Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EDITORES
Coordinadores
Sociedades Participantes
1
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
EDITORES
Versin impresa
Depsito legal lf63420086103852
ISBN 978-980-6905-51-1
Versin electrnica
Depsito legal lfx63420086103875
ISBN 978-980-6905-52-8
Editorial ATEPROCA C.A., Caracas, Telef. (212) 793.5103, Fax: (212) 781.1737
e-mail: ateproca@cantv.net www.ateproca.com
CONTENIDO
Editores 5
Autores 6
Invitados 10
Asistentes 10
PRLOGO
Dr. Santiago Palacios 11
PREFACIO
Dr. Luis Nieves Lugo 13
3
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
5
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
AUTORES
7
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
9
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
INVITADOS
ASISTENTES
PRLOGO
Autor(es) 11
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
gran parte de ellas para su comprensin. Esto, con ello tendremos la confianza de saber que
para un gineclogo general, es prcticamente estamos haciendo lo correcto. Se trata de ese
imposible; sin embargo, debemos estar libro que todos consultaremos y que al cabo
actualizados. Qu hacer?. Cmo conocer de poco tiempo nos ser muy familiar, ya que
los avances que han demostrado eficacia?. A tiene una fcil comprensin y es sencillo de
quin?, cmo?, hasta cundo tratar?, etc., son manejar.
preguntas que normalmente nos hacemos y nos Me van a permitir que, tras leer este libro
hacen en el manejo de la mujer con problemas para hacer el prlogo, me sienta orgulloso de
del suelo plvico. Estas preguntas necesitan este grupo de compaeros, muchos de ellos
una respuesta. grandes amigos, que de una manera altruista
Mdicos venezolanos, constituidos en han hecho el esfuerzo de reunirse, repasar todo
un grupo de expertos entusiastas, han lo publicado, discutir y aadir su experiencia,
realizado este primer consenso sobre patologa y finalmente haberlo sintetizado con precisin
uroginecolgica. As, han conseguido facilitarnos para todos nosotros. Conocer todo ello har
a todos la tarea de estar al da, ya que de una que realizaremos diagnsticos certeros y
manera clara y precisa nos guan hacia lo que podamos prevenir muchas alteraciones y,
tenemos que hacer, tanto en el diagnstico y desde luego, mejoraremos la calidad de vida
prevencin como en el tratamiento. de muchas mujeres. Aqu viene la razn de
La ayuda que obtendremos con este este consenso.
consenso ser mltiple. Vamos a entender y Queridos amigos, desde aqu y en nombre
saber qu debemos hacer en cada caso, y de todos los lectores, gracias.
PREFACIO
Al finalizar un proyecto es conveniente quirrgicas dictados por los Drs. Flix Lugo
recordar los orgenes, motivaciones y el equipo Salcedo, Jenny lvarez Nieto y mi persona a
humano que lo form. El presente consenso es nivel nacional y en el Hospital Universitario de
el producto del trabajo de mdicos de diferentes Caracas.
especialidades involucrados en el rea de la Esto nos motiv a elaborar un documento
Uroginecologa que han obsequiado su valiosa que de manera sencilla y ordenada muestre una
experiencia y tiempo en la discusin de diferentes visin actualizada de la Uroginecologa.
tpicos de importancia en la especialidad. El propsito del consenso conlleva al
Ya en el ao 2002 conjuntamente con el Dr. consentimiento de todos los integrantes de
Hugo Dvila B, Jefe de Ctedra y del Servicio de una corporacin, para ello han sido reunidos
Urologa del Hospital Universitario de Caracas, 46 mdicos especialistas de diferentes reas
comenzamos en nuestros servicios a establecer el 23 de febrero de 2008, realizando una
la estructura y lineamientos de trabajo de una exhaustiva revisin de la literatura actualizada
unidad multidisciplinaria para el diagnstico y que en concordancia con su experticia han
tratamiento de las pacientes con disfuncin del logrado entregarnos esta obra que permite
piso plvico a la luz de los grandes avances que a nuestros colegas orientacin en la prctica
a nivel mundial venan ocurriendo. de la Uroginecologa. Para ellos nuestra
Es as como en los aos 2004 y 2005 complacencia y gratitud por permitirnos compartir
presentamos 2 encuentros nacionales de conocimientos.
uroginecologa con invitados internacionales El Libro consta de 2 partes, la primera con
como los Drs. Octacilio Figueiredo Netto, de 10 captulos del consenso y una segunda parte
Londrina, Brasil, y Willie Dvila, de la Cleveland con 3 ensayos, que aparecen como apndices,
Clinic, USA (video-conferencia). Dos cursos de escritos por mdicos de reconocida trayectoria
ciruga vaginal 2006 2007 con asistencia del y que han influido determinantemente en la
Profesor Lorenzo Balaguer de la Universidad formacin de la uroginecologa en Venezuela
de Barcelona Espaa; un programa de El aval de 6 Sociedades Cientficas nos honra
entrenamiento en calidad de curso de extensin y es menester agradecer la confianza que han
de un ao de duracin para un especialista depositado en este grupo de trabajo.
en ginecologa y otro en urologa y 14 cursos Para llegar a feliz trmino este proyecto fue
de entrenamiento en las nuevas modalidades necesario el firme compromiso y disposicin de
Autor(es) 13
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
Introduccin
La disfuncin del piso plvico es un trmino que En el Womens Health Initiative (WHI) de
describe un amplio rango de problemas clnicos- las 27 342 mujeres incluidas en el estudio el
funcionales agrupados anatmicamente; es una 40.% report algn grado de disfuncin(3). En
condicin frecuente en las mujeres, que altera estudios norteamericanos se seala que existe
su calidad de vida porque produce el aislamiento un riesgo quirrgico por prolapso o incontinencia
social, inhibicin sexual, restriccin de empleos, urinaria de 11,1 % a los 80 aos y que un 29,2.%
prdida de oportunidades y de independencia, requiri una segunda intervencin quirrgica(4).
y es una de las principales causas de ciruga Mant y col. reportaron en un estudio de 17.032
ginecolgica. mujeres entre 25 y 39 aos, un 2,04/1000 de
La etiologa comn es el defecto del soporte los ingresos hospitalarios por prolapso genital(5),
anatmico o el dao a la inervacin de los mientras que Samuellson y col. en un anlisis de
msculos, tejidos conectivos de la fascia 836 pacientes entre 20 y 59 aos, encontraron
endoplvica y de su contenido: tero, vagina, 30,8.% de prolapso, pero slo el 2 % llegaban
vejiga e intestinos. Se clasifican segn sus debajo del introito vaginal(6). MacLennan reporta
sntomas en alteraciones del compartimiento 35,3 % de disfuncin del piso plvico asociados
anterior, que incluyen la funcin sexual y a incontinencia urinaria y fecal en mujeres(7).
urinaria y alteraciones del compartimiento En un metanlisis realizado en 2003, utilizando
posterior relacionados con la funcin colorrectal, la base de datos de BIOMED (1966-2002),
la incontinencia fecal y los desrdenes NESLI (1989-2002), EMBASE (1980-2003),
evacuatorios(1). CINAHL (1982-2003) y COCHRANE se seala
que el 50 % de las mujeres report algn tipo
Epidemiologa de incontinencia urinaria y del 2 % al 10 %
incontinencia fecal(8).
No se conoce con exactitud, la frecuencia de En un estudio realizado en Buenos Aires en
la disfuncin del piso plvico. Las publicaciones 483 mujeres entre 24 y 85 aos, el 49 % report
reportan cifras dismiles y ello depende de la prdida de orina, de ellas el 90 % no consult ni
poblacin estudiada, as como de los criterios realiz algn tratamiento y slo el 52 % report
utilizados para su diagnstico(2). alteracin de su calidad de vida(9).
Asimismo, Ozel y col. en una poblacin rural paredes abdominales; estos cambios ocasionan
de El Salvador con la aplicacin de una encuesta una mayor anteversin uterina con aumento de
encontraron una alta incidencia de incontinencia: la presin intraplvica, adems hay un aumento
71 % urinaria y 41 % fecal(10). importante el la inestabilidad del detrusor
en edades > 60 aos con bajos niveles de
Factores de riesgo continencia de orina y de flatos(11). El promedio
de edad est en los 61 aos y ms de la mitad
La patognesis de la disfuncin del piso entre 30 y 60 aos(8).
plvico no est totalmente aclarada, aunque se Luber y col. en un estudio realizado en 149 000
ha comprobado que su etiologa es multifactorial, mujeres encontraron un aumento en la consulta
encontrndose que los principales factores son la mdica por disfuncin del piso plvico de 1,7.%
edad y el parto vaginal. En la Tabla 1 se sealan en el grupo de 30 a 39 aos a 18,6 % en el de 70
los factores implicados. a 79 aos y estiman que habr un aumento en
44.% en los prximos 30 aos(12). En el estudio
de MacLennan y col. la incidencia promedio de
Tabla 1 35,3 % aument a 51,9 % en mujeres de 70 a 74
Factores de riesgo para disfuncin del piso plvico(1) aos(7). Nygaard y col.(2) sealan que todas las
mujeres en la senectud presentan algn grado de
Confirmados
Edad avanzada prolapso y que est relacionado con alta paridad
Parto vaginal. Trauma obsttrico y estrato socioeconmico bajo. Hay estudios
Embarazo como el de Gregory y Nygaard que demuestran
Alta paridad
Historia familiar el progreso de los prolapsos con la edad, mayor
Raza cuando existe obesidad, pero tambin reportan
Sobrepeso y obesidad pequeas regresiones(14). En Venezuela no hay
Constipacin
Probables cifras a este respecto, sin embargo, deducimos
Variables intraparto (macrosoma, perodo expulsi- que con el aumento de la expectativa de vida
vo prolongado, episiotoma, analgesia epidural) en la mujer venezolana esta patologa podra
Incrementos de la presin intra abdominal.
constituir un problema de salud pblica en los
Menopausia
Ciruga plvica previa prximos aos y su conocimiento permitir la
Condiciones mdicas planificacin de recursos de atencin mdica.
