Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica
Literatura II
Realizadores:
Lcc. David Jess Gngora Bolvar
COBATAB Plantel 8
Lic. Elvira del Carmen Murillo Cruz
COBATAB Plantel 8
Lic. Joaqun Manuel Otero Baos
COBATAB Plantel 13
Septiembre de 2011
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
NDICE
Pgina
Introduccin
Presentacin de la asignatura, descripcin breve de los apartados de la Gua Didctica
Fundamentacin
Objetivo de la gua didctica
Distribucin de bloques
Matriz de desempeos
2
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
INTRODUCCION
La gua didctica es un documento que organiza informacin acerca de los desempeos del estudiante en
una asignatura; orienta al docente con relacin a la metodologa establecida y con el enfoque del curso;
ofrece indicaciones generales y actividades que apoyan al facilitador en el proceso enseanza-aprendizaje.
Es una propuesta metodolgica orientada a apoyar al facilitador poniendo a su disposicin una propuesta
para instrumentacin didctica del programa de estudios, teniendo como referencia las competencias
genricas y disciplinares; el desempeo del estudiante en cada bloque, as como estrategias didcticas para
abordar los mismos.
Proporciona informacin sobre los desempeos del estudiante en cada bloque del programa de estudio.
Cada bloque cuenta con una matriz de desempeo en la que se pueden apreciar los elementos del
programa de estudio, as como la dimensin del aprendizaje de acuerdo con Robert J. Marzano que
indica el nivel taxonmico que se pretende lograr con los desempeos del estudiante.
Esta gua contiene situaciones didcticas que motivan al estudiante a desarrollar las competencias
disciplinares bsicas del campo de la comunicacin orientadas a fortalecer la capacidad para
comunicarse efectivamente en espaol y como consecuencia tendrn las bases para aprender lo
esencial de una segunda lengua en diversos contextos, mediante el uso de distintos medios e
instrumentos.
Los estudiantes que hayan desarrollado estas competencias podrn leer crticamente, comunicar y
argumentar ideas de manera efectiva y con claridad oralmente y por escrito. Adems, usarn las
tecnologas de la informacin y la comunicacin de manera crtica para diversos propsitos
comunicativos.
Las competencias de comunicacin estn orientadas a la reflexin sobre la naturaleza del lenguaje y a
su uso como herramienta del pensamiento lgico. La finalidad de la asignatura de LITERATURA II es
proveer al educando de una cultura general que le permita interactuar con su entorno de manera activa,
propositiva y crtica.
Tambin se presenta los materiales, recursos didcticos y medios tecnolgicos que ayudan al estudiante
para desarrollar sus habilidades requeridas.
3
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
La estrategia didctica que presenta la gua es flexible, el facilitador puede realizar adecuaciones a las
actividades de acuerdo con el contexto, siempre y cuando cumpla con la estructura tcnico-pedaggica
establecida.
FUNDAMENTACION DE LA SIGNATURA
A partir del Ciclo Escolar 2009-2010 la Direccin General del Bachillerato incorpor en su plan de
estudios los principios bsicos de la Reforma Integral de la Educacin Media Superior cuyo
propsito es fortalecer y consolidar la identidad de este nivel educativo, en todas sus modalidades y
subsistemas; proporcionar una educacin pertinente y relevante al estudiante que le permita establecer
una relacin entre la escuela y su entorno; y facilitar el trnsito acadmico de los estudiantes entre los
subsistemas y las escuelas.
Para el logro de las finalidades anteriores, uno de los ejes principales de la Reforma Integral es la
definicin de un Marco Curricular Comn, que compartirn todas las instituciones de bachillerato, basado
en desempeos terminales, el enfoque educativo de desarrollo de competencias, la flexibilidad y los
componentes comunes del currculum.
- Establecer en una unidad comn los conocimientos, habilidades, actitudes y valores que el egresado
de bachillerato debe poseer.
Dentro de las competencias a desarrollar, encontramos las genricas; que son aquellas que se
desarrollarn de manera transversal en todas las asignaturas del mapa curricular y permiten al
estudiante comprender su mundo e influir en l, le brindan autonoma en el proceso de aprendizaje y
favorecen el desarrollo de relaciones armnicas con quienes les rodean. Por otra parte las competencias
disciplinares bsicas refieren los mnimos necesarios de cada campo disciplinar para que los
estudiantes se desarrollen en diferentes contextos y situaciones a lo largo de la vida. Asimismo, las
competencias disciplinares extendidas implican los niveles de complejidad deseables para quienes
opten por una determinada trayectoria acadmica, teniendo as una funcin propedutica en la
medida que prepararn a los estudiantes de la enseanza media superior para su ingreso y
1
permanencia en la educacin superior. Por ltimo, las competencias profesionales preparan al
estudiante para desempearse en su vida con mayores posibilidades de xito.
Dentro de este enfoque educativo existen varias definiciones de lo que es una competencia, a
continuacin se presentan las definiciones que fueron retomadas por la Direccin General del
Bachillerato para la actualizacin de los programas de estudio:
Una competencia es la capacidad de movilizar recursos cognitivos para hacer frente a un tipo
de situaciones con buen juicio, a su debido tiempo, para definir y solucionar verdaderos
2
problemas.
3
Tal como comenta Anah Mastache , las competencias van ms all de las habilidades bsicas o
saber hacer ya que implican saber actuar y reaccionar; es decir que los estudiantes sepan qu hacer
y cundo. De tal forma que la Educacin Media Superior debe dejar de lado la memorizacin sin
sentido de temas desarticulados y la adquisicin de habilidades relativamente mecnicas, sino ms
bien promover el desarrollo de competencias susceptibles de ser empleadas en el contexto en el que
se encuentren los estudiantes, que se manifiesten en la capacidad de resolucin de problemas,
procurando que en el aula exista una vinculacin entre sta y la vida cotidiana incorporando los aspectos
socioculturales y disciplinarios que les permitan a los egresados desarrollar competencias educativas.
4
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Proveer al educando de una cultura general que le permita interactuar con su entorno de
manera activa, propositiva y crtica (componente de formacin bsica) ;
Y finalmente promover su contacto con algn campo productivo real que le permita, si ese
es su inters y necesidad, incorporarse al mbito laboral (componente de formacin para
el trabajo).
Las competencias disciplinares bsicas del campo de la comunicacin estn referidas a la capacidad de
los estudiantes de comunicarse efectivamente en el espaol y en lo esencial en una segunda lengua
en diversos contextos, mediante el uso de distintos medios e instrumentos.
Los estudiantes que hayan desarrollado estas competencias podrn leer crticamente y comunicar y
argumentar ideas de manera efectiva y con claridad oralmente y por escrito. Adems, usarn las
tecnologas de la informacin y la comunicacin de manera crtica para diversos propsitos comunicativos.
Las competencias de comunicacin estn orientadas adems a la reflexin sobre la naturaleza del lenguaje
y a su uso como herramienta del pensamiento lgico. La finalidad de la asignatura de LITERATURA II es
proveer al educando de una cultura general que le permita interactuar con su entorno de manera activa,
propositiva y crtica.
Desde el punto de vista curricular, cada materia de un plan de estudios mantiene una relacin vertical y
horizontal con el resto, el enfoque por competencias reitera la importancia de establecer este tipo de
relaciones al promover el trabajo interdisciplinario, en similitud a la forma como se presentan los hechos
reales en la vida cotidiana. LITERATURA II, permite el trabajo interdisciplinario, en relacin directa con el
TALLER DE LECTURA Y REDACCIN I y todas las asignaturas de primer semestre; TALLER DE
LECTURA Y REDACCIN II y todas las asignaturas de segundo semestre debido a que en los dos
primeros semestres se producen textos con base en el uso normativo de la lengua, considerando la
intencin y situacin comunicativa, adems de expresar ideas y conceptos en composiciones coherentes y
creativas, con introduccin, desarrollo y conclusin clara. LITERATURA I y todas las asignaturas de tercer
semestre; todas las asignaturas de cuarto semestre debido a que valora y describe el papel del arte, la
literatura y los medios de comunicacin en la recreacin o la transformacin de una cultura, teniendo en
cuenta los propsitos comunicativos de distintos gneros. GEOGRAFA E HISTORIA UNIVERSAL en
quinto semestre ya que analiza y compara el origen, desarrollo y diversidad de los sistemas y medios de
comunicacin. FILOSOFA, ECOLOGA Y MEDIO AMBIENTE, Y METODOLOGA DE LA
INVESTIGACIN en sexto semestre debido a que en estas asignaturas se valora el pensamiento lgico en
el proceso comunicativo en su vida cotidiana y acadmica.
