Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cuando Chocan Los Titanes - Como - David Glantz PDF
Cuando Chocan Los Titanes - Como - David Glantz PDF
EL EJRCITO ROJO,
1918-1939
UN EJRCITO EN DESORDEN,
1937-1939.
TREGUA ARMADA,
1939-1941
EL PACTO MOLOTOV-
RIBBENTROP.
LA PRIMERA GUERRA
FINLANDESA.
LOS EJRCITOS
CONTENDIENTES, 1941
EL EJRCITO ALEMN.
OPERACIN BARBARROJA.
Para lograr esta rpida victoria, los
alemanes planearon destruir al grueso de
las fuerzas soviticas en una serie de
cercos cerca de la nueva frontera
sovitico-polaca. A la luz de las
posteriores recriminaciones
concernientes a los objetivos cambiantes
de la campaa, merece la pena revisar
el plan original de Hitler. Aunque la
planificacin de contingencia comenz
en el verano de 1940, la Directiva 21,
Fall [Caso u Operacin] Barbarossa,
no fue emitida hasta el 18 de diciembre
de 1940. La intencin de Hitler estaba
claramente centrada sobre el Ejrcito
Rojo ms que en cualquier terreno
especfico u objetivo poltico:
EL EJRCITO ROJO.
PLANIFICACIN SOVITICA.
SEALES Y ADVERTENCIAS.
CONCLUSIN.
LA ACOMETIDA
ALEMANA
CONFUSIN.
CORAZONES Y MENTES.
El plan alemn para una rpida victoria
se basaba en parte sobre la suposicin
que grandes partes de la poblacin
sovitica dara la bienvenida a la
liberacin del Estalinismo. Esta
suposicin pareca estar justificada en la
primera euforia de la acometida
alemana. La mayora de los letones y de
los lituanos, as como tambin
cantidades importantes de ucranianos y
otras nacionalidades sometidas, fueron
al menos cooperantes si no entusiasta
sobre el cambio de rgimen. Sin reparar
en la nacionalidad, muchos de los
habitantes ms ancianos de la Rusia
Europea recordaban la dura pero
soportable y correcta ocupacin
alemana de 1917-1919 y estaban
inclinados a esperar a los
acontecimientos antes de abandonar sus
hogares para convertirse en refugiados.
Sin darles oportunidad, el gobierno
de Mosc desarraig a medio milln de
alemanes tnicos de la Repblica
Autnoma Sovitica Alemana del Volga
y los envi ms al este.
Desde el mismo comienzo, sin
embargo, la poltica de ocupacin
alemana pareci ser deliberadamente
pretendida para alienar a la poblacin.
Antes de la invasin, el OKW emiti
dos rdenes basadas en la endeble
excusa de que Mosc no haba firmado
las convenciones de Ginebra y La Haya
sobre la ley de la guerra. La Orden del
Comisario declaraba que los oficiales
polticos soviticos no eran prisioneros
de guerra y deberan ser ejecutados de
inmediato. Una segunda orden
especificaba que, en el caso que un
soldado alemn cometiera delitos contra
civiles o prisioneros, la accin
disciplinaria era opcional, a la
discrecin del comandante de la unidad.
Varios comandantes superiores alemanes
rechazaron publicar estas rdenes y
protestaron ante sus superiores. En sus
memorias, la mayora de estos oficiales
alemanes despus insistieron en que la
Wehrmacht nunca implement tales
polticas y que las atrocidades fueron
mayormente obra de las SS, de las
unidades genocidas Einsatzkommando,
y otras fuerzas de ocupacin del Partido
Nazi que venan detrs del ejrcito.
Tales protestas fueron sin dudas
sinceras, pero, en la prctica, los
soldados alemanes estaban lejos de ser
inocentes. Los oficiales superiores
profesionales no tenan a menudo
contacto con sus subordinados. Los
oficiales de grado inferior y los
suboficiales y soldados rasos haban
crecido bajo el rgimen nazi y,
consciente o inconscientemente,
reflejaron las actitudes nazis. Un
anlisis de tres divisiones de combate
en 1941 indica que el 29% de los
oficiales eran miembros del Partido
Nazi, y que estos oficiales, que tenan
una educacin y un status social superior
al de sus subordinados, establecieron el
comportamiento de esas divisiones.
Una gran parte de la Wehrmacht
consideraba al pueblo sovitico como
subhumanos torpes y potencialmente
traicioneros. En s mismo esto no
significa un defecto psicolgico nico.
Los soldados sentan la necesidad de
deshumanizar o demonizar a sus
oponentes para superar su renuencia
natural a matar, y las atrocidades
tuvieron que ser muy frecuentemente
seguidas. Al tratar con prisioneros y
civiles soviticos, sin embargo, esta
actitud no oficial alemana produjo casos
generalizados de brutalidad y asesinato.
Muy aparte de las implicaciones
morales de tal conducta, el
comportamiento alemn sirvi para
alinear a aliados potenciales y a
provocar una resistencia generalizada.
La explicacin ms obvia para la
brutalidad alemana fue el horror del
mismo Frente Oriental, donde las tropas
alemanas sufrieron fuertes bajas
mientras que estaban aisladas de la
sociedad y rodeadas por una poblacin
y un terreno hostiles. De hecho, sin
embargo, las tropas alemanas
cometieron atrocidades casi desde el
comienzo de la guerra. Muchos antes de
que las fuerzas del Partido Nazi llegaran
a una regin dada, las primeras tropas
en entrar en una ciudad rusa
frecuentemente ejecutaban a varias
personas en un intento por disuadir
cualquier resistencia. La Orden del
Comisario fue a menudo interpretada
para significar la ejecucin de
cualquiera identificado como miembro
del Partido Comunista o de cualquier
que pareciera ser judo, ya que la
propaganda nazi sostena que muchos
comunistas eran judos. Las tropas
frecuentemente ejecutaban a tales
personas de inmediato, incluso cuando
se les haba ordenado entregarlas a los
servicios de seguridad nazis para
interrogatorio. Otros prisioneros fueron
obligados a despejar minas terrestres o
emprender acciones similares
consideradas demasiado peligrosas para
las tropas alemanas.
El terrible genocidio de judos
europeos ha atrado la atencin mundial.
Lo que es a menudo pasado por alto en
el horror de este crimen es la brutalidad
relacionada de las polticas alemanas
hacia los no judos, la poblacin eslava.
La escala absoluta de estos crmenes
hace difcil llegar a estimaciones
exactas del coste. Casi tres millones de
rusos, bielorrusos y ucranianos fueron
esclavizados como trabajadores
forzosos en Alemania bajo condiciones
que frecuentemente resultaron en la
muerte o lesin permanente. Adems, al
menos 3 300 000 de prisioneros de
guerra soviticos murieron en manos
alemanas por inanicin, enfermedad y
congelacin. Esto representa el 58% del
nmero total de soldados soviticos
capturados por los alemanes. Sin
consideracin de que tropas los
custodiaban, estos prisioneros eran
responsabilidad del Ejrcito Alemn
que los captur. De hecho, en 1941, el
Ejrcito Alemn hizo poca previsin
para la enorme masa de prisioneros, por
lo que muchos de los que sobrevivieron
al acto de rendicin murieron en
cuestin de meses por falta de comida y
refugio. Una vez que se aproxim el
invierno, los pobremente equipados
soldados alemanes a menudo despojaron
a sus prisioneros de abrigos y botas.
Paradjicamente, la necesidad de
trabajadores de Alemania realmente
mejor la suerte de los prisioneros y
detenidos a finales de 1941. Como
potenciales trabajadores esclavos, los
desafortunados prisioneros finalmente
tenan valor para sus captores. Incluso
entonces, sin embargo, la actitud racista
de las tropas alemanas provoc
sufrimiento adicional en ruta hacia
Alemania. Varios comandantes
intentaron hacer marchar a pie a sus
prisioneros a travs de la vasta
extensin de los territorios
recientemente conquistados para evitar
infectar a los vagones ferroviarios
alemanes con tales subhumanos.
Pequeo asombro, pues, que la industria
alemana recibiera poca ayuda de
trabajadores esclavos hasta 1942.
Para la poblacin que qued en los
territorios ocupados, las polticas
alemanas de expropiacin sistemtica de
comida y materias primas a menudo
condenaron a los habitantes a una muerte
lenta. Para algunos relatos, la ocupacin
rumana del sudoeste de la Unin
Sovitica fue incluso ms cruel.
Frente a tal brbaro tratamiento,
incluso los ciudadanos soviticos que
colaboraron activamente era improbable
que sintieran ninguna lealtad hacia los
ocupantes. En 1941, hubo escasas
unidades guerrilleras efectivas en la
retaguardia alemana excepto una
pequea cantidad de soldados del
Ejrcito Rojo rezagados. Segn la
guerra progres, sin embargo, la
amenaza partisana hacia los ocupantes
alemanes en Rusia se convirti en la
segunda solamente detrs de la de
Yugoslavia. A su vez, la encarnizada
lucha de la guerra partisana provoc
incluso una mayor brutalidad por parte
de los alemanes tratando de erradicar al
enemigo oculto. Todo sea dicho, desde
el mismo comienzo, el Ejrcito Rojo
respondi del mismo modo.