Climaterio
Parto vaginal
El parto vaginal es el factor tradicionalmente
asociado a los desrdenes del piso plvico, lo que
Edad
ratifican varios estudios que sealan que en las
La disfuncin del piso plvico afecta a
pacientes jvenes representa el principal factor
mujeres en todas las edades, pero aumenta
de riesgo, no as en mayores de 55 aos(14,15).
con la edad y se duplica con cada dcada
Un tercio de las mujeres despus de su primer
de la vida(1). Se atribuye a una atrofia de los
parto vaginal no complicado presenta lesiones
msculos y ligamentos as como a una prdida
asintomticas del nervio pudendo, demostradas
del tejido elstico en la fascia plvica que se
mediante electromiografa cuantitativa (16) .
van reemplazando por tejido graso; adems se
Anormalidades del haz pubovisceral del
citan el aumento de la lordosis lumbar y cifosis
elevador del ano evidenciadas con resonancia
dorsal por relajacin de los msculos extensores
magntica se observaron con mayor frecuencia
de la columna y atrofia de los msculos de las
cuando se realiz episiotoma, frceps, pero no
con vacum y perodo expulsivo mayor de una severos, de hipoxia y hemorragia cerebral fetal,
hora(17). En un estudio de la fortaleza de los disminucin de la incontinencia urinaria y fecal
msculos del piso plvico con resonancia, no posparto y mejora de la funcin sexual, y que
evidenciaron diferencia segn el tipo de parto, por el contrario los desgarros perineales de III
pero el descenso de la vejiga y del cuello uterino y IV grado, el dolor, el sangrado, la necesidad
fue significativamente mayor en los partos de medicacin y material de sutura es mayor si
vaginales, en relacin a la duracin del trabajo la comparamos con la episiotoma restrictiva, o
de parto y el peso fetal, que en cesreas(18). S sea aquella que se realiza slo en casos en los
el primer parto es en edad avanzada el riesgo es que se observe que se va a producir una lesin
cuatro veces mayor comparado con primigestas perineal inminente. La episiotoma media se
jvenes(19). El seguimiento a los tres meses relacion con mayor nmero de desgarros del
evidenci un 14,1.% de incontinencia despus esfnter del ano(26). En un anlisis de dos grupos,
del parto, 10 % de las cesreas y 25 % en las uno con 72,7 % de episiotoma de rutina y el otro
pacientes en trabajo de parto que terminaron con 27,6 % restrictiva, se concluy que hubo
en cesreas Aument el riesgo el sobrepeso menor trauma perineal posterior, menos sutura
materno, la duracin del trabajo de parto y el y menos complicaciones febriles en el segundo
peso fetal mayor de 3 kg(20), a los 12 aos del grupo. No hubo diferencia en el dolor, ni en el
primer parto se evidenci 56 % de persistencia trauma vaginal y perineal severos, pero s un
de la incontinencia que apareci en el embarazo aumento de los desgarros anteriores, los cuales
o a los pocos das del parto(21). en su mayora no ameritaron sutura(27).
La primiparidad tambin ha sido identificada Mltiples publicaciones de medicina basada
como uno de los factores de riesgo para en evidencia avalan estos resultados y hace
desgarros de III y IV grado. La mayora de los ms de 20 aos que en numerosos hospitales
estudios reportan mayor frecuencia cuando obsttricos norteamericanos la denominan
coexisten otras variables de distocia del parto mutilacin de genitales y slo la realizan bajo
y en conjunto riesgo elevado para disfuncin indicacin, con disminucin en ms del 50 %
del piso(1,2,17,19,22). su uso y reportando una reduccin del 50 % de
El uso de frceps, principalmente en nulparas las lesiones del esfnter del ano atribuibles a
aumenta 4 veces el riesgo y en variedades la episiotoma y un aumento de los desgarros
occipito posteriores hay 8 veces ms lesiones del anteriores de I y II grado(28). Se sugiere que las
esfnter del ano(17,19,23,24). En un alto porcentaje episiotomas no deben realizarse en ms del 20.%
de las pacientes con incontinencia de flatos o de los partos. Tanto en estudios prospectivos
heces por endosonografa se observa rotura del como en retrospectivos, se evidenci la ausencia
esfnter que tiende a repetir en los segundos de proteccin del compartimiento posterior por
partos(25), en muchas mujeres los sntomas se la episiotoma, que es un factor independiente
manifiestan con la progresin de la edad y en en las lesiones del esfnter del ano (29,30).
la posmenopausia(13-15). Comparando los dos tipos de episiotoma 4 aos
Un factor implicado en el aumento de esta despus del primer parto, no haba diferencia
patologa, es la episiotoma. En un metanlisis en la prevalencia de incontinencia urinaria, dolor
realizado por Hartmann y col. evaluando 54 perineal entre los grupos pero s una disminucin
aos de publicaciones sobre el uso rutinario de la incontinencia anal en el tipo restrictivo(31).
de la episiotoma oblicua se concluy que Otros autores plantean que la episiotoma debe
no existe evidencia que demuestre que los ser usada para proteger al perin y al esfnter
beneficios que histricamente se le haban del ano y responsabilizan a otros factores de las
atribuido: prevencin de desgarros perineales lesiones atribuidas a la episiotoma tanto oblicua
como ejercicio de alto impacto, levantamiento La reparacin del prolapso vaginal anterior
de pesas, trastornos respiratorios crnicos presenta una elevada tasa de recurrencia
con tos, hbito tabquico y uso de fajas, estn de 29,2 % hasta un 40 %(4) en la evaluacin
implicados en el aumento de las alteraciones a largo plazo. Una publicacin de 2007 que
de piso plvico(6,10,45,48,49). presenta la evaluacin de 114 pacientes con
histerectoma reportan un riesgo 4,7 veces
Hbitos intestinales mayor de prolapso que requiere correccin
La constipacin crnica es uno de los factores quirrgica en pacientes en quienes la indicacin
evaluados en la etiologa de la disfuncin del de la histerectoma abdominal, fue por prolapso
piso plvico. Kahn y col. en un estudio de y de 8 veces si en el preoperatorio el prolapso
1.004 pacientes controlando las otras variables era de II a IV grado o presentaba incontinencia
evidenciaron 25 % de frecuencia de descenso de urinaria de esfuerzo, partos vaginales anteriores
compartimientos anterior y posterior(49). Mientras y actividad sexual. La histerectoma vaginal
que Soligo y col. slo encontraron relacin con no se asoci a ese riesgo(51), aunque Clarck
defectos del compartimiento posterior en un y col.(52) reportan elevados ndices de 43 %
35.%(50). a 56 % de reoperaciones y lo relacionan con
edad avanzada, raza blanca, obesidad y partos
Factores congnitos vaginales anteriores, asociados a aumento de
En mujeres nuligestas, se ha invocado la la presin intraabdominal, hbito tabquico,
presencia de un metabolismo anormal del neuropatas e histerectoma previa, y aseguran
colgeno de probable origen gentico semejante que en cada paciente en la que fracase la primera
al que se observa en anomalas tales como intervencin debe evaluarse y corregirse todos
sndrome de Marfan o de Ehlers Danlos para los factores determinantes para poder asegurar
explicar la debilidad del piso plvico(6). el xito de la reintervencin.
Es posible que despus de una correccin
Climaterio y menopausia quirrgica de prolapso la recurrencia del
La falla estrognica que caracteriza a la descenso grado II en 58 % y del 10 % en I
menopausia se indica como un factor importante grado, esto se asocia con factores como edad <
en la prdida del trofismo de los msculos y 60 aos y grado preoperatorio III y IV(53). Estos
medios de fijacin que ocasiona descenso de los factores se evidenciaron en un estudio espaol
mismos. Es controversial el uso de tratamiento a los 5 aos de la intervencin de 228 pacientes
hormonal para prevenirlo, y este punto ser donde el 31 % present recurrencia anatmica
abordado en detalle en el Captulo 4. pero slo el 10 % sntomas; adems se identific
Ciruga plvica previa practicada para corregir otro factor asociado la alta masa corporal(54) as
patologas como fibromatosis uterina, cncer del las mujeres jvenes, con obesidad y grados
cuello uterino, prolapso genital, puede favorecer avanzados de prolapso son las que tienen mayor
la produccin de disfunciones del piso plvico. posibilidades de recidiva.
Igualmente ocurre con la histerectoma vaginal En estudios de medicin de presin intra-
realizada sin la fuerte fijacin de la cpula a vaginal en posoperatorios de ciruga correctora
los ligamentos seccionados o sin la adecuada de prolapso por varias tcnicas, se demostr que
correccin de la falla de las paredes vaginales, el aumento de esta presin es muy importante con
as como la histerectoma abdominal donde la tos, maniobra de Valsalva y el estreimiento
no se conserva la indemnidad de la fascia peri y no el ejercicio moderado(55).
cervico vaginal y los ligamentos tero-sacros. En conclusin aunque se sealan mltiples
factores predisponentes no existe evidencia
Los msculos del diafragma plvico ofrecen lesin directa de los tejidos del suelo plvico, la
apoyo deficiente cuando han experimentado alteracin de la fascia endoplvica y el dao de
debilidad en los mismos. El descenso del las paredes vaginales. Hay lesin indirecta como
diafragma plvico produce debilitamiento ulterior resultado del trastorno de msculos y nervios
de los soportes fasciales plvicos y la elevacin del suelo plvico, por lo que se habla del efecto
de la presin intraabdominal generada por la tos, protector de la cesrea en comparacin con el
levantamiento de objetos pesados y esfuerzos trabajo de parto prolongado(3). La lesin nerviosa
para evacuar el intestino causa roturas y debilidad ocurre por la compresin directa de los nervios
de la fascia endoplvica(1). Los traumatismos o estiramiento de los mismos. Igualmente, a
pueden provocar lesin directa de las paredes medida que la paciente envejece, los msculos
y soportes vaginales y la falta de estrgenos del piso plvico quedan desnervados, al igual
durante la menopausia predispone al ambiente que luego del parto vaginal. Los desgarros del
vaginal patolgico(2). Esta fatiga afecta la pared esfnter anal pueden ser ocultos o evidentes y
vaginal anterior con soluciones de continuidad trastornan el funcionamiento de los componentes
en su fascia. Pueden evidenciarse tambin externos e internos con incontinencia fecal
defectos rectovaginales en los rectoceles, con consecuente(3).
roturas en diferentes niveles (lateral, central,
inferior y superior). Cuando se observa lesin TRASTORNOS DEL TEJIDO CONJUNTIVO
del soporte vaginal superior culmina en descenso El tejido conjuntivo endoplvico defectuoso se
de cuello uterino, prolapso de la bveda vaginal proyecta como causa de incontinencia y prolapso
y enterocele. en mujeres jvenes, en ocasiones nulparas
En la etiologa del prolapso genital se han cuando no se encuentra otra causa manifiesta(1-3).
propuesto varias causas, como por ejemplo, la Se ha relacionado la deficiencia de colgeno con
multiparidad, trastornos del tejido conjuntivo, el prolapso de rganos plvicos. De igual forma
neuropatas plvicas, enfermedades congnitas, la deficiencia de estrgenos puede desempear
entre otras(2). tambin una funcin en el contenido deficiente
de colgeno al soporte tisular debilitado(3).
PARTO
El trabajo de parto y el parto por va vaginal NEUROPATA PLVICA
constituye una de las principales causas de El parto por va vaginal y el estreimiento
crnico con esfuerzos para la evacuacin, considerarse los trabajos u ocupaciones en las
conducen al estiramiento y lesin progresiva que deben levantarse objetos pesados y las
de los nervios pudendos, asociada a la lesin fuerzas generadas en los saltos de paracaidismo
de los msculos elevadores del ano de manera que pueden inducir una elevacin notable de la
independiente a la lesin del esfnter anal presin intraabdominal(1).
externo(1).
