Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISSN: 1139-7632
revistapap@pap.es
Asociacin Espaola de Pediatra de
Atencin Primaria
Espaa
Pieiro Prez, Roi; Hernndez Martn, Diego; Carro Rodrguez, Miguel ngel; Casado
Verrier, Esther; Reques Cosme, Resurreccin; Carabao Aguado, Ivn
Adecuacin del diagnstico y tratamiento de la faringoamigdalitis aguda a las guas
actuales
Pediatra Atencin Primaria, vol. XVIII, nm. 72, 2016, pp. 317-324
Asociacin Espaola de Pediatra de Atencin Primaria
Madrid, Espaa
Introduction: acute tonsillopharyngitis (ATP) is one of the most common childhood diseases. The diag-
nosis and therapeutic management is simple. Further, a consensus document exists in Spain since 2011.
The aim of this study is to analyze the appropriateness to consensus in a general hospital, where an
author of the consensus document is working.
Patients and methods: a descriptive, cross-sectional, single-center and local study was conducted from
January to December 2015. All children 14 years diagnosed as ATP in the Pediatric Emergency room
were included. Clinical records and complementary tools were retrospectively studied.
Results: a total of 176 ATP were analyzed (52.3% girls). Clinical assessment was always performed by
McIsaac score. After conducting culture or a rapid antigen-detection test, 46.5% of children received
antibiotics. Selection of antimicrobials and prescribed doses were 100% adjusted to consensus. Dose
ranges and duration of treatment were >85% appropriated. Only two of 17 pediatricians working on
Key words: the hospital were responsible of inappropriate prescriptions.
Antibiotics Conclusions: appropriateness is higher than reported in other studies. Rational use of antibiotics could
Tonsillopharyngitis be improved through continuous and regular training by experts in pediatric infectious diseases. In
Children addition, it is suggested to analyze inappropriate prescribers to select pediatricians that should receive
Streptococcus specific training. In Spain, it is of primordial importance to adapt the prescribing of antibiotics to the
pyogenes scientific evidence.
Treatment
Cmo citar este artculo: Pieiro Prez R, Hernndez Martn D, Carro Rodrguez MA, Casado Verrier E, Reques Cosme R, Carabao Aguado I.
Adecuacin del diagnstico y tratamiento de la faringoamigdalitis aguda a las guas actuales. Rev Pediatr Aten Primaria. 2016;18:317-24.
Tabla 1. Relacin entre valoracin clnica y solicitud de un test de deteccin rpida (TDR) de antgeno
estreptoccico en nios 3 aos
n No TDR S TDR No disponible
McIsaac 1 16 14 (87,5%) 2 (12,5%) 0 (0,0%)
McIsaac 2 38 11 (28,9%) 27 (71,1%) 0 (0,0%)
McIsaac 3 45 7 (15,6%) 37 (82,2%) 1 (2,2%)
McIsaac 4 28 4 (14,3%) 24 (85,7%) 0 (0,0%)
McIsaac 5 7 0 (0,0%) 7 (100,0%) 0 (0,0%)
Total 134 36 (26,9%) 97 (72,4%) 1 (0,7%)
Tabla 2. Relacin entre valoracin clnica y solicitud de un test de deteccin rpida (TDR) de antgeno
estreptoccico en nios < 3 aos
n No TDR S TDR No disponible
McIsaac 0 2 2 (100,0%) 0 (0,0%) 0 (0,0%)
McIsaac 1 10 8 (80,0%) 2 (20,0%) 0 (0,0%)
McIsaac 2 15 4 (26,7%) 11 (73,3%) 0 (0,0%)
McIsaac 3 13 2 (15,4%) 10 (76,9%) 1 (7,7%)
McIsaac 4 2 0 (0,0%) 2 (100,0%) 0 (0,0%)
Total 42 16 (38,1%) 25 (59,5%) 1 (2,4%)
Tabla 3. Relacin entre valoracin clnica y resultado microbiolgico para estreptococo en nios 3 aos
n Negativo Positivo VPN VPP
McIsaac 1 2 2 0 100% N/A
McIsaac 2 27 17 10 63% 37%
McIsaac 3 38 10 28 N/A 74%
McIsaac 4 24 3 21 N/A 87,5%
McIsaac 5 7 1 6 N/A 85,7%
Total 98 33 65
N/A: no aplicable; VPN: valor predictivo negativo de la puntuacin de McIsaac; VPP: valor predictivo positivo de la puntuacin de McIsaac.