Acuerdo Secretarial Nm. 468 por el que se establecen las competencias disciplinares extendidas del Bachillerato General, DOF, abril 2009.
2
Philippe Perrenoud, Construir competencias desde la Escuela, Ediciones Dolmen, Santiago de Chile.
3
Mastache, Anah et. al. Formar personas competentes. Desarrollo de competencias tecnolgicas y psicosociales. Ed. Novedades
Educativas. Buenos Aires / Mxico. 2007.
5
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
DISTRIBUCIN DE BLOQUES
El programa de Literatura II est conformado por seis bloques, agrupados para fines de evaluacin en dos
campos: el lrico y el dramtico, de los cuales, los dos primeros pertenecen al gnero lrico y los cuatro
restantes al gnero dramtico. Los campos y bloques son los siguientes:
6
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Competencias Genricas
Como lo establece el Acuerdo Secretarial 444 las Competencias Genricas son aquellas que todos los
bachilleres deben estar en capacidad de desempear, y les permitan comprender su entorno (local, regional,
nacional o internacional) e influir en l, contar con herramientas bsicas para continuar aprendiendo a lo largo
de la vida, y practicar una convivencia adecuada en sus mbitos social, profesional, familiar, etc., por lo
anterior estas competencias construyen el Perfil del Egresado del Sistema Nacional de Bachillerato.
Cada competencia, est organizada en seis categoras. Se mencionan sus principales atributos.
1. Se conoce y valora a s mismo y aborda problemas y retos teniendo en cuenta los objetivos que
persigue.
Experimenta el arte como un hecho histrico compartido que permite la comunicacin entre individuos
y culturas en el tiempo y el espacio, a la vez que desarrolla un sentido de identidad.
Reconoce la actividad fsica como un medio para su desarrollo fsico, mental y social.
Toma decisiones a partir de la valoracin de las consecuencias de distintos hbitos de consumo y
conductas de riesgo.
Cultiva relaciones interpersonales que contribuyen a su desarrollo humano y el de quienes lo rodean.
Se expresa y comunica.
7
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Sigue instrucciones y procedimientos de manera reflexiva, comprendiendo como cada uno de sus
pasos contribuye al alcance de un objetivo.
Ordena informacin de acuerdo a categoras, jerarquas y relaciones.
Identifica los sistemas y reglas o principios medulares que subyacen a una serie de fenmenos.
Construye hiptesis y disea y aplica modelos para probar su validez.
Sintetiza evidencias obtenidas mediante la experimentacin para producir conclusiones y formular
nuevas preguntas.
Utiliza las tecnologas de la informacin y comunicacin para procesar e interpretar informacin.
6. Sustenta una postura personal sobre temas de inters y relevancia general, considerando otros
puntos de vista de manera crtica y reflexiva.
Elige las fuentes de informacin ms relevantes para un propsito especfico y discrimina entre ellas
de acuerdo a su relevancia y confiabilidad.
Evala argumentos y opiniones e identifica prejuicios y falacias.
Reconoce los propios prejuicios, modifica sus puntos de vista al conocer nuevas evidencias, e
integra nuevos conocimientos y perspectivas al acervo con el que cuenta.
Estructura ideas y argumentos de manera clara, coherente y sinttica.
9. Participa con una conciencia cvica y tica en la vida de su comunidad, regin, Mxico y el
mundo.
8
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
10. Mantiene una actitud respetuosa hacia la interculturalidad y la diversidad de creencias, valores,
ideas y prcticas sociales.
Asume una actitud que favorece la solucin de problemas ambientales en los mbitos local, nacional
e internacional.
Reconoce y comprende las implicaciones biolgicas, econmicas, polticas y sociales del dao
ambiental en un contexto global interdependiente.
Contribuye al alcance de un equilibrio entre los intereses de corto y largo plazo con relacin al
ambiente.
9
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Las planeacin didctica que contiene esta gua, tiene como base la estructura y lineamientos que rigen el
enfoque educativo basado en el desarrollo de competencias con el que se trabajar la asignatura. Por lo
cual se recomienda al docente cuidar de los siguientes aspectos para cumplir con los objetivos de la misma.
El tiempo estimado para el desarrollo de cada campo es de 15 y 33 horas de acuerdo con el programa
de estudio: las actividades que se presentan estn proyectadas para cubrirse en ese tiempo, si bien,
el docente deber planear, de acuerdo con el nmero de horas que tiene frente a grupo, las
actividades que puede llevar acabo para que los estudiantes las concluyan satisfactoriamente.
Comente con el grupo las competencias genricas que se busca desarrollar en el bachillerato general,
as como las competencias disciplinares bsicas del campo de la Comunicacin, verifique que sean
claras y resuelva las dudas que puedan surgir. Recuerde que un buen inicio es la clave para un buen
final.
Mencione la forma en que ser llevado a cabo el curso y la evaluacin a partir de las evidencias de
aprendizaje que irn elaborando durante el semestre. Preste especial atencin a la explicacin
respecto al contenido y forma de presentar las evidencias de aprendizaje (portafolio de evidencias).
Es muy importante que los estudiantes asimilen los lineamientos que regirn en el aula, as como las
fechas de entrega de las evidencias de aprendizaje.
Motive al grupo para que se interese en los tpicos que sern tratados, a partir de su experiencia y la
necesidad actual de contar con una buena comunicacin.
Recuerde que la retroalimentacin es muy importante en este modelo, por lo que deber iniciar cada
clase destinando los primeros minutos para este fin.
10
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Matriz de desempeos
11
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
12
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
13
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
14
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
15
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Evaluacin
Los criterios de evaluacin por competencias sern determinados por las Academias Estatales
de acuerdo con el enfoque que establece el programa de estudios.
17
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ASIGNATURA: LITERATURA II
BLOQUES
HORAS: 15 de 48
Identifica a la lrica como parte de los tres grandes gneros de la Literatura Universal.
Reconoce el origen y desarrollo del gnero lrico en diferentes textos.
Ejemplifica las caractersticas y funciones lingsticas del gnero lrico a partir de textos
modelo.
Clasifica los elementos comunicativos del texto lrico de diferentes corrientes literarias.
Ejemplifica los diferentes subgneros lricos.
Ejemplifica las caractersticas del gnero lrico recreando su pensar y sentir al relacionarlo
con su contexto.
Describe los conceptos de fondo y forma en textos lricos.
Analiza los elementos morfosintcticos en un texto.
Explica los elementos fnicos fonolgicos en diferentes textos.
Interpreta los elementos lxicos semnticos en un texto.
Ejemplifica los elementos retricos empleados en diferentes textos.
COMPETENCIAS A DESARROLLAR:
Es sensible al arte y participa en la apreciacin e interpretacin de sus expresiones en
distintos gneros.
Escucha, interpreta y emite mensajes pertinentes en distintos contextos mediante la
utilizacin de medios, cdigos y herramientas apropiados.
Sustenta una postura personal sobre temas de inters y relevancia general, considerando
otros puntos de vista de manera crtica y reflexiva.
Mantiene una actitud respetuosa hacia la interculturalidad y la diversidad de creencias,
valores, ideas y prcticas sociales.
Identifica, ordena e interpreta las ideas, datos y conceptos explcitos e implcitos en un
texto, considerando el contexto en el que se gener y en el que se recibe.
Evala un texto mediante la comparacin de un contenido con el de otros, en funcin de
sus conocimientos previos y nuevos.
Plantea supuestos sobre los fenmenos culturales de su entorno con base en la consulta
de diversas fuentes.
Produce textos con base en el uso normativo de la lengua, considerando la intencin y
situacin comunicativa.
Expresa ideas y conceptos en composiciones coherentes y creativas, con introducciones,
desarrollo y conclusiones claras.
Argumenta un punto de vista en pblico de manera precisa, coherente y creativa.
18
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
OBJETOS DE APRENDIZAJE:
Ubicacin de la lrica como parte de los tres grandes gneros de la Literatura Universal.
Gnero Lrico.
Funciones lingsticas predominantes:
Potica
Emotiva
Elementos comunicativos en los contextos de produccin y recepcin:
Autor
Sujeto lrico
Poema
Destinatario potico
Contexto social
Corriente literaria
Subgneros representativos del gnero lrico
Conceptos de fondo y forma.