SINTOMATOLOGA
TRASTORNOS CONGNITOS Sintomatologa atribuible al prolapso uterino
Los trastornos de la mdula espinal y las Sntomas vaginales
races nerviosas plvicas, entre ellos, la distrofia Sensacin o protrusin de masa
muscular, mielodisplasia, meningomielocele, Presin
extrofia vesical y espina bfida, pueden dar Peso
como resultado parlisis flcida de los msculos Sntomas urinarios
del suelo plvico y prolapso de los rganos Incontinencia, frecuencia o urgencia
plvicos(2-3). Intensidad del chorro dbil o prolongado
Tenesmo vesical
EFECTOS POSOPERATORIOS Reduccin manual del prolapso necesario para
Despus de una histerectoma, abdominal vaciamiento vesical
o vaginal, en la cual la cpula vaginal no ha Cambio de la posicin necesarios para
sido reinsertada en los elementos supensores vaciamiento vesical
(uterosacros y cardinales), puede aparecer Sntomas intestinales
un prolapso genital, igualmente cuando no se Incontinencia de flatos, lquidos o slidos
mantiene la continuidad de la fascia endoplvica (heces)
mediante sutura de la fascia pubocervical anterior Tenesmo rectal
a la fascia rectovaginal sobre la cpula vaginal(2). Pujo rectal
Sin embargo cuando la fijacin es ventral puede Necesidad de evacuacin digital para
dar como resultado debilidad posterior que completar la evacuacin
predisponga al enterocele y a la relajacin de Ayuda digital en vagina para completar la
la cpula vaginal(3). defecacin
Cuando la fijacin es muy posterior (fijacin Sntomas sexuales
sacroespinosa con fijacin posterior de la cpula), Dispareunia
puede predisponer a la relajacin de la pared Prdida de la sensacin.
vaginal anterior, y se producen los llamados
defectos de pared vaginal anterior(2-3). VALORACIN CLNICA DE LOS DEFECTOS
DE SOPORTE PLVICO Y CORRELACIONES
OTRAS CAUSAS ANATMICAS
Entre otros factores de riesgo podemos En los conceptos actuales de este tipo de
mencionar a la obesidad, la cual contribuye defectos, los tejidos conjuntivos viscerales de
a un aumento de la presin intraabdominal soporte invisibles se estiran en cierto grado,
importante que se transmite a los rganos pero luego se rompen y producen defectos
plvicos, lo que afecta el desarrollo del prolapso del piso plvico, al tiempo que permiten que
de estos rganos(1), al igual que la tos crnica el epitelio vaginal suprayacente y el peritoneo
forzada y repetida, principalmente en las subyacente se estiren de manera interminable(4).
fumadoras, que tiende a predisponer al prolapso Estas roturas de la integridad se confirmaron
y la incontinencia urinaria. Tambin deben mediante observaciones empricas. Los
A B C D
Figura 1. Diferentes tipos de defectos de las paredes vaginales. A: con maniobra de Valsalva, descenso de cuello uterino
que sobrepasa el anillo himeneal. B: En reposo, se evidencia desgarro perineal. C: Con maniobra de Valsalva se visualiza
descenso de pared vaginal anterior que sobrepasa el anillo himeneal. Ntese la prdida de los pliegues transversales en
pared anterior. D: Con espculo univalvo se evidencia descenso de pared vaginal posterior que no sobrepasa el anillo
himeneal.
I
II
III
1
2
3
Crvix
4 Nivel
I
Vagin
a 5
Nivel
II
6
7 6
Nivel
III
Figura 2. Representacin de los niveles I, II y III de De Lancey. 1. Peritoneo, 2. Paracolpos. 3. Msculo obturador interno.
4. Arco tendinoso del elevador del ano. 5. Cuello vesical. 6. Elevador del ano. 7. Arco tendinoso de la fascia plvica.
himeneal, cuando estos se ubican por encima vaginal desarticulable, una pinza de aro, una
del himen (proximales) se registrarn con valores regla, y eventualmente un marcador si se quieren
negativos, y aquellos por debajo del himen precisar los puntos medidos (Figura 5)(10).
(distales) con valores positivos(1,6).
SEGMENTO POSTERIOR
Se evala en este caso tambin el nivel II de
De Lancey pero estudiamos el comportamiento
de la fascia rectovaginal. En lnea media se
identifican igualmente dos puntos (Figura 11):
Figura 7. Ubicacin del punto C (cuello uterino). Con Ap
espculo bivalvo, el punto C corresponde a la distancia
Ubicado a 3 cm proximal al anillo himeneal.
entre el anillo himeneal y el labio anterior del cuello uterino
con maniobra de Valsalva. El descenso de este punto indica Bp
alteracin en el nivel I de De Lancey. Este punto representa la porcin ms distal
o inclinada de la pared vaginal posterior (Figura vaginal se tensa cuando la paciente hace
12). un esfuerzo de expulsin, observacin de
Una vez identificadas todas las distancias que la traccin sobre el prolapso no produce
y medidas complementarias y pidiendo a la descenso ulterior, la paciente confirma la mxima
paciente que realice la maniobra de Valsalva protrusin del prolapso, y observacin de que
se debe identificar el punto ms distal del la magnitud del prolapso es compatible con
prolapso.
Se sugiere confirmar el prolapso mximo
identificado con las siguientes medidas,
observacin de que la protrusin de la pared
Figura 10. Ubicacin del punto Ba en una paciente con Figura 12. Ubicacin del punto Ap utilizando espculo
exteriorizacin del prolapso. La distancia Ba se encuentra a univalvo. La distancia Ap se encuentra a 3 cm de distancia
5 cm de distancia del meato uretral. En este caso se puede de la horquilla vulvar.
evidenciar el mximo descenso del punto Ba.
las otras posiciones empleadas; para ello se le ESTADIO 0: sin prolapso demostrable (Figura
recomienda la utilizacin de un espejo de mano 14).
para visualizar y confirmar la extensin mxima
del prolapso durante la exploracin(14).
Figura 16. Estadio POP-Q. Estadio II: con maniobra de comprendiendo qu estructuras anatmicas
Valsalva, el punto que ms desciende lo hace entre - 1 y pueden estar alteradas y as poder disear una
+.1 cm de distancia del anillo himeneal propuesta quirrgica dirigida a la correccin
del defecto especfico as como tener a la
mano parmetros objetivos que permitan
ESTADIO III: la porcin ms distal del prolapso
hacer el seguimiento en el posoperatorio de las
se encuentra a ms de un centmetro por debajo
pacientes(11).
del himen pero no ms del largo total vaginal
menos dos centmetros (Figura 17).
REFERENCIAS
ESTADIO IV: eversin total del tracto genital
inferior. Descenso de la porcin ms distal del 1. Ostergard. Uroginecologa y Disfuncin del piso
prolapso a por lo menos el largo total vaginal plvico. Mc Graw Hill. 2005.
menos dos centmetros. 2. Davis K. Pelvic floor dysfunction: a conceptual
A pesar de la descripcin sistematizada de framework for collaborative patient-centred care.
J Adv Nurs. 2003;43:555-568.
esta tcnica an existe preocupacin por la
3. Doshani A, Teo R, Mayne C, Tincello D. Uterine
complejidad que pudiera representar a la hora prolapse. BMJ. 2007;335:819-823.
de ser aplicado, as como confusa o difcil de 4. Vakili B, Zheng YT, Loesch H, Echols KT, Franco
aprender. Actualmente se exploran medios de N, Chesson RR. Levator contraction strength
clasificacin alternativos, que sean fcilmente and genital hiatus as risk factors for recurrent
pelvic organ prolapse. Am J Obstet Gynecol.
reproducibles y puedan ser aprendidos con 2005;192:1592-1598.
facilidad. Sin embargo, la importancia de ste 5. Whiteside JL, Weber AM, Meyn LA, Walters MD.
o cualquier otro que pueda implementarse Risk factors for prolapse recurrence after vaginal
con menor grado de complejidad radica en el repair. Am J Obstet Gynecol. 2004;191:1533-
1538.
conocimiento de la dinmica del piso plvico,
Introduccin
En la prctica diaria de todas las subespe- clnica examina de manera pobre e insuficiente
cialidades de la ginecologa y obstetricia el la pelvis y los elementos de sostn donde
diagnstico por imgenes ocupa un lugar solamente enfocamos el rea superficial sin
irreemplazable como auxiliar en el diagnstico llegar a explorar las anomalas estructurales
de las diferentes patologas, sin embargo en y/o alteraciones profundas y es aqu donde los
uroginecologa an permanece diferente y mtodos diagnsticos por imgenes ocupan un
es el examen clnico, a pesar de todas sus sitio de relevancia.
imprecisiones, el mtodo considerado como A continuacin discutiremos los diferentes
suficiente para llegar a un diagnstico. En el mtodos por imgenes de que disponemos y
pasado se ha intentado integrar los mtodos por su utilidad.
imgenes con la prctica clnica. Desde 1920(1)
las tcnicas radiolgicas han descrito el descenso CISTOGRAFA MICCIONAL
vesical y de los diferentes compartimientos y Los mtodos radiolgicos convencionales
ms recientemente desde finales de la dcada todava son usados sobre todo si son los
de los 80, se han incorporado el ultrasonido disponibles y muestran una buena correlacin
(transvaginal-transperineal o translabial) y la con la resonancia magntica (RM)(2).
resonancia magntica, pero ninguno de estos La cistouretrografa miccional es la visuali-
mtodos est generalmente aceptado. zacin de la vejiga y la uretra mediante la
La utilizacin y aceptacin de nuevas plenificacin con un medio de contraste yodado.
tecnologas diagnsticas va a depender de varios Se realiza primariamente para detectar un
factores limitantes tales como: cistocele y evaluar la movilidad de la unin uretro-
1. Disponibilidad de los equipos en el rea de vesical, en relacin a la lnea pubococcgea;
trabajo. cuando se combina con proctografia el trmino
2. Entrenamiento y acreditacin de los es cistoproctografa. Se realiza una vista lateral
especialistas en el conocimiento del con fluoroscopia, en descanso y durante la
mtodo. miccin.
3. Estudios suficientemente avalados que Durante el desarrollo evolutivo de los mtodos
muestren el costo-beneficio. radiolgicos y de diagnstico por imgenes, la
Es importante enfatizar que la metodologa cistouretrografa sigue teniendo vigencia en
Figura 1. Colocacin de covertor y gel de acoplamiento sobre el transductor convex 3,5 a 5 Mhz.
Figura 4. Medidas sinfisis del pbis al cuello de la uretra Figura 7. Medidas del ngulo suburetral en reposo el cual
en Maniobra de Valsalva. es de 96.
DESVENTAJAS
No evala adecuadamente el compartimiento
posterior
Operador dependiente
Figura 12. Esquema de POP-Q adaptado a la imagen que
El ultrasonido es tambin usado para evaluar
se obtien por US translabial (sentido cfalo-caudal). el tracto urinario superior para descartar una
hidronefrosis o clculos y en el compartimiento
medio para demostrar otras patologas de cuello
y tero sobre todo fibromatosis.