Tabla 4. Relacin entre valoracin clnica y resultado microbiolgico para estreptococo en nios < 3 aos
n Negativo Positivo VPN VPP
McIsaac 0 0 0 0 N/A N/A
McIsaac 1 2 1 1 50% N/A
McIsaac 2 11 7 4 63% 33%
McIsaac 3 11 4 7 N/A 63%
McIsaac 4 2 1 1 N/A 50%
Total 26 13 13
N/A: no aplicable; VPN: valor predictivo negativo de la puntuacin de McIsaac; VPP: valor predictivo positivo de la puntuacin de McIsaac.
solicit TDR o cultivo. En los nios mayores de tres implementar medidas para corregir prcticas in-
aos, el 75,9% recibieron antibioterapia. El 22,8% adecuadas podra mejorar el uso de antibiticos en
de las prescripciones se clasificaron como de pri- nuestro pas.
mera eleccin (penicilina u otros antibiticos justi- El uso de documentos de consenso ha demostrado
ficados por alergia a betalactmicos), 22,4% de uso cierta utilidad. Tal es el caso de Francia5, pas don-
alternativo (amoxicilina) y 54,8% inapropiadas (no de en 2011 se public una gua clnica para el tra-
indicado u otros antibiticos sin antecedente de tamiento de la otitis media aguda. El uso emprico
alergia a betalactmicos). de amoxicilina-clavulnico se redujo un 28,4% y el
En 2005, Herranz14 dise una encuesta dirigida a de cefpodoxima proxetilo un 34,3%. Sin embargo,
los pediatras de AP en Madrid. El 23,6% de los fa- no se redujo el porcentaje de otitis que recibieron
cultativos admitieron que prescribiran antibiti- antibiticos. Similares resultados fueron encontra-
cos siempre en la FAA, y el 40,2% que los indicaran dos en Italia6. En nuestro pas, Rico-Ferreira11 ha
con frecuencia. En 2010, Durn3 analiz 100 casos comprobado recientemente la falta de adherencia
aleatorios de FAA en un Servicio de Urgencias Pe- en adultos a las guas clnicas de FAA, y enfatiza la
ditricas de Barcelona. Se realizaron 60 TDR, siendo necesidad de implementar medidas que ayuden a
positivos el 41,7%. El 36% de las FAA recibieron an- minimizar este problema, as como realizar estu-
tibiticos (el 11% amoxicilina-clavulnico, el 30% dios cualitativos para comprender los motivos de
sin estudio microbiolgico previo). En 2012, Fer- esta inapropiada prescripcin antibitica y crear
nndez8 estudi 563 FAA en Urgencias Peditricas sistemas de alerta en las historias clnicas electr-
de cinco hospitales y en 80 consultas de AP. No se nicas que permitan actuar sobre aquellos faculta-
especifican datos de confirmacin microbiolgica. tivos en los que la prescripcin resulta menos ade-
La adecuacin no fue mejor que la observada por cuada. De igual manera, Malo4 ha sealado que es
Ochoa7, pues se prescribieron antibiticos al 75,5% necesario promover la formacin continuada y
de los nios (78,3% de los <3 aos). El tratamiento aumentar la concienciacin de los profesionales
se consider de primera eleccin en el 43,3% (peni- sanitarios en su responsabilidad como prescripto-
cilina o amoxicilina, u otros antibiticos justifica- res. Adems, proponen implicar a los padres en el
dos por alergia) e inadecuado en el 56% (no indica- proceso, rectificando falsos y extendidos mitos so-
do u otros antibiticos sin antecedente de alergia). bre las enfermedades respiratorias y los beneficios
En 2014, Malo4 analiz 40806 FAA en AP en Ara- de la prescripcin antibitica.
gn. Se prescribi antibioterapia al 75%, conside- Las prescripciones inadecuadas de antibiticos
rndolo adecuado en el 67% de los casos. Se paut contrastan con el conocimiento terico de los pe-
amoxicilina-clavulnico en el 25% de los casos. Los diatras, segn los resultados de la encuesta ABES
autores reconocen que los pediatras de dicha co- sobre el uso emprico de antibiticos en nios en
munidad autnoma no usaban habitualmente el Espaa2. Respondieron 1214 pediatras, y el 96%
TDR. Tambin en 2014, destaca el estudio de Fie- seleccion penicilina o amoxicilina como trata-
rro9 en 25 centros de salud, tras analizar 52658 ca- miento de eleccin de la FAA de probable origen
sos de FAA. Se comprob que el 50% de los trata- bacteriano. El 3,6% eligi amoxicilina-clavulnico y
mientos inapropiados procedan de un mismo grupo solo el 0,4% azitromicina. Los autores ya reflejaron
de facultativos, en concreto del 8% de 222 mdicos que, entre las limitaciones del estudio, la encuesta
prescriptores. Los autores proponen que las inter- reflejaba solo la seleccin antibitica frente a una
venciones dirigidas hacia determinados facultativos serie cerrada de opciones, pero no la prescripcin
podran mejorar la adherencia a las recomendacio- real. Tambin definieron un posible sesgo de selec-
nes de la evidencia cientfica. Aunque existan guas cin, derivado del procedimiento de captacin, ya
clnicas, parece evidente que algunos mdicos que la predisposicin a contestar va correo electr-
no las utilizan. Detectar a dichos profesionales e nico podra reflejar un perfil de pediatra especfico.