Anlisis de fondo y forma en textos lricos:
Nivel morfosintctico
Verso
Estrofa
Estructura sintctica
Nivel fnico-fonolgico
Mtrica
Rima
Ritmo
Nivel lxico semntico y retrico
Lenguaje denotativo
Lenguaje connotativo
Figuras retricas
ENCUADRE:
Se aplica una tcnica de presentacin no tradicional, la cual ser elegida por el docente de acuerdo
con las necesidades que considere pertinentes (Anexo 1). A continuacin se presenta el encuadre
con los siguientes elementos:
19
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
TIEMPO: 50 MINUTOS
APERTURA
APERTURA
Utilizando dos hojas blancas o dos hojas de su cuaderno, el alumno experimenta su creatividad
potica de acuerdo a sus propias capacidades:
TIEMPO: 50 MINUTOS
El docente integra al grupo en binas, con la finalidad de discutir sus puntos de vista sobre la
pregunta.
En rejillas los estudiantes comparten sus opiniones sobre el tema integrando una sola propuesta.
20
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
TIEMPO: 50 MINUTOS
Presentar ante el grupo y realizado en papel caplex, un cuadro organizativo de los gneros
literarios, donde estn ubicados las caractersticas y elementos del subgnero pico vistos en
Literatura I, e identificar los elementos y caractersticas de los subgneros lricos y dramticos,
expuestos en tarjetones del mismo material, los cuales debern colocar en los espacios en blancos
dejados intencionalmente para la actividad, como a continuacin se sugiere: (ver resultados en el
Anexo 2)
Prosa, descripcin y
Recursos expresivos
relato
21
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
emociones.
TIEMPO: 50 MINUTOS.
El docente cuestiona al grupo, a partir de una situacin comunicativa determinada (Poemas y/o
canciones -Puede ser una cancin en cd. Por ejemplo La vida sigue igual, de Julio Iglesias, o
Hroe de Mara Carey-) Anexo 3.
Cules son los elementos del proceso comunicativo que estn presentes en el ejemplo?
Qu cdigo utiliza?
TIEMPO: 50 MINUTOS.
DESARROLLO
Explicar la ubicacin de la lrica como parte de los tres grandes gneros de la Literatura
Universal, Concepto de gnero Lrico y Funciones lingsticas predominantes: Potica y
Emotiva. Posteriormente solicitar a los alumnos que realicen sus Apuntes de la clase.
Solicitar una consulta documental sobre la ubicacin de la lrica como parte de los tres
grandes gneros de la Literatura Universal, Concepto de gnero Lrico y Funciones
lingsticas predominantes: Potica y Emotiva. Al trmino realizar una plenaria con la
informacin recabada y llegar a conclusiones. (Reporte de investigacin y redaccin de
conclusiones)
22
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Facilitar material fotocopiado a los alumnos sobre los temas y que ellos realicen un
organizador grfico en hoja en blanco, esta actividad se sugiere que realicen en el saln de
clases, para ello se solicita previamente que lleven el material necesario. (Organizador
Grfico) (Anexo 5)
El docente les indica a sus alumnos que debern buscar organizados en terna, el significado de los
conceptos de los Elementos comunicativos en los contextos de produccin y recepcin: Autor,
Sujeto lrico, Poema, Destinatario potico, Contexto social, Corriente literaria. Adems de
Subgneros representativos del gnero lrico Conceptos de fondo y forma. Posteriormente el
docente verificar el glosario y corregir de manera grupal. (Revisin de Glosario de la Terna)
TIEMPO: 50 MINUTOS.
El grupo realiza la lectura guiada de diversos textos lricos: Qu les queda a los jvenes?, Los
heraldos negros, Te quiero a las diez de la maana (Anexo 4). Al trmino realizan las siguientes
actividades:
Organizados en Cuartetos los alumnos indagaran en que consiste el Anlisis de fondo y forma en
textos lricos: Nivel morfosintctico: Verso, Estrofa, Estructura sintctica. Nivel fnico-fonolgico:
Mtrica, Rima, Ritmo. Nivel lxico semntico y retrico: Lenguaje denotativo, Lenguaje
connotativo, Figuras retricas. Para ello realizaran tres organizadores grficos, uno por cada nivel,
en donde darn a conocer sus indagaciones, as como las caractersticas y reglas respectivas de
cada nivel mencionado. Al finalizar las actividades, el docente revisa en base a su rbrica (Anexo 6)
el contenido de los organizadores grficos y corrige y concluye el tema respectivo.
Organizados en equipos de cuatro alumnos elaboran un lbum Literario, con las caractersticas
descritas (Anexo 7) que contengan las principales obras lricas de autores universales e
23
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
El docente solicita a cada equipo que le presenten su producto para realizar una sesin de revisin
a fin de observar inconsistencias y pedir su correccin.
TIEMPO: 50 MINUTOS.
CIERRE
El docente organiza con los estudiantes La Jornada Literaria, tomando en consideracin los
siguientes aspectos descritos en el Anexo 9.
PLAN DE EVALUACIN
(El docente asignar los porcentajes de acuerdo a los lineamientos de evaluaciones estatales)
1
Los tiempos pueden ajustarse de acuerdo a las circunstancias.
24
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXOS:
ANEXO1
http://www.dgb.sep.gob.mx/informacion_academica/materialdeapoyo/material_autoinstruccional_v
ol%202.pdf
ANEXO 2
Representarse en un
Escritos para: Contarse o leerse Leerse o cantarse
escenario
ANEXO 3
http://www.musica.com/letras.asp?letra=911070
http://www.musica.com/letras.asp?letra=815251
25
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 4
Fuente: http://www.poemas-del-alma.com/mario-benedetti-que-les-queda-a-los-jovenes.htm
26
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Fuente: http://www.literatura.us/vallejo/negros.html
27
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Te quiero a las diez de la maana, y a las once, y a las doce del da. Te quiero con toda mi alma y
con todo mi cuerpo, a veces, en las tardes de lluvia. Pero a las dos de la tarde, o a las tres, cuando
me pongo a pensar en nosotros dos, y t piensas en la comida o en el trabajo diario, o en las
diversiones que no tienes, me pongo a odiarte sordamente, con la mitad del odio que guardo para
m.
Luego vuelvo a quererte, cuando nos acostamos y siento que ests hecha para m, que de algn
modo me lo dicen tu rodilla y tu vientre, que mis manos me convencen de ello, y que no hay otro
lugar en donde yo me venga, a donde yo vaya, mejor que tu cuerpo. T vienes toda entera a mi
encuentro, y los dos desaparecemos un instante, nos metemos en la boca de Dios, hasta que yo te
digo que tengo hambre o sueo.
Todos los das te quiero y te odio irremediablemente. Y hay das tambin, hay horas, en que no te
conozco, en que me eres ajena como la mujer de otro. Me preocupan los hombres, me preocupo
yo, me distraen mis penas. Es probable que no piense en ti durante mucho tiempo. Ya ves. Quin
podra quererte menos que yo, amor mo?
Fuente: http://www.poemas-del-alma.com/te-quiero-a-las.htm
ANEXO 5
http://www.slideshare.net/Benedicto/organizadores-grficos
28
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 6
Nota: cada docente designa al valor numrico de cada nivel y lo traduce en puntaje.
29
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 7
Deber contener 6 obras literarias con sus respectivos autores ya sean universales o
hispanoamericanos de diferentes corrientes. (Dichos autores sern sorteados en la sesin
de encuadre, por el docente).
Foto con pie de grabado que incluya el nombre completo y/o seudnimo
del autor.
30
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 8
Nota: cada docente designa al valor numrico de cada nivel y lo traduce en puntaje.
31
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 9
El docente organiza con los estudiantes La Jornada Literaria, tomando en consideracin los
siguientes aspectos:
32
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
NIVEL 3 2 1 PUNTOS
CRITERIO EXCELENTE SUFICIENTE NO SUFICIENTE OBTENIDOS
Los alumnos integran algunos de los Los alumnos no integran algunos de los
Los alumnos integran todos los elementos
elementos cognitivos del gnero lrico en elementos cognitivos del gnero lrico en la
COGNITIVO cognitivos del gnero lrico, en la preparacin y
la preparacin y realizacin de la jornada preparacin y realizacin de la jornada
realizacin de la jornada literaria.
literaria por falta de comprensin. literaria por falta de comprensin.
Los alumnos expresan de manera coherente Los alumnos expresan algunas veces, de Los alumnos expresan pocas veces, de
COMUNICATIVO sus ideas con relacin a la jornada literaria, manera coherente, sus ideas con relacin manera coherente, sus ideas con relacin a
aportando sus conocimientos al grupo a la jornada literaria. la jornada literaria.