Figura 14. Ultrasonido transperineal en 2D en paciente pos- Figura 16. Doppler de amplitud de paciente de Figura
operada con cincha sub-uretral de abordaje trans-obturatriz 15 en el que se aprecia la marcada vascularizacin de
que present extrusin de parte del material protsico con la lesin
visualizacin de granuloma suburetral. Mostramos la cincha,
las mediciones y el ngulo retrovesical corregido el cual
es normal. A pesar de la extrusin, la paciente refiere no
presentar prdida de orina.
Figura 15. Ultrasonido transperineal modo 2D de paciente Figura 17. Ultrasonido transperineal 3D multiplanar de
de 26 aos con antecedente de parto normal 3 meses quiste parauretral. Las flechas amarillas muestran el quiste
previos con enfermedad actual de aparicin de tumoracin y la flecha verde indica el pedculo cercano a la uretra.
renitente dolorosa parauretral izquierda que muestra el
volumen.
11. Grady D, Brown JS, Vittinghoff E, Applegate W, 12. Hendrix SL, Cochrane BB, Nygaard IE, Handa
Varner E, Snyder T; HERS Research Group. VL, Barnabei VM, Iglesia C, et al. Effects of
Postmenopausal hormones and incontinence: estrogen with and without progestin on urinary
The Heart and Estrogen/Progestin Replacement incontinence. JAMA. 2005;293:998-1001.
Study. Obstet Gynecol. 2001;97:116-120 13. NAMS. Position Statement. Menopause.
2007;14(3):357-369.
son una eleccin teraputica para el resto de se estn usando los msculos correctos
sus vidas: (algunos estudios sugieren que menos del
Los ejercicios del piso plvico deben 30 % de las pacientes usan los msculos
realizarse diariamente: (usualmente 2 a adecuados sin la ayuda del programa RPP.
3 veces al da 10 a 15 contracciones por Biofeedback).
sesin de ejercicios del piso plvico). Cuando se realizan discusiones acerca
Debe recomendarse que no salgan de del programa es mejor evitar el uso del
su casa sin antes realizar sus ejercicios trmino Kegel y utilizar ejercicios del
plvicos. piso plvico. Esto ayudar a reducir las
Los estudios muestran que no produce ningn actitudes negativas.
beneficio extra el hacer ms de 80 ejercicios
por da. Protocolos de biofeedback
Antes de comenzar cualquier protocolo:
Pacientes que responden mejor al biofeed- Documentar cualquier tratamiento fallido
back: aplicado previamente (muchas compaas de
1. Quienes tienen sus funciones cognitivas seguros requieren que los pacientes hayan
preservadas, capaces de seguir instruc- probado sin xito los ejercicios Kegel por su
ciones. cuenta por lo menos durante un mes).
2. Incontinencia persistente. Los sntomas deben ser revisados y
3. Pacientes que no quieren medicacin o documentados en cada sesin. Para mayor
ciruga. eficiencia, esto puede hacerse durante el
4. Pacientes con incontinencia leve. ciclo de estimulacin.
5. Pacientes con incontinencia mixta. Reduciendo Las pacientes necesitarn ejercitarse por su
el componente persistente de la incontinencia cuenta entre tratamiento.
puede facilitarse la evaluacin y tratamiento Revise los ejercicios del piso plvico.
de la tensin que produce la incontinencia. Pida a las pacientes que comiencen
6. Muchas pacientes escogen el biofeedback los ejercicios el da siguiente del primer
mientras esperan ser operadas o como tratamiento.
un puente psicolgico hacia la ciruga Las pacientes deberan hacer 30 ejercicios
permitindoles sentir que han agotado todas del piso plvico por da en 2-3 sesiones.
las opciones posibles. Pida a las pacientes que primero
mantengan apretado el piso plvico por
Pacientes a quienes no es recomendable 2-3 segundos e incrementando luego a
aplicar el programa de RPP: 5-10 segundos.
Entre cada contraccin deben descansar
1. Pacientes que presentan estrs moderado a por 5 segundos.
severo por la incontinencia. Recordarles que para que puedan ver
2. Pacientes que no tienen tiempo de ir a resultados, deben realizar estos ejercicios
terapia. todos los das.
3. Pacientes que quieren una rpida recupe- No deben realizar ejercicios el da que van
racin. a ser vistas en la clnica.
Muchas pacientes han probado los Advierta tambin a la paciente que podra
ejercicios Kegel y han encontrado que sentir un pequeo hormigueo o dolor en
no funcionan. La principal razn de la el rea que estn ejercitando y que eso
poca efectividad de los mismos es que no es normal.
F. Electro estimulacin del nervio tibial constipation and obstructed urinary flow. Br J
posterior Surg. 1991;78:693-5.
Es un procedimiento propuesto por Stoller 6. Bump RC, Sugerman HJ, Fantl JA, McClish
DK. Obesity and lower urinary tract function in
en 1999, que se ha venido realizando en women: effect of surgically induced weight loss.
pacientes con Incontinencia urinaria de urgencia. Am J Obstet Gynecol. 1992 Aug;167(2):392-7;
Estudios publicados recientes muestran que discussion 397-9.
es un mtodo efectivo, mnimamente invasivo, 7. Wyman JF, Fantl JA, McClish DK, Bump
RC. Comparative efficacy of behavioral
con porcentajes de curacin hasta de un 46% interventions in the management of female urinary
luego de doce sesiones de electro estimulacin, incontinence. Continence Program for Women
mejorando significativamente la calidad de vida Research Group. Am J Obstet Gynecol. 1998
Oct;179(4):999-1007.
de la paciente.
8. Roe B, Williams K, Palmer M. The Cochrane
Library, editor. Bladder training for urinary
REFERENCIAS incontinence in adults (Cochrane Review). 1999;
Oxford.)
1. Di Benedetto P. Female urinary incontinence 9. Burgio KL, Whitehead WE, Engel BT. Urinary
rehabilitation. Minerva Ginecol. 2004;56:353- incontinence in the elderly. Bladder-sphincter
369. biofeedback and toileting skills training. Ann
2. Kincade JE, Dougherty MC, Busby-Whitehead Intern Med. 1985;103:507-515.
J, Carlson JR, Nix WB, Kelsey DT, et al. Self- 10. McDowell BJ, Burgio KL, Dombrowski M, Locher
monitoring and pelvic floor muscle exercises JL, Rodriguez E. An interdisciplinary approach
to treat urinary incontinence. Urol Nurs. to the assessment and behavioral treatment of
2005;25:353-363. urinary incontinence in geriatric outpatients. J
3. Tomlinson BU, Dougherty MC, Pendergast JF, Am Geriatr Soc. 1992;40:370-374.
Boyington AR, Coffman MA, Pickens SM. Dietary 11. Burgio KL, Locher JL, Goode PS. Combined
caffeine, fluid intake and urinary incontinence in behavioral and drug therapy for urge
older rural women. Int Urogynecol J Pelvic Floor incontinence in older women. J Am Geriatr Soc.
Dysfunct. 1999;10:22-28. 2000;48:370-344.
4. Brown JS, Seeley DG, Fong J, Black DM, Ensrud 12. Hahn I, Sommar S, Fall M.A. Comparative
KE, Grady D. Urinary incontinence in older
women: who is at risk? Study of Osteoporotic study of pelvic floor training and electric
Fractures Research Group. Obstet Gynecol. stimulation for the treatment of genuine
1996;87(5 Pt 1):715-21. female stress urinary incontinence.
5. MacDonald A, Shearer M, Paterson PJ, Finlay Neurourol Urodyn. 1991;10:545-554.
IG. Relationship between outlet obstruction
Autor(es) 55
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
retroversin, para evitar realizar un procedimiento la paciente para descartar osteoporosis cuando
mayor como una histerectoma vaginal que puede se plantee utilizar las tcnicas de avanzadas.
causar una mayor morbilidad, un mayor tiempo Ventajas de la sacrocolpopexia sobre la
quirrgico y altos costos. Esta intervencin se colpopexia sacro espinal
realiza en pacientes sexualmente activas. Mayor durabilidad (menos recurrencia).
2. Ciruga reconstructiva o restau- Menos sintomatologa dolorosa posoperatoria
radora (dispareumia).
Se refiere a los procedimientos quirrgicos Puede ser realizada por laparoscopia.
realizados con el propsito de restituir la fisiologa Se puede implementar en conjunto con
normal del piso plvico. otras intervenciones abdominales, como por
Las modalidades para realizar una ejemplo: la cura de incontinencia urinaria tipo
cura operatoria de colpocistocele son las Burch.
siguientes: Desventajas de la sacrocolpopexia sobre la
a. Rafia de Halban. colpopexia sacro espinal
b. Recubrimiento total de vagina. Mayor costo.
c. Intervencin de Campbell. Mayor tiempo operatorio.
d. Suspensin paravaginal. Mayor tiempo de recuperacin.
r. Intervencin de Lahodny. Riesgo de complicaciones intraoperatorias
Estos procedimientos tradicionales clsicos (acodadura del urter, hemorragia vasos
mantienen vigencia a pesar del gran avance de presacros).
la ciruga reconstructiva pelviana. Erosiones cuando se utiliza la malla.
En muchos casos, por falta de conocimiento
de las tcnicas clsicas se deriva en la aplicacin Bibliografa
de tcnicas innovadoras, las cuales no son las
1. Maher C, Baessler K, Glazener CM, Adams EJ,
ms indicadas, produciendo mayores costos y Hagen S. Surgical management of pelvic organ
morbilidad al paciente. prolapse in women: a short version Cochrane
Se justifica la realizacin de rutina review. Neurourol Urodyn. 2008;27(1):3-12.
Review.
Se justifican los procedimientos quirrgicos
2. Atiemo H, Griebling TL, Daneshgari F. Advances
clsicos de reparacin de la pared vaginal in geriatric female pelvic surgery. BJU Int. 2006;98
anterior, en los defectos centrales a nivel medio Suppl 1:90-4; discussion 95-6. Review.
y distal, con reparacin de la fascia pubocervical 3. Wu JM, Wells EC, Hundley AF, Connolly
por va vaginal. A, Williams KS, Visco AG. Mesh erosion in
abdominal sacral colpopexy with and without
La realizacin de la colpoperineoplastia se
concomitant hysterectomy. Am J Obstet Gynecol.
justifica en los casos clnicos donde la paciente 2006;194:1418-1422.
refiere sintomatologa (vagina amplia). 4. Flynn MK, Ellerkmann RM, Addison A. Abdominal
Sacrocolpopexia surgery for pelvic organ prolapse. J Pelvic Med
Es la tcnica estndar de oro para el Surg. 2007;13:157-169.
5. Pauls RN, Silva WA, Rooney CM, Siddighi S,
tratamiento del prolapso de cpula vaginal, ya
Kleeman SD, Dryfhout V, et al. Sexual function
que ha demostrado ser la que tiene los mejores after vaginal surgery for pelvic organ prolapse
resultados a largo plazo, si la comparamos con and urinary incontinence. Am J Obstet Gynecol.
la colpopexia sacro espinal. 2007;197:622.e1-7.