SMOLENSK.
RESPUESTA SOVITICA
MANDO Y CONTROL.
REORGANIZACIN.
GENERACIN DE FUERZA.
TRASLADO INDUSTRIAL.
La escasez de equipamiento y de
municiones de 1941 fueron exacerbadas
por el masivo redespliegue de la
industria pesada sovitica para impedir
la captura. Antes de la invasin
alemana, la vasta mayora de la
capacidad manufacturera sovitica
estaba localizada en la parte occidental
del pas, particularmente en grandes
reas industriales tales como Leningrado
y el este de Ucrania. Ya el 24 de junio,
el Comit Estatal para la Defensa cre
un Consejo para la Evacuacin para
trasladar estas plantas hacia el este, a
los Urales y Siberia. La misin de
coordinar esta impresionante empresa
recay en N. A. Voznesensky, jefe de la
agencia de planificacin industrial
sovitica, GOSPLAN. Voznesensky era
uno de los civiles superiores que se
atreva a hablar con franqueza a Stalin;
el 4 de julio, obtuvo la aprobacin para
el primer plan econmico de guerra. La
evacuacin real fue controlada por el
presidente adjunto del consejo, el futuro
primer ministro A. N. Kosygin.
Voznesensky y Kosygin tuvieron que
hacer mucho ms que simplemente
trasladar fbricas y obreros. En la
centralmente dirigida economa
sovitica, nada sucedera sin una
cuidadosa planificacin en avance para
asegurar que estas fbricas engranaran
con las plantas existentes y suministros
de materias primas en las nuevas
ubicaciones. Los obreros tendran que
ser alojados y alimentados en ciudades
remotas cuyo tamao se triplic de la
noche a la maana. Las plantas
elctricas tuvieron que mantenerse
operando hasta el ltimo momento
posible para facilitar el
desmantelamiento en las antiguas
ubicaciones, luego trasladarlas y
reensamblarlas en los nuevos lugares.
Todo esto tuvo que ser hecho mientras
que la industria estaba cambiando el
equipamiento para acomodarse a la
demanda de poca de guerra y la
prdida peridica de trabajadores
experimentados para el ejrcito.
El problema ms apremiante era
evacuar las fbricas, especialmente en
las regiones del Bajo Dniper y del
Donbass en Ucrania. Aqu, las tenaces
tcticas dilatorias del Frente Sudoeste
pag dividendos, no solamente
desviando tropas alemanas lejos de
Mosc sino tambin dando al Consejo
para la Evacuacin un tiempo precioso
para desmontar la maquinaria.
En el rea de Leningrado, el avance
alemn fue tan rpido que solamente 92
plantas fueron trasladadas antes de que
la ciudad fuera rodeada. Los traslados
de plantas no comenzaron en esta regin
hasta el 5 de octubre, pero a finales del
ao una antigua fbrica de tanques de
Leningrado estaba produciendo KV-1 en
un nuevo lugar en los Urales. Ms de
500 firmas y 210 000 trabajadores
dejaron el rea de Mosc solo en
octubre y en noviembre.
Toda esta maquinaria lleg a
localidades remotas sobre un confuso y
escalonado programa y con solamente
una parte de la experimentada fuerza de
trabajo. En el momento en que los trenes
llegaron, el glacial clima invernal y el
terreno congelado hacan casi imposible
construir cimientos para cualquier tipo
de estructura. Alguna maquinaria fue
descargada y reensamblada dentro de
edificios de madera apresuradamente
construidos y sin calefaccin. El trabajo
continu incluso en las noches con
temperaturas bajo cero, utilizando luces
elctricas colgadas de los rboles y
complementadas por hogueras.
En total, 1523 fbricas, incluyendo
1360 relacionadas con los armamentos,
fueron transferidas al ro Volga, Siberia
y Asia Central entre julio y noviembre
de 1941. Casi un milln y medio de
vagones ferroviarios estuvieron
implicados. Incluso permitiendo la
hiprbole tan comn a los relatos
soviticos, este impresionante traslado y
reorganizacin de la industria pesada
fue un logro increble de resistencia y
organizacin.
Debido al traslado, a la produccin
sovitica le llev casi un ao alcanzar
su mximo potencial. Las desesperadas
batallas de 1941 tuvieron que ser
libradas mayormente con las reservas
existentes de armas y municiones,
complementadas por nuevos tanques y
caones que a menudo entraban en
batalla antes de poder ser pintados.
TIERRA QUEMADA.
A pesar de sus mejores esfuerzos, el
Consejo para la Evacuacin fue incapaz
de trasladar todo lo de valor. En el caso
de las minas del Donbass, que produca
el 60 por ciento del suministro de
carbn de la URSS, la evacuacin fue
imposible. En tales casos, el rgimen
sovitico no solamente tena que
sobrevivir sin instalaciones y recursos
sino que tena que asegurar que los
invasores no podran convertir estas
instalaciones y recursos para su propio
uso. Los frutos dolorosamente
cosechados de los Planes Quinquenales
de Stalin tenan que ser destruidos o
dejados incapacitados en el sitio.
Mucha de la autodestruccin
sovitica se centr sobre el transporte y
el poder elctrico. Las locomotoras y
los talleres de reparacin de
locomotoras que no podan ser
trasladados eran frecuentemente
saboteados, un hecho que result ser
importante en el clima invernal, cuando
las locomotoras de fabricacin alemana
carecan de la proteccin suficiente para
mantener la presin del vapor. La presa
hidroelctrica del ro Dniper fue
parcialmente rota por las tropas
soviticas en retirada, y los trabajadores
quitaron o destruyeron componentes
claves de las hidroturbinas y
generadores de vapor a lo largo de la
regin.
En el campo, el grado de destruccin
de edificios y cosechas vari
considerablemente de regin en regin.
En conjunto, la propia Rusia tuvo ms
tiempo para preparar tal destruccin que
las partes occidentales de Bielorrusia y
Ucrania.
El xito de Mosc en evacuar o
destruir tanto de su desarrollo industrial
duramente ganado conmocion a los
planificadores econmicos alemanes,
que haban contado con utilizar los
recursos soviticos para hacer frente a
los objetivos de produccin de Hitler y
a las demandas de sus propios
consumidores domsticos. Las materias
primas soviticas tales como el cromo,
nquel y petrleo eran vitales para
continuar la produccin de guerra
alemana, y las fbricas soviticas
capturadas haban prometido una fcil
solucin para la superpoblacin y
escasez de mano de obra en Alemania.
Adems, la exitosa evacuacin de
las lneas ferroviarias soviticas oblig
a los alemanes a emplear 2500
locomotoras y 200 000 vagones
ferroviarios para apoyar a las tropas en
el este. Esto, a su vez, signific que los
alemanes tuvieron que convertir grandes
partes de la red ferroviaria capturada a
su propia ancho de va ms estrecho, en
lugar de utilizar el amplio ancho de va
ruso. As, el esfuerzo de evacuacin
sovitico no solamente preserv el
potencial industrial para futuras
campaas sino que supuso una continua
e inesperada sangra sobre la economa
alemana.
Pero a pesar de todos los esfuerzos,
una parte considerable de la planta
industrial y de las cosechas cayeron en
manos alemanas. Hitler defini sus
objetivos para 1941 en trminos de
tomar recursos econmicos adicionales,
y el avance alemn trat de satisfacer
estos objetivos.
CAPTULO 6
HACIA MOSC
SOBREEXTENSIN.
KIEV Y MS ALL.
Hitler comenz a buscar objetivos que
todava estuviesen dentro del alcance
antes de que llegara el invierno y que le
convenceran a l mismo y al mundo que
Alemania era de hecho victoriosa.
l estaba particularmente ansioso de
tomar la industria sovitica y las tierras
de cultivo, as como tambin hacer
retroceder a los defensores ms all del
alcance de los bombarderos de los
preciosos campos petrolferos rumanos.
Por consiguiente, continu insistiendo en
que la toma de Mosc era mucho menos
importante que asegurar la industria de
Leningrado y el corazn industrial y
agrcola de Ucrania, donde el Grupo de
Ejrcitos Sur y el Primer Grupo Panzer
Alemanes haban hecho un progreso
espectacular despus de las batallas
fronterizas. A lo largo de julio y agosto,
las fuerzas alemanes haban hecho
retroceder a los Frentes Sudoeste y Sur
profundamente en Ucrania, rodeando a
la mayor parte de tres ejrcitos (6., 12.
y 18.) cerca de Uman, asediando
Odessa, y alcanzando las afueras de
Kiev y el sur del Dniper el 30 de
agosto. En la Directiva 33 del Fhrer,
fechada el 19 de julio, Hitler haba
ordenado despojar del grueso de las
fuerzas panzer al Grupo de Ejrcitos
Centro durante la siguiente fase de la
campaa para apoyar los ataques
exitosos en el norte y sur. Este decisin
produjo un perodo prolongado de
desacuerdo entre el mando alemn.