Los alumnos permiten algunas veces que
Los alumnos permiten pocas veces que los
Los alumnos permiten que todos los los dems integrantes expresen sus ideas
dems integrantes expresen sus ideas
integrantes expresen sus ideas, mostrando mostrando empata durante el trabajo
mostrando apata durante el trabajo
empata durante el trabajo colaborativo, colaborativo, regularmente muestra
colaborativo, de la misma forma pocas
muestra inters por escuchar las aportaciones inters por escuchar las aportaciones de
veces muestra inters por escuchar las
ACTITUDINAL de sus compaeros. Manifiesta responsabilidad sus compaeros, y algunas veces
aportaciones de sus compaeros, manifiesta
y permanencia en todas las actividades que manifiesta responsabilidad y permanencia
poca responsabilidad y permanencia en
se realizan dentro y fuera del aula durante la en todas las actividades que se realizan
todas las actividades que se realizan dentro
preparacin y realizacin de la jornada literaria dentro y fuera del aula durante la
y fuera del aula durante la preparacin y
preparacin y realizacin de la jornada
realizacin de la jornada literaria.
literaria.
La presentacin de su producto slo cumple
La presentacin de su producto cumple
La presentacin de su producto cumple con: con algunos de los siguientes elementos:
con: presentacin del lbum literario,
puntualidad, presentacin del lbum literario, presentacin del lbum literario,
caracterizacin del autor seleccionado,
caracterizacin del autor seleccionado, caracterizacin del autor seleccionado,
declamacin individual o coral del texto
declamacin individual o coral del texto lirico, declamacin individual o coral del texto
PRODUCTO lirico, muestra de invitacin del grupo a la
muestra de invitacin del grupo a la jornada lirico, muestra de invitacin del grupo a la
jornada literaria. Cartel en tabloide de la
literaria. Cartel en tabloide de la biografa del jornada literaria. Cartel en tabloide de la
biografa del personaje literario, pero
personaje literario, coordinacin durante el biografa del personaje literario, pero
carece de coordinacin durante el evento y
evento. adems carece de coordinacin durante el
puntualidad.
evento y puntualidad.
SUMATORIA 12 8 4
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ASIGNATURA: Literatura II
BLOQUES
HORAS: 33 de 48
TEMA INTEGRADOR:
34
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
COMPETENCIAS A DESARROLLAR:
OBJETOS DE APRENDIZAJE:
Gnero dramtico.
Elementos del texto
Estructura externa
Estructura interna
Modalidades de presentacin
Texto dramtico
Representacin teatral
Elementos que articulan la comunicacin dramtica en contextos de produccin y recepcin.
Emisor o enunciador
Receptor o Enunciatario
Contexto social
Corriente literaria
Subgneros:
Tragedia
Comedia
Drama
La tragedia:
Antigua o clsica
Moderna
35
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
TIEMPO: 50 MINUTOS.
Solicitar a los alumnos que se organicen en grupos de 5 integrantes en donde seleccionarn una
historia de la vida cotidiana o un cuento clsico infantil, para su representacin, durante la cual se
podr variar las situaciones con el objetivo de fomentar la improvisacin.
APERTURA
EVALUACIN DIAGNSTICA
36
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Solicitar una investigacin documental, un reporte escrito y guiar una lluvia de ideas para recabar
los conocimientos previos y nuevos del alumnado sobre el origen y desarrollo del gnero
dramtico; evaluar los trabajos con una rbrica y el reporte escrito ponderarlo en el portafolio de
evidencias.
DESARROLLO
El docente presenta un texto dramtico corto y explicar las siguientes caractersticas: (Anexo 1)
En equipos de trabajo de cuatro integrantes, en la sopa de letras (Anexo 2), encuentra las palabras
relacionadas con el tema de las caractersticas del gnero dramtico y al concluir, completa las
afirmaciones con las mismas.
Divida el grupo en dos partes, en equipos de tres integrantes, investigar la mitad de los equipos,
cuales son los elementos del texto dramtico, y la otra mitad investigar cuales son los elementos
de una representacin teatral, y elaborar un mapa conceptual o una red semntica para su
exposicin ante el grupo; y cerrar las exposiciones con un resumen de lo anterior expuesto para
entregarlo al docente para su ponderacin. (A continuacin se muestra un ejemplo):
37
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Equipo de
vestuario y
Dramaturgo Director Actor Escengrafo
maquillaje
38
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Mensaje
Emisor Receptor
Historia
Destinatario Receptor
dramtico dramtico
39
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
El docente distribuir el siguiente crucigrama entre los alumnos para reforzar el eje
temtico:
1 2
2 4
HORIZONTALES VERTICALES
1. Nombre que se le da al escritor de la obra 1. Es el personaje o actor que emite un mensaje
teatral dentro de la obra.
2. Es aquello que se da a conocer por medio de 2. Escuela, movimiento o tendencia literaria
un contenido escrito. constituida por una serie de escritores que
3. Produce y dirige la representacin escnica. utilizan anlogos procedimientos de estilo.
4. Persona decodificadora del texto dramtico. 3. Presencia un montaje escnico.
5. Circunstancias polticas, econmicas, sociales 4. Est integrado por el marco histrico-cultural
y culturales en que se da el acto de recepcin en el que inserta el texto.
de la obra dramtica.
TIEMPO: 50 MINUTOS.
Presentar ante los alumnos el siguiente cuadro comparativo (anexo 3) de los tres subgneros
mayores del gnero dramtico e indicar que elaboren un mapa mental con la informacin vertida.
TIEMPO: 50 MINUTOS.
40
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
TIEMPO: 50 MINUTOS.
El docente indica una lectura en voz alta, del fragmento de la obra Edipo Rey, obra escrita por
el griego Sfocles, asignando los papeles en el grupo. (Anexo 5). Una vez ledo el fragmento, se
hace un anlisis inducido del texto dramtico, a travs del siguiente cuestionario.
a) Qu desenlace funesto tiene la obra?
b) El personaje principal tena alternativa de salvacin?
c) Qu tipo de destruccin tuvieron los personajes protagnicos?
d) Edipo termina destruido?
e) Por qu se presenta un conflicto entre un hroe y la adversidad?
f) Por qu el protagonista siempre sufre?
g) La consecuencia es favorable para Edipo?
h) Qu significa: fatalidad ineludible?
i) Qu tipo de personaje es el hroe de la tragedia?
j) Explica de qu manera participan los dioses en esta tragedia.
k) Cul es la relacin del hombre con su destino?
l) Cmo se manejan en esta obra el sacrificio y la expiacin?
m) Por qu el personaje protagnico es una persona notable?
n) Investiga la biografa del autor de esta tragedia.
o) En qu poca vivi?
p) Menciona dos aportaciones que implement para el teatro.
q) Quines son los contemporneos de este autor trgico?
r) La tragedia clsica se divida en: prlogo, prodo, episodios, estsimos, comos,
hiporquemas, xodo. Investiga en qu consiste cada fase.
s) Menciona qu caractersticas de la tragedia observas en el fragmento ledo.
t) Cul es el argumento de la obra?
u) Investiga el contexto de produccin de la obra Edipo rey.
El docente dirige la siguiente lectura (Anexo 6) e indica que a los alumnos que ubiquen el
origen, desarrollo e importancia del teatro griego a travs de un organizador grfico.
El docente expone a travs de uno o varios videos (anexo 7) y los alumnos de manera
individual ubican el origen, desarrollo e importancia del teatro griego a travs de un
organizador grfico.
41
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Al finalizar la actividad anterior se organiza una plenaria con el propsito de aclarar las dudas y
reafirmar conocimientos.
El docente desarrollar la tcnica de lluvias de ideas por medio de las siguientes preguntas:
Qu palabras relacionas con lo cmico (risa, alegra, etc.) y lo dramtico (sufrimiento, llanto, etc.)?
Solicitar un sketch cmico y/o una breve representacin dramtica de manera improvisada,
distribuyndolas por equipo, para lo cual el docente les dar algunas situaciones.
Nota: el docente solicita para la prxima sesin que investiguen sobre las caractersticas de la
comedia y el drama registrando la informacin en su libreta de apuntes, adems de recortes varios
de la comedia y el drama, hojas blancas, tijeras, pegamento y plumones.
TIEMPO: 50 MINUTOS.
Solicitar a los alumnos que elaboren en equipo de 5 integrantes un collage, donde conozcan
informacin e imgenes del tema de la comedia y el drama exponindolo ante el grupo.
Explicar a travs del fragmento de la lectura La cantante calva de Eugene Ionesco (Anexo 8), las
caractersticas principales de la comedia y el drama, los alumnos tomarn sus apuntes de la clase.