Se debe realizar una evaluacin adecuada de
HISTORIA
La bsqueda del material ideal data del principalmente a los materiales sintticos,
ao 1950 cuando Cumberland(7) y Scales(6) que son econmicos, seguros y con buena
estudiaron el material utilizado en la reparacin tolerancia hasta el momento, acompandose
de hernias ventrales y en las prtesis ortopdicas. entre un 10 %-15 % de los casos de erosin y
El objetivo es encontrar uno que tenga gran dispareunia(1,6).
capacidad de integracin y poca probabilidad Todas ellas estn diseadas con el
de complicaciones como erosin, infeccin y mismo material (polipropileno macroporo,
dispareunia que pudieran atribuirse al material monofilamento) acompaado con un set de
propiamente (Tabla 2). Se est trabajando agujas que varan segn la casa comercial (ver
actualmente en la asociacin del Prolene Soft Tabla 3). Para su colocacin coinciden con el
y elementos como antibiticos y pelculas de abordaje, transobsturatriz e isquiorrectal segn
biomateriales como el colgeno, los cuales una tcnica estandarizada.
representan las dos grandes vertientes de
investigacin. Sin embargo, a pesar del gran
Tabla 3
esfuerzo en conseguir el material ideal en el
corto y mediano plazo, parece distante esta Material protsico disponible
posibilidad, por lo cual estamos obligados a
implementar con mucha cautela y discrecin los
CASA COMERCIAL NOMBRE
dispositivos disponibles en la actualidad.
Johnson & Johnson GYNECARE, PROLIFT .
Meditec NASCA (PROMEDON)
Tabla 2 Equisa (AMS) APOGEE Y PERIGEE (AMS)
Qumicamente inerte
No alergnico TENDENCIAS DEL USO DE PRTESIS EN LA
Que produzca mnima reaccin inflamatoria CIRUGA DEL PROLAPSO GENITAL
Resistente al estrs mecnico
Estril Querer resumir todas los aspectos de cada
No carcinognico uno de los procedimientos quirrgicos escapa
Que se incorpore bien al organismo de los objetivos de este consenso, por lo cual a
Bajo costo
continuacin les presentaremos las tendencias
quirrgicas ms relevantes que actualmente
se practican respaldadas por consensos
internacionales.
MATERIAL PROTSICO DISPONIBLE EN El tratamiento quirrgico del prolapso
VENEZUELA genital con o sin mallas tiene dos orientaciones
En la actualidad el mercado venezolano teraputicas principales:
cuenta con poca disponibilidad y escasa 1. Reconstruccin: sustituye, imita o repara
experiencia en el uso de prtesis de origen las estructuras que mantienen la esttica
biolgico, cuyos reportes en la literatura mundial plvica. Reservada para aquellas pacientes
destacan su buena incorporacin, bajo ndice que desean conservar su funcin sexual.
de erosin y dispareunia, sin embargo su alto 2. Compensacin: busca la mejor forma de
costo y el riesgo biolgico inherente a su uso aliviar los sntomas, con tcnicas que no
dificulta la implementacin en nuestro pas. siempre respetan la disposicin anatmica
Por tal motivo en este consenso nos referimos normal de las estructuras plvicas. Realizada
en casos en los cuales la ciruga tradicional Ser incorporado con la menor reaccin tisular
es el pilar fundamental del tratamiento. posible.
Objetivos generales de la cirugas con No predisponer a la infeccin.
mallas Mantener al funcin sexual, urinaria e
Compensar el tejido nativo deficiente. intestinal.
Mejorar el resultado a largo plazo. El uso de prtesis ginecolgicas exige, como
Maximizar el resultado anatmico. en todos los procedimientos quirrgicos, una
Corregir los mltiples defectos. evaluacin preoperatoria exhaustiva, que incluya
5. Smith RS. The use of prosthetic materials lata for the prevention of recurrent anterior
in the repair of hernias. Surg Clin North Am vaginal wall prolapse. Am J Obstet Gynecol.
1971;51:1387-1399. 2005;192:1649-1654
6. Iglesia CB, Fenner DE, Brubaker L. The use of 11. Meschia M, Pifarotti P, Bernasconi F, Magatti
mesh in gynecologic surgery. Int Urogynecol J F, Riva D, Kocjancic E. Porcine skin collagen
Pelvic Floor Dysfunct. 1997;8(2):105-115. implants to prevent anterior vaginal wall prolapse
7. Cumberland VH. A preliminary report on the recurrence: a multicenter, randomized study. J
use of prefabricated nylon weave in the repair of Urol. 2007 Jan;177(1):192-5.
ventral hernia. Med J Austr 1952;1:143-144. 12. Wu MP. The use of prostheses in pelvic
8. Davila GW. Inflammatory reaction following reconstructive surgery: joy or toy? Taiwan J
bovine pericardium graft augmentation for Obstet Gynecol. 2008 Jun;47(2):151-6.
posterior vaginal wall defect repair. Int Urogynecol 13. Hardiman PJ, Drutz HP. Sacrospinous vault
J Pelvic Floor Dysfunct. 2006;17:16-525; author suspension and abdominal colposacropexy:
reply 551. success rates and complications. Am J Obstet
9. Amid PK. Classification of biomaterials and their Gynecol. 1996;175:612-616.
related complications in abdominal wall hernia 14. Farnsworth BN. Posterior intravaginal
surgery. Hernia. 1997;1:15-21, slingplasty (infracoccygeal sacropexy) for
10. Gandhi S, Goldberg RP, Kwon C, Koduri S, severe posthysterectomy vaginal vault prolapse-
Beaumont JL, Abramov Y, et al. A prospective -a preliminary report on efficacy and safety.
randomized trial using solvent dehydrated fascia Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct.
2002;13(1):4-8.
La teora integral de la continencia concebida con o sin prolapso genital y sin factores de
con Peter Petros y Ulmsten ha permitido un mejor riesgo asociados(5). A este grupo de pacientes
conocimiento de los mecanismos fisiolgicos y se les debe indicar un perfil bsico de laboratorio
fisiopatolgicos involucrados en la incontinencia con examen de orina y debe constatarse el
urinaria de esfuerzo. Es un factor fundamental vaciamiento vesical mediante la medicin del
que los cirujanos (gineclogos, urlogos y residuo urinario posmiccional. No hay indicacin
cirujanos generales) que se dediquen a la ciruga formal para realizar un estudio urodinmico.
reconstructiva del piso pelviano, conozcan
plenamente las alteraciones funcionales y Grupo B: son pacientes con incontinencia
anatmicas de la vejiga y de los elementos de urinaria mixta (6), que tienen antecedentes
soporte del perin. quirrgicos del piso pelviano, generalmente tienen
La historia clnica (1) es la herramienta uretras pocos mviles, se trata de pacientes con
fundamental para un adecuado diagnstico y para incontinencias recidivadas o recurrentes. Tienen
seleccionar el tratamiento ms adecuado. Debe factores de riesgo tales como diabetes mellitus,
incluirse un diario miccional(1), el cuestionario enfermedades neurolgicas, enfermedades del
para vejiga hiperactiva (VHA-8)(2) y un ndice de colgeno, antecedentes oncolgicos pelvianos,
funcin sexual femenina. En el examen fsico hipoestrogenismo severo, obesidad mrbida,
debe evaluarse la movilidad uretral (Q-TIP)(3) y la entre otros. A este grupo de pacientes se les
cuantificacin del prolapso de rganos plvicos debe realizar un estudio urodinmico(7) que
(POP-Q)(4). incluya una cistometra, determinacin de flujo
Luego de analizados los datos de la historia presin, punto de presin de flujo y en casos
clnica se recomienda clasificar a las pacientes complejos estudios de video-urodinamia.
en dos grupos clnicos. Cada uno de los cuales A ambos grupos debe indicarse estudios de
tiene estudios complementarios. imgenes con ecosonogramas abdominales
y pelvianos. Opcionalmente la realizacin de
Grupo A: Son pacientes con incontinencia uretrocistoscopia est indicada en infecciones
urinaria de esfuerzo genuina, a las cuales urinarias recurrentes y hematurias, la cistografa
se les demuestra la prdida de orina, tienen miccional puede ser de utilidad en especial en
antecedentes obsttricos (multiparidad), aquellos casos de fracaso quirrgico.
generalmente se les constata una uretra mvil
mediano y largo plazo porcentajes de curacin los estudios prospectivos con cincha TVT
de 82 % (nivel de evidencia III), con grandes hasta 5 aos de seguimiento muestran tasas
variaciones de acuerdo a como se manejen los de curacin de 84 % - 88 %, mejora 7 %-10 %
resultados. y falla 5 %-8.%(20).
La cincha pubovaginal representa un El TVT ha demostrado proporcionar resultados
tratamiento adecuado para la incontinencia satisfactorios en pacientes con fracasos de
urinaria de esfuerzo secundaria a dficit cirugas previas de incontinencia, con tasas de
esfinteriano intrnseco. Puede ser utilizada en xito similares a los procedimientos que utilizan
el tratamiento de la incontinencia urinaria de cinchas pubovaginales autlogas(21).
esfuerzo por hipermovilidad uretral. Esta tcnica El TVT es tan efectivo como otras cinchas
conlleva un mayor riesgo de retencin urinaria suburetrales a 6 meses de seguimiento y los
transitoria frente a otras tcnicas, as como resultados son similares a un ao comparando
tambin hiperactividad vesical de novo. el TVT con la cincha tipo sparc(22).
La cincha pubovaginal, comparada con la Al comparar el TVT con procedimientos a
colposuspensin abierta de Burch, demostr travs del foramen obturador, el TVT parece
tener resultados superiores, pero tiene mayor ser igualmente efectivo en el tratamiento de las
morbilidad: infecciones del tracto urinario inferior, incontinencias por hipermovilidad uretral (nivel de
dificultad miccional y urgencia de novo(9). evidencia II). Sin embargo ha mostrado mejores
El desarrollo de la cincha suburetral sinttica resultados que las cinchas transobturatrices
ha ocurrido en el transcurso de los ltimos 12 en pacientes con incontinencia urinaria de
aos y funciona bajo el mismo principio de los esfuerzo secundaria a deficiencia esfinteriana
procedimientos que utilizan materiales autlogos. intrnseca(23).
Una cincha sinttica es colocada por debajo de Toda la evidencia existente encontrada es
la uretra media a fin de crear un neoligamento de nivel III, y no hay estudios controlados a
con anclaje en espacio retropbico. largo plazo.
Si bien existen diversos productos y tipos de Con respecto a las indicaciones de las cinchas
cinchas suburetrales sintticas, la mayora de sintticas tipo TV pueden utilizarse tambin en
los trabajos comparativos reportados, se basan los casos de deficiencia esfinteriana intrnseca
en el TVT (tension-free vaginal tape) , por lo que aunque los resultados son menos favorables que
utilizaremos sta como patrn de referencia. en pacientes con hipermovilidad uretral(24).