Incluso aquellos que estaban deseando
retrasar un avance directo sobre Mosc
estaban preocupados porque el plan de
Hitler colocara an ms tensin sobre
las puntas de lanza blindadas,
negndolas a ellas el descanso y las
reparaciones que requeran para
recobrar su efectividad de combate.
Las discusiones se desencadenaron a
lo largo de agosto, mientras el Grupo de
Ejrcitos Centro mejoraba sus
posiciones al sur del ro Desna, y los
soviticos lanzaban duros contraataques
contra el saliente de Elna cerca de
Smolensk y en el rea de Staraia Russa
en el norte. Estos ltimos ataques
causaron que Hitler reaccionara
exageradamente el 16 de agosto,
desviando a un cuerpo panzer para
reforzar el rea. Esto llev al debilitado
Tercer Grupo Panzer a una parada
temporal. En una nueva Directiva del
Fhrer fechada el 21 de agosto, el
dictador especificaba que el objetivo
del ao no era Mosc sino el control de
la Cuenca del Donets, Crimea y el rea
en torno a Leningrado. Al da siguiente,
Hitler reprendi al comandante en jefe,
Mariscal de Campo Walter von
Brauchitsch, culpndole por los
cambios frecuentes en los objetivos! El
General Halder propuso que l y von
Brauchitsch renunciaran, pero el
mariscal de campo replic que Hitler no
aceptara las renuncias. Guderian, a su
vez, sinti la ira de Hitler a comienzos
de septiembre porque estaba intentando
proteger, e incluso ampliar, el saliente
de Elna en la orilla izquierda del Desna
en lugar de centrarse en el sur. Guderian
senta que esto era necesario porque su
progreso hacia el sur dejaba su flanco
izquierdo cada vez ms vulnerable al
contraataque.
Hitler estaba en lo cierto, por
supuesto, de que Ucrania constitua un
objetivo tentador por razones
operacionales as como tambin
econmicas. Debido al rpido avance
del Grupo de Ejrcitos Centro y la
oposicin relativamente tenaz
encontrada por el Grupo de Ejrcitos
Sur, la defensa de Kiev por el Frente
Sudoeste Sovitico se haba convertido
en una larga y triangular proyeccin
hacia el oeste, anclada por la tenaz y
hbil defensa del 5. Ejrcito de M. I.
Potapov al sur de los Pantanos Prpiat.
Girando hacia el sur desde Smolensk, el
Segundo Grupo Panzer de Guderian
poda cortar completamente el expuesto
flanco norte del Frente Sudoeste, enlazar
con el Primer Grupo Panzer del Coronel
General Ewald von Kleist atacando al
norte desde Kremenchug en el Dniper,
y completar un enorme cerco de la
regin de Kiev. El 5 de agosto, cuando
G. K. Zhukov seal este peligro y
sugiri la retirada, fue reemplazado
como jefe del estado mayor por B. M.
Shaposhnikov y enviado a Leningrado.
Stalin estaba convencido de los
alemanes se concentraran sobre Mosc
y Leningrado. Los defensores soviticos
incluso eran ms vulnerables ya que el
recin formado Frente Briansk,
inmediatamente delante del Segundo
Grupo Panzer, estaba en el proceso de
asumir el control de las fuerzas en el
punto crtico del nuevo ataque de
Guderian al sur y planeando su propio
contragolpe contra Guderian. El
Teniente General A. I. Eremenko, el
desafortunado comandante del Frente
Briansk, atac el 2 de septiembre en las
fauces de los panzer de Guderian en un
intento de cortar el avance alemn. Ya
que el Stavka haba insistido en que
Eremenko atacara en dos direcciones
diferentes (hacia Roslavl y
Novozybkov) en lugar de concentrar sus
limitadas fuerzas, el contragolpe fracas
inmediatamente.
El 11 de septiembre, el cordn en
torno al Frente Sudoeste estaba
cerrndose desde el norte y el sur. El
Mariscal S. M. Budenny y su miembro
del consejo militar, N. S. Khrushchev, le
dijeron a Stalin que Kiev deba ser
evacuado. La respuesta desde Mosc fue
reemplazar a Budenny por S. K.
Timoshenko. El 14 de septiembre, el
jefe del estado mayor del Frente
Sudoeste, Mayor General V. I. Tupikov,
intent en vano convencer a
Shaposhnikov del peligro. Las lluvias
cayeron convirtiendo a las carreteras
rusas en canales de barro, reduciendo el
apoyo de la Luftwaffe todava ms, y el
regimiento en cabeza de la 3. Divisin
Panzer de Guderian fue reducido a una
fuerza efectiva de 10 tanques. No
obstante, el 16 de septiembre, los
Segundo y Primer Grupos Panzer
enlazaron cerca de Lokhvitsa. Cuando
las puntas de lanza se acercaron,
Timoshenko y Khrushchev, como jefes
conjuntos de la Direccin Sudoeste,
autorizaron al Frente Sudoeste a
retirarse. El General M. P. Kirponos, el
comandante del frente, era
comprensiblemente reacio a hacerlo sin
confirmacin de Mosc, la cual no lleg
hasta casi la medianoche del 17 de
septiembre.
El cerco no signific que fuera
hermtico, y durante varios das los
ataques areos y terrestres soviticos
presionaron a las delgadamente
extendidas unidades de vanguardia
alemanas. Cantidades importantes de
tropas soviticas escaparon, incluyendo
Budenny, Timoshenko y Khrushchev.
Kirponos y su jefe de estado mayor,
Tupikov, pagaron el precio final por su
obediencia durante un intento de huida.
La cifra oficial alemana de 665 000
prisioneros en el cerco de Kiev est
cerca de reflejar certeramente las
catastrficas bajas soviticas en la
operacin. Cuatro ejrcitos de campaa
soviticos (5., 37., 26. y 21.),
consistentes en 43 divisiones, 452 720
hombres y 3867 caones y morteros,
haban virtualmente dejados de existir.
El Frente Sudoeste, como el Frente
Oeste antes, tuvo que ser vuelto a crear
desde el principio a partir de los 15 000
hombres que lograron escapar del cerco.
Mientras el Segundo Grupo Panzer
volvi sobre sus pasos hacia el norte
para prepararse para un renovado
avance sobre Mosc, el Grupo de
Ejrcitos Sur explot la victoria de Kiev
hacia el sur y el este. Las fuerzas
alemanas entraron en la cuenca
industrial del ro Donbas a finales de
septiembre de 1941, y ocuparon toda la
regin el 17 de octubre. Corriendo ms
que su apoyo logstico y de infantera de
los Sexto y Diecisiete Ejrcitos, el
Primer Grupo Panzer avanz a toda
velocidad hacia el ro Don y ms all
del Cucaso. El 21 de noviembre, la
Divisin Panzer SS Leibstandarte Adolf
Hitler entr en el centro de transporte
clave de Rostov del Don, pero estaba
tan desgastada que se retir de all
frente a un contraataque sovitico una
semana despus. Mientras tanto, los
aliados rumanos de Alemania capturaron
Odessa el 16 de octubre tras un
encarnizado y penoso combate (con
ayuda alemana) y expulsaron a los
defensores de la pennsula de Crimea.
Solamente el puerto fortificado de
Sebastopol permaneci en manos
soviticas. El Grupo de Ejrcitos Norte
tambin avanz rpidamente, par el
contragolpe sovitico en Staraia Russa,
pero no alcanz tomar Leningrado. El
liderazgo sovitico nunca esper una
amenaza a esta ciudad desde el oeste y
no haba defensas en esa direccin.
Hasta 500 000 hombres y mujeres
trabajaron en las fortificaciones de
campaa en torno a la ciudad mientras
los invasores atravesaban los pases
blticos durante julio y agosto. Veinte
mil tropas soviticas defendieron el
puerto de Tallin, Estonia, hasta el 26 de
agosto, despus del cual la Armada Roja
evacu a muchos de ellos a pesar de los
grandes ataques areos alemanes. A
finales de agosto, mayormente debido al
fracaso del contragolpe en Staraia
Russa, Stalin disolvi la Direccin
Noroeste y situ al Frente Noroeste y al
recin creado Frente Leningrado
directamente bajo el control del Stavka.
El sobreextendido Dieciocho Ejrcito
Alemn finalmente se detuvo el 26 de
septiembre pero solamente despus de
que hubiera alcanzado el Lago Ladoga y
virtualmente rodeado Leningrado.
VIAZMA Y BRIANSK.
ENSANCHANDO LA OFENSIVA.
PARACADAS EN LA NIEVE.
RASPUTITSA,
PRIMAVERA DE 1942
LA GUERRA GLOBAL.
RESURGIMIENTO DE LA
DOCTRINA SOVITICA.