El docente solicita a los alumnos que realicen un cuadro comparativo donde sealen las
diferencias entre comedia y drama. Para ello debern consultar fuentes bibliogrficas basadas en
los temas. (Anexo 9).
TIEMPO: 50 MINUTOS.
42
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
El docente pedir a los alumnos presentar un ejemplo de drama y asignar roles para leer; de igual
forma solicitar a los alumnos que analice y compare la psicologa y el contexto de un personaje,
respecto a los de la comedia.
TIEMPO: 50 MINUTOS.
Organizar una lluvia de ideas a raz de una pregunta generadora: Cules seran las razones por
las que se le considera al teatro como un arte? Cada respuesta se coloca en la pizarra y al final se
sacan las conclusiones.
Posteriormente se les pide a los alumnos que elaboren sus propios apuntes con las conclusiones
finales.
El docente solicitar a los alumnos para que realicen una investigacin documental de las
representaciones teatrales en el mundo antiguo tomando en cuenta diferentes pocas y culturas.
[El teatro antiguo (Grecia, Roma y Oriente) el teatro medieval (Europa, India, Japn) el teatro edad
moderna (Renacimiento, Barroco, Neoclsico, India, Japn) y el teatro contemporneo (Teatro del
Siglo XIX: Teatro Romntico, Realista, Simbolista y el Teatro del Siglo XX)]
Nota: Solicitar a los alumnos que se organicen en equipos de cuatro integrantes y que traigan
diversos materiales de papelera para la realizacin de la siguiente actividad (Tijeras, cartulina,
pegamento, lpices de colores o plumones)
TIEMPO: 100 MINUTOS.
Con las investigaciones que aporten los alumnos en el aula el docente les solicita que se organicen
en equipos de cuatro personas y que realicen alguna de las dos propuestas didcticas:
Propuesta 1.- Realizar una lnea del tiempo de las representaciones teatrales en el mundo
antiguo tomando en cuenta diferentes pocas y culturas, es importante que se induzca el teatro
antiguo (Grecia, Roma y Oriente) el teatro medieval (Europa, India, Japn) el teatro edad moderna
(Renacimiento, Barroco, Neoclsico, India, Japn) y el teatro contemporneo (Teatro del Siglo XIX:
Teatro Romntico, Realista, Simbolista y el Teatro del Siglo XX)
Propuesta 2.- Realizar una tabla comparativa (Anexo 12) de las representaciones teatrales en el
mundo antiguo tomando en cuenta diferentes pocas y culturas, es importante que se induzca el
teatro antiguo (Grecia, Roma y Oriente) el teatro medieval (Europa, India, Japn) el teatro edad
moderna (Renacimiento, Barroco, Neoclsico, India, Japn) y el teatro contemporneo (Teatro del
Siglo XIX: Teatro Romntico, Realista, Simbolista y el Teatro del Siglo XX)
Dirigir la exposicin de las lneas del tiempo o tablas comparativas segn corresponda y evaluar
mediante una lista de cotejo. (Anexo 13)
43
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
El docente Expone el video Historia del Teatro Elementos del Teatro (Anexo 14).
Posteriormente solicitar a los alumnos que realicen sus Apuntes de lo expuesto en video.
Solicitar una consulta documental sobre los elementos del montaje escnico: Texto,
Direccin, Actuacin, Escenografa y Otros elementos. Al trmino realizar una plenaria con
la informacin recabada y llegar a conclusiones. (Reporte de investigacin y redaccin
de conclusiones)
Facilitar material fotocopiado a los alumnos sobre los elementos del montaje escnico:
Texto, Direccin, Actuacin, Escenografa y Otros elementos y que ellos realicen un
organizador grfico en hoja en blanco, esta actividad se sugiere que realicen en el saln de
clases, para ello se solicita previamente que lleven el material necesario. (Organizador
Grfico)
El docente concluye el tema se puede apoyar con la informacin del anexo 15.
Con el apoyo del equipo audio visual realizar una sesin de muestra de videos de diferentes
fragmento de obras de teatro de diversos tpicos a fin de sensibilizarlos en la preparacin y
realizacin de sus obras.
Nota: Se sugiere que en los estados que cuenten con teatros y que se estn presentando obras,
debern acudir para un mayor impacto en el alumno.
TIEMPO: 100 MINUTOS.
CIERRE
El docente organiza al grupo a fin de preparar la puesta en escena de una obra de teatro en la que
se involucren todos y cada uno de los alumnos del grupo. Se sugiere revisar el anexo 17 en la que
se propone diversas tcnicas, actividades y roles para emplearse en una obra de teatro.
Al trmino de la actividad anterior el docente propone un cronograma con las fechas para la
realizacin y los ensayos (Anexo 18). En la Agenda disponer por lo menos una sesin de clases para
la preparacin y ensayo de la obra durante todo el campo II.
44
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
El docente evaluar con el instrumento: escala de rango para evaluar la representacin teatral (en
equipo) Anexo 19.
PLAN DE EVALUACIN
(El docente asignar los porcentajes de acuerdo con los lineamientos de evaluacin estatales)
45
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXOS:
ANEXO 1:
http://letraskiltras.ning.com/profiles/blogs/texto-dramatico
LAS TAZAS
por Bruno Mateo
(Es una sala pequea, ms bien ntima. Pintada con un color verde claro. Hay tres sillones alrededor de una
pequea mesa de patas cortas. Una frente a la otra. Figura un crculo. Las sillas y las mesas son de color
negro. Una mujer de unos cuarenta aos se encuentra sentada en el silln de la derecha vista desde pblico.
Est simplemente descansando... Una pequea pausa. Entra un hombre de unos cuarenta aos. Se acerca a
la mujer y la besa en los labios)
46
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
47
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
48
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 2 CRUCIGRAMA
B L I G H A E S C E A S Y K Z O T A
E O H Y V C A R Q U I T N U D O E C
O C E T I T U L O S O R D A U C L C
S E V I R O L I A J E F D R K I O I
C A P T U S E N D I S I N T M U C O
O P L C A T E J O X L Y I A E Z I N
N E D O L C H I R A T O X E J U X L
A L A M S I O C R Z E V L I A P R E
U R S E I P Y T O I K L A N U Z E D
T I E S V U A X A L E M P R G O P U
O P J O A E X D I C I O M D N S B A
R U A G T C I E R M I V T U E O E I
I Z N A C E C S I R S O G O L A I D
G E O P R A S E Y U M Z N I T C S O
O Y S T I Z Y L U I J B S E N O E L
T A R L B E X A L N O V I H S Y U C
A J E L V S B C I T M Q R Z U I T H
M A P L A N T E A M I E N T O F I E
2.- Son las enunciaciones verbales que sostienen los personajes (actores), durante la escenificacin
por medio de sus parlamentos a travs de la actuacin: ___________________
3.- Son todos los acontecimientos que suceden en la escena durante la representacin:
________________
6.- Es cuando las acciones se suceden para llevar el conflicto que plantea la obra a su mximo
momento: ___________________________
7.- Son los que realizan las acciones en la obra dramtica: _______________________
49
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
8.- Son pequeos textos localizados en la obra expuestas por el autor y que informan el tiempo y
espacio en que se desarrollan las acciones y tambin sealan actitudes, movimientos y gestos de
los personajes, colocndolos entre parntesis: ________________________
B L I G H A E S C E A S Y K Z O T A
E O H Y V C A R Q U I T N U D O E C
O C E T I T U L O S O R D A U C L C
S E V I R O L I A J E F D R K I O I
C A P T U S E N D I S I N T M U C O
O P L C A T E J O X L Y I A E Z I N
N E D O L C H I R A T O X E J U X L
A L A M S I O C R Z E V L I A P R E
U R S E I P Y T O I K L A N U Z E D
T I E S V U A X A L E M P R G O P U
O P J O A E X D I C I O M D N S B A
R U A G T C I E R M I V T U E O E I
I Z N A C E C S I R S O G O L A I D
G E O P R A S E Y U M Z N I T C S O
O Y S T I Z Y L U I J B S E N O E L
T A R L B E X A L N O V I H S Y U C
A J E L V S B C I T M Q R Z U I T H
M A P L A N T E A M I E N T O F I E
RESPUESTAS:
1.- Autor o dramaturgo. 2.- Dilogos. 3.- Accin. 4.- Teatralidad. 5.- Actos.
6.- Clmax. 7.- Personajes. 8.- Acotaciones 9.- Escenas 10.- Desenlace.