En relacin a la mejora de la incontinencia Las cinchas transobturatrices representan
urinaria de esfuerzo, el TVT ha demostrado un nuevo abordaje para la colocacin de las
superioridad en la mejora de los parmetros cinchas suburetrales. Su aplicacin data de
objetivos cuando se compara con la colpo- comienzos de 2000 e involucra la colocacin
suspensin laparoscpica de Burch a 18 meses de material sinttico suburetral con anclaje a
de seguimiento (nivel de evidencia II)(18). travs del foramen obturador.
Comparado con la colposuspensin retro-
pbica abierta, el TVT ha demostrado ser tan CONCLUSIONES
efectivo en la cura de incontinencia urinaria de 1. Las cinchas sintticas disminuyen el tiempo
esfuerzo a 2 aos de seguimiento (nivel IV). operatorio y la estancia hospitalaria.
Con respecto al uso de la cincha TVT en la 2. Las complicaciones a largo plazo son similares
incontinencia urinaria de esfuerzo tipo III, hay en las diversas tcnicas (disfuncin miccional,
una serie de casos que reporta un 74 % de urgencia de novo y retencin urinaria).
xito(19). 3, Debe explicarse a la paciente las ventajas y
Con respecto al seguimiento a largo plazo desventajas de cada tcnica.
Dvila H, Lpez Gnther V, Benavides L, Rojas C, Plata S, Kauffman A, 65
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
REFERENCIAS
6. Abrams P. Evidence for the efficacy and safety of Floor Dysfunct. 2000; 11:320-324.
tolterodine in the treatment of overactive bladder. 16. Koduri S, Goldberg RP, Sand PK. Transvaginal
Expert Opin Pharmacother. 2001;2:1685-1701. therapy of genuine stress incontinence. Urology.
7. Miller EA, Amundsen CL, Toh KL, Flynn 2000;56(6 Suppl 1):23-27.
BJ, Webster GD. Preoperative urodynamic 17. Singla AK. Choice of Sling Material for the
evaluation may predict voiding dysfunction in Treatment of Intrinsic Sphincter Dysfunction in
women undergoing pubovaginal sling. J Urol. Women, AUA Update, April 2000
2003 Jun;169(6):2234-2237.
18. Spinosa JP, Dubuis PY, Riederer BM.
8. Uroginecologia. Editores Paulo Palma/Hugo Transobturator surgery for female stress
Davila. 2006. incontinence: a comparative anatomical study
9. Albo ME, Richter HE, Brubaker L, Norton of outside-in vs. inside-out techniques. BJU.
P, Kraus SR, Zimmern PE, et al. Burch 2007;100:1097-1102
colposuspension versus fascial sling to reduce 19. Rezapour M, Falconer C, Ulmsten U. Tension-
urinary stress incontinente. N Engl J Med. Free vaginal tape TVT) in stress incontinent
2007;356:2143-2155. women with intrinsic sphincter deficiency (ISD)-a
10. Leach GE, Dmochowski RR, Appell RA, Blaivas long-term follow-up. Int Urogynecol J. Pelvic Floor
JG, Hadley HR, Luber KM, et al. Female Stress Dysfunct 2001;12 Suppl 2:S12-14.
Urinary Incontinence Clinical Guidelines Panel 20. Ward KL, Hilton P; UK and Ireland TVT Trial
summary report on surgical management Group. A prospective multicenter randomized trial
of female stress urinary incontinence. The of tension-free vaginal tape and colposuspension
American Urological Association. J Urol. for primary urodynamic stress incontinence:
1997;158:875-880. two-year follow-up. Am J Obstet Gynecol.
11. Stanton SL. The Burch colposuspension 2004;190:324-231.
procedure. Acta Urol Belga. 1984;52:280-282. 21. Azam U, Frazer MI, Kozman EL, Ward K, Hilton P,
12. Ulmsten U, Henriksson L. An ambulatory surgical Rane A. The tension-free vaginal tape procedure
procedure under local anesthesia for treatment in women with previous failed stress incontinence
of female urinary incontinence. Int Urogynecol J surgery. J Urol. 2001;166:554-556.
Pelvic Floor Dysfunct. 1996;7:81-85; discussion 22. Deval B, Levardon M, Samain E, Rafii A, Cortesse
81-6. A, Amarenco G, et al. A French multicenter clinical
13. Ankardal M, Ekerydh A, Crafoord K, Milsom trial of SPARC for stress urinary incontinence.
I, Stjerndahl JH, Engh ME. A randomised trial Eur Urol. 2003;44:254-258.
comparing open Burch colposuspension using 23. Miller JJ, Botros SM, Akl MN, Aschkenazi SO,
sutures with laparoscopic colposuspension using Beaumont JL, Goldberg RP, et al. Is transobturator
mesh and staples in women with stress urinary tape as effective as tension-free vaginal tape
incontinence. BJOG. 2004;111:974-981. in patients with borderline maximum urethral
14. El Toukhy TA, Davies AE. The efficacy closure pressure? Am J Obstet Gynecol.
of laparoscopic mesh colposuspension: 2006;195:1799-1804.
Results of a prospective controlled study. BJU 24. Paick JS, Ku JH, Shin JW, Son H, Oh SJ, Kim
2001;88:361-366. SW. Tension-free vaginal tape procedure for
15. Guyen JK, Hall CD, Bhatia NN. Transvaginal urinary incontinence with low Valsalva leak point
bladder neck suspension to Coopers ligament: pressure. J Urol. 2004;172:1370-1373.
a review of the literature. Int Urogynecol J Pelvic
Introduccin
Las alteraciones del compartimiento posterior
del suelo de la pelvis forman un grupo variado
de problemas funcionales de muy diversa ndole
y origen, que generalmente se manifiestan
clnicamente como problemas de continencia o
como desrdenes de la defecacin. Son cuadros
relativamente frecuentes en las consultas de
coloproctologa (al menos 10 % - 20 % de las
mismas)(1), y que aunque no amenazan la vida
de la paciente s pueden llegar a condicionar
enormemente su calidad de vida. Mas an, son
condiciones poco satisfactorias de tratar, pues
Figura 1. Rectocele.
Sorgi-V M, Melo-A I. 69
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
Etiopatogenia
En la poca de los 70, se manejaba la teora
de formacin del rectocele debido a defectos
en la fascia rectovaginal, que es la estructura
de tejido conectivo que se sita entre el recto
y la vagina, la cual se distiende por causas
mecnicas (parto), funcionales (constipacin)
u orgnicas (disminucin de la produccin Figura 2. Representacin esquemtica del canal anal y
unin anorrectal femenina, normal. Por SM Regadas.
de tejido conectivo). Este concepto pas a
ser cuestionado en la epoca de los 90, por la
Al analizar las piezas quirrgicas resecadas
imposibilidad de identificar esta estructura en la
en rectoceles, se observ la presencia de fibras
TAC o en la RMN.
musculares de menor grosor, refiriendo que la
Richardson(3) demostr la existencia de
no identificacin de las capas musculares, debe
alteraciones en el tabique rectovaginal a travs
corresponder a los defectos mencionados por
de estudios de ultrasonido transvaginal. Antonio
Richardson y Longo. Longo afirma que este
Longo confirm estas alteraciones atribuyendo la
hallazgo ultrasonogrfico representa la ausencia
ausencia de capa muscular circular del recto en
de capa muscular a nivel de la pared anterior
esta fascia. Regadas y col.(4) evaluaron el canal
del recto y constituye la alteracin anatmica
anal y la unin anorrectal en mujeres normales
responsable de la formacin del rectocele.
con ultrasonografa endorrectal tridimensional,
Como el canal anal permace normalmente en
y lograron identificar alteraciones anatmicas
contraccin tnica por la accin del EAI, es el
que pudiesen estar asociadas a la patognesis
lugar donde se ejerce la mayor presin durante
del rectocele, identificando que la longitud
el esfuerzo evacuatorio. La pared anterior del
del esfnter externo del ano (EAE) anterior en
canal anal superior se distiende ms que el
mujeres normales (1,9 cm) es significativamente
posterior durante la evacuacin por la aunsencia
mayor que en mujeres con rectocele (1,6 cm),
de EAI y fibras musculares estriadas, fenmeno
demostrando as que el canal anal superior
que es observable en la cinedefecografa y
y medio, estn desprovistos de musculatura
recientemente en la ecodefecografa propuesta
estriada, y que este defecto es mayor en
por Murad-Regadas con el eco tridimencional
pacientes con rectocele (1,5 cm), comparado
endorrectal dinmico(5).
con mujeres normales (1 cm) (Figura 2).
Basados en este estudio, Regadas y col.
La pared anterior del canal anal superior
demostraron que las pacientes con rectocele
es un rea de poca resistencia a la distensin,
presentan el EAE anterior ms corto y una
sta es una caracterstica anatmica que se
zona de defecto (gap) ms larga, igualmente el
demuestra al realizar el tacto rectal y hacer
EAI es ms corto y menos grueso, inicindose quejan de una molestia intensa, sensacin
a nivel del canal anal medio, concluyendo que de evacuacin incompleta, uso de maniobras
el mecanismo de herniacin o protrusin hacia digitales (vaginal, perineal o anal) para corregir la
la pared vaginal anterior ocurre en la pared protrusin vaginal y ayudar a la defecacin. Otros
anterior del canal anal superior, produciendo sntomas asociados son la sensacin de peso
anorrectocele y no rectocele como se ha sugerido vaginal y la disfuncin sexual. A la inspeccin
hasta ahora (Figura 3). se observa algn grado de descenso perineal
con tendencia al colpocele posterior.
Es fundamental el examen proctolgico; con
el tacto rectal se evala la pared anterior del
canal anal y la unin anorrectal permitiendo
cuantificar el tamao del defecto y clasificarlo
en 3 grados. Grado I (distensin leve), Grado II
(distensin que llega al introito vaginal) y Grado
III (sobrepasa el introito vaginal). La anoscopia
puede poner en evidencia un prolapso mucoso
circunferencial, que puede ser voluminoso en
casos de intususcepcin rectal.
Exmenes complementarios
Figura 3. Representacin esquemtica del mecanismo de La presencia de sintomatologa sugestiva
formacin del rectocele. Por SM Regadas. de evacuacin obstruida asociada a rectocele
no es indicacin absoluta para el tratamiento
Asociado a las alteraciones anatmicas
quirrgico. Es obligatorio realizar una evaluacin
en la pared anterior, en el canal anal medio y
funcional dinmica, a fin de identificar otras
superior, estn los factores funcionales como la
alteraciones anatomofuncionales asociadas
constipacin, que se debe a un trnsito lento, o
como anismo, prolapso mucoso circunferencial,
por anismo, adems de otros factores todava
intususcepcin rectoanal, enterocele y prolapso
desconocidos que elevan la presin sobre
genital antes de planear el tratamiento.
el canal anal superior durante la defecacin.