RECONSTRUYENDO A LA
WEHRMACHT.
PLANES DE PRIMAVERA.
OPERACIN AZUL:
EL AVANCE ALEMN
SOBRE STALINGRADO
PLANIFICACIN PARA LA
OPERACIN AZUL.
SEGUNDO KHARKOV.
HACIA EL RO DON.
A pesar del insospechado comienzo de
la campaa de primavera-verano
sovitica, la Segunda Batalla de
Kharkov desorganiz los preparativos
alemanes para la ofensiva veraniega. No
solamente fueron las unidades alemanas
en torno a Kharkov incapaces de
completar su reequipamiento sino que el
programa de preparativos experiment
importantes cambios. El 1 de junio,
Hitler vol al cuartel general del Grupo
de Ejrcitos Sur en Poltava. Basndose
en las sugerencias del General Halder,
estuvo de acuerdo en retrasar la
ofensiva principal hasta el 28 de junio.
En el nterin, las fuerzas de von Bock
continuaron explotando su xito al este
de Kharkov, intentando eliminar a tantas
unidades soviticas como fuera posible.
Mientras tanto, el General von Manstein
complet sus brillantes operaciones en
Crimea, redirigiendo a sus fuerzas para
reducir la fortaleza de Sebastopol.
Hitler permiti al VIII Cuerpo Areo de
Wolfram von Richthofen, una fuerza de
lite de cazas y bombarderos, apoyar
este ataque ms all de los tres das
originalmente asignados. Las tropas
soviticas defendieron obstinadamente
las fortificaciones pero finalmente
fueron vencidas. Entre el 7 de junio y el
4 de julio, von Manstein redujo
metdicamente la fortaleza, utilizando
bombardeos areos y artilleros para
evitar las bajas de un combate casa por
casa. Hitler reconoci la brillantez
tctica de esta actuacin ascendiendo a
von Manstein a mariscal de campo, pero
una vez que la batalla estuvo acabada,
las tropas fueron rpidamente
dispersadas, en lugar de permanecer en
el sur como reserva estratgica.
Durante estas batallas preliminares,
el Stavka reconoci tardamente que al
menos alguna parte de la ofensiva
alemanas sucedera en el sur. La Fuerza
Area Roja intent varios ataques
concentrados sobre las reas de
concentracin alemanas en el sur pero
todava era demasiado dbil para lograr
superioridad area local. Adems de los
10 ejrcitos de fusileros formndose en
la reserva, divisiones soviticas fueron
retiradas de la regin central para
proporcionar una mayor profundidad
estratgica. (Ver Mapa 6).
Sin embargo, muchas de estas
reservas permanecieron en el rea de
Mosc en lugar de redesplegarse en el
sur. Tan tarde como el 5 de julio, el
Stavka todava crea que la nueva
ofensiva era solamente un preludio a un
avance sobre Mosc, con los atacantes
girando hacia el norte una vez alcanzado
Voronezh.
El 19 de junio, el oficial de
operaciones de la 23. Divisin Panzer
se estrell con su avin detrs de las
lneas soviticas, dando a los analistas
de inteligencia soviticos un cuerpo
completo de rdenes para la siguiente
ofensiva. Stalin sospech que esta orden
fuera un engao y rehus actuar en
consecuencia. A pesar de este
compromiso de sus planes, el ataque
alemn comenz segn lo programado el
28 de junio. El Cuarto Ejrcito Panzer y
el Segundo Ejrcito penetraron
fcilmente las defensas avanzadas
soviticas al este de Kursk, golpeando
en la unin entre los Frentes Briansk y
Sudoeste. Dos das despus, el Sexto
Ejrcito atac las defensas soviticas al
sudeste de Belgorod. El 5. Ejrcito de
Tanques del Mayor General A. I.
Liziukov intent un contraataque desde
el 5 al 8 de julio, pero la inexperiencia
sovitica en operaciones ofensivas a
gran escala fue de nuevo reflejada en un
empleo fragmentario y titubeante de
fuerzas. La 9. Divisin Panzer del
Cuarto Ejrcito Panzer destruy dos
brigadas de tanques soviticas y
continu avanzando sobre Voronezh. Un
plan posterior del Stavka para una
contraofensiva al este de Voronezh fue
sorprendido por la velocidad del avance
alemn.
El 7 de julio, el Cuarto Ejrcito
Panzer haba enlazado con el Sexto
Ejrcito en Voronezh, en la parte
superior del Ro Don. Segn lo
planeado, el 9 de julio el Grupo de
Ejrcitos Sur de von Bock fue
redesignado Grupo de Ejrcitos B, y el
Grupo de Ejrcitos A del Mariscal de
Campo List comenz su propia ofensiva
desde la regin de Artemovsk en el
flanco sur alemn.
Mapa 6. Preparativos Soviticos el 30 de Abril de
1942 y Refuerzos hasta el 31 de Diciembre de
1942.
CONCLUSIONES.
OPERACIN URANO:
LA DESTRUCCIN DEL
SEXTO EJRCITO
PLANIFICACIN SOVITICA.
IMPRESIONES Y FRACASOS
ALEMANES EN STALINGRADO.
La contraofensiva de Stalingrado
sucedi en tres fases. Primero, entre el
19 y el 30 de noviembre, los soviticos
penetraron las defensas del Eje y
rodearon a las fuerzas alemanas y
rumanas en Stalingrado. A continuacin,
entre el 1 de diciembre de 1942 y el 9
de enero de 1943, intentaron explotar y
desarrollar este xito pero fueron
obstaculizados por los esfuerzos
alemanes para relevar a la asediada
fuerza de Stalingrado. Finalmente, entre
el 10 de enero y el 18 de marzo de 1943,
el Stavka supervis la liquidacin de la
bolsa de Stalingrado (Operacin Anillo
[Koltso]) mientras intentaba expandir su
xito a todas las regiones central y sur
del frente. Este mayor esfuerzo fue
frustrado por sus propios errores y por
los hbiles contragolpes alemanes. Los
xitos iniciales excedieron las
expectaciones soviticas. (Ver Mapa 8).
Mapa 8. Contraofensiva Sovitica en Stalingrado.
El 19 de noviembre, el Frente Sudoeste
comenz la ofensiva, con ataques de
apoyo del vecino Frente Don. Los
defensores rumanos no tenan caones
antitanques efectivos y fueron fcilmente
aplastados. Los 26. y 1.er Cuerpos de
Tanques del 5. Ejrcito de Tanques de
Romanenko pasaron a travs de las
divisiones de fusileros atacantes para
entrar en batalla al medioda del primer
da.
En coordinacin con el 21. Ejrcito
del Teniente General I. M. Chistiakov, el
5. Ejrcito de Tanques captur al
grueso de tres divisiones rumanas
(27 000 prisioneros) y continu su
explotacin. Los dos cuerpos de tanques
y el 4. Cuerpo de Tanques del Mayor
General A. G. Kravchenko del 21.
Ejrcito avanzaron tanto como 70
kilmetros cada da, sobrepasando
cualquier centro de resistencia. El 22 de
noviembre, el 26. Cuerpo de Tanques,
mandado por el Mayor General A. G.
Rodin, se aproxim a Kalach, en el Don,
cuyos puentes eran esenciales para
atacantes y defensores. Para capturar los
puentes de Kalach antes de que los
alemanes pudieran destruirlos, Rodin
organiz un pequeo destacamento de
vanguardia de cinco tanques T-34 y dos
compaas de infantera motorizada al
mando del Teniente Coronel G. N.
Filippov. Filippov descaradamente
form su destacamento en una columna
estrechamente cerrada y avanz hacia
Kalach de noche con todas las luces de
sus vehculos encendidas. Los centinelas
alemanes asumieron que sta era una
columna alemana y la permitieron entrar
en la ciudad y capturar terreno clave
cerca del puente principal, el cual fue
mantenido hasta que fue relevado por el
resto del cuerpo de tanques. En la tarde
del 23 de noviembre, el 26. Cuerpo de
Tanques enlaz con el 4. Cuerpo
Mecanizado del Mayor General V. T.
Volsky en Sovestkoe, al sudeste de
Kalach, completando el cerco. El 30 de
noviembre, las fuerzas soviticas haban
establecido un cerco interno alrededor
de 22 divisiones alemanas totalizando
330 000 hombres, incluyendo al Sexto
Ejrcito, a restos rumanos, y a un cuerpo
del Cuarto Ejrcito Panzer. Esta fuerza
alemana exceda por mucho las
expectativas soviticas y requiri siete
ejrcitos de fusileros y mucha atencin
de mando y estado mayor para
eliminarla.
La mayora de los relatos alemanes
sostienen que el General Friedrich
Paulus, el comandante del Sexto
Ejrcito, pudo haber huido de este cerco
si hubiese actuado inmediatamente. Muy
aparte del problema de desobedecer los
deseos de Hitler, este argumento asume
una fuerza logstica que Paulus no
posea. Todo el asedio de Stalingrado
haba sido realizado muy justo, y sus
fuerzas carecan de combustible,
municiones y transporte para huir sin
ayuda. Adems, el Stavka posea
poderosas reservas que poda bloquear
el relevo o la huida de la guarnicin de
Stalingrado.
