Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Lengua Cunza 1 PDF
La Lengua Cunza 1 PDF
A
NATURAL ES D E A T A C ~ M L I
1'0 K
FRANCISCO J. SAN-ROMAN'
(Articdo
: FRANCISCO J. SAN ROMAN
pia$), abmda
man el hecho 1
turdes de Atac
Asi misino,
__.
liaber doininad, _.__._. ..,- vL.-.uLLLr, uL vLIb.Icb ub lvcl
2.--Adj etivos
. l';irecc qae el cutim tenia niuy pocos acljetivos, sobrt: todo califi-
cntiws, y cn cu;into a1 g6nero y ndnwro son invariables, A lo nienos
en cumto 1x1siclo posible avcriguarlo. E jemplo:
0 ~ 7 tiuestro;
~ . rhi7t q ' n . vuestro:
isn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . suyo (de 61)
isnyn. . . . . . . . . . . . . . . . . . dc ellos
uno
d0S
tres
cuxtro
cinco
seis
sietc:
OChO
nueve
diez
once
dOCe
trcce
.............. ....
suchifn sitchi veintc
snchifa Ppcr'Znntn trein ta
.............. ....
sztchifn f e e d m n ov e i i t a
s.-Sustantivos
IEKSOSAS l OBJETOS
hombre
111 uj e r
gente
11ifio
padre
ni ad r e
hijo
n ieto
herniano
hiin
hernia t i a
ctc.
casa
ra n ch n
cama
poncho
camisa
sol
luna
tierra
estrella
lucero
agua
v ien t o (son itlo i 11defi 11i ble)
nube, niebla
11LI v ia
rio
calnpo, pal111XlS
suelo, I1l~d;~no
cerro, mon ta17;i
llama
le311
zorro
vicufia
gua i i a co
vizcacha
rath
12 REVISTA DE I,.& DIRECC16N DE ORRAS P 6 B L I C A S
11 R SONALES
acta YO
frhema til
ia,cdrhi7- 61
rulllta nosotros
* .
rk ? me vosotros
rofa icofa ellos
cstc
aquel
lejos
cerca
atris
adelan te
arriba
abajo
a la izquittrda
conzp A la derecha
pinck cuando
and hoy
td$O mafiana
elZd pasado mafiana
h&bd ( h aspirada) ayer
nba-k!&bd antes de ayer
etinc-!lid?/& en tcinces
iaizingUikre siem pre
En a l ~ u n o ;adverbios
v
s de tieinpo como tap-de, t e . t ~ ~ ~ nnt v~n cn 1-lc
"Gf' WI"" J "CIV.7, ,<la
Haher c5 tener:
yo he 3 tengo
td has 6 times
61 hi1 6 tiene
nosotros tenemos
........ ..............
zcot-ttn;lzri ellos tienen
~ ~ Z W J - ~ Ucomer
Y,
yo como
td comes
..
61 comc
nosotros comenlos
yo hablo
y-0 V'eo
tLi Vf ' S
.............. ....
l'asado:
ckiiize chi?&ycicoizn
cot0 et'ydcolzn