Electromanometra anorrectal: indicada para
Parece que la multiparidad ejerce poca
identificar el anismo (contraccin paradjica
influencia en la gnesis del rectocele, exepto
del msculo puborrectal) y evaluar la
cuando hay lesin esfinteriana anterior. Dietz
integridad funcional de los esfnteres anales.
y Clarke(6), utilizando ultrasonografa dinmica,
Es un examen sencillo, no invasivo y con
demostraron la presencia de rectocele en
alta especificidad para el diagnstico de
12.% de 174 (nulparas con edad media de
anismo.
20,4 aos), concluyendo que el retocele no es
Ultrasonografa dinmica: propuesta
una alteracin aislada sino la ms frecuente
inicialmente por Barthet y col., en 2000(7,8),
alteracin anatomofuncional responsable del
constituye un mtodo alternativo a la
sndrome de evacuacin obstruida.
cinedefecografa y a la resonancia magntica
dinmica. Demuestra ser eficz en la
Diagnstico
identificacin y cuantificacin del tamao
El diagnstico clnico del rectocele se realiza
del rectocele. Presenta adems la ventaja
por la sintomatologa, la cual es necesario
de evaluar la integridad anatmica de
interrogar. Las pacientes generalmente se
las diferentes estructuras, siendo poco
Sorgi-V M, Melo-A I. 71
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
Figura 5. Defecografa.
normal en reposo es menor de 8,5 cm, obstruida. El pronstico depender por tanto de
la diferencia en longitud de esta lnea en la evaluacin funcional preoperatoria, del tipo de
reposo y durante el esfuerzo evacuatorio tcnica quirrgica y la asociacin del tratamiento
determina el descenso del suelo plvico. mdico antes mencionado.
Esta diferencia no debe ser mayor de 3,5 El tratamiento del rectocele fue inicialmente
cm (Figura 6). del dominio del gineclogo, en la ltima dcada,
ha surgido un inters de parte de los cirujanos
colorrectales por el estudio de los trastornos de
la evacuacin y se han desarrollado tcnicas de
estudio y tratamiento. Los gineclogos prefieren
abordajes quirrgicos transvaginales, mientras
que los coloproctlogos prefieren los abordajes
transperineal y transanal.
Abordaje transvaginal: fue creado basado
en que el defecto anatmico responsable
de su formacin, est a nivel del tabique
rectovaginal. La correcin transvaginal
tradicional es la colpoperineorrafia posterior,
que consiste en hacer una colpotoma
posterior con identificacin y aproximacin
medial del msculo puborrectal, asociado a
reseccin de la pared vaginal redundante. De
Figura 6. Grfico que representa las medidas comunes de esta manera, se evita que la pared anterior
la defecografa. PC: lnea pubocoxgea. A: ngulo rectoanal. del canal anal, protruya a travs de la vagina;
con esta tcnica se obtiene un buen efecto
cosmtico, pero funcionalmente puede
Tratamiento mdico
producir alteraciones tipo dispareunia y mayor
Inicialmente se debe hacer una correcin
constipacin, ya que no trata las alteraciones
diettica, aumentar la concentracin de fibras y
anatomofuncionales responsables del
lquidos, y asociar laxantes slo si es necesario.
sndrome de evacuacin obstruida. sta
Si se logra demostrar la presencia de anismo,
es la razn por la cual en los sntomas de
se debe instaurar la terapia con biofeedback,
evacuacin obstruida, slo se reporta mejora
1 sesin semanal durante 4 semanas(12-14). Se
que vara de un 60 % a 90 % de los casos(16).
menciona mejora de la constipacin en 30.%
Cundiff y col.(17) mencionan una mejora en la
de las pacientes con evacuacin obstruida
constipacin en 84 %, de tenesmo en un 66.%,
producida por intususcepcin rectoanal, tratadas
y ayuda digital vaginal o perineal en 44 % de
de esta manera(15).
las pacientes operadas. Encontraron recidiva
del rectocele despus de 1 ao en el 18 %
Tratamiento quirrgico
de los casos. La primera complicacin es la
En general el tratamiento clnico es ineficaz
dispareunia posoperatoria en 20 % a 40 %
cuando se asocian rectoceles grandes con
de las pacientes; esta complicacin se debe
intususcepcin rectoanal voluminosa. Se
a la plicatura medial del msculo puborrectal.
debe planear adecuadamente el tratamiento
Tratando de evitar esta complicacin se
simultneo del rectocele y las otras alteraciones
propuso una variacin a la tcnica en la
anatomofuncionales del sndrome de evacuacin
cual slo se aproxima la fascia rectovaginal,
Sorgi-V M, Melo-A I. 73
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
Figura 7. Referencia de vertice del rectocele. TRREMS. Figura 9. Reseccin con electrobistur de la pared anterior
del rectocele. TRREMS.
Enterocele
Sorgi-V M, Melo-A I. 75
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
Sorgi-V M, Melo-A I. 77
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
La mujer con prolapso genital puede presentar IFSF, se enfocar el manejo sexolgico en sus
alteraciones importantes en su funcin sexual, apartes: lubricacin, excitacin, orgasmo, dolor,
provocando un bajo e inadecuado desempeo y deseo.
lo que conlleva a la frustracin de ella y de su
pareja. LUBRICACION + EXCITACIN
Toda paciente con prolapso genital debe ser Lubricacin
explorada desde un punto de vista integral. Ello
incluye la aplicacin del ndice Internacional Es un elemento importante y necesario, de
de Funcin Sexual Femenina (IFSF), y Perfil no estar presente o de estar muy disminuida,
Hormonal completo. las probabilidades, que se presente dolor y
Ante lo respondido por la paciente en el dificultad para la obtencin del orgasmo son
considerables.
DOLOR
DESEO
4 Permite la penetracin?
6 Alcanza el orgasmo?
9 Su pareja ha reaccionado de manera hostil con Ud. desde que tiene dificultades sexuales?
RECOMENDACIONES COMPORTAMENTALES
Alvarez Nieto J 85
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
parmetros subjetivos y con gran variabilidad errnea de la pared vaginal que se evala.
inter e intraobservador. Para el ao 1968 Baden y Walker subrayan
En 1963 Porges (5) propone que deben la imposibilidad de comunicar informacin
estandarizarse los elementos con los que eran significativa sobre los resultados de los distintos
descritos los defectos del piso plvico. El trmino mtodos correctores de la relajacin vaginal, ya
de relajacin del piso plvico incluye todos los que los registros clnicos contenan trminos
grados de prolapso uterino, cistouretrocele, que eran demasiado generales e inespecficos
enterocele y descenso del piso plvico. La para permitir la comparacin del estado pre
incontinencia urinaria requerira una evaluacin y posoperatorio de las pacientes que se
aparte. estudiaban. De la necesidad de unificar estos
La tcnica describe a la paciente en posicin trminos nace el perfil vaginal(6).
ginecolgica, en reposo y con el esfuerzo. El perfil vaginal es un sistema de clasificacin
En reposo los genitales son evaluados, con de seis cifras que localiza, identifica y clasifica
separacin de los labios menores para exponer a partir de 0 (el mejor estado posible) hasta
el vestbulo y el introito vaginal. Se estiman las 4 (el peor estado posible) y en consecuencia
dimensiones del introito. Se valora la integridad correlaciona las seis lesiones posibles de la
del cuerpo perineal y se otorga una medida relajacin vaginal (Tabla 2). Una vez conocida
aproximada al tamao de las partes prolapsadas. la tcnica y con la prctica puede realizarse en
Se hace la distincin de si la paciente es menos de un minuto.
multpara o nulpara porque en pacientes que
han parido la visualizacin de la pared vaginal
Tabla 2
algo descendida no debe ser catalogada como
Los 6 puntos de identificacin del perfil vaginal
cistocele. Se debe tener la misma consideracin
para la pared vaginal posterior.
Luego se le solicita a la paciente que tosa o SEGMENTO
VAGINAL
puje vigorosamente, para hacer la valoracin
precisa de las estructuras que descienden con ANTERIOR 1 = URETROCELE
esta maniobra. El punto de referencia es el 2 = CISTOCELE
introito vaginal. La posicin del orificio cervical SUPERIOR 3 = PROLAPSO
externo es estimado en relacin con el introito 4 = ENTEROCELE
vaginal. Cuando ste no desciende, se puede
POSTERIOR 5 = RECTOCELE
introducir un dedo en la vagina para graduar el
6 = DESGARRO PERINEAL
desplazamiento del crvix. No deben usarse CRNICO
los dos dedos para deprimir el perineo durante
esta maniobra.
Sucesivamente se evala el tono de los
Este sistema permite el anlisis preciso y la
msculos del elevador del ano, con la colocacin
informacin exacta de los procedimientos de
de dos dedos introducidos en la vagina y se le
correccin de relajacin vaginal.
pide a la paciente que intente presionar los dedos
Se pide a la paciente, en posicin ginecolgica,
del examinador. De esta forma igualmente se
que realice una inspiracin profunda y que luego
evala el hiato genital. No permite la traccin
puje. El examinador observa entonces los sitios
del crvix en el diagnstico del prolapso uterino
y gravedad de las lesiones de cada uno de los
ya que no simula la vida real. De igual manera
componentes estructurales de la vagina. El
la depresin del perineo crea un alargamiento
segmento anterior se evala por la compresin
anormal del hiato genital, dando informacin
2 DESCENSO AL HIMEN
Por ejemplo, el perfil 2-1----1-0----3-2 va a
3 DESCENSO A UN PUNTO INTERMEDIO A sustituir descripciones anteriores como la que
TRAVS DEL HIMEN sigue:
4 SALIDA MXIMA A TRAVS DEL HIMEN
La parte anterior de la vagina muestra
una relajacin moderada. No hay prolapso
*Dos grados estn por dentro del himen, en el interior, y ni enterocele. Hay un gran rectocele, pero el
dos estn por fuera del mismo
esfnter anal est intacto y el rafe central del
perineo est desgarrado medianamente(7).
Alvarez Nieto J 87
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
Tabla 6
Clasificacin del prolapso genital segn Beecham
RECTOCELE
CISTOCELE
Primer grado La pared vaginal anterior, desde el meato uretral hasta el frnix anterior es visible a nivel del
introito.
Segundo grado La pared inferior de la vejiga y la pared vaginal desprendida se extienden fuera del introito.
Tercer grado El cistocele es parte de un prolapso uterino de tercer grado o prolapso total de cpula vaginal. La
vejiga y la uretra estn totalmente fuera de vagina.
PROLAPSO UTERINO
ENTEROCELE *
URETROCELE
Es una entidad secundaria al cistocele. Por ello el diagnstico debe ser cistouretrocele, con los
grados descritos para el cistocele
* Este defecto puede ser parte de un rectocele alto. El saco peritoneal el cual diseca la parte baja del sptum rectovaginal, puede o no
tener contenido intestinal.