En este extremo, el Mariscal de
Campo Erich von Manstein fue
nombrado comandante del recin creado
Grupo de Ejrcitos Don, con rdenes de
rescatar al Sexto Ejrcito. Hitler todava
rehusaba a contemplar retirarse de
Stalingrado, sin embargo; l quera que
von Manstein abriera un corredor a
travs del cerco para reabastecer a las
fuerzas asediadas. Adems, Hermann
Goering impulsivamente prometi a
Hitler que su Luftwaffe poda
suministrar 600 toneladas por da a
Stalingrado, una cifra imposible que
hubiera requerido 375 salidas de JU-52
por da. Dados el mal tiempo y los
aerdromos en la regin, tal objetivo
habra requerido cerca de 1000 JU-52,
mucho ms all de lo que la Luftwaffe
poda proporcionar. Los alemanes
concentraron todos los transportes
disponibles, interrumpiendo su
programa de entrenamiento despachando
dotaciones a medio entrenar en aviones
que carecan de radios y de instrumentos
de navegacin. A pesar de todos estos
esfuerzos, los envos diarios alcanzaron
las 300 toneladas solamente en una
ocasin. Estos lentos y desarmados
aviones volaban en el primer sistema de
defensa areo sistemtico sovitico de
la guerra. El General P. S. Stepanov, el
coordinador de la Fuerza Area Roja de
la batalla, estableci anillos
concntricos de caones antiareos y
cazas interceptores controlados desde
tierra. Adems, Stepanov utiliz cazas
nocturnos especialmente entrenados y a
los okhot-niki (cazadores libres) de
lite para buscar blancos de
oportunidad. El resultado fue una
masacre. Los historiadores soviticos
afirman haber destruido 676 JU-52
durante el asedio de Stalingrado, e
incluso la Luftwaffe reconoci 266
aviones perdidos. Poco asombro causa
que, justo como en las fuerzas blindadas
soviticas, los comandantes de la Fuerza
Area Roja en Stalingrado ascendieron
a la cima de su profesin posteriormente
en la guerra.
MARTE.
LA OPERACIN ANILLO Y LA
CUENCA DEL DONETS.
RASPUTITSA Y PAUSA
OPERACIONAL,
PRIMAVERA DE 1943
LA GUERRA GLOBAL.
ESTIRANDO LO ESCASO.
A pesar de las notables victorias de von
Manstein en el Donbas y en Kharkov, el
Ejrcito Alemn en el Este se enfrentaba
a un futuro sombro en la primavera de
1943. Muy aparte de la prdida de todo
el Sexto Ejrcito y de cuatro ejrcitos
satlites, el desgaste haba una vez ms
reducido a esa fuerza a una sombra de
sus efectivos de 1941. El 1 de abril de
1943, los efectivos del Ejrcito Alemn
en el Este sumaban 2 732 000 hombres
en 147 divisiones de infantera y 22
divisiones panzer, 1336 tanques y 6360
caones. Por contraste, el Ejrcito Rojo
tena 5 792 000 soldados organizados en
ms de 500 unidades equivalentes a
divisiones y apoyados por ms de 6000
tanques y 20 000 piezas de artillera.
Este desequilibrio era
particularmente evidente en las
divisiones ordinarias de infantera.
Incluso antes de la Operacin Blau, 69
de las 75 divisiones en los Grupos de
Ejrcitos Norte y Centro haban sido
reducidas del complemento estndar de
nueve batallones de infantera con cuatro
bateras de caones, a seis batallones
con tres bateras de caones. Despus
de la campaa de 1942, esta reduccin
se convirti en casi universal. Algunas
divisiones retuvieron tres cuarteles
generales de regimientos con solamente
dos batallones cada uno, mientras que
otras redujeron la proporcin de apoyo
a las tropas de infantera teniendo
solamente dos regimientos de tres
batallones. En cualquier caso, la
divisin resultante careca de los
efectivos para defender frentes amplios
y todava retener alguna reserva para
contraataques. Las constantes
reducciones de los vehculos de motor y
a caballo disponibles hicieron a esta
divisin mucho menos mvil que su
predecesora de 1941; las bateras de
artillera eran a menudo invadidas
porque sus dotaciones no podan
trasladar los caones, y el
reconocimiento local y las fuerzas de
contraataque estaban a menudo montadas
sobre bicicletas.
Durante 1942, muchas divisiones de
infantera haban recibido los nuevos
caones antitanque de 75 milmetros que
eran mucho ms efectivos contra los
blindados soviticos, pero haba una
escasez general de municiones para
estos caones. La situacin era incluso
peor en el caso de las distintas unidades
ersatz (de reemplazo), tales como las
divisiones de seguridad o las divisiones
de campo Luftwaffe, que incluso tenan
menos tropas y armas pesadas que las
divisiones normales de infantera. Las
22 divisiones de la Luftwaffe eran
particularmente vulnerables, debido a
que pocos de los jefes en esas unidades
tenan extensa experiencia en combate
terrestre y logstica. Cada unidad recin
formada tuvo que pagar su propio
terrible precio para adquirir la
experiencia que las unidades
convencionales alemanes tenan en sus
memorias institucionales. Los oficiales
del Ejrcito Alemn, constantemente al
corriente de la escasez de personal en
sus propias unidades, estaban
horrorizados ante la idea de 170 000
tropas de la Luftwaffe por encima de la
media malgastadas en sus propias
formaciones en lugar de llevarlas a las
unidades existentes del ejrcito para
respaldar sus efectivos. A lo largo de la
guerra, la Luftwaffe y las Waffen SS
continuaron reclutando voluntarios para
sus unidades independientes en
detrimento de las formaciones
convencionales del ejrcito.
Para complicar an ms las cosas,
Hitler intent erradicar la doctrina
defensiva alemana que haba resultado
ser tan exitosa en ambas Guerra
Mundiales. Durante el verano de 1942,
las debilitadas unidades de infantera de
los Grupos de Ejrcitos Norte y Centro
haban sido forzadas a realizar varias
retiradas locales bajo la constante
presin de los ataques soviticos. Para
detener esta tendencia, el 8 de
septiembre de 1942, Hitler emiti la
Orden de Defensa del Fhrer, su ms
detallada declaracin sobre la materia.
Esta orden era una mezcla inconexa
de teora y prctica detallada, pero
inclua tres puntos principales. Primero,
Hitler explcitamente rechazaba la
famosa defensa elstica, volviendo en
lugar de ello a las rgidas (y
extremadamente costosas) batallas
defensivas alemanas en Francia durante
1916. Desafortunadamente, ese concepto
asuma que el defensor no solamente
tena amplios efectivos de infantera
sino tambin grandes suministros de
alambradas, minas antitanque y otros
materiales para construir fortificaciones
de campaa. Segundo, Hitler sugera que
las unidades defensoras deban de ser
trasladadas lateralmente en el sendero
de los ataques soviticos para aumentar
la fuerza. Esto asuma que los
defensores alemanes podan identificar
certeramente las concentraciones de
tropas soviticas y predecir los lugares
de los futuros ataques, una suposicin
que fue repetidamente refutada por los
superiores planes de engao soviticos.
Adems, dada la insistencia de Hitler de
que los defensores aguantaran firme,
concentrar fuerzas de esta manera
simplemente pona a ms tropas en
riesgo de los masivos bombardeos de la
artillera sovitica. Una vez que la
penetracin sovitica suceda, el
comandante defensor tendra incluso
menos tropas para rellenar las brechas
resultantes. Finalmente, Hitler anunci
su intencin de dirigir las batallas
defensivas personalmente, solicitando a
todos los comandantes en el Este que le
proporcionaran mapas extremadamente
detallados de sus posiciones y
evaluaciones de sus suministros y
capacidades. Este requerimiento dio
otro golpe a uno de los sellos distintivos
del xito tctico alemn: la
independencia de los lderes
subordinados en elegir los medios para
cumplir sus misiones asignadas.
Esta Orden de Defensa era otra
indicacin de la frustracin de Hitler
por su incapacidad de resolver la guerra
en el Este. Expresaba esta frustracin
continuando la tendencia de mucho
tiempo hacia la microgestin,
eliminando a los soldados profesionales
que no estaban de acuerdo con l. El 9
de septiembre de 1942, Hitler finaliz
una serie de desacuerdos con el
Mariscal de Campo Wilhelm List
relevndolo y asumiendo el mando
personal del Grupo de Ejrcitos A,
dejando al jefe de estado mayor de List
para transmitir las rdenes. Dos
semanas despus, Hitler tambin relev
al Coronel General Franz Halder como
jefe del OKH y estuvo cerca de despedir
al General Alfred Jodl, porque ste
haba apoyado los argumentos de List.
