Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Los Sistemas de Responsabilidad Penal Juvenil PDF
Los Sistemas de Responsabilidad Penal Juvenil PDF
LATINA
Mary Beloff
1 Introduccin
Con la incorporacin en Amrica Latina de la Convencin Internacional sobre
los Derechos del Nio a los sistemas jurdicos nacionales se han producido a
nivel normativo cambios sustanciales en la manera de concebir a los nios, a
los jvenes y a sus derechos. Tal transformacin se conoce, en el debate
actual, como la sustitucin de la "doctrina de la situacin irregular" por la
"doctrina de la proteccin integral", y ha sido caracterizada como el pasaje de
la consideracin de los menores como objetos de tutela y represin a la
consideracin de nios y jvenes como sujetos plenos de derecho.
Independientemente de que en efecto se haya producido un cambio legal en
los pases de la regin1, a nivel doctrinario se debaten los alcances de la
concepcin de los nios como sujetos plenos de derecho y la nocin de inters
superior del nio2, otra definicin que se usaba en el modelo de la situacin
irregular y que ahora requiere una reconceptualizacin en el nuevo marco legal.
En cualquier rea temtica relacionada con los derechos del nio, la falta de
claridad respecto de qu es lo que se entiende por inters superior o por sujeto
de derecho -an ms, por proteccin integral 3- plantea en muchos casos la
discusin en trminos del viejo paradigma de la situacin irregular. Esa
circunstancia explica que se sigan proyectando y eventualmente aprobando
leyes en diversos pases de Amrica Latina a fin de dar cumplimiento al artculo
2 de la Convencin Internacional sobre los Derechos del Nio que repiten un
diseo y una concepcin de la infancia propia del modelo anterior.
Existen tres reas en las que en el marco de la llamada doctrina de la
proteccin integral de los derechos de los nios las aguas continan divididas:
el trabajo infantil, la adopcin internacional y lo relacionado con las personas
que tienen menos de dieciocho aos que llevan a cabo una conducta descripta
como antecedente de una sancin en el Cdigo Penal. Este trabajo se propone
abordar esta ltima cuestin.
Donde con mayor claridad se plantea lo que podra considerarse como "cierta"
continuidad entre el antiguo modelo de la situacin irregular y el de la
proteccin integral, es en el rea que se relaciona con las personas menores de
dieciocho aos que cometen delitos. En realidad, la ruptura es precisa en
relacin con el reconocimiento de las garantas sustantivas y formales de que
deben gozar los nios y jvenes frente al aparato coactivo del Estado. Sin
embargo, la idea de un cambio sustancial no parece ser tal a la hora de discutir
la reforma legal en relacin con el contenido y los alcances de la
responsabilidad de estos infractores y con las caractersticas que debe tener la
reaccin estatal frente a sus comportamientos infractores de la ley penal.
Tambin en este tema la auto-proclamada "autonoma cientfica" del "derecho
de menores" se revela como una falacia4. En ese sentido, la tesis que se
defiende aqu es aquella segn la cual, en el marco de la doctrina de la
proteccin integral, las cuestiones relativas a la responsabilidad del nio o joven
infractor de la ley penal y a la reaccin coactiva estatal frente a sus conductas
delictivas pueden -y deben- ser comprendidas dentro de la discusin actual
acerca del sentido y los lmites de la pena estatal 5.
Esa discusin se extiende hoy desde las posturas abolicionistas, de importante
nivel diagnstico pero de compleja -y en ciertos aspectos cuestionable-
viabilidad poltico criminal en su conjunto, a la industria del control del delito y
los sistemas de derecho penal de mxima intervencin. En ese marco, el
derecho penal mnimo surge como la nica alternativa posible para justificar en
nuestras sociedades la administracin de los conflictos violentos mediante
reacciones estatales coactivas. Su importancia se hace ms evidente a la hora
de analizar y dar respuesta a los problemas sociales definidos como criminales
en el contexto de la tarea siempre inacabada de construccin de un Estado y
una sociedad democrticos.
Es a partir de esa idea que en Amrica Latina -en muchos casos acompaando
procesos de transicin y consolidacin democrticos- se han diseado y se
estn implementando sistemas que dan respuesta a las infracciones penales
cometidas por adolescentes del modo ms activo y menos reactivo posible6. Es
a esos sistemas que en este trabajo se llama sistemas de responsabilidad penal
juvenil.
En definitiva, el propsito de las pginas siguientes es describir y analizar cmo
las nuevas leyes en Amrica Latina abordan este tema; y plantear que,
redefinidos entonces los alcances y los lmites de la pena estatal a partir de los
principios que la limitan desarrollados por los tericos del derecho penal
mnimo, hablar de responsabilidad penal juvenil o admitir en algunos supuestos
excepcionales la sancin juvenil frente a las reacciones "blandas" caractersticas
del derecho penal de mxima intervencin, se revela como el camino adecuado
para dar contenido real a la nocin de sujeto pleno de derecho y a la idea de
inters superior del nio, en el marco de la doctrina de la proteccin integral.