En cualquier caso, parece evidente que la discre- actuaciones de formacin continuada y concien-
pancia entre los conocimientos tericos y la pres- ciacin sobre el uso de antibiticos tengan ms
cripcin real, en el caso de la FAA, s existe. xito interviniendo directamente sobre determi-
La principal limitacin de nuestro estudio es que nados facultativos que utilizando consensos dirigi-
se han revisado las historias clnicas de forma re- dos a todos los pediatras. Por supuesto, estos con-
trospectiva, por lo que es posible que ciertas ca- sensos deben seguir marcando la pauta a seguir
ractersticas no hayan quedado bien reflejadas en en nuestro pas, pero como base terica de lo que
los informes de alta. Adems, no en todos los ca- debe y no debe hacerse, sabiendo que muchos m-
sos de TDR negativo se realiz cultivo, por lo que es dicos no los leern, y es en ellos sobre los que se
posible que algn diagnstico de FAA estreptoc- debe actuar. Detectar a los facultativos que reali-
cica haya pasado desapercibido. No obstante, se zan un uso inadecuado es hoy ms fcil con el re-
ha seguido la recomendacin del consenso1, que gistro electrnico de las historias clnicas. Se trata
indica recoger cultivo en caso de TDR negativo de una tarea sencilla que coordinadores de AP, je-
solo si existe alta sospecha clnica de origen es- fes de Servicios de Pediatra y autoridades compe-
treptoccico o presencia de factores de riesgo. tentes deberan realizar para mejorar el uso de
Otra limitacin es la muestra, inferior a la de otros antibiticos en la FAA en nuestro pas. Es un obje-
estudios similares y realizada en un solo centro tivo viable y, teniendo en cuenta la adecuacin que
sanitario. existe, prioritario.
A pesar de dichas limitaciones, los resultados de En segundo lugar, nuestro servicio no destaca por-
nuestra serie reflejan una excelente adecuacin al que todos los pediatras sean expertos en enferme-
consenso1. Solo un 46,3% de los nios recibieron dades infecciosas peditricas y en concienciacin
antibiticos, todos tras estudio microbiolgico. En sobre el uso de antibiticos. Sin embargo, forma
el 100% de los tratados, los antimicrobianos fue- parte del equipo uno de los autores del citado con-
ron apropiados. Con respecto a la duracin del tra- senso1, que de forma regular instruye al servicio
tamiento e intervalos entre dosis, la adecuacin sobre el correcto manejo de la FAA en nios. Los
fue mayor del 85%. Los tratamientos inapropiados resultados de nuestra serie muestran que es posi-
fueron prescritos por solo dos facultativos de los ble alcanzar la excelencia en el manejo de dicha
17 que atendan Urgencias Peditricas en 2015 en patologa. Correspondera a los especialistas en
nuestro hospital. enfermedades infecciosas peditricas de cada hos-
pital o rea de salud la formacin continuada de
Respecto a la etiologa de la FAA, el EbhGA es el res-
sus propios compaeros de trabajo. Esta medida
ponsable del 48,5% de las FAA en nios 3 aos,
tambin podra ayudar de forma notable en la me-
porcentaje similar aunque discretamente superior
jora del uso de antimicrobianos.
al descrito en la bibliografa, y del 31% en <3 aos,
porcentaje significativamente superior a lo docu- En tercer lugar, entre los resultados de nuestro es-
mentado1. Evidentemente, no es posible descartar tudio destaca un 31% de etiologa estreptoccica
cuntos resultados positivos podran corresponder en los nios < 3 aos. A esta edad, el consenso1
a nios portadores, pero ante la presencia de una menciona que las FAA estreptoccicas suponen
clnica compatible con FAA, el resultado debe ser <10% de los casos y la fiebre reumtica es excep-
interpretado como causante de la enfermedad, y la cional en pases desarrollados. La decisin de trata-
evidencia actual recomienda el inicio de antibiote- miento antibitico deber ser individualizada y
rapia dirigida1. solo si existe clnica compatible con estreptococo-
sis. Sin embargo, aunque excepcional, la posibili-
Estos datos evidencian tres escenarios diferentes,
dad de una enfermedad invasiva por EbhGA est
a los que se plantean posibles soluciones. En pri-
bien documentada en neonatos y lactantes peque-
mer lugar, la situacin que ya fue planteada por
os, con una mortalidad que oscila entre el 2-8%.