El joven sucesor de Halder como jefe
del Estado Mayor fue el General Kurt
Zeitzier. Zeitzier no fue de ninguna
manera una herramienta pasiva del
dictador; en cinco ocasiones durante los
dos siguientes aos, formalmente ofreci
su renuncia por cuestiones de principio.
Pero Zeitzier careca del prestigio y de
la autoridad de sus predecesores; Hitler
incluso lo despoj del control sobre las
carreras de los oficiales del Estado
Mayor.
Mientras que el Ejrcito Alemn
como un conjunto y la infantera en
particular declinaban firmemente, las
fuerzas blindadas y mecanizadas
experimentaron un inesperado
renacimiento en 1943. En febrero, el
confuso estado de la produccin de
tanques y la mala condicin de las
divisiones panzer indujeron a Hitler a
hacer volver a Guderian de su retiro
forzoso. Conocedor de las maneras de la
burocracia nacionalsocialista, Guderian
insisti en que l informara
directamente a Hitler como inspector
general de las tropas panzer. Su
nombramiento incluy autoridad
independiente sobre la produccin de
tanques as como tambin sobre el
control de la organizacin, doctrina y
entrenamiento de todas las fuerzas
blindadas, incluyendo los elementos
panzer de las Waffen SS y de la
Luftwaffe. En la prctica, por supuesto,
los feudos independientes del Tercer
Reich no permitieron a Guderian tener
xito completamente. No obstante,
durante el perodo 1943-1944, Guderian
realiz maravillas aumentando la
produccin, rechazando algunos de los
cambios de diseo ms mal concebidos,
y reconstruyendo repetidamente a la
fuerza panzer para combatir de nuevo.
REGRESO DE LA OPERACIN
PROFUNDA.
EL DILEMA ALEMN.
LA ESTRATEGIA SOVITICA.
Durante la ofensivas invernales de
1941-1942 y 1942-1943, el Ejrcito
Rojo haba intentado repetidamente
hacer mucho muy rpidamente. La
planificacin, las concentraciones de
tropas, el fuego de apoyo, y
especialmente la logstica haban sufrido
por esta prisa. La brillante
contraofensiva de von Manstein durante
febrero a marzo de 1943 finalmente
convencieron a la mayora de los
oficiales superiores soviticos de que
tenan que establecer objetivos ms
modestos y realistas para el futuro, en
vez de intentar terminar la guerra con
una sola y culminante ofensiva. Zhukov y
A. M. Vasilevsky concluyeron que la
ofensiva sovitica de 1943 y la siguiente
campaa veraniega, como las de los dos
anteriores aos, deban ser precedidas
por una batalla defensiva para absorber
y reducir el poder atacante alemn.
Todava eufrico por la destruccin del
Sexto Ejrcito, Stalin estaba
inicialmente inclinado a discutir y tratar
de reanudar la ofensiva tan pronto como
la rasputitsa finalizara. En una reunin
en el Kremlin el 12 de abril de 1943, los
comandantes presentaron sus argumentos
para una defensa temporal. Zhukov,
Vasilevsky y el Jefe de Operaciones del
Estado Mayor A. I. Antonov
convencieron a Stalin para permanecer a
la defensiva pero solamente como
preludio para una planeada campaa
ofensiva. Stalin de nuevo vacil a
comienzos de mayo pero finalmente
acept la opinin del Stavka.
El plan estratgico del Stavka para
la campaa de verano-otoo de 1943
requera que los Frentes Voronezh y
Central para defender el saliente de
Kursk, flanqueados al norte por los
Frentes Briansk y Oeste y al sur por el
Frente Sudoeste. En la retaguardia,
Stalin cre una gran reserva estratgica,
el Distrito Militar Estepa, que se
desplegara en vanguardia cuando fuera
necesario como el Frente Estepa. Hasta
mayo, los planificadores soviticos
estaban indecisos si la acometida
principal alemana caera contra Kursk o
al sur de Kharkov. Como precaucin,
por consiguiente, el Stavka orden a los
seis frentes que erigieran potentes
defensas. Inicialmente, los ejrcitos de
reserva del Distrito Militar Estepa,
incluyendo al 5. Ejrcito de Tanques de
la Guardia, concentrados al este de
Kharkov, una posicin desde la cual
podran desplegarse para enfrentarse a
cualquier avance alemn. Desde el
comienzo, esta preparacin defensiva
era parte integral de un plan ms grande
del Stavka para una posterior ambiciosa
ofensiva. Tan pronto como la esperada
ofensiva alemana fuera detenida, los
Frentes Oeste, Briansk y Central
atacaran el saliente de Orel, el saliente
alemn inmediatamente al norte de
Kursk. Poco despus de que el ataque
alemn fuera detenido y tras el necesario
reagrupamiento, los Frentes Voronezh y
Estepa atacaran al sur de Kursk, hacia
Kharkov. En el intervalo entre estos dos
ataques, los Frentes Sur y Sudoeste
realizaran ataques de diversin sobre
los ros Donets Norte y Mius. Estas
diversiones estaban pretendidas para
atraer a las reservas alemanas fuera del
punto donde los principales avances
soviticos sucederan.
Despus de que el Ejrcito Rojo
hubiese tomado Orel y Kharkov, las
fuerzas vecinas ampliaran la ofensiva.
El objetivo estratgico final sovitico
era la lnea del ro Dniper. (En otoo,
sin embargo, el Stavka una vez ms
expandira sus objetivos para abarcar
toda Bielorrusia y Ucrania). A finales de
primavera, el Stavka tambin orden
extensas medidas de reconocimiento
para determinar las intenciones y
disposiciones alemanas, y etapas de
estricta maskirovka (engao) para
ocultar la reunin y el redespliegue del
Frente Estepa.
Cuando junio dio paso a julio,
ambos bandos dieron los toques finales
a sus inmensos preparativos. Con toda la
posibilidad de sorpresa desaparecida,
las fuerzas alemanas colocaron una fe
cada vez mayor en el nuevo
equipamiento y en las reconstruidas
divisiones panzer, que nunca antes
haban fracasado en lograr la
penetracin inicial y el cerco. Es una
medida de la autoconfianza sovitica
que los comandantes superiores estaban
mirando ms all del ataque alemn,
ms all de su fracaso, hacia la primera
gran ofensiva veraniega sovitica.
CAPTULO 11
DE KURSK AL DNIPER
PLANES Y FUERZAS.
CALDERA.
AMPLIANDO LA BRECHA.
Por tercera vez en la guerra, a
comienzos de agosto Stalin y el Stavka
ordenaron una ofensiva general para
cimentar sus xitos en Orel y Belgorod.
Como lo haba sido en el ltimo
invierno, su objetivo era la lnea del ro
Dniper desde Smolensk al Mar Negro.
En uno de sus raros perodos de
elaboracin de la poltica a seguir,
Hitler tambin reconoci la necesidad
de retirarse hacia el Dniper para
restaurar el frente continuo del Grupo de
Ejrcitos Sur. Los alemanes no haban
hecho nada para fortificar este ro,
aunque era un gran obstculo en s
mismo. Realmente, los ros Bug,
Dniper y Don tenan orillas ms altas
en sus lados occidentales, hacindolos
buenas posiciones defensivas para los
alemanes mirando al este.
Mientras los alemanes retrocedan
en el sur, Mosc lanz una serie de
ataques de frente y multifrente como
parte de la ofensiva general de Stalin.
Contra el Grupo de Ejrcitos Centro,
donde los alemanes haban estado
preparando posiciones defensivas
durante ms de 18 meses, estos ataques
bien planeados a menudo
experimentaron gran dificultad. El 7 de
agosto de 1943, por ejemplo, el Frente
Oeste del General de Ejrcito V. S.
Sokolovsky, apoyado por el Frente
Kalinin del Coronel General A. I.
Eremenko, intent un ataque concntrico
para reconquistar Smolensk a los Cuarto
y Noveno Ejrcitos Alemanes
(Operacin Suvorov). Sin embargo, las
defensas alemanas eran fuertes, los
atacantes estaban menos coordinados
que los que tomaron parte en la
operacin de Kursk, y el reconocimiento
areo alemn detect al esfuerzo
principal sovitico a pesar de los
apresurados intentos de engao. Cuando
los escasos recursos de tropas alemanas
fueron recolocados para contener el
primer ataque sovitico, el representante
del Stavka para coordinar el ataque,
General N. N. Voronov, reconoci que la
sorpresa se haba perdido. Una ofensiva
renovada que comenz el 7 de
septiembre captur finalmente Smolensk
a finales de mes pero a un duro coste.
Aunque solamente tuvo un xito limitado
la ofensiva de Smolensk logr atraer al
norte 16 divisiones alemanas desde la
regin de Kharkov.