50
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 3
51
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 4
ANEXO 5
SFOCLES
A los 28 aos de edad se dio a conocer como dramaturgo, comenzando una
deslumbrante carrera como escritor. Asimismo, ocup importantes altos cargos
pblicos en Atenas y fue estratega en una expedicin contra Samos. En vida logr
ser tratado como hroe y obtuvo adems de prestigio una gran fortuna. A la
actualidad llegaron siete obras completas, habiendo escrito 123.
El dramaturgo de la antigedad
Sfocles naci en Colona, hoy parte de Atenas (Grecia), en el ao 496 a.C. Se cri en
el seno de una familia de la aristocracia; su padre, llamado Sofilo, era un rico armero y
le pudo proporcionar una buena educacin. Fue discpulo de Lampos y, quiz, del
retrico Antifn. Asimismo se dedic a la actuacin y a la msica.
Como dramaturgo se dio a conocer hacia 468 a.C., teniendo 28 aos, al vencer a
Esquilo (gran dramaturgo griego) en la competicin en honor a Dionisos. A partir de
entonces comenz una brillante carrera como escritor, en la que destac su magnificente creatividad.
Asimismo, ocup importantes altos cargos pblicos en Atenas -como el de tesorero del imperio- y se desempe como
estratega en una expedicin contra Samos (440 a.C.). Fue amigo de Pericles y Herodoto (considerado padre de la
historiografa). Form parte del Colegio de los Seis Magistrados, institucin muy relevante en el gobierno de la polis.
Por todo esto, adems de por su brillante labor como escritor, obtuvo un xito extraordinario entre sus conciudadanos, al
igual que fortuna; y fue tratado como un hroe.
Se cas con Nicstrata, con quien tuvo a Yofonte, quien luego fue un destacado poeta. Sin embargo, mantuvo varias
relaciones sentimentales con otras mujeres, entre ellas con Teoride de Sicin, con quien tuvo a Aristn.
Sfocles lleg a escribir hasta 123 obras, pero slo llegaron hasta la actualidad siete tragedias completas: Ayax (450
a.C.), Antgona (441 a.C.), Edipo Rey (430 a.C.), Las Traquinias (415 a.C.), Electra (413 a.C.), Filoctetes (409 a.C.) y
Edipo en Colonna (401 a.C., publicada pstumamente). En 1911 se descubri otra obra suya, a la cual slo le falta la
52
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Junto a Esquilo y Eurpides, Sfocles est considerado el dramaturgo griego ms importante. Entre sus innovaciones
teatrales se encuentran la inclusin del tercer actor, el aumento del nmero de coreutas, la decoracin del escenario, la
renuncia a la triloga rgida y la aparicin de personajes cuyo carcter evoluciona a lo largo de la accin.
Sfocles falleci en Atenas, en el ao 406 a.C. A travs de los siglos su figura se fue enalteciendo, siendo considerado el
trgico por excelencia de la era de Pericles.
La tragedia griega est estructurada siguiendo un esquema rgido, cuyas formas se pueden definir con precisin. Se
inicia generalmente con un prlogo, que segn Aristteles es lo que antecede a la entrada del coro. Las caractersticas
generales son que se da la ubicacin temporal y se une el pasado del hroe con el presente, pueden participar hasta tres
actores, pero slo hablan dos y el otro interviene o puede recitar un monlogo. Se informa al espectador del porqu del
castigo que va a recibir el hroe y en esta parte no interviene el coro.
Prosigue la prodos que son cantos a cargo del coro durante su entrada en la "orchestra" , por el lateral
izquierdo. En esta parte se realiza un canto lrico, donde se dan danzas de avance y retroceso; se utiliza el dialecto tico,
ms adecuado a los cantos corales debido a su musicalidad.
Luego comienzan los episodios que pueden ser hasta cinco. En ellos hay dilogo entre el coro y los personajes o entre
personajes; es la parte ms importante por ser la dramtica por excelencia y expresa el pensamiento e ideas del
personaje. Entre los episodios se hallan los estsimos, que son intervenciones del coro en las que se expresan las ideas
polticas, filosficas, religiosas o morales del autor.
Por ltimo, el xodo es la parte final de la tragedia, hay cantos lricos y dramticos; el hroe reconoce su error. A veces
es castigado con la muerte por los dioses y es all donde aparece la enseanza moral.
EDIPO REY
Personas:
EDIPO, Rey de Tebas
CORIFEO
SIERVO
ESTROFA
ANTIESTROFA
MENSAJERO
(Llegan dos esclavos conduciendo al viejo pastor.)
EDIPO: Fuerza es que lo suponga, ancianos; yo jams he visto, al pastor que ahora veo.
Debe ser el que espero. Igual es en vejez a este mensajero. Los que lo traen son mis servidores.
Pero t mejor que yo puede saberlo: lo habrs visto hace tiempo.
CORIFEO: Tenlo por cierto. Lo conozco bien. Sobre otro alguno era pastor fiel a Layo.
EDIPO: Ahora te pregunto a ti, mensajero de Corinto de ste hablabas?
MENSAJERO: l es. Lo ven en tus ojos.
EDIPO: (Al recin venido.) Ahora, t anciano. Mrame aqu y responde lo que yo te pregunte.
Fuiste de los siervos de Layo?
SIERVO: Siervo y no adquirido. En su casa nac.
EDIPO: En qu tareas te gastabas la vida?
SIERVO: Lo ms de mi vida se me fue en pastorear.
EDIPO: Y en qu regin principalmente tenas tus apriscos?
SIERVO: En el Citern algunas veces; otras en lugares diferentes.
EDIPO: Y a este hombre que hoy miras, lo viste alguna vez?, lo conociste?
SIERVO: Haciendo qu? Qu hombre dices?
EDIPO: Al que miras ante ti. Trataste con l alguna vez?
53
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
54
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Todo es una apariencia: brilla, se alza, reluce y se abisma en las sombras para siempre!
Eres un paradigma de la vida humana, Edipo sin ventura: cuando veo el fin de tu fortuna!
cmo llamar podra alguno de los mortales?
ANTIESTROFA 1: l que vol tan alto; l que domin fortunas y riquezas; l que feliz
se crey! S, Zeus, l haba acabado con la doncella mgica de curvas garras, l logr
mantener nuestra ciudad como una fortaleza que desafa a la muerte!
Edipo, yo te proclamo, yo te alabo y bendigo, t nuestro rey has sido, y en esta Tebas
augusta tienes la mayor fama!
CORIFEO 2: Y ahora, quin ms msero, quin con mayor abrumadora carga de infortunios?
En un punto de la cumbre de la dicha, precipitado al abismo de la infamia y
el dolor!
Edipo amado y grande! Posible fue: en el mismo tlamo entr el padre y el hijo por
puerta de desdichas! Un puerto fue para ambos el mismo regazo! Y el seno de una
madre por largo tiempo pudo tenerte a ti amor, habiendo de l salido!
ANTIESTROFA 2: El tiempo todo mira y todo lo descubre. El solo abominar pudo una
boda que no era boda, sino sacrilegio. En un mismo nudo estuvieron el padre y el hijo.
El que recibi vida, en la misma mujer que se la haba dado, sembr tambin la vida.
Ay, ay, raza de Layo nunca te conociera, nunca en tus ojos hubiera puesto los mos!
Lamentos y ayes, gemidos y llanto! nada ms, sino eso me queda!
Decir lo justo debo; t enalteciste mi cabeza, y t tambin la abates hasta el polvo. T mis
ojos ahora para la dicha cierras.
EDIPO: No a mi padre jams matado hubiera, ni fuera para los hombres el desposado
con quien le dio el ser!
Qu soy ahora? Un hombre sin los dioses, hijo de los impos, el que engendr otros
hijos, nacidos del mismo seno del que l haba nacido!
Y si algn mal existe, ms antiguo y horrible que estos males, ese tiene que ser herencia
de Edipo!
CORIFEO: No s cmo juzgar tu accin rectamente. Mejor fuera que hubieras muerto y
no que vivas ciego.
EDIPO: No me digas que estuvo mal hecho lo que hice y ya no trates de hacerme
reflexiones. Para qu eran mis ojos si al bajar al Hades, encontraba a mi padre y a la
desdichada madre ma, podra ver acaso, con esos ojos, su propio semblante? Yo con
crmenes que exceden a aquellos que se pagan con la horca? Eran acaso esos ojos para
ver a los hijos que nacieron en esta forma execrable? No, estos mis ojos ya no podrn
ver nada de eso! Yo mismo he hecho imposible esta vista, yo que fui el ms excelente
hombre de Tebas, cuando puse la ley de que todos echaran de sus hogares al malvado, al
que los dioses declaraban infame, al que era hijo de Layo! Podra ver a los ciudadanos
con ojos inmutables, yo que con mis crmenes arroj la peor mancha sobre ellos? Nunca
jams!