Malo4 y Rico-Ferreira11. Es muy probable que las
Aunque hay factores de riesgo descritos para desa- autor del citado consenso. Adems, se plantea una
rrollar dicho cuadro, hay casos publicados sin pre- posible solucin al uso inapropiado de antibiticos
sentar factores predisponentes15. Dada la poten- en nuestro pas, en el caso de la FAA, que se centra
cial gravedad de una enfermedad invasiva por en el anlisis de las prescripciones inadecuadas y
EbhGA, quiz sera oportuno plantear una bsque- en la formacin especfica de determinados facul-
da ms activa de dicho microorganismo en nios tativos. Finalmente, se propone la posibilidad de
<3 aos, guiada por puntuaciones clnicas simila- revisar el consenso de 2011 con respecto al diag-
res a la de McIsaac12, quien ya ponder los criterios nstico y tratamiento de la FAA en nios <3 aos.
de Centor segn edad, con el objetivo de poder
diagnosticar y tratar a estos pacientes sin que la CONFLICTO DE INTERESES
decisin se base en valoraciones individuales de
Los autores declaran no presentar conflictos de intereses en
cada pediatra, que como se ha demostrado, se tra-
relacin con la preparacin y publicacin de este artculo.
ducen en un aumento no justificado de la prescrip-
cin antibitica.
ABREVIATURAS
En resumen, se presenta la adecuacin al consen-
so1 sobre diagnstico y tratamiento de la FAA en AP: Atencin Primaria CIE-10: Clasificacin Internacional
de Enfermedades, dcima versin (en ingls, International
un hospital de media complejidad, con resultados Statistical Classification of Diseases and Related Health Pro-
superiores a lo descrito en otras series. Una posible blems [ICD]) EbhGA: estreptococo betahemoltico, grupo A
explicacin sera la formacin continuada y regu- FAA: faringoamigdalitis aguda MIR: mdico interno resi-
dente TDR: test de deteccin rpida.
lar por parte de uno de los facultativos de dicho
servicio, experto en el manejo de dicha patologa y
9. Fierro JL, Prasad PA, Localio AR, Grundmeier RW, 13. Ripoll Lozano MA, Orero Gonzlez A, Prieto Prieto J.
Wasserman RC, Zaoutis TE, et al. Variability in the Etiologa y tratamiento de eleccin de las infecciones
diagnosis and treatment of group a streptococcal respiratorias en Atencin Primaria. Opinin de los
pharyngitis by primary care pediatricians. Infect mdicos. Aten Primaria. 1999;23:296-300.
Control Hosp Epidemiol. 2014;35:S79-85. 14. Herranz Jordn B, Prez Martn C. Encuesta sobre
10. Lzaro A, Ochoa C, Inglada L, Eiros JM, Martnez A, prescripcin de antibiticos en infecciones respirato-
Vallano A, et al. Practice variation and appropriate- rias peditricas. Rev Pediatr At Prim. 2005;28:19-40.
ness study of antimicrobial therapy for acute pharyn- 15. Plana Fernndez M, Lpez Gil A, Gom Brufau AR,
gotonsillitis in adults. Enferm Infecc Microbiol Clin. Sol Mira E, Bringu Espuny X. Enfermedad invasiva
1999;17:292-9. por Streptococcus pyogenes en lactante sano de 38
11. Rico-Ferreira P, Palazn-Bru A, Calvo-Prez M, Gil- das. An Pediatr (Barc). 2007;66:540-1.
Guilln VF. Nonadherence to guidelines for prescri-
bing antibiotic therapy to patients with tonsillitis or
pharyngotonsillitis: a cross-sectional study. Curr
Med Res Opin. 2015;31:1319-22.
12. McIsaac WJ, Kellner JD, Aufricht P, Vanjaka A, Low DE.
Empirical validation of guidelines for the manage-
ment of pharyngitis in children adults. JAMA.
2004;291:1587-95 [Erratum en JAMA. 2005;294:
2700].