** Este defecto puede ocurrir solo o en combinacin con cistocele, rectocele, enterocele o los tres.
de identificar el defecto especfico de las fascias Edward J. McGuire, MD. Pelvic Prolapse:
y ligamentos de suspensin del piso plvico. Diagnosing and treating Cystoceles, Rectoceles
and Enteroceles. Medscape General Medicine
1(3), 1999.
2. Porges, Robert F, MD. A practical system of
REFERENCIAS diagnosis and classification of pelvic relaxations.
Surgery Gynecology and Obstetrics. December
1963.
1. Cspedes Duane R, MD, Cindy A. Cross, MD,
Alvarez Nieto J 89
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
3. Ostergard. Uroginecologa y Disfuncin del 7. Baden, W. F., Walker, T.A. Origen del perfil
piso plvico. 5 edicin. McGraw Hill.2003. vaginal: clasificacin correlacionada de la
Mxico. relajacin plvica. Clnicas Obsttricas y
4. Miller NF. End-results from correction of cistocele Ginecolgicas. Relajacin vaginal. 1972.
by the simple fascia pleating method. Surg 8. Beecham, Clayton. Classification of vaginal
Gynecol Obstet. 1928; 46:403-410. relaxation. Am J. Obstet. Gynecol. April.
5. porges 1980.
6. Baden, W. F., Walker, T.A. and Lindsey, J. H.:
The vaginal profile. Tex. Med., 64:56, 1968.
Introduccin
cm, confirmando la seguridad del procedimiento significativo, la mucosa posterior puede ser
cuando se realiza de una manera sistemtica. incidida longitudinalmente desde la entrada
Recientemente, Neuman y Lavy(11) corro- de la vagina al nivel de la cicatriz de la crvix/
boraron datos reportados previamente de histerectoma.
la eficiacia, seguridad y simplicidad del SIV 4. El borde posterior de la mucosa vaginal
posterior en 79 pacientes con un prolapso incidida transversalmente es sujetada con la
uterovaginal avanzado, y adems demostraron fascia rectovaginal con una pinza de Allis.
la legitimidad de la preservacin del tero en 5. La fosa pararrectal es disecada bilateralmente
estas situaciones. En 44 pacientes se realiz con los dedos ndices dirigidos hacia las
concomitantemente la histerectoma, mientras siguientes partes anatmicas: las espinas
que en 35 pacientes que deseaban preservar su isquiales, el ligamento sacroespinoso y los
tero se sometieron a una ciruga reconstructiva msculos coccgeos.
solamente. No se reportaron complicaciones 6. Una vez que se palpa la espina isquial, el
intraoperatorias o posoperatorias mayores dedo ndice se dirige medialmente, siguiendo
durante el seguimiento promedio de 29,8 meses, el ligamento sacroespinoso por una extensin
slo una paciente (1,3.%) present un fracaso de aproximadamente 3 cm.
quirrgico, mientras que 71 (89,9 %) de las 7. El mismo dedo ndice se usa para palpar el
pacientes operadas reportaron satisfaccin con borde posterior del msculo ileococcgeo,
los resultados teraputicos. el cual se encuentra anterior en relacin
El principal objetivo de esta tcnica es al complejo del ligamento sacroespinoso
la creacin de un nuevo ligamento, el cual y el msculo coccgeo. Entre estas dos
es orientado y estimulado por una malla de estructuras se puede sentir una depresin
monofilamentos sinttica colocada al nivel por la cual la aguja curvada pasar (Figura
de las espinas isquiales para la reposicin 1).
del tero y cmara acorazada vaginal a su
posicin anatmica normal y tambin sirve Uretra
como una estructura de anclaje de las fascias M. pubovaginal
M. puborrectal
Tcnica quirrgica M. obturador
interno
1. Despus de anestesia local, la paciente es M. pubococcgeo
colocada en posicin de litotoma dorsal alta,
M. ileococcgeo
con las piernas apoyadas y bien acolchadas Recto
PA
al nivel del taln.
2. La mucosa vaginal se sujeta con dos pinzas M. piriforme
M. coccgeo
de Allis aproximadamente 1 2 cm por debajo
de la transicin entre la mucosa posterior y
Figura 1. Sitio del pasaje de la aguja (PA) entre el msculo
el crvix, o 1 2 cm por debajo del nivel de ileococcgeo y el complejo del ligamento sacroespinoso y
la cicatriz de la histerectoma previa en el el msculo coccgeo.
caso de un prolapso de la cmara acorazada
vaginal.
8. Una incisin en la piel de 0,5 cm se realiza al
3. La mucosa vaginal es incidida transversal-
nivel de las nalgas, aproximadamente 4 cm
mente por una extensin de aproximadamente
lateralmente e inferiormente al ano (Figura
3 cm, evitando la entrada a la cavidad
2).
peritoneal. En la presencia de rectocele
REFERENCIAS
17.El exceso de malla se corta y se coloca
una cinta adhesiva de Micropore sobre las 1. DeLancey JO. Anatomic aspects of vaginal
incisiones de la piel. Los bordes distales de eversion after hysterectomy. Am J Obstet
la malla no deben ser suturados a la piel. El Gynecol. 1992;166:1717-24.
paquete de gasa yodoformada vaginal es 2. Funt MI, Thompson JD, Birch H. Normal vaginal
axis. South Med J. 1978;71:1534-1535.
colocado en la vagina por 24 horas.
3. Hardiman PJ, Drutz. HP. Sacrospinous vault
suspension and abdominal colposacropexy:
Conclusin success rates and complications. Am J Obstet
Tradicionalmente, el tero prolapsado ha Gynecol. 1996;175:612-616.
sido considerado, en la gran mayora de los 4. Petros PE. New ambulatory surgical methods
using an anatomical classification of urinary
casos, como si estuviera enfermo y por ende la
improve stress, urge and abnormal emptying. Int
histerectoma se ha convertido en el tratamiento Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct. 1997;8:270-
de eleccin. En los ltimos diez aos se ha 277.
observado un progreso significativo en los 5. Farnsworth BN. Posterior intravaginal
procedimientos quirrgicos como tratamiento slingplasty (infracoccygeal sacropexy) for
severe posthysterectomy vaginal vault prolapse:
para el prolapso genital, con el objetivo de reducir a preliminary report on efficacy and safety. Int
el trauma quirrgico, restaurando la anatoma Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct. 2002 ;13:4-
normal y obteniendo mejores resultados a 8.
largo plazo. El uso de material sinttico para 6. Von Theobald P, Labb E. La triple operation
prinale avec protheses. J Gynecol Obstet Biol
la creacin de neoligamentos plvicos ha Reprod. 2003;32:562-370.
permitido el tratamiento del tero prolapsado 7. Moore RD, Miklos JR. Management of vaginal
sin la necesidad de una histerectoma, lo cual vault prolapse: Surgical options Posterior
no slo hace posible el embarazo en pacientes Intravaginal Slingplasty. A supplement to OBG
management, July 2004.
jovenes, sino que tambin reduce el trauma
8. Maher C, Baessler K, Glazener CMA, Adams EJ,
operatorio y el tiempo, permitiendo la ejecucin Hagen S. Surgical management of pelvic organ
INTRODUCCIN
Lpez Gnther VD 97
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
FUENTE DE CLULAS MADRE ADULTAS la activacin a travs de las clulas satlites que
se implantan junto con los mismos.
Una de las fuentes ms conocidas de clulas
madre es la mdula sea, particularmente, en VENTAJAS DE LA TERAPIA CELULAR
el estroma, donde se encuentran las clulas AUTLOGA
mesenquimales, las cuales han demostrado
su capacidad de diferenciarse hacia diferentes El uso de clulas madre autlogas, obtenidas
estirpes celulares, adipocitos, tejido cartilaginoso, de tejidos adultos, permite la integracin al tejido,
msculo y hueso. Una de las limitaciones para sin el riesgo de reacciones inmunolgicas o
la obtencin de estas clulas est dada por lo alrgicas, por lo tanto, permite la supervivencia
invasivo del procedimiento, pues la puncin en el tejido afectado por mucho mayor tiempo. En
y aspiracin de la mdula sea es dolorosa y segundo lugar, estas clulas inyectadas sirven
requiere de anestesia. Por otra parte, la cantidad como agentes de abultamiento durante el perodo
de material que logra extraerse es poca y no inicial. Y finalmente, una vez que las mismas
proporciona una gran cantidad de clulas madre se integran al tejido y comienzan a diferenciarse
posterior al procesamiento del mismo en el hacia clulas funcionales, las mismas ganan
laboratorio. Muchos otros tejidos maduros en inervacin y comienzan a desarrollar la nueva
el organismo son fuente de clulas madre, entre funcin que corresponde al tejido al cual se
ellos: la piel, el hgado, el pncreas, la retina, incorporan. Esto fue ampliamente demostrado
la pulpa dentaria, el msculo estriado, el tejido con los trabajos experimentales in vitro e in vivo
adiposo, los testculos, el tejido endotelial, el realizados por Chermanzky y col., Zuk y col. y
aparato digestivo y el sistema nervioso central, Rodrguez y col.
entre otros.
Recientemente, la investigacin se ha ETAPAS ACTUALES DE LA TERAPIA CELULAR
encaminado en la obtencin de clulas a partir
de dos fuentes diferentes de tejidos: el msculo Actualmente, existen algunos protocolos
estriado y el tejido adiposo. El proceso de clnicos que han evaluado el uso de las clulas
obtencin de la muestra primaria es mucho madre en pacientes con incontinencia urinaria
ms sencillo comparado con la puncin y de esfuerzo. Strasser y col., han observado
aspiracin de mdula sea. Usualmente, puede algunos resultados preliminares con el uso
realizarse con anestesia regional y en forma de inyecciones de clulas madre autlogas
ambulatoria. Las complicaciones son mnimas intrauretrales. Estos autores observaron mejora
y en general estn asociadas a dolor leve en el en el 85 % de los pacientes con incontinencia
sitio de obtencin de la muestra, inflamacin e urinaria de esfuerzo, en quienes inyectaron una
infecciones superficiales. mezcla de fibroblastos y mioblastos con clulas
Por otra parte, la cantidad de mioblastos satlite obtenida del msculo estriado del brazo.
y adipocitos que se obtiene a travs de estos Adicionalmente, demostraron el engrosamiento
procedimientos es mucho mayor y permite su a nivel de la submucosa uretral y la capa
expansin con ms facilidad en el laboratorio. Se muscular y mejora objetiva en los parmetros
ha demostrado suficientemente la diferenciacin urodinmicos de puntos de presin de prdida
de estas clulas hacia otras estirpes celulares de orina, as como en la respuesta contrctil
dentro de la lnea mesenquimal, es decir, los del esfnter medida por electromiografa. Por
adipocitos, pueden diferenciarse hacia miocitos, otra parte, Mitterberger evalu el efecto del uso
condrocitos, clulas seas, etc. E igualmente de las clulas madre derivadas del msculo
ocurre con los mioblastos. Estos requieren de estriado en un grupo de pacientes femeninas
Lpez Gnther VD 99
Primer Consenso Venezolano de Uroginecologa 2008
NDICE ANALTICO