Aunque el Stavka orden una serie
de tales ofensivas en el norte y en el
centro, estos ataques fueron menos
coordinados y tuvieron lugar contra
fuertes defensas y sobre terreno menos
favorable que el encontrado en la regin
de Kursk. Como resultado, los grandes
xitos soviticos de 1943
permanecieron en el sur. Al sur de
Smolensk y Briansk, el Frente Central de
Rokossovsky tambin experiment
dificultades al avanzar contra el
Segundo Ejrcito Alemn despus de
que el saliente de Orel fuera reducido en
agosto. Rokossovsky tena cinco
ejrcitos de armas combinadas, al 2.
Ejrcito de Tanques y dos formaciones
mviles independientes, el 9. Cuerpo
de Tanques y el 7. Cuerpo Mecanizado
de la Guardia. Todas estas fuerzas
estaban severamente desgastadas por los
duros combates en torno a Kursk y Orel,
pero, incluso en la adversidad,
exhibieron un excelente trabajo de
estado mayor y una notable flexibilidad
al ajustarse a las circunstancias
cambiantes.
El ataque inicial del 26 de agosto se
atasc rpidamente porque los agentes
alemanes dejados atrs haban
identificado el foco del ataque principal
sovitico, permitiendo al Segundo
Ejrcito reagrupar sus fuerzas. En cuatro
das de combates, el Frente Central
avanz solamente 25 kilmetros.
Rokossovsky reconoci su problema ya
el 27 de agosto y transfiri al 9. Cuerpo
de Tanques y al 13.er Ejrcito 100
kilmetros al sur de noche, utilizando el
ruido estricto y disciplina de alumbrado.
Los alemanes perdieron la pista de estas
formaciones. Rokossovsky reanud su
ataque contra el flanco sur del Segundo
Ejrcito mientras el grueso de las
reservas alemanas estaban todava en el
norte. El 22 de septiembre, los 13.er,
60. y 61. Ejrcitos del Frente Central,
apoyados por los dos cuerpos mviles,
estaban acercndose al ro Dniper al
norte de Kiev.
Mientras tanto, el 1 de septiembre,
el Frente Briansk del General de
Ejrcito M. M. Popov comenz
operaciones contra su ciudad tocaya.
Tras una hbil maniobra del 50.
Ejrcito del Coronel General I. V.
Boldin contra el flanco izquierdo del
Noveno Ejrcito, Briansk cay ante los
soviticos el 17 de septiembre. Despus
de eso, las fuerzas de Popov se unieron
al avance de Rokossovsky y alcanzaron
las orillas de los ros Dniper y Sozh al
norte de Gomel el 3 de octubre.
Redondeando esta primera oleada de
ofensivas, el Frente Sudoeste del
General R. I. Malinovsky y el Frente Sur
del General F. I. Tolbukhin irrumpieron
en el Donbas el 16 y el 18 de agosto,
respectivamente, esta vez con ms que
una intencin de diversin. Aunque
carecan de grandes reservas
mecanizadas, el Primer Ejrcito Panzer
y el Sexto Ejrcito del Grupo de
Ejrcitos Sur evitaron el cerco y
libraron una hbil retirada de un mes de
duracin hacia la lnea defensiva
Panther, que corra desde Zaporozhe, en
el Dniper, hasta el Mar Negro.
PERSECUCIN.
CONCLUSIN.
TERCER INVIERNO DE
LA GUERRA
ESTRUCTURA DE FUERZA Y
DOCTRINA.
DESPEJANDO LA RIBERA
DERECHA DE UCRANIA.
LIBERANDO UCRANIA.
OPERACIN
BAGRATION:
LA MUERTE DEL GRUPO
DE EJRCITOS CENTRO
PLANIFICACIN ESTRATGICA.
LA CADA DE MINSK.
LAS OPERACIONES
LVOV-SANDOMIERZ Y LUBLIN-
BREST.
CONCLUSIONES.
DESPEJANDO LOS
FLANCOS
ALEMANIA A LA DEFENSIVA.
LA OPERACIN IASSY-KISHINEV.
EL EXTREMO NORTE.
CONCLUSIONES.
BATALLAS EN LA NIEVE,
INVIERNO DE 1945
LA PLANIFICACIN PARA LA
CAMPAA DE INVIERNO.
LA OPERACIN VSTULA-ODER.
EL DILEMA DE FEBRERO.
FIN DE JUEGO
ESPERANDO A LA TORMENTA.
LA PENETRACIN.
GOLPE DE GRACIA.
PRAGA.
CONCLUSIN
REPITIENDO EL RENDIMIENTO
EN MANCHURIA.
CONTRIBUCIONES Y COSTES.
En el 50 Aniversario de la invasin de
Normanda de 1944, una revista
norteamericana present una foto de
portada del General Dwight D.
Eisenhower, quien era etiquetado como
el hombre que derrot a Hitler. Si algn
hombre merece esa etiqueta, no era
Eisenhower sino Zhukov, Vasilevsky, o
posiblemente el mismo Stalin. Ms
generalmente, el Ejrcito Rojo y los
ciudadanos soviticos de muchas
nacionalidades llevaron la parte del
len de la lucha contra Alemania desde
1941 a 1945. Solamente China, que
sufri un ataque japons casi continuo
desde 1931 en adelante, iguala el nivel
sovitico de sufrimiento y esfuerzo. En
trminos militares, adems, la
participacin china en la guerra fue casi
insignificante en comparacin con la de
los soviticos, quienes estuvieron
constantemente comprometidos y
absorbieron ms de la mitad de todas las
fuerzas alemanas.
Desde junio hasta diciembre de
1941, solamente Gran Bretaa
comparti con la Unin Sovitica los
sufrimientos de la guerra contra los
alemanes. Alrededor de tres millones de
tropas alemanas lucharon en el Este, con
menos de un milln combatiendo en
otras partes, atendiendo a la Europa
ocupada, o descansando en la patria.
Desde diciembre de 1941 hasta
noviembre de 1942, mientras alrededor
de nueve millones de tropas de ambos
bandos luchaban en el Este, la nica
accin terrestre importante en el Teatro
de Operaciones Occidental tuvo lugar en
el Norte de frica, donde las
relativamente pequeas fuerzas
britnicas se enfrentaban al Afrika
Korps de Rommel y a sus aliados
italianos. En noviembre de 1942, los
britnicos celebraron la victoria sobre
los alemanes en El Alamein, derrotando
a cuatro divisiones alemanas y a una
fuerza italiana algo ms grande, e
infligiendo 60 000 bajas al Eje. El
mismo mes, en Stalingrado, los
soviticos derrotaron y rodearon al
Sexto Ejrcito Alemn, daaron al
Cuarto Ejrcito Panzer, y aplastaron a
los Tercero y Cuarto Ejrcitos Rumanos,
erradicando alrededor de 50 divisiones
y alrededor de 300 000 hombres del
orden de batalla del Eje. En mayo de
1943, los aliados haban perseguido al
Afrika Korps de Rommel a travs del
norte de frica y en Tnez, donde, tras
duros combates, la fuerza alemana e
italiana de 250 000 hombres se rindi.
Mientras tanto, en el Este, otro ejrcito
alemn (el Segundo) fue severamente
maltrecho, y el Octavo Ejrcito Italiano
y el Segundo Ejrcito Hngaro fueron
completamente destruidos, excediendo
las bajas del Eje en Tnez.
Mientras que alrededor de dos
millones de tropas alemanas y sovitica
combatieron en Kursk y posteriormente
cinco millones combatieron en un frente
de 600 kilmetros desde Smolensk hasta
la costa del Mar Negro, en julio de
1943, las fuerzas aliadas invadan
Sicilia, y expulsaban a 60 000 alemanes
de la isla. En agosto, los aliados
desembarcaron en la pennsula italiana.
En octubre, cuando 2,5 millones de
hombres de la Wehrmacht se enfrentaban
a 6,6 millones de soviticos, las lneas
del frente se haban estabilizado en
Italia al sur de Roma, cuando los
alemanes desplegaron una cantidad de
tropas mucho ms pequea, aunque
importante, para detener al avance
aliado. (Ver Apndices, Tabla C, para
efectivos relativos del Frente del Este).
El 1 de octubre de 1943, 2 565 000
hombres representando el 63% de los
efectivos totales de la Wehrmacht
combatan en el Este, junto con el grueso
de los 300 000 hombres de las Waffen
SS. El 1 de junio de 1944, 239 (62%)
divisiones del Ejrcito Alemn luchaban
en el Este. Con las operaciones en Italia
en punto muerto, hasta junio de 1944, la
Wehrmacht todava consider el Oeste
como una semireserva. En agosto de
1944, despus de la apertura del
segundo frente, mientras 2,1 millones de
alemanes luchaban en el Este, 1 milln
se enfrentaban a las operaciones aliadas
en Francia.
Las cifras de bajas subrayan esta
realidad (Ver Apndices, Tabla E).