Ojal que de igual modo hubiera yo podido tapiar mis odos, fuente por donde fluyen
los sonidos al alma! De esta manera, ni oyera voces ni contemplara la luz! Dulce es
para la mente vivir sin el contacto de los infortunios de afuera!
Oh Citern!, por qu me acogiste?, por qu si me recibiste, no me mataste al momento,
para que nunca jams revelara a los hombres de dnde haba yo procedido?
Sfocles. Las siete tragedias. 19 ed., Mxico, Porra, 1991, (Coleccin Sepan Cuantos nm. 14).
http://www.ciudadseva.com/textos/teatro/sofocles/ediporey.htm
55
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 6
Los orgenes del teatro occidental se sitan en Grecia, en las fiestas dedicadas al dios Dionisos,
conocidas como Dionisiacas. Las ms famosas fueron las celebradas en Atenas. Duraban seis das y
haba tres concursos dramticos a los que se presentaban los grandes autores. El origen del teatro
griego se sita en el desarrollo de los ditirambos que parece ser era un coro cantado por cincuenta
hombres o nios. Tespis, considerado el primer actor, se separ del coro para responderle,
crendose as el primer dilogo dramtico. Recorri toda Grecia con su carro, propagando una
nueva forma artstica que se ira desarrollando hasta llegar a las formas que plasmaron los grandes
autores como Esquilo, Sfocles o Eurpides.
El teatro griego tena un profundo sentido religioso que buscaba la mmesis y la purificacin
catrtica. La mmesis es la transfiguracin del actor en el personaje, como el oficiante de un rito
religioso, para que el pblico se identifique con l y sienta las desgracias del personaje y por medio
de esto llevarlo a la catarsis, aliviarlo de esas desgracias trgicas, pues los espectadores somos
como ellos, los personajes.
Los ditirambos se hacan en un espacio al aire libre, rodeado de espectadores. En la poca clsica,
el teatro era de madera. Despus se ubic en la confluencia de dos colinas en cuyas laderas se
situ el auditorio o theatron (lugar para ver) y en la parte baja de las colinas la orquesta, de forma
circular, rodeada de una balaustrada de piedra con un altar en honor a Dionisos (tmele) en su
parte central.
El teatro es esencialmente conflicto en accin. En su primera forma un personaje (normalmente
una deidad) reflexiona sobre la conveniencia y consecuencias de una determinada accin u opcin
filosfica sopesando pros y contras (monlogo). En una segunda forma un segundo personaje
(poda ser un coro) opone su propia visin a la del primer personaje (dilogo) y as sucesivamente
hasta adentrarnos en formas ms complejas.
Fueron los griegos los que realizaron el paso de la epopeya (narracin) al teatro (narracin +
accin). Es comprensible que este proceso fuese gradual que, poco a poco, la accin fuese
ganando terreno a la narracin y recitados.
Entre los griegos, un mismo actor poda representar a varios personajes en la misma obra. Se dice
que fue Tespis el que invent al actor, al primer actor (el Corifeo se separa del coro)
Posteriormente, cada uno de los grandes trgicos aument su nmero. Con Esquilo aparece el
segundo actor, con Sfocles el tercero y Eurpides contina con tres actores e introduce uno ms
que no habla. Con esto, de Tespis a Eurpides, crecen las posibilidades de la accin y disminuye la
parte narrativa, decrece la parte recitada o cantada que se encomienda al Coro; es ms, al perder
su importancia, los autores fueron reduciendo el nmero de participantes en l. En Eurpides ya
slo encontramos doce coreutas; en la comedia, Aristfanes an mantiene el Coro, pero
Menandro acabar suprimindolo. Podemos pues concluir que el teatro moderno nace del
incremento de las funciones del actor y la disminucin de las atribuciones del coro.
http://www.profetasdemueblebar.net/espectaculosjuveniles/viva/down_viva/viva_fasec.pdf
91
56
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Anexo 7
57
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 9
DRAMA COMEDIA
Origen de la palabra
Definicin
Caractersticas
Similitudes
Diferencias
ANEXO 10
Rbrica
Nivel de desempeo
3 2 1
Ideas y contenido Las ideas en cada columna son claras, dirigidas e El escrito es claro y enfocado; sin El escrito carece de una idea o propsito
interesantes. Mantiene la atencin del lector embargo, el resultado general central. El lector se ve forzado a hacer
puede no captar la atencin. Hay inferencias basndose en detalles muy
un intento por sustentarlo, pero incompletos.
puede ser limitado, irreal, faltan
consultas de ms fuentes
bibliogrficas.
Organizacin La organizacin de la informacin resalta y focaliza El lector trata de inferir el sentido La organizacin de la informacin es
las ideas o el tema central de lo investigado. de la informacin del tema. casual y desarticulada. La escritura
carece de direccin, con ideas, detalles o
eventos que se encadenan unos con
otros incoherentemente.
Fluidez en las oraciones Las oraciones estn bien construidas, son muy Las oraciones tienden a ser ms Las oraciones tienden a estar cortadas,
coherentes y la estructura variada hace que al mecnicas que fluidas. incompletas, inconexas, irregulares o
leerlas sean expresivas y agradables. Ocasionalmente las muy toscas
construcciones inadecuadas
hacen lenta la lectura.
Usos ortogrficos El alumno demuestra una buena comprensin de Hay errores en las convenciones Hay numerosos y repetidos en la
los estndares y convenciones de la escritura (por para escribir que si bien no son estructura de las oraciones, en la
ejemplo: gramtica, utilizacin de maysculas, demasiados, perjudican la ortografa o la puntuacin. De hecho, la
puntuacin, utilizacin adecuada del lenguaje, facilidad de lectura. Aun cuando gravedad y frecuencia de los errores
ortografa, construccin de prrafos, etc). Los los errores no bloquean el tiende a ser tan notoria que el lector
errores tienden a ser muy pocos y de menor significado, tienden a distraer. encontrar mucha dificultad para
importancia, al punto que el lector fcilmente concentrarse en el mensaje y debe
puede pasarlos por alto, a menos que los busque releerlo para entender.
especficamente.
Puntuacin total
58
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 11
LISTA DE COTEJO
Literatura II
PROFESOR: INSTITUCIN:
ALUMNO: SESIN:
S= Siempre
CS= Casi siempre
AV= A veces
RV= Rara vez
N= Nunca
No Indicadores S CS AV RV N Observaciones
1. Disposicin hacia la
integracin como miembro del
grupo.
2. Colabora en el papel
encomendado asumiendo un
trabajo en equipo con equidad.
3. Participacin en las
actividades del trabajo
colaborativo.
4. Establece el anlisis
comparativo del contexto y
psicologa del personaje
representado respecto a la
comedia y el drama
5. Utiliza el lenguaje apropiado
en la representacin de su
personaje.
59
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 12
Tabla Comparativa
ELEMENTOS EPOCA
Teatro Antiguo Teatro Medieval Teatro Edad Moderna Teatro Contemporneo
Renacimiento
Romntico
Neoclsico
Simbolista
Siglo XIX
Siglo XIX
Siglo XIX
Romano
Barroco
Siglo XX
Realista
Oriente
Europa
Grecia
Japn
Japn
India
India
Mximo Exponente
Vestuario
Escenografa
Personajes
Teatros (Edificios)
Publico
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 13 LISTA DE COTEJO PARAN EVALUAR LA LINEA DEL TIEMPO O TABLA COMPARATIVA
Contenido de la lnea del tiempo o tabla comparativa tiene relacin con el tema propuesto:
ESTRUCTURA:
La presentacin es creativa:
ARGUMENTACIN:
Expresaron ejemplos, fotos, fechas, etc. para apoyar el tema, en la lnea del tiempo o tabla comparativa
complement adecuadamente la tabla comparativa arropndola con fotos, fechas, etc.:
AUTOEVALUACIN:
Hemos revisado nuestro trabajo con los requisitos solicitados y con base en la autoevaluacin anterior y nuestra reflexin es
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 14
ANEXO 15
En este link encontraran una serie de videos que te ayudaran a obtener material audiovisual para
apoyar tus clases.
http://www.cobachsonora.net/materiales/s4/literatura2/videos/literatura2.html
GODSPELL
Ingls. Duracin aprox. 2:49
http://www.youtube.com/watch?v=yBYyYl2LAn4&feature=related
Espaol. Duracin aprox. 2:44
http://www.youtube.com/watch?v=Uvpe1zPAT7I
62
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 17
http://www.teatro.meti2.com.ar/zinicio/menusub.htm
http://www.teatro.meti2.com.ar/escena/actuacion/actuacionmenu.htm
http://www.teatro.meti2.com.ar/tecnica/produccion/produccionmenu.htm
63
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
Una produccin independiente, una obra teatral est en manos de dos o tres personas; y suele
ser el director el que cumple todas las funciones tcnicas incluso hasta la de la produccin
.
El director independiente, lee la obra, la prepara, busca sus actores, presupuesta gastos, busca
lugares y hasta se encarga de promocionarla y buscar espectadores.
PERSONAL ADMINISTRATIVO
El personal administrativo incluye al productor, la taquilla, la publicidad y acomodadores.
EL PERSONAL ARTISTICO
El personal artstico consta de:
1-director,
2-diseadores,
3-intrpretes
4-el autor,
5-compositor,
6-libretista,
7-coregrafo
8-director musical.
EL PERSONAL TECNICO
El tcnico agrupa al
1-director de escena,
2-director tcnico,
3-cuadrillas de construccin
4-utillaje, y todas ellas trabajan entre bastidores.
5-sonidistas
6-iluminadores
7-apuntadores
64
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
8-traspuntadores
9-boleteros
10-vestuaristas
11-maquilladores
12-peinadores
13-acomodadores
EL PRODUCTOR
El productor es el responsable de toda la administracin:
A-bsqueda y distribucin de fondos,
B-contratacin de personal
C-supervisin,
D-contrata a un autor para el guin
E-busca financiacin entre inversores (que pueden dar su apoyo financiero tras ver un fragmento
de la obra en una puesta en escena especial conocida como audicin para inversores)
E-contrata al personal tcnico y artstico
F-prepara giras
G-producciones secundarias de la misma compaa
H-venta de los derechos, ya sea para cine, televisin, o para teatro aficionado
I-alquila un teatro y todo el material necesario para el escenario
J-supervisa la publicidad
K-la venta de entradas
L-todos los aspectos financieros de la produccin
M-Las operaciones de taquilla
Pueden coexistir varios, como
1-productor ejecutivo,
2-productor asociado,
3-co-productor.
4-productor financiero
Otras acciones
Una organizacin tambin puede asumir el papel de productor. y quedan en manos del gerente
principal. En compaas de repertorio, varias obras por temporada, el productor puede tambin
ser el encargado de seleccionar el repertorio, aunque a menudo sea sta la tarea del director
artstico. La mayora de los teatros tienen tambin un gerente permanente, encargado del
mantenimiento del teatro y el control de pblico.
65
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
EL DIRECTOR
El director toma todas las decisiones
1-creativas o artsticas
2-es el responsable de la unidad armnica de una produccin.
3-coordinacin con los diseadores
4-coordinacion con el productor
5-decide sobre conceptos, motivos o interpretacin del guin o argumento;
6-selecciona el reparto,
7-supervisa audiciones y ensayos;
8-tiene un papel definitivo en lo referente a decorados,
9-tiene un papel definitivo en lo referente a vestuario,
10-tiene un papel definitivo en lo referente a iluminacin
11-tiene un papel definitivo en lo referente a sonido..
Otras acciones
Lo que el pblico ve es en definitiva la visin del director.
Pueden convivir con otros directores musicales y coregrafos.
Para el proceso de audicin. Aunque se admita que la audicin es un mtodo con sus
inconvenientes, permite al director juzgar el talento, las cualidades y el potencial de los
intrpretes. La seleccin de actores tambin puede hacerse por la reputacin, la recomendacin
de sus agentes o porque sus condiciones fsicas sean las apropiadas para la produccin.
66
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
67
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
PREPRODUCCION
ADMINISTRACIN
- Comprobar la disponibilidad de derechos, y gestionar los mismos
- Buscar la sala
- Reunirse con el director y los diseadores para analizar la produccin
- Verificar la necesidad de licencias y permisos
- Comprobar el estado de cuentas
- Recopilar materiales documentales a ser utilizados en el momento de elaborar la promocin
- Definir el pblico destinatario y el proyecto de publicidad Elaborar un presupuesto tentativo
DIRECCIN
- Organizar encuentros de la preparacin de la produccin
- Dirigir prueba de actores, bailarines, msicos, etc.
- Elegir al elenco
- Programar los ensayos
PRODUCTOR EJECUTIVO
- Elaborar el presupuesto de produccin: (elaboracin de costos, ingresos, elaboracin del flujo de caja, gestin del
proyecto)
- Reunin con la administracin
- Propiciar reuniones con el director, los diseadores, el traspunte (regidor- stage manager), los tcnicos, etc.
- Elegir el traspunte, y el personal tcnico.
68
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
MUSICA
- Comprobar la disponibilidad de partituras
- Organizar pruebas y audiciones
- Planificar los ensayos
- Diagramar la formacin de la orquesta, grupos, coros, etc
- Determinar los costos
COREOGRAFIA
- Definir los lugares de ensayo
- Elegir pianistas para los ensayos
- Organizar las pruebas y audiciones
- Planificar los ensayos coordinndolos con la direccin
- Determinar los costos
69
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ADMINISTRACIN
- Realizar un seguimiento de ingresos
- Recopilar la documentacin contable
- Realizar y controlar pagos
- Mantener informado al productor ejecutivo
DIRECCIN
- Determinar, junto al productor ejecutivo y la administracin la fecha de estreno y actuaciones
- Dirigir ensayos y puesta en escena
- Contactos con regidura
- Elaborar un cuaderno de puesta en escena
- Completar informes de necesidades para produccin
PRODUCCIN EJECUTIVA
- Trabajar con la administracin en el control presupuestario
- Organizar transportes y montajes
- Organizar el almacenamiento de materiales
- Coordinar la supervisin de equipos
- Constatar la disponibilidad de los lugares de ensayos necesarios
70
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
DISEO
- Decidir con la produccin ejecutiva el material escnico a emplear segn condiciones de espacio escnicos
- Reparaciones y cambios
ILUMINACIN (A)
- Controlar la labor del personal tcnico
SONIDO (B)
- Comprobar el funcionamiento de equipos
- Completar guin de iluminacin (A)
- Recopilar cintas, documentos y catlogos para posteriores producciones (B)
- Encargarse del desmontajes y almacenamiento
- Organizar la devolucin de equipos alquilados
SASTRERIA
- Encargarse de la limpieza y almacenamiento de vestuario
- Elaborar informe sobre el vestuario
Recopilar catlogos, muestras, direcciones, etc. Para posteriores producciones.
71
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 18
CRONOGRAMA PRIMERA LLAMADA
72
Colegios de Bachilleres del Estado de la Regin Sur-Sureste
Gua Didctica de Literatura II
ANEXO 19 INSTRUMENTO: ESCALA DE RANGO PARA EVALUAR LA REPRESENTACIN TEATRAL (EN EQUIPO)
Conocimiento del contenido * El contenido est relacionado con los hechos principales asignados 7% 4% 2%
*Los parlamentos demuestran conocimiento del contenido de hechos y
situaciones.
Parlamentos: dilogos *Han aprendido su parlamento 8% 5% 3%
*Sin leer durante la representacin
*Demuestran preparacin al dar seguimiento al dilogo
Uso de recursos *Presentacin relacionada con el texto 7% 4% 2%
audiovisuales: *La escenografa evidencia preparacin en tiempo y con esfuerzo en uso
(msica y escenografa) de recursos para desarrollar creativamente.
*Efecto de audio adecuado para ambientar.
Uso del lenguaje *Expresin oral clara en uso de la voz (volumen, tonos, diccin) 8% 5% 2%
*Pronunciacin clara
*Correcto uso de la expresin con vocabulario apegado a los personajes
Organizacin *Demuestran orden, visible preparacin de todos los integrantes, 7% 4% 2%
compromiso y responsabilidad
*Puntualidad al iniciar
*El trabajo se presenta dentro del tiempo requerido (30-60 minutos)
Estructura y Presentacin *Tiene orden en la representacin: introduccin, representacin y 6% 4% 2%
conclusin
Trptico *Contiene: breve sinopsis, Integrantes y su rol 7% 4% 2%
*Diseo creativo relacionado con el contenido
*Cuidado en la escritura (redaccin y ortografa)
*Se entrega al inicio al pblico
*Contiene alguna actividad de anlisis
CALIFICACIN: 50%