Desde septiembre de 1939 a septiembre
de 1942, el grueso de los 922 000
muertos, desaparecidos e incapacitados
(14% de la fuerza total) del Ejrcito
Alemn puede ser acreditado a los
combates en el Este. Entre el 1 de
septiembre de 1942 y el 20 de
noviembre de 1943, sta sombra cuenta
ascendi a 2 077 000 (30% de la fuerza
total), de nuevo principalmente en el
Este. Desde junio hasta noviembre de
1944, despus de la apertura del
segundo frente, el Ejrcito Alemn
sufri otro 1 457 000 de bajas
irrecuperables. De esta cifra, 903 000
(62%) fueron perdidas en el Este.
Finalmente, despus de perder 120 000
hombres ante los aliados en la Batalla
de las Ardenas, los alemanes sufrieron
otros 2 millones de bajas, dos tercios a
manos de los soviticos, desde el 1 de
enero al 30 de abril de 1945.
Las bajas totales de la Wehrmacht
hasta el 30 de abril de 1945 sumaron
11 135 500, incluyendo 6 035 000
heridos. De stos, casi 9 000 000
cayeron en el Este. Las bajas de las
fuerzas armadas alemanas al final de la
guerra sumaban 13 488 000 (75% de las
fuerzas movilizadas y 46% de la
poblacin masculina de Alemania en
1939). De stas, 10 758 000 cayeron o
fueron hechos prisioneros en el Este.
Hoy en da, la austera inscripcin
muerto en el Este, que est esculpida
sobre incontables miles de lpidas en
montones de cementerios alemanes
sirven de mudos testigos de la carnicera
en el Este, donde la voluntad y la fuerza
de la Wehrmacht perecieron.
Los soviticos se han quejado
amargamente desde la guerra de la
ausencia de un segundo frente real antes
de junio de 1944, y este asunto
permanece como fuente de sospecha
incluso en la Rusia posterior a la Guerra
Fra. Pero, las razones de los aliados
para postergar un segundo frente hasta
1944 fueron vlidas, y las
contribuciones aliadas a la victoria
fueron importantes. Como el debacle
norteamericano en el Paso Kasserine en
diciembre de 1942 y la actuacin
canadiense en Dieppe en 1943 indican,
los ejrcitos aliados no estaban
preparados para operar en Francia en
1943, incluso aunque un nmero
suficiente de naves de desembarco
hubiesen estado disponibles para la
invasin, lo cual no era el caso. Incluso
en 1944, los xitos aliados en
Normanda fue un asunto reido y
dependi, en parte, de grandes errores y
percepciones errneas de los alemanes.
Una vez en Francia, tras la penetracin
desde la cabeza de puente en Normanda
en agosto, los dos millones de tropas
aliadas en Francia infligieron graves
prdidas al milln de defensores
alemanes: 100 000 en Falaise y un total
de 400 000 en diciembre de 1944. En la
posterior Batalla de las Ardenas (16 de
diciembre de 1944 31 de enero de
1945), los alemanes perdieron otros
120 000 hombres. Estas bajas en el
Oeste, combinadas con el alrededor de
1,2 millones perdidos en el Este durante
el mismo perodo, rompieron el lomo de
la Wehrmacht y establecieron el contexto
para la destruccin final de Alemania en
1945.
Adems de su contribucin al
combate terrestre, los aliados realizaron
una gran campaa de bombardeo
estratgico contra Alemania (que los
soviticos no pudieron montar) y que, en
1944, atrajo al grueso del poder areo
operacional y tctico alemn. La
campaa de bombardeo estratgico hizo
un dao importante a objetivos
industriales alemanes, golpe duro en el
bienestar y moral de la poblacin civil
alemana, y succion en su vrtice y
destruy a gran parte de la fuerza de
cazas alemana, que anteriormente haba
sido utilizada efectivamente en un papel
terrestre en el Este. Aunque el poder
areo no result ser un arma ganadora
de guerras, y la movilizacin industrial y
la produccin de armas alemanas lleg a
su cima a finales de 1944, la campaa
area seriamente dificult el esfuerzo de
guerra alemn.
Igualmente de desastroso para los
alemanes fueron las prdidas de cazas
tcticos en esa campaa y en combate en
Francia en 1944. Tan devastadoras
fueron estas prdidas que despus de
mediados de 1944, la fuerza area
alemana ya no fue un factor en el Frente
del Este.
Otra polmica contribucin aliada al
esfuerzo de guerra fue el Programa de
Prstamo y Arriendo para enviar
suministros a la Unin Sovitica.
Aunque los relatos soviticos han
rutinariamente empequeecido la
importancia del Prstamo y Arriendo en
el sostenimiento del esfuerzo de guerra
sovitico, la importancia global de la
ayuda no puede ser minimizada. El
Prstamo y Arriendo no lleg en
suficientes cantidades para marcar la
diferencia entre derrota y victoria en
1941-1942; ese logro debe ser atribuido
solamente al pueblo sovitico y al
nervio de acero de Stalin, Zhukov,
Shaposhnikov, Vasilevsky, y sus
subordinados. Segn la guerra continu,
sin embargo, los Estados Unidos y Gran
Bretaa proporcionaron muchos de los
utensilios de guerra y materias primas
estratgicas necesarias para la victoria
sovitica. Sin la comida, ropa y materias
primas (especialmente metales) del
Prstamo y Arriendo, la economa
sovitica habra estado an ms
duramente cargada por el esfuerzo de
guerra. Quizs muy directamente, sin los
camiones, locomotoras y vagones del
Prstamo y Arriendo, cada ofensiva
sovitica se habra empantanado en una
fase ms temprana, superando su cola
logstica en cuestin de das. A su vez,
esto habra permitido a los comandantes
alemanes escapar de al menos algunos
cercos, mientras obligaba al Ejrcito
Rojo a preparar y realizar muchos ms
ataques deliberados de penetracin para
avanzar la misma distancia. Dejados a
sus propios medios, a Stalin y sus
comandantes podra haberles llevado de
12 a 18 meses ms acabar con la
Wehrmacht; el resultado final
probablemente habra sido el mismo,
excepto que los soldados soviticos
podran haber llegado a las playas del
Atlntico en Francia. As, aunque el
Ejrcito Rojo derram el grueso de la
sangra aliada, habra derramado mucho
ms sangre sin ayuda aliada.
Como se indica en el Apndice,
Tabla A, la guerra contra la Alemania
Nazi cost a la Unin Sovitica al
menos 29 millones de bajas militares.
Las cifras exactas nunca podrn ser
establecidas, y algunos revisionistas han
intentado establecer el nmero en tanto
como 50 millones. Incontables millones
de civiles tambin perecieron, y la
dislocacin de la poblacin durante la
guerra en la Unin Sovitica fue
catastrfica (comparable a una
ocupacin enemiga de los Estados
Unidos desde la costa atlntica hasta
ms all del ro Mississippi). Millones
de soldados y de civiles soviticos
desaparecieron en los campos de
detencin alemanes y en las fbricas de
mano de obra esclava. Ms millones
sufrieron daos permanentes fsicos y
mentales.
La dislocacin econmica fue
igualmente severa. A pesar de las
prodigiosas hazaas que los soviticos
lograron al trasladar la capacidad
productiva al interior de la Unin
Sovitica y al este de los Urales y
construir una nueva base industrial en la
regin de los Urales y Siberia, las
prdidas en recursos y capacidad
manufacturera en Rusia occidental y
Ucrania fueron catastrficas. La
industria pesada del Donbas,
Leningrado, Kiev, Kharkov y de un
conjunto de regiones cayeron bajo
control alemn, junto con depsitos de
recursos minerales claves y la mayora
de las principales regiones agrcolas de
la Unin Sovitica. De nuevo, un grado
equivalente de dao a la economa y
capacidad militar de los Estados Unidos
habra resultado si los ejrcitos
alemanes hubiesen conquistado el
territorio desde la Costa Este hasta el
ro Mississippi y en las Grandes
Llanuras del este. Este duro contexto
subraya la importancia de los envos del
Prstamo y Arriendo, y explicar porqu
Villies, Studebaker y Spam
continan siendo familiares a los rusos
ms viejos y de mediana edad.
Colocndose por delante de la I
Guerra Mundial, de la Guerra Civil, de
la colectivizacin y de la
industrializacin forzosas, y de las
purgas de los aos 30, la sorprendente
factura sangrienta y el coste econmico
dej a la poblacin y a la economa
soviticas debilitadas durante las
dcadas venideras. Adems, la actitud
nunca ms de la poblacin sovitica,
caracterizada por la constante repeticin
por la Unin Sovitica del slogan
Nadie ser olvidado, nada ser
olvidado, promovi una paranoica
preocupacin por la seguridad nacional
que contribuira, finalmente, a la quiebra
y destruccin del estado.
LA GUERRA Y EL ESTADO
SOVITICO.
TABLAS ESTADSTICAS
TABLA A. BAJAS DE PERSONAL
DEL EJRCITO ROJO, 22 DE
JUNIO DE 1941-9 DE MAYO DE
1945.
Fuentes Soviticas.
Fuente:
Bajas.
Krivosheev, pg. 391, sita las bajas de
los aliados de Alemania en el Frente del
Este en 1 725 800, desglosadas como
sigue: