Pars,79 I 08029 Barcelona

Tel. 93 494 88 00
2017
Fax 93 322 33 68

www.pecomark.com

2017

Portada Pecomark 2017.indd 1 27/01/17 15:39

 Pecomark lista de precios
copyright PECOMARK S.A., 2017

Esta lista no puede ser total o parcialmente reproducida, guardada en sistema

de recuperacin o transmitida de ninguna manera o por medios electrnicos,
mecnicos, de fotocopia, grabada o de cualquier otra manera,
sin el consentimiento de PECOMARK, S.A.

Todas las declaraciones hechas en esta lista de precios son ofrecidas como
informacin tomada y deducida de documentos tcnicos originales y otras
fuentes o como consejo dentro de la buena prctica profesional y no suponen,
ni se aceptar, responsabilidad legal alguna por errores u omisiones ni en su
aplicacin.

Realizacin: Pecomark, S.A. Barcelona. Diseo original: MY NAME IS OO

- Designers. Servicio de preimpresin: Reboot Digital. Impreso en: Gestin
Integral de Produccin Grfica (Barcelona).

Barcelona, La Corua, LHospitalet de Llobregat, Llinars del Valls,

Sant Quirze del Valls, Bilbao, Gijn, Madrid, Torrejn de Ardoz, Mrida,
Palma de Mallorca, Reus (Tarragona), Valladolid, Vigo, Zaragoza

Portada Pecomark 2017.indd 2 27/01/17 15:39

Marzo 2017 3
www.pecomark.com | pecomark@pecomark.com

Oficina Central: Almacenes centrales:

Pars, 79 - 08029 Barcelona Pol. Ind. A7 Llinars Park. De la Fsica, 7-13. 08450 Llinars del Valls
Tel. 93 494 88 00 - Fax 93 322 33 68 Tel. 93 863 19 80 - Fax 93 753 34 50 (Oficinas)
pecomark@pecomark.com Tel. 93 732 35 79 (Expediciones)

ESPAA

ALBACETE BARCELONA VALLS JAN

Pol. Campollano OCCIDENTAL Pol. Industrial Los Olivares
Avda. 3., n. 17 - 02007 Albacete Pol. Industrial Santa Margarida Villatorres, Parcela 40 -
Tels. 967 21 61 20 / 21 70 88 C/ Albert Einstein, 18 23009 Jan
Fax 967 24 24 01 08223 Terrassa Tel. 953 28 40 27
albacete@pecomark.com Tel. 93 721 95 67 Fax 953 28 40 44
Fax 93 721 95 68 jaen@pecomark.com
ALICANTE valles@pecomark.com
Pol. Industrial Rabasa LA CORUA
Miguel ngel, 10 BILBAO
Polg. Pocomaco 3. Avda. Sector
(esquina Valds-Leal) Pol. Ugaldeguren, 1
I Nave, 4 - 15190 La Corua
03009 Alicante Vial 0 P-1 III - 48170 Zamudio
Tel. 981 17 70 80
Tels. 96 517 32 67 / 517 36 59 Tel. 94 476 22 47
Fax 981 17 70 84
Fax 96 517 35 58 Fax 94 476 22 46
coruna@pecomark.com
alicante@pecomark.com bilbao@pecomark.com

ALMERA CASTELLN LAS PALMAS

Avda. Mare Pol. Industrial Los Cipreses DE G. CANARIA
Nostrum, 161. C/ Herbs, nave n. 20 Pol. Industrial
Nave 1 y 2 12006 Castelln El Cebadal Arequipa, 10
Pol. Ind. Sector 20 - 04009 Tel. 96 425 74 96 35008 Las Palmas de G. C.
Almera Fax 96 425 77 45 Tels. 928 47 40 43 / 47 44 33
Tel. 950 26 40 38 castellon@pecomark.com Fax 928 46 10 23
Fax 950 26 84 46 laspalmas@pecomark.com
almeria@pecomark.com CRDOBA
Pol. Las Quemadas
MADRID SUR
Simn Carpintero, 106
BARCELONA NORTE C/ San Dalmacio, 55
14014 Crdoba
Santander,81 28021 - Madrid
Tel. 957 76 70 18
08020 Barcelona Tel. 91 126 69 91
Tel. 957 32 63 03 Almacn
TIENDA: Fax 91 126 76 47
Tel. 957 32 63 01 Administracin
Tel. 93 305 38 66 villaverde@pecomark.com
Fax 957 76 71 46
barcelona@pecomark.com Fax 957 32 20 92
ATENCIN COMERCIAL: cordoba@pecomark.com MADRID - TORREJN
Tel. 93 750 86 88 / 750 87 28 Torrejn, 17
Fax 93 750 78 83 GIJN 28850 Torrejn de Ardoz
catalunyanord@pecomark.com Pol. Ind. de Roces, 4. Julio Rey Tel. 91 674 95 22
Pastor, nave 35 - 33211 Gijn Fax . 91 678 05 69
BARCELONA SUR Tel. 98 532 19 88 torrejon@pecomark.com
Cobalt, 94-96 Fax 98 530 84 13
08907 LHospitalet de Llobregat gijon@pecomark.com
MLAGA
Tel. 93 260 21 31
Pol. San Luis.
Fax 93 337 92 12 GRANADA
C/ Pars, 50 - 29006 Mlaga
hospitalet@pecomark.com Pol. Juncaril. C/ Baza, 209
Tel. 95 204 03 11
18220 Albolote
Fax 95 233 18 47
Tel. 958 46 88 40
malaga@pecomark.com
Fax 958 46 88 41
granada@pecomark.com

4 Marzo 2017
 ESPAA

MRIDA SAN SEBASTIAN VALLADOLID

Pol. Ind. El Prado Troia Bidea 14, puerta 9 y 10 Pol. Industrial San Cristbal
Palencia Parcela R-20 20115 Astigarraga (Guipzcoa) C/ Cobalto, 44 - 47012 Valladolid
06800 - Mrida (Badajoz) Tel. 94 333 60 72 Tel. 983 21 44 78
Tel. 924 38 90 78 Fax 94 355 73 29 Fax 983 30 10 44
Fax 924 38 90 53 guipuzcoa@pecomark.com valladolid@pecomark.com
merida@pecomark.com
SEVILLA
VIGO
Pol. Industrial Store
MURCIA Fragosio, 34 (Sardoma)
Calle Nivel, 8 - 41008 Sevilla
Pol. Industrial Oeste 36214 Vigo
Tel. 95 436 16 06
C/ Ecuador, Parcela 8/18, Tel. 986 37 52 11 Comercial
Fax 95 435 54 31
Mdulo B3 Fax 986 37 55 61 Comercial
sevilla@pecomark.com
30820 - Alcantarilla (Murcia) vigo@pecomark.com
Tel. 968 83 64 92 TENERIFE Tel. 986 49 35 95 Almacenes
Fax 968 89 18 37 Transversal Subida al Mayorazgo Fax 986 42 45 01 Almacenes
murcia@pecomark.com Nave 10B
38110 Sta. Cruz de Tenerife ZARAGOZA
PALMA DE MALLORCA Tels. 922 82 30 12 / 922 82 31 69 Pol. Ind. Alcalde Caballero
Pol. Industrial Son Castell Fax 922 82 31 71 Monasterio Descalzas Reales, 22
Gremi de Selleters i Basters, 3 A tenerife@pecomark.com 50014 Zaragoza
07009 Palma de Mallorca Tels. 976 52 04 00 / 976 52 20 01
Tel. 971 43 06 58 VALENCIA Fax 976 52 31 14
Fax 971 43 43 28 Filipinas, 9-11 46006 Valencia zaragoza@pecomark.com
baleares@pecomark.com Tels. 96 341 90 97 / 96 341 42 07
Fax 96 342 39 62
valencia@pecomark.com
TARRAGONA
Pol. Industrial Riuclar VALENCIA SUR
C/ Mercuri, Complex 5-1-5 EXPORT
Avda. de la Albufera, s/n
Edifici 2, nau 28 Filipinas, 9-11
46460 Silla
43006 Tarragona 46006 Valencia
Tels. 96 121 97 30 / 96 121 15 89
Tel. 977 77 44 33 Espaa
Fax 96 121 20 89 Administracin
Fax 977 77 43 92 Tel. 0034 96 342 55 51
Fax 96 121 15 79 Tienda
tarragona@pecomark.com export@pecomark.com
silla@pecomark.com

PORTUGAL

COIMBRA FARO LISBOA PORTO

Rua Joo Lopes Pinheiro Lt Penha a Conceiao de Faro Rua Francisco Silva Pinto Rua da Outeiro Z. industrial
1-A / Eiras Campinas-Conceiao de Jnior. Lote 6 de Maia, sector 1
3020-171 Coimbra Faro Zona Horta dos Bacelos Gemude 4475-150 Maia
Tels. 00351 239 49 31 65 / 8005-446 Faro 2690-390 Lisboa Tels. 00351 229 476 017 /
00351 239 49 61 58 Tel. 00351 289 828 667 Tel. 00351 219 540 260 00351 229 476 018
Fax 00351 239 49 24 67 Fax 00351 289 824 427 Fax 00351 219 540 268 Fax 00351 229 476 019
coimbra@pecomark.com faro@pecomark.com lisboa@pecomark.com porto@pecomark.com

Marzo 2017 5
novedades novedades
Compresores hermticos y Unidades Condensadoras
Nuevas Unidades
A
Tubera , Aislamiento, Gas y Accesorios
B
ZX [CF] EASY DIGITAL Copeland
Ventilador del condensador a baja Nuevo Bomba de absorcin de condensados
Nueva Gama de Compresores hermtico Novedad La tubera de cobre rgido estndar Sauermann SI-20 para los equipos de aire
velocidad con variador para optimizacin
Secop R-290 Propano. pasa de 5 metros a 4 metros. acondicionado, para una instalacin en el
de la temperatura de condensacin y del
Pg. A34 Pg. B164 interior del equipo.
nivel sonoro.
Pg. A77 Pg. B199

Novedad La soldadura en lugar de ir en KG se Nueva Bomba condensados REFCO

suministrar en Bolsas. Combi es una bomba que ha sido diseada
Ampliamos la gama con las especficamente para ser utilizada en los
Pg. B167
I COOL - 26 y I COOL 29. sistemas de aire acondicionado divididos
Nuevos Compresores hermtico Secop Delta Pg. A81
ultra compacto y con eficiencia energtica sin conductos. Su rango de flujo, su
A+++. configuracin personalizable y su voltaje
Pg. A35 universal la caracterizan.
Nueva Tubera de cobre y ampliacin Pg. B205
accesorios reforzados para CO2 transcrtico
(k65).
Pgs. B164, B175, B176 Nueva Bomba de Condensados REFCO
Gobi II permite utilizarla en equipos de aire
Nuevo Compresor hermtico Secop XV de
Nuevos Compresores semi-hermticos acondicionado de entre 6.000 Btu/h /(1,75
alto rendimiento y extremadamente pequeo.
OCTAGON para CO2 en sistemas Kw) y 120.000Btu/h (35Kw). Tiene sensores
Pg. A35
transcrticos. como la del sensor digital de agua, voltaje
Pg. A113 universal y flujo configurable por usuario.
Nuevas Conexiones de cobre para prensa Pg. B205
Ampliamos la gama de Compresores
Hidrulica MAXIPRO.
Recambios de Refrigeracin Domstica.
Pgs. B178, B179
Pg. A36
Nueva Maleta de accesorios ASPEN para
montaje de bombas de condensados.
Nuevas Unidades semi-hermticas Pg. B208
ultra-tropicalizadas condensadas por aire,
equipadas.
Pgs. A139 y A147
Nuevos Sistemas de fijacin para canaletas
y barras. Nueva Funda de proteccin para la unidad
Pg. B185, B186 exterior. Protege la unidad de los agentes
Ampliamos Unidades Condensadoras Tecum- atmosfricos durante el periodo que se
seh totalmente equipadas con lnea de lquido, utilizan 9899-088 y 9899-085.
presostato y carga de gas incluida. Pg. B209
Pg. A50
Nuevas Unidades Semi-Hermticas
ECOLINE Eficientes. Cumplen con
normativa de eficiencia ErP 2015, con
ventiladores EC y condensador de
minichannel como estndar. Nivel sonoro
Nuevas Unidades Tecumseh Wintsys reducido. Carga de refrigerante reducida.
Unidades condensadas por aire, silenciosas. Pgs. A144 a A145 Nuevos Soportes puente isofnicos para
Nuevo Arma-Chek Silver Tubera precubierta.
Pg. A57 abrazaderas construidos en acero cincado
Aislamiento trmico ligero, flexible, resistente
y revestidos de goma EPDM como aislante
a los rayos UV y a la intemperie.
sonoro.
Nuevas Centrales digital Scroll COPELAND Pg. B225
Ampliamos Unidades Carrozadas Pg. B189
Centrifugas con condensador y ventiladorse Silenciosas Tropicalizadas. SILENT
centrifugos y Axiales. Cuadro elctrico CAREL PACK. Con regulador de velocidad de
P-RACK-100. los ventiladores y cuadro elctrico con
Pg. A74, A75 electrnica CAREL.
Pg. A154 Nuevo Omega Pack de Sauermann para la
absorcin de equipos de aire acondicionado,
Nuevos envases de recuperacin, nuevos
formada por la bomba SI-20, el detector y
Refrigerantes R290, R427A, R1234ze, R452A.
la carcasa. Ideal para instalarla debajo de la
Pgs. B240, B241
unidad.
Pg. B199
Nuevas Centrales Carrozadas Silenciosas
Tropicalizadas. SILENT TWIN. Con
regulador de velocidad de los ventiladores
y cuadro elctrico con electrnica CAREL.
Pg. A155

6 Marzo 2017 Marzo 2017 7

 novedades
Tubera , Aislamiento, Gas y Accesorios
B
Nuevo Bomba de absorcin de condensados
Novedad La tubera de cobre rgido estndar Sauermann SI-20 para los equipos de aire
pasa de 5 metros a 4 metros. acondicionado, para una instalacin en el
Pg. B164 interior del equipo.
Pg. B199

Novedad La soldadura en lugar de ir en KG se Nueva Bomba condensados REFCO

suministrar en Bolsas. Combi es una bomba que ha sido diseada
Pg. B167 especficamente para ser utilizada en los
sistemas de aire acondicionado divididos
sin conductos. Su rango de flujo, su
configuracin personalizable y su voltaje
universal la caracterizan.
Nueva Tubera de cobre y ampliacin Pg. B205
accesorios reforzados para CO2 transcrtico
(k65).
Pgs. B164, B175, B176 Nueva Bomba de Condensados REFCO
Gobi II permite utilizarla en equipos de aire
acondicionado de entre 6.000 Btu/h /(1,75
Kw) y 120.000Btu/h (35Kw). Tiene sensores
como la del sensor digital de agua, voltaje
universal y flujo configurable por usuario.
Nuevas Conexiones de cobre para prensa Pg. B205
Hidrulica MAXIPRO.
Pgs. B178, B179
Nueva Maleta de accesorios ASPEN para
montaje de bombas de condensados.
Pg. B208

Nuevos Sistemas de fijacin para canaletas

y barras. Nueva Funda de proteccin para la unidad
Pg. B185, B186 exterior. Protege la unidad de los agentes
atmosfricos durante el periodo que se
utilizan 9899-088 y 9899-085.
Pg. B209

Nuevos Soportes puente isofnicos para

Nuevo Arma-Chek Silver Tubera precubierta.
abrazaderas construidos en acero cincado
Aislamiento trmico ligero, flexible, resistente
y revestidos de goma EPDM como aislante
a los rayos UV y a la intemperie.
sonoro.
Pg. B225
Pg. B189

Nuevo Omega Pack de Sauermann para la

absorcin de equipos de aire acondicionado,
Nuevos envases de recuperacin, nuevos
formada por la bomba SI-20, el detector y
Refrigerantes R290, R427A, R1234ze, R452A.
la carcasa. Ideal para instalarla debajo de la
Pgs. B240, B241
unidad.
Pg. B199

Marzo 2017 7
novedades
Evaporadores, Condensadores, ventiladores, recipientes de Lquido
C
Nuevos Evaporador Cbico GCE para CO2, Nuevas unidades condensadoras de aire
los modelos CGC. Substituyen a los CTE y los UPH, nuevas bateras y nuevos ventiladores
CDC respectivamente. Nueva geometra de preparados para la normativa EcoDesign.
batera que permite menos refrigerante, ms Pgs. C288 a C293
caudal, menor riesgo de fugas.
Pgs. C269 a C279

Componentes de circuitos y controles elctricos

D
Nuevos Cuerpos de expansin termostticas Nuevos Regulador modulante de nivel de
Danfoss para los refrigerantes R448A / lquido de alta presin Danfoss HFI.
R449A. Pg. D521
Pg. D455

Nuevas Vlvulas Danfoss AVA vlvulas de Nuevos Minipresostatos Danfoss ACB.

bypass / alivio de presin para circuitos Pg. D537
hidrulicos.
Pg. D483

Nuevos Filtros de red CASTEL

a 120 bar. Nuevos Arrancadores suaves Danfoss MCD
Pg. D515 500 para todo tipo de motores.
Pg. D597
Nuevas Vlvula de retencin
CASTEL 120 bar.
Pg. D515

Nuevos Visores, indicadores de lquido y

humedad CASTEL a 120 bar.
Pg. D516
Nuevos Cuadros electrnicos para cmaras
frigorficas: SMARTCELLA Trifsico.
Pg. D625
Nuevas Vlvulas de bola monitorizadas
CASTEL con tubo a soldar, para R-744 (CO2).
Pg. D517

Medida de presin y herramientas

E
Nuevo Abocardador Rolflare de Rothenberguer.
Nuevo Maletn de analizadores para CO2 Pg. E658
Subcrtico, Transcrtico y NH3.
Pg. E644 Nueva Mesa porttil y abatible.
Pg. E667

Nuevo Maletn de herramientas 108 piezas.

Pg. E653 Nuevo Equipo soldadura inverter a
electrodos MMA y TIG. Conectable tambin a
generadores.
Pg. E669

8 Marzo 2017
 novedades
Nueva Bomba Manual extractora de aceite
con capacidad hasta 18 litros.
Medida de presin y herramientas
E
Nuevo Indicador digital de
Pg. E671 secuencia de fases en sistemas Trifsicos.
Pg. E691

Nuevo Detector de tensin sin contacto de

Nueva Balanza de carga de refrigerante. Wey- reducido tamao para la comprobacin de
TEK de alta capacidad, hasta 100 Kg. tensin AC.
Pg. E677 Pg. E691

Nuevos Equipo compacto de recuperacin y

reciclado con destilacin de aceite EASYREC.
Pg. E678 Nuevo Tacmetro digital destinado a medir la
velocidad de giro de eje de un motor.
Pg. E691

Nuevo Kit detector de fugas Spectroline.

Pg. E684

Nuevos Registradores de temperatura Testo

especficos para supervisar en el transporte en
cada paso de la cadena de fro. Transporte de
Nuevo Termo higrmetro con sonda fija, con alimentos y frmacos Testo 184 T1 y 184 T3.
funcin de bulbo hmedo y funcin de punto Pg. E692
de roco.
Pg. E685

Nuevo Multmetro digital de bolsillo. Nuevos Modelos de calzado de seguridad

Realiza mediciones de tensin AC/DC laboral.
corriente DC y resistencia. Pg. E695
Pg. E690

Nueva Pinza amperimtrica Testo Nueva Lmpara inspeccin recargable con

770-3 para la medicin de corriente en giro de luz 360 y base magntica.
armarios elctricos. Pg. E696
Pg. E690

Monoblocks, cmaras frigorficas, puertas y humidificacin

Nuevo Kit para convertir Monoblocks FAM/ Ampliacin gama repuestos
Puertas: Automatismos para
F
FAL en centrfugos .
Pg. F703 puertas correderas, bisagras,
burletes.
Pg. F743

Nuevo Poste de proteccin de paredes,

Nuevo Plafn EXPERT LED, la solucin puertas, estanteras.
perfecta para iluminar su cmara frigorfica. Pg. F745
Pg. F733

Nuevos Modelos Deshumidificadores

Charmex DH-750E, HORIZON 40.
Pgs. F770-771

Nuevas Estanteras modulares COOLBLOK.

Pgs. F734-735
Nuevo HUMISONIC Direct una
solucin completa a instalar
directamente en el ambiente a
humectar. Plug & Play.
Pg. F779

Marzo 2017 9
10 Marzo 2017
ndice
A
Compresores hermticos y unidades condensadoras
Compresores semi-hermticos, rotativos, abiertos, de
tornillo y unidades condensadoras

Tuberas de cobre y accesorios para soldar Y roscar,

B
amortiguadores antivibratorios y accesorios
de sujecin
Productos de aislamiento e insonorizacin,
componentes de aire acondicionado, gases de
refrigeracin y aceites

Evaporadores ventilados y estticos,

C
intercambiadores multitubulares y de placas
Condensadores de aire helicoidales y centrfugos,
de agua, torres de enfriamiento y motoventiladores
Recipientes de lquido, sistema control de aceite,
resistencias y calefactores

Componentes de circuito

D
Controles elctricos presin, temperatura
y humedad
Recipientes de lquido, sistema control de aceite,
Controles electrnicos
Descarche, alarma y cuadros de maniobra elctrica

E
Medida presin y herramientas de servicio
Equipamiento para vaco, carga, comprobacin
y registro

F
Equipos monoblocs, cmaras modulares, puertas de
cmara, cortinas y estanteras
Equipamiento para cmaras, muebles,
humidificadores y deshumificadores

Marzo 2017 11
002
 AI
COMPRESORES
HERMTICOS
ROTATIVOS
SCROLLS
y UNIDADES CONDENSADORAS
 A
Seccin Ai Pgina

Compresores hermticos
Tecumseh - L'unite hermetique A15 a A20
A Embraco - Aspera A22 a A25
Cubigel - Compressors A26 a A29
Secop A30 a A35
Compresores recambio refrigeracin domstica A36
Accesorios para compresores A37
Danfoss - Maneurop A38 a A42
Copeland A43 a A45
Panasonic - Sanyo A46 a A47
Bristol A48
GMCC A49

Unidades hermticas condensadas por aire y centrfugas

Tecumseh - L'unite hermetique equipadas y con carga de gas incluida A50
Tecumseh - L'unite hermetique A51 a A54
Tecumseh - WINTSYS Unidades condensadas por aire, silenciosas A56 a A57
Tecumseh Silensys INVERTER A58 a A59
Tecumseh Silensys A60 a A62
Embraco - Aspera A63 a A66
Cubigel bi-frecuencia 230 V 50/60 Hz A67
SECOP A68
Danfoss - Optyma Plus INVERTER A70 a A71
Danfoss Slim Pack A72 a A73
Copeland Digital Scroll Radial y Axial A67 a A77
I-cool Sanyo - Panasonic Centrfuga y Axial A78 a A81
Turbo Blok centrfugas A82
Unidades Refless A73 a A84

AI 14 Marzo 2017
 A
Compresores hermticos

(*) Rendimientos indicados con EN21900 T de condensacin

+ 45 y gas aspirado a +20C
Enfriamiento: S = esttico, F = con ventilador.
Intensidad = Amperios.
Gama de temperatura: Baja = 35 / 10 C. A
Gama de temperatura: Alta = 15 / +15 C.
Aplicacin: C= Capilar, C/V= Capilar y vlvula.
Modelos TAGP para montaje en Tandem

R-134a
Baja temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz
Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Enfr. Cil. cm3 Int. A Aplic. Modelo Cdigo
ODF ODF 10 C 25 C 35 C
1/8 S 3,58 0,8 1/4" 3/16" 164 75 34 C THG1335Y 101056 159,00
1/6 S 4,23 1 1/4" 3/16" 201 92 42 C THG1340Y 101057 165,00
1/5 S 5,20 1,1 1/4" 3/16" 232 106 48 C THG1352Y 101059 179,00
1/5 S 6,90 1,4 1/4" 3/16" 278 127 58 C THG1365Y 101060 182,00
1/4 F 8,02 2,8 1/4" 3/16" 402 187 95 C AE1390Y 101052 211,00
1/3 F 9,39 2,3 1/4" 5/16" 419 209 140 C/V AE2410Y 101075 242,00
3/8 F 12,01 2,3 1/4" 5/16" 621 294 215 C/V AE2413Y 101076 252,00

Alta temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF Rotalock 0 C 5 C 10 C
1/10 S 2,72 0,9 1/4" 3/16" 198 158 123 C/V THB4410Y 101150 170,00
1/8 S 3,58 1,6 1/4" 3/16" 236 188 146 C/V THB4413Y 101151 181,00
1/6 S 4,23 1,3 1/4" 3/16" 291 233 183 C/V THB4415Y 101152 190,00
1/5 F 5,20 1,8 1/4" 3/16" 366 297 239 C THB3419Y 101153 192,00
1/5 F 5,20 1,6 1/4" 3/16" 366 297 239 C/V THB4419Y 101154 197,00
1/4 F 6,10 1,8 1/4" 3/16" 412 333 264 C/V THB4422Y 101218 210,00
1/4 F 6,69 2,4 1/4" 3/16" 482 380 291 C/V AE4425Y 101159 185,00
1/4 F 8,02 3,1 1/4" 3/16" 613 488 382 C/V AE4430Y 101161 192,00
3/8 F 10,33 3,7 5/16" 1/4" 790 637 508 C/V AE4440Y 101156 227,00
3/8 F 13,24 4,6 3/8" 1/4" 1042 843 672 C/V AE4450Y 101157 253,00
3/8 F 14,51 8 3/8" 1/4" 1133 921 737 C/V AE4456Y 101160 264,00
3/8 F 15,09 4,7 3/8" 1/4" 1181 958 766 C/V AE4460Y 101174 281,00
1/2 F 18,30 5,9 1/2" 1" 1/4- 1/2 1/4" 1243 977 756 C/V CAJ4461Y 101168 481,00
5/8 F 21,75 7,2 1/2" 1" 1/4- 1/2 1/4" 1484 1163 888 C/V CAJ4476Y 101169 515,00
3/4 F 25,95 8,9 1/2" 1" 1/4- 1/2 5/16" 1847 1452 1115 C/V CAJ4492Y 101171 540,00
1 F 32,70 8,6 5/8" 1" 1/4 - 5/8" 5/16" 2397 1913 1496 C/V CAJ4511Y 101173 621,00
1 1/4 F 34,50 9,9 5/8" 1" 1/4 - 5/8" 5/16" 2533 2028 1591 C/V CAJ4513Y 101175 657,00
1 1/2 F 53,20 11,2 5/8" 1" 1/4 - 5/8" 1/2" 1" 1/4- 1/2 3498 2680 1981 C/V FH4518Y 101176 923,00
2 F 74,25 15,2 5/8" 1" 1/4 - 5/8" 1/2" 1" 1/4- 1/2 5077 3977 3035 C/V FH4525Y 101178 1.050,00

Alta temperatura, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF Rotalock 0 C 5 C 10 C
1/2 F 18,3 2,2 1/2" 1" 14 1/4" 1243 977 756 C/V TAJ4461Y 101181 511,00
3/4 F 25,95 2,8 1/2" 1" 14 5/16" 1847 1452 1115 C/V TAJ4492Y 101182 596,00
1 F 32,7 3,4 5/8" 1" 14 5/16" 2397 1913 1496 C/V TAJ4511Y 101183 676,00
1 1/2 F 53,2 4,2 5/8" 1" 14 5/16" 3519 2697 2003 C/V TFH4518Y 101184 920,00
2 F 74,25 5,6 5/8" 1 1/4"-12 1/2" 1" 14 4920 3828 2911 C/V TFH4525Y 101186 1.013,00
2 1/4 F 90,2 8,6 7/8" 1 1/4"-7/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 5148 3804 2671 C/V TAG4528Y 101188 1.525,00
2 1/4 F 90,2 8,6 7/8" 1 1/4"-7/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 5148 3804 2671 C/V TAGP4528Y 101189 1.605,00
2 1/2 F 100,7 9,4 7/8" 1 1/4"-12 5/8" 1 1/4"-12 6320 4815 3539 C/V TAG4534Y 101190 1.606,00
2 1/2 F 100,7 9,4 7/8" 1 1/4"-12 5/8" 1 1/4"-12 6320 4815 3539 C/V TAGP4534Y 101191 1.687,00
3 F 112,5 10 7/8" 1 1/4"-12 5/8" 1 1/4"-12 7123 5495 4077 C/V TAG4537Y 101192 1.641,00
3 F 112,5 10 7/8" 1 1/4"-12 5/8" 1 1/4"-12 7123 5495 4077 C/V TAGP4537Y 101193 1.720,00
3 1/2 F 124,4 10 7/8" 1 1/4"-12 5/8" 1 1/4"-12 7586 5750 4244 C/V TAG4543Y 101195 1.726,00
3 1/2 F 124,4 10 7/8" 1 1/4"-12 5/8" 1 1/4"-12 7586 5750 4244 C/V TAGP4543Y 101196 1.810,00
4 F 134,8 10 7/8" 1 1/4"-12 5/8" 1 1/4"-12 8429 6543 4941 C/V TAG4547Y 101197 1.791,00

Marzo 2017 AI 15
 A
Compresores hermticos

(*) Rendimientos indicados con EN12900 T de condensacin

+45 C, gas aspirado 20C
Enfriamiento: F = con ventilador.
Intensidad: = Amperios.
A Gama temperatura: = 40 / 10 C.
Aplicacin: C/V= Capilar y vlvula.
Modelos TAGP para montaje en Tandem

R-404A / R-507A/ R-452A

Baja temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz
Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Enfr. Cil. cm3 Int. A Aplic. Modelo Cdigo
ODF Rotalock ODF Rotalock 10 C 25 C 35 C

1/4 F 5,02 2,5 1/4" 3/16" 414 202 105 C/V AE2410Z 101009 247,00

1/3 F 6,69 3,1 1/4" 3/16" 599 305 173 C/V AE2415Z 101016 259,00

3/8 F 9,35 4,5 3/8" 1/4" 779 390 217 C/V AE2420Z 101020 326,00

3/8 F 12,01 4,2 3/8" 1/4" 1001 517 292 C/V AE2425Z 101024 409,00

1/2 F 15,20 5,1 1/2" 1"-1/2" 1/4" 1246 589 306 C/V CAJ2428Z 101022 479,00

5/8 F 18,30 5,9 1/2" 1"-1/2" 5/16" 1567 738 381 C/V CAJ2432Z 101023 545,00

5/8 F 21,00 5,7 1/2" 1"-1/2" 1/4" 1807 870 463 C/V CAJ2440Z 101025 585,00

3/4 F 26,20 8,2 1/2" 1"-1/2" 5/16" 2241 1133 627 C/V CAJ2446Z 101026 588,00

3/4 F 26,2 8,2 1/2" 5/16" 2241 1133 627 C/V CAJ2446Z 101027 583,00

1 1/4 F 34,50 10 5/8" 1"-5/8" 3/8" 2882 1459 828 C/V CAJ2464Z 101029 641,00

1 1/4 F 34,5 10 5/8" 3/8" 2882 1459 828 C/V CAJ2464Z 101030 630,00

1 3/4 F 53,20 16 5/8" 1 1/4" - 5/8" 1/2" 1"-1/2" 3915 1882 902 C/V FH2480Z 101031 1.060,00

2 1/2 F 74,25 24 5/8" 1 1/4" - 5/8" 1/2" 1"-1/2" 5374 2564 1263 C/V FH2511Z 101034 1.091,00

Baja temperatura, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz

Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Enfr. Cil. cm3 Int. A Aplic. Modelo Cdigo
ODF Rotalock ODF Rotalock 10 C 25 C 35 C

3/4 F 26,20 2,9 1/2" 1"-1/2" 5/16" 2241 1133 627 C/V TAJ2446Z 101040 622,00

1 1/4 F 34,50 3,8 5/8" 1"-5/8" 3/8" 2882 1459 828 C/V TAJ2464Z 101041 656,00

1 3/4 F 53,20 4,8 5/8" 1 1/4"-5/8" 1/2" 1"-1/2" 3723 1865 939 C/V TFH2480Z 101043 1.000,00

2 1/2 F 74,25 5 5/8" 1 1/4"-5/8" 1/2" 1"-1/2" 5439 2528 1261 C/V TFH2511Z 101045 1.029,00

3 F 100,7 8,5 7/8" 1 1/4"- 7/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 6844 2871 1214 C/V TAG2513Z 101046 1.621,00

3 1/2 F 112,50 9,8 7/8" 1 1/4"- 7/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 7960 3697 1960 C/V TAG2516Z 101048 1.420,00

3 1/2 F 112,5 9,8 7/8" 1 1/4"- 7/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 7960 3697 1960 C/V TAGP2516Z 101047 1.782,00

4 F 134,80 12,5 1 1/8" 1 1/4"-1 1/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 9766 4509 2279 C/V TAG2522Z 101049 1.485,00

4 F 134,8 12,5 1 1/8" 1 1/4"-1 1/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 9766 4509 2279 C/V TAGP2522Z 101051 1.906,00

4 1/2 F 145,00 13,3 1 1/8" 1 1/4"-1 1/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 10393 5008 2565 C/V TAG2525Z 101050 1.878,00

AI 16 Marzo 2017
 A
Compresores hermticos

(*)Rendimientos indicados con EN12900 T de condensacin +45 C

gas aspirado 20C
Enfriamiento: F = con ventilador.
Intensidad = Amperios.
Gama de temperatura = 15 / +10 C. A
Aplicacin: C= Capilar, C/V= Capilar y vlvula.
Modelos TAGP para montaje en Tandem

R-404A /R-507A / R-452A

Alta temperatura, bomba de calor, monofsicos 220/240 V 50 Hz

Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Cil. cm3 Int. A Aplic. Modelo Cdigo
ODF Rotalock ODF Rotalock 0 C 5 C 10 C
1/5 F 4,24 2,8 1/4" 3/16" 502 407 326 C/V AE4425Z 101310 198,00
1/4 F 5,16 2,9 1/4" 3/16" 611 500 404 C/V AE4430Z 101311 207,00
1/3 F 6,69 3,7 3/8" 1/4" 826 676 546 C/V AE4440Z 101315 239,00
3/8 F 8,85 5,1 1/2" 1"-1/2" 1/4" 1074 885 720 C/V AE4450Z 101318 249,00
1/2 F 10,33 5,9 3/8" 1/4" 1275 1062 875 C/V AE4460Z 101323 264,00
1/2 F 12,01 5,3 3/8" 1/4" 1495 1251 1035 C/V AE4470Z 101327 309,00
5/8 F 15,20 6,7 1/2" 1"-1/2" 5/16" 1752 1434 1159 C/V CAJ9480Z 101322 638,00
3/4 F 18,30 8,4 5/8" 1" 5/8" 5/16" 2587 1794 1453 C/V CAJ9510Z 101324 688,00
1 F 24,20 11,3 5/8" 1" 5/8" 5/16" 2819 2290 1827 C/V CAJ9513Z 101325 694,00
1 1/4 F 25,95 12,7 5/8" 1" 5/8" 3/8" 3104 2552 2070 C/V CAJ4517Z 101326 696,00
1 1/2 F 34,45 15,2 5/8" 1" 5/8" 3/8" 4069 3342 2699 C/V CAJ4519Z 101329 715,00
2 F 43,50 18,1 5/8" 1" 14-5/8" 1/2" 1 1/2" 4813 3872 3042 C/V FH4524Z 101332 1.127,00
2 1/2 F 56,65 26,3 5/8" 1" 14-5/8" 1/2" 1 1/2" 6264 5119 4042 C/V FH4531Z 101334 1.181,00

Alta temperatura, bomba de calor, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz

Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Enfr. Cil. cm3 Int. A Aplic. Modelo Cdigo
ODF Rotalock ODF Rotalock 0 C 5 C 10 C
5/8 F 15,20 3,4 1/2" 1" -1/2" 5/16" 1752 1434 1159 C/V TAJ9480Z 101348 615,00
3/4 F 18,30 3,8 5/8" 1" -5/8" 5/16" 2187 1794 1453 C/V TAJ9510Z 101349 657,00
1 F 24,20 4,2 5/8" 1" -5/8" 5/16" 2819 2290 1827 C/V TAJ9513Z 101350 667,00
1 1/4 F 25,95 4 5/8" 1" -5/8" 3/8" 3104 2552 2070 C/V TAJ4517Z 101351 673,00
1 1/2 F 34,45 4,8 5/8" 1" -5/8" 3/8" 4069 3342 2699 C/V TAJ4519Z 101352 699,00
1 3/4 F 39,95 5,4 5/8" 1 1/4"-5/8" 1/2" 1" -1/2" 4257 3380 2717 C/V TFH4522Z 101354 999,00
2 F 43,50 6,3 5/8" 1 1/4"-5/8" 1/2" 1" -1/2" 4833 3889 3048 C/V TFH4524Z 101355 1.015,00
2 1/2 F 56,65 8,2 7/8" 1 1/4"-7/8" 1/2" 1" -1/2" 6143 4991 3968 C/V TFH4531Z 101356 1.064,00
3 F 74,25 9,2 7/8" 1 1/4"-7/8" 1/2" 1" -1/2" 7861 6437 5173 C/V TFH4540Z 101357 1.097,00
4 F 90,2 11,4 7/8" 1 1/4"-7/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 9061 7122 5457 C/V TAG4546Z 101358 1.399,00
4 F 90,2 11,4 7/8" 1 1/4"-7/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 9061 7122 5457 C/V TAGP4546Z 101359 1.236,00
4 1/2 F 100,7 13,4 7/8" 1 1/4"-7/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 10202 8062 6220 C/V TAG4553Z 101360 1.403,00
4 1/2 F 100,7 13,4 7/8" 1 1/4"-7/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 10202 8062 6220 C/V TAGP4553Z 101361 1.763,00
5 F 112,5 14 1 1/8" 1 1/4"-1 1/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 11363 9082 7107 C/V TAG4561Z 101362 1.410,00
5 F 112,5 14 1 1/8" 1 1/4"-1 1/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 11363 9082 7107 C/V TAGP4561Z 101363 1.819,00
6 F 124,4 15,2 1 1/8" 1 1/4"-1 1/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 13253 10702 8477 C/V TAG4568Z 101365 1.487,00
6 F 124,4 15,2 1 1/8" 1 1/4"-1 1/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 13253 10702 8477 C/V TAGP4568Z 101366 1.914,00
6 1/2 F 134,8 19 1 1/8" 1 1/4"-1 1/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 14224 11508 9156 C/V TAG4573Z 101368 1.624,00
6 1/2 F 134,8 19 1 1/8" 1 1/4"-1 1/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 14224 11508 9156 C/V TAGP4573Z 101344 2.082,00
7 F 145 19 1 1/8" 1 1/4"-1 1/8" 5/8" 1 1/4"-5/8" 15364 12577 10125 C/V TAG4581Z 101369 1.978,00

Marzo 2017 AI 17
 A
Compresores hermticos

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +55 C.

Lquido +46,1 C, ambiente +35 C y aspiracin con recalentamiento 11 K.
Enfriamiento compresor: F = con ventilador.
Intensidad = Amperios.

A Gama de temperatura:
Mod. AE, AJ,,AH, TAH y TFH = 10 / +10 C.
Mod. TAG, R-407C = 10 / +15 C
Aplicacin: C/V = Capilar y vlvula.
Versin: PSC slo capilar.
Versin: CSR Capilar y vlvula, en complemento precio.
Compresor CSR = cdigo compresor PSC+ cdigo CSR.

R-407C
Aire acondicionado y bomba de calor, monofsicos 220/240 V 50 Hz
Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Enfr. Cil. cm3 Aplic. Modelo Cdigo e
A ODF ODF +7,2 C 0 C 5 C
7/8 F 18,60 4,60 3/8" 1/4" 1900 1175 770 PSC AJ5510C 101545 636,00
1 F 21,75 5,90 3/8" 1/4" 2430 1620 1170 PSC AJ5512C 101546 658,00
1 1/4 F 25,95 7,30 1/2" 5/16" 3170 2180 1620 PSC AJ5515C 101548 707,00
1 1/2 F 32,70 9,70 1/2" 5/16" 4065 2940 2290 PSC AJ5518C 101549 735,00
1 5/8 F 34,45 9,90 1/2" 5/16" 4260 3040 2240 PSC AJ5519C 101550 759,00
1 3/4 F 39,95 8,20 5/8" 3/8" 4440 3010 2200 PSC FH5522C 101555 1.040,00
2 F 43,50 9,20 5/8" 3/8" 4770 3250 2460 PSC FH5524C 101556 1.074,00
2 1/4 F 49,10 11,80 5/8" 3/8" 5520 3770 2850 PSC FH5527C 101557 1.076,00
2 1/2 F 56,65 13,70 3/4" 3/8" 6240 4330 3260 PSC FH5531C 101558 1.094,00
2 3/4 F 74,25 18,00 3/4" 3/8" 8190 5730 4340 PSC FH5540C 101559 1.150,00
Kit CSR para compresor AE5465C / AE5470C / AJ5510C / AJ5512C / AJ 5518C / AJ 5519C 151010 102,00
Kit CSR para compresor AJ5515C 151472 103,00
Kit CSR para compresor FH5522C 151013 127,00
Kit CSR para compresor FH5524C 151018 127,00
Kit CSR para compresor FH5527C / FH5531C 151014 127,00
Kit CSR para compresor FH5540C 151016 127,00

Aire acondicionado y bomba de calor, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz

Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Enfr. Cil. cm3 Aplic. Modelo Cdigo e
A ODF ODF +7,2 C 0 C 5 C

4 F 90,20 5,90 7/8" 1/2" 8700 5640 3950 C/V TAG5546C 101571 1.497,00

Resistencia de crter autoregulante

Aplicacin en compresores Tensin Modelo Cdigo e

FH, TFH, TAG 220/400 V indistinta 9HT5-24 155210 50,00

AI 18 Marzo 2017
 A
Compresores hermticos rotativos

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C segn norma

EN12900
Enfriamiento compresor: F = con ventilador.
Intensidad = Amperios.
A

R-134a
Verticales, aire acondicionado y bomba de calor, monofsicos 220V/240V 50 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Modelo Cdigo
cm3 A ODF ODF +7,2 C 0 C 5 C

1/4 F 11,4 1,8 1/2" 5/16" 1255 936 759 RK5450Y 101641 508,00

1/2 F 18,10 2,10 1/2" 5/16" 2060 1530 1230 RK5480Y 101642 546,00

3/4 F 24,4 4 5/8" 5/16" 2620 1965 1595 RK5512Y 101643 565,00

Verticales, aire acondicionado y bomba de calor, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Modelo Cdigo
cm3 A ODF ODF +7,2 C 0 C 5 C
1/4 F 11,40 2,10 1/2" 5/16" 1255 936 759 TRK5450Y 101652 503,00

1/2 F 18,10 2,10 1/2" 5/16" 2060 1530 1230 TRK5480Y 101651 524,00

3/4 F 24,4 2,1 5/8" 5/16" 2620 1965 1595 TRK5512Y 101654 547,00

R-407C
Verticales, aire acondicionado y bomba de calor, monofsicos 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Modelo Cdigo
cm3 A ODF ODF +7,2 C 0 C 5 C

5/8 F 11,40 2,80 1/2" 5/16" 1700 1280 1040 RK5480C 101621 533,00

7/8 F 12,90 3,20 1/2" 5/16" 1850 1370 1090 RK5490C 101622 550,00

1 F 14,60 3,70 1/2" 5/16" 2200 1660 1350 RK5510C 101623 555,00

1 1/4 F 16,30 4,10 5/8" 5/16" 2430 1820 1470 RK5512C 101613 569,00

1 1/4 F 18,10 4,50 1/2" 5/16" 2670 2020 1640 RK5513C 101614 618,00

1 1/2 F 21,40 5,40 5/8" 5/16" 3260 2460 1990 RK5515C 101615 657,00

1 5/8 F 24,40 6,60 5/8" 5/16" 3730 2820 2290 RK5518C 101616 683,00

Marzo 2017 AI 19
 A
Compresores hermticos de recambio (HCFC)

Enfriamiento compresor: F = con ventilador.

Conexiones: Mod. AE, CAE, AJ y FH con tubos para soldar. TAJ y TFH vlvula aspira-
cin fija y tubo descarga.
Aplicacin: C/V = Capilar y vlvula.

R-22
Alta Temperatura, Aire acondicionado y bomba de
monofsicos 220/240 V 50 Hz calor, monofsicos 220/240 V 50 Hz
Cil. Cil.
CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 cm3
1/4 F 5,20 C/V AE4430E 101212 371,00 7/8 F 18,60 PSC AJ5510E 101462 881,00

1/3 F 6,70 C/V AE4440E 101215 422,00 1 F 21,75 PSC AJ5512E 101463 912,00

3/8 F 8,10 C/V AE4450E 101219 485,00 1 1/4 F 25,95 PSC AJ5515E 101466 981,00

1/2 F 10,40 C/V AE4460E 101222 565,00 1 1/2 F 32,70 PSC AJ5518E 101467 1.020,00

5/8 F 15,20 C/V CAJ9480T 101224 976,00 1 5/8 F 34,45 PSC AJ5519E 101468 1.002,00

3/4 F 18,30 C/V CAJ9510T 101227 1.013,00 1 3/4 F 39,95 PSC FH5522E 101470 1.262,00

1 F 24,20 C/V CAJ9513T 101228 1.070,00 2 1/2 F 56,65 PSC FH5531E 101473 1.437,00

1 1/4 F 25,95 C/V CAJ4517T 101229 1.104,00 3 F 74,25 PSC FH5540E 101474 1.508,00

Alta Temperatura,
trifsicos 400/440 V 50/60 Hz Kit CSR para compresor:
Cil. AE5470E / AJ5510E / AJ5518E / AJ 5519E 151010 102,00
CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3
1 F 24,20 C/V TAJ9513T 101243 1.000,00 AE5512E 151012 102,00

1 1/4 F 25,95 C/V TAJ4517T 101244 1.039,00 AE5515E 151472 103,00

1 1/2 F 34,45 C/V TAJ4519T 101245 1.108,00 FH5522E 151013 127,00

2 F 43,50 C/V TFH4524F 101248 1.460,00 FH5524E 151018 127,00

2 F 56,65 C/V TFH4531F 101250 1.585,00 FH5531E 151014 127,00

3 F 74,25 C/V TFH4540F 101252 1.634,00 FH5540E 151015 127,00

Bandejas sobre compresor para evaporacin agua del desescarche

Descripcin Modelo Cdigo

Aplicacin compresores Tecumseh AE, AEZ, CAE 151248 5,00

Cajas bornero para componentes elctricos

Dimensiones en mm
Aplicacin Ref. LH Modelo Cdigo
Ancho Fondo Alto
206 129 82 CAE,CAJ,TAJ 86Z7015 Junior 151485 45,20
CAH,TAH,
232 180 90 86Z7016 Senior 151488 78,10
FH,TFH

AI 20 Marzo 2017
 A
???????????????????

Marzo 2017 AI 21
 A
Compresores hermticos

(*) Rendimientos indicados con EN12900 T de condensacin

+45 C gas aspirado +20 C.
Enfriamiento compresor: S = Esttico, F = Con ventilador.
Intensidad = Amperios
A Gama de temperatura: 25 (35) / +5 C;
Aplicacin: C = Capilar, C/V = Capilar y vlvula.

R-134a
Baja temperatura monofsicos 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF ODF 10 C 25 C 35 C
1/12 S 3,00 0,40 1/4" 3/16" 151 69 37 C EMT22HLP 102041 130,00
1/10 S 3,97 0,60 1/4" 3/16" 203 94 54 C EMT36HLP 102042 133,00
1/8 S 4,85 0,70 1/4" 3/16" 247 117 66 C EMT43HLP 102044 137,00
1/6 S 5,56 0,80 1/4" 3/16" 274 131 78 C EMT49HLP 102043 143,00
1/5 S 6,76 1,00 1/4" 3/16" 341 158 88 C EMT60HLP 102045 146,00
1/5 S 7,37 1,20 1/4" 3/16" 357 166 93 C/V NEK2116Z 102052 174,00
1/4 S 8,39 1,10 1/4" 3/16" 417 195 111 C NEK1118Z 102048 170,00
1/3 F 9,27 1,40 5/16" 1/4" 465 217 124 C/V NE2121Z 102053 220,00
3/8 F 12,12 2,10 5/16" 1/4" 555 268 156 C/V NE2130Z 102055 224,00
3/8 F 14,28 2,30 5/16" 1/4" 662 319 179 C/V NE2134Z 102056 226,00
1/2 F 16,80 2,35 5/16" 1/4" 799 372 217 C/V NEK2140Z 102057 261,00

Alta temperatura monofsicos 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF 0 C 10 C 15 C
1/8 S 3,40 0,80 1/4" 3/16" 245 181 142 C EMT37HDP 102133 141,00
1/8 S 3,97 0,95 1/4" 3/16" 284 184 146 C/V EMT45HDR 102134 145,00
1/6 S 4,50 1,05 5/16" 1/4" 324 240 187 C EMT50HDP 102137 145,00
1/5 F 5,20 1,38 5/16" 1/4" 395 294 232 C/V EMT6144Z 102138 162,00
1/4 F 6,76 1,74 5/16" 1/4" 504 377 298 C/V EMT6160Z 102141 176,00
1/4 F 7,69 2,03 5/16" 1/4" 559 418 330 C/V EMT6170Z 102142 182,00
1/4 F 10,00 2,60 5/16" 1/4" 806 517 408 C/V NEU6187Z 102139 186,00
1/3 F 12,12 2,80 5/16" 1/4" 955 618 489 C/V NEU6210Z 102145 214,00
1/2 F 14,28 3,76 3/8" 1/4" 1111 706 556 C/V NEU6212Z 102147 232,00
1/2 F 16,80 3,80 3/8" 1/4" 1292 844 657 C/V NEU6214Z 102148 244,00
3/4 F 20,40 4,50 3/8" 1/4" 1471 947 621 C/V NT6217Z 102151 406,00
3/4 F 22,40 5,40 3/8" 1/4" 1601 1021 800 C/V NT6220Z 102153 422,00
1 F 26,20 5,70 1/2" R 5/16" 1780 1104 822 C/V NJ6220Z 102154 482,00
1 1/4 F 34,37 6,00 1/2" R 5/16" 2340 1497 1144 C/V NJ6226Z 102157 549,00

Alta temperatura trifsicos 400/440 V 50/60 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF 0 C 10 C 15 C
1 F 26,11 1,60 1/2" 5/16" 1780 1104 822 C/V NJ6220ZX 102155 518,00
1 1/4 F 34,38 2,30 1/2" 5/16" 2340 1497 1144 C/V NJ6226ZX 102158 546,00

AI 22 Marzo 2017
 A
Compresores hermticos

(*) Rendimientos indicados con EN12900 T de condensacin

+ 45C, gas aspirado +20 C.
Enfriamiento compresor: S = esttico. F = con ventilador.
Gama de temperatura = 40 / 10 C;
Intensidad = Amperios.
Aplicacin: C = Capilar, C/V = Capilar y vlvula. A
Compresores de alta eficiencia energtica.

R-404A / R-507A / R-452A

Baja temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF 15 C 20 C 30 C

1/4 F 4,50 1,15 1/4" 3/16" 330 265 164 C/V EMT2117GK 102011 184,00

1/3 F 5,20 1,33 1/4" 3/16" 398 322 204 C/V EMT2121GK 102012 188,00

1/3 F 5,96 1,57 5/16" 1/4" 462 373 238 C/V EMT2125GK 102013 233,00

1/2 F 6,76 1,80 5/16" 1/4" 500 406 257 C/V EMT2130GK 102015 240,00

1/2 F 8,78 2,35 5/16" 1/4" 658 531 326 C/V NEU2140GK 102014 252,00

5/8 F 12,12 3,10 3/8" 1/4" 875 705 432 C/V NEU2155GK 102016 282,00

3/4 F 14,30 2,58 3/8" 1/4" 1038 838 514 C/V NEU2168GJ 102017 328,00

3/4 F 16,8 3,2 3/8" 1/4" 1168 947 586 C/V NEU2178GK 102018 367,00

3/4 F 17,40 3,03 3/8" 1/4" 1062 854 513 C/V NT2178GK 102020 440,00

1 F 20,40 3,29 3/8" 1/4" 1286 1034 625 C/V NT2180GK 102022 456,00

1 F 22,40 3,46 1/2" R 1/4" 1366 1100 672 C/V NT2192GK 102028 504,00

1 F 22,40 3,46 3/8" 1/4" 1366 1100 672 C/V NT2192GK 102029 462,00

1 1/4 F 26,20 4,00 1/2" R 5/16" 1505 1203 705 C/V NJ2192GK 102024 493,00

1 1/4 F 26,20 4,00 3/8" 5/16" 1505 1203 705 C/V NJ2192GK 102025 468,00

1 1/4 F 27,80 5,04 3/8" 1/4" 1770 1421 876 C/V NT2212GK 102035 475,00

1 1/2 F 34,37 5,30 5/8" R 5/16" 2041 1637 961 C/V NJ2212GK 102026 524,00

1 1/2 F 34,37 5,30 1/2" 5/16" 2041 1637 961 C/V NJ2212GK 102027 493,00

Modelos para montaje en tandem "GEMINI"

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF 15 C 20 C 30 C

1 1/4 F 26,2 4 1/2" R 5/16" 1505 1203 705 C/V NJ2192GK 102038 518,00

1 1/2 F 34,37 5,3 5/8" R 5/16" 2041 1637 961 C/V NJ2212GK 102039 558,00

Baja temperatura, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF 15 C 20 C 30 C

1 1/4 F 26,11 1,90 3/8" 5/16" 1505 1203 705 C/V NJ2192GS 102031 455,00

1 1/2 F 34,37 2,00 1/2" 5/16" 2041 1637 961 C/V NJ2212GS 102036 484,00

Marzo 2017 AI 23
 A
Compresores hermticos

(*) Rendimientos: Indicados con EN12900 T de condensacin +45 C

gas aspirado +20 C.
Enfriamiento compresor: F = con ventilador.
Gama de temperatura = 20/+10 C.
A Intensidad = Amperios.
Aplicacin: C/V = Capilar y vlvula.
Compresores de alta eficiencia energtica.

R-404A / R-507A / R-452A

Alta temperatura 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF 0 C 5 C 10 C

1/5 F 3,97 1,56 1/4" 3/16" 551 458 377 C/V EMT6144GK 102231 192,00

1/4 F 4,50 1,38 1/4" 3/16" 614 511 422 C/V EMT6152GK 102232 194,00

1/3 F 5,20 2,50 1/4" 3/16" 706 586 482 C/V EMT6165GK 102235 197,00

3/8 F 7,28 2,49 1/4" 3/16" 956 791 645 C/V NEU6210GK 102236 223,00

1/2 F 8,78 3,49 1/4" 3/16" 1169 970 793 C/V NEU6212GK 102239 234,00

1/2 F 12,12 5,52 5/16" 1/4" 1564 1313 1087 C/V NEU6215GK 102242 286,00

3/4 F 14,30 4,86 3/8" 1/4" 1690 1411 1166 C/V NEU6220GK 102245 287,00

3/4 F 17,40 5,10 3/8" 1/4" 1980 1631 1322 C/V NT6222GK 102246 399,00

1 F 20,40 6,20 3/8" 1/4" 2339 1933 1573 C/V NT6224GK 102248 412,00

1 F 22,40 6,60 3/8" 1/4" 2557 2108 1717 C/V NT6226GK 102251 444,00

1 F 22,40 6,60 1/2" R 1/4" 2557 2108 1717 C/V NT6226GK 102252 453,00

1 1/4 F 26,20 7,20 5/8" R 3/8" 2973 2413 1911 C/V NJ9232GK 102254 465,00

1 1/2 F 32,70 9,60 5/8" R 3/8" 3583 2970 2424 C/V NJ9238GK 102257 526,00

Alta temperatura, trifsicos 400/440 V 50/60 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF 0 C 5 C 10 C

1 F 21,71 2,40 3/8" 1/4" 2557 2108 1717 C/V NJ9226GS 102271 502,00

1 1/4 F 26,11 2,90 1/2" 3/8" 2973 2413 1911 C/V NJ9232GS 102272 511,00

1 1/2 F 32,67 4,00 1/2" 3/8" 3583 2970 2424 C/V NJ9238GS 102275 576,00

AI 24 Marzo 2017
 A
Compresores hermticos

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +54,4 C.

Lquido, ambiente y aspiracin +32 C.
Enfriamiento compresor: S = esttico.
Intensidad = Amperios.
Aplicacin: C = Capilar, C/V = Capilar y vlvula. A

R-290 Propano
Baja Media temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF ODF 10 C 20 C 25 C 30 C
1/4 S 5,57 1,15 1/4" 3/16" 379 252 200 156 C/V EMT2121U 102289 178,00
1/3 F 5,96 1,75 1/4" 3/16" 486 330 265 209 C/V EMT2125U 102291 198,00
1/2 F 10,00 2,04 1/4" 3/16" 639 423 338 269 C/V NEK2134U 102293 244,00
1/2 F 13,54 2,98 3/8" 3/16" 835 550 435 339 C/V NEK2150U 102295 261,00
3/4 F 16,80 3,35 3/8" 3/16" 1030 688 547 428 C/V NEK2160U 102296 299,00
3/4 F 20,44 2,50 3/8" 1/4" 1196 788 620 476 C/V NT2170U 102297 441,00
1 F 22,40 3,30 3/8" 1/4" 1302 874 693 536 C/V NT2180U 102298 465,00
1 1/4 F 27,80 5,30 3/8" 1/4" 1675 1108 875 677 C/V NT2210U 102299 478,00

Alta/Media temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF ODF +5 C 0 C 5 C 10 C
1/5 F 4,50 1,33 5/16" 1/4" 508 423 354 293 C/V EMT6144U 102301 182,00
1/4 F 5,2 1,31 5/16" 1/4" 612 514 432 362 C/V EMT6152U 102302 185,00
1/4 F 6,20 2,32 5/16" 1/4" 700 590 495 415 C/V EMT6165U 102303 201,00
1/3 F 7,28 2,44 5/16" 1/4" 793 664 548 447 C/V NEK6181U 102305 233,00
3/8 F 8,78 2,75 5/16" 1/4" 969 811 670 549 C/V NEK6210U 102307 241,00
1/2 F 12,12 4,24 5/16" 1/4" 1170 1023 882 746 C/V NEK6213U 102308 248,00
1/2 F 14,30 4,27 5/16" 1/4" 1508 1271 1060 875 C/V NEK6217U 102309 263,00
3/4 F 17,40 4,06 3/8" 1/4" 1803 1506 1236 995 C/V NT6220U 102312 391,00
1 F 20,44 5,80 3/8" 1/4" 2097 1726 1400 1118 C/V NT6222U 102313 396,00
1 F 22,40 4,85 3/8" 1/4" 2336 1938 1583 1274 C/V NT6224U 102311 402,00

R-600 Isobutano
Baja temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz
Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF ODF 20 C 25 C 35 C
1/8 S 7,96 0,40 1/4" 3/16" 165 127 68 C EMX46CLC 102114 141,00
1/5 S 9,04 0,41 1/4" 3/16" 182 140 76 C EMX55CLC 102115 160,00
1/4 S 12,13 0,94 1/4" 3/16" 230 180 90 C NBT1116Y 102118 163,00
1/3 S 14,30 0,95 1/4" 3/16" 274 214 116 C NBY1118Y 102120 192,00

Alta temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF ODF +7,2 C 0 C 5 C 10 C
1/5 S 4,50 6,20 1/4" 3/16" 256 200 162 123 C EMT30CDP 102123 156,00
1/4 S 6,78 6,50 1/4" 3/16" 390 290 236 184 C EMT45CDP 102125 165,00
5/8 F 14,30 7,40 5/16" 1/4" 808 612 496 395 C/V NEK6170Y 102127 210,00

Marzo 2017 AI 25
 Gama U
Gama B
Gama
Gama L Small L

Gama S

Gama P
La gama ms completa de

Gama X
Compresores
y
Unidades
Condensadoras
para todo tipo de aplicaciones
de refrigeracin comercial.

Naturalmente!
 La gama ms extensa de
Compresores de

Alta Eficiencia para la
refrigeracin comercial
Naturalmente!

Caractersticas: La gama de
compresores hermticos ms eficiente
para la refrigeracin comercial.
Rango: 2,2cc - 34cc
Refrigerantes: R22, R134a, R404A,
R290, R600a.
Aplicaciones: Enfriadores de
agua, pequeos refrigeradores y
congeladores, botelleros, arcones
congeladores, mquinas vending,
congeladores de helados, tiradores
de cerveza, mquinas de hielo,
dispensadores de bebidas, entre otras.

Live the cooling experience

Huayi Compressor Barcelona, S.L. forma parte del grupo Huayi Compressor Co. Ltd., y se es-
pecializa en el diseo, fabricacin y venta de compresores hermticos y unidades condensado-
ras para el mercado de la refrigeracin comercial. Los productos son fabricados en Barcelona,
Espaa, bajo la marca Cubigel Compressors, garantizando su calidad europea. La empresa
exporta ms del 90% de su produccin.

La estrategia de la empresa se basa en la innovacin de producto sustentado por un departa-

mento de I+D con excelente conocimiento y ms de 50 aos de experiencia diseando compre-
sores para ofrecer las mejores soluciones a la industria de la refrigeracin comercial.

Los productos Cubigel Compressors ofrecen una extensa gama de compresores cubriendo
un rango desde 2,2cc a 34cc, para todos los gases refrigerantes, voltajes y tipos de aplicacin.

Worldwide Leader

Huayi Compressor Barcelona, S.L. Antoni Forrellad, 2 08192 Sant Quirze del Valls BCN Spain. www.huayicompressor.es
 A
Compresores hermticos

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin y lquido +55 C,

ambiente y aspiracin +32 C.
Enfriamiento compresor: S = esttico. OC = esttico con enfriador de
aceite, F = con ventilador.
Gama de temperatura: Media-Alta 25C /+10 C
A
Intensidad = Amperios.
Aplicacin: C = Capilar, C/V = Capilar y vlvula.

R-134a
Alta temperatura monofsicos 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF +7,2 C 0 C 5 C 10 C

1/8 F 4,00 1,36 1/4" 3/16" 330 250 200 150 C/V GD40MBd 103115 139,00

1/6 F 4,50 1,43 1/4" 3/16" 370 280 220 180 C/V GL45TB 103116 146,00

1/5 F 5,70 1,67 1/4" 3/16" 480 360 290 230 C/V GL60TB 103119 151,00

1/5 F 7,60 2,02 1/4" 3/16" 610 460 360 280 C/V GL80TB 103124 159,00

1/4 F 8,80 2,29 1/4" 3/16" 720 550 430 340 C/V GL90TB 103128 165,00

1/3 F 12,00 3,59 5/16" 1/4" 980 740 580 460 C/V GP12TB 103131 184,00

3/8 F 14,00 3,40 5/16" 1/4" 1100 820 650 500 C/V GP14TB 103132 191,00

3/8 F 16,00 4,00 5/16" 1/4" 1320 990 790 620 C/V GP16TB 103133 212,00

1/2 F 18,00 3,59 5/16" 1/4" 1611 1215 982 783 C/V GPT18RA 103134 244,00

1/2 F 18,39 4,4 5/16" 1/4" 1490 1140 900 700 C/V GX18TB 103137 303,00

5/8 F 23,20 5,67 3/8" 1/4" 1880 1412 1131 886 C/V GX23TB 103136 333,00

3/4 F 25,95 6,85 5/8" 1" 5/8R 5/16" 2280 1690 1310 1000 C/V GS26TB V 103138 418,00

1 F 34,25 6,95 5/8" 1" 5/8R 5/16" 3120 2360 1870 1460 C/V GS34TB V 103145 433,00

Baja/Media/Alta temperatura. Corriente continua R134a

Rendimientos (Watios)
CV Cil. cm3 R.p.m. Voltaje Aplic. Modelo Cdigo
7,2 C 10 C 25 C

1500 427 194 83

2000 575 264 116

24-42
1/4 8,1 2500 709 330 142 C GLT80TDC 103233 646,00
V / DC
3000 839 395 169

3500 965 454 192

AI 28 Marzo 2017
 A
Compresores hermticos

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin y l-

quido +55 C, ambiente y aspiracin +32 C.
Enfriamiento compresor: F = con ventilador.
Gama de temperatura: Baja T = 40 / 10 C
Alta T = 25 / +10 C. A
Intensidad = Amperios.
Aplicacin: C/V= Capilar y vlvula.

R-404A / R-507A
Baja temperatura monofsicos 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF 10 C 25 C 35 C
1/6 F 4,6 1,58 1/4" 3/16" 270 130 70 C/V ML45FB 103070 182,00
1/5 F 6 1,77 1/4" 3/16" 340 180 100 C/V ML60FB 103020 189,00
1/3 F 8,85 2,24 1/4" 3/16" 530 280 150 C/V ML90FB 103023 207,00
3/8 F 12,00 2,88 3/8" 1/4" 720 350 170 C/V MP12FB 103025 235,00
1/2 F 14,00 3,38 3/8" 1/4" 850 400 200 C/V MP14FB 103027 242,00
5/8 F 18,20 2,97 3/8" 1/4" 1160 510 210 C/V MX18FBa 103030 328,00
3/4 F 23,20 3,78 3/8" 1/4" 1450 720 380 C/V MX23FBa 103032 364,00
3/4 F 26,15 4,72 5/8" 1" 5/8"R 5/16" 1570 820 360 C/V MS26FBV 103033 444,00
7/8 F 30,00 5,60 5/8" 1" 5/8"R 5/16" 1900 940 420 C/V MS30FBV 103034 455,00
1 F 34,25 6,68 5/8" 1" 5/8"R 5/16" 2230 1090 480 C/V MS34FBV 103038 466,00

Alta temperatura monofsicos 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Enfr. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF +7,2 C 0 C 5 C 10 C
1/4 F 5,67 2,77 1/4" 3/16" 686 525 428 343 C/V ML60TB 103084 192,00
3/8 F 7,57 3.27 1/4" 3/16" 931 720 590 475 C/V ML80TB 103086 200,00
3/8 F 8,85 3,98 1/4" 3/16" 1118 861 705 569 C/V ML90TB 103087 210,00
1/2 F 12,10 3,76 5/16" 1/4" 1673 1317 1097 899 C/V MPT12RA 103090 242,00
1/2 F 14,32 4,49 5/16" 1/4" 1886 1464 1208 983 C/V MPT14RA 103092 259,00
7/8 F 18,40 6,33 3/8" 1/4" 2313 1785 1464 1179 C/V MX18TBa 103095 331,00
1 F 20,73 6,88 3/8" 1/4" 2601 2006 1644 1324 C/V MX21TBa 103096 349,00
1 3/8 F 25,95 8,97 5/8" 1" 5/8"R 5/16" 3382 2578 2085 1647 C/V MS26TB V 103097 447,00
1 5/8 F 34,42 11,50 5/8" 1" 5/8"R 5/16" 4450 3480 2870 2310 C/V MS34TB V 103099 470,00

Marzo 2017 AI 29
 A
CON MS DE 60 AOS
DE EXPERIENCIA EN
AVANZADAS DE COMPRESOR
PARA LOGRAR EL AJUSTE
COMPRESORES CON ESTNDAR DE RENDIMIENTO
???????????????
PERSONAL ALTAMENTE PARA LOS PRINCIPALES
COMPROMETIDO, NUESTRO PRODUCTOS Y EMPRESAS EN
OBJETIVO ES DESARROLLAR TODO EL MUNDO.
Y APLICAR LAS TECNOLOGAS

USO OPTIMIZADO DE
GAS PROPANO EN COMPRESORES

R
290
COMPRESORES DLE-CN
COMPRESORES NLE-CN/CNL/MN
COMPRESORES SCE-MNX

3 GWP
ACCESIBLE CON
COMPRESORES LBP/MBP
DE POTENCIA EFICIENTE,
DISEADO PARA BOMBONAS DE
ENFRIADORES, CONGELADORES
COMERCIALES, COMERCIO
MINORISTA DE ALIMENTOS Y
EXPOSITORES DE HELADOS,
ETC.

UN RECIN LLEGADO CON 60 AOS DE EXPERIENCIA

Anteriormente conocido como compresores Danfoss, Secop

es uno de los fundadores de la moderna tecnologa de compresor
con una experiencia que se remonta a principios de ladcada
de 1950.

Durante ms de 25 aos, Secop ha venido desarrollando compresores de velocidad

variable altamente eficientes, as como compresores que funcionan con hidrocarburos
(R290 y R600a).

AI 30 Marzo 2017
CON MS DE 60 AOS
DE EXPERIENCIA EN
AVANZADAS DE COMPRESOR
PARA LOGRAR EL AJUSTE
A
COMPRESORES CON ESTNDAR DE RENDIMIENTO ???????????????????
PERSONAL ALTAMENTE PARA LOS PRINCIPALES
COMPROMETIDO, NUESTRO PRODUCTOS Y EMPRESAS EN
OBJETIVO ES DESARROLLAR TODO EL MUNDO.
Y APLICAR LAS TECNOLOGAS

NO MS DERROCHE ENERGTICO CON

COMPRESORES DE VELOCIDAD VARIABLE

290
40
R
NLV-CN COMPRESOR
%
hasta
REDUCCIN DEL CONSUMO DE ENERGA
CON EL CONTROL DE VELOCIDAD VARIABLE
EN SUPERMERCADOS Y ALMACENES, EN
COMPARACIN CON LOS COMPRESORES NO
OPTIMIZADO.

IP54
ELEVADA PROTECCIN
CONTRA EL POLVO Y FUGAS
DE AGUA

La nueva Secop NLV12.6CN de velocidad variable del compresor de propano

(R290) proporciona soluciones en una sola unidad, perfectaeficiencia de
refrigeracin, funciones personalizadas, integracin sencilla garantizando
un considerable ahorro de energa. El nuevo controlador CCD ofrece un
par de arranque elevado, y puede iniciar con presin diferencial.

Hasta un 40% menos de energa

Carcasa del regulador IP54
Adecuado para aplicaciones LBP y MBP
Par de arranque elevado

Marzo 2016 AI 31
 A
Compresores hermticos

(*) Rendimientos indicados con EN12900 MBP T de condensacin +45 C, gas aspirado +20 C,
sin subenfriamiento.
Intensidad = Amperios.
Aplicacin: C/V = Capilar y vlvula.
Rango de aplicacin:
A R134a Baja/media/alta TL (G) -30C +15C NL (MF) -20C +15C FR (G) -30C +10C
SC (G) -25C +15C GS (MFX) -20C +5C
* Modelos bi-frequencia 220V-240V 50/60Hz.

R-134a
Baja / Media / Alta temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz
Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A
ODF ODF 0 C 5 C 10 C
1/8 3,86 0,91 6,20 5,00 258 207 164 C/V TL4G* 104031 143,00
1/5 5,08 1,05 6,20 5,00 316 255 203 C/V TL5G* 104034 144,00
1/5 6,13 1,4 8,20 6,20 453 364 288 C/V NL6.1MF* 104035 154,00
1/5 6,23 1 8,20 6,20 415 334 264 C/V FR6G* 104036 160,00
1/5 6,93 1,14 8,20 6,20 462 370 293 C/V FR7,5G* 104037 174,00
1/4 7,95 1,42 8,20 6,20 548 441 350 C/V FR8,5G* 104038 179,00
1/4 7,27 1,63 8,20 6,20 552 444 352 C/V NL7.3MF* 104039 180,00
1/4 9,05 1,77 8,20 6,20 586 471 374 C/V FR10G* 104042 186,00
1/4 8,35 1,91 8,20 6,20 633 510 406 C/V NL8.4MF* 104041 184,00
1/3 11,15 1,9 8,20 6,20 719 582 465 C/V FR11G 104045 203,00
1/3 10,09 2,2 8,20 6,20 779 630 504 C/V NL10MF* 104044 204,00
3/8 10,29 1,67 8,20 6,20 707 568 445 C/V SC10G* 104046 232,00
3/8 12,87 2,15 8,20 6,20 890 710 556 C/V SC12G* 104047 237,00
3/8 11,15 2,05 8,20 6,20 930 758 610 C/V NLE11MF.2 104048 235,00
1/2 12,55 2,29 8,20 6,20 1040 841 668 C/V NLE12.6MF.2 104049 236,00
1/2 15,28 2,66 10,20 6,20 1038 836 661 C/V SC15G* 104050 256,00
1/2 17,69 2,91 10,20 6,20 1211 978 776 C/V SC18G* 104051 294,00
5/8 20,95 2,87 10,20 6,20 1470 1191 947 C/V SC21G* 104055 355,00
7/8 26,3 3,18 1/2 3/8 1970 1590 1265 C/V GS26MFX 104062 517,00
1 33,8 4,59 1/2 3/8 2549 2063 1648 C/V GS34MFX 104063 538,00

Corriente continua, monofsicos 12 y 24 V

Cil. Int. A Conex. Soldar Tensin Rendimientos (Watios)*

CV r.p.m. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 (10C) Aspir. Desc. V 0 C 5 C 10 C 25 C
2000 2,77 114 93 75 34
2500 3,65 142 116 94 43
1/10 2 6,2 5 12 / 24 CV BD35F 104240 441,00
3000 4,27 168 136 109 47
3500 5,02 195 158 125 53
2000 3,92 124 101 81 35
2500 5,07 159 128 102 45
1/8 2,5 6,2 5 12 / 24 CV BD50F 104241 473,00
3000 6 189 153 121 53
3500 7,04 220 177 140 61

AI 32 Marzo 2017
 A
Compresores hermticos

(*) Rendimientos indicados con EN12900 T de condensacin +45 C, gas aspira-

do +20 C, sin subenfriamiento
Intensidad = Amperios.
Aplicacin: C/V = Capilar y vlvula.
Rango de aplicacin:
TL (CL y CLX) 45C 5C FR (CL) 45C 5C NL (CLX) 45C 5C A
SC (CL Y CLX) 45C 10C GS (CLX) 45C 5C
TL (DL) 20C +10C FR (DL) 20C +10C NL(MLX) 23C +7,2C
NF (MLX) 15C +10C SC (MLX) 23C +7,2C GS(MLX) 20C +7,2C
SC (DL) -20C + 15C y aptos para trabajar con R407C
* Modelos bi-frequencia 220V-240V 50/60Hz.

R-404A / R-507A
Baja temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A
ODF ODF 10 C 25 C 35 C
1/6 3,86 1,07 6,20 5,00 307 158 95 C/V TL4CL 104074 181,00
1/6 4,63 1,35 6,20 5,00 396 198 101 C/V TL4,5CLX 104073 185,00
1/5 6,23 1,45 8,20 6,20 512 264 156 C/V FR6CL 104075 185,00
1/4 7,27 1,63 8,20 6,20 695 362 213 C/V NL7CLX 104077 187,00
1/4 7,95 1,93 8,20 6,20 630 319 188 C/V FR8,5CL 104079 212,00
1/3 8,35 2,07 8,20 6,20 755 394 232 C/V NL8,4CLX 104080 193,00
3/8 10,29 2,2 8,20 6,20 858 404 200 C/V SC10CL 104081 274,00
3/8 12,87 3,28 8,20 6,20 1086 563 326 C/V SC12CLX.2* 104082 282,00
1/2 15,28 3,7 10,20 6,20 1325 686 397 C/V SC15CLX.2 104085 310,00
1/2 17,69 4,24 10,20 6,20 1622 840 486 C/V SC18CLX.2 104086 321,00
5/8 20,95 3,66 10,20 6,20 1725 899 516 C/V SC21CL 104087 361,00
1 26,3 3,9 1/2 3/8 2427 1240 703 C/V GS26CLX 104147 467,00
1 1/2 33,8 6,06 1/2 3/8 3288 1714 1003 C/V GS34CLX 104148 524,00

Alta temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A
ODF ODF 0 C 5 C 10 C
1/5 3,86 1,34 6,2 5 416 336 270 C/V TL4DL 104124 186,00
1/4 6,23 2,11 8,2 6,2 673 554 453 C/V FR6DL 104126 191,00
1/4 6,13 2,29 8,2 6,5 760 626 510 C/V NL6.1MLX* 104125 192,00
1/3 7,27 3,1 9,7 6,5 905 748 611 C/V NF7MLX* 104127 193,00
3/8 10,29 3,65 8,2 6,5 1231 1012 823 C/V SC10MLX* 104128 255,00
3/8 10,29 2,97 8,2 6,2 1148 932 746 C/V SC10DL 104228 284,00
1/2 12,87 4,08 8,2 6,5 1486 1224 999 C/V SC12MLX* 104131 286,00
1/2 12,87 3,89 10,2 6,2 1508 1232 989 C/V SC12DL 104231 294,00
5/8 15,28 4,73 10,2 6,2 1839 1516 1237 C/V SC15MLX 104134 293,00
5/8 15,28 3,79 10,2 6,2 1759 1437 1162 C/V SC15DL 104234 338,00
7/8 17,69 4,4 10,2 6,2 2139 1764 1441 C/V SC18MLX 104136 369,00
1 21,1 4,56 16,1 9,7 2649,7 2164 1747 C/V GS21MLX 104139 433,00
1 1/4 26,3 6,05 16,1 9,7 3351 2764 2253 C/V GS26MLX 104140 487,00
1 1/2 33,8 9,28 16,1 9,7 4282 3574 2953 C/V GS34MLX 104143 538,00

R-22
Alta temperatura, monofsicos 220/240 V 50 Hz
CV Cil. (cm3) Aplic. Modelo Cdigo
1/3 10,30 C/V SC10D 104217 307,00
3/8 12,90 C/V SC12D 104219 319,00
1/2 15,30 C/V SC15D 104223 370,00

Marzo 2017 AI 33
 A
Compresores hermticos Novedad

(*)Rendimientos indicados con EN12900 T de condensacin +45 C.

gas aspirado +20 C, sin subenfriamiento
Intensidad = Amperios.
Aplicacin: C/V = Capilar y vlvula.
Rango de aplicacin:
A TL (CN) 40C +5C DLE (CN) 35C +7,2C NLE (CN) 35C +10C
NLE (CNL) 40C 10C SC (CNX.2) 40C 10C SC (MNX) 25C +10C
* Modelos bi-frequencia 220V-240V 50/60Hz.

R-290
UNIVERSAL ALTA-MEDIA -BAJA TEMPERATURA
Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A
ODF ODF +5 C 10 C 35 C
1/5 3,13 0,97 6,2 5 344 196 53 C/V TL3CN 104000 156,00
1/5 3,86 1,07 6,2 5 417 244 76 C/V TL4CN 104001 158,00
1/4 5,08 1,32 6,2 5 575 338 107 C/V TL5CN 104002 161,00
1/4 4,8 1,09 8,2 6,2 642 369 105 C/V DLE4.8CN 104003 159,00
1/3 5,7 1,37 8,2 6,2 787 454 158 C/V DLE5.7CN 104004 165,00
1/3 6,5 1,41 8,2 6,2 856 492 163 C/V DLE6,5CN 104005 167,00
1/3 7,48 1,73 8,2 6,2 1000 582 197 C/V DLE7,5CN 104006 169,00
1/3 8,76 1,95 8,2 6,2 1165 682 242 C/V NLE8,8CN 104007 180,00
1/2 10,09 2,39 8,2 6,2 1345 795 267 C/V NLE10CN 104008 184,00

MEDIA-BAJA TEMPERATURA

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A
ODF ODF 10 C 25 C 40 C
1/2 11,15 2,12 8,2 6,2 937 504 237 C/V NLE11CNL 104010 195,00
1/2 12,55 2,09 8,2 6,2 1040 567 271 C/V NLE12.6CNL 104011 203,00
3/4 15,28 2,77 8,2 6,2 1177 595 273 C/V SC15CNX.2 104012 270,00
3/4 17,69 3,49 10,2 6,2 1284 728 300 C/V SC18CNX.2 104013 274,00
1 20,95 3,94 10,2 6,2 1481 870 399 C/V SC21CNX.2 104014 278,00

MEDIA-ALTA TEMPERATURA

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A
ODF ODF +10 C 10 C 25 C
1/2 11,15 2,63 8,2 6,2 1741 885 478 C/V NLE11MN 104020 191,00
1/2 12,55 2,77 8,2 6,2 1936 966 524 C/V NLE12.6MN 104021 199,00
3/4 15,28 3,65 8,2 6,2 2181 1066 544 C/V SC15MNX 104022 266,00
3/4 17,69 4,41 8,2 6,2 2482 1226 660 C/V SC18MNX 104023 270,00
1 20,91 4,57 10,2 6,2 3262 1609 859 C/V SCE21MNX 104024 323,00

UNIVERSAL BAJA-MEDIA-ALTA TEMPERATURA INVERTER ( DE 2.000 RPM A 4500 RPM)

Cil. Conex. Soldar Rendimientos (Watios)*

r.p.m. Int. A (10 C) Aplic. Modelo Cdigo
cm3
Aspir. Desc. 0 C 5 C 10 C 25C
2000 1,79 990 828 686 367
2500 1,82 1216 1022 851 459
12,55 8,2 6,2 C/V NLV12.6CN 104026 551,00
3000 2,11 1459 1218 1011 554
4500 4,20 2203 1842 1525 816

AI 34 Marzo 2017
 A
Compresores hermticos

(*)Rendimientos indicados con EN12900 T de condensacin +45 C

gas aspirado +20 C, sin subenfriamiento.
Intensidad = Amperios.
Aplicacin: C/V = Capilar y vlvula.
Rango de aplicacin: A
R134a y R600a Recambios domsticos TL (FT y KK) 35C 10C NL (F) 35C 10C
HMK (AA) 35C 5C NLX (KK.3) 35C 10C HXD (MA) 35C +10C

Recambios refrigeracin domstica R134a

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Aplic. Modelo Cdigo
cm3 (35 C) ODF ODF 10 C 25 C 35 C
1/6 5,08 1,01 6,2 5 268 123 66 C TLS 5 FT 104275 99,00
1/6 5,7 0,93 6,2 5 308 150 81 C TLES 5.7 FT.3 104276 101,00
1/5 6,49 1,15 6,2 5 355 168 92 C TLES 6.5 FT.3 104277 106,00
1/4 7,9 1,04 6,2 5 395 190 110 C NL8F 104278 119,00
1/4 9 1,27 6,2 5 433 208 116 C NL9FT 104279 126,00
1/3 11 1,54 8,2 6,2 556 257 136 C NL11F 104280 132,00

Recambios refrigeracin domstica R600 MEDIA-BAJA TEMPERATURA

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Aplic. Modelo Cdigo
cm3 (25 C) ODF ODF 10 C 25 C 35 C
1/12 4,78 0,39 6,2 5,0 141 69 39 C TLES 4.8 KK.3 104285 96,00
1/10 5,7 0,48 6,2 5,0 170 84 48 C TLES 5.7 KK.3 104286 97,00
1/8 6,49 0,57 6,2 5,0 197 99 58 C TLES 6.5 KK.3 104287 98,00
1/6 7,48 0,72 6,2 5,0 228 115 67 C TLES 7.5 KK.3 104288 99,00
1/6 8,67 0,85 6,2 5,0 267 134 79 C TLES 8.7 KK.3 104289 101,00
1/6 8,1 0,59 6,1 5,1 243 122 73 C HMK 80 AA 104290 105,00
1/5 9,6 0,72 6,1 5,1 295 147 83 C HMK 95 AA 104291 106,00
1/4 11,2 0,82 6,1 5,1 336 179 95 C HMK 12 AA 104292 110,00
1/3 13,25 0,43 6,2 5,0 428 213 122 C NLX 13 KK.3 104293 136,00
1/3 14,65 0,5 6,2 5,0 490 240 138 C NLX 15 KK.3 104294 145,00

R600 BAJA- MEDIA-ALTA TEMPERATURA Novedad

Conex. Conex.
Cil. Int. Rendimientos (Watios)*
CV aspir. descar. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 (10 C)
ODF ODF +10 C 10 C 25 C
1/10 3 0,28 6,2 5 204 89 20 C HXD 30 MA 104300 133,00
1/10 3,5 0,33 6,2 5 234 104 26 C HXD 35 MA 104301 137,00
1/8 4,8 0,44 6,2 5 314 143 38 C HXD 45 MA 104302 140,00
1/8 5,5 0,54 6,2 5 365 168 48 C HXD 55 MA 104303 144,00

Compresor inverter (DE 1.000 rpm A 4000 rpm) Novedad

Cil. Int. A Conex. Soldar Rendimientos (Watios)*

CV r.p.m. Aplic. Modelo Cdigo
cm3 (25 C)
Aspir. Desc. 0 C 5 C 10 C 25C
1000 0,22 125 106 88 41
1500 0,33 185 157 130 65
1/4 7,7 6,2 3,2 C/V X8.0KX 104309 265,00
2500 0,56 254 210 102
4000 0,88 317 151

Marzo 2017 AI 35
 A
Compresores recambio refrigeracin domstica Novedad

(*)
Condiciones:
Temperatura condensacin 54.4C
Temperatura ambiente 32 C
Temperatura Subenfriamiento 46,1C
A Temperatura Aspiracin 35C

R-134a
Baja temperatura monofsicos 220/240 V 50-60 Hz
Cil. Pot. frig. (watios)*
CV Voltaje Modelo Cdigo
cm3 T evap. 23,3 C
1/11 3,00 78 220V-240V / 50Hz-60Hz LD030Z MH** 108110 99,00
1/8 4,30 110 220V-240V / 50Hz-60Hz SR045 Z.N 108114 100,00
1/7 5,20 130 220V-240V / 50Hz-60Hz SR052 Z 108115 103,00
1/6 6,50 168 220V-240V / 50Hz-60Hz SR065 Z 108116 106,00
1/5 7,50 180 220V-240V / 50Hz-60Hz SR075 Z 108117 109,00
1/4 9,10 208 220V-240V / 50Hz-60Hz SR091 Z 108119 113,00
1/3 9,8 260 220V-240V / 50Hz-60Hz SR110 Z 108120 116,00
(**) Baja/Media temperatura.

Media-Alta temperatura
Cil. Rendimientos (watios)*
CV Voltaje Modelo Cdigo
cm3 0 C 5 C 10 C
1/6 4,5 286 232 184 220V-240V / 50Hz-60Hz PG045Z.MHN 108144 122,00
1/5 6,5 439 355 281 220V-240V / 50Hz-60Hz PG065Z.MH 108146 131,00
1/4 6,9 492 416 330 220V-240V / 50Hz PW080Z.MH 108148 149,00
1/4 9,1 562 472 374 220V-240V / 50Hz PW090Z.MH 108149 155,00
1/3 11 663 556 441 220V-240V / 50Hz-60Hz PW110Z.MH 108151 162,00

R-134a
Compresores de corriente continua baja/media temperatura
Cil. Pot. frig. (watios)*
Voltaje Modelo Cdigo
cm3 T evap. 23,3 C

3,0 51 - 86 12V-24V DC PRO30VS 108162 370,00

3,5 60-100 12V-24V DC PRO35VS 108163 386,00

Unidades condensadoras de corriente continua baja/media temperatura

Cil. Pot. frig. (watios)*
Voltaje Modelo Cdigo
cm3 T evap. 23,3 C

3,0 51 - 86 12V-24V DC CX30 108230 501,00

3,5 60-100 12V-24V DC CX35 108232 521,00

R600 ISOBUTANO
Baja temperatura monofsicos 220/240 V 50 Hz
Cil. Pot. frig. (watios)
CV Voltaje Modelo Cdigo
cm3 T evap. 23,3 C
1/8 6,0 105 220V-240V / 50Hz PD060Y 108123 100,00
1/6 7,5 130 220V-240V / 50Hz PD075Y 108124 110,00
1/5 9,1 155 220V-240V / 50Hz PD090Y 108125 116,00
1/4 11,0 190 220V-240V / 50Hz PD110Y 108126 118,00
1/3 12,8 210 220V-240V / 50Hz PD130Y 108128 130,00
1/3 15,3 260 220V-240V / 50Hz PD160Y 108129 137,00

AI 36 Marzo 2017
 A
Accesorios para compresores

Rels universales de cuerpo slido para el arranque de compresores monofsicos como solucin rpida para la sustitucin obligada de re-
ls normales averiados.

Rels de arranque universales

Modelo IC-G1, para 125 V 50/60 Hz con cables de conexin y bornes, para usar sin y con condensador A
de arranque y clip de fijacin. Puede reemplazar los rels tradicionales a 125 V, especialmente en frigorfi-
cos domsticos y grupos con ciclos pausados de paro y marcha.

Descripcin Modelo Cdigo

Aplicacin 125 V, de 1/12 a 1/2 CV IC-G1 159010 13,20

Modelo PO-230, a 230 V 50/60 Hz sin cables, para conectar directamente sobre los bornes del compre-
sor. Conexiones iguales a los rels normales, usar con y sin condensador de arranque.

Descripcin Modelo Cdigo

Aplicacin 220 V, de 1/12 a 1/2 CV PO-230 159011 17,70

Modelo SPP, a 125/230 V 50/60 Hz con cable, resuelve problemas de arranque por bajo voltaje, aumenta
el par de arranque en condiciones normales y acta de rel en compresores con condensador de arran-
que. Sirve especialmente en sistemas de aire acondicionado y compresores con conexin PSC y CSR.

Descripcin Modelo Cdigo

Aplicacin 230 y 125 V, de 1/12 a 5 CV SPP 159012 24,30

Modelo PR 90, de 110 a 270 V. Rel potencial universal. Reemplaza cualquier rel potencial existente en
el mercado para compresores monofsicos hasta 5 CV de potencia.

Descripcin Modelo Cdigo

Aplicacin 110 a 270 v hasta 5 CV SUPR 159013 78,80

Kit de arranque rel ms condensador

Modelo SPP-6, de 120 a 230 V, formado por rel esttico y condensador de arranque.
Aplicacin: En lugares donde existan problemas de bajo voltaje o arranque dificultoso en compresores
frigorficos. Incrementa el arranque en un 500%.

Descripcin Modelo Cdigo

Aplicacin 110 a 230 V, de 1/2 a 10 CV SPP-6 159030 46,40

Modelo SPP-8, de 120 a 230 V, formado por rel esttico y condensador de arranque.
Aplicacin: En lugares donde existan problemas de bajo voltaje o arranque dificultoso en compresores
frigorficos. Incrementa el arranque en un 690%.

Descripcin Modelo Cdigo

Aplicacin 110 a 230 V, de 1/2 a 10 CV SPP-8 159031 129,00

Resistencias universales para compresores hermticos

Adaptables a cualquier forma de compresor; redondo u ovalado, ajustables por medio de tornillo y tuerca
del tipo corredera.

mnimo mximo Tensin Potencia

Modelo Cdigo
Compresor Compresor V W
180 mm 280 mm 230 55 BCC4 162007 44,90
245 mm 330 mm 230 65 BCC6 162008 52,30

Resistencias universales para compresores hermticos

Adaptables a cualquier forma de compresor; redondo u ovalado, ajustables por medio de tornillo y tuerca
del tipo corredera.

mnimo mximo Tensin Potencia

Modelo Cdigo
Compresor Compresor V W
120 mm 175 mm 230 35 AKO-71863 155233 29,50
150 mm 280 mm 230 45 AKO-71864 155234 31,80
220 mm 320 mm 230 65 AKO-71866 155236 34,80
245 mm 370 mm 230 75 AKO-71867 155237 39,10

Marzo 2017 AI 37
 A
Compresores hermticos

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +55 C.

Ambiente y aspiracin +32 C.
Gama de temperatura: R-134 a : 15 C a +20 C.
R-404 A : 25 C a +10 C.
R-407 C : 5 C a +15 C.
A
Intensidad = Amperios.
Aplicacin: C/V = Capilar y vlvula.

R-134a/R-404A/R-407 C / R407A / R407F

Media/Alta temperatura, trifsicos 400V 50 Hz (motor 4) y monofsicos (motor 5)
Conex. Conex. Rendimientos (Watios)*
Cil. Int.
CV aspir. descar. GAS Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A
ODF ODF 5 C 0 C 5 C 10 C
R-134a 2306 1760 1300 910 MTZ18-4 105013 1.052,00
1 1/2 30,23 5,00 1/2" 3/8" R-404A 3730 2930 2260 1401 C/V
R-407C 3100 2367 1739 - MTZ18-5 105010 1.052,00
R-134a 2683 3000 2990 1700
1 3/4 38,12 6,00 1/2" 3/8" R-404A 5040 3960 3050 1900 C/V MTZ22-4 105021 1.069,00
R-407C 4075 3175 2401 -
R-134a 3372 3730 2840 2130 MTZ28-4 105026 1.091,00
2 48,06 7,50 1/2" 3/8" R-404A 6510 5170 4030 2522 C/V
R-407C 5294 4093 3058 - MTZ28-5 105025 1.091,00
R-134a 3962 4390 3350 2500
2 1/4 53,86 8,00 5/8" 1/2" R-404A 7350 5880 4620 2935 C/V MTZ32-4 105030 1.110,00
R-407C 5981 4710 3609 -
R-134a 4887 5340 4220 3290 MTZ36-4 105035 1.120,00
3 60,47 9,00 5/8" 1/2" R-404A 8410 6810 5430 3504 C/V
R-407C 6805 5445 4246 - MTZ36-5 105034 1.120,00
R-134a 5274 5700 4640 3710
3 1/2 67,89 10,00 5/8" 1/2" R-404A 9410 7680 6180 4040 C/V MTZ40-4 105040 1.184,00
R-407C 7889 6345 4992 -
R-134a 6429 7180 5510 4140
4 85,64 12,00 7/8" 3/4" R-404A 11510 9070 7050 5505 C/V MTZ50-4 105044 1.435,00
R-407C 9365 7318 5577 -
R-134a 8157 9170 7050 5290
5 107,71 15,00 7/8" 3/4" R-404A 14750 11880 9400 5923 C/V MTZ64-4 105048 1.498,00
R-407C 12066 9443 7252 -
R-134a 9362 7126 5252 3695
6 120,94 17,00 7/8" 3/4" R-404A 14043 11150 815 6689 C/V MTZ72-4 105050 1.678,00
R-407C 13861 10856 8327 -
R-134a 10753 12080 9480 7290
6 1/2 135,78 18,00 1 1/8" 3/4" R-404A 18670 15150 12100 7972 C/V MTZ80-4 105052 1.932,00
R-407C 15800 12500 9671 -
R-134a 12511 13780 10640 8030
8 171,26 22,00 1 1/8" 3/4" R-404A 22450 18100 14350 9200 C/V MTZ100-4 105056 2.588,00
R-407C 18368 14221 10720 -
R-134a 15372 16990 13180 9980
10 215,44 27,00 1 1/8" 3/4" R-404A 28980 23230 18360 11792 C/V MTZ125-4 105060 3.047,00
R-407C 24335 19254 14893 -
R-134a 19188 15048 11564 8661
12 241,9 30,00 1 1/8" 3/4" R-404A 27944 22483 17838 13924 C/V MTZ144-4 105063 3.418,00
R-407C 27006 21353 16531 -
R-134a 21000 23090 18210 14120
13 271,55 36,00 1 1/8" 3/4" R-404A 36580 29640 23690 15394 C/V MTZ160-4 105065 3.335,00
R-407C 31014 24786 19467 -

AI 38 Marzo 2017
 A
Compresores hermticos

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +55 C, T ambiente y aspiracin +32 C.

Intensidad = Amperios.
Aplicacin: C/V = Capilar y vlvula.

R-404A
Baja temperatura, trifsicos 400 V 50 Hz (Motor 4) y monofsicos ( Motor 5)

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Aplic. Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF Rotalock 10 C 25 C 35 C
1 3/4 48,00 4,80 5/8" 1 1/4" 1/2" 1" 3770 1730 860 C/V NTZ048-4 105411 1.397,00
1 3/4 48,00 4,80 5/8" 1 1/4" 1/2" 1" 3770 1730 860 C/V NTZ048-5 105410 1.397,00
2 68,00 8,40 5/8" 1 1/4" 1/2" 1" 5850 2620 1310 C/V NTZ068-4 105414 1.581,00
2 68,00 8,40 5/8" 1 1/4" 1/2" 1" 5850 2620 1310 C/V NTZ068-5 105413 1.581,00
3 96,00 10,10 7/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 7880 3440 1730 C/V NTZ096-4 105416 2.060,00
4 108,00 12,10 7/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 9080 4130 2050 C/V NTZ108-4 105418 2.071,00
5 136,00 14,30 1 1/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 11150 5230 2790 C/V NTZ136-4 105420 2.635,00
7 1/2 215,00 22,30 1 1/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 17020 8110 4280 C/V NTZ215-4 105422 4.529,00
10 271,00 27,00 1 1/8" 1 3/4" 3/4" 1 1/4" 22890 11040 6010 C/V NTZ271-4 105424 5.056,00

R-22
Alta temperatura y bomba de calor, trifsicos 400 V 50 Hz
Cil.
CV Aplic. Modelo Cdigo
cm3
2 47,20 C/V MT28-4 105121 1.313,00
2 1/4 53,00 C/V MT32-4 105126 1.336,00
3 60,70 C/V MT36-4 105130 1.366,00
3 1/2 67,89 C/V MT40-4 105134 1.370,00
4 85,64 C/V MT50-4 105138 1.609,00
5 107,71 C/V MT64-4 105142 1.679,00
6 1/2 135,78 C/V MT80-4 105146 2.110,00
8 171,26 C/V MT100-4 105150 2.829,00
10 215,44 C/V MT125-4 105154 3.381,00
13 271,55 C/V MT160-4 105158 3.866,00

Alta temperatura y bomba de calor, trifsicos 400/460 V 50/60 Hz

Cil.
CV Aplic. Modelo (1) Cdigo
cm3

15 249,90 C/V SM185-4 105352 5.436,00

Marzo 2017 AI 39
 A
Compresores hermticos SCROLL

(*)Rendimientos indicados con temperatura de condensacin +50 C segn reglamento :

EN 12900-RGT 20 C.
Gama de temperatura: Modelos MLZ, R-134a = 10 / +15 C.
MLZ, R-404A = 20 / +5 C
Intensidad = Amperios.
A Aplicacin: Capilar y vlvula.

R-134a/R-404A/R-507A/R-22
Alta temperatura, aire acondicionado y bomba de calor, Monofsicos 230V 50Hz MOTOR 5
Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)* Ref.
CV GAS Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF Rotalock 5 C 0 C 5 C 10 C Danfoss
R-134a 4010 3280 2730 2020
2 33,77 2,94 3/4" 1 1/4" 1/2" 1" 121U8024 MLZ-015 T5 105488 1.713,00
R-404A / R-507A 5900 4970 4260 3490
R-134a 4950 4050 3280 2620
3 46,2 2,94 3/4" 1 1/4" 1/2" 1" 121U8028 MLZ-021 T5 105490 1.801,00
R-404A / R-507A 7270 6130 5140 4280
R-134a 6120 5010 4050 3210
3 1/2 57,1 3,59 3/4" 1 1/4" 1/2" 1" 121U8030 MLZ 026 T5 105491 2.082,00
R-404A / R-507A 9100 7670 6420 5340
R-134a 7370 6030 4890 3860
4 68,8 4,26 3/4" 1 3/4" 1/2" 1 1/4" 121U8032 MLZ-030 T5 105492 2.296,00
R-404A / R-507A 10950 9230 7730 6420
R-134a 8670 7100 5750 4490
5 81 5,21 7/8" 1 3/4" 1/2" 1 1/4" 121U8034 MLZ-038 T5 105493 2.534,00
R-404A / R-507A 13050 11000 9210 7660

Alta temperatura, aire acondicionado y bomba de calor, trifsicos 400/460 V 50/60 Hz MOTOR 4
Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)* Ref.
CV GAS Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF Rotalock 5 C 0 C 5 C 10 C Danfoss
R-134a 4010 3280 2730 2020
2 3/4" 1 1/4" 1/2" 1" 121U8002 MLZ-015 T4 104351 1.713,00
R-404A / R-507A 5900 4970 4260 3490
R-134a 4660 3810 3090 2480
2 1/2 43,50 2,84 3/4" 1 1/4" 1/2" 1" 121U8004 MLZ-019 T4 104353 1.768,00
R-404A / R-507A 6840 5770 4840 4040
R-134a 4950 4050 3280 2620
3 46,20 2,94 3/4" 1 1/4" 1/2" 1" 121U8006 MLZ-021 T4 104355 1.801,00
R-404A / R-507A 7270 6130 5140 4280
R-134a 6120 5010 4050 3210
3 1/2 57,10 3,59 3/4" 1 1/4" 1/2" 1" 121U8008 MLZ-026 T4 104357 2.082,00
R-404A / R-507A 9100 7670 6420 5340
R-134a 7370 6030 4890 3860
4 68,80 4,26 7/8" 1 3/4" 1/2" 1 1/4" 121U8010 MLZ-030 T4 104359 2.296,00
R-404A / R-507A 10950 9230 7730 6420
R-134a 8670 7100 5750 4490
5 81,00 5,21 7/8" 1 3/4" 1/2" 1 1/4" 121U8012 MLZ-038 T4 104361 2.534,00
R-404A / R-507A 13050 11000 9210 7660
R-134a 10790 8810 7100 5540
5 1/2 98,60 5,97 7/8" 1 3/4" 1/2" 1 1/4" 121U8014 MLZ-045 T4 104363 2.817,00
R-404A / R-507A 15720 13250 11080 9200
R-134a 11400 9330 7500 5870
6 1/2 107,50 6,46 7/8" 1 3/4" 3/4" 1 3/4" 121U8016 MLZ-048 T4 104365 3.065,00
R-404A / R-507A 17120 14410 12070 10050
R-134a 13430 11050 8970 6960
7 126,00 8,09 1 1/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" 121U8018 MLZ-058 T4 104367 3.999,00
R-404A / R-507A 20270 16970 14010 11350
R-134a 15610 12830 10420 8100
9 148,80 9,14 1 1/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" 121U8020 MLZ-066 T4 104369 4.434,00
R-404A / R-507A 23290 19700 16560 13810
R-134a 17420 14310 11620 9040
10 162,40 10,42 1 1/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" 121U8022 MLZ-076 T4 104371 4.869,00
R-404A / R-507A 25890 21760 18300 15420

R-404A/R-507A
Baja temperatura, trifsicos 380/400 V 50 Hz MOTOR 4
Conex. aspir. Conex. Rendimientos (Watios)*
Cil. Int. Ref.
CV descar. GAS Modelo Cdigo
cm3 A Danfoss
Rotalock Rotalock 10 C 15 C 20 C 25 C
3 67,4 8 1 1/4" 1" R-404A 6600 5600 4700 3800 121L9517 LLZ013 T4 104379 2.792,00

4 83,5 9,8 1 1/4" 1" R-404A 8400 6900 5600 4500 121L9513 LLZ015 T4 104380 3.074,00

5 97,6 11,8 1 1/4" 1" R-404A 9900 8100 6600 5300 121L9509 LLZ018 T4 104381 3.392,00

6 120,2 15 1 3/4" 1 1/4" R-404A 12600 10400 8500 6800 121L9505 LLZ024 T4 104382 4.614,00

7 1/2 168,7 15,75 1 3/4" 1 1/4" R-404A 14660 11920 9860 8800 121L9501 LLZ033 T4 104384 5.402,00

AI 40 Marzo 2017
 A
Compresores hermticosSCROLL

(*)Rendimientos indicados con temperatura de condensacin +50 C segn

reglamento : EN 12900-RGT 20 C.
Gama de temperatura = 15/+15 C.
Aplicacin = Capilar y vlvula.
Intensidad = Amperios. A

R-134a / R-407C / R404A / R507

Alta temperatura, aire acondicionado y bomba de calor, trifsicos 400/460 V 50/60 Hz

Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*

CV Rota- GAS Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF 10 C 5 C 0 C 5 C
lock
R-134a 14734 12053 9718 7699
8 114,5 17 1 1/8" 3/4" SZ084-4 105260 3.566,00
R-407C 21068 17285 14018 11219
R-134a 15639 12685 10441 8336
9 120,5 17 1 1/8" 3/4" SZ090-4 105262 3.621,00
R-407C 22217 18246 14811 11864
R-134a 16651 13774 11249 9049
10 127,2 19 1 1/8" 3/4" SZ100-4 105264 3.792,00
R-407C 23501 19320 15697 12585
R-134a 18885 15563 12663 10150
11 144,20 20,00 1 3/8" 7/8" SZ110-4 105266 3.814,00
R-407C 26758 22042 17945 14412
R-134a 21831 17921 14527 11602
12 166,60 29,00 1 3/8" 7/8" SZ120-4 105270 3.855,00
R-407C 31027 25609 20903 16833
R-134a 28060 22973 18607 14883
16 216,60 29,00 1 3/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" SZ160-4 105274 4.678,00
R-407C 41820 34500 28190 22760
R-134a 32721 26876 21781 17373
18 1/2 249,90 35,00 1 3/8" 2 1/4" 7/8" 1 3/4" SZ185-4 105278 5.276,00
R-407C 46745 38644 31583 25474
R-134a 43708 35628 28834 23133
20 347,8 47,00 1 5/8" 2 1/4" 1 1/8" 1 3/4" SZ240-4 105281 7.054,00
R-407C 63991 52746 43046 34700
R-134a 54328 44443 36017 28892
25 437,5 58,00 1 5/8" 2 1/4" 1 1/8" 1 3/4" SZ300-4 105283 9.342,00
R-407C 78247 64887 53349 43445
R-134a 67910 55823 45462 36640
30 531,2 79,00 1 5/8" 2 1/4" 13/8" 1 3/4" SZ380-4 105285 11.168,00
R-407C 96359 80033 65883 53694

R-410A
Alta temperatura, trifsicos 380/400 V 50 Hz
Cil. Int. Conex. aspir. Conex. descar. Rendimientos (Watios)*
CV GAS Modelo Cdigo
cm3 A ODF Rotalock ODF Rotalock 10 C 5 C 0 C 5 C

8 88,4 19 1 1/8" 1 3/4" 7/8" 1 1/4" R-410A 23672 19833 16478 13563 SH090-4 105372 3.812,00

10 103,5 22 1 3/8" 1 3/4" 7/8" 1 1/4" R-410A 28349 23832 19879 16429 SH105-4 105374 4.504,00

11 116,9 24 1 3/8" 1 3/4" 7/8" 1 1/4" R-410A 31797 26649 22148 18233 SH120-4 105376 5.247,00

12 132,9 28 1 3/8" 1 3/4" 7/8" 1 1/4" R-410A 36657 30843 25759 21335 SH140-4 105378 5.779,00

13 1/2 151,7 31 1 3/8" 1 3/4" 7/8" 1 1/4" R-410A 41229 34611 28824 23790 SH161-4 105380 6.080,00

15 1/2 170,3 36 1 3/8" 1 3/4" 7/8" 1 1/4" R-410A 47205 39764 33256 27592 SH184-4 105382 6.444,00

20 227,6 49 1 5/8" 2 1/4" 1 1/8" 1 3/4" R-410A 64191 53813 44731 36824 SH240-4* 105386 11.421,00

27 285,5 58 1 5/8" 2 1/4" 1 1/8" 1 3/4" R-410A 82226 68970 57370 47276 SH300-4* 105388 13.265,00

30 345 72 1 5/8" 2 1/4" 1 1/8" 1 3/4" R-410A 95953 80644 67257 55610 SH380-4* 105390 15.477,00

* Alimentacin mdulo de proteccin interna 230 V

Marzo 2017 AI 41
 A
Recambios compresores

Conexiones

Aplicacin Conexiones para Vlvulas de servicio Codos a soldar

compresor Tipo Rotalock ODN Modelo Cdigo Modelo Cdigo
Aspir. 1" 1/2" V06 416010 16,70 C06 155011 70,50
MT/MTZ-18/22/28
Compr. 1" 3/8" V01 416008 16,70 C01 155010 64,50
MT/MTZ-32/LTZ-22
NTZ-48/068 Aspir. 1 1/4" 5/8" V09 416011 20,60 C09 155012 74,00
MT/MTZ-36/LTZ-28 Compr. 1" 1/2" V06 416010 16,70 C06 155011 70,50
MT/MTZ-40

NTZ-096/108
Aspir. 1 3/4" 7/8" V07 416134 38,10 C07 155014 91,40
MT/MTZ-50/LTZ-40
Compr. 1 1/4" 3/4" V04 416012 21,80 C04 155013 77,00
MT/MTZ-64/LTZ-44

NTZ-136/215/275
Aspir. 1 3/4" 1 1/8" V02 416014 53,10 C02 155015 106,00
MT/MTZ/80
Compr. 1 1/4" 3/4" V04 416012 21,80 C04 155013 77,00
LTZ-50/88/100

MT/MTZ-100
MT/MTZ-125 Aspir. 1 3/4" 1 1/8" V02 416014 53,10 C02 155015 106,00
MT/MTZ-160 Compr. 1 1/4" 3/4" V04 416012 21,80 C04 155013 77,00
SZ/SM-84/125
Aspir. 2 1/4" 1 3/8" V08
SZ/SM-160/185 155135 548,00
Compr. 1 3/4" 7/8" V07 C07 155014 91,40

Resistencias de crter

Ref.
Aplicacin a compresores: Modelo Cdigo
Danfoss

Autorregulante 220 V-380 V Indistintamente para compresores, todos 7773001 PTC-35W 155210 50,00

Cinturn: CE, UL para compresores MT/MTZ-18..40, NTZ-048/060, MPZ-038/068 7773106 54W 230 V 155220 106,00

Cinturn: MT/MTZ18-40, LTZ22-28, NTZ048-068& MPZ038,068 7773107 65W 230 V 155221 132,00

Cinturn: MT/MTZ44-81 & LTZ40-44, NTZ 096-136, SZ/SM 084-160, LFZ/MFZ 166 7773117 65W 400 V 155214 132,00
Cinturn: MT/MTZ100-160 & LTZ88-100, NTZ215-271,
7773108 75W 230 V 155215 174,00
SZ/SM 175 185, LFZ/MFZ 250
Cinturn: MT/MTZ100-160 & LTZ88-100, NTZ215-271, SZ/SM 175
7773118 75W 400 V 155223 174,00
185, LFZ/MFZ 250
HRM 032-034-040-042-045-047- 120Z0055 40 W 230 V 155225 115,00

HRP 034-038-040-042-045-047 / HRH 031-032-034-036-38-040 120Z0056 40 W 400 V 155226 104,00

HRM-048-051-054-058--060 120Z0057 50 W 230 V 155227 119,00

HLM 068-072-075 / HRP 048-051-054-060 / HLP 068-072-075
120Z0058 40 W 400 V 155228 108,00
HRH 044-049- 051-054-056- / HLH 061-068- HLJ 072
HLM 078-081 / MLZ. 120Z0059 70 W 230 V 155229 136,00

HCM 094-109-120 / HLP 081- / HCP 094-109-120 / HLJ 083, / MLZ 120Z0060 70 W 400 V 155230 124,00

AI 42 Marzo 2017
 A
Compresores recambio SCROLL

Rendimientos expresados segn Norma EN12900.

T de condensacin: +50 C

R-410A
Alta Temperatura Trifsicos, 400 V 50 Hz
Vol. Rendimientos en W
CV Modelo Cdigo
m3/h 5 C 0 C +7,2 C
3 6 5150 6350 8250 ZP36 KSE TFM-522 3190475 1.332,00
3 1/2 6,9 5950 7250 9450 ZP41 K3E TFD-522 3190403 1.664,00
4 1/2 8,9 8100 9850 12600 ZP54 K3E TFD-522 3190245 1.816,00
5 9 8600 10700 14100 ZP61 K3E TFD-522 3190569 1.923,00
5 1/2 11,68 10550 12800 16500 ZP72K3E TFD-522 3190689 2.134,00
6 1/2 13,4 12050 14650 19000 ZP83 K3E TFD-522 3190404 2.195,00
7 14,6 13350 16200 20800 ZP90 K3E TFD-522 3190669 2.833,00
9 16,8 15200 18600 24000 ZP103 K3E TFD-425 3190670 3.267,00
10 19,8 17600 21600 27900 ZP120 K3E TFD-425 3190671 3.531,00
12 22,1 19900 24300 31500 ZP137 K3E TFD-425 3190672 3.986,00
13 24,9 23000 27800 35500 ZP154 K3E TFD-425 3190677 4.353,00
15 29,1 27100 32500 41900 ZP182 K3E TFD-425 3190680 4.551,00
20 36,4 34500 42000 54500 ZP235 KCE TWD-522 3190394 7.189,00
25 46,7 44000 53000 68500 ZP295 KCE TWD-522 3190399 7.995,00
30 60,8 56500 68500 88500 ZP385 KCE TWD-522 3190863 7.648,00
40 78,3 73450 87900 111700 ZP485 KCE TWD-522 3190864 8.652,00

R404A / R507
Media Alta Temperatura Trifsicos, 400 V 50 Hz
Vol. Rendimientos en W
CV Modelo Cdigo
m3/h 10 C 5 C 0 C
3 8,6 4600 5500 6600 ZB 21 KCE TFD - 551 3190355 1.548,00
3 1/2 9,9 5300 6400 7600 ZB 26 KCE TFD - 551 3190356 1.680,00
4 11,7 6200 7500 9000 ZB 30 KCE TFD - 551 3190357 1.926,00
5 14,5 7700 9300 11200 ZB 38 KCE TFD - 551 3190358 2.111,00
6 17,2 12800 15300 18300 ZB 45 KCE TFD - 551 3190275 2.454,00
8 22,1 16700 20100 23900 ZB 58 KCE TFD - 551 3190691 3.637,00
10 28,8 22200 26700 31800 ZB 76 KCE TFD - 551 3190692 4.290,00

DIGITAL Media Alta Temperatura Trifsicos, 400 V 50 Hz

CV Vol. (m3/h) Modelo Cdigo
3 8,6 ZBD 21 KCE 3190531 2.308,00
4 11,7 ZBD 30 KCE 3190600 2.370,00
5 14,5 ZBD 38 KCE 3190647 2.591,00
6 17,2 ZBD 45 KCE 3190494 2.650,00
8 22,1 ZBD 58 KCE 3190644 4.128,00
10 28,8 ZBD 76 KCE 3190646 5.134,00

Baja Temperatura Trifsicos, 400 V 50 Hz

Vol. Rendimientos en W
CV Modelo Cdigo
m3/h 10 C 20 C 30 C
2 - 3/4 8 5070 3070 2070 ZF 09 K4E TFD - 551 3190260 2.343,00
3 9,9 6020 4000 2400 ZF 11 K4E TFD - 551 3190362 2.386,00
4 11,7 6400 4400 2900 ZF 13 K4E TFD - 551 3190363 2.756,00
5 14,5 7800 5400 3600 ZF 15 K4E TFD - 551 3190364 3.095,00
6 17,2 9500 6600 4400 ZF 18 K4E TFD - 551 3190365 3.270,00
8 20,9 12750 8100 5050 ZF 24 K4E TWD - 551 3190366 4.158,00
10 28,9 16300 11200 7500 ZF 33 K4E TWD - 551 3190367 5.213,00
13 35,6 19900 13800 9300 ZF 40 K4E TWD - 551 3190368 6.224,00
15 42,1 24300 16800 11200 ZF 48 K4E TWD - 551 3190369 6.764,00

DIGITAL Baja Temperatura Trifsicos, 400 V 50 Hz

CV Vol. (m3/h) Modelo Cdigo
6 17,1 ZFD 18 KVE 3190690 4.382,00

Otros modelos (consultar)

Marzo 2017 AI 43
 A
Compresores recambio de equipos aire acondicionado

Rendimientos expresados segn Norma EN12900.

T de condensacin: +50 C.
Rango de aplicacin:
R-22: 25 C a +10 C
R-407C: 20 C a +15 C.
A
* Montaje Tandem.
Versin Modelo 522 conexiones a soldar (Tubos).
Versin Modelo 551 y 523 conexiones a roscar (vlvula no incluida).

R-22 / R-407C/ R134a

Monofsicos, 240 V 50 Hz

Vol. Rendimientos en W
CV Gas Modelo Cdigo
m3/h 5 C 0 C +7,2 C
R22 3250 4000 5200
2 5,30 R407C 2900 3650 4900 ZR22 K3E PFJ522 3190204 994,00
R134a 2020 2560 3450
R22 4300 5250 6750
2 1/2 6,80 R407C 3800 4750 6350 ZR28 K3E PFJ522 3190205 1.059,00
R134a 2650 3350 4550
R22 5150 6250 8050
3 8,00 R407C 4500 5650 7550 ZR34 K3E PFJ522 3190206 1.164,00
R134a 3150 3950 5300
R22 6050 7350 9500
3 1/2 9,40 R407C 5300 6650 8900 ZR40 K3E PFJ522 3190208 1.244,00
R134a 3600 4600 6200
R22 7300 8900 11550
4 11,50 R407C 6650 8250 10950 ZR48 K3E PFJ522 3190210 1.360,00
R134a 4400 5550 7450

Trifsicos, 400 V 50 Hz

Rendimientos en W
Vol
CV Gas Modelo Cdigo
m3/h
5 C 0 C +7,2 C

R22 3250 4000 5200

2 5,30 R407C 2900 3650 4900 ZR22 K3E TFD522 3190406 1.251,00
R134a 2020 2560 3450
R22 4300 5250 6750
2 1/2 6,80 R407C 3800 4750 6350 ZR28 K3E TFD522 3190409 1.300,00
R134a 2650 3350 4550
R22 5150 6250 8050
3 8,00 R407C 4500 5650 7550 ZR34 K3E TFD522 3190207 1.390,00
R134a 3150 3950 5300
R22 6050 7350 9500
3 1/2 9,40 R407C 5300 6650 8900 ZR40 K3E TFD522 3190209 1.473,00
R134a 3600 4600 6200
R22 7300 8900 11550
4 11,50 R407C 6650 8250 10950 ZR48 K3E TFD522 3190211 1.489,00
R134a 4400 5550 7450
R22 8700 10800 14050
5 14,40 R407C 8900 10850 14050 ZR61 KCE TFD522 3190633 1.767,00
R134a 5750 7200 9600
R22 8700 10800 14050
5 17,00 R407C 8900 10850 14050 ZR61 KCE TFD422 * 3190435 1.925,00
R134a 5750 7200 9600
R22 11000 13350 17100
6 17,00 R407C 9650 12050 16000 ZR72 KCE TFD522 3190212 2.140,00
R134a 6750 8450 11350
R22 11000 13350 17100
6 17,00 R407C 9650 12050 16000 ZR72 KCE TFD422 * 3190439 2.289,00
R134a 6750 8450 11350

AI 44 Marzo 2017
 A
Compresores recambio de equipos aire acondicionado

Rendimientos expresados segn Norma EN12900.

T de condensacin: +50 C.
Rango de aplicacin: R-22: 25 C a +10 C R-407C: 20 C a +15 C.

* Montaje Tandem.
A
Versin Modelo 522 conexiones a soldar (Tubos).
Versin Modelo 551 y 523 conexiones a roscar (vlvula no incluida).
Versin Modelo 961 conexiones a roscar (vlvula rotalock incluida).

R-22 / R-407C/ R134a

Trifsicos, 400 V 50 Hz
Rendimientos en W
Vol
CV Gas Modelo Cdigo
m3/h
5 C 0 C +7,2 C

R22 12200 14950 19300

6 1/2 19,20 R407C 10900 13600 18100 ZR81 KCE TFD522 3190213 2.145,00
R134a 7700 9550 12700
R22 14100 17000 22100
7 1/2 20,90 R407C 13250 16400 21900 ZR90 K3E TWD961 3190214 3.174,00
R134a 8800 11250 13897
R22 14050 17400 22700
8 22,12 R407C 13350 16800 22300 ZR94 KCE TFD550 3190694 3.478,00
R134a 8800 10950 14550
R22 16500 20000 25600
8 1/2 24,9 R407C 15300 18900 24900 ZR108 KCE TFD 550 3190270 3.550,00
R134a 10050 12500 16600
R22 17350 21000 27100
9 25,10 R407C 16450 20100 26400 ZR11 M3E TWD961 3190585 3.590,00
R134a 10572 13124 17450
R22 19400 23500 30000
10 29,10 R407C 17700 22000 29100 ZR125 KCE TFD 522 3190673 3.615,00
R134a 11500 14300 19100
R22 20100 24300 31400
10 28,80 R407C 19150 23300 30500 ZR12 M3E TWD961 3190586 3.785,00
R134a 12600 15240 19985
R22 21900 26700 34500
12 33,20 R407C 20100 25200 33500 ZR144 KCE TFD 522 3190774 3.890,00
R134a 14200 17400 22500
R22 22900 28600 37000
13 36,40 R407C 20800 26700 36500 ZR160 KCE TFD522 3190695 4.150,00
R134a 15000 18800 24500
R22 24700 29900 38600
13 35,60 R407C 23500 28600 37400 ZR16 M3E TWD961 3190587 4.140,00
R134a 15800 19700 25600
R22 27300 34000 44000
15 43,40 R407C 25500 32000 42500 ZR190 KCE TFD522 3190696 5.150,00
R134a 18000 22400 29300
R22 30200 36500 47100
15 42,10 R407C 28700 34900 45700 ZR19 M3E TWD961 3190582 5.198,00
R134a 18600 22700 30150
R22 37000 45000 58000
20 55,30 R407C 34500 42500 56500 ZR250 KCE TWD523 3190419 7.878,00
R134a 23100 28800 38500
R22 45000 55500 72000
25 66,90 R407C 42500 53000 70500 ZR310 KCE TWD523 3190479 8.042,00
R134a 28700 35500 47500

Otros modelos (consultar)

Marzo 2017 AI 45
 A
Compresores Scroll Panasonic

Rendimientos expresados con T de condensacin de +54,4 C, subenfriamiento 8,3 K y sobrecalen-

tamiento 11,1 K.

R-407C, R-134a, R-404A

Alta Temperatura, Monofsicos, 220-240 V 50 Hz
Rendimiento en watios
Cil. Condensador
CV R-407C R-134a R-404A EER Modelo Cdigo
cm3 m F/V
+7,2 C +7,2 C 5 C
3 1/2 55,7 9700 6790 6070 2,9 60/440 C-SBN 261 H5A 107210 864,00
4 66,8 11800 8250 7330 3,0 80/440 C-SBN 301 H5A 107211 959,00
4 1/2 77,4 13700 9590 8010 2,9 70/440 C-SBN 351 H5A 107212 1.066,00
5 83,2 14500 10150 8980 2,9 70/440 C-SBS 180 H15A 107213 1.129,00
5 3/4 93,1 16400 11480 9580 3,0 70/440 C-SBS 200 H15A 107214 1.377,00
Los precios no incluyen aparellaje eltrico..

Alta Temperatura, Trifsicos, 380-415 V 50 Hz, 440-460 V 60 Hz

Rendimiento en watios
Cil.
CV R-407C R-134a R-404A EER Modelo Cdigo
cm3
+7,2 C +7,2 C 5 C
3 1/2 55,7 9600 6500 6280 2,9 C-SBN 263 H8A 107220 867,00
4 66,9 11600 8000 7540 3,1 C-SBN 303 H8G 107221 964,00
4 1/2 77,4 13400 9300 8230 2,9 C-SBN 353 H8G 107222 1.148,00
5 83,2 14500 10010 9160 2,9 C-SBN 373 H8G 107223 1.165,00
6 100,0 17600 12210 9990 3,0 C-SBN 453 H8G 107224 1.223,00
7 110,2 19500 13500 11870 3,1 C-SBS 235 H38B 107225 1.354,00
8 137,0 24500 16710 13350 3,2 C-SCN 603 H8K 107226 1.765,00
9 148,8 26500 18000 16180 3,1 C-SCN 673 H8K 107227 2.051,00
10 171,2 29900 20300 18910 3,2 C-SCN 753 H8K 107228 2.380,00
12 205,4 34900 24610 21740 3,1 C-SCN 903 H8K* 107229 2.462,00
* No vlido para 440-460 V / 60 Hz.

R-410A
Alta Temperatura, Monofsicos, 220-240 V 50 Hz
Rendimiento en watios
Cil. Condensador
CV R-410A EER Modelo Cdigo
cm3 m F/V
+7,2 C
3 1/2 39,9 9800 2,8 60/440 C-SBP 120 H15A 107235 1.022,00
4 46,4 11600 2,9 60/440 C-SBP 140 H15A 107236 1.099,00
4 1/2 51,8 13000 2,8 60/440 C-SBP 160 H15A 107237 1.134,00

Trifsicos, 380-415 V 50 Hz, 440-460 V 60 Hz

Rendimiento en watios
Cil.
CV R-410A EER Modelo Cdigo
cm3
+7,2 C
3 1/2 39,6 10000 2,9 C-SBP 120 H38B 107245 1.022,00
4 46,4 11700 2,9 C-SBP 140 H38B 107246 1.099,00
4 1/2 52,0 13200 2,9 C-SBP 160 H38B 107247 1.134,00
5 54,8 14200 3,0 C-SBP 170 H38B 107248 1.199,00
6 66,9 16900 3,0 C-SBP 205 H38B 107249 1.269,00
7 76,0 19900 3,0 C-SBP 235 H38B 107250 1.851,00
8 89,2 22400 3,0 C-SCP 270 H38B 107251 2.609,00
10 104,1 26400 3,0 C-SCP 315 H38B 107252 2.681,00
11 120,2 29800 3,0 C-SCP 360 H38B 107253 2.754,00
12 131,9 32800 3,0 C-SCP 400 H38B 107254 2.826,00
13 148,8 37190 3,2 C-SCP 435 H38B 107255 3.051,00
15 171,2 43900 3,2 C-SCP 510 H38B 107256 3.271,00

AI 46 Marzo 2017
 A
Compresores para la refrigeracin comercial

R404A
BAJA TEMPERATURA Trifsico 380-415V/50Hz, 440-460V/60Hz - SANYO

Cil. Rendimiento Watios

CV EER Modelo Cdigo
cm3 10 C 25 C 35 C A
5 83,2 8.460 3.810 2.260 1,5 C-SCN373L8A 107262 1.251,00

6 104,0 10.080 5.210 3.340 1,4 C-SCN453L8H 107263 3.623,00

7 120,0 11.800 5.670 3.470 1,5 C-SCN523L8H 107264 3.687,00

8 137,0 13.370 6.450 3.970 1,4 C-SCN603L8H 107265 3.751,00

10 171,2 16.920 7.740 4.600 1,5 C-SCN753L8H 107266 3.865,00

Temperatura de condensacin +50 C sobrecalientamiento 33,3 K.

INVERTER AC (20 Hz - 75 Hz) BAJA TEMPERATURA Trifsico 380-415V/50Hz,

440-460V/60Hz - SANYO

Cil. Rendimiento Watios (50 Hz)

CV Modelo Cdigo
cm3 10 C 25 C 35 C

8 144,1 13.900 7.655 5.070 C-SCVN603L0J 107270 3.865,00

Temperatura de condensacin +50 C sobrecalientamiento 18,3 K.

INVERTER AC (30 Hz - 90 Hz) MEDIA-ALTA TEMPERATURA Trifsico 380-415V/50Hz,

440-460V/60Hz - SANYO

Cil. Rendimiento Watios (90 Hz)

CV Modelo Cdigo
cm3 5 C 0 C 5 C 10 C

5 55,7 17.840 14.590 12.023 9.770 C-SBS180H00B 107276 2.344,00

Recambio INVERTER Modelo compresor Modelo Inverter Cdigo

C-SBV180H00B SV0,75IG5A-4 107291 1.562,00

C-SCVN603L0J SV110IG5A-4 107292 2.202,00

Marzo 2017 AI 47
 A
Compresores recambio de equipos aire acondicionado

Rendimientos expresados con T de condensacin de +54,4 C, de evaporacin de + 7,2 C,

subenfriamiento 8,3 K y sobrecalentamiento 11,1 K

R-22
Alta temperatura trifsicos 380 V 50 Hz
Rendimiento frigorfico
CV cm3 Modelo Cdigo
watios (ARI)
3,50 80,7 11400 H23A463DBE 107323 2.030,00
4,00 92,7 13500 H23A543DBE 107324 2.569,00
5,00 103,4 15200 H23A623DBE 107325 2.703,00
6,00 117,2 18100 H29A723DBV 107326 3.377,00
7,50 167,4 21200 H2BG094DBE RSG 107327 4.682,00
10 219,5 28400 H2BG124DBE RSG 107329 6.220,00
12 246,5 34200 H25G144DBE RSG 107330 6.321,00
18 381,0 50961 H2NG204DRE RSG 107332 11.984,00
* RSG, a roscar.

R-407C / R-404A
Alta temperatura monofsicos 220 V 50 Hz
Rendimiento frigorfico
CV cm3 Modelo Cdigo
watios (ARI)
2,50 53,4 6863 H79B32UABH 107340 1.294,00
2,75 57,7 7706 H79B35UABH 107341 1.346,00
3,00 66,2 8092 H73A383ABK RSG 107342 1.376,00
3,25 72,6 8739 H73A423ABK 107343 1.425,00
3,50 77,8 9800 H73A463ABK RSG 107344 1.516,00
* RSG, a roscar.

Alta temperatura trifsicos 380 V 50 Hz

Rendimiento frigorfico
CV cm3 Modelo Cdigo
watios (ARI)
2,00 42,4 4957 H79B22UDBV 107350 1.482,00
2,25 50,1 5967 H79B28UDBV 107351 1.565,00
2,75 54,1 7100 H79B32UDBV 107352 1.576,00
3,00 66,2 7843 H73A383DBE 107353 1.597,00
3,25 73,5 9400 H73A423DBV 107354 2.096,00
4,00 90,9 11483 H73A543DBE 107356 2.340,00
5,00 101,3 13600 H79A623DBV 107357 2.537,00
6,00 117,1 17434 H79A723DBV 107358 2.987,00
7,50 167,4 19558 H92G094DBE RSG 107359 4.392,00
9,00 190,5 22855 H92G104DBE RSG 107360 5.037,00
10,00 219,5 26659 H92G124DBE RSG 107361 5.834,00
12,00 246,5 31472 H92G144DBE RSG 107362 5.930,00
15,00 334,8 40514 H92G184DPE RSG 107363 10.196,00
18,00 381,0 46521 H92G204DRE RSG 107364 11.242,00
20,00 439,0 54586 H92G244DRE RSG 107365 11.998,00
25,00 508,1 62199 H92G294DPE RSG 107366 12.553,00
* RSG, a roscar.

AI 48 Marzo 2017
 A
Compresores recambio de equipos aire acondicionado

Rendimientos expresados con t condensacin de 54,4 C,

t evaporacin + 7,2 C, t ambiente + 35 C, t lquido + 46,1 C y
t gases retorno + 18,3 C

R-22
Monofsicos, 220 - 240 V 50 Hz
Cil. Pot. Frg. Condensador
BTU Modelo Cdigo
cm3 Watios (ARI) m F/V*
15,1 9091 2665 35/370 HSM150V4UDZ 107055 321,00
20,1 11990 3515 35/370 HSM200V1UFT 107057 427,00
30,8 18595 5450 55/400 PH300G2C-4KU 107059 507,00
42,3 25690 7530 50/400 PH420G2AS-4MU 107061 665,00
* Los condensadores de marcha no estn incluidos en el precio

R-407C
Monofsicos, 220 - 240 V 50 Hz
Cil. Pot.Frg. Condensador
COP Modelo Cdigo
cm3 Watios (ARI) m F/V*
13,5 2050 2,9 25/450 QXC-13K 107081 328,00
16,4 2670 2,9 25/450 QXC-16K 107082 341,00
19,3 3020 2,9 30/450 QXC-19K 107083 368,00
21,3 3580 2,9 30/450 QXC-21K 107084 394,00
22,4 3970 3,1 35/450 PG225X2C 107085 389,00
28,6 4870 3,0 50/450 QXC-30 107090 506,00
33,6 5600 2,9 50/450 PG330G2 107091 565,00
39,78 6850 3,0 50/450 PG400G2C-7FTS 107093 680,00

R-410A
Monofsicos, 220 - 240 V 50 Hz
Cil. Pot. Frg. Condensador
COP Modelo Cdigo
cm3 Watios (ARI ) m F/V*
8,9 2170 2,97 25/370 PA89M1C-4DZDE 107153 361,00
10,8 2570 2,98 25/370 PA108M1C-4DZDE2 107154 379,00
12,4 3500 4,12 35/370 PA125G1C-4FTL1 107156 407,00
17,1 4210 4,00 35/370 PA170M2C-4ET2 107157 476,00
22,4 5400 2,90 50/370 PA215M2AS-4KU 107165 525,00
27,0 6630 2,90 60/400 PA270G2CS-4FT1 107160 687,00
28,7 7350 3,03 50/400 PA290G2CS-4MU1 107161 719,00
32,6 8220 2,75 55/400 PA331X3CS-4MU1 107162 749,00
* Los condensadores de marcha no estn incluidos en el precio
Modelos R-410A inverter disponibles bajo pedido-consultar precios

Condensadores de marcha
Modelo Cdigo Modelo Cdigo
17,5mF/400-450V 151208 27,00 45mF/400-450V 151213 44,00
20mF/400-450V 151209 28,00 50mF/400-450V 151218 44,00
25mF/400-450V 151210 33,00 60mF/400-450V 151219 53,00
30mF/400-450V 151211 44,00 70mF/400-50V 151221 57,00
35mF/400-450V 151212 44,00 80mF/400-50V 151222 67,00

Marzo 2017 AI 49
 A
Unidades hermticas Tropicalizadas equipadas y con carga de gas incluida Novedad

Unidades hermticas Tropicalizadas +43 C Ambiente, totalmente equipadas con lnea de lqui-
do, presostato y carga de gas incluida.
(*)Rendimientos indicados con T ambiente +32 C y gases aspirados a 0 C (LBP) y +20 C
(MBP) sub-enfriamiento 0K.
Unidades tropicalizadas para ambiente hasta +43 C.
A Todos los modelos incluyen presostato doble Danfoss KP17-W y lnea de lquido con visores y fil-
tros Danfoss, recipiente de lquido, vlvula obs en la lnea de lquido y carga de GAS.
Los calderines incluyen vlvula de seguridad a partir de 4,2 litros.
Los modelos FH/TFH ya vienen cableados en la caja de conexiones.
R-134a
Alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz
Carga de
Cil. Int. Conexiones Medidas Ventila- Rendimientos (Watios)*Recipiente gas
CV Motor R134a Modelo Cdigo
cm3 max. A Asp. Lq. (mm) dores 0 C 5 C 10 C Liquido Lt. incluida (Kg)
3/4 25,92 5 5/8 3/8 565 x 430 x 372 h 1x300 18W 1614 1337 1063 1,7 2 Kg U-CAJ4492Y-LLG 110151 1.231,00
1 32,70 4,4 5/8 3/8 565 x 430 x 372 h 1x300 25W 2083 1758 1443 1,7 2 Kg U-CAJ4511Y-LLG 110152 1.309,00
1 1/2 53,20 6,8 5/8 1/2 560 x 800 x 398 h 2x300 2x25W 3540 2857 2182 4,2 4,5 Kg U-FH4518Y-LLG 110154 2.072,00
2 74,25 7,5 5/8 1/2 560 x 800 x 398 h 2x300 2x35W 4436 3663 2944 4,2 4,5 Kg U-FH4525Y-LLG 110155 2.300,00

Alta temperatura, trifsicas 400 V 50 Hz

Carga de
Cil. Int. Conexiones Medidas Ventila- Rendimientos (Watios)*Recipiente gas
CV Motor R134a Modelo Cdigo
cm3 max. A Asp. Lq. (mm) dores 0 C 5 C 10 C Liquido Lt. incluida (Kg)
1 32,70 2,3 5/8 3/8 565 x 430 x 372 h 1x300 25W 2083 1758 1443 1,7 2 Kg U-TAJ4511Y-LLG 110161 1.328,00
1 1/2 53,20 3,9 5/8 1/2 560 x 800 x 398 h 2x300 2x25W 3540 2857 2182 4,2 4,5 Kg U-TFH4518Y-LLG 110163 2.233,00
2 74,25 3,5 5/8 1/2 560 x 800 x 398 h 2x300 2x35W 4436 3663 2944 4,2 4,5 Kg U-TFH4525Y-LLG 110164 2.429,00

R-404A
Alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz
Carga de
Cil. Int. Conexiones Medidas Ventila- Rendimientos (Watios)*Recipiente gas
CV Motor R404A Modelo Cdigo
cm3 max. A Asp. Lq. (mm) dores 0 C 5 C 10 C Liquido Lt. incluida (Kg)
3/4 18,30 4,4 1/2 3/8 565 x 430 x 372 h 1x300 25W 1873 1653 1429 1,7 2 Kg U-CAJ9510Z-LLG 110171 1.197,00
1 24,20 5,3 1/2 3/8 565 x 430 x 372 h 1x300 35W 2263 1975 1683 1,7 2 Kg U-CAJ9513Z-LLG 110172 1.301,00
1 1/4 25,95 5,7 1/2 3/8 565 x 430 x 372 h 1x300 35W 2733 2398 2063 1,7 2 Kg U-CAJ4517Z-LLG 110174 1.407,00
1 1/2 34,50 8,8 5/8 3/8 560 x 800 x 398 h 2x300 2x25W 3693 3183 2690 1,7 2 Kg U-CAJ4519Z-LLG 110175 1.685,00

Alta temperatura, trifsicas 400 V 50 Hz

Cil. Int. Conexiones Medidas Ventila- Rendimientos (Watios)* Recipiente Carga de
CV Motor gas R404A Modelo Cdigo
cm3 max. A Asp. Lq. (mm) dores 0 C 5 C 10 C Liquido Lt. incluida (Kg)
3/4 18,30 2,2 1/2 3/8 565 x 430 x 372 h 1x300 25W 1873 1653 1429 1,7 2 Kg U-TAJ9510Z-LLG 110181 1.262,00
1 24,20 2,6 1/2 3/8 565 x 430 x 372 h 1x300 35W 2263 1975 1683 1,7 2 Kg U-TAJ9513Z-LLG 110182 1.348,00
1 1/4 25,95 2,9 1/2 3/8 565 x 430 x 372 h 1x300 35W 2733 2398 2063 1,7 2 Kg U-TAJ4517Z-LLG 110183 1.437,00
1 1/2 34,50 4,6 5/8 3/8 560 x 800 x 398 h 2x300 2x25W 3693 3183 2690 1,7 2 Kg U-TAJ4519Z-LLG 110184 1.702,00
2 43,50 4,3 5/8 3/8 560 x 800 x 398 h 2x300 2x35W 4382 3719 3085 4,2 4,5 Kg U-TFH4524Z-LLG 110185 2.253,00
2 1/2 56,65 5,2 7/8 3/8 680 x 930 x 450 h 2X350 2xRot.ext. 6164 5246 4354 4,2 4,5 Kg U-TFH4531Z-LLG 110186 2.597,00
3 74,25 7,6 7/8 1/2 680 x 930 x 601 h 2X350 2xRot.ext. 7603 6456 5370 5,1 5,5 Kg U-TFH4540Z-LLG 110187 2.848,00
4 90,20 6,5 7/8 1/2 680 x 930 x 601 h 2X350 2xRot.ext. 8887 7389 5997 6 7 Kg U-TAG4546Z-LLG 110188 3.280,00
4 1/2 100,70 7,4 7/8 1/2 785 x 1110 x 730 h 2X400 2xRot.ext. 10277 8548 6948 6 7 Kg U-TAG4553Z-LLG 110189 3.791,00
5 112,50 9,5 1-1/8 1/2 785 x 1110 x 800 h 2X450 2xRot.ext. 11837 9869 8062 6 7 Kg U-TAG4561Z-LLG 110190 3.995,00
6 124,40 10,5 1-1/8 1/2 785 x 1110 x 800 h 2X450 2xRot.ext. 13322 11210 9261 6 7 Kg U-TAG4568Z-LLG 110191 4.073,00
6 1/2 134,80 11,6 1-1/8 1/2 785 x 1110 x 800 h 2X450 2xRot.ext. 14379 12126 10049 6 7 Kg U-TAG4573Z-LLG 110192 4.289,00

Baja temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conexiones Medidas Ventila- Rendimientos (Watios)* Recipiente Carga de
CV Motor gas R404A Modelo Cdigo
cm3 max. A Asp. Lq. (mm) dores 20 C 25 C 30 C Liquido Lt. incluida (Kg)
1 1/2 34,45 6,4 5/8 3/8 565 x 430 x 372 h 1x300 25W 1259 1061 867 1,7 2 Kg U-CAJ2464Z-LLG 110195 1.274,00
1 3/4 53,20 10 5/8 1/2 560 x 800 x 398 h 2x300 2x25W 2207 1788 1392 4,2 4,5 Kg U-FH2480Z-LLG 110196 2.212,00
2 1/2 74,25 13,2 5/8 1/2 560 x 800 x 398 h 2x300 2x35W 2914 2367 1854 4,2 4,5 Kg U-FH2511Z-LLG 110197 2.322,00

Baja temperatura, Trifsicas 400 V 50 Hz

Carga de
Cil. Int. Conexiones Medidas Ventila- Rendimientos (Watios)*
Recipiente gas
CV Motor R404A Modelo Cdigo
cm3 max. A Asp. Lq. (mm) dores 20 C 25 C 30 C Liquido Lt. incluida (Kg)
1 3/4 53,20 4,6 5/8 1/2 560 x 800 x 398 h 2x300 2x25W 2207 1788 1392 4,2 4,5 Kg U-TFH2480Z-LLG 110200 2.226,00
2 1/2 74,25 5 5/8 1/2 560 x 800 x 398 h 2x300 2x35W 2914 2367 1854 4,2 4,5 Kg U-TFH2511Z-LLG 110201 2.439,00

AI 50 Marzo 2017
 A
Unidades hermticas condensadas por aire

(*)
Rendimientos indicados con T ambiente +32 C y gases aspirados a la salida
del evaporador sobrecalentados 11 K. El lquido, a la salida del condensador,
est enfriado a los lmites de condensacin del grupo.
T - Unidades tropicalizadas para ambiente hasta +46 C.
S - Unidades standard. A

R-134a
Alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz
Cil. Int. Conexiones Dimensiones Rendimientos (Watios)* Tipo
CV Modelo Cdigo
cm3 max. Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 0 C 5 C 10 C de Montaje
1/8 3,58 1,40 1/4 1/4 314 350 225 250 210 170 T Obs THB4413 Y 101810 383,00
1/6 4,23 1,80 1/4 1/4 314 350 225 300 250 200 T Obs THB4415 Y 101812 385,00
1/5 5,20 1,80 3/8 1/4 309 350 228 350 290 240 T Obs THB3419 Y 101815 381,00
1/5 5,20 2,00 3/8 1/4 309 350 228 350 290 240 T Obs THB4419 Y 101818 394,00
312 397 225 510 420 330 S Caldern 101701 477,00
1/4 6,69 2,60 3/8 1/4 AE4425 Y
322 404 257 510 420 330 T Obs 101820 420,00
322 404 257 625 520 420 S Obs 101703 472,00
1/4 8,02 2,80 3/8 1/4 322 404 257 625 520 420 S Caldern AE4430 Y 101704 549,00
355 495 300 650 530 430 T Obs 101823 461,00

322 404 257 800 670 550 S Obs 101706 531,00

322 404 257 800 670 550 S Caldern 101717 604,00
3/8 10,33 3,40 3/8 1/4 AE4440 Y
355 495 300 840 685 550 T Obs 101826 509,00
355 495 300 840 685 550 T Caldern 101827 616,00

338 501 298 970 810 660 S Caldern 101832 581,00

3/8 13,24 5,20 3/8 1/4 430 501 340 1050 860 680 T Obs AE4450 Y 101830 547,00
430 501 340 1050 860 680 T Caldern 101831 678,00

338 501 298 1070 890 720 S Obs 101708 589,00

336 501 298 1070 890 720 S Caldern 101842 621,00
3/8 14,51 5,60 3/8 1/4 AE4456 Y
433 501 338 1180 980 800 T Obs 101834 572,00
433 501 338 1180 980 800 T Caldern 101835 729,00

338 501 298 1100 932 770 S Caldern 101843 725,00

3/8 15,09 6 1/2 1/4 433 501 340 1290 1070 860 T Obs AE4460 Y 101837 684,00
433 501 340 1290 1070 860 T Caldern 101840 797,00
1/2 18,30 6,40 3/8 1/4 430 485 340 1320 1080 870 T Caldern CAJN4461 Y 101839 825,00
5/8 21,75 7,80 1/2 3/8 430 485 340 1550 1270 1010 T Caldern CAJN4476 Y 101849 869,00
430 490 340 1880 1510 1180 S Caldern 101589 1.045,00
3/4 25,95 8,40 3/8 1/4 CAJN4492 Y
510 610 445 1920 1560 1240 T Caldern 101845 1.057,00
1 32,70 9,13 5/8 3/8 432 481 340 2530 2060 1650 T Caldern CAJN4511 Y 101848 1.164,00
1 1/2 53,20 15,40 5/8 3/8 512 607 436 3800 3050 2420 T Caldern FH4518Y 101847 1.905,00
2 1/2 74,25 16,90 5/8 3/8 512 607 469 4940 4000 3140 T Caldern FH4525 Y 101850 2.050,00

Para modelos trifsicos ver unidades con lnea de lquido y carga de gas incluida en la pgina 50

Marzo 2017 AI 51
 A
Unidades hermticas condensadas por aire

(*) R
 endimientos indicados con T ambiente + 32 C y gases aspirados a la salida del
evaporador sobrecalentados 11K. El lquido, a la salida del condensador, est
enfriado a los lmites de condensacin del grupo.
T - Unidades tropicalizadas para ambiente hasta +46 C.
S - Unidades standard.
A
E- Unidades equipadas con: presostato alta/baja, filtro deshidratador, visor de lquido
y separador de aspiracin.
(1)Estas unidades incorporan: presostato alta/baja, caja de conexiones para
componentes elctricos.

R-404A / R-507A / R-452A

Baja temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz
Cil. Int. Conexiones Dimensiones Rendimientos (Watios)* Tipo
CV Modelo Cdigo
cm3 max. Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 10 C 25 C 35 C de Montaje
3/8 6,69 3,70 3/8 1/4 322 404 257 785 460 270 T Caldern AE2415 Z 101711 615,00
T 1 llave 101713 592,00
3/8 9,35 4,60 3/8 1/4 338 498 298 940 550 330 AE2420 Z
T Caldern 101714 686,00
1/2 12,01 5,30 3/8 1/4 433 494 338 1220 700 430 T Caldern AE2425 Z 101716 732,00
5/8 18,30 6,80 1/2 1/4 430 485 340 1430 780 440 T Caldern CAJT2432 Z 101721 758,00
3/4 26,20 8,10 1/2 3/8 430 485 340 1940 1140 700 T Caldern CAJT2446 Z 101722 1.029,00
3/4 26,30 8,10 1/2 3/8 432 481 340 1840 1090 860 S Caldern CAJN2446 Z 101723 1.006,00
1 1/4 34,50 10,50 5/8 3/8 512 610 445 2610 1500 910 T Caldern CAJT2464 Z 101724 1.106,00
1 1/4 34,50 10,20 5/8 3/8 432 481 340 2160 1320 840 S Caldern CAJN2464 Z 101725 1.193,00
1 3/4 53,30 20,10 5/8 3/8 510 630 445 3710 2270 1330 T Caldern FH2480 Z 101726 2.165,00
2 1/2 74,30 25,50 5/8 3/8 510 630 445 5430 3030 1745 T Caldern FH2511 Z 101727 2.190,00

Baja temperatura, trifsicas 400/440 V 50/60 Hz

Cil. Int. Conexiones Dimensiones Rendimientos (Watios)* Tipo
CV Modelo Cdigo
cm3 max. Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 10 C 25 C 35 C de Montaje

1 1/4 34,50 3,80 5/8 3/8 512 610 445 2500 1480 910 T Caldern TAJT2464Z 101900 1.114,00
1 3/4 53,20 4,33 5/8 3/8 510 630 445 3710 2270 1330 T Caldern TFH2480Z 101906 2.081,00

2 1/2 74,25 5,40 5/8 3/8 512 615 446 4500 2580 1520 T Caldern TFH2511Z 101907 2.191,00

AI 52 Marzo 2017
 A
Unidades hermticas condensadas por aire

(*)
Rendimientos indicados con T ambiente +32 C y gases aspirados a la salida del evapo-
rador sobrecalentados 11 K. El lquido, a la salida del condensador, est enfriado a los lmi-
tes de condensacin del grupo.
S - Unidades standard.
T - Unidades tropicalizadas para ambiente hasta +46 C.
E - Unidades equipadas con: Presostato alta/baja, filtro deshidratador, visor de lquido (tropica- A
lizados).

R-404A / R-507A / R-452A

Alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz
Cil. Int. Conexiones Dimensiones Rendimientos (Watios)* Tipo
CV Modelo Cdigo
cm3 max. Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 0 C 5 C 10 C de Montaje
312 397 225 460 390 320 S Obs 101802 392,00
1/5 4,24 2,60 3/8 1/4 312 397 225 460 390 320 S Caldern AE4425Z 101803 473,00
322 404 257 510 430 350 T Obs 101730 417,00
322 404 257 630 530 440 S Caldern 101805 517,00
1/4 5,16 4,00 3/8 1/4 338 498 298 650 550 460 T Obs AE4430Z 101732 435,00
338 498 298 650 550 460 T Caldern 101734 499,00
338 498 298 900 760 640 T Obs 101741 477,00
1/3 6,69 4,40 3/8 1/4 338 498 298 900 760 640 T Caldern AE4440Z 101742 601,00
346 498 298 830 710 600 S Caldern 101807 620,00
338 498 298 1040 901 727 S Caldern 101599 691,00
3/8 8,85 4,80 3/8 1/4 433 494 338 1135 960 790 T Obs AE4450Z 101743 559,00
433 494 338 1135 960 790 T Caldern 101745 677,00
346 498 298 1195 1035 880 S Caldern 101601 733,00
1/2 10,33 4,70 3/8 1/4 AE4460Z
433 494 338 1360 1150 960 T Caldern 101750 687,00
433 494 338 1530 1320 1120 S Caldern 101594 766,00
1/2 12,01 6,40 3/8 1/4 AE4470Z
433 494 338 1605 1370 1150 T Caldern 101751 748,00
430 485 340 1720 1480 1250 S Caldern 101602 1.020,00
5/8 15,20 7,20 1/2 3/8 CAJN9480Z
430 485 340 1790 1530 1290 T Caldern 101752 1.001,00

430 490 340 2060 1780 1520 S Caldern 101603 1.093,00

3/4 18,30 8,60 5/8 3/8 CAJN9510Z
512 607 392 2230 1920 1620 T Caldern 101753 1.136,00

1 24,20 10,90 5/8 3/8 512 607 445 2810 2405 2020 T Caldern CAJN9513Z 101754 1.247,00

512 607 445 3225 2790 2350 S Caldern 101605 1.400,00

1-1/4 25,95 11,30 5/8 3/8 CAJN4517Z
512 607 445 3170 2710 2270 T Caldern 101755 1.377,00

515 610 450 3750 3255 2770 S Caldern 101606 1.502,00

1-1/2 34,45 16,00 5/8 3/8 CAJN4519Z
575 607 545 4240 3640 3060 T Caldern 101756 1.626,00

Marzo 2017 AI 53
 A
Unidades hermticas condensadas por aire

(*)Rendimientos indicados con T ambiente +32 C y gases aspirados a la salida del

evaporador sobrecalentados 11K. El lquido, a la salida del condensador, est en-
friado a los lmites de condensacin del grupo.
T - Unidades tropicalizadas para ambiente hasta +43 C.
E - Unidades equipadas con: Presostato alta/baja, filtro deshidratador, visor de lquido
A
(tropicalizadas).
C-Unidades con carrozado fijo.
(1)
Estas unidades incorporan: Presostato alta/baja, caja de conexiones para
componentes elctricos.

R-404A / R-507A / R-452A

Alta temperatura, trifsicas 400/440 V 50/60 Hz

Cil. Int. Conexiones Dimensiones Rendimientos (Watios)* Tipo

CV Modelo Cdigo
cm3 max. Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 0 C 5 C 10 C de Montaje

5/8 15,20 2,53 1/2 3/8 432 487 340 1520 1290 1070 S Caldern TAJN9480Z 101917 1.127,00

3/4 18,30 3,36 5/8 3/8 512 607 392 2230 1920 1620 T Caldern TAJT9510Z 101902 1.158,00

1 24,20 4,50 5/8 3/8 512 607 445 2810 2405 2020 T Caldern TAJN9513Z 101903 1.290,00

1 1/4 25,95 4,38 5/8 3/8 512 607 445 3170 2710 2270 T Caldern TAJN4517Z 101904 1.399,00

1 1/2 34,45 4,77 5/8 3/8 513 608 436 3470 2940 2440 S Caldern TAJN4519Z 101762 1.659,00

1 1/2 34,45 4,77 5/8 3/8 575 607 545 4240 3640 3060 T Caldern TAJT4519Z 101905 1.660,00

2 43,50 6,86 5/8 3/8 620 590 540 5020 4290 3590 T Caldern TFH4524Z 101970 1.829,00

2 1/2 56,65 9,04 7/8 1/2 620 590 540 6840 5850 4890 T Caldern TFH4531Z(1) 101971 2.419,00

3 74,25 10,40 7/8 1/2 640 590 540 7552 6542 5551 T Caldern TFH4540Z(1) 101972 2.650,00

4 90,20 12,50 7/8 1/2 1060 601 555 8868 7458 6116 T Caldern TAG4546Z(1) 101973 3.087,00

4 1/2 100,70 13,10 7/8 5/8 1060 601 555 9626 8168 6759 T Caldern TAG4553Z(1) 101974 3.350,00

5 112,50 15,10 1 1/8 5/8 1060 601 555 11531 9809 8155 T Caldern TAG4561Z(1) 101975 3.875,00

6 124,4 16,3 1 1/8 5/8 1060 601 555 12758 10946 9194 T Caldern TAG4568Z(1) 101976 3.907,00

6 1/2 135 20 1 1/8 5/8 1060 644 555 13511 11685 9878 T Caldern TAG4573Z(1) 101977 4.042,00

Carrozados para unidades

Dimensiones en mm
Aplicacin en unidades standard Modelo Cdigo
Largo Fondo Alto

AZ / AEZ / AE / CAJ / TAJ

650 500 480 XS 162010 447,00
Excepto mod. 4517 - 4519

CAJ / TAJ4517-4519
FH / TFH Excepto 4531-4540 830 700 570 S 162011 858,00
FH / TFH hasta 4525

FH / TFH 4531-4540
1089 687 559 L 162012 891,00
TAG2516 a 4543

AI 54 Marzo 2017
 A
???????????????????

Marzo 2017 AI 55
 A
Refrigeracin Fiable. Valor Asequible.
???????????????

Presentamos WINTSYS, una unidad de condensacin para exterior fcil de instalar

que incluye las caractersticas que desea de la marca conocida por fiabilidad.
A

Los modelos WINTSYS estn diseados para aplicaciones de refrigeracin comercial

de media y baja temperatura usando refrigerantes R452A, R449A y R513A*.

WINTSYS is the Cool You Can Count On.

*Por favor siga cuidadosamente las directrices de uso y los boletines de Marketing Tecumseh cuando use estos
refrigerantes.

Para ms informacin visite: www.tecumseh.com

2016 Tecumseh Products Company. Todos los derechos reservados

AI 56 Marzo 2017
 A
Novedad Unidades condensadas por aire, silenciosas

Nuevas WINTSYS
Caractersticas:
Rendimientos con EN13215, Temperatura ambiente 32C, recalentamiento 10K subenfriamiento 3K

A
R-134a
Alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz (FZ) y trifsicas 400/440 V 50/60 Hz (TZ)
Dimensiones Rendimiento (Watios) Ventiladores dB
mm Peso Conexiones T ambiente +32 C Modelo
CV Caudal a Compresor Cdigo
Kg Grupo
Largo Fondo Alto Aspir. Lq. +5 C 10 C 5 C 0 C m3/h 10 m
1/2 930 575 715 56 3/8 1/4 571 730 918 1138 1650 31 AE4450Y WINAE4450Y FZ 101887 1.791,00
5/8 930 575 715 68 1/2 1/4 634 811 917 1129 1650 31 AE4460Y WINAE4460Y FZ 101889 1.809,00
5/8 930 575 715 68 1/2 3/8 740 975 1250 1571 1650 31 CAJ4476Y WINAJ4476Y FZ 101891 1.953,00
3/4 930 575 715 68 1/2 3/8 947 1235 1571 1960 1650 29 CAJ4492Y WINAJ4492Y FZ 101892 2.012,00
1 930 575 715 68 5/8 3/8 1220 1568 1967 2418 1650 31 CAJ4511Y WINAJ4511Y FZ 101894 2.075,00
1 1/4 930 575 715 68 5/8 3/8 1286 1652 2071 2547 1650 31 CAJ4513Y WINAJ4513Y FZ 101885 2.205,00
1 1/2 1145 575 715 81 5/8 1/2 1548 2091 2730 3473 2700 37 TFH4518Y WINFH4518Y TZ 101897 2.621,00
2 1145 575 715 81 5/8 1/2 2190 2848 3616 4504 2700 45 TFH4525Y WINFH4525Y TZ 101899 2.906,00

R404A / R452A
Alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz (FZ) y trifsicas 400/440 V 50/60 Hz (TZ)
Dimensiones Rendimiento (Watios) Ventiladores dB
mm Peso Conexiones T ambiente +32 C Modelo
CV Caudal a Compresor Cdigo
Kg Grupo
Largo Fondo Alto Aspir. Lq. 15 C 10 C 5 C 0 C m3/h 10 m
1/2 930 575 715 59 3/8 1/4 627 790 980 1199 1650 31 AE4450Z WINAE4450Z FZ 110225 1.791,00
1/2 930 575 715 59 3/8 1/4 762 942 1152 1394 1650 33 AE4460Z WINAE4460Z FZ 110226 1.864,00
5/8 930 575 715 60 3/8 1/4 901 1115 1356 1632 1650 33 AE4470Z WINAE4470Z FZ 110227 1.941,00
5/8 930 575 715 67 1/2 3/8 1014 1266 1556 1888 1650 31 CAJ9480Z WINAJ9480Z FZ 110228 2.012,00
3/4 930 575 715 68 5/8 3/8 1248 1549 1894 2286 1650 33 CAJ9510Z WINAJ9510Z FZ 110229 2.075,00
1 930 575 715 70 5/8 3/8 1518 1894 2313 2780 1650 34 CAJ9513Z WINAJ9513Z FZ 110230 2.205,00
1 1/4 930 575 715 70 5/8 3/8 1671 2066 2512 3012 2700 37 CAJ9517Z WINAJ4517Z FZ 110231 2.552,00
1 1/2 930 575 715 70 5/8 3/8 2068 2562 3108 3719 2700 39 CAJ9519Z WINAJ4519Z FZ 110232 2.621,00
2 1145 575 715 83 5/8 1/2 2397 3064 3817 4658 2700 43 TFH4524Z WINFH4524Z TZ 110245 2.962,00
2 1/2 1145 575 715 87 7/8 1/2 3112 3892 4767 5747 2700 44 TFH4531Z WINFH4531Z TZ 110246 3.219,00
3 1145 575 715 87 7/8 1/2 4084 5055 6116 7270 2700 49 TFH4540Z WINFH4540Z TZ 110247 3.241,00

Baja temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz (FZ) y trifsicas 400/440 V 50/60 Hz (TZ)

Dimensiones Rendimiento (Watios) Ventiladores dB
mm Peso Conexiones T ambiente +32 C Modelo
CV Caudal a Compresor Cdigo
Kg Grupo
Largo Fondo Alto Aspir. Lq. 30 C 25 C 20 C 15 C m3/h 10 m
3/4 930 575 715 70 1/2 3/8 768 999 1270 1586 1650 32 CAJ2446Z WINAJ2446Z FZ 110209 2.320,00
1 930 575 715 70 5/8 3/8 1033 1337 1688 2087 1650 32 CAJ2464Z WINAJ2464Z FZ 110210 2.412,00
1 1/2 1145 575 715 84 5/8 1/2 1426 1845 2309 2819 2700 41 TFH2480Z WINFH2480Z TZ 110219 2.789,00
2 1145 575 715 87 5/8 1/2 1867 2472 3177 3988 2700 43 TFH2511Z WINFH2511Z TZ 110220 2.888,00

Modelos wintsys disponibles hasta final de existencia

Aplicacin Modelo Compresor Cdigo
Baja Temperatura WINT2511Z FZ FH2511Z 101862 2.350,00
Alta Temperatura WINT4519Z FZ CAJ4519Z 101878 1.600,00
Alta Temperatura WINT4519Z TZ TAJ4519Z 101879 1.600,00
Alta Temperatura WINT4524Z TZ TFH4524Z 101883 2.330,00

Marzo 2017 AI 57
 A
SILENSYS INVERTER
???????????????

UNA SOLUCIN DE CAPACIDAD VARIABLE

SUS SOCIOS PARA LAS INSTALACIONES
A

25%
ahorro de energa Compresores estndar

Controlador de eficacia
demostrada con una excelente
multi camaras frias + reputacin

Fcil de usar: preconfigurado

temperatura de -10C evap. y listo para
evaporacion ms enchufar
precisa

SILSHV4610ZTZ
SILAGV4610Z TZ
SILAGV4568ZTZ
SILAGV4568Z TZ
SILAGV4553Z
SILAGV4553Z TZTZ
SILAGV4546ZTZ
SILAGV4546Z TZ
SILFHV4540Z
SILFHV4540Z TZTZ
SILFHV4531Z TZ
SILFHV4531Z TZ
SILFHV4524Z TZ
SILFHV4524Z TZ
SILAJV4517Z TZ
SILAJV4517Z TZ
SILAJV9513Z TZ
SILAJV9513Z TZ watts
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000
0 4000 8000 12000 16000 20000

Debido a la alta temperatura de descarga, especialmente en condiciones LBP, porfavor

siga cuidadosamente las recomendaciones indicadas en las directrices de uso de los
refrigerantes R449A/R452A cuando use el gas R449A en modelos R404A

SILAGV4543Y
SILAGV4543Y TZTZ

SILAGV4534Y
SILAGV4534Y TZTZ

SILFHV4525Y
SILFHV4525Y TZTZ
SILAFH4518Y
SILAFH4518Y TZTZ
SILAJV4511Y TZ
SILAJV4511Y TZ
SILAJV4492Y TZ
SILAJV4492Y TZ
watts
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000

www.tecumseh.com

2016 Tecumseh Products Company. All Rights Reserved.

AI 58 Marzo 2017
 A
Unidades condensada por aire con variador de frecuencia

SILENSYS INVERTER
Los compresores y componentes pueden trabajar en ambientes de alta
T (43 C).
2 circuitos elctricos a plena carga.
Rango de 30 a 60 Hz (60% a 120% de los 50 Hz de capacidad).
Adapta su capacidad a las necesidades del sistema y al nmero de c- A
maras frigorficas, es decir, sirve para ms de 1 cmara.
Alta eficiencia energtica.
Modelo SILSHV4610 Z* con compresor SEMI-HERMETICO

R-134a
Alta/Media temperatura, trifsicas 400 V 50 Hz
Dimensiones (mm) Conexiones Rendimiento (Watios) dB
T Frecuencia
a Modelo Cdigo
Largo Fondo Alto Aspir. Lq. amb. HZ 20 C
15 C 10 C 5 C 0 C +5 C +10 C 10 m
30 424 596 788 1004 1245 1512 1805
32
60 791 1105 1454 1838 2260 2717 3207
930 575 440 1/2 3/8 30 SILAJV4492 Y 110867 5.307,00
30 309 469 644 836 1048 1279 1532
43
60 577 870 1186 1528 1896 2289 2704
30 594 790 1011 1259 1535 1837 2164
32
60 1098 1450 1842 2274 2742 3244 3775
930 575 440 5/8 3/8 30 SILAJV4511 Y 110868 5.736,00
30 474 651 848 1066 1304 1565 1846
43
60 877 1197 1544 1921 2326 2756 3207
30 851 1134 1471 1863 2311 2817 3383
32
60 1573 2081 2677 3360 4128 4983 5931
1145 575 630 5/8 1/2 34 SILFHV4518 Y 110869 5.970,00
30 394 685 1017 1389 1804 2263 2769
43
60 735 1267 1862 2516 3230 4005 4851
30 1198 1573 1995 2467 2990 3566 4197
32
60 2198 2860 3591 4391 5257 6191 7198
1145 575 630 5/8 1/2 36 SILFHV4525 Y 110870 6.447,00
30 811 1161 1551 1983 2459 2980 3552
43
60 1496 2119 2799 3533 4321 5163 6065
30 1308 1837 2469 3207 4052 5007 6074
32
60 2430 3388 4519 5819 7285 8918 10732
1145 575 1315 7/8 3/8 39 SILAGV4534 Y 110871 8.663,00
30 952 1371 1888 2504 3220 4039 4964
43
60 1771 2535 3461 4547 5788 7182 8734
30 1845 2518 3288 4159 5131 6209 7397
32
60 3408 4615 5972 7477 9127 10921 12869
1145 575 1315 7/8 3/8 39 SILAGV4543 Y 110872 11.465,00
30 1269 1856 2525 3280 4121 5054 6081
43
60 2353 3410 4592 5895 7316 8852 10507

R-404A
Alta/Media temperatura, trifsicas 400 V 50 Hz
Dimensiones (mm) Conexiones Rendimiento (Watios) dB
T Frecuencia
a Modelo Cdigo
Largo Fondo Alto Aspir. Lq. amb. HZ 20 C
15 C 10 C 5 C 0 C +5 C +10 C 10 m
30 805 1033 1287 1568 1873 2202 2553
32
60 1474 1874 2311 2783 3285 3813 4366
930 575 440 5/8 3/8 31 SILAJV9513 Z 110842 5.246,00
30 579 776 989 1220 1467 1731 2011
43
60 1061 1407 1774 2159 2559 3974 3403
30 954 1205 1480 1781 2105 2452 2821
32
60 1740 2177 2648 3152 3686 4253 4858
1145 575 630 5/8 3/8 36 SILAJV4517 Z 110841 5.738,00
30 733 957 1198 1454 1728 2018 2327
43
60 1338 1730 2140 2569 3016 3487 3988
30 1292 1686 2124 2601 3112 3652 4216
32
60 2357 3042 3787 4580 5410 6274 7179
1145 575 630 5/8 1/2 37 SILFHV4524 Z 110843 6.381,00
30 914 1262 1641 2047 2478 2929 3400
43
60 1673 2281 2924 3596 4289 5003 5749
30 2121 2674 3267 3893 4546 5221 5912
32
60 3787 4702 5649 6617 7599 8604 9671
1145 575 630 7/8 1/2 39 SILFHV4540 Z 110846 7.302,00
30 1690 2201 2737 3295 4464 4464 5073
43
60 3029 3879 4739 5602 6471 7364 8335
30 2315 3035 3841 4723 5670 6668 7702
32
60 4212 5452 6800 8227 9700 11191 12680
1145 575 1315 7/8 5/8 37 SILAGV4546 Z 110844 7.475,00
30 1616 2235 2917 3658 4453 5293 6173
43
60 2954 4030 5180 6383 7618 8866 10119
30 2758 3584 4508 5522 6614 7769 8973
32
60 5011 6430 7975 9615 11318 13058 14822
1145 575 1315 7/8 5/8 37 SILAGV4553 Z 110847 8.330,00
30 1986 2713 3508 4368 5289 6264 7285
43
60 3626 4886 6224 7621 9061 10528 12023
30 3846 4771 5840 7031 8316 9667 11054
32
60 6918 8472 10215 12089 14308 16014 17996
1145 575 1315 11/8 5/8 37 SILAGV4568 Z 110845 8.979,00
30 2885 3741 4696 5736 6842 7995 9176
43
60 5209 6658 8222 9861 11536 13222 14927
30 6636 8334 10257 12415 14814 17464 20373
32
60 12038 14666 17251 19800 22326 24855 -
1615 575 1300 11/8 5/8 48 SILSHV4610 Z* 110854 19.803,00
30 4889 6383 8059 9925 11992 14272 16782
43
60 9496 11929 14259 16486 18618 - -

Marzo 2017 AI 59
 A
Unidades condensadas por aire, silenciosas

SILENSYS 3. GENERACION
Caractersticas:
COP mejorado en +5%.
An menor nivel sonoro que la generacin anterior.
Tropicalizado hasta +46 C de ambiente.
A Ventilador/es EC de alto ahorro energtico a partir de SILFH4518Y
Mejor accesibilidad a los componentes con acceso por apertura de una
puerta lateral ahora reforzada con marco metlico.
Junto con el grupo se entrega un kit de soportes para suelo o para colgar
de la pared (excepto los modelos con 2 ventiladores).
Componentes de instalacin y mantenimiento:
Grupo preparado, listo para funcionar con interruptor-seleccionador ex-
terior de serie, posibilidad de blocaje en posicin ON o OFF, recipiente
de lquido, filtro deshidratador, visor de lquido y humedad, resistencia
de crter, presostato alta/baja de seguridad con rearme automtico, va-
riador de velocidad presosttico del motoventilador, temporizador de
arranque para los modelos con dos compresores, armario elctrico con
precableado y contactor, aislamiento acstico zona del compresor. Se-
parador de aceite en modelos con 2 compresores.

R-134a
Alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz y trifsicas 400/440 V 50/60 Hz
Dimensiones (1) Rendimiento (Watios) Ventiladores dB
Peso Conexiones Modelo
CV mm T ambiente +32 C N. Caudal a Compresor Cdigo
Kg Grupo
Largo Fondo Alto Aspir. Lq. +5 C 0 C 5 C 10 C W m3/h 10 m
CAJ4461Y 110877 2.440,00
1/2 66 1/4" 1688 1380 1112 882 1650 28 SILAJ4461Y
TAJ4461Y 110886 2.442,00

5/8 68 1996 1621 1313 1042 1650 29 CAJ4476Y SILAJ4476Y 110878 2.504,00
1 de 60 W
896 574 690 1/2" I 230 V
CAJ4492Y 110879 2.572,00
3/4 68 2424 2014 1643 1313 50 Hz 1650 29 SILAJ4492Y
3/8" TAJ4492Y 110887 2.574,00

CAJ4511Y 110880 2.690,00

1 69 2945 2485 2059 1670 1650 30 SILAJ4511Y
TAJ4511Y 110888 2.692,00

FH4518Y 110881 3.419,00

1 1/2 79 4410 3635 2951 2359 2700 34 SILFH4518Y
1 de 165 W TFH4518Y 110889 3.413,00
1108 574 690 5/8" 3/8" I 230 V
50 Hz FH4525Y 110882 3.551,00
2 81 5509 4619 3819 3102 2700 36 SILFH4525Y
TFH4525Y 110890 3.546,00

2 1/4 128 7326 5926 4680 3586 5400 39 TAG4528Y SILAG4528Y 110891 5.548,00

2 1/2 128 2 de 330 W 5400 SILAG4534Y 110892 5.903,00

3/8" 8017 6525 5192 4020 39 TAG4534Y
1108 574 1319 7/8" I 230 V
3 128 9047 7440 6001 4730 50 Hz 5400 39 TAG4537Y SILAG4537Y 110893 5.946,00

3 1/2 128 9855 8203 6694 5328 5400 39 TAG4543Y SILAG4543Y 110894 6.039,00

4 1/2 258 13054 10588 8390 6462 6600 46 2xTAG4528Y SILAGD4556Y 110895 9.752,00

5 257 14977 12291 9864 7696 2 de 260 6600 46 2xTAG4534Y SILAGD4568Y 110896 10.464,00
1613 574 1297 1-1/8" 5/8" W I 230 V
6 257 15943 13155 10632 8375 50 Hz 6600 46 2xTAG4537Y SILAGD4574Y 110897 11.589,00

7 257 16739 13780 11109 8727 6600 46 2xTAG4543Y SILAGD4586Y 110898 12.626,00

(1) Las patas de soporte representan ms 152 mm.

Tensin:CAJ y FH = monofsicos. T... = trifsicos.

AI 60 Marzo 2017
 A
Unidades condensadas por aire, silenciosas

SILENSYS 3. GENERACION
Caractersticas:
COP mejorado en +5%.
An menor nivel sonoro que la generacin anterior.
Tropicalizado hasta +46 C de ambiente.
Ventilador/es EC de alto ahorro energtico a partir de SILFH4518Y A
Mejor accesibilidad a los componentes con acceso por apertura de una
puerta lateral ahora reforzada con marco metlico.
Junto con el grupo se entrega un kit de soportes para suelo o para colgar de
la pared (excepto los modelos con 2 ventiladores).
Componentes de instalacin y mantenimiento:
Grupo preparado, listo para funcionar con interruptor-seleccionador exte-
rior de serie, posibilidad de blocaje en posicin ON o OFF, recipiente de l-
quido, filtro deshidratador, visor de lquido y humedad, resistencia de cr-
ter, presostato alta/baja de seguridad con rearme automtico, variador de
velocidad presosttico del motoventilador, temporizador de arranque para
los modelos con dos compresores, armario elctrico con precableado y
contactor, aislamiento acstico zona del compresor. Separador de aceite
en modelos con 2 compresores.
* Modelo SILSH2534Z con compresor semi-hermetico

R-404A / R-452A
Baja temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz y trifsicas 400/440 V 50/60 Hz
Dimensiones Rendimiento (Watios) Ventiladores dB
Peso Conexiones Modelo
CV mm T ambiente +32 C N Caudal a Compresor Cdigo
kg. Grupo
Largo Fondo Alto Aspir. Lq. 15 C 20 C 25 C 30 C W 3
m /h. 10 m.

5/8 67 1326 1065 833 631 27 CAJ2432Z SILAJ2432Z 110848 2.474,00

1/4"
5/8 68 1442 1169 926 714 28 CAJ2440Z SILAJ2440Z 110849 2.517,00
1/2"
1 de 60 W I CAJ2446Z 110850 2.562,00
896 574 690
3/4 69 1751 1433 1149 898 230 V 50 Hz 1650 29
TAJ2446Z
SILAJ2446Z
110857 2.564,00
3/8"
CAJ2464Z 110851 2.758,00
1 1/4 72 2365 1956 1583 1249 30 SILAJ2464Z
TAJ2464Z 110858 2.761,00
1 3/4 FH2480Z 110852 3.617,00
84 5/8" 3278 2726 2201 1711 33 SILFH2480Z
1 de 82,5 W I 2700 TFH2480Z 110859 3.613,00
1108 574 690 3/8" 230 V 50 Hz
2 1/2 FH2511Z 110853 3.843,00
86 4450 3658 2929 2269 34 SILFH2511Z
TFH2511Z 110860 3.837,00
3 1145 575 1315 128 5944 4721 3627 2669 36 TAG2513Z SILAG2513Z 110901 4.757,00
3 129 7/8" 3/8" 6831 5545 4379 3335 2 de 82,5 W I 5400 38 TAG2516Z SILAG2516Z 110861 4.923,00
1108 574 1319
4 131 7755 6391 5141 4006 230 V 50 Hz 39 TAG2522Z SILAG2522Z 110862 5.163,00
6'1/2 1145 575 1315 132 8308 6920 5606 4392 41 TAG2525Z SILAG2525Z 110902 5.286,00
2x SILAGD2532Z 110863 8.568,00
2x3 257 12314 10051 7994 6144 43 TAG2516Z
1300 1-1/8" 5/8" 2 de 260 W I 6600
1645 575 2x
2x4 0000 263 14565 12057 9737 7604 230 V 50 Hz 44 SILAGD2544Z 110864 9.942,00
TAG2522Z
8'1/2 250 12270 10108 8161 6433 44 SH2534Z SILSH2534Z* 110865 8.657,00

(1) Las patas de soporte representan ms 152 mm.

Tensin: CAE, CAJ y FH = monofsicos. T... = trifsicos.

Marzo 2017 AI 61
 A
Unidades condensadas por aire, silenciosas

SILENSYS 3. GENERACION
Caractersticas:
COP mejorado en +5%.
An menor nivel sonoro que la generacin anterior.
Tropicalizado hasta +46 C de ambiente.
Ventilador/es EC de alto ahorro energtico a partir de SILFH4518Y
A Mejor accesibilidad a los componentes con acceso por apertura de una
puerta lateral ahora reforzada con marco metlico.
Junto con el grupo se entrega un kit de soportes para suelo o para colgar de
la pared (excepto los modelos con 2 ventiladores).
Componentes de instalacin y mantenimiento:
Grupo preparado, listo para funcionar con interruptor-seleccionador exterior
de serie, posibilidad de blocaje en posicin ON o OFF, recipiente de lquido,
filtro deshidratador, visor de lquido y humedad, resistencia de crter, pre-
sostato alta/baja de seguridad con rearme automtico, variador de veloci-
dad presosttico del motoventilador, temporizador de arranque para los
modelos con dos compresores, armario elctrico con precableado y con-
tactor, aislamiento acstico zona del compresor. Separador de aceite en
modelos con 2 compresores.
* SILSH4591Z MODELO CON COMPRESOR SEMI-HERMETICO

R-404A / R-452A
Alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz y trifsicas 400/440 V 50/60 Hz
Dimensiones (1) Rendimiento (Watios) Ventiladores dB
Peso Conexiones Modelo
CV mm T ambiente +32 C N Caudal a Compresor Cdigo
Kg. Grupo
Largo Fondo Alto Aspir. Lqu. +5 C 0 C 5 C 10 C W m /h. 10 m.
3

1/2 59 3/8" 1/4" 1688 1427 1194 987 30 AE4460Z SILAE4460Z 110806 2.281,00
CAJ9480Z 110808 2.565,00
5/8 68 2312 1979 1671 1391 29 SILAJ9480Z
1/2" TAJ9480Z 110820 2.567,00
1 de 60 W
896 574 690 I 230 V 1650 CAJ9510Z 110809 2.629,00
3/4 69 2785 2396 2035 1704 50 Hz 29 SILAJ9510Z
TAJ9510Z 110821 2.632,00
CAJ9513Z 110810 2.674,00
1 71 3/8" 3368 2918 2491 2087 29 SILAJ9513Z
TAJ9513Z 110822 2.675,00
CAJ4517Z 110811 3.114,00
1 1/4 70 3807 3286 2791 2326 36 SILAJ4517Z
5/8" TAJ4517Z 110823 3.119,00
CAJ4519Z 110812 3.252,00
1 1/2 71 4912 4243 3615 3030 36 SILAJ4519Z
TAJ4519Z 110824 3.256,00
1 de 82,5 W FH4524Z 110814 3.474,00
2 1108 574 690 83 5668 4853 4086 3590 I 230 V 3600 37 SILFH4524Z
50 Hz TFH4524Z 110826 3.470,00
FH4531Z 110815 3.873,00
2 1/2 87 1/2" 6956 6098 5245 4393 37 SILFH4531Z
TFH4531Z 110827 3.868,00
FH4540Z 110816 4.073,00
3 87 7/8" 7921 7031 6105 5173 37 SILFH4540Z
TFH4540Z 110828 4.080,00
4 128 10257 8826 7434 6108 37 TAG4546Z SILAG4546Z 110829 4.836,00
4 1/2 134 11299 9768 8271 6839 37 TAG4553Z SILAG4553Z 110830 5.059,00
5 1108 574 1319 134 12568 10934 9328 7783 2 de 82,5 W 37 TAG4561Z SILAG4561Z 110831 5.300,00
I 230 V 5400
6 138 14814 12879 11011 9236 50 Hz 37 TAG4568Z SILAG4568Z 110832 5.465,00
6 1/2 139 5/8" 15748 13768 11834 9982 37 TAG4573Z SILAG4573Z 110833 5.807,00
7'1/2 1145 575 1315 139 1 1/8" 15901 14130 12315 10510 38 TAG4581Z SILAG4581Z 110839 6.239,00
8 1615 575 1300 277 20788 18076 15499 13089 42 SH4591Z SILSH4591Z* 110840 8.136,00
8 274 20036 17205 14458 11849 44 2xTAG4546Z SILAGD4590Z 110834 8.066,00
9 275 21545 18710 15890 13156 2 de 260 W 44 2xTAG4553Z SILAGD4610Z 110835 8.547,00
I 230 V 6600
10 1613 574 1297 277 21855 19285 16664 14057 50 Hz 44 2xTAG4561Z SILAGD4612Z 110836 10.157,00
12 280 1 3/8" 7/8" 24819 21894 19019 16220 44 2xTAG4568Z SILAGD4614Z 110837 10.290,00
13 280 25435 22773 20037 17282 44 2xTAG4573Z SILAGD4615Z 110838 10.788,00

(1) Las patas de soporte representan ms 152 mm.

Tensin: CAE, CAJ y FH = monofsicos. T... = trifsicos.

AI 62 Marzo 2017
 A
???????????????????

Marzo 2017 AI 63
 A
Unidades hermticas condensadas por aire

Todas las unidades son de alta eficiencia.

Todas las unidades obs llevan amortiguadores montados.
Todas las unidades son tropicalizadas para T ambiente de hasta 43 C.
Todas pueden venir con lnea de lquido, visor, y capilar montado bajo demanda.
A +43 C T ambiente las unidades R-134a en alta pueden evaporar desde 15 a +10 C.
Las unidades R-404A en baja pueden hacerlo de 40 a 10 C, y las R-404A en alta de
A 20 C a 0C.
(*) Rtos. indicados con EN13215 T ambiente de +32 C
(**) Cond. doble ventilador con altura reducida.
R Unidades con conexiones elctricas a la izquierda.
E Unidades equipadas con lnea de lquido.
R-134a
Alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz
Cil. Int. Conexiones Dimensiones mm Rendimientos (Watios) (*) Tipo de
CV Modelo Cdigo
cm3 A mx. Asp. Lq. Fon. Ancho Alto 0 C 5 C 10 C 15 C montaje
Obs 102707 314,00
1/5 5,20 1,48 3/8 1/4" 308 430 226 451 375 308 249 UEMT6144Z
E Obs 102768 371,00
1/4 7,69 2,13 3/8 1/4" 308 435 254 646 539 443 359 Obs UEMT6170Z 102717 321,00
E Obs 102769 381,00
339 467 296 Obs 102719 399,00
340 500 265 R Obs 6102719 399,00
1/3 12,12 2,9 3/8" 1/4" 339 465 296 937 782 639 509 E Obs UNEU6210Z 102770 450,00
339 465 296 Caldern 102720 455,00
339 465 296 E Caldern 102771 529,00
Obs 102775 421,00
1/2 14,3 3,95 3/8" 1/4" 340 465 296 1076 888 724 585 Caldern UNEU6212Z 102776 485,00
E Caldern 102779 547,00
340 465 296 Obs 102723 455,00
340 500 290 R Obs 6102723 455,00
1/2 16,80 5,17 3/8" 1/4" 340 465 296 1325 1123 936 766 E Obs UNEU6214Z 102772 518,00
340 465 296 Caldern 102724 498,00
340 465 296 E Caldern 102773 560,00
Caldern 102726 575,00
5/8 20,40 5,50 1/2" 3/8" 345 468 303 1426 1171 953 773 UNT6217Z
E Caldern 102774 637,00
Caldern 102733 671,00
3/4 22,37 5,99 1/2" 3/8" 395 470 324 1704 1413 1148 910 UNT6220Z
E Caldern 102734 734,00
Caldern 102728 808,00
3/4 26,20 6,45 1/2" 3/8" 409 481 324 1868 1547 1254 989 UNJ6220Z
E Caldern 102732 872,00
Caldern 102730 883,00
1 34,37 2,40 5/8" 3/8" 409 481 324 2312 1896 1531 1217 UNJ6226Z
E Caldern 102731 951,00

Alta temperatura, trifsicas 400/440 V 50/60 Hz

Cil. Int. Conexiones Dimensiones mm Rendimientos (Watios) (*) Tipo de
CV Modelo Cdigo
cm3 A mx. Asp. Lq. Fon. Ancho Alto 0 C 5 C 10 C 15 C montaje
3/4 26,11 2,28 1/2 3/8 409 481 324 1868 1547 1254 989 Caldern UNJ6220ZX 102777 813,00
1 34,38 2,40 5/8" 3/8" 409 481 324 2312 1896 1531 1217 Caldern UNJ6226ZX 102778 891,00

R-404A / R-507A/R-452A
Baja temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz
Cil. Int. Conexiones Dimensiones mm Rendimientos (Watios) (*) Tipo de
CV Modelo Cdigo
cm3 A mx. Asp. Lq. Fon. Ancho Alto 25 C 30 C 35 C 40 C montaje
1/3 5,96 1,72 308 435 254 342 272 211 163 Obs UEMT2125GK 102651 344,00
3/8 8,78 2,77 340 467 296 425 351 248 219 Obs UNEU2140GK 102653 421,00
340 467 296 Caldern 102656 523,00
1/2 12,12 3,52 510 437 370 328 UNEU2155GK
340 500 265 R Caldern 6102656 523,00
3/8" 1/4"
Caldern 102658 645,00
3/4 17,40 3,30 340 465 296 760 595 450 335 UNT2178GK
E Caldern 102783 709,00
Caldern 102660 681,00
1 20,40 3,90 340 465 303 950 750 590 440 UNT2180GK
E Caldern 102784 746,00
Caldern 102664 720,00
1 22,40 5,50 395 470 324 1060 835 647 498 UNT2192GK
E Caldern 102785 784,00
1/2" 3/8"
Caldern 102668 846,00
1 1/2 34,37 6,05 409 481 324 1479 1163 886 616 UNJ2212GK
E Caldern 102786 928,00

Baja temperatura, trifsicas 400/440 V 50/60 Hz

Cil. Int. Conexiones Dimensiones mm Rendimientos (Watios) (*) Tipo de
CV Modelo Cdigo
cm3 A mx. Asp. Lq. Fon. Ancho Alto 25 C 30 C 35 C 40 C montaje
Caldern 102792 838,00
1 1/4 26,11 2,28 1/2 409 481 324 1060 835 647 498 UNJ2192GS
E Caldern 102793 903,00
3/8
Caldern 102794 899,00
1/2 34,38 2,38 5/8" 409 481 324 1479 1163 886 616 UNJ2212GS
E Caldern 102795 963,00

AI 64 Marzo 2017
 A
Unidades hermticas condensadas por aire

Todas las unidades son de alta eficiencia.

Todas las unidades obs llevan amortiguadores montados.
Todas las unidades son tropicalizadas para T ambiente de hasta 43 C.
Las unidades R-404A en baja pueden hacerlo de 40 a 10 C, y las
R-404A en alta de 20 C a 0C.
(*) Rtos. indicados con T ambiente de +32 C, gases aspirados a +20 C y A
subenfriamiento de lquido a 3 K.
R Unidades con conexiones elctricas a la izquierda.
E Unidades equipadas con lnea de lquido, visor y filtro.

R-404A / R-507A / R-452A

Alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz
Cil. Int. Conexiones Dimensiones mm Rendimientos (Watios) (*) Tipo de
CV Modelo Cdigo
cm3 A mx. Asp. Lq. Fon. Ancho Alto 0 C 5 C 10 C 15 C montaje
308 480 226 Obs 102741 355,00
1/5 3,97 1,68 3/8" 1/4" 310 440 215 543 470 400 338 R Obs UEMT6144GK 6102741 355,00
308 480 226 E Obs 102742 408,00
308 480 226 Obs 102743 358,00
1/4 4,50 1,94 3/8" 1/4" 310 440 215 574 504 435 368 R Obs UEMT6152GK 6102743 358,00
308 480 226 E Obs 102744 410,00
308 435 254 Obs 102745 371,00
1/3 5,20 2,32 3/8" 1/4" 310 440 255 729 626 525 445 R Obs UEMT6165GK 6102745 371,00
308 435 254 E Obs 102746 424,00
339 467 296 Obs 102747 402,00
340 500 265 R Obs 6102747 402,00
3/8 7,28 2,70 3/8" 1/4" 339 467 296 900 767 644 530 E Obs UNEU6210GK 102736 460,00
339 467 296 Caldern 102748 447,00
339 467 296 E Caldern 102737 504,00
340 467 296 Obs 102749 414,00
340 500 265 R Obs 6102749 414,00
1/2 8,78 3,91 3/8" 1/4" 340 467 296 1032 886 665 670 E Obs UNEK6212GK 102738 473,00
340 467 296 Caldern 102750 448,00
340 467 296 E Caldern 102751 525,00
340 467 296 Caldern 102752 494,00
1/2 12,12 5,97 3/8" 1/4" 340 500 290 1352 1213 1064 904 R Caldern UNEK6215GK 6102752 494,00
340 467 296 E Caldern 102753 551,00
395 470 324 Caldern 102754 592,00
7/8 14,30 5,55 3/8" 1/2" 340 500 290 1640 1406 1180 960 R Caldern UNEU6220GK 6102754 592,00
395 470 324 E Caldern 102755 648,00
Caldern 102756 753,00
1 17,40 6,25 1/2" 3/8" 395 470 324 1973 1694 1420 1152 UNT6222GK
E Caldern 102757 807,00
405 500 390 Caldern 102760 855,00
1 22,40 7,27 1/2" 3/8" 550 500 275 2526 2198 1878 1568 R Caldern** UNT6226GK 6102760 1.169,00
405 500 390 E Caldern 102761 910,00
Caldern 102762 994,00
1 1/4 26,20 3,35 5/8" 1/2" 440 600 379 2879 2550 2219 1855 UNJ9232GK
E Caldern 102763 1.052,00
Caldern 102764 1.054,00
1 1/2 32,70 10,01 5/8" 1/2" 440 600 379 3434 3157 2560 2147 UNJ9238GK
E Caldern 102765 1.112,00

Alta temperatura, trifsicas 400/440 V 50/60 Hz

Cil. Int. Conexiones Dimensiones mm Rendimientos (Watios) (*) Tipo de
CV Modelo Cdigo
cm3 A mx. Asp. Lq. Fon. Ancho Alto 0 C 5 C 10 C 15 C montaje
Caldern 102800 932,00
1 20,71 2,78 5/8" 3/8" 410 512 390 2526 2198 1878 1568 UNJ9226GS
E Caldern 102801 998,00
Caldern 102802 1.029,00
1 1/4 26,20 3,35 5/8" 1/2" 440 600 372 2879 2550 2219 1855 UNJ9232GS
E Caldern 102803 1.096,00
Caldern 102804 1.088,00
1 1/2 32,70 4,49 5/8" 1/2" 440 600 372 3434 3157 2560 2147 UNJ9238GS
E Caldern 102805 1.155,00

Marzo 2017 AI 65
 A
Unidades hermticas condensadas por aire

R-290
Baja temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz
Cil. Int. Conexiones Dimensiones mm Rendimientos (Watios) (*) Tipo de
CV Modelo Cdigo
cm3 A mx. Asp. Lq. Fon. Ancho Alto 25 C 30 C 35 C 40 C montaje
1/2 5,96 1,75 3/8 1/4 308 435 254 327 266 204 155 Obs UEMT2125U 102610 391,00

1/2 8,77 2,80 3/8 1/4 340 465 296 469 373 262 219 Obs UNEK2134U 102615 453,00

Todos Libres de impuestos

R-290
Alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conexiones Dimensiones mm Rendimientos (Watios) (*) Tipo de

CV Modelo Cdigo
cm3 A mx. Asp. Lq. Fon. Ancho Alto 0 C 5 C 10 C 15 C montaje
1/4 4,5 3,97 3/8 1/4 339 467 296 537 422 393 332 Obs UEMT6144U 102624 410,00

1/3 8,77 3,95 3/8 1/4 339 467 296 1015 877 659 642 Caldern UNEK6210U 102630 495,00

1/3 12,11 5,97 3/8 1/4 339 467 296 1329 1192 1037 893 Caldern UNEK6213U 102634 538,00

1/2 14,50 5,70 1/2 3/8 395 470 324 1622 1389 1173 957 Caldern UNT6217U 102638 778,00

3/4 17,39 6,20 1/2 3/8 395 470 324 1841 1539 1182 1073 Caldern UNT6220U 102642 796,00

1 20,44 6,40 1/2 3/8 395 470 324 1951 1637 1319 1130 Caldern UNT6222U 102646 814,00

Todos Libres de impuestos

Carrozados para unidades Embraco-Aspera

Dimensiones mm
Modelo Cdigo
Largo Fondo Alto

350 503 340 1957003 162403 144,00

520 623 454 1957004 162404 220,00

AI 66 Marzo 2017
 A
Unidades hermticas condensadas por aire bifrequencia 50Hz/60Hz

Todas las unidades son tropicalizadas para T ambiente de hasta 43 C.

(*)Rtos. indicados con T ambiente de +35 C, gases aspirados a +35 C y subenfria-
miento de lquido a 9 K.
A

R-134a
Media / Alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50-60 Hz
Cil. Int. Conexiones Dimensiones mm Rendimientos (Watios) (*) Tipo de
CV Modelo Cdigo
cm3 A mx. Asp. Lq. Fon. Ancho Alto 0 C 5 C 10 C 15 C montaje
1/5 7,57 2,17 3/8 1/4 330 425 235 580 473 380 300 Obs CGL80TG4N 103640 285,00

1/4 8,85 2,48 3/8 1/4 330 425 235 646 529 426 335 Obs CGL90TG4N 103642 296,00

3/8 1/4 Obs CGLY12RGa4N 103644 305,00

3/8 10,7 3,58 350 425 270 809 662 553 422
3/8 1/4 Caldern CGLY12RGa3N 103645 362,00

3/8 1/4 Obs CGP14TG4N 103646 320,00

3/8 14,17 3,92 350 425 270 992 820 667 534
3/8 1/4 Caldern CGP14TG3N 103647 377,00

3/8 3/8 Obs CGP16TG4N 103648 399,00

3/8 16,15 4,35 365 510 300 1195 987 803 643
3/8 3/8 Caldern CGP16TG3N 103649 463,00

5/8 23,2 7,06 3/8 3/8 450 480 315 1602 1360 1128 906 Caldern CGX23TG3N 103653 587,00

3/4 25,93 7,21 5/8 3/8 425 530 350 1941 1597 1287 1012 Caldern CGS26TG3N 103655 629,00

R-404A / R-507A
Media/Alta temperatura, monofsicas 220/240 V 50-60 Hz
Cil. Int. Conexiones Dimensiones mm Rendimientos (Watios) (*) Tipo de
CV Modelo Cdigo
cm3 A mx. Asp. Lq. Fon. Ancho Alto 0 C 5 C 10 C 15 C montaje
1/5 4,5 1,19 3/8 1/4 320 425 235 541 464 393 328 Obs CML45TG4N 103670 289,00

1/4 6,68 3,11 3/8 1/4 325 425 235 675 579 491 409 Obs CML60TG4N 103674 324,00

3/8 1/4 Obs CML80TG4N 103676 349,00

3/8 7,57 3,74 345 450 270 927 793 668 551
3/8 1/4 Caldern CML80TG3N 103677 414,00

3/8 3/8 Obs CML90TG4N 103678 365,00

3/8 8,85 4,32 350 425 270 1039 893 631 412
3/8 3/8 Caldern CML90TG3N 103679 441,00

1/2 12,05 4,67 3/8 3/8 425 500 350 1537 1300 1087 288 Caldern CMP12TG3N 103683 508,00

7/8 18,4 7,42 3/8 3/8 430 500 350 1882 1650 1425 1206 Caldern CMX18TG3N 103687 659,00

1 3/8 25,93 9,73 5/8 3/8 455 515 440 3030 2615 2223 1853 Caldern CMS26TG3N 103691 937,00

1 5/8 34,42 12,07 5/8 3/8 455 515 440 4047 3524 2995 2459 Caldern CMS34TG3N 103693 990,00

Marzo 2017 AI 67
 A
Unidades hermticas condensadas por aire

Rendimientos indicados con en 12900 T ambiente de +32 C, T gas aspirado 20 C.

* Modelos bi-frequencia 220V-240V 50/60Hz.

A

R-134a
Alta/baja temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz
Cil. Int. Conexiones Dimensiones Rendimientos (Watios)* Tipo de
CV Modelo Cdigo
cm3 A Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 0 C 5 C 10 C 25 C montaje
1/10 3,86 1,3 300 400 225 270 220 180 90 Obs UCTL4G 104513 300,00
1/4
1/8 5,50 1,3 300 400 225 320 260 220 110 Obs UCTL5G 104514 310,00
1/6 6,24 1,2 300 400 225 440 360 290 140 Obs UCFR6G 104516 348,00
1/5 6,93 1,3 300 400 225 480 400 320 150 Obs UCFR7.5G 104520 357,00
1/5 7,95 1,6 300 400 225 550 460 380 190 Obs UCFR8.5G 104522 371,00
1/5 9,05 2 300 400 275 580 480 400 200 Obs UCFR10G 104526 384,00
1/4 11,15 2,2 1/4 300 400 275 740 620 510 250 Obs UCFR11G 104530 390,00
1/3 12,90 2,4 3/8" 340 500 300 880 740 610 290 Obs UCSC12G 104532 424,00
Obs 104538 474,00
3/8 15,00 3,1 340 500 300 1050 880 730 350 UCSC15G
Caldern 104539 550,00
Obs 104540 526,00
1/2 18,00 3,4 340 500 300 1210 1010 830 400 UCSC18G
Caldern 104541 594,00
Obs 104546 612,00
5/8 21,00 3,3 400 540 350 1410 1190 980 470 UCSC21G
Caldern 104547 716,00

R-404A / R-507A
Baja temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz
Cil. Int. Conexiones Dimensiones Rendimientos (Watios) Tipo de
CV Modelo Cdigo
cm3 A Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 5 C 10 C 25 C 35 C montaje
1/4 3,86 0,74 300 400 225 380 320 180 110 Obs UCTL4CLX 104614 322,00
1/3 6,24 1,21 300 400 230 540 470 270 170 Obs UCFR6CL 104616 355,00
1/3 8,50 1,53 300 400 230 690 600 340 210 Obs UCFR8.5CL 104617 381,00
Obs 104622 488,00
1/2 10,30 1,70 300 400 270 860 730 390 220 UCSC10CLX
Caldern 104623 565,00
3/8" 1/4" Obs 104626 467,00
1/2 12,90 2,18 340 500 300 1090 940 550 320 UCSC12CLX
Caldern 104627 544,00
Obs 104628 514,00
5/8 15,30 2,54 340 500 300 1300 1120 650 400 UCSC15CLX
Caldern 104629 599,00
Obs 104632 618,00
3/4 18,00 2,95 400 540 350 1380 1210 750 480 UCSC18CL
Caldern 104633 704,00
7/8 21,00 3,43 400 540 350 1410 840 540 Caldern UCSC21CL 104636 711,00

Alta/media temperatura, monofsicas 220/240 V 50 Hz

Cil. Int. Conexiones Dimensiones Rendimientos (Watios) Tipo de

CV Modelo Cdigo
cm3 A Asp. Lq. Ancho Fondo Alto 0 C 5 C 10 C 25 C montaje
1/4 3,86 1,5 300 400 225 450 380 310 270 Obs UCTL4DLX 104651 323,00
1/3 6,24 2,3 340 500 300 710 600 510 430 Obs UCFR6DL 104653 375,00
1/3 7,27 3,4 340 500 300 940 810 690 580 Obs UCNF7MLX 104654 381,00
Obs 104657 469,00
1/3 10,30 4,1 340 500 300 1220 1050 880 740 UCSC10MLX
Caldern 104658 543,00
3/8" 1/4"
Obs 104661 509,00
1/2 12,90 4,6 340 500 300 1390 1210 1030 860 UCSC12MLX
Caldern 104662 590,00
Obs 104663 582,00
1/2 15,30 5,1 400 540 350 1770 1520 1290 1080 UCSC15MLX
Caldern 104664 676,00
Obs 104665 661,00
5/8 17,90 4,9 430 490 375 2120 1820 1540 1290 UCSC18MLX
Caldern 104666 756,00

Todos los modelos son tropicalizados

AI 68 Marzo 2017
 A
???????????????????

Marzo 2017 AI 69
 A
Modulacin de la capacidad en una
???????????????

unidad carrozada sencilla y adaptable

A

3,84
El mejor SEPR con
modulacin de la
capacidad y
diseo inteligente

Optyma Plus INVERTER combina nuestra extensa experiencia en el diseo de unidades

condensadoras con las ventajas exclusivas que aporta la tecnologa de modulacin continua EcoDesign
scroll inverter. El resultado es una eficiencia energtica un 25 % superior en una unidad carrozada
EcoDesign
2016
2016
adaptable para aplicaciones de media y alta temperatura en el rango de potencias comprendido entre
2 kW y 9 kW con R-407A/F y R-404A.

Vea cmo las soluciones del maana estn

disponibles hoy:
visite optymaplusinverter.danfoss.com

AI 70 Marzo 2017
 A
Optyma Plus INVERTER

Unidades Danfoss con tecnologa Inverter para media y alta temperatura

Rango de potencia de 2KW a 9KW con R404A, R407F y R407A
Permiten trabajar de 30Hz a 100Hz ahorrando un 25% de energa comparado a una unidad
tradicional
Temperatura ambiente hasta +38 C
Rendimientos indicados con T. Amb. +32 C, Recalentamiento +10K, Sub-enfriamiento 0K A
Condensador Microcanal
Medidas en mm: 965 (alto) x 1406 (ancho) x 481 (fondo)

Trifsicas 400V 50Hz

Temperatura Rendimientos W con R404A Cdigo Cdigo

Modelo
Ambiente +32 C Danfoss Pecomark
15 C 10 C 5 C 0 C +5 C
30Hz 1.328 1.620 1.982 2.420 2.944
60Hz 2.708 3.438 4.273 5.230 6.323 OP-MPLM028VVFP01E 114X4300 105677 8.032,00
90Hz 4.515 5.718 7.098 8.683 10.499
30Hz 1.680 2.051 2.509 3.064 3.726
60Hz 3.428 4.352 5.409 6.620 8.004 OP-MPLM035VVFP01E 114X4315 105678 8.425,00
90Hz 5.716 7.238 8.985 10.991 13.290
30Hz 2.161 2.638 3.226 3.940 4.792
60Hz 4.409 5.596 6.956 8.514 10.293 OP-MPLM044VVFP01E 114X4333 105680 9.820,00
90Hz 7.350 9.309 11.555 14.134 17.091

Temperatura Rendimientos W con R407F Cdigo Cdigo

Modelo
Ambiente +32 C Danfoss Pecomark
15 C 10 C 5 C 0 C +5 C
30Hz 1.305 1.642 2.043 2.519 3.078
60Hz 2.698 3.449 4.322 5.335 6.505 OP-MPLM028VVFP01E 114X4300 105677 8.032,00
90Hz 4.512 5.720 7.134 8.781 10.689
30Hz 1.652 2.078 2.587 3.188 3.896
60Hz 3.415 4.366 5.471 6.753 8.234 OP-MPLM035VVFP01E 114X4315 105678 8.425,00
90Hz 5.712 7.240 9.030 11.116 13.530
30Hz 2.125 2.673 3.326 4.100 5.010
60Hz 4.392 5.614 7.036 8.685 10.589 OP-MPLM044VVFP01E 114X4333 105680 9.820,00
90Hz 7.345 9.311 11.613 14.295 17.400

Temperatura Rendimientos W con R407A Cdigo Cdigo

Modelo
Ambiente +32 C Danfoss Pecomark
15 C 10 C 5 C 0 C +5 C
30Hz 1.200 1.519 1.898 2.348 2.880
60Hz 2.482 3.183 3.999 4.946 6.041 OP-MPLM028VVFP01E 114X4300 105677 8.032,00
90Hz 4.116 5.272 6.635 8.235 10.100
30Hz 1.518 1.922 2.403 2.973 3.646
60Hz 3.142 4.029 5.061 6.260 7.647 OP-MPLM035VVFP01E 114X4315 105678 8.425,00
90Hz 5.210 6.673 8.399 10.424 12.785
30Hz 1.953 2.472 3.090 3.823 4.688
60Hz 4.041 5.181 6.509 8.051 9.833 OP-MPLM044VVFP01E 114X4333 105680 9.820,00
90Hz 6.700 8.582 10.801 13.405 16.441

Marzo 2017 AI 71
 A
???????????????

OptymaTM Slim Pack

A La solucin sencilla, rentable

y ecolgica
Montaje en pared / suelo, silenciosas y eficientes, las unidades condensadoras
OptymaTM Slim Pack son la garanta de que sus productos se mantengan siem-
pre frescos y seguros. Cumplen la normativa EcoDesign y utilizan refrigerantes
de bajo GWP como R134a, R448A, R449A y R452A que, en combinacin con el
Intercambiador de calor de microcanales, las convierte en la eleccin correcta
para hoy y para el futuro. Benefciese de nuestra gama rentable y fcil de
instalar!

Gama completa para una amplia gama de aplicaciones:

Aplicacin de media temperatura LBP de 0.7 a 11kW
Aplicacin de baja temperatura MBP de 0.6 a 6 kW
Para ms detalles consultar Coolselector
EcoDesign
2016
* Referido al nivel de presin acstica esfera llena 10 m para OP-MSGM012 (pg.10 catlogo tcnico)

Bajo nivel de ruido

31
Baja carga de
dB(A)*
refrigerante
Fcil mantenimiento
y servicio

AI 72
Descubra hoy las soluciones del maana
Marzo 2017 www.danfoss.es
 A
Optyma Slim Pack con compresor scroll y hermticos a pistn

(*)Rendimientos indicados en condiciones EN 3215: T ambiente 32 C, Recalentamiento 10

K. Subenfriamiento con los lmites de la unidad condensadora.
NUEVA GENERACIN incluye: Chasis proteccin IP54, compresor scroll con resistencia de
crter, condensador microcanal con ventilador de alta eficiencia, recipiente lquido, cuadro
elctrico, deshidratador, visor y presostato de A y B.
Rango de temperaturas de evaporacin: R404/R507: 20 C a +10 C. R134a: 15 C a +15 C. A
**dB(A) = Nivel de presin sonora a 10 metros.
Tensin modelos:Terminados en G = 230 V / 1 / 50 Hz
Terminados en E = Compresor: 400 V / 3 / 50 Hz.
Ventilador: 230 V / 1 / 50 Hz

R-134a/R-404A/R-507A -(R407A/R448A/R449A)
Media/Alta temperatura, monofsicas 230 V 50 Hz (G) y trifsicas 400 V 50 Hz (E)
Cil. Conexiones Dimensiones en mm Rendimientos (Watios)* Ref.
CV dB(A)** GAS Compresor Modelo Cdigo
cm3 Asp. Liq. Ancho Fondo Alto 5 C 0 C 5 C 10 C Danfoss
1/4 12 1/2" 3/8" 950 443 680 31 R134a 1229 1008 816 651
SC12G 114X7099 OP-MSGM012G 105757 1.979,00
1/3 15 1/2" 3/8" 950 443 680 32 R134a 1391 1138 918 729
SC15G 114X7100 OP-MSGM015G 105759 2.034,00
1/3 10 3/8" 1/4" 950 443 680 31 R-404A/R-507A 1550 1270 1030 820
SC10MLX 114X7077 OP-MSQM010G 105761 1.933,00
3/8 18 1/2" 3/8" 950 443 680 32 R134a 1602 1333 1095 886
SC18G 114X7101 OP-MSGM018G 105784 2.158,00
1/2 12 3/8" 3/8" 950 443 680 31 R-404A/R-507A 1870 1530 1240 1000
SC12MLX 114X7078 OP-MSQM012G 105762 1.954,00
1/2 21 1/2" 3/8" 950 443 680 32 R134a 1900 1587 1305 1053
SC21G 114X7102 OP-MSGM021G 105785 2.240,00
5/8 15 3/8" 3/8" 950 443 680 32 R-404A/R-507A 2300 1890 1540 1230
SC15MLX 114X7079 OP-MSQM015G 105763 2.002,00
5/8 26 5/8" 1/2" 1106 464 695 31 R134a 2576 2090 1667 1304
CAJ4492Y 114X7103 OP-MSGM026G 105798 2.309,00
7/8 18 3/8" 3/8" 950 443 680 32 R-404A/R-507A 2670 2200 1790 1440
SC18MLX 114X7080 OP-MSQM018G 105764 2.051,00
1 33 5/8" 1/2" 1106 464 695 36 R134a 3222 2662 2166 1730
CAJ4511Y 114X7104 OP-MSGM033G 105799 2.433,00
1 24 5/8" 1/2" 1106 464 695 36 R-404A/R-449A 3700 3100 2550 2050
CAJ9513Z 114X7097 OP-MSYM024AJW05G 105800 2.323,00
1 1/4 26 1/2" 1/2" 1106 464 695 36 R-404A/R-449A 4000 3400 2800 2300
CAJ4517Z 114X7083 OP-MSYM026AJW05G 105765 2.470,00
1 1/4 26 1/2" 1/2" 1106 464 695 36 R-404A/R-449A 4000 3400 2800 2300
TAJ4517Z 114X7093 OP-MSYM026AJW05E 105766 2.470,00
1 1/2 34 1/2" 1/2" 1106 464 695 37 R-404A/R-449A 5100 4300 3600 2950
CAJ4519Z 114X7084 OP-MSYM034AJW05G 105767 2.602,00
1 1/2 34 1/2" 1/2" 1106 464 695 37 R-404A/R-449A 5100 4300 3600 2950
TAJ4519Z 114X7094 OP-MSYM034AJW05E 105768 2.602,00
R-134a 3999 3303 2695 2168 114X7061 OP-MSXM034MLW05G 105770 2.834,00
2 34 3/4" 1/2" 1106 464 695 38 R-404A/R448A/ MLZ015
5845 5064 4338 3669 114X7062 OP-MSXM034MLW05E 105771 2.834,00
R449A
R-134a 5299 4392 3596 2909 114X7063 OP-MSXM046MLW05G 105772 2.914,00
3 46 3/4" 1/2" 1106 464 695 38 R-404A/R448A/ MLZ021
7581 6619 5732 4916 114X7064 OP-MSXM046MLW05E 105773 2.914,00
R449A
R-134a 6357 5294 4348 3516 114X7065 OP-MSXM057MLW05G 105774 2.996,00
3 1/2 57 3/4" 1/2" 1106 464 695 38 R-404A/R448A/ MLZ026
8816 7764 6769 5839 114X7066 OP-MSXM057MLW05E 105775 2.967,00
R449A
R-134a 8352 6805 5542 4454 114X7067 OP-MSXM068MLW05G 105776 3.917,00
4 68 7/8" 1/2" 1106 464 830 39 R-404A/R448A/ MLZ030
12587 10883 9318 7902 114X7068 OP-MSXM068MLW05E 105777 3.623,00
R449A
R-134a 9569 7911 6456 5191 114X7069 OP-MSXM080MLW05G 105778 4.022,00
5 80 7/8" 1/2" 1106 464 830 39 R-404A/R448A/ MLZ038
14500 12582 10818 9206 114X7070 OP-MSXM080MLW05E 105779 3.688,00
R449A
R-134a
11677 9670 7891 6349
5 1/2 98 7/8" 1/2" 1106 464 830 39 R-404A/R448A/ MLZ045 114X7071 OP-MSXM099MLW05E 105781 4.305,00
16702 14564 12575 10746
R449A
R-134a
12246 10164 8318 6709
6 1/2 107 7/8" 1/2" 1106 464 830 39 R-404A/R448A/ MLZ048 114X7072 OP-MSXM108MLW05E 105783 4.743,00
17793 15534 13454 11543
R449A

R-404A/R-507A/ R452A
Baja temperatura, monofsicas 230 V 50 Hz (G) y trifsicas 400 V 50 Hz (E)
Cil. Conexiones Dimensiones en mm Rendimientos (Watios)* Ref.
CV dB(A)** GAS Compresor Modelo Cdigo
cm3 Asp. Liq. Ancho Fondo Alto 10 C 20 C 30 C 40 C Danfoss
1/2 15 3/8" 3/8" 950 443 680 32 1300 860 530 300 SC15CLX.2 114X7081 OP-LSQM015G 105787 1.982,00
5/8 18 3/8" 3/8" 950 443 680 32 1410 940 580 320 SC18CLX.2 114X7082 OP-LSQM018G 105788 2.082,00
1 1/4 26 1/2" 1/2" 1106 464 695 36 2300 1500 900 450 CAJ2446Z 114X7085 OP-LSHM026G 105789 2.355,00
1 1/2 34 1/2" 1/2" 1106 464 695 37 2900 1900 1150 600 CAJ2464Z 114X7086 OP-LSHM034G 105790 2.547,00
114X7087 OP-LSHM048G 105791 2.662,00
2 1/2 48 5/8" 1/2" 1106 464 695 40 3600 2350 1400 650 NTZ048
114X7088 OP-LSHM048E 105792 2.662,00
R-404A/R-507A FH2511Z 114X7095 OP-LSHM074G 105818 2.839,00
3 74 5/8" 1/2" 1106 464 695 40 4950 3300 1950 1000
TFH2511Z 114X7096 OP-LSHM074E 105819 2.787,00
114X7089 OP-LSHM068G 105793 2.828,00
3 1/2 68 5/8" 1/2" 1106 464 695 40 5050 3450 2150 1150 NTZ068
114X7090 OP-LSHM068E 105794 2.828,00
4 68 3/4" 1/2" 1106 464 830 40 7250 5000 3300 2050 LLZ013 114X7091 OP-LSHM067E 105795 4.122,00
4 1/2 84 3/4" 1/2" 1106 464 830 42 8750 6000 3950 2450 LLZ015 114X7092 OP-LSHM084E 105796 4.275,00
5 98 3/4" 1/2" 1106 464 830 43 10000 6950 4600 2850 LLZ018 114X7075 OP-LSHM098E 105797 4.688,00

Marzo 2017 AI 73
 A
Centrales digital Scroll con condesador Novedad

Caractersticas tcnicas:
Unidades Tropicalizadas para trabajar hasta + 43C ambiente.
Ventiladores Axiales
Carenado con aislamiento acstico.
Proteccin anti-ruido soundshell sobre el compresor.
A Controlador de velocidad Carel en los ventiladores
Cuadro elctrico Carel P-Rack 100 con control electrnico de los ven-
tiladores.
Los rendimientos estn calculados con una condensacin de +45C,
gas aspirado 20C, recalentamiento 10K

R134a - R448A - R404A

TN Monocompresores Media/alta T
Ventiladores R134a Rend. mn-mx. R448A Rend. mn-mx. R404A Rend. mn-mx. Nivel
Modelo T Evap. T Evap. T Evap. T Evap. T Evap. T Evap. sonoro a Cdigo
Condensador 10 mt dB(A)
10 C +45 C 0 C +45 C 10 C +45 C 0 C +45 C 10C +45 C 0 C +45 C
DIGITAL ZBD21 1 x 450 314-3140 461-4610 497-4970 733-7330 509-5090 726-7260 42 120020 5.757,00

DIGITAL ZBD30 1 x 500 425-4250 625-6250 680-6790 1005-10050 700-6980 1000-9940 44 120021 6.616,00

DIGITAL ZBD45 2 x 500 604-6040 916-9160 997-9970 1475-14750 1024-10240 1450-14650 47 120030 8.129,00

DIGITAL ZBD58 2 x 500 760-7630 1175-11750 1290-12900 1890-18900 1345-13450 1875-18750 47 120039 10.365,00

DIGITAL ZBD76 4 x 500 1020-10200 1560-15600 1745-17450 2610-26100 1785-17850 2550-25500 48 120042 11.852,00

TN Tndem Media/alta T
Ventiladores R134a Rend. mn-mx. R448A Rend. mn-mx. R404A Rend. mn-mx. Nivel
Modelo T Evap. T Evap. T Evap. T Evap. T Evap. T Evap. sonoro a Cdigo
Condensador 10 mt dB(A)
10 C +45 C 0 C +45 C 10 C +45 C 0 C +45 C 10C +45 C 0 C +45 C
DIGITAL
4x 450 425-8330 625-12520 680-13460 1005-19930 700-13850 1000-19850 48 120055 12.735,00
ZBD30 + ZB30
DIGITAL
4x 450 520-10360 780-15550 840-16840 1250-24950 860-17120 1225-24500 48 120056 13.889,00
ZBD38 + ZB38
DIGITAL
4x 450 604-12080 916-18520 997-19730 1460-29200 1024-20300 1450-29050 50 120060 14.253,00
ZBD45 + ZB45
DIGITAL
4x 450 760-15260 1175-23500 1290-25650 1890-37600 1345-26750 1875-36750 50 120061 18.304,00
ZBD58 + ZB58
DIGITAL
4x 450 1020-20400 1560-31200 1745-34750 2610-51900 1785-35700 2550-51000 50 120062 21.102,00
ZBD76 + ZB76

R448A - R404A
BT Monocompresores Baja T
Ventiladores R448A Rend. mn-mx. R404A Rend. mn-mx. Nivel
Modelo T Evap. T Evap. T Evap. T Evap. sonoro a Cdigo
Condensador 10 mt dB(A)
35 C +45 C 25 C +45 C 35C +45 C 25 C +45 C
DIGITAL
2x 500 480-4800 726-7260 601-6010 849-8490 47 120085 12.306,00
ZFD18

BT Tndem Baja T

Ventiladores R448A Rend. mn-mx. R404A Rend. mn-mx. Nivel

Modelo T Evap. T Evap. T Evap. T Evap. sonoro a Cdigo
Condensador 10 mt dB(A)
35 C +45 C 25 C +45 C 35C +45 C 25 C +45 C
DIGITAL
4x 500 410-8180 640-12750 490-9710 720-14270 48 120092 21.030,00
ZFD18 + ZF18

AI 74 Marzo 2017
 A
Novedad Centrales digital Scroll centrfugas con condesador

Caractersticas tcnicas:
VENTILADORES CENTRFUGOS S&P 12/12
Unidades tropicalizadas para trabajar hasta + 43C ambiente.
Carenado con aislamiento acstico.
Proteccin anti-ruido soundshell sobre el compresor.
Cuadro elctrico CAREL P-RACK-100 A
Los rendimientos estn calculados con una condensacin de
+45C, gas aspirado 20C, recalentamiento 10K

R134a - R448A - R404A

TN Tndem Media/alta T
Ventila-
R134a Rend. mn-mx. R448A Rend. mn-mx. R404A Rend. mn-mx. Nivel
dores
Modelo Conden- T Evap. T Evap. T Evap. T Evap. T Evap. T Evap. sonoro a Cdigo
sador 10 C +45 C 0 C +45 C 10 C +45 C 0 C +45 C 10C +45 C 0 C +45 C 10 mt dB(A)
DIGITAL CENTRIFUGA
2 x 12/12 425-8330 625-12520 680-13460 1005-19930 700-13850 1000-19850 64 120155 19.141,00
ZBD30 + ZB30
DIGITAL CENTRIFUGA
2 x 12/12 520-10360 780-15550 840-16840 1250-24950 860-17120 1225-24500 64 120156 19.753,00
ZBD38 + ZB38
DIGITAL CENTRIFUGA
2 x 12/12 604-12080 916-18520 997-19730 1460-29200 1024-20300 1450-29050 65 120160 23.718,00
ZBD45 + ZB45
DIGITAL CENTRIFUGA
4 x 12/12 760-15260 1175-23500 1290-25650 1890-37600 1345-26750 1875-36750 65 120161 27.908,00
ZBD58 + ZB58
DIGITAL CENTRIFUGA
4 x 12/12 1020-20400 1560-31200 1745-34750 2610-51900 1785-35700 2550-51000 65 120162 30.689,00
ZBD76 + ZB76

R448A - R404A
BT Tndem Baja T
Ventiladores R448A Rend. mn-mx R404A Rend. mn-mx Nivel
Modelo T Evap. T Evap. T Evap. T Evap. sonoro a Cdigo
Condensador 10 mt dB(A)
35 C +45 C 25 C +45 C 35 C +45 C 25 C +45 C
DIGITAL CENTRIFUGA
2 x 12/12 410-8180 640-12750 490-9710 720-14270 68 120192 31.646,00
ZFD18+ZF18

Caractersticas complementarias de las centrales digital Scroll

Versin Axial Medidas en mm
Recipiente Separador
Caudal del aire Aspiracin Descarga Cdigo
Modelo Fondo Ancho Alto de lquido de aceite
en m3/h"
DIGITAL ZBD21 5080 500 1155 876 7/8" 1/2" 7 lt no 120020 5.757,00
DIGITAL ZBD30 8200 500 1155 876 7/8" 3/8" 5 lt no 120021 6.616,00
DIGITAL ZBD45 16400 510 1055 1226 1 1/8" 1/2" 7 lt no 120030 8.129,00
DIGITAL ZBD58 16400 520 1255 1226 1 1/8" 1/2" 9lt no 120039 10.365,00
DIGITAL ZBD76 32800 520 1730 1226 1 1/8" 5/8" 12 lt no 120042 11.852,00
DIGITAL ZBD30 + ZB30 20320 520 2030 1226 1 3/8" 5/8" 16 lt s 120055 12.735,00
DIGITAL ZBD38 + ZB38 20320 520 2030 1226 1 3/8" 5/8" 16 lt s 120056 13.889,00
DIGITAL ZBD45 + ZB45 32800 520 2030 1226 1 3/8" 5/8" 21 lt s 120060 14.253,00
DIGITAL ZBD58 + ZB58 32800 520 2030 1226 1 3/8" 5/8" 30 lt s 120061 18.304,00
DIGITAL ZBD76 + ZB76 32800 785 2030 1226 1 3/8" 7/8" 30 lt s 120062 21.102,00
DIGITAL ZFD18 16400 510 1055 1226 1 1/8" 1/2" 7 lt no 120085 12.306,00
DIGITAL ZFD18 + ZF18 32800 520 2030 1226 1 1/8" 5/8" 7 lt s 120092 21.030,00

Versin Centrfuga Medidas en mm Recipiente Separador

Aspiracin Descarga Cdigo
Modelo Motor centrfugo S&P Fondo Ancho Alto de lquido de aceite
DIGITAL ZBD30 + ZB30 12/12 6 polos Trifsicos 878 2113 1301 1 3/8" 5/8" 16 lt s 120155 19.141,00
DIGITAL ZBD38 + ZB38 12/12 6 polos Trifsicos 878 2113 1301 1 3/8" 5/8" 16 lt s 120156 19.753,00
DIGITAL ZBD45 + ZB45 12/12 6 polos Trifsicos 878 2113 1301 1 3/8" 5/8" 21 lt s 120160 23.718,00
DIGITAL ZBD58 + ZB58 12/12 6 polos Trifsicos 878 2113 1301 1 3/8" 5/8" 21 lt s 120161 27.908,00
DIGITAL ZBD76 + ZB76 12/12 6 polos Trifsicos 760 2160 1450 1 3/8" 7/8" 30 lt s 120162 30.689,00
DIGITAL ZFD18 + ZF18 12/12 6 polos Trifsicos 878 2113 1301 1 1/8" 5/8" 21 lt s 120192 31.646,00

Repuestos Cdigo
Recambio Carel P-rack 100 120133 1.514,00
Recambio controlador de velocidad ventiladores 120134 314,00
Recambio ventilador 450mm 120131 337,00
Recambio ventilador 500mm 120130 485,00
Recambio ventilador centrfugo 12/12 120132 908,00

Marzo 2017 AI 75
 A
Unidades de condensacin ZX [CF] EASY COPELAND Novedad

Aplicacin de media y alta presin para fro comercial.

Equipo estndar que comprende: compresor hermtico scroll con funda aislante, caldern (indicador y
filtro deshidratador), resistencia de crter, presostato de seguridad de alta y baja presin, caja elctrica
pre-cableada con controlador, presostato regulable de baja presin, sondas de ambiente y aspiracin,
A sensores de alta y baja presin, ventilador del condensador a baja velocidad, vlvula de parada (inte-
rrupcin) en la lnea de lquido para facilitar el remplazo del deshidratador, vlvulas de aspiracin y sali-
da de lquido. Ventilador del condensador a baja velocidad con variador para optimizacin de la tem-
peratura de condensacin y del nivel sonoro.

Es bueno saber: Los modelos de baja presin (CFLE) estn equipados con un recipiente de
lquido anti golpes y un separador de aceite, los compresores estn dotados de tecnologa de in-
yeccin de vapor para mejorar las prestaciones energtias del sistema.

Valor Aadido: El regulador integrado determina y fija en tiempo real el estado del sistema.
La vigilancia de los parmetros del sistema permite la proteccin del compresor contra las sobrecar-
gas, la asincronicidad y prdida de fases y la rotacin inversa.

R-404A
Grupos hermticos de baja presin ZX [CF] EASY - Tri 400V 50 Hz

Rango Potencia en W
de aplicacin
Vol. m3/h I max (A) Modelo Cdigo
35 C 25 C 10 C
40C a 0 C 1800 2800 4700 6,1 5,7 ZX CFLE-020E 3190763 4.420,00

40C a 0 C 2500 3700 6200 8,0 6,7 ZX CFLE-030E 3190764 5.166,00

40C a 0 C 3700 5600 9200 12,7 9,2 ZX CFLE-040E 3190765 5.909,00

40C a 0 C 4800 6900 11200 14,4 11,9 ZX CFLE-050E 3190766 6.740,00

40C a 0 C 5500 8000 12800 17,1 13,7 ZX CFLE-060E 3190767 7.797,00

40C a 0 C 6500 9500 15300 18,8 14,6 ZX CFLE-075E 3190768 8.727,00

Potencias indicadas a temperatura ambiente a +32C y sobrecalentamiento de gases aspirados de +10K

R-134a - R-404A
Grupos hermticos de alta presin ZX [CF] EASY - Tri 400V 50 Hz

Rango Potencia en W
de aplicacin
Gas Vol. m3/h I max (A) Modelo Cdigo
10 C 5 C 0 C
20C a +15C R-134a 2180 2710 3320
5,9 4,9 ZX CFME-020E 3190757 3.456,00
20C a +7.5C R-404A 3380 4060 4800
20C a +15C R-134a 3140 3900 4770
8,6 7,2 ZX CFME-030E 3190758 3.963,00
20C a +7.5C R-404A 4940 5880 6920
20C a +15C R-134a 4220 5230 6390
11,7 10,3 ZX CFME-040E 3190759 4.973,00
20C a +7.5C R-404A 6570 7800 9150
20C a +15C R-134a 5330 6630 8110
14,4 12,8 ZX CFME-050E 3190760 5.302,00
20C a +7.5C R-404A 8600 10250 12100
20C a +15C R-134a 6320 7850 9610
17,1 13,1 ZX CFME-060E 3190761 5.614,00
20C a +7.5C R-404A 9800 11650 13700
20C a +15C R-134a 7230 8930 10850
18,8 14,0 ZX CFME-075E 3190762 7.064,00
20C a +7.5C R-404A 11200 13300 15650
Potencias indicadas a temperatura ambiente a +32C y sobrecalentamiento de gases aspirados de +10K

AI 76 Marzo 2017
 A
Novedad Unidades de condensacin ZX [CF] EASY DIGITAL COPELAND

Aplicacin de media y alta presin para fro comercial.

Equipo estndar que comprende: compresor hermtico scroll Digital con funda aislante, caldern (indicador y filtro deshidratador), resis-
tencia de crter, presostato de seguridad de alta y baja presin, caja elctrica pre-cableada con controlador, presostato regulable de baja
presin, sondas de ambiente y aspiracin, sensores de alta y baja presin, ventilador del condensador a baja velocidad, vlvula de parada
(interrupcin) en la lnea de lquido para facilitar el remplazo del deshidratador, vlvulas de aspiracin y salida de lquido. Ventilador del A
condensador a baja velocidad con variador para optimizacin de la temperatura de condensacin y del nivel sonoro.

Es bueno saber: El regulador de potencia continua del 10 al 100% le permite una mejora en el rendimiento del sistema y una
disminucin en el nmero de arranques.

Valor Aadido: El regulador de potencia continua permite ajustar con precisin la presin y la temperatura del sistema.

R-134a - R-404A
Grupos hermticos alta presin ZX [CF] EASY DIGITAL - Tri 400V 50 Hz

Rango Potencia en W
de aplicacin
Gas Vol. m3/h I max (A) Modelo Cdigo
10 C 5 C 0 C
15C a +15C R-134a 4160 5230 6470
11,4 7,9 ZX CFDE-040E 3190769 6.601,00
20C a +10C R-404A 7080 8580 10200
15C a +15C R-134a 5100 6390 7890
14,4 11,3 ZX CFDE-050E 3190770 7.556,00
20C a +10C R-404A 8510 10100 11900
15C a +15C R-134a 6150 7700 9510
17,1 11,4 ZX CFDE-060E 3190771 7.894,00
20C a +10C R-404A 9820 11650 13650
15C a +15C R-134a 7000 8630 10500
18,8 14,0 ZX CFDE-075E 3190772 8.784,00
20C a +10C R-404A 11150 13200 15500
Potencias indicadas a temperatura ambiente a +32C y sobrecalentamiento de gases aspirados de +10K

Caractersticas complementarias de grupos hermticos ZX [CF] EASY - Tri 400V 50 Hz

Conexiones Dimensiones Peso Calderin. Nivel Sonoro a

Modelo
Caudal Modelo Comp. 10m (dB(A))
Asp. Liq. (m3/h) Fondo (mm) Ancho (mm) Alto (mm) (Kg) (dm3) Da / Noche

Baja presin
ZX CFLE-020E 3/4 1/2 2900 424 1029 840 79 4,4 ZXI06KCE-TFD687 39 / 36
ZX CFLE-030E 3/4 1/2 2900 424 1029 840 81 4,4 ZXI09KCE-TFD687 40 / 37
ZX CFLE-040E 7/8 1/2 2900 424 1029 840 93 4,4 ZXI14KCE-TFD647 40 / 37
ZX CFLE-040E 7/8 1/2 2900 424 1029 840 93 4,4 ZXI14KCE-TFD647 40 / 37
ZX CFLE-060E 7/8 1/2 5900 424 1029 1242 116 6,3 ZXI18KCE-TFD557 41 / 38
ZX CFLE-075E 7/8 1/2 5900 424 1029 1242 121 6,3 ZXI21KCE-TFD557 42 / 39

Alta presin
ZX CFME-020E 3/4 1/2 2900 424 1029 840 76 4,4 ZX15KCE-TFD558 39 / 36
ZX CFME-030E 3/4 1/2 2900 424 1029 840 79 4,4 ZX21KCE-TFD558 40 / 37
ZX CFME-040E 7/8 1/2 2900 424 1029 840 91 4,4 ZX30KCE-TFD558 40 / 37
ZX CFME-050E 7/8 1/2 5900 424 1029 1242 108 6,3 ZX38KCE-TFD558 41 / 38
ZX CFME-060E 7/8 1/2 5900 424 1029 1242 112 6,3 ZX45KCE-TFD558 41 / 38
ZX CFME-075E 7/8 1/2 5900 424 1029 1242 118 6,3 ZX51KCE-TFD558 41 / 38

Alta presin Versin Digital

ZX CFDE-040E 7/8 1/2 5900 424 1029 1242 104 6,3 ZBD29KQE-TFD558 40 / 37
ZX CFDE-050E 7/8 1/2 5900 424 1029 1242 108 6,3 ZBD38KQE-TFD558 41 / 38
ZX CFDE-060E 7/8 1/2 5900 424 1029 1242 112 6,3 ZBD45KQE-TFD558 41 / 38
ZX CFDE-075E 7/8 1/2 5900 424 1029 1242 118 6,3 ZBD48KQE-TFD558 42 / 39

Marzo 2017 AI 77
 A
???????????????

FCIL Y RPIDA DE INSTALAR (unidad

compacta, Plug & Play, fcil acceso a interior)

AHORRO ENERGTICO (compresor tecnologa

DC inverter, ventiladores EC)

SILENCIOSA (insonorizacin del mueble,

funcionamiento del compresor inverter, ventilador
bajo nivel sonoro)

AI 78 Marzo 2017
 A
???????????????????

Marzo 2017 AI 79
 A
Unidades condensadoras CENTIFUGAS INVERTER

Unidades condensadoras CENTIFUGAS INVERTER con regulacin de capacidad contnua

desde el 15% al 100%.
Fabricadas con la filosofia ENCHUFAR y LISTO. Dotadas con compresor Scroll con variacin
de velocidad desde 40 Hz hasta 90 Hz en Alta/Media
y desde 20 Hz hasta 75 Hz en Baja. Compatibles con refrigerantes R-134a y R-404A
A Electronica preconfigurada de puesta en marcha inmediata, con sistema de funcionamiento
Manual de seguridad en caso de fallo del Inverter.
Gran Ahorro Energtico debido a la tecnologa INVERTER.
Caractersticas tcnicas:
- Ahorro energtico superior al 30% frente a las unidades ON/OFF tradicionales
- Unidad carrozada metlica, totalmente aislada (solo versin standard)
- Cuadro elctrico completo incluido
- Presostato de alta y baja con presostato de baja adicional para funcionamento "safety Mode"
- Compressor SCROLL INVERTER SANYO con resistencia de crter
- Incluye separador de Aceite (uno para cada compresor en modelos tndem), recipiente de l-
quido, separador de aspiracin y linea de lquido con visor visible desde exterior
-Ventilador CENTRIFUGO que mantiene la presin de condensacin estable gracias al variador
de velocidad.

Media-Alta Temperatura trifsicas 400V 50Hz

Versin carozada
Temp. Rendimiento Watios a 90 Hz Rendimiento Watios a 40 Hz centrifuga
GAS Modelo
Ambiente
Cdigo
15 C 10 C 5 C 0 C +5 C +10 C 15 C 10 C 5 C 0 C +5 C +10 C
+32 C 5023 6190 7607 7346 11477 14069 2611 3239 4023 4998 6197
R-134a
+43 C 5734 7030 8596 10488 12750 2969 3689 4608 5734 I-Cool-10-
107420 13.022,00
+32 C 8448 10161 12223 14716 17559 20265 3704 4518 5515 6740 8236 10044 HP
R-404A
+43 C 7368 8787 10450 12409 14705 17370 3357 4130 5036 6135 7445 9010
+32 C 8955 10902 13251 16110 19587 23785 2151 2674 3322 4131 5139 6380
R-134a
+43 C 9997 12141 14721 17820 21510 3026 3775 4711 5872 I-Cool-17-
107421 17.598,00
+32 C 14402 17341 20833 25024 29928 34941 3816 4666 5710 6996 8570 10476 HP
R-404A
+43 C 12548 15018 17847 21131 24945 29341 3491 4263 5212 6384 7825 9582
+32 C 10856 13170 15956 19338 23440 28380 2151 2674 3322 4131 5139 6380
R-134a
+43 C 11994 14501 17499 21078 25308 3775 4711 5872 I-Cool-21-
107422 18.791,00
+32 C 17000 20385 24430 28953 33738 39166 3816 4666 5710 6996 8570 10476 HP
R-404A
+43 C 14280 16974 20085 23709 27920 3491 4263 5212 6384 7825 9582
Subenfriamiento 8,3K recalentamiento 11,1K

Baja Temperatura trifsicas 400V 50Hz

Versin carozada
Temp. Rendimiento Watios a 75 Hz Rendimiento Watios a 20 Hz centrifuga
Refr. Modelo
Ambiente
Cdigo
40 C 35 C 30 C 25 C 20 C 10 C 40 C 35 C 30 C 25 C 20 C 10 C
+32 C 6940 8490 10360 12630 15340 22230 1060 1580 2100 2690 3400 5310 I-Cool-10-
R-404A 107423 18.849,00
+43 C 5990 7400 9040 10970 13260 19100 890 1340 1790 2290 2900 4720 HP
+32 C 11090 13700 16760 20410 24730 35720 1090 1620 2180 2810 3070 5690 I-Cool-17- 107424 28.317,00
R-404A
+43 C 11890 14410 17420 21060 30530 900 1360 1810 2330 3260 4840 HP
Subenfriamiento 0K recalentamiento 18,3 K

Dimensiones (mm) Conexiones Nivel Sonoro Caudal Compresor Compresor MRA Recipiente Modelo
Ventilador
Largo Fondo Alto Aspir. Desc DB a 10 mt (m3/h) Inverter ON / OFF (A) de lquido Carrozada centrifuga

1288 717 1006 7/8" 1/2" 69 1x280mm 5910 C-SBS180H00B 16 10 lt I-Cool-10-HP

1604 671 1496 1 1/8" 5/8" 72 2x280mm 9490 C-SBS180H00B C-SBN303HBG 27,1 15 lt I-Cool-17-HP

1604 671 1496 1 1/8" 5/8" 72 2x280mm 9490 C-SBS180H00B C-SBN453HBG 30,5 15 lt I-Cool-21-HP

1604 671 1496 1 3/8" 5/8" 72 2x280mm 9490 C-SCVN603L0J 17,2 10 lt I-Cool-10-LP

1530 879 1493 1 3/8" 7/8" 72 2x280mm 13100 C-SCVN603L0J C-SCVN603L0J 34,4 15 lt I-Cool-17-LP

AI 80 Marzo 2017
 A
Novedad Unidades carrozadas PANASONIC INVERTER

Unidades condensadoras SILENCIOSAS INVERTER con regulacin de capacidad continua desde el 15%
al 100%.
Compatibles con refrigerantes R-134a, y R-404A.
Gran Ahorro Energtico debido a la tecnologa INVERTER.
Caractersticas tcnicas:
Ahorro energtico superior al 30% frente a las unidades ON/OFF tradicionales A
Cuadro elctrico completo incluido con sistema de funcionamiento Manual de seguridad en caso de fallo
del Inverter
Unidad carrozada metlica, totalmente aislada
Compressor SCROLL INVERTER panasonic con resistencia de crter
Incluye separador de Aceite (uno para cada compresor en modelos tndem), recipiente de lquido y linea
de lquido con visor visible desde exterior
Ventilador tipo EC segn norma ERP2015 con control de velocidad ( SOLO VERSIN STANDARD)

Media/alta Temperatura trifsicas 400V 50Hz

Versin carozada Grupo de

Temp. Rendimiento Watios a mxima frecuencia Rendimiento Watios a mnima frecuencia standard compresin
GAS Modelo
Ambiente
Cdigo Cdigo
15 C 10 C 5 C 0 C +5 C +10 C 15 C 10 C 5 C 0 C +5 C +10 C
+32 C 5023 6190 7607 7346 11477 14069 2611 3239 4023 4998 6197
R-134a
+43 C - 5734 7030 8596 10488 12750 2969 3698 4608 5734 I-Cool-10-
3190650 9.332,00 3190655 7.009,00
+32 C 8448 10161 12223 14716 17559 20265 3704 4518 5515 6740 8236 10044 HP
R-404A
+43 C 7368 8787 10450 12409 14705 17370 3357 4130 5036 6135 7445 9010
+32 C 8955 10902 13251 16110 19587 23785 2151 2674 3322 4131 5139 6380
R-134a
+43 C - 9997 12141 14721 17820 21510 3026 3775 4711 5872 I-Cool-17-
3190651 14.356,00 3190656 11.471,00
+32 C 14402 17341 20833 25024 29928 34941 3816 4666 5710 6996 8570 10476 HP
R-404A
+43 C 12548 15018 17847 21131 24945 29341 3491 4263 5212 6384 7825 9582
+32 C 10856 13170 15956 19338 23440 28380 2151 2674 3322 4131 5139 6380
R-134a
+43 C - 11994 14501 17499 21078 25308 3026 3775 4711 5872 I-Cool-21-
3190652 15.308,00 3190657 12.504,00
+32 C 17000 20385 24430 28953 33738 39166 3816 4666 5710 6996 8570 10476 HP
R-404A
+43 C 14280 16974 20085 23709 27920 3491 4263 5212 6384 7825 9582
+32 C 14559 17031 19839 23055 26706 30840 - 4952 5994 7247 8737 10492
R-134a
+43 C 11156 13179 15497 18177 21293 26298 - 3819 4639 5637 6853 8324 I-Cool-26-
3190894 19.822,00 3190898 18.546,00
+32 C 21730 25420 29610 34410 39860 46030 6090 7388 8946 10816 13040 15660 HP
R-404A
+43 C 16650 19670 23130 27130 31780 39250 4696 5700 6924 8414 10228 12424
+32 C 17467 20348 23584 27229 31323 35912 - 4950 5994 7247 8737 10492
R-134a
+43 C - 16134 18854 18854 - - - 3819 4639 5637 6853 8324 I-Cool-29-
3190895 20.525,00 3190899 19.081,00
+32 C 26070 30370 35200 40640 46750 53600 6090 7388 8946 10816 13040 15660 HP
R-404A
+43 C 20430 24080 28140 28140 - - 4696 5700 6924 8414 10228 12424
Subenfriamiento 8,3 K recalentamiento 11,1 K

Baja Temperatura trifsicas 400V 50Hz

Versin carrozada Grupo de
Temp. Rendimiento Watios a mxima frecuencia Rendimiento Watios a mnima frecuencia standard compresin
Refr. Modelo
Ambiente
Cdigo Cdigo
40 C 35 C 30 C 25 C 20 C 15 C 10 C 40 C 35 C 30 C 25 C 20 C 15 C 10 C
+32 C 6940 8490 10360 12630 15340 18530 22230 1060 1580 2100 2690 3400 4260 5310 I-Cool-10-
R-404A 3190653 13.477,00 3190658 9.217,00
+43 C 5990 7400 9040 10970 13260 15960 19100 890 1340 1790 2290 2900 3690 4720 LP
+32 C 11090 13700 16750 20410 24730 29810 35720 1090 1620 2180 2810 3570 4520 5690 I-Cool-17-
R-404A 3190654 22.899,00 3190659 17.351,00
+43 C 11890 14410 17420 21060 25400 30530 900 1360 1810 2330 2960 3780 4840 LP
Subenfriamiento 0 K recalentamiento 18,3 K

Dimensiones (mm) Conexiones Nivel Sonoro Caudal Compresor Compresor MRA Recipiente Modelo
Ventilador
Largo Fondo Alto Aspir. Desc DB a 10 mt (m3/h) Inverter ON / OFF (A) de lquido Carrozada standard
1280 430 995 7/8" 1/2" 39 1x630mm 5807 C-SBS180H00B 16 10 lt I-Cool-10-HP
1510 470 1500 1 1/8" 5/8" 42 2x630mm 9362 C-SBS180H00B C-SBN303HBG 27,1 15 lt I-Cool-17-HP
1510 470 1500 1 1/8" 5/8" 42 2x630mm 9362 C-SBS180H00B C-SBN453HBG 30,5 15 lt I-Cool-21-HP
1530 880 1500 1 3/8" 7/8'' 44 2x630mm 12762 C-SBVN373L0B C-SBN453H8G 32 15 lt I-Cool-26-HP
1530 880 1500 1 3/8" 7/8'' 44 2x630mm 12762 C-SBVN373L0B C-SCN603H8T 39,7 15 lt I-Cool-29-HP
1510 470 1500 7/8'' 1/2'' 40 2x630mm 9362 C-SCVN603L0J 17,2 10 lt I-Cool-10-LP
1530 875 1500 1 3/8" 7/8" 43 2x630mm 12800 C-SCVN603L0J C-SCVN603L0J 34,4 15 lt I-Cool-17-LP

Marzo 2017 AI 81
 A
Unidades hermticas condensadas por aire,
condensador centrfugo, equipadas + cuadro electrnico

Unidades condensadoras tipo monobloc centrfugas compactas, verstiles y de r-

pida instalacin.
Compresor hermtico con R404A / R-134a.
Recipiente de lquido, incluye carga completa del caldern con R404A minipresos-
tatos Alta y Baja.
A Vlvula solenoide, no incluida en la unidad.
Turbina centrfuga con 15 mmca disponibles, permite la conduccin del aire de
condensacin al exterior evitando el calentamiento del recinto en el que se en-
cuentra el monobloc.
Pre-cableado elctrico incluido
Cuadro electrnico de potencia y maniobra con desescarche elctrico incluido,
para ser colocado a distancia.

R-404A / R-134a
Alta temperatura, de 1/4 a 1-3/4CV, monofsicas y trifsicas
m3 Conexiones R-134A Turbina
R-404A R-404A R-134A
(Cmara Peso Rendimiento
Despl. Recip. Rendimiento (Watios) Caudal
CV 3 Tensin 0 C aprox.
(Watios) W Modelo
cm 3 T evap.
mx. panel kg Aspir. Liq. dm T evap. total total
Cdigo Cdigo
75 mm) T amb 0 C 5 C 10 C 15 C 0 C 5 C m3/h
32 1261 1030 828 658 1214 992 245 750 TURBO BLOK-10 TN 111410 2.827,00 111438 2.935,00
1/4 10 230V-I 3,5 43 3/8" 1/4" 1,4 43 1029 835 666 523 992 805
32 1508 1247 1012 808 1530 1265 245 750 TURBO BLOK-12 TN 111411 2.842,00 111439 2.959,00
3/8 12 230V-I 4,5 44 3/8" 1/4" 1,8 43 1228 1009 812 642 1246 1024
32 1767 1470 1202 969 1794 1492 245 750 TURBO BLOK-14 TN 111412 2.859,00 111440 3.094,00
1/2 14 230V-I 6 44 3/8" 1/4" 1,8 43 1434 1185 962 768 1455 1203
32 1979 1656 1364 1103 1883 1576 245 750 TURBO BLOK-16 TN 111413 2.908,00 111441 3.237,00
5/8 16 230V-I 8 44 5/8" 3/8" 1,8 43 1602 1330 1085 865 1524 1266
32 2322 1959 1623 1320 TURBO BLOK-18 TN 111414 3.009,00
3/4 18 230V-I 10 53 5/8" 3/8" 3 245 750
43 1870 1570 1291 1041
32 2706 2264 1854 1478 2364 1978 245 750 TURBO BLOK-24 TN 111415 3.036,00 111443 3.322,00
1 24 230V-I 12 53 5/8" 3/8" 3 43 2174 1808 1466 1150 1900 1579
32 3001 2482 2011 1589 385 1150 TURBO BLOK-241 TN 111416 3.176,00
43 2428 1990 1593 1237
32 3539 2951 2419 1955 3663 3054 490 1500 TURBO BLOK-26 TN 111417 3.238,00 111445 3.833,00
1-1/4 26 230V-I 20 60 5/8" 3/8" 5 43 2867 2377 1935 1553 2967 2460
32 3856 3306 2781 2285
1-1/2 34 230V-I 25 62 5/8" 3/8" 5 490 1500 TURBO BLOK-34 TN 111419 3.267,00
43 3020 2595 2179 1775
32 3970 3334 2832 2372 4089 3434 490 1500 TURBO BLOK-38T TN 111420 3.912,00 111447 3.918,00
1-3/4 38 400V-III 25 70 5/8" 3/8" 5 43 3033 2529 2225 1885 3124 2605

R-404A / R-507A
Baja temperatura, de 5/8 a 5CV, monofsicas y trifsicas
m3 Conexiones Rendimiento (Watios) Turbina
(Cmara 20 C Peso
CV Despl. Tensin aprox. mx.
Recip. T evap. W Caudal total Modelo Cdigo
3
cm /h kg Aspir. Liq. dm 3

panel 75 mm) T amb 25 C 30 C 35 C total m3/h

32 627 478 351
5/8 18 230V-I 3,5 44 1/2" 1/4" 1,4 245 750 TURBO BLOK-18 BT 111426 2.822,00
43 477 355 250
32 1105 871 661
3/4 26 230V-I 5 53 1/2" 3/8" 1,8 245 750 TURBO BLOK-26 BT 111427 2.864,00
43 852 661 488
32 1349 1076 833
1-1/4 34 230V-I 6 60 5/8" 3/8" 1,8 245 750 TURBO BLOK-34 BT 111428 3.002,00
43 1048 828 629
32 1448 1144 878 TURBO BLOK-341 BT 111429 3.156,00
1-1/4 34 230V-I 8 60 5/8" 3/8" 3,0 245 1150
43 1135 886 667
32 1938 1505 1105
1-3/4 54 230V-I 10 72 5/8" 3/8" 3,0 385 1150 TURBO BLOK-54 BT 111430 3.848,00
43 1449 1084 737
32 2427 1908 1426 TURBO BLOK-74T BT 111431 4.465,00
2-1/2 74 400V-I 12 76 5/8" 3/8" 5,0 385 1150
43 1825 1388 975
32 4164 3215 2468 TURBO BLOK-113T BT 111433 4.909,00
5 113 400V-I 30 95 7/8" 1/2" 5,0 490 1500
43 3534 2612 1891

AI 82 Marzo 2017
 A
Unidades condensadas por Agua de baja carga de refrigerante y
baja silueta REFLESS W

Unidades condensadas por Agua para Baja T, diseadas con la menor carga
de refrigerante posible.
Solucin adecuada para instalaciones con servicios negativos donde se desee
minimizar la carga de refrigerante, y por tanto, el pago de la tasa sobre los refri-
gerantes fluorados. La condensacin est pensada para realizarse mediante un
circuito cerrado de agua, con un Dry-Cooler exterior para enfriar el agua. A
Rendimientos reales en evaporador con R-404A a la T evap. indicada y T
condensacin = 45C, con entrada de agua a +35C y salida de agua a +40C
Equipamiento: Compresores hermticos, presostatos de alta y baja, condensa-
dor a placas, recipiente de lquido, regulacin de condensacin, filtro y visor.
Cuadro elctrico incorporado con MT de potencia y maniobra de control de
compresores y solenoide.
Carrozadas e insonorizadas
Dimensiones HASTA 4Cv: 1100 x 500 x 430(h) mm
Dimensiones MAYOR DE 4Cv: 1100 x 620 x 650(h) mm
Ventajas: Condensacin sin aportacin de aire caliente al local, baja carga de
refrigerante.
Pensadas para colocacin encima de mueble/cmara frigorificas, en falsos te-
chos , etc.

R-404A / R-407F(1)
Baja Temperatura, de 1 1/4 a 5 CV, monofsicos

Carga m3 Conexiones Pot. Frig. (Watios) Pot. Condens. (Watios)

Despl. refrig. (Cmara 20 C R-404A T evap. T evap.
CV Tensin Modelo Versin Cdigo
cm3 aprox. aprox. mx.
kg panel 75 mm) Aspir. Liq. 25 C 30 C 35 C 25 C 30 C 35 C

1 1/4 27,8 230V-I 1,4 4 1/2" 1/4" 900 680 500 1890 1428 1000 REFLESS-5W H 111505 4.094,00

2 40,8 230V-I 1,7 6 1/2" 1/4" 1200 940 650 2520 1974 1300 REFLESS-6W H 111506 4.794,00

2 44,8 230V-I 1,8 8 1/2" 1/4" 1350 1040 750 2835 2184 1500 REFLESS-8W H 111507 4.878,00

2 1/2 55,6 230V-I 2,0 9 1/2" 1/4" 1800 1350 1000 3780 2835 2000 REFLESS-10W H 111508 4.927,00

2 1/2 69,0 230V-I 2,0 10 5/8" 1/4" 2000 1500 1100 4200 3150 2200 REFLESS-11W H 111509 4.981,00

3 1/2 106,4 230V-I 2,4 17 5/8" 1/4" 3000 2100 1400 6300 4410 2800 REFLESS-14W H 111510 6.809,00

5 148,5 230V-I 2,8 25 5/8" 1/4" 4000 2800 1850 8400 5880 3700 REFLESS-18W H 111511 6.966,00
(1) Nota: aplicacin con R-407F posible en funcin del punto de aplicacin. Consultar.

Marzo 2017 AI 83
 A
Unidades condensadas por Agua para MEDIA TEMPERATURA
de baja carga de refrigerante y baja silueta REFLESS W+

Unidades condensadas por Agua para Media T, diseadas con la menor carga
de refrigerante posible.
Solucin adecuada para instalaciones con servicios de media T donde se desee
minimizar la carga de refrigerante, y por tanto, el pago de la tasa sobre los refrige-
rantes fluorados. La condensacin est pensada para realizarse mediante un cir-
A cuito cerrado de agua, con un Dry-Cooler exterior para enfriar el agua.
Rendimientos reales en evaporador con R-404A a la T evap. indicada y T
condensacin=45C, con entrada de agua a +35C y salida de agua a +40C
Equipamiento: Compresores hermticos, presostatos de alta y baja, condensador
a placas, recipiente de lquido, regulacin de condensacin, filtro y visor.
Cuadro elctrico incorporado con MT de potencia y maniobra de control de com-
presores y solenoide.
Carrozadas e insonorizadas
Dimensiones menos de 4Cv: 1100 x 500 x 430(h) mm
Dimensiones a partir de 4Cv: 1100 x 620 x 650(h) mm
Ventajas: Condensacin sin aportacin de aire caliente al local, baja carga de refri-
gerante.
Pensadas para colocacin encima de mueble/cmara frigorificas, en falsos te-
chos , etc..

R-404A / R-407F(1)
Media Temperatura, de 3/4 a 4 CV, monofsicos
Pot. Frig. Pot. Condens
Carga m3 Conexiones
(Watios) (Watios)
Despl. refrig. (Cmara 0 C R-404A
CV Tensin T evap. T evap. Modelo Versin Cdigo
cm3 aprox. aprox. mx.
kg panel 75 mm) Aspir. Liq. 10 C 5 C 10 C 5 C

3/4 14,3 230V-I 1,3 12 3/8" 1/4" 900 1100 1500 1700 REFLESS-9W+ H 111555 4.044,00

1 17,4 230V-I 1,5 16 1/2" 1/4" 1500 1900 2400 3000 REFLESS-15W+ H 111556 4.164,00

1 1/4 26,2 230V-I 1,7 20 1/2" 1/4" 1900 2400 3000 3900 REFLESS-19W+ H 111557 4.345,00

1 1/2 32,7 230V-I 1,9 25 5/8" 3/8" 2400 3000 3900 4800 REFLESS-24W+ H 111558 4.351,00

2 1/2 65,3 230V-I 2,1 35 5/8" 3/8" 3800 4800 6000 7800 REFLESS-38W+ H 111560 5.698,00

3 65,4 230V-I 2,3 50 7/8" 3/8" 4800 6000 7800 9600 REFLESS-48W+ H 111561 5.858,00

4 87 230V-I 2,5 60 7/8" 3/8" 5400 7000 8800 11400 REFLESS-54W+ H 111562 7.163,00
(1) Nota: aplicacin con R-407F posible en funcin del punto de aplicacin. Consultar.

AI 84 Marzo 2017
 A
Unidades condensadoras en Cascada de baja carga de
refrigerante y baja silueta REFLESS C

Unidades condensadoras para Baja T, diseadas con la menor carga de refrige-

rante posible y para disponer en sistema CASCADA con sistema de Alta T con
R-134a.
Solucin adecuada para instalaciones con servicios positivos y negativos donde se
desee minimizar la carga de refrigerante, y por tanto, el pago de la tasa sobre los re-
frigerantes fluorados. A
Rendimientos reales en evaporador con R-404A a la T evap. indicada y T conden-
sacin = 0C, para disponer en cascada con sistemas de media temperatura con T
evaporacin mxima de 5C (ptimo 10C)
Equipamiento lado R404A/R407F: Compresores hermticos, presostatos de alta y
baja, condensador a placas, recipiente de lquido, regulacin de condensacin, fil-
tro y visor. Lado R-134a: vlvula de expansin para R-134a, solenoide de liquido.
Cuadro elctrico incorporado con MT de potencia y maniobra de control de com-
presores y solenoides de ambos lados de la cascada.
Carrozadas e insonorizadas.
Dimensiones modelo horizontal: 898 x 460 x 330(h) mm.
Ventajas: Alto COP, Condensacin sin aportacin de aire caliente al local, baja carga
de refrigerante.
Pensadas para colocacin encima de mueble/cmara frigorificas, en falsos techos .
NOTA: deben aislarse lineas de lquido y aspiracin.

R-404A / R-407F
Baja Temperatura, de 3/4 a 2-1/2 CV, monofsicos
Carga m3 Conexiones Pot. Frig. (Watios) Pot. Condens. (Watios)
Despl. refrig. (Cmara 20 C R-404A T evap. T evap.
CV 3 Tensin Modelo Versin Cdigo
cm aprox. aprox. mx.
kg panel 75 mm) Aspir. Liq. 25 C 30 C 35 C 25 C 30 C 35 C
3/4 17,4 230V-I 1,1 6 1/2" 1/4" 1200 950 750 2050 1600 1125 REFLESS-7C H 111526 4.255,00
1 20,4 230V-I 1,2 8 1/2" 1/4" 1500 1150 880 2400 1850 1320 REFLESS-8C H 111527 4.271,00
1 22,4 230V-I 1,2 9 1/2" 1/4" 1650 1250 960 2650 2050 1440 REFLESS-9C H 111528 4.289,00
1 1/4 27,8 230V-I 1,4 10 5/8" 1/4" 2050 1570 1200 3300 2550 1800 REFLESS-12C H 111529 4.315,00
2 44,8 230V-I 1,8 20 5/8" 1/4" 3300 2550 1920 5300 4050 2880 REFLESS-19C H 111533 5.691,00
2 1/2 55,6 230V-I 2 30 5/8" 1/4" 4100 3150 2400 6600 5050 3600 REFLESS-24C H 111534 5.741,00

Marzo 2017 AI 85
 A
???????????????

AII 86 Marzo 2017

 AII
COMPRESORES SEMI-HERMTICOS
UNIDADES CONDENSADORAS
BANCADAS
MULTICIRCUITO
CENTRALES FRIGORFICAS

Marzo 2017 AII 87

 A

Seccin
Aii Pgina

Compresores semi-hermticos
Frascold, compresores semi-hermticos A90 a A95
A Frascold, compresores de tornillo semi-hermticos A96 a A98
Frascold, compresores de tornillo abiertos A99
Frascold, componentes y accesorios A100 a A102
Bitzer, compresores semi-hermticos A104 a A120
Bitzer, compresores abiertos A121 a A124
Bitzer, compresores de tornillo semi-hermticos A125 a a129
Bitzer, compresores de tornillo abiertos A130 a A131
Bitzer, componentes y accesorios A132 a a134

Unidades condensadas por aire

Frascold standard A136 a A137
Frascold, equipadas A138 a A141
Frascold con condensador centrfugo A142 a A143
Bitzer standard A144 y A145
Bitzer equipadas A146 a A148
Bitzer 2 etapas A149
Bitzer con condensador centrfugo A150 a A151
Bitzer ECOSTAR A153
Bitzer carrozadas silenciosas A154

Centrales frigorficas
Bitzer carrozadas A155 a A156

AII 88 Marzo 2017

 A
???????????????????

Lo azul es mejor

Fiabilidad en compresores 80
para refrigerantes naturales
Frascold, su colaborador en tecnologa CO2 para sistemas de refrigeracin
en supermercados
Compresores transcrticos, Stand Still, Presin 140 bar, de 1,9 m/h a 25,3 m/h.
Compresores subcrticos, Stand Still, Presin 80 bar, 1,6 m/h a 19,8 m/h, todos
disponibles con la tecnologa exclusiva de cabezal de succin reducida, que
permite la descarga indefinida de los compresores.
Adecuado para:
Sistemas hbridos (cascada) con CO2 y R134a o HFO.
Sistemas de expansin directa (DX).
Sistemas de refuerzo.
Los compresores Frascold CO2 permiten obtener los mejores resultados en cuanto
a rendimiento, eficiencia energtica, fiabilidad y confort en refrigeracin para
supermercados.

www.frascold.it
Marzo 2017 AII 89
 A
Compresores semi-hermticos

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, gas aspirado +20 C.

Atencin: T de condensacin y evaporacin basadas en el punto de roco.
(1)Suministro tensin: trifsicos a 230/400 V 50 Hz. (Sobre demanda a 60 Hz)
Mod. A y B versin monofsica 230 V 50 Hz. (ver tabla de complementos).
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio. Carga de aceite, amortiguadores de suspensin, caja
de conexiones, termistores internos y mdulo electrnico de proteccin.
A
Ventilador de culata (o culata enfriada por agua) imprescindible con R-404A, cuando la diferencia de T entre evaporacin
y condensacin supere los 60 C, excepto en el caso de tener asegurada una fuerte corriente de aire en montajes bajo o
frente condensadores por aire. En baja T, la T de los gases aspirados no debe superar en 20 C la T evaporacin.
R-134a: Para aplicaciones a altas T de condensacin (hasta 80 C) utilizar compresores de mayor motor elctrico a igual cilindrada. consultar rendi-
mientos.
Ver complementos en pg. final compresores Frascold.
Nota: la aplicacin con R-404A puede considerarse prcticamente igual a la aplicacin con R-507A (consultar detalles con departamento tcnico
Pecomark).
R-407F: Para aplicaciones a Baja T es necesario enfriamiento adicional. Recomendamos ver punto de aplicacin concreto en Software de seleccin
de Frascold disponible en www.pecomark.com

R-134a / R-404A / R-407F

De 0,5 a 4 CV, trifsicos 230 / 400 V 50 Hz
Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo (1)
evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C cil.
R-134a +12,5 a 20 1290 1020
1/2 R-404A +7,5 a 40 2160 1770 860 430 3,95 2 A 0.5-4 Y 121010 1.166,00
R-407F +10 a 38 2140 1690 710 290
R-134a +12,5 a 20 1640 1290
1/2 R-404A 5 a 40 2600 2140 1050 530 4,93 2 A 0.5-5 Y 121011 1.166,00
R-407F 0 a 38 2680 2110 890 360
R-134a +12,5 a 20 1640 1290
3/4 R-404A 5 a 40 2600 2140 1050 530 4,93 2 A 0.7-5 Y 121015 1.178,00
R-407F +10 a 38 2670 2100 890 360
R-134a +12,5 a 20 1810 1430
3/4 R-404A 5 a 45 2850 2350 1150 590 5,47 2 A 0.7-6 Y 121016 1.178,00
R-407F 0 a 38 3110 2480 1090 490
R-134a +12,5 a 20 1830 1440
1 R-404A +7,5 a 40 2940 2410 1170 590 5,47 2 A 1-6 Y 121020 1.190,00
R-407F +10 a 38 3220 2560 1150 560
R-134a +12,5 a 20 2350 1850
1 R-404A 5 a 40 3600 2970 1460 740 6,91 2 A 1-7 Y 121021 1.190,00
R-407F 0 a 38 4030 3220 1420 680
R-134a +12,5 a 20 2380 1880
1 1/2 R-404A +7,5 a 40 3770 3080 1480 750 6,91 2 A 1.5-7 Y 121025 1.261,00
R-407F +10 a 38 4000 3200 1460 700
R-134a +12,5 a 20 3060 2400
1 1/2 R-404A +7,5 a 40 4610 3710 1810 1060 8,96 2 B 1.5-9.1 Y 121026 1.308,00
R-407F +10 a 38 5150 4130 1940 980
R-134a +12,5 a 20 3470 2730
1 1/2 R-404A 5 a 40 5050 4130 2070 1140 9,88 2 B 1.5-10.1 Y 121027 1.308,00
R-407F 0 a 38 5830 4670 2170 1100
R-134a +12,5 a 20 3370 2640
2 R-404A +7,5 a 35 5150 4200 2110 1210 9,88 2 B 2-10.1 Y 121032 1.415,00
R-407F +10 a 38 5800 4650 2180 1100
R-134a +12,5 a 20 3760 2910
2 R-404A +7,5 a 35 6030 4900 2390 1260 11,26 2 D 2-11.1 Y 121033 1.575,00
R-407F +10 a 38 6320 5010 2230 1030
R-134a +12,5 a 20 4500 3550
2 R-404A 5 a 40 7260 5930 3010 1750 13,15 2 D 2-13.1 Y 121034 1.575,00
R-407F 0 a 38 7530 6000 2690 1280
R-134a +12,5 a 20 5200 4070
2 R-404A 5 a 40 7945 6530 3370 1970 15,36 2 D 2-15.1 Y 121035 1.575,00
R-407F 0 a 38 8810 7030 3150 1510
R-134a +12,5 a 20 6060 4822
3 R-404A +7,5 a 30 7150 5840 2850 13,15 2 D 3-13.1 Y 121041 1.662,00
R-407F +10 a 38 7460 5940 2690 1280
R-134a +12,5 a 20 6980 5590
3 R-404A +5 a 30 8240 6800 3580 15,36 2 D 3-15.1 Y 121042 1.662,00
R-407F +10 a 38 8750 6960 3130 1490
R-134a +12,5 a 20 5380 4190
3 R-404A 5 a 40 8860 7260 3600 1930 16,39 2 D 3-16.1 Y 121043 1.662,00
R-407F 0 a 38 9500 7600 3510 1780
R-134a +12,5 a 20 6260 4990
3 R-404A 10 a 40 8040 4230 2540 17,93 2 D 3-18.1 Y 121044 1.678,00
R-407F 0 a 38 10360 8300 3840 1950
R-134a +12,5 a 20 6990 5480
3 R-404A 15 a 40 4590 2850 19,12 2 D 3-19.1 Y 121045 1.706,00
R-407F 0 a 38 10950 8780 4070 2060
R-134a +12,5 a 20 6260 4990
4 R-404A +7,5 a 30 9260 7580 3750 16,39 2 D 4-16.1 Y 121051 1.818,00
R-407F +10 a 38 9410 7530 3520 1780
R-134a +12,5 a 20 6450 5030
4 R-404A +5 a 30 9820 8150 4370 17,93 2 D 4-18.1 Y 121052 2.042,00
R-407F +10 a 38 10290 8220 3820 1930
Necesario ventilador de culata.
R-407F: refrigerante sustituto de R-404A/R-507 y R-22, de menor GWP, y por tanto, con menor impuesto sobre gases fluorados.

AII 90 Marzo 2017

 A
Compresores semi-hermticos

(*) Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, gas aspirado +20 C.

Atencin: T de condensacin y evaporacin basadas en el punto de roco.
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio. Carga de aceite, amortiguadores
de suspensin, caja de conexiones, termistores internos y mdulo electrnico de proteccin.
Ventilador de culata (o culata enfriada por agua) imprescindible con R-404A, cuando la diferencia de
T entre evaporacin y condensacin supere los 60 C, excepto en el caso de tener asegurada una
fuerte corriente de aire en montajes bajo o frente condensadores por aire. En baja T, la T de los
gases aspirados no debe superar en 20 C la T evaporacin. A
R-134a: Para aplicaciones a altas T de condensacin (hasta 80 C) utilizar compresores de mayor
motor elctrico a igual cilindrada. consultar rendimientos.
(1) Estos compresores incluyen presostato diferencial de aceite electrnico.
Ver complementos en pg. final compresores Frascold.
Nota: la aplicacin con R-404A puede considerarse prcticamente igual a la aplicacin con R-507A
(consultar detalles a departamento tcnico Pecomark).
R-407F: Para aplicaciones a Baja T es necesario enfriamiento adicional. Recomendamos ver punto
de aplicacin concreto en Software de seleccin de Frascold disponible en www.pecomark.com

R-134a / R-404A / R-407F

De 4 a 7,5 CV, trifsicos 230 / 400 V 50 Hz
Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo (1)
evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C cil.
R-134a +12,5 a 30 7120 5580 2320
4 R-404A 5 a 40 10651 8661 4232 2337 19,77 4 Q-4-20.1 Y 121050 2.306,00
R-407F 0 a 38 10990 8690 3860 1820
R-134a +12,5 a 20 7744 6013
4 R-404A 5 a 45 12410 10130 4970 2630 23,91 4 Q-4-24.1 Y 121054 2.363,00
R-407F 0 a 38 13570 10820 4950 2460
R-134a +12,5 a 20 7610 5830
4 R-404A 15 a 40 5600 2950 24,69 4 Q-4-25.1 Y 121053 2.363,00
R-407F 0 a 38 14000 11140 5060 2500
R-134a +12,5 a 20 6700 5090
5 R-404A +7,5 a 30 11080 9000 4100 19,20 4 Q-5-21.1 Y 121057 2.540,00
R-407F +10 a 38 11770 9330 4170 1980
R-134a +12,5 a 20 8940 7130
5 R-404A 5 a 40 13900 11540 6130 3640 24,69 4 Q-5-25,1 Y 121058 2.560,00
R-407F +10 a 38 14010 11130 5020 2470
R-134a +12,5 a 20 9270 7260
5 R-404A 5 a 40 15040 12320 6190 3440 27,88 4 Q-5-28.1 Y 121059 2.615,00
R-407F 0 a 38 15960 12700 5700 2800
R-134a +12,5 a 20 9180 7150
7 1/2 R-404A +5 a 30 15410 12620 6310 27,88 4 Q-7-28.1 Y 121063 2.721,00
R-407F +10 a 38 15850 12600 5750 2850
R-134a +12,5 a 20 10910 8690
5 R-404A 15 a 40 7540 4450 32,66 4 Q-5-33.1 Y 121067 2.769,00
R-407F 0 a 38 18990 15180 7030 3630
R-134a +12,5 a 20 11040 8670
7 1/2 R-404A +5 a 30 17780 14570 7340 32,66 4 Q-7-33.1 Y 121069 2.883,00
R-407F +10 a 38 18850 15030 7010 3600
R-134a +12,5 a 20 13220 10500
7 1/2 R-404A 5 a 40 20170 16510 8260 4590 35,86 4 Q-7-36.1 Y 121070 2.945,00
R-407F +10 a 38 20640 16490 7740 3990
Necesario ventilador de culata.
R-407F: refrigerante sustituto de R-404A/R-507 y R-22, de menor GWP, y por tanto, con menor impuesto sobre gases fluorados.

De 5 a 20 CV, trifsicos 400 V 50 Hz PW

Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo (1)
evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C cil.
R-134a +12,5 a 20 15326 11930
7 1/2 R-404A 5 a 40 22954 18862 9550 5230 41,32 4 S-8-42 Y 121075 3.343,00
R-407F 0 a 38 23370 18420 8100 3720
R-134a +12,5 a 20 13950 10844
10 R-404A +5 a 30 21829 17629 8325 41,32 4 S-12-42 Y 121080 3.409,00
R-407F +10 a 38 22900 18360 8430 3280
R-134a +12,5 a 20 17820 14140
10 R-404A 15 a 40 12200 6970 51,50 4 S-10-52 Y 121078 3.512,00
R-407F 0 a 38 28180 22070 9300 3770
15 R-404A +7,5 a 30 28080 23070 11660 51,5 4 S-15-52 Y 121082 3.608,00
R-407F +10 a 38 27690 22010 9620 3380
R-134a +12,5 a 20 20170 16060
15 R-404A 5 a 40 31990 26420 13480 7530 56,00 4 S-15-56 Y 121083 3.973,00
R-407F 0 a 38 31960 25210 11000 4830
R-134a +12,5 a 20 21350 16960
15 R-404A 5 a 40 33170 27380 13990 7980 58,48 4 V-15-59 Y(1) 121086 5.209,00
R-407F 0 a 38 33770 26550 11830 5540
R-134a +12,5 a 20 25280 20140
15 R-404A 15 a 40 16590 9310 70,77 4 V-15-71 Y(1) 121087 5.149,00
R-407F 0 a 38 41820 33070 15060 7610
20 R-404A +7,5 a 30 32090 26470 13460 56,00 4 S-20-56 Y 121091 4.292,00
R-407F +10 a 38 31240 24980 11280 4320
20 R-404A +7,5 a 30 32070 25850 12080 58,48 4 V-20-59 Y(1) 121092 5.315,00
R-407F +10 a 38 32810 26110 11480 4450
R-134a +12,5 a 20 29500 23470
20 R-404A 5 a 40 43860 36040 18490 10750 83,81 4 V-20-84 Y(1) 121093 5.533,00
R-407F 0 a 38 50,91 40440 18860 9680
Necesario ventilador de culata.
R-407F: refrigerante sustituto de R-404A/R-507 y R-22, de menor GWP, y por tanto, con menor impuesto sobre gases fluorados.

Marzo 2017 AII 91

 A
Compresores semi-hermticos

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, gas aspirado +20 C.

Atencin: T de condensacin y evaporacin basadas en el punto de roco.
Suministro tensin; Mod. V, Z, W, trifsicos a 400 V 50 Hz. Part Winding.
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio. Carga de aceite, amortiguadores
de suspensin, caja de conexiones, termistores internos y mdulo electrnico de proteccin.
Ventilador de culata (o culata enfriada por agua) imprescindible con R-404A, cuando la diferencia
A de T entre evaporacin y condensacin supere los 60 C, excepto en el caso de tener asegurada
una fuerte corriente de aire en montajes bajo o frente condensadores por aire. En baja T, la T de
los gases aspirados no debe superar en 20 C la T evaporacin.
R-134a: Para aplicaciones a altas T de condensacin (hasta 80 C) utilizar compresores de mayor
motor elctrico a igual cilindrada. consultar rendimientos.
Estos compresores incluyen presostato diferencial de aceite electrnico.
Ver complementos en pg. final compresores Frascold.
Nota: la aplicacin con R-404A puede considerarse prcticamente igual a la aplicacin con R-
507A (consultar detalles con departamento tcnico Pecomark).
R-407F: Para aplicaciones a Baja T es necesario enfriamiento adicional. Recomendamos ver pun-
to de aplicacin concreto en Software de seleccin de Frascold disponible en www.pecomark.com

R-134a / R-404A / R-407F

De 25 a 80 CV, trifsicos 400 V 50 Hz PW
Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo (1)
evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C cil.
R-134a +12,5 a 20 23910 18530
25 R-404A +7,5 a 30 38540 31160 14850 70,77 4 V-25-71 Y 121110 5.646,00
R-407F +10 a 38 41150 32980 14700 6160
R-134a +12,5 a 30 32645 25703 10504
25 R-404A 10 a 40 - 39869 19306 10079 93,05 4 V-25-93Y 121105 5.868,00
R-407F 0 a 38 53580 42140 18770 8830
R-134a +12,5 a 30 32960 25965 10956
25 R-404A 10 a 40 46620 22613 12107 102,86 4 V-25-103Y 121106 6.159,00
R-407F 0 a 38 61950 49150 22790 11630
R-134a +12,5 a 20 37580 29850
25 R-404A 5 a 40 59330 48270 23570 12870 106,16 6 Z-25-106 Y 121111 6.953,00
R-407F 0 a 38 63230 49980 22750 11270
R-134a +12,5 a 20 27650 21670
30 R-404A +7,5 a 30 46490 37830 18620 83,81 4 V-30-84 Y 121116 5.868,00
R-407F +10 a 38 49160 39480 18190 7770
R-134a +12,5 a 20 44980 35710
30 R-404A 5 a 40 67440 55040 27280 15100 125,72 6 Z-30-126Y 121117 7.505,00
R-407F 0 a 38 73960 59270 27490 13510
R-134a +12,5 a 25 18700 13464 7540
32 R-404A +5 a 30 50087 40268 18643 93,05 4 V-32-93Y 121118 6.091,00
R-407F +10 a 38 52170 41530 18260 7140
R-134a +12,5 a 30 35508 28201 11943
35 R-404A +5 a 30 55425 45693 22982 102,86 4 V-35-103Y 121119 6.276,00
R-407F +10 a 38 59390 47630 21960 9540
R-134a +12,5 a 20 37200 29400
35 R-404A +7,5 a 30 58650 47670 23810 106,16 6 Z-35-106 Y 121120 7.532,00
R-407F +10 a 38 60970 48780 22220 9440
R-134a +12,5 a 20 43760 34570
40 R-404A +7,5 a 30 68350 55400 27170 6 Z-40-126 Y 121124 7.914,00
R-407F +10 a 38 73110 58670 26890 12010 125,72
R-134a +12,5 a 20 54760 43530
40 R-404A +10 a 35 71110 36840 20810 154,38 6 Z-40-154 Y 121127 8.999,00
R-407F 0 a 38 91970 73840 34680 17560
R-134a +12,5 a 20 59860 47490
40 R-404A +15 a 35 41800 23540 167,60 8 W-40-168 Y 121128 10.818,00
R-407F 0 a 38 100450 79800 37340 19410
R-134a +12,5 a 20 51990 40650
50 R-404A +7,5 a 30 84190 68330 32950 154,38 6 Z-50-154 Y 121131 9.356,00
R-407F 0 a 38 90080 72290 33220 15000
R-134a +12,5 a 20 57260 45010
50 R-404A +7,5 a 30 94660 77170 38130 167,60 8 W-50-168 Y 121133 11.039,00
R-407F +10 a 38 97030 78010 36330 16050
R-134a +12,5 a 20 66510 52770
50 R-404A 5 a 35 102050 82550 39010 186,10 8 W-50-187 Y 121134 11.039,00
R-407F 0 a 38 112730 88630 41330 22020
R-134a +12,5 a 20 63220 49790 16570
60 R-404A +7,5 a 30 103740 84220 41200 8 W-60-187 Y 121137 11.484,00
R-407F +10 a 38 107320 86410 40680 17620 186,10
R-134a +12,5 a 20 73820 58550
60 R-404A 5 a 30 114730 93350 45500 205,80 8 W-60-206 Y 121138 11.484,00
R-407F 0 a 38 125410 97570 45340 24750
R-134a +12,5 a 20 70360 54930 22540
70 R-404A +7,5 a 30 114390 93150 45420 8 W-70-206 Y 121141 12.153,00
R-407F +10 a 38 117750 94980 45290 19200 205,80
R-134a +12,5 a 20 74770 57990 23340
75 R-404A +7,5 a 30 122020 99240 47940 8 W-75-228 Y 121142 12.821,00
R-407F +10 a 38 128560 103870 50220 20820 227,77
R-134a +12,5 a 20 78930 61360 24890
80 R-404A +7,5 a 25 127380 103290 49580 239,02 8 W-80-240 Y 121143 13.400,00
R-407F +10 a 38 134460 108750 53080 21750
Necesario ventilador de culata.
R-407F: refrigerante sustituto de R-404A/R-507 y R-22, de menor GWP, y por tanto, con menor impuesto sobre gases fluorados.

AII 92 Marzo 2017

 A
Compresores semi-hermticos de alto COP optimizados
para R-134a ECOinside

Compresores ECOinside: optimizados para R-134a, presentan un COP elevado,

reduciendo as el consumo energtico y ahorrando en la factura elctrica.
(*) Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, gas aspirado +20 C.
Suministro tensin: trifsicos PW 400 V 50 Hz (Sobre demanda, 60 Hz) excepto A
modelos Q, de arranque directo.
Los precios INCLUYEN: compresor con vlvula de servicio, carga de aceite POE,
amortiguadores de caucho, caja de conexiones, termistores internos y mdulo
electrnico de proteccin.

R-134a
De 4 a 40 CV, trifsicos 400 V 50 Hz PW
Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo (1)
evaporacin 5 C 10 C 25 C cil.

4 R-134a 0 a 30 7079 5515 2264 19,77 4 Q 4-20.1 E * 121272 2.116,00

4 R-134a 0 a 30 8284 6419 2505 23,91 4 Q 4-24.1 E * 121275 2.167,00

5 R-134a 0 a 30 9426 7376 3101 28,02 4 Q 5-28.1 E * 121276 2.537,00

5 R-134a 0 a 30 11168 8885 3672 32,66 4 Q 5-33.1 E * 121278 2.696,00

5 R-134a 0 a 30 12920 10303 4675 35,86 4 Q 5-36.1 Y* 121279 2.868,00

8 R-134a 0 a 30 15849 12323 4830 41,32 4 S 8-42 E 121281 3.261,00

10 R-134a 0 a 30 17612 13541 4745 51,50 4 S 10-52 E 121284 3.505,00

12 R-134a 0 a 30 18820 14483 5144 56,00 4 S 12-56 E 121289 3.969,00

15 R-134a 0 a 30 21678 16498 5978 58,48 4 V 15-59 E 121295 5.019,00

15 R-134a 0 a 30 25374 19429 7355 70,77 4 V 15-71 E 121296 5.121,00

20 R-134a 0 a 30 30351 23347 8470 83,81 4 V 20-84 E 121298 5.332,00

25 R-134a 0 a 30 36200 28444 11446 102,90 4 V 25-103 E 121299 5.817,00

25 R-134a 0 a 30 37311 29003 12143 106,16 6 Z 25-106 E 121300 6.905,00

30 R-134a 0 a 30 43481 33993 14123 125,72 6 Z 30-126 E 121302 7.159,00

40 R-134a 0 a 30 52231 40860 17354 154,38 6 Z 40-154 E 121303 8.219,00

* Modelos Q no son PW, son de arranque directo.

Compresores semi-hermticos HORIZONTAL FRASCOLD TS

(*) Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, gas aspirado +20 C.
Atencin: T de condensacin y evaporacin basadas en el punto de roco.
(1) Suministro tensin: trifsicos a 230/400 V 50 Hz.
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio. Carga de aceite,
caja de conexiones, termistores internos y mdulo electrnico de proteccin.
Nota: la aplicacin con R-404A puede considerarse prcticamente igual a la aplica-
cin con R-507A (consultar detalles con departamento tcnico Pecomark).

R-134a / R-404 / R-407F

Trifsicos 230/400 V 50 Hz
Gama T Rendimiento (Watios) * N.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo(1)
evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C cil
R-134a +12,5 a 20 3370 2640
2 R-404A +7,5 a 35 5150 4200 2110 1210 9,88 2 TSB 20-988 Y 121806 1.581,00
R-407F +10 a 38 5800 46501690 2180 1100
Necesario ventilador de culata.
R-407F: refrigerante sustituto de R-404A/R-507 y R-22, de menor GWP, y por tanto, con menor impuesto sobre gases fluorados.

Marzo 2017 AII 93

 A
Compresores semi-hermticos 2 Etapas

(*)Rendimientos indicados a la T de condensacin indicada con subenfriamiento de lquido (No contemplado en el precio.)
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio. Carga de aceite, amortiguadores de suspensin, caja de conexiones, ter-
mistores internos, mdulo electrnico de proteccin y trazado de tubera de la etapa intermedia (vlvula de expansin).
(1) Estos compresores incluyen presostato diferencial de aceite electrnico.
Ver complementos en pg. final compresores Frascold.
A
Nota: la aplicacin con R-404A puede considerarse prcticamente igual a la aplicacin con R-507A (consultar detalles con departamento
tcnico Pecomark).
Compresores aptos para funcionamiento con R-407F. Consultar.

R-404A / R-407F
De 5 1/2 a 30 CV, trifsicos 400 V 50 Hz PW
T Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.
CV m3/h Modelo Cdigo
Conden. evaporacin 30 C 35 C 45 C Cil.

+40 30a60 9590 7970 5350

5 1/2 22,6/19 S-5-26/16 Y 4 121151 4.214,00
+50 40a60 8990 7480 5010

+40 20a60 11750 9700 6410

7 1/2 28/20 S-7-28/20 Y 4 121153 4.701,00
+50 20a60 11000 9060 5960

+40 20a60 15750 13200 9030

10 41,9/29,2 V-10-42/29 Y(1) 4 121155 6.152,00
+50 35a60 12590 8630

+40 20a60 20510 17220 11810

15 58,3/29,4 Z-15-60/30 Y(1) 6 121157 7.650,00
+50 20a60 19390 16320 11210

+40 20a60 24770 20820 14310

20 70,8/35,4 Z-20-72/36 Y(1) 6 121159 7.998,00
+50 25a60 23440 19750 13590

+40 20a60 29340 24650 16940

25 83,8/41,9 Z-25-84/42 Y(1) 6 121163 9.296,00
+50 20a60 27760 23390 16100

+40 20a60 36020 30270 20800

30 102,9/51,5 Z-30-102/51 Y(1) 6 121166 10.847,00
+50 25a60 34080 28720 19760

Rendimientos con R-407F: Consultar.

AII 94 Marzo 2017

 A
Compresores semi-hermticos para CO2 en aplicacin subcrtica

Compresores para aplicacin CO2 en sistemas subcrticos, que han de

ser dispuestos en un sistema en cascada con otra mquina frigorfica
para condensar.
(*) Rendimientos indicados con T de condensacin de -5 C,
recalentamiento de gases aspirados 10 K.
(1) Suministro tensin: trifsicos 230/400 V 50 Hz A
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio y vlvula
de seguridad interna de 28 bar, carga de aceite POE especial para CO2,
amortiguadores de caucho, caja de conexiones, termistores internos y
mdulo de proteccin electrnica INT 69.

CO2 (R-744)
De 1,5 a 9 CV, trifsicos 50 Hz

Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.

CV GAS m3/h Modelo Cdigo (1)
evaporacin 25 C 30 C 35 C 45 C cil.

1 R744 (CO2) 20 a 50 6849 5497 4324 2483 2,65 2 A1-25K2 121183 1.937,00

1,5 R744 (CO2) 20 a 50 8792 7056 5550 3185 3,4 2 A1.5-3SK2 121184 1.965,00

1,5 R744 (CO2) 20 a 50 10223 8205 6454 3707 3,95 2 A2-4SK2 121185 1.992,00

2 R744 (CO2) 20 a 50 13265 10782 8601 5091 4,93 2 A2,5-5SK2 121187 2.088,00

2,5 R744 (CO2) 20 a 50 17379 14192 11403 6926 6,51 2 D3-6SK2 121189 2.168,00

4 R744 (CO2) 20 a 50 21611 17563 14046 8500 7,96 2 D4-8SK2 121192 2.216,00

4,5 R744 (CO2) 20 a 50 25133 20470 16436 10041 9,13 2 D4.5-9SK2 121193 2.247,00

7,5 R744 (CO2) 20 a 50 30576 24922 20079 12402 11,27 2 D5-11SK2 121195 2.295,00

8 R744 (CO2) 20 a 50 41753 34006 27258 16520 14,95 4 Q7-15SK2 121196 3.604,00

9 R744 (CO2) 20 a 50 52297 42390 34013 20922 19,77 4 Q9-20SK2 121197 3.835,00

Marzo 2017 AII 95

 A
Aumente el Valor de sus Proyectos
???????????????

Frascold la eleccin Correcta

A

Frascold compresores de doble tornillo

Series NR y RTS
Capacidad de refrigeracin desde 18 kW hasta 623 kW
Concebido y fabricado en Italia, el nuevo compresor de tornillo NR Series, compacto y diseado
de forma innovadora, ofrece unos altos niveles de ejecucin y rendimiento, con o sin economiza-
dor. Avanzadas soluciones tcnicas que resultan en niveles bajos de ruido durante las operaciones
y que permiten VFD externo tanto en aplicaciones para la Evaporizacin en Baja o Media Tem-
peratura.

Frascold: 1936 2016

Puede confiar en quien lleva trabajando 80 aos
80
AII 96 Marzo 2016
 A
Compresores de tornillo semi-hermticos con regulaciones
de capacidad incorporadas

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +45 C , recalentamiento gas aspirado 10

K, y en Baja T con Economizador (NO incluido en el precio).
Temperaturas de evaporacin y condensacin basadas en el punto de roco.
Los precios INCLUYEN: Compresor, vlvulas de servicio; aspiracin y descarga (con retencin
integrada), reduccines de capacidad (electromecnica). Dispositivo de proteccin motor: Ter-
mistores T descarga, sentido de giro, fallo fase, temporizacin (5 min.). filtro aceite, solenoide A
de aceite, sensor flujo aceite ms mdulo electrnico de control, visor aceite,
Los precios NO incluyen: Separador de aceite, sistema economizador, enfriador de aceite aire,
agua o termosifn. (Consultar su aplicacin).
(Ver complementos en pg. final compresores Frascold.)
Para R-407F: compresores aptos tanto R-TSH y NRH como R-TSL y NRL, con mayor necesi-
dad de enfriamiento de aceite, similar a R-22. Consultar
Para R-134a se recomienda escoger el modelo R-TSH o NRH con motor de menor potencia.
R-134a / R404A / R-407F
De 30 a 140 CV, Alta temperatura, trifsicos a 400 V 50 Hz PW
Gama T Rendimiento (Watios) (*)
CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin +7,5 C 0 C 5 C 10 C
30 R-134a +12,5 a 20 77660 57560 46550 37220 120 R-TSH-30 120 Y 121390 11.206,00
R-134a +20 a 20 77480 77480 46370 37040 11.416,00
40 R-404A +7,5 a 20 111370 111370 68240 55150 120 R-TSH-40 120 Y 121437
40 R-134a +12,5 a 20 96860 71420 57490 45700 150 R-TSH-40 150 Y 121391 11.644,00
R-134a +20 a 20 96750 71310 57380 45580 11.844,00
50 150 R-TSH-50 150 Y 121438
R-404A +7,5 a 20 142140 106710 87170 70470
50 R-134a +12,5 a 20 119480 88110 70850 56340 186 R-TSH-50 186 Y 121392 12.673,00
R-134a +20 a 20 119230 87860 70610 56100 13.105,00
60 186 R-TSH-60 186 Y 121439
R-404A +7,5 a 20 174950 131330 107260 86710
60 R-134a +12,5 a 20 135200 99780 80380 63960 210 R-TSH-60 210 Y 121393 13.110,00
R-134a +20 a 20 134880 99460 80070 63650 13.522,00
70 210 R-TSH-70 210 Y 121440
R-404A +7,5 a 20 198750 149210 121890 98570
70 R-134a +12,5 a 20 157000 116570 94430 75690 240 NRH3-70-240 Y 121394 14.655,00
R-134a +20 a 20 156640 116210 94060 75320 15.224,00
80 240 NRH3-80 240 Y 121441
R-404A +7,5 a 20 230210 173660 142460 115790
80 R-134a +12,5 a 20 176670 130950 105930 84760 270 NRH3-80 270 Y 121395 15.530,00
R-134a +20 a 20 176160 130450 105430 84260 16.069,00
90 270 NRH3-90 270 Y 121443
R-404A +7,5 a 20 260780 196550 161110 130830
90 R-134a +12,5 a 20 195120 144790 117270 94000 300 NRH4-90 300 Y 121396 17.241,00
R-134a +20 a 20 194750 144340 116770 93440 17.759,00
100 300 NRH4-100 300 Y 121446
R-404A +7,5 a 20 289270 218210 179010 145510
100 R-134a +12,5 a 20 236410 175380 142020 113820 360 NRH5-100 360 Y 121397 18.114,00
R-134a +20 a 20 235810 174780 141420 113220 18.603,00
120 360 NRH5-120 360 Y 121447
R-404A +7,5 a 20 346120 260070 212620 172080
110 R-134a +12,5 a 20 270000 201000 162000 129000 398 NRH6-110 398 Y 121780 20.884,00
R-134a +20 a 20 214000 158000 127000 101000 21.034,00
110 316 NRH6-110 316 Y 121781
R-404A +7,5 a 20 320000 242000 199000 161000
115 R-134a +12,5 a 20 293000 217000 176000 142000 428 NRH6-115 428 Y 121782 23.701,00
R-134a +20 a 20 251000 187000 151000 120000 22.106,00
125 372 NRH6-125 372 Y 121784
R-404A +7,5 a 20 378000 286000 235000 190000
125 R-134a +12,5 a 20 319000 238000 193000 155000 468 NRH6-125 468 Y 121785 24.320,00
R-134a +20 a 20 292000 216000 175000 141000 24.786,00
140 428 NRH6-140 428 Y 121786
R-404A +7,5 a 20 435000 329000 270000 218000
100 R-134a +12,5 a 20 366000 273000 222000 178000 538 NRH6-140 538 Y 121787 25.481,00
R-134a +20 a 20 318000 237000 192000 154000 25.187,00
120 468 NRH6-160 468 Y 121789
R-404A +7,5 a 20 479000 362000 297000 238000
Rendimientos con R-407F: Consultar.

R-404A / R-407F
De 30 a 160 CV, Baja temperatura, trifsicos a 400 V 50 Hz. PW
Gama T Rendimiento (Watios) (*)
CV m3/h Modelo Cdigo
evaporacin 20 C

25 C 35 C 40 C
30 15a45 43550 27810 21290 120 R-TSL-30 120 Y 121434 10.986,00
40 15a45 68380 55940 35230 26690 150 R-TSL-40 150 Y 121435 11.416,00
50 15a45 84760 69750 44730 34390 186 R-TSL-50 186 Y 121436 12.423,00
60 15a45 93700 76690 48440 36800 210 R-TSL-60 210 Y 121433 12.853,00
70 15a45 111720 91930 59100 45610 240 NRL3-70 240 Y 121432 14.367,00
80 15a45 126150 103750 66680 51470 270 NRL3-80 270 Y 121442 15.224,00
90 15a45 139150 114450 73550 56760 300 NRL4-90 300 Y 121444 16.901,00
100 15a45 168950 138910 89170 68760 360 NRL5-100 360 Y 121445 17.759,00
125 15a45 204000 170000 114000 91000 428 NRL6-125 428 Y 121448 23.446,00
160 15a45 242000 214000 135000 118000 538 NRL6-160 538 Y 121449 25.656,00
Rendimientos con R-407F: Consultar.

Marzo 2017 AII 97

 A
Compresores de tornillo semi-hermticos, compactos con equipo
integrado y regulaciones de capacidad incorporadas

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +45 C, recalentamiento

gas aspirado 10 K, con economizador (NO incluido en el precio).
Los precios INCLUYEN: Compresor, vlvulas de servicio: descarga (con reten-
cin integrada) y aspiracin (No incluida en modelos con asterisco), reducci-
nes de capacidad (electromecnica). Dispositivo de proteccin motor: Termis-
A tores T descarga, sentido de giro, fallo fase, temporizacin (5 min. )Separador
de aceite integrado.
Los precios NO incluyen: sistema economizador, enfriador de aceite aire, agua
o termosifn. (Consultar su aplicacin).
(Ver complementos en pg. final compresores Frascold.)

R-404A / R-407C
De 70 a 300 CV, Alta-Media Temperatura, con regulacin de capacidad incorporada,
trifsicos a 400 V 50 Hz PW, excepto CXH9_ a 400V 50 Hz l/D
Gama T Rendimiento (Watios (*)
CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin +5 C 0 C 5 C 10 C 15 C
R-404A 0 a 25 181980 153920 128930 106740
70 199 CXH02-70 199 Y 121450 17.113,00
R-407C +12,5 a 25 188890 158220 130330 104860 81450
R-404A 0 a 25 201900 170880 143530 119450
80 230 CXH02-80 230 Y 121451 17.977,00
R-407C +12,5 a 25 217220 182450 150990 122450 96420
R-404A 0 a 25 225280 191380 161430 135060
90 264 CXH02-90 264 Y 121452 18.687,00
R-407C +12,5 a 25 243810 206640 173050 142400 114040
R-404A 0 a 25 254300 216030 182220 152460
100 298 CXH02-100 298 Y 121453 19.896,00
R-407C +12,5 a 25 275240 233270 195340 160740 128740
R-404A 0 a 25 299070 253040 212030 175570
110 316 CXH52-110 316 Y 121454 24.287,00
R-407C +12,5 a 25 317000 266000 219000 177000 138000
R-404A 0 a 25 321840 272300 228170 188940
120 340 CXH02-120 340 Y 121455 20.935,00
R-407C +12,5 a 25 341000 286000 236000 190000 148000
R-404A 0 a 25 339040 287310 241580 201210
125 372 CXH52-125 372 Y 121456 24.356,00
R-407C +12,5 a 25 364000 306000 254000 206000 162000
R-404A 0 a 25 377640 321410 271530 227390
140 428 CXH52-140 428 Y 121457 26.348,00
R-407C +12,5 a 25 409000 346000 290000 239000 192000
R-404A 0 a 25 412950 351460 296920 248650
160 468 CXH52-160 468 Y 121458 27.873,00
R-407C +12,5 a 25 446000 378000 317000 261000 210000
R-404A 0 a 25 512860 433560 363230 300980
180 545 CXH92-180 545 Y 121459 35.022,00
R-404A 0 a 25 546000 458000 378000 305000 238000
R-404A 0 a 25 562570 475800 399420 332330
210 620 CXH92-210 620 Y 121460 38.979,00
R-407C +12,5 a 25 606000 510000 422000 343000 271000
R-404A 0 a 25 619620 526240 443720 370970
240 702 CXH92-240 702 Y 121461 41.704,00
R-407C +12,5 a 25 673000 569000 477000 393000 316000
280 R-407C +12,5 a 25 774000 650000 539000 438000 347000 810 CXH92-280 810 Y (*) 121462 41.904,00
300 R-407C +12,5 a 25 856330 724160 606000 499510 402320 912 CXH92-300 912 Y (*) 121463 43.954,00

R-134a
De 50 a 240 CV, Alta-Media Temperatura, con regulacin de capacidad incorporada,
trifsicos a 400 V 50 Hz PW, excepto CXH9_ a 400V 50 Hz l/D
Gama T Rendimiento (Watios) (*)
CV m3/h Modelo Cdigo
evaporacin
5 C 0 C 5 C 10 C 15 C
50 +12,5 a 20 140000 116400 95490 77000 60630 199 CXH01-50 199 Y 121465 16.255,00
60 +12,5 a 20 162880 136240 112590 91540 72680 230 CXH01-60 230 Y 121466 16.798,00
70 +12,5 a 20 179250 150460 124990 102460 82510 264 CXH01-70 264 Y 121467 17.329,00
80 +12,5 a 20 207850 173160 142860 116450 93420 298 CXH01-80 298 Y 121468 18.304,00
90 +12,5 a 20 225860 189190 157120 129140 104770 340 CXH01-90 340 Y 121469 19.639,00
100 +12,5 a 20 245790 205880 170980 140540 114020 370 CXH01-100 370 Y 121470 22.844,00
110 +12,5 a 20 287480 241930 201820 166620 135780 398 CXH51-110 398 Y 121471 24.467,00
125 +12,5 a 20 333120 278500 230540 188450 151460 468 CXH51-125 468 Y 121472 25.137,00
140 +12,5 a 20 372070 312690 260620 215100 175320 538 CXH51-140 538 Y 121473 27.286,00
160 +12,5 a 20 447350 374460 309960 252730 201680 620 CXH91-160 620 Y 121474 34.319,00
180 +12,5 a 20 504500 425190 354870 292490 236980 702 CXH91-180 702 Y 121475 37.718,00
210 +12,5 a 20 574060 481010 399780 328980 267220 810 CXH91-210 810 Y (*) 121476 38.715,00
240 +12,5 a 20 616060 516630 429510 353370 286900 912 CXH91-240 912 Y (*) 121477 40.424,00

AII 98 Marzo 2017

 A
Compresores de tornillo abiertos para NH3

(*) Rendimientos indicados con T de condensacin +40 C, recalentamiento de

gas aspirado 10K, SIN Economizador,
Potencia motor orientativa para aplicacin: Mod. ATSH T evap. 0, cond. +40 C,
Mod. ATSL, evap. 15, cond. +40 C. A modificar segn condiciones de aplica-
cin. Desplazamiento volumtrico corresponde a motor 2 polos 50 Hz directamen-
te acoplado. A
Los precios INCLUYEN: Compresor de 2 rotores a perfil asimtrico con rodamien-
tos a bolas, conexin para soldar en descarga, kit de inyeccin de aceite externo
(compuesto por filtro, solenoide, y control de flujo), vl. de retencin en descarga,
vlvula de seguridad interna incorporada, sensor T de descarga, mdulo electr-
nico de control
Reguladores de capacidad:
ATS-120 y 150: reduccin 50-100%
ATS-240 a 360: reduccin 50-75-100%,
En todos, arranque descargado mediante regulador de capacidad al 50%.
Los precios NO INCLUYEN: Vl. servicio descarga, Vlvula servicio aspiracin, co-
nexin y vl. para economizador, carga de aceite, enfriador de aceite externo, ni la
brida y el acoplamiento imprescindibles para la unin al motor de accionamiento.

NH3
Alta / media temperatura
Gama T Rendimiento (Watios (*) m3/h
CV Modelo Cdigo
evaporacin +7,5 C 0 C 5 C 10 C 15 C 2900 rpm.

50 +12,5 a 20 143590 108270 88470 71340 56620 120 ATSH1-120 A 121415 9.052,00

75 +12,5 a 20 192390 142060 113200 88260 67390 150 ATSH1-150 A 121416 9.077,00

100 +12,5 a 20 295910 221390 180760 146090 116290 240 ATSH1-240 A 121420 11.190,00

100 +12,5 a 20 334990 251190 205340 166060 132120 270 ATSH1-270 A 121421 11.233,00

125 +12,5 a 20 357960 265450 214250 170470 133270 300 ATSH1-300 A 121417 13.556,00

150 +12,5 a 20 434890 325130 264540 212460 167530 360 ATSH1-360 A 121418 13.639,00

NH3
Baja temperatura (sin Economizador)

Gama T Rendimiento (Watios) (*) m3/h

CV Modelo Cdigo
evaporacin 20 C 25 C 30 C 35 C 2900 rpm.

50 10 a 38 48300 37690 28830 21450 120 ATSL1-120 A 121422 9.052,00

60 10 a 38 63380 48330 35670 25350 150 ATSL1-150 A 121423 9.077,00

100 10 a 38 97730 76630 59290 45080 240 ATSL1-240 A 121426 11.190,00

100 10 a 38 110760 86670 66970 50890 270 ATSL1-270 A 121427 11.233,00

100 10 a 38 122240 95980 74400 56620 300 ATSL1-300 A 121424 13.556,00

125 10 a 38 146420 115110 89450 68200 360 ATSL1-360 A 121425 13.639,00

Marzo 2017 AII 99

 A
Complementos para compresores y unidades
condensadoras

Complementos semi-hermticos
Aplicacin en
Descripcin y Modelo Referencia Cdigo
Compresores
Calefactor de crter 70W 220 V CH1 A, B, D, F, S y Q 490119 110,00
A Calefactor de crter 150 W 220 V CH2 V, Z y W 490120 167,00
AyB 490135 212,00
Ventilador de culata 250 mm Pecomark
D 490136 212,00
Ventilador de culata 300 mm Pecomark Q 490138 237,00
S 490139 297,00
V 490140 297,00
Ventilador de culata F 350 mm Pecomark
Z 490141 297,00
W 490146 297,00
Sensor control temperatura de descarga SFLT Todos 490122 175,00
Mdulo de proteccin INT-69 T00ECA01 A, B, D,Q, S 490133 152,00
Mdulo de proteccin INT-69 Tm T00ECA11 V, Z, W 490134 290,00
Mdulo de proteccin INT-69 Diagnose T00EC010-RIC A, B, D,Q, S 156175 133,00
Mdulo de proteccin INT-69 TML Diagnose T00ECA11-D V, Z, W 156177 237,00
Cable USB INT-69 (TML) Diagnose con PC T00EC57 Todos 156181 427,00
Cable conexin INT-69 Diagnose con mdulos Modbus T00EC64 A, B, D,Q, S 156182 58,00
Cable conexin INT-69 TML Diagnose con mdulos Modbus T00EC65 V, Z, W 156183 42,00
Mdulo Modbus DP para conexin Diagnose a red Modbus T00EC59 156187 322,00
US1 S 490116 416,00
Arranque descargado integrado (sin retencin) CC3/0 Q (1x50%) 490117 404,00
US2 V, Z y W 490118 458,00
Conexin para equilibrado de aceite
T00SK 170200 A, B, D,Q 490121 176,00
(en visor) 5/8"
Conexin para equilibrado de aceite
T00SK 170300 S, V, Z, W 156212 176,00
(en visor) 1 1/8"
CC1/0 S, (1x50%) 490126 423,00
CC3 Q, (1x50%) 490145 410,00
Reducciones de capacidad en culata
CC2/0 V, (1x50%) 490127 451,00
Cdigo y precio para una sola unidad
CC2/0 Z, (1x33%,2x66%) 490127 451,00
CC2/0 W, (1x25, 2x50, 3x75%) 490127 451,00
Reduccin de capacidad en culata RSH T00SK 220330 D 156260 611,00
permite parcializar compresores de 2 y 4 cilindros T00SK 220310 Q 156261 611,00
Cdigo y precio para una sola unidad T00SK 220360 S 156262 722,00
(Ver pgina Novedades Tcnicas Frascold) T00SK 220200 V 156263 398,00
SZ-FLi/4 Q 156270 1.050,00
SZ-FLi S 490130 1.105,00
Sistema de enfriamiento por inyeccin de lquido, electrnico
SZ-FLi/2 V 156272 1.050,00
SZ-FLi/3 Z-W 490131 1.144,00
Presostato diferencial de aceite mecnico V, Z y W 401950 310,00
V, Z y W
Presostato diferencial de aceite electrnico DELTA-P A partir 157312 230,00
de 2004
4 Cilindros S y V (1)
Subenfriador lquido compresores dos etapas
6 Cilindros Z (1)
Bote SPRAy de 0,4 Kg. 184649 35,60
Pintura de color azul
Bote de 1Kg. 184651 24,80
Aceite compresores FRASCOLD Ver final seccin B

Otros accesorios montados sobre demanda en unidades condensadoras

Arranque sin carga externo, vlvula reguladora de arranque, filtro deshidratador, visor de lquido, visor de nivel recipiente, visor de lquido
electrnico, vlvula de retencin, vlvula solenoide, silenciador descarga, separador de aceite, filtro de aspiracin, separador de aspira-
cin, unin flexible aspiracin o descarga, vlvula de maniobra, manmetros en panel, vlvula reguladora, presin de condensacin, vlvu-
la pilotadas, vlvula reguladoras de capacidad, vlvula tres vas alternado condensadores, vlvula tres vas derivacin gas caliente, vlvula
cuatro vas para inversin de ciclo, condensador preparado para inversin de ciclo, regulador de velocidad ventiladores, preconexionado
elctrico, carrozado unidades, presostatos alta- baja, etc.
(1) Incluye intercambiador de placas aislado, filtro deshidratador, vlvula solenoide, visor de lquido y vlvula de expansin termosttica.

AII 100 Marzo 2017

 A
Novedades tecnicas compresores semi-hermeticos FRASCOLD

Dispositivo electrnico INT 69 DIAGNOSE

Dispositivo de proteccin y diagnstico:
INT 69 Diagnose: ESTANDAR en compresores serie Q y S.
INT 60 Diagnose: OPCIONAL en compresores serie A, B y D.
INT 69 TML Diagnose: ESTANDAR en compresores serie V, Z y W. A
Funciones de proteccin:
Supervisin y control de:
Ciclos de arranque-paro: detiene el compresor 5 minutos si arranca ms de 2 veces en 30 se-
gundos.
Temperatura de descarga: si se supera la T lmite, detiene el compresor y espera 10 min una vez la temperatura es normal.
Temperatura de motor: si se supera la T lmite detiene el compresor y espera 1 min una vez la temperatura es normal.
Estabilidad de la temperatura del motor: detecta aumentos rpidos de la T del motor y detiene el compresor 5 minutos (para esta funcin
necesita disponer en el bobinado de nueva sonda PTC tipo AMS, estandar en compresores Frascold 2014).
Manipulaciones: detecta si se puentea el dispositivo.
Presin de la bomba de aceite (slo en INT 69 TML): detiene el compresor si la presin de aceite es insuficiente y slo arranca despus de
reset manual.
Memorizacin de los fallos, manipulaciones y estadsticas en la memoria del dispositivo:
Listado de los ltimos 20 errores.
Estadsticas sobre la puesta en marcha del compresor.
Estadsticas del tiempo de marcha por cada arranque.
Estadsticas del n de arranques en los ltimos 7 das.

Comunicacin
Software INTelligence gratuito e intuitivo para acceso a la me-
moria y estadsticas del dispositivo.
Comunicacin con PC con USB (llave opcional) y/o Modbus
(mdulo adicional opcional).
Posibilidad de comunicacin remota mediant mdulo de con-
versin Modbus (opcional).

Nuevo Control de Capacidad RSH

Nuevo control de capacidad RSH:

Permite la parcializacin de la capacidad en una misma culata del 50 al 100%.
Disponible en compresores de 2 y 4 cilindros series D,Q,S y V.
En un compresor de 4 cilindros dotado con una culata RSH y otra CC se obtiene una parcializacin 25-50-75-100%.
En un compresor de 2 cilindros con una culata RSH se obtiene una parcializacin 50-100%.
En un compresor de 4 cilindros dotado con 2 culatas RSH se obtiene una parcializacin 50-75-100%.

Beneficios
Mayor estabilidad de la presin de eva-
poracin (ahorro energtico).
Reduccin del nmero de arranques-pa-
ros del compresor.
Mayor eficiencia y fiabilidad del sistema.
Todos los pistones siguen comprimien-
do.
Vibracin similar a plena carga y carga
parcial.
Sin limitacin de tiempo de funciona-
miento.

Marzo 2017 AII 101

 A
Accesorios compresores de tornillo

Accesorios
Descripcin Capacidad Modelo Cdigo
18 dm3 SA 18 L 156116 2.821,00
40 dm3 SA 40 L 156117 3.912,00
A (*) Separador-acumulador de aceite
90 dm3 SA 90 L 156118 6.384,00
140 dm3 SA 140 L 156119 10.296,00
250 dm3 SA 250 L 156140 13.179,00
250 dm3 SA 250 L/1 156141 14.414,00
320 dm3 SA 320 L 156144 18.121,00
(*) Separador-acumulador de aceite
21dm3 OVS 90/2 156120 6.988,00
2 etapas coalescente
50 dm3 OVS 170/2 156121 10.832,00
93 dm3 OVS 310/2 156122 14.534,00
130 dm3 OVS 470/2 156123 21.703,00

Enfriador de aceite por aire SZ-AOC 2 156111 1.898,00

Enfriador de aceite por agua SZ-WOC 2 156112 2.610,00

Mdulo de proteccin INT69FRY 156113 754,00

Indicador visual ensuciamiento filtro de aceite TOOWK150 156114 256,00

Indicador electrnico ensuciamiento filtro de aceite TOOWK151 156115 269,00

(*)Los separadores-acumuladores de aceite OVS- incorporan: Visor nivel de aceite, indicador electrnico de aceite con 22 mm a soldar,
conexin para vlvula de seguridad, conexin para vlvula de llenado de aceite, bridas a soldar en entrada y salida de refrigerante.
No incluye vlvula de seguridad (ver seccin D).
NOTA: Sobre demanda, enfriadores de aceite por aire, de construccin similar a la de los condensadores por aire de nuestro catlogo.
(Consultar precios).

Acoplamientos
Potencia motor (kW) Cdigo
Aplicacin Modelo (1)
Tipo 2 polos suministro
en compresores Eje motor para brida
IP-55 mecanizado
ATSH-120(A) (42) 18,5 kW W5041156 156235 586,00
(48) 22 kW W5051156 156236 586,00
ATSL-120(A) (55) 30/37 kW
W5101156 156237 602,00
ATSH-150(A) (55) 30/37/45 kW
ATSL-150(A) (60) 55 kW W5151156 156238 586,00
ATSH-300(A) y 360(A) (60) 55 kW W5311156 156239 941,00
ATSL-300(A) y 360 (A) (65) 75/90/110/132 kW W5411156 156240 941,00

Brida Fijacin-alineacin compresor a motor B3-B5 FRASCOLD

Potencia, construccin
Tipo de Aplicacin Dimensiones Modelo
Tipo y dimensin motores Cdigo
Acopl. en compresor Largo de brida
IP 44/54/55 (kW)
Grande (mm)
W5041156 160 L 18,5
ATS-120 (A) 350 250 W5051166 156245 777,00
W5051156 180 M 22
200 L 30/37 400 250 W5101166 156247 777,00
W5101156 ATS-120 y 150 (A)
225 M 45 450 250 W5151166 156248 796,00
W5151156 ATS-150 y 300 (A)
250 M 55
W5311156 ATS-300 y 360 (A)
550 290 W5311166 156249 914,00
280 S 75
280 M 90
W5411156 ATS-300 y 360 (A)
315 S 110
660 296 W5411166 156250 914,00
315 M 132

AII 102 Marzo 2017

 A
???????????????????

UNA PAREJA INTELIGENTE.

ADECUADA PARA UNA
MULTITUD DE APLICACIONES.

Una solucin inteligente para compresores alternativos de BITZER:

los Variadores de Frecuencia VARIPACK garantizan un mejor control
de los compresores ECOLINE. De hecho, el conjunto VARIPACK redu-
ce tanto el consumo de energa como los costes de operacin. La
puesta en marcha se simplifica con el ajuste integrado de fbrica y el
software BEST. VARIPACK est integrado en el programa de seleccin
de BITZER facilitando la eleccin para todos los sistemas nuevos o
existentes. Ms informacin acerca de nuestros productos en www.
bitzer.es

Marzo 2016 AII 103

 A
Compresores semi-hermticos OCTAGON

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, gas aspirado +20 C.

Atencin: T de condensacin y evaporacin basadas en el punto de roco.
(1) Conexin del variador de frecuencia ; trifsicos 380..480 V/3/ 50 Hz. y 380..480 V/3/ 60 Hz.

Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio, carga de aceite, amortiguadores de suspensin, caja de conexiones, termistores
A internos y mdulo electrnico de proteccin y variador de frecuencia.
Modelos de 4 cilindros reduccin posible hasta 25 Hz, 2 cilindros hasta 30Hz.
Nota: la aplicacin con R-404A puede considerarse prcticamente igual a la aplicacin con R-507A (consultar detalles con departamento tcnico
Pecomark).
R-407F: Para aplicaciones a Baja T es necesario ventilador de culata y/o recalentamiento de aspiracin inferior a 20 K. Ver punto de aplicacin
concreto en Software de seleccin de Bitzer disponible en www.pecomark.com

R-134a / R-404A / R-407F

De 3 a 20 CV, trifsicos (1) con variador de frecuencia

Gama T Rendimiento (Watios) (*) con T de evaporacin indicada

N.
CV GAS evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C Modelo Cdigo
cil.
a 30 Hz 50 Hz 87 Hz 30 Hz 50 Hz 87 Hz 30 Hz 50 Hz 87 Hz 30 Hz 50 Hz 87 Hz
R-134a +12,5 a 25 2710 4680 7880 2120 3670 6170 870 1500 2520
3 R-404A +7,5 a 40 4290 7420 12480 3510 6070 10210 1730 2990 5040 930 1600 2700 2 2DES-3.F1Y 122063 5.646,00
R-407F +7,5 a 28 4450 7690 12950 3530 6110 10290 1560 2700 4540
R-134a +12,5 a 30 3450 5870 10050 2680 4630 7800 1070 1850 3110
5 R-404A +7,5 a 40 5750 9930 16720 4700 8130 13690 2390 4130 6940 1380 2380 4010 4 4FES-5.F1Y 122067 6.238,00
R-407F +7,5 a 28 6040 10440 17570 4800 8310 13980 2160 3740 6290
R-134a +12,5 a 25 4560 7890 13290 3610 6240 10510 1580 2730 4590
6 R-404A +7,5 a 40 7240 12510 21100 5900 10200 17180 2940 5080 8550 1660 2870 4830 4 4EES-6.F1Y 122068 6.417,00
R-407F +7,5 a 28 7560 13070 22000 6010 10390 17490 2690 4650 7820
7 1/2 R-134a +12,5 a 30 5310 9180 15450 4150 7180 12080 1740 3000 5060 4 4DES-5.F1Y 122071 7.000,00
R-404A +7,5 a 40 8800 15220 25600 7190 12440 20900 3620 6260 10540 2080 3600 6050
7 1/2 4 4DES-7.F3Y 122070 7.282,00
R-407F +7,5 a 28 8890 15370 25900 7060 12200 20500 3130 5420 9120
7 1/2 R-134a +12,5 a 25 6600 11400 19200 5190 8970 15110 2250 3890 6550 4 4CES-6.F1Y 122072 7.031,00

7 1/2 R-134a +12,5 a 25 6850 11850 19940 5300 9610 15420 1950 3370 5670 4 4VES-7.F3Y 122073 8.007,00

7 1/2 R-134a +12,5 a 25 8360 14450 24300 6500 11240 18910 2480 4290 7230 4 4TES-9.F3Y 122074 8.122,00
R-404A +7,5 a 40 10710 18520 31200 8720 15080 25400 4320 7480 12590 2440 4220 7100
7 1/2 4 4CES-9.F3Y 122077 7.423,00
R-407F +7,5 a 28 11010 19030 32000 8780 15190 25600 4002 6940 11690
R-404A +7,5 a 40 11050 19100 32200 8900 15390 25900 4180 7230 12170 2190 3780 6370
10 4 4VES-10.F4Y 122078 9.397,00
R-407F +7,5 a 28 11080 19160 32300 8790 15190 25600 3740 6470 10890
10 R-134a +12,5 a 25 9420 16280 27400 7250 12530 21100 2600 4490 7560 4 4PES-12.F3Y 122079 8.502,00
R-404A +7,5 a 40 13430 23200 39100 10860 18780 31600 5230 9030 15210 2840 4910 8260
12 4 4TES-12.F4Y 122081 9.540,00
R-407F +7,5 a 28 13530 23400 39400 10780 18640 31400 4730 8180 13780
12 R-134a +12,5 a 25 11230 19410 32700 8710 15050 25300 3260 5640 9500 4 4NES-14.F3Y 122082 9.033,00
R-404A +7,5 a 40 15220 26300 44300 12220 21100 35600 5660 9790 16470 2910 5040 8480
15 4 4PES-15.F4Y 122084 9.871,00
R-407F +7,5 a 28 15390 26600 44800 12170 21000 35400 5100 8820 14850
R-404A +7,5 a 40 18320 31700 53300 14830 25600 43200 7160 12380 20800 3920 6780 11420
20 4 4NES-20.F4Y 122086 10.637,00
R-407F +7,5 a 28 18380 31800 53500 14610 25300 42500 6350 10980 18480
Necesario recalentamiento gases aspirados inferior a 20K y ventilador de culata.
R-407F: refrigerante sustituto de R-404A/R-507 y R-22, de menor GWP, y por tanto, con menor impuesto sobre gases fluorados.

AII 104 Marzo 2017

 A
Compresores semi-hermticos New Ecoline

COMPRESORES NEW ECOLINE con MOTOR 2 UNIVERSAL: aptos con R-404A /

R-507 para Baja y Media T de evaporacin desde -45C hasta 0C. Este ampliado
rango de aplicacin permite su utilizacin para cmaras de conservacin y de congela-
cin, y centrales de media y baja T.
Para aplicaciones con evaporacin superior a 0C con R-404A/R-507 / R-407F deben
utilizarse modelos con MOTOR 1. A
(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, gas aspirado +20C
Atencin: T de condensacin y evaporacin basadas en el punto de roco.
(1)Suministro tensin; trifsicos a 220..240 D / 380..420 l V 50 Hz. y 265..290 D /
440..480 l V 60 Hz. Otras tensiones sobre demanda, con suplemento de precio.
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio, carga de aceite,
amortiguadores de suspensin, caja de conexiones, termistores internos y mdulo
electrnico de proteccin.
R-134a: Para aplicaciones a altas T de condensacin (de 70C a 85 C) deben utilizar-
se modelos con MOTOR 1, consultar a su delegacin PECOMARK.
R-407F: Para aplicaciones a Baja T es necesario enfriamiento adicional. Recomenda-
mos ver punto de aplicacin concreto en Software de seleccin de Bitzer disponible en
www.pecomark.com

R-134a / R-404A / R-407F

De 0,5 a 10 CV, trifsicos
Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C cil.
R-134a +12,5 a 25 1220 930 295
1/2 R-404A +7,5 a 45 1890 1520 670 285 4,06 2 2KES-05 Y 122343 1.419,00
R-407F +12,5 a 40 2210 1730 700 280
R-134a +12,5 a 25 1570 1190 400
3/4 R-404A +7,5 a 45 2620 2120 980 465 5,21 2 2JES-07 Y 122344 1.434,00
R-407F +12,5 a 40 2970 2350 1020 470
R-134a +12,5 a 25 2150 1680 650
1 R-404A 0 a 45 3290 2670 1250 615 6,51 2 2HES-1 Y 122345 1.448,00
R-407F 0 a 40 3800 3030 1360 660
R-134a +12,5 a 25 2550 2010 820
1 1/2 R-404A +7,5 a 45 3890 3180 1560 825 7,58 2 2GES-2 Y 122347 1.477,00
R-407F +12,5 a 40 4480 3580 1630 820
R-134a +12,5 a 25 3130 2450 980
1 1/2 R-404A 0 a 45 4770 3900 1910 1000 9,54 2 2FES-2 Y 122348 1.541,00
R-407F 0 a 40 5660 4530 2080 1060
R-134a +12,5 a 25 3890 3040 1220
2 R-404A 0 a 45 6180 5040 2450 1280 11,36 2 2EES-2 Y 122350 2.175,00
R-407F 0 a 40 6420 5080 2220 1010
R-134a +12,5 a 25 4680 3670 1460
2 R-404A 0 a 45 7420 6070 2990 1600 13,42 2 2DES-2 Y 122352 2.261,00
R-407F 0 a 40 7690 6110 2700 1290
R-134a +12,5 a 25 5810 4580 1900
3 R-404A 0 a 45 9180 7540 3810 2110 16,24 2 2CES-3 Y 122354 2.349,00
R-407F 0 a 40 9520 7600 3460 1760
R-134a +12,5 a 25 5970 4630 1930
3 R-404A 0 a 45 9940 8140 4120 2380 18,05 4 4FES-3 Y 122356 2.556,00
R-407F 0 a 40 10440 8310 3740 1870
R-134a +12,5 a 25 7890 6240 2600
4 R-404A 0 a 45 12690 10380 5240 3010 22,72 4 4EES-4 Y 122358 2.620,00
R-407F 0 a 40 13070 10390 4650 2310
R-134a +12,5 a 25 9180 7180 3090
5 1/2 R-404A 0 a 45 15220 12440 6260 3600 26,84 4 4DES-5 Y 122370 3.293,00
R-407F 0 a 40 15370 12200 5420 2670
R-134a +12,5 a 25 11400 8970 3790
7 1/2 R-404A 0 a 45 18520 15080 7480 4220 32,48 4 4CES-6 Y 122372 3.621,00
R-407F 0 a 40 19030 15190 6940 3580

Necesario ventilador de culata + recalentamiento gases aspiracin inferior a 20 K

R-407F: refrigerante sustituto de R-404A/R-507 y R-22, de menor GWP, y por tanto, con menor impuesto sobre gases fluorados.

Marzo 2017 AII 105

 A
Compresores semi-hermticos NEW ECOLINE

COMPRESORES NEW ECOLINE con MOTOR 2 UNIVERSAL: aptos con R-

404A/R-507 para Baja y Media T de evaporacin desde -45C hasta 0C. Este amplia-
do rango de aplicacin permite su utilizacin para cmaras de conservacin y de con-
gelacin, y centrales de media y baja T.
Para aplicaciones con evaporacin superior a 0C con R-404A/R-507 / R-407F deben
A utilizarse modelos con MOTOR 1.
(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, gas aspirado +20C
Atencin: T de condensacin y evaporacin basadas en el punto de roco
(1)Suministro tensin: trifsicos Part Windinng a 380..420 ll V 50 Hz. y 440..480 ll V
60 Hz.
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio, carga de aceite,
amortiguadores de suspensin, caja de conexiones, termistores internos y mdulo
electrnico de proteccin.
Ventilador de culata, en aplicaciones baja T Consultar la conveniencia de aplicar el
mismo en catlogo tcnico.
R-134a: Para aplicaciones a altas T de condensacin (de 70C a 85 C) deben utilizar-
se modelos con MOTOR 1, consultar a su delegacin PECOMARK.
R-407F: Para aplicaciones a Baja T es necesario enfriamiento adicional, incluso apli-
cacin de inyeccin de lquido CIC. Ver punto de aplicacin concreto en Software de
seleccin de Bitzer disponible en www.pecomark.com

R-134a /R-404A / R-407F

De 7,5 a 15 CV, trifsicos (1)
Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C cil.
R-134a +12,5 a 25 11850 9160 3710
7 1/2 R-404A 0 a 45 19180 15430 7190 3710 34,7 4 4VES-7 Y 122374 4.569,00
R-407F 0 a 42 19160 15190 6160 2590
R-134a +12,5 a 25 14550 11240 4630
10 R-404A 0 a 45 23300 18860 9030 4840 41,3 4 4TES-9 Y 122376 4.688,00
R-407F 0 a 42 23400 18640 7740 3370
R-134a +12,5 a 25 16280 12530 5350
12 R-404A 0 a 45 26500 21250 9830 5040 48,5 4 4PES-12 Y 122378 5.086,00
R-407F 0 a 42 26600 21000 8410 3520
R-134a +12,5 a 25 19410 15050 6230
15 R-404A 0 a 45 31550 25500 12240 6580 56,2 4 4NES-14 Y 122380 5.726,00
R-407F 0 a 42 31900 25300 10460 4570

Gama ECOLINE de compresores optimizados slo para R-134a, con mejoras del COP del 4-5%, en pginas posteriores.
Necesario recalentamiento gases aspirados inferior a 20K o ventilador de culata.
Necesario ventilador de culata y sistema CIC.
R-407F: refrigerante sustituto de R-404A/R-507 y R-22, de menor GWP, y por tanto, con menor impuesto sobre gases fluorados.

AII 106 Marzo 2017

 A
Compresores semi-hermticos New Ecoline

COMPRESORES NEW ECOLINE con MOTOR 1 ALTA Y MEDIA TEMPERATURA: aptos con R-404A
/ R-507 y R-407F para Alta y Media T de evaporacin. Compresores pensados para su utilizacin en
salas de trabajo, climatizacin, enfriadoras de agua, y centrales de alta T.
Para aplicaciones con evaporacin inferior a 0C, utilizar MOTOR 2 "UNIVERSAL".
(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, gas aspirado +20.
Atencin: T de condensacin y evaporacin basadas en el punto de roco. A
(1) Suministro tensin; trifsicos a 220..240 D / 380..420 Y V 50 Hz. y 265..290 D / 440..480 Y V 60 Hz.
Otras tensiones sobre demanda, con suplemento de precio.
Los precios INCLUYEN: Compresor con vlvulas de servicio, carga de aceite, amortiguadores de sus-
pensin, caja de conexiones, termistores internos y mdulo electrnico de proteccin.
R-134a: Compresores adecuados para aplicaciones a altas T de condensacin (de 70 C a 85 C), con-
sultar rendimientos a su delegacin PECOMARK

R-404A/R-407F
De 2 a 9 CV, trifsicos
Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin +5 C 0 C 5 C 10 C cil.
R-404A +7,5 a 45 4,94 4,11 3,38 2,74
2 6,51 2 2HES-2 Y 122346 1.481,00
R-407F +12,5 a 40 5,75 4,70 3,80 3,03
R-404A +7,5 a 45 6,89 5,76 4,76 3,89
3 9,54 2 2FES-3 Y 122349 1.549,00
R-407F +12,5 a 40 8,52 6,98 5,66 4,53
R-404A +7,5 a 45 8,98 7,49 6,18 5,04
3 11,36 2 2EES-3 Y 122351 2.346,00
R-407F +12,5 a 40 9,80 7,98 6,42 5,08
R-404A +7,5 a 45 10,72 8,96 7,42 6,07
3 13,40 2 2DES-3 Y 122353 2.358,00
R-407F +12,5 a 40 11,70 9,54 7,69 6,11
R-404A +7,5 a 45 13,19 11,06 9,18 7,54
4 16,20 2 2CES-4 Y 122355 2.449,00
R-407F +12,5 a 40 14,38 11,77 9,52 7,60
R-404A +7,5 a 45 14,40 12,01 9,94 8,13
5 18,05 4 4FES-5 Y 122357 2.826,00
R-407F +12,5 a 40 15,45 12,53 10,04 7,91
R-404A +7,5 a 45 18,24 15,17 12,51 10,20
6 22,72 4 4EES-6 Y 122359 3.009,00
R-407F +12,5 a 40 19,64 15,97 12,81 10,13
R-404A +7,5 a 45 22,10 18,43 15,22 12,44
7 26,84 4 4DES-7 Y 122371 3.480,00
R-407F +12,5 a 40 23,40 19,09 15,37 12,20
R-404A +7,5 a 45 27,10 22,50 18,52 15,08
9 32,48 4 4CES-9 Y 122373 3.780,00
R-407F +12,5 a 40 28,80 23,60 19,03 15,19
R-407F: refrigerante sustituto de R-404A/R-507 y R-22, de menor GWP, y por tanto, con menor impuesto sobre gases fluorados.

COMPRESORES NEW ECOLINE con MOTOR 1 ALTA Y MEDIA TEMPERATURA: aptos con R-
404A/R-507 y R-407F para Alta y Media T de evaporacin. Compresores pensados para su utiliza-
cin en salas de trabajo, climatizacin, enfriadoras de agua, y centrales de alta T.
Para aplicaciones con evaporacin inferior a 0C, utilizar MOTOR 2 UNIVERSAL.
(*) Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, gas aspirado +20. Atencin: T de
condensacin y evaporacin basadas en el punto de roco.
(1) Suministro tensin: trifsicos Part Winding a 380..420 ll V 50 Hz. y 440..480 ll V 60 Hz.
Otras tensiones sobre demanda, con suplemento de precio.
Los precios INCLUYEN: Compresor con vlvulas de servicio, carga de aceite, amortiguadores de
suspensin, caja de conexiones, termistores internos y mdulo electrnico de proteccin.
R-134a: Compresores adecuados para aplicaciones a altas T de condensacin (de 70 C a 85 C),
consultar rendimientos a su delegacin PECOMARK.

R-404A/R-407F
De 10 a 20 CV, trifsicos
Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin +5 C 0 C 5 C 10 C cil.
R-404A +7,5 a 45 28,40 23,40 19,10 15,39
10 24,70 4 4VES-10 Y 122375 4.804,00
R-407F +12,5 a 40 29,10 23,90 19,16 15,19
R-404A +7,5 a 45 24,30 28,40 23,20 18,78
12 41,30 4 4TES-12 Y 122377 4.944,00
R-407F +12,5 a 40 35,30 28,90 23,40 18,64
R-404A +7,5 a 45 39,30 32,40 26,40 21,10
15 48,50 4 4PES-15 Y 122379 5.374,00
R-407F +12,5 a 40 40,60 33,10 26,60 21,00
R-404A +7,5 a 45 46,80 38,70 31,70 25,60
20 56,20 4 4NES-20 Y 122381 6.155,00
R-407F +12,5 a 40 48,10 39,30 31,80 25,30
R-407F: refrigerante sustituto de R-404A/R-507 y R-22, de menor GWP, y por tanto, con menor impuesto sobre gases fluorados.

Marzo 2017 AII 107

 A
Compresores semi-hermticos a pistn

COMPRESORES NEW ECOLINE con MOTOR 2 UNIVERSAL: aptos con R-404A/R-507

para Baja y Media T de evaporacin desde 45C hasta 0C. Este ampliado rango de aplica-
cin permite su utilizacin para cmaras de conservacin y de congelacin, y centrales de
media y baja T.
Para aplicaciones con evaporacin superior a 0C con R-404A/R-507 / R-407F deben utilizar-
A se modelos con MOTOR 1.
(*) Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, gas aspirado +20C
Atencin: T de condensacin y evaporacin basadas en el punto de roco
(1) Suministro tensin: Mods. 4VES-7 Y.. 6GE-34 Y; trifsicos Part Windinng a 380..420 ll V 50
Hz. y 440..480 ll V 60 Hz. Mod. 6FE-44Y.;trifsico Part Windinng a 380..400 ll V 50 Hz. y
440..460 ll V 60 Hz. Bobinas 50%/50%. Mods. 8GE-60 Y.. 8FE-70.Y; trifsicos Part Windinng a
380..420 DD V 50 Hz. y 440..480 DD V 60 Hz. Bobinas 60%/40%. Otras tensiones sobre de-
manda, con suplemento de precio.
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio, carga de aceite, amortigua-
dores de suspensin, caja de conexiones, termistores internos y mdulo electrnico de pro-
teccin.
Los precios NO incluyen el presostato diferencial de aceite.
Ventilador de culata, en aplicaciones baja T, consultar la
conveniencia de aplicar el mismo en catlogo tcnico.
R-134a: Para aplicaciones a altas T de condensacin (de 70C a 85 C) deben utilizarse mo-
delos con MOTOR 1, consultar a su delegacin PECOMARK.
R-407F: Para aplicaciones a Baja T es necesario enfriamiento adicional, incluso aplicacin de
inyeccin de lquido CIC. Ver punto de aplicacin concreto en Software de seleccin de Bitzer
disponible en www.pecomark.com

R-134a / R-404A / R-407F

De 15 a 70 CV, trifsicos (1)
Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C cil.
R-134a +12,5 a 25 22600 17800 7650
15 R-404A 0 a 45 36500 29850 14810 8160 63,5 4 4JE-15 Y 122382 7.383,00
R-407F 0 a 42 36800 29300 12670 5670
R-134a +12,5 a 25 26800 21250 8980
20 R-404A 0 a 45 42650 35000 17720 10070 73,6 4 4HE-18 Y 122384 7.406,00
R-407F 0 a 42 43700 35000 15160 6990
R-134a +12,5 a 25 29800 23450 9820
25 R-404A 0 a 45 49300 40600 21000 12320 84,5 4 4GE-23 Y 122386 8.321,00
R-407F 0 a 42 51100 41000 17960 8520
R-134a +12,5 a 25 37550 29900 12100
30 R-404A 0 a 45 58600 48500 25350 14710 101,8 4 4FE-28 Y 122388 8.669,00
R-407F 0 a 42 60900 48900 21500 10100
R-134a +12,5 a 25 33000 25850 10530
25 R-404A 0 a 45 54600 44550 22100 12260 95,3 6 6JE-25 Y 122390 9.145,00
R-407F 0 a 42 55100 43900 18910 8520
R-134a +12,5 a 25 39300 31000 12950
30 R-404A 0 a 45 62800 51500 26100 14800 110,15 6 6HE-28 Y 122392 9.430,00
R-407F 0 a 42 65400 52300 22300 10270
R-134a +12,5 a 25 45200 35850 15050
35 R-404A 0 a 45 72800 60300 31800 18920 126,8 6 6GE-34 Y 122394 10.806,00
R-407F 0 a 42 75400 60400 27200 13100
R-134a +12,5 a 25 54700 43500 18100
45 R-404A 0 a 45 87200 72200 37750 21900 151,6 6 6FE-44 Y 122396 13.072,00
R-407F 0 a 42 91000 73100 32200 15160
50 R-134a +12,5 a 20 61400 48200 185,0 8 8GE-50 Y 122397 16.008,00

60 R-404A +7,5 a 30 98200 80900 40450 185,0 8 8GE-60 Y 122398 16.114,00

60 R-134a +12,5 a 20 72500 57000 221,0 8 8FE-60 Y 122248 16.998,00

70 R-404A +7,5 a 30 116300 95700 47900 221,0 8 8FE-70 Y 122399 17.507,00

Gama ECOLINE de compresores optimizados slo para R-134a, con mejoras del COP del 4-5%, en pginas posteriores.
Necesario recalentamiento gases aspirados inferior a 20K o ventilador de culata.
Necesario ventilador de culata y sistema CIC.
R-407F: refrigerante sustituto de R-404A/R-507 y R-22, de menor GWP, y por tanto, con menor impuesto sobre gases fluorados.

AII 108 Marzo 2017

 A
Compresores semi-hermticos New Ecoline

COMPRESORES NEW ECOLINE con MOTOR 1 ALTA Y MEDIA TEMPERATURA: aptos

con R-404A/R-507 y R-407F para Alta y Media T de evaporacin. Compresores pensados
para su utilizacin en salas de trabajo, climatizacin, enfriadoras de agua, y centrales de alta
T para aplicaciones con evaporacin inferior a 0C, utilizar MOTOR 2 "UNIVERSAL".
(*) Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, gas aspirado +20.
Atencin: T de condensacin y evaporacin basadas en el punto de roco. A
(1) Suministro tensin: Mods. 4JE-22Y..6GE-40Y trifsicos Part Windinng a 380..420 YY V 50
Hz y 440..480 YY V 60 Hz.
Mod. 6FE-50Y trifsico Part Windinng 380..400 YY V 50 Hz y 440..460 YY V 60 Hz. Bobinas
50%/50%. Mods. 8GE-60Y..8FE-70Y; trifsicos Part Windding a 380..420 DD V 50 Hz y
440..480 DD V 60 Hz. Bobinas 60%/40%. Otras tensiones sobre demanda, con suplemento
de precio.
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio, carga de aceite, amortigua-
dores de suspensin, caja de conexiones, termistores internos y mdulo electrnico de pro-
teccin.
Los precios NO incluyen el presostato diferencial de aceite.
Ventilador de culata, en aplicaciones baja T, consultar la conveniencia de aplicar el mismo en
catlogo tcnico.
R-134a: Compresores adecuados para aplicaciones a altas T de condensacin (de 70 C a
85 C), consultar rendimientos a su delegacin PECOMARK.

R-134a / R-404A / R-407F

De 22 a 50 CV
Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin +5 C 0 C 5 C 10 C cil.

R-404A +7,5 a 45 51900 43200 35500 28900

22 63,5 4 4JE-22 Y 122383 7.759,00
R-407F +12,5 a 40 54800 44700 36000 28500

R-404A +7,5 a 45 60700 50700 41900 34200

25 73,6 4 4HE-25 Y 122385 7.781,00
R-407F +12,5 a 40 64700 53000 42900 34200

R-404A +7,5 a 45 69400 57900 48000 39300

30 84,5 4 4GE-30 Y 122387 8.647,00
R-407F +12,5 a 40 74700 61300 49700 39700

R-404A +7,5 a 45 82000 69000 57600 47600

35 101,8 4 4FE-35 Y 122389 8.970,00
R-407F +12,5 a 40 89400 73300 59400 47500

R-404A +7,5 a 45 77400 64300 52800 42800

33 95,3 6 6JE-33 Y 122391 10.545,00
R-407F +12,5 a 40 82100 66900 53900 42700

R-404A +7,5 a 45 89300 74500 61600 50400

35 110,15 6 6HE-35 Y 122393 10.802,00
R-407F +12,5 a 40 96900 79300 64200 51100

R-404A +7,5 a 45 100400 84100 69900 57400

40 126,8 6 6GE-40 Y 122395 11.560,00
R-407F +12,5 a 40 111900 91600 74200 59300

R-404A +7,5 a 45 121700 102200 85100 70100

50 151,6 6 6FE-50 Y 122400 13.473,00
R-407F +12,5 a 40 133800 109600 88700 70900

60 R-404A +7,5 a 30 140300 117900 98200 80900 185 8 8GE-60 Y 122398 16.114,00

70 R-404A +7,5 a 30 166100 139600 116300 95700 221 8 8FE-70 Y 122399 17.507,00

Marzo 2017 AII 109

 A
Compresores semi-hermticos BITZER ECOLINE

Los Compresores ECOLINE estn diseados y optimizados para el funciona-

miento con el refrigerante R-134a. Este refrigerante ofrece el mejor COP en
aplicaciones media/alta T y tiene el menor GWP (potencial de calentamiento
global) entre todos los refrigerantes HFC. Por estas razones su aplicacin en
todas las aplicaciones de alta/media es una tendencia actual y de futuro. Los
A compresores ECOLINE tambin estn preparados para funcionar con el futuro
refrigerante HFO 1234yf.
La serie ECOLINE presenta importantes mejoras del COP respecto de la serie
Bitzer estndar: p.e. +8% a 10 C/+40 C
Rendimientos calculados con T de +50 C, gas aspirado +20 C
Suministro tensin: todos trifsicos Part Winding 380..420YY/3/50 -
440..480YY/3/60 excepto modelo 6FE-40Y, trifsicos Part Winding
380..400YY/3/50 - 440..460YY/3/60. Bobinas del Part Winding 50% / 50%.
Otras tensiones sobre demanda, con suplemento de precio.
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio, carga de
aceite, amortiguadores, caja de conexiones, termistores internos y mdulo
electrnico de proteccin.
Existen modelos de misma cilindrada con mayor motor elctrico para aplica-
ciones con altas T de condensacin (hasta +70 C) y con posibilidad de eva-
porar hasta +12,5 C. Consultar.

R-134a
De 6 a 40 CV, trifsicos

Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.

CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin 5 C 10 C 25 C cil.

6 R-134a 0 a 25 11440 8800 3070 34,7 4 4VES-6Y 122471 4.111,00

8 R-134a 0 a 25 13680 10530 3720 41,3 4 4TES-8Y 122472 4.222,00

10 R-134a 0 a 25 16130 12430 4460 48,5 4 4PES-10Y 122473 4.587,00

12 R-134a 0 a 25 18640 14380 5240 56,2 4 4NES-12Y 122474 5.166,00

13 R-134a 0 a 25 22050 17050 6350 63,5 4 4JE-13Y 122475 6.800,00

15 R-134a 0 a 25 25900 20050 7510 73,7 4 4HE-15Y 122476 6.805,00

20 R-134a 0 a 25 30800 24350 10090 84,6 4 4GE-20Y 122479 7.644,00

25 R-134a 0 a 25 36800 29150 12050 101,8 4 4FE-25Y 122480 7.962,00

22 R-134a 0 a 25 32950 25400 9280 95,3 6 6JE-22Y 122481 8.412,00

25 R-134a 0 a 25 38500 29900 11320 110,5 6 6HE-25Y 122482 8.666,00

30 R-134a 0 a 25 46100 36500 15530 126,8 6 6GE-30Y 122484 9.960,00

40 R-134a 0 a 25 54400 42800 17650 151,6 6 6FE-40Y 122487 12.077,00

AII 110 Marzo 2017

 A
Compresores semi-hermticos NEW ECOLINE Tndem

COMPRESORES NEW ECOLINE con MOTOR 2 UNIVERSAL: aptos con R-404A /

R-507 para Baja y Media T de evaporacin desde 45C hasta 0C. Este ampliado
rango de aplicacin permite su utilizacin para cmaras de conservacin y de con-
gelacin, y centrales de media y baja T.
Para aplicaciones con evaporacin superior a 0C con R-404A/R-507 / R-407F
deben utilizarse modelos con MOTOR 1.
(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, gas aspirado +20 C.
A
Atencin: T de condensacin y evaporacin basadas en el punto de roco.
(1)
Suministro tensin; Mods. 22EES 4.2Y.. 44CCES 12.2Y; trifsicos a 220..240 D /
380..420 l V 50 Hz. y 265..290 D / 440..480 l V 60 Hz. Mods. 44VES 14.2Y..44NCS
28.2Y; trifsicos Part Windinng a 380..420 ll V 50 Hz. y 440..480 ll V 60 Hz. Bobina
motor 50% / 50%. Otras tensiones sobre demanda, con suplemento de precio.
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio, carga de aceite,
amortiguadores de suspensin, caja de conexiones, termistores internos y mdulo
electrnico de proteccin.
R-134a: Para aplicaciones a altas T de condensacin (de 70 C a 85 C) deben utili-
zarse modelos con MOTOR 1, consultar a su delegacin PECOMARK.
R-407F: Para aplicaciones a Baja T es necesario enfriamiento adicional, incluso apli-
cacin de inyeccin de lquido CIC.
Recomendamos ver punto de aplicacin concreto en Software de seleccin de Bitzer
disponible en www.pecomark.com

R-134a / R-404A / R-407F

De 4 a 12 CV, trifsicos (1)
Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C cil.
R-134a +12,5 a 25 7780 6080 2440
4 R-404A 0 a 45 12360 10080 4900 2560 22,7 2+2 22EES 4 Y 122088 4.203,00
R-407F 0 a 40 12840 10160 4440 2020
R-134a +12,5 a 25 9360 7340 2920
4 R-404A 0 a 45 14840 12140 5980 3200 26,8 2+2 22DES-4 Y 122089 4.369,00
R-407F 0 a 40 15380 12220 5400 2580
R-134a +12,5 a 25 11620 9160 3800
6 R-404A 0 a 45 18360 15080 7620 4220 32,5 2+2 22CES-6 Y 122090 4.540,00
R-407F 0 a 40 19040 15200 6920 3520
R-134a +12,5 a 25 11940 9260 3860
7 R-404A 0 a 45 19880 16280 8240 4760 36,1 4+4 44FES-6 Y 122091 5.363,00
R-407F 0 a 40 20880 16620 7480 3740
R-134a +12,5 a 25 15780 12480 5200
8 R-404A 0 a 45 25380 20760 10480 6020 45,4 4+4 44EES-8 Y 122092 5.493,00
R-407F 0 a 40 26140 20780 9300 4620
R-134a +12,5 a 25 18360 14360 6180
10 R-404A 0 a 45 30440 24880 12520 7200 53,7 4+4 44DES-10 Y 122093 6.939,00
R-407F 0 a 40 30740 24400 10840 5340
R-134a +12,5 a 25 22800 17940 7580
12 R-404A 0 a 45 37040 30160 14960 8440 65 4+4 44CES-12 Y 122094 7.269,00
R-407F 0 a 40 38060 30380 13880 7160
Necesario ventilador de culata + recalentamiento gases aspiracin inferior a 20 K.
R-407F: refrigerante sustituto de R-404A/R-507 y R-22, de menor GWP, y por tanto, con menor impuesto sobre gases fluorados.

De 12 a 25 CV, trifsicos (1)

Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C cil.
R-134a +12,5 a 25 23700 18320 7420
12 R-404A 0 a 45 38360 30860 14380 7420 69,4 4+4 44VES-14 Y 122096 8.729,00
R-407F 0 a 42 38320 30380 12320 5180
R-134a +12,5 a 25 29100 22480 9260
15 R-404A 0 a 45 46600 37720 18060 9680 82,6 4+4 44TES-18 Y 122097 8.971,00
R-407F 0 a 42 46800 37280 15480 6740
R-134a +12,5 a 25 32560 25060 10700
20 R-404A 0 a 45 53000 42500 19660 10080 97,0 4+4 44PES-24 Y 122098 9.740,00
R-407F 0 a 42 53200 42000 16820 7040
R-134a +12,5 a 25 38820 30100 12460
25 R-404A 0 a 45 63100 51000 24480 13160 112,4 4+4 44NES-28 Y 122099 10.986,00
R-407F 0 a 42 63800 50600 20920 9140
Gama ECOLINE de compresores optimizados slo para R-134a, con mejoras del COP del 4-5%, consultar.
Necesario recalentamiento gases aspirados inferior a 20K o ventilador de culata.
Necesario ventilador de culata y sistema CIC.
R-407F: refrigerante sustituto de R-404A/R-507 y R-22, de menor GWP, y por tanto, con menor impuesto sobre gases fluorados.

Marzo 2017 AII 111

 A
Compresores semi-hermticos OCTAGON para CO2
en aplicacin subcrtica

Compresores para aplicacin CO2 en sistemas subcrticos, que han de ser dispues-
tos en un sistema en cascada con otra mquina frigorfica para condensar.
(*)Rendimientos indicados con T de condensacin de 5 C, recalentamiento de
gases aspirados 20 K.
(1)
Suministro tensin: trifsicos a 220..240 / 380..420 50 Hz. y 265..290 /
A 440..480 60 Hz excepto los marcados con (2) que son trifsicos Part Winding a
380..420 50 Hz y 440..480 60 Hz.
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio y vlvula de seguri-
dad en aspiracin, carga de aceite POE BSE 60 K especial para CO2, amortiguado-
res de caucho, caja de conexiones, termistores internos y mdulo de proteccin
electrnica SE-B1.
Presin mxima lado alta: 53 bar. Presin mxima lado baja: 30 bar
Modelos adaptados para condensaciones hasta +15C (consultar campo de aplica-
cin).

CO2
De 0,75 a 30 CV, trifsicos(1)
Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin 25 C 30 C 35 C 45 C cil.

1/2 R744 (CO2) 20 a 50 3120 2470 1920 1120 1,33 2 2NSL-05 K 122412 2.434,00

3/4 R744 (CO2) 20 a 50 4110 3270 2540 1400 1,73 2 2MSL-07 K 122414 2.489,00

1 R744 (CO2) 20 a 50 6790 5420 4240 2400 2,71 2 2KSL-1 K 122417 2.495,00

2 R744 (CO2) 20 a 50 8820 7080 5570 3200 3,48 2 2JSL-2 K 122423 2.523,00

3 R744 (CO2) 20 a 50 11090 8950 7080 4140 4,34 2 2HSL-3 K 122431 2.599,00

3 R744 (CO2) 20 a 50 13110 10620 8460 5020 5,05 2 2GSL-3 K 122433 2.611,00

4 R744 (CO2) 20 a 50 16620 13560 10890 6610 6,36 2 2FSL-4 K 122435 2.634,00

4 R744 (CO2) 20 a 50 20700 16860 13530 8250 7,81 2 2ESL-4 K 122436 3.745,00

5 R744 (CO2) 20 a 50 24450 19920 16010 9790 9,23 2 2DSL-5 K 122439 3.762,00

7 1/2 R744 (CO2) 20 a 50 29600 24200 19450 11930 11,20 2 2CSL-6 K 122444 3.913,00

7 1/2 R744 (CO2) 20 a 50 32100 26150 20950 12600 12,41 4 4FSL-7 K 122446 4.347,00

10 R744 (CO2) 20 a 50 40600 33100 26550 16090 15,62 4 4ESL-9 K 122452 4.615,00

10 R744 (CO2) 20 a 50 48150 39200 31500 19240 18,45 4 4DSL-10 K 122453 5.334,00

12 R744 (CO2) 20 a 50 59000 47950 38450 23700 22,32 4 4CSL-12 K 122457 5.788,00

15 R744 (CO2) 20 a 50 75600 61700 49450 29750 28,90 4 4VSL-15 K 122459 6.983,00

20 R744 (CO2) 20 a 50 90600 73800 59200 36000 34,40 4 4TSL-20 K 122461 7.191,00

25 R744 (CO2) 20 a 50 106900 87100 70000 42800 40,40 4 4PSL-25 K 122463 7.811,00

30 R744 (CO2) 20 a 50 125400 102000 81800 50500 46,90 4 4NSL-30 K 122465 8.961,00

AII 112 Marzo 2017

 A
Compresores semi-hermticos OCTAGON
para CO2 en sistemas transcrticos

Compresores para aplicacin CO2 en sistemas transcrticos.

(*) Rendimientos indicados con T de condensacin de 20 C, recalentamiento de
gases aspirados 10 K.

CO2
De 4 a 50 CV Novedad

Gama T Rendimiento (Watios) (*) N.

CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin 0 C 5 C 10 C 20 C cil.

4 R744 (CO2) 0C -20C 13970 11730 9750 6480 3,3 2 2MTE-4K 122621 6.155,00

5 R744 (CO2) 0C -20C 20300 17060 14180 9430 4,8 2 2KTE-5K 122622 6.314,00

7 R744 (CO2) 0C -20C 26950 22700 18900 12530 6,5 4 4MTC-7K 122625 7.167,00

10 R744 (CO2) 0C -20C 40150 33800 28100 18960 9,6 4 4KTC-10K 122627 7.750,00

15 R744 (CO2) 0C -20C 50300 42100 34800 23100 12 4 4HTC-15K 122632 8.863,00

20 R744 (CO2) 0C -20C 76200 63900 53400 36200 17,8 4 4FTC-20K 122634 10.333,00

25 R744 (CO2) 0C -20C 90900 77500 65600 45700 21,2 4 4DTC-25K 122636 11.544,00

30 R744 (CO2) 0C -20C 109900 93700 79300 55300 25,6 4 4CTC-30K 122637 12.374,00

35 R744 (CO2) 0C -20C 111400 95000 80600 56700 26,1 6 6FTE-35K 122638 13.325,00

40 R744 (CO2) 0C -20C 129300 110300 93600 65800 30,3 6 6DTE-40K 122639 15.150,00

50 R744 (CO2) 0C -20C 162400 138500 117500 82600 38,2 6 6CTE-50K 122640 17.633,00

Posibilidad de fabricar unidades condensadoras y centrales con compresores CO2 transcrticos

Marzo 2017 AII 113

 A
Compresores semi-hermticos 2 Etapas

(*)
Rendimientos indicados con subenfriador de lquido, no contemplado en el
precio. Ver suplemento en pgina complementos final compresores Bitzer.
(1)Suministro tensin: trifsicos Part Windinng a 380..420 V 50 Hz y 440..480
V 60 Hz. Otras tensiones sobre demanda, con suplemento de precio.
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio, carga de aceite,
A amortiguadores de suspensin, caja de conexiones, termistores internos y mdulo
electrnico de proteccin.
Los precios NO incluyen el presostato diferencial de aceite.
Nota: la aplicacin con R-404A puede considerarse prcticamente igual a la aplica-
cin con R-507A (consultar detalles con departamento tcnico Pecomark).

R-404A/R-407F
De 5,5 a 30 CV, trifsicos (1)

T Gama T Rendimientos (Watios ) (*) N.

CV GAS m3/h Modelo Cdigo
Cond. evaporacin 30 C 35 C 45 C cil.

R-404A +40 30 a 65 7430 6170 4100

5 1/2 19,7/12,6 4 S4T-5.2 Y 122253 5.987,00
R-404A +50 30 a 55 7170 5960 3930

R-404A +40 30 a 70 10540 8770 5830

7 1/2 28/17,9 4 S4N-8.2 Y 122255 6.601,00
R-404A +50 30 a 60 10160 8460 5590

R-404A +40 30 a 65 16340 13950 9410

12 1/2 42,3/27 4 S4G-12.2 Y 122259 9.255,00
R-404A +50 30 a 55 15600 13350 9050

R-404A +40 30 a 65 22960 19720 13440

15 63,5/31,8 6 S6J-16.2 Y 122261 11.521,00
R-404A +50 30 a 55 22100 18950 12950

R-404A +40 30 a 65 26490 22760 15520

20 73,6/36,9 6 S6H-20.2 Y 122265 11.798,00
R-404A +50 30 a 55 25440 21840 14950

R-404A +40 30 a 65 30250 26020 17760

25 84,5/42,3 6 S6G-25.2 Y 122267 13.204,00
R-404A +50 30 a 55 29010 24930 17090

R-404A +40 30 a 65 35900 30890 21140

30 101,1/50,5 6 S6F-30.2 Y 122271 15.519,00
R-404A +50 30 a 55 34300 29560 20300

Rendimientos con R-407: Consultar

Compresores 2 Etapas tandem de 30 a 60 CV, sobre demanda.

AII 114 Marzo 2017

 A
Compresores semi-hermticos a pistn
remanufacturados

Compresores remanufacturados cambiando los elementos principales por nuevos recambios originales. En su proceso
revisamos todas las tolerancias y ajustes consiguiendo idnticas prestaciones que en el modelo nuevo equivalente.

No incluyen:
Caja de Bornes, vlvulas de aspiracin y descarga (deben quedar en la instalacin las del modelo averiado).
Precarga de aceite.

Ventajas:
Disponibilidad de referencias descatalogadas.
Menor coste que un compresor original nuevo.
Menor tiempo de instalacin.

Condiciones especiales de venta:

Venta exclusiva para sustitucin de modelo equivalente condicionada a la entrega a portes pagados del compresor antiguo completo y
montado con todos sus elementos en cualquier delegacin Pecomark.

R-134a / R-404A /R-22

De 7,5 a 20 CV, trifsicos Part Winding a 380..420
CV GAS aplicacin m3/h N. cil. Modelo Cdigo

R-134a / R-404A
7 1/2 39,36 4 4T-8.2 YR 122508 3.775,00
R-22
R-134a / R-404A
10 47,14 4 4P-10.2 YR 122516 4.118,00
R-22
R-134a / R-404A
12 1/2 39,36 4 4T-12.2 YR 122517 3.973,00
R-22
R-134a / R-404A
15 47,14 4 4P-15.2 YR 122518 4.231,00
R-22
R-134a / R-404A
20 56,14 4 4N-20.2 YR 122540 4.491,00
R-22

Consultar disponibilidad para otros

modelos.
Disponemos de stock de Compre-
sores reacondicionados, incluso de
referencias descatalogadas.

Marzo 2017 AII 115

 A
???????????????

AII 116 Marzo 2017

 A
???????????????????

Marzo 2017 AII 117

 A
Complementos para compresores semi-hermticos
y unidades condensadoras

Accesorios

Descripcin y Modelo Ref. Bitzer Aplicacin en compresores Cdigo

60 W 220 V PTC 343224-01 2KC a 2FC / 2KES a 2FES 157263 65,10

A 120 W 220 V PTC 343219-01
2EC a 2CC / 2EES a 2CES
157265 74,00
4FC a 4CC / 4FES a 4CES
4VCS, 4TCS, 4PCS, 4NCS
140 W 220 V PTC 343219-04 157268 75,00
4VES, 4TES, 4PES, 4NES
2HL-1.2 a 2N7.2
70 W 220 V 343208-03 III al V 157277 91,60
Calefactor de crter 2T.2 y 2N.2- W2TA y W2NA
4 Cil. Z, V, T, P, N/S4T y S4N
100 W 220 V 343308-06 VI y VII / 4T.2 a 4N.2 157280 98,40
W4TA
4 y 6 Cil. 4H a 6F+4JE a 6FE
/S4G a S6F
140 W 220 V 343213-04 157283 83,40
4H.2 a 6F.2/W4HA a W6FA
8GC..8FC, S6H.2 a S6F.2
Adaptador para vlvula de 1-1/4 .. 3/8" H 366005-05 Unidades LH33 .. LH135 157135 44,50
seguridad recipientes lquido
unidades LH (1) 1-1/4 .. 1/2" H 366005-01 Unidades Superiores 157133 44,50
[ 250 mm 2EL/2DL/2CL 159410 212,00
72 W 2KC 2CC4.2 159411 212,00
2U / 2Q / 2N / 2T.2 y 2N.2
[ 300 mm 159413 240,00
W2TA / W2NA
55 W
4FC .. 4CC9.2 159414 240,00
Ventilador de culata Pecomark 4VCS, 4TCS, 4PCS, 4NCS 159415 315,00
Monofsico 4 Cil. Z, V, T, P, N
a 230 V 159419 315,00
4T.2 y 4N.2- W4TA y W4NA
[ 350 mm 4J, 4H, 4G / 4H.2, 4H.2, 4G.2
159420 315,00
130 W W4HA y W4GA
6 Cil. 6J a 6F / 6H.2 a 6F.2
159421 315,00
6 CiL. W6HA a W6FA
VI y VII 159422 315,00
60 W 343021-01 2KC a 2FC / 2KES a 2FES 157019 320,00
Ventilador de culata BITZER 343021-26 2EC a 2CC / 2EES a 2CES 157037 382,00
Monofsico 230 V 100 W 343021-29 4FC a 4CC / 4FES a 4CES 157040 485,00
343021-27 4VC a 4NC / 4VES a 4NES 157039 470,00
4 Cil. Z, V, T, P, N
120 W 343021-03 4 Cil. 4T.2 a 4N.2 157025 573,00
4 Cil. W4TA y W4NA
4 Cil. 4G, 4J,
120 W 343021-04 4 Cil. 4G.2, 4J.2, 157028 455,00
Ventilador de culata Trifsico 4 Cil. W4HA y W4Ga
230/400 V BITZER
120 W 343021-22 4 Cil. 4JE ... 4FE 157041 456,00
6 Cil. 6J... a 6F...
120 W 343021-05 6 Cil. 6H.2 a 6F.2 157031 457,00
6 Cil. W6HA a W6FA
120 W 343020-02 2T.2, 2N.2, W2TA, W2HA 157022 575,00
Sensor control temperatura de descarga 347023-03 Todos 157319 149,00
2KC a 2FC / 2KES a 2FES
2EC a 2CC / 2EES a 2CES
Mdulo de termistores INT-69 V SE-B1 347019-01 157313 122,00
4FC a 4CC / 4FES a 4CES
4VC a 4NC / 4VES a 4NES
4Z 5.2 .. 8FC 70.2
Mdulo de termistores INT-69 V SE-B2 347028-01 157316 127,00
4JE a 8FE
Mdulo termistores INT-389 control intregal 347004-01 4Z 5.2 .. 8FC 70.3 183904 487,00
Presostato diferencial aceite TODOS Para todos los compresores
347320-33 183974 267,00
mecnico BITZER FREONES excepto 4TCS..4NCS..
347320-25 W2TA, W2NA, W4TA 157299 1.070,00
Presostato diferencial aceite W2NA, W4PA, W4NA
NH3 347320-26 157300 1.070,00
mecnico BITZER W4HA,W4GA,
347320-27 W6HA, W6GA, W6FA 157301 1.070,00
Presostato diferencial aceite
DELTA-P2 347319-11 Todos desde 2009 157312 230,00
electrnico

AII 118 Marzo 2017

 A
Complementos para compresores semi-hermticos
y unidades condensadoras

Accesorios

Descripcin y Modelo Ref. Bitzer Aplicacin en compressores Cdigo

Sensor control nivel aceite 4VCS, 4TCS, 4PCS, 4NCS

347334-03 157350 241,00
OLC-K1 posterior a 2007 4VES, 4TES, 4PES, 4NES
A
50% 302367-01 4FC4CC9.2 183367 586,00
50% 302355-12 4VCS, 4TCS, 4PCS, 4NCS 183383 602,00
50% 4 Cil. 4G..., 4H..., 4J...
Reducciones de capacidad 33 y 66% 6 Cil. 6J..., 6H..., 6G..., 6 F...
302355-10 183371 626,00
en culata cdigo y precio 50% . 4Cil. 4H.2, 4G.2
para una sola unidad 33 y 66% 6 Cil. 6H.2, 6G.2 6F.2
50% 302355-01 W4TA, W4PA, W4NA, 183361 710,00
50% 4 Cil. W4HA, W4GA,
302355-07 183364 750,00
33 y 66 % 6 Cil. W6HA, W6GA, W6FA
302355-35 4FES a 4CES 183380 313,00
50% (10%-100% con 2
Reducciones de capacidad uds)
en culata CRII aptas 302355-34 4VES a 4NES 183378 302,00
para regulacin pulsante
cdigo y precio para 4JE a 4FE
33 y 66 % 302355-33 183373 313,00
una sola unidad 6HE a 6FE
50 y 75 % 302355-36 8GC y 8FC 8GE y 8FE 183379 644,00
2U, 2Q, 2N, 4Z, 4V, 4T, 4P, 4N
302357-09 183403 626,00
2T.2, 2N.2, 4T.2, 4P.2, 4N.2
302369-01 4FC4CC9.2 183405 586,00
302357-18 4VES, 4TES, 4PES, 4NES 183409 335,00
302357-13 4VCS, 4TCS, 4PCS, 4NCS 183406 548,00
Arranque sin carga
integrado (sin retencin) Bitzer 4 Cil. 4H..., 4G...
Culata especial 6 Cil. 6H, 6G, 6FE..
302357-10 4 Cil. 4H.2, 4G.2 183404 690,00
6 Cil. 6H.2, 6G.2 6F.2
W2TA. a W6FA
4 Cil. 4HE..., 4GE...
302357-17 183408 375,00
6 Cil. 6HE, 6GE, 6FE...
2U / 2Q / 2N
302360-01 4 Cil. 4Z, 4V, 4T, 4T, 4P, 4N 183436 314,00
2T.2, 2N.2, 4T.2, 4N.2
4 Cil. 4G, 4J, 4H
4 Cil. 4H.2 y 4G.2
Culata enfriada por agua 302360-03 183427 373,00
6 Cil. 6J..., 6H..., 6G..., 6F...
dulce (Cdigo y precio para 6 Cil. 6H.2, 6G.2, 6F.2
una sola unidad)
NH3 Incluida en todos los modelos
302304-01 III 183250 144,00
302306-01 IV 183253 175,00
302308-01 V 183256 268,00
VI y VII Incluida
2 Cilindros 2U / 2Q / 2N
4 Cilindros 302360-02 4Z, 4V, 4T, 4T, 4P, 4N 183429 454,00
2/4 Cilindros 2T.2, 2N.2, 4T.2, 4N.2
4G, 4J, 4H,
4 Cilindros
4H.2 y 4G.2
302360-04 183428 548,00
6J..., 6H..., 6G..., 6F...
Culata enfriada por agua 6 Cilindros
6H.2, 6G.2, 6F.2
de mar (Cdigo y precio para
una sola unidad) 2/4 Cilindros 302351-07 W2TA, a W4NA 183429 454,00
4/6 Cilindros 302360-06 W4HA, a W6FA 183430 548,00
302351-01 III 183282 279,00
302351-02 IV 183289 334,00
2 Cilindros 302351-03 V 183290 456,00
302351-04 VI 183291 639,00
302351-05 VII 183292 849,00
Kit para comunicarse
desde el ordenador al
344314-01 Compresores VARISPEED 157385 435,00
Variador de un compresor
VARISPEED

Marzo 2017 AII 119

 A
Complementos para compresores semi-hermticos
y unidades condensadoras

Accesorios
Ref.
Descripcin y Modelo Aplicacin en compresores Cdigo
Bitzer
347702-02 4Z.., 4V.., 4T.., 4T.., 4P.., 157146 955,00
347702-07 4N... 157147 955,00
A
Sistema CIC de inyeccin 4 Cilindros 347702-03 4J...,4H... 157144 1.024,00
controlada de lquido 347702-18 4VES a 4NES 157158 954,00
electrnica R-407F, R407A (3) 347702-04 4G/4GE/4FE 157149 1.024,00
347702-09 6J, 6H, 6G/6JE, 6GE, 6FE 157150 1.180,00
6 Cilindros
347702-10 6F/6FE 157151 1.180,00
2KC/2JC//2HC/2GC/2FC/2EC
Conexin para equilibrado 2 y 4 Cilindros
369001-02 2DC/2CC 157321 175,00
de gas-aceite (1 pieza) Octagon
4FC/4EC/4DC/ACC
Conexin para equilibrado
4Z.., 4V.., 4T.., 4T.., 4P.., 4N..,
de gas-aceite 4 Cilindros 369000-02 157322 68,00
4T.2, 4P.2, 4N.2
(2 piezas 1/2 NPT x 5/8 SAE)
Conexin para equilibrado 4J, 4P, 4H, 4N, 4G,
de gas-aceite
4 / 6 y 8 Cilindros 369000-03 6J, 6H, 6G, 6F, 157325 68,00
(2 piezas 1/2 NPT x 5/8 SAE
y 3/4 NPN a 7/8 SAE) 8GC, 8FC
OAS 322 157043 1.525,00
Separador de aceite NH3 OAS 744 157046 2.231,00
OAS 1055 157250 2.989,00
910401-01 Bote SPRAY de 0,4 Kg. 184648 37,50
Pintura de color verde Bote de 1 Kg. 184650 25,80
Bote de 4 Kg. 184652 96,20
165W/350MM 157583 LH32E../LH33E../LH44E.. 157583 585,00
Ventiladores EC 230V/1/50-60Hz 165W/350MM 157588 LH53E.. 157588 615,00
340W/450MM 157584 LH64E../LH84E.. 157584 1.108,00

Variadores de frecuencia BITZER

Varipack - Variadores Potencia Cdigo P

FDU + 6 2,2 KW 157589 1.520,00

FDU + 12 5,5 KW 157590 2.212,00
FEU + 16 7,5 KW 157592 2.623,00
FEU + 24 11 KW 157593 3.320,00
FGU + 32 15 KW 157594 4.091,00
FGU + 38 18 KW 157595 4.739,00
FHU +45 22 KW 157596 5.365,00
FHU + 60 30 KW 157597 6.707,00
FHU + 73 37 KW 157598 7.782,00
FJU + 87 45 KW 157599 8.895,00
FJU + 105 55 KW 157600 10.116,00
FJU + 145 75 KW 157601 11.987,00
(3)Con sistemas CIC para R-407F y R-407A, se puede aplicar el sistema pulsante de capacidad CRII con las siguientes limitaciones desde 50 al 100% en 4 cilindros y desde
66 al 100% en 6 cilindros. Tambin se puede aplicar reduccin de capacidad clsica 50-100% y 66-100%.

AII 120 Marzo 2017

 A
Compresores abiertos

(*)El rendimiento y el campo de evaporacin depende del rgimen y r.p.m. del compresor.
Velocidad del motor a 1450 r.p.m.
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio, volante y carga de aceite.
A
El precio NO incluye polea de motor a escoger en tabla adjunta segn rgimen de r.p.m.

R-134a / R-404A/R-407F
2 Cilindros con volante de 1/6 A 20 CV
T evaporacin m3/h
GAS Rendimiento (kW) (*) r.p.m. Modelo Cdigo
cond. +50 C (50 Hz)
R-404A 10 a 40 0,18 - 0,37 Mn. 565 0,96
0/Y 122300 866,00
R-134a +10 a 30 0,20 - 0,37 Mx. 1060 1,80
R-404A 10 a 40 0,37 - 0,75 Mn. 565 1,70
I/Y 122301 904,00
R-134a +10 a 30 0,25 - 0,55 Mx. 975 2,92
R-404A 10 a 40 0,37 - 1,10 Mn. 500 2,26
II / Y 122302 1.048,00
R-134a +10 a 30 0,25 - 1,10 Mx. 1000 4,52
R-404A 10 a 40 1,00 - 2,20 Mn. 500 4,70
III / Y 122303 1.270,00
R-134a +10 a 30 0,55 - 2,20 Mx. 1000 9,42
R-404A 10 a 40 1,50 - 4,00 Mn. 425 8,34
IV / Y 122304 1.723,00
R-134a +10 a 30 1,10 - 3,00 Mx. 750 14,92
R-404A 10 a 40 3,00 - 5,50 Mn. 355 14,38
V/Y 122305 2.718,00
R-134a +10 a 30 1,50 - 5,50 Mx. 700 28,61
R-404A 10 a 40 5,50 - 11,00 Mn. 355 27,66
VI-W / Y 122306 4.768,00
R-134a +10 a 30 3,00 - 11,00 Mx. 565 44,00
R-404A 10 a 40 7,50 - 15,00 Mn. 365 42,00
VII-W / Y 122307 6.503,00
R-134a +10 a 30 4,00 - 11,00 Mx. 505 58,00

Rendimientos con R-407: Consultar

Marzo 2017 AII 121

 A
Compresores abiertos

(*)Los datos indicados corresponden a los compresores a rgimen

1450 r.p.m. como aplicacin ms usual (otros datos, consultar).
AplicacinR-404A: (BT-baja, MT-media, AT-alta) T 40 a +7,5 C.
R-134a: (baja, media, alta) T 30 a +12,5 C.
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio, car-
A ga de aceite, vlvula de seguridad interna a partir de mod. 4N.2. El
precio NO incluye acoplamiento a motor elctrico, sea directo o con
volante y correas, polea de motor a escoger en tabla adjunta segn
rgimen de r.p.m.

R-134a / R-404A/R-407F
2, 4 y 6 Cilindros

Potencia motor (kW) condensacin +50 C m3/h N.

GAS Modelo Cdigo
BT MT AT 1.450 r.p.m. cil.
R-404A 4 5,5 7,5
19,6 2 2T.2 / Y 122320 3.564,00
R-134a 3 3 4
R-404A 5,5 7,5 11
28,0 2 2N.2 / Y 122322 3.857,00
R-134a 4 5,5 5,5
R-404A 7,5 11 11
39,3 4 4T.2 / Y 122324 4.614,00
R-134a 5,5 7,5 7,5
R-404A 11 15 15
47,1 4 4P.2 / Y 122325 5.353,00
R-134a 5,5 7,5 11
R-404A 11 15 18,5
56,1 4 4N.2 / Y 122326 5.580,00
R-134a 7,5 11 11
R-404A 15 18,5 22
73,6 4 4H.2 / Y 122327 8.082,00
R-134a 7,5 11 15
R-404A 18,5 22 30
84,5 4 4G.2 / Y 122328 8.231,00
R-134a 11 15 15
R-404A 22 30 30
110,5 6 6H.2 / Y 122331 10.391,00
R-134a 11 18,5 22
R-404A 30 30 37
126,8 6 6G.2 / Y 122332 10.639,00
R-134a 15 18,5 22
R-404A 30 37 45
151,6 6 6F.2 / Y 122333 11.207,00
R-134a 18,5 22 30
Rendimientos con R-407: Consultar

Volantes para compresores

Aplicacin mm N. de canales Cdigo

2T.2 y 2N.2 230 2 x SPA 157100 166,00
4T.2 A 4N.2+NH3 224 3 x SPA 157103 227,00
De 4H,2 a W4HA
6F.2 y W6FA y 230 5 x SPA 157106 337,00
2 etapas

AII 122 Marzo 2017

 A
Compresores abiertos

(*)Los datos indicados corresponden a los compresores a rgimen 1450 r.p.m.

como aplicacin ms usual (otros datos, consultar).
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio, carga de aceite,
vlvula de seguridad interna, vlvula expansin, visor de lquido y vlvula solenoide A
lquido, protector T descarga (sensor y mdulo). El precio NO incluye el presostato
diferencial de aceite, el acoplamiento a motor elctrico, sea directo o con volante y
correas, polea de motor a escoger en tabla adjunta segn rgimen de r.p.m.
Ver acoplamientos directos y complementos en pgina siguiente y A100.

R-404A/R-407F
Abiertos 2 Etapas
Gama T evaporacin condensacin +50 C kW (*) m3/h 1.450 r.p.m. N. cil. Modelo Cdigo

60a30 15,00 73,6 / 36,9 6 S6H.2 / Y 122364 13.909,00

60a30 18,50 84,5 / 42,3 6 S6G.2 / Y 122366 14.174,00

60a30 22,00 101,1 / 50,5 6 S6F.2 / Y 122368 14.756,00

Rendimientos con R-407: Consultar

(*)Los datos indicados corresponden a los compresores a rgimen 1.450

r.p.m. como aplicacin ms usual (otros datos, consultar).
Aplicacin: (BT-baja, MT-media, AT-alta) T
Los precios INCLUYEN: Compresor con sus vlvulas de servicio, carga
de aceite, vlvula de seguridad interna. El precio NO incluye el presostato
diferencial de aceite, el acoplamiento a motor elctrico, sea directo o con
volante y correas, polea de motor a escoger en tabla segn rgimen de
r.p.m. ver pg. anterior.
Ver acoplamientos directos y complementos en pgina siguiente y moto-
res elctricos en pg. 145 y 146.

R-717 / NH3
Abiertos (amonaco)

Potencia motor kW (*) condensacin +50 C

m3/h a 1.450 r.p.m. N. cil. Modelo Cdigo
BT MT AT

4,0 5,5 5,5 19,6 2 W2TA 122770 4.769,00

5,5 7,5 7,5 28,0 2 W2NA 122771 5.158,00

7,5 9,2 11,0 39,3 4 W4TA 122773 6.144,00

7,5 11,0 15,0 47,1 4 W4PA 122774 6.832,00

11,0 15,0 15,0 56,1 4 W4NA 122775 7.134,00

11,0 18,5 18,5 73,6 4 W4HA 122776 10.420,00

15,0 18,5 22,0 84,5 4 W4GA 122777 10.578,00

15,0 30,0 30,0 110,0 6 W6HA 122780 13.134,00

18,5 30,0 37,0 126,0 6 W6GA 122781 13.393,00

22,0 37,0 45,0 151,0 6 W6FA 122782 13.970,00

Marzo 2017 AII 123

 A
Sistemas de acoplamiento unin para compresores
abiertos a motor elctrico

Acoplamientos UNE
Cdigos segn suministro
Potencia (kW)
Aplicacin en compresores: Modelo Por separado Montado Tipo
motor hasta:
sin mecanizar mecanizado
2T.2- / W2TA 11,00 BT M-4 157467 770,00 147190 1.362,00
A
2N.2- / W2NA 18,50 BT M-5 157468 848,00 147191 1.484,00
4T.2 a 4N.2-/ W4TA a W4NA 18,50 BT M-5 157468 848,00 147191 1.484,00
4T.2 a 4N.2-/ W4TA a W4NA 30,00 BT M-6 157469 985,00 147193 1.633,00
4H.2 a 6F.2-/ W4FA a W6FA 30,00 BT M-6 157469 985,00 147193 1.633,00
2 Etapas, S6H.2 a S6F.2 55,00 BT M-7 157470 1.383,00 147194 2.075,00

Acoplamientos BITZER
Aplicacin
Aplicacin en Potencia (kW) Ref. Modelo (1) Cdigo
A M B Tipo
compresores: motor hasta: Eje Bitzer para brida suministro mecanizado
Alta Media Baja
28 342 007-02 157049 419,00
2T.2- / W2TA- A M 11 38 342007-03 KK211 157050 419,00
2N.2- / W2NA- 42 342007-04 157051 419,00
B 7,5 38 342 031-01 KK215 157052 419,00
11 38 342 006-03 157055 419,00
A M KK411
11 (42) 42 342 006-04 157056 419,00
4T.2-/ W4TA - 38 342 016-02 157061 829,00
4P.2-/ W4PA- A M 22 42 342016-03 KK420 157064 829,00
4N.2-/ W4NA- 48 342016-04 157065 829,00
B 5,5 / 7,5 38 342 036-01 KK415 157058 419,00
B 11 / 15 42 342 040-01 KK425 157067 829,00
42 342 012-02 157070 829,00
A M 22 KK620
48 342 012-03 157071 829,00
4H.2- / W4HA-
55 342 021-01 157073 1.320,00
A M 37 KK630
60 343 021-02 157074 1.320,00
6F.2- / W6FA-
42 342 041-01 157072 829,00
B 22 KK625
48 342 041-02 157075 829,00
22 48 342 012-03 KK620 157071 829,00
S6H.2S6F.2 B 55 342 021-01 157073 1.320,00
45 KK630
60 342 021-02 157074 1.320,00
(1)Los
acoplamientos KK215, KK415 y KK625. NO pueden utilizarse en instalaciones que requieran de normas antiexplosivas, el resto pueden utilizarse en zonas con protec-
cin 1 y 2 (No en zonas 0).
A = Alta temperatura de evaporacin. M = Media temperatura de evaporacin. B = Baja temperatura de evaporacin.

Brida fijacin-alineacin compresor a motor 4 polos B3 y B5, BITZER

Potencia construccin
Dimensiones Aplicacin
Tipo de y dimensin motores Ref.
en Modelo Cdigo Tipo
mm Acopl. Bitzer
compresor IP 44/54/55 (kW) IP 23 (kW)
Grande Pequeo Largo
100 L 3 570,00
250 180 168 2T.2 300 612-01 GK 2370 157076
112 M 4
KK211
2N.2 132 S 5,5 570,00
300 180 188 300 612-02 GK 2380 157079
132 M 7,5
132 S 5,5 570,00
300 220 176 4T.2 300 612-03 GK 4430 157082
132 M 7,5
KK411 160 M 11
(...11 kW) 160 L 15
350 220 206 4P.2 300 612-04 GK 4440 157085 625,00
180 M 18,5
180 L 22
160M 11
KK420 160 L 15 180 M 18,5 300 612-08 GK 4450 (1)
400 220 206 4N.2 157088 2.843,00
(...22 kW)
180 L 22
160 M 11
4H.2 (A) 160 L 15
350 286 240 KK620 300 612-05 GK 6490 157091 754,00
180 M 18,5
(...22 kW) 4G.2 (A) 180 L 22
160 M 11
6H.2 (A) 160 L 15
400 286 240 200 L 30 160 L 18,5 300 612-06 GK 6500 157094 754,00
KK630 (2) 6G.2 (A) 180 M 22
(...45 kW) 180 L 30
225 S 37 200 M 37 300 612-07 GK 6510
450 286 270 6F.2 (A) 157097 1.141,00
225 M 45 200 L 45
(1)Modelo de ejecucin especial. (2)Modelo reforzado para potencias superiores a 45 kW.

AII 124 Marzo 2017

 A
Compresores de tornillo

(*) Rendimientos indicados con T de condensacin +45 C, recalentamiento gas aspirado 10 K.

Temperaturas de evaporacin y condensacin basadas en el punto de roco.
Los precios INCLUYEN: Compresor de 2 rotores a perfil asimtrico con rodamientos a bolas, mod. HS;
con vlvulas de servicio aspiracin excepto serie HS 85 y rcor para soldar en descarga, kit inyeccin
de aceite externo series HS 53,64 y 74 (compuesto por filtro, vl. solenoide, control de flujo y visor de
aceite), serie HS85 (compuesto por filtro, control de flujo y vl. de retencin de aceite), vl. retencin A
descarga, vl. seguridad interna incorporada, sensor T de descarga, mdulo de control (1xSE-B2 y
1xSE-E1 para serie HS53, (1xSE-B2 y 1xINT369R para serie HS64 y 74), y (2x SE-B2 y 1xSE-E1 para la
serie HS85), amortiguadores de suspensin y caja de conexiones.
Los precion NO INCLUYEN: Vlvula servicio descarga, Vlvula servicio aspiracin serie HS85, co-
nexin y vl. para economizador, carga de aceite, enfriador de aceite externo ni los accesorios ni com-
ponentes de instalacin relacionados en pg. anteriores.
Para R-407F: compresores aptos tanto HSK como HSN, con mayor necesidad de enfriamiento de
aceite, similar a R-22. Consultar
Para R-134a se recomienda escoger el modelo indicado HSK con motor de menor potencia: 40, 40,
50, 60, y 70 CV.

R-134a / R-404A / R-407F

Alta / Media temperatura con regulacin de capacidad incorporada,
trifsicos 400 V 50 Hz PW
Gama T Rendimiento (Watios) (*)
CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin +7,5 C 0 C

5 C 10 C 15 C
R-134a +20 a 20 54900 40500 32700 26100 20500
30 R-404A +7,5 a 20 81300 61700 50500 41000 32900 84 HSK 5343-30 122803 9.349,00
R-407F +7,5 a 20 84600 64100 52700 42900 34500
R-134a +20 a 20 67000 49500 40000 31900 25000
35 R-404A +7,5 a 20 97400 74100 60900 49600 40000 100 HSK 5353-35 122807 9.349,00
R-407F +7,5 a 20 101300 77000 63500 51800 41900
R-134a +20 a 20 79100 58700 47500 38000 30000
40 R-404A +7,5 a 20 116200 88500 72700 59100 47500 118 HSK 5363-40 122809 9.898,00
R-407F +7,5 a 20 120800 91900 75700 61800 49800
40 R-134a +12,5 a 20 95800 70700 57000 45300 35600 140 HSK 6451-40 122811 13.180,00
R-134a +20 a 20 95800 70700 56900 45300 35600
50 R-404A +7,5 a 20 141300 107500 88300 71900 57900 140 HSK 6451-50 122813 13.440,00
R-407F +7,5 a 20 147000 111800 92100 75200 60700
40 R-134a +12,5 a 20 114300 84700 68600 54900 43300 165 HSK 6461-40 122805 14.073,00
R-134a +20 a 20 114200 84700 68600 54900 43300
60 R-404A +7,5 a 20 169900 129400 106300 86400 69500 165 HSK 6461-60 122815 14.432,00
R-407F +7,5 a 20 176700 134400 110800 90400 72900
50 R-134a +12,5 a 20 138800 102300 82400 65600 51400 192 HSK 7451-50 122806 14.715,00
R-134a +20 a 20 138800 102300 82400 65500 51400
70 R-404A +7,5 a 20 207000 156700 128500 104300 83700 192 HSK 7451-70 122817 15.400,00
R-407F +7,5 a 20 215000 163000 134100 109200 87800
60 R-134a +12,5 a 20 159300 117500 94700 75600 59700 220 HSK 7461-60 122820 15.607,00
R-134a +20 a 20 159200 117500 94700 75500 59700
80 R-404A +7,5 a 20 235000 179000 147100 119800 96700 220 HSK 7461-80 122819 16.298,00
R-407F +7,5 a 20 245000 186100 153400 125300 101200
70 R-134a +12,5 a 20 173000 128300 103900 83300 65700 250 HSK 7471-70 122821 17.985,00
R-134a +20 a 20 173000 128300 103900 83200 65700
90 R-404A +7,5 a 20 258000 196100 161200 131200 105500 250 HSK 7471-90 122823 18.778,00
R-407F +7,5 a 20 268000 204000 168100 137200 110600
80 R-134a +12,5 a 20 213000 156700 126300 100300 78500 315 HSK 8551-80 122824 22.338,00
R-134a 213000 156700 126200 100300 78500
+15 a 20 23.341,00
110 R-404A 325000 245000 201000 162200 129600 315 HSK 8551-110 122825
+7,5 a 20
R-407F 338000 255000 209000 169700 135900
90 R-134a +12,5 a 20 243000 179200 144500 115200 90600 359 HSK 8561-90 122826 23.712,00
R-134a +15 a 20 243000 179100 144500 115200 90600
125 R-404A +7,5 a 20 368000 279000 229000 185500 149000 359 HSK 8561-125 122828 24.601,00
R-407F +7,5 a 20 383000 290000 238000 194100 156200
110 R-134a +12,5 a 20 279000 207000 168100 135000 107100 410 HSK 8571-110 122827 26.319,00
R-134a +15 a 20 279000 207000 168000 134900 107100
140 R-404A +7,5 a 20 418000 319000 262000 214000 172900 410 HSK 8571-140 122829 27.594,00
R-407F +7,5 a 20 435000 331000 274000 224000 181300
125 R-134a +12,5 a 20 308000 228000 184300 147000 115500 470 HSK 8581-125 122885 27.007,00
R-134a +15 a 20 308000 228000 184300 147000 115500
160 R-404A +7,5 a 20 477000 363000 300000 246000 199100 470 HSK 8581-160 122886 28.007,00
R-407F +7,5 a 20 493000 377000 313000 257000 209000
140 R-134a +12,5 a 20 279000 207000 168100 135000 107100 535 HSK 8591-140 122887 28.294,00
R-134a +15 a 20 279000 207000 168000 134900 107100
180 R-404A +7,5 a 20 418000 319000 262000 214000 172900 535 HSK 8591-180 122888 29.602,00
R-407F +7,5 a 20 563000 430000 355000 291000 236000

Marzo 2017 AII 125

 A
Compresores de tornillo

(*) Rendimientos indicados con T de condensacin +45 C, recalentamiento gas aspirado 10K con economizador, (NO incluido en el precio.)
Temperaturas de evaporacin y condensacin basadas en el punto de roco.
Los precios INCLUYEN: Compresor de 2 rotores a perfil asimtrico con rodamientos a bolas, mod. HS; con vlvulas de servicio aspiracin
excepto serie HS 85 y rcor para soldar en descarga, kit inyeccin de aceite externo series HS 53,64 y 74 (compuesto por filtro, vl. solenoi-
de, control de flujo y visor de aceite), serie HS85 (compuesto por filtro, control de flujo y vl. de retencin de aceite), vl. retencin descarga,
A vl. seguridad interna incorporada, sensor T de descarga, mdulo de control (1xSE-B2 y 1xSE-E1 para serie HS53, (1xSE-B2 y 1xINT369R
para serie HS64 y 74), y (2x SE-B2 y 1xSE-E1 para la serie HS85), amortiguadores de suspensin y caja de conexiones.
Los precion NO INCLUYEN: Vlvula servicio descarga, Vlvula servicio aspiracin serie HS85, conexin y vl. para economizador, carga de
aceite, enfriador de aceite externo ni los accesorios ni componentes de instalacin relacionados en pg. anteriores.
Para R-407F: compresores aptos tanto HSK como HSN, con mayor necesidad de enfriamiento de aceite, similar a R-22. Consultar.

R-404A / R-407F
Baja temperatura con regulacin de capacidad incorporada, trifsicos 400 V 50 Hz PW

Gama T Rendimiento (Watios) (*) m3/h

CV Gas Modelo Cdigo
evaporacin 20 C 25 C 35 C 40 C (50 Hz)

R-404A 15 a 47 43400 35900 23300 18000
20 84 HSN 5343 -20 122801 9.095,00
R-407F 15 a 42 39700 32200 20000 15000
R-404A 15 a 47 50600 42000 27500 21500
25 100 HSN 5353 -25 122831 9.095,00
R-407F 15 a 42 46700 38000 23800 18100
R-404A 15 a 47 58000 48400 32300 25600
30 118 HSN 5363 -30 122833 9.632,00
R-407F 15 a 42 54100 44200 28100 21700
R-404A 15 a 47 69700 58000 38700 30700
40 140 HSN 6451 -40 122835 13.070,00
R-407F 15 a 42 66000 53800 34100 26300
R-404A 15 a 47 78900 66000 44500 35600
50 165 HSN 6461 -50 122837 14.062,00
R-407F 15 a 42 75800 62100 39900 31000
R-404A 15 a 47 95700 79500 52700 41700
60 192 HSN 7451 -60 122839 14.659,00
R-407F 15 a 42 93000 75600 47700 36600
R-404A 15 a 47 109200 90900 60700 48400
70 220 HSN 7461 -70 122841 15.400,00
R-407F 15 a 42 106900 87300 55500 42900
R-404A 15 a 47 113800 95000 64100 51500
75 250 HSN 7471 -75 122843 17.750,00
R-407F 15 a 42 112300 92000 59200 46200
R-404A 15 a 47 186400 155000 103600 82800
125 410 HSN 8571 -125 122844 26.156,00
R-407F 15 a 42 186100 152400 97400 75500
R-404A 15 a 47 232000 193200 128800 102500
160 535 HSN 8591 -160 122856 28.518,00
R-407F 15 a 42 232000 189900 121500 94200

AII 126 Marzo 2017

 A
Compresores de tornillo con equipo integrado

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +45 C, recalentamiento gas aspirado 10

K, con economizador. (NO incluido en el precio).
Los precios INCLUYEN: Compresor de 2 rotores a perfil asimtrico con rodamientos a bolas,
separador de aceite con carga de aceite, visor nivel de aceite, filtro y retorno de aceite integra-
dos, vlvula retencin en descarga, vlvula de seguridad interna incorporada, sensor T de
aceite y mdulo de control SE-E1. Regulacin de capacidad: tipodual (corredera / 25-50-75- A
100%).
Los precios NO INCLUYEN: Vlvulas servicio descarga y aspiracin, conexin y vlvula. para
economizador, conexin para enfriador de aceite externo, enfriador de aceite externo (innece-
sario en gran parte de las aplicaciones), amortiguadores de suspensin.

R-404A / R407C
Alta / media temperatura con regulacin de capacidad incorporada,
trifsicos 400 V 50 Hz PW, excepto CSH9553-180Y a CSH9593-300Y 400V 50Hz /
Gama T Rendimientos (Watios) (*) con ECO
CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin +5 C 0 C

5 C 10 C 15 C
R-404A 0 a 25 125700 106200 88700 73200
50 137 CSH 6553-50 Y 122955 14.395,00
R-407C +12,5 a 15 133400 113200 95100 78900 64500
R-404A 0 a 25 153200 129400 108000 89000
60 170 CSH 6563-60 Y 122956 15.365,00
R-407C +12,5 a 15 164000 139100 116800 96800 79100
R-404A 0 a 25 180000 151300 125800 103500
70 197 CSH 7553-70 Y 122957 16.945,00
R-407C +12,5 a 15 194700 163900 136700 112700 91800
R-404A 0 a 25 199600 168100 140000 115400
80 227 CSH 7563-80 Y 122958 17.823,00
R-407C +12,5 a 15 217000 183300 153200 126500 103200
R-404A 0 a 25 226000 191900 160900 133300
90 258 CSH 7573-90 Y 122959 20.253,00
R-407C +12,5 a 15 246000 209000 175800 146300 120000
100 R-407C +12,5 a 15 291000 248000 209000 174600 144100 295 CSH 7583-100Y 122982 21.101,00

110 R-407C +12,5 a 15 324000 276000 233000 194900 160700 336 CSH 7593-110Y 122983 22.115,00
R-404A 0 a 25 302000 257000 217000 180600
110 315 CSH 8553-110 Y 122960 25.387,00
R-407C +12,5 a 15 321000 273000 231000 193000 159300
R-404A 0 a 25 336000 287000 242000 202000
125 359 CSH 8563-125 Y 122961 26.684,00
R-407C +12,5 a 15 359000 306000 259000 216000 178500
R-404A 0 a 25 379000 323000 273000 228000
140 410 CSH 8573-140 Y 122962 28.885,00
R-407C +12,5 a 15 406000 346000 293000 245000 202000
160 R-407C +12,5 a 15 457000 387000 324000 269000 219000 470 CSH 8583-160 Y 122987 29.871,00

180 R-407C +12,5 a 15 537000 455000 381000 315000 257000 535 CSH 8593-180 Y 122988 31.187,00
R404A 0 a 15 488000 411000 342000 281000
180 535 CSH 9553-180Y 122963 38.632,00
R-407C +12,5 a 15 546000 460000 383000 315000 255000
R404A 0 a 15 546000 461000 385000 319000
210 615 CSH 9563-210Y 122964 42.103,00
R-407C +12,5 a 15 610000 517000 433000 359000 292000
R404A 0 a 15 646000 545000 455000 376000
240 700 CSH 9573-240Y 122979 45.456,00
R-407C +12,5 a 15 709000 599000 501000 413000 336000
727000 610000 507000 418000
280 R-407C +12,5 a 15 805 CSH 9583-280Y 122980 49.070,00
709000 678000 567000 468000 381000
817000 686000 570000 469000
300 R-407C +12,5 a 15 910 CSH 9593-300Y 122981 51.408,00
898000 759000 635000 525000 427000
R404A 0 a 25 888000 741000 613000 503000
320 1015 CSH 95103-320Y 122995 54.421,00
R-407C +12,5 a 15 1001000 840000 696000 569000 459000

Marzo 2017 AII 127

 A
Compresores de tornillo con equipo integrado

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +45 C, recalentamiento gas aspirado

10 K, con economizador. (NO incluido en el precio).
Los precios INCLUYEN: Compresor de 2 rotores a perfil asimtrico con rodamientos a bolas,
separador de aceite con carga de aceite, visor nivel de aceite, filtro y retorno de aceite inte-
grados, vlvula retencin en descarga, vlvula de seguridad interna incorporada, sensor T
A de aceite y mdulo de control SE-E1. Regulacin de capacidad: tipodual (corredera / 25-50-
75-100%).
Los precios NO INCLUYEN: Vlvulas servicio descarga y aspiracin, conexin y vlvula. para
economizador, conexin para enfriador de aceite externo, enfriador de aceite externo (inne-
cesario en gran parte de las aplicaciones), amortiguadores de suspensin.

R-134a
Alta/media temperatura con regulacin de capacidad incorporada,
trifsicos 400 V 50 Hz PW, excepto CSH9563-160Y a CSH95113-320Y 400V 50Hz /
Gama T Rendimiento (Watios) (*)
CV m3/h Modelo Cdigo
evaporacin +5 C 0 C 5 C 10 C 15 C
35 +12,5 a 20 96800 81200 67200 54600 43400 137 CSH 6553-35 Y 122965 13.982,00

40 +12,5 a 20 117800 99100 82400 67500 54200 170 CSH 6563-40 Y 122966 14.809,00

50 +12,5 a 20 135900 114000 94500 77200 62000 195 CSH 6583-50 Y 122927 15.395,00

60 +12,5 a 20 150500 126400 104900 85800 69000 220 CSH 6593-60 Y 122928 15.852,00

50 +12,5 a 20 136500 113500 93300 75600 60200 197 CSH 7553-50 Y 122967 16.012,00

60 +12,5 a 20 157800 131300 108000 87600 69800 227 CSH 7563-60 Y 122968 16.721,00

70 +12,5 a 20 178000 148200 122000 99000 79000 258 CSH 7573-70 Y 122969 19.039,00

80 +12,5 a 20 209000 174800 144700 118200 95100 295 CSH 7583-80 Y 122929 19.917,00

90 +12,5 a 20 234000 195700 162200 132600 106700 336 CSH 7593-90 Y 122930 20.820,00

80 +12,5 a 20 226000 189400 157100 128400 103200 315 CSH 8553-80 Y 122970 24.385,00

90 +12,5 a 20 255000 214000 178000 145600 117000 359 CSH 8563-90 Y 122971 25.795,00

110 +12,5 a 20 295000 248000 206000 169100 136800 410 CSH 8573-110 Y 122972 28.027,00

125 +12,5 a 20 328000 275000 228000 186600 150400 470 CSH 8583-125 Y 122973 28.772,00

140 +12,5 a 20 367000 308000 256000 209000 168700 530 CSH 8593-140 Y 122974 29.759,00

160 +12,5 a 20 439000 367000 303000 246000 195300 615 CSH 9563-160 Y 122975 37.640,00

180 +12,5 a 20 504000 421000 347000 283000 228000 700 CSH 9573-180 Y 122976 41.666,00

210 +12,5 a 20 570000 477000 394000 322000 260000 805 CSH 9583-210 Y 122977 45.118,00

240 +12,5 a 20 638000 534000 442000 361000 292000 910 CSH 9593-240 Y 122978 46.918,00

280 +12,5 a 20 690000 574000 471000 383000 308000 1015 CSH 95103-280 Y 122984 51.248,00

320 +12,5 a 20 747000 622000 512000 416000 333000 1120 CSH 95113-320 Y 122986 53.727,00

AII 128 Marzo 2017

 A
Compresores de tornillo compactos con
INVERTER INTEGRADO

Compresores de tornillo compactos adaptados a la velocidad variable y optimizados para enfriadores de agua/glicol, bombas de calor y
equipos similares.
Amplio campo de regulacin de velocidad, optimizando los valores de ESEER/IPLV, consiguiendo un gran ahorro energtico.
Inverter integrado enfriado por circuito de refrigerante.
(*) Rendimientos indicados con T de condensacin +50 C, recalentamiento de 10 K, sin subenfriamiento A
Los precios NO INCLUYEN: Vlvula servicio descarga y aspiracin, conexin y vlvula para economizador, amortiguadores, filtro RFI, reac-
tancias de linea.

R-134a
Alta / media temperatura con Inverter Integrado, trifsicos 380...480 V 50 Hz

Gama T Rendimiento (Watios) (*) Gama de

CV m3/h Modelo Cdigo
evaporacin +5 C 0 velocidad
C 5 C 10 C 15 C

125 +12,5 a 25 266600 216300 173800 138100 108600 458 25 a 100% CSVH 24-125 Y 122989 44.574,00

160 +12,5 a 25 333300 270800 217900 173500 136600 595 20 a 100% CSVH 25-160 Y 122990 48.585,00

200 +12,5 a 25 416800 338600 272400 216700 170400 725 16 a 100% CSVH 26-200 Y 122991 52.339,00

Marzo 2017 AII 129

 A
Compresores de tornillos abiertos

(*)Rendimientos indicados con T de condensacin +45 C, recalentamiento de gas aspirado

10K, en modelos OSN con economizador, ( NO incluido en el precio. )
Potencia motor orientativa para aplicacin: R-134a; T evap. +10, cond. +45 C.
R-404A: T evap. Mod. OSK evap. 0, cond. +45 C, mod. OSN, evap. -20, cond. +45 C
Desplazamiento volumtrico corresponde a motor 2 polos 50 Hz directamente acoplado.
A Los precios INCLUYEN: Compresor de 2 rotores a perfil asimtrico con rodamientos a bolas,
vl. de servicio en aspiracin excepto en serie OS85, conexin para soldar en descarga, kit de
inyeccin de aceite externo para las series OS53 y 74 (compuesto por filtro, solenoide, control
de flujo y visor de aceite (sin visor en compresores para NH3), kit de inyeccin de aceite inte-
grado para la serie OS85 (compuesto por filtro, control de flujo y vlvula automtica de entrada
de aceite), vl. de retencin en descarga, vlvula de seguridad interna incorporada, sensor T
de descarga, mdulo de control 1xSE-B2 para series OS53 y 74 y 2xSE-B2 para serie OS-85.
Reguladores de capacidad:
Serie OS-53 no incluido. reduccin al 75% posible. (Consultar.)
Serie OS-74 reduccin 50-75-100%, (excepto OS 7441, slo 75-100% )
Serie OS-85 reduccin tipo dual: corredera/ 50-75-100 %.
En todos, arranque descargado mediante regulador de capacidad al 50%.
Los precios NO INCLUYEN: Vl. servicio descarga, Vlvula servicio aspiracin serie HS85, co-
nexin y vl. para economizador, carga de aceite, enfriador de aceite externo, ni la brida y el
acoplamiento imprescindibles para la unin al motor de accionamiento.
Para R-407F: compresores aptos tanto OSK como OSN, con mayor necesidad de enfriamien-
to de aceite, similar a R-22. Consultar.

R-134a / R-404A / R-407F

Alta / media temperatura
Gama T Rendimiento (Watios) (*)
CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin +7,5 C 0
C 5 C 10 C 15 C
25 R-134a +20 a 20 56040 41350 33330 26550 20850
84 OSK 5341-K 122901 7.070,00
40 R-404A +7,5 a 20 85760 64640 53000 43050 34590
25 R-134a +20 a 20 68220 50380 40650 32420 25490
100 OSK 5351-K 122902 7.496,00
50 R-404A +7,5 a 20 102530 77500 63680 51860 41800
30 R-134a +20 a 20 80530 59630 48210 38540 30390
118 OSK 5361-K 122903 7.923,00
50 R-404A +7,5 a 20 119730 90390 74200 60370 48590
40 R-134a +20 a 20 121680 87060 68310 52540 39390
165 OSK 7441-K 122906 12.127,00
75 R-404A +7,5 a 20 179870 135710 111350 90510 72780
50 R-134a +20 a 20 141290 104170 83920 66790 52390
192 OSK 7451-K 122907 12.578,00
100 R-404A +7,5 a 20 214970 162010 132810 107860 86630
60 R-134a +20 a 20 162640 120110 96900 77260 60740
220 OSK 7461-K 122908 12.960,00
100 R-404A +7,5 a 20 245450 183350 152200 123850 99720
60 R-134a +20 a 20 176720 131120 106200 85050 67230
250 OSK 7471-K 122909 14.257,00
100 R-404A +7,5 a 20 270300 203930 167320 136020 109380
75 R-134a +20 a 20 219000 161600 130200 103500 81100
315 OSK 8551-K 122945 21.533,00
150 R-404A +7,5 a 20 336950 253000 206780 167320 133810
100 R-134a +20 a 20 251000 185400 149600 119300 93800
359 OSK 8561-K 122946 22.261,00
150 R-404A +7,5 a 20 383870 288690 236410 191880 154150
100 R-134a +20 a 20 290000 215000 174500 140100 111200
410 OSK 8571-K 122947 24.216,00
180 R-404A +7,5 a 20 437470 330960 272250 222080 179400
125 R-134a +20 a 20 320000 237000 191500 152700 119900
470 OSK 8581-K 122950 26.657,00
180 R-404A +7,5 a 20 501500 379300 312090 254600 205600
150 R-134a +20 a 20 369000 273000 220000 175700 138000
535 OSK 8591-K 122951 29.294,00
220 R-404A +7,5 a 20 567000 431860 355200 289800 234100
Rendimientos con R-407F, consultar.

R-404A/R-407F
Baja temperatura
Gama T Rendimiento (Watios) (*)
CV m3/h Modelo Cdigo
evaporacin 20 C 25 C 35 C 40 C
50 15 a 45 52960 43860 28660 22400 100 OSN 5351-K 122914 7.496,00
60 15 a 45 60040 50010 33210 26270 118 OSN 5361-K 122915 7.923,00
100 15 a 45 94020 77590 50230 38910 165 OSN 7441-K 122919 12.127,00
100 15 a 45 98930 82070 54280 42930 192 OSN 7451-K 122920 12.578,00
100 15 a 45 112170 93320 62260 49570 220 OSN 7461-K 122921 12.960,00
100 15 a 45 119050 99250 66750 53500 250 OSN 7471-K 122922 14.257,00
180 15 a 45 194440 161570 107890 86150 410 OSN 8571-K 122924 24.216,00
220 15 a 45 253070 210830 140730 112415 535 OSN 8591-K 122926 29.294,00
Rendimientos con R-407F, consultar.

AII 130 Marzo 2017

 A
Compresores de tornillo abiertos para NH3

(*) Series OSKA y OSNA: rendimientos indicados con T de condensacin +40 C, recalentamiento
de 5 K, en Baja con economizador, NO incluido en el precio. Serie OSHA: rendimientos indicados
con T de condensacin +60C, recalentamiento de 5 K.
Potencia motor orientativa para aplicacin: mod. OSKA T evap. 0, cond. +40 C. Mod. OSNA evap.
15, cond. +40 C. OSHA Tevap. +25,cond. +60C.
A modificar segn condiciones de aplicacin. A
Desplazamiento volumtrico corresponde a motor 2 polos 50 Hz directamente acoplado.
Los precios INCLUYEN: Compresor de 2 rotores a perfil asimtrico con rodamientos a bolas, vlvu-
la de servicio en aspiracin excepto en serie OS85, conexin para soldar en descarga, kit de inyec-
cin de aceite externo para las series OS53 y 74 (compuesto por filtro, solenoide, control de flujo y
visor de aceite (sin visor en compresores para NH3), kit de inyeccin de aceite integrado para la se-
rie OS85 (compuesto por filtro, control de flujo y vlvula automtica de entrada de aceite), vlvula
de retencin en descarga, vlvula de seguridad interna incorporada, sensor T de descarga, mdu-
lo de control 1xSE-B2 para series OS53 y 74 y 2xSE-B2 para serie OS-85.
Reguladores de capacidad:
Serie OS-53 no incluido. Reduccin al 75% posible. (Consultar.)
Serie OS-74 reduccin 50-75-100%.
Serie OS-85 reduccin tipo dual: corredera 50-75-100 %.
En todos, arranque descargado mediante regulador de capacidad al 50%.
Los precios NO INCLUYEN: Vlvula servicio descarga, conexin y vlvula para economizador, car-
ga de aceite, enfriador de aceite externo, ni la brida y el acoplamiento, imprescindibles para la unin
al motor de accionamiento.

NH3
Alta / media temperatura

Gama T Rendimiento (Watios) (*) m3/h

CV Modelo Cdigo
evaporacin +7,5 C 0 C 5 C 10 C 15 C 2950 rpm
40 +12,5 a 19 99770 75440 61800 49990 39790 84 OSKA 5341 K 122931 8.480,00
40 +12,5 a 19 118770 89810 73570 59510 47370 100 OSKA 5351 K 122552 8.999,00
50 +12,5 a 19 140150 105970 86820 70220 55900 118 OSKA 5361 K 122933 9.547,00
75 +12,5 a 19 243700 183700 150300 121500 96900 192 OSKA 7452 K 122534 14.325,00
100 +12,5 a 19 277600 213800 177400 145100 116300 220 OSKA 7462 K 122938 14.764,00
100 +12,5 a 19 297700 232100 194100 159800 128400 250 OSKA 7472 K 122939 16.059,00
125 +12,5 a 19 365760 273580 222200 177940 140070 315 OSKA 8551 K 122910 22.626,00
150 +12,5 a 19 425300 319090 259780 208600 164690 359 OSKA 8561 K 122911 23.352,00
150 +12,5 a 19 512670 385650 314710 253490 200980 410 OSKA 8571 K 122912 25.306,00
180 +12,5 a 19 587000 470000 393000 324000 261000 470 OSKA 8581 K 122916 27.748,00
180 +12,5 a 19 670000 516000 427000 350000 282000 535 OSKA 8591 K 122917 30.379,00

Baja temperatura

Gama T Rendimiento (Watios) (*) m3/h

CV Modelo Cdigo
evaporacin 20 C 25 C 30 C 2950 rpm
40 10 a 39 49550 39500 30800 100 OSNA 5351 K 122551 8.999,00
50 10 a -39 57760 46070 35940 118 OSNA 5361 K 122553 9.547,00
75 10 a 39 93100 73200 56300 192 OSNA 7452 K 122937 14.325,00
100 10 a 39 108800 86100 66400 220 OSNA 7462 K 122948 14.764,00
100 10 a 39 118800 94300 73000 250 OSNA 7472 K 122949 16.059,00
150 10 a 35 196200 156650 122720 410 OSNA 8571 K 122952 25.306,00
180 10 a 30 244000 193400 150200 535 OSNA 8591 K 122953 30.379,00

Alta temperatura (Bomba de calor / Agua caliente)

Gama T Rendimiento (Watios) (*) m3/h

CV Modelo Cdigo
evaporacin +25 C +20 C +15 C 2950 rpm
125 +25 a 5 396200 336100 283400 192 OSHA 7452 K 122895 14.325,00
125 +25 a 5 430900 367500 311100 220 OSHA 7462 K 122896 14.764,00
150 +25 a 5 449400 384600 326400 250 OSHA 7472 K 122897 16.059,00

Marzo 2017 AII 131

 A
Complementos para compresores de tornillo

Accesorios y recambios
Descripcin Ref. Bitzer Aplicacin Cdigo
361330-02 HS-53.1 y OS-53 157169 248,00
361330-01 HS-53.3 / HS y OS-64 ... 74 157172 248,00
361330-12 HS 85 157173 351,00
A Conexin y vlvula cierre ECONOMIZADOR 361330-09 OS 85 157176 286,00
361329-16 CSH - 65 ... 75 157167 243,00
361330-05 CSH - 85 157168 249,00
361330-07 CSH - 95 157170 286,00
1 5/8 361338-01 HS / OS-53...64 / CSH-65 157259 487,00
2 1/8 361338-04 CSH - 75 / HS / OS-74 157271 647,00
Vlvula servicio descarga compresor
3 1/8 361338-08 CSH-85..9573 / HS/OS-85 157274 1.084,00
4 1/8 361338-12 CSH-9583..95113 157276 1.157,00
2 1/8 361338-04 HS / OS / 53..64 / CSH-65 157271 647,00
3 1/8 361338-08 HS / OS-74 157274 1.084,00
Vlvula servicio aspiracin compresor 3 1/8 361338-08 CSH-75 157274 1.084,00
4 1/8 361338-12 CSH-85..9573 / HS/OS-85 157276 1.157,00
DN 125 361339-28 CSH-9583..95113 157278 1.706,00
367912-05 CSH - 65 ... 75 157287 1.336,00
Kit Adaptador para enfriamiento aceite externo
367912-06 CSH - 85 ... 95 157288 1.427,00
347403-01 HSKC 157235 355,00
Control de nivel aceite tipo boya (recambio modelos antiguos) 347403-05 CSH 6551/61 y CSH-7581/91 157236 302,00
347403-06 CSH95.1 157237 302,00
Control de nivel aceite opto-electrnico 347962-01 CSH.3/CSW.3 157239 302,00
6 dm3 347504-01 HS / OS - 53 184040 374,00
Interruptor de flujo aceite 10 dm3 347504-02 HS / OS -64, 70, 74 184044 374,00
10 dm3 347506-01 HS / OS -85 (antiguo y externo) 157361 606,00
Control flujo aceite (intergrado) 347501-06 OS-HS85 185360 638,00
Regulador de capacidad 349095-01 OS- 53 157112 786,00
Mdulo termistancias INT 389R 347004-03 HS-64 / 74 184014 653,00
Mdulo termistancias SE- E1 347017-10 HS-53 ... 85 ... CHS 184013 522,00
(1) Mdulo
termistancias Aplicacin con variador de frecuencia o arrancador suave
Mdulo termistancias SE-E2: 347038-01 CS/HS todos 185586 525,00
Mdulo termistancias SE-C1: 347034-01 CS... Hasta HS64/74 184025 954,00
Mdulo termistancias SE-C2: 347034-11 HS85... 184029 703,00
Mdulo control caudal aceite / termistancias SE-B2 (sustituye INT69VS) 347028-01 157316 127,00
Mdulo termistancias INT 69 VSY II (1) 347009-01 157220 522,00
Condensador electroltico para mdulo control aceite SE - B2 / INT69VS 343100-09 183910 9,00
(1)Mdulo que debe sustituir al INT389R cuando se usan variadores de frecuencia o arrancadores electrnicos con los compresores de tornillo Bitzer, pero con menos fun-
ciones que ste ltimo. Consultar.
Los mdulos indicados en esta tabla son para recambio. Los compresores se suministran de serie con los mdulos necesarios.

Accesorios
Descripcin Modelo Cdigo
Separador acumulador de aceite, incluye: Visor nivel de OA - 1954 (18 dm3) 157223 2.874,00
aceite, indicador electrnico de nivel mnimo de aceite 4.737,00
con brida fijacin, calefactor de aceite, termostato regu-
OA - 4188 (40 dm3) 157226
lador T de aceite conexin para vlvula seguridad y lle- OA - 9111 (90 dm3) 157229 7.857,00
nado de aceite. Brida de entrada y salida de gas con co- OA - 14111 (140 dm3) 157232 12.746,00
nexiones a soldar y conexiones circuito de aceite.No in-
cluye la vl. de seguridad, ni su adaptador. OA - 25112 (250 dm3) 157233 21.204,00
Adaptador 1/2" H para vlvula de seguridad 366005-01 157133 44,50
Control nivel opto-electrnico OLC-D1 para OA 347950-01 157240 337,00
Control nivel tipo boya ( rotalok ) para OA antiguo 347403-04 184962 337,00
Control nivel tipo boya ( brida ) para OA antiguo 347403-07 184034 433,00
Enfriador de aceite por aire, sobre demanda enfriadores
de aceite por aire (de construccin similar a los conden- Consultar
sadores por aire de nuestro catlogo; consultar precios).
OW - 401 157178 2.662,00
OW - 501 157181 3.093,00
Enfriador de aceite por Agua
OW - 781 157184 4.780,00
OW - 941 157187 5.639,00
OW - 401B 157190 3.461,00
OW - 501B 157193 4.037,00
Enfriador de aceite por Agua de MAR
OW - 781B 157196 6.990,00
OW - 941B 157199 8.395,00
Filtro de aceite c/juntas, Aplicacin: HS-53 / OS - 53 Recambio PI-1008 Ref. 362204-01 184196 181,00
Filtro de aceite c/juntas, Aplicacin: HS-62, 64, 70 y 74 / OS - 70 y 74 Recambio PI-1015 Ref. 362204-07 184197 238,00
Filtro de aceite interno c/juntas, Aplicacin: HS-85 / OS - 85 Ref. 362204-06 185306 249,00

AII 132 Marzo 2017

 A
Complementos para compresores de tornillo

Accesorios compresores tornillo R-717 / NH3

Descripcin Ref. Aplicacin Cdigo

361331-01 OS.A-53 157163 85,00

Conexin soldar para economizador (sin vlvula)
361331-02 OS.A-70 / 74 157166 85,00 A
Rcor 1/2" hembra para vlvula seguridad del separador aceite 366005-01 Todos 157133 44,50

OS.A-53
Vlvula servicio descarga compresor 361338-06 OS.A-70 / 74 157273 649,00
361338-18 OS.A-85 157275 1.084,00

Vlvula servicio aspiracin compresor 361339-25 OS.A-85 157279 1.157,00

Accesorios de instalacin R-717 / NH3

Separadores aceite primario Modelo Cdigo Enfriador aceite agua dulce Modelo Cdigo

18 dm 3 OA-1954A 157241 2.989,00 OW-160A 157210 Consultar

40 dm3 OA-4188A 157244 5.006,00 OW-290A 157211 Consultar

90 dm3 OA-9111A 157247 8.050,00 OW-860A 157214 Consultar

140 dm3 OA-14111A 157248 12.767,00 Enfriador aceite agua de mar

250 dm3 OA-25012A 157249 21.147,00 OW-160AC 157215 Consultar

Separador aceite secundario OW-290AC 157216 Consultar

1 dm3 OAS-1055 157250 2.989,00 OW-860AC 157213 Consultar

1 dm3 OAS-1655 157253 3.621,00 OAS-1055 157369 1.018,00

1,5 dm3 OAS-3088 157256 5.883,00 OAS-1655 157370 1.462,00

OAC- Filtros coalescentes
140 dm3 157231 29.123,00 OAS-3088 157368 2.202,00
Separador acumulador con filtro 14011A Bitzer para
coalescente incorporado OAC-
250 dm3 157234 39.088,00 OAC-14011A 157371 9.749,00
25112A
Separador acumulador de 3 OAHC-
etapas con demister y coalescer
80 dm3 157245 27.253,00 OAC-25112A 157372 14.586,00
65051A
(*)Separador acumulador de aceite, incluye: Visor nivel de aceite, indicador electrnico de nivel mnimo de aceite con brida fijacin, calefactor de aceite, termostato regulador
T de aceite conexin para vlvula seguridad y llenado de aceite. Brida de entrada y salida de gas con conexiones a soldar y conexiones circuito de aceite.No incluye la vl.
de seguridad, ni su adaptador.

Marzo 2017 AII 133

 A
Complementos para compresores de tornillo

Acoplamientos
Potencia motor (kW) Dimen. Cdigo
Aplicacin en 2 polos Ref. Modelo (1)
Tipo L suministro
compresores Eje motor Bitzer para brida
IP-55 IP-23 mm mecanizado

A 442013-00 (1) 157121 709,00

(42) 18,5 Kw 342013-01 157109 709,00
OS/A.53 (48) 22 Kw 18,5/22 Kw 342013-02 165X115 KS-620 157115 709,00
(55) 30/37/45 Kw 30/37 Kw 342013-03 157118 709,00
(60) 45 Kw 342013-04 157119 709,00
442014-00 (1) 157124 709,00
(55) 30/37/45 Kw 30/37 Kw 342014-01 157129 709,00
162X125 KS-720
(48) 22 Kw 18,5/22 Kw 342014-02 157131 709,00
(60) 45 Kw 342014-03 157132 709,00

OS/A.70 442022-00 (1) 157127 1.131,00

OS/A.74 (55) 30/37/45 Kw 30/37 Kw 342022-01 157126 1.131,00
(60) 55 Kw 45/55/75 Kw 342022-02 178X137 KS-730 157139 1.131,00
(65) 75 Kw 342022-03 157142 1.131,00
(47,625) 342022-04 157143 1.131,00
(75) 90/100 Kw 342023-01 178X137 KS-731 157141 1.676,00
(65) 342024-01 157137 1.131,00
OS/A.85 Consultar 178X137 KS-800
(60) 342024-02 157138 1.131,00

(1)Acoplamiento sin mecanizar el agujero eje motor.

Brida Fijacin-alineacin compresor a motor B3-B5 BITZER

Aplicacin Potencia construccin
Dimensiones Tipo de Ref.
Tipo en y dimensin motores Modelo Cdigo
Acopl. Bitzer
Grande Pequeo Largo (mm) compresor IP 44/54/55 (kW) IP 23 (kW)
160 M 11/15
350 203 220 160 L 18.5 300 612-09 GS 5070 157145 519,00
180 M 22
KS 620 OS 53 (A) 160 M 11/15
160 L 18.5/22
400 201 220 200 L 30/37 300 612-10 GS 5080 157148 519,00
180 M 30
180 L 37
160 L 18.5/22
400 370 130 200 L 30/37 180 M 30 300 612-11 GS 7090 157153 833,00
180 L 37
450 370 130 225 M 45 300 612-12 GS 7100 157154 833,00
KS 720
o OS 74 (A) 200 M 45
450 370 160 300 612-13 GS 7110 157157 940,00
KS 730 200 L 55
250 M 55
550 370 160 225 M 75 300 612-14 GS 7120 157160 940,00
280 S 75
660 370 162 280M 90 250S 90 300 612-15 GS 7140 157162 1.096,00
250M 55
550 370 160 250S 75 225M 75 300 612-14 GS 7120 157160 940,00
280M 90
KS 800 OS 85 (A) 315S 110 250S 90
660 370 162 315M 132 250M 110 300 612-16 GS 7140 157162 1.096,00
315L 160 280M 132
800 370 162 315L 160 300 613-01 GS-7150 157161 5.209,00

AII 134 Marzo 2017

 A
???????????????????

Marzo 2017 AII 135

 A
Unidades semi-hermticas condensadas por aire

(*)
Rendimientos indicados a T ambiente de
+32 C, T gases aspirados por el compre-
sor 20 C y subenfriamiento de lquido 3 K.
(1)Las unidades se suministran con vlvula
A de seguridad.

R-134a / R-404A/R-407F
De 0,5 a 3 CV, trifsicos 230/400 V 50 Hz
Gama T Rendimiento (Watios) (*) N. ventil. N.
CV GAS m3/h Modelo (1) Cdigo
evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C Cond. cil.
R-134a +12,5 a 20 1480 1200
1/2 3,95 1 2 SA 0.5 4 A-Y 121604 1.668,00
R-404A +7,5 a 40 2230 1910 1070 630
R-134a +12,5 a 20 1530 1240
1/2 3,95 2 2 SA 0.5 4 A-Y/2 121605 2.034,00
R-404A +7,5 a 40 2440 2080 1130 660
R-134a +12,5 a -20 1920 1560
3/4 4,93 1 2 LB-A075-0Y-1M 121608 1.901,00
R-404A 0 a 45 2910 2470 1370 800
R-134a +12,5 a 20 1900 1540
3/4 4,93 2 2 LB-A075-0Y-2M 121609 2.041,00
R-404A 0 a 45 2820 2420 1350 800
R-134a +12,5 a 20 2120 1720
1 5,47 1 2 LB-A16-04-1M 121610 1.923,00
R-404A +7,5 a 45 3190 2720 1500 890
R-134a +12,5 a 20 2170 1760
1 5,47 2 2 LB-A16-0Y-2M 121611 2.065,00
R-404A +7,5 a 45 3370 2840 1550 910
R-134a +12,5 a 20 2650 2160
1 6,91 1 2 LB-A17-0Y-1M 121612 1.934,00
R-404A 5 a 45 3710 3190 1810 1080
R-134a +12,5 a 20 2720 2220
1 1/2 6,91 2 2 LB-A17-0Y-2M 121613 2.077,00
R-404A 5 a 45 3950 3380 1880 1110
R-134a +12,5 a 20 2840 2300
1 1/2 6,91 1 2 LB-A157-0Y-1M 121616 2.254,00
R-404A +7,5 a 40 4400 3690 1990 1160
R-134a +12,5 a 20 2760 2240
1 1/2 6,91 2 2 LB-A157-0Y-2M 121617 2.127,00
R-404A +7,5 a 40 4110 3500 1910 1120
R-134a +12,5 a 20 3320 2720
1 1/2 8,96 1 2 LB-B159-0Y-1M 121618 1.992,00
R-404A 0 a 45 4540 3920 2260 1360
R-134a +12,5 a 20 3460 2810
1 1/2 8,96 2 2 LB-B159-0Y-2M 121619 2.166,00
R-404A 0 a 45 4840 4170 2360 1420
R-134a +12,5 a 20 3910 3170
2 9,84 1 2 LB-B210-0Y-1M 121624 2.416,00
R-404A +7,5 a 35 5880 5010 2780 1660
R-134a +12,5 a 20 3760 3050
2 9,84 2 2 LB-B210-0Y-2M 121625 2.326,00
R-404A +5 a 35 5280 4560 2630 1570
R-134a +12,5 a 20 4610 3730
2 11,26 1 2 LBD-211-0Y-2M 121627 2.821,00
R-404A +5 a 40 7000 5910 3260 1940
R-134a +12,5 a 20 5360 4340
2 13,84 2 2 LBD-213-0Y-2M 121629 2.804,00
R-404A 5 a 45 8010 6860 3850 2330
R-134a +12,5 a 20 5380 4350
3 13,84 2 2 LBD-313-0Y-2M 121635 2.879,00
R-404A +7,5 a 30 8160 6940 3840
R-134a +12,5 a 20 7260 5910
3 17,93 2 2 LBD-318-0Y-2M 121641 2.853,00
R-404A 5 a 45 9960 8590 5030 3160
R-407F: Consultar rendimiento en su delegacin Pecomark.
Para baja temperatura es necesario el enfriamiento adicional de culata ( Consultar )

AII 136 Marzo 2017

 A
Unidades semi-hermticas condensadas por aire

R-134a / R-404A/R-407F
(*)Rendimientos indicados a T ambiente de +32 C, T gases aspirados por el compresor 20 C y subenfriamiento de lquido 3 K.
(1)
Las unidades se suministran con vlvula de seguridad.

De 4 a 7,5 CV, trifsicas 230/400 V 50 Hz A

Gama T Rendimiento (Watios) (*) N. ventil. N.
CV GAS 3
m /h Modelo (1)
Cdigo
evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C Cond. cil.
R-134a +12,5 a 20 6600 5330 3.202,00
4 16,39 2 4 LBD-416-0Y-2M 121645
R-404A +7,5 a 30 10220 8700 4920
R-134a +12,5 a 30 8200 6630 3160 3.878,00
4 19,77 2 4 LBQ-420-0Y-2M 121646
R-404A 5 a 45 11620 9850 5470 3320
R-134a +12,5 a 30 8910 7180 3290 3.920,00
4 23,91 2 4 LBQ-424-0Y-2M 121648
R-404A 5 a 45 12940 11140 6350 3800
R-134a +12,5 a 20 8050 6470 4.397,00
5 21,18 2 4 LBQ-521-0Y-2T 121653
R-404A +7,5 a 30 16490 14120 5860 5420
R-134a +12,5 a 30 8908 7178 3291 4.256,00
5 23,91 2 4 LBQ-524-0Y-2M 121660
R-404A 0 a 30 13206 11330 6307
R-134a +12,5 a 20 11140 9230 4.135,00
5 27,88 2 4 LBQ-528-0Y-2M 121657
R-404A 20 a 45 8090 5260
R-134a +12,5 a 20 11300 9130 4.684,00
71/2 R-404A 27,88 2 4 LBQ-728-0Y-2T 121662
+5 a 30 16960 14360 8020
R-134a +12,5 a 20 12540 10300 4.196,00
5 32,66 2 4 LBQ-533-0Y-2M 121658
R-404A 20 a 45 8640 5540
R-134a +12,5 a 20 13700 11090 4.931,00
71/2 R-404A 32,66 2 4 LBQ-733-0Y-2T 121664
0 a 30 19240 16390 9450
R-134a +12,5 a 20 15000 12260 5.015,00
71/2 R-404A 35,86 2 4 LBQ-736-0Y-2T 121665
5 a 45 21900 18900 11150 7110
R-407F: Consultar rendimiento en su delegacin Pecomark.
Para baja temperatura es necesario el enfriamiento adicional de culata ( Consultar )

R-134a / R-404A/R-407F
(*)Rendimientos indicados a T ambiente de +32 C, T gases aspirados por el compresor 20 C y subenfriamiento de lquido 3 K.
(1)Las unidades se suministran con vlvula de seguridad.

De 5 a 15 CV, trifsicas 400 V 50 Hz. PW

Gama T Rendimiento (Watios) (*) N. ventil. N.
CV GAS m3/h Modelo (1) Cdigo
evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C Cond. cil.
R-134a +12,5 a 30 16980 13860 6700 5.458,00
71/2 R-404A 11800 7260 38,25 2 4 LBS-842-3Y-2T 125116
5 a 45 22780 19890
R-134a +12,5 a 25 16880 13590 6255 6.128,00
10 R-404A 38,25 2 4 LBS-1242-3Y-2T 125138
+7,5 a 30 25410 21390 11470
R-134a +12,5 a 30 19790 16350 8190 5.582,00
10 R-404A 14490 9410 50,43 2 4 LBS-1052-3Y-2T 125120
10 a 45 23770
R-134a +12,5 a 30 20840 16990 8250 6.271,00
15 R-404A 50,43 2 4 LBS-1552-3Y-2T 125123
+7,5 a 30 31510 27080 15560
R-134a +12,5 a 30 22850 18730 6900 6.342,00
15 R-404A 56,00 2 4 LBS-1556-3Y-2T 125128
5 a 45 32800 28220 16480 10210
R-134a +12,5 a 30 23390 19090 6970 6.548,00
20 R-404A 56,00 2 4 LBS-2056-3Y-2T 125133
+5 a 30 34000 29190 16790
R-407F: Consultar rendimiento en su delegacin Pecomark.
Para baja temperatura es necesario el enfriamiento adicional de culata ( Consultar )

Carrozados para unidades FRASCOLD(1)

Aplicacin en unidad condensadora Modelo Cdigo
LBA 0,7 5 0Y-1M LBA 1 7 0Y-1M 411,00
USHAUSHAOU21 156528
LBA 1 6 0Y-1M LBB 1,5 9 0Y-1M
LBA 1,5 7 0Y-1M LBD 3 13 0Y-1M
LBB 2 10 0Y-1M LBD 3 16 0Y-1M 437,00
USHAUSHAOU20 156529
LBD 2 11 0Y-1M LBD 4 16 0Y-1M
LBD 2 13 0Y-1M LBD 3 18 0Y-1M
LBA 0,7 5 0Y-2M USHAUSHAOU19 156530 437,00
LBA 1 6 0Y-2M LBB 1,5 9 0Y-2M
LBA 1 7 0Y-2M LBB 2 10 0Y-2M USHAUSHAOU18 156531 437,00
LBA 1,5 7 0Y-2M
LBD 2 11 0Y-2M LBD 3 16 0Y-2M
LBD 2 13 0Y-2M LBD 3 18 0Y-2M USHAUSHAOU17 156532 505,00
LBD 3 13 0Y-2M
LBD 4 16 0Y-2M LBQ 5 24 0Y-2M
LBQ 4 20 0Y-2M LBQ 5 28 0Y-2M USHAUSHAOU16 156533 589,00
LBQ 4 24 0Y-2M LBQ 5 33 0Y-2M
LBQ 5 21 0Y-2T LBQ 7 33 0Y-2T
LBQ 5 36 0Y-2T LBQ 7 36 0Y-2T USHAUSHAOU15 156534 710,00
LBQ 7 28 0Y-2T
LBS 8 42 3Y-2T LBS 10 52 3Y-2T USHAUSHAOU13 156536 743,00
LBS 12 42 3Y-2T LBS 15 56 3Y-2T 852,00
USHAUSHAOU14 156535
LBS 15 52 3Y-2T LBS 20 56 3Y-2T

Marzo 2017 AII 137

 A
Unidades semi-hermticas condensadas por aire equipadas
con lnea de lquido, presostato y extras
(1)
Rendimiento con T ambiente de +32 C, con gases aspirados 20C y
subenfriamiento lquido 3 K.
Caractersticas:
Las unidades equipadas semi-hermticas helicoidales incorporan:
De USME F-101 ECD a USME F-711 ECD presostato doble alta/baja
A KP17W, condensador por aire helicoidal ERP, recipiente de lquido, vl-
vula de seguridad, filtro de lquido, visor de lquido.
De USME F-801 ECD a USME F-4001 ECD presostato doble alta/baja
KP17W, condensador por aire helicoidal ERP, recipiente de lquido, vl-
vula de seguridad, filtro de lquido, visor de lquido, regulador de veloci-
dad ventiladores, condensador para control condensacin (ventilado-
res monofsicos) o 1 PA (ventiladores trifsicos), PDA (si bomba de
aceite), resistencia de carter, by-pass arranque, valvula de retencin.
Posibilidad de pedir como extra el carrozado (ver "cdigo carrozado", se su-
ministra por separado. Montaje no incluido).
R-134a / R-404A / R-448A
Alta - Media - Baja temperatura
Aplicacin Conexiones Cdigo
Compresor Rendimiento (Watios) (*) N. ventil. Caldern Asp. Liq. Modelo Cdigo Extra
GAS m3/h Cond. (l) Carrozado
CV Tipo +5 C 0 C 5 C 10 C 25 C 30 C 35 C 40 C
R-134a 2845 2350 1907 911 USME F-101
1 A 1-7 Y 7 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 125644 2.563,00 127220 645,00
R-404A 3414 1770 1430 1116 826 ECD
R-134a 3802 3185 2627 2129 981 USME F-113
1 1/2 A 1,5-7 Y 7 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 125241 2.603,00 127220 645,00
R-404A 4293 3650 2019 1577 ECD
R-134a 4326 3594 2950 1457 USME F-114
1 1/2 B 1,5-10 Y 10 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 125645 2.739,00 127220 645,00
R-404A 2435 1946 1505 1114 ECD
R-134a 5606 4727 3918 3187 1507 USME F-201
2 B 2-10 Y 10 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 125243 2.727,00 127220 645,00
R-404A 5915 5014 2733 ECD
R-134a 5630 4683 3839 1934 USME F-202
2 D 2-13 Y 13 2 x 350 2,4 7/8" 1/2" 125245 2.947,00 127221 700,00
R-404A 3509 2833 2235 1722 ECD
R-134a 7517 6275 5156 4169 2019 USME F-301
3 D 3-13 Y 13 2 x 400 6 1 1/8" 1/2" 125247 3.480,00 127222 829,00
R-404A 8232 6984 3760 2881 ECD
R-134a 6743 5588 4559 2182 USME F-302
3 D 3-16 Y 16 2 x 350 2,4 1 1/8" 1/2" 125249 3.250,00 127221 700,00
R-404A 4285 3433 2671 2000 ECD
R-134a 8726 7258 5946 2917 USME F-303
3 D 3-19 Y 19 2 x 350 2,4 1 1/8" 1/2" 125251 3.366,00 127221 700,00
R-404A 5357 4443 3618 2887 ECD
R-134a 10863 9128 7554 6147 2897 USME F-401
4 D 4-18,1 Y 18 2 x 450 6 1 1/8" 1/2" 125253 4.014,00 127223 1.014,00
R-404A 11269 9682 5516 4377 ECD
R-134a 9713 7953 6395 2960 USME F-413
4 1/2 Q 4-24 Y 25 2 x 400 6 1 1/8" 1/2" 125255 4.372,00 127222 829,00
R-404A 6016 4782 3705 2766 ECD
R-134a 12374 10323 8491 4264 USME F-501
5 Q 5-25 Y 25 2 x 450 6 1 1/8" 1/2" 125257 5.161,00 127223 1.014,00
R-404A 15242 12942 7062 5503 ECD
R-134a 11626 9629 7852 3913 USME F-502
5 Q 5-28 Y 28 2 x 400 6 1 1/8" 1/2" 125259 5.028,00 127222 829,00
R-404A 7386 5956 4700 3545 ECD
R-134a 13500 11303 9316 4459 USME F-503
5 1/2 Q 5-33 Y 33 2 x 450 6 1 3/8" 5/8" 125650 5.437,00 127223 1.014,00
R-404A 8840 7227 5777 4487 ECD
R-134a 15701 13097 10751 8677 4109 USME F-701
7 Q 7-28 Y 28 2 x 500 12 1 3/8" 5/8" 125261 5.949,00 127224 1.290,00
R-404A 20517 17760 15129 8346 6518 ECD
R-134a 18485 15522 12814 10388 4924 USME F-710
7 1/2 Q 7-33 Y 33 2 x 500 12 1 3/8" 5/8" 125263 6.129,00 127224 1.290,00
R-404A 20496 17463 9702 7642 ECD
R-134a 16350 13658 11219 5630 USME F-711
7 1/2 Q 7-36 Y 36 2 x 450 6 1 3/8" 5/8" 125265 5.607,00 127223 1.014,00
R-404A 10530 8661 6969 5483 ECD
R-134a 19347 15950 13000 6465 USME F-801
8 S 8-42 Y 42 2 x 500 15 1 3/8" 5/8" 125652 6.711,00 162128 1.361,00
R-404A 11494 9276 7245 5413 ECD
R-134a 22511 18837 15565 7990 USME F-1001
10 S 10-52 Y 52 2 x 500 30 1 3/8" 5/8" 125654 7.943,00 162128 1.361,00
R-404A 14451 11915 9582 7430 ECD
R-134a 23680 19892 16450 13367 6303 USME F-1201
12 S 12-42 Y 42 2 x 500 30 1 3/8" 5/8" 125269 8.705,00 162128 1.361,00
R-404A 25236 21331 11562 8890 ECD
R-134a 24880 20805 17175 8754 USME F-1503
15 S 15-56 Y 56 2 x 500 30 1 5/8" 5/8" 125655 8.483,00 162128 1.361,00
R-404A 15960 13059 10410 7984 ECD
R-134a 26366 22025 18158 9189 USME F-1504
15 V 15-59 Y 59 2 x 500 30 1 5/8" 5/8" 125656 9.773,00 162128 1.361,00
R-404A 16512 13554 10838 8340 ECD
R-134a 31180 26108 21584 11030 USME F-1505
15 V 15-71 Y 71 2 x 560 30 1 5/8" 7/8" 125657 11.224,00 162407 1.778,00
R-404A 19593 16100 12880 9890 ECD
R-134a 34600 28600 23258 11800 USME F-2001
20 V 20-84 Y 84 2 x 560 40 1 5/8" 7/8" 125659 11.716,00 162407 1.778,00
R-404A 22215 18000 14140 10727 ECD
R-134a 39200 39500 34720 16380 USME F-2501
25 Z 25-106 Y 106 2 x 630 40 2 1/8" 7/8" 125660 13.280,00 162407 1.778,00
R-404A 29049 24041 19500 15244 ECD
R-134a 52803 43740 35700 17200 USME F-3001
30 Z30-126Y 126 2 x 630 60 2 1/8" 7/8" 125661 18.795,00 162413 2.272,00
R-404A 32806 26323 20530 15486 ECD
R-134a 63200 52830 43270 21420 USME F-4001
40 Z40-154Y 154 3 x 630 60 2 5/8" 1 1/8" 125662 21.983,00 162419 2.500,00
R-404A 43625 35966 28868 22190 ECD

AII 138 Marzo 2017

 A
Unidades semi-hermticas ultra-tropicalizadas condensadas por aire equipadas

(1)
Rendimiento con T ambiente de +32 C, con gases aspirados 20C y subenfriamiento lquido 3 K
Caractersticas:
Las unidades equipadas semi-hermticas helicoidales incorporan:
De la USMF-101 ECD a la USMF-713 ECD: presostato doble alta/baja KP17W, condensador por aire helicoidal ERP, recipiente de lquido,
vlvula de seguridad, filtro de lquido, visor de lquido.
De la USMF-1201 ECD a la USMF-5001 ECD: presostato doble alta/baja KP17W, condensador por aire helicoidal ERP, recipiente de lquido, A
vlvula de seguridad, filtro de lquido, visor de lquido, regulador de velocidad ventiladores, condensador para control condensacin (ventila-
dores monofsicos) o 1 PA (ventiladores trifsicos), PDA (si bomba de aceite), resistencia de carter, by-pass arranque, valvula de retencin.
Posibilidad de pedir como extra el carrozado (ver "cdigo Extra carrozado". Se suministra por separado. Montaje no incluido).

R-134a / R-404A / R448A

Media - Alta temperatura Ultra Tropicalizadas
Compresor Rendimiento (Watios) (*) Cdigo
ventil. Caldern Conexiones
GAS m3/h N. Modelo Cdigo Extra
CV Tipo +5 C 0 C 5 C 10 C 15 C Cond. (l) Asp. Liq. Carrozado
R-134a 3049 2556 2112 1717 USMF-101
1 A-1-6 Y 6 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 125313 2.758,00 127220 645,00
R-404A 4878 4261 3673 3122 2615 ECD
R-134a 4065 3408 2816 2289 USMF-113
1 1/2 A-1,5-7 Y 7 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 125315 2.959,00 127220 645,00
R-404A 6282 5470 4701 3990 3333 ECD
R-134a 6021 5077 4211 3430 USMF-201
2 B-2-10 Y 10 2 x 350 2,4 5/8" 3/8" 125316 3.171,00 127221 700,00
R-404A 8671 7561 6050 5500 4580 ECD
R-134a 9509 7960 6575 5351 USMF-301
3 D-3-15 Y 15 2 x 450 6 1 1/8 1/2" 125318 4.074,00 127223 1.014,00
R-404A 13793 12121 10502 8970 7544 ECD
R-134a 11648 9790 8108 6614 USMF-401
4 D-4-18 Y 18 2 x 450 6 1 1/8 1/2" 125320 4.461,00 127223 1.014,00
R-404A 16112 14206 12346 10570 8900 ECD
R-134a 15630 13198 10150 9056 USMF-501
5 Q-5-25 Y 25 2 x 500 12 1 1/8" 1/2" 125321 5.431,00 127224 1.290,00
R-404A 22350 19524 16800 14225 11840 ECD
R-134a 19773 16584 13690 11102 USMF-713
7 1/2 Q-7-33 Y 33 2 x 500 12 1 3/8" 5/8" 125323 6.140,00 127224 1.290,00
R-404A 29834 26111 22521 19131 15992 ECD
R-134a 24470 19900 15930 12530 USMF-1201
12 S-12-42 Y 42 2 x 560 40 1 3/8" 7/8" 125325 9.412,00 162407 1.778,00
R-404A 37201 32395 27816 23520 19552 ECD
R-134a 30590 25000 20210 16130 USMF-1501
15 S-15-52 Y 52 2 x 560 40 1 5/8" 7/8" 125326 9.552,00 162407 1.778,00
R-404A 48047 41987 36260 30920 26015 ECD
R-134a 41308 33985 27573 22023 USMF-2001
20 V-20-59 Y 59 2 x 630 40 1 5/8" 1 1/8" 125327 12.258,00 162407 1.778,00
R-404A 53000 47800 41220 35645 29400 ECD
R-134a 46590 38900 31867 25600 USMF-2501
25 V-25-71 Y 71 2 x 630 40 2 1/8" 1 1/8" 125328 15.489,00 162413 2.272,00
R-404A 65640 57133 49027 41432 34435 ECD
R-134a 54900 45860 37611 30180 USMF-3001
30 V-30-84 Y 84 2 x 630 60 2 1/8" 1 1/8" 125329 16.832,00 162413 2.272,00
R-404A 78533 68505 58933 49943 41639 ECD
R-134a 64950 54900 45720 37414 USMF-3501
35 Z-35-106 Y 106 3 x 630 60 2 1/8" 1 3/8" 125330 22.045,00 162419 2.500,00
R-404A 91660 80497 69846 59850 50600 ECD
R-134a 76641 64782 53950 44149 USMF-4001
40 Z-40-126 Y 126 3 x 630 60 2 5/8" 1 3/8" 125331 22.474,00 162419 2.500,00
R-404A 106000 91000 78112 66200 56454 ECD
R-134a 93900 74300 61000 50220 USMF-5001
50 Z-50-154 Y 154 3 x 630 80 2 5/8" 1 5/8" 125332 23.434,00 162419 2.500,00
R-404A 128767 118656 96323 81200 69000 ECD

Marzo 2017 AII 139

 A
???????????????

AII 140 Marzo 2017

 A
Unidades semi-hermticas condensadas por aire equipadas
con separador de aceite y de aspiracin

(1)
Rendimiento con T ambiente de +32 C, con gases aspirados 20C y subenfriamiento lquido 3 K.
Caractersticas:
Las unidades equipadas semi-hermticas helicoidales incorporan:
De USBF-35 ECD. USBF-501 ECD. Separador de aceite, separador de aspiracin, resistencia crter, presostato doble alta/baja KP17W,
condensador por aire helicoidal ERP, recipiente de lquido, vlvula de seguridad, filtro de lquido, visor.
De USBF-713 ECD a USBF-4001 ECD. Separador de aceite, separador de aspiracin, resistencia crter, presostato doble alta/baja KP17W, A
condensador por aire helicoidal ERP, recipiente de lquido, vlvula de seguridad, filtro de lquido, visor, regulador de velocidad ventiladores,
condensador para control condensacin (ventiladores monofsicos) o 1 PA (ventiladores trifsicos), PDA (si bomba de aceite), by-pass
arranque, valvula de retencin.
Posibilidad de pedir como extra el carrozado (ver "cdigo Extra carrozado". Se suministra por separado. Montaje no incluido).

R-134A / R-404A / R-448A / R452A

Baja temperatura R404A / R448A y Media - Alta Temperatura R134a Novedad

Compresor Rendimiento (Watios) (*) Conexiones Cdigo

GAS m3/h N. ventil. Caldern Modelo Cdigo Extra
CV Tipo 0 C 5 C 10 C 25 C 30 C 35 C 40 C Cond. (l) Asp. Liq. Carrozado
R-134a 2101 1706 1356 540 USBF-35
3/4 A 0,7-6 Y R-404A 6 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 125308 3.450,00 127220 645,00
1191 934 724 569 ECD
R-134a 2845 2350 1907 911 USBF-101
1 A 1-7 Y 7 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 125364 3.561,00 127220 645,00
R-404A 3414 1770 1430 1116 826 ECD
R-134a 4326 3594 2950 1457 USBF-113
1 1/2 B 1,5-10 Y R-404A 10 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 125365 3.704,00 127220 645,00
2435 1946 1505 1114 ECD
R-134a 6502 5407 4426 2127 USBF-201
2 D 2-15 Y R-404A 15 2 x 350 6 7/8" 1/2" 125367 4.501,00 127221 700,00
3929 3180 2511 1928 ECD
R-134a 6743 5588 4559 2182 USBF-301
3 D 3-19 Y R-404A 19 2 x 400 6 1 1/8 1/2" 125369 4.952,00 127222 829,00
4285 3433 2671 2000 ECD
R-134a 9713 7953 6395 2960 USBF-401
4 Q 4-25 Y R-404A 25 2 x 400 6 1 1/8" 1/2" 125370 5.797,00 127222 829,00
6016 4782 3705 2766 ECD
R-134a 13500 11303 9316 4459 USBF-501
5 1/2 Q 5-33 Y R-404A 33 2 x 450 6 1 3/8" 5/8" 125372 6.525,00 127223 1.014,00
8840 7227 5777 4487 ECD
R-134a 19347 15950 13000 6465 USBF-713
7 1/2 S 8-42 Y R-404A 42 2 x 500 30 1 3/8" 5/8" 125374 8.591,00 162128 1.361,00
10570 9276 7245 5413 ECD
R-134a 22511 18837 15565 7990 USBF-1001
10 S 10-52 Y R-404A 52 2 x 500 30 1 5/8" 3/4" 125376 8.931,00 162128 1.361,00
13100 11915 9582 7430 ECD
R-134a 24880 20805 17175 8754 USBF-1503
15 S 15-56 Y R-404A 56 2 x 500 30 1 5/8" 3/4" 125385 9.672,00 162128 1.361,00
14400 13059 10410 7984 ECD
R-134a 31180 26108 21584 11030 USBF-1504
15 V 15-71 Y R-404A 71 2 x 560 40 1 5/8" 7/8" 125378 12.520,00 162407 1.778,00
18100 16100 12880 9890 ECD
R-134a 34600 28600 23258 11800 USBF-2001
20 V 20-84 Y R-404A 125379 12.903,00 162407 1.778,00
22215 18000 14140 10727 84 2 x 560 40 1 1/8" 7/8"
ECD
R-134a 51089 42501 34720 16380 USBF-2501
25 Z 25-106 Y R-404A 26570 24041 19500 15244 106 2 x 630 40 2 1/8" 7/8" ECD 125380 14.785,00 162407 1.778,00

R-134a 52803 43740 35700 17200 USBF-3001

30 Z30-126Y R-404A 32806 26323 20530 15486 126 2 x 630 60 2 1/8" 1 1/8" ECD 125381 19.768,00 162413 2.272,00

R-134a 63200 52830 43270 21420 USBF-4001

40 Z40-154Y R-404A 125382 23.372,00 162419 2.500,00
39250 35966 28868 22190 154 3 x 630 60 2 5/8" 1 1/8"
ECD

Marzo 2017 AII 141

 A
Unidades semi-hermticas condensadas por aire, Novedad
condensador centrfugo equipadas y completas

(*)Rendimiento real en el evaporador a la T ambiente de +32 C y de evaporacin correspondiente, con recalentamiento de gases aspira-
dos en el compresor de 15 K (recalentamiento til 5K) y subenfriamiento lquido 3 K, con regulacin de condensacin a +40 C.
(1)Tensin; 230/400 V D/l 50 Hz, Modelos: UCME F-12 a UCME F-500 y PW 400 V l l 50 Hz Modelos: UCME F-712 a UCME F-1501
(Consultar otras tensiones).
Caractersticas:
A Las unidades equipadas semi-hermticas helicoidales incorporan:
Alta/Media, R-134a: Compresor, resistencia crter, vlvulas de servicio compresor, antivibrador aspiracin y descarga, presostato alta/
baja 2 contactos, condensador por aire centrfugo, recipiente de lquido, vlvula de seguridad, filtro de lquido, visor de lquido, regulador
de velocidad ventiladores condensador para control condensacin (ventiladores monofsicos) o 1 PA (ventiladores trifsicos), PDA (si
bomba de aceite), by-pass arranque (para 10CV o superior).

R-134a
Alta temperatura

Aplicacin(1) Equipada standard

m3 Cmara
Aprox. Mx. Compresor Rto. W(*) Cdigo
8/10 cm Aisl. 5/amb. Condensador Modelo
CV Tipo +32 C Horizontal Vertical

5 1/2 A 0,5-5 Y 1800 PCL M1A UCME F-12 125700 125720 4.666,00
8 3/4 A 0,7-6 Y 1970 PCL M1A UCME F-34 125701 125721 4.697,00
10 1 A 1-7 Y 2480 PCL M1A UCME F-100 125702 125722 4.708,00
15 1 1/2 B 1,5-10 Y 3470 PCL M1A UCME F-112 125703 125723 4.750,00
25 2 D 2-15 Y 5330 PCL M1 C UCME F-200 125705 125725 5.632,00
45 3 D 3-19 Y 6770 PCL M1 C UCME F-300 125706 125726 5.780,00
70 4 Q 4-25 Y 8330 PCL M1 D UCME F-400 125707 125727 6.694,00
100 5,5 Q 5-33 Y 12180 PCL M1 E UCME F-500 125708 125728 7.384,00
150 7 1/2 S 8-42 Y 14690 PCL M2D UCME F-712 125710 125730 9.268,00
210 10 S 10-52 Y 18120 PCL M2 D UCME F-1000 125712 125732 9.671,00
240 15 S 15-56 Y 23450 PCL ME2 E UCME F-1502 125713 125733 12.484,00
250 15 V 15-59 Y 27120 PCL ME2 E UCME F-1500 125714 125734 13.042,00
360 16 V 15-71 Y 22230 PCL ME2 E UCME F-1501 125715 125735 13.187,00

AII 142 Marzo 2017

 A
Novedad Unidades semi-hermticas condensadas por aire,
condensador centrfugo equipadas y completas

(*) Rendimiento real en el evaporador a la T ambiente de +32 C y de evaporacin correspondiente, con recalentamiento de gases aspirados
en el compresor de 15 K (recalentamiento til 5K) y subenfriamiento lquido 3 K, con regulacin de condensacin a +40 C.
(1) Tensin; Alta T = 230/400 V D/l 50 Hz, Modelos: UCMF-12 a UCMF-500 y PW 400 V l l 50 Hz Modelos: UCMF-712 a UCMF-2000 (Consul-
tar otras tensiones).
(2) Tensin; Baja T = 230/400 V D/l 50 Hz, Modelos: UCBF-12 a UCBF-500 y PW 400 V l l 50 Hz Modelos: UCBF-712 a UCBF-1501 (Consul-
tar otras tensiones).
Caractersticas: A
Las unidades equipadas semi-hermticas helicoidales incorporan:
Alta/Media, R-404A / R-507A / R-407F: Compresor, resistencia crter, vlvulas de servicio compresor, antivibrador aspiracin y descarga,
presostato alta/baja 2 contactos, condensador por aire centrfugo, recipiente de lquido, vlvula de seguridad, filtro de lquido, visor de lquido,
regulador de velocidad ventiladores condensador para control condensacin (ventiladores monofsicos) o 1 PA (ventiladores trifsicos), PDA
(si bomba de aceite) y by-pass arranque (para 10 CV o superior).
Baja temperatura: Adems incorporan: Separador de aceite y separador de aspiracin con intercambiador de lquido.

R-404A / R-507A / R-407F

Baja temperatura
Aplicacin(1) Equipada standard
m3 Cmara
Aprox. Mx. Compresor R-404A R-407F Cdigo
8/10 cm Aisl. 25/amb. 25/amb. Condensador Modelo
CV Tipo +32 C +32 C Horizontal Vertical
2 1/2 A 0,5-5 Y 1300 1370 PCL M1 A UCBF-12 125616 125440 5.382,00
3 3/4 A 0,7-6 Y 1420 1490 PCL M1 A UCBF-34 125617 125442 5.414,00
5 1 A 1-7 Y 1740 1850 PCL M1 A UCBF-100 125618 125463 5.424,00
10 1 1/2 B 1,5-10 Y 2460 2590 PCL M1 A UCBF-112 125619 125465 5.463,00
18 2 D 2-15 Y 3500 3230 PCL M1 C UCBF-200 125620 125467 6.696,00
30 3 D 3-19 Y 4650 4530 PCL M1 C UCBF-300 125621 125468 6.882,00
55 4 Q 4-25 Y 5960 5810 PCL M1 D UCBF-400 125622 125451 7.658,00
85 5 1/2 Q 5-33 Y 8130 7990 PCL M1 E UCBF-500 125623 125472 8.419,00
105 7 1/2 S 8-42 Y 10220 9360 PCL M2 D UCBF-712 125624 125455 10.332,00
145 10 S 10-52 Y 12580 10700 PCL M2 D UCBF-1000 125625 125475 10.061,00
200 15 S 15-56 Y 15490 13120 PCL M2 E UCBF-1502 125626 125480 13.065,00
240 15 V 15-59 Y 15910 13920 PCL M2 E UCBF-1500 125627 125477 14.405,00
360 15 V 15-71 Y 18420 16030 PCL M2 E UCBF-1501 125628 125479 14.405,00
Nota: Para aplicacin con R-407F en baja T es necesario sistema FLI desde Q-4-25 Y en adelante.

Alta temperatura
Aplicacin(1) Equipada standard
m3 Cmara
Aprox. Mx. Compresor R-404A R-407F Cdigo
8/10 cm Aisl. 5/amb. 5/amb. Condensador Modelo
CV Tipo +32 C +32 C Horizontal Vertical
10 1/2 A-0,5-4 Y 2460 2630 PCL M1 A UCMF-12 125601 125441 4.741,00
15 3/4 A-0,7-5 Y 3020 3190 PCL M1B UCMF-34 125602 125438 4.889,00
17 1 A-1-6 Y 3350 3480 PCL M1B UCMF-100 125603 125443 4.918,00
20 1 1/2 A-1,5-7 Y 4120 4400 PCL M1B UCMF-112 125604 125445 4.942,00
35 2 B-2-10 Y 5430 6020 PCL M1C UCMF-200 125605 125447 5.517,00
50 3 D-3-15 Y 8290 9050 PCL M1D UCMF-300 125606 125448 6.259,00
85 4 D-4-18 Y 10200 11730 PCL M1E UCMF-400 125607 125450 6.702,00
100 5 Q-5-25 Y 13810 15070 PCL M1F UCMF-500 125608 125452 7.279,00
150 7 1/2 Q-7-33 Y 19640 21300 PCL M2 G UCMF-712 125609 125454 8.905,00
240 10 S-12-42 Y 23740 25310 PCL M2 E UCMF-1000 125610 125456 11.155,00
360 15 S-15-52 Y 29470 30670 PCL M2 E UCMF-1500 125611 125457 11.781,00
390 20 V-20-59 Y 34280 36190 PCL M2 F UCMF-2000 125612 125458 13.297,00

Marzo 2017 AII 143

 A
Unidades semi-hermticas ECOLINE Eficientes condensadas por aire

Unidades EFICIENTES con compresores ECOLINE: cumplen

con normativa de eficiencia ErP 2015, con ventiladores EC y
condensador de minichannel como estndar. Nivel sonoro re-
ducido. Carga de refrigerante reducida.
Aptas para uso con nuevos refrigerantes con reducido PCA:
A R-407F, R-407A, y otros.
(*) Rendimientos indicados a T ambiente de +32 C,
T gases aspirados por el compresor +20 C con subenfria-
miento de lquido.
Vlvula de seguridad incluida.

R-134a / R-404A / R-507A / R-407F / R448A

De 0,5 a 5 CV, trifsicos 230/400 V 50 Hz Novedad

Gama T Rendimiento (Watios) (*)

N. Ventil.
CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C Cond.

R-134a +12,5 a 25 1510 1180 450

1/2 4,06 1 LH33E/2KES-05 Y 127010 2.247,00
R-404A +5 a 45 2410 2010 1000 535
R-134a +12,5 a 25 1890 1480 560
3/4 5,21 1 LH33E/2JES-07 Y 127012 2.257,00
R-404A +5 a 45 3100 2610 1390 785
R-134a +15 a 25 2510 2020 910
1 5,51 1 LH33E/2HES-1 Y 127016 2.274,00
R-404A 0 a 45 3670 3120 1720 1000
R-134a +10 a 25 2500 2020 910
1 1/2 5,51 1 LH33E/2HES-2 Y 127014 2.332,00
R-404A 0 a 45 3760 3190 1750 1020
R-134a +12,5 a 25 2890 2350 1060
1 1/2 7,58 1 LH33E/2GES-2 Y 127020 2.332,00
R-404A 0 a 45 4140 3540 2000 1210
R-134a +12,5 a 25 2960 2390 1090
1 1/2 7,58 1 LH44E/2GES-2 Y 127032 2.561,00
R-404A +5 a 45 4350 3700 2060 1230
R-134a +10 a 25 3600 2930 1360
2 9,54 1 LH44E/2FES-2 Y 127024 2.619,00
R-404A 0 a 45 5030 4320 2450 1470
R-134a +10 a 25 3570 2910 1350
3 9,54 1 LH44E/2FES-3 Y 127027 2.683,00
R-404A 5 a 45 5020 4310 2450 1470
R-134a +10 a 25 4310 3500 1600
2 11,36 1 LH44E/2EES-2 Y 127029 3.188,00
R-404A 0 a 45 6010 5220 3050 1860
R-134a +25 a 25 4750 3800 1680
3 11,36 1 LH64E/2EES-3 Y 127030 3.774,00
R-404A +7,5 a 45 7450 6290 3430 2020
R-134a +25 a 25 5580 4490 1970
3 13,42 1 LH64E/2DES-3 Y 127047 3.803,00
R-404A +7,5 a 45 8150 6900 3820 2300
R-134a +12,5 a 25 5320 4310 1900
2 13,42 1 LH53E/2DES-2 Y 127042 3.527,00
R-404A 0 a 45 7710 6640 3830 2340
R-134a +12,5 a 25 6720 5450 2510
3 16,24 1 LH64E/2CES-3 Y 127050 3.803,00
R-404A 0 a 45 10010 8590 4930 3030
R-134a +25 a 25 6970 5610 2550
4 16,24 1 LH84E/2CES-4 Y 127051 4.311,00
R-404A +7,5 a 45 10860 9220 5150 3120
R-134a +12,5 a 25 6990 5620 2540
3 18,05 1 LH64E/4FES-3 Y 127057 3.991,00
R-404A 0 a 45 10590 9080 5200 3240
R-134a +25 a 25 7280 5810 2590
5 18,05 1 LH84E/4FES-5 Y 127058 4.659,00
R-404A +7,5 a 45 11570 9800 5440 3340

AII 144 Marzo 2017

 A
Unidades semi-hermticas ECOLINE Eficientes condensadas por aire

Unidades EFICIENTES con compresores ECOLINE: cumplen

con normativa de eficiencia ErP 2015, con ventiladores EC y
condensador de minichannel como estndar. Nivel sonoro re-
ducido. Carga de refrigerante reducida.
Aptas para uso con nuevos refrigerantes con reducido PCA:
R-407F, R-407A, y otros. A
(*) Rendimientos indicados a T ambiente de +32 C,
T gases aspirados por el compresor +20 C con subenfria-
miento de lquido.
Vlvula de seguridad incluida.

R-134a / R-404A / R-507A / R-407F / R448A

De 4 a 25 CV, trifsicos 230/400 V 50 Hz Novedad

Gama T Rendimiento (Watios) (*) N. Ventil.

CV GAS m3/h Modelo Cdigo
evaporacin 5 C 10 C 25 C 35 C Cond.

R-134a +12,5 a 25 8650 7120 3510

4 22,72 1 LH64E/4EES-4Y 127053 3.965,00
R-404A +5 a 45 12230 10640 6290 3990

R-134a +12,5 a 25 9170 7470 3610

6 22,72 1 LH84E/4EES6Y 127056 4.710,00
R-404A +5 a 45 13650 11650 6550 4020

R-134a +12,5 a 25 10460 8480 3990

5 26,84 1 LH84E/4DES-5Y 127060 4.838,00
R-404A +5 a 45 15610 13430 7750 4860

R-134a +15 a 25 11180 8960 4110

7 26,84 2 LH114E/4DES-7Y 127062 6.764,00
R-404A 0 a 45 17930 15130 8330 5100

R-134a +10 a 25 13680 11010 5,16

6 32,48 2 LH124E/4CES-6Y 127063 7.440,00
R-404A 0 a 45 21400 18040 9910 6020

R-134a +12,5 a 25 13680 11010 5160

9 32,48 2 LH124E/4CES-9Y 127066 7.562,00
R-404A 0 a 45 21400 18040 9910 6020

R-134a +12,5 a 25 17080 13790 6290

9 41,33 2 LH124E/4TES-9Y 127067 8.476,00
R-404A +5 a 45 25500 21700 11950 7170

R-134a +10 a 25 16700 13460 6120

12 41,33 2 LH124E/4TES-12Y 127068 8.652,00
R-404A 0 a 45 25600 21700 11910 7140

R-134a +10 a 25 19920 15930 7000

12 48,5 2 LH135E/4PES-12Y 127087 10.485,00
R-404A 5 a 45 30600 25700 13700 7970

R-134a +10 a 25 19480 15570 6800

15 48,5 2 LH135E/4PES-15Y 127088 10.682,00
R-404A 0 a 45 30500 25600 13590 7880

R-134a +25 a 25 23100 18580 8400

14 56,25 2 LH135E/4NES-14Y 127089 11.051,00
R-404A +7,5 a 45 34900 29500 16270 9780

R-134a +25 a 25 22800 18380 8370

20 56,25 2 LH135E/4NES-20Y 127129 11.362,00
R-404A +7,5 a 45 35000 29600 16300 9800

R-134a +12,5 a 25 29900 24500 11840

18 73,7 2 LH135E/4HE-18Y 127130 12.790,00
R-404A 0 a 45 42900 37100 21700 13630

R-134a +12,5 a 25 29500 24100 11360

25 73,7 2 LH135E/4HE-25Y 127149 13.142,00
R-404A 0 a 45 42500 36700 21200 13100

Marzo 2017 AII 145

 A
Unidades semi-hermticas condensadas por aire equipadas
con lnea de lquido, presostato y extras
(1)
Rendimiento con T ambiente de +32 C, con gases aspirados 20C y
subenfriamiento lquido 3 K.
Caractersticas:
Las unidades equipadas semi-hermticas helicoidales incorporan:
De la USME B-101 ECD a la USME B-701 ECD: presostato doble alta/
A baja KP17W, condensador por aire helicoidal ERP, recipiente de lquido,
vlvula de seguridad, filtro de lquido, visor.
De la USME B-713 ECD a la USME B-4001 ECD: presostato doble alta/
baja KP17W, condensador por aire helicoidal ERP, recipiente de lquido,
vlvula de seguridad, filtro de lquido, visor, regulador de velocidad venti-
ladores, condensador para control condensacin (ventiladores monof-
sicos) o 1 PA (ventiladores trifsicos), PDA (si bomba de aceite), resisten-
cia de carter, by-pass arranque, valvula de retencin.
Posibilidad de pedir como extra el carrozado (ver "cdigo Extra carrozado". Se
suministra por separado. Montaje no incluido).

R-134a / R-404A / R-448A

Alta - Media- Baja temperatura
Compresor Rendimiento (Watios) (*) Conexiones Cdigo
GAS m3/h N. ventil. Caldern Modelo Cdigo Extra
CV Tipo +5 C 0 C 5 C 10 C 25 C 30 C 35 C 40 C Cond. (l) Asp. Liq. Carrozado
R134a 2693 2225 1811 857 USME B-101
1 2HES1 Y 7 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 126104 2.937,00 127220 645,00
R404A 1558 1244 961 709 ECD
R134a 3600 3018 2491 2020 935 USME B-111
1 1/2 2HES2 Y 7 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 126278 2.977,00 127220 645,00
R404A 3911 3321 1811 1404 ECD
R134a 3907 3252 2668 1299 USME B-113
2 2FES2 Y 10 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 126406 3.181,00 127220 645,00
R404A 2323 1867 1454 1084 ECD
R134a 5250 4428 3677 3000 1414 USME B-201
3 2FES3 Y 10 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 126279 3.176,00 127220 645,00
R404A 5528 4719 2621 2049 ECD
R134a 5860 4853 3960 1886 USME B-202
2 2DES2 Y 13 2 x 350 2,4 7/8" 1/2" 126280 3.680,00 127221 700,00
R404A 3652 2948 2308 1730 ECD
R134a 7898 6623 5466 4429 2042 USME B-302
3 2DES3 Y 13 2 x 400 6 7/8" 1/2" 126281 3.969,00 127222 829,00
R404A 8596 7342 4107 3228 ECD
R134a 7246 6018 4926 2389 USME B-303
3 2CES3 Y 16 2 x 350 2,4 7/8" 1/2" 126282 3.847,00 127221 700,00
R404A 4595 3734 2948 2238 ECD
R134a 7554 6218 5054 2403 USME B-304
3 4FES3 Y 18 2 x 400 6 7/8" 1/2" 126283 4.562,00 127222 829,00
R404A 4919 4010 3198 2486 ECD
R134a 10324 8608 7061 5689 2627 USME B-401
5 4FES5 Y 18 2 x 450 6 7/8" 1/2" 126284 4.888,00 127223 1.014,00
R404A 11501 9797 5484 4351 ECD
R134a 9830 8193 6745 3410 USME B-402
4 4EES4 Y 23 2 x 400 6 1 1/8" 1/2" 126285 4.617,00 127222 829,00
R404A 6239 5078 4045 3137 ECD
R134a 13176 11104 9222 7540 3694 USME B-501
6 4EES6 Y 23 2 x 450 6 1 1/8" 1/2" 126286 5.105,00 127223 1.014,00
R404A 14454 12280 6813 5380 ECD
R134a 11543 9540 7777 3796 USME B-502
5 4DES5 Y 27 2 x 450 6 1 1/8" 1/2" 126292 5.125,00 127223 1.014,00
R404A 7447 6061 4830 3745 ECD
R134a 15658 13089 10771 8715 4116 USME B-601
7 4DES7Y 27 2 x 500 12 1 1/8" 1/2" 126293 6.021,00 127224 1.290,00
R404A 20271 17473 8304 6587 ECD
R134a 14280 11834 9684 4813 USME B-602
6 4CES6 Y 32 2 x 450 6 1 1/8" 5/8" 126295 5.975,00 127223 1.014,00
R404A 8907 7223 5730 4414 ECD
R134a 19252 16126 13305 10801 5190 USME B-701
9 4CES9 Y 32 2 x 500 12 1 1/8" 5/8" 126294 6.762,00 127224 1.290,00
R404A 21184 17960 9970 7880 ECD
R134a 18228 15094 12296 5815 USME B-713
9 4TES9 Y 42 2 x 500 18 1 3/8" 5/8" 126416 7.588,00 162128 1.361,00
R404A 10945 8797 6900 5236 ECD
R134a 24262 20293 16704 13506 6197 USME B-1001
12 4TES12 Y 42 2 x 500 20 1 3/8" 5/8" 126297 8.407,00 162128 1.361,00
R404A 26736 22573 12279 9600 ECD
R134a 20697 17050 13802 6336 USME B-1002
12 4PES12 Y 52 2 x 500 20 1 3/8" 5/8" 126418 8.199,00 162128 1.361,00
R404A 12130 9657 7482 5587 ECD
R134a 24552 20200 16503 7734 USME B-1201
15 4NES14 Y 56 2 x 500 30 1 3/8" 5/8" 126419 9.123,00 162128 1.361,00
R404A 14482 11967 9397 7154 ECD
R134a 33322 27200 22889 11382 USME B-1501
18 4HE18 Y 73 2 x 560 30 1 3/8" 5/8" 126420 11.679,00 162407 1.778,00
R404A 21077 17158 13634 10486 ECD
R134a 37238 31051 25547 12622 USME B-2001
20 4GE23 Y 84 2 x 630 40 1 3/8" 5/8" 126422 13.284,00 162407 1.778,00
R404A 24792 20229 16244 12611 ECD
R134a 49042 40240 33467 16672 USME B-2501
30 6HE28 Y 110 2 x 630 40 1 3/8" 5/8" 126423 14.081,00 162407 1.778,00
R404A 31025 25268 20123 15531 ECD
R134a 56220 46700 38651 19612 USME B-3001
35 6GE34 Y 126 2 x 630 60 1 5/8" 5/8" 126424 18.601,00 162413 2.272,00
R404A 37282 30692 24740 19416 ECD
R134a 65700 54450 46830 23946 USME B-4001
45 6FE44 Y 151 3 x 630 60 1 5/8" 5/8" 126425 22.178,00 162419 2.500,00
R404A 44662 36451 29199 22711 ECD

AII 146 Marzo 2017

 A
Unidades semi-hermticas ultra-tropicalizadas condensadas
por aire equipadas

(1)
Rendimiento con T ambiente de +32 C, con gases aspirados 20C y subenfriamiento lquido 3 K.
Las unidades pueden trabajar hasta +5C con R404A con temperatura ambiente +43C.
Caractersticas:
Las unidades equipadas semi-hermticas helicoidales incorporan:
De la USMB-201 ECD a la USMB-901 ECD: presostato doble alta/baja KP17W, condensador por aire helicoidal ERP, recipiente de lquido,
vlvula de seguridad, filtro de lquido, visor de lquido. A
De la USMB-1201 ECD a la USMB-5001 ECD: presostato doble alta/baja KP17W, condensador por aire helicoidal ERP, recipiente de lquido,
vlvula de seguridad, filtro de lquido, visor de lquido, regulador de velocidad ventiladores, condensador para control condensacin (ventila-
dores monofsicos) o 1 PA (ventiladores trifsicos), PDA (si bomba de aceite), resistencia de carter, by-pass arranque, valvula de retencin.
Posibilidad de pedir como extra el carrozado (ver "cdigo Extra carrozado". Se suministra por separado. Montaje no incluido).

R-134a / R-404A / R448A

Media - Alta temperatura - Ultra-tropicalizadas
Compresor Rendimiento (Watios) (*) Conexiones Cdigo
GAS m3/h N. ventil. Caldern Modelo Cdigo Extra
CV Tipo +5 C 0 C 5 C 10 C 15 C Cond. (l) Asp. Liq. Carrozado
R-134a 3847 3227 2667 2168 USMB-201
2 2HES-2Y 7 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 127400 3.222,00 127220 645,00
R-404A 5753 5025 4330 3676 3070 ECD
R-134a 5665 4780 3973 3247 USMB-301
3 2FES-3Y 10 2 x 350 2,4 5/8" 3/8" 127401 3.448,00 127221 700,00
R-404A 8094 7104 6148 5240 4393 ECD
R-134a 8484 7113 5870 4760 USMB-302
3 2DES-3Y 13 2 x 450 6 7/8" 1/2" 127402 4.265,00 127223 1.014,00
R-404A 12520 10970 9485 8080 6775 ECD
R-134a 11142 9284 7613 6135 USMB-501
5 4FES-5Y 18 2 x 450 6 7/8" 1/2" 127403 5.469,00 127223 1.014,00
R-404A 16887 14744 12690 10762 8986 ECD
R-134a 16851 14071 11569 9357 USMB-701
7 4DES-7Y 27 2 x 500 12 1 1/8" 5/8" 127404 6.380,00 127224 1.290,00
R-404A 25618 22308 19177 16260 13591 ECD
R-134a 20673 17292 14249 11556 USMB-901
9 4CES-9Y 34 2 x 500 12 1 1/8" 5/8" 127405 7.150,00 127224 1.290,00
R-404A 31150 27057 23214 19650 16414 ECD
R-134a 26114 21837 18000 14544 USMB-1201
12 4TES-12Y 42 2 x 560 40 1 5/8" 7/8" 127406 9.986,00 162407 1.778,00
R-404A 39741 34443 29465 24850 20650 ECD
R-134a 30029 25051 20600 16600 USMB-1501
15 4PES-15Y 52 2 x 630 40 1 5/8" 7/8" 127407 11.184,00 162407 1.778,00
R-404A 45747 39545 33726 28346 23445 ECD
R-134a 35600 29770 24513 19838 USMB-2001
20 4NES-20Y 56 2 x 630 40 2 1/8" 1 1/8" 127408 15.151,00 162413 2.272,00
R-404A 54211 46970 40184 33900 28170 ECD
R-134a 47360 39830 32980 26833 USMB-2501
25 4HE-25Y 71 2 x 630 60 2 1/8" 1 1/8" 127409 17.077,00 162413 2.272,00
R-404A 70200 61270 52800 44887 37590 ECD
R-134a 55180 46368 38340 31157 USMB-3001
30 4GE-30Y 84 3 x 630 60 2 1/8" 1 1/8" 127410 21.770,00 162413 2.272,00
R-404A 80370 70257 60625 51600 43270 ECD
R-134a 65112 54714 45241 36765 USMB-4001
40 6GE-40Y 126 3 x 630 60 2 1/8" 1 3/8" 127411 23.323,00 162419 2.500,00
R-404A 106000 91000 78112 66200 56454 ECD
R-134a 93900 74300 61000 50220 USMB-5001
50 6FE-50Y 154 3 x 630 80 2 1/8" 1 3/8" 127412 24.134,00 162419 2.500,00
R-404A 128767 118656 96323 81200 69000 ECD

Marzo 2017 AII 147

 A
Unidades semi-hermticas condensadas por aire equipadas
con separador de aceite y de aspiracin
(1)
Rendimiento con T ambiente de +32 C, con gases aspirados 20C y subenfriamiento lquido 3 K.
Caractersticas:
Las unidades equipadas semi-hermticas helicoidales incorporan:
De la USBB-101 ECD a la USBB-601 ECD: Separador de aceite, separador de aspiracin, resistencia crter, presostato doble alta/baja
KP17W, condensador por aire helicoidal ERP, recipiente de lquido, vlvula de seguridad, filtro de lquido, visor.
A De la USBB-701 ECD a la USBB-4001 ECD: Separador de aceite, separador de aspiracin, resistencia crter, presostato doble alta/baja
KP17W, condensador por aire helicoidal ERP, recipiente de lquido, vlvula de seguridad, filtro de lquido, visor, regulador de velocidad venti-
ladores, condensador para control condensacin (ventiladores monofsicos) o 1 PA (ventiladores trifsicos), PDA (si bomba de aceite). by-
pass arranque, valvula de retencin
Posibilidad de pedir como extra el carrozado (ver "cdigo Extra carrozado". Se suministra por separado. Montaje no incluido).

R-134A / R-404A / R-448A / R452A

Baja temperatura R404A / R448A y Media- Alta Temperatura R134a
Compresor Rendimiento (Watios) (*) Conexiones Cdigo
m3/h N.
GAS ventil. Caldern Modelo Cdigo Extra
CV Tipo 0 C 5 C 10 C 25 C 30 C 35 C 40 C Cond. (l) Asp. Liq. Carrozado
R134a 2693 2225 1811 857 USBB-101
1 2HES1 Y 7 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 126652 3.896,00 127220 645,00
R404A 1558 1244 961 709 ECD
R134a 3907 3252 2668 1299 USBB-113
1 1/2 2FES2 Y 10 2 x 300 2,4 5/8" 3/8" 126653 3.978,00 127220 645,00
R404A 2323 1867 1454 1084 ECD
R134a 7246 6018 4926 2389 USBB-302
3 2CES3 Y 16 2 x 350 2,4 7/8" 1/2" 126655 5.051,00 127221 700,00
R404A 4595 3734 2948 2238 ECD
R134a 7554 6218 5054 2403 USBB-303
3 4FES3 Y 18 2 x 400 6 7/8" 3/8" 126656 5.688,00 127222 829,00
R404A 4919 4010 3198 2486 ECD
R134a 9830 8193 6745 3410 USBB-401
4 4EES4 Y 23 2 x 400 6 1 1/8" 1/2" 126657 5.828,00 127222 829,00
R404A 6239 5078 4045 3137 ECD
R134a 11543 9540 7777 3796 USBB-501
5 4DES5 Y 27 2 x 450 6 1 1/8" 1/2" 126658 6.569,00 127223 1.014,00
R404A 7447 6061 4830 3745 ECD
R134a 14280 11834 9684 4813 USBB-601
6 4CES6 Y 33 2 x 450 6 1 3/8" 5/8" 126659 7.078,00 127223 1.014,00
R404A 8907 7223 5730 4414 ECD
R134a 16100 13040 10700 4890 USBB-701
7 1/2 4VES7 Y 35 2 x 450 15 1 3/8" 5/8" 126663 8.395,00 162126 1.300,00
R404A 8050 7380 5820 4480 ECD
R134a 18228 15094 12296 5815 USBB-713
10 4TES9 Y 42 2 x 500 30 1 5/8" 3/4" 126660 9.705,00 162128 1.361,00
R404A 10300 8797 6900 5236 ECD
R134a 20697 17050 13802 6336 USBB-
12 4PES12 Y 52 2 x 500 30 1 5/8" 3/4" 126661 9.834,00 162128 1.361,00
R404A 11710 9657 7482 5587 1001 ECD
R134a 24552 20298 16503 7734 USBB-
15 4NES14 Y 56 2 x 500 30 1 5/8" 7/8" 126662 10.243,00 162128 1.361,00
R404A 13940 11967 9397 7154 1201 ECD
R134a 33322 27806 22889 11382 USBB-
18 4HE18 Y 73 2 x 560 40 1 1/8" 7/8" 126664 13.402,00 162407 1.778,00
R404A 18100 17158 13634 10486 1501 ECD
R134a 37238 31051 25547 12622 USBB-
20 4GE23 Y 84 2 x 630 40 2 1/8" 7/8" 126665 14.929,00 162407 1.778,00
R404A 22100 20229 16244 12611 2001 ECD
R134a 49042 40785 33467 16672 USBB-
30 6HE28 Y 110 2 x 630 40 2 1/8" 1 1/8" 126666 15.616,00 162407 1.778,00
R404A 26540 25268 20123 15531 2501 ECD
R134a 56220 46924 38651 19612 USBB-
35 6GE34 Y 126 2 x 630 60 2 1/8" 1 1/8" 126667 20.362,00 162413 2.272,00
R404A 33000 30692 24740 19416 3001 ECD
R134a 67910 56760 46830 23946 USBB-
45 6FE44 Y 151 3 x 630 60 2 5/8" 1 1/8" 126668 22.895,00 162419 2.500,00
R404A 38000 36451 29199 22711 4001 ECD

AII 148 Marzo 2017

 A
Unidades semi-hermticas condensadas por aire, 2 etapas

(*)Rendimientos indicados a T ambiente de +32 C y +43 C.

Recalentamiento gases aspirados en compresor 20 K, con subenfriamiento

de lquido.
T de evaporacin basada en el punto de roco.
Las unidades incorporan: Compresor Bitzer 2 Etapas, con subenfriador, re-
cipiente de lquido, vlvula de seguridad, condensador helicoidal, antivibra- A
dor descarga, presostato diferencial de aceite, bancada metlica, resisten-
cia de crter y manmetros Alta/Baja, para unidades a partir de 15 CV. Equi-
padas, incorporan adems: By-Pass de arranque descargado (solenoide +
retencin descarga), Presostato Alta/Baja automtico, un o dos presostatos
de alta, control de condensacin (si condensador con dos o tres ventilado-
res), separador de aspiracin con intercambiador de lquido, antivibrador de
aspiracin, separador de aceite hermtico, filtro deshidratador de ncleo
slido desmontable, indicador de lquido y humedad, vlvula de maniobra
de aspiracin y en lnea de lquido.
Suplemento de carrozado para unidad standard o equipada.
(1)Para T de evaporacin inferior a 50 C, rogamos consultar con nuestro

departamento tcnico.
Las unidades se suministran con vlvula de seguridad.

R-404A/R-407 F (1)
De 5,5 a 30 CV, trifsicos 400 V 50 Hz. PW
Gama T T Rendimiento frigorfico (Watios)(*)(1) m3/h N.
CV Tipo Modelo Cdigo
Evap. C Amb. 25 C 30 C 35 C 40 C 45 C Baja/Alta Cil.
Standard 126211 9.527,00
25 a 65 32 8680 7321 6096 5008 4058
5 1/2 19,7/12,6 4 Equipada S4T-5.2Y/LD 126250 11.323,00
35 a 50 43 5817 4780 3883
Supl. Carrozado 162126 1.300,00
Standard 126212 9.755,00
25 a 65 32 8849 7448 6188 5071 4099
5 1/2 19,7/12,6 4 Equipada S4T-5.2Y/OD 126251 11.551,00
25 a 55 43 8468 7118 5911 4846 3925
Supl. Carrozado 162126 1.300,00
Standard 126213 10.731,00
25 a 65 32 12304 10389 8662 7125 5783
7 1/2 28,0/17,9 4 Equipada S4N-8.2Y/OD 126254 10.731,00
35 a 50 43 8391 6896 5603
Supl. Carrozado 162128 1.361,00
Standard 126214 11.400,00
25 a 65 32 12548 10570 8791 7213 5838
7 1/2 28,0/17,9 4 Equipada S4N-8.2Y/PD 126255 13.196,00
25 a 55 43 11983 10088 8391 6896 5603
Supl. Carrozado 162128 1.361,00
Standard 126217 13.949,00
25 a 65 32 18511 15979 13608 11400 9357
12 1/2 42,3/27 4 Equipada S4G-12.2Y/PD 126258 15.902,00
35 a 50 43 8391 6896 5603
Supl. Carrozado 162128 1.361,00
Standard 126218 15.872,00
25 a 65 32 18852 16248 13816 11556 9470
12 1/2 42,3/27 4 Equipada S4G-12.2Y/AD 126259 17.825,00
25 a 55 43 11983 10088 8391 6896 5603
Supl. Carrozado 162407 1.778,00
Standard 126220 18.354,00
25 a 65 32 26232 22705 19386 16279 13388
15 63,5/1,8 6 Equipada S6J-16.2Y/AD 126262 20.793,00
30 a 50 43 21615 18443 15483 12738
Supl. Carrozado 162407 1.778,00
Standard 126219 19.005,00
25 a 65 32 26589 22981 19594 16430 13492
15 63,5/1,8 6 Equipada S6J-16.2Y/BD 126263 21.445,00
25 a 55 43 25360 21897 18656 15637 12845
Supl. Carrozado 162407 1.778,00
Standard 126224 18.621,00
25 a 65 32 29995 25933 22150 18651 15443
20 73,6/36,9 6 Equipada S6H-20.2Y/AD 126266 20.860,00
35 a 50 43 21059 17745 14722
Supl. Carrozado 162407 1.778,00
Standard 126225 19.273,00
25 a 65 32 30484 26308 22429 18850 15577
20 73,6/36,9 6 Equipada S6H-20.2Y/BD 126267 21.511,00
25 a 55 43 29030 25038 21343 17949 14860
Supl. Carrozado 162407 1.778,00
Standard 126226 19.532,00
25 a 65 32 33843 30307 26247 21665 16564
25 84,5/42,3 6 Equipada S6G-25.2Y/AD 126270 21.972,00
40 a 50 43 19872 14704
Supl. Carrozado 162407 1.778,00
Standard 126229 20.183,00
25 a 65 32 34450 30876 26767 22126 16953
25 84,5/42,3 6 Equipada S6G-25.2Y/BD 126271 22.623,00
30 a 55 43 29228 25047 20334 15090
Supl. Carrozado 162407 1.778,00
Standard 126234 21.280,00
25 a 65 32 40458 35162 30132 25375 20899
30 101,1/50,5 6 Equipada S6F-30.2Y/BD 126274 23.699,00
35 a 50 43 28452 23974 19776
Supl. Carrozado 162413 2.272,00
Standard 126235 24.846,00
25 a 65 32 41255 35776 30592 25706 21124
30 101,1/50,5 6 Equipada S6F-30.2Y/CD 126275 27.543,00
25 a 55 43 39029 33827 28920 24311 20007
Supl. Carrozado 162413 2.272,00
(1) Rendimiento y aplicacin con R-407: consultar

Marzo 2017 AII 149

 A
Unidades semi-hermticas condensadas por aire,
condensador centrfugo equipadas

(1)Rendimiento real en el evaporador a la T ambiente de +32 C y de evaporacin correspondiente, con recalentamiento de gases aspirados
en el compresor de 15 K (recalentamiento til 5K) y subenfriamiento lquido 3 K, con regulacin de condensacin a +40 C.
(2)Tensin;230/400 V D/l 50 Hz, Modelos: UCME-12 a UCME B-600 y resto PW 400 V l l 50 Hz (Consultar otras tensiones).
Caractersticas:
Las unidades equipadas semi-hermticas helicoidales incorporan:
A Alta/Media, R-134a: Compresor, resistencia crter, vlvulas de servicio compresor, antivibrador aspiracin y descarga, presostato alta/baja
2 contactos, condensador por aire centrfugo, recipiente de lquido, vlvula de seguridad, filtro de lquido, visor de lquido, regulador de ve-
locidad, ventiladores, condensador para control condensacin (ventiladores monofsicos) o 1 PA (ventiladores trifsicos), PDA (si bomba
de aceite), by-pass arranque (para 10 CV o superior).

R-134a
Alta / Media Temperatura
Aplicacin(1) Equipada standard
m3 Cmara
Aprox. Mx. Compresor Rto. W(*) Cdigo
8/10 cm Aisl. 5/amb. Condensador Modelo
CV Tipo +32 C Horizontal Vertical

5 1/2 2KES-05 Y 1460 PCL M1 A UCME B-12 126481 126461 4.909,00

8 3/4 2JES-07 Y 1820 PCL M1 A UCME B-34 126482 126462 4.922,00
10 1 2HES-1 Y 2410 PCL M1 A UCME B-100 126483 126463 4.954,00
15 1 1/2 2FES-2 Y 3380 PCL M1 B UCME B-112 126484 126464 5.178,00
25 2 2DES-2Y 4800 PCL M1 C UCME B-200 126486 126466 6.111,00
35 3 2CES-3 Y 5880 PCL M1 C UCME B-300 126487 126467 6.195,00
45 3 4FES-3 Y 6190 PCL M1 C UCME B-301 126488 126468 6.338,00
60 4 4EES-4 Y 7990 PCL M1 D UCME B-400 126489 126469 6.828,00
75 5 1/2 4DES-5 Y 10330 PCL M1 E UCME B-500 126490 126470 7.456,00
100 6 4CES-6 Y 12130 PCL M1 E UCME B-600 126492 126472 7.730,00
120 7 1/2 4VES-7 Y 12730 PCL M1 E UCME B-700 126493 126473 8.483,00
150 10 4TES-9 Y 15150 PCL M2 D UCME B-712 126494 126474 9.976,00
210 12 4PES-12 Y 17090 PCL M2 D UCME B-1000 126496 126476 10.343,00
240 15 4NES-14 Y 21310 PCL M2 E UCME B-1200 126497 126477 12.145,00
360 20 4HE-18 Y 27360 PCL M2 E UCME B-1500 126498 126478 14.258,00

AII 150 Marzo 2017

 A
Unidades semi-hermticas condensadas por aire,
condensador centrfugo equipadas y completas

(1) Rendimiento real en el evaporador a la T ambiente de +32 C y de evaporacin correspondiente, con recalentamiento de gases aspirados
en el compresor de 15 K (recalentamiento til 5K) y subenfriamiento lquido 3 K, con regulacin de condensacin a +40 C.
(2) Tensin; Media T = 230/400 V D/l 50 Hz, Modelos: UCMB-12 a UCMB-900 y resto PW 400 V l l 50 Hz (Consultar otras tensiones).
(2) Tensin; Baja T = 230/400 V D/l 50 Hz, Modelos: UCBB-12 a UCBB-600 resto PW 400 V l l 50 Hz (Consultar otras tensiones).
Caractersticas:
Las unidades equipadas semi-hermticas helicoidales incorporan: A
Baja/Media, R-404A/R-507A/R-407F: Compresor, resistencia crter, vlvulas de servicio compresor, antivibrador aspiracin y descarga,
presostato alta/baja 2 contactos, condensador por aire centrfugo, recipiente de lquido, vlvula de seguridad, filtro de lquido, visor de lqui-
do, regulador de velocidad ventiladores condensador para control condensacin (ventiladores monofsicos) o 1 PA (ventiladores trifsicos),
PDA (si bomba de aceite), by-pass arranque (para 10 CV o superior).
Baja temperatura: Adems incorporan, Separador de aceite y Separador de aspiracin con intercambiador de lquido.

R-404A / R-507A / R-407F

Baja temperatura
Aplicacin(1) Equipada standard
m3 Cmara
Aprox. Mx. Compresor R-404A R-407F Cdigo
8/10 cm Aisl. 25/amb. 25/amb. Condensador Modelo
CV Tipo +32 C +32 C Horizontal Vertical
2 1/2 2KES-05 Y 920 950 PCL M1 A UCBB-12 126770 126739 5.465,00
3 3/4 2JES-07 Y 1240 1290 PCL M1 A UCBB-34 126771 126740 5.495,00
5 1 2HES-1 Y 1540 1610 PCL M1 A UCBB-100 126772 126741 5.554,00
10 1 1/2 2FES-2 Y 2190 2290 PCL M1 B UCBB-112 126773 126742 5.749,00
18 2 2DES-2 Y 3180 3150 PCL M1 C UCBB-200 126774 126743 7.016,00
22 3 2CES-3 Y 3810 3580 PCL M1 C UCBB-300 126775 126744 7.125,00
30 3 4FES-3 Y 4080 4060 PCL M1 C UCBB-301 126776 126745 7.273,00
45 4 4EES-4 Y 5160 5100 PCL M1 D UCBB-400 126777 126749 7.631,00
55 5,5 4DES-5 Y 6850 6420 PCL M1 E UCBB-500 126794 126781 8.261,00
70 6 4CES-6 Y 8010 7910 PCL M1 E UCBB-600 126795 126783 8.534,00
85 7,5 4VES-7 Y 8390 7750 PCL M1 E UCBB-700 126796 126779 9.321,00
105 10 4TES-9 Y 9970 9210 PCL M2 D UCBB-712 126797 126784 10.999,00
145 12 4PES-12 Y 11200 9900 PCL M2 D UCBB-1000 126798 126786 11.710,00
200 15 4NES-14 Y 14140 12400 PCL M2 E UCBB-1200 126799 126789 12.900,00
360 20 4HE-18 Y 20090 19380 PCL M2 E UCBB-1500 126800 126790 14.726,00

Alta temperatura (mx. T evap. 0 C)

Aplicacin(1) Equipada standard
m3 Cmara
Aprox. Mx. Compresor R-404A R-407F Cdigo
8/10 cm Aisl. 5/amb. 5/amb. Condensador Modelo
CV Tipo +32 C +32 C Horizontal Vertical
10 1/2 2KES-05 Y 2320 2590 PCL M1 A UCMB-12 126751 126712 4.879,00
15 3/4 2JES-07 Y 3120 3350 PCL M1 B UCMB-34 126752 126714 5.025,00
20 1 2HES-1 Y 3720 4290 PCL M1 B UCMB-100 126753 126715 5.057,00
25 1 1/2 2GES-2 Y 4280 4900 PCL M1 B UCMB-112 126754 126716 5.081,00
35 2 2FES-2 Y 5100 5900 PCL M1 B UCMB-200 126755 126717 5.139,00
45 2 2EES-2 Y 6690 7310 PCL M1 D UCMB-301 126756 126718 6.441,00
55 2 2DES-2 Y 7530 8450 PCL M1 D UCMB-302 126757 126720 6.509,00
70 3 2CES-3 Y 9080 10320 PCL M1 G UCMB-400 126758 126719 6.519,00
85 3 4FES-3 Y 9740 11210 PCL M1 G UCMB-500 126759 126721 6.660,00
120 4 4EES-4 Y 12320 13930 PCL M1 E UCMB-600 126760 126723 6.969,00
150 5 4DES-5 Y 16530 18000 PCL M2 G UCMB-712 126761 126724 8.782,00
210 6 4CES-6 Y 19360 21200 PCL M2 G UCMB-900 126763 126727 9.103,00
240 7 4VES-7 Y 20650 21550 PCL M2 G UCMB-1000 126764 126726 10.537,00
285 10 4TES-9 Y 25070 26870 PCL M2 E UCMB-1200 126765 126729 11.958,00
370 12 4PES-12 Y 28960 29910 PCL M2 E UCMB-1500 126766 126731 12.528,00
400 15 4NES-14 Y 33010 35000 PCL M2 F UCMB-2000 126767 126732 13.859,00
Nota: Para aplicacin con R-407F en baja T es necesario, adems de ventilador de culata, sistema CIC desde 4VES-7 y en adelante. (No incluido en este standard)

Marzo 2017 AII 151

 A
???????????????

Ya disponible
Nueva Generacin
A ErP

ECOSTAR

SOLUCIONES INTELIGENTES
PARA APLICACIONES EFICIENTES.

La nueva generacin de la serie ecostar incorpora una serie de productos desta-

cados: El compresor alternativo con convertidor de frecuencia interna incorporado
permite, en combinacin con su concepto de control inteligente, una excepcional
eficiencia y de este modo una reduccin de costes de funcionamiento. La flexibili-
dad del producto y su aplicacin se han mejorado an ms con la opcin adicional
de separacin de aceite y la recuperacin de calor. Con acceso remoto el nuevo
controlador ofrece un rpido acceso, control y configuracin desde ordenadores
porttiles, smartphones y tabletas. Encontrar ms informacin sobre nuestros
productos en www.intelligent-compressors.com
AII 152 Marzo 2017
 A
Unidades semi-hermticas condensadas por aire, inverter ECOSTAR

(*) Rendimientos preliminares indicados a T ambiente de +32 C, T gases aspirados por el compresor +20 C con subenfriamiento de lquido.
Los compresores de 4 cilindros disponen de bomba de aceite por engranajes.
Las unidades se suministran sin vlvula de seguridad (a escoger segn gas de aplicacin).
Aplicacin posible con refrigerantes R-404A, R-507A,R-134a, R-407F,A,C, R-448A,R-449A, R-450A, R-513A

Caractersticas A
Carrozado para el exterior en acero galvanizado pintado al horno
Un solo tornillo para abrir el carrozado.
Programador de regulacin con Ethernet y Modbus
Control va Bluetooth y software BEST
Compresores Octagon con convertidor de frecuencia integrado de alta
eficiencia del sistema
Bastidor con soporte para carretillas elevadoras
Condensador Minichannel. Baja carga de refrigerante.
Cumple la normativa ErP

R-404A / R-507A / R-134a / R-407F / R-448A / R-449A / R-450A / R-513A

ecostar de 3 a 12 CV, trifsicos 400 V 50 Hz
Rendimiento (Watios) (*)
Gama de N. Ventil. N.
CV GAS 10 C 35 C Modelo Cdigo
frecuencia Cond. cil.
30 Hz 50 Hz 87 Hz 30 Hz 50 Hz 87 Hz
3 R-404A 30 .. 87 4360 7400 12020 1340 2230 3680 1 2 LHV5E/2DES-3.F1Y 127110 12.634,00
5 R-404A 25 .. 87 5850 9850 15500 1780 3020 4970 1 4 LHV5E/4FE-5.F1Y 127111 13.575,00
6 R-404A 25 .. 87 7330 12230 18520 2200 3720 6100 1 4 LHV5E/4EE-6.F1Y 127112 14.278,00
7 1/2 R-404A 25 .. 87 9190 15540 24600 2840 4850 8030 2 4 LHV7E/4DE-7.F3Y RI 127117 14.914,00
10 R-404A 25 .. 87 11030 18540 28500 3340 5700 9400 2 4 LHV7E/4CE-9.F3Y RI 127118 16.021,00
5 R-404A 25 .. 87 - - - 2890 4950 8190 2 2 LHV7E/4DE-5.F1Y RI 127119 14.082,00
6 R-404A 25 .. 87 - - - 3410 5810 9590 2 4 LHV7E/4CE-6.F1Y RI 127120 14.464,00
7 R-404A 25 .. 87 - - - 3590 6120 10040 2 4 LHV7E/4VE-7.F3Y RI 127121 17.080,00
9 R-404A 25 .. 87 - - - 4270 7260 11790 2 4 LHV7E/4TE-9.F3Y RI 127122 17.188,00
12 R-404A 25 .. 87 - - - 4730 8000 12760 2 4 LHV7E/4PE-12.F3Y RI 127124 17.533,00
Gama de 5 C 10 C N. Ventil. N.
CV GAS Modelo Cdigo
frecuencia 30 Hz 50 Hz 87 Hz 30 Hz 50 Hz 87 Hz Cond. cil.
3 R-134a 30 .. 87 3090 5280 8740 2470 4220 6990 1 2 LHV5E/2DES-3.F1Y 127110 12.634,00
5 R-134a 25 .. 87 4150 7080 11640 3300 5630 9290 1 4 LHV5E/4FE-5.F1Y 127111 13.575,00
6 R-134a 25 .. 87 5380 9130 14780 4290 7300 11940 1 4 LHV5E/4EE-6.F1Y 127112 14.278,00
5 R-134a 25 .. 87 6480 11070 18240 5120 8760 14490 2 4 LHV7E/4DE-5.F1Y RI 127119 14.082,00
6 R-134a 25 .. 87 7960 13570 22200 6320 10790 17790 2 4 LHV7E/4CE-6.F1Y RI 127120 14.464,00
7 R-134a 25 .. 87 8460 14390 23300 6660 11340 18590 2 4 LHV7E/4VE-7.F3Y RI 127121 17.080,00
9 R-134a 25 .. 87 10200 17290 27400 8060 13700 22250 2 4 LHV7E/4TE-9.F3Y RI 127122 17.188,00
12 R-134a 25 .. 87 11580 19520 30300 9090 15390 24550 2 4 LHV7E/4PE-12.F3Y RI 127124 17.533,00
14 R-134a 25 .. 87 13630 22800 34600 10760 18150 28300 2 4 LHV7E/4NE-14.F3Y 127145 18.095,00

Conexiones en mm. Conexiones en mm.

Modelo Modelo (1)
(1)Aspir. (2)Lquido Aspir. (2)
Lquido
LHV5E/2DES-3.F1Y 22 12 LHV7E/4DE-5.F1Y 35 22
LHV5E/4FE-5.F1Y 28 12 LHV7E/4CE-6.F1Y 35 22
LHV5E/4EE-6.F1Y 28 16 LHV7E/4VE-7.F3Y 42 22
LHV7E/4DE-7.F3Y 35 22 LHV7E/4TE-9.F3Y 42 22
LHV7E/4CE-9.F3Y 35 22 LHV7E/4PE-12.F3Y 42 22
LHV7E/4NE-14.F3Y 42 22

Mx. Ventiladores 50 Hz Recipiente, carga mxima refrigerante Peso

Modelo Tensin
A A W m3/h R-134a kg R-404A/507A kg R-407 kg kg
LHV5E/2DES-3.F1Y 380/420 V 50 Hz 15,5 1x2,1 1x350 5200 23,3 20,2 21,5 300
LHV5E/4FE-5.F1Y 380/420 V 50 Hz 19 1x2,1 1x350 5200 23,2 20,2 21,5 312
LHV5E/4EE-6.F1Y 380/420 V 50 Hz 19 1x2,1 1x350 5200 23,2 20,2 21,5 312
LHV7E/4DE-5.F1Y 380/420 V 50 Hz 20 2x2,1 2x350 10400 23,2 20,2 21,5 326
LHV7E/4DE-7.F3Y 380/420 V 50 Hz 30 2x2,1 2x350 10400 23,2 20,2 21,5 330
LHV7E/4CE-6.F1Y 380/420 V 50 Hz 20 2x2,1 2x350 10400 23,2 20,2 21,5 328
LHV7E/4CE-9.F3Y 380/420 V 50 Hz 36 2x2,1 2x350 10400 23,2 20,2 21,5 330
LHV7E/4VE-7.F3Y 380/420 V 50 Hz 25 2x2,1 2x350 10400 23,2 20,2 21,5 390
LHV7E/4TE-9.F3Y 380/420 V 50 Hz 28 2x2,1 2x350 10400 23,2 20,2 21,5 390
LHV7E/4PE-12.F3Y 380/420 V 50 Hz 32 2x2,1 2x350 10400 23,2 20,2 21,5 390
LHV7E/4NE-14.F3Y 380/420 V 50 Hz 36 2x2,1 2x350 10400 23,2 20,2 21,5 390

Marzo 2017 AII 153

 A
Unidades carrozadas silenciosas Novedad

(*) Rendimientos indicados a T ambiente de +32 C, T de gases aspirados por el

compresor 20 C y subenfriamiento de lquido 3 K.

Unidades Carrozadas Silenciosas Tropicalizadas de gran belleza esttica.

Todas las unidades incluyen:
Carrozado de alta calidad y resistencia, con aislamiento acstico.
A Puertas con bisagra para facilitar el acceso durante el mantenimiento y la puesta en
marcha
Cuadro elctrico.
Regulador de velocidad de los ventiladores.
Recipiente de lquido.
Lnea de lquido completa con presostato doble.
Resistencia de crter.

Los modelos de Media - Baja temperatura con R404A/R448A y de Media -Alta tempe-
ratura con R134a incluyen tambin:
Separador de aceite.
Separador de lquido.

Unidades de Media - Baja temperatura con R404A/R448A y de Media-Alta temperatura con R134a
Rendimiento (Watios) (*)
CV m3/h N. ventil. Caldern
Modelo GAS Cdigo
Cond. (l) +5 C 0 C 5 C 10 C 25 C 30 C 35 C 40 C
SILENT PACK R-134a 9296 7800 6476 5297 2588 - - -
2CES-3Y 3 16 2 x 400 6 127187 6.922,00
R-404A - - - 8541 5081 4121 3257 2487
SILENT PACK R-134a 12612 10619 8845 7279 3714 - - -
4EES-4Y 4 24 2 x 450 6 127188 8.719,00
R-404A - - - 11714 6868 5573 4433 3447
SILENT PACK R-134a 18426 15423 12765 10432 5208 - - -
4CES-6Y 6 35 2 x 450 6 127189 9.692,00
R-404A - - - 16915 9844 7980 6339 4905
SILENT PACK R-134a 23637 19824 16404 13367 6457 - - -
4TES-9Y 9 42 2 x 500 12 127190 11.925,00
R-404A - - - 21248 12173 9786 7693 5879
SILENT PACK R-134a 27077 22622 1833 15100 7123 - - -
4PES-12Y 12 51 4 x 450 12 127191 13.023,00
R-404A - - - 24160 13613 10860 8455 6383
SILENT PACK R-134a 31926 26744 22098 18000 8620 - - -
4NES-14Y 14 56 4 x 500 12 127192 14.020,00
R-404A - - - 28932 16568 13325 10491 8049
SILENT PACK R-134a 42632 36000 29963 24655 12426 - - -
4HE-18Y 18 73 4 x 500 12 127230 21.033,00
R-404A - - - 39260 23223 18886 15021 11610
SILENT PACK R-134a 48000 40500 33711 27762 13772 - - -
4GE-23Y 23 84 6 x 500 18 127231 23.063,00
R-404A - - - 45526 27207 22211 17776 13825
SILENT PACK R-134a 71999 60673 50553 41000 21370 - - -
6GE-34Y 34 126 6 x 500 18 127232 25.812,00
R-404A - - - - 40721 33433 26925 21189

Unidades de Media - Alta temperatura con R404A/R448A/ R134a

Rendimiento (Watios) (*)
CV m3/h N. ventil. Caldern
Modelo GAS Cdigo
Cond. (l) +5 C 0 C 5 C 10 C 15 C 30 C 35 C 40 C
SILENT PACK R-134a 8484 7113 5870 4760 -
2DES-3Y 3 13 2 x 450 6 127240 6.423,00
R-404A 12520 10970 9485 8080 6775
SILENT PACK R-134a 11142 9284 7613 6135 -
4FES-5Y 5 18 2 x 500 6 127241 8.287,00
R-404A 16887 14744 12690 10762 8986
SILENT PACK R-134a 16851 14071 11569 9357 -
4DES-7Y 7 28 2 x 500 12 127242 10.250,00
R-404A 25618 22308 19177 16260 13591
SILENT PACK R-134a 20673 17292 14249 11556 -
4CES-9Y 9 34 4 x 450 12 127195 11.547,00
R-404A 31150 27057 23214 19650 16414
SILENT PACK R-134a 26114 21837 18000 14544 -
4TES-12Y 12 42 4 x 500 12 127196 14.260,00
R-404A 39741 34443 29465 24850 20650
SILENT PACK R-134a 30029 25051 20600 16600 -
4PES-15Y 15 51 6 x 500 18 127197 15.037,00
R-404A 45747 39545 33726 28346 23445
SILENT PACK R-134a 35600 29770 24513 19838 -
4NES-20Y 20 56 6 x 500 18 127198 15.139,00
R-404A 54211 46970 40184 33900 28170
Medidas mm Medidas mm Medidas mm Medidas mm
Modelo Modelo Modelo Modelo
Ancho Fondo Alto Ancho Fondo Alto Ancho Fondo Alto Ancho Fondo Alto
SILENT PACK SILENT PACK SILENT PACK SILENT PACK
2CES-3Y 1200 560 1400 4PES-12Y 1800 760 14006GE-34Y 2800 1000 1400 4CES-9Y 1200 760 1400
SILENT PACK SILENT PACK SILENT PACK SILENT PACK
4EES-4Y 1200 560 1400 4NES-14Y 1800 760 1400 2DES-3Y 1200 460 1400 4TES-12Y 1800 760 1400
SILENT PACK SILENT PACK SILENT PACK SILENT PACK
4CES-6Y 1200 760 1400 4HE-18Y 2800 1000 1400 4FES-5Y 1200 560 1400 4PES-15Y 2400 760 1400
SILENT PACK SILENT PACK SILENT PACK SILENT PACK
4TES-9Y 1500 760 1400 4GE-23Y 2800 1000 1400 4DES-7Y 1500 760 1400 4NES-20Y 2400 760 1400

AII 154 Marzo 2017

 A
Novedad Centrales carrozadas silenciosas

(*)Rendimientos indicados a T ambiente de +32 C, T de gases aspirados por el

compresor 20 C y subenfriamiento de lquido 3 K.

Central Carrozadas Silenciosas Tropicalizadas de gran belleza esttica.

Todas las centrales incluyen:
Carrozado de alta calidad y resistencia, con aislamiento acstico. A
OLC-K1 montado en los compresores
Cuadro elctrico con electrnica CAREL.
Sistema "Safety Mode" con presostatos para bypass del inverter en caso de
emergencia
Regulador de velocidad de los ventiladores.
Recipiente de lquido.
Lnea de lquido completa con presostato doble.
Resistencia de crter.
Separador de aceite.
Colector en aspiracin con separador de lquido incluido.

Centrales de Baja temperatura con R404A/R448A

Rendimiento (Watios)
Medidas mm
N. ventil. Caldern 30C
Modelo GAS Cdigo
Cond. (l) Mnima Mxima
Ancho Fondo Alto
frequencia frequencia
SILENT TWIN 2DES-2Y + 2CES-3Y
INVERTER 1800 860 1450 2 x 400 6 R-404A 1620 6897 127420 20.301,00
SILENT TWIN 2CES-3Y + 4EES-4Y
INVERTER 1800 1000 1450 2 x 450 6 R-404A 2060 9130 127421 21.732,00
SILENT TWIN 4EES-4Y + 4DES-5Y
INVERTER 2000 1000 1450 2 x 450 12 R-404A 2290 11610 127422 22.930,00
SILENT TWIN 4DES-5Y + 4CES-6Y
INVERTER 2000 1000 1450 2 x 500 12 R-404A 2740 13830 127423 23.695,00
SILENT TWIN 4CES-6Y + 4TES-9Y
INVERTER 2300 1000 1450 4 x 450 19 R-404A 3250 16610 127424 28.954,00
SILENT TWIN 4TES-9Y + 4PES-12Y
INVERTER 2300 1100 1450 4 x 500 19 R-404A 3950 19150 127425 31.697,00
SILENT TWIN 4PES-12Y + 4NES-14Y
INVERTER 2800 1200 1650 3 x 630 30 R-404A 4310 22310 127426 42.848,00
SILENT TWIN 4NES-14Y + 4JES-15Y
INVERTER 2800 1200 1650 3 x 630 30 R-404A 5370 27310 127427 47.038,00
SILENT TWIN 4JES-15Y + 4HE-18Y
INVERTER 3800 1400 1650 4 x 630 50 R-404A 6740 32710 127428 55.486,00

Centrales de Media - Alta temperatura R404A/R448A/ R134a

Rendimiento (Watios)
Medidas mm
N. ventil. Caldern 10C
Modelo GAS Cdigo
Cond. (l) Mnima Mxima
Ancho Fondo Alto
frequencia frequencia
SILENT TWIN 2FES-2Y + 2DES-3Y R-134a 1630 7560
INVERTER 1800 860 1450 2 x 450 6 127430 20.134,00
R-404A 2710 12870
SILENT TWIN 2DES-3Y + 2CES-4Y R-134a 2410 10170
INVERTER 1800 860 1450 2 x 500 6 127431 20.700,00
R-404A 4190 17670
SILENT TWIN 2CES-4Y + 4FES-5Y R-134a 2999 11550
INVERTER 2000 1000 1450 2 x 500 6 127432 23.629,00
R-404A 5190 20380
SILENT TWIN 4FES-5Y + 4DES-7Y R-134a 2510 14610
INVERTER 2300 1000 1450 4 x 450 19 127433 26.624,00
R-404A 4570 26250
SILENT TWIN 4DES-7Y + 4CES-9Y R-134a 3888 20030
INVERTER 2300 1100 1450 4 x 500 19 127434 39.266,00
R-404A 8470 35280
SILENT TWIN 4CES-9Y + 4TES-12Y R-134a 4810 24892
INVERTER 2800 1200 1450 3 x 630 30 127435 41.294,00
R-404A 6920 43500
SILENT TWIN 4TES-12Y + 4PES-15Y R-134a 5999 29510
INVERTER 3800 1200 1650 4 x 630 50 127436 48.323,00
R-404A 10530 52000
SILENT TWIN 4PES-15Y + 4NES-20Y R-134a 6760 34460
INVERTER 3800 1200 1650 4 x 710 60 127437 51.972,00
R-404A 11950 60700

Marzo 2017 AII 155

 A
Centrales frigorficas

Centrales de 2 compresores BITZER con condensador

Caractersticas tcnicas:

Central frigorfica de dos compresores con carenado con aislamiento Central

A frigorfica de dos compresores con carrozado de alta calidad de chapa gal-
vanizada lacada y resistencia con aislamiento acstico de doble densidad y
con acceso fcil a todos sus elementos para un correcto mantenimiento.

Incluye:

condensador helicoidal de alto rendimiento.

Retencin general de descarga y todos los elementos de seguridad y control
habituales en centrales Pecomark: Regulacin de capacidad, separacin de
aceite y aspiracin, control de aceite, lnea de lquido y panel con manme-
tros y presostatos .

La central incluye adems el cableado y cuadro elctrico de potencia y con-

trol de todos sus elementos.

Rendimientos (W) calculados con subenfriamiento = 3K, recalentamiento 5K.

Temperatura de condensacin +45C.

R-404A (baja) R-134a (alta) Alto Largo Ancho

Modelo Central Modelo compresor Ventiladores Cdigo
25C 10 C (mm) (mm) (mm)

Silent rack 2x4DES5 2x4DES-5Y 11740 14760 2 X 630 2185 1750 1120 127181 23.919,00

Silent rack 2x4CES6 2x4CES-6Y 14000 18380 2 X 630 2185 1750 1120 127182 24.633,00

Silent rack 2x4TES9 2x4TES-9Y 17160 23280 3 X 630 2185 2750 1120 127183 30.934,00

Silent rack 2x4PES12 2x4PES-12Y 18900 26140 3 X 630 2185 2750 1120 127184 31.294,00

Silent rack 2x4NES14 2x4NES-14Y 23280 31340 3 X 630 2185 2750 1120 127185 33.489,00

Silent rack 2x4JE15 2x4JE15Y 27880 36480 3 X 630 2185 2750 1120 127186 37.699,00

OPCIONES SOBRE DEMANDA:

Culatas de control de capacidad CRII en uno de los dos compresores para modular potencia segn necesidades frigorficas.

Versin con condensador centrfugo para canalizacin de aire de condensacin fuera de la sala de mquinas.Temperatura de condensacin
+45C.

AII 156 Marzo 2017

 A
???????????????????

Marzo 2017 AII 157

 B
???????????????

BI 158 Marzo 2017

 B
TUBERA DE COBRE Y ACCESORIOS
AISLANTES Y REFRIGERANTES

Marzo 2017 BI 159

 B
Seccin BI Pgina

Tubera de cobre en rollos B161

Tubera de cobre rgida, capilar B164
Soldadura B167
Capilares termoplsticos. Tubos y uniones flexibles B168 a B170
Conexiones de cobre B171 a B179
Vlvulas tipo obs, kit de conexin y Calibradores B180
Racorera B181 a B182
B Acoplamientos Lokring sin soldadura B183 a B184
Material de sujecin y soporte, rales B185
Abrazaderas para tuberas y accesorios B186 a B194
Canales para tuberas B195 a B196
Bombas de desage B197 a B205
Tubos desage, Accesorios, Desinfectantes B206 a B207
Escuadras, Bases, Soportes, Bancadas B208 y B211

Seccin BII Pgina

Aislamiento para tubera en rollos, tiras y planchas. Accesorios B212 a B227

Bandas, cintas aislantes, autoadhesivas y antigoteo B227
Rollos escayola, Gasa aprestada, Espuma, cinta adhesiva y Lquidos sellantes B228 a B231
Amortiguadores B232 a B233
Alfombras y placas antivibradoras. Planchas y espumas aislantes B234 a B235
Gases y fluidos Refrigerantes. B236 a B241
Aceites B242 a B247
Fluidos limpieza B248

BI 160 Marzo 2017

 B
Tubera de cobre en rollos

Ver precios actualizados en www.pecomark.com

Rollos de 15 m
[ exterior en mm Grueso pared mm Modelo Cdigo e/Rollo
4,76 0,8 TR-3/16" 201010
6,35 0,8 TR-1/4" 201013
7,94 0,8 TR-5/16" 201016
9,52 0,8 TR-3/8" 201020
12,70 0,8 TR-1/2" 201022
15,87 0,8 TR-5/8" 201026
19,06 1 TR-3/4" 201028
22,23 1 TR-7/8" 201030 B
Cumple norma EN 12735-1.

Rollos aislados de 25 y 50 m
Dimetro Modelo Cdigo e/Rollo Modelo Cdigo e/Rollo
1/4 TCA 1/4-25M 208050 TCA 1/4-50M 208081
3/8 TCA 3/8-25M 208052 TCA 3/8-50M 208082
1/2 TCA 1/2-25M 208053 TCA 1/2-50M 208083
5/8 TCA 5/8-25M 208054 TCA 5/8-50M 208084
3/4 TCA 3/4-25M 208055
7/8 TCA 7/8-25M 208056
Aislados en polietileno PEX de 9 mm. Cumplen norma EN 12735-1.

Rollos dobles aislados de 20 m

Dimetro Modelo Cdigo e/rollo

1/4 3 3,8 TCDA 1/4-3/8 - 20M 208010

1/4 3 1/2 TCDA 1/4-1/2 - 20M 208015
1/4 3 5/8 TCDA 1/4-5/8 - 20M 208020
3/8 3 1/2 TCDA 3/8-1/2 - 20M 208024
3/8 3 5/8 TCDA 3/8-5/8 - 20M 208025
3/8 3 3/4 TCDA 3/8-3/4 - 20M 208030
1/2 3 3/4 TCDA 1/2-3/4 - 20M 208036
Aislados en polietileno PEX de 9 mm. Cumplen norma EN 12735-1.

Rollos dobles aislados de 20 m PAIRCOIL

Dimetro Modelo Cdigo e/rollo

1/4" x 3/8" INABA PC-2320-JE 207050

1/4" x 1/2" INABA PC-2420-JE 207052

3/8" x 5/8" INABA PC-3520-JE 207057

3/8" x 3/4" INABA PC-3620Z-JE 207059

Aislados de llama retardante (EN-13501-1)

Cumplen norma E 12735-1

Marzo 2017 BI 161

 B
???????????????

LA GARANTA DEL LDER

B

BI 162 Marzo 2017

 B
???????????????????

Ms de 200 aos
ofreciendo soluciones en cobre
B

Tranquilidad

Calidad

Seguridad

www.lafarga.es | t. 93 859 47 34
facebook.com/LaFargayourcoppersolutions
Marzo 2017 BI 163
 B
Tubera de cobre rgida. Tubo capilar de cobre

Ver precios actualizados en www.pecomark.com

Barras de 4 m.
[ exterior en mm Grueso pared mm Modelo Cdigo e/m
9,52 0,8 TB-3/8" 203010
12,70 0,8 TB-1/2" 203012
15,87 0,8 TB-5/8" 203014
19,06 1,0 TB-3/4" 203016
22,23 1,0 TB-7/8" 203018
25,40 1,0 TB-1" 203020
28,57 1,0 TB-1-1/8" 203022
34,92 1,25 TB-1-3/8" 203024
B 41,27 1,25 TB-1-5/8" 203026
5 3,97 1,25 TB-2-1/8" 203028
66,67 1,65 TB-2-5/8" 203030
79,37 1,65 TB-3-1/8" 203032
92,08 1,65 TB-3-5/8" 203040
104,78 2,79 TB-4-1/8" 203045
Cumple norma EN 12735-1.

Rgido en barras, reforzado aplicacin CO2 subcrtico

Barras de 5 m

[ exterior en mm Grueso pared (mm) P.mx.trabajo (bar) Modelo Cdigo e

15,87 1,0 64 TB-5/8"-L 203107
22,23 1,14 50 TB - 7/8"-L 203110
28,57 1,25 42 TB-1-1/8"-L 203114
34,92 1,65 46 TB - 1 3/8"-L 203116
41,27 1,65 39 TB - 1 5/8"-L 203120
53,97 2,5 45 TB - 2 1/8"-L 203122
66,67 3,06 45 TB - 2 5/8"-L 203124
Cumple norma EN 12735-1. Presin mxima de trabajo en bar a +100C.

Rgido en barras, reforzado aplicacin CO2 transcrtico. Tipo K65 Novedad

Barras de 5 m

[ exterior en mm Grueso pared (mm) P.mx.trabajo (bar) Modelo Cdigo e

9,52 0,65 120 3/8"-120B 203155
12,70 0,85 120 1/2"-120B 203156
15,87 1,05 120 5/8"-120B 203157
19,06 1,30 120 3/4"-120B 203158
22,23 1,50 120 7/8"-120B 203159
28,57 1,90 120 1-1/8"-120B 203161
34,92 2,30 120 1 3/8"-120B 203162
41,27 2,70 120 1 5/8"-120B 203163
53,97 3,55 120 2 1/8"-120B 203164
Aleacin con un contenido de 2,1 a 2,6% de hierro que le confiere una elevada resistencia a la presin.Cumple norma EN12735-1.

Tubo capilar de cobre

Dimetro [ en mm En rollos de 15 m En rollos de 105 m
[ interior [ exterior Cdigo e/Rollo Cdigo e/Rollo
0,8 2 204010 204011
1 2 204015 204016
1 3 204017 204018
1,25 2,45 204020 204021
1,5 2,5 204025 204026
1,5 3 204027 204028
2 3 204030 204031
2 4 204032 204033

BI 164 Marzo 2017

 B
???????????????????

Marzo 2017 BI 165

 B
???????????????

BI 166 Marzo 2017

 B
Soldadura

Ver precios actualizados en www.pecomark.com

Soldadura especial para refrigeracin y climatizacin

Composicin T
Recu-
Aplicaciones fijacin Modelo Cdigo Bolsas de /bolsa
Ag Cu P Zn Sn biertas
C
Cu-Cu 92,8 7,2 NO 710 CALUZ-P 225110 0,5 Kg
5 89 6 NO 650 AG-5 P 225111 0,5 Kg
Cu-Cu / Cu-latn
18 75,75 7,25 NO 640 AG-18 P 225112 0,2 Kg
Cu-latn-hierro-acero 25 40 33 2 NO 680 AG-25 225125 0,2 Kg
Idem recubierta 25 40 33 2 S 680 AG-25 U 225122 0,2 Kg
Cu-latn-hierro-acero 34 36 27 3 NO 630 AG-34 225114 0,2 Kg
Idem recubierta 34 36 27 3 S 630 AG-34 U 225115 0,2 Kg
Cu-latn-hierro-acero 60 30 10 NO 615 AG-60 225116 0,2 Kg
Dimetro varillas: 2mm. Todas sin cadmio.

Descripcin Intervalo activo Modelo Cdigo Botes de /bote

427 - 871 C HARRIS STAY Silv 225130 0,25 Kg
Decapante en polvo FUN-AG-E
550 - 800 C BRAZETEC D98 225132 0,25 Kg
Decapante en polvo sin cido brico 371 - 982 C Eco Smart 225035 0,25 Kg

Soldadura Al-Al, Al-Cu, Al-latn

Aplicacin Descripcin Modelo Cdigo

Especial soldadura Rollo hilo soldar aluminio 5 m/2 mm Zn Al Ag 4/M5 205217

tubo de aluminio Rollo hilo soldar aluminio 10 m/2 mm Zn Al Ag 4/M10 205218

Especial soldadura Rollo hilo soldar cobre 0,453 kg/1,6 mm Stay-Brite Sn Ag 4 205211
tubo de aluminio/cobre Decapante pasta para Stay-Brite Stay-Clean Flux 205215

Soldadura Cu-Al
Aplicacin Descripcin Modelo Cdigo

Especial soldadura tubo de aluminio Kit soldadura cobre - aluminio L-36473 225050 62,80

Lpiz sellador de fugas para superficies metlicas: aluminio, etc...

Campo de aplicacin Descripcin Modelo Cdigo
Lpiz sellador para superficies
Resiste hasta 31 bar y 175C L-11575 290042 55,30
metlicas

Marzo 2017 BI 167

 B
Capilares termoplsticos

Manguera flexible Quadra 2 montada

Accesorios: Manguera flexible de polmero termoplstico reforzado por una trenza de polister. P. mx de trabajo: 120 bar.
T mn/mx. admisible: 45 C/+130 C. Radio mn. curvatura: 10 mm. Apta para refrigerantes HCFC, HFC, CO2 e hidrocarburos.

Modelo Modelo
Descripcin Naranja Cdigo Negro Cdigo
1/4 R 1/4 R 500 mm CAA050 581341 CCB050 581124 11,40
1/4 R 1/4 C 500 mm CAC050 581342 CCD050 581127 17,10
1/4 R 1/4 R 1000 mm CAA100 581345 CCB100 581131 14,70
1/4 R 1/4 C 1000 mm CAC100 581346 CCD100 581132 20,30
1/4 R 1/4 R 1500 mm CAA150 581349 CCB150 581125 17,90
R = Recto / C = Curbo. 1/4 R 1/4 C 1500 mm CAC150 581350 CCD150 581128 23,60
Otras dimensiones sobre demanda.

B Maleta completa montaje capilares Quadra 2

Kit completo para fabricacin de tubos flexibles a medida. Incluye maletn de transporte, tenaza manual de apriete, cortadora manual de
10 m, manguera negra de 10 m, manguera naranja, racores y acoplamientos rectos, curvos, te normal, te con tuerca loca, etc.

Descripcin Modelo Cdigo

Maleta completa montaje capilares Quadra 2 W00005 581130 1.554,00

Accesorios Quadra
Descripcin Modelo Cdigo
Rollo 50 m manguera QUADRA DN2 (2 int. x 6,1 ext.) (Color naranja) 0780C 581133 308,00
Rollo 50 m manguera QUADRA DN2 (2 int. x 6,1 ext.) (Color negro) 0780BC 581134 308,00
Racor recto 1/4" SAE con arandela (caja 50 conjuntos) XBA02C 581137 178,00
Racor recto 1/4" SAE con arandela y pincha obs (caja 50 conjuntos) XBB02C 581138 195,00
Racor 90 1/4" SAE con arandela (caja 50 conjuntos) XCA02C 581139 446,00
Racor en T 3 1/4" con arandela (caja 50 conjuntos) WPB0C1 581140 610,00
Racor en T 3 1/4" tuerca loca, con arandela (caja 50 conjuntos) WPB0C2 581141 620,00
Depresor de obuses (caja 50 pcs.) WTD2Z1 581145 53,50
Tenaza de apriete manual para QUADRA 2 RXA007 581146 321,00
Cortador especial manguera WXA004 581147 25,70
Hoja de recambio cortadora ( 2 uds.) WXB004 581148 32,10
Rollo 50 m manguera QUADRA DN4 (4 int. x 8,3 ext.) (Color naranja) 0789C 581135 359,00
Rollo 50 m manguera QUADRA DN4 (4 int. x 8,3 ext.) (Color negro) 0789BC 581136 359,00
Racor recto DN4-1/4" SAE con arandela (caja 50 conjuntos) XBA02M 581153 191,00
Racor 90 DN4-1/4" SAE con arandela (caja 50 conjuntos) XCA02M 581154 504,00
Racor en T DN4-3 1/4" con arandela (caja 50 conjuntos) WPB0M1 581155 813,00
Racor recto DN4-3/8" SAE (caja 50 conjuntos) WBA04M 581160 347,00
Racor 90 DN4-3/8" SAE (caja 50 conjuntos) WCA04M 581161 691,00
Tenaza de apriete hidrulica para QUADRA 4 RXA005 581149 2.285,00
Racor recuperable recto DN4-1/4" SAE con arandela (caja 50 conjuntos) XIA02M 581157 549,00
Racor 90 recuperable DN4-1/4" SAE con arandela (caja 50 conjuntos) XJA02M 581158 822,00
Tenaza de apriete elctrica para QUADRA 2/4/6 a batera recargable RXA011 581150 4.877,00
Aptas para refigerantes HCFC, HFC y CO2. P.mx: 120 bar. T. trabajo: 45/+130C

Manguera flexible para interconexiones Aeroquip

Permite construir largos de diferentes medidas gracias a sus acoplamientos y manguitos. Para comprobacin, carga vaco e interconexin
de presin entre presostatos y otros automaticismos sometidos a fuertes vibraciones, como por ejemplo compresores.

Descripcin Modelo Cdigo

Manguera 1/4 (venta por m) FC-802-04 1/4" 580739 25,80
Manguito 1/4 1210-4K 1/4" 580743 3,44
Acoplamiento racor recto SAE 1/4 G2401-4 1/4" 580746 5,37
Acoplamiento racor Codo 90 SAE 1/4 G-185296-4 1/4" 580748 16,60
Manguera 3/8 (venta por m) FC-802-06 3/8" 580741 26,60
Manguito 3/8 1210-6K 3/8" 580744 4,23
Acoplamiento racor recto SAE 3/8 G2401-6 3/8" 580747 9,24
Acoplamiento racor Codo 90 SAE 3/8 G-185302-6 3/8" 580749 21,20
P. mx. trabajo = 34 bar - T mn./mx. 40 C/+121 C. Apta para refrigerantes R-134a y R-404A.

BI 168 Marzo 2017

 B
Tubos flexibles

Con conexiones SAE hembra

Para interconexin entre presostatos, vlvulas de expansin, retor-

nos de aceite, etc., sometidos a fuertes vibraciones, por ejemplo
compresores.
Caractersticas: Conexiones flexibles en tubera interior en tefln
G2 recubierta con trenzado exterior en inoxidable AISI-304L.

Longitud Terminales Modelo 1/4 Modelo 3/8 Modelo 1/2 B

mm HH Conex. Cdigo Conex. Cdigo Conex. Cdigo
Recto recto 211050 11,20
300 1/4
Recto codo 90 211051 12,70
350 Recto codo 90 1/4 211052 13,20
Recto recto 211082 18,00
370 3/8
Recto codo 90 211083 20,80
400 Recto codo 90 1/4 211053 13,80
Recto recto 211054 13,40
450 1/4
Recto codo 90 211055 14,70
Recto recto 211086 20,00 211121 21,20
470 3/8 1/2
Recto codo 90 211087 22,60 211122 24,80
500 Recto codo 90 1/4 211057 15,20
Recto recto 211058 15,90 211090 22,30 211125 24,20
600 1/4 3/8 1/2
Recto codo 90 211059 16,80 211091 25,10 211126 27,80
Recto recto 211061 17,30 211129 27,80
750 1/4 1/2
Recto codo 90 211062 18,80 211130 31,00
Recto recto 211094 26,10
800 3/8
Recto codo 90 211095 29,00
Recto recto 211065 19,60
900 1/4
Recto codo 90 211066 20,80
Recto recto 211098 31,30 211135 36,50
1000 3/8 1/2
Recto codo 90 211099 32,80 211136 36,70
Recto recto 211069 21,50
1100 1/4
Recto codo 90 211070 24,40
Recto recto 211104 35,30 211139 40,30
1200 3/8 1/2
Recto codo 90 211105 36,60 211140 40,50
Recto recto 211073 25,40
1300 1/4
Recto codo 90 211074 26,80
Recto recto 211108 39,30
1400 3/8
Recto codo 90 211109 40,30
Recto recto 211077 27,60
1500 1/4
Recto codo 90 211078 29,20

Marzo 2017 BI 169

 B
Uniones flexibles

Eliminador de vibraciones CASTEL

Unin metlica flexible en acero inoxidable AISI-321 / 3162 con trenzado en inox. AISI-304, con conexiones en cobre soldadura TIG.
Modelos marcados CE, cumplimiento PED.

Largo en Conexin Presin mxima

Modelo Cdigo
mm mm Pulgadas kg/cm2
230 10,20 3/8" 45 7690/3 211212 20,60

230 12,90 1/2" 45 7690/4 211214 24,10

255 16,20 5/8" 45 7690/5 211216 27,10

255 19,30 3/4" 45 7690/6 211218 30,30

B
290 22,50 7/8" 45 7690/7 211221 38,60

330 28,90 1-1/8" 45 7690/9 211224 48,00

375 35,30 1-3/8" 45 7690/11 211226 76,30

430 41,50 1-5/8" 45 7690/13 211230 108,00

510 54,40 2-1/8" 40 7690/17 211234 181,00

690 67,40 2-5/8" 35 7690/21 211236 434,00

710 80,40 3-1/8" 35 7690/25 211237 520,00

Eliminador de vibraciones Packless

VAF-2 a VAF-11: tubo flexible corrugado de cobre cincado y malla bronce. Conexiones en cobre.
VAF-82 a VAF-84: tubo flexible corrugado de acero inoxidable y malla inoxidable. Conexiones en cobre.
Modelos marcados CE cumplimiento PED. Sobre demanda, hasta 4-1/8.

Largo en Conexin Presin mxima

Modelo Cdigo
mm mm Pulgadas kg/cm2
190,50 6,35 1/4" 45,50 VAF-2 212010 45,80

209,50 9,52 3/8" 42,75 VAF-3 212012 52,20

228,60 12,70 1/2" 42,75 VAF-4 212014 53,00

247,65 15,87 5/8" 42,75 VAF-5 212016 61,20

254,00 19,05 3/4" 42,75 VAF-6 212018 63,60

292,10 22,22 7/8" 42,75 VAF-8 212021 86,00

330,20 28,57 1-1/8" 37,20 VAF-9 212024 108,00

374,65 34,92 1-3/8" 37,20 VAF-10* 212026 162,00

431,80 41,27 1-5/8" 34,45 VAF-11* 212030 231,00

508,00 53,97 2-1/8" 26,90 VAF-82 212034 296,00

609,60 66,67 2-5/8" 23,40 VAF-83 212036 700,00

685,80 79,34 3-1/8" 20,70 VAF-84 212039 930,00

BI 170 Marzo 2017

 B
Conexiones de cobre

Codos 90 hembra-hembra

Conexin H Cant. Conexin H Cant.

Cdigo /u. Cdigo /u.
para tubo caja para tubo caja
3/8 100 216030 2,34 1 5/8 5 216038 12,00
1/2 100 216031 2,29 2 1/8 1 216039 25,80
5/8 100 216032 1,14 2 5/8 1 216040 45,90
3/4 50 216033 5,67 3 1/8 1 216041 63,00
7/8 50 216034 2,75 3 5/8 1 216042 195,00
1 1/8 10 216036 5,70 4 1/8 1 216043 193,00 Ref. 9607
1 3/8 10 216037 8,42

Curvas 90 hembra-hembra

Conexin H Cant. Conexin H Cant.

Cdigo /u. Cdigo /u.
para tubo caja para tubo caja
1/4 100 216050 4,57 1 3/8 10 216058 14,90
3/8 100 216051 4,07 1 5/8 1 216059 19,60
1/2 100 216052 4,90 2 1/8 1 216060 43,40
5/8 50 216053 4,68 2 5/8 1 216061 87,30
3/4 50 216054 5,15 3 1/8 1 216062 125,00
7/8 40 216055 6,50 3 5/8 1 216064 347,00
1 25 216056 14,30 4 1/8 1 216065 347,00
1 1/8 10 216057 9,41 Ref. 9607-LT

Curvas 45 hembra-hembra

Conexin H Cant. Conexin H Cant.

Cdigo /u. Cdigo /u.
para tubo caja para tubo caja
1/4 50 216071 6,24 1 3/8 10 216079 10,10
3/8 50 216072 5,88 1 5/8 10 216080 12,70
1/2 50 216073 4,47 2 1/8 1 216081 21,30
5/8 100 216074 1,72 2 5/8 1 216082 46,30
3/4 50 216075 8,48 3 1/8 1 216083 67,90
7/8 25 216076 3,48 3 5/8 1 216084 91,30 Ref. 9606
1 10 216077 17,70 4 1/8 1 216085 143,00
1 1/8 10 216078 7,23

Manguitos hembra-hembra

Conexin H Cant. Conexin H Cant.

Cdigo /u. Cdigo /u.
para tubo caja para tubo caja
1/4 10 216010 0,55 1 3/8 10 216018 5,15
3/8 10 216011 0,85 1 5/8 10 216019 6,97
1/2 10 216012 0,85 2 1/8 5 216020 11,50
5/8 10 216013 0,70 2 5/8 1 216021 26,70
Ref. 9600
3/4 10 216014 2,13 3 1/8 1 216022 38,50
7/8 10 216015 2,30 3 5/8 1 216023 72,10
1 10 216016 5,00 4 1/8 1 216024 73,60
1 1/8 10 216017 3,10

Marzo 2017 BI 171

 B
Conexiones de cobre

Manguitos reducidos hembra-hembra

Conexin H Cant. Conexin H Cant.
Cdigo /u. Cdigo /u.
para tubo caja para tubo caja
3/8 x 1/4 10 216110 2,48 1 3/8 x 3/4 10 216134 9,18
1/2 x 1/4 10 216111 2,54 1 3/8 x 7/8 10 216135 8,71
1/2 x 3/8 10 216113 1,89 1 3/8 x 1 1/8 10 216136 8,24
5/8 x 3/8 10 216114 1,88 1 5/8 x 7/8 10 216140 16,10
5/8 x 1/2 10 216115 1,84 1 5/8 x 1 1/8 10 216141 14,50
3/4x 3/8 10 216116 5,29 1 5/8 x 1 3/8 10 216142 14,50
3/4 x 1/2 10 216117 5,64 2 1/8 x 1 1/8 10 216146 23,10
Ref. 9600-R
3/4 x 5/8 10 216118 4,42 2 1/8 x 1 3/8 5 216147 23,10
B 7/8 x 3/8 10 216120 4,16 2 1/8 x 1 5/8 5 216148 23,10
7/8 x 1/2 10 216121 4,16 2 5/8 x 1 3/8 1 216151 53,90
7/8 x 5/8 10 216122 3,58 2 5/8 x 1 5/8 1 216152 49,90
7/8 x 3/4 10 216123 3,65 2 5/8 x 2 1/8 1 216153 49,90
1 1/8 x 1/2 10 216127 7,91 3 1/8 x 2 1/8 1 216156 65,10
1 1/8 x 5/8 10 216128 5,90 3 1/8 x 2 5/8 1 216157 65,10
1 1/8 x 3/4 10 216129 5,90 3 5/8 x 3 1/8 1 216159 98,00
1 1/8 x 7/8 10 216130 5,90

Tes hembra
Conexin H Cant. Conexin H Cant.
Cdigo /u. Cdigo /u.
para tubo caja para tubo caja
1/4 100 216169 6,36 1 1/8 10 216177 11,50
5/16 100 216170 7,95 1 3/8 5 216178 18,20
3/8 100 216171 6,52 1 5/8 5 216179 26,50
1/2 50 216172 4,88 2 1/8 1 216180 41,20
5/8 10 216173 2,88 2 5/8 1 216181 84,60
Ref. 9611
3/4 10 216174 10,90 3 1/8 1 216182 129,00
7/8 10 216175 4,56 3 5/8 1 216183 318,00
1 10 216176 31,20 4 1/8 1 216184 282,00

Manguitos reducidos macho-hembra

Conexin H Cant. Conexin H Cant.

Manguito especial para Cdigo /u. Cdigo /u.
para tubo caja para tubo caja
tubo capilar
1/4 x 2,5 216210 10,00 1 1/8 x 7/8 10 216234 5,59
3/8 x 1/4 10 216211 2,35 1 3/8 x 7/8 10 216238 9,45
1/2 x 1/4 10 216212 2,83 1 3/8 x 1 1/8 10 216239 8,97
1/2 x 3/8 10 216213 2,76 1 5/8 x 1 1/8 10 216242 12,70
5/8 x 3/8 10 216216 2,35 1 5/8 x 1 3/8 10 216243 12,70
5/8
x 1/2 10 216217 2,35 1 5/8 x 7/8 10 216240 14,30
3/4
x 3/8 10 216220 6,07 2 1/8 x 1 1/8 10 216246 25,80
3/4
x 1/2 10 216221 5,66 2 1/8 x 1 3/8 5 216247 23,90
3/4
x 5/8 10 216222 5,04 2 1/8 x 1 5/8 5 216248 23,90
7/8 x 3/8 10 216224 5,11 2 5/8 x 1 3/8 1 216251 47,80
7/8 x 1/2 10 216225 4,97 2 5/8 x 1 5/8 1 216252 47,80
7/8 x 5/8 10 216226 3,38 2 5/8 x 2 1/8 1 216253 47,80
7/8 x 3/4 10 216227 3,38 3 1/8 x 2 5/8 1 216254 60,20
1 1/8 x 1/2 10 216231 5,93 3 5/8 x 3 1/8 1 216256 87,20
1 1/8 x 5/8 10 216232 5,66 4 1/8 x 3 1/8 1 216610 115,00
Ref. 9600-2 1 1/8 x 3/4 10 216233 5,66 4 1/8 x 3 5/8 1 216611 115,00

BI 172 Marzo 2017

 B
Conexiones de cobre

Sifones

Conexin H Cant. Conexin H Cant.

Cdigo s/u. Cdigo /u.
para tubo caja para tubo caja
5/8 60 216260 25,90 1 1/8 20 216263 42,50
3/4 50 216261 28,40 1 3/8 10 216264 72,20
7/8 25 216262 30,90 1 5/8 10 216265 109,00
2 1/8 1 216266 221,00
No se fabrica en dimetros superiores a 2 1/8

Ref. 9698

Curvas 180
B
Conexin H Cant. Conexin H Cant.
Cdigo /u. Cdigo /u.
para tubo caja para tubo caja
1/4 50 216270 5,43 7/8 10 216275 20,80
3/8 25 216271 5,09 1 1/8 5 216276 43,20
1/2 50 216272 6,16 1 3/8 1 216277 66,80
5/8 25 216273 10,60 1 5/8 1 216278 83,10
3/4 10 216274 16,00 2 1/8 1 216279 236,00
Ref. 9638
No se fabrica en dimetros superiores a 2 1/8

Codos 90 macho-hembra

Conexin M-H Cant. Conexin M-H Cant.

Cdigo /u. Cdigo /u.
para tubo caja para tubo caja
1/2 100 216290 3,82 1 5/8 5 216295 21,20
5/8 50 216291 2,01 2 1/8 1 216296 50,30
7/8 25 216292 4,42 2 5/8 1 216297 77,40
1 1/8 10 216293 10,50 3 1/8 1 216298 116,00
1 3/8 10 216294 17,80 4 1/8 1 216299 266,00 Ref. 9607-2

Curvas 90 macho-hembra
Conexin M-H Cant. Conexin M-H Cant.
Cdigo /u. Cdigo /u.
para tubo caja para tubo caja
1/4 100 216310 7,79 1 1/8 15 216316 17,40
3/8 100 216311 6,53 1 3/8 10 216317 24,90
1/2 100 216312 12,50 1 5/8 1 216318 34,30
5/8 50 216313 9,04 2 1/8 1 216319 55,70
3/4 50 216314 10,40 2 5/8 1 216320 116,00
7/8 40 216315 10,60 3 1/8 1 216321 163,00 Ref. 9607-2LT
Se fabrican hasta 4 1/8 (sobre demanda)

Curvas 45 macho-hembra
Conexin M-H Cant. Conexin M-H Cant.
Cdigo /u. Cdigo /u.
para tubo caja para tubo caja
1/4 25 216340 9,25 1 1/8 10 216346 14,00
3/8 50 216341 10,20 1 3/8 10 216347 17,50
1/2 50 216342 8,21 1 5/8 10 216348 20,80
5/8 100 216343 2,90 2 1/8 5 216349 34,70
3/4 50 216344 18,10 2 5/8 3 216350 80,90
Ref. 9606-2
7/8 25 216345 5,38 3 1/8 2 216351 111,00

Marzo 2017 BI 173

 B
Conexiones de cobre

Tes reducidas

1 Ref. 9611-R

Conexiones hembra Conexiones hembra

Cant. caja Cdigo /u. Cant. caja Cdigo /u.
1 2 3 1 2 3
B
3/8x 3/8x 1/4 50 216362 15,50 7/8 x 7/8 x 1 1/8 10 216386 18,10

3/8x 3/8x 1/2 50 216363 18,10 1 1/8 x 1 1/8 x 5/8 10 216389 16,90

1/2x 1/4x 1/4 50 216365 13,50 1 1/8 x 1 1/8 x 7/8 10 216390 16,90

1/2x 3/8x 3/8 50 216366 18,10 1 3/8 x 1 1/8 x 1 1/8 5 216395 34,10

1/2x 3/8x 1/2 50 216367 18,10 1 3/8 x 1 3/8 x 1 1/8 5 216396 25,10

1/2x 1/2x 1/4 50 216368 17,10 1 3/8 x 1 3/8 x 1 5/8 5 216397 54,20

1/2x 1/2x 3/8 50 216369 12,70 1 5/8 x 1 5/8 x 1 1/8 5 216402 27,20

1/2x 1/2x 5/8 50 216370 11,60 1 5/8 x 1 5/8 x 1 3/8 5 216404 27,20

5/8x 5/8x 1/2 50 216375 12,40 1 5/8 x 1 5/8 x 2 1/8 5 216406 112,00

5/8x 5/8x 3/4 25 216376 39,60 2 1/8 x 2 1/8 x 1 5/8 1 216409 58,90

3/4x 3/4x 5/8 10 216378 23,90 2 1/8 x 2 1/8 x 2 5/8 1 216410 214,00

7/8x 5/8x 7/8 25 216381 6,23 2 5/8 x 2 5/8 x 2 1/8 1 216415 127,00

Se fabrican combinaciones hasta 4 1/8 x 4 1/8 x 3 1/8 (sobre demanda en cantidades mnimas).

Tapones hembra para tuberas

Ref. 9617

Conexion H para tubo Cant. caja Cdigo /u. Conexin H para tubo Cant. caja Cdigo /u.

1/4 50 216429 1,82 1 1/8 10 216435 4,27

3/8 50 216430 1,19 1 3/8 10 216436 5,60

1/2 50 216431 1,89 1 5/8 10 216437 8,26

5/8 100 216432 1,54 2 1/8 10 216438 14,80

3/4 50 216433 2,10 2 5/8 1 216439 46,60

7/8 50 216434 1,82 3 1/8 1 216440 71,80

BI 174 Marzo 2017

 B
Novedad Conexiones de cobre aplicacin CO2 K65

Accesorios K65 especiales para aplicaciones de CO2 hasta 120 bar. Su composicin - ligeramente magntico - le confiere una gran resis-
tencia mecnica con espesores relativamente delgados evitando as la sobrecarga en las instalaciones.

Manguitos hembra K65

Conexin H Modelo Cdigo /u.

5/8 K 5270005 000000 216530 9,90

3/4 K 5270006 000000 216531 12,90

7/8 K 5270007 000000 216532 16,80

1 1/8 K 5270009 000000 216533 25,90

1 3/8 K 5270011 000000 216534 44,10 B

1 5/8 K 5270013 000000 216535 72,90

2 1/8 K 5270017 000000 216536 82,20

Curvas 90 hembra-hembra K65

Conexin H Modelo Cdigo /u.

3/8 K 5002003 216508 8,45

1/2 K 5002004 216509 12,00
5/8 K 5002005 216510 15,50
3/4 K 5002006 216511 24,00
7/8 K 5002007 216512 32,10
1 1/8 K 5002009 216513 53,70
1 3/8 K 5002011 216514 90,40
1 5/8 K 5002013 216515 138,00
2 1/8 K 5002017 216516 158,00

Curvas 45 hembra-hembra K65

Conexin H Modelo Cdigo /u.

3/4 K50410 06000000 216603 40,50

7/8 K50410 07000000 216604 46,20

1 1/8 K50410 09000000 216605 52,90

1 3/8 K50410 11000000 216606 76,00

1 5/8 K50410 13000000 216607 117,00

Tes hembra K65

Conexin H Modelo Cdigo /u.

3/8 K 5130003 003003 216566 11,30

1/2 K 5130004 004004 216567 15,20

5/8 K 5130005 005005 216520 20,90

3/4 K 5130006 006006 216521 32,00

7/8 K 5130007 007007 216522 41,70

1 1/8 K 5130009 009009 216523 67,30

1 3/8 K 5130011 011011 216524 108,00

1 5/8 K 5130013 013013 216580 156,00

Marzo 2017 BI 175

 B
Conexiones de cobre aplicacin CO2 K65 Novedad

Manguitos reducidos hembra-hembra K65

Conexin H-H Modelo Cdigo /u.

1/2" x 3/8" K 5240004 003000 216615 24,80

5/8" x 1/2" K 5240005 004000 216616 24,80
3/4 x 5/8 K 5240006 005000 216617 27,10
7/8 x 3/4 K 5240007 006000 216618 33,30
1-1/8" x 1/2" K 5240009 004000 216619 46,90
1 1/8 x 7/8 K 5240009 007000 216620 47,30
1 3/8 x 1/2 K 5240011 004000 216621 122,00

B 1 3/8 x 5/8 K 5240011 005000 216622 105,00

1 3/8 x 3/4 K 5240011 006000 216623 101,00
1 3/8 x 7/8 K 5240011 007000 216624 91,00
1 3/8 x 1 1/8 K 5240011 009000 216625 83,30
1-5/8" x 3/4" K 5240013 006000 216626 140,00
1-5/8" x 7/8" K 5240013 007000 216627 126,00
1-5/8" x 1-1/8" K 5240013 009000 216628 126,00
1-5/8" x 1-3/8" K 5240013 011000 216629 121,00
2-1/8" x 1-5/8" K 5240017 013000 216600 122,00

Manguitos reducidos macho-hembra K65

Conexin M-H Modelo Cdigo /u.

1/2" x 3/8" K 5243004 003000 216537 7,66

5/8" x 3/8" K 5243005 003000 216538 8,71
5/8" x 1/2" K 5243005 004000 216539 14,30
3/4" x 3/8" K 5243006 003000 216546 11,80
3/4" x 1/2" K 5243006 004000 216547 26,00
3/4 x 5/8 K 5243006 005000 216540 11,30
7/8" x 3/8" K 5243007 003000 216548 15,20
7/8" x 5/8" K 5243007 005000 216549 25,10
7/8 x 3/4 K 5243007 006000 216541 17,00
1-1/8" x 5/8" K 5243009 005000 216550 30,40
1-1/8" x 3/4" K 5243009 006000 216542 28,50
1 1/8 x 7/8 K 5243009 007000 216543 24,30
1 3/8 x 1 1/8 K 5243011 009000 216545 39,10
1-5/8" x 1-3/8" K 5243013 011000 216551 52,50
2 1/8" x 1-5/8" K 5243017 013000 216552 86,90

Tapones hembra K65

Conexin H Modelo Cdigo /u.

3/8 K 5301003 000000 216553 12,50

1/2 K 5301004 000000 216554 12,50
5/8 K 5301005 000000 216555 12,70
3/4 K 5301006 000000 216556 15,20
7/8 K 5301007 000000 216557 16,80
1 1/8 K 5301009 000000 216558 31,30
1 3/8 K 5301011 000000 216559 42,90
1 5/8" K 5301013 000000 216560 54,20

BI 176 Marzo 2017

 Innovador Sistema Press, B
???????????????????
rpido y fcil para instalaciones
de refrigeracin.

Conex Bnninger >B< MaxiPro no es solo una unin >B< MaxiPro cuenta con la Certificacin UL, ha sido
segura y permanente, realizada en la tercera parte del probado exhaustivamente, y est cubierto por una garanta
tiempo que nos llevara una unin soldada, sino tambin de producto de cinco aos, ofreciendo total tranquilidad. Al
diseada para soportar las altas presiones de las igual que todos los productos Conex Bnninger.
instalaciones de aire acondicionado y refrigeracin.

>B< MaxiPro unin en fro que con sus tres puntos de

apriete dan como resultado una unin segura y
permanente. Para su instalacin no se requiere el aporte de
calor y se evita por tanto el riesgo de incendio. Join the Press Revolution
CB/ES/101.17

Para ms informacin visite www.conexbanninger.com Tel: +34 (957) 46 96 29 Correo electrnico: salesspain@ibpgroup.com

Marzo 2016 BI 177

 B
Conexiones hidrulica MAXIPRO Novedad

Conexiones de cobre para prensa hidrulica MAXIPRO

Aptas para refrigeracin y aire acondicionado, compatible con refrigerantes R134a, R404A, R407C, R407F, R507, R410a, R1234yf y R2234ze. Co-
nexiones: Cobre-cobre.
P. mx de trabajo: 4800 kPa a 121C.

Manguitos H - H Conexin Modelo Cdigo /u.

1/4" MPA5270 0020001 216700 16,10
3/8 MPA5270 0030001 216701 17,60
1/2 MPA5270 0040001 216702 17,60
5/8 MPA5270 0050001 216703 18,30
3/4 MPA5270 0060001 216704 19,80
7/8 MPA5270 0070001 216705 21,60
B 1" MPA5270 0080001 216706 23,50
1 1/8 MPA5270 0090001 216707 26,40

Curvas 90 H - H Conexin Modelo Cdigo /u.

1/4" MPA5002 0020001 216710 22,70
3/8 MPA5002 0030001 216711 23,50
1/2 MPA5002 0040001 216712 24,90
5/8 MPA5002 0050001 216713 27,50
3/4 MPA5002 0060001 216714 30,40
7/8 MPA5002 0070001 216715 31,50
1" MPA5002 0080001 216716 33,70
1 1/8 MPA5002 0090001 216717 38,10

Curvas 90 M - H Conexin Modelo Cdigo /u.

3/8 MPA5001 0030001 216720 18,30
1/2 MPA5001 0040001 216721 19,80
5/8 MPA5001 0050001 216722 22,00
3/4 MPA5001 0060001 216723 24,90
7/8 MPA5001 0070001 216724 26,40
1" MPA5001 0080001 216725 35,20
1 1/8 MPA5001 0090001 216726 36,70

Tes Conexin Modelo Cdigo /u.

1/4" MPA5T 002020201 216730 33,70
3/8 MPA5T 003030301 216731 35,90
1/2 MPA5T 004040401 216732 38,10
5/8 MPA5T 005050501 216733 41,00
3/4 MPA5T 006060601 216734 44,00
7/8 MPA5T 007070701 216735 46,20
1" MPA5T 008080801 216736 48,40
1 1/8 MPA5T 009090901 216737 52,80

Reducciones H - H Conexin Modelo Cdigo /u.

1/2" x 3/8" MPA5240 0040301 216740 31,50
5/8" x 3/8" MPA5240 0050301 216741 32,30
5/8" x 1/2" MPA5240 0050401 216742 33,70
3/4" x 3/8" MPA5240 0060301 216743 36,30
3/4" x 1/2" MPA5240 0060401 216744 32,60
3/4" x 5/8" MPA5240 0060501 216745 34,10
7/8" x 1/2" MPA5240 0070401 216746 38,10
7/8" x 5/8" MPA5240 0070501 216747 38,90
7/8" x 3/4" MPA5240 0070601 216748 41,00
1 1/8" x 5/8" MPA5240 0090501 216749 44,00
1 1/8" x 3/4" MPA5240 0090601 216750 45,40
1 1/8" x 7/8" MPA5240 0090701 216751 49,80

BI 178 Marzo 2017

 B
Novedad Conexiones hidrulica MAXIPRO

Conexiones de cobre para prensa hidrulica MAXIPRO

Aptas para refrigeracin y aire acondicionado, compatible con refrigerantes R134a, R404A, R407C, R407F, R507, R410a, R1234yf y R2234ze. Co-
nexiones: Cobre-cobre.
P. mx de trabajo: 4800 kPa a 121 C.

Reducciones M - H
Conexin Modelo Cdigo /u.
3/8" x 1/4" MPA5243 0030201 216760 19,80
1/2" x 3/8" MPA5243 0040301 216761 19,10
5/8" x 3/8" MPA5243 0050301 216762 18,00
5/8" x 1/2" MPA5243 0050401 216763 18,00
3/4" x 1/2" MPA5243 0060401 216764 24,20
3/4" x 5/8" MPA5243 0060501 216765 26,40 B
7/8" x 1/2" MPA5243 0070401 216766 19,80
7/8" x 5/8" MPA5243 0070501 216767 21,30
7/8" x 3/4" MPA5243 0070601 216768 22,00
1 1/8" x 1/2" MPA5243 0090401 216769 25,70
1 1/8" x 5/8" MPA5243 0090501 216770 27,10
1 1/8" x 3/4" MPA5243 0090601 216771 28,60
1 1/8" x 7/8" MPA5243 0090701 216772 30,80

Curvas 45 H-H
Conexin Modelo Cdigo /u.
1/4" MPA5041 0020001 216780 18,30
3/8 MPA5041 0030001 216781 18,30
1/2 MPA5041 0040001 216782 21,30
5/8 MPA5041 0050001 216783 23,50
3/4 MPA5041 0060001 216784 28,60
7/8 MPA5041 0070001 216785 30,10
1" MPA5041 0080001 216786 33,00
1 1/8 MPA5041 0090001 216787 35,20

Tapones
Conexin Modelo Cdigo /u.
1/4" MPA5301 0020001 216790 18,30
3/8 MPA5301 0030001 216791 19,10
1/2 MPA5301 0040001 216792 21,30
5/8 MPA5301 0050001 216793 25,70
3/4 MPA5301 0060001 216794 29,30
7/8 MPA5301 0070001 216795 33,00
1" MPA5301 0080001 216796 36,70
1 1/8 MPA5301 0090001 216797 40,30

Prensa electrohidrulica ROMAX Compact Novedad

Prensa electrohidrulica Romax Compact a batera de Li-Ion de 14,4 V / 2,6 Ah, con una fuerza axial constante de 19 kN. Apta para tubera de cobre de
1/4" hasta 1-1/8". Peso: 2,6 Kg (sin mordazas).

Descripcin Modelo Cdigo /u.

Set Maxi Pro Romax Compact con

1000001990 521030 6.160,00
mordazas de 1/4", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4", 7/8", 1", 1" 1/8"

Set de 8 mordazas 1/4", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4", 7/8",

1000001989 521036 3.360,00
1", 1" 1/8"

Marzo 2017 BI 179

 B
Vlvulas tipo obs. Kits de conexiones. Calibradores

Vlvulas tipo obs y accesorios

Descripcin Modelo Cdigo

Vlvula obs 1/4" SAE X 1/4" SAE c/tapn latn HB-1R 580020 3,85

Vlvula obs 1/8" GAS X 1/4" SAE c/tapn latn HB-1-18G 221050 4,14

Vlvula obs 1/4" GAS X 1/4" SAE c/tapn latn HB-1-14G 221055 5,73

Vlvula obs 1/4" SOLDAR X 1/4" SAE c/tapn latn HB-1S 580022 1,87

Vlvula obs con tubo de 1/4" X 1/4" SAE c/tapn latn HB-1T 580023 4,40

Vlvula obs 1/4" SOLDAR X 5/16" SAE (R410a) c/tapn latn HB-1S 410a 516102 6,99

B Vlvula obs con tubo SOLDAR X 5/16" SAE (R410a) c/tapn latn HB-1T 410a 516104 9,57

Tapn de nylon y junta para HB TNJ-HB 580025 0,37

Tapn de nylon para HB TN-HB 580026 0,32

Junta para HB J-HB 580010 0,05

Tapn de latn y junta para HB TL-HB 580024 2,00

Tapn de latn 1/2-20 UNF (5/16) TL 5/16 516106 5,38

Mecanismo para vlvulas tipo obs HB M-HB 580021 0,84

Depresor P-515 para tuberas de 1/4" P-515 290008 1,35

Llave portaobuses VCT-1K 580640 15,30

Kits de conexin SERTO (sin soldadura y sin abocardado)

Descripcin Modelo Cdigo

Bolsa con 10 tuercas + 10 anillos + 10 manguitos 1/4" SF-FZ-006 290410 58,90

Bolsa con 10 tuercas + 10 anillos + 10 manguitos 3/8" SF-FZ-010 290411 75,70

Bolsa con 10 tuercas + 10 anillos + 10 manguitos 1/2" SF-FZ-012 290412 84,10

Bolsa con 10 tuercas + 10 anillos + 10 manguitos 5/8" SF-FZ-016 290413 89,20

Bolsa con 5 tuercas + 5 anillos + 5 manguitos 3/4" SF-FZ-019 290414 102,00

Calibradores

Descripcin Modelo Cdigo

Maletn con 4 calibradores :1/4", 3/8", 1/2" y 5/8" SF-CBZ-06-16 290425 359,00

Descripcin Modelo Cdigo

Calibrador para tubera 1/4" espesor: 0,8 mm SF-CTZ-006 290417 68,50

Calibrador para tubera 3/8" espesor: 0,8 mm SF-CTZ-010 290418 69,70

Calibrador para tubera 1/2" espesor: 0,8 mm SF-CTZ-012 290419 73,00

Calibrador para tubera 5/8" espesor: 1,0 mm SF-CTZ-016 290420 82,80

Calibrador para tubera 3/4" espesor: 1,0 mm SF-CTZ-019 290421 84,30

BI 180 Marzo 2017

 B
Racorera

Tuercas SAE Reducciones SAE macho-hembra

Para tubo Cant. Para tubo Pulgadas Cant.
Cdigo Cdigo
Pulgadas caja Macho - Hembra caja
1/4 50 222030 1,82 1/43/8 10 222130 5,51
3/8 50 222031 2,72 1/41/2 10 222131 7,45
1/2 50 222032 4,05 3/81/4 10 222132 3,52
5/8 25 222033 4,91 3/81/2 10 222133 7,19
3/4 25 222034 6,97 1/23/8 10 222134 8,19
1/25/8 10 222135 9,60
5/81/2 10 222136 7,13
Tuercas SAE reducidas
5/83/4 10 222137 11,60
Para tubo 3/45/8 10 222138 13,20
Cant.
Pulgadas Cdigo
caja
Tuerca Tubo B
3/81/4 25 222050 2,19 Tes SAE macho
1/23/8 25 222051 3,35
5/81/2 10 222052 4,27 Para tubo Cant.
Cdigo
Pulgadas caja
3/45/8 10 222053 6,90
1/4 10 222150 8,03
3/8 10 222151 14,00
Conexin con doble tuerca loca 1/2 10 222152 20,20
5/8 10 222153 34,70
Conexiones rectas Cant.
Cdigo 3/4 10 222154 65,50
hembra SAE caja
1/41/4
10 580780 9,85
DHG-1/4 H
Tes SAE reducidas macho-macho
Racorera mixta roscar-soldar Para tubo Pulgadas Cant.
Cdigo 2
123 caja
Conexiones
Cant. 1/43/81/4 10 222170 24,00
Entrada Salida Cdigo 3/81/23/8 10 222171 48,80
caja
roscar H soldar H
1/25/81/2 10 222172 54,60
1/4 1/4 10 580790 6,73 1
5/83/45/8 10 222173 60,70
3/8 1/4 10 580795 8,91
3/8 3/8 10 580791 9,28
1/2 1/2 10 580792 12,10 Acoplamiento Te
5/8 5/8 10 580793 15,00
Para tubo Pulgadas Cant.
3/4 3/4 10 580794 20,20 Cdigo
SAE GAS SAE caja
1/41/81/4 10 222190 9,96
Uniones SAE macho 1/41/41/4 10 222191 21,00

Para tubo Cant.

Cdigo
Pulgadas caja Acoplamiento Te macho con obs
1/4 25 222070 2,28
3/8 25 222071 4,05 Cant.
SAE GAS SAE Cdigo
caja
1/2 25 222072 6,62
5/8 10 222073 9,45 1/41/81/4 10 222210 14,60
3/4 10 222074 13,30

Conexiones Te con tuerca loca de

Uniones SAE hembra-hembra
1/4 hembra SAE con depresor para obuses
Para tubo Cant.
Cdigo Conexiones Cant.
Pulgadas caja Cdigo
Lat. Centro Lat. Centro caja
1/4 50 222090 6,78
1/4 1/4 1/4
3/8 50 222091 5,87
H M M 3 222230 20,30
1/2 10 222014 9,90 VST-44

Uniones SAE macho-macho Conexiones cruz con tuerca loca de

1/4 hembra SAE con depresor para obuses
Para tubo Cant.
Cdigo
Pulgadas caja
Conexiones Cant.
3/81/4 10 222110 4,69 Cdigo
Lat. Centro Lat. Centro caja
1/23/8 10 222111 5,56 1/4 1/4 1/4 10 222250 25,80
5/81/2 10 222112 7,55 H M M
3/45/8 10 222113 12,10 8380/X06

Marzo 2017 BI 181

 B
Racorera

Acoplamiento hembra-macho Juntas de cobre

Para tubo Para tubo Cant.
Cant. Cdigo
Pulgadas Cdigo Pulgadas caja
caja
H-GAS x M-SAE
1/4 25 222390 0,38
1/81/4 10 222270 2,97
Con junta 3/8 25 222391 0,53
1/41/4 10 222272 3,80
1/21/4 10 222271 6,14 1/2 25 222392 0,63
5/8 25 222393 0,71
Acoplamiento macho-macho 3/4 25 222394 1,51
Para tubo
Cant.
Pulgadas Cdigo
caja
SAE GAS
1/41/8 10 222290 1,96
B Reducciones especiales
1/41/4 10 222291 2,75
1/43/8 10 222013 5,10 Conexiones
Modelo Cdigo
M-GAS x H-GAS
1/41/2 10 222010 9,68
3/81/4 10 222292 2,94 3/8" x 1/4 CVSA-1 222281 13,80
3/83/8 10 222293 3,45
3/81/2 10 222011 10,40 1/2" x 3/8 CVSA-3 222284 16,90
1/23/8 10 222012 8,15
1/21/2 10 222294 7,55
5/81/2 10 222295 6,75
3/43/4 10 222296 15,30
Tes especiales derivacin recipientes
Acoplamiento codo GAS-SAE Conex: arriba x centro x abajo
Modelo Cdigo
M-SAE x M-GAS x H-GAS
Para tubo
Cant. 3/8" x 1/4" x 1/4 T-DGC-5 222213 24,80
Pulgadas Cdigo
caja
GAS SAE
6,75 1/2" x 1/4" x 1/4 T-DGC-8 222215 29,80
1/81/4 10 222311
1/41/4 10 222310 5,76 1/2" x 3/8" x 3/8 T-DGC-10 222217 29,40
1/21/2 10 222312 29,60
5/8" x 1/2" x 1/2 T-DGC-15 222218 44,30

Tapones SAE hembra

Para tubo Cant.
Cdigo
Pulgadas caja
Codo 90 macho-hembra con tuerca loca
1/4 10 222330 1,60
3/8 10 222331 3,45 Conexiones
Modelo Cdigo
1/2 10 222332 5,04 M-SAE x H-SAE
5/8 10 222333 6,00
3/4 10 222334 11,70 1/4 R-1925-4 580770 9,15

Tapones SAE macho

Para tubo Cant.
Cdigo
Pulgadas caja Tes de unin macho-macho con tuerca loca central
1/4 10 222350 1,75
3/8 10 222351 3,05 Conexiones
Modelo Cdigo
1/2 10 222352 4,40 M-SAE x H-SAE x M-SAE
5/8 10 222353 4,90
1/4 R-1932-4 580771 13,30
3/4 10 222354 10,00

Cpsulas cierre para tuercas

Para tubo Cant.
Pulgadas caja
Cdigo Tes de unin macho-macho con tuerca loca lateral
1/4 25 222370 0,32
Conexiones
3/8 25 222371 0,38 Modelo Cdigo
M-SAE x M-SAE x H-SAE
1/2 25 222372 0,57
5/8 25 222373 0,64 1/4 R-1933-4 580772 13,30
3/4 25 222374 1,09

BI 182 Marzo 2017

 B
Acoplamientos Lokring

Acoplamiento Lokring para la unin de tubos de cobre en cualquier aplicacin sin necesidad de soldadura.
Para realizar dicho conexionado necesitamos la unin o la te de latn, el lquido sellante que realiza la estanqueidad de la unin, y la herra-
mienta manual de montaje.

Herramienta de montaje Lokring

Descripcin Modelo Cdigo

Herramienta manual de montaje LOKTOOL MZ 222478 680,00

B
Mordazas de montaje Lokring
Descripcin Tubo (mm) Modelo Cdigo /u.
hasta 8,5 MB 8 EVP.PU2 222461 80,60
de 9 a 11 MB 10 EVP.PU2 222462 83,70
de 12 a 13 MB 12 EVP.PU2 222463 90,40
de 14 a 17 MB 16 EVP.PU2 222466 117,00
Kit de 2 mordazas para herramienta Loktool MZ
de 18 a 20 MB 19 EVP.PU2 222467 127,00
22 MB 22 EVP.PU2 222468 127,00
de 28 a 28,6 MB 28 EVP.PU2 222469 132,00
35 MB 35 EVP.PU2 222471 163,00

Lquido sellante Lokring

Descripcin Ref. Modelo Cdigo /u.

Bote 15 m.l. lquido sellante para accesorios Lokring

14000878 LOKPREP 65 G 222440 16,70
Aplicacin: Refrigeracin, piezas MS00 cobre / aluminio

Bote 15 m.l. lquido sellante para accesorios Lokring

14003407 LOKPREP LP 222441 16,70
Aplicacin: Aire Acondicionado, piezas MS50 cobre / cobre

Uniones de latn

Descripcin Conexin Modelo Cdigo /u.

3/16 5 NK Ms 00 222410 7,74
1/4 6 NK Ms 00 222411 7,74
1/4 6 NK Ms 50 222424 8,80
5/16 8 NK Ms 00 222412 9,31
3/8 9,53 NK Ms 00 222413 10,10
Para uniones de tubos de cobre y / o tubos 3/8 9,53 NK Ms 50 222425 10,50
de acero del mismo dimetro 1/2 12,7 NK Ms 50 222414 12,70
5/8" 16 NK Ms 50 222426 17,60
3/4" 19 NK Ms 50 222505 23,90
7/8" 22 NK Ms 50 222506 29,80
1-1/8" 28,6 NK Ms 50 222508 49,80
1-3/8" 35 NK Ms 50 222509 60,20

Marzo 2017 BI 183

 B
Acoplamientos Lokring

Acoplamiento Lokring para la unin de tubos de cobre en cualquier aplicacin sin necesidad de soldadura.
Para realizar dicho conexionado necesitamos la unin o la te de latn, el lquido sellante que realiza la estanqueidad de la unin, y la herra-
mienta manual de montaje.

Uniones de alumino Lokring sin soldadura

Descripcin Conexin Modelo Cdigo /u.

3/16 5 NK AL 00 222435 11,00

Uniones de aluminio Lokring sin soldadura
para conexin de tubos de aluminio
1/4 6 NK AL 00 222436 11,90

B
Tes de latn con vlvula obs 1/4 Lokring

Descripcin Conexin Modelo Cdigo /u.

3/16 5 NK Ms SV 00 222415 19,00
1/4 6 NK Ms SV 00 222416 19,00
Tes de latn Lokring sin soldadura para uniones de
5/16 8 NK Ms SV 00 222417 17,80
tubos de cobre y / o acero, con vlvula obs.
3/8 9,53 NK Ms SV 00 222418 26,70
1/2 12,7 NK Ms SV 00 222419 32,70

Reducciones latn/aluminio
Descripcin Conexin Modelo Cdigo /u.
3/16" x 1,8 5/1,8 NR Ms 00 222420 11,20
3/16" x 2 5/2 NR Ms 00 222421 11,20
1/4" x 2 6/2 NR Ms 00 222422 11,20
Reducciones en latn / aluminio para conexin
1/4" x 2,5 6/2,5 NR Ms 00 222427 11,20
de tubos de cobre y / o acero.
7x 3/16" 7/5 NR Ms 00 222429 8,56
5/16" x 2 8/2 NR Ms 00 222423 12,00
5/16" x 1/4" 8/6 NR Ms 00 222428 8,17

Insertos latn
Descripcin Conexin Modelo Cdigo /u.
Inserto de latn para tubo de 1/4" grueso 0,8 mm 1/4 6,35 VH Ms 08 222448 1,80
Inserto de latn para tubo de 3/8" grueso 0,8 mm 3/8 9,53 VH Ms 08 222449 1,80
Inserto de latn para tubo de 1/2" grueso 0,8 mm 1/2 12,70 VH Ms 08 222450 2,01
Inserto de latn para tubo de 1/2" grueso 1 mm 1/2 12,70 VH Ms 10 222454 2,20
Inserto de latn para tubo de 5/8" grueso 1 mm 5/8" 16 VH Ms 10 222455 2,64

BI 184 Marzo 2017

 B
Bridas y fijaciones de tuberas

Ral, cintas de plstico y accesorios

Sistema de sujecin rpido a pared o colgante de tuberas con o sin aislamiento, mediante bridas tipo cremallera autofijantes, tacos soporte
a pared y bases atornillables sobre pared o panel, en poliamida para T 40/110 C color negro, apta intemperie.

Suministro en cajas Descripcin Modelo bridas Cdigo

con N. piezas indicado
100 u. Brida 4,8 180 mm, 45 mm S-1804,8-NE 233110 4,90
5458
100 u. Brida 4,8 200 mm, 51 mm S-2004,8-NE 233111 5,28
100 u. Brida 4,8 280 mm, 76 mm S-2804,8-NE 233112 8,82
100 u. Brida 7,8 360 mm, 101 mm S-3607,8-NE 233113 26,40
100 u. Brida 7,8 540 mm, 160 mm S-5407,8-N 233114 42,90 B
100 u. Brida 9 780 mm, 235 mm S-7809-NE 233115 78,30
50 u. Brida 9 920 mm, 280 mm S-920/9-NE 233116 35,70
50 u. Brida 12,6 1000 mm, 300 mm S-100012,6-NE 233117 73,20
100 u. Taco pared para brida 9 x 43,5 mm TACO 5458 233118 7,45
100 u. Base para brida atornillable (M-6/7) BR-7/1041301 233119 21,20
2m Ral plstico gris 80 mm, tira 2 m 637956 233120 24,00

Novedad
Fijaciones de tuberas

Clip plstico de montaje rpido para soporte de tuberas de refrigeracin y aire acondicionado. Adaptable a carril para pared o techo. Insta-
lacin rpida.

Bolsa Tubo sin aislar Tubo con aislamiento de

Modelo Cdigo /bolsa
de (") mm 6 mm 9 mm 13 mm 19 mm
10 u. 1/4" 6 B6842 231800 28,00
10 u. 3/8" 10 B6844 231801 28,00
10 u. 1/2" 13 B6843 231802 30,50
10 u. 5/8" 16 B6845 231803 32,50
10 u. 3/4" 19 1/4" B6846 231804 34,50
10 u. 7/8" 22 3/8" B6847 231805 37,00
10 u. 1" 25 1/2" 1/4" B6848 231806 39,50
10 u. 1-1/8" 28 5/8" 3/8" B6849 231807 42,00
10 u. 32 3/4", 7/8" 1/2", 5/8" 1/4" B6850 231808 46,50
10 u. 1-3/8" 35 3/4" 3/8", 1/2" B6851 231809 51,00
10 u. 38 1-1/8" 7/8" 5/8" B6852 231810 56,00
10 u. 1-5/8" 41 1-3/8" 1-1/8" 3/4", 7/8" 1/4", 3/8" B6853 231811 60,50
10 u. 50 1/2" B6854 231812 65,50
10 u. 2-1/8" 55 1-5/8" 1-3/8", 1-5/8" 1-1/8",1-3/8" 5/8", 3/4", 7/8" B6855 231813 69,50

* Carriles vlidos para montaje: MS 173837, cdigo: 232252 y MS 193723, cdigo: 232253.

Marzo 2017 BI 185

 B
Fijaciones de tuberas Novedad

Fijaciones de tuberas

Clip plstico de montaje rpido ajustable para soporte de tuberas de refrigeracin y aire acondicionado. Adaptable a varilla roscada. Insta-
lacin rpida.

Tubera Tubera
Bolsa de Varilla Modelo Cdigo /bolsa
Mnimo Mximo
5 u. Regulable desde 54 a 80 mm. por brida M-8 B7200 231830 33,00
5 u. 1/2" x 7/8" 5/8" x 1-1/8" M-8 B7205 231831 28,00
5 u. 1/2" x 7/8" 5/8" x 1-1/8" M-10 B7210 231832 28,00
* Calculado con aislamiento de 13 mm.

B
Colgador metlico zincado anticorrosin, para soporte de dos tuberas de refrigeracin o aire acondicionado. Adaptable a pared o a varilla
roscada M8 y M10. Instalacin rpida.

Tubera Tubera
Bolsa de Modelo Cdigo /bolsa
lnea lquido (*) lnea aspiracin (*)
10 u. 3/8" 5/8" B6492 231820 41,50
10 u. 1/2" 7/8" B6493 231821 42,00
10 u. 5/8" 1-1/8" B6494 231822 43,50
* Calculado con aislamiento de 13 mm.

Colgador metlico pintado, para soporte de tres tuberas de aire acondicionado. Montaje en pared o en varilla roscada M8 y M10. Instala-
cin rpida.

Bolsa de Grupo de 3 tuberas (*) Modelo Cdigo /bolsa

5 u. 3/8" (36 mm) 5/8" (42 mm) 3/4" (45 mm) B6361 231840 39,50
5 u. 1/2" (40 mm) 3/4" (45 mm) 1-1/8" (55 mm) B6362 231841 44,00
5 u. 5/8" (42 mm) 1-1/8" (55 mm) 1-1/8" (55 mm) B6363 231842 48,50
5 u. 7/8" (49 mm) 1-1/8" (55 mm) 1-3/8" (61 mm) B6364 231843 52,00
* Calculado aproximado con aislamiento de 13 mm.

Clip abrazadera metlica en zinc anticorrosin, para soporte de tuberas de refrigeracin y aire acondicionado. Montaje en pared o techo.
Instalacin rpida.

Tubera Tubera Ancho Alto (a) Alto (b)

Bolsa de Modelo Cdigo /bolsa
lnea lquido (*) lnea aspiracin (*) (mm) (mm) (mm)
10 u. 1/4" 1/2" 54 30 24 B6186 231850 23,50
10 u. 3/8" 5/8" 60 32 28 B6187 231851 24,00
10 u. 1/2" 7/8" 67 37 29 B6188 231852 24,50
10 u. 5/8" 1-1/8" 80 46 34 B6189 231853 27,00
* Calculado con aislamiento de 10 mm.

BI 186 Marzo 2017

 B
Abrazaderas para tuberas. Precintos de garanta

En polipropileno

Aplicacin: Sujecin de tuberas, con o sin aislamiento, una nica abrazadera cubre
los diversos usos y realiza las distintas funciones de absorber las vibraciones y de
aislamiento acstico y trmico.
Todas las placas son tratadas con una proteccin antixido obtenida gracias a una
galvanizacin y un cincado plateado cromo 4.
Dos formatos: C (serie ligera) y CP (serie pesada).

Composicin segn demanda elementos sueltos Abrazadera completa

Abrazadera Tornillo Placa base Placa base Placa Base Base
polipropileno hexagonal para atornillar para soldar superior atornillar PL soldar P
B

PL P PS
para tubo
Modelo Cdigo Cdigo /u. Cdigo Cdigo Cdigo Cdigo /u. Cdigo /u.
mm Cobre
6,35 1/4 231030 231201 3,48 231206 3,38
C2 10 3/8 231031 0,92 231054 0,30 231066 1,40 231072 1,30 231084 0,56 231202 3,48 231207 3,38
12 1/2 231032 231203 3,48 231208 3,38
15 231042 231211 3,64 231216 3,54
C3 16 5/8 231033 0,97 231055 0,30 231067 1,40 231073 1,30 231085 0,67 231212 3,64 231217 3,54
18 231043 231213 3,64 231218 3,54
19,05 3/4 231034 231221 3,94 231226 3,84
C4 22 7/8 231035 1,22 231056 0,30 231068 1,40 231074 1,30 231086 0,72 231222 3,94 231227 3,84
25 1 231036 231223 3,94 231228 3,84
28 1 1/8 231037 231231 4,38 231236 4,28
C5 1,46 231057 0,40 231069 1,40 231075 1,30 231087 0,72
32 231044 231232 4,38 231237 4,28
38 231045 231241 5,54 231246 5,44
35 1 3/8 231038 231242 5,54 231247 5,44
C6 2,19 231058 0,56 231070 1,40 231076 1,30 231088 0,83
42 1 5/8 231039 231243 5,54 231248 5,44
45 231046 231244 5,54 231249 5,44
C7 54 2 1/8 231040 3,40 231059 0,72 231071 1,80 231077 1,80 231089 0,95 231254 7,59 231258 7,59
57,2 231041 231261 14,80 231266 14,71
C8 66 2 5/8 231029 6,79 231060 1,05 231024 4,09 231078 4,00 231090 1,82 231262 14,80 231267 14,71
73 231013 231263 14,80 231268 14,71
66 2 5/8 231047 231321 59,03
CP 5 73 231048 23,60 231061 6,00 231079 16,00 231091 7,43 231322 59,03
80 3 1/8 231049 231323 59,03
CP 6 114,3 4 231028 30,60 231025 16,40 231027 39,80 231026 20,30 231331 123,50
146 231050 231341 192,30
CP 7 159 231051 43,30 231062 30,40 231080 57,80 231092 30,40 231342 192,30
168 231052 231343 192,30
Perfil tira de 2 m cincado 231097 24,00 Dados
231096 1,85
Perfil tira de 2 m acero inoxidable 231012 162,00 para perfiles

Precintos de garanta

Tapn con brida para precintar las conexiones de los equipos de refrigeracin y aire acondicionado.
Cada tapn est numerado para mejor control de la instalacin y as evitar manipulaciones no cuali-
ficadas. Disponible en bolsas de 10 unidades.

Descripcin Modelo Cdigo e

Bolsa de 10 precintos TES-31 290350 76,50

Marzo 2017 BI 187

 B
Abrazaderas para tuberas

Abrazaderas y bridas

Se suministran con fleje en acero cincado protegido con perfil de goma resistente a la intemperie. Muy adecuadas para la fijacin de tuberas
y cables en instalaciones frigorficas donde pueden existir problemas de vibraciones.

Abrazaderas
Dimensiones en mm Contenido
Ref. Norma Modelo Cdigo /u.
Mx. Mn. envase
6 5,5 941 8915 006 100 RSGU 1 6/15 W1 232010 1,10

9 8,5 941 8915 009 100 RSGU 1 9/15 W1 232011 1,10

11,5 11,0 941 8915 012 100 RSGU 1 12/15 W1 232012 1,15
Abrazadera
B 14 13,5 941 8915 014 100 RSGU 1 14/15 W1 232013 1,15

17 16,0 941 8915 017 100 RSGU 1 17/15 W1 232014 1,15

19 18,5 941 8915 019 100 RSGU 1 19/15 W1 232015 1,15

22 21,0 941 8915 022 100 RSGU 1 22/15 W1 232016 1,43

25 24,0 941 8915 025 100 RSGU 1 25/15 W1 232017 1,43

27 26,0 941 8915 027 100 RSGU 1 27/15 W1 232018 1,43

28 27,5 941 8915 028 100 RSGU 1 28/15 W1 232019 1,43

32 31,0 941 8915 032 100 RSGU 1 32/15 W1 232051 1,65

34 33,0 941 8915 034 100 RSGU 1 34/15 W1 232020 1,65

38 37,0 941 8915 038 100 RSGU 1 38/15 W1 232052 1,65

39 38,5 941 8915 039 100 RSGU 1 39/15 W1 232021 1,65

44 43,0 941 8915 044 100 RSGU 1 44/15 W1 232022 2,68

49 48,0 941 8915 049 100 RSGU 1 49/15 W1 232023 2,68

Bridas
18 17,0 942 8915 018 100 RSGU 2 18/15 W1 232024 3,88

22 21,5 942 8915 022 100 RSGU 2 22/15 W1 232025 4,20

26 25,5 942 8915 026 100 RSGU 2 26/15 W1 232026 4,20

30 29,0 942 8915 030 100 RSGU 2 30/15 W1 232027 4,20

36 35,0 942 8915 036 100 RSGU 2 36/15 W1 232028 4,34

Brida 41 40,0 942 8915 040 100 RSGU 2 40/15 W1 232029 4,34

48 47,0 942 8915 048 100 RSGU 2 48/15 W1 232030 4,89

55 54,0 942 8915 055 100 RSGU 2 55/15 W1 232031 5,86

61 60,0 942 8915 060 100 RSGU 2 60/15 W1 232032 5,86

68 67,0 942 8915 068 100 RSGU 2 68/15 W1 232033 6,83

BI 188 Marzo 2017

 B
Abrazaderas para tuberas

Accesorios

Dimensiones
Descripcin Envase Modelo Cdigo /u.
largo x alto x ancho

Carril gua zincado 2000 x 14 x 28 mm. 10 BB 28 x 14 231097 24,00

Descripcin Envase Modelo Cdigo /u.

Dado + Junta 50 DF+AG (M6) 231096 1,85

CC 41-M6

Descripcin Cantidad caja Modelo Cdigo /u.

B
Tuerca con muelle CC 27-M6 100 195956 232256 91,50

Soporte puente isofnico para abrazaderas. Novedad

Construidas en acero cincado de 20x3mm y revestidas de goma EPDM como aislante sonoro.

Dimensiones en mm. Contenido

Descripcin Modelo Cdigo /u.
Largo base Largo total envase

Soporte puente 3 taladros 76 130 25 SIKBSI003 232083 2,99

Soporte puente 4 taladros 101 155 25 SIKBSI004 232084 3,50

Soporte puente 5 taladros 126 180 25 SIKBSI005 232085 4,00

Soporte puente 6 taladros 151 205 25 SIKBSI006 232086 4,51

Soporte puente 7 taladros 176 230 25 SIKBSI007 232087 5,01

Soporte puente 8 taladros 201 255 25 SIKBSI008 232088 5,52

Soporte puente 9 taladros 226 280 25 SIKBSI009 232089 6,03

Soporte puente 10 taladros 251 305 25 SIKBSI010 232090 6,44

Soporte puente 11 taladros 276 330 25 SIKBSI011 232091 7,04

Soporte puente 13 taladros 326 380 25 SIKBSI013 232093 8,05

Abrazadera universal

Descripcin Modelo Cdigo /u.

Kit rollo 3 mts. fleje perforado

250.0826.003 232065 26,60
de 8 x 0,6 mm + 8 cierres de fleje

Marzo 2017 BI 189

 B
Abrazaderas Armaflex con aislamiento

Combi-Packs: Juegos de soportes Armafix FX + abrazaderas

Combi-paks Armafix FX, compuesto de soporte de PUR/PIR de densidad 145 Kg/m3 recubierto de coquilla AF/ Armaflex con solapa semien-
volvente en chapa de aluminio de 0,8 mm y de abrazadera con acople de varilla de sujecin roscada.
La unin longitudinal lleva doble adhesivo.

Aplicacin
Cobre Tubo mm Coquilla Armaflex Long. N. Modelo soporte
Cdigo /caja
pulgadas Cobre Hierro nom. mm mm juegos/cartn espesor 9,5 a 16 mm

3/8 - 1/2 10 a 12 10,2 a 13,5 10 a 12 45 32 FX-2-10/12K 241730 323,00

5/8 - 3/4 15 a 18 17,2 15 a 18 45 24 FX-2-15/18K 241731 260,00
7/8 - 1 22 a 25 21,3 a 25 22 a 25 45 24 FX-2-22/25K 241732 262,00
B 1 - 1/8 28 a 30 26,9 a 30 28 a 30 45 16 FX-2-28/30K 241733 184,00
1 - 3/8 35 a 38 33,7 a 38 35 a 38 50 12 FX-2-35/38K 241734 165,00
1 - 5/8 42 42,4 a 44,5 42 a 45 50 12 FX-2-42/45K 241735 170,00
48,3 48 55 12 FX-2-48K 241736 187,00
2 - 1/8 54 a 57 54 a 57 54 a 57 55 12 FX-2-54/57K 241737 203,00
2 - 5/8 64 60,3 a 63,5 60 a 64 65 10 FX-2-60/64K 241738 179,00
(70) 70 70 65 16 FX-2-70K 241739 315,00
3 - 1/8 76 a (80) 76,1 76 a 80 75 12 FX-2-76/80K 241740 293,00
88,9 88,9 89 95 8 FX-2-89K 241741 244,00

Aplicacin
Cobre Tubo mm Coquilla Armaflex Long. N. Modelo soporte
Cdigo /caja
pulgadas Cobre Hierro nom. mm mm juegos/cartn espesor 12,5 a 25 mm

3/8 - 1/2 10 a 12 10,2 a 13,5 10 a 12 55 26 FX-4(3)-10/12K 241750 286,00

5/8 - 3/4 15 a 18 17,2 15 a 18 55 24 FX-4(3)-15/18K 241751 274,00
7/8 - 1 22 a 25 21,3 a 25 22 a 25 55 12 FX-4(3)-22/25K 241752 155,00
1 - 1/8 28 a 30 26,9 a 30 28 a 30 55 12 FX-4(3)-28/30K 241753 158,00
1 - 3/8 35 a 38 33,7 a 38 35 a 38 65 12 FX-4(3)-35/38K 241754 191,00
1 - 5/8 42 42,4 a 44,5 42 a 45 65 12 FX-4(3)-42/45K 241755 201,00
48,3 48 65 12 FX-4(3)-48K 241756 207,00
2 - 1/8 54 a 57 54 a 57 54 a 57 65 16 FX-4(3)-54/57K 241757 298,00
2 - 5/8 64 60,3 a 63,5 60 a 64 75 12 FX-4(3)-60/64K 241758 283,00
(70) 70 70 75 12 FX-4(3)-70K 241759 312,00
3 - 1/8 76 a (80) 76,1 76 a 80 90 18 FX-4(3)-76/80K 241760 514,00
88,9 88,9 89 100 14 FX-4(3)-89K 241761 470,00

Aplicacin
Cobre Tubo mm Coquilla Armaflex Long. N. Modelo soporte
Cdigo /caja
pulgadas Cobre Hierro nom. mm mm juegos/cartn espesor 32 a 45 mm

3/8 - 1/2 15 a 18 17,2 15 a 18 75 20 FX-6-15/18K 241770 300,00

5/8 - 3/4 22 a 25 21,3 a 25 22 a 25 75 18 FX-6-22/25K 241771 277,00
7/8 - 1 28 a 30 26,9 a 30 28 a 30 75 12 FX-6-28/30K 241772 204,00
1 - 3/8 35 a 38 33,7 a 38 35 a 38 85 12 FX-6-35/38K 241773 253,00
1 - 5/8 42 42,4 a 44,5 42 a 45 85 12 FX-6-42/45K 241774 307,00
48,3 48 90 12 FX-6-48K 241775 318,00
2 - 1/8 54 a 57 54 a 57 54 a 57 90 8 FX-6-54/57K 241776 223,00
2 - 5/8 64 60,3 a 63,5 60 a 64 100 10 FX-6-60/64K 241777 316,00
(70) 70 70 100 9 FX-6-70K 241778 314,00
3 - 1/8 76 a (80) 76,1 76 a 80 115 6 FX-6-76/80K 241779 245,00
88,9 88,9 89 125 4 FX-6-89K 241780 191,00

BI 190 Marzo 2017

 B
Abrazaderas para tuberas. Suspensiones

Abrazadera con aislamiento SIKLA

mm Cantidad
Conexin Modelo Cdigo caja
mn. - mx. caja
10-12 100 M8 166669 232208 153,00
12-15 100 M8-M10 159368 232209 136,00
15-19 100 M8-M10 159377 232210 141,00
20-23 100 M8-M10 159386 232211 154,00
25-28 100 M8-M10 159395 232212 154,00
32-35 100 M8-M10 159401 232213 154,00
40-45 50 M8-M10 159614 232214 93,80
48-52 50 M8-M10 159623 232215 98,10
52-58 50 M8-M10 179003 232216 107,00 B
60-64 50 M8-M10 159632 232217 113,00
67-72 25 M8-M10 179012 232218 71,40
73-80 25 M8-M10 159641 232219 73,60
81-87 25 M8-M10 192665 232220 81,00
86-91 25 M8-M10 159650 232221 85,30
102-108 25 M8-M10 179021 232222 95,90
110-115 25 M8-M10 159669 232223 94,90
120-128 25 M8-M10 191459 232224 162,00

Perfil simtrico troquelado

Cant. caja Modelo Cdigo / barra 2 m
25 barras 7,5 35 7,5 mm 780016 11,50
10 barras 15 35 15 mm 780022 17,60
* Acabado zincado.

Carril de montaje MS

Descripcin Modelo Cdigo Tira 2 m
Carril de 2 m (27 / 15 / 1,25) 110856 232250 9,56
Carril de 2 m (27 / 25 / 1,25) 110857 232251 12,00
Carril de 2 m (41 / 21 / 1,50) 173837 232252 15,60
Carril de 2 m (41 / 41 / 2,00) 193723 232253 23,20

Tuercas de carril NT
Descripcin Cantidad caja Modelo Cdigo /caja CC 41-M6

Tuerca con muelle CC 27-M6 100 195956 232256 91,50

Tuerca con muelle CC 27-M8 100 195949 232257 95,70
Tuerca con muelle CC 41-M6 50 180200 232258 83,20
Tuerca con muelle CC 41-M8 50 180209 232259 83,20
Tuerca con muelle CC 41-M10 50 180218 232260 83,20
Tuerca dentada HZ 41-M8 50 151935 232262 62,40 HZ 41-M8

Tuerca dentada HZ 41-M10 50 151944 232263 62,40

Tornillo soporte TBO

Descripcin Cantidad caja Modelo Cdigo /caja
Tornillo soporte HZ 41 M8 3 25 50 151971 232267 120,00
Tornillo soporte HZ 41 M8 3 35 50 151980 232268 117,00
Tornillo soporte HZ 41 M8 3 55 50 151999 232269 119,00

Marzo 2017 BI 191

 B
Abrazaderas para tuberas. Suspensiones

Consolas de montaje con tapa

27/27-200 Descripcin Modelo Cdigo
Consola 27/25 - 200 112326 232273 12,70
Consola 27/25 - 300 112328 232274 16,10
Consola 41/41 - 320 115618 232275 19,70
41/41-320 Consola 41/41 - 445 115627 232276 24,10

Accesorios carril
Cantidad
Descripcin Modelo Cdigo /caja
41/21-31 90/60/90 caja
Apoyo carril 41/21 - 31 10 177725 232281 224,00
B Apoyo carril 41/41 - 45 10 155054 232282 179,00
ngulo 60/40/90 2 taladros 25 115399 232285 70,40
ngulo 90/60/90 3 taladros 25 114820 232286 88,50

Conectores rpidos PRESSIX

Cantidad
Descripcin Modelo Cdigo /caja
caja
Conector CC 27-90 Carril MS27 50 195772 232290 211,00
Conector CC 41-90 Carril MS41 25 191675 232291 233,00
Conector CC 41-45 Carril MS41 25 191882 232292 265,00

Escuadras y refuerzos

Descripcin Modelo Cdigo /caja

Escuadra WK 150/150/40 155513 232300 11,80

Escuadra WK 200/200/60 118170 232301 27,00
Escuadra WK 300/200 (50X25) 118046 232302 46,00
Escuadra WK 550/350 (50X25) 145635 232303 78,00
Barra rigidizadora STR 300/200 125967 232307 7,26
Barra rigidizadora STR 550/350 125994 232308 12,80

Suspensiones rpidas con cable GRIPPLE HF

Carga (*) Longitud cable Terminacin Modelo Cdigo /caja
45 Kg 1 Lazo / Bucle HF-21-FREXP 290450 10,80
45 Kg 3 Lazo / Bucle HF-23-FREXP 290452 13,70
90 Kg 1 Lazo / Bucle HF-31-FR 290451 12,80
90 Kg 3 Lazo / Bucle HF-33-FR 290453 17,20
45 Kg 1 Roscada c/taco HF-21-EF6EXP 290455 11,40
45 Kg 3 Roscada c/taco HF-23-EF6EXP 290456 14,30
90 Kg 1 Roscada c/taco HF-31-EF8 290458 12,80
90 Kg 3 Roscada c/taco HF-33-EF8 290457 17,20
(*) La carga se entiende al peso mximo soportado en vertical con un factor de seguridad 5 :1.

Kit de soporte de tubera GRIPPLE PB

Kit completo de soportaciones de tubera PB/CG2-QT ( carril + suspensiones con autoensamblaje )

n abrazaderas Longitud soporte ( mm) Modelo Cdigo

2 230 PB232QT400A 290461 28,20
3 380 PB383QT400A 290463 43,00
4 640 PB644QT400A 290465 51,20
5 640 PB645QT400A 290466 58,20
Carga mxima: 90 Kg con factor de seguridad 5 : 1

BI 192 Marzo 2017

 B
Perfiles, soportes, anclajes y tacos

Soporte para viga

Modelo Referencia Cdigo

TCS0LC 156648 717022 6,00
TSC0 M8/M10 174206 717023 6,36
TSC1 M10/M8 116770 717024 8,82

Anclaje universal
Ref. fabricante Cant. caja Modelo Cdigo /caja
ANCT 0850 100 ATH 8345 M6 780097 54,40 B
ANCT 0860 100 ATH 8360 M6 780100 61,70
ANCT 01060 100 ATH 1060 M8 780103 89,50
Tornillo cabeza hexagonal CL.6.8 acero galvanizado.

Anclaje de plstico con tornillo de cabeza hexagonal

Ref. fabricante Cant. caja Modelo Cdigo /caja

850 0932 004 20 TL-6/HEX 1080 780106 23,40

850 0932 007 20 TL-6/HEX 10135 780109 34,20

Tornillo cabeza hexagonal CL.5.8 acero zincado.

Anclaje cnico en acero zincado

Ref. fabricante Cant. caja Modelo Cdigo /caja

ANCEM 6 100 ATHD 830 M6 780118 40,80

ANCEM 8 100 ATHD 1030 M8 780121 41,40

ANCEM 10 50 ATHD 1240 M10 780124 44,70

ANCEM 12 50 ATHD 15500 M12 780127 62,00

Cinta perforada galvanizada

Descripcin Modelo Cdigo /rollo

Rollo 10 m de cinta
DESCI10 780130 28,10
de 17 x 0,8 mm

Marzo 2017 BI 193

 B
Accesorios de montaje y Cajas PVC

Varilla roscada ZN DIN 975.5 (1 m longitud)

Modelo Cdigo /u.
ZN M4 780034 1,34
ZN M6 780037 2,22
ZN M8 780040 3,86
ZN M10 780043 6,02
ZN M12 780046 8,76

Tuerca cincada DIN 934.5

Cant. caja Modelo Cdigo /caja
B 2000 ZN M4 780049 28,90
1000 ZN M6 780052 28,10
500 ZN M8 780055 30,00
200 ZN M10 780058 26,80
100 ZN M12 780061 21,10

Arandela cincada DIN 9021

Cant. caja Modelo Cdigo /caja
2000 ZN M4 780064 113,00
500 ZN M6 780067 56,40
200 ZN M8 780070 45,20
50 ZN M10 780073 20,10
50 ZN M12 780076 44,70

Manguito roscado

Cant. caja Modelo Cdigo /caja

200 M4 20 780082 142,00
100 M6 30 780085 112,00
100 M8 30 780088 121,00

Cajas preinstalacin de equipos split de aire acondicionado

En poliestireno antigolpes, apta para la mayora de los equipos del mercado. Conexin desage de 16/18 y
18/20 mm.

Dimensiones en mm
Descripcin Modelo Cdigo
Largo x Fondo x Alto
Salida ligeramente inclinada a
430 x 50 x 108 9899-015-01 235047 11,60
derecha o izquierda.

Salida ligeramente inclinada a

525 x 68 x 105 9899-202-01 235050 18,10
derecha/izquierda/vertical u horizontal.

Caja preinstalacin exterior para equipos de aire acondicionado

Dimensiones en mm
Descripcin Modelo Cdigo
Largo x Fondo x Alto
710 x 165 x 80 Caja preinstalacin exterior con tapa 9899-225-01 235048 29,90

BI 194 Marzo 2017

 B
Canales para tuberas

Canales Sistema Fluidquint

Dimensiones en mm
Cant. caja Modelo Cdigo /tira 2 m
Alto Ancho Largo
38 35 2000 48 m FECR-32/35 233041 13,40
40 70 2000 40 m FECR-40/70 233042 18,80
60 100 2000 32 m FECR-60/100 233043 28,40

Base plana porta canales

Dimensiones en mm
Cant. caja Modelo Cdigo /tira 2 m
Alto Ancho Largo
40 70 2000 40 m FBP-47 233022 13,80
60 100 2000 32 m FBP-610 233023 20,30 B

Abrazaderas porta canales

Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.

Extensible para todos los tipos, 50 FAS 32/35 233031 2,01

incluyen tacos y tornillos 50 FAC 40/60 233030 2,24

Enlaces
Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.
12 FUR-33 233032 2,64
Para unin de dos canales 12 FUR-47 233033 3,05
12 FUR-610 233034 3,55

ngulos interiores
Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.
10 FAIR-33 233035 5,00
Para formar ngulos interiores 8 FAIR-47 233036 6,27
8 FAIR-610 233037 8,41

ngulos exteriores
Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.
10 FAER-33 233038 5,00
Para formar ngulos exteriores 8 FAER-47 233039 6,27
8 FAER-610 233040 8,41

ngulos planos
Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.
10 FAPR-33 233044 5,20
Para formar ngulos planos 8 FAPR-47 233045 7,26
8 FAPR-610 233046 9,79

Tapas finales
Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.
10 FTFR-33 233047 4,96
Para remate final de los canales 10 FTFR-47 233048 5,77
10 FTFR-610 233049 6,42

Pasamuros recto
Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.

Para el paso recto a travs de la 8 FPMR-47 233025 4,74

pared 8 FPMR-610 233026 5,47

Pasamuros acodado
Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.

Para el paso a travs de la pared con 8 FPMA-47 233028 6,96

curva 8 FPMA-610 233029 9,20

Marzo 2017 BI 195

 B
Canales para tuberas

Sistema de canal con tapa y accesorios

Canaleta con tapa (en barra de 2 m)
Fabricada en PVC rgido de alta calidad. Antichoque y anti-UVA, color blanco.
Dimensiones en mm
Cant. caja Modelo Cdigo /barra 2 m
Alto Ancho Largo
46 62 2000 18/b T 62-OPT 235010 14,70
55 74 2000 14/b T 75-OPT 235011 21,20
66 100 2000 8/b T 102-OPT 235012 28,50

Terminal 90 a pared
Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.
5 TM 62-OPT 235013 5,54
Permite formar un ngulo de 90 en
5 TM 75-OPT 235014 6,36
B la pared
3 TM 102-OPT 235015 8,25

Curva 90 plana fija CP y articulada de 90 a 135 CPS

Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.
5 CP 62-OPT 235016 4,42
Permite formar un ngulo de 90
5 CP 75-OPT 235017 5,60
plano entre canales
3 CP 102-OPT 235018 7,35
Curva plana ajustable articulada que 1 CPS 62-OPT 235041 16,80
permite ajustar entre 90 y 135 1 CPS 75-OPT 235042 10,80

Codo ngulo externo 90 CAE

Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.
5 CAE 62-OPT 235019 5,17
Permite formar un ngulo de 90
5 CAE 75-OPT 235020 5,79
externo entre canales
3 CAE 102-OPT 235021 7,86

Codo ngulo interno 90 CAI

Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.
5 CAI 62-OPT 235063 4,42
Permite formar un ngulo de 90
5 CAI 75-OPT 235064 5,30
interno entre canales
3 CAI 102-OPT 235065 6,95

Manguito de unin
Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.
5 MG 62-OPT 235022 4,05
Permite efectuar la unin entre
3 MG 75-OPT 235023 4,24
canaletas
3 MG 102-OPT 235024 4,67

Derivacin en T
Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.
5 DT 62-OPT 235028 17,10
Permite efectuar derivaciones
5 DT 75-OPT 235029 9,23
en T
3 DT 102-OPT 235030 12,30

Terminal salida tubos

Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.
5 TS 62-OPT 235031 3,93
Permite formar la terminacin de los
5 TS 75-OPT 235032 4,24
tubos
3 TS 102-OPT 235033 5,24

Manguito flexible
Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.
1 MF 62-OPT 235034 14,00
Permite formar la terminacin de los
1 MF 75-OPT 235035 15,90
tubos. Longitud 520 mm
1 MF 102-OPT 235036 20,80

Set fijacin tuberas

Caractersticas Cant. caja Modelo Cdigo /u.
Permite la sujecin del tubo a la 10 T60 235037 12,40
canaleta 10 T72/T100 235038 12,60

BI 196 Marzo 2017

 B
???????????????????

NUEVO

omega pack B

Under the unit pump

Aire acondicionado

Instalacin fcil

Funcionamiento silencioso

Visita nuestro nuevo sitio web :

www.sauermanngroup.com

Marzo 2017 BI 197

 B
???????????????

B DELTA pAck
Conjunto de bomba y canaleta
listo para instalar

Aire acondicionado

Funcionamiento silencioso

Instalacin intuitiva

Visita nuestro nuevo sitio web :

www.sauermanngroup.com

BI 198 Marzo 2017

 B
Novedad Bombas de desage

Bombas 230 V - 50 Hz
Caudal mx. (l/h) Altura mx. Altura mx.
Aplicacin Modelo Cdigo
(sin presin) aspirac. (m) descarga (m)
Mini-split mural (bomba kit) SI-2750
10 2 6 SI-2750 271105 160,00
hasta 10 kw
Mini bomba hasta 19 kw
19 3 10 montaje en el interior de SI-20 271090 190,00
la canaleta SI-20

Mini bomba hasta 19 kw

OMEGA
19 3 10 montaje en el exterior 271091 198,00
PACK
bajo la evaporadora
OMEGA PACK
Split mural (bomba kit)
SI-30
20 3 10 hasta 20 kw silenciosa SI-30 271093 185,00
20 dBA
B
Mini bomba monobloc SI-10
20 10 hasta 20 kw silenciosa SI-10 271116 155,00
23 dBA
Bomba con recipiente de 0,37 l SI-60
20 10 SI-60 271112 196,00
hasta 20 kw
SI-33
Tipo platn o cassette (kit)
30 4 13 SI-33 271115 212,00
hasta 30 kw
Bomba centrfuga con SI-1805
500 5,4 SI-1805 271118 144,00
recipiente de 0,5 l. 47 dBA
Bomba centrfuga con
500 5 SI-82 271098 128,00 SI-82
recipiente de 2 l. 45 dBA
Especial condensados
400 3,7 contaminados pH>2, IPX4, SI-1830 271121 170,00
43 dBA recipiente de 0,5 l SI-1830
Muebles frigorficos,
650 20 SI-1930 271125 1.092,00 DELTAPACK
61 dBA
Mini-split mural (bomba +
20 10 canaleta) hasta 20 kw. DELTA PACK1 271130 186,00
Silenciosa 23 dBA SI-1930

Kit bomba para cassette

70 1 centrfuga hasta 20 kw. SI-2052 271122 110,00 SI-2052
Silenciosa 30 dBA
Peristltica. Se conecta al
6 2 12 PE-5000 271136 241,00
circuito del compresor PE-5000
Peristltica con dos
6 2 12 sensores. Arranca con PE-5100 271137 289,00
6 C de diferencia PE-5100

Peristltica con flotador.

6 2 12 3 niveles (marcha, paro, PE-5200 271138 274,00 PE-5200
alarma)
Peristltica de gran
25 2 10 caudal. Hasta climatizadores PE-6250 271141 552,00
de 25 kw PE-6250
(1) Incluye canaleta.

Accesorios
Descripcin Aplicacin en bomba Cdigo
ACC00705 Cable alargador 5 m SI-2750 / SI-3080 / SI-3200 / SI-1730 271510 28,00
ACC00201 Kit adaptacin dimetro 17 x 22 SI-2750 / SI-3080 / SI-3200 / SI-1730 271520 15,00
ACC00202 Kit adaptacin dimetro 17 x 32 SI-3080 / SI-3200 / SI-1730 271523 18,50
Bloque de deteccin SI2958 SI-2750 / SI-3080 / SI-3200 271530 97,30
Tubo en rollo transparente de 50 m PVC 6 x 9 mm 271513 27,30
Tubo en rollo transparente de 50 m PVC 10 x 14 mm 271515 79,80

Descripcin Modelo Cdigo

Conjunto de 5 vlvulas de retencin 6 mm ACC00805 271551 39,50

Conjunto de 6 conectores de evacuacin autoestancos ACC00205 271552 48,50

Marzo 2017 BI 199

 B
???????????????

UEVO
N
B

Micro V
Para donde necesita mximo silencio.
Arranque suave y funcionamiento continuo
Sin tubo respiradero y mini tamao
Confiable y mantenimiento fcil

Una empresa tres marcas para el sector de la climatizacin.

Bombas de condensados
Accesorios de installacin
Sistemas de soportes

Vdeos de instalacin de productos en

BI 200 Marzo 2017
 B

mini bombas
???????????????????

a!
= potencia mxim
tamao mini
19-21dB(A)
confiable

Mini Blanc

N1 La ms La ms Instalacin y
en el delgada del delgada del mantenimiento
mundo mundo mundo rapido

En el techo

tente
Pequeo y po
le
Discreto y fiab
do
Lder del merca

Plug y Play
En la canaleta
En la unidad de AA

Debajo de la unidad de AA

Inteligente

Pequea NUEVO
Silenciosa
Micro V

aspenpumps.com +44 (0)1323 848842 sales@aspenpumps.com Le facilitamos la vida al instalador

Marzo 2017 BI 201
 B
Bombas de desage

Bombas de desage Aspen 230v. / 50-60hz.

Caudal Altura mx. Altura mx.
mx. (l/h) aspirac. descarga Aplicacin Modelo Cdigo
(sin presin) (m) (m)

MINI ORANGE FP2212 Montaje en falso techo o ca-

12 2 10 naleta. Mini split, etc. Hasta MINI ORANGE FP2212 272126 161,00
16 kw (21 dB(A)).

Montaje dentro evaporadora

o canaleta. Mini split, etc has-
14,5 2 10 MICRO V - i4 272127 200,00
MICRO-V i4
ta 19,3 Kw (19 dB(A)) Sensor
de agua y arranque suave.

B Splits de pared,
35 2 15 conductos, etc., hasta MAXI ORANGE FP2210 272128 186,00
MAXI ORANGE FP2210 46 Kw.

Montaje dentro evaporadora

MINI AQUA
FP2406/2 12 2 10 o canaleta. Mini split, etc., MINI AQUA FP2406/2 290378 161,00
hasta 16 Kw (21 dB(A)).

Montaje rpido bajo la

MINI BLANC DE LUXE
MINI BLANC 12 10 evaporadora. Mini Split, etc., 290361 138,00
DE LUXE FP1080/2
FP1080/2
hasta 16 Kw (21 dB(A)).

SILENT
MINI LIME
FP3312 Para mini splits de pared
hasta 16 Kw (19 dB(A)). SILENT MINI LIME
12 10 290376 190,00
Incluye 800 mm FP3312
canaleta 80 x 50.

MAXI LIME FP2213

Splits de pared hasta 46 Kw.
35 15 Incluye 800 mm MAXI LIME FP2213 290377 244,00
canaleta 70 x 65

Equipos de aire
acondicionado hasta 733 Kw. MAXI HI- FLOW
550 5 272115 122,00
IP24/44dB(A) FP-3349
MAXI Depsito de 1,7 L.
HI-FLOW

Equipos de aire
BGST 6,5 3 12 acondicionado hasta BGST FP2081/2 272120 244,00
FP2081/2 8,5 Kw. Peristtica standard

Equipos de aire
BGU FP2082/2 acondicionado hasta
6,5 3 12 BGU FP2082/2 272122 306,00
8,5 Kw. Peristtica
con sensores

FP1282
Tubo recambio silicona para bombas peristlticas BG FP1282 272490 40,20

Maleta accesorios montaje bombas de condensados Novedad

Contiene conectores, codos, tes y reducciones para la facil conexin de los tubos de desage a cualquier
bomba de condensados.

Descripcin Modelo Cdigo

Maletn con 59 accesorios para montaje de bombas

XTRA-AX0005 272200 280,00
de condensados

BI 202 Marzo 2017

 B
???????????????????

Marzo 2017 BI 203

 B
???????????????

BI 204 Marzo 2017

 B
Bombas de desage

TECNOSYSTEMI
Caudal Mx. altura Mx. altura Potencia
Aplicacin Alarma Modelo Cdigo
mx. (l/h) descarga (m) aspir. (m) climatizador
Mini-split mural Hasta
7 7 2 Si 16A EASY FLOW 7l 271161 120,00
sensor+bomba 5 kW
Mini-split mural Hasta
11 8 2 Si 16A EASY FLOW 11l 271162 126,00
sensor+bomba 10 kW EASY FLOW

Mini-split mural Hasta

15 8 2 Si 16A EASY FLOW 15l 271163 132,00
sensor+bomba 16 kW
Split mural Hasta
20 12 2 Si 16A EASY FLOW 20l 271164 154,00
sensor+bomba 20 kW
KIT EASY FLOW
Mini-split mural Hasta
11 8 Si 16A 11l + Canaleta 271167 178,00
bomba+canaleta 10 kW KIT EASY FLOW
B
optima 72

Caudal Imp.mx. Imp.mx Potencia

Aplicacin Alarma Modelo Cdigo
mx. (l/h) Horiz. (m) Vert. (m) climatizador
Mini-split mural Hasta
7 13 7 Si 16A EASY ONE 7l 271171 116,00
sensor+bomba 5 kW
Mini-split mural Hasta
11 14 8 Si 16A EASY ONE 11l 271172 130,00
sensor+bomba 10 kW
Mini-split mural Hasta
15 14 8 Si 16A EASY ONE 15l 271173 136,00
sensor+bomba 16 kW
Split mural Hasta
20 20 12 Si 16A EASY ONE 20l 271174 158,00 EASY ONE
sensor+bomba 20 kW
Apta para instalar en el interior de la canaleta Tecnosystemi T-75-OPT.

REFCO, Bomba Universal Novedad

Caudal Mx. altura Mx. altura Potencia

Aplicacin Alarma Modelo Cdigo
mx. (l/h) descarga (m) aspir. (m) climatizador
Equipos de A.A. S Desde 222,00
COMBI 271190
bomba a distancia 10A 1,75Kw
42 20 3
Equipos de A.A. con fusible Hasta
GOBI II 271191 228,00
bajo evaporador intercamb. 35Kw

SICCOM
MINI
Caudal Mx. altura Mx. altura Potencia
Aplicacin Alarma Modelo Cdigo FLOWATCH 2
mx. (l/h) descarga (m) aspir. (m) climatizador
Mini-split mural S rel Hasta MINI
15 7 1,5 271181 151,00
sensor+bomba 5A 10 kW FLOWATCH 2
Mini-split mural S rel Hasta FLOWATCH FLOWATCH
15 7 271182 198,00 DESIGN
bomba+canaleta 5A 10 kW DESIGN
Bomba con
600 5,5 S FLOW TANK 271187 160,00
recipiente 1,3 l
Mini-split Hasta
12,6 18 FLOW ITA 271177 108,00
(bajo evaporador) 10 kW FLOW ITA

PK
Caudal Imp.mx. Imp.mx Potencia
Aplicacin Alarma Modelo Cdigo
mx. (l/h) Horiz. (m) Vert. (m) climatizador

Bajo evaporador Hasta

30 10 2,5 No PK-1 290380 110,00
c/recipiente 20 Kw.

Bajo evaporador Hasta

10 10 2,5 No Quick-Trau 270145 103,00
c/recipiente 13 Kw.

Mini-split mural Hasta

18 10 2,5 No PK2/2101-1000 290384 90,00
sensor + bomba 15 Kw.

Marzo 2017 BI 205

 B
Tubos desage flexibles y sus accesorios

Tubos desage extensibles de 0,5 a 2 m

Descripcin Modelo Cdigo /u.

Tubo de desage extensible 30 mm 2030 mm 233140 7,70

Tubos de desage en rollos

Descripcin Modelo Cdigo
50 m rollo tubo desage transparente 6 9 mm 6 9 mm 271513 27,30
50 m rollo tubo desage transparente 10 14 mm 10 14 mm 271515 79,80
50 m rollo tubo desage 16 18 mm 9899-053-01 235052 63,20
50 m rollo tubo desage 18 20 mm 9899-052-01 235053 65,80
25 m rollo tubo desage 16 20 mm reforzado 9899-071-06 290390 59,40
25 m rollo tubo desage 20 25 mm reforzado 9899-072-06 290391 79,60
B
Tes para tubos de desage
Conexiones en mm
Descripcin Modelo Cdigo
(1) int. (2) int. (3) ext.
16-18 16-18 18 Tes para desage 16/18 235054 3,00
17-20 17-20 20 Tes para desage 17/20 235055 3,42

Pipeta de desage a 90
Dimensiones en mm
Descripcin Modelo Cdigo
A B C D
Pipeta de desage de PVC en codo 23,10
35 43 48 32 16 11126004 235060
(suministro en caja de 10 u.)
Pack pipeta de desage + 3,50
20 43 30 17 16 PVC 16-30 290394
tapn pequeo

Sifn para tubo de desage

Para conexin de tubos de descarga de 18, 20 y 25 mm.
Evita la presencia de malos olores procedentes del tubo de condensacin.
Descripcin Modelo Cdigo /u.
Sifn para tubo de desage 11126321 235061 12,20

Sifn con caja empotrable

Permite la inspeccin peridica del mismo. Dimensiones caja: 20423957 mm. Al disponer de dos en-
tradas y dos salidas horizontales y verticales permite la instalacin tanto a la derecha como a la izquierda.

Descripcin Modelo Cdigo /u.

Sifn transparente con caja 9899-240-01 290510 43,10

Tubera lisa PVC blanco

Tuberas lisas en PVC rgido autoextinguible recomendado para conducciones de agua sin presin. Sumi-
nistro en tiras de 2 m y 1 mm de espesor. Los accesorios disponen de junta para estanqueidad. Conexin
sin cola, con junta trica.
Dimetro 20 mm Dimetro 25 mm Dimetro 32 mm
Descripcin
Cdigo Cdigo Cdigo
Tubo rgido RDP (tira 2 m) 290530 4,90 290531 8,24 290532 7,82
Uniones XT (Caja 30 u.) 290536 79,90 290537 87,60 290538 99,20
Curvas 45 C45 (Caja 30 u.) 290542 88,90 290543 100,00 290544 104,00
Curvas 90 C90 (Caja 30 u.) 290548 88,90 290549 100,00 290550 104,00
Tes T (Caja 30 u.) 290554 115,00 290555 128,00 290556 139,00
Clips fijacin CLIP (Caja 30 u.) 290560 15,50 290561 18,00 290562 23,20
Cantidad caja Descripcin accesorios Modelo Cdigo
30 Conexiones en W 32-3W20 PVC blanco RDP32-3W20 290566 267,00
30 Reducciones 2520 PVC blanco RDP25-20RD 290567 87,60
30 Reducciones 3225 PVC blanco RDP32-25RD 290568 99,20
30 Reducciones B=16 mm A-=16/18/20 mm CCSR.16 290570 67,50
30 Reducciones B=18 mm A-=16/18/20 mm CCSR.18 290571 67,50
30 Reducciones B=20 mm A-=16/18/20 mm CCSR.20 290572 67,50
30 Reducciones B=25 mm A-=16/18/20 mm CCSR.25 290573 78,70
30 Reducciones B=32 mm A-=16/18/20 mm CCSR.32 290574 78,70

BI 206 Marzo 2017

 B
Soportes para depsitos de agua.
Desinfectantes y eliminadores de olores

Soportes para depsito de agua

Dimensiones en mm Para Modelo Cdigo
Largo Alto Fondo bidn de

13 26 13 5l 5L C-186 238212 33,80

17 37 24 10 l 10L C-187 238215 40,50

Desinfeccin aparatos de aire acondicionado

Limpiador desinfectante AIRNET, para el tratamiento de limpieza de aires acondicionados. Cumple norma
UNE-EN 13697. Certificado por la DGSP 13-20-06719HA y 13-20-06719.

Descripcin Modelo Cdigo

Spray 0,75L desinfectante AIRNET 102615 291122 20,60

Bidn 5 L desinfectante AIRNET 102625 291123 86,00 B

Eliminador de olores, bactericida-fungicida AIRPUR. Cumple norma UNE-EN 13697. Certificado por la
DGSP 13-20/40-06768HA y 13-20/40-06768.

Descripcin Modelo Cdigo

Spray 0,75L eliminador de olores AIRPUR 102600 291125 28,80

Bidn 5 L eliminador de olores AIRPUR 102610 291126 125,00

Lquido higienizante
Elimina bacterias y malos olores.
Descripcin Modelo Cdigo

Spray 0,4 l lquido higienizante 11.020 291118 10,10

Desinfeccin aparatos de aire acondicionado

Para equipos tipo split, fan coil, etc., formulado con componentes bactericidas y fungicidas de alta eficacia.
Eficacia testada contra: Staphylococcus aureus, Salmonella typhimurium, Legionella pneumophila, etc...

Descripcin Modelo Cdigo

Botella 1 l. Desinfectante SPLITS BIOGUIMON SPLIT 1 L 291144 33,90
Atomizador para botella 1 l ATOMIZADOR SPLIT 291148 8,90

Desinfeccin aparatos

Desinfectante para evaporadores y depsitos de condensados. Bactericida, Fungicida y anti-legionela.

Puede diluirse. Olor a eucaliptus.

Descripcin Modelo Cdigo

Spray de 0,5 L desinfectante CARLYBIO 500 290474 24,50

Bidn de 5 L desinfectante CARLYBIO 5000 290475 152,00

Pastillas desinfectantes

Mxima eficacia contra bacterias, algas, moho y otros microorganismos peligrosos contra la salud.
Aplicacin: Desinfeccin del agua de las bandejas de desage de los equipos de aire acondicionado,
splits, fan-coils, etc...

Descripcin Modelo Cdigo

Bote de 200 pastillas de 1 gr 11132190 291153 91,10

Limpiador desinfectante Steel net bac

Especialmente indicado para la higienizacin y desinfeccin de conductos de aire acondicionado, construidos

en fibra de vidrio o recubiertos en lminas de aluminio. Se aplica pulverizado directamente en los conductos
del aire a continuacin de la salida del chorro de aire del equipo de fro. - Lquido transparente incoloro.

Descripcin Modelo Cdigo

Envase de lquido 10 l STEEL NET BAC 10 l 291163 96,20

Marzo 2017 BI 207

 B
Escuadras y soportes

Escuadras/soporte soldadas
Construidas en acero estampado de 2 mm (mod 153:3 mm) dotadas con trpolis para facilitar el montaje.
Acabado en pintura de poliester al horno.

Dimensiones en mm Carga
Descripcin Modelo Cdigo
A (vertical) B (horizontal) mx kg
500 400 120 Juego de escuadras C-149 238077 18,90
500 450 120 Juego de escuadras C-46 238083 19,60
500 500 120 Juego de escuadras C-150 238078 20,20
500 550 90 Juego de escuadras C-151 238079 25,50
600 600 90 Juego de escuadras C-152 238080 32,10
600 600 110 Juego de escuadras C-153 238081 44,90

B Escuadras/soporte desmontables
Construidas en acero estampado de 3 mm dotadas con mltiples taladros y trpolis para sujecin a diferen-
tes medidas. Acabado en pintura de polister al horno. Incluye tacos y tornillos. Embalaje individual por
juego de dos escuadras.

Dimensiones en mm Carga
Descripcin Modelo Cdigo
A (vertical) B (horizontal) mx kg
500 400 120 Juego de escuadras CC-400 238073 21,80
500 450 120 Juego de escuadras CC-450 238074 22,30
500 550 90 Juego de escuadras CC-550 238075 26,00
350 450 110 Juego de escuadras INOX C-450 INOX 238102 66,70
450 550 110 Juego de escuadras INOX C-550 INOX 238103 67,00
B 800 Gua pared para escuadras G-80 238089 12,90

Escuadras/soporte de poliamida
Construidas en poliamida de alta resistencia mecnica y anti UVA.
No se oxidan, resisten a los rayos UV y son inatacables por los agentes atmosfricos.
Facilitan la instalacin al ser de inferior peso que los metlicos.
Disponibles en color marfil, embalados por juego (2 unidades) en film plstico.
Montar directamente sin silent-bloks.

Descripcin Modelo Cdigo

Juego de escuadras 450 x 450 9794-511-08 238114 31,00
Juego de escuadras 520 x 450 9794-512-08 238115 34,50
Barra de montaje desmontable 9794-510 238117 77,00

Escuadras/soporte automontables
Desmontables construidas en acero estampado de 2 mm, con trpolis para facilitar el montaje a diferentes
medidas. Acabado en pintura al horno tipo polister. Incluye tacos y tornillos. Embalaje individual por jue-
go de dos escuadras. Adaptables a plantilla gua horizontal C-148 que incluye amortiguadores.

Dimensiones en mm
Descripcin Modelo Cdigo
A (vertical) B (horizontal)
500 450 Juego de escuadras C-147 238070 24,70
500 550 Juego de escuadras C-146 238071 35,10
1000 Plantilla gua horizontal C-148 238072 26,10

Soportes para suelo

En acero estampado de 2 mm con trpolis para facilitar el montaje de diferentes medidas de unidades
condensadoras, acabado en pintura de polister al horno. Incluye antivibradores de caucho. Embalaje in-
dividual por juego de dos escuadras.

Dimensiones en mm
Modelo Cdigo
Largo Alto Fondo
400 250 60 C-172 238060 47,10
500 250 60 C-173 238061 49,70

BI 208 Marzo 2017

 B
Soportes. Bancadas. Protectores de unidades. Fundas protectoras. Bandejas

Soporte con gra

Especial para subir la condensadora hasta 120 kg. Incluye: gra, dos escuadras y accesorios.

Descripcin Modelo Cdigo

Soporte grua para condensadoras C-250 238082 616,00

Soportes para tejado o suelo inclinado

Construidos en acero estampado de 2 mm, dotados con mltiples taladros y trpolis para facilitar el monta-
je. Acabado en pintura de polister al horno.

Dimensiones en mm
Descripcin Modelo Cdigo B
A (larguero) B (fondo)
1000 400 Juego soportes C-162 238057 95,00
1000 500 Juego soportes C-163 238058 102,00

Bancada modular regulable

En acero modular, fcil de instalar. Permite el reglaje en altura. Cada pata puede ser quitada individualmente.

Descripcin Modelo Cdigo

Estructura base 9003750 sin patas 9794-840-99 239175 370,00
Ampliacin bancada 9003750 sin patas 9794-841-99 239178 242,00
Patas regulables (kit de 2 unidades) 9794-844-99 239179 209,00
Fijacin entre bancadas (kit de 2 unidades) 9794-842-99 239180 24,20
Tapn de cierre perfil (kit de 2 unidades) 9794-846-56 239181 6,16

Descripcin Modelo Cdigo

Estructura base 120031000 sin patas 9794-850-99 239157 453,00
Ampliacin bancada 120031000 sin patas 9794-851-99 239163 267,00
Patas regulables (kit de 2 unidades) 9794-880-99 239165 244,00
Fijacin entre bancadas (kit de 2 unidades) 9794-852-99 239164 28,10
Tapn de cierre perfil (kit de 2 unidades) 9794-899-56 239166 7,10

Protector de condensadoras

Chasis en acero pintado en epoxy. Provisto de marco para sujecin a la pared, permite el montaje incluso
con la condensadora ya instalada. Los paneles van encastrados y sujetos con tornillos de acero inoxidable.

Dimensiones en mm
Cubo protector Modelo Cdigo
AltoAnchoFondo
Small 700 1100 450 9794-600-06 239167 434,00

Fundas protectoras de condensadoras de aire acondicionado.

Dimensiones en mm
Descripcin Modelo Cdigo
AltoAnchoFondo
810 560 290 9899-088 239170 43,20
Funda de proteccin
970 750 370 9899-085 239171 52,80

Bandeja para condensados

Bandeja para recoger el agua de condensados, de las unidades condensadoras de aire acondicionado
bomba de calor. Conexin del desage: 14 mm. Suministro: en paquetes individuales plastificados.

Bandeja Modelo Cdigo

830 370 35 mm (pintada) B 830 370-P 238051 46,60
1020 450 35 mm (pintada) B 1020 450-P 238052 52,10
830 370 35 mm (inox AISI-304) B 830 370 INOX 238053 155,00
1020 450 35 mm (inox AISI-304) B 1020 450 INOX 238054 173,00
Juego 4 soportes bandeja condensados C-651 238050 27,50

Marzo 2017 BI 209

 B
Bases soporte

Bases soporte pavimento

Construidas en PVC rgido. Alta resistencia mecnica y anti rayos UVA. Incluye tornillos de sujecin.

Carga mx. Color largo alto ancho Modelo Cdigo

140 kg Blanco 420 80 100 PITGORA 465 235071 8,80

Bases soporte pavimento

Construidas en PVC rgido. Alta resistencia mecnica y anti rayos UVA. Incluye tornillos de sujecin.
B
Carga mx. Color largo alto Modelo Cdigo /2 piezas

350 kg Negro 350 100 BASE 350 N 235072 18,30

350 kg Blanco 350 100 BASE 350 I 235073 16,80
350 kg Negro 450 100 BASE 450 N 235074 19,50
350 kg Blanco 450 100 BASE 450 I 235075 19,50
350 kg Blanco 1000 100 BASE 1000 I 235076 39,80

Bases soporte pavimento

Construida en un compuesto vulcanizado SBR incluye perfil metlico de sujeccin.

Carga mx ( Kg ) Dimensiones Modelo Cdigo /2 piezas

210 450 x 160 x 90 045-01 235081 60,60

310 600 x 160 x 90 060-01 235082 78,60

510 1000 x 160 x 90 100-01 235083 110,00

Bases soporte pavimento

Suministro en kit de 4 bases. Color negro. No incluye los antivibradores de caucho al no ser necesarios. Se
adaptan a cualquier ancho de mquina.

Carga mx ( Kg ) Modelo Cdigo

325/Kit (4) 9898-048-95 238120 32,40

Bases soporte pavimento regulables

Construidas en nylon y fibra de vidrio, fonoabsorbentes con base antideslizante. Regulables en altura de 90
a 140 mm. Dimetro: 100 mm. Color blanco RAL 9010. Suministro en kits de 4 unidades.

Carga mx ( Kg ) Modelo Cdigo

3.000/Kit (4) 9898-042-08 290520 36,00

Bancada Ultralite

Apta para la intemperie, resistente al hielo, humedad y algunos agentes qumicos.

Amortiguan las vibraciones y son resistentes al fuego.

largo alto ancho Carga mxima Modelo Cdigo

400 900 50 343 kg BU-343 239110 59,40

600 600 50 270 kg BU-270 239111 62,60

BI 210 Marzo 2017

 B
Tornillera de nylon. Cable elctrico

Aislamiento vlvula splits

Kit compuesto de 2 aislamientos que se adaptan a las vlvulas de servicio de las condensadoras de aire
acondicionado. Evitan la condensacin y tienen un acabado esttico en color negro.

Descripcin Modelo Cdigo

Kit 2 aislamientos TAPAVAL 238030 11,60

Varilla roscada de nylon polyamida 5250 din 975 (1)

Resistencia a la traccin Modelo Cdigo (1)
250 Kg M-10 290140 21,80
400 Kg M-12 290141 26,00
Ver varilla roscada en acero galvanizado y accesorios en B29. B
Tuerca hexagonal de nylon polyamida 5298 DIN 934 (1)
Dimensiones
Modelo Cdigo
m s c
8,0 17,0 15,0 M-10 290142 0,48
10,0 19,0 19,2 M-12 290143 0,66
Ver varilla roscada en acero galvanizado y accesorios en B29.

Arandela normalizada de nylon polyamida 5297 DIN 125

Dimensiones
Modelo Cdigo
d1 d2 c
10,5 20 2,0 10,5 mm 290144 0,15
13,0 24 2,5 13,0 mm 290145 0,20
* Peso mximo. Mediciones efectuadas a 23 oC y 60% HR. (1) Temperatura normal de trabajo 20/+150 oC autoextingible.
Ver arandela cincada en acero galvanizado y accesorios en B29.

Cable manguera para instalacin domstica en interior

Caractersticas tcnicas: manguera flexible con cubierta de PVC
Construccin segn UNE 21.031. Aislamiento de PVC.
Temperatura mx: 70C. Tensin mx: 300/500V
No propagador de llama segn UNE 20.432-I (IEC-332-I)

Descripcin Modelo y Seccin mm2 Cdigo

H05VV-F31,5 290160 162,00
Rollo 100 m cable manguera blanca
H05VV-F32,5 290161 256,00
H05VV-F41,5 290162 215,00
Rollo 100 m cable manguera blanca
H05VV-F42,5 290163 341,00

Cable manguera interior/exterior libre de halgenos

Caractersticas tcnicas: Manguera flexible con cubierta de compuesto termoplstico libre de halgenos
retardante al fuego con baja emisin de humos.
Construccin segn UNE 21.022 CLASE 5. Aislamiento de XPLE (Polietileno reticulado).
Temperatura mx: 90C. Tensin nominal: 0,6/1 KV.
Fabricado con compuestos no propagadores del incendio libres de halgenos, reduciendo as la emisin
de humos opacos, gases txicos y cidos corrosivos.

Descripcin Modelo y Seccin mm2 Cdigo

RZ1-K06/1KV 31,5 290173 197,00
Rollo 100 m cable manguera verde RZ1-K06/1KV 32,5 290174 293,00
RZ1-K06/1KV 34 290175 429,00
RZ1-K06/1KV 41,5 290178 261,00
Rollo 100 m cable manguera verde RZ1-K06/1KV 42,5 290179 380,00
RZ1-K06/1KV 44 290180 545,00
RZ1-K06/1KV 51,5 290184 301,00
Rollo 100 m cable manguera verde RZ1-K06/1KV 52,5 290185 453,00
RZ1-K06/1KV 54 290186 664,00
RZ1-K06/1KV 61,5 290171 456,00
Rollo 100 m cable manguera verde
RZ1-K06/1KV 71,5 290172 495,00

Marzo 2017 BI 211

 B
Aislamiento flexible PECOMARK EP

PECOMARK EP
Campo aplicacin: 50 C a +100 C.
Resistencia al vapor de agua factor $ 5000.
Conductividad trmica l 0 C = 0,040.
SBI Euroclase: BL s3d0.
Producto marcado CE

Tubera de cobre Cu Tubera de hierro Fe ESPESOR 6 mm

mm. pulgadas mm. pulgadas m/caja Modelo Cdigo /m.l.
6,35 1/4" 496 EP-06X006 243101 0,66
9,52 3/8" 10,2 1/8" 364 EP-06X010 243102 0,77
12,7 1/2" 12,0 316 EP-06X012 243103 0,81
15,87 5/8" 13,5 1/4" 266 EP-06X015 243104 0,84
B 18 3/4" 17,2 3/8" 210 EP-06X018 243105 1,09
22 7/8" 21,3 1/2" 166 EP-06X022 243106 1,13

Tubera de cobre Cu Tubera de hierro Fe ESPESOR 9 mm

mm. pulgadas mm. pulgadas m/caja Modelo Cdigo /m.l.
6,35 1/4" 352 EP-09X006 243111 0,82
9,52 3/8" 10,2 1/8" 266 EP-09X010 243112 0,94
12,7 1/2" 12,0 200 EP-09X012 243113 1,02
15,87 5/8" 13,5 1/4" 192 EP-09X015 243114 1,16
19,06 3/4" 17,2 3/8" 140 EP-09X018 243123 1,23
22,23 7/8" 21,3 1/2" 136 EP-09X022 243116 1,31
28,57 1-1/8" 26,9 3/4" 98 EP-09X028 243117 1,70
34,92 1-3/8" 33,7 1" 72 EP-09X035 243118 2,22
41,27 1-5/8" 42,4 1-1/4" 60 EP-09X042 243119 2,66

Tubera de cobre Cu Tubera de hierro Fe ESPESOR 13 mm

mm. pulgadas mm. pulgadas m/caja Modelo Cdigo /m.l.
9,52 3/8" 10,2 1/8" 150 EP-13X010 243132 1,70
12,7 1/2" 12,0 140 EP-13X012 243133 1,87
15,87 5/8" 13,5 1/4" 120 EP-13X015 243134 2,06
19,06 3/4" 17,2 3/8" 102 EP-13X018 243135 2,15
22,23 7/8" 21,3 1/2" 98 EP-13X022 243136 2,45
28,57 1-1/8" 26,9 3/4" 78 EP-13X028 243137 3,17
34,92 1-3/8" 33,7 1" 58 EP-13X035 243138 3,78
41,27 1-5/8" 42,4 1-1/4" 48 EP-13X042 243139 4,52
48,3 1-1/2" 40 EP-13X048 243140 5,02
53,97 2-1/8" 34 EP-13X054 243141 5,23

Tubera de cobre Cu Tubera de hierro Fe ESPESOR 19 mm

mm. pulgadas mm. pulgadas m/caja Modelo Cdigo /m.l.
6,35 1/4" 100 EP-19X006 243150 2,77
9,52 3/8" 10,2 1/8" 92 EP-19X010 243151 3,25
12,7 1/2" 12,0 84 EP-19X012 243152 3,59
15,87 5/8" 13,5 1/4" 72 EP-19X015 243153 4,15
19,06 3/4" 17,2 3/8" 60 EP-19X018 243154 4,63
22,23 7/8" 21,3 1/2" 56 EP-19X022 243155 4,95
28,57 1-1/8" 26,9 3/4" 48 EP-19X028 243156 5,82
34,92 1-3/8" 33,7 1" 36 EP-19X035 243157 6,34
41,27 1-5/8" 42,4 1-1/4" 32 EP-19X042 243158 8,43
48,3 1-1/2" 24 EP-19X048 243159 9,85
53,97 2-1/8" 24 EP-19X054 243160 10,60
60,3 2" 24 EP-19X060 243161 11,60
76,10 76,1 2-1/2" 16 EP-19X076 243163 14,00
88,90 3-1/2" 88,9 3" 16 EP-19X089 243164 15,70

Tubera de cobre Cu Tubera de hierro Fe ESPESOR 25 mm

mm. pulgadas mm. pulgadas m/caja Modelo Cdigo /m.l.
15 5/8" 13,5 1/4" 48 EP-25X015 243173 7,48
18 3/4" 17,2 3/8" 42 EP-25X018 243174 7,87
22 7/8" 21,3 1/2" 36 EP-25X022 243175 8,31
28 1 1/8" 26,9 3/4" 32 EP-25X028 243176 9,79
35 1 3/8" 33,7 1 24 EP-25X035 243177 10,80

BII 212 Marzo 2017

 B
INSTALE
SEGURIDAD
CUMPLIENDO CON LOS REQUISITOS DE LA
CONSTRUCCIN SOSTENIBLE

Diseado en armona con los nuevos adhesivos

Armaflex Ultima.
Los soportes para tuberas Armafix Ultima comple-
mentan la gama para cumplir con los requisitos de
baja emisin de humos en los edificios.
Armaflex Ultima dispone de supervisin FM.

Install it. Trust it.

www.armacell.es
BII 213
Tel.: +34 972 61 34 00
info.es@armacell.com
Marzo 2017
 B
INSTALE
DURABILIDAD
PARA UNA INSTALACIN RPIDA, DURABILIDAD Y
FACILIDAD DE LIMPIEZA

El sistema de recubrimiento brillante con doble lmina de

aluminio, est forrado con una proteccin UV especial
con un fuerte sustratro para proteger su aislamiento.
Arma-Chek Silver puede ser utilizado tanto para
interior como para exterior. En aplicaciones interiores se
requieren medidas higinicas ms estrictas (ej. limpieza
de sala, industria alimentaria).

Install it. Trust it.

www.armacell.es
Tel.: +34 972 61 34 00
info.es@armacell.com

BII 214 Marzo 2017

 B
Aislamiento de tubera

Armaflex XG
Descripcin: aislamiento trmico flexible de estructura celular cerrada y con elevado factor
de resistencia a la difusin del vapor de agua y de baja conductividad trmica.
Material: espuma elastomrica a base de caucho sinttico en color negro.
Campo de aplicacin: T interior mx. +110 C (coquilla) y +85 C (plancha). T interior mn.
50 C (coquilla) y 50 C (rollos).
Instalaciones de acero inoxidable/cobre conforme DIN 1988/7.
Conductividad trmica l (10 C) 0,036 W/(m.K).
Factor mnimo de resistencia a la difusin del vapor de agua m 7.000.
Reaccin al fuego (UNE 13501-1) BL-s3,d0 en coquillas y B-s3,d0 en planchas.

Coquillas - longitud 2 m B
XG. Espesor nominal 6,0 mm
exterior mximo Tubera Cobre Tubera Hierro
m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm.) (pulgadas) (pulgadas)
6 1/4 496 Coquilla Armaflex XG-06X006 241430 0,84
10 3/8 1/8 364 Coquilla Armaflex XG-06X010 241431 0,96
12 1/2 316 Coquilla Armaflex XG-06X012 241432 1,04
15 5/8 1/4 266 Coquilla Armaflex XG-06X015 241433 1,17
18 3/4 3/8 210 Coquilla Armaflex XG-06X018 241434 1,36
22 7/8 1/2 166 Coquilla Armaflex XG-06X022 241435 1,56
25 1 112 Coquilla Armaflex XG-06X025 241436 1,89
28 1 1/8 3/4 112 Coquilla Armaflex XG-06X028 241437 1,94
35 1 3/8 92 Coquilla Armaflex XG-06X035 241438 2,24

XG. Espesor nominal 9,0 mm

exterior mximo Tubera Cobre Tubera Hierro
m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm.) (pulgadas) (pulgadas)
6 1/4 352 Coquilla Armaflex XG-09X006 241441 1,08
10 3/8 1/8 266 Coquilla Armaflex XG-09X010 241442 1,17
12 1/2 200 Coquilla Armaflex XG-09X012 241443 1,35
15 5/8 1/4 192 Coquilla Armaflex XG-09X015 241444 1,52
18 3/4 3/8 140 Coquilla Armaflex XG-09X018 241445 1,78
22 7/8 1/2 136 Coquilla Armaflex XG-09X022 241446 2,05
25 1 108 Coquilla Armaflex XG-09X025 241447 2,30
28 1 1/8 3/4 98 Coquilla Armaflex XG-09X028 241448 2,66
35 1 3/8 1 72 Coquilla Armaflex XG-09X035 241449 3,48
42 1 5/8 1 1/4 60 Coquilla Armaflex XG-09X042 241450 4,46
48 1 1/2 50 Coquilla Armaflex XG-09X048 241451 4,75
54 2 1/8 46 Coquilla Armaflex XG-09X054 241452 5,45
60 2 44 Coquilla Armaflex XG-09X060 241453 6,11
64 2 5/8 44 Coquilla Armaflex XG-09X064 241454 6,44
76 2 1/2 26 Coquilla Armaflex XG-09X076 241455 8,41
89 3 1/8 3 20 Coquilla Armaflex XG-09X089 241456 9,73
102 3 5/8 20 Coquilla Armaflex XG-09X102 241459 12,60
110 4 1/8 4 20 Coquilla Armaflex XG-09X110 241460 13,00
114 20 Coquilla Armaflex XG-09X114 241457 13,70

Marzo 2017 BII 215

 B
Aislamiento de tubera

Coquillas - longitud 2 m
XG. Espesor nominal 13,0 mm
exterior mximo Tubera Cobre Tubera Hierro
m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm.) (pulgadas) (pulgadas)
6 1/4 200 Coquilla Armaflex XG-013x006 241464 2,07
10 3/8 1/8 150 Coquilla Armaflex XG-013x010 241465 2,30
12 1/2 140 Coquilla Armaflex XG-013x012 241466 2,54
15 5/8 1/4 120 Coquilla Armaflex XG-013x015 241467 2,77
18 3/4 3/8 102 Coquilla Armaflex XG-013x018 241468 3,10
22 7/8 1/2 98 Coquilla Armaflex XG-013x022 241469 3,39
B
25 1 88 Coquilla Armaflex XG-013x025 241470 4,19
28 1 1/8 3/4 78 Coquilla Armaflex XG-013x028 241471 4,42
35 1 3/8 1 58 Coquilla Armaflex XG-013x035 241472 5,31
42 1 5/8 1 1/4 48 Coquilla Armaflex XG-013x042 241473 5,97
48 1 1/2 40 Coquilla Armaflex XG-013x048 241474 6,40
54 2 1/8 34 Coquilla Armaflex XG-013x054 241475 7,19
60 2 32 Coquilla Armaflex XG-013x060 241476 7,75
64 2 5/8 30 Coquilla Armaflex XG-013x064 241477 8,42
76 2 1/2 24 Coquilla Armaflex XG-013x076 241478 10,30
80 3 1/8 20 Coquilla Armaflex XG-013x080 241531 12,00
89 3 5/8 3 20 Coquilla Armaflex XG-013x089 241479 12,60
102 4 1/8 4 20 Coquilla Armaflex XG-013x102 241480 18,90
140 5 12 Coquilla Armaflex XG-013x140 241482 35,10
160 12 Coquilla Armaflex XG-013x160 241483 36,30

XG. Espesor nominal 19,0 mm

exterior mximo Tubera Cobre Tubera Hierro
m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm.) (pulgadas) (pulgadas)
6 1/4 100 Coquilla Armaflex XG-19X006 241510 3,86
10 3/8 1/8 92 Coquilla Armaflex XG-19X010 241511 4,61
12 1/2 84 Coquilla Armaflex XG-19X012 241512 5,20
15 5/8 1/4 72 Coquilla Armaflex XG-19X015 241513 5,88
18 3/4 3/8 60 Coquilla Armaflex XG-19X018 241514 6,41
22 7/8 1/2 56 Coquilla Armaflex XG-19X022 241515 7,04
25 1 50 Coquilla Armaflex XG-19X025 241516 7,76
28 1 1/8 3/4 48 Coquilla Armaflex XG-19X028 241517 8,56
35 1 3/8 1 36 Coquilla Armaflex XG-19X035 241518 9,41
42 1 5/8 1 1/4 32 Coquilla Armaflex XG-19X042 241490 12,40
48 1 1/2 24 Coquilla Armaflex XG-19X048 241491 14,60
54 2 1/8 24 Coquilla Armaflex XG-19X054 241492 15,90
60 2 24 Coquilla Armaflex XG-19X060 241493 18,00
64 2 5/8 20 Coquilla Armaflex XG-19X064 241494 19,80
76 2 1/2 16 Coquilla Armaflex XG-19X076 241495 21,10
80 3 1/8 3 16 Coquilla Armaflex XG-19X080 241532 22,80
89 3 5/8 16 Coquilla Armaflex XG-19X089 241496 23,80
102 4 1/8 4 12 Coquilla Armaflex XG-19X102 241497 29,60
114 12 Coquilla Armaflex XG-19X114 241498 33,30
140 5 10 Coquilla Armaflex XG-19X140 241499 37,90
160 - 10 Coquilla Armaflex XG-19X160 241500 49,10
168 6 8 Coquilla Armaflex XG-19X168 241501 53,00

BII 216 Marzo 2017

 B
Aislamiento de tubera

Coquillas de longitud 2 m , rollos y planchas

XG. Espesor nominal 25, 30 y 40 mm
exterior mximo Tubera Cobre Tubera Hierro
m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm.) (pulgadas) (pulgadas)
12 1/2 54 Coquilla Armaflex XG-25X012 241503 10,10
15 5/8 1/4 48 Coquilla Armaflex XG-25X015 241504 10,30
18 3/4 3/8 36 Coquilla Armaflex XG-25X018 241505 10,40
22 7/8 36 Coquilla Armaflex XG-25X022 241506 10,60
28 1 1/8 3/4 32 Coquilla Armaflex XG-25X028 241508 12,70
35 1 3/8 1 24 Coquilla Armaflex XG-25X035 241509 14,30
42 1 5/8 1 1/4 22 Coquilla Armaflex XG-30X042 241519 19,40
48 1 1/2 18 Coquilla Armaflex XG-30X048 241520 21,10
54 2 1/8 16 Coquilla Armaflex XG-30X054 241521 22,50
B
60 2 12 Coquilla Armaflex XG-30X060 241522 24,80
64 2 5/8 12 Coquilla Armaflex XG-30X064 241523 26,00
76 2 1/2 10 Coquilla Armaflex XG-30X076 241524 28,10
80 3 1/8 3 10 Coquilla Armaflex XG-32X080 241533 39,20
89 3 5/8 - 10 Coquilla Armaflex XG-30X089 241525 33,30
102 4 1/8 4 8 Coquilla Armaflex XG-40X102 241526 53,50
114 6 Coquilla Armaflex XG-40X114 241527 59,50
140 5 4 Coquilla Armaflex XG-40X140 241528 62,20
160 4 Coquilla Armaflex XG-40X160 241530 83,90
168 6 4 Coquilla Armaflex XG-40X168 241529 88,00
Cumple nuevo RITE apndice IT 1.2.4.2. Agua caliente sanitaria y calefaccin

Coquilla en rollo XG. Espesor nominal 6,0 mm

exterior mximo Tubera Cobre Tubera Hierro
m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm.) (pulgadas) (pulgadas)
6 1/4 95 Rollo coquilla Armaflex XG-06X006/E 241560 89,50
10 3/8 1/8 75 Rollo coquilla Armaflex XG-06X010/E 241561 76,70
12 1/2 65 Rollo coquilla Armaflex XG-06X012/E 241562 75,80
15 5/8 1/4 55 Rollo coquilla Armaflex XG-06X015/E 241563 68,60
18 3/4 3/8 45 Rollo coquilla Armaflex XG-06X018/E 241564 64,70
22 7/8 1/2 40 Rollo coquilla Armaflex XG-06X022/E 241565 67,10
28 1 1/8 3/4 30 Rollo coquilla Armaflex XG-06X028/E 241566 60,90

Coquilla en rollo XG. Espesor nominal 9,0 mm

exterior mximo Tubera Cobre Tubera Hierro

m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm.) (pulgadas) (pulgadas)
6 1/4 70 Rollo coquilla Armaflex XG-09X006/E 241570 79,90
10 3/8 1/8 50 Rollo coquilla Armaflex XG-09X010/E 241571 63,70
12 1/2 45 Rollo coquilla Armaflex XG-09X012/E 241572 65,50
15 5/8 1/4 40 Rollo coquilla Armaflex XG-09X015/E 241573 65,50
18 3/4 3/8 38 Rollo coquilla Armaflex XG-09X018/E 241574 71,10
22 7/8 1/2 30 Rollo coquilla Armaflex XG-09X022/E 241575 63,10
28 1 1/8 3/4 26 Rollo coquilla Armaflex XG-09X028/E 241576 71,90

Plancha en rollo XG . Espesor nominal 9,0 mm

Espesor Dimensiones Rollo estandar Rollo autoadhesiva
( mm ) rollo ( mts.) Modelo Cdigo /m2 Modelo Cdigo /m2
6 15 x 1 XG-06-99/E 241540 29,60 XG-06-99/EA 241549 38,50
9 10 x 1 XG-09-99/E 241541 38,20 XG-09-99/EA 241550 45,10
13 8x1 XG-13-99/E 241542 47,80 XG-13-99/EA 241551 56,10
19 6x1 XG-19-99/E 241543 72,00 XG-19-99/EA 241552 80,80
25 4x1 XG-25-99/E 241544 81,20 XG-25-99/EA 241553 90,10
32 3x1 XG-32-99/E 241545 107,00 XG-32-99/EA 241554 114,00
40 7x1 XG-40-99/E 241546 141,00 XG-40-99/EA 241555 151,00

Marzo 2017 BII 217

 B
Aislamiento de tubera

Armaflex AF
Aislamiento trmico flexible de estructura celular cerrada y con elevado factor de resistencia a la difusin del
vapor de agua y baja conductividad trmica.
Material: Espuma elastomrica a base de caucho sinttico en color negro.
Campo de aplicacin: +110 C / 50 C (coquilla) y +85 C / 50 C (planchas y cintas).
Peculiaridades: Espesores tcnicos crecientes que garantizan la misma T superficial y con espesores que
cumplen con el reglamento de instalaciones trmicas en los edificios (RITE).
Euroclase B-s3, d0 /BL-s3, d0. Autoextinguible, no gotea, no propaga llama.
Conductividad trmica: a 10 C 0,033 W / (m.K )
Factor mnimo de resistencia a la difusin del vapor de agua: 10.000
Proteccin antimicrobiana incorporada Microban
B

Coquillas - longitud 2 m
AF-1. Espesor de aislamiento nominal creciente (ENC) 7,0 - 9,5 mm.
exterior mximo Espesor Tubera Cobre Tubera Hierro
m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm.) (mm) (pulgadas) (pulgadas)
6 7,0 1/4 360 Coquilla Armaflex AF-1-006 241130 2,02
10 7,5 3/8 1/8 284 Coquilla Armaflex AF-1-010 241131 2,23
12 7,5 1/2 234 Coquilla Armaflex AF-1-012 241132 2,49
15 8,0 5/8 1/4 192 Coquilla Armaflex AF-1-015 241133 2,71
18 8,0 3/4 3/8 140 Coquilla Armaflex AF-1-018 241134 3,05
22 8,5 7/8 1/2 132 Coquilla Armaflex AF-1-022 241135 3,31
25 8,5 1 108 Coquilla Armaflex AF-1-025 241136 3,44
28 8,5 1 1/8 3/4 96 Coquilla Armaflex AF-1-028 241137 3,91
35 9,0 1 3/8 1 70 Coquilla Armaflex AF-1-035 241139 5,07
42 9,0 1 5/8 1 1/4 60 Coquilla Armaflex AF-1-042 241140 6,63
48 9,0 1 1/2 50 Coquilla Armaflex AF-1-048 241141 7,40
54 9,0 2 1/8 40 Coquilla Armaflex AF-1-054 241142 8,30
60 9,0 2 36 Coquilla Armaflex AF-1-060 241143 9,38
64 9,5 2 5/8 32 Coquilla Armaflex AF-1-064 241144 10,20
76 9,5 2 1/2 24 Coquilla Armaflex AF-1-076 241145 11,30
80 9,5 3 1/8 3 24 Coquilla Armaflex AF-1-080 241149 13,20

BII 218 Marzo 2017

 B
Aislamiento de tubera

Coquillas - longitud 2 m
AF-2. Espesor de aislamiento nominal creciente (ENC) 9,5 - 16,0 mm
exterior mximo Espesor Tubera Cobre Tubera Hierro
m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm.) (mm) (pulgadas) (pulgadas)
6 9,5 1/4 288 Coquilla Armaflex AF-2-006 241168 2,96
10 11,0 3/8 1/8 160 Coquilla Armaflex AF-2-010 241163 3,19
12 11,0 1/2 168 Coquilla Armaflex AF-2-012 241190 3,44
15 11,5 5/8 1/4 124 Coquilla Armaflex AF-2-015 241191 3,74
18 11,5 3/4 3/8 120 Coquilla Armaflex AF-2-018 241192 4,35
22 12,0 7/8 1/2 96 Coquilla Armaflex AF-2-022 241193 4,73
25 12,5 1 84 Coquilla Armaflex AF-2-025 241194 5,20
28 12,5 1 1/8 3/4 80 Coquilla Armaflex AF-2-028 241195 6,20
35 13,0 1 3/8 1 60 Coquilla Armaflex AF-2-035 241196 7,44
B
42 13,5 1 5/8 1 1/4 40 Coquilla Armaflex AF-2-042 241197 8,90
48 13,5 1 1/2 40 Coquilla Armaflex AF-2-048 241198 9,46
54 13,5 2 1/8 32 Coquilla Armaflex AF-2-054 241199 10,30
60 14,0 2 32 Coquilla Armaflex AF-2-060 241200 11,10
64 14,0 2 5/8 28 Coquilla Armaflex AF-2-064 241201 12,10
76 14,0 2 1/2 28 Coquilla Armaflex AF-2-076 241202 14,70
80 14,5 3 1/8 3 24 Coquilla Armaflex AF-2-080 241208 17,00
89 14,5 3 5/8 - 20 Coquilla Armaflex AF-2-089 241203 18,40
102 14,5 4 1/8 4 16 Coquilla Armaflex AF-2-102 241204 30,50
114 15,0 - 16 Coquilla Armaflex AF-2-114 241205 35,10
Tolerancia de espesor 1,5 mm.

AF-4. Espesor de aislamiento nominal creciente (ENC) 15,5 - 25,0 mm

exterior mximo Espesor Tubera Cobre Tubera Hierro
m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm.) (mm) (pulgadas) (pulgadas)
10 15,5 3/8 1/8 110 Coquilla Armaflex AF-4-010 241240 6,64
12 16,0 1/2 100 Coquilla Armaflex AF-4-012 241241 7,73
15 17,0 5/8 1/4 80 Coquilla Armaflex AF-4-015 241242 8,58
18 17,5 3/4 3/8 60 Coquilla Armaflex AF-4-018 241243 9,44
22 18,0 7/8 1/2 56 Coquilla Armaflex AF-4-022 241244 10,30
25 18,5 1 56 Coquilla Armaflex AF-4-025 241245 11,50
28 19,0 1 1/8 3/4 48 Coquilla Armaflex AF-4-028 241246 12,60
35 19,5 1 3/8 1 36 Coquilla Armaflex AF-4-035 241247 14,10
42 20,5 1 5/8 1 1/4 32 Coquilla Armaflex AF-4-042 241248 15,60
48 21,0 1 1/2 24 Coquilla Armaflex AF-4-048 241249 18,40
54 21,0 2 1/8 24 Coquilla Armaflex AF-4-054 241250 19,80
60 21,5 2 20 Coquilla Armaflex AF-4-060 241251 21,80
64 21,5 2 5/8 18 Coquilla Armaflex AF-4-064 241252 24,00
76 22,0 2 1/2 16 Coquilla Armaflex AF-4-076 241253 27,80
80 22,5 3 1/8 3 16 Coquilla Armaflex AF-4-080 241254 29,30
89 22,5 3 5/8 - 12 Coquilla Armaflex AF-4-089 241255 37,40
102 23,0 4 1/8 4 10 Coquilla Armaflex AF-4-102 241260 77,00
114 23,5 - 10 Coquilla Armaflex AF-4-114 241256 84,00
140 24,5 5 6 Coquilla Armaflex AF-4-140 241257 88,90
160 25,0 6 Coquilla Armaflex AF-4-160 241258 93,00

Marzo 2017 BII 219

 B
Aislamiento de tubera

Coquillas - longitud 2 m
AF-5. Espesor de aislamiento nominal creciente (ENC) 25,0 - 32,0 mm
exterior mximo Espesor Tubera Cobre Tubera Hierro
m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm.) (mm) (pulgadas) (pulgadas)
18 25,0 3/4 3/8 42 Coquilla Armaflex AF-5-018 241301 14,60
22 25,0 7/8 1/2 36 Coquilla Armaflex AF-5-022 241302 14,80
28 25,0 1 1/8 3/4 36 Coquilla Armaflex AF-5-028 241303 17,80
35 27,0 1 3/8 1 24 Coquilla Armaflex AF-5-035 241304 19,90
42 27,0 1 5/8 1 1/4 22 Coquilla Armaflex AF-5-042 241305 24,40
48 27,5 1 1/2 16 Coquilla Armaflex AF-5-048 241306 26,40
54 28,5 2 1/8 16 Coquilla Armaflex AF-5-054 241307 28,20
B 60 29,0 2 12 Coquilla Armaflex AF-5-060 241308 30,70
64 29,0 2 5/8 12 Coquilla Armaflex AF-5-064 241309 33,60
76 30,0 3 1/8 2 1/2 10 Coquilla Armaflex AF-5-076 241310 35,50
89 30,5 3 5/8 3 8 Coquilla Armaflex AF-5-089 241311 40,60
108 31,0 4 1/8 4 6 Coquilla Armaflex AF-5-108 241316 71,90
114 31,5 - 6 Coquilla Armaflex AF-5-114 241312 82,40
140 32,0 5 6 Coquilla Armaflex AF-5-140 241313 113,00
168 32,0 6 4 Coquilla Armaflex AF-5-168 241315 120,00

AF-6. Espesor de aislamiento nominal creciente (ENC) 32,0 - 45,0 mm

exterior mximo Espesor Tubera Cobre Tubera Hierro
m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm.) (mm) (pulgadas) (pulgadas)
15 32,0 5/8 1/4 32 Coquilla Armaflex AF-6-015 241319 20,60
18 32,0 3/4 3/8 32 Coquilla Armaflex AF-6-018 241320 21,90
22 33,5 7/8 1/2 28 Coquilla Armaflex AF-6-022 241321 23,30
28 35,0 1 1/8 3/4 24 Coquilla Armaflex AF-6-028 241322 28,30
35 35,0 1 3/8 1 18 Coquilla Armaflex AF-6-035 241323 31,70
42 36,5 1 5/8 1 1/4 16 Coquilla Armaflex AF-6-042 241324 34,10
48 37,5 1 1/2 12 Coquilla Armaflex AF-6-048 241325 40,00
54 38,0 2 1/8 12 Coquilla Armaflex AF-6-054 241326 42,00
60 39,0 2 10 Coquilla Armaflex AF-6-060 241327 46,00
64 39,5 2 5/8 10 Coquilla Armaflex AF-6-064 241328 49,20
76 40,5 3 1/8 2 1/2 8 Coquilla Armaflex AF-6-076 241329 64,70
89 41,5 3 5/8 3 6 Coquilla Armaflex AF-6-089 241331 79,10
108 42,5 4 1/8 4 4 Coquilla Armaflex AF-6-108 241332 102,00
114 43,0 - 4 Coquilla Armaflex AF-6-114 241333 105,00
140 44,5 5 4 Coquilla Armaflex AF-6-140 241334 112,00
160 45,0 4 Coquilla Armaflex AF-6-160 241335 150,00
168 45,0 6 4 Coquilla Armaflex AF-6-168 241336 172,00

BII 220 Marzo 2017

 B
Aislamiento de tubera

Coquillas - longitud 2 m
Reglamento R.I.T.E

Ext. mx. Equivalente Aplicaciones en el INTERIOR de los edificios Ext. mx. Equivalente Aplicaciones en el EXTERIOR de los edificios
tubera RITE Temperatuta del fluido 0 C a 10 C tubera RITE Temperatuta del fluido 0 C a 10 C
(mm) (mm) m/cartn Modelo Cdigo /m.l. (mm) (mm) m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
18 25 42 AF-5-018 241301 14,60 18
22 25 36 AF-5-022 241302 14,80 22
28 25 36 AF-5-028 241303 17,80 28
35 25 24 AF-5-035 241304 19,90 35
42 30 22 AF-5-042 241305 24,40 42 50 10 AF-45-042 241063 65,70
B
48 30 16 AF-5-048 241306 26,40 48 50 10 AF-45-048 241064 69,70
54 30 16 AF-5-054 241307 28,20 54 50 8 AF-45-054 241065 71,40
60 30 12 AF-5-060 241308 30,70 60 50 8 AF-45-060 241066 73,80
64 30 12 AF-5-064 241309 33,60 64
76 30 10 AF-5-076 241310 35,50 76 50 6 AF-45-076 241067 79,20
89 30 8 AF-5-089 241311 40,60 89 50 6 AF-45-089 241068 85,90
114 40 6 AF-36-114 241056 71,10 114 60 4 AF-54-114 241078 144,00
140 40 4 AF-36-140 241057 75,10 140 60 2 AF-54-140 241079 166,00
168 40 4 AF-36-168 241059 105,00 168 60 2 AF-54-168 241082 183,00

Ext. mx. Equivalente Aplicaciones en el EXTERIOR de los edificios Ext. mx. Equivalente Aplicaciones en el EXTERIOR de los edificios
tubera RITE Temperatuta del fluido 40 C a 60 C tubera RITE Temperatuta del fluido >60 C a 100 C
(mm) (mm) m/cartn Modelo Cdigo /m.l. (mm) (mm) m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
42 45 10 AF-45X042 241063 65,70 42 40 16 AF-6-042 241324 34,10
48 45 10 AF-45X048 241064 69,70 48 40 12 AF-6-048 241325 40,00
54 45 8 AF-45X054 241065 71,40 54 40 12 AF-6-054 241326 42,00
60 45 8 AF-45X060 241066 73,80 60 40 10 AF-6-060 241327 46,00
64 64 40 10 AF-6-064 241328 49,20
76 45 8 AF-6-076 241329 64,70 76 40 8 AF-6-076 241329 64,70
89 45 6 AF-6-089 241331 79,10 89 40 6 AF-6-089 241331 79,10
114 45 4 AF-6-114 241333 105,00 114 50 4 AF-6-114 241333 105,00
140 45 4 AF-6-140 241334 112,00 140 50 4 AF-6-140 241334 112,00
160 50 4 AF-6-160 241335 150,00 160 50 4 AF-6-160 241335 150,00
168 50 4 AF-6-168 241336 172,00 168 50 4 AF-6-168 241336 172,00

Marzo 2017 BII 221

 B
Aislamiento de tubera

Coquillas autoadhesivas - longitud 2 m

AF-1. Espesor de aislamiento nominal creciente (ENC) 8,0-9,5 mm
exterior mximo Espesor Tubera Cobre Tubera Hierro
m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm.) (mm) (pulgadas) (pulgadas)
15 8,0 5/8 1/4 192 Coquilla autoadh.Armaflex AF-1-015-A 241151 4,21
18 8,0 3/4 3/8 140 Coquilla autoadh.Armaflex AF-1-018-A 241152 4,67
B
22 8,5 7/8 1/2 132 Coquilla autoadh.Armaflex AF-1-022-A 241153 4,92
28 8,5 1 1/8 3/4 96 Coquilla autoadh.Armaflex AF-1-028-A 241155 5,64
35 9,0 1 3/8 1 70 Coquilla autoadh.Armaflex AF-1-035-A 241156 7,20
42 9,0 1 5/8 1 1/4 60 Coquilla autoadh.Armaflex AF-1-042-A 241157 8,84
48 9,0 1 1/2 50 Coquilla autoadh.Armaflex AF-1-048-A 241158 10,00
54 9,0 2 1/8 40 Coquilla autoadh.Armaflex AF-1-054-A 241159 11,20
60 9,0 2 36 Coquilla autoadh.Armaflex AF-1-060-A 241160 12,50
76 9,5 2 1/2 24 Coquilla autoadh.Armaflex AF-1-076-A 241162 15,70
89 9,5 3 1/8 3 20 Coquilla autoadh.Armaflex AF-1-089-A 241166 19,70

AF-2. Espesor de aislamiento nominal creciente (ENC) 11,0-14,5 mm

exterior mximo Espesor Tubera Cobre Tubera Hierro
m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm.) (mm) (pulgadas) (pulgadas)
15 11,0 5/8 1/4 124 Coquilla autoadh.Armaflex AF-2-015-A 241220 5,43
18 11,5 3/4 3/8 120 Coquilla autoadh.Armaflex AF-2-018-A 241221 6,15
22 12,0 7/8 1/2 96 Coquilla autoadh.Armaflex AF-2-022-A 241222 6,82
28 12,5 1 1/8 3/4 80 Coquilla autoadh.Armaflex AF-2-028-A 241224 8,72
35 13,0 1 3/8 1 60 Coquilla autoadh.Armaflex AF-2-035-A 241225 10,50
42 13,5 1 5/8 1 1/4 40 Coquilla autoadh.Armaflex AF-2-042-A 241226 11,80
48 13,5 1 1/2 40 Coquilla autoadh.Armaflex AF-2-048-A 241228 12,60
54 13,5 2 1/8 32 Coquilla autoadh.Armaflex AF-2-054-A 241227 13,80
60 14,0 2 32 Coquilla autoadh.Armaflex AF-2-060-A 241229 14,80
76 14,0 2 1/2 28 Coquilla autoadh.Armaflex AF-2-076-A 241230 21,60
89 14,5 3 1/8 3 20 Coquilla autoadh.Armaflex AF-2-089-A 241231 27,20

AF-4. Espesor de aislamiento nominal creciente (ENC) 17,0-22,5 mm

exterior mximo Espesor Tubera Cobre Tubera Hierro
m/cartn Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm.) (mm) (pulgadas) (pulgadas)
15 17,0 5/8 1/4 80 Coquilla autoadh.Armaflex AF-4-015-A 241265 10,60
18 17,5 3/4 3/8 60 Coquilla autoadh.Armaflex AF-4-018-A 241266 11,90
22 18,0 7/8 1/2 56 Coquilla autoadh.Armaflex AF-4-022-A 241267 13,00
28 19,0 1 1/8 3/4 48 Coquilla autoadh.Armaflex AF-4-028-A 241269 15,90
35 19,5 1 3/8 1 36 Coquilla autoadh.Armaflex AF-4-035-A 241270 17,70
42 20,0 1 5/8 1 1/4 32 Coquilla autoadh.Armaflex AF-4-042-A 241271 19,80
48 20,5 1 1/2 24 Coquilla autoadh.Armaflex AF-4-048-A 241272 23,20
54 21,0 2 1/8 24 Coquilla autoadh.Armaflex AF-4-054-A 241273 27,20
60 21,5 2 20 Coquilla autoadh.Armaflex AF-4-060-A 241274 29,90
76,1 22,0 2 1/2 16 Coquilla autoadh.Armaflex AF-4-076-A 241277 36,60
88,9 22,5 3 1/8 3 12 Coquilla autoadh.Armaflex AF-4-089-A 241278 40,50

Tolerancia de espesor 1,0 mm.

BII 222 Marzo 2017

 B
Aislamiento de tubera

Planchas en hoja y rollo AF

Planchas en hoja. AF

B
Medida hoja Espesor Contenido plancha standard plancha autoadhesiva
(m) (mm) Planchas/m2 Modelo Cdigo /m2 Modelo Cdigo /m2
2 0,5 10 13 13 AF-10MM 241343 44,60 AF-10MM/A 241355 57,70

2 0,5 13 9 9 AF-13MM 241344 56,90 AF-13MM/A 241356 71,80

2 0,5 19 7 7 AF-19MM 241345 84,10 AF-19MM/A 241357 102,00

2 0,5 25 5 5 AF-25MM 241346 95,90 AF-25MM/A 241359 117,00

2 0,5 32 4 4 AF-32MM 241347 125,00 AF-32MM/A 241358 145,00

2 0,5 50 3 3 AF-50MM 241348 183,00 AF-50MM/A 241360 205,00

Planchas en rollo. AF

Medida rollo Espesor Contenido rollo standard rollo autoadhesiva

(m) (mm) Rollos /m2 Modelo Cdigo /m2 Modelo Cdigo /m2
10 1 10 10 AF-10MM/E 241366 47,60 AF-10MM/EA 241381 58,20

81 13 8 AF-13MM/E 241367 60,70 AF-13MM/EA 241382 72,30

61 19 6 AF-19MM/E 241368 89,70 AF-19MM/EA 241383 103,00

41 25 4 AF-25MM/E 241369 102,00 AF-25MM/EA 241384 118,00

31 32 3 AF-32MM/E 241370 133,00 AF-32MM/EA 241385 146,00

51 36 5 AF-36MM/E 241372 149,00

51 50 5 AF-50MM/E 241371 195,00 AF-50MM/EA 241386 206,00

Marzo 2017 BII 223

 B
Aislamiento de tubera

Armaflex SH
Descripcin: Aislamiento trmico flexible de espuma elastomrica a base de caucho sinttico en
color gris.
Para tcnicas y sistemas de aislamiento y proteccin de tuberas, depsitos, vlvulas, etc, en ins-
talaciones de calefaccin e hidrosanitaria.
Campo de aplicacin: en coquilla de +10 a +105 C, y en plancha y cinta de +10 C a +85 C.
Conductividad trmica a 10 C de T media. UNE 92201 y 92205. 0,036 W (m.K).
Reaccin al fuego: (UNE 23737) M-1, (UNE 13501-1) B-s3,d0.

Coquillas- longitud 2m
SH. Espesor nominal 10,0 mm
B
Tubera de Cobre Cu Tubera de Hierro Fe Int. Metros/
Modelo Cdigo /m.l.
exterior mm Pulgadas exterior mm Pulgadas Mn./mx. mm cartn
12 1/2 13,0-16,0 180 SH-10x012 241660 1,97
15 5/8 13,5 1/4 16,0-19,0 150 SH-10x015 241661 2,13
18 3/4 17,2 3/8 19,0-22,0 130 SH-10x018 241662 2,42
22 7/8 21,3 1/2 23,0-26,0 100 SH-10x022 241663 2,58
28 1 1/8 26,9 3/4 29,0-32,0 80 SH-10x028 241664 3,36
35 1 3/8 33,7 1 36,0-39,0 70 SH-10x035 241665 4,51
42 1 5/8 42,4 1 1/4 43,0-46,0 60 SH-10x042 241666 5,41
54 2 1/8 54,0 55,0-58,0 44 SH-10x054 241668 6,56
60,3 2 61,0-64,0 40 SH-10x060 241669 7,79
Tolerancia de espesor 1,5 mm

SH. Espesor nominal 19,0 mm

Tubera de Cobre Cu Tubera de Hierro Fe Int. Metros/

Modelo Cdigo /m.l.
exterior mm Pulgadas exterior mm Pulgadas Mn./mx. mm cartn
12 1/2 13,0-16,0 72 SH-19x012 241674 6,36
15 5/8 13,5 1/4 16,0-19,0 72 SH-19x015 241675 6,64
18 3/4 17,2 3/8 19,0-22,0 66 SH-19x018 241676 7,34
42 1 5/8 42,4 1 1/4 43,0-46,0 32 SH-19x042 241680 12,30
54 2 1/8 54,0 55,0-58,0 26 SH-19x054 241682 15,10
Tolerancia de espesor 2,5 mm

Coquillas- longitud 2m
SH. Espesor nominal 24,0 mm (Equivalente a 30 mm RITE)
Tubera de Cobre Cu Tubera de Hierro Fe Int. Metros/
Modelo Cdigo /m.l.
exterior mm Pulgadas exterior mm Pulgadas Mn./mx. mm cartn
22 7/8 21,3 1/2 23,0-26,0 36 SH-24x022 241690 11,20
28 1 1/8 26,9 3/4 29,0-32,0 32 SH-24x028 241691 13,20
35 1 3/8 33,7 1 36,0-39,0 24 SH-24x035 241692 14,80

SH. Espesor nominal 30,0 mm (Equivalente a 35 mm RITE)

Tubera de Cobre Cu Tubera de Hierro Fe Int. Metros/
Modelo Cdigo /m.l.
exterior mm Pulgadas exterior mm Pulgadas Mn./mx. mm cartn
48,3 1 1/2 49,0-52,0 18 SH-30x048 241695 22,80
54 2 1/8 54,0 55,0-58,0 16 SH-30x054 241696 24,60
60,3 2 61,0-64,0 12 SH-30x060 241697 26,20
76,1 76,1 2 1/2 77,0-80,0 10 SH-30x076 241698 30,50
88,9 3 1/2 88,9 3 90,0-93,0 8 SH-30x089 241699 34,80

BII 224 Marzo 2017

 B
Novedad Aislamiento de tubera

Arma-Chek Silver
Aislamiento trmico ligero, flexible, resistente a la intemperie y a impactos mecnicos. De estructura celular
cerrada y con elevado factor de resistencia a la difusin del vapor de agua y baja conductividad trmica. Es
altamente resistente a pinchazos y roturas.
Material: Espuma elastomrica a base de caucho sinttico recubierta por una base de fibra de vidrio incom-
bustible y una lmina de aluminio forrada con una proteccin a los rayos UV.
Campo de aplicacin: +110 C / 50 C . ( +75C / -25C para el recubrimiento )
Peculiaridades: Espesores tcnicos crecientes que garantizan la misma T superficial y con espesores que
cumplen con el reglamento de instalaciones trmicas en los edificios (RITE).
Euroclase coquillas:CL-s3, d0.

Coquillas precubiertas - longitud 1 m

Ext. mx. Espesor Caja Espesor Caja
B
Modelo Cdigo /m.l. Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm) ( mm ) ( m.l.) ( mm ) ( m.l.)
15 11,50 90 AFSIO-2-015 241930 46,10 17,0 56 AFSIO-4-015 241945 49,90
18 11,50 72 AFSIO-2-018 241931 46,50 17,5 44 AFSIO-4-018 241946 50,30
22 12,00 60 AFSIO-2-022 241932 47,30 18,0 40 AFSIO-4-022 241947 51,00
28 12,50 50 AFSIO-2-028 241933 48,70 19,0 32 AFSIO-4-028 241948 53,40
35 13,00 36 AFSIO-2-035 241934 50,00 19,5 26 AFSIO-4-035 241949 55,50
42 13,50 36 AFSIO-2-042 241935 52,50 20,5 22 AFSIO-4-042 241950 57,20
48 13,50 32 AFSIO-2-048 241936 54,20 21,0 16 AFSIO-4-048 241951 61,40
54 13,50 20 AFSIO-2-054 241937 55,20 21,0 16 AFSIO-4-054 241952 62,10
60 14,00 20 AFSIO-2-060 241938 58,30 21,5 12 AFSIO-4-060 241953 65,30
64 14,00 18 AFSIO-2-064 241939 64,90 21,5 12 AFSIO-4-064 241954 67,60
76 14,00 18 AFSIO-2-076 241940 65,80 22,0 10 AFSIO-4-076 241955 71,00
89 14,50 12 AFSIO-2-089 241941 68,50 22,5 8 AFSIO-4-089 241956 75,40
114 15,00 10 AFSIO-2-114 241942 75,10 23,0 6 AFSIO-4-114 241957 98,30
140 15,50 6 AFSIO-2-140 241943 121,00 24,0 4 AFSIO-4-140 241958 139,00
168 16,00 4 AFSIO-2-168 241944 141,00 25,0 3 AFSIO-4-168 241959 144,00

Ext. mx. Espesor Caja Espesor Caja

Modelo Cdigo /m.l. Modelo Cdigo /m.l.
tubera (mm) ( mm ) ( m.l.) ( mm ) ( m.l.)
18 25,0 30 AFSIO-5-018 241960 63,90 32,0 22 AFSIO-6-018 241974 64,90
22 25,0 26 AFSIO-5-022 241961 65,40 33,5 20 AFSIO-6-022 241975 66,30
28 25,0 26 AFSIO-5-028 241962 69,60 35,0 16 AFSIO-6-028 241976 72,50
35 27,0 16 AFSIO-5-035 241963 73,20 35,0 14 AFSIO-6-035 241977 77,70
42 27,0 14 AFSIO-5-042 241964 75,80 36,5 10 AFSIO-6-042 241978 80,50
48 27,5 12 AFSIO-5-048 241965 79,60 37,5 8 AFSIO-6-048 241979 90,00
54 28,5 10 AFSIO-5-054 241966 79,80 38,0 8 AFSIO-6-054 241980 91,10
60 29,0 8 AFSIO-5-060 241967 82,50 39,0 6 AFSIO-6-060 241981 111,00
64 29,0 8 AFSIO-5-064 241968 108,00 39,5 6 AFSIO-6-064 241982 114,00
76 30,0 6 AFSIO-5-076 241969 101,00 40,5 5 AFSIO-6-076 241983 116,00
89 30,5 6 AFSIO-5-089 241970 108,00 40,5 4 AFSIO-6-089 241984 121,00
114 31,5 5 AFSIO-5-114 241971 129,00 43,0 4 AFSIO-6-114 241985 149,00
140 32,0 3 AFSIO-5-140 241972 145,00 45,0 2 AFSIO-6-140 241986 212,00
168 33,0 3 AFSIO-5-168 241973 153,00 45,0 2 AFSIO-6-168 241987 219,00
Las coquillas se sirven abiertas longitudinalmente Suministro exclusivo en cajas completas.
Accesorios preformados: Codos y tes Arma-Chek Silver: Sobre demanda.

Marzo 2017 BII 225

 B
Aislamiento en planchas precubiertas.
Adhesivo y pinturas. Cortador de tubo.Bandas aislantes

Arma-Chek Silver plancha en rollo

Espuma elastomrica a base de caucho sinttico recubierta por una base de fibra de vidrio incombustible y una l-
mina de aluminio forrada con una proteccin a los rayos UV. Es altamente resistente a pinchazos y roturas.

Medidas en mm Contenido m2 Modelo plancha prerevestida Cdigo /m2

8000 x 1000 x 13 8 AFSI-13 MM/E 241280 98,80

6000 x 1000 x 19 6 AFSI-19 MM/E 241281 110,00
4000 x 1000 x 25 4 AFSI-25 MM/E 241282 125,00
3000 x 1000 x 32 3 AFSI-32 MM/E 241283 145,00

B Arma-Chek Silver recubrimiento en rollo

Rollo de revestimiento con acabado metlico.

Medida rollo Modelo Cdigo

Ancho 1040mm Longitud: 25 mts ACHI-SI25 243115 1.033,00

Adhesivo Armaflex
Venta en botes individuales
Botes / caja Litros / Botes Modelo
Cdigo
50 0,25 ADH520/0,25E 241405 9,47
12 1,0 ADH520/1,0E 241406 28,40
8 2,5 ADH520/2,5E 241408 69,30

Pintura Armafinish en botes de 1 kg

Venta en botes individuales
Contenido por caja Modelo / Color
Cdigo
6 kg Finish/WH/Blanco 241412 58,00
6 kg Finish/GY/Gris 241413 58,00
6 kg Finish/BE/Azul 241414 58,00
6 kg Finish/RE/Teja 241415 58,00
6l Finish/Cleaner/Disolvente 241418 28,90

Cortador de tubo Armaflex

Modelo Cdigo

Cortador Armaflex ASM-2 241642 44,00

Lote 6 cuchillas 241644 12,50

Banda aislante autoadhesiva Armaflex AF de 3 mm. de espesor. B-s3,d0. Color negro.

Longitud (m) Ancho (mm) Rollos por caja Modelo Cdigo /rollo
15 50 12 AF-TAPE-MC/15 241648 46,90
30 50 10 AF-TAPE-MC/30 241646 85,30

Banda aislante autoadhesiva PK-Tape de 3 mm. de espesor. Color negro.

Longitud (m) Ancho (mm) Rollos por caja Modelo Cdigo /rollo
15 50 12 PK-TAPE/15 290325 17,70
30 50 10 PK-TAPE/30 290326 35,30

BII 226 Marzo 2017

 B
Bandas y cintas aislantes, autoadhesivas y antigoteo

Cinta americana de tela reforzada

Cinta autoadhesiva de tela resistente al agua revestida en polietileno.

Longitud (mm) Ancho (mm) Color Modelo Cdigo

50 50 Gris PC 600-G 290315 13,40
50 50 Blanco PC 600-B 290316 13,40
50 50 Negro PC 600-N 290317 13,40

Cinta autoadhesiva textil de polipropileno

Longitud (mm) Ancho (mm) Color Modelo Cdigo

50 50 Negro Bio-mobel 50 290120 8,00

B

Cinta autoadhesiva Tesaband

Rollo cinta autoadhesiva en tejido de viscosilla plastificada.

Longitud (mm) Ancho (mm) Color Modelo Cdigo

50 50 Negro TESABAND 4661 290110 110,00

Cinta autoadhesiva de PVC

Longitud (mm) Ancho (mm) Color Modelo Cdigo

20 19 Negro AT 7 290113 2,60

Cinta autoadhesiva Coroplast

Rollos de cinta autoadhesiva de PVC de 0,15 mm de espesor

Longitud (mm) Ancho (mm) Color Modelo Cdigo

25 25 Negro 302/25-N 290115 7,61
25 50 Negro 302/50-N 290122 13,70
25 25 Blanco 302/25-B 290124 7,61
25 50 Blanco 302/50-B 290126 13,70

Bandas aislantes antigoteo

Banda de composicin plstica granulada autoadhesiva y de elevado poder aislante. de 3 mm de espesor

Longitud (mm) Ancho (mm) Color Modelo Cdigo

9,1 50 Negro Innerseal 290190 36,50

Bandas aislantes autoadhesiva blanca PK-White

Rollo autoadhesivo en polietileno de 3 mm de espesor.

Longitud (mm) Ancho (mm) Color Modelo Cdigo

10 50 Blanco PK White / 10 290118 6,90
25 50 Blanco PK White / 25 290119 17,20

Marzo 2017 BII 227

 B
Cinta autoadhesiva de aluminio y polipropileno, venda calorifugar, pasta adhesiva y masilla.

Cinta adhesiva de aluminio

Cinta de aluminio puro, flexible, recubierta en su parte interior con adhesivo permanente por presin. Se
presenta protegida con papel de fcil separacin.
Temperatura de servicio 40 a +65 C y T mnima de aplicacin +5 C. Grueso de la cinta 30 micras y de
adhesivo 0,032 mm.

Ancho (mm) Longitud (m) Color Reforzado Modelo Cdigo

50 50 Aluminio No AL 50 x 50 A 290330 8,20
50 50 Blanco No AL 50 x 50 B 290335 10,70
50 45 Aluminio S AL 50 x 45 AR 290337 12,80
62 50 Aluminio No AL 62 x 50 A 290332 11,00
75 50 Aluminio No AL 75 x 50 A 290331 12,10
B 75 50 Negro No AL 75 x 50 N 290340 15,60
75 45 Aluminio S AL 75 x 45 AR 290341 17,30

Cinta adhesiva de polipropileno metalizado

Ancho (mm) Longitud (m) Color Modelo Cdigo

50 50 Aluminio PP 50 x 50 290344 2,40

75 50 Aluminio PP 75 x 50 290345 3,60

Venda para calorifugar

Se utiliza en combinacin con la cola adhesiva para la unin de conductos de fibra de vidrio para aire
acondicionado, embocaduras de mquinas, rejillas, difusores, etc... Venda natural sin apresto.

Descripcin Medidas Cdigo /rollo

20 cm 1.000 cm 290216 2,20

Rollo de venda para calorifugar
20 cm 2.000 cm 290217 4,40

Pasta adhesiva

Se utiliza en combinacin con la venda para calorifugar para la unin y sellaje de conductos.

Descripcin Modelo Cdigo

Bote pasta adhesiva 7 kg SR-8/M 290219 61,60

Masilla Densoplast

A base de hidrocarburos. Anticorrosiva. En botes de 2 kg.

Descripcin Modelo Cdigo

Bote masilla 2 kg DENSOPLAST GRIS 290240 41,90

BII 228 Marzo 2017

 B
Espuma de Poliuretano. Sellante de silicona . Cinta tefln. Lquido adhesivo

Espuma de poliuretano de accin rpida

Caducidad: 9 meses. T uso mnimo: 5 C. T uso mximo: 30 C. Secado al tacto: 20 minutos (mximo).
Tiempo de corte: 4 horas (mximo). Densidad: 24 Kg/m3. Clasificacin al fuego:B3. Conductividad
trmica: 0,03 W/mK. (Datos a 23 C y 50 % HR).

Aplicacin Contenido Modelo Cdigo

Cnula 750 ml Pol-foam 750 290321 17,00

Sellante de silicona

Cartucho sellante de silicona monocomponente actico, apropiado para el sellado y pegado de aluminio,
B
aluminio anodizado, vidrio, azulejos, etc.

Descripcin Presentacin Color Modelo Cdigo

Translcido 1600-1 290323 6,00
Sellante de silicona Novosil-10 Tubo 300 ml
Blanco 1600-2 290324 6,00

Cinta tefln universal

Garantiza la estanqueidad completa en toda clase de juntas y roscas.

De rpida aplicacin y resistencia qumica inalterable. Rollos de 15 m de largo por 13 mm de ancho y 0,1
mm de espesor.

Descripcin Modelo Cdigo

Rollo cinta Tefln 15 m 290050 0,80

Lquido adhesivo Araldit S-77

De gran resistencia para garantizar la estanqueidad completa a toda clase de juntas y roscas. Ahorra
tiempo en su utilizacin por su rapidez de uso, respecto a las cintas.

Descripcin Modelo Cdigo

Sellador 50 ml S-77 290040 41,80

Lquido adhesivo Tru-Blu

Pegamento de secado rpido y flexible con tefln. Especial para roscas con alta vibracin (de metal o
plstico) de los equipos de refrigeracin y aire acondicionado. Presentacin: tubo de 50 gr.

Descripcin Modelo Cdigo

Sellante flexible TRU-BLU-T/24 290045 8,10

Marzo 2017 BII 229

 B
Selladores y Lquidos

Selladores y Lquidos adhesivos LOXEAL

Sellador de alta viscosidad para la estanqueidad de toda clase de roscas hasta 2".
Fijacin de media resistencia y posible desmontaje posterior. Color: Amarillo.
Certificado NSF - Categora P1.

Descripcin Modelo Cdigo

Sellador de roscas en frasco de 50 m.l. Loxeal 58-11 290035 24,10

Sellador de roscas en fuelle de 75 m.l. Loxeal 58-11 290036 34,30

B Fijador y sellador de viscosidad media para tuercas, tornillos, esprragos, racores y cualquier elemento
roscado.
Previene el aflojamiento causado por vibraciones y choques trmicos o mecnicos.
Protege de la corrosin causada por frotamientos y evita el gripaje y la oxidacin.
Fijacin de media resistencia y posible desmontaje posterior. Mx. rosca: M36, 1-1/4"

Descripcin Modelo Cdigo

Fijador de roscas en frasco de 10 m.l. 290037 11,00

Loxeal 55-03
Fijador de roscas en frasco de 50 m.l. 290038 40,00

Adhesivo de cianoacrilato para pegado estructural e instantneo. Velocidad de curado: mxima.

Descripcin Aplicacin Modelo Cdigo

EPDM, gomas
Loxeal 32 290046 19,30
y plsticos
Adhesivo instantneo en frasco de 20 g
Uso general,
Loxeal 43S 290047 19,30
metal, madera...

Adhesivo de curado muy rpido, es incoloro y no amarillenta. Para metales, cermica, madera y algunos
plsticos.

Descripcin Modelo Cdigo

Adhesivo epoxy bicomponente en jeringa de 25 m.l. Loxeal 31-42 290048 10,30

Masilla bicomponente que repara, sella y reconstruye metales, plsticos y madera. Ideal para reparaciones
rpidas o de emergencia. Eficaz incluso debajo del agua.

Descripcin Modelo Cdigo

Barrita epoxi amasable de 57 g Epoxstick 290049 14,30

Formador de juntas anaerbico para el sellado de superficies metlicas planas y bridas flexibles.
Fijacin de baja resistencia, fcil desmontaje posterior. Color verde.

Descripcin Modelo Cdigo

Formador de juntas en frasco de 50 m.l. Loxeal 28-10 290044 25,50

BII 230 Marzo 2017

 B
Amortiguadores

Antivibrador Paulstradyn
Elstico con atenuacin vibratoria superior al 90% a 1.500 rpm, baja frecuencia de resonancia, ligera rigidizacin dinmica, deformacin re-
ducida, proteccin anticorrosin, reborde de estanqueidad antideslizante, facilidad de montaje.
Aplicaciones: Mquinas giratorias como compresores, motoventiladores, climatizadores, bombas, grupos electrgenos, canalizaciones, techos, etc...

Carga mx. Kg x h mm Ref. Modelo Cdigo

30 533705 30 266230 25,70
60 x 40
50 533706 50 266231 28,20
70 533707 70 266232 36,40
100 80 x 40 533708 100 266233 40,50
130 533709 130 266234 44,80
160 533710 160 266235 51,80
200 100 x 40 533711 200 266236 57,60
260 533712 260 266237 75,30
325 533713 325 266238 94,80 B
400 150 x 40 533714 400 266239 117,00
500 533715 500 266240 147,00

Soporte antivibrador Paulstra Traxiflex

Formado por dos armaduras metlicas en U invertidas y unidas entre s por dos bloques de caucho adherido, de seguridad positiva en caso
de destruccin del elastmero. Dos durezas 45 y 60 para elegir el soporte en funcin de la carga. Aplicaciones: Suspensin de acondiciona-
dores de aire, evaporadores, canalizaciones, etc...

Gama de utilizacin Kg A x B x C mm Rosca Modelo Cdigo

9-18 M6/100 535603/45 266260 27,00
47 x 38 x 16
15-30 M6/100 535603/60 266261 27,00
25-52 M8/125 535611/45 266262 39,00
55 x 47 x 30
40-80 M8/125 535611/60 266263 39,00
45-92 74 x 50 x 40 M12/175 535612/45 266264 51,10

Amortiguador metlico vibrachoc PDM

Soporta cargas estticas y dinmicas muy elevadas, proporcionando una gran estabilidad. Cojn amortiguador en hilo de acero inox AISI 304
y cazoleta de acero zincado. Resistente a la corrosin. Duracin ilimitada de su eficiencia en utilizacin normal. Mantiene sus caractersticas
en una extensa gama de temperaturas: 90 C a +300 C . Aplicaciones: Suspensin antivibratoria de prensas, mquinas-herramienta, etc., y
en general cualquier equipo susceptible de nivelacin sin necesidad de fijacin al suelo.

Cargas estticas x L mm Modelo Cdigo

PDM-1000-
200-1000 Kg 80 x 138 266280 83,70
M12

Amortiguador Paulstra Beca

Formado por dos armaduras planas y paralelas unidas entre s por una corona de caucho adherido.
Aplicaciones: Mquinas giratorias como compresores, motoventiladores, etc., que no presenten desequilibrios importantes.

Gama de utilizacin Kg d x D x h mm Rosca Modelo Cdigo

22 a 45 533681/45 266300 36,70
40 a 80 80 x 120 x 27 M-8 533681/60 266301 36,70
60 a 120 533681/75 266308 36,70
45 a 90 533609/45 266302 50,30
80 a160 100 x 148 x 27,5 M-10 533609/60 266303 50,30
110 a 220 533609/75 266305 50,30
65 a 130 533652/45 266304 95,70
125 a 250 150 x 214 x 39 M-14 533652/60 266306 95,70
175 a 350 533652/75 266307 95,70

Amortiguadores metlicos Vibrachoc VE

Constituido por un resorte cilndrico de acero inoxidable, un resorte en chapa galvanizada, un gua de aislamiento acstico en elastmero y dos vari-
llas roscadas. El modelo VE-112 incorpora un cojn metlico en el muelle. Aplicaciones: Suspensin de falsos techos, climatizadores, tuberas, etc...

Gama de utilizacin Kg A x B x C mm Rosca Modelo Cdigo

1a5 VE-111-01 266320 22,30
4 a 13 VE-111-02 266321 22,30
7 a 20 40 x 35 x 80 M-8 VE-111-03 266322 22,30
12 a 33 VE-111-04 266323 22,30
19 a 43 VE-111-05 266324 22,30
25 a 70 VE-112-01 266325 81,20
70 x 60 x 140 M-12
45 a 130 VE-112-02 266326 85,70

Marzo 2017 BII 231

 B
Amortiguadores

Antivibradores de caucho para unidades y mini-bancadas

Carga mx. Dimensiones en mm
Tornillo Modelo Cdigo
en kg Ancho Base Alto
30 38 50 18 M-8 SL-40 266031 1,94
60 40 46 26 M-8 SL-50 266032 2,34
150 53 58 20 M-10 SL-60 266034 4,80
250 60 65 30 M-12 SL-70 266035 6,21
350 70 74 30 M12 SL-80 266041 6,95
500 91 94 31 M14 SL-90 266042 12,70
1000 120 125 31 M16 SL-120 266043 48,70
430 38 50 18 M-8 Air-Pack 4SL-40 266037 5,53
460 40 46 26 M-8 Air-Pack 4SL-50 266036 10,80
Todos se suministran con tuercas y arandelas.

B Amortiguadores de caucho Serie BM

Carga mx. Dimensiones en mm
Tornillo
Modelo Cdigo
en kg Ancho Base Alto
90 148 100 32 M-10 BM 100-4/0 266051 15,10
160 148 100 32 M-10 BM 100-6/0 266052 15,10
220 148 100 32 M-10 BM 100-7/0 266053 15,10
130 214 150 35 M-14 BM 150-4/0 266054 31,40
250 214 150 35 M-14 BM 150-6/0 266055 31,40
350 214 150 35 M-14 BM 150-7/0 266056 31,40

Amortiguadores de caucho Serie AL

Carga mx. Dimensiones en mm
Tornillo
Modelo Cdigo
en kg Ancho Base Alto
10 23 23 24 M-6 AL-10 266070 2,06
40 32 40 24 M-8 AL-35 266071 1,16
80 35 45 32 M-8 AL-45 266072 1,83
100 50 50 37 M-8 AL-50 266011 7,06
4 40 32 40 24 M-8 Instalpack 35 266073 4,02
4 80 35 45 32 M-8 Instalpack 45 266074 6,63
Nota: Los modelos Instalpack se sirven en bolsas con 4 amortiguadores y 8 arandelas M-8. Consultar para modelos superiores.

Amortiguadores con muelles

Carga en kg Dimensiones en mm
Modelo Cdigo
Mnima Mxima [ Alto
10 30 50 50 Mini M-30-2T 266141 10,70
30 70 50 50 Mini M-70-2T 266142 10,60
70 125 50 50 Mini M-125-2T 266143 10,70

Amortiguadores de caucho de apoyo para unidades y similares

Carga mx. Dimensiones en mm Modelo Cdigo

en kg Ancho Base Alto
30 40 46 26 BA-30 266090 3,14
125 60 65 30 BA-125 266091 7,43
200 71 71 30 BA-200 266101 6,50
400 91 94 31 BA-400 266102 8,78
800 120 125 31 BA-800 266103 28,80
100 50 50 20 PA-505020 266110 2,61
300 70 70 35 PA-707035 266093 4,65
600 80 80 35 PA-808035 266095 5,82
1000 100 100 10 PA-10010010 266096 4,30

Amortiguadores de caucho cuadrados de apoyo para unidades y similares

Carga mx. Dimensiones en mm
Taladro Modelo Cdigo
en kg Ancho Base Alto
70 70 35 4,46
300 30 CA-70 266116
con taladro central
100 100 30 9,01
900 30 CA-100 266119
con taladro central
100 100 60 15,40
1500 40 CA-100/2 266120
con taladro central

BII 232 Marzo 2017

 B
Amortiguadores

Amortiguadores de caucho para suspensin de conductos

Carga mx. Dim. en mm
[ Taladro Modelo Cdigo
en kg Base [ Anclaje Altura
75 27 14 16 M-8 Soporte azul 266137 0,85

Soportes de caucho (a compresin) para sujetar aparatos en techos

Carga mx. en Kg Modelo Cdigo
25 TA-25 266130 5,47
50 TA-50 266131 5,47

Antivibradores metlicos (a compresin) para evaporadores y cajas de techo

B
Carga en Kg
Modelo Cdigo
Mnima Mxima
5 10 TL-10 266150 9,49
15 25 TL-25 266151 9,49
25 50 TL-50 266152 10,60
50 75 TL-75 266153 12,00
75 125 TL-125 266154 16,30
100 150 TL-150 266155 43,90
150 200 TL-200 266156 44,40
200 250 TL-250 266157 45,30
200 300 TL-300 266158 46,50
Incluye Tuerca soldada.

Antivibradores metlicos a compresin

Carga en Kg
Base Modelo Cdigo
Mnima Mxima
10 25 M 25 266180 7,99
25 50 M 50 266181 8,37
50 75 M 75 266182 8,72
75 125 M 125 266183 8,40
5 15 1 M 15-B 266189 10,10
10 25 1 M 25-B 266190 10,40
25 50 1 M 50-B 266191 11,00
50 75 1 M 75-B 266192 11,40
75 100 1 M 125-B 266193 11,70
100 150 1 M 150-B 266194 20,80
100 150 2 M 150-2B 266220 20,90
150 200 1 M 200-B 266195 20,80
150 200 2 M 200-2B 266221 20,90
200 250 1 M 250-B 266196 21,30
200 250 2 M 250-2B 266222 21,30
250 350 1 M 350-B 266197 23,40
250 350 2 M 350-2B 266223 23,80
350 450 1 M 450-B 266201 30,00
350 450 2 M 450-2B 266224 30,20
350 500 2 2M 500-2B 266198 62,10
500 750 2 3M 750-2B 266203 84,40
700 1050 2 3M 1050-2B 266204 89,30
700 1000 2 4M 1000-2B 266206 97,50
1200 1800 2 4M 1800-2B 266207 105,00
1000 1500 2 6M 1500-2B 266208 162,00
1400 2100 2 6M 2100-2B 266209 169,00
M: 1 muelle. 2M: 2 muelles. 3M: 3 muelles. 4M: 4 muelles. 6M: 6 muelles.
B: 1 base. 2B: 2 bases. Caucho en la parte superior e inferior.

Antivibradores metlicos guiados a compresin

Carga en Kg
Modelo Cdigo
Mnima Mxima
40 100 AM4-100 266210 59,30
60 150 AM4-150 266211 59,30
80 200 AM4-200 266212 59,30
100 250 AM4-250 266213 59,30
120 300 AM4-300 266214 59,30
140 350 AM4-350 266215 59,30
160 400 AM4-400 266216 59,30
180 450 AM4-450 266217 65,60
200 500 AM4-500 266218 65,60
Nota: Montar los antivibradores en las bancadas de forma que queden opuestos unos de otros, para evitar el balanceo late-
ral de los mismos. Caucho en la parte superior e inferior.

Marzo 2017 BII 233

 B
Alfombras y Placas antivibradoras. Planchas aislamiento trmico, acstico

Alfombrillas antivibrantes

Dimensiones en mm Carga mx. en Kg Modelo Cdigo

300 300 10 2000 ALF-30010 266170 10,70

400 400 12 2400 ALF-40012 266175 24,40

380 380 22 3600 ALF-40020 * 266171 28,90

* Modelo con doble cara.

Placas antivibradoras aislantes

B Planchas de aglomerado de corcho revestidas con goma de neopreno. Resistencia: 3,35 Kg/cm2

Dimensiones en mm Modelo Cdigo

51 51 22 MP-02C 290432 2,05

76 76 22 MP-03C 290433 3,85

102 102 22 MP-04C 290434 5,50

152 152 22 MP-06C 290436 12,75

305 305 22 MP-12C 290442 65,60

Plancha piramidal ignfuga de espuma de melamina

Espuma flexible de clulas abiertas, ideal como aislante trmico y absorbente acstico. Buena resisten-
cia a las altas temperaturas y al fuego (M1). Ideal como recubrimiento de techos y paredes para insonori-
zacin de salas de mquinas.
Suministro en paquetes de 8 planchas.

Dimensiones en mm Color Modelo Cdigo

586,5 586,5 55 Blanco Pirmide BASOTEC IGNIFUGA 40/25 290259 185,00

Plancha piramidal en espuma de polister autoadhesiva

Espuma de poliuretano de clula abierta en base polister (PCA) perfilado en forma piramidal. Densidad:
25 Kg/m3. Autoextingible (norma DIN 53127) y autoadhesiva. Recubrimiento de techos y paredes para in-
sonorizacin de salas de mquinas.

Dimensiones en mm Color Modelo Cdigo

1000 1000 65 Gris Pirmide 65/50 PCA + ADH 290260 46,90

1000 1000 90 Gris Pirmide 90/70 PCA + ADH 290261 60,90

Plancha alveolar en espuma de polister autoadhesiva

Espuma de poliuretano de clula abierta en base polister (PCA) perfilado en forma alveolar. Densidad: 25
Kg/m3. Autoextingible (norma DIN 53127) y autoadhesiva. Recubrimiento de techos y paredes para insono-
rizacin de salas de mquinas.

Dimensiones en mm Color Modelo Cdigo

2000 1000 20 Gris Perfilado 20/10 PCA + ADH 290262 37,80

2000 1000 30 Gris Perfilado 30/15 PCA + ADH 290263 50,10

2000 1000 50 Gris Perfilado 50/20 PCA + ADH 290265 67,10

BII 234 Marzo 2017

 B
Planchas y espumas aislantes

Plancha de espuma de resina de melamina autoadhesiva

Espuma ignfuga flexible a base de resina de melamina. Clase: M1(NFP92501). Coeficiente cond. trmica:
0,035 w/m.k. T mx. de trabajo: +150C. Autoadhesiva. Aislamiento e insonorizacin de acondicionadores
de aire y cajas de ventilacin.

Dimensiones en mm Color Modelo Cdigo

2500 1300 10 Gris claro BASOTECT-10 + ADH 290267 54,50

Plancha de aglomerado B
Espuma de poliuretano de base politer y polister mezclada y comprimida. Coef. cond. trmica: 0,028
w/m.k. Densidad: 80 Kg/m3. Recubrimiento de techos y paredes para insonorizacin salas de mquinas.

Dimensiones en mm Color Modelo Cdigo

2000 1000 80 Gris Aglomerado A80 290270 117,00

2000 1000 100 Gris Aglomerado A100 290271 146,00

Plancha de capa pesada

Matriz polimrica de base EPDM con alta aditivacin de cargas minerales. Aumenta la relacin masa-rigidez en
paredes y techos autoportantes. Chasis de maquinaria, etc., para evitar vibraciones y como barrera acstica.

Dimensiones en mm Color Modelo Cdigo

1000 1000 2,5 Negro Capapesada LA-5 290274 17,50

Rollos de aislante acstico TCB-2

Complejo insonorizante formado por un filtro de fibras textiles de 18,5 mm. Unidas mediante resinas
sintticas y una plancha de capa pesada de 1,5 mm. Recubrimiento de techos y paredes para insonori-
zacin salas de mquinas.

Dimensiones en mm Color Modelo Cdigo

5000 1000 20 Verde TCB-2 290276 134,00

Plancha de aislante acstico Tecnosonic autoadhesiva

Complejo insonorizante acstico formado por plancha alveolar 20/10 en espuma de poliuretano base
polister (PCA) de 25 Kg/m3 + lmina pesada E.P.D.M. de 3,5 Kg. Con adhesivo incluido en la plancha de
lmina pesada E.P.D.M. Aplicacin: Insonorizacin de carrozados de mquinas.

Dimensiones en mm Color Modelo Cdigo

1000 1000 21,5 Negro TECNOSONIC 290278 54,90

Marzo 2017 BII 235

 B
Reglamentacin refrigerantes

RECORDATORIO:
A partir del pasado 1-1-2015 qued prohibido el uso de HCFC (R-22, ...) EN TODOS LOS USOS. INCLUIDOS LOS HCFC RECUPERADOS,
RECICLADOS y REGENERADOS.
Una instalacin existente que funcione con HCFC (R-22,...) puede seguir funcionando, pero si tiene una fuga, no podr ser recargada con
HCFC (R-22,...) de ningn tipo. Habr que utilizar un sustituto que no sea HCFC.

Reglamento Europeo F-Gas CE 517/2014 del 16 de Abril de 2014

Anexo III: Prohibiciones de comercializacin
Productos y equipos Fecha de prohibicin
Equipos de proteccin contra indencios que contienen HFC-23 1 de enero de 2016
Frigorficos y congeladores domsticos que contienen HFC con un PCA igual o superior a 150 1 de enero de 2015
que contienen HFC con un PCA de 2500
B 1 de enero de 2020
Frigorficos y congeladores (...) para uso comercial (sistemas hermtica- o superior
mente sellados) que contienen HFC con un PCA de 150
1 de enero de 2022
o superior
Aparatos fijos de refrigeracin que contengan HFC, o cuyo funcionamiento dependa de ellos, con un PCA igual o
superior a 2500, excepto los aparatos diseados para aplicaciones destinadas a refrigerar productos a temperaturas 1 de enero de 2020
inferiores a 50 C
Centrales frigorficas multicompresor compactas, para uso comercial, con una capacidad frigorfica igual o superior a 40
kW, que contengan gases fluorados de efecto invernadero, o cuyo funcionamiento dependa de ellos, con un PCA igual
1 de enero de 2022
o superior a 150, excepto en los circuitos refrigerantes primarios de los sistemas en cascada, en que pueden emplearse
gases fluorados de efecto invernadero con un PCA inferior a 1500
Aparatos de aire acondicionado porttiles (equipo hermticamente sellado que el usuario final puede mover entre distin-
1 de enero de 2020
tas habitaciones) que contienen HFC con un PCA de 150 o superior
Sistemas partidos simples de aire acondicionado que contengan menos de 3 kg de gases fluorados de efecto inverna-
1 de enero de 2025
dero o cuyo funcionamiento dependa de ellos, con un PCA de 750 o superior
Espumas que contienen HFC con un PCA de 150 o superior, excepto Poliestireno extruido (XPS) 1 de enero de 2020
cuando es necesario cumplir las normas nacionales de seguridad Otras espumas 1 de enero de 2023
Aerosoles tcnicos que contienen HFC con un PCA de 150 o superior, excepto cuando es necesario cumplir las normas
1 de enero de 2018
nacionales de seguridad o cuando se utilizan para aplicaciones mdicas

Anexo III: Control de uso

Mantenimiento y reparacin Fecha de prohibicin
F-Gases vrgenes con un PCA > 2500 o superior para mantenimiento de equipos de refrigeracin con un tamao de
carga de 40 toneladas de CO2 equivalente o superior. 1 de enero de 2020
Esta prohibicin de servicio no se aplica a los equipos militares y de bajas temperaturas (50 C)
F-Gases reciclados y regenerados con un PCA de 2500 o superior para la reparacin de equipos de refrigeracin con
1 de enero de 2030
un tamao de carga de 40 toneladas de CO2 equivalente o superior.

Equipos previamente cargados Fecha de prohibicin

Los equipos de refrigeracin, aire acondicionado y bomba de calor previamente cargados con F-Gases no podrn
introducirse en el mercado a menos que los F-Gases cargados en estos aparatos se encuentren dentro del sistema de
1 de enero de 2017
cuotas indicado en el captulo IV. Cuando se introduzcan equipos precargados en el mercado despus de esa fecha, los
fabricantes e importadores debern emitir una declaracin de conformidad que deber verificar un auditor independiente.

Captulo II: Contencin Calendario de Reduccin

Comprobaciones de fugas por parte de personal certificado. de la comercializacin de HFC
5 < 50 T CO2 equivalente: cada ao (2 aos)
Aos
50 < 500 T CO2 equivalente: cada seis (12) meses
2015 100%
500 + T CO2 equivalente: cada tres (6) meses. Para estos sistemas, se requiere un sistema
de deteccin de fugas. 2016-2017 93%
Para estos sistemas, los libros de registro son obligatorios, y los requisitos estn ms deta- 2018-2020 63%
llados que en el antiguo reglamento. 2021-2023 45%
Novedad: los proveedores de F-Gases deben guardar los registros de informacin relevante 2024-2026 31%
sobre los compradores durante al menos cinco aos. 2027-2029 24%
NOTA: Los refrigerantes HFC estn sujetos al Impuesto sobre los gases fluorados de efecto invernadero, en 2030 21%
cumplimiento de la Ley 13/2013 y R.D. 1042/2013. Ms informacin en www.pecomark.com

Recuperacin gases (CFC, HCFC y HFC)

Obligatorio segn Reglamento CE 2037/2000 para CFC y HCFC. Obligatorio para HFC segn reglamento CE
842/2006.
Hay que disponer de mquina de recuperacin y botellas para recuperar. Si no se dispone de ellas existen mul-
tas en caso de una visita de la autoridad competente que las reclame.

BII 236 Marzo 2017

 B
Evolucin de los refrigerantes

Fecha prohibicin T T cond.

Gas Aplicacin Glide (1) PCA(1) Aceite
para mantenimiento ebullicin a 25 bar
A.A. Residencial, Comercial e Industrial Mineral
R-22 2010-2015 Enfriadoras de agua (chillers) - Bombas de calor 41C 63 0 1810 Semisinttico
Refrigeracin en alta y media T Sinttico AB
Refrigeracin Industrial y Comercial
Gases R-404 A 2020-2030 Enfriadoras de agua y agua glicolada 47 C 55 0,7 3922 PoliolEster
a sustituir Refrigeracin en transporte
Refrigeracin Industrial y Comercial
R-507 A 2020-2030 Enfriadoras de agua y agua glicolada 47 C 54 0 3985 PoliolEster
Refrigeracin en transporte
A.A. Residencial, Comercial e Industrial
R-407 C Ninguna Enfriadoras de agua (chillers) - Bombas de calor 43,4 C 58 7,2 1774 PoliolEster
Gases aire Refrigeracin en alta y media T
acondicionado A.A. Residencial, Comercial e Industrial
R-410A Ninguna Enfriadoras de agua (chillers) - Bombas de calor 51 C 43 0,2 2088 PoliolEster
Refrigeracin en alta y media T
Mineral
R-417 A Sustitucin sistemas existentes HCFC Semisinttico
dupont Ninguna 43 C 68 5,6 2346
Splits y Climatizadores de aire menos de 15 kw. Sinttico AB
isceon59 PoliolEster B
Mineral
Sustitucin sistemas existentes HCFC
Sustitutos R-427 A Semisinttico
Ninguna Splits y Climatizadores de aire 43 C 64 7,1 2138
del R22 forane fx100 Sinttico AB
Refrigeracin media y baja T PoliolEster
Mineral
R-438 A Sustitucin sistemas existentes HCFC Semisinttico
dupont Ninguna Splits y Climatizadores de aire 42 C 63 6,6 2264 Sinttico AB
isceon29 Refrigeracin baja, media y alta T PoliolEster
Mineral
Sustituto Semisinttico
del R-12 y R-437 A Ninguna Todas las del gas R-409A 29 C 75 3,6 1805 Sinttico AB
R-409A PoliolEster
R-407F Refrigeracin Industrial y comercial en media y
Ninguna 46 C 57 6,4 1824 PoliolEster
Performax LT baja T, instalacin nueva y existente
Refrigeracin Industrial y comercial en media y
R-407A Ninguna 46 C 56 6,6 2107 PoliolEster
baja T, instalacin nueva y existente
Gases
para media R-448A Refrigeracin Industrial y comercial en media y
y baja T y (Solstice Ninguna 45 C 60 6,1 1386 PoliolEster
baja T, instalacin nueva y existente
sustitutos del N-40)
R-404A / R-449A Refrigeracin Industrial y comercial en media y
R-507 (Opteon Ninguna 46 C 58 5 1397 PoliolEster
baja T, instalacin nueva y existente
XP-40)
R-452A Refrigeracin comercial (compresores
(Opteon Ninguna hermticos) en media y baja T, instalacin nueva 47 C 57 7,1 2141 PoliolEster
XP-44) y existente
Refrigeracin Industrial y comercial en alta y me-
R-134 A Ninguna 26 C 80 0 1430 PoliolEster
dia T, instalacin nueva
R-450A Refrigeracin Industrial y comercial en alta y me-
(Solstice Ninguna 24 C 85 0,4 601 PoliolEster
dia T, instalacin nueva y existente
N-13)
R-513A
Gases para Refrigeracin Industrial y comercial en alta y me-
(Opteon Ninguna 29 C 78 0 631 PoliolEster
alta y media T dia T, instalacin nueva y existente
XP-10)
Aire Acondicionado de Automocin, futuro refri-
R-1234yf Ninguna geracin comercial e industrial en alta y media T, 30 C 82 0 4 PoliolEster
instalacin nueva y existente
Futuro en refrigeracin comercial e industrial en
R-1234ze Ninguna alta y media T, bomba de calor, instalacin nueva 18 C 92 0 7 PoliolEster
y existente
Para procedimientos de reconversin de las instalaciones a los distintos gases ver www.pecomark.com y Manual del Frigorista 2011.
(*) En instalaciones existentes.
(1) Valores a 100 aos segn IPCC IV (2007).
(HOY Y FUTURO)
1 GENERACIN

2 GENERACIN

3 GENERACIN

4 GENERACIN
APLICACIN

INMEDIATO)

CERCANO)
ACTUALES

PCA (AR4)

PCA (AR4)

PCA (AR4)

PCA (AR4)

PCA (AR4)
(FUTURO

(FUTURO
GASES
USO

Familia HFC HFC Mezclas HFC/HFO HFO / Mezclas HFC/HFO Hidrocarburos

PDO O O O O O
PCA Alto, Medio Alto, Medio Bajo Muy bajo Ultrabajo
Grupo A1 A1 A1 A"L A3
Instalacin XP-10 (R513A) 631 R1234yf 4 R600a 3
R134a 1430 R134a 1430
nueva existente N-13 (R450A) 601 R1234ze 7 R600 3
Alta y R407A 2107 XP-40 (R449A) 1397 R-454C 148 R290 3
Media T Instalacin R404A 3922
R407F 1825 N-40 (R448A) 1386 R-455A 145 R1270 3
existente
R507A 3985 R442A 1888
R407A 2107 XP-40 (R449A) 1397 R-454C 148 R290 3
Instalacin R404A 3922
Baja T R407F 1825 N-40 (R448A) 1386 R-455A 145 R1270 3
nueva existente
R507A 3985 R442A 1888

Marzo 2017 BII 237

 B
el mejor resultado
???????????????

Honeywell Solstice N40 (R-448A): la mejor

alternativa no inflamable al R-404A disponible
en el mercado con mayor rendimiento, menor
PCA y menor impuesto

Con resultados probados en la vida real en supermercados,

Solstice N40 ha demostrado hasta un 16% de ahorro en
consumo energtico comparado con el R-404A. Solstice
N40 destaca sobre otras alternativas al R-404A brindando
la mejor combinacin de beneficios energticos y medioambientales, a la vez que ofrece
disponibilidad en Europa para servicio y mantenimiento ms all de 2030.
Solstice N40
R-448A

Para ms informacin contacta con tu representante de Honeywell o visita la pgina www.honeywell-refrigerants.com/europe

2015 Honeywell International Inc. All Rights Reserved.

BII 238 Marzo 2017

una fresca eleccin ???????????????????
B

Con Solstice N13 (R-450A) Honeywell

te facilita una innovadora alternativa al
R-134a

Con una fcil puesta en servicio, un PCA un 60%

menor que el R-134a y una significativa ventaja en
precio comparado con alternativas similares, la nueva
mezcla de HFO innovadora y sostenible de Honeywell
es la eleccin inteligente para sistemas de refrigeracin
de media temperatura y en cascada. Y dada la eficiencia energtica similar al R-134a
y el menor impuesto, la eleccin es fcil.
Solstice N13
R-450A

Para ms informacin contacta con tu representante de Honeywell o visita la pgina www.honeywell-refrigerants.com/europe

BII 239
2015 Honeywell International Inc. All Rights Reserved.

Marzo 2017
 B
Envases de servicio con gases refrigerantes.
Recuperacin y accesorios. Botellas desechables

Envase tipo friopack de 9 a 13 kg y de 20 a 25 kg

FRIOPACK
El sistema Friopack es ideal para la operativa diaria en la pequea y mediana instalacin. Debido a su reducido
peso y tamao, lo que comporta una mayor manejabilidad y un menor coste, es el tipo de envase preferido por
los frigoristas europeos.
Al iniciar el proceso se compra un envase de 9 a 13 kg o 20 a 25 kg de gas. Para segundas compras y sucesi
vas, se adopta el sistema de intercambio de envase vaco por otro lleno, cobrndose nicamente el contenido
del mismo. De esta forma, no se pierde tiempo y refrigerante en el trasvase desde botellas mayores.
Queda a cargo de Pecomark, el mantenimiento y perfecta conservacin (limpieza interior, estanqueidad vlvula
de servicio, vaco y deshidratacin de los envases, as como de la puesta al da de la homologacin por INDUS
TRIA de los mismos), asegurndose as una MAXIMA CALIDAD y SEGURIDAD del envase y su contenido.

Envases de 49 a 60 kg recargables

B Envases idneos para aquellos frigoristas que consuman gran cantidad de gas refrigerante en una sola insta
lacin.
Dichos envases se consignan en factura. El importe de la consigna se devuelve ntegro al devolver el cliente el
envase en perfecto estado a cualquiera de nuestras delegaciones.

Recuperacin de gases refrigerantes

La Ley Sancionadora 4/1998 del 3 de Marzo de 1998, obliga en su artculo 2 punto 2g), a la recuperacin de los gases CFC y HCFC. El in
cumplimiento de este artculo puede suponer sanciones con multas de 60.000 a 180.000 Euros. Pecomark pone a disposicin de sus clien
tes envases y equipos especficos para la recuperacin.

Envases para recuperacin de gases en venta definitiva

Descripcin Para refrigerante Cdigo
Envase 26 L. de recuperacin a 42 bar R410A 251972 391,00
Envase 26 L. de recuperacin a 36 bar R404A, R407C, R507, R407F 251973 391,00
Envase 26 L. de recuperacin a 31 bar R22,R134a, R422D, R422A, R437, R417 y R427 251974 391,00
Envase 61 L. de recuperacin a 42 bar R410A 251975 724,00
Envase 61 L. de recuperacin a 36 bar R404A, R407C, R507, R407F 251976 724,00
Envase 61 L. de recuperacin a 31 bar R22, R134a, R422D, R422A, R437, R417 y R427 251977 724,00

Equipos de recuperacin de gases

Nota: Rogamos consultar para equipos de recuperacin y reciclaje. Nuestro Departamento Tcnico Comercial les atender. Ver seccin E.

Llave de servicio y adaptadores para botellas desechables

Descripcin Modelo Cdigo
Llave de servicio 1/4 H 1/4 M
Vlvula MA24 580030 21,40
R-410A, R-407C, R404A y R134a
Llave de servicio 7/16 H 1/4 M
Vlvula MA23 290348 21,40
R-600 Y R-290
Adaptador SX-H X 1/4"SAE M
MA1/4SX 290349 34,30
botella R290 de 5Kgs.

Cinturn calentador con termostato

Descripcin Modelo Cdigo

Cinturn calefactor con termostato

RCH-10 290366 266,00
[ mn / mx = 230 / 325 mm

Botellas desechables Novedad

Tipo de gas Cdigo e
R-134a (900 gr) 251050
R-404A (760 gr) 251055
R-407C (850 gr) 251053
R-410A (800 gr) 251054
Isobutano R-600a (420 gr) 251051
Propano R-290 (370 gr) 251052
Propano R-290 (5000 gr) 251063

BII 240 Marzo 2017

 B
Gases refrigerantes

Ver precios actualizados en www.pecomark.com

Envases de 2 a 3 kg recargables
Cdigo Precio Capacidad
Tipo de gas envase neto contenido Cdigo e
sin gas envase carga Kg
R-134a 3 251035
R-404A 2 251038
R-407C 2 251039
R-410A 251903 30,00
2 251040
R-422D 2 251043
R-407F (Performax LT) 2 251046

Envases de 9 a 13 kg recargables Novedad

B
Cdigo Precio Capacidad
Cdigo e
Tipo de gas envase neto contenido carga
carga
sin gas envase carga Kg
R-134a 12 251070
R-404A 9 251074
R-507 9 251078
R-407C 10 251068
R-410A 10 251067
R-417A 251911 75,00 251066
10
R-422D 10 251065
R-437A 10 251083
R-407A 10 251084
R-427A 10 251069
R-417A Aluminio 12 251077
R-407F (Performax LT) Aluminio 13 251085
R-450A (Solstice N-13, sustituto de R-134a) Aluminio 251910 120,00 14 251128
R-448A (Solstice N-40, sustituto de R-404A) Aluminio 12 251131
R-452A (Opteon XP44) Aluminio 12 251086

Envases de 17 a 25 kg recargables Novedad

Cdigo Precio Capacidad

Cdigo e
Tipo de gas envase neto contenido carga
carga
sin gas envase carga Kg
R-134a 25 251090
R-404A 20 251094
R-507 20 251098
R-407C 24 251093
R-410A 251912 94,00 251092
20
R-422D 20 251106
R-407A 24 251104
R-452A (Opteon XP44) 25 251107
R-417A Aluminio 20 251097
R-422D Aluminio 17 251099
R-437A Aluminio 20 251102
R-407F (Performax LT) Aluminio 251915 135,00 18 251105
R-450A (Solstice N-13, sustituto de R-134a) Aluminio 20 251129
R-448A (Solstice N-40, sustituto de R-404A) Aluminio 17 251132
R-1234ze (sustituto R134a, sin tasa, clasificado A2L) 18 251103

Envases de 49 a 60 kg recargables
Cdigo Precio Capacidad
Cdigo e
Tipo de gas envase neto contenido carga
carga
sin gas envase carga Kg
R-134a 60 251110
R-404A 49 251114
R-507 49 251118
R-407C 50 251113
R-410A 50 251112
R-417A 60 251117
R-422D 50 251119
R-437A 251913 174,00 60 251120
R-407F (Performax LT, sustituto de R-404A) 55 251125
R-407A 55 251124
R-450A (Solstice N-13, sustituto de R-134a) 60 251130
R-448A (Solstice N-40, sustituto de R-22 y R-404A) 50 251133
R-452A (Opteon XP44) 56 251126
R-1234ze (sustituto R134a, sin tasa, clasificado A2L) 55 251123
R-427A 56 251121

Nota: Los refrigerantes fluorados ( excepto R-600a y R-290) slo pueden venderse a empresas habilitadas segn R. D. 795/2010. Estn sujetos al Impuesto sobre los gases
fluorados de efecto invernadero en cumplimiento de la ley 13/2013 y R.D. 1042/2013.

Marzo 2017 BII 241

 B
Fluidos refrigerantes secundarios

Monoetilenglicol y Propilenglicol
Anticongelantes para uso de instalaciones frigorficas de media y baja temperatura. Diluir con agua desti-
lada o tratada.Se aconseja aadir inhibidores anticorrosin para mayor duracin de la instalacin.

Producto Presentacin Modelo Cdigo bidn

230 kg 291208 905,00

Monoetilenglicol tcnico Bidn de
25 L 291205 161,00
210 kg 291213 1.343,00
Propilenglicol uso alimentario Bidn de
25 L 291212 215,00

% MPG en volumen 25 30 35 40
B
Punto de congelacin (+/ 2) C 10 13 18 22
T mnima aconsejada de uso C 6 9 14 18
Viscosidad cinemtica (a T mnima aconsejada) (cSt) 8,22 12,29 20,9 39,9
Factor de mayoracin de prdida de carga respecto del agua 1,75 2,03 2,33 2,76
Prdida de carga por metro lineal (m.c.a.) (**) 0,049 0,055 0,063 0,074
Prdida de carga singular en vlvula paso (m.c.a.) (**) 0,539 0,543 0,546 0,55
Prdida de carga en aeroenfriador (m.c.a.) aprox. 5 m.c.a. (valor orientativo)

Aditivo Orgnico Anticorrosin TEMPER IOC

El aditivo anticorrosin para circuitos de glicol TEMPER IOC es una frmula especfica que no forma una
pelcula de proteccin mecnica general sino que slo actua donde hay diferencias de potencial de
electrones. Es una proteccin selectiva que no degrada el intercambio trmico. Recomendado en caso
de uso de glicoles sin aditivos.

Producto Presentacin Modelo Cdigo bidn

Aditivo anticorrosin 25 lts TEMPER IOC 291217 161,00

Monoetilenglicol y Propilenglicol con aditivos anticorrosivos y antiespumantes

Producto Bidn Modelo Cdigo /bidn

Monoetilenglicol tcnico (con aditivos) puro 230 kg THERMISOL AG VM 291209 1.564,00

Propilenglicol alimentario (con aditivos) puro 200 kg THERMISOL SUN 100 291214 2.320,00

Propilenglicol Ecolgico TEMPER ECO MPG

Anticongelante ECOLOGICO basado en materias primas renovables no procedentes del petroleo para uso
de instalaciones frigorficas de media y baja temperatura. Diluir con agua destilada o tratada.
Ventajas:
- reduccin de emisiones de CO2 en un 70%
-utilizable en industria alimentaria
-aditivado anticorrosin
- no txico.
- mismos datos de uso que el propilenglicol estndar.

Producto Presentacin Modelo Cdigo

208 L 291228 2.342,00

Propilenglicol Ecolgico ECO MPG Bidn de
25 L 291229 292,00

BII 242 Marzo 2017

 B
Fluidos refrigerantes secundarios , limpieza interior circuitos

TEMPER

Anticongelante especial para baja temperatura. Presenta viscosidad muy inferior a los glicoles, lo que facilita su uso y disminuye la potencia
de bombeo necesaria del circuito secundario. Incluye proteccin anticorrosin con propiedades lubricantes. Viene ya preparado listo para su
uso, no necesita mezclarse con agua. Si se congela no revienta las tuberas, ya que no aumenta su volumen al congelar. Ideal para instalacio-
nes en BAJA T (cmaras de congelados, tneles de congelacin) mediante enfriadora de TEMPER con carga de refrigerante muy reducida.
Tambien para desescarche de evaporadores industriales de CO2, mediante circuito de desescarche por TEMPER CALIENTE .

Producto Presentacin Modelo Cdigo

Lata de 25 L. 291234 381,00

TEMPER-40
Bidn de 208 L. 291235 2.872,00
Lata de 25 L. 291236 424,00
TEMPER-55
Bidn de 208 L. 291237 3.204,00 B

TEMPER 40 55
Punto de congelacin (+/ 2 C) 40 55
T mnima aconsejada de uso C 36 51
Viscosidad cinemtica (a T de congelacin) (cSt) 41,99 290,47
Densidad (kg/m3) 1.227 1.269
Calor especfico (kJ/kgK) 2.825 2.639
Conductividad trmica (W/mK) 0,399 0,381

Fluidos de limpieza interna de circuitos frigorficos

Indicado para la mayora de las instalaciones de refrigeracin y aire acondicionado.

Elimina todos los restos de aceite, xido, acidez y humedad.
Evapora muy fcilmente. Inflamable.

Producto Modelo Cdigo /bidn

Envase 1 L. lquido limpieza 11.035 F 291135 11,20
Envase 5 L. lquido limpieza 11.036 F 291136 50,30
Envase 20 L. lquido limpieza 11.041 F 291141 178,00

Envases y disolvente Genesolv S-TZ para limpieza interior de circuitos

Excelente solvencia con aceites refrigerantes de nueva generacin. - Seguro, no txico, no debilita la capa
de ozono, casi inodoro y no inflamable. - Secado rpido debido a un punto de ebullicin bajo. - Compatible
con los materiales ms comunes. Uso recomendado con mquinas Ecotez (pg. E34).
Fase vaco Limpieza y reciclaje del disolvente Depuracin Limpieza

Envase sin gas Precio neto Capacidad contenido Cdigo

Descripcin carga
Cdigo envase carga Kg carga
Disolvente Genesolv 590291 77,00 20 590231 1.517,00
Disolvente Genesolv presurizado 590291 77,00 20 590236 1.693,00
Disolvente Genesolv presurizado 590293 110,00 50 590233 4.190,00

Fluidos de limpieza interior de circuitos de agua / glicol

DISPERSANT D: Permite eliminar las partculas de xidos metlicos, as como los poros y barros no incrus-
tados en circuitos de transferencia de fro antes de cargar el fluido caloportador anticongelante.
DESOXYDANT P: Permite una limpieza eficaz de los circuitos de transferencia de fro contaminados por in-
crustaciones de xidos metlicos superficiales de incrustaciones de barros, etc. Precaucin: producto muy
cido, es corrosivo.

Descripcin Modelo Cdigo

Bidones de 20 Kg DISPERSANT D 680104 477,00

Bidones de 20 Kg DESOXYDANT P 680103 502,00

Marzo 2017 BII 243

 B

RENISO
B LUBRICANTES PARA REFRIGERACIN
DE ALTO RENDIMIENTO

LA GAMA DE LUBRICANTES MS AMPLIA

Un producto especfico para cada aplicacin

SOLUCIONES SINTTICAS PARA

REFRIGERACIN CON NH3
Mximo rendimiento y eficiencia de los
equipos lubricados

TECNOLOGA Y DESARROLLO
Frmulas patentadas y desarrolladas en cooperacin
con fabricantes de gases, equipos y compresores

PUREZA, CALIDAD Y LARGA VIDA

Lubricantes libres de impurezas y contaminantes
que alargan la vida de la instalacin

SEGURIDAD EN TODAS
LAS OPERACIONES
Productos ultrasecos en envases metlicos,
sellados hermticos y con presin de N2

COMPROMISO CON EL MEDIO AMBIENTE

Adaptados a cambios legislativos
y la aparicin de gases con bajo ndice GWP

FUCHS LUBRICANTES, S.A.U.

C/ Ferralla, 27 Pol. Ind. San Vicente
08755 Castellbisbal (Barcelona)
Tel. +34 93 773 02 67 www.fuchs.com/es

BII 244 Marzo 2017

 B

Marzo 2017 BII 245

 B
Aceites

Gua de utilizacion de aceites

Las caractersticas de composicin, su estado en la instalacin, y el control de su presin o centrifuga-

cin, son las bases primordiales a controlar para que el aceite acte de forma adecuada en la instalacin
frigorfica y aporte longevidad a las piezas en friccin.
Se recomienda revisar peridicamente la calidad del aceite. Es conveniente cambiar el aceite del compre-
sor despus de las primeras horas de funcionamiento (+ filtros).

Aceites originales
FRASCOLD (Pistones)
B
Viscosidad
Aplicacin Tipo Envase Modelo Cdigo /envase
a cSt 40 C
FUCHS RENISO ULTRA
R-22:Alta/Media Mineral 68 20 I 261031 308,00
COOL 68
R-404A: Media/Baja Ester 32 5I FRASCOLD 32-FC / RL-32H 180224 254,00

FRASCOLD (Tornillos)
Viscosidad
Aplicacin Tipo Envase Modelo Cdigo /envase
a cSt 40 C
(R-22 Alta), R-134a, R-404A:Alta/Media/Baja Ester 150 20 I SZ - OIL8 180700 1.099,00

BITZER (Pistones)
Viscosidad
Aplicacin Tipo Envase Modelo Cdigo /envase
a cSt 40 C
5I 261010 109,00
R-22:Alta/Media/Baja Semisinttico 39 BITZER B 5.2
10 I 261008 154,00
5I 261012 203,00
BITZER BSE 32
R-404A: Media/Baja Ester 33,5 10 I 261014 390,00
(FUCHS RENISO T. SEZ 32)
20 l 261020 676,00
5I BITZER BSE 55 261013 211,00
R-404A/R134a:Alta/Media Ester 52,5
10 I (FUCHS RENISO T. SE 55) 261015 401,00
FUCHS RENISO ULTRA
NH3: Alta/Media Mineral 68 20 I 261031 308,00
COOL 68
CO2: Subcrtico Ester 55 5I RENISO C 55E 261040 383,00
CO2: Transcritico Ester 85 10 I RENISO C 85E 261044 765,00

BITZER (Tornillos)
Viscosidad
Aplicacin Tipo Envase Modelo Cdigo /envase
a cSt 40 C
R-22:Media/Baja Sinttico 100 10 I BITZER B 100 261036 226,00
R-22:Alta/Media/Baja Sinttico-EBP 150 20 I BITZER B 150 SH 261017 993,00
R-404A, R-134a: 10 I BITZER BSE 170 261018 444,00
Ester 170
Alta/Media/Baja 20 I (FUCHS RENISO T. SE 170) 261024 728,00
FUCHS RENISO ULTRA
NH3: Alta/Media / Baja hasta - 45C Mineral 68 20 I 261031 308,00
COOL 68
NH3: Media/Baja Mineral 46 20 I FUCHS RENISO KS 46 261032 298,00

BITZER (Scroll)
Viscosidad
Aplicacin Tipo Envase Modelo Cdigo /envase
a cSt 40 C
R-404A: Alta/Media/Baja Ester 22 5I MOBIL EAL 22 CC 262010 215,00

MANEUROP (Hermticos)
Ref.
Aplicacin / Compresor Tipo Envase Modelo Cdigo /envase
Danfoss
7754001 2I 180214 82,00
R-22: Alta/Media Mineral WHITE OIL 160 P
7754002 5I 180215 154,00
R-404A, R-134a: 7754019 1I 180216 134,50
Ester 160PZ
Alta/Media/Baja/MTZ 120Z0573 2,5 I 180217 284,00
7754025 1L 180208 144,00
R-404A Baja / NTZ Ester 160PZ
120Z0574 2,5 L 180209 311,00
120Z0638 1L 180210 118,00
R-452A Baja / NTZ Ester 175PZPOE
120Z0639 2,5 L 180211 225,00

BII 246 Marzo 2017

 B
Aceites

Aceites originales (cont.)

MANEUROP (Scroll)
Ref.
Aplicacin Tipo Envase Modelo Cdigo /envase
Danfoss
7754001 2I 180214 82,00
R-22:Alta/Media/SM Mineral WHITE OIL 160 P
7754002 5I 180215 154,00
7754023 1I 180219 124,00
R134a/R-407C:Alta/SZ-SH Ester 160 SZ
120Z0574 2,5 I 180220 250,00

R-134a/404A: Baja/Media / MLZ - LLZ PVE 120Z5034 1l 320HV-PVE 155250 144,00

R-452A/448/449: Baja/Media / MLZ - LLZ Ester 120Z0648 1l 215PZPOE46 180212 118,00

B
Aceites sustitutos generales (*)

(*)Los lubricantes alternativos pueden tener campos de aplicacin ms

restringidos que los lubricantes originales. (Consultar.)
Es aconsejable utilizar siempre que sea posible el aceite original del
compresor.
Es recomendable evitar mezclas de aceites, especialmente los de tipos
(bases) distintas.

Viscosidad
Aplicacin Tipo Envase Modelo Cdigo /envase
a cSt 40 C
FRASCOLD (Pistones)
R-22:Media/Baja Mineral 30 4I SUNISO 3 GS 262030 51,00
R-22:Alta/Media Mineral 57 4I SUNISO 4 GS 262031 51,00
4I 262036 116,00
R-404A: Media/Baja Ester 32 SUNISO SL 32
577,00
20 I 262037
4I 262038 116,00
46 SUNISO SL 46
577,00
20 I 262039
R-404A, R-134a: Alta/Media Ester
4I 262040 116,00
68 SUNISO SL 68
20 I 262041 577,00
BITZER (Pistones)
R-22:Media/Baja Mineral 30 4I SUNISO 3 GS 262030 51,00
4I 262036 116,00
R-404A, R-134a: Media/Baja Ester 32 SUNISOSL 32
577,00
20 I 262037
4I 262038 116,00
R-404A/R134a:Alta/Media Ester 48,2 SUNISO SL 46
577,00
20 I 262039
R-404A, R-134a: Alta/Media Ester 32 5I FRASCOLD 32-FC /RL-32 H 180224 254,00
NH3: Alta/Media Mineral 57 4I SUNISO 4 GS 262031 51,00
BITZER (Tornillos)
R-404A, R-134a: Alta/Media Ester 170 10 I FUCHS RENISO T. SE 170 261018 444,00
NH3: Alta/Media Mineral 57 4I SUNISO 4 GS 262031 51,00
NH3: Baja Mineral 30 4I SUNISO 3 GS 262030 51,00
SANYO (Scroll)
R-134a, R-404A, R-407C, 5I 261027 209,00
Ester 64,4 FUCHS RENISO T. SEZ 68
R-410A: Alta/Media 10 I 261028 411,00

Potenciador de lubricacin ZEROLICE

Zerol ICE e ICE LT son potenciadores de lubricacin que aadidos al aceite de la instalacin reducen la fric-
cin del compresor y mejoran el retorno de aceite, aumentando la eficiencia y reduciendo el consumo del
equipo frigorfico o de aire acondicionado.
Adems reducen el desgaste de las piezas mviles, reducen la temperatura de descarga y mejoran el inter-
cambio de calor en el evaporador y condensador.
Compatibles con todos los aceites y refrigerantes, excepto con aceites PAG
Recomendado su uso en instalaciones de R-22 reconvertidas a gases sustitutos para mejorar el rendimiento.

Producto Envase Cdigo

250 ml 261114 114,00
Zerol ICE LT 1.421,00
5l 261115
Nota: Dosificacin, introducir un volumen de Zerol ICE equivalente al 12-15% del volumen de aceite que contiene la instalacin.

Marzo 2017 BII 247

 B
Lquidos de limpieza desengrasantes. Tratamiento
anticorrosin

Lquidos de limpieza y desengrase de superficies

ZOSY-D: limpiador desengrasador concentrado. No cido. Limpia y expulsa la grasa y aceite de las partes
metlicas de condensadores, evaporadores y bateras. Utilizarlo concentrado o diluido al 25%. Esperar de
10 a 30 min. antes de aclarar con agua. Densidad: 1,18 Ph: 13,5 (+/0,35). No inflamable. Apto para la in-
dustria alimentaria. Se puede utilizar con el spray ALIZE.
ALUD-L: limpiador desengrasador concentrado. No cido. Limpia y expulsa la grasa y aceite de las partes
metlicas de condensadores, evaporadores y bateras. Diluirlo en agua caliente a 45 C. Para limpieza
suave: diluir de 5 a 6 gr/l y para limpieza fuerte: de 8 a 10 gr/l. Esperar de 10 a 30 min antes de aclararlo con
agua. Densidad: 1,02 Ph: 7 (+/0,2). No inflamable. Se puede utilizar con el spray ALIZE.
STYLE-7: Pulverizador de lquidos de limpieza. Automtico, para la aplicacin de lquidos ZOSY-D y
ALUD-L.

Descripcin Modelo Cdigo

B Detergente en bidn de 5 l ZOSYD 680105 56,10

Detergente en bidn de 5 l ALUD-L 680106 56,00

Pulverizador automtico de 5 l STYLE-7 680107 111,00

Limpieza externa

Detergente para limpieza de aletas de evaporadores y condensadores. Conforme a la legislacin de los

contenedores de alimentos. Elimina aceites, grasa, polvo, etc. Puede diluirse. No es corrosivo ni txico.

Descripcin Modelo Cdigo

Spray de 0,5 l detergente CARLYCLEAN 500 290469 22,90

Bidn de 5 l detergente CARLYCLEAN 5000 290470 78,50

Desengrasante disolvente sin cloro para limpieza de superficies muy grasas (cocinas). Elimina aceites, gra-
sas, impurezas, etc. Sin cloro ni flor. Secado rpido. No es agresivo al acero, cobre, latn ni aluminio.

Descripcin Modelo Cdigo

Spray de 0,4 l desengrasante CARLYNET 290472 37,50

Spray de 0,5 l desengrasante WS 3015 S 290480 23,90

Tratamiento anticorrosin

Revestimiento flexible sinttico para proteger las aletas de los intercambiadores de la oxidacin en am-
bientes atmosfricos agresivos.

Descripcin Modelo Cdigo

Spray de 0,4 l anticorrosin CARLYCOAT 290477 28,30

Spray de 0,4 l anticorrosin AIR PROTECT 102650 290478 23,50

Revestimiento protector de zinc-aluminio. Acabado brillante. No contiene plomo ni cloro.

Descripcin Modelo Cdigo

Spray de 0,4 l revestimiento protector WS 1545 S 290483 22,80

Jabn desengrasante

Crema de jabn de manos desengrasante con abrasivo.

Descripcin Modelo Cdigo

Bote 1L. Jabn desengrasante DERMO STONE 290487 12,70

BII 248 Marzo 2017

 B
???????????????????

Marzo 2016 BII 249

 C
???????????????

CI 250 Marzo 2017

 C
EVAPORADORES
CONDENSADORES
RECIPIENTES
SEPARADORES
INTERCAMBIADORES
VENTILADORES
RESISTENCIAS

Marzo 2017 CI 251

 C
Seccin CI Pgina

Evaporadores
Evaporadores ventilados comerciales e industriales centrfugos especiales C255 a C347
Conductos de tela y PVC C348
Evaporadores estticos para cmaras y muebles C349 a C352
Resistencias y Calefactores aleteados C353 a C354
Bateras para uso agua glicolada especiales y acero inoxidable total C355
Evaporadores multitubulares C356 a C358
Evaporadores de titneo y coaxiales C359
Intercambiadores de placas, placas eutcticas y especiales C360 a C361

Seccin CII Pgina

Condensadores
Condensadores por aire para unidades C362 a C365
C
Condensadores por aire a distancia helicoidales C366 a C391
Sistemas de enfriamiento C392
Condensadores centrfugos y recambios C393 a C401
Condensadores por agua, multitubulares y contracorriente C402 a C408
Bombas circuladoras C409
Torres de refrigeracin, condensadores evaporativos y recambios C410 a C411
Motores, Ventiladores y recambios C412 a C426

Seccin CIII Pgina

Componentes instalacin
Recipientes verticales , horizontales y accesorios C427 a C429
Separadores y acumuladores de aceite C430 a C438
Control de aceite y accesorios C439 a C442
Silenciadores , separadores de aspiracin e intercambiadores lquido/aspiracion C443 a C447
Cables calefactores C448 a C449
(ver kits de cable para cmaras en seccin F)

CI 252 Marzo 2017

 C
???????????????????

Un soplo de innovacin!
Diseados para permitir el respeto del reglamento F-gas, aseguran prestaciones
elevadas con el mnimo consumo energtico y gracias al reducido volumen interno,
emplean menos refrigerante que en el pasado.

Modine anticipa el futuro ofreciendo avanzadas soluciones ecosostenibles!

Descubre la gama de productos ms amplia en el mercado. Contctenos!

Marzo 2017 CI 253
www.modine.com
 C
???????????????

Nuevos cbicos GCE y CGC, para fluidos refrigerantes y CO2

EVS EP MIC CTE

DFE MTE STE LFE

C

ICE FTE IDE SRE

LCE TKE PCV PCM

PCR PKE KCE VCE

VCC PVE CDC CDM

CDD CDL ICN IDN

CI 254 Marzo 2017

 C
Mini evaporadores ventilados comerciales

Mural EP con separacin de aleta 3,5/7 mm, hlice 230 mm

16 mm
Con desescarche elctrico
Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm sin instalar
Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Fondo Alto Modelo Cdigo
EP-80 301010 334,00 1/2 1/2 460 170 670 EP-80 ED 301011 382,00
EP-100 301012 382,00 1/2 1/2 460 170 670 EP-100 ED 301013 411,00
EP-200 301014 681,00 1/2 5/8 810 170 670 EP-200 ED 301015 719,00
EP-300 301016 958,00 1/2 5/8 1160 170 670 EP-300 ED 301017 1.016,00
Desage 1/2 Gas.

Caractersticas
Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 15C
Sup.
Modelo A Tiro Desc. T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. m3/h
Total m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=10 C TC=9 C TC=8 C
EP-80 2,72 1 230 0,35 470 2 300 390 480 590 790 290 360 430
EP-100 3,88 1 230 0,35 470 2 300 540 660 820 1090 410 500 600
EP-200 7,78 2 230 0,70 880 2 600 1090 1340 1640 2200 820 1000 1200
EP-300 11,65 3 230 1,05 1320 2 900 1630 2000 2460 3300 1230 1500 1800 C
Aplicacin: No aconsejable con T de evaporacin inferior a 15C

Techo EVS boca nica con separacin de aleta 3,5/7 mm, hlice 200 mm

Con desescarche elctrico

Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm sin instalar
Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo
EVS-41 301018 206,00 10 10 411 120 433 EVS-41 ED 301019 233,00
EVS-61 301020 220,00 10 10 411 120 433 EVS-61 ED 301021 258,00
EVS-101 301022 316,00 10 10 611 120 433 EVS-101 ED 301023 353,00
EVS-131 301024 341,00 10 10 611 120 433 EVS-131 ED 301025 386,00
EVS-181 301026 501,00 1/2 16 1111 176 433 EVS-181 ED 301027 555,00
EVS-201 301001 553,00 1/2 16 611 120 433 EVS-201 ED 301002 600,00
EVS-271 301361 729,00 1/2 16 861 176 433 EVS-271 ED 301360 769,00
EVS-291 301028 555,00 1/2 16 1111 120 433 EVS-291 ED 301029 619,00
EVS-391 301003 902,00 1/2 16 1111 176 433 EVS-391 ED 301004 953,00
EVS-521 301364 1.248,00 1/2 16 1461 176 433 EVS-521 ED 301363 1.311,00
Desage 1/2 Gas.

Caractersticas
Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 15C
Sup.
Modelo A Tiro Desc. T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. m3/h
Total m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=10 C TC=9 C TC=8 C
EVS-41 1,70 1 200 0,35 290 3 480 340 420 510 690 250 300 350
EVS-61 2,80 1 200 0,35 260 2,5 480 410 500 620 840 300 370 430
EVS-101 3,00 2 200 0,70 580 5 650 650 780 960 1300 460 560 660
EVS-131 4,50 2 200 0,70 520 4,5 680 790 960 1180 1590 570 680 820
EVS-201* 6,00 2 200 0,70 565 4 680 1140 1360 1620 2140
EVS-181 5,80 3 200 1,05 870 4,5 1080 1320 1610 1990 2660 950 1150 1360
EVS-271* 8,96 2 200 0,70 691 4 850 1340 1630 1910 2540 -
EVS-291 8,90 3 200 1,05 780 4 1200 1600 1960 2410 3220 1160 1400 1650
EVS-391* 11,90 3 200 1,05 980 4 1200 1950 2350 2770 3690
EVS-521* 16,40 4 200 1,40 1300 4 1600 2550 3070 3630 4820
TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
* Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5 C) 0,89.
Modelos marcados (*) aplicacin. No aconsejable con T de evaporacin inferior a 10 C.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Marzo 2017 CI 255

 C
Mini evaporadores ventilados comerciales de techo

EVS/B boca nica con separacin de aleta 4,5/9 mm, hlice 200 mm

Horizontal techo

Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo
EVS-41/B 301030 268,00 10 10 411 120 433 EVS-41/B ED 301031 301,00
EVS-61/B 301032 283,00 10 10 411 120 433 EVS-61/B ED 301033 324,00
EVS-101/B 301034 389,00 10 10 611 120 433 EVS-101/B ED 301035 428,00
EVS-131/B 301036 418,00 10 10 611 120 433 EVS-131/B ED 301037 457,00
EVS-181/B 301038 586,00 1/2 16 1111 176 433 EVS-181/B ED 301039 640,00
EVS-201/B 301355 615,00 1/2 16 611 120 433 EVS-201/B ED 301356 656,00
EVS-271/B 301357 804,00 1/2 16 861 176 433 EVS-271/B ED 301358 846,00
EVS-291/B 301040 631,00 1/2 16 1111 120 433 EVS-291/B ED 301041 696,00
EVS-391/B 301365 981,00 1/2 16 1111 176 433 EVS-391/B ED 301366 1.053,00
EVS-521/B 301367 1.369,00 1/2 16 1461 176 433 EVS-521/B ED 301368 1.454,00

Caractersticas
Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
Sup.
Modelo A Tiro Desc. T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. m3/h
Total m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
EVS-41/B 1,40 1 200 0,35 310 3 480 270 330 400 530 190 220 270
EVS-61/B 2,10 1 200 0,35 280 2,5 240 320 400 500 660 240 280 340
EVS-101/B 2,30 2 200 0,70 620 5 380 510 630 770 1030 370 450 530
EVS-131/B 3,60 2 200 0,70 560 4,5 680 630 770 950 1280 450 550 660
EVS-181/B 4,80 3 200 0,70 930 4,5 780 1020 1240 1540 2050 730 890 1060
EVS-201/B 4,70 2 200 1,05 605 4,5 680 1030 1250 1480 1950 760 910 1070
EVS-271/B 7,26 2 200 0,70 740 4,5 850 1250 1500 1770 2350 900 1090 1280
EVS-291/B 7,00 3 200 1,05 830 4 1200 1250 1530 1880 2520 900 1100 1300
EVS-391/B 9,38 3 200 1,05 1050 4,5 1200 1800 2180 2570 3410 1320 1580 1860
EVS-521/B 12,95 4 200 1,40 1400 4,5 1600 2370 2860 3370 4470 1730 2080 2430
TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
* Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Bandejas para evaporadores EVS y EVS/B aplicacin en vertical

Sin resistencia Con resistencia
Aplicacin en Modelo
Cdigo Cdigo
EVS y EVS/B-40 y 60 301042 44,60 301043 140,00
EVS y EVS/B-100 y 130 301044 53,10 301045 159,00
EVS y EVS/B-180 y 290 301046 74,30 301047 216,00

CI 256 Marzo 2017

 C
Evaporadores ventilados comerciales de techo

MTE con separacin de aleta 4 mm, hlice 250 mm

Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo C
MTE-13H4 302050 734,00 1/2 16 739 278 629 MTE-13H4 ED 302051 835,00
MTE-14H4 302052 791,00 1/2 16 739 278 629 MTE-14H4 ED 302053 891,00
MTE-23H4 302054 1.023,00 1/2 16 1189 278 629 MTE-23H4 ED 302055 1.129,00
MTE-24H4 302056 1.102,00 1/2 16 1189 278 629 MTE-24H4 ED 302057 1.208,00
MTE-33H4 302058 1.323,00 1/2 22 1639 278 629 MTE-33H4 ED 302059 1.434,00
MTE-34H4 302060 1.430,00 1/2 22 1639 278 629 MTE-34H4 ED 302061 1.546,00
MTE-43H4 302062 1.615,00 1/2 22 2089 278 629 MTE-43H4 ED 302063 1.736,00
MTE-44H4 302064 1.770,00 1/2 22 2089 278 629 MTE-44H4 ED 302065 1.888,00

Caractersticas
Sup. Ventiladores monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C
Modelo total A Tiro Desc. T= 6 T= 7 T= 8 T= 10
m2 N. m3/h
Total m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C
MTE-13H4 4,30 1 250 0,68 670 6 450 750 880 1030 1260
MTE-14H4 5,80 1 250 0,68 600 5 450 890 1030 1210 1480
MTE-23H4 8,60 2 250 1,36 1340 7 900 1500 1750 2050 2500
MTE-24H4 11,50 2 250 1,36 1200 6 900 1640 1910 2240 2730
MTE-33H4 12,50 3 250 2,04 2010 9 1330 2030 2370 2780 3390
MTE-34H4 17,30 3 250 2,04 1800 7 1330 2630 3070 3590 4380
MTE-43H4 17,00 4 250 2,72 2680 10 1750 2850 3320 3890 4750
MTE-44H4 23,10 4 250 2,72 2400 9 1750 3320 3870 4530 5530
TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
* Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Marzo 2017 CI 257

 C
Evaporadores ventilados comerciales de techo

MTE con separacin de aleta 7 mm, hlice 250 mm

Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo
C

MTE-13L7 302070 751,00 1/2 16 739 278 629 MTE-13L7 ED 302071 954,00
MTE-14L7 302072 801,00 1/2 16 739 278 629 MTE-14L7 ED 302073 1.001,00
MTE-15L7 302074 814,00 1/2 16 739 278 629 MTE-15L7 ED 302075 1.016,00
MTE-23L7 302076 1.046,00 1/2 16 1189 278 629 MTE-23L7 ED 302077 1.217,00
MTE-24L7 302078 1.118,00 1/2 22 1189 278 629 MTE-24L7 ED 302079 1.288,00
MTE-25L7 302080 1.149,00 1/2 22 1189 278 629 MTE-25L7 ED 302081 1.316,00
MTE-34L7 302082 1.441,00 1/2 22 1639 278 629 MTE-34L7 ED 302083 1.619,00
MTE-35L7 302084 1.488,00 1/2 22 1639 278 629 MTE-35L7 ED 302085 1.673,00
MTE-44L7 302086 1.747,00 1/2 22 2089 278 629 MTE-44L7 ED 302087 1.950,00
MTE-45L7 302088 1.862,00 1/2 22 2089 278 629 MTE-45L7 ED 302089 2.062,00

Caractersticas
Sup. Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
Modelo Total A Tiro Desc. T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. m3/h
Total m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
MTE-13L7 2,80 1 250 0,68 760 7 675 580 670 790 960 450 540 630
MTE-14L7 3,70 1 250 0,68 710 6 675 730 850 1000 1220 570 680 800
MTE-15L7 4,60 1 250 0,68 670 6 675 820 960 1120 1370 630 760 890
MTE-23L7 5,50 2 250 1,36 1520 8 1350 1190 1380 1620 1980 920 1100 1290
MTE-24L7 7,40 2 250 1,36 1420 7 1350 1460 1710 2000 2440 1130 1360 1600
MTE-25L7 9,20 2 250 1,36 1340 7 1350 1650 1920 2250 2750 1270 1530 1800
MTE-34L7 11,10 3 250 2,04 2130 9 1995 2200 2560 3000 3660 1700 2040 2400
MTE-35L7 13,70 3 250 2,04 2010 8 1995 2420 2820 3300 4030 1860 2250 2640
MTE-44L7 14,50 4 250 2,72 2840 10 2625 2850 3320 3890 4750 2200 2650 3110
MTE-45L7 18,70 4 250 2,72 2680 9 2625 3260 3810 4460 5440 2520 3040 3560
TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
* Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 258 Marzo 2017

 C
Evaporadores ventilados comerciales de techo

STE... AH con separacin de aleta 3,5 mm, hlice 315 mm

Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo
STE 31 AH3 302101 1.109,00 1/2 16 810 230 880 STE 31 AH3 ED 302102 1.426,00
STE 32 AH3 302103 1.785,00 1/2 22 1360 230 880 STE 32 AH3 ED 302104 2.127,00
STE 33 AH3 302105 2.509,00 1/2 28 1910 230 880 STE 33 AH3 ED 302106 2.809,00
STE 34 AH3 302107 3.164,00 1/2 28 2460 230 880 STE 34 AH3 ED 302108 3.596,00

C
Caractersticas
Sup. Ventiladores monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C
Modelo total A Tiro Desc. T= 6 T= 7 T= 8 T= 10
m2 N. m3/h
Total m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C
STE 31 AH 3 11,70 1 315 0,42 950 8 1200 1660 2000 2360 3140
STE 32 AH 3 22,50 2 315 0,84 1900 9 2250 3360 4050 4780 6350
STE 33 AH 3 35,30 3 315 1,26 2850 11 3300 5110 6170 7280 9670
STE 34 AH 3 45,00 4 315 1,68 3800 13 4350 6850 8260 9750 12950
TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
Lmite inferior de aplicacin: 15 C. Para aplicaciones inferiores a 15 C ver modelos STE...BH7 separacin aleta 7 mm, en tabla inferior.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

STE... BL con separacin de aleta 7 mm, hlice 315 mm

Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo
STE 31 BL7 302111 1.190,00 1/2 16 810 230 880 STE 31 BL7 ED 302112 1.533,00
STE 32 BL7 302113 1.887,00 1/2 22 1360 230 880 STE 32 BL7 ED 302114 2.273,00
STE 33 BL7 302115 2.574,00 1/2 28 1910 230 880 STE 33 BL7 ED 302116 3.067,00
STE 34 BL7 302117 3.326,00 1/2 28 2460 230 880 STE 34 BL7 ED 302118 3.755,00

Caractersticas
Sup. Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
Modelo Total A Tiro Desc. T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. m3/h
Total m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
STE 31 BL 7 9,00 1 315 0,42 1100 9 1500 1720 2080 2450 3260 1250 1510 1770
STE 32 BL 7 18,00 2 315 0,84 2200 10 2700 3440 4150 4890 6500 2500 3020 3540
STE 33 BL 7 26,90 3 315 1,26 3300 12 4200 4830 5830 6880 9140 3520 4250 4980
STE 34 BL 7 35,90 4 315 1,68 4400 14 5400 6890 8310 9800 13030 5020 6050 7090

TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.

* Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
Lmite inferior de aplicacin: 35 C. Para aplicaciones superiores a 0 C ver modelos STE...AH3 separacin aleta 3 mm, en tabla superior.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Marzo 2017 CI 259

 C
Evaporadores ventilados comerciales de techo, de baja ventilacin

LFE... EM con separacin de aleta 5 mm, hlice 250 y 315 mm

Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo
LFE 21 EM5 302129 1.505,00 1/2 16 1740 331 695 LFE 21 EM5ED 302130 1.800,00

LFE 22 EM5 302131 1.829,00 1/2 22 2190 331 695 LFE 22 EM5ED 302132 2.108,00

LFE 23 EM5 302133 2.136,00 1/2 28 2640 346 695 LFE 23 EM5ED 302134 2.443,00

LFE 34 EM5 302135 2.800,00 1/2 28 3230 346 810 LFE 34 EM5ED 302136 3.145,00

LFE 34FM5 302137 3.340,00 1/2 28 3230 346 810 LFE 34 FM5ED 302138 3.679,00

Caractersticas
Sup. Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
Desc.
Modelo Total A Tiro W ED T= 5 T= 6 T= 7 T= 8 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. m3/h
Total m TC=0 C TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
LFE 21 EM 5 26,80 2 250 0,94 1350 24 2550 1850 2300 2770 3270 1670 2020 2360

LFE 22 EM 5 40,10 2 250 0,94 1500 24 3300 2310 2870 3460 4080 2090 2520 2960

LFE 23 EM 5 53,40 2 250 0,94 1550 24 4200 3060 3790 4580 5400 2760 3330 3910

LFE 34 EM 5 66,80 2 315 0,84 3350 26 6000 4350 5400 6510 7680 3930 4740 5560

LFE 34 FM 5 83,50 2 315 0,84 3150 26 6000 5270 6540 7890 9310 4760 5750 6730

TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.

Lmite de aplicacin temperatura de la cmara 5 C.
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 260 Marzo 2017

 C
Evaporadores ventilados comerciales de techo, doble boca

MIC con separacin de aleta 4,5/9 mm, hlice 230 mm

Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo
MIC-80 301048 487,00 1/2 12 430 172 650 MIC-80 ED 301049 587,00

MIC-100 301050 525,00 1/2 16 430 172 650 MIC-100 ED 301051 617,00

MIC-160 301052 725,00 1/2 16 730 185 650 MIC-160 ED 301053 863,00

MIC-200 301054 795,00 1/2 16 730 185 650 MIC-200 ED 301055 933,00

MIC-300 301056 1.074,00 1/2 22 1030 185 650 MIC-300 ED 301057 1.227,00

MIC-400 301058 1.338,00 1/2 22 1330 185 650 MIC-400 ED 301059 1.514,00

MIC-500 301060 1.600,00 1/2 22 1630 185 650 MIC-500 ED 301061 1.813,00

Caractersticas
Sup. Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
Desc.
Modelo Total A Tiro W ED T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. m3/h
Total m TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
MIC-80 2,90 1 230 0,35 540 3 800 410 510 630 840 300 360 430

MIC-100 4,30 1 230 0,35 460 2,5 800 470 570 710 950 340 410 490

MIC-160 5,80 2 230 0,70 1080 3 1600 830 1010 1250 1670 600 730 860

MIC-200 8,70 2 230 0,70 920 2,5 1600 940 1150 1420 1900 680 820 980

MIC-300 13,10 3 230 1,05 1380 2,5 2400 1410 1720 2120 2840 1020 1240 1460

MIC-400 17,40 4 230 1,40 1840 2,5 3000 1880 2300 2830 3790 1360 1650 1950

MIC-500 21,80 5 230 1,75 2300 2,5 3600 2350 2870 3540 4740 1690 2060 2440

TC= Temperatura interior de la cmara, T = Tc T evaporacin.

Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Marzo 2017 CI 261

 C
Evaporadores ventilados comerciales de techo,
doble boca y doble velocidad de ventilacin

DFE... con separacin de aleta 3,5 mm, hlice 315 mm

Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo
DFE 31 EH3 302151 1.109,00 1/2 16 885 283 860 DFE 31 EH3 ED 302152 1.318,00

DFE 32 EH3 302153 1.726,00 1/2 22 1435 288 860 DFE 32 EH3 ED 302154 1.933,00

DFE 33 EH3 302155 2.397,00 1/2 28 1985 293 860 DFE 33 EH3 ED 302156 2.649,00

DFE 34 EH3 302157 3.022,00 1/2 35 2535 298 860 DFE 34 EH3 ED 302158 3.307,00
C
DFE 35 EH3 302159 3.838,00 5/8 35 3085 300 860 DFE 35 EH3 ED 302160 4.161,00

DFE 36 EH3 302161 4.574,00 5/8 35 3635 308 860 DFE 36 EH3 ED 302162 4.937,00

Caractersticas
Alta velocidad de ventilacin 1300 r.p.m.
Sup. Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 0 C Rto. (Watios) T evap: 5C
Desc.
Modelo Total A Tiro T= 7 T= 8 T= 9 T= 10 T= 7 T= 8 T= 9 T= 10
N. m3/h W ED
m2 Total m TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+5 C
DFE 31 EH 3 15,70 1 315 0,50 1450 27 1500 3050 3490 3920 4360 2780 3280 3810 4360

DFE 32 EH 3 31,40 2 315 1,00 2900 28 3000 5670 6480 7290 8100 5170 6090 7080 8100

DFE 33 EH 3 47,00 3 315 1,50 4350 29 4500 8700 9940 11190 12430 7930 9350 10860 12430

DFE 34 EH 3 62,70 4 315 2,00 5800 210 6000 11580 13240 14900 16550 10560 12450 14460 16550

DFE 35 EH 3 78,40 5 315 2,50 7250 212 7500 14690 16790 18890 20980 13380 15790 18330 20980

DFE 36 EH 3 94,10 6 315 3,00 8700 214 8550 16530 18900 21270 23620 15070 17770 20640 23620

Baja velocidad de ventilacin 1000 r.p.m.

Sup. Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 0 C Rto. (Watios) T evap: 5C
Desc.
Modelo Total A Tiro T= 7 T= 8 T= 9 T= 10 T= 7 T= 8 T= 9 T= 10
N. m3/h W ED
m2 Total m TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+5 C
DFE 31 EH 3 15,70 1 315 0,43 1100 25 1500 2540 2900 3260 3620 2310 2730 3170 3620

DFE 32 EH 3 31,40 2 315 0,86 2200 26 3000 5010 5730 6440 7160 4570 5390 6250 7160

DFE 33 EH 3 47,00 3 315 1,29 3300 27 4500 7320 8370 9420 10460 6670 7870 9140 10460

DFE 34 EH 3 62,70 4 315 1,72 4400 28 6000 9980 11410 12840 14260 9100 10730 12460 14260

DFE 35 EH 3 78,40 5 315 2,15 5500 29 7500 12430 14210 15980 17750 11330 13360 15510 17750

DFE 36 EH 3 94,10 6 315 2,58 6600 211 8550 14280 16320 18360 20390 13010 15350 17820 20390
TC= Temperatura interior de la cmara, T = Tc T evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
(1) Lmite inferior de aplicacin 2 C. Consultar otras aplicaciones. Para temperaturas inferiores ver modelo DFE...EL7.

Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 262 Marzo 2017

 C
Evaporadores ventilados comerciales de techo, doble boca
y doble velocidad de ventilacin e inversos

Techo DFEZ... EH con separacin de aleta 3,5 mm, hlice 315 mm

Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo
DFEZ 31 EH3 302187 1.234,00 1/2 16 885 533 860 DFEZ 31 EH3 ED 302188 1.466,00

DFEZ 32 EH3 302189 1.919,00 1/2 22 1435 538 860 DFEZ 32 EH3 ED 302190 2.150,00

DFEZ 33 EH3 302191 2.666,00 1/2 28 1985 543 860 DFEZ 33 EH3 ED 302192 2.946,00

DFEZ 34 EH3 302193 3.361,00 1/2 35 2535 548 860 DFEZ 34 EH3 ED 302194 3.678,00
C
DFEZ 35 EH3 302195 4.269,00 5/8 35 3085 550 860 DFEZ 35 EH3 ED 302196 4.628,00

DFEZ 36 EH3 302197 5.087,00 5/8 35 3635 558 860 DFEZ 36 EH3 ED 302198 5.491,00

Caractersticas
Alta velocidad de ventilacin 1300 r.p.m.
Sup. Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 0 C Rto. (Watios) T evap: 5C
Desc.
Modelo Total A Tiro T= 7 T= 8 T= 9 T= 10 T= 7 T= 8 T= 9 T= 10
N. m3/h W ED
m2 Total m TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+5 C
DFEZ 31 EH 3 15,70 1 315 0,50 1450 27 1500 3050 3490 3920 4360 2780 3280 3810 4360

DFEZ 32 EH 3 31,40 2 315 1,00 2900 28 3000 5670 6480 7290 8100 5170 6090 7080 8100

DFEZ 33 EH 3 47,00 3 315 1,50 4350 29 4500 8700 9940 11190 12430 7930 9350 10860 12430

DFEZ 34 EH 3 62,70 4 315 2,00 5800 210 6000 11580 13240 14900 16550 10560 12450 14460 16550

DFEZ 35 EH 3 78,40 5 315 2,50 7250 212 7500 14690 16790 18890 20980 13380 15790 18330 20980

DFEZ 36 EH 3 94,10 6 315 3,00 8700 214 8550 16530 18900 21270 23620 15070 17770 20640 23620

Baja velocidad de ventilacin 1000 r.p.m.

Sup. Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 0 C Rto. (Watios) T evap: 5C
Desc.
Modelo Total A Tiro T= 7 T= 8 T= 9 T= 10 T= 7 T= 8 T= 9 T= 10
N. m3/h W ED
m2 Total m TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+5 C
DFEZ 31 EH 3 15,70 1 315 0,43 1100 25 1500 2540 2900 3260 3620 2310 2730 3170 3620

DFEZ 32 EH 3 31,40 2 315 0,86 2200 26 3000 5010 5730 6440 7160 4570 5390 6250 7160

DFEZ 33 EH 3 47,00 3 315 1,29 3300 27 4500 7320 8370 9420 10460 6670 7870 9140 10460

DFEZ 34 EH 3 62,70 4 315 1,72 4400 28 6000 9980 11410 12840 14260 9100 10730 12460 14260

DFEZ 35 EH 3 78,40 5 315 2,15 5500 29 7500 12430 14210 15980 17750 11330 13360 15510 17750

DFEZ 36 EH 3 94,10 6 315 2,58 6600 211 8550 14280 16320 18360 20390 13010 15350 17820 20390

TC= Temperatura interior de la cmara, T = Tc T evaporacin.

Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
(1) Lmite inferior de aplicacin 2 C. Consultar otras aplicaciones. Para temperaturas inferiores ver modelo DFE...EL7.

Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Marzo 2017 CI 263

 C
Evaporadores ventilados industriales de techo,
doble boca y doble velocidad de ventilacin

IDE... con separacin de aleta 4,5 mm, hlice 450 y 560 mm

Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo
IDE 41 A-04 301701 4.017,00 16 35 1300 490 1594 IDE 41 A-04 ED 301702 4.477,00
IDE 41 B-04 301703 4.318,00 16 35 1300 490 1594 IDE 41 B-04 ED 301704 4.891,00
IDE 42 A-04 301705 6.403,00 22 42 2150 490 1594 IDE 42 A-04 ED 301706 7.110,00
IDE 42 B-04 301707 6.785,00 22 42 2150 490 1594 IDE 42 B-04 ED 301708 7.496,00
IDE 43 A-04 301709 9.123,00 28 42 3000 490 1594 IDE 43 A-04 ED 301710 10.036,00
IDE 43 B-04 301711 9.897,00 28 42 3000 490 1594 IDE 43 B-04 ED 301712 10.787,00
IDE 52 A-04 301713 10.136,00 28 54 2760 680 1809 IDE 52 A-04 ED 301714 11.244,00
IDE 52 B-04 301715 11.155,00 28 54 2760 680 1809 IDE 52 B-04ED 301716 12.388,00
IDE 53 A-04 301717 13.877,00 35 54 3860 680 1809 IDE 53 A-04 ED 301718 15.360,00
IDE 53 B-04 301719 15.816,00 35 54 3860 680 1809 IDE 53 B-04 ED 301720 17.511,00
IDE 54 A-04 301721 18.626,00 35 70 4960 680 1809 IDE 54 A-04 ED 301722 20.487,00
IDE 54 B-04 301723 20.523,00 35 70 4960 680 1809 IDE 54 B-04 Ed 301724 22.692,00
C
Caractersticas
Alta velocidad de ventilacin 1360 r.p.m.
Sup. Ventiladores trifsicos 400 V 50 Hz Rto. (Watios) T evap: 0 C Rto. (Watios) T evap: 5C
Desc.
Modelo Total A Tiro W ED T= 7 T= 8 T= 9 T= 10 T= 7 T= 8 T= 9 T= 10
m2 N. 3
m /h
Total m TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+5 C
IDE 41 A-04 47,10 1 450 0,79 4000 211 5040 8490 9710 10920 12130 7740 9130 10600 12130
IDE 41 B-04 62,80 1 450 0,79 3800 210 5040 9870 11280 12690 14100 8990 10610 12320 14100
IDE 42 A-04 94,30 2 450 1,58 8000 212 10200 17250 19720 22190 24650 15720 18550 21540 24650
IDE 42 B-04 125,70 2 450 1,58 7600 211 10200 19000 21720 24440 27140 17320 20420 23720 27140
IDE 43 A-04 141,40 3 450 2,37 12000 213 15000 26090 29820 33550 37260 23770 28040 32560 37260
IDE 43 B-04 180,50 3 450 2,37 11400 212 15000 29370 33580 37780 41960 26770 31570 36670 41960
IDE 52 A-04 182,90 2 560 3,30 15900 215 16050 35640 40740 45840 50900 32480 38310 44490 50900
IDE 52 B-04 244,00 2 560 3,30 15400 214 19260 37180 42500 47820 53110 33880 39960 46410 53110
IDE 53 A-04 274,40 3 560 4,95 23850 216 24000 51970 59400 66840 74230 47360 55860 64870 74230
IDE 53 B-04 365,80 3 560 4,95 23100 215 28800 59260 67740 76220 84650 54010 63700 73970 84650
IDE 54 A-04 365,80 4 560 6,60 31800 217 32250 71680 81950 92210 102400 65330 77060 89480 102400
IDE 54 B-04 478,60 4 560 6,60 30800 216 38700 79080 90400 101720 112960 72070 85010 98710 112960

Baja velocidad de ventilacin 1030 r.p.m.

Sup. Ventiladores trifsicos 400 V 50 Hz Rto. (Watios) T evap: 0 C Rto. (Watios) T evap: 5C
Desc.
Modelo Total A Tiro W ED T= 7 T= 8 T= 9 T= 10 T= 7 T= 8 T= 9 T= 10
m2 N. 3
m /h
Total m TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+5 C
IDE 41 A-04 47,10 1 450 0,53 3290 27 5040 7580 8660 9750 10830 6910 8150 9460 10830
IDE 41 B-04 62,80 1 450 0,53 3100 26 5040 8550 9780 11000 12220 7800 9200 10680 12220
IDE 42 A-04 94,30 2 450 1,06 6580 28 10200 15300 17490 19680 21860 13950 16450 19100 21860
IDE 42 B-04 125,70 2 450 1,06 6200 27 10200 16640 19020 21400 23770 15160 17880 20770 23770
IDE 43 A-04 141,40 3 450 1,59 9870 29 15000 23110 26420 29720 33010 21060 24840 28850 33010
IDE 43 B-04 180,50 3 450 1,59 9300 28 15000 25470 29120 32760 36380 23210 27380 31790 36380
IDE 52 A-04 182,90 2 560 2,10 12750 211 16050 30910 35340 39760 44160 28170 33230 38590 44160
IDE 52 B-04 244,00 2 560 2,10 12350 210 19260 32350 36980 41610 46210 29480 34780 40380 46210
IDE 53 A-04 274,40 3 560 3,15 19125 212 24000 45390 51890 58390 64840 41370 48800 56660 64840
IDE 53 B-04 365,80 3 560 3,15 18525 211 28800 50840 58110 65390 72620 46330 54650 63460 72620
IDE 54 A-04 365,80 4 560 4,20 25500 213 32250 62130 71030 79920 88750 56630 66790 77560 88750
IDE 54 B-04 478,60 4 560 4,20 24700 212 38700 67780 77480 87190 96820 61780 72860 84610 96820
TC= Temperatura interior de la cmara, T = Tc T evaporacin.
(1) Lmite inferior de aplicacin 2 C. Consultar otras aplicaciones. Para temperaturas inferiores ver modelo IDE...07 y IDE...10.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 264 Marzo 2017

 C
Evaporadores ventilados industriales de techo,
doble boca y doble velocidad de ventilacin e inversos

IDE Z... con separacin de aleta 4,5 mm, hlice 450 y 560 mm

Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo
IDEZ 41 A-04 301801 4.683,00 16 35 1300 1103 1594 IDEZ 41 A-04 ED 301802 5.220,00
IDEZ 41 B-04 301803 5.035,00 16 35 1300 1103 1594 IDEZ 41 B-04 ED 301804 5.703,00
IDEZ 42 A-04 301805 7.465,00 22 42 2150 1103 1594 IDEZ 42 A-04 ED 301806 8.290,00
IDEZ 42 B-04 301807 7.911,00 22 42 2150 1103 1594 IDEZ 42 B-04 ED 301808 8.740,00
IDEZ 43 A-04 301809 10.637,00 28 42 3000 1103 1594 IDEZ 43 A-04 ED 301810 11.702,00
IDEZ 43 B-04 301811 11.539,00 28 42 3000 1103 1594 IDEZ 43 B-04 ED 301812 12.577,00
IDEZ 52 A-04 301813 11.817,00 28 54 2760 1103 1809 IDEZ 52 A-04 ED 301814 13.110,00
IDEZ 52 B-04 301815 13.006,00 28 54 2760 1103 1809 IDEZ 52 B-04ED 301816 14.443,00
IDEZ 53 A-04 301817 16.180,00 35 54 3860 1103 1809 IDEZ 53 A-04 ED 301818 17.909,00
IDEZ 53 B-04 301819 18.440,00 35 54 3860 1103 1809 IDEZ 53 B-04 ED 301820 20.416,00
IDEZ 54 A-04 301821 21.717,00 35 70 4960 1103 1809 IDEZ 54 A-04 ED 301822 23.886,00
IDEZ 54 B-04 301823 23.929,00 35 70 4960 1103 1809 IDEZ 54 B-04 ED 301824 26.457,00 C
Caractersticas
Alta velocidad de ventilacin 1360 r.p.m.
Sup. Ventiladores trifsicos 400 V 50 Hz Rto. (Watios) (1) T evap: 0 C Rto. (Watios) (1) T evap: 5C
Desc.
Modelo Total A Tiro T= 7 T= 8 T= 9 T= 10 T= 7 T= 8 T= 9 T= 10
N. m3/h W ED
m2 Total m TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+5 C
IDEZ 41 A-04 47,10 1 450 0,79 4000 211 5040 8490 9710 10920 12130 7740 9130 10600 12130
IDEZ 41 B-04 62,80 1 450 0,79 3800 210 5040 9870 11280 12690 14100 8990 10610 12320 14100
IDEZ 42 A-04 94,30 2 450 1,58 8000 212 10200 17250 19720 22190 24650 15720 18550 21540 24650
IDEZ 42 B-04 125,70 2 450 1,58 7600 211 10200 19000 21720 24440 27140 17320 20420 23720 27140
IDEZ 43 A-04 141,40 3 450 2,37 12000 213 15000 26090 29820 33550 37260 23770 28040 32560 37260
IDEZ 43 B-04 180,50 3 450 2,37 11400 212 15000 29370 33580 37780 41960 26770 31570 36670 41960
IDEZ 52 A-04 182,90 2 560 3,30 15900 215 16050 35640 40740 45840 50900 32480 38310 44490 50900
IDEZ 52 B-04 244,00 2 560 3,30 15400 214 19260 37180 42500 47820 53110 33880 39960 46410 53110
IDEZ 53 A-04 274,40 3 560 4,95 23850 216 24000 51970 59400 66840 74230 47360 55860 64870 74230
IDEZ 53 B-04 365,80 3 560 4,95 23100 215 28800 59260 67740 76220 84650 54010 63700 73970 84650
IDEZ 54 A-04 365,80 4 560 6,60 31800 217 32250 71680 81950 92210 102400 65330 77060 89480 102400
IDEZ 54 B-04 478,60 4 560 6,60 30800 216 38700 79080 90400 101720 112960 72070 85010 98710 112960

Baja velocidad de ventilacin 1030 r.p.m.

Sup. Ventiladores trifsicos 400 V 50 Hz Rto. (Watios) (1) T evap: 0 C Rto. (Watios) (1) T evap: 5C
Desc.
Modelo Total A Tiro T= 7 T= 8 T= 9 T= 10 T= 7 T= 8 T= 9 T= 10
N. m3/h W ED
m2 Total m TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+5 C
IDEZ 41 A-04 47,10 1 450 0,53 3290 27 5040 7580 8660 9750 10830 6910 8150 9460 10830
IDEZ 41 B-04 62,80 1 450 0,53 3100 26 5040 8550 9780 11000 12220 7800 9200 10680 12220
IDEZ 42 A-04 94,30 2 450 1,06 6580 28 10200 15300 17490 19680 21860 13950 16450 19100 21860
IDEZ 42 B-04 125,70 2 450 1,06 6200 27 10200 16640 19020 21400 23770 15160 17880 20770 23770
IDEZ 43 A-04 141,40 3 450 1,59 9870 29 15000 23110 26420 29720 33010 21060 24840 28850 33010
IDEZ 43 B-04 180,50 3 450 1,59 9300 28 15000 25470 29120 32760 36380 23210 27380 31790 36380
IDEZ 52 A-04 182,90 2 560 2,10 12750 211 16050 30910 35340 39760 44160 28170 33230 38590 44160
IDEZ 52 B-04 244,00 2 560 2,10 12350 210 19260 32350 36980 41610 46210 29480 34780 40380 46210
IDEZ 53 A-04 274,40 3 560 3,15 19125 212 24000 45390 51890 58390 64840 41370 48800 56660 64840
IDEZ 53 B-04 365,80 3 560 3,15 18525 211 28800 50840 58110 65390 72620 46330 54650 63460 72620
IDEZ 54 A-04 365,80 4 560 4,20 25500 213 32250 62130 71030 79920 88750 56630 66790 77560 88750
IDEZ 54 B-04 478,60 4 560 4,20 24700 212 38700 67780 77480 87190 96820 61780 72860 84610 96820
TC= Temperatura interior de la cmara, T = Tc T evaporacin.
(1) Lmite inferior de aplicacin 2 C. Consultar otras aplicaciones. Para temperaturas inferiores ver modelo IDE...07 y IDE...10.

Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Marzo 2017 CI 265

 C
Evaporadores ventilados comerciales de techo,
doble boca y doble velocidad de ventilacin

DFE... L7 con separacin de aleta 7 mm, hlice 315 mm

Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo
DFE 31 L7 302165 1.079,00 1/2 16 885 283 860 DFE 31 L7 ED 302166 1.284,00

DFE 32 L7 302167 1.632,00 1/2 22 1435 288 860 DFE 32 L7 ED 302168 1.849,00

DFE 33 L7 302169 2.311,00 1/2 28 1985 293 860 DFE 33 L7 ED 302170 2.551,00

DFE 34 L7 302171 2.902,00 1/2 35 2535 298 860 DFE 34 L7 ED 302172 3.168,00
C
DFE 35 L7 302173 3.708,00 5/8 35 3085 300 860 DFE 35 L7 ED 302174 4.019,00

DFE 36 L7 302175 4.367,00 5/8 35 3635 308 860 DFE 36 L7 ED 302176 4.720,00

Caractersticas
Alta velocidad de ventilacin 1300 r.p.m.
Sup. Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) (1) T evap: 5C Rto. (Watios) (1) T evap: 25C
Desc.
Modelo Total A Tiro T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
N. m3/h W ED
m2 Total m TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
DFE 31 L 7 9,00 1 315 0,50 1550 28 1500 1680 2030 2400 3180 1230 1480 1730

DFE 32 L 7 18,00 2 315 1,00 3100 29 3000 3250 3920 4630 6150 2370 2860 3350

DFE 33 L 7 26,90 3 315 1,50 4650 210 4500 4980 6010 7090 9420 3630 4380 5130

DFE 34 L 7 35,90 4 315 2,00 6200 211 6000 6580 7940 9360 12440 4790 5780 6770

DFE 35 L 7 44,90 5 315 2,50 7750 213 7500 7990 9640 11370 15110 5820 7020 8230

DFE 36 L 7 53,90 6 315 3,00 9300 215 8550 9700 11700 13800 18340 7060 8520 9990

Baja velocidad de ventilacin 1000 r.p.m.

Sup. Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) (2) T evap: 5C Rto. (Watios) (2) T evap: 25C
Desc.
Modelo Total A Tiro T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
N. m3/h W ED
m2 Total m TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
DFE 31 EL 7 9,00 1 315 0,43 1200 26 1500 1490 1800 2120 2820 1080 1310 1530

DFE 32 EL 7 18,00 2 315 0,86 2400 27 3000 2820 3400 4010 5330 2050 2470 2900

DFE 33 EL 7 26,90 3 315 1,29 3600 28 4500 4250 5130 6050 8040 3100 3740 4380

DFE 34 EL 7 35,90 4 315 1,72 4800 29 6000 5680 6850 8080 10740 4140 4990 5850

DFE 35 EL 7 44,90 5 315 2,15 6000 210 7500 7020 8460 9980 13260 5110 6160 7220

DFE 36 EL 7 53,90 6 315 2,58 7200 212 8550 8380 10110 11920 15840 6100 7360 8630

TC= Temperatura interior de la cmara, T = Tc T evaporacin.

Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
(1) Lmite inferior de aplicacin 35 C. Consultar otras aplicaciones. Para aplicaciones superiores a 0 C ver mods. DFE... EH3.
(2) Lmite inferior de aplicacin 15 C. Consultar otras aplicaciones. Para aplicaciones superiores a 0 C ver mods. DFE... EH3.

Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 266 Marzo 2017

 C
Evaporadores ventilados industriales de techo,
doble boca y doble velocidad de ventilacin

IDE... 07 con separacin de aleta 7 mm, hlice 450 y 560 mm

Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo
IDE 41 A-07 301731 3.972,00 16 35 1300 490 1594 IDE 41 A-07 ED 301732 4.428,00
IDE 41 B-07 301733 4.270,00 16 35 1300 490 1594 IDE 41 B-07 ED 301734 4.837,00
IDE 42 A-07 301735 6.332,00 22 42 2150 490 1594 IDE 42 A-07 ED 301736 7.031,00
IDE 42 B-07 301737 6.710,00 22 42 2150 490 1594 IDE 42 B-07 ED 301738 7.413,00
IDE 43 A-07 301739 9.022,00 28 42 3000 490 1594 IDE 43 A-07 ED 301740 9.925,00
IDE 43 B-07 301741 9.787,00 28 42 3000 490 1594 IDE 43 B-07 ED 301742 10.667,00
IDE 52 A-07 301743 10.023,00 28 54 2760 680 1809 IDE 52 A-07 ED 301744 11.120,00
IDE 52 B-07 301745 11.031,00 28 54 2760 680 1809 IDE 52 B-07 ED 301746 12.250,00
IDE 53 A-07 301747 13.723,00 35 54 3860 680 1809 IDE 53 A-07 ED 301748 15.190,00
IDE 53 B-07 301749 15.641,00 35 54 3860 680 1809 IDE 53 B-07 ED 301750 17.317,00
IDE 54 A-07 301751 18.420,00 35 70 4960 680 1809 IDE 54 A-07 ED 301752 20.260,00
IDE 54 B-07 301753 20.296,00 35 70 4960 680 1809 IDE 54 B-07 ED 301754 22.441,00
C
Caractersticas
Alta velocidad de ventilacin 1360 r.p.m.
Sup. Ventiladores trifsicos 400 V 50 Hz Rto. (Watios) (1) T evap: 5C Rto. (Watios) (1) T evap: 25C
Desc.
Modelo Total A Tiro W ED T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. m3/h
Total m TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
IDE 41 A-07 AV 33,10 1 450 0,79 4200 212 5040 5720 6900 8140 10810 4160 5020 5890
IDE 41 B-07 AV 44,30 1 450 0,79 4000 211 5040 6750 8140 9600 12760 4920 5930 6950
IDE 42 A-07 AV 66,80 2 450 1,58 8400 213 10200 11560 13950 16450 21860 8420 10160 11900
IDE 42 B-07 AV 88,70 2 450 1,58 8000 212 10200 13110 15820 18660 24790 9550 11520 13500
IDE 43 A-07 AV 99,90 3 450 2,37 12600 214 15000 17460 21060 24840 33010 12710 15340 17970
IDE 43 B-07 AV 133,50 3 450 2,37 12000 213 15000 20250 24430 28810 38290 14750 17790 20850
IDE 52 A-07 AV 129,40 2 560 3,30 16590 216 16050 23510 28360 33450 44450 17120 20650 24200
IDE 52 B-07 AV 172,50 2 560 3,30 16200 215 19260 25840 31170 36760 48850 18810 22700 26600
IDE 53 A-07 AV 193,90 3 560 4,95 24885 217 24000 34530 41650 49130 65280 25140 30330 35550
IDE 53 B-07 AV 258,80 3 560 4,95 24300 216 28800 40740 49140 57960 77020 29660 35780 41940
IDE 54 A-07 AV 258,80 4 560 6,60 33180 218 32250 47180 56910 67120 89190 34350 41440 48570
IDE 54 B-07 AV 345,10 4 560 6,60 32400 217 38700 54010 65150 76840 102100 39320 47440 55600

Baja velocidad de ventilacin 1030 r.p.m.

Sup. Ventiladores trifsicos 400 V 50 Hz Rto. (Watios) (1) T evap: 5C Rto. (Watios) (1) T evap: 25C
Desc.
Modelo Total A Tiro W ED T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. 3
m /h
Total m TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=15 C TC=14 C TC=13 C
IDE 41 A-07 BV 33,10 1 450 0,53 3950 29 5040 5510 6650 7840 10420 4940 4970 4990
IDE 41 B-07 BV 44,30 1 450 0,53 3200 28 5040 5790 6980 8240 10940 5190 5220 5250
IDE 42 A-07 BV 66,80 2 450 1,06 7900 210 10200 11170 13480 15900 21120 10020 10070 10130
IDE 42 B-07 BV 88,70 2 450 1,06 6400 29 10200 11330 13670 16120 21420 10160 10210 10270
IDE 43 A-07 BV 99,90 3 450 1,59 11850 211 15000 16760 20220 23850 31690 15030 15110 15190
IDE 43 B-07 BV 133,50 3 450 1,59 9600 210 15000 17380 20970 24730 32860 15590 17670 15750
IDE 52 A-07 BV 129,40 2 560 2,10 13500 213 16050 20560 24800 29260 38880 18440 18540 18630
IDE 52 B-07 BV 172,50 2 560 2,10 13000 212 19260 22430 27050 31910 42400 20110 20220 20320
IDE 53 A-07 BV 193,90 3 560 3,15 20250 214 24000 30340 36600 43170 57360 27210 27350 27500
IDE 53 B-07 BV 258,80 3 560 3,15 19500 213 28800 35080 42310 49900 66310 31460 31620 31780
IDE 54 A-07 BV 258,80 4 560 4,20 27000 215 32250 41210 49700 58620 77900 36960 37150 37340
IDE 54 B-07 BV 345,10 4 560 4,20 26000 214 38700 46400 55970 66020 87730 41620 41840 42050
TC= Temperatura interior de la cmara, T = Tc T evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5 C) 0,89.
(1) Lmite inferior de aplicacin 30 C. Consultar otras aplicaciones. Para temperaturas inferiores ver modelo IDE...10.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Marzo 2017 CI 267

 C
Evaporadores ventilados industriales de techo,
doble boca y doble velocidad de ventilacin

IDE... 10 con separacin de aleta 10 mm, hlice 450 y 560 mm

Sin desescarche Conex. Frig. Dimensiones en mm Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo
IDE 41 A-10 301761 3.913,00 16 35 1300 490 1594 IDE 41 A-10 ED 301762 4.365,00
IDE 41 B-10 301763 4.210,00 16 35 1300 490 1594 IDE 41 B-10 ED 301764 4.763,00
IDE 42 A-10 301765 6.238,00 22 42 2150 490 1594 IDE 42 A-10 ED 301766 6.925,00
IDE 42 B-10 301767 6.576,00 22 42 2150 490 1594 IDE 42 B-10 ED 301768 7.266,00
IDE 43 A-10 301769 8.844,00 28 42 3000 490 1594 IDE 43 A-10 ED 301770 9.728,00
IDE 43 B-10 301771 9.591,00 28 42 3000 490 1594 IDE 43 B-10 ED 301772 10.456,00
IDE 52 A-10 301773 9.820,00 28 54 2760 680 1809 IDE 52 A-10 ED 301774 10.892,00
IDE 52 B-10 301775 10.789,00 28 54 2760 680 1809 IDE 52 B-10 ED 301776 11.977,00
IDE 53 A-10 301777 13.378,00 35 54 3860 680 1809 IDE 53 A-10 ED 301778 14.811,00
IDE 53 B-10 301779 15.247,00 35 54 3860 680 1809 IDE 53 B-10 ED 301780 16.879,00
IDE 54 A-10 301781 17.869,00 35 70 4960 680 1809 IDE 54 A-10 ED 301782 19.657,00
IDE 54 B-10 301783 19.686,00 35 70 4960 680 1809 IDE 54 B-10 ED 301784 21.764,00
C
Caractersticas
Alta velocidad de ventilacin 1360 r.p.m.
Sup. Ventiladores trifsicos 400 V 50 Hz Rto. (Watios) (1) T evap: 5C Rto. (Watios) (1) T evap: 25C
Desc.
Modelo Total A Tiro W ED T= 5 T= 6 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. m3/h
Total m TC=0 C TC=+1 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
IDE 41 A-10 AV 26,10 1 450 0,79 4450 213 5040 4090 5080 7220 9590 3700 4460 5220
IDE 41 B-10 AV 34,30 1 450 0,79 4100 212 5040 4780 5940 8450 11220 4320 5210 6110
IDE 42 A-10 AV 51,80 2 450 1,58 8900 214 10200 8250 10240 14570 19360 7460 9000 10540
IDE 42 B-10 AV 69,20 2 450 1,58 8200 213 10200 9380 11640 16560 22010 8480 10220 11980
IDE 43 A-10 AV 216,00 3 450 2,37 13350 215 15000 12440 15440 21970 29190 11240 13560 15900
IDE 43 B-10 AV 103,50 3 450 2,37 12300 214 15000 14380 17850 25390 33740 13000 15680 18370
IDE 52 A-10 AV 100,40 2 560 3,30 16650 217 16050 16000 19870 28260 37560 14460 17450 20450
IDE 52 B-10 AV 134,00 2 560 3,30 16050 216 19260 18130 22500 32020 42540 16390 19770 23170
IDE 53 A-10 AV 159,90 3 560 4,95 24975 218 24000 23690 29410 41840 55600 21410 25830 30270
IDE 53 B-10 AV 200,80 3 560 4,95 24075 217 28800 28310 35150 50010 66460 25590 30880 36190
IDE 54 A-10 AV 200,80 4 560 6,60 33300 219 32250 32130 39130 56750 75400 29040 35030 41060
IDE 54 B-10 AV 268,10 4 560 6,60 32100 218 38700 37380 46400 66020 87830 33790 40760 47770

Baja velocidad de ventilacin 1030 r.p.m.

Sup. Ventiladores trifsicos 400 V 50 Hz Rto. (Watios) (1) T evap: 5C Rto. (Watios) (1) T evap: 25C
Desc.
Modelo Total A Tiro W ED T= 5 T= 6 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. m3/h
Total m TC=0 C TC=+1 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
IDE 41 A-10 BV 26,10 1 450 0,53 3600 210 5040 3580 4450 6330 8410 3240 3910 4580
IDE 41 B-10 BV 34,30 1 450 0,53 3350 29 5040 4160 5160 7340 9760 3760 4530 5310
IDE 42 A-10 BV 51,80 2 450 1,06 7200 211 10200 7190 8920 12700 16870 6500 7840 9190
IDE 42 B-10 BV 69,20 2 450 1,06 6700 210 10200 8190 10170 14460 19220 7400 8930 10460
IDE 43 A-10 BV 216,00 3 450 1,59 10800 212 15000 10810 13420 19100 25380 9770 11790 13820
IDE 43 B-10 BV 103,50 3 450 1,59 10050 211 15000 12560 15600 22190 29490 11360 13700 16060
IDE 52 A-10 BV 100,40 2 560 2,10 13800 214 16050 14130 17540 24950 33150 12770 15400 18050
IDE 52 B-10 BV 134,00 2 560 2,10 13300 213 19260 16060 19940 28370 37700 14520 17520 20530
IDE 53 A-10 BV 159,90 3 560 3,15 20700 215 24000 21000 26070 37090 49290 18980 22900 26840
IDE 53 B-10 BV 200,80 3 560 3,15 19950 214 28800 24810 30810 43830 58240 22430 27060 31710
IDE 54 A-10 BV 200,80 4 560 4,20 27600 216 32250 28310 35150 50010 66460 25590 30880 36190
IDE 54 B-10 BV 268,10 4 560 4,20 26600 215 38700 32750 40660 57850 76870 29610 35720 41860
TC= Temperatura interior de la cmara, T = Tc T evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
(1) Lmite inferior de aplicacin 35 C. Consultar otras aplicaciones.

Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 268 Marzo 2017

 C
Novedad Evaporadores cbicos, ventilados , comerciales
e industriales

Equivalencias entre modelos cbicos antiguos y nuevos

Beneficios obtenidos
Reduccin volumen interno y en consecuencia necesidad de refrigerante.
Mantenemos o aumentamos superficie externa.
Se mejora el rea de trabajo de cada ventilador (reduccin prdida de carga, incremento
caudal de aire y se mejora la estabilidad de los ventiladores).
Se reducen puntos de soldadura, reduccin riesgo de fugas.
MS COMPETITIVOS!!

Estructura
Antiguo Nuevo Paso de aleta Pgina
N. Hlice mm
CTE 26H3 GCE 251E4R 1 250
CTE 38H3 GCE 251E4 1 250
CTE 44H3
CTE 53H3 GCE 252G4 2 250
CTE 75H3 GCE 252E4 2 250
GCE 311F4 1 315
CTE 80H3 GCE 253G4 3 250 4 271
CTE 113H3 GCE 253E4 3 250
CTE 116H3 GCE 254G4 4 250
GCE 312F4 2 315
C
CTE 150H3 GCE 254E4 4 250
CTE 174H3 GCE 313F4 3 315
CTE 233H3 GCE 314F4 4 315

CTE 351E4 GCE 351E4 1 350

CTE 351A4 GCE 351A4 1 350
CTE 352E4 GCE 352E4 2 350
CTE 352A4 GCE 352A4 2 350
CTE 353E4 GCE 353F4 3 350 4 272
CTE 353A4 GCE 353A4 3 350
CTE 354E4 GCE 354F4 4 350
CTE 354A4 GCE 354A4 4 350
CTE 355A4 GCE 355A4 5 350

CTE 501E4 1 500

CTE 501A4 1 500
CTE 501B4 1 500
CTE 502E4 2 500
CTE 502A4 2 500
Siguen los
CTE 502B4 2 500 4 273
mismos modelos
CTE 503E4 3 500
CTE 503A4 3 500
CTE 503B4 3 500
CTE 504A4 4 500
CTE 504B4 4 500

CTE 20M6 GCE 251E6R 1 250

CTE 35M6
CTE 29M6 GCE251E6 1 250
CTE 41M6 GCE 252G6 2 250
GCE 311F6 1 315
CTE 58M6 GCE 252E6 2 250
CTE 63M6 GCE 253G6 3 250 6 274
CTE 86M6 GCE 253E6 3 250
GCE 254G6 4 250
CTE 96M6 GCE 312F6 2 315
CTE 115M6 GCE 254E6 4 250
CTE 145M6 GCE 313F6 3 315
CTE 194M6 GCE 314F6 4 315

Marzo 2017 CI 269

 C
Evaporadores cbicos, ventilados , Novedad
comerciales e industriales

Equivalencias entre modelos cbicos antiguos y nuevos

Estructura
Antiguo Nuevo Paso de aleta Pgina
N. Hlice mm
CTE 351E6 GCE 351E6 1 350
CTE 351A6 GCE 351A6 1 350
CTE 352E6 GCE 352E6 2 350
CTE 352A6 GCE 352A6 2 350
CTE 353E6 GCE 353F6 3 350 6 275
CTE 353A6 GCE 353A6 3 350
CTE 354E6 GCE 354F6 4 350
CTE 354A6 GCE 354A6 4 350
CTE 355A6 GCE 355A6 5 350
CTE 501E6 1 500
CTE 501A6 1 500
CTE 501B6 1 500
CTE 502E6 2 500
CTE 502A6 2 500
Siguen los
CTE 502B6 2 500 6 276
mismos modelos
CTE 503E6 3 500
CTE 503A6 3 500
C CTE 503B6 3 500
CTE 504A6 4 500
CTE 504B6 4 500
CTE 16L8 ED GCE 251E8R 1 250
CTE 23L8 ED GCE 251E8 1 250
CTE 28L8 ED
CTE 34L8 ED GCE 252G8 2 250
CTE 45L8 ED GCE 252E8 2 250
GCE 311F8 1 315
CTE 51L8 ED GCE 253G8 3 250 8 277
CTE 68L8 ED GCE 253E8 3 250
GCE 254G8 4 250
CTE 84L8 ED GCE 254E8 4 250
CTE 90L8 ED GCE 312F8 2 315
CTE125L8 ED GCE 313F8 3 315
CTE158L8 ED GCE 314F8 4 315
CTE 351E8 ED GCE 351E8 1 350
CTE 351A8 ED GCE 351A8 1 350
CTE 352E8 ED GCE 352E8 2 350
CTE 352A8 ED GCE 352A8 2 350
CTE 353E8 ED GCE 353F8 3 350 8 278
CTE 353A8 ED GCE 353A8 3 350
CTE 354E8 ED GCE 354F8 4 350
CTE 354A8 ED GCE 354A8 4 350
CTE 355A8 ED GCE 355A8 5 350
CTE 501E8 1 500
CTE 501A8 1 500
CTE 501B8 1 500
CTE 502E8 2 500
CTE 502A8 2 500
Siguen los
CTE 502B8 2 500 8 279
mismos modelos
CTE 503E8 3 500
CTE 503A8 3 500
CTE 503B8 3 500
CTE 504A8 4 500
CTE 504B8 4 500

CI 270 Marzo 2017

 C
Novedad Evaporadores cbicos, ventilados,
comerciales e industriales

Nuevos evaporadores cbicos GCE... 4 con separacin de aleta, 4 mm, hlice 250 y 315 mm

Nueva gama GCE, con nueva geometra de batera que permite la reduccin del volumen interior y la cantidad de refrigerante,
para un mayor respeto del medio ambiente.
Intercambio trmico ms eficiente.

GCE- 250 y 315 mm Dimensiones

Modelo: GCE 251R 251 252 253 254 311 312 313 314
Largo 674 774 1224 1674 2124 874 1424 1974 2524
Alto 430 430 430 430 430 467 467 467 467
Fondo 409 409 409 409 409 574 574 574 574

Sin desescarche Desescarche elctrico C

Modelo Cdigo Modelo Cdigo
GCE 251 E4R 304611 621,00 GCE 251 E4R ED 304626 764,00
GCE 251 E4 304613 702,00 GCE 251 E4 ED 304628 866,00
GCE 252 G4 304614 959,00 GCE 252 G4 ED 304629 1.148,00
GCE 252 E4 304615 1.063,00 GCE 252 E4 ED 304630 1.252,00
GCE 253 G4 304616 1.293,00 GCE 253 G4 ED 304631 1.455,00
GCE 253 E4 304617 1.417,00 GCE 253 E4 ED 304632 1.578,00
GCE 254G4 304618 1.655,00 GCE 254 G4 ED 304633 1.836,00
GCE 254 E4 304619 1.811,00 GCE 254 E4 ED 304634 1.990,00
GCE 311 F4 304620 1.012,00 GCE 311 F4 ED 304635 1.222,00
GCE 312 F4 304621 1.583,00 GCE 312 F4 ED 304636 1.793,00
GCE 313 F4 304622 2.251,00 GCE 313 F4 ED 304637 2.495,00
GCE 314 F4 304623 2.902,00 GCE 314 F4 ED 304638 3.146,00

Caractersticas
Ventiladores
Sup. 250 mm 230 V / I / 50-60 Hz Desc. Rto. (Watios)(1) T evap: 5C
Modelo total 315 mm 230 V / I / 50-60 Hz ED
m2 N. Hlice Total Caudal Tiro (W) T= 6 C T= 7 C T= 8 C T= 10 C
Ventil. A m3/h m TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C
GCE 251 E4R 7,56 1 250 0,68 708 8 750 1120 1360 1600 1690
GCE 251 E4 9,7 1 250 0,68 770 8 1125 1300 1560 1840 1950
GCE 252G4 14,6 2 250 1,36 1626 9 2250 2230 2690 3170 3350
GCE 252 E4 19,4 2 250 1,36 1536 8 2250 2550 3080 3630 3840
GCE 253 G4 21,9 3 250 2,04 2440 11 3325 3240 3910 4610 4880
GCE 253 E4 29,1 3 250 2,04 2305 10 3325 3750 4520 5330 5640
GCE 254 G4 29,2 4 250 2,72 3250 13 4375 4320 5210 6140 6490
GCE 254 E4 38,8 4 250 2,72 3070 12 4375 5170 6230 7350 7770
GCE 311 F4 16,5 1 315 0,52 1500 11 1500 2490 3010 3550 3750
GCE 312 F4 33 2 315 1,04 3000 14 2700 4910 5930 6990 7390
GCE 313 F4 49,5 3 315 1,56 4495 16 4200 7500 9040 10660 11270
GCE 314 F4 66 4 315 2,08 6000 18 5400 9910 11950 14090 14900
TC = Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
(1) Para T de cmara inferior a +1 C aconsejamos modelos relacionados en pg. siguiente con mayor separacin 6 mm.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada: Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Marzo 2017 CI 271

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, Novedad
comerciales e industriales

GCE ...4 con separacin de aleta 4 mm, hlice 350 mm

GCE- 350 mm Dimensiones

Modelo: 351 352 353 354 355

Largo 580 1130 1680 2230 2780

Alto 497 497 497 497 497
Fondo 508 508 508 508 508

Sin desescarche Desescarche elctrico Desescarche por gas caliente

Modelo Cdigo Modelo Cdigo Modelo Cdigo
GCE 351 E4 304640 1.157,00 GCE 351 E4 ED 304650 1.385,00 GCE 351 E4 HG 304660 1.331,00
C GCE 351 A4 304641 1.327,00 GCE 351 A4 ED 304651 1.553,00 GCE 351 A4 HG 304661 1.525,00
GCE 352 E4 304642 1.981,00 GCE 352 E4 ED 304652 2.300,00 GCE 352 E4 HG 304662 2.278,00
GCE 352 A4 304643 2.270,00 GCE 352 A4 ED 304653 2.590,00 GCE 352 A4 HG 304663 2.610,00
GCE 353 F4 304644 3.059,00 GCE 353 F4 ED 304654 3.404,00 GCE 353 F4 HG 304664 3.519,00
GCE 353 A4 304645 3.278,00 GCE 353 A4 ED 304655 3.620,00 GCE 353 A4 HG 304665 3.769,00
GCE 354 F4 304646 3.881,00 GCE 354 F4 ED 304656 4.164,00 GCE 354 F4 HG 304666 4.464,00
GCE 354 A4 304647 4.179,00 GCE 354 A4 ED 304657 4.462,00 GCE 354 A4 HG 304667 4.805,00
GCE 355 A4 304648 5.362,00 GCE 355 A4 ED 304658 5.835,00 GCE 355 A4 HG 304668 6.167,00

Caractersticas
Sup. Ventilacin 230 V/1/50-60 Hz Desc. Rto. (Watios)(1) T evap: 5C
Modelo total N. Hlice Total Caudal Tiro ED T= 6 C T= 7 C T= 8 C T= 10 C
m2 Ventil. A m3/h m (W) TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C
GCE 351 E4 15,25 1 350 0,96 2425 14 1750 3040 3670 4320 4570
GCE 351 A4 22,9 1 350 0,96 2235 13 2250 3750 4520 5330 5640
GCE 352 E4 30,5 2 350 1,92 4850 16 3150 6200 7480 8820 9320
GCE 352 A4 45,8 2 350 1,92 4472 15 4050 7700 9290 10950 11580
GCE 353 F4 59,5 3 350 2,88 7050 18 4900 10240 12360 14570 15400
GCE 353 A4 68,7 3 350 2,88 6710 17 6300 11680 14080 16610 17560
GCE 354 F4 79,2 4 350 3,84 9400 20 6300 13350 16100 18990 20070
GCE 354 A4 91,6 4 350 3,84 8950 19 8100 15500 18690 22050 23310
GCE 355 A4 114,5 5 350 4,8 11180 21 9900 18840 22730 26810 28340

TC = Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.

Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
(1) Para T de cmara inferior a +1 C aconsejamos modelos relacionados en pg. siguiente con mayor separacin 6 mm.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada: Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 272 Marzo 2017

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, comerciales e industriales

CTE 50... , con separacin de aleta 4 mm, hlice 500 mm

Dimensiones en mm
Modelos 501 E/A/B-4 502 E/A/B-4 503 E/A/B-4 504 E/A/B-4
A 1184 2034 2884 3734
Totales B 844
G 660
C 880 1730 2580 21730
Anclajes D 140
F 602
Conex. frigorficas Entrada E/A16-B22 E/A/B22 E22-A/B28 A/B28
en mm Salida E/A25-B35 E/A28-B42 E/A42-B54 A/B42-B54
Conex. desage Salida 2 GAS

Sin desescarche Desescarche elctrico

Modelo Cdigo Modelo Cdigo
CTE-501 E4 302561 2.958,00 CTE-501 E4 ED 302576 3.327,00
CTE-501 A4 302562 3.475,00 CTE-501 A4 ED 302577 3.842,00
CTE-501 B4 302563 4.035,00 CTE-501 B4 ED 302578 4.403,00
CTE-502 E4 302564 4.846,00 CTE-502 E4 ED 302579 5.287,00
CTE-502 A4 302565 5.807,00 CTE-502 A4 ED 302580 6.251,00
CTE-502 B4 302566 6.760,00 CTE-502 B4 ED 302581 7.201,00
CTE-503 E4 302567 6.888,00 CTE-503 E4 ED 302582 7.470,00
CTE-503 A4 302568 8.338,00 CTE-503 A4 ED 302583 8.919,00
CTE-503 B4 302569 9.703,00 CTE-503 B4 ED 302584 10.283,00
CTE-504 A4 302570 10.707,00 CTE-504 A4 ED 302585 11.370,00
CTE-504 B4 302571 12.612,00 CTE-504 B4 ED 302586 13.269,00

Caractersticas
Sup. Ventiladores III /400 V / 50 Hz Rto. (Watios)(1) T evap: 5C
Desc.
Modelo Total A Tiro T= 6 T= 7 T= 8 T= 10
N. W ED
m2 Total m3/h m TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C
CTE-501 E4 39,3 1 500 1,8 7190 27 5040 8300 10020 11810 15700
CTE-501 A4 54,4 1 500 1,8 6690 26 5040 10480 12640 14900 19800
CTE-501 B4 79,6 1 500 1,8 6310 25 5040 11870 14320 16890 22450
CTE-502 E4 79,6 2 500 3,6 14390 29 10200 17460 21060 24840 33010
CTE-502 A4 118,8 2 500 3,6 13380 28 10200 20720 24990 29480 39170
CTE-502 B4 159,1 2 500 3,6 12620 27 10200 23120 27890 32900 43720
CTE-503 E4 118,8 3 500 5,4 21580 29 15000 25380 30610 36100 47970
CTE-503 A4 178,3 3 500 5,4 20070 28 15000 32050 38660 45600 60590
CTE-503 B4 237,6 3 500 5,4 18940 27 15000 36240 43710 51560 68510
CTE-504 A4 237,6 4 500 7,2 26760 29 19800 38410 46330 54650 72620
CTE-504 B4 317,2 4 500 7,2 25250 28 19800 44230 53350 62930 83620
TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
(1) Para T de cmara inferior a +1 C aconsejamos modelos relacionados con mayor separacin M6 mm.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Marzo 2017 CI 273

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, Novedad
comerciales e industriales

GCE... 6 con separacin de aleta 6 mm, hlice 250 y 315 mm

Nueva gama GCE, con nueva geometra de batera que permite la reduccin del volumen interior y la cantidad de refrigerante,
para un mayor respeto del medio ambiente.
Intercambio trmico ms eficiente.

GCE- 250 y 315 mm Dimensiones

Modelo: GCE 251R 251 252 253 254 311 312 313 314
Largo 674 774 1224 1674 2124 874 1424 1974 2524
Alto 430 430 430 430 430 467 467 467 467
Fondo 409 409 409 409 409 574 574 574 574

Sin desescarche Desescarche elctrico Desescarche por gas caliente

C Modelo Cdigo Modelo Cdigo Modelo Cdigo
GCE 251 E6R 304670 605,00 GCE 251 E6R ED 304685 747,00 GCE 251 E6R HG 304700 707,00
GCE 251 E6 304672 684,00 GCE 251 E6 ED 304687 849,00 GCE 251 E6 HG 304702 801,00
GCE 252 G6 304673 927,00 GCE 252 G6 ED 304688 1.116,00 GCE 252 G6 HG 304703 1.084,00
GCE 252 E6 304674 1.019,00 GCE 252 E6 ED 304689 1.207,00 GCE 252 E6 HG 304704 1.192,00
GCE 253 G6 304675 1.255,00 GCE 253 G6 ED 304690 1.417,00 GCE 253 G6 HG 304705 1.469,00
GCE 253 E6 304676 1.381,00 GCE 253 E6 ED 304691 1.541,00 GCE 253 E6 HG 304706 1.614,00
GCE 254 G6 304677 1.602,00 GCE 254 G6 ED 304692 1.782,00 GCE 254 G6 HG 304707 1.874,00
GCE 254 E6 304678 1.754,00 GCE 254 E6 ED 304693 1.933,00 GCE 254 E6 HG 304708 2.052,00
GCE 311 F6 304679 982,00 GCE 311 F6 ED 304694 1.188,00 GCE 311 F6 HG 304709 1.148,00
GCE 312 F6 304680 1.539,00 GCE 312 F6 ED 304695 1.750,00 GCE 312 F6 HG 304710 1.801,00
GCE 313 F6 304681 2.181,00 GCE 313 F6 ED 304696 2.422,00 GCE 313 F6 HG 304711 2.550,00
GCE 314 F6 304682 2.815,00 GCE 314 F6 ED 304697 3.056,00 GCE 314 F6 HG 304712 3.293,00

Caractersticas
Ventiladores
Sup. 250 mm 230 V / I / 50-60 Hz
Desc. Rto. (Watios)(1) T evap: 5 C Rto. (Watios) (1) T evap: 25 C
Modelo total 315 mm 230 V / I / 50-60 HzED
m2 N. Hlice Total Caudal Tiro (W) T= 6 C T= 7 C T= 8 C T= 10 C T= 5 C T= 6 C T= 7 C
Ventil. A m3/h m TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
GCE 251 E6R 5,17 1 250 0,68 800 8 750 880 1060 1250 1670 640 770 910
GCE 251 E6 6,6 1 250 0,68 840 8 1125 1110 1340 1590 2110 810 980 1150
GCE 252G6 9,94 2 250 1,36 1725 9 2250 1770 2140 2520 3350 1290 1550 1820
GCE 252 E6 13,2 2 250 1,36 1690 8 2250 2180 2630 3100 4120 1590 1910 2240
GCE 253G6 14,9 3 250 2,04 2585 11 3325 2670 3230 3800 5060 1950 2350 2750
GCE 253 E6 19,9 3 250 2,04 2530 10 3325 3240 3910 4610 6130 2360 2840 3340
GCE 254G6 19,9 4 250 2,72 3450 13 4375 3580 4310 5090 6760 2600 3140 3680
GCE 254 E6 26,5 4 250 2,72 3370 12 4375 4360 5250 6200 8230 3170 3820 4480
GCE 311F6 11,3 1 315 0,52 1650 11 1500 2130 2570 3030 4020 1550 1870 2190
GCE 312F6 22,6 2 315 1,04 3290 14 2700 4240 5120 6040 8020 3090 3720 4370
GCE 313F6 33,9 3 315 1,56 4950 16 4200 6420 7750 9140 12140 4680 5630 6610
GCE 314F6 45,2 4 315 2,08 6580 18 5400 8510 10260 12110 16090 6200 7460 8760
TC = Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
(1) Para T de cmara inferior a 20 C aconsejamos modelos relacionados con mayor separacin L 8 mm. En especial si existe congelacin.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada: Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 274 Marzo 2017

 C
Novedad Evaporadores cbicos, ventilados,
comerciales e industriales

GCE 6 con separacin de aleta 6 mm, hlice 350 mm

GCE- 350 mm Dimensiones

Modelo: 351 352 353 354 355

Largo 580 1130 1680 2230 2780

Alto 497 497 497 497 497
Fondo 508 508 508 508 508

Desescarche por gas caliente

Sin desescarche Desescarche elctrico batera y bandeja
Modelo Cdigo Modelo Cdigo Modelo Cdigo
GCE 351 E6 304720 1.150,00 GCE 351 E6 ED 304730 1.379,00 GCE 351 E6 HG 304740 1.322,00 C
GCE 351A6 304721 1.314,00 GCE 351A6 ED 304731 1.542,00 GCE 351A6 HG 304741 1.511,00
GCE 352 E6 304722 1.951,00 GCE 352 E6 ED 304732 2.275,00 GCE 352 E6 HG 304742 2.244,00
GCE 352 A6 304723 2.245,00 GCE 352 A6 ED 304733 2.568,00 GCE 352 A6 HG 304743 2.581,00
GCE 353 F6 304724 3.024,00 GCE 353 F6 ED 304734 3.374,00 GCE 353 F6 HG 304744 3.478,00
GCE 353 A6 304725 3.233,00 GCE 353 A6 ED 304735 3.579,00 GCE 353A6 HG 304745 3.717,00
GCE 354 F6 304726 3.809,00 GCE 354 F6 ED 304736 4.096,00 GCE 354 F6 HG 304746 4.381,00
GCE 354 A6 304727 4.108,00 GCE 354 A6 ED 304737 4.395,00 GCE 354 A6 HG 304747 4.724,00
GCE 355 A6 304728 5.280,00 GCE 355 A6 ED 304738 5.757,00 GCE 355 A6 HG 304748 6.072,00

Caractersticas
Sup. Ventilacin 230 V/1/50-60 Hz Desc. Rto. (Watios)(1) T evap: 5C Rto. (Watios)(1) T evap: 25C
Modelo total N. Hlice Total Caudal Tiro ED T= 6 C T= 7 C T= 8 C T= 10 C T= 5 C T= 6 C T= 7 C
m2 Ventil. A m3/h m (W) TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C

GCE 351 E6 10,9 1 350 0,96 2580 15 1750 2530 3050 3600 4790 1840 2220 2610
GCE 351A6 15,8 1 350 0,96 2430 14 2250 3340 4030 4760 6320 2430 2930 3440
GCE 352 E6 21,7 2 350 1,92 5160 17 3150 5240 6320 7450 9900 3810 4590 5390
GCE 352 A6 31,5 2 350 1,92 4850 16 4050 6870 8290 9780 12990 5000 6030 7070
GCE 353 F6 40,6 3 350 2,88 7510 19 4900 8690 10480 12360 16430 6330 7620 8940
GCE 353A6 47,3 3 350 2,88 7280 18 6300 10310 12440 14670 19490 7510 9040 10610
GCE 354 F6 54,2 4 350 3,84 9860 21 6300 11720 14130 16670 22150 8530 10280 12060
GCE 354 A6 63 4 350 3,84 9705 20 8100 13740 16570 19540 25970 10000 12040 14130
GCE 355 A6 78,8 5 350 4,8 12130 22 9900 16610 20040 23640 31410 12100 14570 17100

TC = Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.

Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
(1) Para T de cmara inferior a 20 C aconsejamos modelos relacionados con mayor separacin L 8 mm. En especial si existe congelacin.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada: Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Marzo 2017 CI 275

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, comerciales e industriales

CTE-50... con separacin de aleta 6 mm, hlice 500 mm

Dimensiones en mm
Modelos 501 E/A/B-6 502 E/A/B-6 503 E/A/B-6 504 E/A/B-6
A 1184 2034 2884 3734
Totales B 844
G 660
C 880 1730 2580 21730
Anclajes D 140
F 602
Conex. frigorficas Entrada E/A16-B22 E/A/B22 E22-A/B28 A/B28
en mm Salida E/A25-B35 E/A28-B42 E/A42-B54 A/B42-B54
Conex. desage Salida 1 GAS

Desescarche por gas caliente

Sin desescarche Desescarche elctrico batera y resistencias bandeja
Modelo Cdigo Modelo Cdigo Modelo Cdigo
CTE-501 E6 302621 2.866,00 CTE-501 E6 ED 302636 3.233,00 CTE-501 E6 HG/ED 302666 3.152,00
CTE-501 A6 302622 3.336,00 CTE-501 A6 ED 302637 3.705,00 CTE-501 A6 HG/ED 302667 3.670,00
CTE-501 B6 302623 3.853,00 CTE-501 B6 ED 302638 4.221,00 CTE-501 B6 HG/ED 302668 4.238,00
CTE-502 E6 302624 4.649,00 CTE-502 E6 ED 302639 5.090,00 CTE-502 E6 HG/ED 302669 5.114,00
CTE-502 A6 302625 5.531,00 CTE-502 A6 ED 302640 5.975,00 CTE-502 A6 HG/ED 302670 6.084,00
CTE-502 B6 302626 6.392,00 CTE-502 B6 ED 302641 6.833,00 CTE-502 B6 HG/ED 302671 7.031,00
CTE-503 E6 302627 6.615,00 CTE-503 E6 ED 302642 7.198,00 CTE-503 E6 HG/ED 302672 7.277,00
CTE-503 A6 302628 7.929,00 CTE-503 A6 ED 302643 8.472,00 CTE-503 A6 HG/ED 302673 8.722,00
CTE-503 B6 302629 9.157,00 CTE-503 B6 ED 302644 9.740,00 CTE-503 B6 HG/ED 302674 10.073,00
CTE-504 A6 302630 10.163,00 CTE-504 A6 ED 302645 10.820,00 CTE-504 A6 HG/ED 302675 11.179,00
CTE-504 B6 302631 11.950,00 CTE-504 B6 ED 302646 12.612,00 CTE-504 B6 HG/ED 302676 13.145,00

Caractersticas
Ventiladores III/400 V/50 Hz Rto. (Watios) (1) T evap: 5C Rto. (Watios) (1) T evap: 25C
Sup. Desc.
Modelo A Tiro W ED T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. m3/h
Total m TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
CTE-501 E6 28,27 1 500 1,8 7620 28 5040 7290 8800 10380 13790 5310 6410 7510
CTE-501 A6 43,41 1 500 1,8 7120 27 5040 9620 11610 13690 18190 7010 8450 9910
CTE-501 B6 57,55 1 500 1,8 6750 26 5040 10790 13010 15350 20390 7850 9470 11100
CTE-502 E6 57,55 2 500 3,6 15240 30 10200 14050 16940 19980 26550 10230 12340 14460
CTE-502 A6 61,82 2 500 3,6 14240 29 10200 19010 22930 27050 35940 13840 16700 19570
CTE-502 B6 90,08 2 500 3,6 13490 28 10200 21810 26300 31020 41220 15880 19150 22450
CTE-503 E6 110,82 3 500 5,4 22850 30 15000 22190 26770 31570 41960 16160 19490 22850
CTE-503 A6 129,26 3 500 5,4 21360 29 15000 29260 35290 41620 55310 21300 25700 30110
CTE-503 B6 171,56 3 500 5,4 20240 28 15000 33990 41000 48360 64250 24750 29850 34990
CTE-504 A6 171,56 4 500 7,2 28480 30 19800 35850 43240 51000 67780 26100 31490 36900
CTE-504 B6 229,20 4 500 7,2 26980 29 19800 42140 50820 59950 79660 30680 37010 43370
TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
(1) Para T de cmara inferior a 20 C aconsejamos modelos relacionados en pg. siguiente con mayor separacin L 8,5 mm. En especial si existe congelacin.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 276 Marzo 2017

 C
Novedad Evaporadores cbicos, ventilados,
comerciales e industriales

GCE... 8 con separacin de aleta 8 mm, hlice 250 y 315 mm

Nueva gama GCE, con nueva geometra de batera que permite la reduccin del volumen interior y la cantidad de refrigerante,
para un mayor respeto del medio ambiente.
Intercambio trmico ms eficiente.

GCE- 250 y 315 mm Dimensiones

Modelo: GCE 251R 251 252 253 254 311 312 313 314
Largo 674 774 1224 1674 2124 874 1424 1974 2524
Alto 430 430 430 430 430 467 467 467 467
Fondo 409 409 409 409 409 574 574 574 574
C
Desescarche elctrico Desescarche por gas caliente
Modelo Cdigo Modelo Cdigo
GCE 251 E8R ED 304750 755,00 GCE 251 E8R HG 304765 835,00
GCE 251 E8 ED 304752 856,00 GCE 251 E8 HG 304767 947,00
GCE 252 G8 ED 304753 1.126,00 GCE 252 G8 HG 304768 1.245,00
GCE 252 E8 ED 304754 1.222,00 GCE 252 E8 HG 304769 1.352,00
GCE 253 G8 ED 304755 1.440,00 GCE 253 G8 HG 304770 1.592,00
GCE 253 E8 ED 304756 1.557,00 GCE 253 E8 HG 304771 1.723,00
GCE 254 G8 ED 304757 1.808,00 GCE 254 G8 HG 304772 2.000,00
GCE 254 E8 ED 304758 1.960,00 GCE 254 E8 HG 304773 2.168,00
GCE 311 F8 ED 304759 1.202,00 GCE 311 F8 HG 304774 1.329,00
GCE 312 F8 ED 304760 1.770,00 GCE 312 F8 HG 304775 1.958,00
GCE 313 F8 ED 304761 2.449,00 GCE 313 F8 HG 304776 2.708,00
GCE 314 F8 ED 304762 3.093,00 GCE 314 F8 HG 304777 3.422,00

Caractersticas
Ventiladores
Sup. 250 mm 230 V / I / 50-60 Hz
Desc. Rto. (Watios)(1) T evap: 5 C Rto. (Watios) (1) T evap: 25 C
Modelo total 315 mm 230 V / I / 50-60 HzED
m2 N. Hlice Total Caudal Tiro (W) T= 6 C T= 7 C T= 8 C T= 10 C T= 5 C T= 6 C T= 7 C
Ventil. A m3/h m TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
GCE 251 E8R 3,97 1 250 0,68 800 8 750 830 1000 1180 1560 600 720 850
GCE 251 E8 5,1 1 250 0,68 840 8 1125 950 1150 1350 1800 690 840 980
GCE 252G8 7,66 2 250 1,36 1725 9 2250 1520 1830 2160 2870 1110 1330 1560
GCE 252 E8 10,2 2 250 1,36 1690 8 2250 1900 2300 2710 3600 1390 1670 1960
GCE 253G8 11,5 3 250 2,04 2585 11 3325 2290 2760 3260 4330 1670 2010 2360
GCE 253 E8 15,3 3 250 2,04 2530 10 3325 2840 3420 4040 5360 2070 2490 2920
GCE 254 G8 15,3 4 250 2,72 3450 13 4375 3040 3670 4320 5750 2210 2670 3130
GCE 254 E8 26,01 4 250 2,72 3370 12 4375 3820 4610 5430 7220 2780 3350 3930
GCE 311F8 8,65 1 315 0,52 1650 11 1500 1920 2320 2740 3640 1400 1690 1980
GCE 312F8 17,3 2 315 1,04 3290 14 2700 3850 4640 5480 7280 2800 3380 3960
GCE 313F8 26 3 315 1,56 4950 16 4200 5770 6960 8210 10920 4200 5060 5940
GCE 314F8 34,6 4 315 2,08 6580 18 5400 7740 9340 11010 14630 5640 6790 7960
TC = Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada: Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Marzo 2017 CI 277

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, Novedad
comerciales e industriales

GCE... 8 con separacin de aleta 8 mm, hlice 350 mm

GCE- 350 mm Dimensiones

Modelo: GTE [ 350 351 352 353 354 355

Largo 580 1130 1680 2230 2780

Alto 497 497 497 497 497
Fondo 508 508 508 508 508

Desescarche por gas caliente

Desescarche elctrico batera y bandeja
Modelo Cdigo Modelo Cdigo
GCE 351 E8 ED 304780 1.369,00 GCE 351 E8 HG 304790 1.506,00
C GCE 351 A8 ED 304781 1.529,00 GCE 351 A8 HG 304791 1.682,00
GCE 352 E8 ED 304782 2.263,00 GCE 352 E8 HG 304792 2.489,00
GCE 352 A8 ED 304783 2.555,00 GCE 352 A8 HG 304793 2.811,00
GCE 353 F8 ED 304784 3.346,00 GCE 353 F8 HG 304794 3.680,00
GCE 353 A8 ED 304785 3.561,00 GCE 353 A8 HG 304795 3.917,00
GCE 354 F8 ED 304786 4.080,00 GCE 354 F8 HG 304796 4.487,00
GCE 354 A8 ED 304787 4.380,00 GCE 354 A8 HG 304797 4.817,00
GCE 355 A8 ED 304788 5.737,00 GCE 355 A8 HG 304798 6.311,00

Caractersticas
Sup. Ventilacin 230 V/1/50-60 Hz Desc. Rto. (Watios)(1) T evap: 5C Rto. (Watios)(1) T evap: 25C
Modelo total N. Hlice Total Caudal Tiro ED T= 6 C T= 7 C T= 8 C T= 10 C T= 5 C T= 6 C T= 7 C
m2 Ventil. A m3/h m (W) TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C

GCE 351 E8 8,3 1 350 0,96 2640 14 1750 2270 2740 3230 4290 1650 1990 2330
GCE 351 A8 12,5 1 350 0,96 2500 13 2250 3010 3630 4280 5690 2190 2640 3100
GCE 352 E8 16,6 2 350 1,92 5270 16 3150 4650 5610 6620 8790 3390 4080 4780
GCE 352 A8 25 2 350 1,92 5000 15 4050 6160 7430 8760 11640 4480 5400 6340
GCE 353 F8 31,2 3 350 2,88 7740 18 4900 7840 9450 11150 14820 5710 6870 8060
GCE 353A8 37,5 3 350 2,88 7510 17 6300 9310 11230 13240 17600 6780 8160 9580
GCE 354 F8 41,7 4 350 3,84 10315 20 6300 10400 12540 14790 19660 7570 9120 10700
GCE 354 A8 50 4 350 3,84 10000 19 8100 12510 15090 17800 23650 9110 10970 12870
GCE 355 A8 62,5 5 350 4,8 13200 21 9900 15200 18330 21620 28730 11060 13330 15640

TC = Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.

Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada: Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 278 Marzo 2017

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, comerciales e industriales

CTE-50... con separacin de aleta 8 mm, hlice 500 mm

Dimensiones en mm
Modelos 501 E/A/B-8 502 E/A/B-8 503 E/A/B-8 504 E/A/B-8
A 1184 2034 2884 3734
Totales B 844
G 660
C 880 1730 2580 21730
Anclajes D 140
F 602
Conex. frigorficas Entrada E/A16-B22 E/A/B22 E22-A/B28 A/B28
en mm Salida E/A25-B35 E/A28-B42 E/A42-B54 A/B42-B54
Conex. desage Salida 2 GAS

Desescarche elctrico Desescarche por gas caliente batera y resistencia bandeja

Modelo Cdigo Modelo Cdigo
CTE-501 E8 ED 302701 3.093,00 CTE-501 E8 HG/ED 302716 3.093,00
CTE-501 A8 ED 302702 3.619,00 CTE-501 A8 HG/ED 302717 3.619,00
CTE-501 B8 ED 302703 4.073,00 CTE-501 B8 HG/ED 302718 4.073,00
CTE-502 E8 ED 302704 4.908,00 CTE-502 E8 HG/ED 302719 4.908,00
CTE-502 A8 ED 302705 5.273,00 CTE-502 A8 HG/ED 302720 5.273,00
CTE-502 B8 ED 302706 6.582,00 CTE-502 B8 HG/ED 302721 6.582,00
CTE-503 E8 ED 302707 6.913,00 CTE-503 E8 HG/ED 302722 6.913,00
CTE-503 A8 ED 302708 8.113,00 CTE-503 A8 HG/ED 302723 8.113,00
CTE-503 B8 ED 302709 9.385,00 CTE-503 B8 HG/ED 302724 9.385,00
CTE-504 A8 ED 302710 10.485,00 CTE-504 A8 HG/ED 302725 10.485,00
CTE-504 B8 ED 302711 12.136,00 CTE-504 B8 HG/ED 302726 12.136,00

Caractersticas
Sup. Ventiladores III/400V/50 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
Desc.
Modelo Total A Tiro W ED T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. m3/h
Total m TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
CTE-501 E8 22,27 1 500 1,8 7780 29 5040 6360 7680 9050 12030 4630 5590 6550
CTE-501 A8 33,41 1 500 1,8 7410 28 5040 8690 10480 12360 16430 6330 7630 8950
CTE-501 B8 44,55 1 500 1,8 7110 27 5040 10240 12360 14570 19360 7460 9000 10540
CTE-502 E8 44,55 2 500 3,6 15570 31 10200 12960 15630 18440 24500 9440 11380 13340
CTE-502 A8 66,82 2 500 3,6 14830 30 10200 17150 20690 24400 32420 12490 15060 17650
CTE-502 B8 89,08 2 500 3,6 14210 29 10200 20800 25080 29590 39320 15140 18270 21410
CTE-503 E8 66,82 3 500 5,4 23350 31 15000 19090 23030 27160 36090 13900 16770 19650
CTE-503 A8 100,26 3 500 5,4 22240 30 15000 25760 31080 36650 48700 18760 22630 26520
CTE-503 B8 133,56 3 500 5,4 21320 29 15000 30880 37250 43940 58390 22490 27130 31790
CTE-504 A8 133,56 4 500 7,2 29660 31 19800 34840 42030 49570 65870 25370 30600 35870
CTE-504 B8 178,20 4 500 7,2 28420 30 19800 41670 50260 59280 78780 30340 36600 42900
TC = Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Marzo 2017 CI 279

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, industriales

ICE... B, A, D/06 Separacin de aleta 6 mm, hlice 450 y 560 mm

Dimensiones en mm
41A/B6 06/8 42A/B/D 06/8 43A/B/D 06/8 44A/B 06/8
Modelos 41A/B 10/12 42A/B/D 10/12 43A/B/D 10/12 44A/B 10/12
Largo A 1300 2150 3000 3850
Totales Alto 845
Fondo G 745
B 880 1730 2580 3430
Anclajes
H 1700
Separacin pared 700
Entrada 16 mm. 22 mm. 28 mm.
Conex. frigorficas
Salida 35 mm. 42 mm. 54 mm.
Conex. desage Salida 2 GAS
WD Conex. entrada agua: Salida 1 1/4 GAS 21 1/4 GAS
186,5 B 186,5 935 186 B 186 1070
790 18 H 925

24,5

36,5
H

41
36,5

71

1197
788

1325
1262
845

100

50

1930
1340

71
72,5
50

57

18 G 3"
47,5
= =
A
A
12
47,5

80
64
Modelos 450 mm 608 147 Modelos 560 mm 748 218
700 min. 1000 min. 966
C
745

Sin desescarche Desescarche elctrico Desescarche por agua Desescarche por gas caliente
Modelo Cdigo Modelo Cdigo Modelo Cdigo Modelo Cdigo
ICE-41 B06 301601 3.457,00 ICE-41 B06 ED 301602 3.960,00 ICE-41 B06 WD 301603 3.844,00 ICE-41 B06 HG 301604 3.997,00
ICE-42 A06 301605 5.163,00 ICE-42 A06 ED 301606 5.785,00 ICE-42 A06WD 301607 5.613,00 ICE-42 A06 HG 301608 5.971,00
ICE-42 B06 301609 5.722,00 ICE-42 B06 ED 301610 6.354,00 ICE-42 B06 WD 301611 6.164,00 ICE-42 B06 HG 301612 6.616,00
ICE-43 A06 301613 7.142,00 ICE-43 A06 ED 301614 7.927,00 ICE-43 A06 WD 301615 7.691,00 ICE-43 A06 HG 301616 8.258,00
ICE-43 B06 301617 8.044,00 ICE-43 B06 ED 301618 8.842,00 ICE-43 B06 WD 301619 8.580,00 ICE-43 B06 HG 301620 9.301,00
ICE-44 B06 301621 10.079,00 ICE-44 B06 ED 301622 11.119,00 ICE-44 B06 WD 301623 10.788,00 ICE-44 B06 HG 301624 11.655,00
ICE-51 A06 301586 4.868,00 ICE-51 A06 ED 301587 5.744,00 ICE-51 A06 WD 301588 5.583,00 ICE-51 A06 HG 301589 5.629,00
ICE-51 B06 301590 5.303,00 ICE-51 B06 ED 301591 6.183,00 ICE-51 B06 WD 301592 6.014,00 ICE-51 B06 HG 301593 6.132,00
ICE-52 A06 301594 7.991,00 ICE-52 A06 ED 301595 8.863,00 ICE-52 A06 WD 301596 8.668,00 ICE-52 A06 HG 301597 9.241,00
ICE-52 B06 301625 8.652,00 ICE-52 B06 ED 301626 9.456,00 ICE-52 B06 WD 301627 9.173,00 ICE-52 B06 HG 301628 10.004,00
ICE-52 D06 301629 11.209,00 ICE-52 D06 ED 301630 12.445,00 ICE-52 D06 WD 301631 12.074,00 ICE-52 D06 HG 301632 12.962,00
ICE-53 A06 301531 11.711,00 ICE-53 A06 ED 301532 12.871,00 ICE-53 A06 WD 301533 12.476,00 ICE-53 A06 HG 301534 13.542,00
ICE-53 B06 301633 12.638,00 ICE-53 B06 ED 301634 13.914,00 ICE-53 B06 WD 301635 13.500,00 ICE-53 B06 HG 301636 14.614,00
ICE-53 D06 301637 15.124,00 ICE-53 D06 ED 301638 16.757,00 ICE-53 D06 WD 301639 16.259,00 ICE-53 D06 HG 301640 17.489,00
ICE-54 A06 301543 15.076,00 ICE-54 A06 ED 301544 16.278,00 ICE-54 A06 WD 301545 15.781,00 ICE-54 A06 HG 301546 17.433,00
ICE-54 B06 301641 15.457,00 ICE-54 B06 ED 301642 17.075,00 ICE-54 B06 WD 301643 16.575,00 ICE-54 B06 HG 301644 17.874,00
ICE-54 D06 301645 18.561,00 ICE-54 D06 ED 301646 20.606,00 ICE-54 D06 WD 301647 19.993,00 ICE-54 D06 HG 301648 21.463,00
Caractersticas
Ventiladores doble velocidad Rto. (Watios) (1) T evap: 5C Rto. (Watios) (1) T evap: 25C
Sup. Desc.
Modelo A Tiro T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. m3/h m W ED
Total TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
ICE-41 B06 49,90 1 450 1,1 5460 19 5040 8690 10480 12360 16430 6330 7640 8950
ICE-42 A06 75,00 2 450 2,2 11420 23 10200 14510 17500 20640 27430 10570 12740 14940
ICE-42 B06 99,90 2 450 2,2 10930 21 10200 16600 20030 23620 31390 12090 14580 17090
ICE-43 A06 112,40 3 450 3,3 17130 25 15000 21880 26400 31140 41370 15930 19230 22530
ICE-43 B06 149,90 3 450 3,3 16390 23 15000 25680 30980 36540 48550 18700 22560 26440
ICE-44 B06 199,80 4 450 4,4 21850 25 19800 34150 41190 48580 64550 24860 29990 35150
ICE-51 A06 60,90 1 560 2,2 10270 31 6750 13960 16850 19870 26400 10170 12270 14380
ICE-51 B06 81,30 1 560 2,2 9830 30 6750 15520 18720 22080 29340 11300 13630 15980
ICE-52 A06 121,60 2 560 4,4 20540 35 16050 26690 32200 37970 50470 19440 23450 27480
ICE-52 B06 161,60 2 560 4,4 19670 34 16050 31280 37720 44490 59120 22770 27470 32190
ICE-52 D06 242,50 2 560 4,4 17910 30 19260 39800 48010 56640 75250 28990 34970 40980
ICE-53 A06 182,90 3 560 6,6 30810 37 24000 38640 46620 54980 73060 28140 33950 39780
ICE-53 B06 242,50 3 560 6,6 29500 36 24000 45160 54480 64250 85380 32880 39670 46490
ICE-53 D06 363,70 3 560 6,6 26870 32 28800 59980 72350 85340 113400 43670 52690 61750
ICE-54 A06 243,20 4 560 8,8 41090 39 32250 53630 64680 76290 101370 39040 47090 55200
ICE-54 B06 323,20 4 560 8,8 39330 38 32250 62940 75910 89540 118970 45820 55270 64780
ICE-54 D06 484,90 4 560 8,8 35820 35 38700 79930 96410 113710 151100 58190 70210 82270
TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
Descripcin Cdigo
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C)0,89.
(1) Para T de cmara inferior a 20 C aconsejamos modelos relacionados con mayor separacin 8/10
Embocadura de impulsin 450 mm 301202 173,00
mm. En especial si existe congelacin.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos. Embocadura de impulsin 560 mm 301390 243,00
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de c-
maras (TC) indicadas.

CI 280 Marzo 2017

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, industriales

ICE-62 A, B, D, C-06 Separacin aleta 6 mm, hlice 630 mm

Dimensiones en mm
Modelos 62A/B/D-06/08 63B/D-06/08 64B/D-06/08 65C/D-06/08
62A/B/D-10/12 63B/D-10/12 64B/D-10/12 65C/D-10/12
Totales A 2650 3750 4850 5950
Anclajes B 2230 3330 4430 5530
Soportes intermedio H 2228 3328
Entrada A-28...B y D 35 mm 35 235
Conex. frigorficas
Salida 54 mm. B-54...D 254 mm 254
Conex. desage Salida 3 GAS
WD Conex. entrada agua: Salida 1 1/4 21/4
186 B 186 1070
18 H 925
24,5

36,5
41

71

1197
1325
1262
50

1930
72,5

18 G 3"
47,5

= =

A
80
748 218
1000 min. 966

Sin desescarche Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Modelo Cdigo
ICE-62A-06 301950 11.426,00 ICE-62A-06 ED 301951 12.244,00
ICE-62B-06 301954 12.951,00 ICE-62B-06 ED 301955 14.013,00 C
ICE-62D-06 301958 16.151,00 ICE-62D-06 ED 301959 17.514,00
ICE-63B-06 301962 19.181,00 ICE-63B-06 ED 301963 20.484,00
ICE-63D-06 301966 23.371,00 ICE-63D-06 ED 301967 25.041,00
ICE-64B-06 301970 25.052,00 ICE-64B-06 ED 301971 26.485,00
ICE-64D-06 301974 31.425,00 ICE-64D-06 ED 301975 33.426,00
ICE-65C-06 301978 33.652,00 ICE-65C-06 ED 301979 35.595,00
ICE-65D-06 301982 37.474,00 ICE-65D-06 ED 301983 39.864,00
Desescarche por agua Desescarche por gas caliente
Modelo Cdigo Modelo Cdigo
ICE-62A-06 WD 301952 11.950,00 ICE-62A-06 HG 301953 13.212,00
ICE-62B-06 WD 301956 13.171,00 ICE-62B-06 HG 301957 14.975,00
ICE-62D-06 WD 301960 16.889,00 ICE-62D-06 HG 301961 18.676,00
ICE-63B-06 WD 301964 20.060,00 ICE-63B-06 HG 301965 22.180,00
ICE-63D-06 WD 301968 24.435,00 ICE-63D-06 HG 301969 27.024,00
ICE-64B-06 WD 301972 26.196,00 ICE-64B-06 HG 301973 28.968,00
ICE-64D-06 WD 301976 32.860,00 ICE-64D-06 HG 301977 36.338,00
ICE-65C-06 WD 301980 35.192,00 ICE-65C-06 HG 301981 38.914,00
ICE-65D-06 WD 301984 39.187,00 ICE-65D-06 HG 301985 43.333,00

Caractersticas
Ventiladores doble velocidad
Sup. Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
III/400 V 50 Hz Desc.
Modelo Total
m2 A Tiro W ED T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
N. m3/h
Total m TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
ICE-62A-06 169,20 2 630 7,4 29750 53 17640 40230 48530 57240 76050 29300 35330 41410
ICE-62B-06 226,00 2 630 7,4 28600 52 23520 44930 54190 63920 84940 32710 39460 46250
ICE-62D-06 338,50 2 630 7,4 26590 51 35280 49820 60090 70870 94180 36280 43760 51280
ICE-63B-06 338,50 3 630 11,1 42900 54 35520 65110 78530 92620 123080 47410 57190 67020
ICE-63D-06 507,70 3 630 11,1 39880 52 53280 77600 93600 110400 146700 56500 68160 79880
ICE-64B-06 451,90 4 630 14,8 57200 55 46800 90020 108580 128060 170170 65540 79060 92660
ICE-64D-06 640,90 4 630 14,8 53180 53 70200 107090 129170 152350 202450 77980 94060 110240
ICE-65C-06 710,80 5 630 18,5 68630 56 63180 117180 141340 166700 221520 85320 102920 120620
ICE-65D-06 846,10 5 630 18,5 66470 54 84240 125720 151640 178840 237660 91530 110420 129400
TC = Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
(1) Para T de cmara inferior a 20 C, en especial en procesos donde existe congelacin, aconsejamos modelos siguientes de mayor separacin (8 y 10).
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Modelo Cdigo
Resistencia embocadura motoventiladores cada unidad, necesaria para aplicaciones en baja temperatura 301986 304,00
Resistencia montada en fbrica, cableada y con caja de proteccin IP-54 cada motor (sobre demanda) 301987 245,00

Marzo 2017 CI 281

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, industriales

ICE... B, A, D/08 Separacin de aleta 8 mm, hlice 450 y 560 mm

Modelo 51A/B6 06/8 52A/B/D 06/8 53A/B/D 06/8 54A/B 06/8
ICE 560 mm 51A/B 10/12 52A/B/D 10/12 53A/B/D 10/12 54A/B 10/12
Dimensiones en mm
Largo A 1550 2650 3750 4850
Totales Alto 1020
Fondo C 900
B 1130 2230 3300 4430
Anclajes
H 2228
Separacin pared 900
Entrada 22 mm. 28 mm. A/B 36-D 2x35
Conex. frigorficas
Salida 35 mm. 52/53/54A/B 54 mm 54D 2x54 mm
Conex. desage Salida 3 GAS
WD Conex. entrada agua: Salida 1 1/4 GAS 21 1/4 GAS
Ver dimensiones modelos de 450 mm en pgina C28.

186,5 B 186,5 935 186 B 186 1070

790 18 H 925

24,5

36,5
H

18 41
36,5

71

1197
788

1325
1262
845

100

50
1340

1930
71
72,5
50

57

18 G 3"
47,5

= =
A
A
12 Modelos 450 mm
47,5

80
64
147
Modelos 560 mm 748 218
608
C 700 min. 745 1000 min. 966

Sin desescarche Desescarche elctrico Desescarche por agua Desescarche por gas caliente
Modelo Cdigo Modelo Cdigo Modelo Cdigo Modelo Cdigo
ICE-41 B08 301826 3.383,00 ICE-41 B08 ED 301844 3.877,00 ICE-41 B08 WD 301862 3.744,00 ICE-41 B08 HG 301880 3.890,00
ICE-42 A08 301827 5.026,00 ICE-42 A08 ED 301845 5.632,00 ICE-42 A08WD 301863 5.437,00 ICE-42 A08 HG 301881 5.780,00
ICE-42 B08 301828 5.575,00 ICE-42 B08 ED 301846 6.189,00 ICE-42 B08 WD 301864 5.972,00 ICE-42 B08 HG 301882 6.412,00
ICE-43 A08 301829 6.998,00 ICE-43 A08 ED 301847 7.770,00 ICE-43 A08 WD 301865 7.495,00 ICE-43 A08 HG 301883 8.048,00
ICE-43 B08 301830 7.846,00 ICE-43 B08 ED 301848 8.626,00 ICE-43 B08 WD 301866 8.323,00 ICE-43 B08 HG 301884 9.023,00
ICE-44 B08 301831 9.857,00 ICE-44 B08 ED 301849 10.875,00 ICE-44 B08 WD 301867 10.497,00 ICE-44 B08 HG 301885 11.335,00
ICE-51 A08 301832 4.789,00 ICE-51 A08 ED 301850 5.680,00 ICE-51 A08 WD 301868 5.481,00 ICE-51 A08 HG 301886 5.507,00
ICE-51 B08 301833 5.226,00 ICE-51 B08 ED 301851 6.119,00 ICE-51 B08 WD 301869 5.908,00 ICE-51 B08 HG 301887 6.010,00
ICE-52 A08 301834 7.925,00 ICE-52 A08 ED 301852 8.846,00 ICE-52 A08 WD 301870 8.543,00 ICE-52 A08 HG 301888 9.114,00
ICE-52 B08 301835 8.383,00 ICE-52 B08 ED 301853 9.164,00 ICE-52 B08 WD 301871 8.846,00 ICE-52 B08 HG 301889 9.641,00
ICE-52 D08 301836 10.857,00 ICE-52 D08 ED 301854 12.046,00 ICE-52 D08 WD 301872 11.625,00 ICE-52 D08 HG 301890 12.485,00
ICE-53 A08 301837 11.512,00 ICE-53 A08 ED 301855 12.542,00 ICE-53 A08 WD 301873 12.099,00 ICE-53 A08 HG 301891 13.239,00
ICE-53 B08 301838 12.255,00 ICE-53 B08 ED 301856 13.493,00 ICE-53 B08 WD 301874 13.024,00 ICE-53 B08 HG 301892 14.094,00
ICE-54 A08 301839 14.889,00 ICE-54 A08 ED 301857 16.084,00 ICE-54 A08 WD 301875 15.524,00 ICE-54 A08 HG 301893 17.122,00
ICE-53 D08 301840 14.729,00 ICE-53 D08 ED 301858 16.320,00 ICE-53 D08 WD 301876 15.750,00 ICE-53 D08 HG 301894 16.938,00
ICE-54 B08 301841 14.992,00 ICE-54 B08 ED 301859 16.565,00 ICE-54 B08 WD 301877 15.986,00 ICE-54 B08 HG 301895 17.240,00
ICE-54 D08 301842 18.002,00 ICE-54 D08 ED 301860 19.986,00 ICE-54 D08 WD 301878 19.291,00 ICE-54 D08 HG 301896 20.703,00

Caractersticas
Sup. Ventiladores doble velocidad Rto. (Watios) (1) T evap: 5C Rto. (Watios) (1) T evap: 25C
III/400 V 50 Hz Desc.
Modelo Total
A Tiro W ED T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. Total m3/h m TC=+1 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
TC=+2 C
ICE-41 B08 40,50 1 450 1,1 5710 20 5040 8300 10010 11810 15700 6040 7300 8550
ICE-42 A08 60,90 2 450 2,2 11920 24 12200 13660 16470 19430 25820 9950 12000 14060
ICE-42 B08 81,10 2 450 2,2 11420 22 10200 15990 19280 22750 30220 11640 14040 16460
ICE-43 A08 91,30 3 450 3,3 17880 26 15000 20570 24800 29260 38870 14970 18060 21170
ICE-43 B08 121,60 3 450 3,3 17130 24 15000 24520 29580 34880 46360 17850 21540 25250
ICE-44 B08 162,10 4 450 4,4 22850 26 19800 32590 39310 46370 61610 23730 28630 33540
ICE-51 A08 49,10 1 560 2,2 10560 32 6750 12570 15160 17880 23760 9150 11050 12940
ICE-51 B08 65,50 1 560 2,2 10270 31 6750 14440 17410 20530 27280 10510 12680 14860
ICE-52 A08 98,20 2 560 4,4 21130 36 16050 24360 29400 34660 46070 17750 21410 25080
ICE-52 B08 130,90 2 560 4,4 20540 35 16050 29170 35190 41510 55160 21250 25630 30040
ICE-52 D08 196,60 2 560 4,4 19080 31 19260 35390 42680 50340 66900 25760 31080 36430
ICE-53 A08 143,30 3 560 6,6 31690 38 24000 35380 42680 50340 66900 25770 31080 36420
ICE-53 B08 196,40 3 560 6,6 30810 37 24000 42450 51200 60390 80240 30900 37280 43690
ICE-54 A08 195,40 4 560 8,8 42260 33 32250 48820 58880 69450 92290 35540 42880 50250
ICE-53 D08 294,90 3 560 6,6 28620 40 28800 52080 62830 74100 98470 37920 45750 53610
ICE-54 B08 261,80 4 560 8,8 41090 39 32250 58760 70890 83600 111100 42790 51610 60490
ICE-54 D08 434,10 4 560 8,8 38160 36 38700 70930 85550 100910 134090 51650 62300 73010
TC = Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin. Descripcin Cdigo
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89. .
(1)Para T de cmara inferior a 20 C, en especial en procesos donde existe Embocadura de impulsin 450 mm 301202 173,00
congelacin, aconsejamos modelos siguientes de mayor separacin.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Embocadura de impulsin 560 mm 301390 243,00
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 282 Marzo 2017

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, industriales

ICE-... A,B,D,C/08 Separacin aleta 8 mm, hlice 630 mm

Dimensiones en mm
Modelos 62A/B/D-06/08 63B/D-06/08 64B/D-06/08 65C/D-06/08
62A/B/D-10/12 63B/D-10/12 64B/D-10/12 65C/D-10/12
Totales A 2650 3750 4850 5950
Anclajes B 2230 3330 4430 5530
Soportes intermedio H 2228 3328
Entrada A-28...B y D 35 mm 35 235
Conex. frigorficas
Salida 54 mm. B-54...D 254 mm 254
Conex. desage Salida 3 GAS
WD Conex. entrada agua: Salida 1 1/4 21/4
186 B 186 1070
18 H 925
24,5

36,5
41

71

1197
1325
1262
50

1930
72,5

18 G 3"
47,5

= =

A
80
748 218
1000 min. 966

Sin desescarche Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Modelo Cdigo
ICE-62A-08 302801 11.373,00 ICE-62A-08 ED 302811 12.209,00 C
ICE-62B-08 302802 12.845,00 ICE-62B-08 ED 302812 13.926,00
ICE-62D-08 302803 16.086,00 ICE-62D-08 ED 302813 17.629,00
ICE-63B-08 302804 19.192,00 ICE-63B-08 ED 302814 20.537,00
ICE-63D-08 302805 23.234,00 ICE-63D-08 ED 302815 24.954,00
ICE-64B-08 302806 25.058,00 ICE-64B-08 ED 302816 26.523,00
ICE-64D-08 302807 31.256,00 ICE-64D-08 ED 302817 33.321,00
ICE-65C-08 302808 33.664,00 ICE-65C-08 ED 302818 35.975,00
ICE-65D-08 302809 37.388,00 ICE-65D-08 ED 302819 39.854,00
Desescarche por agua Desescarche por gas caliente
Modelo Cdigo Modelo Cdigo
ICE-62A-08 WD 302821 11.827,00 ICE-62A-08 HG 302831 13.079,00
ICE-62B-08 WD 302822 13.145,00 ICE-62B-08 HG 302832 14.772,00
ICE-62D-08 WD 302823 16.728,00 ICE-62D-08 HG 302833 18.499,00
ICE-63B-08 WD 302824 19.962,00 ICE-63B-08 HG 302834 22.071,00
ICE-63D-08 WD 302825 24.166,00 ICE-63D-08 HG 302835 26.720,00
ICE-64B-08 WD 302826 26.062,00 ICE-64B-08 HG 302836 28.817,00
ICE-64D-08 WD 302827 32.506,00 ICE-64D-08 HG 302837 35.945,00
ICE-65C-08 WD 302828 35.011,00 ICE-65C-08 HG 302838 38.714,00
ICE-65D-08 WD 302829 38.886,00 ICE-65D-08 HG 302839 42.997,00

Caractersticas
Ventiladores doble velocidad
Sup. Rto. (Watios) (1) T evap: 5C Rto. (Watios) (1) T evap: 25C
III / 400 V 50 Hz Desc.
Modelo Total
m2 A Tiro W ED T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
N. m3/h
Total m TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
ICE-62A-08 138 2 630 7,4 30330 53 17640 34490 41610 49070 65210 25120 30290 35510
ICE-62B-08 184 2 630 7,4 29460 52 23520 41520 50080 59060 78470 30230 36460 42730
ICE-62D-08 276 2 630 7,4 28030 51 35280 48350 58310 68780 91400 35200 42460 49760
ICE-63B-08 277 3 630 11,1 44190 54 35520 60600 73100 86220 114570 44120 53240 62390
ICE-63D-08 414 3 630 11,1 42040 52 53280 75270 90800 107090 142300 54800 66110 77480
ICE-64B-08 368 4 630 14,8 58930 55 46800 83810 101090 119230 158440 61020 73620 86270
ICE-64D-08 551 4 630 14,8 56050 53 70200 102440 123560 145720 193650 74590 89970 105440
ICE-65C-08 574 5 630 18,5 71500 56 72450 111740 134780 158980 211250 81360 98150 115030
ICE-65D-08 689 5 630 18,5 70060 54 82800 121830 146950 173330 230320 88710 107010 125410
TC = Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
(1) Para T de cmara inferior a 20 C, en especial en procesos donde existe congelacin, aconsejamos modelos de mayor separacin (8 y 10).
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.
Modelo Cdigo
Resistencia embocadura motoventiladores cada unidad, necesaria para aplicaciones en baja temperatura 301986 304,00
Resistencia montada en fbrica, cableada y con caja de proteccin IP-54 cada motor (sobre demanda) 301987 245,00

Marzo 2017 CI 283

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, industriales

ICE... B, A, D/10 Separacin de aleta 10 mm, hlice 450 y 560 mm

Modelo 41A/B6 06/8 42A/B/D 06/8 43A/B/D 06/8 44A/B 06/8
ICE 450 mm 41A/B 10/12 42A/B/D 10/12 43A/B/D 10/12 44A/B 10/12
Dimensiones en mm
Largo A 1300 2150 3000 3850
Totales Alto 845
Fondo C 745
B 880 1730 2580 3430
Anclajes
H 1700
Separacin pared 700
Entrada 16 mm 22 mm 28 mm
Conex. frigorficas
Salida 35 mm 42 mm 54 mm
Conex. desage Salida 2 GAS
WD Conex. entrada agua: Salida 1 1/4 GAS 21 1/4 GAS
Ver dimensiones modelos de 560 mm en pg. C30.
186,5 B 186,5 935 186 B 186 1070
H 790 18 H 925

24,5

36,5
18
36,5

41

71

1197
788
845

1325
1262
100

50
1340

71

1930
72,5
50

57

18 G 3"
47,5

A = =

A
12 Modelos 450 mm
47,5

64 80
608 147
Modelos 560 mm 748 218

C 700 min. 745 1000 min. 966

Sin desescarche Desescarche elctrico Desescarche por agua Desescarche por gas caliente
Modelo Cdigo Modelo Cdigo Modelo Cdigo Modelo Cdigo
ICE-41 B10 301651 3.333,00 ICE-41 B10 ED 301652 3.820,00 ICE-41 B10 WD 301653 3.690,00 ICE-41 B10 HG 301654 3.833,00
ICE-42 A10 301655 4.929,00 ICE-42 A10 ED 301656 5.523,00 ICE-42 A10WD 301657 5.329,00 ICE-42 A10 HG 301658 5.668,00
ICE-42 B10 301659 5.465,00 ICE-42 B10 ED 301660 6.068,00 ICE-42 B10 WD 301661 5.855,00 ICE-42 B10 HG 301662 6.285,00
ICE-43 A10 301663 6.781,00 ICE-43 A10 ED 301664 7.529,00 ICE-43 A10 WD 301665 7.262,00 ICE-43 A10 HG 301666 7.799,00
ICE-43 B10 301667 7.602,00 ICE-43 B10 ED 301668 8.361,00 ICE-43 B10 WD 301669 8.068,00 ICE-43 B10 HG 301670 8.743,00
ICE-44 B10 301671 9.522,00 ICE-44 B10 ED 301672 10.506,00 ICE-44 B10 WD 301673 10.140,00 ICE-44 B10 HG 301674 10.950,00
ICE-51 A10 301785 4.717,00 ICE-51 A10 ED 301786 5.596,00 ICE-51 A10 WD 301787 5.399,00 ICE-51 A10 HG 301788 5.425,00
ICE-51 B10 301789 5.148,00 ICE-51 B10 ED 301790 6.029,00 ICE-51 B10 WD 301791 5.820,00 ICE-51 B10 HG 301792 5.921,00
ICE-52 A10 301793 7.731,00 ICE-52 A10 ED 301794 8.631,00 ICE-52 A10 WD 301795 8.337,00 ICE-52 A10 HG 301796 8.890,00
ICE-52 B10 301675 8.177,00 ICE-52 B10 ED 301676 8.941,00 ICE-52 B10 WD 301677 8.631,00 ICE-52 B10 HG 301678 9.404,00
ICE-52 D10 301679 10.591,00 ICE-52 D10 ED 301680 11.751,00 ICE-52 D10 WD 301681 11.342,00 ICE-52 D10 HG 301682 12.180,00
ICE-53 A10 301797 11.157,00 ICE-53 A10 ED 301798 12.157,00 ICE-53 A10 WD 301799 11.725,00 ICE-53 A10 HG 301800 12.830,00
ICE-53 B10 301683 11.875,00 ICE-53 B10 ED 301684 13.075,00 ICE-53 B10 WD 301685 12.618,00 ICE-53 B10 HG 301686 13.656,00
ICE-54 A10 301755 14.385,00 ICE-54 A10 ED 301756 15.539,00 ICE-54 A10 WD 301757 15.000,00 ICE-54 A10 HG 301758 16.543,00
ICE-53 D10 301687 14.271,00 ICE-53 D10 ED 301688 15.816,00 ICE-53 D10 WD 301689 15.262,00 ICE-53 D10 HG 301690 16.411,00
ICE-54 B10 301691 14.482,00 ICE-54 B10 ED 301692 16.002,00 ICE-54 B10 WD 301693 15.444,00 ICE-54 B10 HG 301694 16.655,00
ICE-54 D10 301695 17.396,00 ICE-54 D10 ED 301696 19.311,00 ICE-54 D10 WD 301697 18.638,00 ICE-54 D10 HG 301698 20.006,00

Caractersticas
Ventiladores doble velocidad Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
Sup. III / 400 V 50 Hz Desc.
Modelo
m2 A W ED
N. Total m3/h Tiro T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
ICE-41 B10 34,50 1 450 1,1 5880 21 5040 7450 8980 10600 14080 5430 6550 7670
ICE-42 A10 51,80 2 450 2,2 12250 25 10200 12180 14700 17340 23030 8870 10710 12540
ICE-42 B10 69,10 2 450 2,2 11750 23 10200 14440 17410 20530 27290 10500 12680 14860
ICE-43 A10 77,70 3 450 3,3 18380 27 15000 18310 22090 26060 34620 13330 16080 18850
ICE-43 B10 103,60 3 450 3,3 17630 25 15000 22190 26770 31580 41950 16160 19500 22850
ICE-44 B10 138,00 4 450 4,4 23510 27 19800 29490 35570 41960 55750 21470 25900 30360
ICE-51 A10 42,10 1 560 2,2 10860 33 6750 11250 13580 16010 21270 8190 9880 11580
ICE-51 B10 56,20 1 560 2,2 10490 32 6750 13270 16010 18880 25080 9660 11650 13660
ICE-52 A10 84,20 2 560 4,4 21710 37 16050 21960 26490 31250 41520 15990 19290 22600
ICE-52 B10 111,70 2 560 4,4 20980 36 16050 26690 32200 37980 50460 19440 23450 27480
ICE-52 D10 167,60 2 560 4,4 19670 32 19260 33130 39960 47140 62640 24130 29110 34110
ICE-53 A10 125,90 3 560 6,6 32570 39 24000 32200 38840 45820 60880 23450 28290 33150
ICE-53 B10 167,60 3 560 6,6 31470 38 24000 38960 46980 55420 73640 28370 34220 40100
ICE-54 A10 168,20 4 560 8,8 43430 41 32250 44150 53260 62810 83470 32150 38780 45450
ICE-53 D10 251,30 3 560 6,6 29500 34 28800 49040 59160 69780 92720 35700 43070 50490
ICE-54 B10 223,30 4 560 8,8 41960 40 32250 53540 64580 76180 101200 38990 47030 55120
ICE-54 D10 335,10 4 560 8,8 39330 37 38700 66580 80310 94720 125870 48480 58480 68540
TC = Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
Descripcin Cdigo
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos. Embocadura de impulsin 450 mm 301202 173,00
Zona marcada :Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las
Embocadura de impulsin 560 mm 301390 243,00
temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 284 Marzo 2017

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, industriales

ICE-... A, B, D, C/10 Separacin aleta 10 mm, hlice 630 mm

Dimensiones en mm
Modelos 62A/B/D-06/08 63B/D-06/08 64B/D-06/08 65C/D-06/08
Dimensiones en mm 62A/B/D-10/12 63B/D-10/12 64B/D-10/12 65C/D-10/12
Totales A 2650 3750 4850 5950
Anclajes B 2230 3330 4430 5530
Soportes intermedio H 2228 3328
Entrada A-28...B y D 35 mm 35 235
Conex. frigorficas
Salida 54 mm. B-54...D 254 mm 254
Conex. desage Salida 3 GAS
WD Conex. entrada agua: Salida 1 1/4 21/4
186 B 186 1070
18 H 925
24,5

36,5
41

71

1197
1325
1262
50

1930
72,5

18 G 3"
47,5

= =

A
80
748 218
1000 min. 966

Sin desescarche Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Modelo Cdigo
ICE-62A-10 301547 11.095,00 ICE-62A-10 ED 301548 11.911,00
ICE-62B-10 301551 12.533,00 ICE-62B-10 ED 301552 13.587,00
C
ICE-62D-10 301555 15.693,00 ICE-62D-10 ED 301556 17.198,00
ICE-63B-10 301563 18.544,00 ICE-63B-10 ED 301558 19.843,00
ICE-63D-10 301566 22.451,00 ICE-63D-10 ED 301560 24.112,00
ICE-64B-10 301568 24.214,00 ICE-64B-10 ED 301569 25.629,00
ICE-64D-10 301572 30.199,00 ICE-64D-10 ED 301573 32.194,00
ICE-65C-10 301576 32.367,00 ICE-65C-10 ED 301577 34.588,00
ICE-65D-10 301580 35.951,00 ICE-65D-10 ED 301581 38.321,00
Desescarche por agua Desescarche por gas caliente
Modelo Cdigo Modelo Cdigo
ICE-62A-10 WD 301549 11.542,00 ICE-62A-10 HG 301550 12.760,00
ICE-62B-10 WD 301553 12.826,00 ICE-62B-10 HG 301554 14.413,00
ICE-62D-10 WD 301557 16.319,00 ICE-62D-10 HG 301559 18.047,00
ICE-63B-10 WD 301564 19.286,00 ICE-63B-10 HG 301565 21.326,00
ICE-63D-10 WD 301567 23.351,00 ICE-63D-10 HG 301562 25.818,00
ICE-64B-10 WD 301570 25.182,00 ICE-64B-10 HG 301571 27.846,00
ICE-64D-10 WD 301574 31.407,00 ICE-64D-10 HG 301575 34.729,00
ICE-65C-10 WD 301578 33.663,00 ICE-65C-10 HG 301579 37.222,00
ICE-65D-10 WD 301582 37.390,00 ICE-65D-10 HG 301583 41.344,00

Caractersticas
Ventiladores doble velocidad
Sup. Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
III / 400 V 50 Hz Desc.
Modelo Total
m2 A Tiro W ED T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
N. m3/h
Total m TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
ICE-62A-10 117,9 2 630 7,4 30900 54 17640 31120 37540 44270 58830 22660 27340 32030
ICE-62B-10 156 2 630 7,4 30040 53 22540 37840 45650 53840 71550 27550 33240 38960
ICE-62D-10 234 2 630 7,4 28600 52 35280 45500 54890 64740 86020 33130 39970 46840
ICE-63B-10 234 3 630 11,1 45060 55 35520 55480 66920 78940 104890 40400 48730 57120
ICE-63D-10 357 3 630 11,1 42900 53 53280 70350 84860 100100 133000 51230 61790 72430
ICE-64B-10 312 4 630 14,8 60080 56 46800 76220 91930 108430 144080 55490 66940 78450
ICE-64D-10 468 4 630 14,8 57200 54 70200 96290 116140 136980 182020 70110 84580 99110
ICE-65C-10 491 5 630 18,5 73660 57 63180 103980 125410 147920 196560 75700 91320 107030
ICE-65D-10 584 5 630 18,5 71500 55 84240 114560 138180 162980 216570 83410 100620 117920
TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Modelo Cdigo
Resistencia embocadura motoventiladores cada unidad, necesaria para aplicaciones en baja temperatura 301986 304,00
Resistencia montada en fbrica, cableada y con caja de proteccin IP-54 cada motor (sobre demanda) 301987 245,00

Marzo 2017 CI 285

 C
???????????????

CI 286 Marzo 2017

 C
Evaporadores ventilados, comerciales de techo para CO2

CDM con separacin de aleta 7 mm, hlice 250 mm y 315 mm

Es bueno saberPresin de servicio 60 Bar! Aptos para CO2 subcrtico.

CDM- 250 mm Dimensiones

21 GL 7 22 GL 7 23 EL 7 24 EL 7
Modelo: CDM 21 EL 7 22 EL 7 23 FL 7 24 FL 7
21 FL 7 22 FL 7
Largo 739 1189 1639 2089
Alto 278 278 278 278
Fondo 629 629 629 629

CDM- 315 mm Dimensiones

Modelo: CDM 31 BL 7 32 BL 7 33 BL 7 34 BL 7
Largo 810 1360 1910 2460
Alto 270 270 270 270
Fondo 880 880 880 880

Desescarche elctrico
Modelo Cdigo e Modelo Cdigo e
CDM-21 GL7 ED 302021 1.019,00 CDM-31 BL7 ED 302035 1.646,00
CDM-21 EL7 ED 302022 1.069,00 CDM-32 BL7 ED 302036 2.444,00
CDM-21 FL7 ED 302023 1.086,00 CDM-33 BL7 ED 302037 3.313,00
CDM-22 GL7 ED 302024 1.307,00
CDM-34 BL7 ED 302038 4.055,00
CDM-22 EL7 ED 302025 1.375,00
CDM-22 FL7 ED 302026 1.407,00
CDM-23 EL7 ED 302027 1.728,00
CDM-23 FL7 ED 302028 1.790,00
CDM-24 EL7 ED 302029 2.084,00
CDM-24 FL7 ED 302030 2.205,00
Evaporadores ventilados comerciales de techo CDM con separacin de aleta 7 mm,, hlice 250 mm y 315 mm**
Ventiladores
250 mm: 230 V / I / 50-60 Hz
Modelo Sup. 350 mm: 230 V / I / 50-60 Hz Rto. (Watios) T evap: 25C Rto. (Watios) T evap: 35C
Total A Tiro Desc.* T= 5 T= 6 T= 7 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. Total m3/h m W ED TC=20 C TC=19 C TC=18 C TC=30 C TC=29 C TC=28 C
CDM-21 GL7 ED 4 1 250 0,68 760 7 675 330 400 470 320 390 450
CDM-21 EL7 ED 6 1 250 0,68 710 6 675 440 530 620 420 510 590
CDM-21 FL7 ED 7,8 1 250 0,68 670 6 675 530 630 740 510 610 710
CDM-22 GL7 ED 11,9 2 250 1,36 1520 8 1350 800 960 1120 760 920 1070
CDM-22 EL7 ED 11,9 2 250 1,36 1420 7 1350 1000 1210 1420 960 1160 1350
CDM-22 FL7 ED 17,9 2 250 1,36 1340 7 1350 1170 1410 1660 1130 1350 1580
CDM-23 EL7 ED 7,75 3 250 2,04 2130 9 1995 1580 1910 2240 1520 1830 2130
CDM-23 FL7 ED 11,6 3 250 2,04 2010 8 1995 1820 2190 2570 1750 2100 2450
CDM-24 EL7 ED 23,3 4 250 2,72 2840 10 2625 2150 2590 3040 2070 2480 2890
CDM-24 FL7 ED 23,3 4 250 2,72 2680 9 2625 2460 2960 3470 2360 2830 3310
CDM-31 BL7 ED 34,9 1 315 0,49 1100 9 1500 1190 1440 1690 1150 1380 1600
CDM-32 BL7 ED 31 2 315 0,97 2200 10 2700 2490 3000 3520 2400 2880 3350
CDM-33 BL7 ED 46,5 3 315 1,47 3300 12 4200 3720 4470 5250 3570 4280 5000
CDM-34 BL7 ED 58,1 4 315 1,96 4400 14 5400 5000 6010 7060 4800 5760 6720
*Modelos [ 250: resistencias 230 V / I / 50-60 Hz.
Modelos [ 315: resistencias 400 V / III / 50-60 Hz.
** Conexiones frigorficas: entrada 12 mm, salida 16 mm.

Marzo 2017 CI 287

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, comerciales Novedad
e industriales para CO2

Nuevos evaporadores cbicos CGC... 4 con separacin de aleta, 4 mm, hlice 250 y 315 mm

Nueva gama CGC, con nueva geometra de batera que permite la reduccin del volumen interior y la cantidad de refrigerante,
para un mayor respeto del medio ambiente.
Intercambio trmico ms eficiente.

Es bueno saber: Presin de servicio 80 Bar!

Aptos para CO2 transcrtico y subcrtico

CGC- 250 y 315 mm Dimensiones

Modelo: CGC 251R 251 252 253 254 311 312 313 314

Largo 674 774 1224 1674 2124 874 1424 1974 2524
Alto 430 430 430 430 430 467 467 467 467
Fondo 409 409 409 409 409 574 574 574 574

Sin desescarche Desescarche elctrico

Modelo Cdigo Modelo Cdigo
CGC 251 E4R 304800 674,00 CGC 251 E4R ED 304815 820,00
CGC 251 E4 304801 766,00 CGC 251 E4 ED 304816 934,00
CGC 252 G4 304802 1.046,00 CGC 252 G4 ED 304817 1.240,00
CGC 252 E4 304803 1.174,00 CGC 252 E4 ED 304818 1.367,00
C CGC 253 G4 304804 1.422,00 CGC 253 G4 ED 304819 1.586,00
CGC 253 E4 304805 1.583,00 CGC 253 E4 ED 304820 1.748,00
CGC 254G4 304806 1.828,00 CGC 254 G4 ED 304821 2.013,00
CGC 254 E4 304807 2.028,00 CGC 254 E4 ED 304822 2.212,00
CGC 311 F4 304808 1.116,00 CGC 311 F4 ED 304823 1.330,00
CGC 312 F4 304809 1.771,00 CGC 312 F4 ED 304824 1.988,00
CGC 313 F4 304810 2.958,00 CGC 313 F4 ED 304825 3.231,00
CGC 314 F4 304811 3.592,00 CGC 314 F4 ED 304826 3.867,00

Caractersticas
Ventiladores
250 mm: 230 V / I / 50 Hz
Modelo 315 mm: 230 V / I / 50-60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C
Sup.
Total Ventil. Hlicel Total Caudal Tiro Desc. T= 6 C T= 7 C T= 8 C T= 10 C
m2 N. A m3/h m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C

CGC 251 E4R 7,56 1 250 0,68 708 8 750 1020 1230 1460 1930

CGC 251 E4 9,7 1 250 0,68 768 8 1350 1210 1460 1720 2290

CGC 252G4 14,6 2 250 1,36 1626 9 2700 2140 2580 3040 4040

CGC 252 E4 19,4 2 250 1,36 1536 8 2700 2510 3030 3570 4750

CGC 253 G4 21,9 3 250 2,04 2440 11 3990 3250 3920 4630 6150

CGC 253 E4 29,1 3 250 2,04 2305 10 3990 3670 4430 5230 6940

CGC 254 G4 29,2 4 250 2,72 3250 13 5250 4140 4990 5890 7820

CGC 254 E4 38,8 4 250 2,72 3070 12 5250 5020 6060 7150 9490

CGC 311 F4 16,5 1 315 0,52 1500 11 1750 2420 2920 3440 4570

CGC 312 F4 33 2 315 1,04 3000 14 3150 4840 5830 6880 9140

CGC 313 F4 49,5 3 315 1,56 4495 16 4900 7210 8690 10260 13630

CGC 314 F4 66 4 315 2,08 6000 18 6300 9670 11660 13770 18290

TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.

(1) Para T de cmara inferior a +1 C aconsejamos modelos con mayor separacin 6 mm.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.

CI 288 Marzo 2017

 C
Novedad Evaporadores cbicos, ventilados, comerciales
e industriales para CO2

CGC... 4 con separacin de aleta, 4 mm, hlice 350 mm

CGC- 350 mm Dimensiones

Modelo: 351 352 353 354 355

Largo 674 774 1224 1674 2124

Alto 430 430 430 430 430
Fondo 409 409 409 409 409

Sin desescarche Desescarche elctrico

Modelo Cdigo Modelo Cdigo
CGC 351 E4 304830 1.306,00 CGC 351 E4 ED 304840 1.544,00
CGC 351 A4 304831 1.518,00 CGC 351 A4 ED 304841 1.759,00
CGC 352 E4 304832 2.250,00 CGC 352 E4 ED 304842 2.586,00
CGC 352 A4 304833 2.635,00 CGC 352 A4 ED 304843 2.972,00
CGC 353 F4 304834 3.526,00 CGC 353 F4 ED 304844 3.887,00
CGC 353 A4 304835 3.814,00 CGC 353 A4 ED 304845 4.176,00
CGC 354 F4 304836 4.487,00 CGC 354 F4 ED 304846 4.784,00
CGC 354 A4 304837 4.883,00 CGC 354 A4 ED 304847 5.181,00
CGC 355 A4 304838 6.231,00 CGC 355 A4 ED 304848 6.729,00

Caractersticas
Ventiladores
250 mm: 230 V / I / 50 Hz
Modelo 315 mm: 230 V / I / 50-60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C
Sup.
Total Ventil. Hlicel Total Caudal Tiro Desc. T= 6 C T= 7 C T= 8 C T= 10 C
m2 N. A m3/h m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C

CGC 351 E4 15,25 1 350 0,96 2425 14 1750 3080 3710 4380 5820

CGC 351 A4 22,9 1 350 0,96 2235 13 2250 3720 4480 5290 7030

CGC 352 E4 30,5 2 350 1,92 4850 16 3150 6140 7400 8730 11600

CGC 352 A4 45,8 2 350 1,92 4472 15 4050 7020 8460 9990 13270

CGC 353 F4 59,5 3 350 2,88 7050 18 4900 10690 12890 15210 20220

CGC 353 A4 68,7 3 350 2,88 6710 17 6300 11350 13680 16140 21450

CGC 354 F4 79,2 4 350 3,84 9400 20 6300 14320 17270 20370 27070

CGC 354 A4 91,6 4 350 3,84 8950 19 8100 14880 17940 21170 28130

CGC 355 A4 114,5 5 350 4,8 11180 21 9900 18510 22310 26330 34990

TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.

(1) Para T de cmara inferior a +1 C aconsejamos modelos con mayor separacin 6 mm.
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.

Marzo 2017 CI 289

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, comerciales Novedad
e industriales para CO2

CGC... 6 Separacin de aleta, 6 mm, hlice 250 y 315 mm

Nueva gama CGC, con nueva geometra de batera que permite la reduccin del volumen interior y la cantidad de refrigerante,
para un mayor respeto del medio ambiente.
Intercambio trmico ms eficiente.

Es bueno saber: Presin de servicio 80 Bar!

Aptos para CO2 transcrtico y subcrtico

CGC- 250 y 315 mm Dimensiones

Modelo: CGC 251R 251 252 253 254 311 312 313 314

Largo 674 774 1224 1674 2124 874 1424 1974 2524
Alto 430 430 430 430 430 467 467 467 467
Fondo 409 409 409 409 409 574 574 574 574

Sin desescarche Desescarche elctrico

Modelo Cdigo Modelo Cdigo
CGC 251 E6R 304850 661,00 CGC 251 E6R ED 304865 807,00
CGC 251 E6 304851 752,00 CGC 251 E6 ED 304866 920,00
CGC 252 G6 304852 1.020,00 CGC 252 G6 ED 304867 1.213,00
C CGC 252 E6 304853 1.135,00 CGC 252 E6 ED 304868 1.330,00
CGC 253 G6 304854 1.392,00 CGC 253 G6 ED 304869 1.558,00
CGC 253 E6 304855 1.553,00 CGC 253 E6 ED 304870 1.718,00
CGC 254 G6 304856 1.782,00 CGC 254 G6 ED 304871 1.967,00
CGC 254 E6 304857 1.980,00 CGC 254 E6 ED 304872 2.165,00
CGC 311 F6 304858 1.090,00 CGC 311 F6 ED 304873 1.303,00
CGC 312 F6 304859 1.737,00 CGC 312 F6 ED 304874 1.953,00
CGC 313 F6 304860 2.890,00 CGC 313 F6 ED 304875 3.165,00
CGC 314 F6 304861 3.512,00 CGC 314 F6 ED 304876 3.785,00

Caractersticas
Ventiladores
250 mm: 230 V / I / 50 Hz
Modelo 315 mm: 230 V / I / 50-60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
Sup.
Total Ventil. Hlicel Total Caudal Tiro Desc. T= 6 C T= 7 C T= 8 C T= 10 C T= 5 C T=6 C T= 7 C
m2 N. A m3/h m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C

CGC 251 E6R 5,17 1 250 0,68 800 8 750 840 1020 1200 1600 610 740 870

CGC 251 E6 6,6 1 250 0,68 840 8 1350 1020 1220 1440 1920 740 890 1050

CGC 252G6 9,94 2 250 1,36 1725 9 2700 1720 2070 2440 3240 1250 1510 1780

CGC 252 E6 13,2 2 250 1,36 1690 8 2700 2110 2540 3000 3990 1530 1860 2190

CGC 253G6 14,9 3 250 2,04 2585 11 3990 2610 3140 3710 4920 1900 2300 2700

CGC 253 E6 19,9 3 250 2,04 2530 10 3990 3090 3730 4400 5850 2250 2730 3210

CGC 254G6 19,9 4 250 2,72 3450 13 5250 3650 4390 5190 6890 2650 3220 3780

CGC 254 E6 26,5 4 250 2,72 3370 12 5250 4220 5080 6000 7970 3070 3720 4380

CGC 311F6 11,3 1 315 0,52 1650 11 1750 2060 2480 2930 3900 1500 1820 2140

CGC 312F6 22,6 2 315 1,04 3290 14 3150 4130 4970 5860 7800 3000 3640 4280

CGC 313F6 33,9 3 315 1,56 4950 16 4900 6380 7680 9060 12050 4640 5630 6610

CGC 314F6 45,2 4 315 2,08 6580 18 6300 8340 10050 11860 15770 6070 7360 8660

TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.

(1) Para T de cmara inferior a +1 C aconsejamos modelos con mayor separacin L 8 mm. En especial si existe congelacin
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.

CI 290 Marzo 2017

 C
Novedad Evaporadores cbicos, ventilados, comerciales
e industriales para CO2

CGC... 6 con separacin de aleta, 6 mm, hlice 350 mm

CGC- 350 mm Dimensiones

Modelo: 351 352 353 354 355

Largo 580 1130 1680 2230 2780

Alto 497 497 497 497 497
Fondo 508 508 508 508 508

Sin desescarche Desescarche elctrico

Modelo Cdigo Modelo Cdigo
CGC 351 E6 304880 1.283,00 CGC 351 E6 ED 304890 1.522,00
CGC 351A6 304881 1.490,00 CGC 351A6 ED 304891 1.727,00
CGC 352 E6 304882 2.195,00 CGC 352 E6 ED 304892 2.533,00
CGC 352 A6 304883 2.581,00 CGC 352 A6 ED 304893 2.919,00
CGC 353 F6 304884 3.452,00 CGC 353 F6 ED 304894 3.815,00
CGC 353 A6 304885 3.727,00 CGC 353 A6 ED 304895 4.090,00
CGC 354 F6 304886 4.366,00 CGC 354 F6 ED 304896 4.663,00
CGC 354 A6 304887 4.760,00 CGC 354 A6 ED 304897 5.058,00
CGC 355 A6 304888 6.081,00 CGC 355 A6 ED 304898 6.579,00

C
Caractersticas
Ventiladores
250 mm: 230 V / I / 50 Hz
Modelo 315 mm: 230 V / I / 50-60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
Sup.
Total Ventil. Hlicel Total Caudal Tiro Desc. T= 6 C T= 7 C T= 8 C T= 10 C T= 5 C T= 6 C T= 7 C
m2 N. A m3/h m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C

CGC 351 E6 10,9 1 350 0,96 2580 15 1750 2530 3050 3600 4790 1840 2220 2610

CGC 351A6 15,8 1 350 0,96 2430 14 2250 3260 3930 4640 6170 2370 2860 3360

CGC 352 E6 21,7 2 350 1,92 5160 17 3150 5160 6220 7340 9750 3750 4530 5310

CGC 352 A6 31,5 2 350 1,92 4850 16 4050 6560 7910 9340 12410 4770 5760 6750

CGC 353 F6 40,6 3 350 2,88 7510 19 4900 8980 10830 12780 16980 6530 7880 9240

CGC 353A6 47,3 3 350 2,88 7280 18 6300 9940 11980 14140 18790 7230 8720 10230

CGC 354 F6 54,2 4 350 3,84 9860 21 6300 11910 14360 16940 22510 8660 10450 12260

CGC 354 A6 63 4 350 3,84 9705 20 8100 13220 15940 18810 24990 9620 11600 13610

CGC 355 A6 78,8 5 350 4,8 12130 22 9900 16690 20120 23740 31550 12140 14640 17180

TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.

(1) Para T de cmara inferior a 20 C aconsejamos modelos con mayor separacin L 8 mm. En especial si existe congelacin
Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.

Marzo 2017 CI 291

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, comerciales Novedad
e industriales para CO2

CGC... 8 Separacin de aleta, 8 mm, hlice 250 y 315 mm

Nueva gama CGC, con nueva geometra de batera que permite la reduccin del volumen interior y la cantidad de refrigerante,
para un mayor respeto del medio ambiente.
Intercambio trmico ms eficiente.

Es bueno saber: Presin de servicio 80 Bar!

Aptos para CO2 transcrtico y subcrtico

CGC- 250 y 315 mm Dimensiones

Modelo: CGC 251R 251 252 253 254 311 312 313 314

Largo 674 774 1224 1674 2124 874 1424 1974 2524
Alto 430 430 430 430 430 467 467 467 467
Fondo 409 409 409 409 409 574 574 574 574

Desescarche elctrico
Modelo Cdigo
CGC 251 E8R ED 304900 810,00
CGC 251 E8 ED 304901 917,00
CGC 252 G8 ED 304902 1.213,00
CGC 252 E8 ED 304903 1.333,00
C
CGC 253 G8 ED 304904 1.567,00
CGC 253 E8 ED 304905 1.722,00
CGC 254 G8 ED 304906 1.978,00
CGC 254 E8 ED 304907 2.176,00
CGC 311 F8 ED 304908 1.306,00
CGC 312 F8 ED 304909 1.959,00
CGC 313 F8 ED 304910 3.171,00
CGC 314 F8 ED 304911 3.798,00

Caractersticas
Ventiladores
250 mm: 230 V / I / 50 Hz
Modelo 315 mm: 230 V / I / 50-60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
Sup.
Total Ventil. Hlicel Total Caudal Tiro Desc. T= 6 C T= 7 C T= 8 C T= 10 C T= 5 C T=6 C T= 7 C
m2 N. A m3/h m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C

CGC 251 E8R 3,97 1 250 0,68 800 8 750 890 1080 1270 1690 650 780 920

CGC 251 E8 5,1 1 250 0,68 840 8 1350 1030 1240 1460 1940 750 900 1050

CGC 252G8 7,66 2 250 1,36 1725 9 2700 1680 2030 2390 3180 1220 1480 1730

CGC 252 E8 10,2 2 250 1,36 1690 8 2700 2080 2510 2960 3930 1510 1830 2140

CGC 253G8 11,5 3 250 2,04 2585 11 3990 2460 2960 3500 4650 1790 2160 2530

CGC 253 E8 15,3 3 250 2,04 2530 10 3990 3150 3790 4470 5940 2290 2760 3240

CGC 254 G8 15,3 4 250 2,72 3450 13 5250 3280 3950 4660 6200 2390 2880 3370

CGC 254 E8 26,01 4 250 2,72 3370 12 5250 4200 5060 5980 7940 3060 3690 4320

CGC 311F8 8,65 1 315 0,52 1650 11 1750 2090 2520 2970 3950 1520 1830 2150

CGC 312F8 17,3 2 315 1,04 3290 14 3150 4170 5030 5930 7880 3030 3660 4290

CGC 313F8 26 3 315 1,56 4950 16 4900 6020 7250 8560 11370 4380 5280 6190

CGC 314F8 34,6 4 315 2,08 6580 18 6300 8200 9880 11660 15490 5960 7200 8440

TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.

Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.

CI 292 Marzo 2017

 C
Novedad Evaporadores cbicos, ventilados, comerciales
e industriales para CO2

CGC... 8 con separacin de aleta, 8 mm, hlice 350 mm

CGC- 350 mm Dimensiones

Modelo: 351 352 353 354 355

Largo 580 1130 1680 2230 2780

Alto 497 497 497 497 497
Fondo 508 508 508 508 508

Desescarche elctrico
Modelo Cdigo
CGC 351 E8 ED 304915 1.522,00
CGC 351A8 ED 304916 1.729,00
CGC 352 E8 ED 304917 2.538,00
CGC 352 A8 ED 304918 2.927,00
CGC 353 F8 ED 304919 3.817,00
CGC 353 A8 ED 304920 4.102,00
CGC 354 F8 ED 304921 4.683,00
CGC 354 A8 ED 304922 5.082,00
CGC 355 A8 ED 304923 6.607,00
C

Caractersticas
Ventiladores
250 mm: 230 V / I / 50 Hz
Modelo 315 mm: 230 V / I / 50-60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
Sup.
Total Ventil. Hlicel Total Caudal Tiro Desc. T= 6 C T= 7 C T= 8 C T= 10 C T= 5 C T= 6 C T= 7 C
m2 N. A m3/h m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C

CGC 351 E8 8,3 1 350 0,96 2640 14 1750 2510 3030 3570 4750 1830 2200 2580

CGC 351 A8 12,5 1 350 0,96 2500 13 2250 3360 4050 4780 6350 2440 2950 3460

CGC 352 E8 16,6 2 350 1,92 5270 16 3150 5070 6120 7220 9590 3690 4450 5220

CGC 352 A8 25 2 350 1,92 5000 15 4050 6730 8120 9580 12730 4900 5910 6930

CGC 353 F8 31,2 3 350 2,88 7740 18 4900 8840 10660 12580 16720 6430 7760 9100

CGC 353A8 37,5 3 350 2,88 7510 17 6300 10050 12120 14300 19000 7310 8820 10350

CGC 354 F8 41,7 4 350 3,84 10315 20 6300 11780 14210 16770 22280 8570 10340 12130

CGC 354 A8 50 4 350 3,84 10000 19 8100 13220 15940 18810 24990 9620 11600 13610

CGC 355 A8 62,5 5 350 4,8 13200 21 9900 16600 20020 23620 31390 12080 14570 17090

TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.

Sobre demanda, opcin suministro con ventiladores electrnicos.

Marzo 2017 CI 293

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, comerciales e industriales para CO2

Cbicos CDC con separacin de aleta 8 mm, hlice 500 mm

Es bueno saber Presin de servicio 60 Bar! Aptos para CO2 subcrtico.

CDC- 500 mm Dimensiones Desescarche elctrico

501 E8 502 E8 503 E8 504 E8 Modelo Cdigo e
Modelo: CDC 501 A8 502 A8 503 A8 504 A8
501 B8 502 B8 503 B8 CDC-501 E8 ED 301392 3.636,00
Largo 1184 2034 2884 3734
CDC-501 A8 ED 301393 4.292,00
Alto 844 844 844 844
CDC-501 B8 ED 301394 4.788,00
Fondo 649 649 649 649
CDC-502 E8 ED 301395 5.772,00

CDC-502 A8 ED 301396 6.200,00

CDC-502 B8 ED 301397 7.741,00

CDC-503 E8 ED 301398 8.131,00

CDC-503 A8 ED 301399 9.539,00

CDC-503 B8 ED 301400 11.036,00

CDC-504 A8 ED 301401 12.328,00

C CDC-504 B8 ED 301402 14.270,00

Caractersticas
Ventiladores
Sup. 500 mm: 400 V / III / 50 Hz Rto. (Watios) T evap: 25C Rto. (Watios) T evap: 35C
Modelo
Total A Tiro Desc. T= 5 T= 6 T= 7 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. Total m3/h m W ED TC=20 C TC=19 C TC=18 C TC=30 C TC=29 C TC=28 C
CDC-501 E8 ED 18 1 500 1,8 7330 29 5040 5090 6130 7190 4890 5870 6850

CDC-501 A8 ED 27 1 500 1,8 7080 28 5040 6720 8110 9510 6470 7760 9050

CDC-501 B8 ED 36 1 500 1,8 6765 27 5040 7630 9200 10790 7340 8810 10270

CDC-502 E8 ED 36 2 500 3,6 14665 31 10200 10190 12290 14410 9800 11770 13730

CDC-502 A8 ED 54 2 500 3,6 14160 30 10200 13560 16350 19170 13040 15660 18260

CDC-502 B8 ED 72 2 500 3,6 13660 29 10200 15550 18750 21990 14960 17950 20940

CDC-503 E8 ED 54 3 500 5,4 21995 31 15000 15180 18310 21470 14610 17530 20450

CDC-503 A8 ED 81 3 500 5,4 21240 30 15000 20380 24580 28830 19610 23540 27450

CDC-503 B8 ED 108 3 500 5,4 20485 29 15000 23420 28240 33120 22530 27050 31540

CDC-504 A8 ED 108 4 500 7,2 28320 31 19800 27210 32810 38480 26180 31420 36640

CDC-504 B8 ED 144 4 500 7,2 27315 30 19800 31290 37730 44250 30100 36130 42140
TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 294 Marzo 2017

 C
Evaporadores cbicos, ventilados, comerciales e industriales para CO2

Cbicos CDC con separacin de aleta 8 mm, hlice 630 mm

CDC- 630 mm Dimensiones Desescarche elctrico
631 E8 632 E8 633 E8 634 E8 Modelo Cdigo e
Modelo: CDC 631 A8 632 A8 633 A8 634 A8
631 B8 632 B8 633 B8 634 B8 CDC-631 E8 ED 302005 7.287,00
Largo 1006 2706 3806 4906 CDC-631 A8 ED 302006 8.618,00
Alto 1130 1130 1130 1130
CDC-631 B8 ED 302007 10.037,00
Fondo 877 877 877 877
CDC-632 E8 ED 302008 11.868,00
CDC-632 A8 ED 302009 14.296,00
CDC-632 B8 ED 302010 16.653,00
CDC-633 E8 ED 302011 17.185,00
CDC-633 A8 ED 302012 20.995,00
CDC-633 B8 ED 302013 24.378,00
CDC-634 E8 ED 302014 22.218,00
CDC-634 A8 ED 302015 26.592,00
CDC-634 B8 ED 302016 31.338,00

Caractersticas
Ventiladores
Sup. 630 mm: 400 V / III / 50-60 Hz Rto. (Watios) T evap: 25C Rto. (Watios) T evap: 35C
Modelo
Total A Tiro Desc. T= 5 T= 6 T= 7 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. Total m3/h m W ED TC=20 C TC=19 C TC=18 C TC=30 C TC=29 C TC=28 C
CDC-631 E8 ED 34 1 630 3,7 15790 31 5400 10410 12560 14730 10020 12070 14020

CDC-631 A8 ED 51 1 630 3,7 15485 30 8100 14000 16890 19820 13480 16240 18870

CDC-631 B8 ED 67 1 630 3,7 15080 29 10800 16830 20300 23810 16200 19520 22680

CDC-632 E8 ED 67 2 630 7,4 31580 35 11760 20570 24810 29100 19800 23850 27710

CDC-632 A8 ED 101 2 630 7,4 30970 34 17640 28200 34020 39900 27140 32710 38000

CDC-632 B8 ED 134 2 630 7,4 30160 33 23520 33920 40920 47990 32650 39340 45710

CDC-633 E8 ED 101 3 630 11,1 47370 37 17760 31160 37590 44080 29990 36130 41980

CDC-633 A8 ED 152 3 630 11,1 46455 36 26640 42590 51380 60260 40990 49400 57390

CDC-633 B8 ED 201 3 630 11,1 45240 35 35520 50110 60450 70900 48230 58110 67520

CDC-634 E8 ED 134 4 630 14,8 63160 39 23400 41950 50610 59350 40380 48650 56530

CDC-634 A8 ED 202 4 630 14,8 61940 37 35100 56590 68270 80080 54470 65640 76260

CDC-634 B8 ED 268 4 630 14,8 60320 36 46800 66680 80440 94350 64180 77340 89850
TC= Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Marzo 2017 CI 295

 C
Evaporadores cbicos, ventilados industriales para NH3

Intercambiadores de elevada eficiencia construidos con aletas

de aluminio con perfil especial y tubos de acero inox. AISI 304.

Caractersticas
Ventiladores doble velocidad
Sup. 400 V / III / 50 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 35C
Modelo
Total A Tira. T= 6 T=7 T= 8 T=10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. Total m3/h m TC= +1 C TC= +2 C TC= +3 C TC= +5 C TC=30 C TC=29 C TC=28 C
ICN-501 E04 71 1 500 1,8 7908 25 11590 13960 16420 21580 7500 8290 11110
ICN-561 B04 143 1 560 1,8 8200 24 16430 19790 23270 30590 10640 13180 15750
ICN-631 E04 111 1 630 5 17752 51 23180 27920 32830 43150 15010 18590 22210
ICN-631 A04 167 1 630 5 17070 49 28750 34640 40730 53530 18620 23060 27560
ICN-631 B04 222 1 630 5 16162 47 31620 38080 44780 58860 20470 25350 30300
ICN-632 E04 222 2 630 10 35504 55 46430 55930 65760 86440 30060 37230 44500
ICN-632 F04 278 2 630 10 34746 54 52670 63440 74600 98050 34100 42230 50470

C ICN-632 A04 334 2 630 10 34140 53 57510 69270 81450 107060 37230 46120 55110
ICN-632 C04 556 2 630 10 31112 49 66310 79880 933920 123450 42930 53170 63550
ICN-633 F04 417 3 630 15 52119 56 78930 95070 111790 146940 51100 63290 75640

Ventiladores doble velocidad

Sup. 400 V / III / 50 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 35C
Modelo
Total A Tira. T= 6 T=7 T= 8 T=10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. Total m3/h m TC= +1 C TC= +2 C TC= +3 C TC= +5 C TC=30 C TC=29 C TC=28 C
ICN-501 E07 42 1 500 1,8 8212 26 8440 10160 11950 15700 5460 6760 8080
ICN-561 B07 85 1 560 1,8 9128 27 14230 17140 20160 26490 9210 11410 13640
ICN-631 A07 99 1 630 5 17979 52 21930 26420 31060 40830 14200 17590 21020
ICN-632 E07 132 2 630 10 36714 57 32940 39670 46650 61320 21320 26410 31560
ICN-632 F07 165 2 630 10 36412 57 38800 46740 54960 72240 25120 31120 37190
ICN-632 A07 198 2 630 10 35958 56 43860 52840 62130 81660 28400 35170 42040
ICN-632 B07 264 2 630 10 35352 55 52300 63000 74080 97370 33860 41940 50120
ICN-632 C07 330 2 630 10 34746 54 58680 70690 83110 109250 37990 47060 56240
ICN-633 A07 297 3 630 15 53937 58 65800 79260 93190 122500 42600 52760 63050
ICN-633 B07 396 3 630 15 53028 57 78490 94540 111170 146120 50820 62940 75210

Ventiladores doble velocidad

Sup. 400 V / III / 50 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 35C
Modelo
Total A Tira. T= 6 T=7 T= 8 T=10 T= 5 T= 6 T= 7
m2 N. Total m3/h m TC= +1 C TC= +2 C TC= +3 C TC= +5 C TC=30 C TC=29 C TC=28 C
ICN-501 E10 31 1 500 1,8 8314 25,9 6700 8080 9500 12480 4340 5380 6420
ICN-631 F10 60 1 630 5 18509 53,6 14960 18030 21190 27860 9690 12000 14340
ICN-631 B10 96 1 630 5 18130 52,5 21270 25620 30130 39600 13770 17060 20390
ICN-911 A10 126 1 910 8,2 33938 51,6 31540 37990 44670 58720 20420 25290 30230
ICN-911 B10 168 1 910 8,2 33250 50,5 38360 46210 54340 71420 24840 30760 36760
ICN-911 C10 209 1 910 8,2 32734 49,8 44300 53370 62750 82480 28680 35530 42460
ICN-912 A10 252 2 910 16,4 67876 55,6 63080 75990 89350 117440 40840 50590 60450
ICN-912 B10 336 2 910 16,4 66500 54,5 76800 92510 108780 142980 49720 61590 73600

*Rendimientos con NH3

*Tasa de sobrealimentacin de 4
*Ver otros modelos en software de seleccin SCELTE o catlogo LUVATA.

CI 296 Marzo 2017

 C
Evaporadores cbicos, ventilados industriales para NH3

Cbicos ICN A, B, E con separacin de aleta 4, 7 y 10 mm

Intercambiadores de elevada eficiencia construidos con aletas

de aluminio con perfil especial y tubos de acero inox. AISI 304.

ICN 501 561 631 632 633 911 912

Largo 1690 1690 2045 3420 4795 2270 3870
Alto 1214 1214 1414 1414 1414 1964 1964
Fondo 1190 1190 1200 1200 1200 1412 1412

Conex. entrada 26,9 26,9 26,9 33,7 33,7 / 42,4 33,7 33,7
(F,A) / (B)

Interc. salida 48,3 48,3 48,3 60,3 / 76,1 76,1 / 88,9 60,3 / 76,1 88,9
(E,F,A) / (B,C) (F,A) / (B) (A,B) / (C)

TC = Temperatura interior de la cmara, DT=TC T evaporacin.

Rendimientos indicados con NH3, con factor de circulacin 3,5.
ICN 4 : para T $ +2 C
ICN 7 : para T $ 25 C
ICN 10 : para T $ 35 C

Desescarche Desescarche
Sin desescarche Gas caliente
Modelo por agua
Cdigo e Cdigo e Cdigo e
ICN-501E04 304501 8.262,00 304511 8.878,00 304521 8.823,00
ICN-561B04 304502 9.921,00 304512 10.537,00 304522 10.483,00
ICN-631E04 304503 10.736,00 304513 11.350,00 304523 11.297,00 C
ICN-631A04 304504 11.770,00 304514 12.385,00 304524 12.331,00
ICN-631B04 304505 12.816,00 304515 13.432,00 304525 13.377,00
ICN-632E04 304506 16.901,00 304516 17.879,00 304526 17.860,00
ICN-632F04 304507 17.949,00 304517 18.926,00 304527 18.908,00
ICN-632A04 304508 19.006,00 304518 19.982,00 304528 19.965,00
ICN-632C04 304509 23.073,00 304519 24.050,00 304529 24.032,00
ICN-633F04 304510 25.930,00 304520 27.341,00 304530 27.306,00

Desescarche Desescarche
Sin desescarche
Modelo Gas caliente por agua
Cdigo e Cdigo e Cdigo e
ICN-501E07 304531 8.118,00 304541 8.732,00 304551 8.677,00
ICN-561B07 304532 9.644,00 304542 10.260,00 304552 10.205,00
ICN-631A07 304533 11.461,00 304543 12.076,00 304553 12.022,00
ICN-632E07 304534 16.510,00 304544 17.488,00 304554 17.469,00
ICN-632F07 304535 17.407,00 304545 18.385,00 304555 18.366,00
ICN-632A07 304536 18.261,00 304546 19.239,00 304556 19.221,00
ICN-632B07 304537 20.206,00 304547 21.184,00 304557 21.165,00
ICN-632C07 304538 22.010,00 304548 22.987,00 304558 22.969,00
ICN-633A07 304539 26.305,00 304549 27.716,00 304559 27.680,00
ICN-633B07 304540 29.082,00 304550 30.493,00 304560 30.457,00

Desescarche Desescarche
Sin desescarche
Modelo Gas caliente por agua
Cdigo e Cdigo e Cdigo e
ICN-501E10 304561 8.118,00 304571 8.732,00 304581 8.677,00
ICN-631F10 304562 10.963,00 304572 11.577,00 304582 11.523,00
ICN-631B10 304563 12.427,00 304573 13.043,00 304583 12.988,00
ICN-911A10 304564 18.085,00 304574 18.989,00 304584 18.845,00
ICN-911B10 304565 19.835,00 304575 20.741,00 304585 20.595,00
ICN-911C10 304566 21.482,00 304576 22.388,00 304586 22.242,00
ICN-912A10 304567 29.522,00 304577 31.151,00 304587 30.970,00
ICN-912B10 304568 32.689,00 304578 34.318,00 304588 34.137,00

Ver caractersticas en pgina anterior

Marzo 2017 CI 297

 C
Recambios evaporadores y condensadores

Motoventiladores
Hlice Ref. Tensin
Direccin aire Aplicacin en modelo r.p.m. Modelo ventilador Cdigo
mm ECO v/fases/Hz
EP 230
VN-1020
EVS 200 1300 171501 230/1/50-60 301219 84,40
1048/1700-2
MIC 230

DFE 315 1340/1090 199501 230-240/1/50-60 S4E-315-DC 44-09 337027 235,00

Motor
MTE Hlice 1340/1090 173470 230-240/1/50-60 95 W 356540 219,00
250 mm 171003 356623 12,70
STE R09R-
315 1320 192901 230-240/1/50-60 301222 438,00
LFE 3132P4M3510T

IDE 450 1370/1030l 265501 400V/III/50Hz FB045.VDA.4C.1LNV 301359 790,00

IDE 560 1360/1090l 265601 400V/III/50Hz FE056.VDA.4I.1INV 301224 1.088,00

CTE 250 1300 173440 230-240/1/50-60 NG-25-40/11 301221 136,00

C CTE 315 1360 173035 230-240/1/50-60 S4E-315-AC 08-07 337034 261,00

CTE 350 1400 268401 230-240/1/50-60 A4E350-AO 02-10 356581 576,00
ICE/KPM-L 450 1340 184601 230-400/3/50 FB045-4DK4C-6P 337039 387,00
ICE/KPM-L 560 1270 185201 230-400/3/50 FC056-4DK-4I-6 337050 790,00
ICE-41B..44B 450 1340 175712 400/3/50 FN045-VDS-4F-V7PI 356561 610,00
ICE-52B..54B anterior a 2015 560 1340 199920 400/3/50 FC056-VDK.4I.V7 356562 524,00
ICE-62B..65B anterior a 2015 630 1340 199981 400/3/50 Doble velocidad 337070 2.316,00
1400/1150 265907 400/3/50 FE050.VDK.41 V7 337155 417,00
ACE/KCE 500 950/870 265908 400/3/50 FE050.SDK.41 V7 356506 765,00
700/600 265909 400/3/50 FE050.ADK.41 V7 356507 907,00
970/640 266001 400/3/50 FE063.SOK.41 V7 301244 884,00
ACE/RCE/KCE
630 650/480 266002 400/3/50 FE063.ADK.41 V7 301245 791,00
anterior a 2015
420/320 266003 400/3/50 FE063.NDK.41 V7 301246 994,00
ACE 890/660 266111 400/3/50 FN080-SDS.6N.V7 337060 1.083,00
VCE 680/530 266114 400/3/50 FN080-ADS.6N.V7 356512 1.665,00
800
VCEW 440/340 266113 400/3/50 AZD800-AM03-01 356515 1.456,00
KCE anterior 2015 380/240 266115 400/3/50 A8D800-AH01-01 356517 3.367,00
670/530 270001 400/3/50 356520 4.537,00
ACE 1000 420/310 270002 400/3/50 356521 6.419,00
380/250 270003 400/3/50 356522 6.419,00
1380/1140 266066 356525 2.305,00
870/640 286001 400/3/50 356526 1.462,00
KCE anterior 2015 630
650/480 286002 doble velocidad 356527 1.462,00
430/330 286003 356528 1.462,00
400/3/50 2.638,00
KCE 910 890/770 280081 doble FC091-SDS.7Q.V7 356532
velocidad

Cajas de derivacin motores y resistencias

Modelo evaporador Ref. ECO Cdigo
CTE/DFE (1-4 motores) 18,90
175501 356660
LFE/STE
Cajas de derivacin (motor) CTE/DFE (5-6 motores) 184701 356662 47,30
EP/EVS/MIC/MTE 179501 356663 16,60
CTE/DFE/LFE/STE 198001 356664 78,70
EP/EVS/MIC/MTE 179501 356663 16,60
CTE ventiladores 560mm
Cajas de derivacin (resistencias) ICE ventiladores 450mm 47,30
184701 356662
IDE ventiladores 450mm
SRE
ICE ventiladores 560/630mm 129,00
195201 356667
IDE ventiladores 560mm

CI 298 Marzo 2017

 C
Recambio evaporadores

Resistencias
Modelo Ref. Cantidad Pot. Modelo Ref. Cantidad Pot.
Cdigo Cdigo
evaporador ECO resistencias W/u. evaporador ECO resistencias W/u.
EP-80 LFE-46-5
172001 1 300 356010 53,70 264301 3 850 356130 156,00
EP-100 LFE-21-EM-5
EP-200 172002 1 600 356011 60,00 LFE-64-5
264302 3 1100 356072 184,00
EP-300 172003 1 900 356012 80,60 LFE-22-EM-5
EVS-40 170201 1 400 356013 54,30 LFE-103-5
264303 3 1400 356105 213,00
EVS-60 170301 1 400 356014 54,30 LFE-23-EM-5
EVS-100 170202 1 600 356015 60,60 LFE-108-5
EVS-130/200 170302 1 600 356016 60,60 LFE-152-5
264304 3 2000 356073 238,00
LFE-34-EM-5
EVS-180 170203 1 1000 356017 83,50
LFE-34-FM-5
EVS-270 170306 1 850 356019 163,00
STE-29-3
EVS-290 170303 1 1000 356018 165,00 198901 2RBA+1RAS 400 356089 125,00
STE-31-AH-3
EVS-390 170303 1 1000 356018 165,00
STE-57-3
EVS-520 170307 1 1300 356109 389,00 198903 2RBA+1RAS 750 356090 164,00
STE-32-AH-3
MIC-80 191101 2 365 356043 67,20
STE-88-3
MIC-100 191001 2 365 356044 67,20 198905 2RBA+1RAS 1100 356091 206,00
STE-33-AH-3
MIC-160 191102 2 730 356045 95,70 STE-118-3
MIC-200 191002 2 730 356046 95,70 198907 2RBA+1RAS 1450 356092 240,00
STE-34-AH-3
MIC-300 191003 2 1095 356047 102,00 STE-37-7 198902 1RBA+1RAS 500 356093 125,00
MIC-400 191004 2 1370 356048 128,00 STE-31-BL-7 199001 2RBB 250 356097 125,00 C
MIC-500 191005 2 1645 356049 149,00 STE-75-7 198904 1RBA+1RAS 900 356094 164,00
DFE-28-7 2 RBA STE-32-BL-7 199002 2RBB 450 356098 164,00
DFE-38-3 Batera + STE-102-7 198906 1RBA+1RAS 1400 356095 206,00
197601 500 356050 133,00
DFE-31-EH-3 1 RAS STE-33-BL-7 199003 2RBB 700 356099 206,00
DFE-31-EL-7 Desage STE-150-7 198908 1RBA+1RAS 1800 356096 216,00
DFE-57-7 2 RBA STE-34-BL-7 199004 2RBB 900 356100 216,00
DFE-76-3 Batera + MTE 13H4
197602 1000 356051 150,00 197810 1 RBA 450 356112 165,00
DFE-32-EH-3 1 RAS MTE 14H4
DFE-32-EL-7 Desage MTE 23H4
DFE-85-7 2 RBA MTE 24H4 197805 1 RBA 900 356079 140,00
DFE-115-3 Batera + MTE 33H4
197806 1 RBA 1330 356080 168,00
197603 1500 356052 186,00 MTE 34H4
DFE-33-EH-3 1 RAS
MTE 43H4
DFE-33-EL-7 Desage 197807 1 RBA 1750 356081 191,00
MTE 44H4
DFE-113-7 2 RBA
MTE 13L7 197810 1 RBA 450 356112 165,00
DFE-153-3 Batera +
197604 2000 356053 231,00 MTE 14L7 197906 1 RBB* 225 356114 168,00
DFE-34-EH-3 1 RAS
MTE 15L7 197906 1 RSB 225 356114 168,00
DFE-34-EL-7 Desage
MTE 23L7 197805 1 RBA 900 356079 140,00
DFE-141-7 2 RBA MTE 24L7 197901 1 RBB* 450 356084 125,00
DFE-191-3 Batera + MTE 25L7 197901 1 RSB 450 356084 125,00
197605 2500 356054 264,00
DFE-35-EH-3 1 RAS 197806 1 RBA 1330 356080 168,00
DFE-35-EL-7 Desage MTE 34L7
197902 1 RBB* 665 356085 168,00
MTE 35L7
DFE-170-7 2 RBA 197902 1 RSB 665 356085 168,00
DFE-229-3 Batera + 197807 1 RBA 1750 356081 191,00
DFE-36-EH-3 197606 1 RAS 2850 356055 315,00 MTE 44L7
197903 1 RBB* 875 356086 191,00
MTE 45L7
DFE-36-EL-7 Desage 197903 1 RSB 875 356086 191,00

RAB y RBA: Resistencia elctrica alta potencia batera.

RBB: Resistencia elctrica baja potencia batera.
RAS: Resistencia elctrica alta potencia bandeja.
RSB: Resistencia elctrica baja potencia bandeja.
RBM: Resistencia elctrica media potencia batera.
Otras resistencias universales ver final seccin.
* Resistencias opcionales, los evaporadores de serie NO las incorporan.

Marzo 2017 CI 299

 C
Recambio evaporadores

Resistencias
Modelo Ref. Cantidad Pot. Modelo Ref. Cantidad Pot.
Cdigo Cdigo
evaporador ECO resistencias W/u. evaporador ECO resistencias W/u.
CTE-20-3 CTE-213-3
CTE-26-H3 CTE-291-H3
CTE-17-6 CTE-181-6 197808 1RBA+1RAS 2020 356082 216,00
CTE-20-M6
CTE-15-8 CTE-243-M6 197904 2RBB 1010 356087 216,00
CTE-16-L8 CTE-159-8
197801 2RBA+1RAS 250 356075 121,00
CTE- 26-3 CTE-209-L8
CTE-38-H3
CTE-256-3
CTE-21-6
CTE-29-M6 CTE-349-H3
CTE-17-8 CTE-217-6 197809 1RBA+1RAS 2400 356083 221,00
CTE-23-L8
CTE-291-M6 197905 2RBB 1200 356088 221,00
CTE-39-3 CTE-192-8
CTE-53-H3 CTE-254-L8
CTE-34-6
CTE-351E4 197811 2xRBA-Batera+ 500 356311 126,00
CTE-41-M6
CTE-29-8 CTE-351E6 197907 1xRBB-Batera+ 250 356377 126,00
CTE-34-L8 CTE-351E8 275013 1xRAS-Desage 500 356198 126,00
197802 2RBA+1RAS 425 356076 126,00
CTE-53-3 CTE-351A4 197811 2xRBA-Batera+ 500 356311 126,00
CTE-75-H3
CTE-43-6 CTE-351A6 197907 3xRBB-Batera+ 250 356377 126,00
CTE-58-M6 CTE-351A8 275013 1xRAS-Desage 500 356198 126,00
C CTE-35-8 CTE-352E4 197812 2xRBA-Batera+ 900 356312 179,00
CTE-45-L8
CTE-352E6 197908 1xRBB-Batera+ 450 356378 175,00
CTE-59-3 CTE-352E8 275014 1xRAS-Desage 900 356199 170,00
CTE-80-H3 CTE-352A4 197812 2xRBA-Batera+ 900 356312 179,00
CTE-51-6
CTE-63-M6 CTE-352A6 197908 3xRBB-Batera+ 450 356378 175,00
CTE-44-8 CTE-352A8 275014 1xRAS-Desage 900 356199 170,00
CTE-51-L8 CTE-353E4 197813 2xRBA-Batera+ 1400 356313 177,00
197803 2RBA+1RAS 600 356077 148,00
CTE-79-3
CTE-113-H3 CTE-353E6 197909 1xRBB-Batera+ 700 356379 177,00
CTE-64-6 CTE-353E8 275015 1xRAS-Desage 1400 356200 168,00
CTE-86-M6 CTE-353A4 197813 2xRBA-Batera+ 1400 356313 177,00
CTE-52-8
CTE-353A6 197909 3xRBB-Batera+ 700 356379 177,00
CTE-68-L8
CTE-353A8 275015 1xRAS-Desage 1400 356200 168,00
CTE-106-3 CTE-354E4 197814 2xRBA-Batera+ 1800 356314 216,00
CTE-150-H3
CTE-354E6 197910 1xRBB-Batera+ 900 356380 207,00
CTE-86-6
197804 2RBA+1RAS 800 356078 168,00 CTE-354E8 275016 1xRAS-Desage 1800 356216 208,00
CTE-115-M6
CTE-70-8 CTE-354A4 197814 2xRBA-Batera+ 1800 356314 216,00
CTE-90-L8
CTE-354A6 197910 3xRBB-Batera+ 900 356380 207,00
CTE-85-3 CTE-354A8 275016 1xRAS-Desage 1800 356216 208,00
CTE-116-H3 CTE-355A4 197815 2xRBA-Batera+ 2200 356315 310,00
CTE-72-6 197805 1RBA+1RAS 900 356079 140,00 CTE-355A6 197911 3xRBB-Batera+ 1100 356381 283,00
CTE-96-M6 197901 2RBB 450 356084 125,00
CTE-355A8 275017 1xRAS-Desage 2200 356217 308,00
CTE-64-8
CTE-501 E/A/B4 262608 4xRBA-Batera+ 840 356140 133,00
CTE-84-L8
CTE-501 E/A/B6 262708 2xRBB-Batera+ 420 356160 133,00
CTE-128-3
CTE-501 E/A/B8 275001 1xRAS-Desage 840 356186 133,00
CTE-174-H3
CTE-109-6 197806 1RBA+1RAS 1330 356080 168,00 CTE-502 E/A/B4 262609 4xRBA-Batera+ 1700 356141 174,00
CTE-145-M6 197902 2RBB 665 356085 168,00 CTE-502 E/A/B6 262709 2xRBB-Batera+ 850 356161 175,00
CTE-96-8 CTE-502 E/A/B8 275002 1xRAS-Desage 1700 356187 175,00
CTE-125-L8 CTE-503 E/A/B4 262610 4xRBA-Batera+ 2500 356142 215,00
CTE-503 E/A/B6 262710 2xRBA-Batera+ 1250 356162 215,00
CTE-171-3
CTE-233-H3 CTE-503 E/A/B8 275003 1xRAS-Desage 2500 356188 215,00
197807 1RBA+1RAS 1750 356081 191,00
CTE-194-M6 CTE-504 E/A/B4 262611 4xRBA-Batera+ 3300 356143 258,00
197903 2RBB 875 356086 191,00
CTE-121-8 CTE-504 E/A/B6 262711 2xRBA-Batera+ 1650 356163 258,00
CTE-158-L8
CTE-504 E/A/B8 275004 1xRAS-Desage 3300 356189 258,00
RAB y RBA: Resistencia elctrica alta potencia batera. - RBB: Resistencia elctrica baja potencia batera - RAS: Resistencia alta potencia bandeja.
RSB: Resistencia elctrica alta potencia bandeja.
RBM: Resistencia elctrica media potencia batera.
Otras resistencias universales ver final seccin.

CI 300 Marzo 2017

 C
Recambios evaporadores

Resistencias
N. Resist. Ref. Pot. N. Resist. Ref. Pot.
Modelo Cdigo c./u. Modelo Cdigo c./u.
por modelo ECOMIN W/u. por modelo ECOMIN W/u.
IDE-41A04 IDE-52B04 6 RBA + 262612 2140 356144 253,00
4 RBA + 262608 840 356140 133,00
IDE-41A07 IDE-52B07 4 RBB + 262712 1070 356164 253,00
2 RSA 275001 840 356186 133,00
IDE-41A10 IDE-52B10 2 RSB + 275305 1070 356205 253,00
IDE-41B04 4 RBB + 262708 420 356160 133,00
4 RBA + 262613 3200 356145 299,00
IDE-41B07 2 RBA + 262608 840 356140 133,00 IDE-53A04
IDE-41B10 2 RSA 275001 840 356186 133,00 2 RBB + 262713 1600 356165 299,00
IDE-53A07
IDE-42A04 2 RBM + 266305 2400 356177 284,00
4 RBA + 262609 1700 356141 174,00 IDE-53A10
IDE-42A07 2 RSB 275306 1600 356206 299,00
2 RSA 275002 1700 356187 175,00
IDE-42A10 IDE-53B04 6 RBA + 262613 3200 356145 299,00
IDE-42B04 4 RBB + 262709 850 356161 175,00
IDE-53B07 4 RBB + 262713 1600 356165 299,00
IDE-42B07 2 RBA + 262609 1700 356141 174,00
IDE-53B10 2 RSB + 275306 1600 356206 299,00
IDE-42B10 2 RSA 275002 1700 356187 175,00
IDE-43A04 4 RBA + 262614 4300 356146 346,00
4 RBA + 262610 2500 356142 215,00 IDE-54A04
IDE-43A07 2 RBB + 262714 2150 356166 346,00
2 RSA + 275003 2500 356188 215,00 IDE-54A07
IDE-43A10 2 RBM + 266306 3225 356176 227,00
IDE-54A10
IDE-43B04 4 RBB + 262710 1250 356162 215,00 2 RSB 275307 2150 356207 346,00
IDE-43B07 2 RBA + 262610 2500 356142 215,00
IDE-54B04 6 RBA + 262614 4300 356146 346,00
IDE-43B10 2 RSA + 275003 2500 356188 215,00
253,00 IDE-54B07 4 RBB + 262714 2150 356166 346,00
4 RBB + 262612 2140 356144
IDE-52A04 IDE-54B10 2 RSB 275307 2150 356207 346,00
2 RBB + 262712 1070 356164 253,00
IDE-52A07
2 RBM + 266304 1605 356176 227,00
IDE-52A10
2 RSB 275305 1070 356205 253,00
C
N. Resist. Ref. Pot. N. Resist. Ref. Pot.
Modelo Cdigo c./u. Modelo Cdigo c./u.
por modelo ECOMIN W/u. por modelo ECOMIN W/u.
3 RBA + 262608 840 356140 133,00 4 RBA + 262614 4300 356146 346,00
ICE-41B06 3 RBB + 262708 420 356160 133,00 ICE-54A/B06 4 RBB + 262714 2150 356166 346,00
ICE-41B10 1 RSA + 275001 840 356186 133,00 ICE-54A/B10 1 RSA + 275007 4300 356192 346,00
1 RSB 275301 420 356201 133,00 1 RSB 275307 2150 356207 346,00
ICE-42A06 3 RBA + 262609 1700 356141 174,00 5 RBA + 262614 4300 356146 346,00
ICE-42B06 3 RBB + 262709 850 356161 175,00 ICE-54D06 5 RBB + 262714 2150 356166 346,00
ICE-42A10 1 RSA + 275002 1700 356187 175,00 ICE-54D10 1 RSA + 275007 4300 356192 346,00
ICE-42B10 1 RSB 275302 850 356202 174,00
1 RSB 275307 2150 356207 346,00
ICE-43A06 3 RBA + 262610 2500 356142 215,00
6 RBA + 262616 1960 356148 253,00
ICE-43B06 3 RBB + 262710 1250 356162 215,00
ICE-62A06 3 RBB + 262716 980 356167 253,00
ICE-43A10 1 RSA + 275003 2500 356188 215,00
ICE-43B10 1 RSB 275303 1250 356203 215,00 ICE-62A10 1 RSA + 275008 1960 356193 253,00
3 RBA + 262611 3300 356143 258,00 1 RSB 275308 980 356208 253,00
ICE-44B06 3 RBB + 262711 1650 356163 258,00 9 RBA + 262616 1960 356148 253,00
ICE-44B10 1 RSA + 275004 3300 356189 258,00 ICE-62B06 1 RBB + 262716 980 356167 253,00
1 RSB 275304 1650 356204 258,00 ICE-62B10 1 RSA + 275008 1960 356193 253,00
4 RBA + 262619 900 356151 209,00 1 RSB 275308 980 356208 253,00
ICE-51A/B06 4 RBB + 262719 450 356170 209,00 ICE-62D06 16 RBA + 262616 1960 356148 253,00
ICE-51A/B10 1 RSA + 275012 900 356197 209,00 ICE-62D10 2 RSA 275008 1960 356193 253,00
1 RSB 275311 450 356211 209,00 9 RBA + 262617 2960 356149 299,00
4 RBA + 262612 2140 356144 253,00 ICE-63B06 1 RBB + 262717 1480 356168 299,00
ICE-52A/B06 4 RBB + 262712 1070 356164 253,00 ICE-63B10 1 RSA + 275009 2960 356194 299,00
ICE-52A/B10 1 RSA + 275005 2140 356190 253,00 1 RSB 275309 1480 356209 299,00
1 RSB 275305 1070 356205 253,00 ICE-63D06 16 RBB + 262617 2960 356149 299,00
5 RBA + 262612 2140 356144 253,00
ICE-63D10 2 RSA 275009 2960 356194 299,00
ICE-52D06 5 RBB + 262712 1070 356164 253,00
9 RBA + 262618 3900 356150 346,00
ICE-52D10 1 RSA + 275005 2140 356190 253,00
ICE-64B06 1 RBB + 262718 1950 356169 346,00
1 RSB 275305 1070 356205 253,00
ICE-64B10 1 RSA + 275010 3900 356195 346,00
4 RBA + 262613 3200 356145 299,00
4 RBB + 262713 1600 356165 299,00 1 RSB 275310 1950 356210 346,00
ICE-53A/B06
ICE-53A/B10 1 RSA + 275006 3200 356191 299,00 ICE-64D06 16 RBA + 262618 3900 356150 346,00
1 RSB 275306 1600 356206 299,00 ICE-64D10 2 RSA 275010 3900 356195 346,00
5 RBA + 262613 3200 356145 299,00 ICE-65C06 18 RBA + 262615 3450 356147 498,00
ICE-53D06 5 RBB + 262713 1600 356165 299,00 ICE-65C10 3 RSA 275011 3450 356196 498,00
ICE-53D10 1 RSA + 275006 3200 356191 299,00 ICE-65D06 21 RBA + 262615 3450 356147 498,00
1 RSB 275306 1600 356206 299,00 ICE-65D10 3 RSA 275011 3450 356196 498,00
RBA: Resistencia Batera ALTA potencia.
RBB: Resistencia Batera BAJA potencia.
RBM: Resistencia Batera MEDIA potencia .............. Para IDE.
RSA: Resistencia Desage ALTA potencia.
RSB: Resistencia Desage BAJA potencia.

Marzo 2017 CI 301

 C
Mini evaporadores ventilados para bajo mostradores

Evaporadores ventilados comerciales de techo

Foto 1 Foto 2

Rto. (watios) T evap: Rto. (watios) T evap:

Ventiladores Sep Sup Volumen 5 C 25 C
230 V / 1 / 50 Hz Desc.
Modelo Aletas Total Total Cdigo
Dimensiones (mm) Conexiones W DT=6 DT=7 DT=5 DT=6
mm m2 dm3
Alto Largo Fondo In Out N. [ A total m3/h TC=+1 C TC=+2 C TC=20 C TC=19 C

PV-18 160 595 415 3/8 3/8 2 200 0,9 481 3,5 / 7 5,4 1,2 500 830 1012 316371 553,00

PV-216 125 1095 415 3/8 1/2 3 200 1,35 768 3,5 / 7 8,9 1,9 1000 1270 1599 316374 571,00

NV-15 125 1095 415 3/8 1/2 3 200 1,35 817 5 / 10 6,6 1,9 1000 1130 1420 805 1036 316379 639,00

PV-324* 280 926 685 3/8 1/2 1 300 0,28 1187 4,2 10 1,5 700 1513 1891 316376 883,00
C NV-17* 280 926 685 3/8 1/2 1 300 0,28 1222 5,2 8,2 1,5 700 1368 1756 933 1218 316380 972,00

NV-210* 280 1226 685 3/8 5/8 3 250 0,69 1767 8 9,6 2,7 2000 2012 2465 1368 1702 316382 1.374,00

* Evaporadores corresponden a foto 2.

Rendimientos expresados con R-404A

CV-DF-T
Dimensiones en mm Ventilacin por turbina Sup. Cap. Rto. (Watios)
Modelo Cdigo
Alto Ancho Fondo N. W m3/h m/s m2 dm3 T 8 T 10

425 380 70 1 29 135 2 1,21 0,29 250 313 CV-DF-T-14 390321 207,00

425 380 70 1 29 130 1,9 1,46 0,38 310 387 CV-DF-T-18 390322 233,00

425 380 70 1 29 115 1,7 1,90 0,49 345 427 CV-DF-T-22 390323 315,00

* Separacin de aleta 3,8 mm. Carrocera lacada en blanco. Bandeja incluida.

CV-DM0 2 Salidas mixtas

Dimensiones en mm Ventilacin helicoidal Sup. Cap. Rto. (Watios)
Modelo Cdigo
Alto Ancho Fondo N. mm W m3/h m/s m2 dm3 T 8 T 10

400 325 100 2 115 56 150 1,95 1,06 0,28 200 250 CV-DM 16 390326 213,00

400 325 100 2 115 56 135 1,75 1,33 0,35 250 315 CV-DM 20 390327 231,00

400 325 100 2 115 56 120 1,58 1,60 0,42 300 375 CV-DM 24 390328 242,00

* Separacin de aleta 3,8 mm. Carrocera lacada en blanco. Bandeja incluida.

CV-V120 Salida superior

Dimensiones en mm Ventilacin helicoidal Sup. Cap. Rto. (Watios)
Modelo Cdigo
Alto Ancho Fondo N. mm W m3/h m/s m2 dm3 T 8 T 10

425 400 90 2 115 56 175 1,57 1,96 0,50 330 415 CV-V120 24 390331 321,00

425 400 90 2 115 56 160 1,37 2,35 0,63 400 500 CV-V120 32 390333 342,00

* Separacin de aleta 3,8 mm. Carrocera lacada en blanco. Bandeja incluida.

CI 302 Marzo 2017

 C
Evaporadores ventilados de barra - de techo

Evaporadores ventilados verticales EVB Separacin 3,63 mm

Dimensiones en mm Ventilacin Turbinas (1) Rto. (Watios) T evap: 5C
Sup.
Tiro Desc. T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 Modelo Cdigo
Alto Ancho Fondo N. Largo m3/h m2
m W-ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C
440 370 80 1 45 120 65 3,5 210 1,37 190 230 270 350 EVB-M1 305029 330,00
440 370 80 1 45 180 95 3,5 210 1,37 250 300 350 480 EVB-M2 305030 339,00
440 490 80 1 45 180 105 3,5 290 1,94 290 360 420 560 EVB-M3 305031 380,00
440 370 89 2 45 60 65 23,5 210 1,37 190 230 270 350 EVB-C1 305032 424,00
440 490 89 2 45 120 110 23,5 290 1,94 320 390 450 600 EVB-C2 305033 475,00
Kit de desescarche para mods. EVB M1 - M2 - C1 305034 116,00
Kit de desescarche para mods. EVB M3 - C2 305035 122,00

(1) Para T de cmara inferior a +2 C, aconsejamos Kits de desescarche.

TC=Temperatura interior de la cmara.
Rendimientos expresados con batera evaporadora limpia con inicio de ligera formacin de escarcha con refrigerante R-404A.

CVT 1 Salida
Dimensiones en mm Ventilacin por turbina Sup. Cap. Rto. (Watios)
Modelo Cdigo
Alto Ancho Fondo N. mm W m3/h m/s m2 dm3 T 8 T 10
C
425 400 115 1 22 115 0,95 1,96 0,50 245 305 CVT-24 390311 230,00

425 400 115 1 22 105 0,87 2,35 0,628 305 380 CVT-30 390312 256,00

* Separacin de aleta 3,8 mm. Carrocera lacada en blanco. Bandeja incluida.

** Sobre demanada, opcin suministro con ventiladores electrnicos.

CV-DF y DR 2 Salidas
Dimensiones en mm Ventilacin helicoidal Sup. Cap. Rto. (Watios)
Modelo Cdigo
Alto Ancho Fondo N. mm W m3/h m/s m2 dm3 T 8 T 10

295 360 70 2 80 44 110 1,50 0,98 0,25 168 207 CV-DF 12 390315 178,00

450 370 70 2 115 56 150 2,25 1,21 0,29 265 330 CV-DF 14 390316 207,00

450 370 70 2 115 56 135 2,10 1,46 0,37 320 400 CV-DF 18 390317 233,00

425 400 115 2 115 56 175 1,57 1,96 0,50 330 415 CV-DR 24 390318 271,00

425 400 115 2 115 56 160 1,37 2,35 0,62 400 500 CV-DR 30 390319 288,00

* Separacin de aleta 3,8 mm. Carrocera lacada en blanco. Bandeja incluida.

** Sobre demanada, opcin suministro con ventiladores electrnicos.

Marzo 2017 CI 303

 C
Evaporadores ventilados comerciales de techo

Modelo Extra Resistncias Modelo Resistncias Conexiones

Dimensiones
Modelo sin desescarche desescarche elctrico Modelo sin desescarche desescarche elctrico Frigorficas Desage
SAP SAP SAP SAP Largo Ancho Alto Entrada Sada Gs
GASC RX 020.1/1-40.A-1820999 316490 591,00 360590 109,00 GASC RX 020.1/1-70.A-1820994 316505 591,00 360590 109,00 684 580 234 9,52 9,52 3/4
GASC RX 020.1/1-40.A-1820997 316491 690,00 360590 109,00 GASC RX 020.1/1-70.A-1820993 316506 690,00 360590 109,00 684 580 234 9,52 9,52 3/4
GASC RX 031.1/1-40.A-1821056 316492 969,00 360592 164,00 GASC RX 031.1/1-70.A-1821071 316507 969,00 360592 164,00 964 580 337 16 18 3/4
GASC RX 031.1/1-40.A-1821065 316493 1.013,00 360593 164,00 GASC RX 031.1/1-70.A-1821070 316508 1.013,00 360593 164,00 964 580 337 16 18 3/4
GASC RX 031.1/2-40.A-1821069 316494 1.784,00 360594 228,00 GASC RX 031.1/2-70.A-1821054 316509 1.784,00 360594 228,00 1644 580 337 16 22 3/4
GASC RX 031.1/2-40.A-1821050 316495 1.871,00 360595 228,00 GASC RX 031.1/2-70.A-1821044 316510 1.871,00 360595 228,00 1644 580 337 22 22 3/4
GASC RX 031.1/3-40.A-1821066 316496 2.380,00 360596 293,00 GASC RX 031.1/3-70.A-1821045 316511 2.380,00 360596 293,00 2324 580 337 16 22 3/4
C GASC RX 031.1/3-40.A-1821049 316497 2.508,00 360597 293,00 GASC RX 031.1/3-70.A-1821039 316512 2.508,00 360597 293,00 2324 580 337 22 22 3/4
GASC RX 031.1/4-40.A-1821064 316498 3.106,00 360598 376,00 GASC RX 031.1/4-70.A-1821072 316513 3.106,00 360598 376,00 3004 580 337 22 28 3/4
GASC RX 031.1/4-40.A-1821051 316499 3.274,00 360599 376,00 GASC RX 031.1/4-70.A-1821038 316514 3.274,00 360599 376,00 3004 580 337 22 35 3/4

GASC separacin aleta 4 mm

Sup Ventiladores 230V /1/ 50Hz Rto. (Kw) T evap: 5C

Modelo Total Desc.
Di- A W ED T = 6 T = 7 T = 8 T = 10
m2 N. m 3/h Tiro
metro total TC = +1 C TC = +2 C TC = +3 C TC = +5 C
GASC RX 020.1/1-40.A-1820999 3,96 1 200 0,26 495 6 590 0,67 0,78 0,89 1,15
GASC RX 020.1/1-40.A-1820997 5,94 1 200 0,26 445 5 590 0,80 0,93 1,07 1,37
GASC RX 031.1/1-40.A-1821056 10,09 1 315 0,41 1440 11 950 1,85 2,14 2,46 3,17
GASC RX 031.1/1-40.A-1821065 15,13 1 315 0,41 1300 10 1550 2,24 2,59 2,98 3,84
GASC RX 031.1/2-40.A-1821069 20,18 2 315 0,82 2880 16 1800 3,70 4,29 4,93 6,35
GASC RX 031.1/2-40.A-1821050 30,27 2 315 0,82 2600 15 3000 4,63 5,37 6,16 7,94
GASC RX 031.1/3-40.A-1821066 30,27 3 315 1,23 4320 20 2450 5,45 6,32 7,25 9,34
GASC RX 031.1/3-40.A-1821049 45,40 3 315 1,23 3900 19 4050 6,74 7,81 8,96 11,55
GASC RX 031.1/4-40.A-1821064 40,36 4 315 1,64 5760 23 3400 7,41 8,59 9,86 12,70
GASC RX 031.1/4-40.A-1821051 60,53 4 315 1,64 5200 21 5700 9,27 10,75 12,33 15,88
Ventiladores pala 200mm con tecnologa EC (en opcin para los de 315mm)

GASC separacin aleta 7 mm

Sup Ventiladores 230V /1/ 50Hz Rto. (Kw) T evap: 5C Rto. (Kw) T evap: 25C
Modelo Total Desc.
Di- A W ED T = 6 T = 7 T = 8 T = 10 T = 5 T = 6 T = 7
m2 N. metro total m3/h Tiro TC = +1 C TC = +2 C TC = +3 C TC = +5 C TC = 20 C TC = 19 C TC = 18 C
GASC RX 020.1/1-70.A-1820994 2,34 1 200 0,26 540 6 590 0,61 0,71 0,81 1,02 0,47 0,55 0,62
GASC RX 020.1/1-70.A-1820993 3,51 1 200 0,26 520 6 590 0,79 0,91 1,04 1,30 0,60 0,70 0,80
GASC RX 031.1/1-70.A-1821071 5,97 1 315 0,41 1600 12 950 1,70 1,97 2,24 2,81 1,30 1,51 1,72
GASC RX 031.1/1-70.A-1821070 8,95 1 315 0,41 1520 11 1550 2,20 2,56 2,91 3,66 1,69 1,97 2,23
GASC RX 031.1/2-70.A-1821054 11,94 2 315 0,82 3200 17 1800 3,39 3,94 4,49 5,64 2,60 3,03 3,44
GASC RX 031.1/2-70.A-1821044 17,90 2 315 0,82 3040 16 3000 4,50 5,22 5,95 7,47 3,44 4,02 4,55
GASC RX 031.1/3-70.A-1821045 17,90 3 315 1,23 4800 21 2450 5,04 5,85 6,66 8,36 3,86 4,50 5,10
GASC RX 031.1/3-70.A-1821039 26,85 3 315 1,23 4560 20 4050 6,63 7,70 8,77 11,02 5,08 5,93 6,71
GASC RX 031.1/4-70.A-1821072 23,87 4 315 1,64 6400 24 3400 6,79 7,89 8,98 11,28 5,20 6,07 6,87
GASC RX 031.1/4-70.A-1821038 35,80 4 315 1,64 6080 23 5700 9,00 10,44 11,90 14,94 6,89 8,04 9,10
Ventiladores pala 200mm con tecnologa EC (en opcin para los de 315mm)

CI 304 Marzo 2017

 C

100 %
???????????????????

protegido
C

El revestimiento Gntner Coil

Defender se aplica sobre toda
la batera, de modo que no
exista posibilidad de ataque de
sustancias agresivas.

Batera revestida Coil Defender

El Gntner Coil Defender es un atractivo suplemento de nuestra gama de producto,
que protege frente a la corrosin en cmaras frigorficas con atmsferas ligeramente
agresivas. Usted necesita un aparato resistente a la corrosin, pero acero inox sera
excesivo? En este caso, los enfriadores de aire totalmente revestidos de la lnea
Compact pueden ser justo lo que Ud. necesita. Est interesado en saber ms? Encontrar
todos los detalles en nuestra pgina web.
www.guentner.eu

Revestimiento para proteccin frente a corrosin compatible con alimentos.

Esta serie tiene certificacin HACCP, emitido por el TV Sd.

Marzo 2017 CI 305

 C
Evaporadores ventilados comerciales de techo,
Doble boca y doble velocidad de ventilacin

DHF Modelo 035 A/14-...

035 B/14-...
Dimensiones en mm
035 A/24-... 035 A/34-...
035 B/24-... 035 B/34-...
035 A/44-...
035 B/44-...
Longitud L 916 1516 2116 2716
Totales: Anchura B 908
Altura H 270
Longitud E 916 1516 2116 2716
Anclajes:
Anchura F 874 5
Conexiones Entrada 16
frigorficas: Salida 18 28
Desage Salida 1

DHF separacin de aleta 4 mm, hlice 350 mm

Sin desescarche media-baja Desescarche elctrico media-baja
Sin desescarche Desescarche elctrico velocidad de ventilacin velocidad de ventilacin
Modelo Cdigo Modelo Cdigo Modelo Cdigo Modelo Cdigo
C DHF-035 A/14-N 306170 1.652,00 DHF-035 A/14-N..E 306180 1.987,00 DHF-035 A/14-L1 306190 1.652,00 DHF-035 A/14-L1..E 306200 1.987,00
DHF-035 B/14-N 306171 1.776,00 DHF-035 B/14-N..E 306181 2.111,00 DHF-035 B/14-L1 306191 1.776,00 DHF-035 B/14-L1..E 306201 2.111,00
DHF-035 A/24-N 306172 2.507,00 DHF-035 A/24-N..E 306182 2.911,00 DHF-035 A/24-L1 306192 2.507,00 DHF-035 A/24-L1..E 306202 2.911,00
DHF-035 B/24-N 306173 2.748,00 DHF-035 B/24-N..E 306183 3.152,00 DHF-035 B/24-L1 306193 2.748,00 DHF-035 B/24-L1..E 306203 3.152,00
DHF-035 A/34-N 306174 3.437,00 DHF-035 A/34-N..E 306184 3.903,00 DHF-035 A/34-L1 306194 3.437,00 DHF-035 A/34-L1..E 306204 3.903,00
DHF-035 B/34-N 306175 3.739,00 DHF-035 B/34-N..E 306185 4.204,00 DHF-035 B/34-L1 306195 3.739,00 DHF-035 B/34-L1..E 306205 4.204,00
DHF-035 A/44-N 306176 4.393,00 DHF-035 A/44-N..E 306186 4.900,00 DHF-035 A/44-L1 306196 4.393,00 DHF-035 A/44-L1..E 306206 4.900,00
DHF-035 B/44-N 306177 4.778,00 DHF-035 B/44-N..E 306187 5.284,00 DHF-035 B/44-L1 306197 4.778,00 DHF-035 B/44-L1..E 306207 5.284,00

Caractersticas:
Alta velocidad de ventilacin 1380 r.p.m.
Ventilacin 230 V / 1 / 50 Hz Rendimiento (Watios) T evap. 0 C Rendimiento (Watios) T evap. 5 C
Sup. 1m
Modelo Hlice A Tiro Desc. T=7 C T=8 C T=9 C T=10 C T=7 C T=8 C T=9 C T=10 C
m2 N. m3/h dB (A)
mm c./u. m W-ED TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+8 C
DHF-035 A/14-N 11,6 1 350 0,72 2290 28 4350 64 2100 2600 3100 3600 2200 2700 3200 3700
DHF-035 B/14-N 17,3 1 350 0,72 2140 28 4350 64 2900 3500 4200 4800 3000 3700 4300 4900
DHF-035 A/24-N 23,1 2 350 0,72 4580 211 4650 67 4300 5800 6100 7200 4400 5300 6400 7400
DHF-035 B/24-N 34,6 2 350 0,72 4280 211 4650 67 5800 7100 8400 9700 6100 7400 8700 10000
DHF-035 A/34-N 34,6 3 350 0,72 6870 211 4650 69 6500 8000 9400 10900 6800 8200 9700 11100
DHF-035 B/34-N 51,9 3 350 0,72 6420 211 4650 69 8700 10700 12600 14600 9200 11100 13100 15000
DHF-035 A/44-N 46,2 4 350 0,72 9160 212 4800 70 8500 10400 12300 14400 8800 10700 12700 14900
DHF-035 B/44-N 69,3 4 350 0,72 8560 212 4800 70 11600 14300 16900 19500 12300 14900 17500 20000

Media velocidad de ventilacin 900 r.p.m.

Ventilacin 230 V / 1 / 50 Hz Rendimiento (Watios) T evap. 0 C Rendimiento (Watios) T evap. 5 C
Sup. 1m
Modelo Hlice A Tiro Desc. T=7 C T=8 C T=9 C T=10 C T=7 C T=8 C T=9 C T=10 C
m2 N. m3/h dB (A)
mm c./u. m W-ED TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+8 C
DHF-035 A/14-L1 11,6 1 350 0,30 1460 236 43350 54 1740 2100 2500 2900 1810 2200 2600 3000
DHF-035 B/14-L1 17,3 1 350 0,30 1375 236 43350 54 2300 2800 3200 3800 2400 2900 3400 3900
DHF-035 A/24-L1 23,1 2 350 0,30 2920 237 43650 57 3500 4200 4900 5800 3600 4300 5100 6000
DHF-035 B/24-L1 34,6 2 350 0,30 2750 237 43650 57 4500 5500 6300 7600 4800 5800 6800 7900
DHF-035 A/34-L1 34,6 3 350 0,30 4380 237 43650 59 5200 6400 7500 8800 5400 6600 7900 9100
DHF-035 B/34-L1 51,9 3 350 0,30 4125 237 43650 59 6800 8300 9800 11400 7200 8700 10300 11900
DHF-035 A/44-L1 46,2 4 350 0,30 5840 237 43800 60 7000 8400 9900 11500 7200 8700 10300 11900
DHF-035 B/44-L1 69,3 4 350 0,30 5500 237 43800 60 9100 11100 13100 15200 9600 11600 13700 15900
TC = Temperatura interior de la cmara, T = TCT evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmara (TC) indicadas.

CI 306 Marzo 2017

 C
???????????????????

Marzo 2017 CI 307

 C
Evaporadores cbicos ventilados, de aplicacin
comercial e industrial

GACC separacin de aleta 4 mm, hlice 315, 400 y 500 mm

Fcil acceso y limpieza

ventiladores 315/400 : 230V

Sup. Rto. (Kw) T evap: 5C Modelo Extra Resistencias
/1/ 50Hz Desc.
Modelo Total sin desescarche desescarche elctrico
W ED
m2 ventiladores 500 : 400V /3/ 50Hz T = 6 T = 7 T = 8 T = 10
N. A total m3/h tiro TC = +1C TC = +2C TC= +3C TC= +5C Cd. Cd.
GACC RX 031.1/1-40.A-1820882 6,7 1 315 0,4 1610 8 970 1,3 1,6 2 2,8 316406 881,00 360506 138,00
GACC RX 031.1/1-40.A-1820842 8,9 1 315 0,4 1540 8 970 1,6 2,1 2,5 3,5 316407 1.039,00 360506 138,00
GACC RX 031.1/1-40.A-1820848 13,4 1 315 0,4 1420 7 1440 2,1 2,6 3,2 4,4 316408 1.121,00 360508 163,00
GACC RX 040.1/1-40.A-1820844 16,4 1 400 0,85 3150 12 1780 3,2 4 4,9 6,8 316409 1.649,00 360509 188,00
GACC RX 040.1/1-40.A-1820843 24,7 1 400 0,85 2880 11 2310 4,2 5,2 6,3 8,6 316410 1.773,00 360510 219,00
GACC RX 040.1/1-40.A-1820851 32,9 1 400 0,85 2650 10 2860 4,7 5,8 7 9,6 316411 1.939,00 360511 246,00
C
GACC RX 031.1/2-40.A-1820852 13,4 2 315 0,80 3220 9 1710 2,6 3,3 4 5,7 316416 1.472,00 360516 151,00
GACC RX 031.1/2-40.A-1820839 17,8 2 315 0,80 3080 9 1710 3,3 4,2 5 7 316417 1.587,00 360516 151,00
GACC RX 031.1/2-40.A-1820875 26,7 2 315 0,80 2840 8 2570 4,2 5,3 6,4 8,9 316418 1.737,00 360518 181,00
GACC RX 040.1/2-40.A-1820885 32,9 2 400 1,70 6300 13 3700 6,3 8,1 9,9 13,7 316419 2.581,00 360519 223,00
GACC RX 040.1/2-40.A-1820846 49,3 2 400 1,70 5760 12 4950 8,4 10,5 12,6 17,3 316420 2.953,00 360520 262,00
GACC RX 040.1/2-40.A-1820881 65,8 2 400 1,70 5300 10 6200 9,2 11,7 14,1 19,3 316421 3.117,00 360521 298,00
GACC RX 050.1/2-40.A-1820869 67,7 2 500 2,90 13580 22 7650 13,4 16,9 20,6 28,7 316422 4.829,00 360522 433,00
GACC RX 050.1/2-40.A-1820857 101,6 2 500 2,90 13000 21 11150 17,8 22,5 27,5 38 316423 5.396,00 360523 558,00
GACC RX 050.1/2-40.A-1820872 135,5 2 500 2,90 12420 20 11150 20,8 25,9 31,5 43,3 316424 6.267,00 360523 558,00

GACC RX 031.1/3-40.A-1820886 26,7 3 315 1,20 4620 9 1450 4,9 6,2 7,6 10,6 316431 2.315,00 360531 166,00
GACC RX 031.1/3-40.A-1820887 40,1 3 315 1,20 4260 8 3700 6,4 7,9 9,6 13,3 316432 2.566,00 360532 203,00
GACC RX 040.1/3-40.A-1820873 74,0 3 400 2,55 8640 13 6500 12,4 15,6 19 26,2 316433 3.909,00 360533 322,00
GACC RX 040.1/3-40.A-1820868 98,7 3 400 2,55 7950 11 8100 14 17,4 21 28,9 316434 4.434,00 360534 369,00
GACC RX 050.1/3-40.A-1820861 152,4 3 500 4,35 19500 22 15200 26,8 33,8 41,3 57 316435 8.191,00 360535 701,00
GACC RX 050.1/3-40.A-1820850 203,2 3 500 4,35 18630 21 15200 31,4 39,2 47,5 65,3 316436 9.306,00 360535 701,00

GACC RX 031.1/4-40.A-1820856 53,4 4 315 1,60 5680 8 5550 8,5 10,6 12,9 17,8 316441 3.155,00 360541 296,00
GACC RX 040.1/4-40.A-1820888 98,7 4 400 3,40 11520 13 9100 16,5 20,7 25,2 34,8 316442 6.116,00 360542 452,00
GACC RX 040.1/4-40.A-1820862 131,6 4 400 3,40 10600 11 11400 18,5 23,4 28,1 38,6 316443 5.870,00 360543 521,00
GACC RX 050.1/4-40.A-1820847 203,2 4 500 5,80 26000 23 21100 36,2 45,6 55,4 74,6 316444 10.011,00 360544 1.030,00
GACC RX 050.1/4-40.A-1820853 270,9 4 500 5,80 24840 22 21100 42 52,9 63,9 86,7 316445 11.718,00 360544 1.030,00

Modelos
1x315 2x315 3x315 4x315 1x400 2x400 3x400 4x400 2x500 3x500 4x500
(n vent x dimetro)
Longitud 752 1212 1672 2132 1006 1686 2366 3046 2377 3377 4387
Dimensiones
Altura 455 565 755
totales
Fondo 430 560 623
Desage G 3/4" G 1-1/4"
C 12 mm D 16 mm F 22 mm F 28 mm
Entrada 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 22 mm 22 mm 22 mm
Conexiones D y F 16 mm F y H 22mm H 28 mm H 35 mm
frigorficas C 12mm C 18 mm D 22 mm D 22 mm D 28 mm F 35 mm
Salida 35 mm 42 mm 42 mm 54 mm 54 mm
D y F 18 mm D y F 22 mm F 28 mm F y H 28 mm F y H 35 mm H 42 mm
TC = Temperatura interior de la cmara, T = TCT evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmara (TC) indicadas.

CI 308 Marzo 2017

 C
Evaporadores cbicos ventilados, de aplicacin comercial e industrial

GACC separacin de aleta 7 mm, hlice 315, 400 y 500 mm

Fcil acceso y limpieza

ventiladores 315/400 : Rto. (Kw) T evap: 5C Rto. (Kw) T evap: 25C Extra Resistencias
Sup. 230V /1/ 50Hz Modelo sueltas desescarche
Modelo Total ventiladores 500 : 400V /3/ 50Hz Desc. T = 6 T = 7 T = 8 T = 10 T = 5 T = 6 T = 7
sin desescarche elctrico
m2 W ED
A TC = TC = TC= TC= TC = TC = TC =
N. m3/h tiro Cd. Cd.
total +1C +2C +3C +5C 20C 19C 18C
GACC RX 031.1/1-70.A-1820864 5,3 1 315 0,4 1660 10 970 1,3 1,6 1,9 2,6 0,8 1,1 1,3 316451 926,00 360506 138,00
GACC RX 031.1/1-70.A-1820863 8,0 1 315 0,4 1580 9 1440 1,8 2,2 2,7 3,6 1,1 1,5 1,9 316452 1.069,00 360508 163,00
GACC RX 031.1/1-70.A-1820865 10,6 1 315 0,4 1510 8 1440 2,1 2,6 3,2 4,3 1,4 1,9 2,2 316453 1.218,00 360508 163,00
GACC RX 040.1/1-70.A-1820854 9,8 1 400 0,85 3400 14 1780 2,4 3,1 3,7 5,1 1,5 2,1 2,5 316454 1.595,00 360509 188,00
GACC RX 040.1/1-70.A-1820883 14,7 1 400 0,85 3220 13 2320 3,4 4,3 5,2 7 2 3 3,7 316455 1.764,00 360510 219,00 C
GACC RX 040.1/1-70.A-1820878 19,6 1 400 0,85 3060 12 2860 4,1 5,2 6,2 8,5 2,7 3,7 4,4 316456 1.939,00 360511 246,00

GACC RX 031.1/2-70.A-1820880 10,6 2 315 0,8 3320 11 1710 2,5 3,2 3,9 5,3 1,6 2,2 2,6 316461 1.408,00 360516 151,00
GACC RX 031.1/2-70.A-1820849 16,0 2 315 0,8 3160 10 2570 3,5 4,4 5,3 7,3 2,2 3,1 3,7 316462 1.460,00 360518 181,00
GACC RX 031.1/2-70.A-1820845 21,3 2 315 0,8 3020 9 2570 4,3 5,3 6,4 8,7 2,8 3,7 4,5 316463 1.663,00 360518 181,00
GACC RX 040.1/2-70.A-1820879 29,5 2 400 1,7 6440 14 4950 6,8 8,6 10,3 14,2 4,3 5,9 7,2 316464 2.603,00 360520 262,00
GACC RX 040.1/2-70.A-1820837 39,3 2 400 1,7 6120 13 6200 8,3 10,4 12,5 17 5,4 7,4 9 316465 2.781,00 360521 298,00
GACC RX 050.1/2-70.A-1820877 60,7 2 500 2,9 13700 23 11150 14,2 17,9 21,6 29,6 8,8 12,5 15,1 316466 4.905,00 360523 558,00
GACC RX 050.1/2-70.A-1820867 80,9 2 500 2,9 13360 22 11150 17,7 22 26,6 36 11,4 15,2 18,2 316467 5.589,00 360523 558,00
GACC RX 050.1/2-70.A-1820840 101,1 2 500 2,9 13040 21 12900 20,4 25,2 30,2 41,1 13,4 18,1 21,7 316468 5.963,00 360568 583,00

GACC RX 031.1/3-70.A-1820866 23,9 3 315 1,2 4740 10 3700 5,3 6,6 8 10,9 3,4 4,5 5,4 316471 2.301,00 360532 203,00
GACC RX 031.1/3-70.A-1820860 31,9 3 315 1,2 4530 9 3700 6,4 8 9,6 13,1 4,2 5,7 6,9 316472 2.586,00 360532 203,00
GACC RX 040.1/3-70.A-1820876 44,2 3 400 2,55 9660 15 6500 10,2 12,8 15,5 21,3 6,5 9 11 316473 3.544,00 360533 322,00
GACC RX 040.1/3-70.A-1820859 58,9 3 400 2,55 9180 14 8100 12,5 15,6 18,8 25,5 8,1 10,8 13 316474 3.988,00 360534 369,00
GACC RX 050.1/3-70.A-1820838 121,4 3 500 4,35 20040 23 15200 26,5 33 39,7 54,2 17,1 23,4 28,3 316475 8.420,00 360535 701,00
GACC RX 050.1/3-70.A-1820858 151,7 3 500 4,35 19560 22 17600 30,5 37,9 45,4 61,1 20,1 26,1 30,8 316476 9.029,00 360576 732,00

GACC RX 031.1/4-70.A-1820841 31,9 4 315 1,6 6320 11 5550 7 8,8 10,7 14,6 4,5 6,1 7,4 316481 2.812,00 360541 296,00
GACC RX 031.1/4-70.A-1820874 42,5 4 315 1,6 6040 10 5550 8,5 10,6 12,8 17,5 5,6 7,5 9,1 316482 3.159,00 360541 296,00
GACC RX 040.1/4-70.A-1820871 58,9 4 400 3,4 12880 16 9100 13,7 17,1 20,6 28,3 8,6 12 14,6 316483 4.610,00 360542 452,00
GACC RX 040.1/4-70.A-1820870 78,6 4 400 3,4 12240 14 11400 16,5 20,8 25 34 10,8 14,8 17,9 316484 5.339,00 360543 521,00
GACC RX 050.1/4-70.A-1820884 161,8 4 500 5,8 26720 24 21100 35,4 44,1 53,3 72,2 22,8 30,6 36,5 316485 10.709,00 360544 1.030,00
GACC RX 050.1/4-70.A-1820855 202,3 4 500 5,8 26080 23 24600 40,8 50,0 59,0 77,5 25,6 31,6 36,1 316486 11.389,00 360586 1.094,00

Modelos
1x315 2x315 3x315 4x315 1x400 2x400 3x400 4x400 2x500 3x500 4x500
(n vent x dimetro)
Longitud 752 1212 1672 2132 1006 1686 2366 3046 2377 3377 4387
Dimensiones
Altura 455 565 755
totales
Fondo 430 560 623
Desage G 3/4" G 1-1/4"
D 12 mm F 16 mm F 22 mm F 28 mm
Entrada 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 22 mm 22 mm 22 mm
Conexiones F y H 16 mm H 22 mm H 28 mm H 35 mm
frigorficas D 12 mm D 18 mm F 22 mm F 28 mm D 18 mm F 28 mm F y H 42 mm
Salida 35 mm 42 mm 54 mm 54 mm
F y H 18 mm F y H 22 mm H 35 mm H 35 mm F y H 28 mm H 35 mm J 54 mm
TC = Temperatura interior de la cmara, T = TCT evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmara (TC) indicadas.

Marzo 2017 CI 309

 C
Recambios evaporadores

Resistencias
Resistencias de Batera 230 V Resistencias de Bandeja 230 V
Modelo N. de Pot. N. de Pot.
Referencia Gntner Cdigo c./u. Referencia Gntner Cdigo c./u.
piezas W/u. piezas W/u.
GDF 020 A/14-17 H01AB03850300230 1 300 360210 76,40
GDF 025 B/14-17 H01BB03850450230 1 450 360217 76,40
GDF 020 B/24-27 H01BA07000870230 1 870 360233 112,00
GDF 030 B/14-17 H01BA07000870230 1 870 360233 112,00
GDF 030 C/14-17 H03GA07000350230 2 350 360415 112,00 H01BA07000450230 1 450 360217 76,40
GDF 025 B/14-37 H01BA10001300230 1 1300 360244 119,00
GDF 030 B/24-27 H01BA13001300230 1 1300 360245 119,00
GDF 030 C/24-27 H03GB13000650230 2 650 360421 119,00 H01BB13000800230 1 800 360231 119,00
GDF 030 B/34-37 H01BB19002500230 1 2500 360252 151,00
GDF 030 C/34-37 H03GB19000650230 3 650 360422 151,00 H01BB19001200230 1 1200 360240 151,00
DHF 035 A/14-L1 H03GA07000350230 4 350 360415 112,00
DHF 035 B/14-L1 H03GA07000350230 4 350 360415 112,00
DHF 035 A/24-L1 H03GB13000650230 4 650 360421 119,00
DHF 035 B/24-L1 H03GB13000650230 4 650 360421 119,00

C DHF 035 A/34-L1 H03GB19000650230 4 650 360422 151,00

DHF 035 B/34-L1 H03GB19000650230 4 650 360422 151,00
DHF 035 A/44-L1 H03GB25000800230 4 800 360428 192,00
DHF 035 B/44-L1 H03GB25000800230 4 800 360428 192,00
GHF 020.1B/14-EW H04BB05400330230 1 330 360411 112,00 H04CB05500350230 1 350 360212 112,00
GHF 031.1B/14-EW H04BB06500470230 1 470 360418 112,00 H04CB06500500230 1 500 360221 112,00
GHF 020.1B/24-EW H04BB08800540230 1 540 360419 112,00 H04CB09000600230 1 600 360224 112,00
GHF 040.1B/14-EW H04BB08800540230 2 540 360419 112,00 H04CB09000600230 1 600 360224 112,00
GHF 031.1B/24-EW H04BB11000860230 1 860 360432 119,00 H04CB11500650230 1 650 360226 119,00
GHF 031.1C/24-EW H04BB11000860230 2 860 360432 119,00 H04CB11500650230 1 650 360226 119,00
GHF 040.1B/24-EW H04BB15801250230 2 1250 360445 151,00 H04CB16001000230 1 1000 360237 151,00
GHF 040.1C/24-EW H04BB15801250230 3 1250 360445 151,00 H04CB16001000230 1 1000 360237 151,00
GHF 020.1C/17-EW H04BB05400330230 2 330 360411 112,00 H04CB05500350230 1 350 360212 112,00
GHF 031.1B/17-EW H04BB06500470230 1 470 360418 112,00 H04CB06500500230 1 500 360221 112,00
GHF 031.1C/17-EW H04BB06500470230 2 470 360418 112,00 H04CB06500500230 1 500 360221 112,00
GHF 020.1C/27-EW H04BB08800540230 2 540 360419 112,00 H04CB09000600230 1 600 360224 112,00
GHF 031.1B/27-EW H04BB11000860230 1 860 360432 119,00 H04CB11500650230 1 650 360226 119,00
GHF 031.1C/27-EW H04BB11000860230 1 860 360432 119,00 H04CB11500650230 1 650 360226 119,00
GHF 031.1D/27-EW H04BB11000860230 2 860 360432 119,00 H04CB11500650230 1 650 360226 119,00
GHF 040.1C/27-EW H04BB15801250230 3 1250 360445 151,00 H04CB16001000230 1 1000 360237 151,00
GACC 1x 315mm H04BB06500470230 2 500 360418 112,00 H01CB06400500230 1 500 360450 196,00
GACC 2x 315mm H04BB11000860230 2 850 360432 119,00 H01CB11000850230 1 850 360451 181,00
GACC 3x 315mm H04BB15801250230 2 1200 360445 151,00 H01CB15601200230 1 1200 360452 340,00
GACC 4x 315mm H04BB20302000230 2 1550 360476 192,00 H01CB20201550230 1 1550 360453 354,00
GACC 1x 400mm H04BB08800540230 4 700 360419 112,00 H01CB08800700230 1 700 360454 212,00
GACC 2x 400mm H04BB15801250230 4 1200 360445 151,00 H01CB15601200230 1 1200 360455 340,00
GACC 3x 400mm H04BB22301600230 4 1700 360467 322,00 H01CB22401700230 1 1700 360456 414,00
GACC 4x 400mm H04BB29002300230 4 2200 360469 412,00 H01CB29202200230 1 2200 360457 563,00
GACC 2x 500mm H04BB22001750230 5 1200 360477 192,00 H01HC22001200230 2 1200 360458 407,00
GACC 3x 500mm H04BB32002400230 6 1600 360478 247,00 H01HC32001600230 2 1600 360459 659,00
GACC 4x 500mm H07EB42503500230 6 1800 360479 292,00 H08FD42601800230 2 1800 360460 1.029,00

CI 310 Marzo 2017

 C
Recambios evaporadores

Resistencias
Resistencias de Batera 230 V Resistencias de Bandeja 230 V
Modelo N. de Pot. N. de Pot.
Referencia Gntner Cdigo c./u. Referencia Gntner Cdigo c./u.
piezas W/u. piezas W/u.
GASC RX
H04BA05750350230 1 350 360461 119,00 H02LA06100240230 1 240 360271 119,00
020.1/1-40.A-1820999
GASC RX
H04BA05750350230 1 350 360462 119,00 H02LA06100240230 1 240 360272 119,00
020.1/1-40.A-1820997
GASC RX
H04BA08550600230 1 600 360463 180,00 H02LA08900350230 1 350 360273 180,00
031.1/1-40.A-1821056
GASC RX
H04BA08550600230 2 600 360464 180,00 H02LA08900350230 1 350 360274 180,00
031.1/1-40.A-1821065
GASC RX
H04BA15351200230 1 1200 360465 251,00 H02LA15700600230 1 600 360275 251,00
031.1/2-40.A-1821069
GASC RX
H04BA15351200230 2 1200 360466 251,00 H02LA15700600230 1 600 360276 251,00
031.1/2-40.A-1821050
GASC RX
H04BB22301600230 1 1600 360467 322,00 H02LA22800850230 1 850 360277 322,00
031.1/3-40.A-1821066
GASC RX
H04BB22301600230 2 1600 360468 322,00 H02LA22800850230 1 850 360278 322,00
031.1/3-40.A-1821049
GASC RX
H04BB29002300230 1 2300 360469 412,00 H02LA29601100230 1 1100 360279 412,00
031.1/4-40.A-1821064
GASC RX
H04BB29002300230 2 2300 360470 412,00 H02LA29601100230 1 1100 360280 412,00 C
031.1/4-40.A-1821051
GASC RX
H04BA05750350230 1 350 360461 119,00 H02LA06100240230 1 240 360271 119,00
020.1/1-70.A-1820994
GASC RX
H04BA05750350230 1 350 360462 119,00 H02LA06100240230 1 240 360272 119,00
020.1/1-70.A-1820993
GASC RX
H04BA08550600230 1 600 360463 180,00 H02LA08900350230 1 350 360273 180,00
031.1/1-70.A-1821071
GASC RX
H04BA08550600230 2 600 360464 180,00 H02LA08900350230 1 350 360274 180,00
031.1/1-70.A-1821070
GASC RX
H04BA15351200230 1 1200 360465 251,00 H02LA15700600230 1 600 360275 251,00
031.1/2-70.A-1821054
GASC RX
H04BA15351200230 2 1200 360466 251,00 H02LA15700600230 1 600 360276 251,00
031.1/2-70.A-1821044
GASC RX
H04BB22301600230 1 1600 360467 322,00 H02LA22800850230 1 850 360277 322,00
031.1/3-70.A-1821045
GASC RX
H04BB22301600230 2 1600 360468 322,00 H02LA22800850230 1 850 360278 322,00
031.1/3-70.A-1821039
GASC RX
H04BB29002300230 1 2300 360469 412,00 H02LA29601100230 1 1100 360279 412,00
031.1/4-70.A-1821072
GASC RX
H04BB29002300230 2 2300 360470 412,00 H02LA29601100230 1 1100 360280 412,00
031.1/4-70.A-1821038

Motoventiladores
Direccin Aplicain en Hlice Pot. Ref. Tensin
r.p.m. A Modelo ventilador Cdigo
del aire modelo kW Gntner V / Fases / Hz
A/B/C/D/E 200 1370 0,03 0,21 S4S200-DI04-06 VT032U 230 / l / 50 360051 228,00
GDF 250 1400 0,072 0,53 S4S250-AA02-25 VT033U 230 / l / 50 360052 311,00
GDF 300 1380 0,094 0,67 S4S300-AA02-21 VT035U 230 / l / 50 360075 341,00
DHF N 350 1380 0,163 0,72 S4E350-AA06-36 VT038 230 / l / 50 360092 528,00
DHF L1 350 900 0,06 0,27 S6E350-AC24-13 VT037U 230 / l / 50 360095 473,00
GHF 200 1370 0,03 0,21 S4S200-AH04-05 VT031 230 / l / 50 360066 228,00
GHF 250 1400 0,072 0,53 S4S250-AA02-22 VT034 230 / l / 50 360054 311,00
GHF031.1 315 1350 0,092 0,41 S4E315-AA02-39 VT0310U 230 / l / 50 360081 583,00
GHF040.1+.2 400 1390 0,225 1,05 S4E400-AR01-62 VT0322U 230 / l / 50 360057 642,00
GACC/GASC 315mm 315 1350 0,09 0,4 VT0603 230 / l / 50 360062 308,00

GACC/GASC 400mm 400 1350 0,19 0,85 VT0605 230 / l / 50 360063 437,00

GACC/GASC 500mm 500 1350 0,62 1,45 VT01285 400 / IIl / 50 360059 811,00

Marzo 2017 CI 311

 C
Evaporadores murales verticales, industriales
ventilacin lateral
Conexiones
Dimensiones en mm
Modelo Frigorficas Desage
A B C Entr. Sal. Sal.
PCF 43...-4 800 720 1850 1/2 1 1/8
PCF 34...-4 820 1 3/8
1900 5/8
PCF 34...-6 920 1
1060
PCF 44...-4 820 7/8 1 5/8
2450
PCF 44...-6 920
5/8
PCF 35...-4 900 1 3/8
2050
PCF 35...-6 1000 1 1/8
1200 1 5/8 1 1/4
PCF 45...-4 900 7/8
2650
PCF 45...-6 1000 1 1/8 2 1/8

Caractersticas
Mural PCF separacin 8 mm
Rendimiento (Watios)
Ventilacin Batera Desescarche
T evaporacion 5 C T evaporacion 25 C
Modelo
A Caudal Tiro Sup. Vol. int. (Watios) T 6 C T 8 C T 6 C T 7 C
N. x
c./u. m3/h m m2 dm3 Batera Bandeja TC = +1 C TC = +3 C TC = 19 C TC = 18 C
PCF 438-4 3 350 0,25 8000 19 40,00 14,30 6000 1400 6360 8480 4920 5740
C PCF 348-4 3 450 1,10 17700 21 62,70 21,00 6000 1800 9970 13290 7710 9000

PCF 348-6 3 450 1,10 17400 21 94,10 31,50 12400 1800 14950 19940 11570 13500

PCF 448-4 4 450 1,10 23600 22 83,60 28,00 12400 1800 13290 17720 10280 12000

PCF 448-6 4 450 1,42 23200 22 125,40 42,00 18100 18000 19940 26590 15420 18000

PCF 358-4 3 500 1,42 23400 24 81,00 26,60 11700 17600 12880 17170 9960 11620

PCF 358-6 3 500 1,42 23100 24 121,50 39,90 17100 17600 19320 25760 14950 17440

PCF 458-4 4 500 1,42 31200 25 108,00 35,50 14400 17600 17170 22900 13280 15500

PCF 458-6 4 500 1,42 30800 25 162,00 53,20 22500 17600 25760 34340 19930 23250

Mural PCF separacin 10 mm

Rendimiento (Watios)
Ventilacin Batera Desescarche
T evaporacion 5 C T evaporacion 25 C
Modelo
A Caudal Tiro Sup. Vol. int. (Watios) T 6 C T 8 C T 6 C T 7 C
N. x
c./u. m3/h m m2 dm3 Batera Bandeja TC = +1 C TC = +3 C TC = 29 C TC = 28 C
PCF 4310-4 3 350 0,25 8400 20 32,60 14,30 6000 1400 4620 5390 4300 5020
PCF 3410-4 3 450 1,10 18000 22 51,20 21,00 6000 1800 7240 8440 6740 7870
PCF 3410-6 3 450 1,10 17700 22 76,80 31,50 12400 1800 10860 12670 10120 11800
PCF 4410-4 4 450 1,10 24000 23 68,20 28,00 12400 1800 9650 11260 8990 10490
PCF 4410-6 4 450 1,10 23600 23 102,30 42,00 18100 1800 14480 16890 13490 15740
PCF 3510-4 3 500 1,42 23700 25 66,10 26,60 11700 1760 9350 10910 8710 10160
PCF 3510-6 3 500 1,42 23400 25 99,20 39,90 17100 1760 14030 16360 13070 15250
PCF 4510-4 4 500 1,42 31600 26 88,10 35,50 14400 1760 12470 14550 11620 13550
PCF 4510-6 4 500 1,42 31200 26 132,20 53,20 22500 1760 18700 21820 17420 20330
TC = Temperatura interior de la cmara, T = TCT evaporacin.
NOTA: Rendimientos expresados con batera evaporadora limpia con inicio de ligera formacin de escarcha con refrigerante R-404A.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmara (TC) indicadas.

CI 312 Marzo 2017

 C
Evaporadores murales verticales, industriales ventilacin lateral

Conexiones
Dimensiones en mm
Modelo Frigorficas Desage
A B C Entr. Sal. Sal.
PCF 43...-4 800 720 1850 1/2 1 1/8
PCF 34...-4 820 1 3/8
1900 5/8
PCF 34...-6 920 1
1060
PCF 44...-4 820 7/8 1 3/8
2450
PCF 44...-6 920
5/8
PCF 35...-4 900 1 3/8
2050
PCF 35...-6 1000 1 1/8
1200 1 5/8 1 1/4
PCF 45...-4 900 7/8
2650
PCF 45...-6 1000 1 1/8 2 1/8

Precios
Mural PCF separacin 8 mm
C
CON desescarche elctrico
SIN desescarche CON desescarche elctrico batera batera+bandeja
PCF ... PCF ... D PCF ... R
Modelo
Cdigo Cdigo Cdigo
PCF 438-4 303751 4.273,00 303760 4.851,00 303768 4.965,00
PCF 348-4 303752 6.472,00 303466 7.175,00 303769 7.304,00
PCF 348-6 303753 8.211,00 303761 9.430,00 303770 9.559,00
PCF 448-4 303754 8.553,00 303762 9.581,00 303771 9.710,00
PCF 448-6 303755 10.881,00 303763 12.288,00 303772 12.483,00
PCF 358-4 303756 7.982,00 303764 8.958,00 303773 9.106,00
PCF 358-6 303757 10.244,00 303765 11.669,00 303774 11.817,00
PCF 458-4 303758 10.608,00 303766 11.806,00 303775 11.953,00
PCF 458-6 303759 13.577,00 303767 15.522,00 303467 15.673,00

Mural PCF separacin 10 mm

CON desescarche elctrico
SIN desescarche CON desescarche elctrico batera batera+bandeja
PCF ... PCF ... D PCF ... R
Modelo
Cdigo Cdigo Cdigo
PCF 4310-4 303776 3.986,00 303785 4.564,00 303469 4.682,00
PCF 3410-4 303777 6.022,00 303786 6.726,00 303794 6.855,00
PCF 3410-6 303778 7.536,00 303787 8.756,00 303468 8.888,00
PCF 4410-4 303779 7.953,00 303788 8.984,00 303795 9.109,00
PCF 4410-6 303780 9.982,00 303789 11.397,00 303470 11.588,00
PCF 3510-4 303781 7.404,00 303790 8.376,00 303796 8.527,00
PCF 3510-6 303782 9.374,00 303791 10.800,00 303797 10.947,00
PCF 4510-4 303783 9.835,00 303792 11.032,00 303798 11.183,00
PCF 4510-6 303784 12.417,00 303793 14.362,00 303799 14.513,00
Sobre demanda podemos suministrar con desescarche por gas caliente mixto PCF ... HT, desescarche por gas caliente total PCF ... HT, desescarche por agua PC F... WD.
(Consultar).

Marzo 2017 CI 313

 C
Evaporadores murales industriales verticales
ventilacin frontal
Dimensiones en mm
Modelo MC 258 458 268 468
A 1200 2000 1600 2800
Totales B 775 825
C 1700 2300
Conex. Entrada 1 1/8 1 3/8 1 3/8 2x1 3/8
frigorficas Salida 1 5/8 2 1/8 2 1/8 2x2 1/8
Desage Salida 2

Caractersticas:
Mural MC separacin 8 mm
Rendimiento (Watios)
Ventilacin Batera Desescarche
T evaporacion 5 C T evaporacion 25 C
Modelo
A Caudal Tiro Sup. Vol. int. (Watios) T 6 C T 8 C T 6 C T 7 C
N. x
c./u. m3/h m m2 dm3 Batera Bandeja TC = +1 C TC = +3 C TC = 19 C TC = 18 C
MC 258 2 500 1,42 15600 23 112 37,6 15200 1900 17810 23740 13780 16070
MC 458 4 500 1,42 31200 25 224 70,0 28500 3000 35620 47490 27550 32140
MC 268 2 630 3,43 33200 35 240 76,6 33600 2400 38160 50880 29520 34440
MC 468 4 630 3,43 66400 37 480 146,8 61600 4400 76320 101760 59040 68880
C
Mural MC separacin 10 mm
Rendimiento (Watios)
Ventilacin Batera Desescarche
T evaporacion 25 C T evaporacion 35 C
Modelo
A Caudal Tiro Sup. Vol. int. (Watios) T 6 C T 8 C T 6 C T 7 C
N. x
c./u. m3/h m m2 dm3 Batera Bandeja TC = 19 C TC = 18 C TC = 29 C TC = 28 C
MC 2510 2 500 1,42 16000 23 91,40 37,6 15200 1900 12930 15080 12050 14050
MC 4510 4 500 1,42 32000 25 182,80 70,0 28500 3000 25860 30170 24090 28110
MC 2610 2 630 3,43 33600 36 195,86 76,6 33600 2400 27700 32320 25810 30120
MC 4610 4 630 3,43 67200 38 391,72 146,8 61600 4400 55410 64640 51630 60230

Precios:
Mural MC separacin 8 mm
CON desescarche elctrico
SIN desescarche CON desescarche elctrico batera batera+bandeja
MC ... MC ... D MC ... R
Modelo
Cdigo Cdigo Cdigo
MC 258 303451 8.535,00 303449 9.765,00 303482 9.894,00
MC 458 303453 16.745,00 303476 18.616,00 303483 18.811,00
MC 268 303455 18.907,00 303477 21.239,00 303484 21.471,00
MC 468 303457 37.402,00 303478 42.249,00 303485 42.736,00

Mural MC separacin 10 mm
CON desescarche elctrico
SIN desescarche CON desescarche elctrico batera batera+bandeja
MC ... MC ... D MC ... R
Modelo
Cdigo Cdigo Cdigo
MC 2510 303486 7.750,00 303490 8.980,00 303494 9.106,00
MC 4510 303487 15.169,00 303491 17.043,00 303495 17.239,00
MC 2610 303488 17.224,00 303492 19.556,00 303496 19.788,00
MC 4610 303489 34.032,00 303493 38.886,00 303497 39.365,00
TC = Temperatura interior de la cmara, T = TCT evaporacin.
NOTA: Rendimientos expresados con batera evaporadora limpia con inicio de ligera formacin de escarcha con refrigerante R-404A.
Sobre demanda podemos suministrar: con desescarche por gas caliente mixto MC..HR, gas caliente total MC...H, desescarche por agua WD. (Consultar).
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmara (TC) indicadas.
(1) Suplemento envolvente exterior en acero inoxidable +18% (consultar).

CI 314 Marzo 2017

 C
Evaporadores murales industriales verticales doble efecto

Dimensiones en mm
Modelo 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A 4B 5A 5B
A 920 1520 2120 2720 3320
Totales B 1150 1250 1150 1250 1150 1250 1150 1250 1150 1250
C 2050
Conex. Entrada 1/2 5/8 3/4 7/8 1 3/8 7/8 1 3/8
frigorficas Salida 1 1/8 1 3/8 1 5/8 2 1/8 2 5/8 22 1/8
Desage Salida 1 1/4

Caractersticas:
Mural SH separacin 8 mm
Rendimiento (Watios)
Ventilacin Batera Desescarche
T evaporacion 5 C T evaporacion 25 C
Modelo
A Caudal Tiro Sup. Vol. int. (Watios) T 6 C T 8 C T 6 C T 7 C
N. x
c./u. m3/h m m2 dm3 Batera Bandeja TC = +1 C TC = +3 C TC = 19 C TC = 18 C
SH 1 A8 1 500 1,42 7700 22 45 14,30 7000 1400 7160 9540 5535 6460
SH 1 B8 1 500 1,42 7500 21 60 19,90 9100 1400 9540 12720 7380 8610
SH 2 A8 2 500 1,42 15400 24 90 27,40 12000 2400 14310 19080 11070 12920
SH 2 B8 2 500 1,42 15000 23 120 36,60 15600 2400 19080 25440 14760 17220
SH 3 A8 3 500 1,42 23100 25 135 40,60 17000 3400 21470 28620 16610 19370
SH 3 B8 4 500 1,42 22500 24 180 54,10 22100 3400 28620 38160 22140 25830
SH 4 A8 4 500 1,42 30800 26 180 53,70 22000 4400 28620 38160 22140 25830
SH 4 B8 4 500 1,42 30000 25 240 71,70 28600 4400 38160 50880 29520 34440
SH 5 A8 5 500 1,42 38500 27 225 66,90 22000 4400 35780 47700 27680 32290 C
SH 5 B8 5 500 1,42 37500 26 300 89,20 28600 4400 47700 63600 36900 43050

Mural MC separacin 10 mm
Rendimiento (Watios)
Ventiladores III / 400 V / 50 Hz Batera Desescarche
T evaporacion 25 C T evaporacion 35 C
Modelo
A Caudal Tiro Sup. Vol. int. (Watios) T 6 C T 8 C T 5 C T 6 C
N. x
c./u. m3/h m m2 dm3 Batera Bandeja TC = 19 C TC = 18 C TC = 30 C TC = 29 C
SH 1 A10 1 500 1,42 7900 23 37 14,30 7000 1400 5195 6060 4030 4840
SH 1 B10 1 500 1,42 7700 22 49 19,00 9100 1400 6930 8080 5380 6450
SH 2 A10 2 500 1,42 15800 25 73 27,40 12000 2400 10390 12120 8070 9680
SH 2 B10 2 500 1,42 15400 24 98 36,60 15600 2400 13850 16160 10760 12910
SH 3 A10 3 500 1,42 23700 26 110 40,60 17000 3400 15580 18180 12100 14520
SH 3 B10 3 500 1,42 23100 25 147 54,10 22100 3400 20780 24240 16130 19360
SH 4 A10 4 500 1,42 31600 27 147 53,70 22000 4400 20780 24240 16130 19360
SH 4 B10 4 500 1,42 30800 26 196 71,70 28600 4400 27700 32320 21510 25810
SH 5 A10 5 500 1,42 39500 28 183 66,90 22000 4400 25970 30300 20170 24200
SH 5 B10 5 500 1,42 38500 27 245 89,20 28600 4400 34630 40400 26890 32270
TC = Temperatura interior de la cmara, T = TCT evaporacin.
Nota:Rendimientos expresados con batera evaporadora limpia con inicio de ligera formacin de escarcha con refrigerante R-404 A.
Sobre demanda: podemos suministrar; con desescarche por gas caliente mixto SH ... HT, desescarche por agua SH ... WD.
Zona sombreada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las tamperaturas de cmaras (TC) indicadas

Precios:
Mural SH separacin 8 mm Mural SH separacin 10 mm
CON desescarche CON desescarche
CON desescarche elctrico CON desescarche elctrico
SIN desescarche elctrico batera batera+bandeja SIN desescarche elctrico batera batera+bandeja
SH ... SH ,,, D SH ... R SH ... SH ... D SH ... R
Modelo Modelo
Cdigo Cdigo Cdigo Cdigo Cdigo Cdigo
SH 1 A8 303305 4.100,00 303316 4.715,00 303331 4.840,00 SH 1 A10 303355 3.768,00 303375 4.383,00 303395 4.505,00
SH 1 B8 303306 4.965,00 303317 5.827,00 303310 5.949,00 SH 1 B10 303357 4.516,00 303377 5.382,00 303397 5.503,00
SH 2 A8 303308 7.868,00 303318 8.689,00 303333 8.851,00 SH 2 A10 303359 7.201,00 303379 8.023,00 303320 8.181,00
SH 2 B8 303309 9.592,00 303319 10.741,00 303335 10.907,00 SH 2 B10 303361 8.704,00 303381 9.853,00 303399 10.019,00
SH 3 A8 303311 11.655,00 303321 12.796,00 303337 13.025,00 SH 3 A10 303363 10.649,00 303383 11.798,00 303401 12.027,00
SH 3 B8 303312 14.240,00 303322 15.839,00 303341 16.071,00 SH 3 B10 303365 12.907,00 303385 14.505,00 303403 14.738,00
SH 4 A8 303313 15.415,00 303323 17.124,00 303343 17.467,00 SH 4 A10 303367 14.082,00 303387 15.791,00 303325 16.130,00
SH 4 B8 303307 18.867,00 303326 21.261,00 303345 21.600,00 SH 4 B10 303369 17.088,00 303389 19.478,00 303405 19.821,00
SH 5 A8 303314 19.272,00 303327 21.493,00 303347 21.939,00 SH 5 A10 303371 17.603,00 303391 19.817,00 303407 20.270,00
SH 5 B8 303315 23.582,00 303328 26.698,00 303349 27.140,00 SH 5 B10 303373 21.357,00 303393 24.473,00 303409 24.915,00
Suplemento envolvente exterior en acero inoxidable +18% (consultar).

Marzo 2017 CI 315

 C
Evaporadores murales industriales horizontales

Modelo SC
14 24 34 15 25 35 45 55
Dimensiones en mm
A: 1050 1750 2450 1150 1950 2750 3580 4380
Totales B: 750 850
C C: 1850 2000
D:
Anclajes
E:
Entrada 1/2 5/8 7/8 1/2 7/8 1 3/8 21 3/8
Conex. frigorficas
A
Salida 1 1/8 1 5/8 1 3/8 1 5/8 2 1/8 2 5/8 22 1/8
Conex. desage Salida 1 1/4 1 1/2

B
SC...THI SC...THV

Caractersticas
Mural SC separacin de aleta 8 mm
Ventilacin Batera Desescarche Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
Modelo A Caudal Tiro Sup. Vol. int. (Watios) T= 6 T= 8 T= 6 T= 7
N.
c./u. m3/h m m2 dm3 Batera Bandeja TC = +1 C TC = +3 C TC = 19 C TC = 18 C
SC 148 1 450 1,10 5900 19 42 13,20 7200 1900 6680 8900 5170 6030
SC 248 2 450 1,10 11800 20 84 25,50 11700 3500 13360 17810 10330 12050
SC 348 3 450 1,10 17700 21 126 37,70 16200 3800 20030 26710 15500 18080
C
SC 158 1 500 1,42 7800 21 56 17,40 9500 1800 8900 11870 6890 8040
SC 258 2 500 1,42 15600 23 112 33,80 15000 3000 17810 23740 13780 16070
SC 358 3 500 1,42 23400 24 168 50,20 22000 4600 26710 35620 20665 24110
SC 458 4 500 1,42 31200 25 224 66,50 24000 4800 35620 47490 27550 32145
SC 558 5 500 1,42 39000 26 280 82,90 30000 6000 44520 59360 34440 40180
SC 168 1 630 3,43 16600 34 121 37,00 14300 2700 19240 25650 14880 17365
SC 268 2 630 3,43 33200 35 242 72,40 34200 5700 38480 51305 29770 34730
SC 368 3 630 3,43 49800 36 363 107,80 46800 7800 57720 76960 44650 52090
SC 468 4 630 3,43 66400 37 484 143,20 68409 11400 76960 102610 59530 69455
SC 568 5 630 3,43 83000 38 605 178,60 79200 13200 96195 128260 74415 86820
SC 178 1 710 5,42 22000 38 156 47,50 21600 3800 24805 33070 19190 22390
SC 278 2 710 5,42 44000 39 312 93,20 39600 6900 49610 66145 38380 44770
SC 378 3 710 5,42 66000 40 468 138,80 64800 10200 74410 99220 57565 67160
SC 478 4 710 5,42 88000 41 624 184,40 86400 10800 99220 132290 76750 89545
SC 578 5 710 5,42 110000 42 780 230,00 110400 13800 124020 165360 95940 111930

Mural SC separacin de aleta 10 mm

Ventilacin Batera Desescarche Rto. (Watios) T evap: 25C Rto. (Watios) T evap: 35C
Modelo A Caudal Tiro Sup. Vol. int. (Watios) T= 6 T= 7 T= 5 T= 6
N.
c./u. m3/h m m2 dm3 Batera Bandeja TC = 19 C TC = 18 C TC = 30 C TC = 29 C
SC 1410 1 450 1,10 6000 20 34,20 13,20 7200 1900 4850 5660 3770 4520
SC 2410 2 450 1,10 12000 21 68,50 25,50 11700 3500 9700 11310 7530 9030
SC 3410 3 450 1,10 18000 22 102,80 37,70 16200 3800 14550 16970 11290 13550
SC 1510 1 500 1,42 8000 22 45,70 17,40 9500 1800 6460 7540 5020 6020
SC 2510 2 500 1,42 16000 24 91,40 33,80 15000 3000 12930 15085 10040 12045
SC 3510 3 500 1,42 24000 25 137,10 50,20 22000 4600 19390 22625 15060 18070
SC 4510 4 500 1,42 32000 26 182,80 66,50 24000 4800 25860 30170 20080 24090
SC 5510 5 500 1,42 40000 27 228,50 82,90 30000 6000 32320 37710 25100 30115
SC 1610 1 630 3,43 16800 35 98,70 37,00 14300 2700 13970 16300 10840 13010
SC 2610 2 630 3,43 33600 36 197,40 72,40 34200 5700 27935 32590 21690 26030
SC 3610 3 630 3,43 50400 37 296,20 107,80 46800 7800 41900 48890 32530 39040
SC 4610 4 630 3,43 67200 38 394,90 143,20 68400 11400 55870 65180 43380 52055
SC 5610 5 630 3,43 84000 39 493,70 178,60 79200 13200 69840 81480 54230 65070
SC 1710 1 710 5,42 22200 39 127,30 47,50 21600 3800 18010 21010 13980 16780
SC 2710 2 710 5,42 44400 40 254,60 93,20 39600 6900 36020 42020 27960 33555
SC 3710 3 710 5,42 66600 41 381,90 138,80 64800 10200 54025 63030 41950 50335
SC 4710 4 710 5,42 88800 42 509,20 184,40 86400 10800 72030 84040 55930 67110
SC 5710 5 710 5,42 111000 43 636,50 230,00 110400 13800 90040 105050 69910 83890
TC= Temperatura interior de la cmara. T=TC-T evaporacin.
Nota:Rendimientos expresados con batera evaporadora limpia con inicio de ligera formacin de escarcha con refrigerante R-404A.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 316 Marzo 2017

 C
Evaporadores murales industriales horizontales

Modelo SC
16 26 36 46 56 17 27 37 47 57
Dimensiones en mm
A: 1450 2580 3680 4780 5880 1550 2780 3980 5180 6380
Totales B: 1250 1550
C: 2400
D:
Anclajes
E:
Entrada 7/8 1 3/8 21 3/8 7/8 1 3/8 21 3/8
Conex. frigorficas
Salida 1 5/8 2 5/8 22 1/8 22 5/8 23 1/8 2 1/8 22 1/8 22 5/8 23 1/8
Conex. desage Salida 1 1/4 1 1/2

Precios
Mural SC separacin de aleta 8 mm
CON desescarche elctrico
SIN desescarche CON desescarche elctrico batera batera+bandeja
SC ... SC ... D SC ... R
Modelo
Cdigo Cdigo Cdigo
SC 148 303329 3.691,00 303339 4.291,00 303535 4.420,00
SC 248 303330 7.087,00 303340 7.883,00 303346 8.059,00
SC 348 303413 10.767,00 303519 11.872,00 303536 12.163,00 C
SC 158 303415 4.689,00 303520 5.415,00 303348 5.555,00
SC 258 303332 9.102,00 303342 10.144,00 303350 10.354,00
SC 358 303334 13.507,00 303344 15.216,00 303537 15.555,00
SC 458 303336 18.045,00 303521 20.340,00 303538 20.797,00
SC 558 303338 22.639,00 303522 25.633,00 303352 26.230,00
SC 168 303417 9.853,00 303523 11.224,00 303539 11.441,00
SC 268 303419 19.283,00 303524 22.112,00 303540 22.583,00
SC 368 303421 28.753,00 303525 32.831,00 303541 33.509,00
SC 468 303423 38.820,00 303526 43.634,00 303542 44.320,00
SC 568 303425 48.530,00 303527 54.810,00 303543 55.709,00
SC 178 303427 13.592,00 303528 15.124,00 303356 15.379,00
SC 278 303429 26.716,00 303529 29.866,00 303544 30.389,00
SC 378 303431 39.855,00 303530 45.752,00 303545 46.485,00
SC 478 303433 52.943,00 303531 59.271,00 303546 60.066,00
SC 578 303435 66.196,00 303532 73.901,00 303547 74.863,00

Mural SC separacin de aleta 10 mm

CON desescarche elctrico
SIN desescarche CON desescarche elctrico batera batera+bandeja
SC ... SC ... D SC ... R
Modelo
Cdigo Cdigo Cdigo
SC 1410 303550 3.378,00 303563 3.978,00 303358 4.110,00
SC 2410 303551 6.461,00 303564 7.264,00 303360 7.444,00
SC 3410 303552 9.621,00 303565 10.936,00 303576 11.227,00
SC 1510 303553 4.273,00 303566 4.998,00 303362 5.142,00
SC 2510 303554 8.273,00 303567 9.312,00 303364 9.518,00
SC 3510 303555 12.259,00 303568 13.968,00 303366 14.310,00
SC 4510 303556 16.388,00 303569 18.679,00 303368 19.139,00
SC 5510 303557 20.565,00 303570 23.556,00 303370 24.156,00
SC 1610 303558 9.017,00 303571 10.328,00 303577 10.553,00
SC 2610 303559 17.611,00 303572 20.436,00 303578 20.907,00
SC 3610 303560 26.414,00 303573 30.322,00 303579 31.004,00
SC 4610 303561 35.218,00 303574 40.084,00 303580 40.964,00
SC 5610 303562 44.025,00 303575 50.302,00 303581 51.200,00
SC 1710 303582 12.516,00 303588 14.045,00 303594 14.292,00
SC 2710 303583 24.558,00 303589 27.707,00 303595 28.234,00
SC 3710 303584 36.617,00 303590 42.515,00 303596 43.255,00
SC 4710 303585 48.633,00 303591 54.961,00 303597 55.753,00
SC 5710 303586 60.807,00 303592 68.509,00 303598 69.470,00
Sobre demanda: podemos suministrar con desescarche por gas caliente mixto SC...HR, desescarche por gas caliente total SC...HT, desescarche por agua SC...WD. (Consultar).
(1) Suplemento envolvente exterior en acero inoxidable +18% (consultar).

Marzo 2017 CI 317

 C
Evaporadores murales verticales industriales

Modelo KSC
Dimensiones en mm
68 88 616 816 624 824 632 832 640 840 648 848
A: 1100 1900 2700 3500 4300 5100
Totales B: 450 550 450 550 450 550 450 550 450 550 450 550
C: 1950
D:
Anclajes
E:
Entrada 5/8 1 3/8 231 3/8
Conex. frigorficas
Salida 1 5/8 2 1/8 2 5/8 3 1/8 2 1/8 232 5/8 233 1/8
Conex. desage Salida 1 1 1/4

Caractersticas
Batera KSC... 8 separacin de aleta 8 mm
Ventilacin Batera Desescarche Rendimiento (Watios) T de evaporacin
Modelo (Watios) 6 C 7 C 30 C 31 C
A Caudal Tiro Sup. Vol. int.
N. [ T 6 T 7 T 5 T 6
c/u. m3/h m m2 dm3 Batera Bandeja TC=0 C TC=0 C TC=25 C TC=25 C
KSC 688 102 31,70 12400 1900 16220 18540 10120 12150
KSC 888 136 42,30 18100 1900 21625 24720 13500 16190

C KSC 6168 204 61,50 28500 3000 32440 37090 20240 24290
KSC 8168 272 82,00 37500 3000 43250 49450 26990 32390
KSC 6248 306 91,40 41800 4400 48655 55630 30360 36440
KSC 8248 Ver tren de ventilacin 408 121,80 55000 4400 64870 74170 40480 48580
KSC 6328 en pginas siguientes 408 121,20 45600 4800 64870 74170 40480 48580
KSC 8328 544 161,60 60000 4800 86500 98900 53970 64770
KSC 6408 510 151,00 57000 6000 81090 92710 50600 60720
KSC 8408 680 201,40 75000 6000 108120 123620 67470 80960
KSC 6488 612 180,90 68400 7200 97310 111260 60730 72870
KSC 8488 816 241,10 90000 7200 129740 148340 80970 97160

Batera KSC ... 10 separacin de aleta 10 mm

Ventilacin Batera Desescarche Rendimiento (Watios) T de evaporacin
Modelo (Watios) 31 C 32 C 35 C 36 C
A Caudal Tiro Sup. Vol. int.
N. [ T 6 T 7 T 5 T 6
c/u. m3/h m m2 dm3 Batera Bandeja TC=25 C TC=25 C TC=30 C TC=30 C
KSC 6810 83,2 33,90 12400 1900 11420 13330 7620 9140
KSC 8810 110,9 45,20 18100 1900 15230 17770 10160 12190
KSC 61610 166,4 63,80 28500 3000 22840 26650 15230 18280
KSC 81610 221,9 85,00 37500 3000 30460 35530 20310 24370
KSC 62410 249,7 93,60 41800 4400 34260 39970 22850 27410
KSC 82410 Ver tren de ventilacin 332,9 124,80 55000 4000 45690 53300 30460 36550
KSC 63210 en pginas siguientes 332,9 123,40 45600 4800 45690 53300 30460 36550
KSC 83210 443,9 164,60 60000 4800 60920 71070 40620 48740
KSC 64010 416,2 153,30 57000 6000 57100 66620 38080 45690
KSC 84010 554,9 204,40 75000 6000 76150 88840 50770 60920
KSC 64810 499,4 183,10 68400 7200 68530 79950 45690 54830
KSC 84810 665,9 244,10 90000 7200 91370 106600 60920 73100
TC = Temperatura interior de la cmara. T=TC T evaporacin.
Nota:Rendimientos expresados con batera evaporadora limpia con inicio de ligera formacin de escarcha con refrigerante R-404A.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 318 Marzo 2017

 C
Evaporadores murales verticales y kits de ventilacin

KSC + Tren ventilacin Tipo A: Batera KSC + Tren ventilacin Tipo B: Batera KSC + Tren ventilacin Tipo C: Batera
con ventilacin superior integrada con ventilacin en bafle/s independiente/s con ventilacin frontal

Precios
KSC separacin de aleta 8 mm (solo batera)
SIN desescarche CON desescarche elctrico batera+bandeja
KSC ... KSC ... R
Modelo
Cdigo Cdigo
KSC 688 303801 5.717,00 303825 7.061,00
KSC 888 303802 7.319,00 303826 9.047,00
C
KSC 6168 303803 10.133,00 303827 12.178,00
KSC 8168 303804 13.076,00 303828 15.699,00
KSC 6248 303805 14.575,00 303829 17.927,00
KSC 8248 303806 18.859,00 303830 23.173,00
KSC 6328 303807 18.937,00 303831 23.434,00
KSC 8328 303808 24.569,00 303832 30.352,00
KSC 6408 303809 23.110,00 303833 28.985,00
KSC 8408 303810 30.083,00 303834 37.634,00
KSC 6488 303811 27.615,00 303835 32.963,00
KSC 8488 303812 35.929,00 303836 42.802,00
Sobre demanda podemos suministrar con desescarche por gas caliente mixto KCS...HR, desescarche por gas caliente total KCS...HT, desescarche por agua KCS...WD.
(Consultar).
Ver modelos con separacin 10 mm en pgina siguiente.

Kits de ventilacin para bateras KSC ... 8

Tren de ventilacin Tren Tren
Ventilacin para montar en Ventilacin(2) de ventilacin Ventilacin(2) de ventilacin
Modelo Tiro la parte superior Modelo independiente Modelo independiente
Caudal Tiro Caudal Tiro Caudal Tiro
N. (1) N. N.
m3/h m Cdigo m3/h m Cdigo (1) m3/h m Cdigo (1) (*)
KSC-688-A 16800 35 KSC-688-B 16800 35 KSC-688-C 16800 24
1 630 303875 2.711,00 1 630 303881 1.960,00 4 450 303887 3.455,00
KSC-888-A 16500 34 KSC-888-B 16500 34 KSC-888-C 16500 23
KSC-6168-A 33300 36 KSC-6168-B 33300 36 KSC-6168-C 33300 28
2 630 303876 5.234,00 2 630 303882 3.901,00 4 500 303888 4.030,00
KSC-8168-A 33000 35 KSC-8168-B 33000 35 KSC-8168-C 33000 27
KSC-6248-A 49800 37 KSC-6248-B 49800 37 KSC-6248-C 49800 30
3 630 303877 7.606,00 3 630 303883 5.824,00 6 500 303889 5.827,00
KSC-8248-A 49500 36 KSC-8248-B 49500 36 KSC-8248-C 49500 29
KSC-6328-A 66300 38 KSC-6328-B 66300 38 KSC-6328-C 66300 38
4 630 303878 10.130,00 4 630 303884 7.735,00 4 630 303890 7.735,00
KSC-8328-A 66000 37 KSC-8328-B 66000 37 KSC-8328-C 66000 37
KSC-6408-A 82800 39 KSC-6408-B 82800 39 KSC-6408-C 82800 44
5 630 303879 12.597,00 5 630 303885 9.629,00 4 710 303891 13.246,00
KSC-8408-A 82500 38 KSC-8408-B 82500 38 KSC-8408-C 82500 43
KSC-6488-A 993000 40 KSC-6488-B 993000 40 KSC-6488-C 993000 40
6 630 303880 15.040,00 6 630 303886 11.504,00 6 630 303892 11.504,00
KSC-8488-A 990000 39 KSC-8488-B 990000 39 KSC-8488-C 990000 39
(*) Precio conjunto de 2 Unidades de ventilacin.
(1) Suplemento envolvente exterior en acero inoxidable +18% (consultar).
(2) Suministro de ventiladores individuales con bafles (independientes).

Marzo 2017 CI 319

 C
Evaporadores murales verticales y kits de ventilacin

KSC + Tren ventilacin Tipo A: Batera KSC + Tren ventilacin Tipo B: Batera KSC + Tren ventilacin Tipo C: Bate-
con ventilacin superior integrada con ventilacin en bafle/s independiente/s ra con ventilacin frontal

Precios
Batera KSC...10 separacin de aleta 10 mm
SIN desescarche CON desescarche elctrico batera+bandeja
KSC ... KSC ... R
Modelo
Cdigo Cdigo
KSC 6810 303840 5.584,00 303864 6.947,00

C KSC 8810 303841 7.113,00 303865 8.855,00

KSC 61610 303842 9.776,00 303866 11.842,00
KSC 81610 303843 12.531,00 303867 14.273,00
KSC 62410 303844 14.163,00 303868 17.544,00
KSC 82410 303845 18.307,00 303869 22.657,00
KSC 63210 303846 18.392,00 303471 22.926,00
KSC 83210 303847 23.836,00 303870 29.674,00
KSC 64010 303848 22.436,00 303871 28.363,00
KSC 84010 303849 29.180,00 303472 36.798,00
KSC 64810 303850 26.808,00 303872 32.205,00
KSC 84810 303851 34.849,00 303473 41.785,00
Desescarche por gas caliente mixto KCS...HR, desescarche por gas caliente total KCS...HT, desescarche por agua KCS...WD. (Consultar).
Ver modelos con separacin 8 mm en pg. anterior.

Kits de ventilacin para bateras KSC...10

Tren de ventilacin Tren Tren
Ventilacin para montar en Ventilacin(2) de ventilacin Ventilacin(2) de ventilacin
Modelo Tiro la parte superior Modelo independiente Modelo independiente
Caudal Tiro Caudal Tiro Caudal Tiro
N. (1) N. N.
m3/h m Cdigo m3/h m Cdigo (1) m3/h m Cdigo (1) (*)
KSC-6810-A 16900 36 KSC-6810-B 16900 36 KSC-6810-C 16900 25
1 630 303895 2.711,00 1 630 303899 1.960,00 4 450 303904 3.455,00
KSC-8810-A 16600 35 KSC-8810-B 16600 35 KSC-8810-C 16600 24
KSC-61610-A 33500 37 KSC-61610-B 33500 37 KSC-61610-C 33500 29
2 630 303896 5.234,00 2 630 303900 3.901,00 4 500 303905 4.030,00
KSC-81610-A 33200 36 KSC-81610-B 33200 36 KSC-81610-C 33200 28
KSC-62410-A 51100 38 KSC-62410-B 51100 38 KSC-62410-C 51100 31
3 630 303897 7.606,00 3 630 303901 5.824,00 6 500 303906 5.827,00
KSC-82410-A 49800 37 KSC-82410-B 49800 37 KSC-82410-C 49800 30
KSC-63210-A 66700 39 KSC-63210-B 66700 39 KSC-63210-C 66700 39
4 630 303475 10.130,00 4 630 303902 7.735,00 4 630 303480 7.735,00
KSC-83210-A 66400 38 KSC-83210-B 66400 38 KSC-83210-C 66400 38
KSC-64010-A 83300 40 KSC-64010-B 83300 40 KSC-64010-C 83300 45
5 630 303474 12.597,00 5 630 303903 9.629,00 4 710 303907 13.246,00
KSC-84010-A 83000 39 KSC-84010-B 83000 39 KSC-84010-C 83000 44
KSC-64810-A 99900 41 KSC-64810-B 99900 41 KSC-64810-C 99900 41
6 630 303898 15.040,00 6 630 303479 11.504,00 6 630 303908 11.504,00
KSC-84810-A 99600 40 KSC-84810-B 99600 40 KSC-84810-C 99600 40
(*) Precio conjunto para 2 Unidades de ventilacin.
(1) Suplemento envolvente exterior en acero inoxidable +18% (consultar).
(2) Suministro de ventiladores individuales con bafles (independientes).

CI 320 Marzo 2017

 C
Evaporadores de techo doble bateraA control T y HR%

Modelo GRESEC
125 225 325 425 135 235 335 435 535 635
Dimensiones en mm
A 600 900 1200 1500 700 1100 1500 1900 2300 2700
D
Totales B 1130 1280
C 335
D 300 600 900 2600 400 800 2600 2800 (2800)+400 3800
Anclajes
E 1180 1330
Conex. frigorficas Entrada 1/2 5/8 7/8
Batera-Fro Salida 5/8 3/4 7/8 1 1/8 3/4 1 1/8 1 3/8 1 1/8 1 3/8
Conex. frigorficas Entrada 5/8 A
Batera-Calor Salida 5/8
Conex. desage Salida 1 1 1/2

E
Caractersticas
Gresec ... separacin de aleta 5,4 mm C
C
Batera Vol. interior Resistencias Rendimiento (Watios) T evaporacin
Ventiladores monof. 230 V 50 Hz
Sup. m2 dm3 (Watios)
Modelo +2 C 0 C 3 C 4 C
A Caudal Tiro Desescarche T 10 T 12 T 7 T 8
N. Fro Calor Fro Calor Apoyo TC=12C TC=12C TC=4C
c/u. m3/h m Batera TC=4C
GRESEC-125 1 250 0,40 780 2,5 8,7 4,3 2,0 1,0 800 800 2130 2560 1350 1530
GRESEC-225 2 250 0,40 1550 3,5 17,3 8,7 3,8 1,9 1300 1300 4220 5070 2670 3050
GRESEC-325 3 250 0,40 2330 4,5 26,0 13,0 5,0 2,8 1800 1800 6350 7620 4020 4580
GRESEC-425 4 250 0,40 3110 4,5 34,6 17,3 7,3 3,7 2400 2400 8450 10140 5350 6090
GRESEC-135 1 300 0,57 1120 3,0 14,4 5,8 3,3 1,3 2000 1000 3510 4210 2220 2530
GRESEC-235 2 300 0,57 2230 5,0 28,9 11,5 6,2 2,5 3200 1600 7060 8460 4460 5090
GRESEC-335 3 300 0,57 3350 7,0 43,3 17,3 9,1 3,7 4800 2400 10570 12690 6700 7640
GRESEC-435 4 300 0,57 4470 8,0 57,7 23,1 12,1 4,8 6000 3000 14090 16900 8920 10160
GRESEC-535 5 300 0,57 5580 8,0 72,1 28,9 15,0 6,0 7600 3800 17600 21130 11150 12710
GRESEC-635 6 300 0,57 6700 8,5 86,6 34,6 17,9 7,2 8800 4400 21150 25370 13390 15270
TC = Temperatura interior de la cmara. T=TC-T evaporacin.
Nota:Rendimientos expresados con batera evaporadora limpia con inicio de ligera formacin de escarcha con refrigerante R-404A.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Precios
GRESEC ... separacin de aleta 5,4 mm
CON desescarche elctrico CON resistencia apoyo CON desescarche elctrico
SIN desescarche reducido (batera) batera calor (total resistencias)
S D C D+C
Modelo
Cdigo Cdigo Cdigo Cdigo
GRESEC-125 303372 1.314,00 303392 1.420,00 303412 1.420,00 303432 1.523,00
GRESEC-225 303374 2.100,00 303394 2.224,00 303414 2.224,00 303434 2.344,00
GRESEC-325 303376 2.897,00 303396 3.035,00 303416 3.035,00 303436 3.177,00
GRESEC-425 303378 3.447,00 303398 3.604,00 303418 3.604,00 303438 3.761,00
GRESEC-135 303380 1.723,00 303400 1.933,00 303420 1.828,00 303440 2.037,00
GRESEC-235 303382 2.815,00 303402 3.065,00 303422 2.938,00 303442 3.189,00
GRESEC-335 303384 3.488,00 303404 3.805,00 303424 3.641,00 303444 3.962,00
GRESEC-435 303386 4.347,00 303406 4.721,00 303426 4.534,00 303446 4.912,00
GRESEC-535 303388 5.181,00 303408 5.682,00 303428 5.435,00 303448 5.929,00
GRESEC-635 303390 6.220,00 303410 6.837,00 303430 6.527,00 303450 7.151,00
(1) Suplemento envolvente exterior en acero inoxidable +18% (consultar).

Marzo 2017 CI 321

 C
Evaporadores cbicos, doble batera control T y HR%
D

A
Modelo MESEC E
125 225 325 425 135 235 335 435 535 635
Dimensiones en mm
A 645 9451245 1545 745 1145 1545 1945 2345 2745 E
Totales B 575 625
C 430 530
D 300 600 900 2600 400 800 1200 2800 800+400+400 3800 C
Anclajes
E 575 625
Conex. Batera Entrada 1/2 5/8 7/8 C
frigorficas fro Salida 5/8 3/4 5/8 7/8 1 1/8 1 3/8
Conex. Batera Entrada 5/8 3/4
frigorficas calor Salida 5/8
B
Conex. desage Salida 3/4 1
B
Caractersticas
MESEC ... separacin de aleta 5,4 mm
C Batera Rendimiento (Watios)
Resistencias
Ventiladores monof. 230 V 50 Hz Vol. interior
Sup. m2 (Watios) T evaporacin 0C T evaporacin 5C
Modelo dm3
A Caudal Tiro Desescarche T 10 T 12 T 7 T 8
N. Fro Calor Fro Calor Apoyo
c/u. m3/h m Batera TC=10C TC=12C TC=+2C TC=+3C
MESEC 125 1 250 0,40 875 4,5 8,1 3,3 2,3 0,9 1000 1000 2050 2460 1230 1410
MESEC 225 2 250 0,40 1700 5,5 16,2 6,5 3,9 1,6 1400 1400 4110 4930 2470 2820
MESEC 325 3 250 0,40 2525 7,5 24,3 9,7 5,5 2,2 1800 1800 6160 7390 3700 4230
MESEC 425 4 250 0,40 3350 7,5 32,5 13 7,2 2,9 2400 2400 8210 9850 4940 5640
MESEC 135 1 300 0,57 1210 6,0 14,4 5,8 4,0 1,5 1440 960 3650 4380 2190 2510
MESEC 235 2 300 0,57 2430 8,0 28,9 11,5 6,7 2,7 2850 1900 7300 8760 4390 5010
MESEC 335 3 300 0,57 3690 10,0 43,3 17,1 9,6 3,8 3600 2400 10950 13140 6580 7510
MESEC 435 4 300 0,57 4950 10,5 57,7 23,1 12,5 5,0 4500 3000 14600 17520 8760 10020
MESEC 535 5 300 0,57 6210 10,5 72,1 28,9 15,4 6,2 5700 3800 18250 21900 10950 12520
MESEC 635 6 300 0,57 7475 11,0 86,6 34,6 18,4 7,3 6600 4400 21900 26280 13150 15030
TC = Temperatura interior de la cmara. T=TC T evaporacin.
Rendimientos expresados con batera evaporadora limpia con inicio de ligera formacin de escarcha con refrigerante R-404A.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

Precios
MESEC ... separacin de aleta 5,4 mm
CON desescarche elctrico
CON desescarche elctrico (resistencia apoyo batera CON desescarche elctrico
SIN desescarche reducido (batera) calor) (total resistencias)
S D C D+C
Modelo
Cdigo Cdigo Cdigo Cdigo
MESEC 125 303452 1.088,00 303918 1.189,00 303459 1.189,00 303933 1.301,00
MESEC 225 303910 1.768,00 303919 1.891,00 303926 1.891,00 303934 1.966,00
MESEC 325 303911 2.583,00 303920 2.721,00 303460 2.721,00 303465 2.860,00
MESEC 425 303454 3.200,00 303921 3.357,00 303927 3.357,00 303462 3.514,00
MESEC 135 303912 1.563,00 303922 1.723,00 303928 1.663,00 303935 1.828,00
MESEC 235 303913 2.389,00 303456 2.568,00 303461 2.512,00 303463 2.695,00
MESEC 335 303914 3.417,00 303923 3.652,00 303929 3.574,00 303464 3.809,00
MESEC 435 303915 4.217,00 303924 4.501,00 303930 4.403,00 303936 4.688,00
MESEC 535 303916 5.215,00 303458 5.585,00 303931 5.461,00 303937 5.839,00
MESEC 635 303917 6.246,00 303925 6.710,00 303932 6.557,00 303938 7.024,00
Suplemento envolvente exterior en acero inoxidable +18% (consultar).

CI 322 Marzo 2017

 C
Evaporadores centrfugos

Caractersticas
CN ... separacin de aleta 5 mm

Resistencias Rendimiento (Watios) Conexiones

Ventilacin Turbinas Batera (Watios) T evaporacin Dimensiones en mm

Desage
fro Frigorficas
Modelo Pres. 8C 0 C
Tensin Caudal Sup. Batera Apoyo
N. mm. m2 T=8C T=10C
A/u. m3/h D C A B C D E Entr. Sal.
c.a. TC=0C TC=10C
3.500 10 6930 10010
CN 1051 1 46,6 2850 1900 1140 880 750 800 957 1/2" 7/8" 1"
2.800 15 6240 9510
I - 230-4 A

6.900 10 13850 20020

CN 1052 2 93,1 4500 3000 1940 880 750 2800 957 5/8" 1 3/8" 1"
5.500 15 12470 19020
10.200 10 20780 30030
CN 1053 3 139,7 6600 4400 2740 880 750 3800 957 5/8" 1 5/8" 1 1/4"
8.100 15 18702 28530
7.200 10 12730 18390
CN 1251 1 6.600 15 85,5 5280 1760 12090 17470 1390 1000 850 1050 1075 5/8" 1 3/8" 1"
5.900 20 11490 16600 C
III - 230/400-7/4 A

14.300 10 25460 36780

CN 1252 2 13.100 15 171,1 10800 3600 24190 34910 2440 1000 850 21050 1075 7/8" 1 5/8" 1 1/4"
11.700 20 22980 33190
21.300 10 38190 55170
CN 1253 3 19.500 15 256,6 14400 4800 34730 52410 3490 1000 850 31050 1075 1 3/8" 2 1/8" 1 1/4"
17.500 20 32650 49790
28.400 10 50910 73560
CN 1254 4 26.000 15 342,2 18000 6000 48360 69880 4540 1000 850 41050 1075 1 3/8" 2 5/8" 1 1/4"
23.300 20 45950 66390
CN 1551 1 9.000 121,0 10000 2500 18010 26020 1690 1110 950 21300 1156 5/8" 1 3/8" 1 1/4"
II - 230/400
13,8/8 A

CN 1552 2 17.900 242,1 20000 5000 36020 52050 4290 1110 950 31300 1156 1 1/8" 2 1/8" 1 1/4"
32 (*)
CN 1553 3 26.800 363,1 28000 7000 54030 78070 5590 1110 950 41300 1156 1 3/8" 2 5/8" 1 1/4"
CN 1554 4 35.700 481,1 32000 8000 72040 104090 5590 1160 950 41300 1306 27/8" 22 1/8" 1 1/4"
(*) Obligatorio indicar presin necesaria para su regulacin en fbrica. En caso contrario peligro de quemado de turbina.

Precios
CN separacin de aleta 5 mm
SIN desescarche CON desescarche batera (D) CON desescarche batera+bandeja (R)
Modelo Cdigo Cdigo Cdigo
CN 1051 308011 4.609,00 308025 4.804,00 308039 4.937,00
CN 1052 308012 7.658,00 308026 7.983,00 308040 8.196,00
CN 1053 308013 10.687,00 308027 11.203,00 308041 11.545,00
CN 1251 308014 6.298,00 308028 6.730,00 308042 6.873,00
CN 1252 308015 10.760,00 308029 11.594,00 308043 11.873,00
CN 1253 308016 14.800,00 308030 16.053,00 308044 16.468,00
CN 1254 308017 19.304,00 308031 20.930,00 308045 21.471,00
CN 1551 308018 9.013,00 308032 9.684,00 308046 9.853,00
CN 1552 308019 14.167,00 308033 15.633,00 308047 16.001,00
CN 1553 308020 20.790,00 308034 22.852,00 308048 23.364,00
CN 1554 308021 27.718,00 308035 29.984,00 308049 30.267,00
TC= Temperatura interior de la cmara. T=TC-T evaporacin.
Carrocera en aluminio con plstico protector blanco. Turbina con marco para una cmoda extraccin frontal.
Bandeja exterior e interior, para evitar condensaciones externas, en aluminio, con bisagras, para una fcil y cmoda intervencin.
Sobre demanda: Batera preparada para agua glicolada, distinta separacin de aletas, Carrocera en acero inoxidable, descarche por agua, desescarche por gas caliente,
ventiladores con aro en la embocadura para fijar mangas.
Otras medidas disponibles, bajo demanda.
Rendimientos indicados con R-404A.

Marzo 2017 CI 323

 C
Evaporadores centrfugos

Caractersticas
CNH ... separacin de aleta 5 mm

Resistencias Rto. (Watios) Conexiones

Ventilacin Turbinas Batera
(Watios) T evaporacin Dimensiones en mm Frigorficas

Desage
Modelo Pres. Fro Calor 5C 0 C Batera fro Batera calor
Tensin Caudal Batera Apoyo
N. mm. Sup. Sup. T=8C T=10C
A/u. m3/h D C A B C D E Entr. Sal. Entr. Sal.
c.a. m2 m2 TC=3C TC=12C
3.400 10 7600 12010
CNH 1051 1 46,60 18,60 2850 2850 1140 1030 750 800 1107 1/2" 7/8" 5/8" 5/8" 1"
2.710 15 6840 11410
I - 230-4 A

6.700 10 15200 24020

CNH 1052 2 93,10 37,20 4500 4500 1940 1030 750 2800 1107 5/8" 1 3/8" 3/4" 1/2" 1"
5.350 15 13680 22820
10.000 10 22790 36030
CNH 1053 3 139,70 55,80 6600 6600 2740 1030 750 3800 1107 5/8" 1 5/8" 7/8" 5/8" 1 1/4"
7.900 15 20510 34240
7.100 10 13960 22070
CNH 1251 1 6.500 15 85,50 28,50 5280 2640 13260 20960 1390 1100 850 1050 1175 5/8" 1 3/8" 5/8" 1/2" 1"
C 5.800 20 12600 19920
14.200 10 27920 44140
III - 230/400-7/4 A

CNH 1252 2 13.000 15 171,10 57,00 10800 5400 26520 41890 2440 1100 850 21050 1175 7/8" 1 5/8" 3/4" 5/8" 1 1/4"
11.600 20 25200 39830
21.200 10 41880 66210
CNH 1253 3 19.400 15 256,60 85,50 14400 7200 39790 62890 3490 1100 850 31050 1175 1 3/8" 2 1/8" 1 1/8" 3/4" 1 1/4"
17.400 20 37800 59750
28.300 10 55840 88280
CNH 1254 4 25.900 15 342,20 114,00 18000 9000 53050 83860 4540 1100 850 41050 1175 1 3/8" 2 5/8" 1 1/8" 7/8" 1 1/4"
23.200 20 50400 79670
CNH 1551 1 8.900 121,00 40,40 10000 3750 19750 31230 1690 1160 950 2x1300 1306 5/8" 1 3/8" 3/4" 1/2" 1 1/4"
III - 230/400
13,8/8 A

CNH 1552 2 17.800 242,10 80,70 20000 7500 39510 62460 4290 1160 950 3x1300 1306 1 1/8" 2 1/8" 1 1/8" 3/4" 1 1/4"
32 (*)
CNH 1553 3 26.700 363,10 121,00 28000 10500 59260 93680 5590 1160 950 4x1300 1156 1 3/8" 2 5/8" 1 3/8" 7/8" 1 1/4"
CNH 1554 4 35.600 484,10 161,40 32000 12000 79010 124910 5590 1160 950 4x1300 1306 2x7/8" 2x2 1/8" 2x2 1/8" 2x3/4" 1 1/4"
(*) Obligatorio indicar presin necesaria para su regulacin en fbrica. En caso contrario peligro de quemado de turbina.

Precios
Evaporadores+batera de calor CNH separacin de aleta 5 mm
CON desescarche batera
SIN desescarche CON desescarche batera Resistencia apoyo bandeja (resistencia apoyo calor)
D C D+C
Modelo Cdigo
Cdigo Cdigo Cdigo
CNH 1051 308061 5.307,00 308075 5.506,00 308089 5.513,00 308103 5.708,00
CNH 1052 308062 8.949,00 308076 9.274,00 308090 9.288,00 308104 9.609,00
CNH 1053 308063 12.564,00 308077 13.080,00 308091 13.105,00 308105 13.621,00
CNH 1251 308064 7.327,00 308078 7.763,00 308092 7.557,00 308106 7.990,00
CNH 1252 308065 12.693,00 308079 13.527,00 308093 13.132,00 308107 13.966,00
CNH 1253 308066 17.640,00 308080 18.886,00 308094 18.293,00 308108 19.545,00
CNH 1254 308067 23.041,00 308081 24.667,00 308095 23.896,00 308109 25.522,00
CNH 1551 308068 10.435,00 308082 11.106,00 308096 10.700,00 308110 11.371,00
CNH 1552 308069 16.863,00 308083 18.329,00 308097 17.445,00 308111 18.911,00
CNH 1553 308070 24.768,00 308084 26.827,00 308098 25.574,00 308112 27.637,00
CNH 1554 308071 32.971,00 308085 35.240,00 308099 33.866,00 308113 36.131,00
TC = Temperatura interior de la cmara. T=TC T evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A.
Carrocera en aluminio con plstico protector blanco. Turbina con marco para una cmoda extraccin frontal.
Bandeja exterior e interior, para evitar condensaciones externas, en aluminio, con bisagras, para una fcil y cmoda intervencin.
Sobre demanda: Batera preparada para agua glicolada, distinta separacin de aletas, Carrocera en acero inoxidable, descarche por agua, desescarche por gas caliente,
ventiladores con aro en la embocadura para fijar mangas.
Otras medidas disponibles, bajo demanda.

CI 324 Marzo 2017

 C
Evaporadores de techo para cmaras de pltanos

Los evaporadores de techo BANACOLD estn especialmen-

te diseados para las cmaras de maduracin y conserva-
cin de pltanos:
Elevada separacin de aletas
Gran caudal y uniformidad del aire
Resistencias de apoyo calor (opcional)
Resistencias de desescarche (opcional)
Los evaporadores deben ir acompaados de un sistema de
distribucin del aire que asegure la uniformidad de paso de
aire por todo el producto, evitando el by-pass de aire.
Para rendimientos con refrigerantes distintos al R-404A/R-507,
consultar.

BANACOLD... separacin de aleta 7 mm

Resistencia(1)
Dimensiones mm Ventiladores 3 400 V Rtos. (Watios)
C D T evap = 7 C Modelo Cdigo
Apoyo Calor Desescarche T = 5 K
A B C D N. W/u 3
Caudal m /h
kW kW
BN-1B 303941 5.890,00
BN-1B-C 303942 6.118,00
2 950 2200 350 2000 2 790 14500 3,6 3,6 4730
BN-1B-D 303943 6.118,00
C
BN-1B-C+D 303944 6.347,00
BN-2B 303945 8.247,00
BN-2B-C 303946 8.571,00
3 950 3150 350 2000 3 790 21750 5,4 5,4 7150
BN-2B-D 303947 8.571,00
BN-2B-C+D 303948 8.896,00
BN-3B 303949 10.435,00
BN-3B-C 303950 10.840,00
4 950 4100 350 2000 4 790 29000 7,2 7,2 10560
BN-3B-D 303951 10.840,00
BN-3B-C+D 303952 11.246,00
BN-1P 303953 9.710,00
BN-1P-C 303954 10.225,00
2 950 2200 450 2000 2 1600 19000 7,2 7,2 12130
BN-1P-D 303955 10.225,00
BN-1P-C+D 303956 10.741,00
BN-2P 303957 13.868,00
BN-2P-C 303958 14.517,00
3 950 3150 450 2000 3 1600 28500 10,8 10,8 18130
BN-2P-D 303959 14.517,00
BN-2P-C+D 303960 15.165,00
BN-3P 303961 18.373,00
BN-3P-C 303962 19.187,00
4 950 4100 450 2000 4 1800 38000 14,4 14,4 24250
BN-3P-D 303963 19.187,00
BN-3P-C+D 303964 20.001,00
(1) C: Resistencia apoyo calor; D: Resistencias desescarche; C+D: resistencias apoyo calor + desescarche.

Marzo 2017 CI 325

 C
Evaporadores ventilados comerciales de techo o
murales

Evaporadores de techo extra plano con posibilidad de montaje

mural para cmaras pequeas.
Carcasa en acero galvanizado lacado blanco, aletas tratadas
con polister.
Bandeja de condensados modificable segn el tipo de mon-
taje.
Aplicaciones negativas posibles con el kit de desescarche op-
cional.
Rendimientos indicados con R404A, certificados EUROVENT.

XR Separacin de aleta 4,23 mm. Aplicacin +2C

Rto. (watios) Ventilacin monof. 230 V 50 Hz Sin desescarche
T= +8 K T= +7 K N. Caudal Tiro Int. Total
Modelo Cdigo
TC = 0 C TC = 18 C ventil. mm m3/h m A
495 435 1 200 270 2,5 0,25 XR 60 305550 462,00

620 545 1 200 250 2 0,25 XR 72 305551 493,00

665 585 1 200 230 2 0,25 XR 80 305552 530,00

C
725 635 1 200 440 3 0,5 XR 85 305553 543,00

770 675 1 200 360 2 0,25 XR 90 305554 556,00

830 730 1 200 410 3 0,5 XR 100 305555 583,00

895 785 1 200 500 2,5 0,5 XR 105 305556 597,00

1030 905 1 200 480 2,5 0,5 XR 122 305557 621,00

* Uso montaje techo o mural obligatoriamente con Kit E1K para TC < +2 C.
* Uso montaje techo nicamente obligatoriamente con Kit E1K para TC < 5 C.

Kits de desescarche elctrico para evaporadores XR. Aplicacin < +2C

Potencia W Nmero Cdigo

Kit desescarche elctrico XR 60 400 1 305561 95,30

Kit desescarche elctrico XR 72-80-85-100 600 1 305562 110,00

Kit desescarche elctrico XR 90-100-122 400 1 305563 124,00

Termostato 5709L de fin de desescarche y retardo ventiladores +12 C 3K y 2 C 3K 305565 144,00

Caractersticas tcnicas
Montaje techo Montaje mural Todos los modelos
Modelo Dimensiones mm Dimensiones mm Peso Conex. frig.
Largo Ancho Alto* Largo Ancho Alto* kg Entr. Sal.
XR 60 399 485 180 399 160 650 7,4 3/8 3/8

XR 72 399 485 180 399 160 650 7,7 3/8 3/8

XR 80 399 485 180 399 160 650 8,0 3/8 3/8

XR 85 399 485 180 399 160 650 7,7 3/8 3/8

XR 90 560 485 180 560 160 650 9,5 3/8 3/8

XR 100 399 485 180 399 160 650 8,0 3/8 3/8

XR 105 560 485 180 560 160 650 9,5 3/8 3/8

XR 122 560 485 180 560 160 650 10,0 3/8 3/8
* Incluye la conexin para desage de 16 mm.

CI 326 Marzo 2017

 C
???????????????????

EVAPORADORES
COMERCIALES / INDUSTRIALES

EVAPORADOR CASSETTE EVAPORADORES

DE BAR DE REFRIGERACIN DE TECHO

XR MF
0.4 > 1 kW 0.2 > 0.8 kW
EVB KRS
0.2 > 0.4 kW 1.5 > 9 kW
EVAPORADORES
DE DOBLE FLUJO
EVAPORADORES
CBICOS

3C-E
1 > 32 kW MR MH
0.4 > 2.6 kW 1.5 > 7.7 kW

NK
8 > 130 kW

3C-A
1 > 35 kW
TA GTI - GTA
2 > 22 kW 11 > 82 kW

www.lennoxemea.com
Avenida Meridiana, n354, planta 12 - 08027 Barcelona - Espaa
Tel.: +34 93 573 76 20

Marzo 2017 CI 327

 C
Evaporadores ventilados

Evaporadores ventilados verticales EVB Separacin 3,63 mm

Dimensiones en mm Ventilacin Turbinas (1) Rto. (Watios) T evap: 5C

Sup.
Tiro Desc. T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 Modelo Cdigo
Alto Ancho Fondo N. Largo m3/h m2
m W-ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C
440 370 80 1 45 120 65 3,5 210 1,37 190 230 270 350 EVB-M1 305029 330,00
440 370 80 1 45 180 95 3,5 210 1,37 250 300 350 480 EVB-M2 305030 339,00
440 490 80 1 45 180 105 3,5 290 1,94 290 360 420 560 EVB-M3 305031 380,00
440 370 89 2 45 60 65 23,5 210 1,37 190 230 270 350 EVB-C1 305032 424,00
440 490 89 2 45 120 110 23,5 290 1,94 320 390 450 600 EVB-C2 305033 475,00
Kit de desescarche para mods. EVB M1 - M2 - C1 305034 116,00
Kit de desescarche para mods. EVB M3 - C2 305035 122,00

Evaporadores de techo o mural MF...MFE Separacin 4,23 mm

Extra planos con carrocera blanca en ABS, cantos redondeados sin zona de retencin de
agua, fcil de limpiar.
Rendimientos indicados con R-404A.
Nota:Los modelos MF1/MFE1 y MF2/MFE2 pueden montarse en posicin Mural,
ver suplemento bandeja en recuadro aparte.

C Sin desescarche Conexiones Frig. Dimensiones en mm Con desescarche elctrico

Modelo Cdigo Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Modelo Cdigo
MF1 305001 257,00 1/2 3/8 148 409 435 MFE1 305069 295,00
MF2 305002 270,00 1/2 3/8 148 409 435 MFE2 305070 317,00
MF3 305003 395,00 1/2 3/8 150 599 429 MFE3 305071 437,00
MF4 305004 423,00 1/2 3/8 150 599 429 MFE4 305072 477,00

Caractersticas
Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
Sup.
Modelo N. Hlice Caudal Tiro Desc. T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2
mm m3/h m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
MF1/MFE1 1,22 1 200 270 3,5 140 270 320 390 510 190 230 270
MF2/MFE2 1,71 1 200 250 3 160 310 380 440 590 230 270 320
MF3/MFE3 2,07 2 200 460 6 330 590 700 830 1100 410 500 580
MF4/MFE4 3,02 2 200 430 5,5 330 620 740 870 1160 450 550 640

Evaporadores de techo tipo cassette KRS

Dimensiones en mm
De expansin directa, destinados para equipar cmaras, labo-
Modelo Largo Fondo Alto
ratorios, salas de despicie, etc...
Suministro con bomba de condensados. KRS-1 572 572 337
KRS-2 819 819 388

Caractersticas
Ventiladores Rendimiento
Peso Conexiones
230 V / I / 50 Hz Caudal aire (Watios) T evap: 0 C
neto Modelo Cdigo
Kg Amp. W Velocidad dB(A) T= 10 K T= 12 K
m3/h
Entrada Salida mx. Mx. Marcha 2m TC=+10 C TC=+12 C

Alta (V3) 850 49 3583 4300

Evaporador KRS1 305197 3.385,00
28 3/8 1/2 0,45 100 Media (V2) 530 38 2666 3200
Difusor KT6DDKRS1 305150 181,00
Baja (V1) 300 26 1750 2100

Alta (V3) 1880 47 7250 8700

Evaporador KRS1 305198 5.439,00
46 3/8 1/2 0,74 170 Media (V2) 1200 37 5333 6400
Difusor KT6DDKRS2 305151 370,00
Baja (V1) 700 25 3583 4300

TC = Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.

Rendimientos expresados con batera evaporadora limpia con inicio de ligera formacin de escarcha con refrigerante R-404A.

CI 328 Marzo 2017

 C
Evaporadores comerciales de techo ventilados

MR...MRE. Separacin 4,23 mm

Extra planos con carcasa blanca en plstico ABS,

cantos redondeados sin zonas de retencin de
agua, fcil de limpiar, motor(es) tipo cerrado, clase B.
Rendi
mien tos indicados con R-404A, certificados
EUROVENT.

Sin desescarche, con batera protegida contra corrosin Con desescarche elctrico
Conex. frig. Dimensiones en mm Conex. frig.
Modelo Cdigo Modelo Cdigo
Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Entr. Sal.
MR75..R 3/8 3/8 305005 406,00 209 514 438 MRE75..E 3/8 3/8 305077 606,00
MR110..R 3/8 3/8 305006 532,00 209 784 438 MRE110..E 3/8 3/8 305078 724,00
MR135..R 3/8 3/8 305007 631,00 209 784 438 MRE135..E 3/8 3/8 305079 867,00
MR160..R 1/2 1/2 305506 739,00 209 1174 438 MRE160..E 1/2 1/2 305510 1.030,00
MR180..R 1/2 1/2 305507 804,00 209 1174 438 MRE180..E 1/2 1/2 305511 1.065,00
MR210..R 1/2 1/2 305008 877,00 209 1174 438 MRE210..E 1/2 5/8 305080 1.141,00
MR270..R 1/2 1/2 305009 1.125,00 209 1504 438 MRE270..E 1/2 3/4 305081 1.517,00

Caractersticas MR ... R MRE ... E

Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
Modelo
Sup.
N. Hlice Caudal Tiro Desc. T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
C
m2
mm m3/h m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
MR75/MRE75 3,35 1 200 290 3,0 400 530 640 750 1000 370 450 530
MR110/MRE110 3,66 2 200 650 3,7 440 830 1000 1180 1570 580 700 820
MR135/MRE135 6,10 2 200 580 3,5 730 990 1190 1400 1860 760 910 1070
MR160/MRE160 8,04 3 200 880 4,1 960 1200 1450 1710 2270 860 1030 1210
MR180/MRE180 8,04 3 200 880 4,1 960 1440 1740 2050 2730 1010 1230 1440
MR210/MRE210 10,1 3 200 870 4,1 1200 1600 1930 2270 3020 1170 1410 1660
MR270/MRE270 13,4 4 200 1160 4,5 1600 2030 2450 2890 3840 1580 1900 2230

MR...L. Separacin 6,35 mm

Sin desescarche, con batera protegida contra corrosin Con desescarche elctrico
Conex. frig. Dimensiones en mm Conex. frig.
Modelo Cdigo Modelo Cdigo
Entr. Sal. Ancho Alto Fondo Entr. Sal.
MR65..L 3/8 3/8 305516 406,00 209 514 438 MRE65..C 3/8 3/8 305530 606,00
MR100..L 3/8 3/8 305518 532,00 209 784 438 MRE100..C 3/8 3/8 305532 724,00
MR120..L 3/8 3/8 305519 631,00 209 784 438 MRE120..C 3/8 3/8 305533 867,00
MR140..L 1/2 1/2 305521 739,00 209 1174 438 MRE140..C 1/2 1/2 305535 1.030,00
MR170..L 1/2 1/2 305522 804,00 209 1174 438 MRE170..C 1/2 1/2 305536 1.065,00
MR190..L 1/2 1/2 305523 877,00 209 1174 438 MRE190..C 1/2 1/2 305537 1.141,00
MR250..L 1/2 1/2 305525 1.125,00 209 1504 438 MRE250..C 1/2 1/2 305539 1.517,00

Caractersticas MR ... L MRE ... L

Ventil. monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 5C Rto. (Watios) T evap: 25C
Sup.
Modelo N. Hlice Caudal Tiro Desc. T= 6 T= 7 T= 8 T= 10 T= 5 T= 6 T= 7
m2
mm m3/h m W ED TC=+1 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+5 C TC=20 C TC=19 C TC=18 C
MR 65 ... 2,32 1 200 310 3,0 400 480 580 680 910 340 410 480
MR100 ... 2,53 2 200 660 3,7 440 690 830 980 1310 470 570 670
MR120 ... 4,22 2 200 620 3,5 730 920 1100 1300 1730 670 810 950
MR140 ... 5,56 3 200 960 4,1 960 1060 1280 1510 2010 760 920 1080
MR170 ... 5,56 3 200 960 4,1 960 1300 1570 1860 2470 930 1120 1310
MR190 ... 6,69 3 200 930 4,0 1200 1470 1770 2090 2770 1070 1290 1510
MR250 ... 9,27 4 200 1240 4,5 1600 1890 2280 2690 3580 1430 1730 2030
Los evaporadores modelo MR-160 a 270 y MR-140 a 250 se suministran con distribuidor de lquido.

Marzo 2017 CI 329

 C
Evaporadores ventilados comerciales de techo

Evaporadores de techo planos para cmaras.

Carcasa en chapa metlica galvanizada pre-lacada blanca.
Carcasa montada con bisagras para facilitar el acceso a todos
sus componentes (batera, ventilador y resistencia).
Rendimientos indicados con R404A, certificados EUROVENT.
Aplicaciones negativas: gama MHE con desescarche elctrico.

MH..R Separacin de aleta 4,23 mm. Aplicacin CF +2C

T evaporacin = 5 C Ventilacin monof. 230 V 50 Hz Sin desescarche Kit desescarche E1K*
Sup.
T=6 T=7 T=8 T=10 m2 N. Caudal Tiro Int. Total 400 V / 3 / 50 Hz
Modelo Cdigo Cdigo
TC = +1 C TC = +2 C TC = +3 C TC = +5 C ventil. mm m3/h m A W
2240 2700 3180 4230 9,73 2 300 2290 16 1,54 MH 320 R 305570 1.145,00 1800** 357401 274,00

2640 3180 3750 4990 12,98 2 300 2070 16 1,54 MH 380 R 305571 1.241,00 1800** 357402 274,00

3390 4090 4830 6410 14,60 3 300 3430 16 2,31 MH 460 R 305572 1.442,00 2700 357403 332,00

3920 4730 5580 7410 19,47 3 300 3110 16 2,31 MH 550 R 305573 1.629,00 2700 357404 332,00
C
4670 5630 6650 8830 19,61 4 300 4600 16 3,08 MH 640 R 305574 1.842,00 3600 357405 435,00

5390 6490 7660 10180 20,15 4 300 4160 16 3,08 MH 770 R 305575 2.167,00 3600 357406 435,00
*Para T cmara inferiores a +2 C aconsejamos Kit E1K.
**Modelos MH320 y 380 con resistencias 220 V / 50 Hz.

MH..L Separacin de aleta 6,35 mm. Aplicacin CF +0C

T evaporacin = 5 C Ventilacin monof. 230 V 50 Hz Sin desescarche Kit desescarche E1k*

Sup.
T=6 T=7 T=8 T=10 m2 N. Caudal Tiro Int. Total 400 V / 3 / 50 H
Modelo Cdigo Cdigo
TC = +1 C TC = +2 C TC = +3 C TC = +5 C ventil. mm m3/h m A W
1820 2190 2580 3430 6,74 2 300 2450 17 1,54 MH 250 L 305578 1.146,00 1800** 357401 274,00

2210 2670 3150 4180 8,98 2 300 2290 17 1,54 MH 310 L 305579 1.242,00 1800** 357402 274,00

2750 3310 3910 5190 10,10 3 300 3680 17 2,31 MH 370 L 305580 1.443,00 2700 357403 332,00

3310 4000 4720 6270 13,47 3 300 3430 17 2,31 MH 450 L 305581 1.631,00 2700 357404 332,00

3690 4450 5250 6970 13,57 4 300 4920 17 3,08 MH 510 L 305582 1.842,00 3600 357405 435,00

4020 4850 5720 7600 18,09 4 300 4590 17 3,08 MH 630 L 305583 2.167,00 3600 357406 435,00
*Para T cmara inferiores a +2 C aconsejamos Kit E1K.
**Modelos MH250 y 310 con resistencias 220 V / 50 Hz.

Caractersticas tcnicas
Dimensiones mm Peso Conex. frig.
Modelo Modelo
Largo Ancho Alto* kg Entr. Sal.
MH 320 R MH 250 L 1531 571 258 34,0 1/2 5/8

MH 380 R MH 310 L 1531 571 258 35,0 1/2 5/8

MH 460 R MH 370 L 2197 571 258 46,0 1/2 3/4

MH 550 R MH 450 L 2197 571 258 48,0 1/2 3/4

MH 640 R MH 510 L 2499 571 290 54,0 5/8 7/8

MH 770 R MH 630 L 2499 571 290 57,0 5/8 7/8

* Incluye la conexin para desage 1" GAS.

CI 330 Marzo 2017

 C
Evaporadores ventilados comerciales de techo

MHE..E separacin de aleta 4,23 mm. Aplicacin CF 25C

T evaporacin = 25 C Ventilacin monof. 230 V 50 Hz Desescarche Desescarche elctrico
Sup.
T=5 T=6 T=7 m2 N. Caudal Tiro Int. Total 400 V/3/50 H
Modelo Cdigo
TC = 20 C TC = 19 C TC = 18 C ventil. mm m3/h m A W
1580 1900 2230 9,73 2 300 2290 16 1,54 1800* MHE 320 E 305586 1.426,00

1830 2210 2590 12,98 2 300 2070 16 1,54 1800* MHE 380 E 305587 1.533,00

2210 2660 3120 14,60 3 300 3430 16 2,31 2700 MHE 460 E 305588 1.788,00

2760 3330 3910 19,47 3 300 3110 16 2,31 2700 MHE 550 E 305589 1.972,00
C
3140 3790 4440 19,61 4 300 4600 16 3,08 3600 MHE 640 E 305590 2.290,00

3690 4450 5220 26,15 4 300 4160 16 3,08 3600 MHE 770 E 305591 2.608,00
* Modelos MHE 320 y 380 con resistencias 220V / 50 Hz.

MHE..C separacin de aleta 6,35 mm. Aplicacin CF 25C

T evaporacin = 25 C Ventilacin monof. 230 V 50 Hz Desescarche Desescarche elctrico
Sup.
T=5 T=6 T=7 m2 N. Caudal Tiro Int. Total 400 V/3/50 H
Modle Cdigo
TC = 20 C TC = 19 C TC = 18 C ventil. mm m3/h m A W
1270 1530 1790 6,74 2 300 2450 17 1,54 1800* MHE 250 C* 305594 1.426,00

1570 1820 2140 8,98 2 300 2290 17 1,54 1800* MHE 310 C* 305595 1.533,00

1840 2230 2610 10,10 3 300 3680 17 2,31 2700 MHE 370 C 305596 1.788,00

2250 2710 3180 13,47 3 300 3430 17 2,31 2700 MHE 450 C 305597 1.972,00

2550 3080 3610 13,57 4 300 4920 17 3,08 3600 MHE 510 C 305598 2.290,00

3110 3750 4400 18,09 4 300 4590 17 3,08 3600 MHE 630 C 305599 2.608,00
* Modelos MHE 250 y 310 con resistencias 220V / 50 Hz.

Caractersticas tcnicas
Dimensiones mm Peso Conex. frig.
Modelo Modelo
Largo Ancho Alto* kg Entr. Sal.
MHE 320 E MHE 250 C 1531 571 258 34,0 1/2 5/8

MHE 380 E MHE 310 C 1531 571 258 35,0 1/2 5/8

MHE 460 E MHE 370 C 2197 571 258 46,0 1/2 3/4

MHE 550 E MHE 450 C 3197 571 258 48,0 1/2 3/4

MHE 640 E MHE 510 C 2499 571 290 54,0 5/8 7/8

MHE 770 E MHE 630 C 2499 571 290 57,0 5/8 7/8
* Incluye la conexin de desage 1" GAS.

Marzo 2017 CI 331

 C
Evaporadores cbicos comerciales

Evaporadores ventilados cbicos de positiva y negativa.

Separacin de aleta de 4mm
Carcasa metalizada pre-lacada blanco.
Batera de alto rendimiento hecha de tubo de cobre estriado y aletas de alu-
minio.
Paneles laterales y bandeja fcilmente desmontable para facilitar el acceso a
todos sus elementos (batera, ventilador, resistencias y vlvula de expansin).
Rendimientos indicados con R404A, certificados EUROVENT.

3C..R separacin de aleta 4 mm. Aplicacin CF +2C con kit de resistencias opcional
3C..E separacin de aleta 4 mm. Aplicacin CF -25C con resistencias incluidas

Modelo con Ventilacin 300mm 230 / I / V 50 Hz

Modelo Positiva T evaporacin = 5 C T evaporacin = 25 C 450mm 230-400 / III / V 50 Hz
desescarche desescarche Sup.
por aire elctrico T=6 T=7 T=8 T=10 T=5 T=6 T=7 m2 N. Caudal Tiro Int. Total
montado TC = +1 C TC = +2 C TC = +3 C TC = +5 C TC = 20 C TC = 19 C TC = 18 C ventil. mm m3/h m A
3C-E 3142-R 3C-E 3142-E 1,13 1,36 1,60 2,13 0,76 0,91 1,07 4,1 1 300 1287 15 0,7
3C-E 3143-R 3C-E 3143-E 1,43 1,71 2,02 2,69 0,98 1,18 1,38 6,1 1 300 1188 14 0,7
3C-E 3145-R 3C-E 3145-E 1,75 2,10 2,47 3,29 1,25 1,51 1,77 10,2 1 300 1013 12 0,7
3C-E 3155-R 3C-E 3155-E 2,07 2,47 2,92 3,87 1,43 1,72 2,02 12,8 1 300 1145 14 0,7
C
3C-E 3165-R 3C-E 3165-E 2,31 2,76 3,26 4,33 1,61 1,94 2,27 15,4 1 300 1231 15 0,7
3C-E 3243-R 3C-E 3243-E 2,96 3,54 4,17 5,55 2,02 2,43 2,85 12,3 2 300 2376 17 1,4
3C-E 3244-R 3C-E 3244-E 3,36 4,01 4,74 6,30 2,37 2,86 3,35 16,4 2 300 2190 16 1,4
3C-E 3245-R 3C-E 3245-E 3,62 4,33 5,11 6,79 2,58 3,11 3,65 20,5 2 300 2026 15 1,4
3C-E 3343-R 3C-E 3343-E 4,48 5,36 6,33 8,41 3,01 3,63 4,26 18,4 3 300 3564 20 2,1
3C-E 3344-R 3C-E 3344-E 5,08 6,07 7,17 9,52 3,64 4,39 5,15 24,6 3 300 3285 19 2,1
3C-E 3354-R 3C-E 3354-E 5,92 7,08 8,36 11,11 4,21 5,08 5,95 30,7 3 300 3633 21 2,1
3C-E 4165-R 3C-E 4165-E 5,78 6,92 8,16 10,84 3,97 4,79 5,61 23 1 450 4248 28 0,87
3C-E 4166-R 3C-E 4166-E 6,24 7,46 8,80 11,70 4,39 5,29 6,20 27,6 1 450 4058 27 0,87
3C-E 3444-R 6,79 8,12 9,59 12,74 32,8 4 300 4380 22 2,8
3C-E 3445-R 3C-E 3445-E 7,22 8,63 10,18 13,53 5,09 6,14 7,20 41 4 300 4052 21 2,8
3C-E 3454-R 3C-E 3454-E 7,94 9,49 11,20 14,88 5,48 6,61 7,75 41 4 300 4844 24 2,8
3C-E 3455-R 3C-E 3455-E 8,56 10,24 12,08 16,05 6,01 7,25 8,50 51,2 4 300 4580 23 2,8
3C-E 4263-R 3C-E 4263-E 9,03 10,80 12,74 16,93 5,93 7,15 8,38 27,6 2 450 9338 35 1,74
3C-E 3545-R 3C-E 3545-E 9,03 10,80 12,74 16,93 6,13 7,39 8,66 51,2 5 300 5065 24 3,5
3C-E 4264-R 3C-E 4264-E 10,43 12,48 14,72 19,56 7,21 8,69 10,19 36,9 2 450 8910 34 1,74
3C-E 4266-R 3C-E 4266-E 12,76 15,26 18,01 23,93 9,00 10,85 12,72 55,3 2 450 8116 33 1,74
3C-E 4364-R 3C-E 4364-E 15,82 18,91 22,32 29,66 11,07 13,35 15,65 55,3 3 450 13365 38 2,61
3C-E 4366-R 3C-E 4366-E 19,24 23,01 27,16 36,08 13,55 16,34 19,15 82,9 3 450 12174 36 2,61
3C-E 4386-R 3C-E 4386-E 23,56 28,17 33,24 44,17 16,24 19,58 22,95 110,6 3 450 13539 38 2,61
3C-E 4466-R 3C-E 4466-E 25,41 30,39 35,86 47,65 17,01 20,52 24,05 110,6 4 450 16232 39 3,48

CI 332 Marzo 2017

 C
Evaporadores cbicos comerciales

Evaporadores ventilados cbicos de positiva y negativa.

Separacin de aleta de 4mm
Carcasa metalizada pre-lacada blanco.
Batera de alto rendimiento hecha de tubo de cobre estriado y aletas de alu-
minio.
Paneles laterales y bandeja fcilmente desmontable para facilitar el acceso a
todos sus elementos (batera, ventilador, resistencias y vlvula de expansin).
Rendimientos indicados con R404A, certificados EUROVENT.

3C..R separacin de aleta 4 mm. Aplicacin CF +2C con kit de resistencias opcional
3C..E separacin de aleta 4 mm. Aplicacin CF 25C con resistencias incluidas
Modelo R - desescarche por aire Modelo E - desescarche elctrico montado Dimensiones comunes
Desescarche montado
Kit resistencias por separado para
Modelo Modelo para modelos C Cdigo Conexiones Dimensiones
evaporadores R de positiva de negativa
230 V / 1 / 400 V / 3 / 230 V / 1 / 400 V / 3 / Entrada Salida A B K
Cdigo 50 Hz 50 Hz Cdigo 50 Hz 50 Hz mm mm mm kg


W W W W
3C-E 3142-R 315010 744,00 870 357250 141,00 3C-E 3142-E 870 315040 776,00 1/2 1/2 659 428 435 14
3C-E 3143-R 315011 792,00 870 357250 141,00 3C-E 3143-E 1740 315041 1.000,00 5/8 1/2 659 428 435 15
3C-E 3145-R 315012 848,00 870 357250 141,00 3C-E 3145-E 1740 315042 1.104,00 5/8 5/8 659 428 435 16
C
3C-E 3155-R 315013 941,00 1080 357253 156,00 3C-E 3155-E 2160 315043 1.234,00 5/8 5/8 759 428 435 18
3C-E 3165-R 315014 1.016,00 1290 357254 169,00 3C-E 3165-E 2580 315044 1.386,00 5/8 5/8 859 428 435 20
3C-E 3243-R 315015 1.148,00 1740 357255 192,00 3C-E 3243-E 3480 315045 1.494,00 5/8 7/8 1059 428 435 23
3C-E 3244-R 315016 1.277,00 1740 357255 192,00 3C-E 3244-E 3480 315046 1.696,00 5/8 7/8 1059 428 435 24
3C-E 3245-R 315017 1.410,00 1740 357255 192,00 3C-E 3245-E 3480 315047 1.849,00 5/8 7/8 1059 428 435 26
3C-E 3343-R 315018 1.770,00 2580 357258 285,00 3C-E 3343-E 5160 315048 2.077,00 5/8 7/8 1554 428 435 32
3C-E 3344-R 315019 1.926,00 2580 357258 285,00 3C-E 3344-E 5160 315049 2.441,00 5/8 7/8 1554 428 435 35
3C-E 3354-R 315020 2.155,00 3240 357260 329,00 3C-E 3354-E 6480 315050 2.726,00 5/8 7/8 1854 428 435 39
3C-E 4165-R 315021 1.905,00 2160 357261 325,00 3C-E 4165-E 3240 315051 2.692,00 7/8 7/8 998 632 541 38
3C-E 4166-R 315022 1.989,00 2160 357261 325,00 3C-E 4166-E 3240 315052 3.038,00 7/8 7/8 998 632 541 40
3C-E 3444-R 315023 2.305,00 3450 357263 353,00 5/8 7/8 1954 428 435 44
3C-E 3445-R 315024 2.489,00 3450 357263 353,00 3C-E 3445-E 6900 315054 3.121,00 7/8 1'' 1/8 1954 428 435 47
3C-E 3454-R 315025 2.617,00 4320 357263 353,00 3C-E 3454-E 8640 315055 3.380,00 1'' 1/8 1'' 1/8 2354 428 435 50
3C-E 3455-R 315026 2.835,00 4320 357263 353,00 3C-E 3455-E 8640 315056 3.474,00 7/8 1'' 3/8 2354 428 435 54
3C-E 4263-R 315027 2.757,00 4320 357267 376,00 3C-E 4263-E 6480 315057 3.415,00 7/8 1'' 3/8 1598 632 541 52
3C-E 3545-R 315028 2.971,00 4320 357268 372,00 3C-E 3545-E 8640 315058 3.539,00 7/8 1'' 3/8 2354 428 435 57
3C-E 4264-R 315029 2.821,00 4320 357267 376,00 3C-E 4264-E 6480 315059 3.567,00 1'' 1/8 1'' 3/8 1598 632 541 56
3C-E 4266-R 315030 3.232,00 4320 357267 376,00 3C-E 4266-E 6480 315060 4.015,00 1'' 1/8 1'' 3/8 1598 632 541 63
3C-E 4364-R 315031 4.138,00 6480 357271 416,00 3C-E 4364-E 9720 315061 4.733,00 1'' 1/8 1'' 5/8 2198 632 541 76
3C-E 4366-R 315032 5.126,00 6480 357271 416,00 3C-E 4366-E 9720 315062 5.409,00 1'' 3/8 2'' 1/8 2198 632 541 87
3C-E 4386-R 315033 6.720,00 7920 357273 490,00 3C-E 4386-E 11880 315063 6.815,00 1'' 3/8 2'' 1/8 2798 632 541 105
3C-E 4466-R 315034 7.302,00 7920 357273 490,00 3C-E 4466-E 11880 315064 7.181,00 1'' 3/8 2'' 1/8 2798 632 541 113

Marzo 2017 CI 333

 C
Evaporadores cbicos comerciales

Evaporadores ventilados cbicos de positiva y negativa.

Separacin de aleta de 6mm
Carcasa metalizada pre-lacada blanco.
Batera de alto rendimiento hecha de tubo de cobre estriado y aletas de alu-
minio.
Paneles laterales y bandeja fcilmente desmontable para facilitar el acceso a
todos sus elementos (batera, ventilador, resistencias y vlvula de expansin).
Rendimientos indicados con R404A, certificados EUROVENT.

3C..L separacin de aleta 6 mm. Aplicacin CF +2C con kit de resistencias opcional
3C..C separacin de aleta 6 mm. Aplicacin CF -25C con resistencias incluidas
Modelo con Ventilacin 300mm 230 / I / V 50 Hz
Modelo Positiva T evaporacin = 5 C T evaporacin = 25 C 450mm 230-400 / III / V 50 Hz
desescarche desescarche Sup.
por aire elctrico T=6 T=7 T=8 T=10 T=5 T=6 T=7 m2 N. Caudal Tiro Int. Total
montado TC = +1 C TC = +2 C TC = +3 C TC = +5 C TC = 20 C TC = 19 C TC = 18 C ventil. mm m3/h m A
3C-E 3143-L 3C-E 3143-C 1,24 1,49 1,76 2,33 0,83 1,01 1,18 4,2 1 300 1258 15 0,7

3C-E 3144-L 3C-E 3144-C 1,47 1,76 2,08 2,76 0,99 1,19 1,40 5,7 1 300 1182 14 0,7

3C-E 3145-L 3C-E 3145-C 1,73 2,07 2,44 3,24 1,17 1,41 1,65 7,1 1 300 1111 13 0,7

3C-E 3155-L 3C-E 3155-C 2,00 2,39 2,82 3,74 1,37 1,65 1,93 8,9 1 300 1223 15 0,7
C 3C-E 3165-L 3C-E 3165-C 2,22 2,66 3,14 4,17 1,52 1,83 2,15 10,6 1 300 1292 16 0,7

3C-E 3243-L 3C-E 3243-C 2,68 3,20 3,78 5,02 1,81 2,18 2,56 8,5 2 300 2516 18 1,4

3C-E 3244-L 3C-E 3244-C 3,02 3,61 4,26 5,66 2,17 2,62 3,07 11,3 2 300 2364 17 1,4

3C-E 3245-L 3C-E 3245-C 3,40 4,07 4,80 6,38 2,42 2,92 3,42 14,2 2 300 2222 16 1,4

3C-E 3343-L 3C-E 3343-C 3,87 4,63 5,47 7,26 2,72 3,28 3,85 12,7 3 300 3774 21 2,1

3C-E 3344-L 3C-E 3344-C 4,73 5,66 6,68 8,88 3,27 3,94 4,62 17 3 300 3546 20 2,1

3C-E 3354-L 3C-E 3354-C 5,35 6,40 7,55 10,04 3,82 4,61 5,40 21,2 3 300 3828 22 2,1

3C-E 4165-L 3C-E 4165-C 5,22 6,24 7,37 9,79 3,48 4,20 4,92 15,9 1 450 4493 29 0,87

3C-E 4166-L 3C-E 4166-C 5,81 6,94 8,19 10,89 4,02 4,85 5,68 19,1 1 450 4332 28 0,87

3C-E 3444-L 3C-E 3444-C 6,15 7,36 8,68 11,53 4,35 5,25 6,15 22,7 4 300 4728 23 2,8

3C-E 3445-L 3C-E 3445-C 6,83 8,17 9,64 12,81 4,74 5,72 6,70 28,3 4 300 4444 22 2,8

3C-E 3454-L 3C-E 3454-C 7,11 8,51 10,04 13,34 5,04 6,07 7,12 28,3 4 300 5104 25 2,8

3C-E 3545-L 3C-E 3545-C 8,46 10,12 11,94 15,86 5,77 6,95 8,15 35,4 5 300 5555 25 3,5

3C-E 4264-L 3C-E 4264-C 9,06 10,84 12,79 16,99 6,25 7,54 8,84 25,5 2 450 9314 35 1,74

3C-E 4266-L 3C-E 4266-C 11,61 13,89 16,39 21,78 8,09 9,75 11,43 38,2 2 450 8664 34 1,74

3C-E 4364-L 3C-E 4364-C 13,81 16,51 19,48 25,88 9,64 11,62 13,62 38,2 3 450 13971 39 2,61

3C-E 4366-L 3C-E 4366-C 17,54 20,97 24,75 32,88 12,35 14,89 17,45 57,4 3 450 12996 37 2,61

3C-E 4386-L 3C-E 4386-C 21,38 25,57 30,17 40,09 14,60 17,60 20,63 76,5 3 450 14106 39 2,61

3C-E 4466-L 3C-E 4466-C 23,91 28,59 33,74 44,83 15,73 18,96 22,23 76,5 4 450 17328 40 3,48

CI 334 Marzo 2017

 C
Evaporadores cbicos comerciales

Evaporadores ventilados cbicos de positiva y negativa.

Separacin de aleta de 6mm
Carcasa metalizada pre-lacada blanco.
Batera de alto rendimiento hecha de tubo de cobre estriado y aletas de alu-
minio.
Paneles laterales y bandeja fcilmente desmontable para facilitar el acceso a
todos sus elementos (batera, ventilador, resistencias y vlvula de expansin).
Rendimientos indicados con R404A, certificados EUROVENT.

3C..L separacin de aleta 6 mm. Aplicacin CF +2C con kit de resistencias opcional
3C..C separacin de aleta 6 mm. Aplicacin CF -25C con resistencias incluidas
Modelo L- desescarche por aire Modelo C - desescarche elctrico montado Dimensiones comunes
Desescarche montado
Kit resistencias por separado para
Modelo Modelo para modelos C Cdigo Conexiones Dimensiones
evaporadores L de positiva
Positiva de negativa
desescarche 230 V / 1 / 400 V / 3 / 230 V / 1 / 400 V / 3 /
por aire Entrada Salida A B K
Cdigo 50 Hz 50 Hz Cdigo 50 Hz 50 Hz mm mm mm kg


W W W W
3C-E 3143-L 315070 820,00 870 357250 141,00 3C-E 3143-C 1740 315101 975,00 5/8 1/2 659 428 435 13
3C-E 3144-L 315071 854,00 870 357250 141,00 3C-E 3144-C 1740 315102 1.028,00 5/8 1/2 659 428 435 14
3C-E 3145-L 315072 977,00 870 357250 141,00 3C-E 3145-C 1740 315103 1.228,00 5/8 5/8 659 428 435 14 C
3C-E 3155-L 315073 1.088,00 1080 357253 156,00 3C-E 3155-C 2160 315104 1.364,00 5/8 5/8 759 428 435 16
3C-E 3165-L 315074 1.167,00 1290 357254 169,00 3C-E 3165-C 2580 315105 1.424,00 5/8 5/8 859 428 435 17
3C-E 3243-L 315075 1.318,00 1740 357255 192,00 3C-E 3243-C 3480 315106 1.504,00 5/8 7/8 1059 428 435 19
3C-E 3244-L 315076 1.421,00 1740 357255 192,00 3C-E 3244-C 3480 315107 1.868,00 5/8 7/8 1059 428 435 20
3C-E 3245-L 315077 1.602,00 1740 357255 192,00 3C-E 3245-C 3480 315108 2.004,00 5/8 7/8 1059 428 435 22
3C-E 3343-L 315078 1.849,00 2580 357258 285,00 3C-E 3343-C 5160 315109 2.069,00 5/8 7/8 1554 428 435 27
3C-E 3344-L 315079 2.140,00 2580 357258 285,00 3C-E 3344-C 5160 315110 2.465,00 5/8 7/8 1554 428 435 33
3C-E 3354-L 315080 2.364,00 3240 357260 329,00 3C-E 3354-C 6480 315111 2.864,00 5/8 7/8 1854 428 435 37
3C-E 4165-L 315081 1.920,00 2160 357261 325,00 3C-E 4165-C 3240 315112 2.761,00 5/8 7/8 998 632 541 36
3C-E 4166-L 315082 2.091,00 2160 357261 325,00 3C-E 4166-C 3240 315113 3.049,00 7/8 7/8 998 632 541 38
3C-E 3444-L 315083 2.681,00 3450 357263 353,00 3C-E 3444-C 6900 315114 3.304,00 5/8 7/8 1954 428 435 42
3C-E 3445-L 315084 2.912,00 3450 357263 353,00 3C-E 3445-C 6900 315115 3.384,00 7/8 1'' 1/8 1954 428 435 44
3C-E 3454-L 315085 3.019,00 4320 357263 353,00 3C-E 3454-C 8640 315116 3.639,00 1'' 1/8 1'' 1/8 2354 428 435 47
3C-E 3545-L 315086 3.480,00 4320 357268 372,00 3C-E 3545-C 8640 315117 4.008,00 7/8 1'' 3/8 2354 428 435 54
3C-E 4264-L 315087 3.112,00 4320 357267 376,00 3C-E 4264-C 6480 315118 3.745,00 1'' 1/8 1'' 3/8 1598 632 541 54
3C-E 4266-L 315088 3.497,00 4320 357267 376,00 3C-E 4266-C 6480 315119 4.027,00 1'' 1/8 1'' 3/8 1598 632 541 60
3C-E 4364-L 315089 4.428,00 6480 357271 416,00 3C-E 4364-C 9720 315120 4.979,00 1'' 1/8 1'' 5/8 2198 632 541 73
3C-E 4366-L 315090 5.443,00 6480 357271 416,00 3C-E 4366-C 9720 315121 5.721,00 1'' 3/8 2'' 1/8 2198 632 541 82
3C-E 4386-L 315091 6.820,00 7920 357273 490,00 3C-E 4386-C 11880 315122 7.295,00 1'' 3/8 2'' 1/8 2798 632 541 99
3C-E 4466-L 315092 7.606,00 7920 357273 490,00 3C-E 4466-C 11880 315123 7.861,00 1'' 3/8 2'' 1/8 2798 632 541 106
3C..L separacin de aleta 6 mm. Aplicacin CF +2C con kit de resistencias opcional.
3C..C separacin de aleta 6 mm. Aplicacin CF -25C con resistencias incluidas.

Marzo 2017 CI 335

 C
Evaporadores ventilados industriales cbicos

Evaporadores ventilados cbicos para T positiva.

Carcasa metalizada pre-lacada blanca.
Batera de alto rendimiento hecha de tubo de cobre estriado y aletas de aluminio.
Paneles laterales y bandeja fcilmente desmontable para facilitar el acceso a todos sus
elementos (batera, ventilador, resistencias y vlvula de expansin).
Rendimientos indicados con R404A, certificados EUROVENT.

Caractersticas tcnicas
Conexiones Conexiones Dimensiones
Modelo Peso Modelo Peso
Entrada Salida Entrada Salida Largo Ancho Alto
NKH 1x6D B1 R 7/8 1-5/8 251 NKH 1x6D B1 L 7/8 1-3/8 251 1665 900 1115
NKH 1x6D B2 R 1-1/8 1-5/8 271 NKH 1x6D B2 L 1-1/8 1-5/8 271 1665 900 1115
NKH 1x6D B3 R 1-1/8 1-5/8 291 NKH 1x6D B3 L 1-1/8 1-5/8 281 1665 900 1115
NKH 1x8D C1 R 1-3/8 2-1/8 346 NKH 1x8D C1 L 1-3/8 1-5/8 336 2115 1060 1375
NKH 1x8D C2 R 1-3/8 2-1/8 376 NKH 1x8D C2 L 1-3/8 2-1/8 366 2115 1060 1375
NKH 2x6D B1 R 1-3/8 2-1/8 403 NKH 2x6D B1 L 1-3/8 2-1/8 393 2865 900 1115
NKH 2x6D B2 R 1-3/8 2-1/8 433 NKH 2x6D B2 L 1-3/8 2-1/8 423 2865 900 1115
NKH 2x6D B3 R 1-5/8 2-1/8 473 NKH 2x6D B3 L 1-5/8 2-1/8 463 2865 900 1115
NKH 2x8D C1 R 1-5/8 2-5/8 595 NKH 2x8D C1 L 1-5/8 2-1/8 575 3715 1060 1375
NKH 2x8D C2 R 1-5/8 2-5/8 655 NKH 2x8D C2 L 1-5/8 2-5/8 635 3715 1060 1375
C NKH 3x6D B1 R 1-5/8 2-1/8 556 NKH 3x6D B1 L 1-5/8 2-1/8 546 4065 900 1158
NKH 3x6D B2 R 2 x 1-3/8 2 x 2-1/8 616 NKH 3x6D B2 L 2 x 1-3/8 2 x 2-1/8 596 4065 900 1158
NKH 3x6D B3 R 1 5/8 2-5/8 676 NKH 3x6D B3 L 1 5/8 2-5/8 646 4065 900 1158
NKH 3x8D C1 R 1 5/8 2-5/8 819 NKH 3x8D C1 L 1 5/8 2-5/8 799 5315 1060 1375
NKH 3x8D C2 R 2 x 1-5/8 2 x 2-1/8 919 NKH 3x8D C2 L 2 x 1-5/8 2 x 2-1/8 899 5315 1060 1375
NKH 4x6D B1 R 2 x 1-5/8 2 x 2-1/8 731 NKH 4x6D B1 L 2 x 1-5/8 2 x 2-1/8 721 5265 900 1158
NKH 4x6D B2 R 2 x 1-5/8 2 x 2-1/8 801 NKH 4x6D B2 L 2 x 1-3/8 2 x 2-1/8 781 5265 900 1158
NKH 4x8D B3 R 2 x 1-5/8 2 x 2-1/8 881 NKH 4x8D B3 L 2 x 1-5/8 2 x 2-1/8 851 5265 900 1158
NKH 4x8D C1 R 2 x 1-5/8 2 x 2-5/8 1049 NKH 4x8D C1 L 2 x 1-5/8 2 x 2-1/8 1029 6915 1060 1375
NKH 4x8D C2 R 2 x 1-5/8 2 x 2-5/8 1149 NKH 4x8D C2 L 2 x 1-5/8 2 x 2-1/8 1109 6915 1060 1375

NKH...R Separacin de aleta 4 mm. Aplicacin CF 0C

Rto. (watios) T evap.: 5 C Ventiladores doble velocidad Desescarche
Superficie 400 V / III / 50 Hz
Modelo T=6 T=7 T=8 T=10 elctrico ligero
(m2)
TC = +1 C TC = +2 C TC = +3 C TC = +5 C N. [ mm A total m3/h Tiro (E1U)
NKH 1x6D B1 R 15150 18270 21560 28640 78 1 630 3,2 13540 43 6900
NKH 1x6D B2 R 18980 22880 27000 35880 117 1 630 3,2 13090 40 6900
NKH 1x6D B3 R 20490 24710 29150 38740 156 1 630 3,2 12630 38 10350
NKH 1x8D C1 R 23600 28460 33580 44620 130 1 800 4 20550 43 9000
NKH 1x8D C2 R 28640 34530 40750 54150 195 1 800 4 19260 40 9000
NKH 2x6D B1 R 30630 36940 43590 57920 156 2 630 6,4 27080 44 13200
NKH 2x6D B2 R 37000 44610 52640 69950 234 2 630 6,4 26190 42 13200
NKH 2x6D B3 R 41520 50070 59080 78510 297 2 630 6,4 25260 39 19800
NKH 2x8D C1 R 47610 57410 67740 90010 260 2 800 8 41100 44 17400
NKH 2x8D C2 R 56370 67980 80220 106590 390 2 800 8 38520 41 17400
NKH 3x6D B1 R 46150 55660 65680 87270 234 3 630 9,6 40630 50 19500
NKH 3x6D B2 R 47720 69600 82130 109130 351 3 630 9,6 39280 47 19500
NKH 3x6D B3 R 61030 73600 86850 115400 468 3 630 9,6 37890 44 29250
NKH 3x8D C1 R 63290 76320 90060 119670 390 3 800 12 61650 50 25800
NKH 3x8D C2 R 83400 100570 118670 157690 585 3 800 12 57790 47 25800
NKH 4x6D B1 R 61860 74600 88030 116970 312 4 630 12,8 54170 55 25800
NKH 4x6D B2 R 73910 89130 105180 139750 468 4 630 12,8 13540 52 25800
NKH 4x8D B3 R 82910 99980 117980 156760 623 4 630 12,8 52380 49 38700
NKH 4x8D C1 R 95490 115150 135880 180550 520 4 800 16 82200 56 34200
NKH 4x8D C2 R 98700 119020 140450 186620 779 4 800 16 77050 52 34200
*Para 0 C $ TC $ 5 C. Consultar desescarche adicional (ELV).
* Posibilidad conexin Y (consultar).
* Otros tipos de desescarche disponibles (consultar).

CI 336 Marzo 2017

 C
Evaporadores ventilados industriales cbicos

NKH...L Separacin de aleta 6 mm. Aplicacin CF 0C

Rto. (watios) T evap.: 5 C Ventiladores doble velocidad Desescarche

Superficie 400 V / III / 50 Hz
Modelo T=6 T=7 T=8 T=10 elctrico ligero
(m2)
TC = +1 C TC = +2 C TC = +3 C TC = +5 C N. [ mm A total m3/h Tiro (E1U)

NKH 1x6D B1 L 13480 16260 19180 25490 54 1 630 3,2 13770 45 6900

NKH 1x6D B2 L 17470 21070 24860 33030 80 1 630 3,2 13430 42 6900

NKH 1x6D B3 L 19720 23780 28060 37290 107 1 630 3,2 13090 40 10350

NKH 1x8D C1 L 21160 25510 30100 40000 89 1 800 4 21330 45 9000

NKH 1x8D C2 L 26690 32180 37980 50460 134 1 800 4 20200 43 9000

NKH 2x6D B1 L 27360 33000 38940 51740 107 2 630 6,4 27540 46 13200

NKH 2x6D B2 L 34300 41360 48800 64840 161 2 630 6,4 26860 44 13200

NKH 2x6D B3 L 39570 47720 56310 74820 214 2 630 6,4 26190 42 19800

NKH 2x8D C1 L 42410 51140 60340 80180 179 2 800 8 42650 46 17400

NKH 2x8D C2 L 52860 63740 75220 99940 268 2 800 8 40400 43 17400

NKH 3x6D B1 L 41160 49630 58560 77820 161 3 630 9,6 41310 52 19500

NKH 3x6D B2 L 43070 63990 75520 100340 241 3 630 9,6 40290 49 19500

NKH 3x6D B3 L 58800 70910 83680 111180 322 3 630 9,6 39280 47 29250 C
NKH 3x8D C1 L 57100 68850 81250 107960 268 3 800 12 63980 53 25800

NKH 3x8D C2 L 78140 94220 111190 147740 402 3 800 12 60600 50 25800

NKH 4x6D B1 L 54780 66060 77960 103580 214 4 630 12,8 55080 58 25800

NKH 4x6D B2 L 68770 82930 97860 130030 322 4 630 12,8 53720 55 25800

NKH 4x8D B3 L 79460 95820 113070 150250 429 4 630 12,8 52380 52 38700

NKH 4x8D C1 L 85110 102630 121100 160910 357 4 800 16 85300 59 34200

NKH 4x8D C2 L 92870 111990 132150 175590 536 4 800 16 80800 55 34200

*Para 0 C $ TC $ 5 C. Consultar desescarche adicional (ELV).

* Posibilidad conexin Y (consultar).
* Otros tipos de desescarche disponibles (consultar).

Desescarche Desescarche Desescarche Desescarche

Sin desescarche Sin desescarche
Modelo Elctrico ligero Gas caliente Modelo Elctrico ligero Gas caliente
Cdigo e Cdigo e Cdigo e Cdigo e Cdigo e Cdigo e
NKH 1x6D B1 R 305780 4.562,00 305800 5.180,00 305820 5.395,00 NKH 1x6D B1 L 305840 4.521,00 305860 5.139,00 305880 5.355,00
NKH 1x6D B2 R 305781 5.210,00 305801 5.828,00 305821 6.044,00 NKH 1x6D B2 L 305841 5.137,00 305861 5.755,00 305881 5.970,00
NKH 1x6D B3 R 305782 5.771,00 305802 6.698,00 305822 6.605,00 NKH 1x6D B3 L 305842 5.667,00 305862 6.595,00 305882 6.502,00
NKH 1x8D C1 R 305783 6.806,00 305803 7.632,00 305823 7.681,00 NKH 1x8D C1 L 305843 6.714,00 305863 7.539,00 305883 7.587,00
NKH 1x8D C2 R 305784 7.853,00 305804 8.679,00 305824 8.726,00 NKH 1x8D C2 L 305844 7.498,00 305864 8.323,00 305884 8.371,00
NKH 2x6D B1 R 305785 7.636,00 305805 8.753,00 305825 8.612,00 NKH 2x6D B1 L 305845 7.723,00 305865 8.839,00 305885 8.699,00
NKH 2x6D B2 R 305786 8.842,00 305806 10.316,00 305826 10.176,00 NKH 2x6D B2 L 305846 9.090,00 305866 10.207,00 305886 10.066,00
NKH 2x6D B3 R 305787 10.145,00 305807 11.747,00 305827 11.121,00 NKH 2x6D B3 L 305847 9.694,00 305867 11.297,00 305887 10.671,00
NKH 2x8D C1 R 305788 11.878,00 305808 13.421,00 305828 12.978,00 NKH 2x8D C1 L 305848 11.644,00 305868 13.188,00 305888 12.744,00
NKH 2x8D C2 R 305789 13.722,00 305809 15.266,00 305829 14.822,00 NKH 2x8D C2 L 305849 13.523,00 305869 15.066,00 305889 14.624,00
NKH 3x6D B1 R 305790 11.169,00 305810 12.908,00 305830 12.326,00 NKH 3x6D B1 L 305850 10.838,00 305870 12.577,00 305890 11.995,00
NKH 3x6D B2 R 305791 12.722,00 305811 14.462,00 305831 13.879,00 NKH 3x6D B2 L 305851 13.408,00 305871 15.147,00 305891 14.565,00
NKH 3x6D B3 R 305792 14.184,00 305812 16.790,00 305832 15.340,00 NKH 3x6D B3 L 305852 14.678,00 305872 17.284,00 305892 15.834,00
NKH 3x8D C1 R 305793 15.554,00 305813 17.115,00 305833 16.947,00 NKH 3x8D C1 L 305853 16.024,00 305873 17.585,00 305893 17.417,00
NKH 3x8D C2 R 305794 19.161,00 305814 20.720,00 305834 20.553,00 NKH 3x8D C2 L 305854 18.404,00 305874 19.964,00 305894 19.796,00
NKH 4x6D B1 R 305795 14.558,00 305815 16.117,00 305835 15.950,00 NKH 4x6D B1 L 305855 14.092,00 305875 15.652,00 305895 15.485,00
NKH 4x6D B2 R 305796 16.226,00 305816 17.786,00 305836 17.619,00 NKH 4x6D B2 L 305856 15.866,00 305876 17.426,00 305896 17.258,00
NKH 4x8D B3 R 305797 18.486,00 305817 20.830,00 305837 19.879,00 NKH 4x8D B3 L 305857 18.074,00 305877 20.418,00 305897 19.466,00
NKH 4x8D C1 R 305798 22.065,00 305818 22.065,00 305838 23.851,00 NKH 4x8D C1 L 305858 21.748,00 305878 23.792,00 305898 23.533,00
NKH 4x8D C2 R 305799 23.933,00 305819 25.979,00 305839 25.719,00 NKH 4x8D C2 L 305859 23.372,00 305879 25.418,00 305899 25.158,00

Marzo 2017 CI 337

 C
Evaporadores ventilados industriales cbicos

Evaporadores ventilados cbicos para T positiva.

Carcasa metalizada pre-lacada blanca.
Batera de alto rendimiento hecha de tubo de cobre estriado y aletas de aluminio.
Paneles laterales y bandeja fcilmente desmontable para facilitar el acceso a todos sus
elementos (batera, ventilador, resistencias y vlvula de expansin).
Rendimientos indicados con R404A, certificados EUROVENT.

Caractersticas tcnicas
Conexiones Conexiones Dimensiones
Modelo Peso Modelo Peso
Entrada Salida Entrada Salida Largo Ancho Alto
NKH 1x6D B1 C 7/8 1-5/8 261 NKH 1x6D B1 S 7/8 1-5/8 261 1665 900 1115
NKH 1x6D B2 C 1-1/8 2-1/8 281 NKH 1x6D B2 S 1-1/8 1-1/8 281 1665 900 1115
NKH 1x6D B3 C 1-3/8 2-1/8 301 NKH 1x6D B3 S 1-1/8 2-1/8 301 1665 900 1115
NKH 1x8D C1 C 1-3/8 2-1/8 356 NKH 1x8D C1 S 1-3/8 2-1/8 356 2115 1060 1375
NKH 1x8D C2 C 1-3/8 2-1/8 386 NKH 1x8D C2 S 1-3/8 2-1/8 386 2115 1060 1375
NKH 2x6D B1 C 1-3/8 2-1/8 423 NKH 2x6D B1 S 1-3/8 2-1/8 413 2865 900 1115
NKH 2x6D B2 C 1-5/8 2-5/8 453 NKH 2x6D B2 S 1-5/8 2-5/8 453 2865 900 1115
NKH 2x6D B3 C 1-5/8 2-5/8 493 NKH 2x6D B3 S 1-5/8 2-5/8 493 2865 900 1115
NKH 2x8D C1 C 1-5/8 2-5/8 615 NKH 2x8D C1 S 1-5/8 2-5/8 605 3715 1060 1375
NKH 2x8D C2 C 1-5/8 2-5/8 675 NKH 2x8D C2 S 1-5/8 2-5/8 655 3715 1060 1375
C NKH 3x6D B1 C 1-5/8 2-5/8 596 NKH 3x6D B1 S 1-5/8 2-5/8 586 4065 900 1158
NKH 3x6D B2 C 2 x 1-3/8 2 x 2-1/8 646 NKH 3x6D B2 S 2 x 1-1/8 2 x 2-1/8 636 4065 900 1158
NKH 3x6D B3 C 2 x 1-5/8 2 x 2-1/8 706 NKH 3x6D B3 S 2 x 1-3/8 2 x 2-1/8 696 4065 900 1158
NKH 3x8D C1C 1 5/8 2-5/8 849 NKH 3x8D C1 S 1 5/8 2-5/8 839 5315 1060 1375
NKH 3x8D C2 C 2 x 1-5/8 2 x 2-5/8 949 NKH 3x8D C2 S 2 x 1-5/8 2 x 2-1/8 919 5315 1060 1375
NKH 4x6D B1 C 2 x 1-5/8 2 x 2-5/8 771 NKH 4x6D B1 S 2 x 1-3/8 2 x 2-1/8 761 5265 900 1158
NKH 4x6D B3 C 2 x 1-5/8 2 x 2-5/8 921 NKH 4x6D B2 S 2 x 1-3/8 2 x 2-1/8 821 5265 900 1158
NKH 4x8D C1 C 2 x 1-5/8 2 x 2-5/8 1089 NKH 4x6D B3 S 2 x 1-3/8 2 x 2-5/8 891 5265 900 1158
- - - - NKH 4x8D C1 S 2 x 1-5/8 2 x 2-5/8 1079 6915 1060 1375
- - - - NKH 4x8D C2 S 2 x 1-5/8 2 x 2-5/8 1169 6915 1060 1375

NKH...C Separacin de aleta 6 mm. Aplicacin CF 25C

Rto. (watios) T evap.: 25 C Ventiladores doble velocidad Desescarche gas
Superficie Desescarche elctrico incluido
Modelo T=5 T=6 T=7 400 V / III / 50 Hz caliente
(m2)
TC = 30 C TC = 29 C TC = 28 C N. [ mm A total m3/h Tiro W Cdigo Cdigo
NKH 1x6D B1 C 9150 11030 12940 54 1 630 3,2 13770 45 6900 305901 5.446,00 305921 5.282,00
NKH 1x6D B2 C 12020 14490 17000 80 1 630 3,2 13430 42 10350 305902 6.494,00 305922 6.330,00
NKH 1x6D B3 C 14040 16930 19860 107 1 630 3,2 13090 40 13800 305903 7.287,00 305923 7.124,00
NKH 1x8D C1 C 14590 17600 20640 89 1 800 4 21330 45 9000 305904 7.965,00 305924 7.724,00
NKH 1x8D C2 C 18390 22180 26020 134 1 800 4 20200 43 13500 305905 9.160,00 305925 8.919,00
NKH 2x6D B1 C 18600 22430 26310 107 2 630 6,4 27540 46 13200 305906 9.315,00 305926 8.920,00
NKH 2x6D B2 C 24380 29410 34500 161 2 630 6,4 26860 44 19800 305907 10.966,00 305927 10.571,00
NKH 2x6D B3 C 28430 34300 40230 214 2 630 6,4 26190 42 26400 305908 11.811,00 305928 11.416,00
NKH 2x8D C1 C 29450 35530 41670 179 2 800 8 42650 46 17400 305909 13.400,00 305929 12.979,00
NKH 2x8D C2 C 32600 39330 46130 268 2 800 8 40400 43 26100 305910 15.601,00 305930 15.181,00
NKH 3x6D B1 C 27960 33750 39590 161 3 630 9,6 41310 52 19500 305911 12.671,00 305931 12.221,00
NKH 3x6D B2 C 36720 44290 51940 241 3 630 9,9 40290 49 29250 305912 14.751,00 305932 14.302,00
NKH 3x6D B3 C 42760 51580 60490 322 3 630 9,6 39280 47 39000 305913 16.571,00 305933 16.122,00
NKH 3x8D C1C 37410 45130 52920 268 3 800 12 63980 53 25800 305914 16.979,00 305934 16.478,00
NKH 3x8D C2 C 48410 58390 68480 402 3 800 12 60600 50 38700 305915 21.105,00 305935 20.603,00
NKH 4x6D B1 C 38010 45850 53770 214 4 630 12,8 55080 58 25800 305916 16.248,00 305936 15.747,00
NKH 4x6D B3 C 49630 59870 70210 429 4 630 12,8 52380 52 51600 305917 20.541,00 305937 20.040,00
NKH 4x8D C1 C 59070 71250 83560 357 4 800 16 85300 59 34200 305918 24.782,00 305938 24.218,00
* Desescarche elctrico incluido.
* Otros tipos de desescarche disponibles (consultar).

CI 338 Marzo 2017

 C
Evaporadores ventilados industriales cbicos

NKH...S Separacin de aleta 9 mm. Aplicacin CF 30C

Rto. (watios) T evap.: 25 C Ventiladores doble velocidad Desescarche gas
Superficie Desescarche elctrico incluido
Modelo T=5 T=6 T=7 400 V / III / 50 Hz caliente
(m2)
TC = 30 C TC = 29 C TC = 28 C N. [ mm A total m3/h Tiro W Cdigo Cdigo

NKH 1x6D B1 S 7820 9440 11070 39 1 630 3,2 13910 46 6900 305941 5.682,00 305961 5.519,00

NKH 1x6D B2 S 10520 12700 14890 59 1 630 3,2 13630 44 10350 305942 6.457,00 305962 6.293,00

NKH 1x6D B3 S 12610 15210 17840 79 1 630 3,2 13360 42 13800 305943 7.275,00 305963 7.111,00

NKH 1x8D C1 S 12350 14890 17470 66 1 800 4 21850 47 9000 305944 7.770,00 305964 7.530,00

NKH 1x8D C2 S 16200 19540 22920 96 1 800 4 20830 44 13500 305945 9.166,00 305965 8.925,00

NKH 2x6D B2 S 15860 19130 22440 79 2 630 6,4 27820 47 13200 305946 9.184,00 305966 8.789,00

NKH 2x6D B1 S 21320 25720 30170 118 2 630 6,4 27260 45 19800 305947 10.375,00 305967 9.979,00

NKH 2x6D B3 S 25500 30760 36080 157 2 630 6,4 26710 44 26400 305948 12.506,00 305968 12.111,00

NKH 2x8D C1 S 24930 30070 35270 131 2 800 8 43700 48 17400 305949 13.435,00 305969 13.014,00

NKH 2x8D C2 S 28870 34830 40850 197 2 800 8 41660 45 26100 305950 14.868,00 305970 14.448,00

NKH 3x6D B1 S 23910 28840 33830 118 3 630 9,6 41720 54 19500 305951 12.045,00 305971 11.595,00 C

NKH 3x6D B2 S 32140 38770 45470 177 3 630 9,6 40880 51 29250 305952 14.634,00 305972 14.185,00

NKH 3x6D B3 S 38420 46350 54350 236 3 630 9,6 40070 49 39000 305953 16.811,00 305973 16.362,00

NKH 3x8D C1 S 32370 39050 45800 197 3 800 12 65560 55 25800 305954 16.770,00 305974 16.270,00

NKH 3x8D C2 S 42850 51680 60610 295 3 800 12 62490 52 38700 305955 20.230,00 305975 19.729,00

NKH 4x6D B1 S 31910 38490 45150 157 4 630 12,8 55630 59 25800 305956 16.093,00 305976 15.592,00

NKH 4x6D B2 S 37340 45040 52820 236 4 630 12,8 54510 57 38700 305957 17.775,00 305977 17.275,00

NKH 4x8D B3 S 45070 54360 63750 314 4 630 12,8 53430 55 51600 305958 20.205,00 305978 19.704,00

NKH 4x8D C1 S 50080 60410 70840 262 4 800 16 87410 61 34200 305959 24.617,00 305979 24.053,00

NKH 4x8D C2 S 53850 64960 76180 393 4 800 16 83320 58 51300 305960 27.002,00 305980 26.438,00

* Desescarche elctrico incluido.

* Otros tipos de desescarche disponibles (consultar).

Marzo 2016 CI 339

 C
Evaporadores de techo, ventilados doble boca

TA-R... separacin de aleta 3,63 mm

Caractersticas
Alta velocidad de ventilacin 1500 r.p.m. 4 Polos
Sup. Ventiladores monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios)(1) T evap: 0 C Rto. (Watios)(1) T evap: 5 C
Modelo Total Hlice Caudal Tiro Desc. T= 7 K T= 8 K T= 9 K T= 10 K T= 7 K T= 8 K T= 9 K T= 10 K
m2 N.
mm m3/h m W ED TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+5 C
TA 1 R 4P 15,23 1 350 1995 210 800 3640 4160 4680 5200 3170 3730 4330 4960

TA 2 R 4P 15,23 2 350 4390 212 800 5580 6380 7170 7970 4970 5860 6810 7790

TA 3 R 4P 22,24 2 350 4170 211 1200 6910 7900 8880 9870 6110 7210 8370 9590

TA 4 R 4P 30,45 2 350 3985 210 1600 7550 8620 9700 10780 6550 7730 8970 10280
C
TA 5 R 4P 34,26 3 350 6255 211 1800 10480 11980 13470 14970 9290 10970 12720 14580

TA 6 R 4P 57,10 3 350 5755 210 3000 12480 14670 16510 18340 11400 13450 15600 17880

TA 7 R 4P 60,91 4 350 7975 210 3200 15300 17490 19670 21860 13490 15920 18480 21160

Alta velocidad de ventilacin 1000 r.p.m. 6 Polos

Sup. Ventiladores monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios)(1) T evap: 0 C Rto. (Watios)(1) T evap: 5 C
Modelo Total Hlice Caudal Tiro Desc. T= 7 K T= 8 K T= 9 K T= 10 K T= 7 K T= 8 K T= 9 K T= 10 K
m2 N.
mm m3/h m W ED TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+5 C
TA 1 R 6P 15,23 1 350 1310 27 800 2750 3140 3540 3930 2440 2880 3340 3830

TA 2 R 6P 15,23 2 350 2910 27 800 4260 4870 5480 6090 3820 4520 5240 6000

TA 3 R 6P 22,24 2 350 2750 27 1200 5220 5970 6710 7460 4670 5510 6390 7330

TA 4 R 6P 30,45 2 350 2615 27 1600 5640 6450 7250 8060 5020 5930 6890 7880

TA 5 R 6P 34,26 3 350 4125 27 1800 7880 9010 10130 11260 7070 8340 9680 11080

TA 6 R 6P 57,10 3 350 3765 26 3000 9250 10570 11890 13210 8320 9820 11400 13050

TA 7 R 6P 60,91 4 350 5230 27 3200 11420 13060 14690 16320 10200 12040 13970 16000

Alta velocidad de ventilacin 750 r.p.m. 8 Polos

Sup. Ventiladores monof. 230 V 50/60 Hz Rto. (Watios)(1) T evap: 0 C Rto. (Watios)(1) T evap: 5 C
Modelo Total Hlice Caudal Tiro Desc. T= 7 K T= 8 K T= 9 K T= 10 K T= 7 K T= 8 K T= 9 K T= 10 K
m2 N.
mm m3/h m W ED TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+5 C
TA 1 R 8P 15,23 1 350 945 25 800 2300 2630 2960 3290 2060 2430 2820 3230

TA 2 R 8P 15,23 2 350 2100 26 800 3560 4060 4570 5080 3200 3780 4390 5010

TA 3 R 8P 22,24 2 350 1980 25 1200 4350 4970 5590 6210 3910 4620 5360 6140

TA 4 R 8P 30,45 2 350 1895 25 1600 4690 5360 6030 6700 4210 4970 5770 6600

TA 5 R 8P 34,26 3 350 2975 25 1800 6550 7480 8420 9350 5920 6980 8100 9280

TA 6 R 8P 57,10 3 350 2730 25 3000 7480 8550 9620 10690 6860 8090 9390 10750

TA 7 R 8P 60,91 4 350 3785 25 3200 9440 10790 12140 13490 8550 10080 11700 13400
TC = Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
Rendimientos indicados con R-404A..
(1) Lmite inferior de aplicacin 2 C. Consultar otras aplicaciones. Para temperaturas inferiores ver modelo mayor separacin de aleta 6,35 mm.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 340 Marzo 2017

 C
Evaporadores ventilados de techo doble boca

TA-R separacin de aleta 3,63 mm

Precios
Sin desescarche 4 Polos Sin desescarche 6 Polos Sin desescarche 8 Polos
Modelo Cdigo Modelo Cdigo Modelo Cdigo

TA 1 R 4P 305121 1.491,00 TA 1 R 6P 305131 1.505,00 TA 1 R 8P 305141 1.529,00

TA 2 R 4P 305122 2.043,00 TA 2 R 6P 305132 2.076,00 TA 2 R 8P 305142 2.124,00

TA 3 R 4P 305123 2.181,00 TA 3 R 6P 305133 2.211,00 TA 3 R 8P 305143 2.259,00

C
TA 4 R 4P 305124 2.316,00 TA 4 R 6P 305134 2.343,00 TA 4 R 8P 305144 2.394,00

TA 5 R 4P 305125 3.098,00 TA 5 R 6P 305135 3.146,00 TA 5 R 8P 305145 3.216,00

TA 6 R 4P 305126 3.540,00 TA 6 R 6P 305136 3.585,00 TA 6 R 8P 305146 3.659,00

TA 7 R 4P 305127 4.429,00 TA 7 R 6P 305137 4.489,00 TA 7 R 8P 305147 4.586,00

Opcional desescarche gas caliente

Kits desescarche elctrico (slo batera) Kit termostato (slo batera)
Modelo Friga-Bohn Cdigo Friga-Bohn Cdigo Friga-Bohn Cdigo

TA 1 KT6B01E1K 305155 215,00 SHG6B0TA1 305162 206,00

TA 2 KT6B02E1K 305156 227,00 SHG6B0TA2 305163 212,00

TA 3 KT6B03E1K 305157 250,00 SHG6B0TA3 305164 221,00

TA 4 KT6B04E1K 305158 306,00 KT5535098 305152 246,00 SHG6B0TA4 305165 229,00

TA 5 KT6B05E1K 305159 336,00 SHG6B0TA5 305166 238,00

TA 6 KT6B06E1K 305160 385,00 SHG6B0TA6 305167 244,00

TA 7 KT6B07E1K 305161 483,00 SHG6B0TA7 305168 250,00

Conex. Frig. Dimensiones en mm.

Modelo Entrada Salida Ancho Alto Fondo
TA 1 R D 5/8 5/8 866 800 344
TA 2 R D 5/8 5/8 1366 800 344
TA 3 R D 5/8 7/8 1366 800 344
TA 4 R D 5/8 7/8 1366 800 344
TA 5 R D 5/8 7/8 1866 800 344
TA 6 R D 5/8 1 1/8 1866 800 344
TA 7 R D 5/8 1 1/8 2366 800 344
Conex. Desage: Mods. 1

Marzo 2017 CI 341

 C
Evaporadores de techo, ventilados doble boca

TA-... separacin de aleta 6,35 mm

Caractersticas
Alta velocidad de ventilacin 1500 r.p.m. 4 Polos
Sup. Ventiladores monof. 230 V /I/50/60 Hz Rto. (Watios)(1) T evap: 0 C Rto. (Watios)(1) T evap: 5 C
Modelo Total Hlice Caudal Tiro Desc. T= 7 K T= 8 K T= 9 K T= 10 K T= 7 K T= 8 K T= 9 K T= 10 K
m2 N.
mm m3/h m W ED TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+5 C
TA 1 L 4P 11,33 1 350 2025 211 800 3140 3580 4030 4480 2730 3220 3750 4290

TA 2 L 4P 13,60 2 350 4345 212 800 5110 5840 6570 7300 4580 5400 6270 7180

TA 3 L 4P 18,13 2 350 4185 211 1200 5970 6820 7680 8530 5290 6250 7260 8300

C TA 4 L 4P 22,66 2 350 4045 211 1600 6490 7420 8340 9270 5690 6710 7800 8930

TA 5 L 4P 20,40 3 350 6515 212 1800 7180 8210 9230 10260 6320 7450 8650 9900

TA 6 L 4P 33,99 3 350 6070 211 3000 10440 11940 13430 14920 9370 11050 12830 14690

TA 7 L 4P 45,32 4 350 8095 211 3200 13190 15070 16960 18840 11660 13750 15950 18280

Media velocidad de ventilacin 1000 r.p.m. 6 Polos

Sup. Ventiladores monof. 230 V /I/50/60 Hz Rto. (Watios)(1) T evap: 0 C Rto. (Watios)(1) T evap: 5 C
Modelo Total Hlice Caudal Tiro Desc. T= 7 K T= 8 K T= 9 K T= 10 K T= 7 K T= 8 K T= 9 K T= 10 K
m2 N.
mm m3/h m W ED TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+5 C
TA 1 L 6P 11,33 1 350 1330 27 800 2400 2740 3090 3430 2140 2520 2930 3350

TA 2 L 6P 13,60 2 350 2875 27 800 3890 4440 5000 5550 3520 4150 6270 5510

TA 3 L 6P 18,13 2 350 2760 27 1200 4530 5180 5820 6470 4070 4800 5580 6390

TA 4 L 6P 22,66 2 350 2660 27 1600 4910 5610 6310 7010 4370 5160 5990 6850

TA 5 L 6P 20,40 3 350 4315 27 1800 5610 6420 7220 8020 5010 7450 6850 7850

TA 6 L 6P 33,99 3 350 3990 27 3000 7690 8780 9880 10980 6970 8230 9550 10940

TA 7 L 6P 45,32 4 350 5315 27 3200 9930 11340 12760 14180 8920 10520 12220 13990

Baja velocidad de ventilacin 750 r.p.m. 8 Polos

Sup. Ventiladores 230 V/I/50/60 Hz Rto. (Watios) T evap: 0 C Rto. (Watios) T evap: 5 C
Modelo Total Hlice Caudal Tiro Desc. T= 7 K T= 8 K T= 9 K T= 10 K T= 7 K T= 8 K T= 9 K T= 10 K
m2 N. 3/h
mm m m W ED TC=+7 C TC=+8 C TC=+9 C TC=+10 C TC=+2 C TC=+3 C TC=+4 C TC=+5 C
TA 1 L 8P 11,33 1 350 960 25 800 2020 2300 2590 2880 1800 2130 2480 2840

TA 3 L 8P 18,13 2 350 1990 25 1200 3780 4320 4860 5400 3420 4040 4690 5380

TA 4 L 8P 22,66 2 350 1920 25 1600 4100 4690 5270 5860 3710 4370 5070 5810

TA 5 L 8P 20,40 3 350 3110 26 1800 4750 5430 6110 6790 4260 5020 5830 6680

TA 7 L 8P 45,32 4 350 3845 25 3200 8290 9470 10660 11840 7490 8830 10250 11740
TC = Temperatura interior de la cmara, T=TC T evaporacin.
* Rendimientos indicados con R-404A, para R-134a; Rto. (5C) 0,89.
Zona marcada : Aplicaciones ms usuales, vlidas para la mayora de usos a las temperaturas de cmaras (TC) indicadas.

CI 342 Marzo 2017

 C
Evaporadores ventilados de techo doble boca

TA separacin de aleta 6,35 mm

Precios
Sin desescarche 4 Polos Sin desescarche 6 Polos Sin desescarche 8 Polos
Modelo Cdigo Modelo Cdigo Modelo Cdigo

TA 1 L 4P 305751 1.419,00 TA 1 L 6P 305760 1.432,00 TA 1 L 8P 305770 1.453,00

TA 2 L 4P 305752 1.939,00 TA 2 L 6P 305761 1.976,00

TA 3 L 4P 305753 2.074,00 TA 3 L 6P 305762 2.100,00 TA 3 L 8P 305771 2.149,00 C

TA 4 L 4P 305754 2.202,00 TA 4 L 6P 305763 2.230,00 TA 4 L 8P 305772 2.281,00

TA 5 L 4P 305755 2.944,00 TA 5 L 6P 305764 2.987,00 TA 5 L 8P 305773 3.060,00

TA 6 L 4P 305756 3.364,00 TA 6 L 6P 305765 3.413,00

TA 7 L 4P 305757 4.208,00 TA 7 L 6P 305766 4.268,00 TA 7 L 8P 305774 4.365,00

Opcional desescarche gas caliente

Kits desescarche elctrico (Slo batera) Kit termostato (slo batera)
Modelo Friga-Bohn Cdigo Friga-Bohn Cdigo Friga-Bohn Cdigo

TA 1 KT6B01E1K 305155 215,00 SHG6B0TA1 305162 206,00

TA 2 KT6B02E1K 305156 227,00 SHG6B0TA2 305163 212,00

TA 3 KT6B03E1K 305157 250,00 SHG6B0TA3 305164 221,00

TA 4 KT6B04E1K 305158 306,00 KT5535098 305152 246,00 SHG6B0TA4 305165 229,00

TA 5 KT6B05E1K 305159 336,00 SHG6B0TA5 305166 238,00

TA 6 KT6B06E1K 305160 385,00 SHG6B0TA6 305167 244,00

TA 7 KT6B07E1K 305161 483,00 SHG6B0TA7 305168 250,00

Conex. Frig. Dimensiones en mm.

Modelo Entrada Salida Ancho Alto Fondo
TA 1 L D 5/8 5/8 866 800 344
TA 2 L D 5/8 5/8 1366 800 344
TA 3 L D 5/8 7/8 1366 800 344
TA 4 L D 5/8 7/8 1366 800 344
TA 5 L D 5/8 7/8 1866 800 344
TA 6 L D 5/8 1 1/8 1866 800 344
TA 7 L D 5/8 1 1/8 2366 800 344
Conex. desage: Mods. 1

Marzo 2017 CI 343

 C
Evaporadores centrfugos

NCP Separacin de aleta 3,17 mm

Ventilacin turbinas Rendimiento
Pres.
Sup. (Watios)
Tensin/Pot. Caudal mm Modelo Cdigo
m2 N. T = 10 K
A/u. m3/h c.a.
TC = 10 C
3100 10 10380
61,7 1 2600 15 9220 NCP-831 305010 4.790,00
20
I-230 V 6000 10 20080
113,8 2 0,75 kW 5000 15 17730 NCP-1622 305011 7.593,00
4A 20
8700 10 29320
165,9 3 7200 15 25760 NCP-2393 305012 10.534,00
20
6800 10 20630
98,7 1 6200 15 19480 NCP-1591 305054 6.429,00
5700 20 18500
13400 10 40500
186,6 2 III-230/400 V 12300 15 38380 NCP-3162 305013 10.782,00
11200 20 36170
2,4 kW
20100 10 60910
274,6 3 7,0/4,0 A 18600 15 58060 NCP-4693 305014 14.158,00
16500 20 53820
26800 10 80150
362,5 4 24800 15 76720 NCP-6294 305171 19.342,00
C 21600 20 70190
TC = Temperatura interior cmara, T = TC T evaporacin.
Rendimientos expresados con batera evaporadora limpia con inicio de ligera formacin de escarcha con refrigerante R-404A, para
R-134a; Rto. (5 C) 089.

Caractersticas tcnicas
Dimensiones en mm Conexiones Peso
Modelo
A B C D E F G X Y Desage Entrada Salida Kg
NCP-831 760 1170 290 133 228 334 790 3/4 5/8 7/8 85
NCP-1622 760 1810 290 133 228 334 306 1430 3/4 5/8 1 1/8 145
NCP-2393 765 2450 290 133 228 334 306 2070 1 1/4 7/8 1 3/8 190
NCP-1591 870 1490 342 183 357 396 1110 3/4 5/8 1 1/8 120
NCP-3162 875 2450 342 183 357 396 564 2070 1 1/4 7/8 1 3/8 210
NCP-4693 880 3410 342 183 357 396 564 3030 2 1 1/8 1 5/8 310
NCP-6294 880 4370 342 183 357 396 564 3990 1995 2 1 1/8 2 1/8 470

Reguladores de velocidad Ventiladores

VVU y VVK:NCP 831-1622-2393 VVK:NCP 1591-3162-4693-6294
Caja IP54. Regulador de tensin
Regulador de tensin elctrico electromecnica.
para motores monofsicos. Conmutado manualmente.
Control por potencimetro. Cinco velocidades de giro
Un regulador de tensin para escalonadas.
un motor. Esquema elctrico.
Ajuste de la velocidad mnima. Esta opcin es un kit enviado
Esquema elctrico. con el evaporador elegido
Eleccin de la opcin:
VVURegulador de velocidad (Consultar)
montaje en fbrica.
VVK Kit regulador de velocidad
Otras opciones: enviado con el evaporador
Suplemento circuito agua glicolada, aletas con resina epoxi, elc- elegido.
trico reducido, desescarche gas caliente (consultar).

Accesorios y suplementos
Aislado Filtros recambio Marco + filtro
Modelo Cdigo Cdigo Cdigo
NCP-831 305172 404,00 305019 303,00 305024 568,00
NCP-1622 305173 534,00 305020 595,00 305025 954,00
NCP-2393 305174 788,00 305180 877,00 305181 1.332,00
NCP-1591 305175 472,00 305050 556,00 305051 909,00
NCP-3162 305176 728,00 305021 918,00 305026 1.378,00
NCP-4693 305177 1.112,00 305022 918,00 305027 2.015,00
NCP-6294 305178 1.343,00 305023 1.818,00 305028 2.380,00

CI 344 Marzo 2017

 C
Evaporadores centrfugos

NCN Separacin de aleta 6,35 mm

Ventilacin turbinas Rendimiento
Pres.
Sup. (Watios)
Tensin/Pot. Caudal mm Modelo Cdigo
m2 N. T = 10 K
A/u. m3/h c.a.
TC = 10 C
3200 10 5750
NCN-831 305015 4.534,00
32,2 1 2700 15 5190
NCN-831/R 305185 5.267,00
20
I-230 V 6400 10 11320
NCN-1622 305186 6.981,00
59,5 2 0,75 kW 5300 15 10090
NCN-1622/R 305187 7.810,00
4A 20
9300 10 16570
NCN-2393 305188 9.650,00
86,8 3 7800 15 14880
NCN-2393/R 305189 10.608,00
20
7200 10 11480
NCN-1591 305190 6.506,00
51,7 1 6600 15 10940
NCN-1591/R 305191 7.288,00
6100 20 10450
14400 10 22560
NCN-3162 305016 9.883,00
97,6 2 III-230/400 V 13400 15 21670
NCN-3162/R 305017 10.841,00
12000 20 20330
2,4 kW
21300 10 33740
7,0/4,0 A NCN-4693 305192 13.661,00
143,6 3 19800 15 32380
NCN-4693/R 305193 14.875,00
18000 20 30660
28400 10 44340
NCN-6294 305194 18.727,00
189,4 4 26000 15 42180
NCN-6294/R 305018 20.170,00
24000 20 40260 C
TC = Temperatura interior cmara, T = TC T evaporacin.
Rendimientos expresados con batera evaporadora limpia con inicio de ligera formacin de escarcha con refrigerante R-404A, para
R-134a; Rto. (5 C) 089.

Caractersticas tcnicas
Dimensiones en mm Conexiones Peso
Modelo
A B C D E F G X Y Desage Entrada Salida Kg
NCN-831 760 1170 290 133 228 334 790 3/4 5/8 7/8 85
NCN-1622 760 1810 290 133 228 334 306 1430 3/4 5/8 1 1/8 145
NCN-2393 765 2450 290 133 228 334 306 2070 1 1/4 7/8 1 3/8 190
NCN-1591 870 1490 342 183 357 396 1110 3/4 5/8 1 1/8 120
NCN-3162 875 2450 342 183 357 396 564 2070 1 1/4 7/8 1 3/8 210
NCN-4693 880 3410 342 183 357 396 564 3030 2 1 1/8 1 5/8 310
NCN-6294 880 4370 342 183 357 396 564 3990 1995 2 1 1/8 2 1/8 470

Reguladores de velocidad Ventiladores

VVU y VVK:NCP 831-1622-2393 VVK:NCP 1591-3162-4693-6294
Caja IP54. Regulador de tensin
Regulador de tensin elctrico electromecnica.
para motores monofsicos. Conmutado manualmente.
Control por potencimetro. Cinco velocidades de giro
Un regulador de tensin para escalonadas.
un motor. Esquema elctrico.
Ajuste de la velocidad mnima. Esta opcin es un kit enviado
Esquema elctrico. con el evaporador elegido
Eleccin de la opcin:
VVURegulador de velocidad (Consultar)
Otras opciones: montaje en fbrica.
Suplemento circuito agua glicolada, aletas con resina epoxi, VVKKit regulador de velocidad
aletas cobre-cobre, elctrico reducido, desescarche gas ca- enviado con el evaporador
liente (consultar). elegido.

Accesorios y suplementos
Aislado Filtros recambio Marco + filtro
Modelo Cdigo Cdigo Cdigo
NCN-831 305172 404,00 305019 303,00 305024 568,00
NCN-1622 305173 534,00 305020 595,00 305025 954,00
NCN-2393 305174 788,00 305180 877,00 305181 1.332,00
NCN-1591 305175 472,00 305050 556,00 305051 909,00
NCN-3162 305176 728,00 305021 918,00 305026 1.378,00
NCN-4693 305177 1.112,00 305022 1.453,00 305027 2.015,00
NCN-6294 305178 1.343,00 305023 1.818,00 305028 2.380,00

Marzo 2017 CI 345

 C
Recambios

Ventiladores para evaporadores

Tensin Diam. hlice
Para evaporador Modelo Tipo Cdigo
V/Hz mm
XR85-100-105-122 230/1/50 200 PD0210290 G 33** 357136 251,00
XR-60-72-80-90 230/1/50-60 200 PD0210300 G 34 357137 194,00
MF-MR. 230/1/50-60 200 PD3502900 G 82 357176 81,30
LO/LOD-231-350 230/1/50-60 254 PD0210265 G 35 357178 369,00
MUC140-280/LUC150-290 230/1/50 270 PD0210260 G3 357117 293,00
MH dimetro 300 230/1/50 300 PDVE00200 MH 357150 185,00
MUC/LUC dimetro 300 230/1/50 300 PD0210030 G4 357186 331,00
LO/LOD-580. 230/1/50 300 PD0210040 G6 357104 380,00
CK dimetro 300 230/1/50 300 PD000630B G 83 357177 320,00
SD todos los modelos 230/1/50 300 PD5F00000 SD 357119 344,00
LO/LOD-780 230/1/50 350 PD0210050 G8 357106 369,00
TA 4P antes de marzo 2005 = FMV 230/1/50 350 PD6B04200 TA4P 357166 472,00
TA 6P antes de marzo 2005 = FMV 230/1/50 350 PD6B06200 TA6P 357167 472,00
TA 8P antes de marzo 2005 = FMV 230/1/50 350 PD6B08200 TA8P 357102 472,00
TA 4P marzo 2005 a julio 2009 = ELCO 230/1/50 350 PD0023500 TA4P 357240 641,00
TA 6P marzo 2005 a julio 2009 = ELCO 230/1/50 350 PD0023600 TA6P 357241 641,00
C TA 8P marzo 2005 a julio 2009 = ELCO 230/1/50 350 PD0023700 TA8P 357242 391,00
TA 4P desde julio 2009 = ZHIEL 230/1/50 350 PDVE00278 TA4P 357352 400,00
TA 6P desde julio 2009 = ZHIEL 230/1/50 350 PDVE00279 TA6P 357353 610,00
TA 8P desde julio 2009 = ZHIEL 230/1/50 350 PDVE00280 TA8P 357354 419,00
MUC/LUC dimetro 400 230-400/3/50 400 PD0210140 G 17 357115 733,00
MUC/LUC dimetro 450 230-400/3/50 450 PD0210160 G 19 357116 916,00
GT 7-4P 230-400/3/50 450 PD0210420 G 38 357139 831,00
GT 7-6P 230-400/3/50 450 PD0210430 G 39 357140 789,00
GT 7-8P 230-400/3/50 450 PD0210440 G 40 357141 1.241,00
SK (1 generacin) 41 a 78 230-400/3/50 450 PD0210205 G 44 357212 686,00
SK (2 generacin) 06 a 24 230-400/3/50 450 PD5900000 SK 357161 957,00
SKB 230-400/3/50 450 PDV00093 SKB 357182 848,00
EVB M1-C2 230/1/50 Tangencial PD7800002 EVB 357168 205,00
3C-E D300 230/1/50 300 PD0210030 3C-E 357186 331,00
3C-E D450 230-400/3/50 450 PD5900000 3C-E 357187 957,00
** Velocidad de rotacin 2800 rpm.

Hlices
Descripcin Para evaporador [ (mm) Modelo Cdigo
S200-31-7,1 LO [ 200 200 PD0230010 357129 37,60
S202-23-7,1 XR 200 PD0230240 357135 17,30
S300-32-9,5 LO [ 300 300 PD0230040 357017 114,00
S350-20-9,5 LO [ 350 350 PD0230060 357019 94,60
D350 TA 4/6/8P TA antes de marzo 2005 FMV 350 PD100114D 357165 98,70
D350 TA 4/6/8P TA marzo 2005 a julio 2009 ELCO 350 PDVE00154 357355 158,00
D350 TA 4/6/8P TA despus de julio 2009 ZHIEL 350 PDVE00252 357371 151,00
D300 5P- 50Hz MUC/LUC D300 300 PDVE00159 357372 51,90
A400-50Hz MUC/LUC D400 400 PDO230120 357373 128,00
SA450 50Hz MUC/LUC D450 450 PD0230140 357092 217,00
S450 4PL50Hz GT7 y SK6 a 24 (50 Hz) 450 PD0230145 357151 230,00
S450 4PL20 AL 12 SK41 a 78 (50 Hz) 450 PD0230270 357152 230,00
S200 MF/MR 200 PDO230010 357376 37,60
3C-ED300 300 PDVE00159 357377 51,90
3C-ED450 450 PD0230145 357378 230,00
Este listado no representa la totalidad de las opciones, para ms informacin consultar al departamento tcnico Pecomark.

CI 346 Marzo 2017

 C
Recambios

Rejillas
Para evaporador [ mm Tipo Modelo Cdigo
XR / LO 200 FG 200 PD0240010 357007 19,70
MR / MF 200 FG 200 (MR) PD520285B 357013 15,40
MH 300 MH 300 PDVE00202 357149 40,50
LO - MUC / LUC 300 FG 300 PD0240030 357008 192,00
MUC / LUC (despus de junio 2010) 300 Grise PDVE00289 357327 74,50
CK 300 FG 300 (CK) PD5A0426B 357099 11,00
LO 350 FG 350 PD0240040 357009 209,00
MUC / LUC 400 FG 400 PD0240050 357005 209,00
GT MUC / LUC 450 FG 450 PD0240135 357004 207,00
3C -E 300 3C-E 300mm PDVE00520 357329 136,00
3C-E 450 3C-E 450mm PDVE00511 357330 383,00

Resistencias de desescarche
Descripcin Para evaporador Modelo Cdigo
Resistencia batera 500W RB02 LUC295-350 PD0310020 357041 129,00
Resistencia batera 600W RB03 LUC440-550 PD0310030 357042 145,00
Resistencia batera 850W RB01 LUC155-190-210 PD0310010 357038 156,00
Resistencia batera 940W RB04 LUC650-840-1030 PD0310040 357023 174,00
Resistencia de bandeja 450W RE01 LUC155-190-210 PD0320010 357039 126,00
Resistencia de bandeja 500W RE02 LUC295-350 PD0320020 357043 177,00
Resistencia de bandeja 600W RE03 LUC440-550 PD0320030 357044 195,00
Resistencia de bandeja 940W RE04 LUC650-E PD0320040 357040 282,00 C
Resistencia desescarche MFE 1 MFE1 PD650483C 357048 102,00
Resistencia 3C 290W 3C 300mm longitud 659mm PDDG00059 357062 59,90
Resistencia 3C 360W 3C 300mm longitud 759mm PDDG00060 357063 63,00
Resistencia 3C 430W 3C 300mm longitud 859mm PDDG00061 357064 66,20
Resistencia 3C 580W 3C 300mm longitud 1059mm PDDG00062 357065 78,70
Resistencia 3C 860W 3C 300mm longitud 1554mm PDDG00063 357066 85,10
Resistencia 3C 1080W 3C 300mm longitud 1854mm PDDG00049 357067 95,50
Resistencia 3C 1150W 3C 300mm longitud 1954mm PDDG00064 357068 98,70
Resistencia 3C 1440W 3C 300mm longitud 2354mm PDDG00065 357069 104,00
Resistencia 3C 360W 3C 450mm longitud 998mm PDDG00066 357070 86,10
Resistencia 3C 720W 3C 450mm longitud 1598mm PDDG00056 357071 89,30
Resistencia 3C 1080W 3C 450mm longitud 2198mm PDDG00067 357072 99,80
Resistencia 3C 1320W 3C 450mm longitud 2798mm PDDG00068 357073 121,00
Resistencia desescarche MFE 2 MFE2 PD650484C 357049 102,00
Resistencia desescarche MFE 3-4 MFE3-4 PD650569C 357050 152,00
Resistencia desescarche MRE75 MRE75E / 65C PD6A3315B 357054 129,00
Resistencia desescarche MRE110 MRE110E / 100C PD6A3316B 357055 126,00
Resistencia desescarche MRE135 MRE135E / 120C PD6A3314B 357053 160,00
Resistencia desescarche MRE160/180 MRE160E / 180C PDDG00008 357281 129,00
Resistencia desescarche MRE210 MRE210E / 190C PD6A3300B 357052 192,00
Resistencia desescarche MRE270 MRE270E / 250C PD6A3299B 357051 261,00
Resistencia desescarche MHE MHE250-380E/C PDDG00016 357146 153,00
Resistencia desescarche MHE MHE370-550E/C PDDG00015 357148 197,00
Resistencia desescarche MHE MHE510-770E/C PDDG00014 357147 215,00
Resistencia batera SK 19C SK19 PD010625C 357059 337,00
Resistencia batera SK012C SK12 PD010624C 357056 195,00
Resistencia batera SK15 SK15 PDO10593C 357169 271,00
Resistencia desage SK 19C SK19 PD020590C 357060 427,00
Resistencia desage SK12C SK12 PD020637C 357057 240,00

Accesorios

Descripcin Para evaporador Modelo Cdigo

Termostato sin desescarche 5709L PD0330010 357032 229,00

Termostato de seguridad 5708L PD0330020 357335 207,00
Acoplamiento de desage XR PD0311015 357337 17,70
Acoplamiento de desage MF/MFE PDRC00376 357340 13,50
Acoplamiento de desage Otros modelos PD0311010 357336 17,70
Conjunto envolvente inferior TA PD6B00582 357205 233,00
Panel ventilacin TA PD6B0052D 357647 277,00
En estas listas no se incluyen todas las piezas, por favor pngase en contacto con nosotros.

Marzo 2017 CI 347

 C
Mangas para climatizacin de salas

Conductos de tela y PVC TEXTILAIR

Salas de deporte Almacenes de Agro Alimentacin Industrias en general

C
Escuelas Naves industriales Salas de oficinas

Supermercados Piscinas Restaurantes

Aplicacin:
Para Climatizacin, Refrigeracin o Calefaccin de salas de trabajo. Para adaptar en evaporadores centrfugos y helicoidales
con ventiladores potenciados, para la difusin uniforme, sin corrientes de aire y drstica reduccin del nivel sonoro. Facilidad
de montaje.

Opciones segn aplicacin:

A)Conducto de Tela para Climatizacin y Refrigeracin, fabricados en Polister (Standard) o NOMEX (MI) NYLON / ALGODN.
B)Conducto de PVC para Climatizacin y Calefaccin, con perforaciones para la difusin del aire.

Caractersticas comunes:
Caudales: Entre 1 y 70.000 m3/h, Dimetros desde 100 hasta 1.600 mm, en forma cilndrica o semicilndrica. Colores: Blanco,
Azul, Amarillo y Gris. Suspensiones: por cable de acero inoxidable plastificado o guas de aluminio. T de aplicacin entre
30 C a +60 C.

Presupuestos sobre demanda:

Para una mejor orientacin de nuestra oferta necesitamos saber: Dimensiones del local y tipo de actividad, volumen del aire a
tratar, T y HR% precisa, presin disponible y longitud del conducto o de la sala.

CI 348 Marzo 2017

 C
Evaporadores estticos. Persianas. Resistencias

Evaporadores estticos para cmaras

N. de Conex. Dimensiones mm Rto. (W) evap. 5 C Modelo
m2 Cdigo
tubos entr./sal. Largo x Ancho x Alto T = 7 T = 10 T = 13 evaporador
10 2x4 1/2x1/2 1250 x 320 x 160 590 850 1150 10 304071 231,00
15 2x5 1/2x5/8 1500 x 400 x 160 900 1300 1760 15 304072 345,00
18,3 2x6 1/2x5/8 1500 x 480 x 160 1080 1570 2100 18 304073 412,00
20 2x6 5/8x5/8 1650 x 480 x 160 1190 1720 2340 20 304074 445,00
23,3 2x7 5/8x5/8 1650 x 560 x 160 1380 1990 2670 23 304075 514,00
27 2x8 5/8x5/8 1650 x 640 x 160 1580 2300 3120 27 304076 580,00
33 2x8 5/8x3/4 2000 x 640 x 160 1940 2830 3840 33 304077 704,00
41 2x10 5/8x3/4 2000 x 800 x 160 2380 3430 4650 41 304078 894,00
49 2x12 5/8x7/8 2000 x 960 x 160 2790 4070 5470 49 304079 1.063,00
57 2x14 5/8x7/8 2000 x 1120 x 160 3200 4710 6340 57 304080 1.257,00
Evaporadores construidos en tubo de 5/8 y aleta de aluminio con una separacin de 14 mm.
Sobre demanda, con fabricacin para uso CO2

Persianas para evaporadores estticos

Dimensiones mm Aplic. Modelo en PVC Modelo galvanizado Modelo inoxidable
Tipo
Largo x Ancho x Alto evap. n. Cdigo Cdigo Cdigo
Standard 304110 122,00 304081 170,00 304123 276,00
1350x450x120 10
Resist: 3x350 w 304082 493,00 304124 580,00 C
Standard 304111 144,00 304083 241,00 304099 390,00
1600x540x120 15
Resist: 3x350 w 304084 560,00 304125 680,00
Standard 304112 154,00 304085 289,00 304364 456,00
1600x630x120 18
Resist: 4x350 w 304086 592,00 304100 743,00
Standard 304113 164,00 304087 310,00 304119 495,00
1750x630x120 20/23
Resist: 4x350 w 304088 623,00 304101 776,00
Standard 304114 176,00 304089 359,00 304102 566,00
1750x720x120 27
Resist: 4x350 w 304090 734,00 304103 907,00
Standard 304115 198,00 304091 373,00 304104 591,00
2100x720x120 33
Resist: 5x350 w 304092 851,00 304120 1.056,00
Standard 304116 225,00 304093 550,00 304105 740,00
2100x900x120 41
Resist: 5x350 w 304094 952,00 304106 1.206,00
Standard 304117 256,00 304095 562,00 304107 890,00
2100x1080x120 49
Resist: 5x350 w 304096 1.039,00 304122 1.351,00
Standard 304118 285,00 304097 653,00 304108 1.035,00
2100x1260x120 57
Resist: 5x350 w 304098 1.291,00 304109 1.657,00

Resistencias blindadas para evaporadores estticos

Aplicacin Longitud Potencia Aplicacin Longitud Potencia
Cdigo Cdigo
evap. n. mm W/u. evap. N. mm W/u.
10 1300 600 353023 24,40 20,23 y 27 1700 850 353025 25,90
15 y 18 1550 750 353024 25,70 33,41,49 y 57 2050 1000 353026 27,60
Tensin: 230 v. Dimetro: 8,5 mm.

Resistencias blindadas para persianas de evaporadores estticos

Aplicacin Longitud Potencia Aplicacin Longitud Potencia
Cdigo Cdigo
evap. n. mm W/u. evap. N. mm W/u.
10 450 350 353031 80,00 41 900 350 353035 101,00
15 540 350 353032 85,20 49 1080 350 353008 101,00
18,20 y 23 630 350 353033 85,20 57 1260 350 353009 108,00
27 y 33 720 350 353034 95,50
Tensin: todas a 230 v. Dimetro: 8 mm.

Marzo 2017 CI 349

 C
Evaporadores estticos para vitrinas, botelleros, etc.

PVA-2
Superficie Rendimiento (Watios) Modelo
Cdigo
m2 T = 10 C T = 13 C Longitud en mm
1,50 160 200 PVA-2/900 304021 71,30
1,85 190 250 PVA-2/1100 304022 81,90
2,20 230 300 PVA-2/1300 304023 92,50
2,60 270 350 PVA-2/1500 304024 108,00
4 tubos de 3/8, aleta separacin 10 mm y medidas 126 x 70 mm por la longitud de cada modelo. Frontal 126 x 90 mm.
Sobre demanda, con fabricacin para uso CO2

PVA-3
Superficie Rendimiento (Watios) Modelo
Cdigo
m2 T = 10 C T = 13 C Longitud en mm
2,25 230 300 PVA-3/900 304025 93,70
2,75 280 370 PVA-3/1100 304026 112,00
3,30 340 440 PVA-3/1300 304027 133,00
3,85 390 510 PVA-3/1500 304028 148,00
6 tubos de 3/8, aleta separacin 10 mm y medidas 126 x 105 mm por la longitud de cada modelo. Frontal 126 x 126 mm.
Sobre demanda, con fabricacin para uso CO2

PVA-4
C Superficie Rendimiento (Watios) Modelo
Cdigo
m2 T = 10 C T = 13 C Longitud en mm
3,00 300 400 PVA-4/900 304029 116,00
3,70 370 490 PVA-4/1100 304030 139,00
4,40 440 580 PVA-4/1300 304031 164,00
5,15 510 670 PVA-4/1500 304032 184,00
5,90 560 740 PVA-4/1700 304033 208,00
6,60 660 870 *PVA-4/1900 304034 262,00
7,30 730 970 *PVA-4/2100 304035 288,00
8,00 800 1060 *PVA-4/2300 304036 313,00
8,75 870 1150 *PVA-4/2500 304037 338,00
9,50 940 1240 *PVA-4/2700 304038 368,00
8 tubos de 3/8 y de 1/2 en modelos marcados (*), aleta separacin 10 mm y medidas 126 x 140 mm por la longitud de cada mode-
lo. Frontal: 140 x 140 mm.
Sobre demanda, con fabricacin para uso CO2

PVA-6
Superficie Rendimiento (Watios) Modelo
Cdigo
m2 T = 10 C T = 13 C Longitud en mm
4,50 440 580 PVA-6/900 304039 179,00
5,50 540 710 PVA-6/1100 304040 219,00
6,60 640 840 PVA-6/1300 304041 258,00
7,70 740 980 PVA-6/1500 304042 293,00
8,80 850 1120 PVA-6/1700 304043 333,00
9,90 950 1250 PVA-6/1900 304044 371,00
11,00 1060 1400 PVA-6/2100 304045 406,00
12,10 1160 1530 PVA-6/2300 304046 441,00
13,20 1270 1660 PVA-6/2500 304047 479,00
14,30 1370 1790 PVA-6/2700 304048 515,00
12 tubos de 1/2, aleta separacin 10 mm de 126 x 210 mm y longitud segn modelo. Frontal: 140 x 210 mm.
Sobre demanda, con fabricacin para uso CO2

VMO
Superficie Rendimiento (Watios) Modelo
Cdigo
m2 T = 10 C T = 13 C Longitud en mm
2,30 250 330 VMO-900 304049 121,00
3,20 340 450 VMO-1200 304050 154,00
4,00 430 570 VMO-1500 304051 191,00
4,60 490 650 VMO-1700 304052 214,00
6,00 650 850 VMO-2200 304053 272,00
6,90 730 970 VMO-2500 304054 295,00
7,50 800 1060 VMO-2700 304055 328,00
Construidos con 8 tubos de 1/2 sobre aleta 70 x 252 mm, separacin 13 mm, con placa frontal de 80 x 252 mm.
Sobre demanda, con fabricacin para uso CO2

CI 350 Marzo 2017

 C
Evaporadores estticos para vitrinas, botelleros, etc.

MA8
Superficie Rendimiento (Watios) T evap. 5 C Modelo
Cdigo
m2 T = 10 C T = 13 C Longitud en mm
1,67 180 234 MA8/900 304209 165,00
2,26 244 317 MA8/1200 304211 176,00
2,40 261 340 MA8/1300 304212 191,00
3,26 354 460 MA8/1700 304214 250,00
4,45 482 626 MA8/2300 304217 338,00
8 tubos de 1/2", aleta separacin 10 mm de 160 x 80 mm. Frontal: 160 x 95 mm.
Sobre demanda, con fabricacin para uso CO2

MA10
Superficie Rendimiento (Watios) T evap. 5 C Modelo
Cdigo
m2 T = 10 C T = 13 C Longitud en mm
2,09 226 294 MA10/900 304219 207,00
2,79 302 392 MA10/1200 304221 221,00
2,97 319 415 MA10/1300 304222 239,00
4,03 435 566 MA10/1700 304224 312,00
5,51 592 770 MA10/2300 304227 423,00
10 tubos de 1/2", aleta separacin 10 mm y de 200 x 80 mm. Frontal: 200 x 95 mm.
Sobre demanda, con fabricacin para uso CO2

V10
Superficie Rendimiento (Watios) T evap. 5 C Modelo
m2 T = 10 C T = 13 C Longitud en mm
Cdigo C
2,50 290 377 V10/900 304229 224,00
3,43 395 513 V10/1200 304231 239,00
5,00 581 755 V10/1700 304234 338,00
6,56 761 989 V10/2200 304236 437,00
7,51 894 1162 V10/2500 304238 497,00
10 tubos de 5/8", aleta separacin 10 mm y de 160 x 120 mm. Frontal: 160 x 130 mm.
Sobre demanda, con fabricacin para uso CO2

V12
Superficie Rendimiento (Watios) T evap. 5 C Modelo
Cdigo
m2 T = 10 C T = 13 C Longitud en mm
2,58 302 392 V12/900 304241 268,00
3,54 412 536 V12/1200 304243 286,00
5,13 598 777 V12/1700 304246 406,00
6,77 790 1026 V12/2200 304248 525,00
7,75 900 1170 V12/2500 304249 596,00
12 tubos de 5/8", aleta separacin 10 mm y de 160 x 120 mm. Frontal: 160 x 130 mm.
Sobre demanda, con fabricacin para uso CO2

V14
Superficie Rendimiento (Watios) T evap. 5 C Modelo
Cdigo
m2 T = 10 C T = 13 C Longitud en mm
3,18 372 483 V14/900 304251 313,00
4,37 505 657 V14/1200 304253 334,00
6,36 749 974 V14/1700 304256 473,00
8,36 970 1260 V14/2200 304258 612,00
9,56 1109 1442 V14/2500 304259 696,00
14 tubos de 5/8", aleta separacin 10 mm y de 200 x 120 mm. Frontal: 200 x 130 mm.
Sobre demanda, con fabricacin para uso CO2

VE16
Superficie Rendimiento (Watios) T evap. 5 C Modelo
Cdigo
m2 T = 10 C T = 13 C Longitud en mm
2,38 267 347 VE16/900 304261 358,00
2,95 331 430 VE16/1100 304263 350,00
3,24 366 475 VE16/1200 304264 382,00
3,52 395 513 VE16/1300 304265 413,00
4,10 464 604 VE16/1500 304267 477,00
4,67 522 679 VE16/1700 304269 541,00
6,10 685 891 VE16/2200 304272 700,00
16 tubos de 1/2", aleta separacin 10 mm y de 140 x 126 mm. Frontal: 140 x 136 mm.
Sobre demanda, con fabricacin para uso CO2

Marzo 2017 CI 351

 C
Evaporadores estticos para botelleros y armarios

Evaporadores estticos verticales PMO

Alto Sup. Rendimiento (Watios) Modelo
Cdigo
mm m2 T = 10 C T = 13 C Longitud en mm
400 1,10 130 170 PMO/5-480 304059 72,40
400 2,25 270 350 PMO/5-900 304060 130,00
400 3,05 350 470 PMO/5-1200 304061 172,00
400 3,85 440 580 PMO/5-1500 304062 221,00
400 4,40 500 660 PMO/5-1700 304063 247,00
640 1,75 200 270 PMO/8-480 304058 113,00
800 2,16 232 302 PMO/10-480 304142 151,00
640 5,30 620 810 PMO/8-1300* 304064 321,00
640 6,20 710 940 PMO/8-1500* 304065 367,00
640 7,05 800 1060 PMO/8-1700* 304066 413,00
Construidos con tubo de 3/8, aleta de 40 mm y separacin de 10 mm, con circuitos especiales diseados para mnima prdida de
carga en los modelos PMO/8. Modelos sobre demanda.
Sobre demanda, con fabricacin para uso CO2

Evaporadores estticos verticales para armario PAR

Dimensiones mm Sup. Rendimiento (Watios)
Ancho Fondo Alto m2 T = 10 C T = 13 C Modelo Cdigo
C 125 425 540 3 260 340 PAR-540 304067 121,00
125 425 680 4 340 440 PAR-680 304068 146,00
125 425 820 5 410 520 PAR-820 304069 172,00
125 425 960 6 510 600 PAR-960 304070 197,00
Construido con tubo de cobre de 3/8. Separacin de aletas 12 mm.

Bandeja goteo para evaporadores

Modelo Cdigo

BANDEJA GOTEO 150430 mm 303031 10,80

Bandeja de goteo para evaporadores Estticos PAR y otras aplicaciones. Fondo 20 mm.

Evaporadores gaveteros con aletas G8-4

Superficie Rendimiento (Watios) Modelo

Cdigo
m2 T = 10 C T = 15 C T = 20 C Longitud en mm
0,90 100 150 200 GB-4/700 304010 84,50
1,05 120 170 230 GB-4/800 304011 93,50
1,20 130 200 270 GB-4/900 304012 103,00
1,35 150 220 300 GB-4/1000 304013 108,00
1,50 170 250 330 GB-4/1100 304014 119,00
1,80 200 300 400 GB-4/1300 304015 137,00
2,10 230 350 470 GB-4/1500 304016 154,00
2,40 270 400 530 GB-4/1700 304017 176,00
2,85 310 470 630 GB-4/2000 304018 199,00
3,30 370 550 730 GB-4/2300 304019 225,00
3,90 430 640 860 GB-4/2700 304020 260,00
Construccin en tubo de cobre 3/8 y aleta de aluminio de 35 126 mm. Placa frontal de 150 105 mm.

CI 352 Marzo 2017

 C
Resistencias elctricas autorregulantes

Maleables en forma V

Construidas en cobre niquelado, previstas para adaptar a bandejas de evaporadores ventilados y desages.
Se suministran con cable adicional de 400 mm.

Dimensiones mm Potencia
Tensin Modelo Cdigo
Largo (Watios)

7 1000 120 230 V RBM-100 353010 35,10

7 1500 180 230 V RBM-150 353011 52,30

7 2000 350 230 V RBM-200 353012 59,20

8 2200 400 230 V RBM-220 353013 80,60

8 2850 500 230 V RBM-285 353014 94,70

Maleables rectas

Construidas en acero inoxidable, previstas para adaptar en las bateras de los evaporadores ventilados, en
sus bandejas de goteo y bafles de motoventiladores.
Se suministran con cable adicional de 500 mm. Terminales con capuchones antihumedad.

Dimensiones mm
C
Potencia
Tensin Modelo Cdigo
Largo (Watios)

8 1000 10 350 230 V RBMR-1000 353015 16,30

8 1500 15 525 230 V RBMR-1500 353016 19,00

8 2000 20 700 230 V RBMR-2000 353017 23,20

8 2500 25 875 230 V RBMR-2500 353018 24,90

8 3000 30 1000 230 V RBMR-3000 353019 29,20

8 3500 35 1250 230 V RBMR-3500 353020 38,00

8 4000 35 1400 230 V RBMR-4000 353021 43,10

8 4500 35 1600 230 V RBMR-4500 353022 47,60

Rgidas (sobre demanda)

Construidas en acero inoxidable 9 mm, con forma, potencia, tensin y conexiones sobre demanda.
Para construirlas precisamos los datos mencionados, as como una muestra o croquis.
Indicar aplicacin.

Marzo 2017 CI 353

 C
Calefactores aleteados para aire forzado

Calefactores aleteados para aire forzado

Aleta de 50 25 mm Aleta de 70 40 mm
Long. desde Long. desde
Consumo Consumo
valona rcor Modelo Cdigo valona rcor Modelo Cdigo
(Watios) (Watios)
a curva en mm a curva en mm

100 200 202001 353036 21,70 1500 470 202103 353048 63,50

2000 620 202105 353049 73,50

200 200 202003 353037 21,40
2500 760 202107 353050 84,20
500 260 202005 353038 23,30
3000 910 202109 353051 93,00
600 300 202007 353039 24,70 3500 1055 202111 353052 107,00

750 370 202009 353040 27,30 CARACTERISTICAS

Aletas acero con cincado electrnico.
Rcores M14 con arandela y tuerca roscados.
850 430 202011 353041 31,60
Temperatura mxima 250 .
Voltajes disponibles: 220 V.
1000 500 202013 353042 31,50

1250 620 202015 353043 36,50

Calefactores aleteados todo en acero inoxidable
Aleta de 50 25 mm
1500 740 202017 353044 41,00 Long. desde
Consumo
valona rcor Modelo Cdigo
(Watios)
C a curva en mm
2000 970 202019 353045 50,40
500 260 202325 353053 52,30
2500 1180 202021 353046 67,70 750 370 202326 353054 57,60

CARACTERISTICAS 850 430 202327 353055 61,10

Aletas acero con cincado electrnico.
Rcores M12 con arandela y tuerca roscados. 1000 500 202328 353056 64,30
Temperatura mxima 250 .
CARACTERISTICAS
Voltajes disponibles: 220 V.
Aletas y tubo de acero inoxidable. Especialmente indicados para am-
bientes enrarecidos (percloroetileno, aire salino, etc.). Voltaje disponi-
ble 220 V.

Bateras elctricas para aire acondicionado Bateras MEPA

Caractersticas generales Caractersticas generales
Construidas con marco exterior en acero bricomatizado. Construidas con marco exterior en
Resistencia espiral con hilo NI Cr, 80-20 protegidas con termos- acero bricomatizado.
tato de seguridad 75 C Resistencia espiral con hilo NI Cr,
80-20 protegidas con termostato
ME: Batera miniespiral de seguridad 75 C
BSR: Batera simple reforzada
BSGR: Batera simple modelo grande reforzada (Consultar, sobre demanda)
BSGRL: Batera simple modelo grande reforzada alar-
gada
(Consultar, sobre demanda)

Bateras elctricas para aire acondicionado (sobre demanda)

Caractersticas generales
(1) Marco en chapa de acero zincado bicromatizado. 2) Termostato de proteccin 74 o 110 C, 10A. 3) Conexionado y bornes con tapa de pro-
teccin. 4) Resistencias blindadas en el caso BBM y resistencia espiral vista en el resto.

MB MSP MSPR
Batera blindada modular. Placa de bornes Batera. espiral modular Batera modular
de esteatita para conexin trifsica Caractersticas: espiral intercalada.
Marco, tapa y Bateras espirales
separadores de chapa pero con mayor
de acero zincado densidad de
bicromatizado. resistencias lo cual
Resistencias de hilo permite un aumento
nquel cromo calidad de la carga en W/
MB 80-20 soportados por MSP y MSRP cm2.
MSP y MSRP
pasamuros de esteatita.

CI 354 Marzo 2017

 C
Bateras especiales

Bateras y evaporadores con uso con agua glicolada o similar

USO: El enfriamiento del aire en los evaporadores convencionales de expansin directa, puede
tender (en funcin de diferentes conceptos) a ser sustituido por el paso de un fluido secun-
dario: agua glicolada o similar. Este proceso puede utilizarse en: acondicionamiento de
aire, sala de trabajo/despiece, cmaras de conservacin y de congelados (o similares).

CONDICIONES DE USO:
Servicios a 12 C:Temperatura aire: +12 C
Temperatura entrada agua glicolada: 0 C
Temperatura salida agua glicolada: +4 C
Agua con propilenglicol al 30%
Servicios a 0 C:Temperatura aire: 0 C
Temperatura entrada agua glicolada: 10 C
Temperatura salida agua glicolada: 6 C
Agua con propilenglicol al 40%
Servicios a 22 C:Temperatura aire: 22 C
Temperatura entrada TIFOXIT: 32 C
Temperatura salida TIFOXIT: 28 C
TIFOXIT 1.2

CONDICIONES DE SELECCION:
Para selecciones precisas consulten nuestro Dpto. tcnico-Comercial, para verificar en
cada caso

C
Sala 10 C Servicio 0 C Servicio 22 C
Evaporador Convencional Evaporador Convencional Evaporador Convencional
Doble flujo Cbico Cbico
Con Fluido Secundario Con Fluido Secundario Con Fluido Secundario
Doble flujo con glicol o similar Cbico con glicol o similar Cbico con glicol o similar

Bateras especiales (sobre pedido)

A: Bateras Evaporadores (Expansin directa)
B: Bateras condensadoras
C: Bateras para intercambio Agua/Aire
D: Bateras para intercambio con vapor de agua
E: Consultar otras aplicaciones

Tratamientos especiales bateras/evaporadores

A: Unidades para funcionamiento por agua (Consultar)

B: Unidades con aletas Barnizadas. (Consultar)
C: Unidades con bateras Cobre/Cobre. (Consultar)

Bateras especiales en inoxidable total

Bateras construidas en acero inoxidable total
(tubo, aleta y bastidor), consultar.
Construcciones sobre demanda de pedidos
especficos.

Marzo 2017 CI 355

 C
Evaporadores multitubulares

MPE de construccin normal

Amplia gama de evaporadores multitubulares de aplicacin en alta temperatura.

Gama de potencias nominales de: 26.000 w a 650.000 W (para modelos superiores
consultar) de 1 a 4 circuitos frigorficos independientes para aplicacin en enfriamiento
de agua, y de 16.900 W a 575.000 W de 1 y 2 circuitos frigorficos independientes
para aplicacin en agua glicolada baja T ver en pgina siguiente.
Presin mxima de trabajo:Lado frigorfico gas; 29 bars
Lado agua; 10 bars.

Dimensiones mm Caudal nominal Caudal mx. Potencia Frig. (1) N. P

Modelo Cdigo (2)
Largo m3/h m3/h nominal (Watios) circuitos Bar
141 1065 4,5 5,0 26000 1 0,24 MPE 26/1 307011 2.731,00
141 1265 6,0 7,1 35000 1 0,31 MPE 35/1 307012 2.827,00
168 1280 9,4 12,1 55000 1 0,20 MPE 55/1 307014 3.462,00
168 1430 12,0 14,9 70000 1 0,27 MPE 70/1 307016 3.630,00
168 1630 15,0 23,8 87000 1 0,22 MPE 87/1 307018 3.732,00
194 1805 20,8 32,6 121000 1 0,23 MPE 121/1 307020 4.770,00
194 2305 27,5 43,5 160000 1 0,41 MPE 160/1 307022 5.364,00
219 2305 30,9 55,8 180000 1 0,20 MPE 180/1 307024 5.998,00
C
219 2605 39,5 67,8 230000 1 0,35 MPE 230/1 307126 6.747,00
219 2605 39,5 67,8 230000 2 0,35 MPE 230/2 307127 6.951,00
273 2720 51,5 79,8 300000 2 0,30 MPE 300/2 307009 8.770,00
273 2720 67,0 112,0 390000 2 0,72 MPE 390/2 307031 10.256,00
324 2760 79,0 121,0 460000 3 0,51 MPE 460/3 307111 14.003,00
324 2760 87,5 134,0 510000 3 0,46 MPE 510/3 307113 14.518,00
324 2760 97,8 134,0 570000 3 0,62 MPE 570/3 307115 16.019,00
406 2770 111,6 151,0 650000 4 0,52 MPE 650/4 307133 21.186,00
406 2770 128,7 166,0 750000 4 0,62 MPE 750/4 307136 21.976,00
406 2770 140,8 233,0 820000 4 0,48 MPE 820/4 307139 24.704,00
406 3005 151,0 251,0 880000 4 0,68 MPE 880/4 307142 26.074,00
406 3405 167,4 208,0 975000 4 0,91 MPE 975/4 307145 28.560,00
457 3420 177,5 254,0 1035000 4 0,35 MPE 1035/4 307148 38.062,00
457 3420 190,5 254,0 1110000 4 0,46 MPE 1110/4 307151 41.778,00
508 3445 215,9 254,0 1260000 4 0,61 MPE 1260/4 307154 45.604,00
508 3445 231,4 254,0 1350000 4 0,59 MPE 1350/4 307157 48.737,00
* Cabezal para conversin de UNO a DOS circuitos apto para modelos
D = 225/2 307039 1.076,00
MPE 35 ... MPE 87

* Cabezal para conversin de UNO a DOS circuitos apto para modelos

D = 270/2 307040 1.486,00
MPE 121 ... MPE 230

* Cabezal para conversin de UNO a DOS circuitos apto para modelos

D = 340/2 307041 1.816,00
MPE 300 ... MPE ... 390

* Cabezal para conversin de UNO a DOS circuitos apto para modelos

D = 420/2 307042 2.904,00
MPE 460 ... MPE 570

* Cabezal para conversin de UNO a DOS circuitos apto para modelos

D = 520/2 307087 4.039,00
MPE 640

(1) Rendimientos indicados con 407C a: *Los cabezales incluyen: Junta y conexiones.
Temperatura entrada agua = +12 C
Temperatura salida agua = + 7 C Nota:Todos los modelos incluyen en marcado CE.
Temperatura evaporacin = + 2,5 C Para ms bajas temperaturas a las indicadas aqu seleccionar modelos MPE...BT (pgina siguiente).
Temperatura condensacin = + 45 C Rendimientos considerados sin factor de suciedad; es conveniente sobredimensionar para subsa-
nar posible envejecimiento por suciedad.
(Consultar para otras aplicaciones.)
(2) Las unidades se suministran con las patas soldadas.
Sobre demanda se pueden suministrar modelos con otro circuito o cambio de circuito a travs de Pecomark Industrial.

CI 356 Marzo 2017

 C
Evaporadores multitubulares

LPE optimizados para trabajar con R-134a

Amplia gama de evaporadores multitubulares de aplicacin en alta temperatura.

Gama de potencias nominales de: 85.000 W a 1.150.000 W.

Dimensiones mm Caudal nominal Potencia Frig. N. Peso

Modelo Cdigo
Largo m3/h nominal (Watios) circuitos kg

194 2010 14,6 85000 1 110 LPE 85/1 307160 5.449,00

219 2010 20,3 120000 1 130 LPE 120/1 307162 6.197,00

273 2230 29,2 170000 1 195 LPE 170/1 307164 8.271,00

273 2230 35,2 205000 1 205 LPE 205/1 307166 9.096,00

273 2230 39,5 230000 2 215 LPE 230/2 307168 10.657,00

324 2150 47,6 280000 2 310 LPE 280/2 307170 14.054,00

C
324 2150 54,8 320000 2 330 LPE 320/2 307172 15.161,00

324 2400 61,6 360000 2 395 LPE 360/2 307174 17.354,00

406 2600 77,6 460000 3 525 LPE 460/3 307176 23.180,00

406 2600 83,8 490000 3 555 LPE 490/3 307178 26.839,00

406 2600 92,2 540000 3 595 LPE 540/3 307186 30.947,00

457 2400 99,6 580000 3 720 LPE 580/3 307188 40.079,00

457 2800 116,4 680000 4 800 LPE 680/4 307190 45.574,00

620 2400 125,5 730000 4 860 LPE 730/4 307192 47.799,00

620 2800 146,9 856000 4 950 LPE 860/4 307194 55.007,00

558 2800 163,1 950000 4 1130 LPE 950/4 307196 73.092,00

610 2780 194,3 1150000 4 1430 LPE 1150/4 307198 80.794,00

Rendimientos indicados con R-134a a:

Temperatura entrada del agua = +12 C
Temperatura salida del agua = +7 C
Temperatura de evaporacin = +3 C
Temperatura de condensacin = +40 C

Marzo 2017 CI 357

 C
Evaporadores multitubulares

MPE...BT construccin baja T

Dimensiones mm Caudal nominal Caudal mx. Potencia Frig. (1) N. P

Modelo Cdigo (2)
Largo m3/h m3/h nominal (Watios) circuitos Bar
141 1265 4,08 7,1 16900 1 0,17 MPE 35/1BT 307043 2.969,00
141 1415 5,68 11,9 23500 1 0,15 MPE 45/1BT 307044 3.044,00
141 1415 5,68 11,9 23500 2 0,15 MPE 45/2BT 307065 3.131,00
168 1430 7,88 14,9 32600 1 0,14 MPE 70/1BT 307045 3.812,00
168 1430 7,88 14,9 32600 2 0,14 MPE 70/2BT 307090 3.922,00
168 1630 11,02 23,8 45600 1 0,14 MPE 87/1BT 307046 3.919,00
168 1630 11,02 23,8 45600 2 0,14 MPE 87/2BT 307050 4.035,00
194 1805 19,10 32,6 62100 1 0,22 MPE 121/1BT 307047 5.008,00
194 1805 19,10 32,6 62100 2 0,22 MPE 121/2BT 307091 5.158,00
C
219 2305 21,82 55,8 90300 1 0,12 MPE 180/1BT 307048 6.298,00
219 2305 21,82 55,8 90300 2 0,12 MPE 180/2BT 307092 6.488,00
219 2605 28,03 67,8 115000 1 0,20 MPE 230/1BT 307049 7.085,00
219 2605 28,03 67,8 115000 2 0,20 MPE 230/2BT 307007 7.298,00
273 2720 42,28 112,0 175000 1 0,34 MPE 390/1BT 307093 10.367,00
273 2720 42,28 112,0 175000 2 0,34 MPE 390/2BT 307051 10.575,00
324 2760 56,30 134,0 230000 1 0,22 MPE 510/1BT 307094 14.110,00
324 2760 56,30 134,0 230000 2 0,22 MPE 510/2BT 307095 14.393,00
406 2770 84,56 152,0 340000 1 0,37 MPE 650/1BT 307096 20.597,00
406 2770 84,56 152,0 340000 2 0,37 MPE 650/2BT 307052 21.010,00
406 3005 112,35 252,0 455000 2 0,44 MPE 880/2BT 307097 25.852,00
406 3005 112,35 252,0 455000 4 0,44 MPE 880/4BT 307098 28.888,00
457 3420 140,38 288,0 575000 4 0,25 MPE 1035/4BT 307099 42.170,00
Las unidades se suministran con las patas soldadas. Rendimientos considerados sin factor de suciedad; es conveniente sobredimensionar
Consultar para modelos de potencia superior. para subsanar posible envejecimiento por suciedad.

(1) Rendimientos indicados con R-404A: Presin mxima de trabajo: Lado frigorfico gas; 25 bars.
Lado agua; 10 bars.
temperatura evaporacin = 15 C
temperatura entrada agua = 5 C Todos los modelos marcados CE
temperatura salida agua = 9 C
Vlido para agua + glicol al 35% Sobre demanda Evaporadores para NH3 AMONIACO.

Suplementos para variantes MPE... y BT

En funcin del tipo de construccin, multiplicar el precio de la versin estndar anterior por el factor aproximado de la tabla siguiente:

Aplicacin MPE y MPE ... BT Factor

* Tubo y Carcasa en Acero Inoxidable AISI-316 2,8
* Tubo Cu/Ni y Carcasa en Acero Inoxidable 2,8
* Tubo Cu/Ni y Carcasa Standard 1,8
* Tubo Cu y Carcasa en Acero Inoxidable 1,9
* Tubo Acero Inoxidable y Carcasa Normal 1,8
* Tubos extrables 1,03
Con tubos en Acero Inox., el rendimiento expresado en la tabla primera deber reducirse en un valor aprox. al 10%.

CI 358 Marzo 2017

 C
Evaporadores de titanio (enfriadores de agua marina)
y evaporadores agua dulce coaxiales TECNAC

Evaporadores de titanio

Caractersticas
Conexiones Caudal
Volumen
Rendimiento
Refrigerante Agua refrigerante N. Agua Modelo Cdigo
(Watios) (*)
dm3 pasos m3/h
Entrada Salida Entrada Salida
1/2 1/2 1 1/2 1 1/2 0,84 5 4,4 4.100 TIT-10 390340 2.537,00

1/2 1/2 1 1/2 1 1/2 1,12 5 5,9 5.450 TIT-14 390342 3.114,00

1/2 1/2 1 1/2 1 1/2 1,41 7 7,3 6.790 TIT-19 390344 3.914,00

1/2 1/2 1 1/2 1 1/2 1,69 7 8,8 8.150 TIT-25 390346 4.513,00

1/2 1/2 1 1/2 1 1/2 2,25 9 11,7 10.850 TIT-30 390348 5.578,00
(*) Rendimientos indicados para una temperatura de evaporacin de +1 C y una temperatura de agua de +10 C.

Dimensiones en mm
Peso Kg Peso Kg
Modelo A B C D E F G
vaco lleno
TIT-10 330 250 460 300 190 80 80 12,5 25,5

TIT-14 330 250 460 300 190 80 80 12,5 25,5

TIT-19 330 250 610 440 190 80 80 17,5 37,0 C

TIT-25 330 250 610 440 190 80 80 17,5 37,0

TIT-30 330 250 790 630 190 80 80 20,0 45,0

Aplicaciones Modelo Aplicacin Potencia CV aprox.

Ideales para enfriamiento de lquidos donde las condiciones TIT-10 Balsas hasta 5.000 litros 1 1/4
del agua contienen alto grado de salinizacin, acuarios y tra-
TIT-14 Balsas hasta 7.000 litros 1 1/2
tamientos pisccolas con agua marina, etc.
TIT-19 Balsas hasta 8.500 litros 2
Caractersticas frigoras
Envolvente exterior construido en PVC. Serpentn de Titanio TIT-25 Balsas hasta 10.000 litros 3
especial para agua de mar. Presin de trabajo lado agua 1,5 TIT-30 Balsas hasta 14.000 litros 4
bares. Presin mxima trabajo lado agua 3,5 bares.
Conexiones frigorficas
Entrada y salida 1/2 SAE hembra preparado para acopla-
miento SERTO, no incluido en los precios (cdigo 290412);
ver Seccin B.
Conexiones agua
Entrada y salida para conexin roscada para manguito PVC.
(No incluido en el precio).

Evaporadores coaxiales TECNAC

Dimensiones en mm Conexiones Rdto.
Modelo Cdigo
Alto Largo Ancho Entr. gas Sal. gas Agua Watios (1)
185 380 282 1/2 5/8 1/2 gas 4400 EV-40 370030 886,00
185 380 275 1/2 5/8 3/4 gas 6000 EV-60 370031 996,00
215 400 275 5/8 7/8 1 gas 9800 EV-100 370032 1.065,00
215 440 328 5/8 7/8 1-1/4 gas 13900 EV-140 370033 1.462,00
215 520 450 7/8 1-1/8 1-1/4 gas 20870 EV-210 370034 1.879,00
215 520 450 7/8 1-1/8 1-1/2 gas 29100 EV-290 370035 2.507,00
280 670 600 1-1/8 1-3/8 1-1/2 gas 37600 EV-380 370036 2.819,00
177 865 620 1-1/8 1-3/8 2 gas 49850 EV-500 370037 3.420,00
231 895 610 1-1/8 1-5/8 2-1/2 gas 64000 EV-640 370038 4.124,00
213 895 610 1-1/8 1-5/8 2-1/2 gas 75000 EV-750 370039 4.734,00
(1) Condiciones: T entrada agua: +12 C; T salida de agua: +7 C, T evaporacin: +2 C; Recalentamiento: +4 C.

Marzo 2017 CI 359

 C
Intercambiadores compactos de placas

Caractersticas
Rendimientos (Watios)
Evaporacin Condensacin Recuperacin Modelo Cdigo e
(1) (2) calor (3)
630 610 910 B5 TH 3 10 309010 360,00
1480 1380 2100 B5 TH 3 20 309011 424,00
1920 1190 3400 B8 TH 3 10 309012 418,00
4500 2720 7800 B8 TH 3 20 309013 517,00
6350 4250 12400 B8 H 3 30 309014 616,00
8250 7400 B15 H 3 20 309022 693,00
11800 11600 B15 H 3 30 309023 849,00
6010 3750 12000 B10 TH 3 20 309015 654,00
9100 5850 19000 B10 TH 3 30 309016 791,00
8000 26500 B10 TH 3 40 309017 944,00
10100 34000 B10 TH 3 50 309018 1.079,00
12200 42000 B10 TH 3 60 309019 1.207,00
14300 51000 B10 TH 3 70 309020 1.347,00
14800 15500 12300 B25 TH 3 20 309024 922,00
22710 22800 19000 B25 TH 3 30 309025 1.148,00
29220 29800 25400 B25 TH 3 40 309026 1.372,00
36300 31400 B25 TH 3 50 309027 1.604,00
42300 37000 B25 TH 3 60 309028 1.806,00
15300 33500 B35 H 3 30 309034 2.818,00
20800 46000 B35 H 3 40 309035 3.157,00
C 26300 58000 B35 H 3 50 309036 3.500,00
32000 71000 B35 H 3 60 309037 4.991,00
46000 B120 TH 3 30 309038 2.808,00
62500 B120 TH 3 40 309039 3.248,00
79000 B120 TH 3 50 309040 3.672,00
96000 B120 TH 3 60 309041 4.104,00
110000 B120 TH 3 70 309042 4.536,00
48000 V120 TH 3 40 309043 3.464,00
58000 V120 TH 3 50 309044 3.956,00
72000 V120 TH 3 60 309045 4.444,00
95000 V120 TH 3 80 309046 5.428,00
Rendimientos con R-404A:
(1)To evaporacin = +2 C (2)To condensacin = +40 C (3)To condensacin = +45 C Nota: Condiciones duras de aplicacin. Estas condicio-
Sobre calentamiento = +5 C To descarga = +75 C To descarga = +75 C nes y el respectivo rendimiento puede mejorar con mayor
To entrada agua = +12 C Sub-enfriamiento = 5 C To entrada agua = +35 C diferencia total de temperatura y mayor caudal.
To salida agua = +7 C To entrada agua = +30 C To salida agua = +40 C Material:Placas y conexiones: AISI 316
To salida agua = +35 C % de condensacin = 10% aprox. Soldadura: Cobre 99,9%
Condiciones de trabajo mximas:
To mx.: 185 C; mn.: 195 C

Presin mxima (PS) Fondo (mm) N. mx. Conexiones ms habituales

Modelo Clase Peso Kg A (mm) B (mm)
F2
Lado 1 Lado 2 (conex. no incluidas) placas (F3, F1, F2, F4)
F1
B5 H-M M 41 36 0,6 + (0,044 3 N) 187 72 11,3 + (2,24 3 N) 60 M 4 3 3/4 & 16
B8 H-M M 45 45 0,9 + (0,070 3 N) 310 72 11,3 + (2,24 3 N) 60 M 4 3 3/4 & 16
A
B10 TH S 31 31 1,5 + (0,126 3 N) 287 117 10,4 + (2,34 3 N) 120 S 2 3 28.U + 2 3 1 & 22U
B15 H-M M 45 45 1,3 + (0,106 3 N) 465 72 11,3 + (2,24 3 N) 60 M 4 3 3/4 & 16
M 2 3 22.U + 2 3 1 & 22U
F3 F4
B25 TH-M M 45 36 2,2 + (0,234 3 N) 524 117 10,4 + (2,34 3 N) 120
M 2 3 28.U + 2 3 1 & 22U
B35 H S 31 31 6,7 + (0,336 3 N) 393 243 11,0 + (2,34 3 N) 250 S 2 3 42.U + 2 3 1 1/2
B
B120 TH-M M 45 45 10,0 + (0,427 3 N) 525 243 14,0 + (2,34 3 N) 250 M 2 3 42.U + 2 3 1 1/2 & 35.1
V120 TH-M M 45 45 10,7 + (0,447 3 N) 525 243 14,0 + (2,34 3 N) 250 M 22 + 42.U + 2 3 1 1/2 & 35.1
Swep se reserva el derecho de modificar de diseo, caractersticas y prestaciones sin previo aviso.
Clase S: Standard. Presin mx. de trabajo 31 bar.
Clase M: Presin mxima de trabajo 41 bar /36 bar, segn modelos.
Modelos con conexiones, Exterior a roscar, Interior a soldar.
Ejemplo:2 3 28.U + 2 3 1 & 22U 2 conexiones a soldar de 28 (1 1/8)+ 2 conexiones roscar 1 (interior soldar 22 [7/8]).
4 3 3/4 & 16 4 conexiones combo, exterior roscar 3/4 / interior a soldar 16 (5/8).
22 + 42U + 2 3 1 1/2 & 35.1 22 soldar (7/8)+42 soldar (1 5/8)+2 conex. combo exterior roscar 1 1/2/ interior soldar 35 (1 3/8).
N = Nmero de placas.

Caractersticas
Descripcin Dimensiones en mm Modelo Cdigo e
Aislamiento EPP B8 TX20 252 3 136 3 117 41654 309273 39,00
Aislamiento EPP B25 TX20 587 3 179 3 118 41666 309287 60,70
Aislamiento EPP B25 TX30 587 3 179 3 137 41667 309288 65,00
Aislamiento EPP B25 TX40 587 3 179 3 165 41668 309289 65,00

CI 360 Marzo 2017

 C
Intercambios desmontables de placas.
Bateras tubo aleteado

SWEP
Caudal primario Caudal secundario Potencia
Conexin Modelo Cdigo
Kg/h Kg/h (Watios)
1.000 500 17420 4 x 1 M10N x 10 309029 1.812,00
2.400 1.200 41800 4 x 1 M10N x 20 309030 2.352,00
4.600 2.300 80120 4 x 1 M10N x 30 309051 2.888,00
6.600 3.300 114900 4 x 1 M10N x 40 309052 3.428,00
8.000 4.000 139300 4 x 1 M10N x 50 309049 3.964,00
Condiciones: Primario: agua a T entrada: +55 C y T salida: +40 C. Secundario: agua a T entrada: +10 C y T salida: +40 C.
Materiales: Placas y conexiones: Acero inoxidable AISI 316. Juntas: NBR. Bastidor: Acero al carbono.
Condiciones de trabajo: Presin mx: 10 bar. T mx: 100 C.

TRANTER Agua-agua
Caudal primario Caudal secundario Potencia
Conexin Modelo Cdigo
Kg/h Kg/h (Watios)
2.154 4.293 25000 R1-1/4 GLP-008-M-4-PI-14 309210 1.623,00
4.307 8.585 50000 R1-1/4 GLP-008-M-4-PI-28 309211 2.015,00
8.614 17.171 100000 R2 GLD-013-M-4-P-16 309215 3.022,00
17.229 34.341 200000 R2 GLD-013-M-4-P-32 309216 3.671,00
25.843 51.512 300000 R2-1/2 GLD-013-M-4-P-48 309217 4.321,00
C
34.457 68.683 400000 DN100 GCP-026-M-5-P-20 309221 5.957,00
43.072 85.853 500000 DN100 GCP-026-M-5-P-26 309222 6.379,00
Condiciones: Primario: agua a T entrada:+40 C y T salida:+30 C. Secundario: agua a T entrada:+7 C y T salida:+12 C.
Materiales: Placas y conexiones: Acero inoxidable EN 1.4401. Juntas: NBR(P). Bastidor: Acero al carbono.
Condiciones de trabajo: Presin mx: 10 bar. T mx: 120 C.

TRANTER Agua-leche
Caudal primario Caudal secundario Potencia
Conexin Modelo Cdigo
Kg/h Kg/h (Watios)
500 1.530 8930 DN25 GLP-008-H-4-NX-12 309230 6.025,00
1.000 3.050 17850 DN25 GLP-008-M-4-NX-16 309231 6.090,00
1.500 4.580 26780 DN25 GLP-008-M-4-NX-22 309232 6.244,00
2.000 6.110 35700 DN25 GLP-008-M-4-NX-30 309233 6.455,00
3.000 9.160 53550 DN25 GLP-008-M-4-NX-46 309234 6.906,00
4.000 12.220 71410 DN50 GLD-013-H-4-NX-32 309240 9.150,00
5.000 15.270 89260 DN50 GLD-013-H-4-NX-40 309241 9.580,00
Condiciones: Primario: agua-leche a T entrada:+20 C y T salida:+4 C. Secundario: agua a T entrada:+1 C y T salida:+6 C.
Materiales: Placas, bastidor y conexiones: Acero inoxidable EN 1.4401. Juntas: NBR-FDA Clip on.
Conexiones: DIN 11851 (otras sobre demanda).

Placas eutcticas FIC (sobre demanda)

Construcciones metlicas para aplicaciones en refrigeracin FIC

Bateras Trapcold (sobre demanda)

Placas Trapcold aplicacin marina.

Aleacin SMG-254 (Cr, Ni, Mo) (sobre demanda)

Tanques enfriadores de lquidos (batera + chasis) (sobre demanda)

Tanques acumuladores de hielo (sobre demanda)

Marzo 2017 CI 361

 C
Condensadores de aire para montaje standard en unidades

AT/N y AT/D sin ventilador

Caractersticas generales
Condensadores de aplicacin comercial construidos con tubera de cobre y aleta de aluminio. Disposicin al tresbolillo, 25 22, con
aleta de alta eficiencia. Tubo de 7 mm. Separacin aleta de 3,0 mm.
Todos los modelos incorporan carcasa envolvente en chapa galvanizada y bafle con pestaa aerodinmica (excepto AT-14 y AT-10).
Tanto los modelos simple ventilador como los de doble chapa envolvente y galvanizada.
Sentido entrada del aire horizontal.
Rendimientos indicados con R-404A.

1 ventilador
Dimensiones en mm Ventiladores Rendimientos (Watios)
(sin ventilador) Tubos Modelo Cdigo
AnchoFondoAlto N. W mm Pala T=12 C T=14 C

180 85 130 52 1 3 110 23 150 180 AT-10 312053 28,90

239 63 241 72 1 10 203 34 500 580 AT-14 312054 30,70

276 120 232 82 1 10 203 34 640 740 AT-16 N 312055 63,80

C 276 143 232 83 1 10 203 34 780 910 AT-24 N 312057 77,50

276 143 232 83 1 10 203 34 880 1020 AT-32 N 312058 81,60

300 145 280 93 1 25 254 34 1200 1400 AT-34 N 312134 87,70

300 145 280 93 1 25 254 34 1510 1770 AT-36 N 312059 91,80

300 145 280 10 3 1 25 254 34 1620 1900 AT-40 N 312060 98,50

330 145 280 11 3 1 25 254 34 2030 2370 AT-44 N 312061 104,00

300 145 310 12 3 1 25 254 34 2110 2470 AT-48 N 312062 115,00

2 ventiladores

Dimensiones en mm Ventiladores Rendimientos (Watios)

(sin ventilador) Tubos Modelo Cdigo
AnchoFondoAlto N. W mm Pala T=12 C T=14 C

580 184 280 93 2 25 254 34 3020 3520 AT-36 D 311011 209,00

580 184 280 10 3 2 25 254 34 3260 3800 AT-40 D 311012 220,00

630 184 280 11 3 2 25 254 34 4070 4740 AT-44 D 311013 235,00

630 184 310 12 3 2 25 254 34 4240 4940 AT-48 D 311014 242,00

CII 362 Marzo 2017

 C
Condensadores de aire con ventilador y reja proteccin incorporada

Caractersticas generales:
Condensadores de aplicacin comercial construidos con tubera de cobre y aleta de aluminio, dispuestos al tresbolillo, 25 32, con aleta
de alta eficiencia. Tubo de 7 mm, separacin aleta de 3,0 mm.
Todos los modelos incorporan envolvente en chapa galvanizada, carcasa y bafle con pestaa aerodinmica motoventilador y reja de
proteccin.
Sentido entrada del aire horizontal.
Rendimientos indicados con R-404A.

Simple ventilador con reja proteccin incorporada

Ventiladores Rendimientos
Dimensiones 230 V / 1 / 50 Hz dB
en mm Tubos a (2) (Watios) Modelo Cdigo
Hlice Caudal
Ancho FondoAlto 10 m T=12 C T=14 C
N. W mm Pala m3/h
180 85 130 52 1 3 110 23 196 27 150 180 AT-10/DP200A 311015 62,90

276 120 232 82 1 10 203 34 330 27 640 740 AT-16 N/VR 311017 145,00

276 143 232 83 1 10 203 34 300 27 780 910 AT-24 N/VR 311018 162,00

276 143 232 83 1 10 203 34 290 27 880 1020 AT-32 N/VR 311019 167,00
C
300 145 280 93 1 25 254 34 590 28 1200 1400 AT-34 N/VR 311034 181,00

300 145 280 93 1 25 254 34 580 28 1510 1770 AT-36 N/VR 311020 185,00

300 145 280 103 1 25 254 34 520 28 1620 1900 AT-40 N/VR 311021 196,00

330 145 280 113 1 25 254 34 620 29 2030 2370 AT-44 N/VR 311022 212,00

300 145 310 123 1 25 254 34 600 29 2110 2470 AT-48 N/VR 311023 224,00

Doble ventilador con reja proteccin incorporada

Ventiladores Rendimientos
Dimensiones 230 V / 1 / 50 Hz dB
en mm Tubos a (2) (Watios) Modelo Cdigo
Hlice Caudal
Ancho FondoAlto 10 m T=12 C T=14 C
N. W mm Pala m3/h
580 184 280 93 2 25 254 34 1160 33 3020 3520 AT-36 D/VR 311025 381,00

580 184 280 103 2 25 254 34 1050 33 3260 3800 AT-40 D/VR 311026 398,00

630 184 280 113 2 25 254 34 1240 34 4070 4740 AT-44 D/VR 311027 412,00

630 184 310 123 2 25 254 34 1200 34 4240 4940 AT-48 D/VR 311028 415,00

Marzo 2017 CII 363

 C
Condensadores de aire. Condensadores con ventilador y reja incorporados

UPH... sin ventilador

De aplicacin comercial e industrial, uso principal en unidades condensadoras. Novedades 2017

Caractersticas:
Construidos con tubera de cobre de 7mm y aleta de aluminio, disposicin al Reduccin significativa de la carga de re-
tresbolillo con aleta de alta eficiencia, separacin aleta de 2,5 mm, envolvente en frigerante
chapa galvanizada, carcasa y bafle con pestaa aerodinmica. Colectores, circui- Certificacin ERP 2015
tos bafles diseados para la obtencin de las mximas prestaciones. Preparado para unidades Ecodesign
Sentido entrada del aire horizontal.
Rendimiento indicado con R-404A.

Dimensiones en mm Peso Ventiladores Rendimientos (Watios)

Modelo Cdigo
Ancho Fondo Alto Kg N. mm T=12 C T=14 C
432 243 375 10,10 1 300 2700 3150 UPH-56-356N 312034 263,00
535 183 475 11,50 1 350 3500 4080 UPH-54-450N 312035 294,00
535 243 475 14,20 1 350 4600 5370 UPH-72-450N 312036 379,00
615 243 525 17,40 1 450 7480 8720 UPH-80-540N 312039 485,00
695 313 525 22,55 1 450 9880 11530 UPH-120-600N 312047 652,00
695 313 830 34,40 1 500 15650 18250 UPH-160-600N 312049 955,00
797 243 375 17,20 2 300 5360 6250 UPH-56-712 312040 425,00
987 183 475 20,00 2 350 7100 8280 UPH-54-900 312042 490,00
985 243 475 25,40 2 350 9320 10880 UPH-72-900 312043 622,00
C
1171 213 525 27,00 2 450 11340 13230 UPH-60-1080 312044 665,00
1295 213 520 34,60 2 450 16910 19720 UPH-80-1200 312046 874,00
1295 313 525 45,10 2 450 19010 22170 UPH-120-1200 312048 1.094,00
1295 313 830 68,80 2 500 31610 36870 UPH-160/192-1200 312050 1.589,00
1306 313 1140 70,40 4 450 41370 48270 UPH-264-1200 312052 2.318,00
1603 298 1110 105,00 2 560 48410 56470 UPH-168-1500 312108 2.646,00
1603 298 1110 117,00 2 630 61430 71660 UPH-170-1500 312109 2.646,00

UPH... con 1 ventilador monofsico incorporado

Ventiladores 230 V / 1 / 50 Hz
Dimensiones en mm Vol. Rendimientos (Watios)
Total dB
inter. Pot. Hlice Modelo Cdigo
Peso Sup. N. Caudal a
Ancho Fondo Alto dm3 W/u. 3/h T=12 C T=14 C
Kg m2 m 10 m
406 300 360 12 7,4 0,62 1 84 300 1250 39 2620 3090 UPH-56-356/VM 312010 425,00
500 250 460 15 6,8 0,66 1 134 350 2900 43 3470 4080 UPH-54-450/VM 312011 483,00
500 300 460 17 12 0,99 1 134 350 2725 43 4600 5420 UPH-72-450/VM 312012 572,00
670 345 610 31 14,7 1,19 1 665 450 5810 46 7350 8680 UPH-80-540/VM 312013 851,00
670 445 610 33 22 1,78 1 665 450 5410 46 9700 1140 UPH-120-600/VM 312024 1.042,00
760 455 810 49 44,8 3,15 1 995 500 7000 46 15600 18400 UPH-160-600/VM 312027 1.416,00

Correccin de la presin sonora en funcin de la distancia

Distancia:mts 5 6 8 10 12 16 32 64 128
Increm./decrem.
6 4,5 2 0 1,5 4 10 16 22
Factor:

CII 364 Marzo 2017

 C
Condensadores de aire con ventilador y reja incorporados

UPH... con ventiladores monofsicos incorporados

Caractersticas:
Iguales a los modelos con un ventilador.
Posible variacin de velocidad con regulador
(no incluido).
Sentido del aire horizontal.
Rendimientos indicados con R-404A.

Ventiladores 230 V / 1 / 50 Hz (1)

Dimensiones en mm Vol. Rendimientos (Watios)
inter. Total dB Modelo Cdigo
Pot. Hlice
Peso Sup. dm3 N. Caudal a
Ancho Fondo Alto W/u.
m3/h 10 m T=12 C T=14 C

Kg m2
762 300 360 21 14,8 1,19 2 87 300 2500 42 5300 6240 UPH-56-712/VMD 312014 739,00
950 250 460 27 13,6 1,27 2 139 350 5810 46 6960 8190 UPH-54-900/VMD 312016 852,00
950 300 460 31 24 1,91 2 139 350 5450 46 9250 10900 UPH-72-900/VMD 312018 976,00
1300 395 610 55 29,6 1,45 2 495 450 11650 49 11400 13500 UPH-60-1080/VMD 312020 1.468,00
1300 445 610 60 37,7 2,91 2 495 450 10800 49 17000 20100 UPH-80-1200/VMD 312022 1.623,00
1300 445 610 63 44,4 3,49 2 495 450 10800 49 19600 23100 UPH-120-1200/VMD 312025 1.815,00
C
UPH-160/192-
1410 455 800 92 85,9 5,89 2 765 500 13800 49 30400 32800 312028 2.404,00
1200/VMD
1360 445 1260 136 96,2 7,6 4 495 450 22300 52 40600 47800 UPH-264-1200/VMD 312032 3.802,00
1560 535 1110 134 130 10,2 2 1300 560 17000 54 42600 49600 UPH-168-1500/VMD 312208 3.825,00
(1) Otras tensiones consultar 60 Hz.

UPH... con ventiladores trifsicos incorporados

Ventiladores (1)
Dimensiones en mm Vol. Rendimientos (Watios)
inter. Total dB Modelo Cdigo
Pot. Hlice
Peso Sup. dm3 N. Caudal a
Ancho Fondo Alto W/u.
m3/h 10 m T=12 C T=14 C

Kg m2
762 300 360 21 14,8 1,19 2 87 300 2500 42 5300 6240 UPH-56-712/VTD (1) 312015 769,00
950 250 460 27 13,6 1,27 2 139 350 5810 46 6960 8190 UPH-54-900/VTD (1) 312017 836,00
950 300 460 31 24 1,91 2 139 350 5450 46 9250 10900 UPH-72-900/VTD (1) 312019 957,00
1300 395 610 55 29,6 1,45 2 495 450 11650 49 11400 13500 UPH-60-1080/VTD (1) 312021 1.344,00
1300 445 610 60 37,7 2,91 2 495 450 10800 49 17000 20100 UPH-80-1200/VTD (1) 312023 1.559,00
1300 445 610 63 44,4 3,49 2 495 450 10800 49 19600 23100 UPH-120-1200/VTD (1) 312026 1.785,00
UPH-160/192-
1410 455 800 92 85,9 5,89 2 765 500 13800 49 30400 32800 312029 2.373,00
1200/VTD (1)
1360 445 1260 136 96,2 7,6 4 495 450 22300 52 40600 47800 UPH-264-1200/VTD (1) 312033 3.697,00
1560 535 1110 134 130 10,2 2 1300 560 17000 57 42600 49600 UPH-168-1500/VTD (6) 312308 3.506,00
1640 535 1110 175 137 10,7 2 1850 630 28010 56 58300 6600 UPH-170-1500/VTD (6) 312309 4.201,00

Correccin de la presin sonora en funcin de la distancia

Distancia:mts 5 6 8 10 12 16 32 64 128
Increm./decrem.
6 4,5 2 0 1,5 4 10 16 22
Factor:
(1) Motores a 1425 r.p.m., 230/400 V 50 Hz.
(3) Motores a 1400 r.p.m. 2 velocidades 400 V 50 Hz.
(4) Motores a 970 r.p.m. 2 velocidades 400 V 50 Hz.
(5) Motores a 890 r.p.m. 2 velocidades 400 V 50 Hz.
(6) Motores a 1340 r.p.m. 2 velocidades 400 V 50 Hz. (Otras tensiones consultar 60 Hz).

Marzo 2017 CII 365

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador y
reja protectora incorporada

Condensadores KCE con intercambiadores, de elevada eficiencia. Construidos con aletas de aluminio con perfil especial Air Intake. Paso
de aletas de 2,1 mm y tubos de cobre estriados estudiados para aplicaciones con nuevos lquidos refrigerantes.
Carrocera en plancha galvanizada prepintada para garantizar la mxima resistencia a la corrosin.
Motoventiladores axiales a rotor externo presentados con las tecnologas ms avanzadas disponibles en el mercado con soluciones indi-
tas como las palas hbridas Hyblade o tecnolgicas binicas Owet.
Diferentes de hlices con distintos rgimenes de rotacin:
Dimetro 500 mm: 4-4, 6-6, 8-8, 12-12 polos.
Dimetro 630 mm: 4-4, 6-6, 8-8, 12-12 polos.
Dimetro 800 mm: 6-6, 8-8, 12-12 polos.
Dimetro 910 mm: 6-6 polos reforzado.
Tensin trifsicos 400 V 50 Hz de doble velocidad.
Proteccin IP 54.
Clase trmica de aislamiento:155.
Termostato de proteccin interno.
Reja de proteccin en acero tratado con pintura epoxy.

(1) Correccin de la presin sonora en funcin de la distancia dB

Distancia(m) 2 3 4 5 10 15 20 40 60 80
Ventil. [ 500 +12 +9 +7 +5 0 3 6 11 15 17
Ventil. [ 630 +11 +9 +7 +5 0 3 6 11 15 17
Ventil. [ 800 +11 +8 +6 +5 0 3 6 11 15 17
Ventil. [ 1000 +10 +8 +6 +5 0 3 6 11 15 17

CII 366 Marzo 2017

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador
y reja protectora incorporada

KCE- ... standard entrega inmediata, hlice 500, 630 y 800 mm

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Compo- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
sicin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total m3/h
1390 1440 2,82 13380 51 49090 56110 H 319018 3.594,00
102 82,2 11,0 2 500 KCE-52J3
1180 1100 1,90 11200 47 43680 49920 V 319019 3.699,00
930 540 1,38 9000 40 37150 42450 H 319048 3.594,00
107 82,2 11,0 2 500 KCE-52M3
800 380 0,80 6880 38 30050 34350 V 319049 3.699,00
107 680 300 0,80 6200 32 27630 31570 H 319078 3.594,00
82,2 11,0 2 500 KCE-52N3
111 560 180 0,36 5240 29 23710 27090 V 319079 3.699,00
H 319108 3.646,00
111 82,2 11,0 560 2 500 200 0,38 4520 30 20910 23890 KCE-52S3
V 319109 3.752,00
1380 3300 6,20 27020 56 95200 108800 H 319346 6.604,00
152 131,1 17,4 2 630 KCE-62A3
1140 2300 4,00 23980 52 88670 101330 V 319347 6.799,00
890 1200 2,40 14340 46 63650 72750 H 319390 5.589,00
166 175,4 23,2 2 630 KCE-62M4
690 800 1,36 11340 39 52830 60370 V 319391 5.736,00
1380 4950 9,30 40530 57 142800 163200 H 319352 10.082,00
212 196,7 26,1 3 630 KCE-63A3
1140 3450 6,00 35970 54 133470 152530 V 319353 10.258,00
890 1800 3,60 21510 48 95480 109120 H 319396 8.685,00
234 262,3 34,8 3 630 KCE-63M4
690 1200 2,04 17010 41 79240 90560 V 319397 8.904,00
895 4000 8,60 39000 51 129730 148270 H 319532 8.670,00
358 319,8 36,0 2 800 KCE-82B3
685 2540 5,00 29680 45 108270 123730 V 319533 9.131,00
680 2100 3,90 30120 43 109200 124800 H 319596 8.670,00 C
358 319,8 36,0 2 800 KCE-82E3
530 1540 2,00 24920 38 96130 109870 V 319597 9.131,00
895 6000 12,90 58500 53 194130 221870 H 319548 12.758,00
520 479,7 54,0 3 800 KCE-83B3
685 3810 7,50 44520 46 162400 185600 V 319549 13.318,00
680 3150 5,85 45180 44 164270 187730 H 319612 12.758,00
520 479,7 54,0 3 800 KCE-83E3
530 2310 3,00 37380 40 143730 164270 V 319613 13.318,00
Modelos marcados en STOCK entrega inmediata, dentro del mismo y n. de ventiladores pueden cambiarse los mismos a menor r.p.m. Ver tabla inferior, excepto
modelos marcados .
* Sentido del aire, posicin, H: Horizontal, V= Vertical.
(1) Correccin de la presin sonora, ver tabla en pg. C105. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.

Ventiladores para cambio a diferentes r.p.m. en los condensadores del recuadro superior

Hlice
r.p.m. Cdigo r.p.m. Cdigo r.p.m. Cdigo r.p.m. Cdigo
mm

500 1390/1180 337155 417,00 930/800 356506 765,00 680/560 356507 907,00 560/340 356554 774,00

630 890/690 301244 884,00 660/520 301245 791,00 450/275 301246 994,00

800 895/685 337060 1.083,00 680/530 356512 1.665,00 380/240 356515 1.456,00

Juego de patas para condensadores KCE Horizontales Verticales

Hlice N de Motoventiladores Modelo Cdigo Modelo Cdigo

500 mm KCE 500-1, 2 y 3 KTRVH0025(2) 356340 217,00 KTRHV0051 356360 211,00

630 mm KCE 630-1, 2, 3 KTRVH0026(2) 356342 259,00 KTRHV0053 356362 226,00

800 mm KCE800-2 KSOST0053(3) 356348 554,00 KSOST0052(2) 356368 660,00

800 mm KCE800-3 KSOST0053(4) 356349 738,00 KSOST0052(2) 356368 660,00

Manguito conexin condensadores ECO, salida 70 mm x 2 5/8" 275.501 321991 135,00

Marzo 2017 CII 367

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador y
reja protectora incorporada

KCE hlice 500 mm a 1390/1180 r.p.m

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Compo- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
sicin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total 3
m /h
1390 720 1,41 7230 48 20910 23890 H 319010 1.870,00
63 27,7 3,7 1 500 KCE-51J2
1180 550 0,95 6120 44 19040 21760 V 319011 1.983,00
1390 720 1,41 6690 48 24550 28050 H 319012 2.099,00
68 41,1 5,5 1 500 KCE-51J3
1180 550 0,95 5600 44 21840 24960 V 319013 2.202,00
1390 720 1,41 6280 48 26320 30080 H 319014 2.512,00
73 55,5 7,3 1 500 KCE-51J4
1180 550 0,95 5180 44 22590 25810 V 319015 2.614,00
1390 1440 2,82 14460 51 41810 47790 H 319016 3.264,00
103 55,4 7,4 2 500 KCE-52J2
C 1180 1100 1,90 12240 47 38080 43520 V 319017 3.380,00
1390 1440 2,82 13380 51 49090 56110 H 319018 3.594,00
111 82,2 11,0 2 500 KCE-52J3
1180 1100 1,90 11200 47 43680 49920 V 319019 3.699,00
1390 1440 2,82 12560 51 52640 60160 H 319020 4.380,00
121 110,0 14,6 2 500 KCE-52J4
1180 1100 1,90 10360 47 45170 51630 V 319021 4.483,00
1390 2160 4,23 21690 52 62720 71680 H 319022 4.723,00
141 82,1 11,1 3 500 KCE-53J2
1180 1650 2,85 18360 49 57120 65280 V 319023 4.903,00
1390 2160 4,23 20070 52 73640 84160 H 319024 5.415,00
155 123,3 16,5 3 500 KCE-53J3
1180 1650 2,85 16800 49 65520 74880 V 319025 5.566,00
1390 2160 4,23 18840 52 78960 90240 H 319026 6.303,00
168 165,5 21,9 3 500 KCE-53J4
1180 1650 2,85 15540 49 67760 77440 V 319027 6.475,00
1390 2880 5,64 28920 54 83630 95570 H 319028 6.688,00
187 109,8 14,8 2+2 500 KCE-54J2
1180 2200 3,80 24480 50 76160 87040 V 319029 6.933,00
1390 2880 5,64 26760 54 98000 112000 H 319030 7.518,00
208 165,4 22,0 2+2 500 KCE-54J3
1180 2200 3,80 22400 50 87730 100270 V 319031 7.766,00
1390 2880 5,64 25120 54 105470 120530 H 319032 8.597,00
227 220,0 29,2 2+2 500 KCE-54J4
1180 2200 3,80 20720 50 90350 103470 V 319033 8.849,00
1390 4320 8,46 43380 55 125070 142930 H 319034 9.638,00
265 165,2 22,2 3+3 500 KCE-56J2
1180 3300 5,70 36720 52 113870 130130 V 319035 9.861,00
1390 4320 8,46 40140 55 147470 168530 H 319036 10.890,00
293 247,6 33,0 3+3 500 KCE-56J3
1180 3300 5,70 33600 52 130670 149330 V 319037 11.134,00
1390 4320 8,46 37680 55 157730 180270 H 319038 12.677,00
320 330,0 43,8 3+3 500 KCE-56J4
1180 3300 5,70 31080 52 135330 154670 V 319039 12.933,00
Suplemento por circuito para condensadores serie KCE 500 mm 320910 170,00
Suplemento por N de ventiladores monofsicos (sobre demanda) S/C
Suplemento por ventilador 500 mm cableado 356651 177,00
Suplemento por motor electrnico (EC) 500 mm (J)(1) 356630 1.154,00
Modelos marcados en STOCK entrega inmediata.
* Sentido del aire, posicin, H: Horizontal, V= Vertical.
(1) Correccin de la presin sonora ver tabla en pg. C105. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.
S/C = sin cargo
A C A C

Dimensiones KCE ... A, B, C y D 500 mm

N. ventil. A B C D
B
B 1 1240 814 494 954
2 2120 814 494 954
3 3000 814 494 954
2+2 2120 1564 494 954
3+3 3000 1564 494 954
D
Patas V 460
D

A B

A B

CII 368 Marzo 2017

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador
y reja protectora incorporada

KCE hlice 500 mm a 930/800 r.p.m

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Compo- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
sicin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total m3/h
930 270 0,69 4970 37 16710 19090 H 319040 1.870,00
61 27,7 3,7 1 500 KCE-51M2
800 190 0,40 3850 36 14190 16210 V 319041 1.983,00
930 270 0,69 4500 37 18570 21230 H 319042 2.099,00
66 41,1 5,5 1 500 KCE-51M3
800 190 0,40 3440 36 15030 17170 V 319043 2.202,00
930 270 0,69 4180 37 18850 21550 H 319044 2.512,00
71 55,5 7,3 1 500 KCE-51M4
800 190 0,40 3040 36 14190 16210 V 319045 2.614,00 C
930 540 1,38 9940 40 33410 38190 H 319046 3.264,00
98 55,4 7,4 2 500 KCE-52M2
800 380 0,80 7700 38 28370 32430 V 319047 3.380,00
930 540 1,38 9000 40 37150 42450 H 319048 3.594,00
107 82,2 11,0 2 500 KCE-52M3
800 380 0,80 6880 38 30050 34350 V 319049 3.699,00
930 540 1,38 8360 40 37710 43090 H 319050 4.380,00
117 110,0 14,6 2 500 KCE-52M4
800 380 0,80 6080 38 28370 32430 V 319051 4.483,00
930 810 2,07 14910 42 50120 57280 H 319052 4.723,00
135 82,1 11,1 3 500 KCE-53M2
800 570 1,20 11550 40 42560 48640 V 319053 4.903,00
930 810 2,07 13500 42 55720 63680 H 319054 5.415,00
149 123,3 16,5 3 500 KCE-53M3
800 570 1,20 10320 40 45080 51520 V 319055 5.566,00
930 810 2,07 12540 42 56560 64640 H 319056 6.303,00
162 165,5 21,9 3 500 KCE-53M4
800 570 1,20 9120 40 42560 48640 V 319057 6.475,00
930 1080 2,76 19880 43 66830 76370 H 319058 6.688,00
178 109,8 14,8 2+2 500 KCE-54M2
800 760 1,60 15400 41 56750 54850 V 319059 6.933,00
930 1080 2,76 18000 43 74290 84910 H 319060 7.518,00
200 165,4 22,0 2+2 500 KCE-54M3
800 760 1,60 13760 41 60110 68690 V 319061 7.766,00
930 1080 2,76 16720 43 75410 86190 H 319062 8.597,00
218 220,0 29,2 2+2 500 KCE-54M4
800 760 1,60 12160 41 56750 64850 V 319063 8.849,00
930 1620 4,14 29820 45 99870 114130 H 319064 9.638,00
253 165,2 22,2 3+3 500 KCE-56M2
800 1140 2,40 23100 43 85120 97280 V 319065 9.861,00
930 1620 4,14 27000 45 111070 126930 H 319066 10.890,00
280 247,6 33,0 3+3 500 KCE-56M3
800 1140 2,40 20640 43 90160 103040 V 319067 11.134,00
930 1620 4,14 25080 45 112930 129070 H 319068 12.677,00
308 330,0 43,8 3+3 500 KCE-56M4
800 1140 2,40 18240 43 85120 97280 V 319069 12.933,00
Suplemento por circuito para condensadores serie KCE 500 mm 320910 170,00
Suplemento por N de ventiladores monofsicos (sobre demanda) S/C
Suplemento por ventilador 500 mm cableado 356651 177,00
Suplemento por motor electrnico (EC) 500 mm (M, N, S) 356631 614,00

Ver dimensiones en pg.anterior.

Modelos marcados en STOCK entrega inmediata.
* Sentido del aire, posicin, H: Horizontal, V = Vertical.
(1) Correccin de la presin sonora ver tabla en pgina C108. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.
S/C = sin cargo

Marzo 2017 CII 369

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador y
reja protectora incorporada

KCE hlice 500 mm a 680/560 r.p.m.

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Compo- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
sicin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total m3/h
680 150 0,40 3430 29 13160 15040 H 319070 1.870,00
61 27,7 3,7 1 500 KCE-51N2
560 90 0,18 2890 26 11570 13230 V 319071 1.983,00
680 150 0,40 3100 29 13810 15790 H 319072 2.099,00
66 41,1 5,5 1 500 KCE-51N3
560 90 0,18 2620 26 11850 13550 V 319073 2.202,00
680 150 0,40 2910 29 13630 15570 H 319074 2.512,00
71 55,5 7,3 1 500 KCE-51N4
C 560 90 0,18 2340 26 11110 12690 V 319075 2.614,00
680 300 0,80 6860 32 26320 30080 H 319076 3.264,00
98 55,4 7,4 2 500 KCE-52N2
560 180 0,36 5780 29 23150 26450 V 319077 3.380,00
680 300 0,80 6200 32 27630 31570 H 319078 3.594,00
107 82,2 11,0 2 500 KCE-52N3
560 180 0,36 5240 29 23710 27090 V 319079 3.699,00
680 300 0,80 5820 32 27250 31150 H 319080 4.380,00
117 110,0 14,6 2 500 KCE-52N4
560 180 0,36 4680 29 22210 25390 V 319081 4.483,00
680 450 1,20 10290 33 39480 45120 H 319082 4.723,00
135 82,1 11,1 3 500 KCE-53N2
560 270 0,54 8670 30 34720 39680 V 319083 4.903,00
680 450 1,20 9300 33 41440 47360 H 319084 5.415,00
149 123,3 16,5 3 500 KCE-53N3
560 270 0,54 7860 30 35560 40640 V 319085 5.566,00
680 450 1,20 8730 33 40880 46720 H 319086 6.303,00
162 165,5 21,9 3 500 KCE-53N4
560 270 0,54 7020 30 33320 38080 V 319087 6.475,00
680 600 1,60 13720 34 52640 60160 H 319088 6.688,00
178 109,8 14,8 2+2 500 KCE-54N2
560 360 0,72 11560 32 46290 52910 V 319089 6.933,00
680 600 1,60 12400 34 55250 63150 H 319090 7.518,00
200 165,4 22,0 2+2 500 KCE-54N3
560 360 0,72 10480 32 47410 54190 V 319091 7.766,00
680 600 1,60 11640 34 54510 62290 H 319092 8.597,00
218 220,0 29,2 2+2 500 KCE-54N4
560 360 0,72 9360 32 44430 50770 V 319093 8.849,00
680 900 2,40 20580 36 78960 90240 H 319094 9.638,00
253 165,2 22,2 3+3 500 KCE-56N2
560 540 1,08 17340 33 69440 79360 V 319095 9.861,00
680 900 2,40 18600 36 82880 94720 H 319096 10.890,00
280 247,6 33,0 3+3 500 KCE-56N3
560 540 1,08 15720 33 71120 81280 V 319097 11.134,00
680 900 2,40 17460 36 81760 93440 H 319098 12.677,00
308 330,0 43,8 3+3 500 KCE-56N4
560 540 1,08 14040 33 66640 76160 V 319099 12.933,00
Suplemento por circuito para condensadores serie KCE 500 mm 320910 170,00
Suplemento por N de ventiladores monofsicos (sobre demanda) S/C
Suplemento por ventilador 500 mm cableado 356651 177,00
Suplemento por motor electrnico (EC) 500 mm (M, N, S) 356631 614,00
Ver dimensiones en pg. C103.
Modelos marcados en STOCK entrega inmediata.
* Sentido del aire, posicin, H = Horizontal, V = Vertical.
(1) Correccin de la presin sonora ver tabla en pgina C108. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.
S/C = sin cargo.

CII 370 Marzo 2017

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador
y reja protectora incorporada

KCE hlice [ 500 mm a 560/340 r.p.m.

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Compo- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
sicin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total m3/h
560 100 0,19 2540 27 10550 12050 H 319100 1.870,00
58 27,7 3,7 1 500 KCE-51S2
l 340 50 0,09 1420 16 6440 7360 V 319101 1.983,00

H 319102 2.099,00
63 41,1 5,5 560 1 500 100 0,19 2260 27 10450 11950 KCE-51S3**
V 319103 2.202,00

560 200 0,38 5080 30 21000 24000 H 319106 3.264,00 C

92 55,4 7,4 2 500 KCE-52S2
l 340 100 0,18 2840 19 12880 14720 V 319107 3.380,00

H 319108 3.646,00
102 82,2 11,0 560 2 500 200 0,38 4520 30 20910 23890 KCE-52S3**
V 319109 3.752,00

560 300 0,57 7620 31 31550 36050 H 319112 4.723,00

126 82,1 11,1 3 500 KCE-53S2
l 340 150 0,27 4260 20 19320 22080 V 319113 4.903,00

H 319114 5.415,00
139 123,3 16,5 560 3 500 300 0,57 6780 31 31360 35840 KCE-53S3**
V 319115 5.566,00

560 400 0,76 10160 32 42000 48000 H 319118 6.688,00

167 109,8 14,8 2+2 500 KCE-54S2
l 340 200 0,36 5680 21 25760 29440 V 319119 6.933,00

H 319120 7.518,00
188 165,4 22,0 560 2+2 500 400 0,76 9040 32 41810 47790 KCE-54S3**
V 319121 7.766,00

560 600 1,14 15240 34 63090 72110 H 319124 9.638,00

235 165,2 22,2 3+3 500 KCE-56S2
l 340 300 0,54 8520 23 38730 42290 V 319125 9.861,00

H 319126 10.890,00
262 247,6 33,0 560 3+3 500 600 1,14 13560 34 62630 71570 KCE-56S3**
V 319127 11.134,00

Suplemento por circuito para condensadores serie KCE 500 mm 320910 170,00

Suplemento por n de ventiladores monofsicos (sobre demanda) S/C

Suplemento por ventilador 500 mm cableado 356651 177,00

Suplemento por motor electrnico (EC) 500 mm (M, N, S) 356631 614,00

Ver dimensiones en pg. C103.

* Sentido del aire, posicin, H = Horizontal, V = Vertical.
** Modelos que nicamente pueden funcionar en conexin Tringulo
(1) Correccin de la presin sonora ver tabla en pgina C108. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.
S/C = sin cargo.

Marzo 2017 CII 371

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador y
reja protectora incorporada

KCE hlice 630 mm a 1380/1140 r.p.m.

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Compo- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
sicin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total m 3/h

1380 1650 3,10 14400 53 39570 45230 H 319338 3.372,00

109 43,4 5,8 1 630 KCE-61A2
1140 1150 2,00 13060 49 37710 43090 V 319339 3.477,00
1380 1650 3,10 13510 53 47690 54510 H 319340 3.677,00
117 65,6 8,7 1 630 KCE-61A3
1140 1150 2,00 11990 49 44330 50670 V 319341 3.785,00
1380 1650 3,10 12620 53 51240 58560 H 319342 3.998,00
125 87,8 8,8 1 630 KCE-61A4
1140 1150 2,00 11280 49 47230 53970 V 319343 4.113,00
1380 3300 6,20 28800 56 79150 90450 H 319344 6.111,00
184 87,7 8,7 2 630 KCE-62A2
1140 2300 4,00 26120 52 75410 86190 V 319345 6.307,00
1380 3300 6,20 27020 56 95200 108800 H 319346 6.604,00
199 131,1 17,4 2 630 KCE-62A3
1140 2300 4,00 23980 52 88670 101330 V 319347 6.799,00
1380 3300 6,20 25240 56 102670 117330 H 319348 7.357,00
214 175,4 23,2 2 630 KCE-62A4
1140 2300 4,00 22560 52 94270 107730 V 319349 7.555,00
1380 4950 9,30 43200 57 118530 135470 H 319350 9.088,00
261 131,1 17,4 3 630 KCE-63A2
1140 3450 6,00 39180 54 112930 129070 V 319351 9.181,00
1380 4950 9,30 40530 57 142800 163200 H 319352 10.082,00
283 196,7 26,1 3 630 KCE-63A3
1140 3450 6,00 35970 54 133470 152530 V 319353 10.258,00
1380 4950 9,30 37860 57 154000 176000 H 319354 11.105,00
305 262,3 34,8 3 630 KCE-63A4
1140 3450 6,00 33840 54 141870 162130 V 319355 11.315,00
1380 6600 12,40 57600 58 158670 181330 H 319356 11.043,00
339 175,5 23,2 4 630 KCE-64A2
1140 4600 8,00 52240 55 151200 172800 V 319357 11.156,00
C 371 262,3 34,8
1380
4 630
6600 12,40 54040 58 190400 217600 H
KCE-64A3
319358 12.964,00
1140 4600 8,00 47960 55 177330 202670 V 319359 13.171,00
1380 6600 12,40 50480 58 205330 234670 H 319360 14.274,00
396 350,0 46,4 4 630 KCE-64A4
1140 4600 8,00 45120 55 188530 215470 V 319361 14.487,00
1380 8250 15,50 72000 59 197870 226130 H 319362 13.532,00
418 218,9 29,0 5 630 KCE-65A2
1140 5750 10,00 65300 56 188530 215470 V 319363 13.714,00
1380 8250 15,50 67550 59 238930 273070 H 319364 15.617,00
457 327,9 43,5 5 630 KCE-65A3
1140 5750 10,00 59950 56 222130 253870 V 319365 16.028,00
1380 8250 15,50 63100 59 256670 293330 H 319366 17.538,00
494 437,8 58,0 5 630 KCE-65A4
1140 5750 10,00 56400 56 236130 269870 V 319367 17.978,00
1380 9900 18,60 89064 60 215600 246400 H 319368 16.768,00
614 417,2 45,0 3+3 630 KCE-66A2
1140 6900 12,00 80514 56 205330 234670 V 319369 16.933,00
1380 9900 18,60 84390 60 267870 306130 H 319370 21.817,00
681 625,8 67,0 3+3 630 KCE-66A3
1140 6900 12,00 76236 56 252000 288000 V 319371 22.304,00
1380 9900 18,60 79710 60 297730 340270 H 319372 23.726,00
739 834,5 90,0 3+3 630 KCE-66A4
1140 6900 12,00 71964 56 278130 317870 V 319373 24.298,00
1380 13200 24,80 118752 61 286530 327470 H 319374 22.540,00
561 556,0 60,0 4+4 630 KCE-68A2
1140 9200 16,00 107352 58 273470 312530 V 319375 22.773,00
1380 13200 24,80 112520 61 360270 411730 H 319376 27.515,00
642 834,5 89,0 4+4 630 KCE-68A3
1140 9200 16,00 101648 58 337870 386130 V 319377 27.945,00
1380 13200 24,80 106280 61 399470 456530 H 319378 30.825,00
719 1111,9 119,0 4+4 630 KCE-68A4
1140 9200 16,00 95952 58 371470 424530 V 319379 31.300,00
Suplemento por circuito para condensadores serie KCE 630 mm 320910 170,00
Suplemento por n de ventiladores monofsicos (sobre demanda) S/C
Suplemento por ventilador 630 mm cableado 356651 177,00
Suplemento por motor electrnico (EC) 630 mm (A) 356632 1.470,00
Modelos marcados en STOCK entrega inmediata.
* Sentido del aire, posicin, H = Horizontal, V= Vertical.
(1) Correccin de la presin sonora ver tabla en pgina C108. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.
S/C = sin cargo.
A C A C
Dimensiones KCE ... A, B, C y D 630 mm
N. ventil. A B C D
1 1360 1114 630 1080 B

2 2360 1114 630 1080 B

3 3360 1114 630 1080

4 4360 1114 630 1080
5 5360 1114 630 1080
3+3 3360 2192 800 1165
4+4 4760 2192 800 1165 D
D
1 a 5 = 500, 3+3
Patas V
y 4+4 = 600 A B

A B

CII 372 Marzo 2017

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador
y reja protectora incorporada

KCE hlice 630 mm a 890/690 r.p.m.

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Compo- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
sicin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total m3/h
890 600 1,20 8140 43 28190 32210 H 319380 2.549,00
85 43,4 5,8 1 630 KCE-61M2
690 400 0,68 6730 36 25390 29010 V 319381 2.662,00
890 600 1,20 7590 43 30890 35310 H 319382 2.890,00
94 65,6 8,7 1 630 KCE-61M3
690 400 0,68 6150 36 26970 30830 V 319383 3.000,00
890 600 1,20 7170 43 31830 36370 H 319384 3.225,00
101 87,8 8,8 1 630 KCE-61M4
690 400 0,68 5670 36 26410 30190 V 319385 3.337,00
890 1200 2,40 16280 46 56370 64430 H 319386 4.376,00
137 87,7 8,7 2 630 KCE-62M2
690 800 1,36 13460 39 50770 58030 V 319387 4.562,00
152 131,1 17,4
890
2 630
1200 2,40 15180 46 61790 70610 H
KCE-62M3
319388 5.014,00 C
690 800 1,36 12300 39 53950 61650 V 319389 5.204,00
890 1200 2,40 14340 46 63650 72750 H 319390 5.589,00
166 175,4 23,2 2 630 KCE-62M4
690 800 1,36 11340 39 52830 60370 V 319391 5.736,00
890 1800 3,60 24420 48 84560 96640 H 319392 6.500,00
190 131,1 17,4 3 630 KCE-63M2
690 1200 2,04 20190 41 76160 87040 V 319393 6.719,00
890 1800 3,60 22770 48 92680 105920 H 319394 7.495,00
212 196,7 26,1 3 630 KCE-63M3
690 1200 2,04 18450 41 80920 92480 V 319395 7.692,00
890 1800 3,60 21510 48 95480 109120 H 319396 8.685,00
234 262,3 34,8 3 630 KCE-63M4
690 1200 2,04 17010 41 79240 90560 V 319397 8.904,00
890 2400 4,80 32560 49 112930 129070 H 319398 8.493,00
243 175,5 23,2 4 630 KCE-64M2
690 1600 2,72 26920 42 101730 116270 V 319399 8.754,00
890 2400 4,80 30360 49 123200 140800 H 319400 9.983,00
275 262,3 34,8 4 630 KCE-64M3
690 1600 2,72 24600 42 108270 123730 V 319401 10.202,00
890 2400 4,80 28680 49 126930 145070 H 319402 11.342,00
301 350,0 46,4 4 630 KCE-64M4
690 1600 2,72 22680 42 105470 120530 V 319403 11.565,00
890 3000 6,00 40700 50 140930 161070 H 319404 10.132,00
299 218,9 29,0 5 630 KCE-65M2
690 2000 3,40 33650 43 126930 145070 V 319405 10.497,00
890 3000 6,00 37950 50 154930 177070 H 319406 12.349,00
338 327,9 43,5 5 630 KCE-65M3
690 2000 3,40 30750 43 135330 154670 V 319407 12.570,00
890 3000 6,00 35850 50 159600 182400 H 319408 14.311,00
374 437,8 58,0 5 630 KCE-65M4
690 2000 3,40 28350 43 132530 151470 V 319409 14.594,00
890 3600 7,20 50490 51 156800 179200 H 319410 15.040,00
581 417,2 45,0 3+3 630 KCE-66M2
690 2400 4,08 41790 43 140000 160000 V 319411 15.559,00
890 3600 7,20 47592 51 183870 210130 H 319412 17.055,00
648 625,8 67,0 3+3 630 KCE-66M3
690 2400 4,08 38634 43 157730 180270 V 319413 17.642,00
890 3600 7,20 44688 51 193200 220800 H 319414 19.119,00
705 834,5 90,0 3+3 630 KCE-66M4
690 2400 4,08 36336 43 162400 185600 V 319415 19.708,00
890 4800 9,60 67320 52 210000 240000 H 319416 18.722,00
409 556,0 60,0 4+4 630 KCE-68M2
690 3200 5,44 55720 44 186670 213330 V 319417 19.311,00
890 4800 9,60 63456 52 246400 281600 H 319418 21.486,00
490 834,5 89,0 4+4 630 KCE-68M3
690 3200 5,44 51512 44 210000 240000 V 319419 21.959,00
890 4800 9,60 59584 52 257600 294400 H 319420 24.910,00
708 1111,9 119,0 4+4 630 KCE-68M4
690 3200 5,44 48448 44 216530 247470 V 319421 25.503,00
Suplemento por circuito para condensadores serie KCE 630 mm 320910 170,00
Suplemento por N de ventiladores monofsicos (sobre demanda) S/C
Suplemento por ventilador 630 mm cableado 356651 177,00
Suplemento por motor electrnico (EC) 630 mm (M) 356633 1.379,00
Ver dimensiones en pg. anterior.
Modelos marcados en STOCK entrega inmediata.
* Sentido del aire, posicin, H = Horizontal, V = Vertical.
(1) Correccin de la presin sonora ver tabla en pgina C108. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.
S/C = sin cargo.

Marzo 2017 CII 373

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador y
reja protectora incorporada

KCE hlice 630 mm a 660/520 r.p.m.

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Compo- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
sicin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total m3/h
660 330 0,83 5850 34 22960 26240 H 319422 2.535,00
85 43,4 5,8 1 630 KCE-61N2
520 190 0,39 4440 28 18670 21330 V 319423 2.647,00
660 330 0,83 5410 34 24170 27630 H 319424 2.890,00
94 65,6 8,7 1 630 KCE-61N3
520 190 0,39 4000 28 18570 21230 V 319425 3.000,00
660 660 1,66 11700 37 45920 52480 H 319428 4.376,00
137 87,7 8,7 2 630 KCE-62N2
520 380 0,78 8880 31 37330 42670 V 319429 4.562,00
660 660 1,66 10820 37 48350 55250 H 319430 5.014,00
152 131,1 17,4 2 630 KCE-62N3
520 380 0,78 8000 31 37150 42450 V 319431 5.204,00
C 660 990 2,49 17550 38 68880 78720 H 319434 6.500,00
190 131,1 17,4 3 630 KCE-63N2
520 570 1,17 13320 32 56000 64000 V 319435 6.719,00
660 990 2,49 16230 38 72520 82880 H 319436 7.495,00
212 196,7 26,1 3 630 KCE-63N3
520 570 1,17 12000 32 55720 63680 V 319437 7.692,00
660 1320 3,32 23400 39 91840 104960 H 319440 8.493,00
243 175,5 23,2 4 630 KCE-64N2
520 760 1,56 17760 33 74670 85330 V 319441 8.754,00
660 1320 3,32 21640 39 97070 110930 H 319442 9.983,00
275 262,3 34,8 4 630 KCE-64N3
520 760 1,56 16000 33 74290 84910 V 319443 10.202,00
660 1650 4,15 29250 40 114800 121200 H 319446 10.132,00
299 218,9 29,0 5 630 KCE-65N2
520 950 1,95 22200 34 93330 106670 V 319447 10.497,00
660 1650 4,15 27050 40 120870 138130 H 319448 12.349,00
338 327,9 43,5 5 630 KCE-65N3
520 950 1,95 20000 34 92870 106130 V 319449 12.570,00
660 1980 4,98 36468 41 127870 146130 H 319452 15.040,00
581 417,2 45,0 3+3 630 KCE-66N2
520 1140 2,34 27798 35 106400 121600 V 319453 15.559,00
660 1980 4,98 33786 41 141870 162130 H 319454 17.055,00
648 625,8 67,0 3+3 630 KCE-66N3
520 1140 2,34 25500 35 112930 129070 V 319455 17.642,00
H 319456 19.119,00
705 834,5 90,0 660 3+3 630 1980 4,98 31782 41 144670 165330 KCE-66N4**
V 319457 19.708,00
660 2640 6,64 48624 42 170800 195200 H 319458 18.722,00
409 556,0 60,0 4+4 630 KCE-68N2
520 1520 3,12 37064 36 141870 162130 V 319459 19.311,00
660 2640 6,64 45048 42 189470 216530 H 319460 21.486,00
490 834,5 89,0 4+4 630 KCE-68N3
520 1520 3,12 34000 36 150270 171730 V 319461 21.959,00
H 319462 24.910,00
708 1111,9 119,0 660 4+4 630 2640 6,64 42376 42 192270 219730 KCE-68N4**
V 319463 25.503,00
Suplemento por circuito para condensadores serie KCE 630 mm 320910 170,00
Suplemento por N de ventiladores monofsicos (sobre demanda) S/C
Suplemento por ventilador 630 mm cableado 356651 177,00
Suplemento por motor electrnico (EC) 630 mm (N, S) 356634 1.086,00
Ver dimensiones en pg. C111.
* Sentido del aire, posicin, H = Horizontal, V = Vertical.
** Modelos que nicamente pueden funcionar en conexin Tringulo
(1) Correccin de la presin sonora ver tabla en pgina C108. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.
S/C = sin cargo.

CII 374 Marzo 2017

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador
y reja protectora incorporada

KCE hlice 630 mm a 450/275 r.p.m.

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Compo- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
sicin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total m3/h
450 145 0,32 3760 24 16330 18670 H 319464 2.535,00
85 43,4 5,8 1 630 KCE-61S2
275 60 0,18 2900 20 13070 14930 V 319465 2.647,00
450 145 0,32 3440 24 16150 18450 H 319466 2.890,00
94 65,6 8,7 1 630 KCE-61S3
275 60 0,18 2630 20 12510 14290 V 319467 3.000,00
450 290 0,64 7520 27 32670 37330 H 319470 4.376,00
137 87,7 8,7 2 630 KCE-62S2
275 120 0,36 5800 23 26130 29870 V 319471 4.562,00
450 290 0,64 6880 27 32290 36910 H 319472 5.014,00
152 131,1 17,4 2 630 KCE-62S3
275 120 0,36 5260 23 25010 28590 V 319473 5.204,00
450 435 0,96 11280 28 49000 56000 H 319476 6.500,00 C
190 131,1 17,4 3 630 KCE-63S2
275 180 0,54 8700 24 39200 44800 V 319477 6.719,00
450 435 0,96 10320 28 48440 55360 H 319478 7.495,00
212 196,7 26,1 3 630 KCE-63S3
275 180 0,54 7890 24 37520 42880 V 319479 7.692,00
450 580 1,28 15040 29 65330 74670 H 319482 8.493,00
243 175,5 23,2 4 630 KCE-64S2
275 240 0,72 11600 26 52270 59730 V 319483 8.754,00
450 580 1,28 13760 29 64590 73810 H 319484 9.983,00
275 262,3 34,8 4 630 KCE-64S3
275 240 0,72 10520 26 50030 57170 V 319485 10.202,00
450 725 1,60 18800 30 81670 93330 H 319488 10.132,00
299 218,9 29,0 5 630 KCE-65S2
275 300 0,90 14500 26 65330 74670 V 319489 10.497,00
450 725 1,60 17200 30 80730 92270 H 319490 12.349,00
338 327,9 43,5 5 630 KCE-65S3
275 300 0,90 13150 26 62530 71470 V 319491 12.570,00
450 780 1,92 23334 31 93240 106560 H 319494 15.040,00
581 417,2 45,0 3+3 630 KCE-66S2
275 420 1,08 18168 27 76630 87570 V 319495 15.559,00
450 780 1,92 21804 31 98930 113070 H 319496 17.055,00
648 625,8 67,0 3+3 630 KCE-66S3
275 420 1,08 16578 27 77000 88000 V 319497 17.642,00
450 1160 2,56 31112 32 124130 141870 H 319500 18.722,00
409 556,0 60,0 4+4 630 KCE-68S2
275 480 1,44 24224 28 101730 116270 V 319501 19.311,00

450 1160 2,56 29072 32 131600 150400 H 319502 21.486,00

490 834,5 89,0 4+4 630 KCE-68S3
275 560 1,44 22104 28 102670 117330 V 319503 21.959,00
Suplemento por circuito para condensadores serie KCE 630 mm 320910 170,00
Suplemento por N de ventiladores monofsicos (sobre demanda) S/C
Suplemento por ventilador 630 mm cableado 356651 177,00
Suplemento por motor electrnico (EC) 630 mm (N, S) 356634 1.086,00
Ver dimensiones en pg. C111.
* Sentido del aire, posicin, H = Horizontal, V = Vertical.
(1) Correccin de la presin sonora ver tabla en pgina C108. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.
S/C = sin cargo.

Marzo 2017 CII 375

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador y
reja protectora incorporada

KCE hlice 710 mm a 880/670 r.p.m.

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Composi- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
cin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total m3/h
880 840 1,74 10550 46 36210 41390 H 319851 3.146,00
111 56,1 7,5 1 710 KCE-71M2
670 530 0,94 8480 39 31450 35950 V 319852 3.287,00
880 840 1,74 9900 46 40880 46720 H 319853 3.701,00
122 84,7 11,2 1 710 KCE-71M3
670 530 0,94 7735 39 33790 38610 V 319854 3.844,00
880 840 1,74 9120 46 42280 48320 H 319855 4.234,00
131 112,3 15,0 1 710 KCE-71M4
670 530 0,94 7180 39 34440 39360 V 319856 4.367,00
C 178 112,3 14,7
880
2 710
1680 3,48 21100 48 72430 82770 H
KCE-72M2
319857 5.646,00
670 1060 1,88 16960 42 62910 71890 V 319858 5.785,00
880 1680 3,48 19800 48 81760 93440 H 319859 6.831,00
198 169,4 22,1 2 710 KCE-72M3
670 1060 1,88 15470 42 67570 77230 V 319860 6.974,00
880 1680 3,48 18240 48 84560 96640 H 319861 7.901,00
216 394,9 29,5 2 710 KCE-72M4
670 1060 1,88 14360 42 68880 78720 V 319862 8.042,00
880 2520 5,22 31650 50 108270 123730 H 319863 8.299,00
247 169,4 22,0 3 710 KCE-73M2
670 1590 2,82 25440 43 94270 107730 V 319864 8.442,00
880 2520 5,22 29700 50 122270 139730 H 319865 9.999,00
276 422,5 33,0 3 710 KCE-73M3
670 1590 2,82 23205 43 101730 116270 V 319866 10.132,00
880 2520 5,22 27360 50 126930 145070 H 319867 11.708,00
304 337,8 44,0 3 710 KCE-73M4
670 1590 2,82 21540 43 103600 118400 V 319868 11.847,00
880 3360 6,96 42200 51 144670 165330 H 319869 10.803,00
316 225,5 29,2 4 710 KCE-74M2
670 2120 3,76 33200 44 126000 144000 V 319870 10.920,00
880 3360 6,96 39920 51 163330 186670 H 319871 12.917,00
358 337,8 43,9 4 710 KCE-74M3
670 2120 3,76 30940 44 135330 154670 V 319872 13.042,00
880 3360 6,96 36480 51 168930 193070 H 319873 15.037,00
391 451,1 58,5 4 710 KCE-74M4
670 2120 3,76 28720 44 138130 157870 V 319874 15.152,00
Suplemento por circuito para condensadores serie KCE 710 mm 320910 170,00
Suplemento por N. de ventiladores monofsicos (sobre demanda) S/C
Suplemento por ventilador 710 mm cableado 356651 177,00
Suplemento por motor eletrnico (EC) 710 mm (M) 356637 1.173,00
* Sentido del aire, posicin, H = Horizontal, V= Vertical.
(1) Correrrecin de la presin sonora, ver tabla en pgina C108. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.
S/C = sin cargo. A C

Dimensiones KCE ... B y C 710 mm

N. ventil. A B C D
1 1660 1114 680 1150 B
2 2960 1114 880 1150
3 4260 1114 680 1150
4 5570 1114 880 1150
Patas V 550

A B

CII 376 Marzo 2017

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador y
reja protectora incorporada

KCE hlice 800 mm a 895/685 r.p.m.

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Compo- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
sicin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total m3/h
895 2000 4,30 20160 49 51800 59200 H 319522 4.174,00
192 106,9 12,0 1 800 KCE-81B2
685 1270 2,50 15720 42 45170 51630 V 319523 4.638,00
895 2000 4,30 19500 49 64680 73920 H 319524 4.659,00
222 159,9 18,0 1 800 KCE-81B3
685 1270 2,50 14840 42 54130 61870 V 319525 5.120,00
895 2000 4,30 18660 49 71680 81920 H 319526 5.167,00
232 212,9 23,0 1 800 KCE-81B4
685 1270 2,50 14140 42 58430 66770 V 319527 5.635,00
895 2000 4,30 17980 49 75510 86290 H 319528 5.766,00
242 265,9 28,8 1 800 KCE-81B5
685 1270 2,50 13390 42 59360 67840 V 319529 6.240,00
895 4000 8,60 40320 51 103600 118400 H 319530 7.791,00 C
304 212,9 24,0 2 800 KCE-82B2
685 2540 5,00 31440 45 90350 103250 V 319531 8.265,00
895 4000 8,60 39000 51 129730 148270 H 319532 8.670,00
358 319,8 36,0 2 800 KCE-82B3
685 2540 5,00 29680 45 108270 123730 V 319533 9.131,00
895 4000 8,60 37320 51 143730 164270 H 319534 9.706,00
376 425,7 46,0 2 800 KCE-82B4
685 2540 5,00 28280 45 116670 133330 V 319535 10.169,00
895 4000 8,60 35960 51 151200 172800 H 319536 10.904,00
394 532,8 57,5 2 800 KCE-82B5
685 2540 5,00 26780 45 118530 135470 V 319537 11.376,00
895 6000 12,90 60480 53 155870 178130 H 319546 11.302,00
438 319,8 36,0 3 800 KCE-83B2
685 3810 7,50 47160 46 135330 154670 V 319547 11.864,00
895 6000 12,90 58500 53 194130 221870 H 319548 12.758,00
520 479,7 54,0 3 800 KCE-83B3
685 3810 7,50 44520 46 162400 185600 V 319549 13.318,00
895 6000 12,90 55980 53 214670 245330 H 319550 14.563,00
547 639,6 68,0 3 800 KCE-83B4
685 3810 7,50 42420 46 175470 200530 V 319551 15.126,00
895 6000 12,90 53940 53 226800 259200 H 319552 16.614,00
574 798,7 86,4 3 800 KCE-83B5
685 3810 7,50 40170 46 178270 203730 V 319553 17.189,00
895 8000 17,20 80640 54 207200 236800 H 319562 15.066,00
554 425,7 45,0 4 800 KCE-84B2
685 5080 10,00 62880 48 181070 206930 V 319563 15.371,00
895 8000 17,20 78000 54 258530 295470 H 319564 17.237,00
661 639,6 68,0 4 800 KCE-84B3
685 5080 10,00 59360 48 216530 247470 V 319565 17.545,00
895 8000 17,20 74640 54 286530 327470 H 319566 19.115,00
696 852,5 91,0 4 800 KCE-84B4
685 5080 10,00 56560 48 233330 266670 V 319567 19.675,00
895 8000 17,20 71920 54 302400 345600 H 319568 21.308,00
731 1065,6 115,2 4 800 KCE-84B5
685 5080 10,00 53560 48 237070 270930 V 319569 22.133,00
895 10000 21,50 100800 54 259470 296530 H 319578 19.020,00
612 532,7 58,0 5 800 KCE-85B2
685 6350 12,50 78600 48 225870 258130 V 319579 19.729,00
895 10000 21,50 97500 54 323870 370130 H 319580 21.607,00
734 798,5 87,0 5 800 KCE-85B3
685 6350 12,50 74200 48 270670 309330 V 319581 22.288,00
895 10000 21,50 93300 54 358400 409600 H 319582 23.957,00
774 1065,3 116,0 5 800 KCE-85B4
685 6350 12,50 70700 48 292130 333870 V 319583 24.759,00
895 10000 21,50 89900 54 378000 432000 H 319584 26.700,00
814 1331,5 144,0 5 800 KCE-85B5
685 6350 12,50 66950 48 296800 339200 V 319585 27.643,00
Suplemento por circuito para condensadores serie KCE 800 mm 320910 170,00
Suplemento por ventilador 800 mm cableado 356652 175,00
Suplemento por motor electrnico (EC) 800 mm (B) 356641 1.358,00

Ver dimensiones en pg. C126.

Modelos marcados en STOCK entrega inmediata.
* Sentido del aire, posicin, H = Horizontal, V = Vertical.
(1) Correccin de la presin sonora ver tabla en pgina C108. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.

Marzo 2017 CII 377

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador
y reja protectora incorporada

KCE hlice 800 mm a 895/665 r.p.m

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Compo- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
sicin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total m3/h
895 8000 17,20 78840 54 199730 228270 H 320000 14.488,00
554 399,2 43,0 2+2 800 KCE-84B2Q
665 5080 10,00 61570 48 174530 199470 V 320001 15.066,00
895 8000 17,20 76710 54 250130 285870 H 320002 16.845,00
661 599,4 65,0 2+2 800 KCE-84B3Q
665 5080 10,00 58070 48 209070 238930 V 320003 17.422,00
895 8000 17,20 73080 54 278130 317870 H 320004 19.270,00
696 798,5 86,0 2+2 800 KCE-84B4Q
665 5080 10,00 52680 48 218400 249600 V 320005 19.848,00
895 8000 17,20 70610 54 293070 334930 H 320006 22.021,00
731 998,6 107,5 2+2 800 KCE-84B5Q
C 665 5080 10,00 49085 48 218400 249600 V 320007 22.607,00
895 12000 25,80 118260 56 299600 342400 H 320016 21.123,00
760 599,4 64,5 3+3 800 KCE-86B2
665 7620 15,00 92355 49 261330 298670 V 320017 21.715,00
895 12000 25,80 115065 56 375200 428800 H 320018 24.640,00
910 899,1 97,5 3+3 800 KCE-86B3
665 7620 15,00 87105 49 313600 358400 V 320019 25.218,00
895 12000 25,80 109620 56 417200 476800 H 320020 27.328,00
960 1198,7 129,0 3+3 800 KCE-86B4
665 7620 15,00 79020 49 327600 374400 V 320021 27.755,00
895 12000 25,80 105915 56 439600 502400 H 320022 30.467,00
1010 1498,4 161,3 3+3 800 KCE-86B5
665 7620 15,00 73675 49 327600 374400 V 320023 30.749,00
895 16000 34,40 157680 57 399470 456530 H 320032 27.944,00
1044 798,5 86,0 4+4 800 KCE-88B2
665 10160 20,00 123140 50 348130 397870 V 320033 28.546,00
895 16000 34,40 153420 50 500270 571730 H 320043 32.169,00
1254 1198,7 130,0 4+4 800 KCE-88B3
665 10160 20,00 116140 51 419070 478930 V 320035 32.711,00
895 16000 34,40 146160 57 557200 636800 H 320036 35.880,00
1324 1598,0 172,0 4+4 800 KCE-88B4
665 10160 20,00 105360 50 436800 499200 V 320037 36.445,00
895 16000 34,40 141220 50 586130 669870 H 320038 40.186,00
1394 1997,2 215,0 4+4 800 KCE-88B5
665 10160 20,00 98170 51 436800 499200 V 320039 40.781,00
895 20000 43,00 197100 58 499330 570670 H 320048 33.816,00
1328 998,6 109,0 5+5 800 KCE-810B2
665 12700 25,00 153925 51 434930 497070 V 320049 34.695,00
895 20000 43,00 191775 58 625330 714670 H 320050 39.111,00
1598 1498,4 163,0 5+5 800 KCE-810B3
665 12700 25,00 145175 51 523600 598400 V 320051 39.981,00
895 20000 43,00 182700 58 696270 795730 H 320052 43.915,00
1688 1997,2 218,0 5+5 800 KCE-810B4
665 12700 25,00 131700 51 546000 624000 V 320053 44.755,00
895 20000 43,00 176525 58 732670 837330 H 320054 49.451,00
1778 2497,0 273,0 5+5 800 KCE-810B5
665 12700 25,00 122715 51 546000 624000 V 320055 50.274,00
895 24000 51,60 236520 58 599200 684800 H 320064 40.371,00
1612 1198,7 130,0 6+6 800 KCE-812B2
665 15240 30,00 184710 51 522670 597330 V 320065 41.554,00
895 24000 51,60 230130 58 750400 857600 H 320066 46.390,00
1942 1797,1 196,0 6+6 800 KCE-812B3
665 15240 30,00 174210 51 628130 717870 V 320067 47.547,00
895 24000 51,60 219240 58 835330 954670 H 320068 52.673,00
2250 2396,5 262,0 6+6 800 KCE-812B4
665 15240 30,00 158040 51 655200 748800 V 320069 53.819,00
895 24000 51,60 211830 58 879200 1004800 H 320070 59.842,00
2558 2995,9 328,0 6+6 800 KCE-812B5
665 15240 30,00 147250 51 655200 748800 V 320071 60.990,00
Suplemento por circuito para condensadores serie KCE 800 mm 320910 170,00
Suplemento por ventilador 800 mm cableado 356652 175,00
Suplemento por motor electrnico (EC) 800 mm (B) 356641 1.358,00

Ver dimensiones en pg. C126.

* Sentido del aire, posicin, H = Horizontal, V = Vertical.
(1) Correccin de la presin sonora ver tabla en pgina C108. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.

CII 378 Marzo 2017

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador
y reja protectora incorporada

KCE hlice [ 800 mm a 680/530 r.p.m.

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Compo- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
sicin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total m3/h
680 1050 1,95 15440 40 44800 51200 H 319586 4.174,00
192 106,9 12,0 1 800 KCE-81E2
l 530 770 1,00 13030 35 40510 46290 V 319587 4.638,00
680 1050 1,95 15060 40 54690 62510 H 319588 4.659,00
222 159,9 18,0 1 800 KCE-81E3
l 530 770 1,00 12460 35 47880 54720 V 319589 5.120,00
680 1050 1,95 14770 40 60390 69010 H 319590 5.167,00
232 212,9 23,0 1 800 KCE-81E4
l 530 770 1,00 12200 35 51990 59410 V 319591 5.635,00
680 1050 1,95 13300 40 58990 67410 H 319592 5.766,00
242 265,9 28,8 1 800 KCE-81E5
l 530 770 1,00 10500 35 48070 54930 V 319593 6.240,00
304 212,9 24,0
680
2 800
2100 3,90 30880 43 89600 102400 H
KCE-82E2
319594 7.791,00 C
l 530 1540 2,00 26060 38 81010 92590 V 319595 8.265,00
680 2100 3,90 30120 43 109200 124800 H 319596 8.670,00
358 319,8 36,0 2 800 KCE-82E3
l 530 1540 2,00 24920 38 96130 109870 V 319597 9.131,00
680 2100 3,90 29540 43 120400 137600 H 319598 9.706,00
376 425,7 46,0 2 800 KCE-82E4
l 530 1540 2,00 24400 38 103600 118400 V 319599 10.169,00
680 2100 3,90 26600 43 117600 134400 H 319600 10.904,00
394 532,8 57,5 2 800 KCE-82E5
l 530 1540 2,00 21000 38 96130 109870 V 319601 11.376,00
680 3150 5,85 46320 44 134400 153600 H 319610 11.302,00
438 319,8 36,0 3 800 KCE-83E2
l 530 2310 3,00 39090 40 121330 138670 V 319611 11.864,00
680 3150 5,85 45180 44 164270 187730 H 319612 12.758,00
520 479,7 54,0 3 800 KCE-83E3
l 530 2310 3,00 37380 40 143730 164270 V 319613 13.318,00
680 3150 5,85 44310 44 181070 206930 H 319614 14.563,00
547 639,6 68,0 3 800 KCE-83E4
l 530 2310 3,00 36600 40 155870 178130 V 319615 15.126,00
680 3150 5,85 39900 44 177330 202670 H 319616 16.614,00
574 798,7 86,4 3 800 KCE-83E5
l 530 2310 3,00 31500 40 144670 165330 V 319617 17.189,00
680 4200 7,80 61760 45 179200 204800 H 319626 15.066,00
554 425,7 45,0 4 800 KCE-84E2
l 530 3080 4,00 52120 41 162400 185600 V 319627 15.371,00
680 4200 7,80 60240 45 218400 249600 H 319628 17.237,00
661 639,6 68,0 4 800 KCE-84E3
l 530 3080 4,00 49840 41 191330 218670 V 319629 17.545,00
680 4200 7,80 59080 45 241730 276270 H 319630 19.115,00
696 852,5 91,0 4 800 KCE-84E4
l 530 3080 4,00 48800 41 208130 237870 V 319631 19.675,00
680 4200 7,80 53200 45 236130 269870 H 319632 21.308,00
731 1065,6 115,2 4 800 KCE-84E5
l 530 3080 4,00 42000 41 192270 219730 V 319633 22.133,00
680 5250 9,75 77200 46 224000 256000 H 319642 19.020,00
612 532,7 58,0 5 800 KCE-85E2
l 530 3850 5,00 65150 41 202530 231470 V 319643 19.729,00
680 5250 9,75 75300 46 273470 312530 H 319644 21.607,00
734 798,5 87,0 5 800 KCE-85E3
l 530 3850 5,00 62300 41 239870 274130 V 319645 22.288,00
680 5250 9,75 73850 46 302400 345600 H 319646 23.957,00
774 1065,3 116,0 5 800 KCE-85E4
l 530 3850 5,00 61000 41 260400 297600 V 319647 24.759,00
680 5250 9,75 66500 46 294930 337070 H 319648 26.700,00
814 1331,5 144,0 5 800 KCE-85E5
l 530 3850 5,00 52500 41 240800 275200 V 319649 27.643,00
Suplemento por circuito para condensadores serie KCE 800 mm 320910 170,00
Suplemento por ventilador 800 mm cableado 356652 175,00
Suplemento por motor electrnico (EC) 800 mm (E) 356642 1.191,00

Ver dimensiones en pg. C126.

Modelos marcados en STOCK entrega inmediata.
* Sentido del aire, posicin, H = Horizontal, V = Vertical.
(1) Correccin de la presin sonora ver tabla en pgina C108. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.

Marzo 2017 CII 379

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador
y reja protectora incorporada

KCE hlice 800Q-800QA mm a 680/530 r.p.m.

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Compo- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
sicin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total m3/h
680 4200 7,80 61170 45 173600 198400 H 320072 14.488,00
554 399,2 43,0 2+2 800 KCE-84E2Q
530 3080 4,00 50850 41 155870 178130 V 320073 15.066,00
680 4200 7,80 59160 45 211870 242130 H 320074 16.845,00
661 599,4 65,0 2+2 800 KCE-84E3Q
530 3080 4,00 47170 41 181070 206930 V 320075 17.422,00
680 4200 7,80 57330 45 233330 266670 H 320076 19.270,00
696 798,5 86,0 2+2 800 KCE-84E4Q
530 3080 4,00 44890 41 192270 219730 V 320077 19.848,00
680 4200 7,80 52250 45 230530 263470 H 320078 22.021,00
731 998,6 107,5 2+2 800 KCE-84E5Q
530 3080 4,00 39800 41 182000 208000 V 320079 22.607,00
C 680 6300 11,70 91755 47 260400 297600 H 320088 21.123,00
760 599,4 64,5 3+3 800 KCE-86E2
530 4620 6,00 76275 42 233330 266670 V 320089 21.715,00
680 6300 11,70 88740 47 317330 362670 H 320090 24.640,00
910 899,1 97,5 3+3 800 KCE-86E3
530 4620 6,00 70755 42 271600 310400 V 320091 25.218,00
680 6300 11,70 85995 47 349070 398930 H 320092 27.328,00
960 1198,7 129,0 3+3 800 KCE-86E4
530 4620 6,00 67335 42 288400 329600 V 320093 27.755,00
680 6300 11,70 78375 47 345330 394670 H 320094 30.467,00
1010 1498,4 161,3 3+3 800 KCE-86E5
530 4620 6,00 59700 42 273470 312530 V 320095 30.749,00
680 8400 15,60 122340 48 347200 396800 H 320104 27.944,00
1044 798,5 86,0 4+4 800 KCE-88E2
530 6160 8,00 101700 43 310800 355200 V 320105 28.546,00
680 8400 15,60 118320 48 423730 484270 H 320106 32.169,00
1254 1198,7 130,0 4+4 800 KCE-88E3
530 6160 8,00 94340 43 362130 413870 V 320107 32.711,00
680 8400 15,60 114660 48 465730 532270 H 320108 35.880,00
1324 1598,0 172,0 4+4 800 KCE-88E4
530 6160 8,00 89780 43 384530 439470 V 320109 36.445,00
680 8400 15,60 104500 48 461070 526930 H 320110 40.186,00
1394 1997,2 215,0 4+4 800 KCE-88E5
530 6160 8,00 79600 43 364000 416000 V 320111 40.781,00
680 10500 19,50 152925 49 434000 496000 H 320120 33.816,00
1328 998,6 109,0 5+5 800 KCE-810E2
530 7700 10,00 127125 44 389200 444800 V 320121 34.695,00
680 10500 19,50 147900 49 529200 604800 H 320122 39.111,00
1598 1498,4 163,0 5+5 800 KCE-810E3
530 7700 10,00 117925 44 452670 517330 V 320123 39.981,00
680 10500 19,50 143325 49 582400 665600 H 320124 43.915,00
1688 1997,2 218,0 5+5 800 KCE-810E4
530 7700 10,00 112225 44 480670 549330 V 320125 44.755,00
680 10500 19,50 129875 49 575870 658130 H 320126 49.451,00
1778 2497,0 273,0 5+5 800 KCE-810E5
530 7700 10,00 99500 44 455470 520530 V 320127 50.274,00
680 12600 23,40 183510 49 520800 595200 H 320136 40.371,00
1612 1198,7 130,0 6+6 800 KCE-812E2
530 9240 12,00 152550 45 466670 533330 V 320137 41.554,00
680 12600 23,40 177480 49 635600 726400 H 320138 46.390,00
1942 1797,1 196,0 6+6 800 KCE-812E3
530 9240 12,00 141510 45 543200 620800 V 320139 47.547,00
680 12600 23,40 171990 49 699070 798930 H 320140 52.673,00
2250 2396,5 262,0 6+6 800 KCE-812E4
530 9240 12,00 134670 45 576800 659200 V 320141 53.819,00
680 12600 23,40 156750 49 690670 789330 H 320142 59.842,00
2558 2995,9 328,0 6+6 800 KCE-812E5
530 9240 12,00 119400 45 546000 624000 V 320143 60.990,00
Suplemento por circuito para condensadores serie KCE 800 mm 320910 170,00
Suplemento por ventilador 800 mm cableado 356652 175,00
Suplemento por motor electrnico (EC) 800 mm (E) 356642 1.191,00
Ver dimensiones en pg. C126.
* Sentido del aire, posicin, H = Horizontal, V = Vertical.
(1) Correccin de la presin sonora ver tabla en pgina C108. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.

CII 380 Marzo 2017

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador y
reja protectora incorporada

KCE hlice 910 mm a 890/700 r.p.m.

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Compo- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
sicin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total m3/h
890 7200 14,40 62790 59 159600 182400 H 320380 12.117,00
440 319,8 36,0 2 910 KCE-92G2A
700 5000 8,60 52100 53 144670 165330 V 320381 12.455,00
890 7200 14,40 59950 59 197870 226130 H 320382 14.260,00
522 479,7 54,0 2 910 KCE-92G3A
700 5000 8,60 49030 53 173600 198400 V 320383 14.598,00
890 7200 14,40 57110 59 219330 250670 H 320384 16.274,00
549 639,6 68,0 2 910 KCE-92G4A
700 5000 8,60 46390 53 187600 214400 V 320385 16.610,00
890 7200 14,40 55220 59 230530 263470 H 320386 18.575,00
576 798,7 86,4 2 910 KCE-92G5A
C
700 5000 8,60 43740 53 191330 218670 V 320387 18.911,00
890 10800 21,60 92770 61 224000 256000 H 320388 16.259,00
572 425,7 45,0 3 910 KCE-93G2A
700 7500 12,90 76180 55 200670 229330 V 320389 16.597,00
890 10800 21,60 87090 61 278130 317870 H 320390 18.900,00
679 639,6 68,0 3 910 KCE-93G3A
700 7500 12,90 70900 55 244530 279470 V 320391 19.240,00
890 10800 21,60 82830 61 309870 354130 H 320392 21.562,00
714 852,5 91,0 3 910 KCE-93G4A
700 7500 12,90 65610 55 262270 299730 V 320393 21.902,00
890 10800 21,60 79990 61 326670 373330 H 320394 24.627,00
749 1063,6 115,2 3 910 KCE-93G5A
700 7500 12,90 61640 55 266930 305070 V 320395 24.966,00
890 14400 28,80 121800 63 287470 328530 H 320396 21.508,00
646 532,7 58,0 4 910 KCE-94G2A
700 10000 17,20 99820 56 259470 296530 V 320397 22.226,00
890 14400 28,80 114230 63 357470 408530 H 320398 25.039,00
768 798,5 87,0 4 910 KCE-94G3A
700 10000 17,20 92700 56 312670 357330 V 320399 25.758,00
890 14400 28,80 108550 63 400400 457600 H 320400 27.438,00
808 1065,3 116,0 4 910 KCE-94G4A
700 10000 17,20 85720 56 337870 386130 V 320401 28.156,00
890 14400 28,80 102870 63 420000 480000 H 320402 30.286,00
848 1331,5 144,0 4 910 KCE-94G5A
700 10000 17,20 80440 56 346270 395730 V 320403 31.014,00
Suplemento por circuito para condensadores serie KCE 910 mm 320910 170,00
Suplemento por ventilador 910 mm cableado 356653 172,00
* Sentido del aire, posicin, H = Horizontal, V = Vertical.
(1) Correccin de la presin sonora ver tabla en pgina C108. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.

A C
Dimensiones KCE ... B, E, D y F 910 mm
N. ventil. A B C D
2 4815 1245 965 1386
B
3 6290 1245 965 1386
4 7765 1245 965 1386
Patas V 600

A B

Marzo 2017 CII 381

 C
Condensadores de aire helicoidales con ventilador
y reja protectora incorporada

KCE hlice 910 QA-A mm a 890/700 r.p.m.

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rend. (Watios)
Sup. Vol.

del aire*
Sentido
Compo- Peso W Total
Total Inter. N. Hlice A total dB a (1) T = T = Modelo Cdigo
sicin Kg N. Pot. caudal
m2 dm3 r.p.m. Abs. 10 m 14 C 16 C
Total m3/h
890 14400 28,80 124640 62 317330 362670 H 320428 21.674,00
764 599,4 64,5 2+2 910 KCE-94G2AQ
700 10000 17,20 103340 56 279070 318930 V 320429 22.254,00
890 14400 28,80 118010 62 378930 433070 H 320430 25.517,00
914 899,1 97,5 2+2 910 KCE-94G3AQ
700 10000 17,20 96290 56 334130 381870 V 320431 26.099,00
890 14400 28,80 112330 62 420930 481070 H 320432 28.742,00
964 1198,8 129,0 2+2 910 KCE-94G4AQ
700 10000 17,20 91000 56 363070 414930 V 320433 29.323,00
890 14400 28,80 108550 62 448930 513070 H 320434 31.966,00
1014 1498,4 161,3 2+2 910 KCE-94G5AQ
700 10000 17,20 83960 56 365870 418130 V 320435 32.548,00
890 21600 43,20 182700 63 431200 492800 H 320436 29.308,00
C 1080 798,5 86,0 3+3 910 KCE-96G2A
700 15000 25,80 149730 58 389200 444800 V 320437 29.879,00
890 21600 43,20 171340 63 535730 612270 H 320438 34.523,00
1290 1198,7 130,0 3+3 910 KCE-96G3A
700 15000 25,80 139160 58 471330 538670 V 320439 35.096,00
890 21600 43,20 162820 63 590800 675200 H 320440 39.682,00
1360 1598,0 172,0 3+3 910 KCE-96G4A
700 15000 25,80 131230 58 510530 583470 V 320441 40.257,00
890 21600 43,20 154300 63 627200 716800 H 320442 44.919,00
1430 1997,2 215,0 3+3 910 KCE-96G5A
700 15000 25,80 120660 58 518930 593070 V 320443 45.489,00
890 28800 57,60 241710 64 553470 632530 H 320444 38.008,00
1364 998,6 109,0 4+4 910 KCE-98G2A
700 20000 34,40 196110 59 497470 568530 V 320445 38.876,00
890 28800 57,60 228450 64 697200 796800 H 320446 43.893,00
1634 1498,4 163,0 4+4 910 KCE-98G3A
700 20000 34,40 182020 59 607600 694400 V 320447 44.759,00
890 28800 57,60 213305 64 765330 874670 H 320448 49.597,00
1724 1997,2 218,0 4+4 910 KCE-98G4A
700 20000 34,40 167992 59 651750 744850 V 320449 50.465,00
890 28800 57,60 198160 64 800800 915200 H 320450 56.363,00
1814 2497,0 273,0 4+4 910 KCE-98G5A
700 20000 34,40 153830 59 658930 753070 V 320451 57.227,00
890 36000 72,00 299760 65 676670 773330 H 320452 45.748,00
1648 1198,7 130,0 5+5 910 KCE-910G2A
700 25000 43,00 245140 60 612270 699730 V 320453 47.420,00
890 36000 72,00 280830 65 837200 956800 H 320454 53.062,00
1978 1797,1 196,0 5+5 910 KCE-910G3A
700 25000 43,00 223120 60 733600 838400 V 320455 54.231,00
890 36000 72,00 266630 65 955730 1092270 H 320456 60.020,00
2286 2396,5 262,0 5+5 910 KCE-910G4A
700 25000 43,00 201092 60 785870 898130 V 320457 61.188,00
890 36000 72,00 247700 65 989330 1130670 H 320458 68.227,00
2594 2995,9 328,0 5+5 910 KCE-910G5A
700 25000 43,00 187880 60 801730 916270 V 320459 69.394,00
Suplemento por circuito para condensadores serie KCE 910 mm 320910 170,00
Suplemento por ventilador 910 mm cableado 356653 172,00
* Sentido del aire, posicin, H = Horizontal, V = Vertical.
(1) Correccin de la presin sonora ver tabla en pgina C108. Rendimientos indicados con T entrada del aire +25 C con R-404A.

A C
Dimensiones KCE ... B, E, D y F 800 mm
N. ventil. A B C D
2+2 4815 2354 965 1386
B 3+3 4795 2354 965 1386
4+4 6290 2361 965 1386
5+5 7785 2361 965 1386
Patas V 2+2 a 6+6 = 600

A B

CII 382 Marzo 2017

 C
???????????????????

Marzo 2016 CII 383

 C
???????????????

Carga de refrigerante:

menos es ms *

C Propano HFC

Fluido

CO2

* Hasta un 37 % menos de volumen interno en los tubos para HFC y CO 2

Mejor con Gntner!

Nuevo condensador FLAT Compact
Menos refrigerante, ms ventajas: La nueva generacin de condensadores compactos y torres de
refrigeracin de Gntner sienta nuevas bases de referencia en aplicaciones estndar de entre 4 y
600 kW. La estudiada geometra de las aletas y las mejoradas dimensiones de los tubos reducen la carga
de refrigerante al mnimo; lo que implica en determinadas circunstancias menos revisiones de fugas www.guentner.eu
(segn los reglamentos EG-VO 842/2006/EG-VO 1005/2009) y consecuentemente una reduccin de
los costes operativos. Una gran variedad de modelos para todo tipo de refrigerante, junto a su diseno
modular , permiten configurarlos con total precisin para cualquier tipo de rgimen de trabajo estndar en
refrigeracin comercial, incluso con una presin de servicio de hasta 120 bares (enfriador de gas CO2).

CII 384 Marzo 2016

 C
Condensadores EN ALUMINIO (MICROOX) de aire helicoidales
con ventilador y reja incorporada Estandar

GCVC
GCHC

Condensadores helicoidales GCVC-GCHC hlice 450, 500, 630, 800 mm

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz Rendimientos
Vol. Clase
Peso Sup. H- W A Total dB (Watios)
Composicin inter. D eficiencia Modelo Cdigo E
Kg m2 N. lice Pot. Total caudal a (2) T = T =
dm3 l energtica
Total Abs. m /h 10 m 3
14 C 16 C
Ventiladores monofsicos 230 V 50 Hz
monof GCVC 045.1/11-45-181672 324465 2.260,00
60 26,3 3,5 1 400 2,2 5260 45 18200 20800 D
1360 GCHC 045.1/11-45-180432 324466 2.333,00
monof GCVC 045.1/12-47-181376 324467 3.019,00
101 52,7 4,4 2 450 810 2,2 10520 47 36400 41600 D
1360 GCHC 045.1/12-47-180225 324468 3.091,00
monof GCVC 045.1/13-49-181420 324469 3.775,00
145 79,0 5,4 3 1200 2,2 15770 49 54500 62300 D
1360 GCHC 045.1/13-49-180269 324470 3.895,00
Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz
1390 620 1,41 8270 46 29100 33200 D GCVC 050.1/11-46-182024 324473 2.566,00
79 44,4 4,7 1
1180 490 0,9 7250 42 26400 30200 D GCHC 050.1/11-46-180780 324474 2.639,00
1390 1250 1,41 16540 49 58100 66400 D GCVC 050.1/12-49-181520 324475 3.629,00
143 88,9 6,3 2 500
1180 980 0,9 14490 45 52800 60300 D GCHC 050.1/12-49-180341 324476 3.758,00 C
1390 1870 1,41 24810 50 87900 100500 D GCVC 050.1/13-50-181461 324477 4.678,00
203 133,3 7,9 3
1180 1470 0,9 21740 46 79700 91000 D GCHC 050.1/13-50-180310 324478 4.798,00

1330 2410 5,0 16250 56 45300 51800 E GCVC 063.1/11-56-181379 324481 3.245,00
100 44,4 4,7 1
1040 1490 3,0 12050 49 37600 43000 E GCHC 063.1/11-56-180228 324482 3.316,00
1330 4820 5,0 32500 59 92600 105800 E GCVC 063.1/12-59-181777 324483 4.905,00
180 88,9 6,3 2
1040 2990 3,0 24110 52 75800 86600 E GCHC 063.1/12-59-180533 324484 5.032,00
1330 7230 5,0 48750 61 137100 156700 E GCVC 063.1/13-61-183317 324485 6.553,00
260 133,3 7,9 3
1040 630 4480 3,0 36160 54 114100 130400 E GCHC 063.1/13-61-183053 324486 6.671,00
1330 9640 5,0 65000 62 185200 211700 E GCVC 063.1/22-62-181879 324487 9.824,00
372 177,7 12,7 4
1040 5980 3,0 48210 55 151600 173200 E GCHC 063.1/22-62-180635 324488 9.976,00
1330 14460 5,0 97500 63 274300 313500 E GCVC 063.1/23-63-183458 324489 13.133,00
532 266,6 15,9 6
1040 8960 3,0 72320 56 228200 260800 E GCHC 063.1/23-63-183194 324490 13.267,00

925 1390 3,2 14540 47 42300 48300 E GCVC 080.1/11-47-181920 324493 3.292,00
97 44,4 4,7 1
760 950 1,8 11760 42 37000 42300 D GCHC 080.1/11-47-180676 324494 3.363,00
925 2780 3,2 29080 50 86100 98400 E GCVC 080.1/12-50-181006 324495 4.996,00
176 88,9 6,3 2
760 1900 1,8 23530 45 74500 85200 D GCHC 080.1/12-50-179886 324496 5.123,00
925 4170 3,2 43620 52 128300 146600 E GCVC 080.1/13-52-181114 324497 6.689,00
253 133,3 7,9 3
760 800 2850 1,8 35290 46 112300 128300 D GCHC 080.1/13-52-179963 324498 6.807,00
925 5560 3,2 58160 53 172200 196800 E GCVC 080.1/22-53-180903 324499 10.005,00
362 177,7 12,7 4
760 3800 1,8 47050 47 149100 170400 D GCHC 080.1/22-53-179811 324500 10.158,00
925 8340 3,2 87230 54 256600 293300 E GCVC 080.1/23-54-181487 324501 13.405,00
519 266,6 15,9 6
760 5690 1,8 70580 49 224600 256700 D GCHC 080.1/23-55-182261 324502 13.539,00
Ventiladores trifsicos con conmutacin electrnica (EC) 400 V 50/60 Hz
GCVC 080.1/11-48-181939 324505 4.455,00
104 44,4 4,7 EC 1045 1 2370 3,6 20090 48 51800 59200 E
GCHC 080.1/11-48-180695 324506 4.526,00
GCVC 080.1/12-51-181025 324507 7.319,00
190 88,9 6,3 EC 1045 2 4730 3,6 40180 51 105600 120700 E
GCHC 080.1/12-51-179905 324508 7.445,00
ventilador EC

GCVC 080.1/13-53-183344 324509 10.166,00

274 133,3 7,9 EC 1045 3 7100 3,6 60260 53 153800 175800 E
GCHC 080.1/13-53-183080 324510 10.284,00
800

GCVC 080.1/22-54-180922 324511 14.637,00

390 177,7 12,7 EC 1045 4 9460 3,6 80350 54 211300 241400 E
GCHC 080.1/22-54-179830 324512 14.789,00
GCVC 080.1/23-56-183433 324513 20.345,00
561 266,6 15,9 EC 1045 6 14200 3,6 120530 56 307600 351500 E
GCHC 080.1/23-56-183169 324514 20.479,00

NOTA: ver dimensiones en pgina siguiente

Consultar para modelos con ventilador EC

Marzo 2017w CII 385

 C
Condensadores de aire helicoidales, totalmente en
aluminio Tecnologa de microcanales

GCVC GCHC

Ventajas:
Batera y chasis totalmente en aluminio
Ms intercambio trmico con menor superficie.
Hasta un 50% menos de carga de refrigerante necesaria.
Hasta un 30% menos de peso del condensador.
Fcil de limpiar, gracias a los paneles desmontables para acceder a la batera.
Proteccin contra la corrosin: no puede haber corrosin galvnica.
Todos los modelos disponen de opcin con ventiladores EC, solicitar a su delegacin

Dimensiones
GCHC GCVC posicin*
Modelo n de patas
L B H L B C conexiones
mm mm mm mm mm mm
1x 450mm 900 888 873 900 448 953 4 M
2x 450mm 1800 888 873 1800 448 953 4 M
C
3x 450mm 2700 888 873 2700 448 953 4 O
1x 500mm 1200 1088 919 1200 494 1153 4 M
2x 500mm 2400 1088 919 2400 494 1153 4 M
3x 500mm 3600 1088 919 3600 494 1153 4 O
1x 630mm 1200 1088 956 1200 531 1153 4 M
2x 630mm 2400 1088 956 2400 531 1153 4 O
3x 630mm 3600 1088 956 3600 531 1153 4 O
4x 630mm 2400 2096 956 2400 800 2161 4 O
6x 630mm 3600 2096 956 3600 800 2161 4 O
1x 800mm 1200 1088 973 1200 548 1153 4 M
2x 800mm 2400 1088 973 2400 548 1153 4 O
3x 800mm 3600 1088 973 3600 548 1153 4 O
4x 800mm 2400 2096 1173 2400 800 2161 4 O
6x 800mm 3600 2096 1173 3600 800 2161 4 O

*M - mismo lado del condensador

O - extremos opuestos del condensador. GCHC

GCVC

CII 386 Marzo 2017

 C
Condensadores por aire helicoidales

Separacin de aletas 2,12 mm.

Tubo de cobre de 3/8"
Carrozado en chapa galvanizada pintada para garantizar mxima resistencia a
la corrosin.
Ventiladores helicoidales IP54 a 2 velocidades /Y 400 V.
Los ventiladores no vienen montados.

WA 04/06P 1500/1000 r.p.m.

Rto. (1) Ventil. trif. 400 V 50 Hz 2 veloc. dB(A) (2)

kW a Modelo Cdigo
N. N. Caudal Int. Total Sentido
T = +15 C 10 m
ventil. mm r.p.m. m3/h A del aire
12,7 1500 5974 1,05 52 WA 15 04P
1 500 H/V 305406 1.732,00
11,6 1000 5036 0,71 47 WA 15 06P
16,5 1500 5634 1,05 52 WA 19 04P
1 500 H/V 305407 1.884,00
14,7 1000 4654 0,71 47 WA 19 06P
18,8 1500 5315 1,05 52 WA 22 04P
1 500 H/V 305408 2.039,00
16,1 1000 4275 0,71 47 WA 22 06P
25,3 1500 11948 2,1 55 WA 30 04P
2 500 H/V 305409 2.751,00
23,1 1000 10072 1,42 50 WA 30 06P C
33,1 1500 11268 2,1 55 WA 39 04P
2 500 H/V 305410 3.104,00
29,3 1000 9308 1,42 50 WA 39 06P
37,5 1500 10630 2,1 55 WA 44 04P
2 500 H/V 305411 3.464,00
32,2 1000 8550 1,42 50 WA 44 06P
38 1500 17922 3,15 57 WA 48 04P
3 500 H/V 305412 3.821,00
34,7 1000 15108 2,13 52 WA 48 06P
49,6 1500 16902 3,15 57 WA 58 04P
3 500 H/V 305413 4.176,00
44 1000 13902 2,13 52 WA 58 06P
56,3 1500 15945 3,15 57 WA 67 04P
3 500 H/V 305414 4.531,00
48,3 1000 12825 2,13 52 WA 67 06P
56,5 1500 23200 6,8 62 WA 54 04P
2 630 H/V 305415 4.463,00
47,1 1000 16600 4,6 54 WA 54 06P
62,6 1500 21300 6,8 62 WA 59 04P
2 630 H/V 305416 5.089,00
51,4 1000 15100 4,6 54 WA 59 06P
85,3 1500 34800 10,2 64 WA 81 04P
3 630 H/V 305417 7.308,00
70,7 1000 24900 6,9 56 WA 81 06P
98,8 1500 31950 10,2 64 WA 95 04P
3 630 H/V 305418 7.782,00
79,1 1000 22650 6,9 56 WA 95 06P
(1) Rendimientos indicados con R404A, T de condensacin de +40C y entrada del aire a 25 C.
(2) Presin sonora EN 13487.

Caractersticas tcnicas
Dimensiones mm Peso Conex. frig.
Modelos
Largo Ancho Alto* kg Entr. Sal.
WA 15 WA 10 730 873 808 36 1/2 5/8
WA 19 WA 13 730 873 808 40 5/8 5/8
WA 22 WA 14 730 873 808 44 5/8 5/8
WA 30 WA 21 1390 873 808 63 3/4 5/8
WA 39 WA 26 1390 873 808 72 7/8 7/8
WA 44 WA 27 1390 873 808 80 7/8 7/8
WA 48 WA 32 2050 873 808 92 7/8 7/8
WA 58 WA 37 2050 873 808 104 11/8 7/8
WA 67 WA 40 2050 873 808 116 11/8 7/8
WA 54 WA 41 WA 34 WA 23 1870 873 808 93 11/8 7/8
WA 59 WA 42 WA 36 WA 24 1870 873 808 103 11/8 11/8
WA 81 WA 57 WA 47 WA 28 2770 873 808 137 13/8 11/8
WA 95 WA 65 WA 51 WA 29 2770 873 808 152 13/8 11/8
* Altura indicada en montaje vertical.

Marzo 2017 CII 387

 C
Condensadores de aire helicoidales

WA 06/08P 1000/750 r.p.m.

Rto. (1) Ventil. trif. 400 V 50 Hz 2 veloc. dB(A) (2)
kW a Modelo Cdigo
N. N. Caudal Int. Total Sentido
T = +15 C 10 m
ventil. mm r.p.m. m3/h A del aire
42,6 1000 14190 2,2 52 WA 41 06P
2 630 H/V 305421 3.618,00
35,1 750 10460 1,2 45 WA 41 08P
45,9 1000 12686 2,2 52 WA 42 06P
2 630 H/V 305422 3.920,00
37,3 750 9408 1,2 45 WA 42 08P
63,9 1000 21285 3,3 54 WA 57 06P
3 630 H/V 305423 6.022,00
52,6 750 15690 1,8 47 WA 57 08P
68,9 1000 19029 3,3 54 WA 65 06P
3 630 H/V 305424 6.572,00
56,0 750 14112 1,8 47 WA 65 08P
(1) Rendimientos indicados con R404A, T de condensacin de +40C y entrada del aire a 25 C.
(2) Presin sonora EN 13487.

WA 08/12P 750/500 r.p.m.

Rto. (1) Ventil. trif. 400 V 50 Hz 2 veloc. dB(A) (2)

kW a Modelo Cdigo
N. N. Caudal Int. Total Sentido
T = +15 C 10 m
ventil. mm r.p.m. m3/h A del aire
8,8 750 3165 0,3 33 WA 10 08P
1 500 H/V 305428 1.732,00
7,5 500 2446 0,15 27 WA 10 12P
C 10,6 750 2880 0,3 33 WA 13 08P
1 500 H/V 305429 1.884,00
8,8 500 2226 0,15 27 WA 13 12P
11,3 750 2655 0,3 33 WA 14 08P
1 500 H/V 305430 2.039,00
9,1 500 2033 0,15 27 WA 14 12P
17,7 750 6330 0,6 36 WA 21 08P
2 500 H/V 305431 2.751,00
15 500 4892 0,3 30 WA 21 12P
21,2 750 5760 0,6 36 WA 26 08P
2 500 H/V 305432 3.104,00
17,6 500 4452 0,3 30 WA 26 12P
22,6 750 5310 0,6 36 WA 27 08P
2 500 H/V 305433 3.464,00
18,3 500 4066 0,3 30 WA 27 12P
26,5 750 9495 0,9 38 WA 32 08P
3 500 H/V 305434 3.821,00
22,5 500 7338 0,45 32 WA 32 12P
31,8 750 8640 0,9 38 WA 37 08P
3 500 H/V 305435 4.176,00
26,3 500 6678 0,45 32 WA 37 12P
33,9 750 7965 0,9 38 WA 40 08P
3 500 H/V 305436 4.531,00
27,4 500 6099 0,45 32 WA 40 12P
34,5 750 10200 1,36 44 WA 34 08P
2 630 H/V 305437 3.618,00
25,9 500 6780 0,64 36 WA 34 12P
36,2 750 9062 1,36 44 WA 36 08P
2 630 H/V 305438 3.920,00
26,6 500 6060 0,64 36 WA 36 12P
51,8 750 15300 2,04 46 WA 47 08P
3 630 H/V 305439 6.022,00
38,8 500 10170 0,96 38 WA 47 12P
54,2 750 13593 2,04 46 WA 51 08P
3 630 H/V 305440 6.572,00
40 500 9090 0,96 38 WA 51 12P
(1) Rendimientos indicados con R404A, T de condensacin de +40C y entrada del aire a 25 C.
(2) Presin sonora EN 13487.

WA 12/16P 500/375 r.p.m.

Rto. (1) Ventilacin Tri 400 V 50 Hz 2 velocidades dB(A) (2)

kW a Modelo Cdigo
N. N. Caudal Int. Total Sentido
T = +15 C 10 m
ventil. mm r.p.m. m3/h A del aire
21,8 500 5376 1 33 WA 23 12P
2 630 H/V 305444 3.618,00
16,6 375 3790 0,4 26 WA 23 16P
22,4 500 4942 1 33 WA 24 12P
2 630 H/V 305445 3.920,00
16,8 375 3484 0,4 26 WA 24 16P
32,7 500 8064 1,5 35 WA 28 12P
3 630 H/V 305446 6.022,00
24,9 375 4685 0,6 28 WA 28 16P
33,7 500 7413 1,5 35 WA 29 12P
3 630 H/V 305447 6.572,00
25,1 375 5226 0,6 28 WA 29 16P

CII 388 Marzo 2017

 C
Recambios

Ventiladores completos para condensadores MA

[ Velocidad
Modelo Para condensador Tensin Cdigo
mm rpm
KTD800001 MA 1/2/3 4P 230/1/50 350 1300 357162 372,00

KTD800002 MA 1/2/3 6P 230/1/50 350 910 357163 372,00

KTD800003 MA 1/2/3 8P 230/1/50 350 650 357164 372,00

Ventiladores completos para condensadores WA

[ Velocidad
Modelo Para condensador Tensin Cdigo
mm rpm
PD000395B WA-500-4P-MONO 230/1/50 500 1450 357153 778,00

PD000786C WA-500-4/6P-TRI 400/3/50 500 1450/900 357157 778,00

PD000787C WA-500-8/12P-TRI 400/3/50 500 750/475 357158 778,00

PD000803C WA-630-4/6P-TRI 400/3/50 630 1450/900 357159 1.457,00

PD000554C WA-630-6/8P-TRI 400/3/50 630 900/750 357154 981,00

PD000555C WA-630-8/12P-TRI 400/3/50 630 750/475 357155 1.106,00 C

PD000556C WA-630-12/16P-TRI 400/3/50 630 475/320 357156 1.106,00

Motores para condensadores ECA

Descripcin Modelo Para condensador Tensin Cdigo

Motor TX140L6/8P PD0220370 ECA - 6/8P 400/3/50 357087 1.242,00

Motor TX140L8/12P PD0220380 ECA - 8/12P 400/3/50 357088 1.674,00

Motor TX120L12/16P PD0220390 ECA - 12/16P 400/3/50 357089 1.636,00

Hlices para condensadores ECA

Descripcin Modelo Para condensador Cdigo

[ Hlice 762 PD100550D ECA 6P - 8/12P - 12/16P 357171 537,00

[ Hlice 900 PD0230310 ECA 6 - 8/12P - 12/16P 357097 753,00

Marzo 2017 CII 389

 C
Condensadores por aire helicoidales con ventilador y reja
protectora incorporada en forma de V

Dimensiones en mm
Modelo VCE 804 806 808 810 812 814 816
Largo A 2520 3620 4720 5820 6920 8020 9120
Mdulos B 1130 1130 1130 1130 1130 1130 1130
Mdulos C 1100 1100 1100 1100 1100 1100
Fondo 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350

Serie VCE-..., hlice 800 mm a 895/665 r.p.m.

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz
Sup. Vol. Rtos. (Watios) Sentido del
Peso H- kW A Total dB (1) aire
Composicin total inter. N. Modelo
Kg. N. lice Pot. Total Caudal a T = T =
m2 dm3 r.p.m.
Total Abs. m3/h 10 m 14 C 16 C * Cdigo
C 895 8 17,2 83700 54 240 275
1040 506 2 x 37 4 800 VCE-804B2 V 320911 20.424,00
685 5,08 10 63400 48 205 235
895 8 17,2 78400 54 290 335
1170 760 2 x 51 4 800 VCE-804B3 V 321730 23.000,00
685 5,08 10 57900 48 240 275
895 8 17,2 73200 54 315 360
1300 1013 2 x 66 4 800 VCE-804B4 V 321731 25.392,00
685 5,08 10 53600 48 255 290
895 12 25,8 125500 56 360 410
1470 759 2 x 55 6 800 VCE-806B2 V 320912 31.648,00
685 7,62 15 95100 50 315 355
895 12 25,8 117600 56 435 500
1660 1139 2 x 77 6 800 VCE-806B3 V 321732 33.856,00
685 7,62 15 86900 50 360 415
895 12 25,8 109800 56 475 540
1850 1519 2 x 99 6 800 VCE-806B4 V 321733 36.064,00
685 7,62 15 80300 50 380 435
895 16 34,4 167400 57 485 555
1910 1012 2 x 74 8 800 VCE-808B2 V 320913 41.584,00
685 10,16 20 125800 51 415 475
895 16 34,4 156800 57 580 665
2140 1519 2 x 99 8 800 VCE-808B3 V 321734 44.344,00
685 10,16 20 115900 51 485 555
895 16 34,4 146500 57 630 720
2370 2026 2 x 127 8 800 VCE-808B4 V 321735 47.289,00
685 10,16 20 107100 51 505 580
895 20 43 209200 58 600 685
2330 1265 2 x 93 10 800 VCE-810B2 V 320914 53.177,00
685 12,5 25 158600 52 520 595
895 20 43 196000 58 725 830
2610 1899 2 x 132 10 800 VCE-810B3 V 321736 55.569,00
685 12,5 25 144800 52 605 690
895 20 43 183100 58 790 900
2890 2532 2 x 168 10 800 VCE-810B4 V 321737 58.513,00
685 12,5 25 133900 52 630 720
895 24 51,6 251000 59 720 825
2730 1519 2 x 110 12 800 VCE-812B2 V 320915 64.033,00
685 15,24 30 190300 52 625 710
895 24 51,6 235300 59 875 995
3060 2279 2 x 153 12 800 VCE-812B3 V 321738 67.529,00
685 15,24 30 173800 52 725 830
895 24 51,6 219700 59 945 1080
3390 3038 2 x 196 12 800 VCE-812B4 V 321739 71.025,00
685 15,24 30 160700 52 760 865
895 28 60,2 292900 59 840 960
3130 1772 2 x 127 14 800 VCE-814B2 V 320916 75.809,00
685 17,76 35 222000 53 725 830
895 28 60,2 274500 59 1020 1165
3510 2658 2 x 174 14 800 VCE-814B3 V 320916 75.809,00
685 17,76 35 202700 53 845 965
895 28 60,2 256300 59 1105 1260
3890 3545 2 x 224 14 800 VCE-814B4 V 321741 82.249,00
685 17,76 35 187400 53 885 1010
895 32 68,8 334700 60 960 1100
3540 2025 2 x 146 16 800 VCE-816B2 V 320917 85.745,00
685 20,32 40 253700 53 830 950
895 32 68,8 313700 60 1165 1330
3960 3038 2 x 195 16 800 VCE-816B3 V 321742 89.793,00
685 20,32 40 231700 53 965 1105
895 32 68,8 292900 60 1260 1440
4380 4051 2 x 252 16 800 VCE-816B4 V 321743 93.657,00
685 20,32 40 214200 53 1010 1155
Suplemento por circuito para condensadores serie VCE - 800 mm 321744 211,00
Suplemento por N de ventiladores cableado elctrico (sobre demanda)
Suplemento por motor electrnico (EC) 800 mm (B) 356641 1.358,00
* Sentido del aire. Posicin V = Vertical,
Rendimientos indicados con T entrada del aire a +25 C con R-404A.

CII 390 Marzo 2017

 C
Condensadores por aire helicoidales con ventilador
y reja protectora incorporada en forma de V

Dimensiones en mm
Modelo VCE 804 806 808 810 812 814 816
Largo A 2520 3620 4720 5820 6920 8020 9120
Mdulos B 1130 1130 1130 1130 1130 1130 1130
Mdulos C 1100 1100 1100 1100 1100 1100
Fondo 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350

Serie VCE-..., hlice 800 mm a 670/510 r.p.m.

Ventiladores trifsicos doble velocidad 400 V 50 Hz
Sup. Vol. Rtos. (Watios) Sentido del
Peso H- kW A Total dB (1) aire
Composicin total inter. N. Modelo
Kg. N. lice Pot. Total Caudal a T = T =
m2 dm3 r.p.m.
Total Abs. 3
m /h 10 m 14 C 16 C * Cdigo
670 3,2 7,8 66400 45 205 235 C
1040 506 2 x 37 4 800 VCE-804E2 V 320918 20.424,00
510 2 4 54000 41 180 205
670 3,2 7,8 62500 45 240 275
1170 760 2 x 51 4 800 VCE-804E3 V 321750 23.000,00
510 2 4 50800 41 205 235
670 3,2 7,8 59700 45 255 290
1300 1013 2 x 66 4 800 VCE-804E4 V 321751 25.392,00
510 2 4 47800 41 215 245
670 4,8 11,7 99600 47 305 350 V
1470 759 2 x 55 6 800 VCE-806E2 320919 31.648,00
510 3 6 81000 43 270 310
670 4,8 11,7 93750 47 360 415 V
1660 1139 2 x 77 6 800 VCE-806E3 321752 33.856,00
510 3 6 76200 43 310 355
670 4,8 11,7 89550 47 385 440 V
1850 1519 2 x 99 6 800 VCE-806E4 321753 36.064,00
510 3 6 71700 43 320 365
670 6,4 15,6 132800 48 410 470
1910 1012 2 x 74 8 800 VCE-808E2 V 320920 41.584,00
510 4 8 108000 44 360 415
670 6,4 15,6 125000 48 480 550
2140 1519 2 x 99 8 800 VCE-808E3 V 321754 44.344,00
510 4 8 101600 44 415 470
670 6,4 15,6 119400 48 510 585
2370 2026 2 x 127 8 800 VCE-808E4 V 321755 47.289,00
510 4 8 95600 44 425 485
670 8 19,5 166000 49 510 585
2330 1265 2 x 93 10 800 VCE-810E2 V 320921 53.177,00
510 5 10 135000 45 450 515
670 8 19,5 156250 49 600 690
2610 1899 2 x 132 10 800 VCE-810E3 V 321756 55.569,00
510 5 10 127000 45 515 590
670 8 19,5 149250 49 640 730
2890 2532 2 x 168 10 800 VCE-810E4 V 321757 58.513,00
510 5 10 119500 45 530 610
670 9,6 23,4 199200 49 615 705
2730 1519 2 x 110 12 800 VCE-812E2 V 320922 64.033,00
510 6 12 162000 45 540 620
670 9,6 23,4 187500 49 720 825
3060 2279 2 x 153 12 800 VCE-812E3 V 321758 67.529,00
510 6 12 152400 45 620 705
670 9,6 23,4 179100 49 765 875
3390 3038 2 x 196 12 800 VCE-812E4 V 321759 71.025,00
510 6 12 143400 45 640 730
670 11,2 27,3 232400 50 715 820
3130 1772 2 x 127 14 800 VCE-814E2 V 320923 75.809,00
510 7 14 189000 46 635 725
670 11,2 27,3 218750 50 845 965
3510 2658 2 x 174 14 800 VCE-814E3 V 321760 79.121,00
510 7 14 177800 46 720 825
670 11,2 27,3 208950 50 895 1025
3890 3545 2 x 224 14 800 VCE-814E4 V 321761 82.249,00
510 7 14 167300 46 745 850
670 12,8 31,2 265600 50 820 935
3540 2025 2 x 146 16 800 VCE-816E2 V 320924 85.745,00
510 8 16 216000 46 720 825
670 12,8 31,2 250000 50 965 1100
3960 3038 2 x 195 16 800 VCE-816E3 V 321762 89.793,00
510 8 16 203200 46 825 945
670 12,8 31,2 238800 50 1025 1170
4380 4051 2 x 252 16 800 VCE-816E4 V 321763 93.657,00
510 8 16 191200 46 850 975
Suplemento por circuito para condensadores serie VCE- 800 mm 321744 211,00
Suplemento por N de ventiladores cableado elctrico (sobre demanda)
Suplemento por motor electrnico (EC) 800 mm (E) 356642 1.191,00
* Sentido del aire. Posicin V = Vertical,
Rendimientos indicados con T entrada del aire a +25 C con R-404A.

Marzo 2017 CII 391

 C
Sistemas de enfriamiento

Chillbooster
Chillbooster es un sistema de enfriamiento adiabtico del aire utilizado en los condensadores.
Atomiza el agua en gotitas muy finas que se evaporan de forma espontnea enfriando el aire, por
lo que la batera se llena de un flujo de aire y gotitas ms fras, permitiendo unas condiciones de
trabajo ms favorables, incluso en verano, el aire enfriado tiene temperaturas primaverales.
Adems, las gotitas que se evaporan de la superfcie de las aletas contribuyen de forma activa al
enfriamiento, aumentando el efecto booster.
ste permite que los enfriadores de lquido y los condensadores puedan suministrar las poten-
cias nominales incluso en las temporadas con temperaturas ambientales elevadas, que con fre-
cuencia coinciden con las de carga mxima.
Todo esto sin caros sobredimensionamientos de las instalaciones.
Se ha diseado prestando especial atencin a los aspectos higinicos:
Evita el estancamiento del agua (no formacin de legionela).
Esterilizador por lmpara UV (opcional).
Se puede utilizar con agua no mineralizada.
En el caso de no utilizar agua tratada, si no se superan 200 horas anuales en su funcionamiento
nunca se formarn incrustaciones en la superficie de la batera. En caso contrario se recomienda
trabajar con agua no mineralizada (no formacin de cal).

Chillbooster se compone de:

estacin de bombeo que suministra agua a presin a 10 bar al siste-
ma de distribucin, controlador todo/nada del caudal, vlvula trmin-
ca de proteccin de temperatura alta, electrovlvula de drenaje para
parada de la mquina (precio independiente).
Colectores de acero inoxidable modulares (1).
Boquillas nebulizadoras (2).
Electrovlvula de drenaje del sistema
C de distribucin (3).
Mangueras de conexin
y racores de metal (4).
Filtro (5).
Aparato UV para esterilizacin
del agua (opcional).

KCE
ECO
pala 500 mm pala 600 mm pala 710 mm pala 800 mm pala 900 mm
N. Vent.
Cdigo Cdigo Cdigo Cdigo Cdigo
1 428391 (1) 1.100,00 428400 (1) 1.455,00 428410 (1) 1.109,00 428420 (1) 1.297,00
2 428392 (1) 1.616,00 428401 (5) 2.129,00 428411 (1) 1.892,00 428421 (5) 1.933,00 428431 (5) 2.207,00
3 428393 (5) 1.892,00 428402 (5) 1.989,00 428412 (5) 2.615,00 428422 (5) 2.183,00 428432 (5) 4.937,00
4 428394 (5) 2.129,00 428403 (5) 2.393,00 428413 (5) 2.650,00 428423 (5) 3.297,00 428433 (10) 4.938,00
4Q 428424 (5) 3.547,00 428434 (10) 3.937,00
5 428405 (5) 4.327,00 428425 (5) 3.277,00
6 428396 (5) 2.548,00 428406 (5) 3.582,00 428426 (10) 4.016,00 428436 (10) 7.813,00
8 428407 (10) 4.016,00 428427 (10) 6.276,00 428437 (2x10) 9.691,00
10 428428 (10) 6.195,00 428438 (2x10) 11.662,00
12 428429 (2x10) 7.736,00

VCE PKE
ECO ECO
pala 800 mm Estacin de bombeo Cdigo pala 600 mm
N. Vent. N. Vent.
Cdigo Cdigo
4 428441 (5) 3.257,00 (1) 100 litros/h 428501 3.695,00 1 428451 (5) 2.098,00
6 428442 (10) 5.490,00 (5)
500 litros/h 428502 3.942,00 2 428452 (5) 2.804,00
8 428443 (10) 6.169,00 (10) 1000 litros/h 428500 4.275,00 3 428453 (5) 2.776,00
10 428444 (10) 6.848,00 * Se debe sumar el precio del Chilbooster asociado al
12 428445 (2x10) 9.389,00 condensador escogido + la estacin de bombeo identifi-
cada por el subndice adjunto en cda cdigo.
14 428446 (2x10) 9.533,00
16 428447 (2x10) 11.471,00

CII 392 Marzo 2017

 C
Condensadores de aire centrfugos modulares transmisin directa

PCL-M

Dimensiones en Motores turbinas Sentido entrada

Rtos. (Watios)
mm (sin patas)(2) del aire
Tensin y CV a 50 Hz dB(A) Caudal Pres. Modelo (1)
A B C Cdigo
N. m3/h mm. T=14 C T=16 C Horiz.(3)
Alto Largo Fondo 1x230v 3x230/400v A/total 10m Vertical
35 2830 0 4590 5250
9/9
35 2900 5 4520 5170
700 590 490 1 1/2 5,2 PCL-M1AX (3) 322620 1.285,00
35 2870 10 4430 5060
550 W
35 2680 1 54240 4840
35 2690 0 6930 7920
9/9
35 2640 5 6830 7810
700 590 490 1 1/2 5,2 PCL-M1A (3) 322610 1.389,00
35 2560 10 6740 7700
550 W
35 2375 15 6450 7370
35 2560 0 9240 10560
9/9
35 2370 5 8760 10010
700 590 490 1 1/2 5,2 PCL-M1B (3) 322611 1.508,00
35 2280 10 8470 9680
550 W
35 2090 15 7990 9130
37 4160 0 12130 13860
C
10/10
36 3860 5 11550 13200
850 760 815 1 3/4 4,3 PCL-M1C (3) 322612 1.849,00
35 3520 10 10880 12430
495 W
34 3090 15 10010 11440
38 5380 0 13860 15840
9/9
38 5280 5 13670 15620
700 1020 490 2 1/2 10,4 PCL-M2A (3) 322630 2.100,00
38 5120 10 13480 15400
550 W
38 4750 15 12900 14740
39 3930 0 15980 18260
10/10
38 3580 5 14820 16940
850 760 815 1 3/4 4,3 PCL-M1D (3) 322613 2.141,00
37 3230 10 13670 15620
495 W
36 2530 15 11170 12760
38 5120 0 18480 21120
9/9
38 4740 5 17520 20020
700 1020 490 2 1/2 10,4 PCL-M2B (3) 322631 2.315,00
38 4560 10 15020 17160
550 W
38 4180 15 15980 18260
49 6680 0 21460 24530
12/12
6,7/ 48 6315 5 20690 23650
850 760 815 1 1 1/2 PCL-M1G (3) 322617 2.296,00
3,9 47 5830 10 19540 22330
1380 W
46 4060 15 15020 17160
38 5120 0 24260 27720
10/10
38 4740 5 23100 26400
850 1360 815 2 1/2 8,6 PCL-M2C (3) 322632 2.943,00
38 4560 10 21750 24860
495 W
38 4560 15 20020 22880
46 7590 0 28010 32010
12/12
6,7 45 7040 5 26470 30250
850 1110 815 1 1 1/2 PCL-M1E (3) 322615 2.494,00
3,9 44 6560 10 25120 28710
1380 W
43 5960 15 23290 26620
46 7170 0 31960 36520
10/10
45 6880 5 29650 33880
850 1360 815 2 3/4 8,6 PCL-M2D (3) 322633 3.491,00
44 6190 10 27340 31240
495 W
43 5710 15 22330 25520
Complemento por circuito para Condensador PCL-M... 322699 159,00
Rendimientos indicados con T ambiente de 32 C con R-404A.
(1), (2) y (3) Ver anotaciones en pg. siguiente.

Marzo 2017 CII 393

 C
Condensadores de aire centrfugos modulares
transmisin directa

PCL-M
Dimensiones en Motores turbinas Sentido entrada
Rtos. (Watios)
mm (sin patas)(2) del aire
Tensin y CV a 50 Hz dB(A) Caudal Pres. Modelo (1)
A B C Cdigo
N. m3/h mm. T=14 C T=16 C Horiz.(3)
Alto Largo Fondo 1x230v 3x230/400v A/total 10m Vertical
46 7170 0 31960 36520
12/12
6,7/ 45 6880 5 30030 34320
850 1110 815 1 1 1/2 PCL-M1F (3) 322616 2.929,00
3,9 44 6190 10 28110 32120
1380 W
43 5710 15 26180 29920
39 7860 0 36380 41580
10/10
38 7160 5 34650 39600
850 1960 815 3 3/4 12,9 PCL-M3C (3) 322652 4.367,00
37 6460 10 32630 37290
495 W
36 5060 15 30030 34320
48 13360 0 42930 49060
12/12
13,4/ 47 12630 5 41390 47300
850 1360 815 2 1 1/2 PCL-M2G (3) 322637 3.798,00
7,8 46 11600 10 39080 44660
1380 W
45 8120 15 30030 34320
C
48 15180 0 47930 54780
10/10
13,4/ 47 14080 5 44470 50820
850 1960 815 3 3/4 PCL-M3D (3) 322653 5.157,00
7,8 46 13120 10 41000 46860
495 W
45 11920 15 33500 38280
48 15180 0 56020 64020
12/12
13,4/ 47 14080 5 52940 60500
850 2060 815 2 1 1/2 PCL-M2E (3) 322635 4.352,00
7,8 46 13120 10 50240 57420
1380 W
45 11920 15 46590 53240
48 14340 0 63910 73040
12/12
13,4/ 47 13360 5 60060 68640
850 2060 815 2 1 1/2 PCL-M2F (3) 322636 5.031,00
7,8 46 12380 10 56210 64240
1380 W
45 11420 15 52360 59840
50 22770 0 64390 73590
12/12
20,1/ 49 21120 5 62080 70950
850 1960 815 3 1 1/2 PCL-M3G (3) 322658 5.362,00
11,7 48 19680 10 58620 66990
1380 W
47 17880 15 45050 51480
50 22770 0 84030 96030
12/12
20,1/ 49 21120 5 79410 90750
850 2980 815 3 1 1/2 PCL-M3E (3) 322655 6.044,00
11,7 48 19680 10 75360 86130
1380 W
47 17880 15 69880 79860
50 21510 0 95870 109560
12/12
20,1/ 49 20040 5 90090 102960
850 2980 815 3 1 1/2 PCL-M3F (3) 322656 7.216,00
11,7 48 18570 10 84320 96360
1380 W
47 17130 15 78540 89760
51 30360 0 112040 128040
12/12
26,8/ 50 28160 5 105880 121000
850 3960 815 4 1 1/2 PCL-M4E (3) 322665 7.908,00
16,6 49 26240 10 100490 114840
1380 W
48 23840 15 93170 106480
51 28680 0 127820 146080
12/12
26,8/ 50 26720 5 120120 137280
850 3960 815 4 1 1/2 PCL-M4F (3) 322666 9.549,00
16,6 49 24760 10 112420 128480
1380 W
48 22840 15 104720 119680
Complemento por circuito para Condensador PLM-M... 322699 159,00

(1)Los precios indicados corresponden a la parte superior del condensador con envolvente en chapa galvanizada y sin patas de soporte. Ver suplementos accesorios al pie
de pgina.
(2) Dimensiones: Patas verticales; todas 450 mm.
(3)Los condensadores son suministrados siempre con el sentido del aire en posicin vertical, es fcil cambiar la salida de las bocas de impulsin del aire intercambiando la
posicin de las tapas. Puede cambiarse la posicin de la batera a horizontal con una simple manipulacin de los elementos que constituyen el condensador.
Rendimientos indicados con T ambiente de +32 C, con R-404A.
Ver accesorios en C147.

CII 394 Marzo 2017

 C
Condensadores de aire centrfugos modulares,
transmisin por correas

Los condensadores con ventiladores radiales ECO son una alternativa a los conden-
sadores centrfugos que presentan las siguientes ventajas:
Menor altura del condensador, gracias a las dimensiones ms compactas del ven-
tilador radial respecto a las turbinas centrfugas.
Presiones disponibles ms elevadas.
Menor consumo energtico que una turbina (hasta un 21% inferior).
Menor nivel sonoro.
La gama PCR, adems, ha sido diseada para obtener una gran potencia disipada
con el mnimo caudal utilizando R-404A/R-507. De esta forma, los condensadores
PCR permiten reducir el caudal de aire para la misma potencia, comparados con los
condensadores centrfugos. Esto es una ventaja en las aplicaciones comerciales,
donde las normativas municipales imponen muchas veces una limitacin de caudal
de aire impulsados a la calle.
La gama PCR slo existe con la batera horizontal, el aire puede ser horizontal o ver-
tical, cambiando los paneles que conforman la carrocera.
Para rendimientos con refrigerantes distintos al R-404A/R-507, consultar

PCR-... con ventiladores radiales de conmutacin electrnica EC

Dimensiones en mm Rtos. (Watios)(2)
Ventiladores radiales 3 x 400 V
(sin patas) con salida horizontal
Modelo Cdigo
A B C dB(A) Caudal Pres.
N. W/u T=14 C T=16 C
Alto Largo Fondo 10m(1) m3/h mm.
52 5387 0 30,1 34,4
51 5216 5 29,4 33,6
1184 1120 875 1 1350 PCR14AD EC 322700 5.645,00
50 5022 10 28,4 32,4
49 4855,5 15 27,5 31,4 C
55 10710 0 60,1 68,7
54 10341 5 58,2 66,5
1184 2015 875 2 1350 PCR24AD EC 322701 10.409,00
53 10044 10 56,7 64,8
52 9702 15 55,0 62,9
57 16056 0 89,9 103,0
56 15583,5 5 87,6 100,0
1184 2910 875 3 1350 PCR34AD EC 322702 15.349,00
55 15066 10 85,1 97,0
54 14553 15 82,5 97,3
54 18990 0 120,0 137,0
54 18495 5 117,0 134,0
1213 2015 1350 2 3100 PCR25AD EC 322703 16.936,00
53 17820 10 114,0 130,0
51 16987,5 15 109,0 125,0
55 22932 0 150,0 171,0
55 21978 5 144,0 165,0
1213 2910 1350 3 3100 PCR35AS EC 322704 23.993,00
54 21024 10 138,0 158,0
52 20070 15 133,0 152,0
56 28557 0 181,0 207,0
56 27567 5 176,0 201,0
1213 2910 1350 3 3100 PCR35AD EC 322705 23.993,00
55 26820 10 171,0 196,0
53 25335 15 163,0 186,0
57 38088 0 243,0 277,0
57 36765 5 235,0 268,0
1213 3805 1350 4 3100 PCR45AD EC 322706 31.050,00
56 35766 10 229,0 262,0
54 34443 15 222,0 254,0
59 48321 0 278,0 318,0
58 47286 5 273,5 313,0
1213 3805 1350 4 3940 PCR46AD EC 322707 31.756,00
57 45225 10 264,0 302,0
57 43884 15 257,0 294,0
58 47925 0 302,0 345,0
58 46251 5 292,0 334,0
1213 4700 1350 5 3100 PCR55AD EC 322708 38.459,00
57 45000 10 285,0 326,0
55 43335 15 276,0 315,0
60 60192 0 347,0 396,0
59 58518 5 337,0 386,0
1213 4700 1350 5 3940 PCR56AD EC 322709 39.518,00
58 56835 10 331,0 378,0
58 55161 15 322,0 368,0
61 72657 0 419,0 478,0
60 70119 5 412,0 470,0
1213 5595 1350 6 3940 PCR66AD EC 322718 49.397,00
59 68220 10 398,0 450,0
58 65700 15 387,0 442,0
(1) Con conducto; sin conducto aumenta 4 dB(A).
(2) Rendimientos con salida aire horizontal y entrada aire +37C.
Para salida vertical por 1 tapa: rendimientos disminuyen 10%.
Para salida vertical por 2 tapas: rendimientos disminuyen 5%.
Dimensiones patas verticales 500 mm.
Precios sin patas de soporte. Ver accesorios y suplementos en pgina siguiente.

Marzo 2017 CII 395

 C
Condensadores de aire centrfugos modulares

Los condensadores con ventiladores radiales ECO PRV son una al-
ternativa a los condensadores centrfugos que presentan las si-
guientes ventajas:
Doble b atera en V que permite un ahorro de espasio
Menor altura del condensador, gracias a las dimensiones ms
compactas del ventilador radial respecto a las turbinas centrfugas.
Presiones disponibles ms elevadas.
Menor consumo energtico que una turbina (hasta un 21% inferior).
Menor nivel sonoro.
Para rendimientos con refrigerantes distintos al R-404A/R-507,
consultar.

PRV-... con ventiladores radiales de conmutacin electrnica EC

Rtos. (Watios)(2)
Dimensiones en mm Ventiladores radiales 3 x 400 V
con salida horizontal
Modelo Cdigo
A B C dB(A) Caudal Pres.
N. W/u T=14 C T=16 C
Alto Largo Fondo 10m(1) m3/h mm.
C 1800 81 13725 0 66,5 76,1
1925 81 13428 5 65,2 74,6
1436 1270 1150 1 2050 81 14036 10 64,2 73,4 PRV61 322668 10.964,00
2200 80 14544 15 62,9 71,9
2300 80 12348 20 61,4 70,2

3600 84 27450 0 133,5 152,5

3850 84 26856 5 130,7 149,3
1436 2320 1150 2 4100 84 28071 10 128,8 147,2 PRV62 322669 19.731,00
4400 83 29088 15 126,0 144,0
4600 83 24696 20 123,2 140,8

5400 86 41175 0 199,7 228,3

5775 86 40284 5 196,0 224,0
1436 3370 1150 3 6150 86 42107 10 192,3 219,7 PRV63 322673 28.000,00
6600 85 43632 15 188,5 215,5
6900 85 37044 20 183,9 210,1

7200 87 54900 0 266,2 304,2

7700 87 53712 5 261,0 298,2
1436 4420 1150 4 8200 87 56142 10 256,9 293,5 PRV64 322674 36.583,00
8800 86 58176 15 251,6 287,6
9200 86 49392 20 245,7 280,7

(1)Con conducto; sin conducto aumenta 4 dB(A).

(2) Rendimientos con salida aire horizontal y entrada aire +37C.
Para salida vertical por 1 tapa: rendimientos disminuyen 10%.
Para salida vertical por 2 tapas: rendimientos disminuyen 5%.
Precios sin patas de soporte. Ver accesorios y suplementos en pgina siguiente.

CII 396 Marzo 2017

 C
Condensadores de aire centrfugos

Envolvente en acero galvanizado prepintado Ral 9002, con motores III IP55 Bitensin 50/60
Hz, aislamiento clase F, batera alto rendimiento, aleta AIRINTAKE y tubo doble estriado
CROSS GROVED.
Desmontables por partes: Un tren de ventilacin y otra batera condensador.

Accesorios y suplementos para serie PCS-PCR

Conjunto patas Vertical Juego de Compuertas
Modelo
Cdigo Cdigo
PCR14AD EC 322491 1.143,00
PCR24AD EC 322450 645,00
322492 2.286,00
PCR125AD EC
PCR35AS EC
322470 917,00 322493 3.429,00
PCR135AD EC
PCR145AD EC
322471 917,00 322494 4.571,00
PCR146AD EC
C
PCR155AD EC
322472 1.194,00 322495 5.714,00
PCR156AD EC
PCR66AD EC 322454 1.194,00 322496 6.857,00
Suplementos:
Proteccin aleta con pintura especial Epoxi: + 15%

Accesorios y suplementos PCL-M...

Conjunto patas(4) Aislamiento Juego de Cubos inferiores
Motores y turbinas
Modelo vertical turbinas compuertas Vertical Horizontal
N. Tipo W/U Cdigo /u Cdigo /u Cdigo /u Cdigo /u Cdigo /u Cdigo /u
M1-A/AX/B 1 9/9 550 322155 1.251,00 322676 133,00 322105 122,00 322195 153,00 322681 442,00 322689 446,00
M1-C/D 1 10/10 495 322160 1.766,00 322677 133,00 322110 191,00 322200 160,00 322682 629,00 322690 664,00
M1-G 1 12/12 1380 322165 1.829,00 322677 133,00 322117 189,00 322200 160,00 322682 629,00 322690 664,00
M1-E/F 1 12/12 1380 322165 1.829,00 322677 133,00 322115 246,00 322205 204,00 322683 786,00 322691 824,00
M2-A//B 2 9/9 550 322155 1.251,00 322676 133,00 322120 160,00 322210 305,00 322684 540,00 322692 544,00
M2-C/D 2 10/10 495 322160 1.766,00 322677 133,00 322125 282,00 322212 320,00 322685 875,00 322693 891,00
M2-G 2 12/12 1380 322165 1.829,00 322677 133,00 322132 286,00 322212 320,00 322685 875,00 322693 891,00
M2-E/F 2 12/12 1380 322165 1.829,00 322677 133,00 322130 343,00 322213 408,00 322686 1.146,00 322694 1.169,00
M3-C/D 3 10/10 495 322160 1.766,00 322678 175,00 322135 353,00 322214 481,00 322687 1.137,00 322695 1.165,00
M3-G 3 12/12 1380 322165 1.829,00 322678 175,00 322142 349,00 322215 612,00 322687 1.137,00 322695 1.165,00
M3-E/F 3 12/12 1380 322165 1.829,00 322678 175,00 322140 349,00 322215 612,00
M4-E/F 4 12/12 1380 322165 1.829,00 322678 175,00 322145 511,00 322220 816,00
Modelos PCL- M1/2-A/AX/B 1 2 Ventil 322696 74,40
Suplemento soportes para condensadores SIN cubo horizontales Modelos PCL- M1-C/D/G/F/H 1 2 Ventil 322697 82,00
Modelos PCL- M1-C/D/G/F/ 3 4 Ventil 322698 116,00
Modelos PCL- .A y B 322671 126,00
Suplemento soportes para condensadores CON cubo horizontales
Modelos PCL- .C/D/G/E y F 322672 149,00

Marzo 2017 CII 397

 C
Condensadores de aire centrfugos modulares,
transmisin directa

Serie CCT

Dimensiones en Rendimientos Sentido entrada

Motores turbinas
mm sin patas (2) (Watios) del aire (3)
Modelo e (1)
A B C Tensin y W a 50 Hz dB(A) Caudal Pres. DT= DT= Cdigo Cdigo
Alto Largo Fondo N. I-230 V III-230/400 V A/total 10 m m/h mm 14 C 16 C Horiz. Vertical
43 3540 0 13250 15150
43 3344 5 12790 14610
835 830 695 1 670 W 2,9 CCT 1x10M A3 305210 305211 2.124,00
41 3010 10 11760 13440
39 2590 15 10550 12050
43 3630 0 17270 19730
C 835 1150 795 1 670 W 2,9
43 3482 5 16610 18990
CCT 1x10M B5 305212 305213 2.672,00
41 3212 10 15490 17710
39 2769 15 13630 15570
53 7079 0 21370 24430
52 6815 5 20910 23890
835 1150 795 1 2000 W 5,8/3,3 CCT 1x12T B2 305214 305215 2.730,00
52 6452 10 20250 23150
51 5890 15 19040 21760
52 6661 0 28560 32640
51 6303 5 27440 31360
835 1150 795 1 2000 W 5,8/3,3 CCT 1x12T B5 305216 305217 3.174,00
50 5803 10 25480 29120
49 5157 15 23330 26670
46 7260 0 34350 39250
46 6964 5 33230 37970
835 2110 795 2 670 W CCT 2x10M B5 305224 305225 4.452,00
44 6424 10 30990 35410
42 5538 15 27250 31150
56 14158 0 42930 49070
55 13630 5 41910 47890
835 2110 795 2 2000 W 11,6/6,6 CCT 2x12T B2 305226 305227 5.226,00
55 12904 10 40600 46400
54 11780 15 38170 43630
55 13322 0 57210 65390
54 12606 5 54510 62290
835 2110 795 2 2000 W 11,6/6,6 CCT 2x12T B5 305228 305229 6.148,00
53 11606 10 51330 58670
52 10314 15 46390 53010
58 21237 0 64310 73490
57 20445 5 62910 71890
835 3070 795 3 2000 W 17,4/9,9 CCT 3x12T B2 305232 305233 7.508,00
56 19356 10 60670 69330
55 17670 15 57310 65490
57 19983 0 85770 98030
56 18909 5 81670 93330
835 3070 795 3 2000 W 17,4/9,9 CCT 3x12T B5 305234 305235 9.314,00
55 17409 10 76910 87890
53 15471 15 69530 79470
59 27788 0 99400 113600
58 26616 5 96510 110290
835 4030 795 4 2000 W 23,2/13,2 CCT 4x12T B3 305240 305241 10.764,00
58 24972 10 92400 105600
57 22484 15 85400 97600
58 26644 0 114890 131310
57 25212 5 109480 125120
835 4030 795 4 2000 W 23,2/13,2 CCT 4x12T B5 305242 305243 11.886,00
56 23212 10 103040 117760
55 20628 15 93050 106350
Complemento por circuito para condensador CCT....
(1)Los precios indicados corresponden a la parte superior del condensador con envolvente en chapa galvanizada y las patas de soporte incluidas en el precio (se su-
ministran desmontadas).
(2) Dimensiones: Patas verticales; todas 400 mm.
(3)Los condensadores deben pedirse con el sentido de entrada de aire horizontal o vertical segn convenga, con las patas adecuadas a cada caso. Posteriormente
pueden transformarse, pero entonces las patas no sern las adecuadas.
* Rendimientos indicados con T ambiente de +32 C, con R-404A.

CII 398 Marzo 2017

 C
Condensadores de aire centrfugos modulares,
transmisin directa

Accesorios y suplementos CCT

Juego
Motores y turbinas Cableado motores Aislamiento turbinas Cubos inferiores
de compuertas
Modelo
Vertical Horizontal
N. W/U. Cdigo e/U. Cdigo e Cdigo e Cdigo e
Cdigo e Cdigo e
CCT 1x10M A3 1 0670 305276 Consultar 305288 227,00 305300 190,00 305315 238,00 305330 554,00 305341 554,00
CCT 1x10M B5 1 670 305276 Consultar 305289 227,00 305301 218,00 305316 238,00 305331 641,00 305342 641,00
CCT 1x12T B2 1 2000 305278 Consultar 305290 260,00 305302 221,00 305317 277,00 305332 672,00 305343 672,00
CCT 1x12T B5 1 2000 305278 Consultar 305291 260,00 305303 221,00 305318 277,00 305333 672,00 305344 672,00
CCT 2x10M B5 2 670 305276 Consultar 305292 292,00 305304 434,00 305319 475,00 305334 1.064,00 305345 1.064,00
CCT 2x12T B2 2 2000 305278 Consultar 305293 389,00 305305 442,00 305320 554,00 305335 1.089,00 305346 1.089,00
CCT 2x12T B5 2 2000 305278 Consultar 305294 389,00 305306 442,00 305321 554,00 305336 1.089,00 305347 1.089,00
CCT 3x12T B2 3 2000 305278 Consultar 305295 487,00 305307 661,00 305322 832,00
CCT 3x12T B5 3 2000 305278 Consultar 305296 487,00 305308 661,00 305323 832,00
CCT 4x12T B3 4 2000 305278 Consultar 305297 617,00 305309 882,00 305324 1.109,00
CCT 4x12T B5 4 2000 305278 Consultar 305298 617,00 305310 882,00 305325 1.109,00

Serie CCV con ventiladores radiales EC

Dimensiones en mm Rendimientos Sentido salida
Motores turbinas
sin patas (2) (Watios) del aire (3)
C
Tensin y W a 50 Hz Modelo e (1)
A B C dB(A) Caudal Pres. DT= DT= Cdigo Cdigo
Alto Largo Fondo N. III-380/480 V A/total 10 m m/h mm 14 C 16 C Horiz. Vertical
50/60 Hz
56 15700 0 66830 76370
56 15350 5 65890 75310
1350 1250 1120 1 2900 W 4,6 55 14950 10 64770 74030 CCV 1 305371 (3) 12.994,00
55 14550 15 63560 72640
55 14150 20 61790 70610
59 3630 0 134120 153280
59 3482 5 131130 149870
1350 2250 1120 2 2900 W 9,2 58 3212 10 128990 147410 CCV 2 305372 (3) 22.512,00
58 2769 15 126750 144850
58 123290 140910
61 7079 0 200670 229330
61 6815 5 197870 226130
1350 3270 1120 3 2900 W 13,8 60 6452 10 192920 220480 CCV 3 305373 (3) 31.951,00
60 5890 15 189650 216750
60 186290 212910
62 6661 0 267680 305920
62 6303 5 263850 301550
1350 4270 1120 4 2900 W 18,4 61 5803 10 259470 296530 CCV 4 305374 (3) 40.931,00
61 5157 15 252560 288640
61 247990 283410
Complemento por circuito para condensador CCV.....
(1)Los precios indicados corresponden a la parte superior del condensador con envolvente en chapa galvanizada y la estructura de soporte incluida en el precio. (se
suministran desmontadas). Ver suplementos accesorios al pie de pgina.
(2) Dimensiones: Patas verticales; todas 400 mm.
(3)Los condensadores deben pedirse con el sentido de salida de aire horizontal o vertical segn convenga, con las patas adecuadas a cada caso. Posteriormente pueden
transformarse, pero entonces las patas no sern las adecuadas.
* Rendimientos indicados con T ambiente de +32 C, con R-404A.

Accesorios y suplementos CCV

Juego
Ventiladores radiales Aislamiento turbinas
Modelo de compuertas
N. W/U. Cdigo e/U. Cdigo e Cdigo e
CCV 1 1 2900 305381 3.746,00 305388 381,00 305395 396,00
CCV 2 2 2900 305382 3.746,00 305389 579,00 305396 791,00
CCV 3 3 2900 305383 3.746,00 305390 787,00 305397 1.187,00
CCV 4 4 2900 305384 3.746,00 305391 985,00 305398 1.583,00

Marzo 2017 CII 399

 C
Condensadores de aire helicoidales
con tecnologa microcanal

Condensadores helicoidales MXW de Friga-Bohn

Caractersticas:
Bateras microcanales de aluminio que presentan robustez y buena resistencia
a la corrosin.
Bateras ligeras y que permiten reducir la carga de refrigerante.
La gama de condensadores MXW ha sido ampliamente probada en la
industria de la climatizacin.
Carrocera de chapa de acero galvanizado con pintura de polister blanca.
Elegante diseo y baja altura (< 2 m).
Ventiladores EC cableados y conectados.
Ventajas:
Reduccin hasta un 30% de la carga total de refrigerante de la instalacin.
Reduccin del consumo energtico.
Posibilidad sistema Silen-top para reduccin de ruido.
Posibilidad de sustituir diferentes condensadores con un MXW multicircuito,
reduciendo as peso, bancada y consumo.

Dimensiones en mm Conexiones
Modelo
Alto Largo Fondo Entrada Salida
MXW EC1 8P04 2030 2460 2280 1 x 2 - 1/8 1 x 2 - 1/8
C
MXW EC1 8P06 2030 3490 2280 1 x 2 - 5/8 1 x 2 - 1/8
MXW EC1 8P08 2030 4520 2280 1 x 2 - 5/8 1 x 2 - 5/8
MXW EC1 8P10 2030 5550 2280 1 x 2 - 5/8+1 x 2 -1/8 2 x 2 - 1/8
MXW EC1 8P12 2030 6580 2280 2 x 2 - 5/8 2 x 2 - 1/8
MXW EC1 8P14 2030 7610 2280 2 x 2 - 5/8 1 x 2 - 5/8+1 x 2 -1/8
MXW EC1 8P16 2030 8640 2280 2 x 2 - 5/8 2 x 2 - 5/8
MXW EC1 8P18 2030 9670 2280 2 x 2 - 5/8+1 x 1 -3/8 2 x 2 - 5/8+1 x 1 -3/8
MXW EC1 8P20 2030 10700 2280 2 x 2 - 5/8+1 x 2 -1/8 2 x 2 - 5/8+1 x 2 -1/8

Extra rejillas
Ventiladores EC
Volumen 400 / III / 50-60 Hz Capacidad (kW) Precio BASE Extra Silen Top ACR proteccin laterales
Caudal G2F
Modelo interno
m3/h
dm3 W dB(A)
N. T 14 C T 16 C Cdigo Cdigo Cdigo
totales 10 m
MXW EC1 8P04 22,5 4 9600 63 93360 313 357 305460 33.918,00 305470 2.518,00 305480 1.017,00
MXW EC1 8P06 36,1 6 14400 65 140040 469 535 305461 49.677,00 305471 3.028,00 305481 1.747,00
MXW EC1 8P08 50,7 8 19200 66 186720 624 714 305462 64.992,00 305472 3.539,00 305482 2.299,00
MXW EC1 8P10 70,7 10 24000 67 23340 780 892 305463 82.927,00 305473 4.050,00 305483 3.181,00
MXW EC1 8P12 87,4 12 28800 68 280080 937 1071 305464 98.090,00 305474 4.581,00 305484 3.887,00
MXW EC1 8P14 102,0 12 33600 68 326760 1093 1249 305465 115.354,00 305475 5.070,00 305485 4.598,00
MXW EC1 8P16 121,7 16 38400 69 373440 1249 1427 305466 129.718,00 305476 5.558,00 305486 5.881,00
MXW EC1 8P18 131,8 18 43200 70 420120 1405 1605 305467 145.390,00 305477 6.048,00 305487 6.363,00
MXW EC1 8P20 141,3 20 48000 70 466800 1561 1785 305468 159.124,00 305478 6.558,00 305488 7.773,00

CII 400 Marzo 2017

 C
???????????????????

CONDENSADORES
HELICOIDALES / CENTRFUGOS

MXW CCT CCV

130 > 1670 kW 11 > 146 kW 60 > 290 kW

CONDENSADOR HELICOIDAL Motoventiladores centrfugos

con presin de aire disponible hasta
Desmontable, el CCV
est especialmente diseado
CON TECNOLOGA 150 Pa. para los locales estrechos
MICROCANALES
2y 8direcciones de soplado posibles
y de difcil acceso.

Gama diseada para responder

a los problemas de falta de espacio.
combinaciones
de entrada/salida de aire.
Altura y superficie
en el suelo reducidas.

Alto rendimiento que garantiza un

consumo energtico optimizado.
Aparato desmontable (opcin DEM)
para una instalacin en zonas
Motores EC de serie con una
regulacin ptima que garantizan

Tecnologa
de difcil acceso. un consumo energtico bajo.

Bajo nivel sonoro.

microcanales que
permite una reduccin importante
de la carga de refrigerante.
Presin de aire disponible
Diseo esttico para
una integracin armoniosa.
hasta 200 Pa.

www.lennoxemea.com
Avenida Meridiana, n354, planta 12 - 08027 Barcelona - Espaa
Tel.: +34 93 573 76 20

Marzo 2016 CII 401

 C
Condensadores multitubulares para agua dulce

Onda serie CT-

Conexiones Dimensiones Vol. Caudal Caudal agua Rendimiento
Peso Nueva
Refrigerante Agua en mm Refr. mx. N. (Watios) Modelo Cdigo
en kg Aplic. m3/h nomenclatura
Entrada Salida Entrada Salida Largo dm3 3
m /h pasos T=*
RTLK 1" / RTLK 1" / C 14.301.1000 1.543,00
1 1/2" 1 1/2" 1115 170 31 12,2 2,22 Torre 4 1,7 10000 CT-10 307280
ODS 16 ODS 14 4P CE-30
RTLK 1" / RTLK 1" / C 14.302.1000 1.677,00
1 1/2" 1 1/2" 1115 170 34 11,1 4,45 Torre 4 3,6 21000 CT-21 307281
ODS 16 ODS 14 4P CE-30
RTLK 1 1/4" / RTLK 1 1/4" / C 17.301.1000 2.018,00
1 1/2" 1 1/2" 1115 170 42 16,1 6,67 Torre 4 5,4 31000 CT-31 307282
ODS 22 ODS 18 4P CE-30
RTLK 1 1/4" / RTLK 1 1/4" / C 17.302.1000 2.152,00
1 1/2" 1 1/2" 1115 170 44 15,1 8,9 Torre 4 7,3 42000 CT-42 307283
ODS 22 ODS 18 4P CE-30
RTLK 1 1/4" / RTLK 1 1/4" / C 17.304.1000 2.289,00
1 1/2" 1 1/2" 1115 170 47 14,0 11,1 Torre 4 9,0 52000 CT-52 307284
ODS 22 ODS 18 4P CE-30
RTLK 1 1/4" / RTLK 1 1/4" / C 17.305.1000 2.423,00
1 1/2" 1 1/2" 1115 170 49 12,9 13,3 Torre 4 10,9 63000 CT-63 307285
ODS 22 ODS 18 4P CE-30
RTLK 1 3/4" / RTLK 1 3/4" / C 17.302.2000 2.984,00
2" 2" 2115 170 76 30,7 17,8 Torre 2 14,4 83000 CT-83 307286
ODS 35 ODS 28 2P CE-30
RTLK 1 3/4" / RTLK 1 3/4" / C 17.305.2000 3.503,00
2" 2" 2115 170 87 26,2 26,7 Torre 2 21,6 125000 CT-125 307288
ODS 35 ODS 28 2P CE-30
RTLK 1 3/4" / C 19.301.2000 4.140,00
ODS 42 2 1/2" 2 1/2" 2115 220 91 37,6 31,1 Torre 2 25,3 146000 CT-146 307289
ODS 35 2P CE-30
RTLK 1 3/4" / C 19.303.2000 4.659,00
ODS 42 2 1/2" 2 1/2" 2115 220 101 33,1 40,0 Torre 2 32,5 188000 CT-188 307291
ODS 35 2P CE-30
RTLK 1 3/4" / C 22.301.2000 5.284,00
ODS 42 2 1/2" 2 1/2" 2115 220 116 44,2 48,9 Torre 2 40,0 229000 CT-229 307293
ODS 35 2P CE-30
RTLK 1 3/4" / FL (DN 80) FL (DN 80) C 27.308.2000 6.852,00
ODS 42 2145 275 158 76,7 62,3 Torre 2 50,6 292000 CT-292 307294
ODS 35 2P CE-30
C 27.302.2000 7.618,00
ODS 54 ODS 42 FL (DN 80) FL (DN 80) 2145 275 173 70,0 75,6 Torre 2 61,3 354000 CT-354 307295
2P CE-30
C C 27.303.2000
ODS 54 ODS 42 FL (DN 80) FL (DN 80) 2145 275 187 63,4 89,0 Torre 2 72,2 417000 CT-417 307296 8.528,00
2P CE-30
C 27.304.2000 9.047,00
ODS 54 ODS 42 FL (DN 80) FL (DN 80) 2145 275 196 59,0 97,9 Torre 2 79,3 458000 CT-458 307297
2P CE-30
C 32.301.2000
OD 76,1 ODS 54 FL (DN 100) FL (DN 100) 2165 325 295 91,0 116 Torre 2 93,8 542000 CT-542 307298 11.320,00
2P CE-30
C 32.302.2000
OD 76,1 ODS 54 FL (DN 100) FL (DN 100) 2165 325 295 84,4 129 Torre 2 104,5 604000 CT-604 307299 12.099,00
2P CE-30
C 32.308.2000
OD 76,1 ODS 54 FL (DN 100) FL (DN 100) 2165 325 307 78,8 140 Torre 2 113,6 656000 CT-656 307300 12.747,00
2P CE-30
C 41.306.2000
OD 88,9 OD 76,1 FL (DN 125) FL (DN 125) 2205 410 370 158,1 160 Torre 2 129,8 750000 CT-750 307341 15.548,00
2P CE-30
C 41.301.2000
OD 88,9 OD 76,1 FL (DN 125) FL (DN 125) 2205 410 393 147,0 182 Torre 2 147,8 854000 CT-854 307342 16.871,00
2P CE-30
C 41.303.2000
OD 88,9 OD 76,1 FL (DN 125) FL (DN 125) 2205 410 417 135,9 205 Torre 2 166,0 959000 CT-959 307343 18.193,00
2P CE-30
C 41.304.2000
OD 88,9 OD 76,1 FL (DN 125) FL (DN 125) 2205 410 436 127,1 222 Torre 2 180,3 1042000 CT-1042 307344 19.251,00
2P CE-30
C 46.305.2000
OD 114,3 OD 76,1 DN 150 DN 150 2385 520 470 182,0 240 Torre 2 194,0 1120000 CT-1120 307345 22.974,00
2P CE-30
C 46.306.2000
OD 114,3 OD 76,1 DN 150 DN 150 2385 520 490 170,0 262 Torre 2 212,1 1225000 CT-1225 307346 24.322,00
2P CE-30
C 51.305.2000
OD 114,3 OD 88,9 DN 150 DN 150 2390 570 560 232,0 285 Torre 2 230,3 1330000 CT-1330 307347 26.456,00
2P CE-30
C 51.306.2000
OD 114,3 OD 88,9 DN 150 DN 150 2390 570 620 204,0 338 Torre 2 273,0 1575000 CT-1575 307348 29.688,00
2P CE-30
C 61.305.2000
OD 141,3 OD 88,9 DN 150 DN 150 2450 680 830 350,0 374 Torre 2 300,5 1735000 CT-1735 307349 37.115,00
2P CE-30
C 61.306.2000
OD 141,3 OD 88,9 DN 150 DN 150 2450 680 865 330,0 414 Torre 2 332,5 1920000 CT-1920 307350 39.547,00
2P CE-30
Los precios incluyen patas inferiores soldadas. Los precios NO incluyen las vlvulas de servicio, con precio aparte.
Todos los modelos pueden ser suministrados como recuperadores de calor (suplemento de precio aproximado de +12-15%). Consultar plazos de entrega.
*Agua torre: T = 10 C (Tc-Te); T condensacin +40 C y T entrada del agua + 30 C, Temperatura salida del agua +35 C. Subenfriamiento +3 C, factor de ensuciamien-
to; 0,000043 m2 K /W.
Agua de pozo sobre demanda.
Aplicacin con refrigerantes R-404A / R-507A / R-407C.

Vlvulas de servicio para condensadores CT (lado refrigerante)

Modelo Entrada Cdigo Salida Cdigo
CT-10 RTLK 1 ODS 16... 5/8 151249 16,90 RTLK 1 ODS 14... 1/2 416010 16,70
CT-21 RTLK 1 ODS 16... 5/8 151249 16,90 RTLK 1 ODS 14... 5/8 151249 16,90
CT-31 RTLK 1 1/4 ODS 22... 7/8 416013 32,50 RTLK 1 1/4 ODS 18... 3/4 416010 16,70
CT-42 RTLK 1 1/4 ODS 22... 7/8 416013 32,50 RTLK 1 1/4 ODS 18... 3/4 416010 16,70
CT-52 RTLK 1 1/4 ODS 22... 7/8 416013 32,50 RTLK 1 1/4 ODS 18... 3/4 416010 16,70
CT-63 RTLK 1 1/4 ODS 22... 7/8 416013 32,50 RTLK 1 1/4 ODS 18... 3/4 416010 16,70
CT-83 RTLK 1 3/4 ODS 35... 1 3/8 416015 32,50 RTLK 1 3/4 ODS 28... 1 1/8 416014 53,10
CT-125 RTLK 1 3/4 ODS 35... 1 3/8 416015 53,10 RTLK 1 3/4 ODS 28... 1 1/8 416014 53,10
CT-188 ODS 42... 1 5/8 Soldar RTLK 1 3/4 ODS 35... 1 3/8 416015 53,10
CT-229 ODS 42... 1 5/8 Soldar RTLK 1 3/4 ODS 35... 1 3/8 416015 53,10
CT-354 ODS 54... 2 1/8 Soldar ODS 42... 1 5/8 Soldar
CT-417 ODS 54... 2 1/8 Soldar ODS 42... 1 5/8 Soldar
CT-542 ODS 76,1... Soldar ODS 54... 2 1/8 Soldar

CII 402 Marzo 2017

 C
Condensadores multitubulares para agua marina SM y M

Caractersticas
Envolvente exterior construido en acero al carbono.
Tapas inversin del agua construida en acero al carbono, recubiertas por una proteccin de
material sinttico resistente al agua de mar. Placas de tubos en acero inoxidable AISI 316L,
Tubos intercambiador en cupro-nquel Serie SM 70/30 y Conexiones refrigerante en acero
al carbono. Cupro-nquel Serie M 90/10 y Conexiones refrigerante en acero al carbono.
Presin mxima de trabajo lado frigorfico, 30 bars.
Presin mxima de trabajo lado agua, 10 bars.
Conexiones agua:
Modelos para acoplar tubo roscado FPT. SM
Conexiones frigorficas:
Modelos SM-7 a SM-32: Entrada y salida para conexin roscada para manguito rotalock
(vlvula rotalock sobre demanda y con suplemento de precio).
Conexin para vlvula de seguridad:
Modelos SM-7 a SM-32: conexin 1/2 NPT.
Modelos M-35 a M-751: conexin 1 NPT.
Conexin para fusible de seguridad todos 1/4 NPT.
Aplicacin:
Agua de mar.
Todos los refrigerantes HFC, HCFC y CFC. M
Rendimientos indicados con R-407C.

Serie SM/M
Conexiones Dimensiones Vol. Caudal agua Rendimiento
en mm Peso Nueva
Refrigerante Agua Refr. N. (Watios) Modelo Cdigo
kg Aplic. m3/h nomenclatura
dm3 pasos T =*
Entrada Salida Entrada Salida Largo C
5/8s 5/8s 1 1 710 170 24 10,4 Torre 4 1,8 7000 SM-7 307401 2.305,00
5/8s 5/8s 1 1 710 170 26 9,9 Torre 4 2,4 10000 SM-10 307402 2.493,00
5/8s 5/8s 1 1 910 170 38 13,5 Torre 4 2,7 12000 SM-12 307403 2.622,00
7/8s 5/8s 1 1/2 1 1/2 910 195 41 18,3 Torre 4 3,6 16000 SM-16 307404 2.820,00
7/8s 5/8s 1 1/2 1 1/2 910 195 42 17,6 Torre 4 4,6 20000 SM-20 307406 3.171,00
7/8s 5/8s 1 1/2 1 1/2 910 195 43 17,0 Torre 4 5,5 24000 SM-24 307407 3.627,00
7/8s 5/8s 1 1/2 1 1/2 910 195 46 15,8 Torre 4 7,2 32000 SM-32 307409 4.099,00
7/8s 3/4s 1 1/4 1 1/4 1140 220 61 13,8 Torre 4 7,4 35000 M-35 M 17.401.1000 4P B CE-30 307451 5.209,00
7/8s 3/4s 1 1/4 1 1/4 1140 220 66 11,7 Torre 4 10,3 49000 M-49 M 17.402.1000 4P B CE-30 307452 5.771,00
1 3/8s 7/8s 1 1/2 1 1/2 1140 240 80 16,1 Torre 4 13,2 63000 M-63 M 19.401.1000 4P B CE-30 307453 6.522,00
ODS 42 1 3/8s 2 1/2 2 1/2 1190 320 138 39,1 Torre 4 17,6 84000 M-84 M 27.401.1000 4P B CE-30 307454 8.723,00
ODS 42 1 3/8s 2 1/2 2 1/2 1190 320 146 35,9 Torre 4 22,0 105000 M-105 M 27.402.1000 4P B CE-30 307455 9.567,00
ODS 42 1 3/8s 2 1/2 2 1/2 1190 320 154 32,7 Torre 4 26,4 126000 M-126 M 27.403.1000 4P B CE-30 307456 10.409,00
ODS 54 ODS 42 2 1/2 2 1/2 2190 320 205 80,7 Torre 4 35,2 168000 M-168 M 27.401.2000 2P CE-30 307457 11.580,00
ODS 54 ODS 42 2 1/2 2 1/2 2190 320 223 74,1 Torre 4 44,0 210000 M-210 M 27.402.2000 2P CE-30 307458 13.118,00
ODS 54 ODS 42 2 1/2 2 1/2 2190 320 240 67,5 Torre 4 52,8 252000 M-252 M 27.403.2000 2P CE-30 307459 14.657,00
ODS 54 ODS 42 2 1/2 2 1/2 2190 320 267 57,6 Torre 4 66,1 315000 M-315 M 27.404.2000 2P CE-30 307460 16.963,00
OD 76 ODS 54 DN 100 DN 100 2190 370 385 80,2 Torre 4 88,1 418000 M-418 M 32.401.2000 2P CE-30 307461 22.420,00
OD 89,9 OD 76 DN 125 DN 125 2200 460 523 151,2 Torre 4 108,7 514000 M-514 M 41.401.2000 2P CE-30 307462 27.839,00
OD 89,9 OD 76 DN 125 DN 125 2200 460 585 128,0 Torre 4 139,5 660000 M-660 M 41.402.2000 2P CE-30 307463 33.220,00
OD 89,9 OD 76 DN 125 DN 125 2200 460 624 113,7 Torre 4 158,6 751000 M-751 M 41.403.2000 2P CE-30 307464 36.552,00
Los precios incluyen patas soldadas. Los precios NO incluyen las vlvulas de servicio, con precio aparte.
*Agua torre: T = 10 C (Tc-Te); T condensacin +40 C y T entrada del agua + 30 C, Subenfriamiento 3 C, Factor ensuciamiento: 0,000086 m2K /W.
Refrigerante: R-404A / R-507A / R-407C
Nota: Los condensadores de agua marina necesitan mantenimiento peridico de los nodos situados en los cabezales, los nodos en zinc, 2 por condensador
(marino), deben sustituirse cuando se observen la prdida de gotas de agua.

Vlvulas de servicio para condensadores CT (lado refrigerante)

Modelo Entrada Cdigo Salida Cdigo
SM-7 1 5/8 s 151249 16,90 1 5/8 s 151249 16,90
SM-10 1 5/8 s 151249 16,90 1 5/8 s 151249 16,90
SM-12 1 5/8 s 151249 16,90 1 5/8 s 151249 16,90
SM-16 1 1/4 7/8 s 416013 32,50 1 5/8 s 151249 16,90
SM-20 1 1/4 7/8 s 416013 32,50 1 5/8 s 151249 16,90
SM-24 1 1/4 7/8 s 416013 32,50 1 5/8 s 151249 16,90
SM-32 1 1/4 7/8 s 416013 32,50 1 5/8 s 151249 16,90
M-35 1 1/4 7/8 s 416013 32,50 1 1/4 3/4 s 416010 16,70
M-49 1 1/4 7/8 s 416013 32,50 1 1/4 3/4 s 416010 16,70
M-63 1 3/4 1 3/8 416015 53,10 1 1/4 7/8 s 416013 32,50
M-84 ODS 42 Soldar 1 3/4 1 3/8 416015 53,10
M-105 ODS 42 Soldar 1 3/4 1 3/8 416015 53,10
M-126 ODS 42 Soldar 1 3/4 1 3/8 416015 53,10
Resto Soldar, ver tabla superior

Marzo 2017 CII 403

 C
Condensador de agua Multitubular

Aplicacin: condensador de agua para los sistemas de refrigeracin y aire acondicionado.

Temperatura de aplicacin 10 / + 120 C.
Presin de funcionamiento: 33 bares (lado del gas) y 10 bares (lado de agua) marcado CE.
Construccin: carcasa de acero y tubos de cobre (tubos de cupro nquel para la versin
marina).
Conexin para vlvula de seguridad y mirilla.
Conexiones laterales refrigerante: conector hembra para Rotalock.

Condensador multitubular de agua Horizontal K, versin estndar

Potencia Frig. (kW) Caudal Caudal agua
R404A / Agua P N.
mx. Long. Distancia entre Modelo Cdigo
Bar pasos
T = 15 C T = 10 C m3/h mm mm fijaciones (mm)
8,0 5,3 1,37 0,11 2 K033 N2
108 602 400 329030 668,00
6,9 4,6 0,68 0,22 4 K033 N4
15,3 10,2 2,74 0,11 2 K073 H2
108 602 400 329033 828,00
13,2 8,8 1,37 0,22 4 K073 H4
21,4 14,3 2,74 0,15 2 K123 H2
108 852 400 329036 960,00
17,2 11,5 1,37 0,28 4 K123 H4
31,1 24,1 6,41 0,33 2 K203 H2
159 863 400 329039 1.452,00
30,8 20,5 3,20 0,64 4 K203 H4
51,1 34,1 8,56 0,33 2 K283 H2
159 863 400 329042 1.718,00
43,6 29,1 4,28 0,64 4 K283 H4
C 77,7 51,8 10,71 0,40 2 K373 H2
159 1113 740 329045 1.963,00
63,5 42,3 5,35 0,78 4 K373 H4
124,8 83,2 18,32 0,30 2 K573 H2 329048 3.121,00
216 1176 740
100,2 66,8 8,33 0,59 4 K573 H4 329049 3.121,00
157,1 104,7 23,32 0,30 2 K813 H2 329052 3.679,00
216 1176 740
131,1 87,4 11,66 0,58 4 K813 H4 329053 3.679,00

Condensador multitubular de agua Horizontal K, versin agua marina

Potencia Frig. (kW) Caudal Caudal agua
R404A / Agua P N.
mx. Long. Distancia entre Modelo Cdigo
Bar pasos
T = 15 C T = 10 C m3/h mm mm fijaciones (mm)
13,2 8,9 2,74 0,11 2 K073 HB2
108 631 400 329060 1.243,00
11,5 7,7 1,37 0,22 4 K073 HB4
18,6 12,3 2,74 0,15 2 K123 HB2
108 631 400 329063 1.423,00
15,0 10,0 1,37 0,28 4 K123 HB4
31,4 21,1 6,41 0,33 2 K203 HB2
159 890 400 329066 2.126,00
27,1 18,2 3,20 0,64 4 K203 HB4
44,7 29,7 8,56 0,33 2 K283 HB2
159 890 400 329069 2.575,00
37,9 25,5 4,28 0,64 4 K283 HB4
67,1 45,6 10,71 0,40 2 K373 HB2
159 1140 740 329072 2.909,00
55,0 37,3 5,35 0,78 4 K373 HB4
107,3 71,6 18,32 0,30 2 K573 HB2 329075 4.473,00
216 1218 740
86,2 57,5 8,33 0,59 4 K573 HB4 329076 4.473,00
130,7 87,7 23,32 0,30 2 K813 HB2 329079 5.428,00
216 1218 740
110,1 74,0 11,66 0,58 4 K813 HB4 329080 5.428,00
Potencia indicada con las condiciones: T entrada de agua de + 20C. T de descarga de +90 C.
Factor de ensuciamiento 0,00004 m2 K / W.
Conexiones de la vlvula de seguridad: 3/8 NPT Hembra y Macho 1 1/4 -12UNF.

Accesorios para condensadores de agua K

Descripcin Modelo Cdigo

Vlvula de seguridad para la conexin 1 1/4 -3/8 hembra NPT Hembra 366005-05 157135 44,50

Vlvula de seguridad para la conexin 1 1/4 -1/2 hembra NPT Hembra 366005-01 157133 44,50

CII 404 Marzo 2017

 C
Condensadores multitubulares de agua

Caractersticas tcnicas condensador Multitubular Horizontal de agua K

Conexiones Peso Estandard / Volumen dm3
Tipo
Refrigerante Agua Agua de Mar
Condensador Refrigerante Agua
Entrada Salida Circuitos Entrada Salida kg
2 2 x G 1/2 G 3/4
K033 N/B 1/2 3/8 9 / 10 3,8 0,4
4 G 1/2 G 1/2
2 2 x G 1/2 G 3/4
K073 H/B 1/2 3/8 10,5 / 11,5 3,4 0,7
4 G 1/2 G 1/2
2 2 x G 1/2 G 3/4
K123 H/B 5/8 1/2 14 / 17 5,1 0,9
4 G 1/2 G 1/2
2 2 x G 3/4 G 1/2
K203 H/B 5/8 5/8 26 / 30 11,8 1,8
4 G 3/4 G 3/4
2 2 x G 3/4 G 1/2
K283 H/B 7/8 7/8 27 / 31 11,3 2,1
4 G 3/4 G 3/4
2 2 x G 3/4 G 1/2
K373 H/B 11/8 7/8 35 / 40 14,5 3,1
4 G 3/4 G 3/4
2 G2 G2
K573 H/B 13/8 11/8 58 /65 29,4 5,8
4 G 11/4 G 11/4
2 G2 G2
K813 H/B 13/8 11/8 63 / 69 27,7 7,0
4 G 11/4 G 11/4

Soportes inferiores y superiores de condensador multitubular K

Tipo Soporte
Cdigo Soporte Tipo
Cdigo C
Condensador Inferior Superior Compresor
K033 N(B) 327301-01 329201 92,10
K073 H(B) 327301-01 329201 92,10 327301-12 2KES-05 a 2FES-3 329212 92,10
327301-20 2KES-05 a 2FES-3 329220 92,10
K123 H 327301-04 329204 92,10
327301-21 2EES-2 a 2CES-4 329221 92,10
327301-20 2KES-05 a 2FES-3 329220 92,10
K123 HB Incluido
327301-21 2EES-2 a 2CES-4 329221 92,10
327301-21 2EES-2 a 2CES-4 329221 92,10
K203 H 327301-04 329204 92,10 327301-22 4FES-3 a 4CES-9 329222 92,10
327301-24 4VES-6 a 4NES-20 329224 92,10
327301-21 2EES-2 a 2CES-4 329221 92,10
K203 HB Incluido 327301-22 4FES-3 a 4CES-9 329222 92,10
327301-24 4VES-6 a 4NES-20 329224 92,10
327301-21 2EES-2 a 2CES-4 329221 92,10
K283 H 327301-04 329204 92,10 327301-22 4FES-3 a 4CES-9 329222 92,10
327301-24 4VES-6 a 4NES-20 329224 92,10
327301-21 2EES-2 a 2CES-4 329221 92,10
K283 HB Incluido 327301-22 4FES-3 a 4CES-9 329222 92,10
327301-24 4VES-6 a 4NES-20 329224 92,10
327301-21 2EES-2 a 2CES-4 329221 92,10
K373 H 327301-04 329204 92,10 327301-22 4FES-3 a 4CES-9 329222 92,10
327301-24 4VES-6 a 4NES-20 329224 92,10
327301-21 2EES-2 a 2CES-4 329221 92,10
K373 HB Incluido 327301-22 4FES-3 a 4CES-9 329222 92,10
327301-24 4VES-6 a 4NES-20 329224 92,10
327301-24 4VES-6 a 4NES-20 329224 92,10
K573 H 327301-05 329205 92,10
327301-10 4JE-13 a 6FE-50 329210 92,10
327301-24 4VES-6 a 4NES-20 329224 92,10
K573 HB Incluido
327301-10 4JE-13 a 6FE-50 329210 92,10
327301-24 4VES-6 a 4NES-20 329224 92,10
K813 H 327301-05 329205 92,10
327301-10 4JE-13 a 6FE-50 329210 92,10
327301-24 4VES-6 a 4NES-20 329224 92,10
K813 HB Incluido
327301-10 4JE-13 a 6FE-50 329210 92,10

Marzo 2017 CII 405

 C
Condensadores por agua contracorriente TECNAC

Condensadores por agua a contracorriente W de cobre

Rendimiento en Watios con T

Aplicacin de entrada del agua indicada Modelo Cdigo
aprox. HP
+25 C T = 15 +30 C T = 11

1/4 1050 770 W-25 328013 202,00

1/3 1310 960 W-33 328015 233,00

1/2 1740 1280 W-50 328010 267,00

3/4 2620 1920 W-75 328018 362,00

1 3140 2300 W-100 328011 461,00

1,5-2 5230 3840 W-200 328012 732,00

Condensadores coaxiales TECNAC con tubo de cobre

Dimensiones (mm) Conexiones

C Watios (1) Modelo Cdigo
Alto Largo Ancho Ent. gas Sal. gas Agua

119 380 282 5000 1/2 1/2 1/2 ODS CN-50 370050 768,00

154 380 282 6500 1/2 5/8 1/2 ODS CN-70 370051 801,00

185 380 282 10400 1/2 5/8 5/8 ODS CN-110 370052 929,00

185 440 328 17000 1/2 5/8 7/8 ODS CN-170 370053 1.320,00

185 463 328 21800 1/2 7/8 1-1/4 gas CN-220 370054 1.493,00

215 530 450 30000 5/8 1-1/8 1-1/2 gas CN-300 370055 2.025,00

215 535 450 40200 5/8 1-1/8 1-1/2 gas CN-410 370056 2.368,00

280 680 600 50900 5/8 1-1/8 1-1/2 gas CN-510 370057 2.584,00

(1) Condiciones: T entrada agua: +40 C; T condesacin +507 C.Subenfriamiento: 10 C

CII 406 Marzo 2017

 C
Condensadores por agua dulce verticales y horizontales
con reserva de lquido

Los condensadores verticales y horizontales se utilizan tanto en refri-

geracin como aire acondicionado.
Presin mxima de trabajo lado frigorfico:
30 bars/ de 10 a +90 C.
Presin mxima de trabajo lado agua; 10 bars.
Conexin para vlvula de seguridad: 1/2 NPT.
Rendimientos indicados con R-404A.
Todos marcados CE.

Verticales CEV
Conexiones Dimen. Volumen Volumen Caudal Rto.
en mm Peso agua P
Refrigerante(1) Agua(2) Fijacin Refrig. Agua W Modelo Cdigo (3)
Kg (Kpa)
Entrada Salida Entrada Salida Alto dm3 dm 3
Aplic. m3/h T =*

RTLK 1 RTLK 3/4

G-1/2 G -1/2 318 200 M10 9 7,8 0,7 Ret. 0,72 14,70 12490 CEV-15 307535 763,00
ODS 5/8 ODS 3/8
RTLK 1 1/4 RTLK 1
G-1/2 G -1/2 369 220 M10 13 9,2 1,5 Ret. 1,56 17,90 27020 CEV-30 307536 1.208,00
ODS 7/8 ODS 5/8
RTLK 1 1/4 RTLK 1
G-3/4 G - 3/4 450 260 M10 15 16,2 2,4 Ret. 2,52 21,20 43680 CEV-45 307537 1.867,00
ODS 7/8 ODS 5/8
RTLK 1 1/4 RTLK 1
G-3/4 G - 3/4 450 260 M10 16 15,9 2,7 Ret. 2,93 30,50 50820 CEV-50 307538 2.502,00
ODS 7/8 ODS 5/8 C
RTLK 1 3/4 RTLK 1 1/4
G-1 G - 1 560 324 M10 20 30,6 4,1 Ret. 4,60 46,10 80440 CEV-80 307541 3.053,00
ODS 1 3/8 ODS 7/8

Horizontales CEO
Conexiones Volumen Caudal Rto.
Dimensiones en mm Peso P
Refrigerante(1) Agua(2) Refrig. agua W Modelo Cdigo (3)
Kg (Kpa)
Entrada Salida Entrada Salida Largo Alto+patas dm 3
Aplic. m3/h T =*

RTLK 3/4 RTLK 3/4

3/8 3/8 330 140 163 4 4,3 Ret. 0,117 4,30 1500 CEO-1,5 307521 424,00
ODS 3/8 ODS 3/8
RTLK 3/4 RTLK 3/4
3/8 3/8 376 140 227 4 4,3 Ret. 0,159 9,00 1840 CEO-2 307522 471,00
ODS 3/8 ODS 3/8
RTLK 3/4 RTLK 3/4
3/8 3/8 376 140 227 6 4,1 Ret. 0,234 20,00 2700 CEO-3 307523 486,00
ODS 3/8 ODS 3/8
RTLK 1 RTLK 1
G-1/2 G-1/2 437 168 393 10 6,6 Ret. 0,240 1,50 4160 CEO-4 307524 653,00
ODS 5/8 ODS 1/2
RTLK 1 RTLK 1
G-1/2 G-1/2 437 168 293 11 6,4 Ret. 0,350 3,40 6060 CEO-6 307526 720,00
ODS 5/8 ODS 1/2
(1) Conexiones preparadas para llaves de servicio rotalok a escoger con precio aparte. Ver tabla.
(2) Conexiones rosca GAS Hembra.
(3) Los precios no incluyen llaves de servicio. Pueden suministrarse con precio aparte, ver tabla de conexiones.
(4) Los precios incluyen patas inferiores sueltas.
(*) Rendimientos indicados con R-404A, Agua de ret: t. entrada +25 C / T.cond: +45 C. (Dt= 20).

(1) Conexiones refrigerante condensadores

Vlvula Conexin rectas
Entrada rotalock Salida Modelo Cdigo Modelo Cdigo
RTLK - 3/4 3/8s VR-C/R 3/4 ... 3/8 416006 16,70
RTLK - 1 1/2s VR-C/R 1 ... 1/2 416010 16,70 C06 155011 70,50
RTLK - 1 5/8s VR-C/R 1 ... 5/8 151249 16,90 BTWQ-S11 416117 11,70
RTLK - 1 1/4 7/8s VR-C/R 14 .. 7/8 416013 32,50 U 1300-S17 416020 14,10
RTLK - 1 1/4 1-1/8s VR-C/R 14 1-1/8 190040 32,50 U 1400-S22 416023 19,90
RTLK - 1 3/4 1-3/8s VR-C/R 14 1-3/8 416015 53,10 U 1400-S27 416025 22,30

Marzo 2017 CII 407

 C
???????????????

CII 408 Marzo 2016

 C
Bombas circuladoras para calefaccin, refrigeracin
y agua caliente sanitaria

Bombas circuladoras para calefaccin y refrigeracin

Longitud bomba (mm) P2 (kW) Modelo Cdigo Bombas rotor seco tipo Inline, conexin roscada o embridada.
260 0,25 IPL32/135-0,25/4 328101 1.717,00 Rango de temperaturas permitido de 20 C a +140 C.
260 1,1 IPL32/135-1,1/2 328102 1.790,00 Alimentacin elctrica 3~400 V, 50 Hz.
Tipo de proteccin IP 55.
320 3,2 IPL32/165-3/2 328103 2.140,00
Dimetro nominal DN 32 a DN 250.
320 0,25 IPL40/130-0,25/4 328107 1.749,00 Presin de trabajo mx. 16 bar (25 bar a solicitud).
320 0,37 IPL40/160-0,37/4 328108 1.779,00
320 1,5 IPL40/120-1,5/2 328109 1.938,00
320 2,2 IPL40/130-2,2/2 328110 2.073,00
320 4 IPL40/160-4/2 328111 2.609,00
340 0,37 IPL50/130-0,37/4 328115 1.845,00
340 0,55 IPL50/160-0,55/4 328116 1.855,00
340 5,5 IPL50/165-5,5/2 328119 3.244,00
440 7,5 IPL50/185-7,5/2 328123 3.684,00
430 5,5 IPL65/175-5,5/2 328124 3.332,00
430 7,5 IPL65/175-7,5/2 328125 3.693,00

Longitud bomba (mm) P2 (kW) Modelo Cdigo Bombas rotor seco tipo Inline conexin roscada o embridada.
320 0,55 IL32/170-0,55/4 328131 2.378,00 Rango de temperaturas permitido de 20 C a +120 C.
340 0,75 IL40/170-0,75/4 328132 2.551,00 Alimentacin elctrica 3~400 V, 50 Hz.
440 1,1 IL40/210-1,1/4 328133 2.590,00 Tipo de proteccin IP 55.
Dimetro nominal Rp 1 a DN 100.
440 1,5 IL50/200-1,5/4 328134 2.850,00
Presin de trabajo mx. 10 bar (ejecucin especial: 16 bar).
440 3 IL50/260-3/4 328135 3.459,00
475 3 IL65/250-3/4 328136 3.663,00
475 4 IL65/270-4/4 328137 4.192,00
320 3 IL32/160-3/2 328141 2.825,00
320 4 IL32/170-4/2 328142 3.248,00
340 3 IL40/150-3/2 328143 3.038,00
340 4 IL40/160-4/2 328144 3.336,00
340 5,5 IL40/170-5,5/2 328145 3.763,00
340 5,5 IL50/160-5,5/2 328146 3.776,00
340 7,5 IL50/170-7,5/2 328147 4.290,00
430 7,5 IL65/160-7,5/2 328151 4.437,00
430 11 IL65/170-11/2 328152 5.657,00

Ejemplo modelo bomba Wilo IPL 32/160-0,25/4: Serie: IPL / Dimetro de conexin, 32 mm.
Dimetro nominal del rodete, 160 mm / Potencia del motor: 0,25 kW / Nmero de polos: 4.
Disponibilidad de bombas normalizadas hasta 500 m3/h, bombas dobles, versiones para ACS y
versiones electrnicas.

Marzo 2017 CII 409

 C
Torres de refrigeracin y condensadores evaporativos

Condensadores evaporativos con ventilador axial y envolvente de chapa CMA

Rendimiento en Kw (NH3)
Ventiladores III Condiciones
T cond. = +35 C nominales
Modelo Cdigo
Caudal aire Temperatura hmeda exterior T cond. = +40 C
N. 24 C
m3/h 22 C 24 C 26 C*
2 17316 151 132 111 101 CMA-035 331047 21.045,00
2 29592 260 226 191 343 CMA-070 331048 28.207,00
CMA 3 50652 446 389 329 590 CMA-130 331049 39.528,00
3 52164 561 490 415 749 CMA-165 331050 43.659,00
3 77796 848 741 625 1135 CMA-260 331051 56.978,00
3 107604 1330 1164 984 1783 CMA-375 331052 77.767,00
Consultar otros modelos. 2 213084 1902 1663 1405 2516 CMA-610 331054 111.729,00
2 211716 2634 2304 1942 3544 CMA-795 331055 138.045,00
* Potencia recomendada, para la seleccin, como caso general.

Condensadores evaporativos con ventilador axial y envolvente en polister CVA

Rendimiento en Kw (NH3)
Ventiladores III Condiciones
T cond. = +35 C nominales
Modelo Cdigo
Caudal aire Temperatura hmeda exterior T cond. = +40 C
N. 24 C
m3/h 22 C 24 C 26 C*
1 12384 136 119 101 186 CVA-065 331070 23.177,00
2 25632 278 243 206 384 CVA-265 331071 32.754,00
2 40752 419 366 310 573 CVA-340 331072 39.688,00
C 3 51516 561 490 415 770 CVA-565 331073 49.480,00
3 49356 623 545 462 850 CVA-580 331074 52.833,00
2 74880 822 717 607 1128 CVA-710 331075 63.349,00
Consultar otros modelos.
2 116640 1222 1067 904 1793 CVA-870 331076 91.435,00
3 174960 1820 1585 1340 2783 CVA-980 331077 122.231,00
* Potencia recomendada, para la seleccin, como caso general.

Torres de refrigeracin con ventilador axial y envolvente en polister TVAP

Rendimiento en Watios
Ventiladores III
Temperatura hmeda exterior
22 C 24 C 26 C Modelo Cdigo
Caudal aire T entrada / T salida agua
N.
m3/h
35/29 35/30 35/30 (*)
1 7552 93400 83500 64900 TVAP-08 331023 7.139,00
1 8981 109000 97300 75600 TVAP-09 331030 7.458,00
1 10614 126100 112600 87300 TVAP-10 331031 7.632,00
1 9594 144200 128300 101100 TVAP-12 331032 7.753,00
1 10410 155200 138100 108800 TVAP-15 331033 8.289,00
1 15350 186600 166600 129300 TVAP-16 331034 9.107,00
1 17554 210000 187300 145500 TVAP-19 331035 9.912,00
TVAP 1 15921 240100 213700 168700 TVAP-21 331036 10.113,00
1 18167 270800 240900 189800 TVAP-24 331037 10.140,00
1 20004 295400 262900 207000 TVAP-26 331038 11.066,00
Consultar para potencias superiores. (*) Potencia recomendada, para seleccin, como caso general.
Opcional: Relleno: Hay que procurar la limpieza del relleno y pedir recambio de ste cuando
Tratamiento proteccin (decsaprost). se observe ligeramente obstruido.
Rejas proteccin salida de aire . Ver recambios final Torres.
Resistencias elctricas.

Condensadores evaporativos con ventilador centrfugo construidos

en chapa de acero galvanizado CMC y envolvente sobre demanda
(consultar)

Torres de refrigeracin con ventilador helicoidal o centrfugo cons-

truidos en chapa, en polister y fibra de vidrio TMR y TVC y envol-
vente sobre demanda (consultar)

CII 410 Marzo 2017

 C
Recambios Torres de Refrigeracin

Recambios TMR-TVA

Descripcin Modelo Cdigo

Separadores de gotas PVC 600 300 125 mm 331013 88,00

Separadores de gotas PVC 900 300 125 mm 331005 175,00

Separadores de gotas PVC 1200 300 125 mm 331014 175,00

Bloque relleno intercambio PVC 600 300 300 mm 331015 81,00

Bloque relleno intercambio PVC 900 300 300 mm 331016 161,00

Bloque relleno intercambio PVC 1200 300 300 mm 331017 161,00

Boquillas pulverizadora completa con

ABC 13 mm 331018 45,30
abrazadera de sujeccin de goma

Boquillas pulverizadora completa con

ABC 15 mm 331019 55,20
abrazadera de sujeccin de goma

Boquillas pulverizadora completa

ABC 20 mm 331020 35,50
con abrazadera de sujeccin de goma C

Conjunto boya de nivel de cuba + flotador Inox 3/4 331612 244,00

Conjunto boya de nivel de cuba + flotador Inox 1 331025 315,00

Conjunto boya de nivel de cuba + flotador Latn 2 331614 926,00

Equipos de limpieza y desinfeccin

Descripcin Modelo Cdigo

Equipo de limpieza que garantiza la ausencia

de incrustaciones de cal y corrosiones.
TEKAVAL 331004 2.779,00
Aplicacin: en torres de refrigeracin hasta
870 Kw. Conexin 3/4

Bidn de limpieza de 25 kg STENCO C-701 331006 447,00

Equipo de desinfeccin automtica del agua del

circuito de refrigeracin. Garantiza la inocuidad
TEVABIO 331026 2.822,00
microbiolgica. Aplicacin en torres de
refrigeracin hasta 870 Kw

Bidn de desinfeccin de 25 kg STENCO B-35 331000 437,00

Para ms comodidad, acierto y cantidad total de componentes para cada modelo, rogamos consultar a nuestro Departamento Tcnico, indicando modelo de la Torre, as
como su nmero de fabricacin.

Marzo 2017 CII 411

 C
Motores para ventiladores

Motoventiladores Multianclaje

Pot. (W) Tensin Modelo Cdigo (Sin hlice)
5 220/240-50/60Hz 82-1305 338023 21,00
7 220/240-50/60Hz 82-2007 338024 24,80
10 220/240-50/60Hz 82-2010 338025 23,10
16 220/240-50/60Hz 82-3016 338026 32,20
25 220/240-50/60Hz 82-4025 338027 37,20
2,5 - 7,5 120V-1-60Hz / 240V-1-50Hz ECM-7108 335080 76,10
2,5 - 23,5 120V-1-60Hz / 240V-1-50Hz ECM-7112 335081 85,60
2,5 - 32 120V-1-60Hz / 240V-1-50Hz ECM-7120 335083 95,10
Soporte multifijacin SMH x 2 3397156 8,30
5 posibilidades de anclaje, suministro sin patas.
Ver hlices en pgina siguiente.

Motoventiladores Standard

Pot. (W) Tensin Modelo Cdigo (Sin hlice)
5 220/240 - 50/60 Hz 5W S 335019 22,40
C
5 110/120 - 50/60 Hz 5W S 335011 32,10
7 220/240 - 50/60 Hz 7W S 335014 24,80
10 220/240 - 50/60 Hz 10W S 335020 24,50
10 110/120 - 50/60 Hz 10W S 335007 36,70
16 220/240 - 50/60 Hz 16W S 335021 33,50
16 110/120 - 50/60 Hz 16W S 335018 43,90
25 220/240 - 50/60 Hz 25W S 335025 39,70
25 110/120 - 50/60 Hz 25W S 335008 54,00

Motoventilador para nuevos condensadores AT

Modelo Cdigo

Motor 10w 220/240 v. Montaje reja, CE, Cable tripolar 500 mm 338055 26,40

Motor 25w 220/240 v. Montaje reja, CE, Cable tripolar 500 mm 338057 40,70

Motoventiladores para ventiladores, sujecin posterior, monofsicos 230 V 50 Hz

Pot. (W) Aplicacin Tipo Modelo Cdigo
(Sin hlice)
5 Garb-Xaloc (ant. 2000) Aspirante VE-5 FP A 335010 30,70
5 Llebeig (ant. 2000) Impelente VE-5 FP I 335012 30,70
10 Garb-Xaloc (ant. 2000) Aspirante VE-10 FP A 335017 32,30
10 Llebeig (ant. 2000) Impelente VE-10 FP I 335016 32,30

Motores para ventiladores, sujecin posterior, monofsicos 230 V 50 Hz

Pot. (W) Aplicacin Tipo Modelo Cdigo
(Sin hlice)
16 Gregal-Garb (ant. 2000) Aspirante VE-16/B A 335039 69,90
16 Mestral (ant. 2000) Impelente VE-16/B I 335040 69,90
30 Gregal-Garb (ant. 2000) Aspirante VE-30/B A 335041 77,20
30 Mestral (ant. 2000) Impelente VE-30/B I 335042 77,20

CII 412 Marzo 2017

 C
Motores para ventiladores

Mini-motoventilador

Pot. (W) Tensin Modelo Cdigo

1,3 220/240-50/60Hz VAP-1 339022 44,10

100 mm Hlice 20 ngulo incl. P-100/20 339023 9,39

Motoventiladores miniatura a 2500 R.P.M.

Pot. (W) Tensin Modelo Cdigo (Sin hlice)
1 220/240-50/60Hz 52-2001 338021 31,00
96 mm Hlice 26 ngulo incl. Hlice P 96/26 338034 3,04

Ventiladores con aro-soporte y hlice, monofsicos 230 V 50 Hz

Pot. (W) Hlice / Ref. Modelo Cdigo

5 96/26 52AV-2001/1 338028 42,70

5 154/34 5A/154 82CE-AV-1305-154 335105 34,50 C

5 172/25 5A/170 82CE-AV-1305-172 335013 34,10

5 200/31 5A/200 82CE-AV-1305-200 335106 37,10

10 200/28 10A/200 82CE-AV-2010-200 335022 37,30

10 230/28 10A/230 82CE-AV-2010-230 335024 38,90

10 254/22 10A/254 82CE-AV-2010-254 335110 46,80

16 300/22 16A/300 82CE-AV-3016-300 335116 70,20

25 300/28 25A/300 82CE-AV-4025-300 335125 78,10

2,5 - 7,5 172/28 ECM-7108 + 172/28 335135 90,60

2,5 - 23,5 200/28 ECM-7112 + 200/28 335136 93,20

2,5 - 32 230/28 ECM-7120 + 230/28 335139 101,00

En color verde: MOTORES EC. Alto ahorro energtico. Hasta 60%.

Ventiladores axiales multianclaje de alta eficiencia (ahorro energtico)

Velocidad Caudal Tensin

Modelo Cdigo
r.p.m. m3/h V

Motor+hlice+aro
1400 500 I-230 337111 151,00
W1G200-EC87-25
W1G
Motor
1300 150 a 800 I-230 337130 89,50
55330.01102 iQ motor*

* Pueden adaptarse hlices de 170/203/254 mm, no incluidas en el precio. Ver pgina hlices.

Marzo 2017 CII 413

 C
Motores para ventiladores y hlices

Hlices para ventiladores Standard y Multi-anclaje

Hlice Aplicacin en
Modelo Cdigo
ngulo motoventiladores (Sin hlice)

172 24 5 A/170 172/24 335027 2,04

172 32 5A/170 Serie 172/32 335028 2,04

200 28 5W Serie 200/28 338035 2,44

200 34 10 W Especial 200/34 338092 2,44

203 32 10 W Especial 203/31 335037 2,44

230 22 7W Serie 230/22 338033 3,48

230 28 7W Serie 230/28 335030 3,48

230 32 7W Especial 230/32 335038 3,48

254 22 10 W Serie 254/22 338036 4,08

254 34 16/25 W Especial 254/34 338037 4,08

300 22 16 W Serie 300/22 338038 6,61

300 28 25 W Serie 300/28 338039 6,61

Hlices para ventiladores anclaje de Cruceta (sin eje)

Hlice Aplicacin en
Modelo Cdigo
ngulo motoventiladores (Sin hlice)

100 VAP-1 P-100 339023 9,39

203 28 VE-5/10A P-203/28 338035 2,44

203 32 VE-7/10/10A P-203/32 335037 2,44

228 32 VE-7A P-228/32 335038 3,48

228 28 VE-7 P-228/28 335030 3,48

254 24 VE-10 P-254/24 338036 4,08

254 34 VE-16/25 P-254/34 338037 4,08

305 24 VE-25 P-305/24 338038 6,61

CII 414 Marzo 2017

 C
Rejas y ventiladores de recambio

Reja soporte motoventiladores, fijacin a bafle condensador

Hlice Aplicacin en motoventiladores Modelo Cdigo
200/34 VE-10 RR-200 Nuevo* 339110 9,09
254/34 VE-25 RR-250 Nuevo* 339112 12,50
203 VE-5... 10 RR-200 Antiguo 335034 8,92
254 VE-10... 25 RR-250 Antiguo 335035 12,30
250 S&P ROTOREX-250 336010 37,70
300 S&P ROTOREX-300 336011 56,10
350 S&P ROTOREX-350 336012 65,40
400 S&P ROTOREX-400 336013 65,20
450 S&P ROTOREX-450 336014 80,30
500 S&P ROTOREX-500 336015 117,00
560 S&P ROTOREX-560 336016 159,00
630 S&P ROTOREX-630 336017 180,00
(*) Aplicacin para nuevos condensadores AT.

Reja cerrada para motoventiladores

C
Hlice Aplicacin en motoventiladores Modelo Cdigo

203 VE-5... 10 RRC-200 301230 18,50

254 VE-10... 25 RRC-250 335805 14,10

Construccin en plstico.

Ventiladores axiales de recambio

Hlice Tensin W A Caudal
Polos r.p.m. Modelo Cdigo
mm 50 Hz Mx. Mx. m3/h
300 I 230 85 4 1380 0,4 1845 YWF4E-300 335200 85,00
I 230 129 4 1400 0,6 2450 YWF4E-350 335201 99,00
350
I 230 74 6 920 0,4 1650 YWF6E-350 335202 99,00
I 230 180 4 1380 0,8 3955 YWF4E-400 335203 119,00
400
I 230 108 6 920 0,5 3295 YWF6E-400 335204 119,00
I 230 250 4 1350 1,2 5365 YWF4E-450 335205 137,00
450
I 230 138 6 920 0,8 3775 YWF6E-450 335206 137,00
I 230 380 4 1320 1,8 7155 YWF4E-500 335207 174,00
500
I 230 230 6 900 1,1 5705 YWF6E-500 335208 174,00
III 400 800 4 1320 1,6 12420 YWF4D-630 335209 239,00
630
III 400 550 6 900 1,4 11785 YWF6D-630 335210 239,00

Cumplen Certificacin ErP 2015.

Marzo 2017 CII 415

 C
Ventiladores axiales de rotor externo

EBMPAPST con reja y soporte

Hlice Tensin Pot. Caudal Direccin Db
r.p.m. A Proteccin Modelo Cdigo
mm 50 Hz W m3/h Aire (A)
250 I 230 72 1400 0,53 870 Asp (A) IP44 58 S4S250-AA02-19 337022 140,00
250 I 230 72 1400 0,53 870 Impe (I) IP44 58 S4S250-AA02-20 337021 140,00
300 I 230 68 1400 0,30 1740 Asp (A) IP44 59 S4E300-AS72-57* 337025 143,00
300 I 230 68 1400 0,30 1740 Impe (I) IP44 59 S4E300-AS72-75* 337024 143,00
300 I 230 55 1400 0,26 1630 Asp (A) IP44 58 A4E300-AB01-42 337026 140,00
300 230/400 85 1370 0,21 1860 Asp (A) IP44 57 S4D300-AA32-45 337023 177,00
315 I 230 130 1400 0,58 2610 Asp (A) IP44 59 S4E315-AC08-07 337034 261,00
315 I 230 110 1340 0,50 1550 Asp (A) IP44 59 S4E315-DC44-09 337027 235,00
315 I 230 102 1410 0,52 2440 Impe (I) IP44 59 S4E315-AP18-41 337082 280,00
330 230/400 110 1450 0,42 2504 Asp (A) IP44 59 S4D330-AA06-05 337036 265,00
330 I 230 130 1400 0,58 2090 Asp (A) IP44 63 S4E330-AA06-07 337035 268,00
350 I 230 130 1400 0,58 3250 Impe (I) IP44 64 S4E350-AN02-79* 337028 177,00
350 230 165 1340 0,73 3305 Asp (A) IP44 64 S4E350-AN02-99* 337029 177,00
350 400 170 1370 0,37 3320 Asp (A) IP44 64 S4D350-AN08-36* 337030 180,00
400 I 230 150 1400 0,66 4235 Asp (A) IP44 69 S4E400-AQ12-57 337032 224,00
400 I 230 150 1400 0,66 4235 Impe (I) IP44 69 S4E400-AQ12-58 337031 224,00
400 230/400 160 1580 0,39 3980 Asp (A) IP44 68 S4D400-AP12-84 337033 353,00
C 450 I 230 165 940 0,80 4725 Impe (I) IP44 63 S6E450-AP02-02*** 337037 268,00
450 I 230 165 940 0,80 4725 Asp (A) IP44 63 S6E450-AP02-01*** 337067 268,00
Hlice Tensin Pot. Caudal Direccin Db
r.p.m. A Proteccin Modelo Cdigo
mm 50 Hz W m3/h Aire (A)
450 I 230 490 1310 2,36 7050 Asp (A) IP54 62 S4E450-A009-01* 337146 389,00
450 400 480 1360 0,98 7050 Impe (I) IP54 61 S4D450-A014-02* 337143 369,00
450 400 480 1360 0,98 7050 Asp (A) IP54 61 S4D450-AN14-01* 337144 362,00
450 230/400 480 1360 0,98 7050 Asp (A) IP54 61 S4D450-AN12-76* 337141 362,00
500 230/400 720 1390 1,40 9500 Asp (A) IP54 71 S4D500-AM01-03* 337150 417,00
500 400 720 1390 1,40 9500 Impe (I) IP54 72 S4D500-AM03-02* 337154 417,00
500 400 720 1390 1,40 9500 Asp (A) IP54 71 S4D500-AM03-01* 337155 417,00
560 400 380 895 0,81 7915 Asp (A) IP54 57 S6D560-AK03-01* 337158 507,00
630 I 230 600 860 2,62 11000 Asp (A) IP54 66 S6E630-AN01-01* 337165 539,00
630 400 740 850 1,38 12500 Asp (A) IP54 65 S6D630-AN01-01* 337167 486,00
630 230/400 640 900 1,30 12500 Asp (A) IP54 75 S6D630-AN09-03* 337168 486,00
630 400 1940 1330 3,40 17000 Asp (A) IP54 75 S4D630-AH01-01* 337171 892,00
710 400 1010 910 2,40 16000 Asp (A) IP54 69 S6D710-AH01-01* 337178 936,00
800 400 1940 880 3,90 25000 Asp (A) IP54 72 S6D800-AD01-01* 337186 1.013,00
Dimetro 910 con carcasa circular
910 400 2480 885 5,15 32100 Asp (A) IP54 77 W6D910-CA01-00** 337191 1.634,00
910 400 1150 650 2,78 23920 Asp (A) IP54 70 W8D910-CD03-00** 337192 1.569,00
910 400 410 420 1,13 15550 Asp (A) IP54 59 WZD910-CG03-00** 337194 1.489,00
Versiones 400 V trifsicos, con dos velocidades conexin /.
Versiones 230/400 V Trifsicos, conexin /.
A = aspiranteI = impelente*Pala HyBlade
**Si en estos ventiladores la velocidad va a ser regulada con un convertidor de frecuencia, este debe tener en su salida de forma obligatoria, un
filtro senoidal completo entre fase-fase y fase tierra
***Ventiladores para recambio
Motoventiladores axiales EC
Motoventiladores axiales EC, electrnicos con regulador de velocidad incorporado.
Interiormente trabajan en corriente continua, gran ventaja en ahorro energtico.
Admiten directamente sonda de presin, seal 0-10V, 4-20 mA, PWM.
Intercambiables con los motoventiladores tradicionales, incluyen reja de soporte y motoventilador
Hlice Tensin Pot. Caudal Direccin Db
r.p.m. A Proteccin Modelo Cdigo
mm 50 Hz W m3/h Aire (A)
500 380-480 1050 1440 1,9 10.500 Asp (A) IP54 75 S3G500-BE33-01 337101 1.452,00
630 380-480 970 1140 1,6 13.770 Asp (A) IP54 68 S3G630-AR85-01 337104 1.665,00
800 380-480 2560 1020 3,9 26.600 Asp (A) IP54 74 S3G800-BU25-01 337108 2.566,00
910 380-480 2880 1000 4,4 34.930 Asp (A) IP54 82 S3G910-BV02-01 337109 3.013,00

CII 416 Marzo 2017

 C

Marzo 2017 CII 423

 C
Ventiladores axiales de rotor externo

Ziehl-Abegg con reja y soporte

Hlice Tensin Pot. Caudal Direccin Db

r.p.m. A Proteccin Modelo Cdigo
mm 50 Hz W m3/h Aire (A)
250 I 230 50 1370 0,24 990 A IP54 57 FN025-4EK.W8.V7* 337201 132,00
250 I 230 50 1370 0,24 990 I IP54 57 FN025-4EW.W8.A7* 337202 132,00
300 I 230 90 1230 0,38 1950 A IP54 62 FN030-4EK.WC.V7* 337205 150,00
300 I 230 90 1230 0,38 1950 I IP54 62 FN030-4EW.WC.A7* 337206 150,00
Motoventiladores Little Blue
( FE2owlet ) de Ziehl Abegg 350 I 230 120 1070 0,55 3100 A IP54 66 FN035-4EK.WD.V7* 337209 192,00
con hlice en forma
de sierra. 350 I 230 120 1070 0,55 3100 I IP54 66 FN035-4EW.WD.A7* 337210 192,00
350 III 230/400 190 1390 0,69/0,4 3500 A IP54 66 FN035-4DK.0F.V7P2 337211 225,00
FB- 400 I 230 240 1350 1,1 3850 A IP54 71 FN040-4EK.0F.V7P1 337215 269,00
400 I 230 240 1340 1,05 3850 I IP54 71 FN040-4EW.0F.A7P1* 337216 313,00
400 III 230/400 230 1360 0,46 3850 A IP54 71 FN040-4DK.0F.V7P1 337217 256,00
450 I 230 560 1320 2,5 7050 A IP54 75 FN045-4EK.4I.V7P1* 337220 413,00
450/30 230/400 450 1340 1,45/0,84 6100 I IP54 74 FB045-4DW.4C.A4P 337038 394,00
450/30 230/400 450 1340 1,45/0,84 6100 A IP54 74 FB045-4DK.4C.V4P 337039 387,00
450/35 230/400 640 1370 2,20/0,20 6700 I IP54 77 FB045-4DW.4F.A4S 337040 406,00
C
450/35 230/400 640 1370 2,20/0,20 6700 A IP54 77 FB045-4DK.4F.V4S 337041 402,00
450 230/400 350 1280 2,00/0,65 5600 A IP54 74 FN045-4DK.2F.V7P2 337221 297,00
500 230/400 770 1300 2,95/1,70 9600 I IP54 77 FN050-4DW4I-A7 P1* 337044 428,00
III
500 770 1300 2,95/1,70 9000 A IP54 74 FN050-4DK4I-V7 P1* 337225 384,00
230/400
III 400 770 1300/
500 1,7/0,84 8800 A IP54 76 FN050-VDK.4I.V7P1** 337086 481,00
FC- 2 Vel. 490 1025
560/30 230/400 390 950 1,50/0,87 7900 A IP54 71 FB056-6DK.4I.V4P 337049 602,00
560 230/400 1000 1220 3,60/1,90 10500 A IP54 81 FC056-4DK4I-V7** 337050 790,00
III 400 1000/ 1220/
560 1,8/0,95 12300 A IP54 81 FC056-VDK.4I.V7** 356562 524,00
2 Vel. 600 900
630/30 230/400 570 900 2,10/1,25 11200 A IP54 76 FB063-6DK4I-V4P 337051 519,00
630/35 230/400 630 900 2,20/1,25 11300 A IP54 78 FN063-6DK-4IV7P1 337054 586,00
FN
III 400 1900/ 1310/
630 3,20 19000 A IP54 90 FC063-VDK6K-V7 337053 799,00
2 Vel. 1200 1030

FE- 630 I 230 670 870 3,1 11000 A IP54 76 FN063-6EK.4I.V7P1 337231 576,00
III 4002 940/ 900/
710 1,75/1,15 15500 A IP54 77 FN071-SDK-6F-V7 P1 337056 941,00
2 Vel. 640 670
A I
III 400 1600/ 870/
800 3,6/1,8 23000 A IP54 76 FN080-SDS-6N-V7* 337060 1.083,00
2 Vel. 1000 670
III 400 1850/ 840/
910 3,8/1,9 26500 A IP54 78 FN091-SDK-6N-V7* 337061 1.200,00
2 Vel. 1050 630
Todos los modelos pueden ser aplicados en baja temperatura al disponer de grasa especial.
Ver motoventiladores recambio ECO en pgina C35.
Versiones trifsicos, 400 V con dos velocidades conexin D/Y.
Versiones trifsicos 230/400 V, conexin D/Y.
Motor rotor interno FMV (Consultar).
A = aspiranteI = impelente
Todos cumplen la normativa ErP.
Nota: los controladores de temperatura (Clixon) protegen el devanado de los ventiladores y actan como guarda-moto-
res. Deben ser conectados para evitar el fallo del ventilador.

* Modelos vlidos tambin para 60 Hz.

** Modelos para recambio.

CII 418 Marzo 2017

 C
Th e Ro y al League
Ventiladores

Ya se trate de Dubai, Madrid, Berln o Shanghai

Bienvenidos a la vanguardia de la ventilacion
mnimo nivel sonoro y mxima eficiencia
garantia diaria de ahorro de energa

ANUNCIO NUEVO
ZIEHL-ABEGG
C

FE2owlet
La revolucin de los sistemas axiales:
efectividad y eficiencia. Con la geometra
binic a de sus labes, nic a en el
mundo, alc anza las mejores presta-
ciones sonoras y de operativa; en
combinacin con nuestros motores
m o d u l a r e s E C b l u e d e l t i m a gen-
eracin constituye la mejor solucin
para sus aplic aciones de ventilacin,
aire acondicionado y refrigeracin.
ziehl- abegg.es

Somos la liga real en tecnologia de ventilacin, regulacin y accionamientos

M ovi mi ento hacia la perf e cci n

Marzo 2017 CII 419
 C
Ventiladores axiales de rotor externo

S&P con reja y soporte

Proteccin IP-44 ASPIRANTES
Hlice Tensin W A Caudal
r.p.m. Modelo Cdigo
mm 50 Hz Mx. Mx. m3/h
200 I 230 (2) 43 1460 0,2 415 HRB/4-200 BPN 336006 126,00
250 I 230 (2) 48 1440 0,2 930 HRB/4-250 BPN 336028 124,00
I 230 (2) 103 1420 0,5 1750 HRB/4-300 BPN 336029 128,00
300
III 230/400 (5) 97 1420 0,3 1750 HRT/4-300 BPN 336024 152,00
I 230 (2) 112 1440 0,6 1950 HRB/4-315 BPN 336027 163,00
315
III 230/400 (5) 116 1440 0,3 1950 HRT/4-315 BPN 336026 167,00
I 230 (2) 175 1390 0,8 2950 HRB/4-350 BPN 336030 151,00
350
III 230/400 (5) 195 1390 0,5 2950 HRT/4-350 BPN 336025 153,00
I 230 (2) 163 1300 0,7 3600 HRB/4-400 BPN 336037 208,00
III 230/400 (5) 180 1320 0,4 3650 HRT/4-400 BPN 336038 213,00
400
I 230 (2) 330 1420 1,4 5200 HRB/4-401/26 BPN 336090 273,00
III 230/400 (5) 310 1420 0,5 5200 HRT/4-401/26 BPN 336091 286,00

Proteccin IP-54 ASPIRANTES

450/25 III 230/400 (5) 410 1420 0,8 5450 HRT/4-450/25 BPN 336031 314,00
I 230 (1) 480 1380 2,0 7100 HRB/4-451/24 BPN 336033 349,00
450/24
C III 230/400 (5) 520 1410 1,1 7200 HRT/4-451/24 BPN 336032 367,00
III 230/400 (4) 600 1410 1,2 7800 HRT/4-500/25 BPN 336034 345,00
500/25
I 230 (1) 640 1390 2,8 8000 HRB/4-500/25 BPN 336036 391,00
500/30 III 230/400 (4) 770 1390 1,5 9000 HRT/4-500/30 BPN 336035 362,00
III 400 (3) (2V) 1070 1415 2,1 11200 HRT/4-560/25 BPN 336070 417,00
560/25 I 230 (1) 1120 1390 4,7 11400 HRB/4-560/25 BPN 336039 525,00
APN I 230 (1) (6) 330 920 1,6 7300 HRB/6-560/25 BPN 336043 452,00
560/30 III 400 (3) (2V) 360 895 0,7 7300 HRT/6-560/25 BPN 336044 443,00
560/30 III 400 (3) (2V) 1280 1380 2,4 12500 HRT/4-560/30 BPN 336040 462,00
BPN 630/25 I 230 (1) 1130 1420 4,8 13400 HRSB/4-630/16 BPN 336041 704,00
630/16 III 400 (3) (2V) 1460 1440 7,4 12400 HRT/4-630/25 BPN 336042 540,00
III 400 (3) (2V) 2100 1360 3,6 19000 HRBT/4-630/30 BPN 336075 724,00
630/30 I 230 (1) 590 910 2,6 11400 HRB/6-630/30 BPN 336045 536,00
III 400 (3) (2V) 690 930 1,4 12200 HRT/6-630/30 BPN 336046 468,00
AZN
710/20 I 230 (1) (6) 760 910 3,2 14500 HRSB/6-710/20 BPN 336051 736,00
710/24 III 400 (3) (2V) 1000 930 1,8 15600 HRST/6-710/24 BPN 336049 762,00
800/28 III 400 (3) (2V) 2060 920 3,8 25500 HRST/6-800/28-BZN 336055 887,00
BZN
910/30 III 400 (3) (2V) 3100 880 3,9 34000 HRST/6-910/26-BMZN 336059 1.456,00

S&P con reja y soporte

Proteccin IP-44 IMPELENTES
Hlice Tensin W A Caudal
r.p.m. Modelo Cdigo
mm 50 Hz Mx. Mx. m3/h
I 230 (2) 103 1420 0,5 1750 HRB/4-300 APN 336023 132,00
300
III 230/400 (5) 97 1420 0,3 1750 HRT/4-300 APN 336224 159,00
I 230 (2) 175 1390 0,8 2950 HRB/4-350 APN 336022 170,00
350
III 230/400 (5) 195 1390 0,5 2950 HRT/4-350 APN 336021 171,00
(1): Tensin: monofsica 230 V - 50Hz.
(2): Tensin: monofsica 230 V - 50/60 Hz.
(3): Tensin: trifsica 400 V con doble velocidad Y/D.
(4): Tensin: trifsica 230/400 V, 50Hz Y/D.
(5): Tensin: trifsica 230/400 V, 50/60HZ Y/D.
(6): No cumplen la ErP. Utilizacin exclusivamte como recambio.
Versiones especiales 60 Hz, consultar.
Los datos de funcionamiento de los modelos trifsicos, corresponden a la tensin de 400V / 50Hz, r.p.m.y caudal medidos a descarga libre.
Nota: los controladores de temperatura (Clixon) protegen el devanado de los ventiladores y actan como guarda-motores. Deben ser conectados
para evitar el fallo del ventilador.

CII 420 Marzo 2017

 C
???????????????????

Marzo 2016 CII 421

 C
The Ro y a l L e a g ue
???????????????

Ventiladores

Ya se trate de Dubai, Madrid, Berln o Shanghai

Bienvenido a la mejor gama del mundo

de ventiladores de alta tecnologa y mxima eficiencia
con potencial de ahorro de energa garantizado diario

Technologa Cpro ZAmid

El rodete de alto rendimiento
extremadamente ligero, extremadamente estable,
extremadamente resistente, extremadamente
silencioso y extremadamente eficiente. El nuevo
standard en tecnologa para el movimiento de aire
en ventilacin, aire acondicionado y refrigeracin.
ziehl-abegg.es

Somos la liga real en tecnologia de ventilacin, regulacin y accionamientos

M ovi mie n to hac i a l a p e r f e cci n

CII 422 Marzo 2016

 C
Ventiladores Radiales

Mini Ventiladores Radiales AC de EBM

Hlice Tensin Pot. Caudal Db
r.p.m. A Proteccin Modelo Cdigo
mm 50 Hz W m3/h (A)
190 I 230 52 2350 0,37 540 IP44 58 R2E190-RA26-05 * 337312 166,00
220 I 230 88 2100 0,39 885 IP44 59 R2E220-RA38-01 * 337315 182,00
225 I 230 155 2500 1,25 1.175 IP44 66 R2E225-RA92-09 * 337317 275,00
250 I 230 210 2500 1,5 1.425 IP44 68 R2E250-RA50-01 * 337320 401,00
250 I 230 250 2750 1,1 1.495 IP44 69 R2E250-RB06-01 * 337321 442,00
280 I 230 225 2700 1 2.110 IP44 76 R2E280-AE52-05 337324 413,00
Modelos R2E250-RA50-01 y R2E280-AE52-05 para recambios, no cumplen ERP2015
* Pala RadiCal

Ventiladores Radiales EC de EBM

Alternativa a los ventiladores centrifugos con motor directamente acoplado. Diseo compacto, modulo K3G, con sistema de regulacion in-
corporado 0-100%.
Interiormente trabajan en corriente continua, gran ventaja en ahorro energetico.
Admiten directamente sonda de presion, seal 0-10V, PWM.

Hlice Tensin Pot. Caudal Db

r.p.m. A Proteccin Modelo Cdigo
mm 50 Hz W m3/h (A)
250 I, 200-277 448 3000 2,8 2.800 IP54 78 K3G250-AT39-72 337330 1.284,00
280 III 380-480 1000 3100 1,6 3.935 IP54 80 K3G280-AU11-C2 337332 1.587,00 C
310 III 380-480 1000 2580 1,63 4.540 IP54 82 K3G310-AX52-90 337334 1.818,00
355 III 380-480 1700 2600 2,6 6.275 IP54 86 K3G355-AY40-02 337337 2.201,00
400 III 380-480 1850 2180 2,9 7.745 IP54 83 K3G400-AY87-02 337339 2.221,00
400 III 380-480 3000 2550 4,6 8.880 IP54 87 K3G400-AQ23-01 337341 2.465,00
450 III 380-480 5370 2750 8,3 12.230 IP54 94 K3G450-AZ30-01 337344 3.330,00
500 III 380-480 2650 1700 4 11.630 IP54 79 R3G500-RA25-01 * 337348 2.013,00
500 III 380-480 2650 1700 4 11.630 IP54 79 K3G500-RA25-05 * 337349 2.327,00
500 III 380-480 5500 2200 8,4 15.220 IP54 94 K3G500-AQ33-01 337350 2.838,00
560 III 380-480 4700 1750 7,3 17.170 IP54 91 K3G560-AQ04-01 337353 3.086,00
630 III 380-480 2700 1300 4,1 16.740 IP54 80 K3G630-RB21-01 * 337356 2.663,00
* Pala RadiCal

Ventiladores Radiales EC-blue de Ziehl-Abegg

Plugfans radiales Ecblue con rodete Cpro de plstico compuesto, de amplia aplicacin en ventilacin y refrigeracin.
Regulacin 0-100% incorporada

Hlice Tensin Pot. Caudal Db

r.p.m. A Proteccin Modelo Cdigo
mm 50 Hz W m3/h (A)
250 I, 200-277 500 3080 2,1 2600 IP54 78 GR25C-6ID.BD.CR-0,5kW 337251 1.120,00
280 I, 200-277 500 2510 2,1 3000 IP54 76 GR28C-6ID.BD.CR-0,5kW 337253 1.163,00
310 III 380-480 2500 3640 4 6200 IP54 90 GR31C-ZID.DC.CR-2,5kW 337255 1.840,00
310 III 380-480 3900 4200 6,2 7200 IP54 95 GR31C-ZID.DG.CR-3,9kW 337256 1.986,00
350 III 380-480 2500 2970 4 7400 IP54 90 GR35C-ZID.DC.CR-2,5kW 337259 1.900,00
350 III 380-480 3700 3400 5,8 8100 IP54 91 GR35C-ZID.DG.CR-3,7kW 337260 2.000,00
400 III 380-480 2400 2400 3,9 8500 IP54 90 GR40C-ZID.DC.CR-2,4kW 337263 2.016,00
400 III 380-480 3900 2810 6,2 9800 IP54 92 GR40C-ZID.GG.CR-3,9kW 337264 2.640,00
450 III 380-480 5200 2260 5,8 11500 IP54 90 GR45C-ZID.GG.CR-5,2kW 337267 2.840,00
450 III 380-480 3600 2570 8,4 13000 IP54 98 GR45C-ZID.GG.CR-3,6kW 337268 2.756,00
500 III 380-480 3500 1860 5,6 13600 IP54 89 GR50C-ZID.GG.CR-3,5kW 337271 2.910,00
500 III 380-480 5400 2136 8,6 15500 IP54 92 GR50C-ZID.GL.CR-5,4kW 337272 3.223,00
560 III 380-480 6000 1860 9,4 19000 IP54 91 GR56C-ZID.GQ.CR-6kW 337275 4.116,00
630 III 380-480 5000 1450 7,8 20800 IP54 - GR63C-ZID.GQ.CR-5kW 337277 4.173,00

Marzo 2017 CII 423

 C
???????????????

Higinico, prctico, eficiente.

Ventiladores EC GreenTech de ahorro energtico para
pequeas unidades evaporadoras.

La refrigeracin de alimentos puede ser muy econmica:

Hasta un 40% menos de consumo energtico respecto a las soluciones AC
Fcil de instalar gracias al Plug & Play
2 ciclos de trabajo, para operaciones da/noche
Alta proteccin IP54 y reja de plstico integrada para una limpieza segura
y una higiene ptima

CII 424 Ms informacin relevante para su aplicacin: ebmpapst.com/unitcooler

Marzo 2016
 C
Ventiladores axiales tangenciales y motoventiladores agitadores

Ventiladores axiales serie mini

Velocidad Potencia Dimensiones T de
m3/h Modelo Cdigo
r.p.m. W mm Trabajo
2800 25 14238 (25...+55) 330 W2E142-BB01-01 337005 141,00
2750 18 12712738 (20...+60) 180 5958W (W2K121) 337013 64,30
2800 45 13055 (25...+50) 325 W2S130-AA03-01 337014 109,00
1850 1,4 11911938 (20...+70) 100 ACi4420MLR(1) 337002 61,60
3350 4,4 11911938 (20...+75) 180 ACi4420HH(1) 337003 62,70
1900 13 11911938 (10...+65) 115 4580 Z 337007 64,50
2650 18 11911938 (10...+55) 160 4650 N * 337011 37,70
2650 18 11911938 (40...+85) 160 4656 N 337012 45,80
2800 12 808038 (40...+90) 50 8556N 337008 57,00
2450 14 11911925 (40...+70) 117 9956 337010 52,40
2700 12 929238 (40...+75) 75 3656 337006 57,30
* Con cojinete friccin, resto con rodamientos de bolas.
(1) Modelos de ahorro energtico.

Ventiladores tangenciales

Longitud Rodete Potencia

QLZ06 C
m3/h Modelo Cdigo
mx. mm longitud mm W
251 60180 30 130 QLZ06/1800-2518 337015 34,30
257 60180 33 150 QLZ06/0018-2524 337017 35,90
251 60180 30 130 QLZ06/0018-2518 337016 35,40
324 60240 33 170 QLZ06/0024-3030 337018 58,80
468 260180 45 250 QLZ06/1818-3030 337019 111,00
QLZ06/1800 QLZ06/0018
591 260240 45 300 QLZ06/2424-3038 337020 123,00

Motoventiladores para agitadores de tanques cerveceras

Caractersticas Vac v Modelo Cdigo
Motor agitador 230V 50Hz. 230 M2E068-CF10-65 337057 108,00
Hlice impulsora para M2E068-CF 84149000 337059 3,41
Condensador 2mF 450 60020002 337058 8,15
Condensador 3mF 450 60030002 337073 8,60
Condensador 4mF 450 60040002 337074 9,49

Rueda directriz (Streamers) para favorecer el dardo en ventiladores axiales

Aplicacin Modelo Cdigo
Para emplear V. Axial 315 mm 29550-2-2950 337120 50,50
Para emplear V. Axial 400 mm 29552-2-2955 337122 61,00
Para emplear V. Axial 450 mm 29553-2-2955 337123 68,20
Para emplear V. Axial 500 mm 29554-2-2955 337126 93,40

Marzo 2017 CII 425

 C
Miniventiladores y tangenciales para Fan-Coil

Miniventiladores axiales Sunon

Pot. Caudal
R.P.M. Dimensiones Modelo Cdigo
W m3/h
2750 808025 13,5 36 SF-2308AT2082HSL 338010 14,70
2750 929225 14,0 61 SF-23092A2092HSL 338011 14,70
2750 808038 16,0 51 SF-23080A2083HSL 338012 14,90
2300 12012025 19,0 132 DP201AT2122HST-GN 338107 17,20
3100 12012038 21,0 196 DP200A2123XST 338014 13,20
3100 12012038 21,0 196 DP200A2123XSL 338110 14,90
3150 12012038 21,0 199 DP200A2123XBT (1) 338115 19,40
4300 606025 1,90 38 EB60251S1-000U-999 (*) 338112 6,16
2950 17115151 36,0 341 A2175HBL-TGN (1) 338120 45,60
(*) Tensin 230 VAC 50/60 HZ excepto EB60251 a 12VDC.
(1) Rodamiento a bolas.
T Trabajo rodamiento a bolas 30/+70 C.
T Trabajo resto de 10 a +70 C.

Rejas de proteccin para miniventiladores axiales

Dimensiones totales Rejilla metlica Rejilla en PVC
en mm Aplicacin proteccin ventil. MINI proteccin ventil. MINI
motores
Largo Ancho Fondo Modelo Cdigo Modelo Cdigo
SF-2308AT
80 80 7 RM-08 338018 1,22 RP-08 338015 1,67
C SF-23080A
92 92 7 SF-23092A RM-09 338019 1,49 RP-09 338016 1,67
120 120 7 DP-200 RM-12 338020 1,67 RP-12 338017 1,90
151 151 7 A-2175 RM-15 338071 3,64

Motores para ventiladores Fan-coil 3 velocidades EMI

Watios Dimensiones en mm Caudal
Modelo Cdigo
Abs Utiles Eje Motor Eje mx. m3/h
73 25 121 160 500 103M-2025 338040 96,70
115 45 167 121 167 1100 103B-3045 338041 106,00
210 80 210 141 210 1400 103B-4080 338142 127,00
300 110 230 141 230 1700 103B-50110 338145 133,00
375 185 230 141 230 2400 103B-50185 338150 139,00
Caractersticas: Motores de 4 polos, 3 velocidades y proteccin IP42. Sobre demanda podemos suministrar motores de 185, 250, 420 y
600 W tiles.
Conexiones: Cables; Blanco y Negro = Velocidad mxima; Blanco y Azul = Velocidad media; Blanco y Rojo = Velocidad mnima.

Rodetes para ventiladores CDF EMI

Dimensiones en mm
Aplicacin Modelo Cdigo
exterior Largo
133 176 CDF-133-176 338029 14,90
133 196 CDF-133-196 338085 16,20
Motores series
133 240 CDF-133-240 338030 16,20
103M/103B
146 196 CDF-146-196 338031 17,10
146 240 CDF-146-240 338032 18,30
Otros y largos consultar.

Ventiladores tangenciales TG...

L. mx. Caudal
Wat. Turbina (mm) Modelo(1) Cdigo
(mm) mx. m3/h
27 60180 248 130 TGA. 60/1-180-20 338043 30,30
27 60180 248 130 TGO. 60/1-180-20 338042 30,30
31 60180 258 180 TGO. 60/1-180-30 338044 32,40
34 60240 318 200 TGO. 60/1-240-30 338048 41,80
TGA-60/1TGO-60/1
29 260180 470 280 TGD. 60/1-180-30 338045 70,00
36 260240 585 325 TGD. 60/1-240-30 338046 74,20
(1) TGA: Motor derecha. TGO: Motor izquierda. TGD: Motor central

CII 426 Marzo 2017

 C
Recipientes de lquido verticales

Marcados CE timbre a 30 Kg/cm3 de 1,4 a 15 dm3

Potencias orientativas indicadas con R-404A, para otros refrigerantes aplicar factor de co-
rreccin: R-134a multiplicar la potencia indicada por 1,2, para R22 mutiplicar por 1,35.
Los volmenes indicados se consideran totales, para uso no sobrepasar el 80% de llenado.
Para una correcta seleccin y uso seguir con lo indicado en el reglamento de instalaciones
frigorficas.

Dimensiones Visor Toma Conexiones Pot. Frigorfica (kW)

mm Vlvula Cap
de control Entrada Salida Media T Baja T Modelo Cdigo
seguridad dm3
Alto lquido lquido Codo (S) Vlvula (S) 5 C 25 C
90 200 1/4" 1/4" 1,4 0,6 0,3 C-25 341010 51,80
110 220 1/4" 1/4" 1,8 0,7 0,4 C-50 341014 56,90
120 300 3/8" 3/8" 1/4" NPT 3,0 1,1 0,7 C-100 341018 69,00
160 315 1/2" Rotalock 3/8" 1/4" NPT 5,0 1,9 1,1 C-150 341020 89,90
160 420 5/8" Rotalock 1/2" 1/4" NPT 7,2 3,3 1,9 C-300 341022 99,70
219 370 3/4" Rotalock 5/8" 1/4" NPT 11,0 4,8 3,3 C-500 341023 125,00
219 490 3/4" Rotalock 5/8" 1/4" NPT 15,0 8,5 4,8 C-750 341025 140,00
273 401 7/8" Rotalock 5/8" 3/8" NPT 18,0 10 5,8 C-800 341026 307,00
273 512 Rotalock 7/8" Rotalock 7/8" 3/8" NPT 24,0 14 8,8 C-1000 341027 394,00

Marcados CE timbre a 30 Kg/cm3 de 19 a 252 dm3 y a 32 Kg/cm2 de 283 a 2264 dm3

C

Consultar para
montajes especiales
con filtro, visor, llaves
de servicio y otros
elementos

Dimensiones Visor Toma Conexiones Pot. Frigorfica (kW)

mm Vlvula Cap
de control Entrada Salida Media T Baja T Modelo Cdigo
seguridad dm3
Alto lquido lquido (S) Vlvula (S) 5 C 25 C
219 600 2 1/2" NPT codo 3/4" Rotalock 5/8" 3/8" NPT 19 11 7 RLV-20 341031 490,00
219 900 2 1/2" NPT Rotalock 1 1/8" Rotalock 3/4" 3/8" NPT 30 19 11 RLV-30 341033 583,00
273 682 3 1/2" NPT Rotalock 1 1/8" Rotalock 3/4" 3/8" NPT 31 19,6 11,3 RLV-31 341030 590,00
219 1050 3 1/2" NPT Rotalock 1 1/8" Rotalock 7/8" 3/8" NPT 38 27 16 RLV-40 341034 619,00
323 698 3 1/2" NPT Rotalock 1 1/8" Rotalock 7/8" 3/8" NPT 45 30,3 18 RLV-45 341035 673,00
273 1130 2 1/2" NPT Rotalock 1 3/8" Rotalock 1 1/8" 3/8" NPT 57 42 24 RLV-60 341036 799,00
323 890 3 1/2" NPT Rotalock 1 3/8" Rotalock 1 1/8" 3/8" NPT 57 42 24 RLV-60/1 341037 828,00
273 1500 3 1/2" NPT Rotalock 1 5/8" Rotalock 1 3/8" 3/8" NPT 77 57 35 RLV-80 341038 883,00
323 1092 3 1/2" NPT Rotalock 1 5/8" Rotalock 1 3/8" 3/8" NPT 77 57 35 RLV-80/1 341039 946,00
273 1690 2 1/2" NPT Rotalock 1 5/8" Rotalock 1 3/8" 1/2" NPT 90 66 38 RLV-90 341071 947,00
323 1680 2 1/2" NPT Rotalock 2 1/8" Rotalock 1 5/8" 231/2" NPT 120 100 60 RLV-120 341072 1.307,00
406 1100 3 1/2" NPT Rotalock 2 1/8" Rotalock 1 5/8" 231/2" NPT 120 100 60 RLV-120/1 341040 1.716,00
323 2090 2 1/2" NPT Rotalock 2 1/8" Rotalock 1 5/8" 231/2" NPT 150 120 70 RLV-150 341041 1.516,00
406 1400 3 1/2" NPT Rotalock 2 1/8" Rotalock 1 5/8" 231/2" NPT 150 120 70 RLV-150/1 341042 1.968,00
406 1800 3 1/2" NPT Pletina 2 5/8" Pletina 2 1/8" 231/2" NPT 206 160 100 RLV-200 341043 2.227,00
457 1428 3 1/2" NPT Pletina 2 5/8" Pletina 2 1/8" 231/2" NPT 206 160 100 RLV-200/1 341044 2.227,00
406 2200 3 1/2" NPT Pletina 3 1/8" Pletina 2 5/8" 231/2" NPT 252 210 120 RLV-250 341045 3.083,00
508 1420 3 1/2" NPT Pletina 3 1/8" Pletina 2 5/8" 231/2" NPT 252 210 120 RLV-250/1 341046 2.798,00
400 2310 3 1/2" NPT Pletina 3 1/8" Pletina 2 5/8" 2V 283 240 140 RLV-300 341051 3.632,00
500 1925 3 1/2" NPT Pletina 3 1/8" Pletina 3 1/8" 2V 379 320 190 RLV-400 341052 4.989,00
500 2435 3 1/2" NPT Vlvula 4" Pletina 3 1/8" 2V 473 400 240 RLV-500 341054 6.043,00
600 2500 3 1/2" NPT Vlvula 5" Vlvula 4" 2V 700 580 340 RLV-700 341056 9.070,00
813 2035 3 1/2" NPT Vlvula 5" Vlvula 5" 2V 962 810 470 RLV-1000 341059 11.117,00
813 2500 3 1/2" NPT Vlvula 6" Vlvula 5" 2V 1270 1070 640 RLV-1300 341061 12.928,00
800 3500 3 1/2" NPT Vlvula 6" Vlvula 6" 2V 1778 1520 890 RLV-1800 341064 15.172,00
900 3500 3 1/2" NPT Vlvula 6" Vlvula 6" 2V 2264 1740 1190 RLV-2300 341068 18.246,00
Los recipientes RLV 300 a 2300 tambin incorporan una vlvula de purga 3/8" y una toma de compensacin de gas. Recipientes para NH3 (sobre demanda).
2 V = Vlvula de seguridad doble incluida.
Todos los recipientes incorporan una toma para vlvula de seguridad. Los recipientes RLV-80 a 250 deben montar 2 vlvulas de seguridad con vlvula de 3 vas (ver seccin D).

Marzo 2017 CIII 427

 C
Recipientes de lquido horizontales

Marcados CE timbre a 30 Kg/cm3 de 15 a 252 dm3 y a 32 Kg/cm2 de 283 a 2264 dm3

Potencias orientativas indicadas con R-404A, para otros refrigerantes aplicar factor de correccin: R-134a multiplicar la potencia indicada
por 1,2, para R22 mutiplicar por 1,35.
Los volmenes indicados se consideran totales, para uso no sobrepasar el 80% de llenado.
Para una correcta seleccin y uso seguir con lo indicado en el reglamento de instalaciones frgorficas.

Dimensiones Visor Toma Conexiones Pot. Frigorfica Kw

mm Vlvula Cap
de control Entrada Salida Media T Baja T Modelo Cdigo
seguridad dm3
Largo lquido lquido Codo (S) Vlvula (S) 5 C 25 C
219 500 1 1 * 3/4" Rotalock 5/8" 1/4" NPT 15 8,5 4,8 RL-15 H* 341110 248,00
219 600 2 1/2" NPT Rotalock 3/4" Rotalock 5/8" 3/8" NPT 19 11 7 RL-20 H 341112 480,00
219 900 2 1/2" NPT Rotalock 1 1/8" Rotalock 3/4" 3/8" NPT 30 19 11 RL-30 H 341114 596,00
219 1050 2 1/2" NPT Rotalock 1 1/8" Rotalock 7/8" 3/8" NPT 38 27 16 RL-40 H 341117 634,00

C 273 1130 2 1/2" NPT Rotalock 1 3/8" Rotalock 1 1/8" 3/8" NPT 57 42 24 RL-60 H 341119 798,00
273 1500 2 1/2" NPT Rotalock 1 5/8" Rotalock 1 3/8" 3/8" NPT 77 57 35 RL-80 H 341121 929,00
323 1000 2 1/2" NPT Rotalock 1 5/8" Rotalock 1 3/8" 3/8" NPT 77 57 35 RL-80/1 H 341122 929,00
273 2180 2 1/2" NPT Rotalock 2 1/8" Rotalock 1 5/8" 231/2" NPT 112 100 60 RL-110 H 341124 1.584,00
406 1400 2 1/2" NPT Rotalock 2 1/8" Rotalock 1 5/8" 231/2" NPT 156 120 70 RL-150 H 341125 1.886,00
406 1800 2 1/2" NPT Pletina 2 5/8" Pletina 2 1/8" 231/2" NPT 206 160 100 RL-200 H 341128 2.141,00
457 1400 2 1/2" NPT Pletina 2 5/8" Pletina 2 1/8" 231/2" NPT 206 160 100 RL-200/1 H 341130 2.141,00
406 2200 2 1/2" NPT Pletina 3 1/8" Pletina 2 5/8" 231/2" NPT 252 210 120 RL-250 H 341129 2.622,00
508 1400 2 1/2" NPT Pletina 3 1/8" Pletina 2 5/8" 231/2" NPT 252 210 120 RL-250 H/1 341131 2.622,00
400 2310 2 1/2" NPT Pletina 3 1/8" Pletina 2 5/8" 2V 283 240 140 RL- 300 H 341132 3.580,00
500 1925 2 1/2" NPT Pletina 3 1/8" Pletina 3 1/8" 2V 379 320 190 RL- 400 H 341134 4.969,00
500 2435 2 1/2" NPT Vlvula 4" Pletina 3 1/8" 2V 473 400 240 RL- 500 H 341136 6.043,00
600 2500 2 1/2" NPT Vlvula 5" Vlvula 4" 2V 700 580 340 RL- 700 H 341139 9.000,00
813 2035 2 1/2" NPT Vlvula 5" Vlvula 5" 2V 962 810 470 RL-1000 H 341144 11.283,00
813 2500 2 1/2" NPT Vlvula 6" Vlvula 5" 2V 1270 1070 640 RL-1300 H 341147 13.097,00
813 3500 2 1/2" NPT Vlvula 6" Vlvula 6" 2V 1778 1520 890 RL-1800 H 341149 15.228,00
900 3500 2 1/2" NPT Vlvula 6" Vlvula 6" 2V 2264 1740 1190 RL-2300 H 341152 17.945,00
(*) Mod. RL-15 H, entrada rosca de 1 1/4 para acoplar vlvula rotalock (no incluida) incorpora placa soporte compresor includa en el precio, resto ver recuadro de soportes
pie de pgina.
Los recipientes RL 300 a 2300 tambin incorporan una vlvula de purga 3/8" y una toma de compensacin de gas. Recipientes para NH3 (sobre demanda).
2V = Vlvula de seguridad doble incluida.
Todos los recipientes incorporan una toma para vlvula de seguridad. Los recipientes RL-80 a 250 deben montar 2 vlvulas de seguridad con vlvula de 3 vas (ver seccin D).

Soportes sobre recipientes horizontales

Dimensiones en mm
Aplicacin en recipientes Modelo Cdigo
A =Alto B = Fondo C = Largo
55 300 400 RL-30 SRLC-400 390203 97,10
55 350 500 RL-40-60-80 SRLC-500 390204 167,00
55 360 700 RL-60-80-110 SRLC-700 390195 172,00

CIII 428 Marzo 2017

 C
Accesorios para Recipientes de lquido

Indicadores de lquido para recipientes ESK

Conexiones
Caractersticas Modelo Cdigo
mm
Indicacin de nivel T mx. en bola
Amplia rea de visin flotador 90 C
SSG-22G
Presin mx. admisible 47 Bar T recomendada 35 0,15 409022 54,10
TUV
T mx. 120 C 120 a 5 C
T mn. 20 C TUV
(*) En zona visores puede disponerse controles de nivel electrnicos. El visor incluye un casquillo hembra.

Indicadores de lquido para recipientes CASTEL

Conexiones
Caractersticas Modelo Cdigo
mm
Indicacin de nivel T mx. en bola
Amplia rea de visin flotador 90 C
Presin mx. admisible 28 Bar T mx. mod. 35 0,15 3781/M28 404244 28,30
T mx. 120 C SB-5ENC=70 C
T mn. 30 C CE
C
(*) En zona visores puede disponerse controles de nivel electrnicos. El visor incluye un casquillo hembra.

Indicadores de lquido para recipientes HENRY

Caractersticas Conexin GAS PS Max Modelo Cdigo

3/4 68 Bar SG/1206 410048 26,00

Con bola flotante 1 1/4 68 Bar SG/1210 410049 51,90
1 1/2 34 Bar SG/1212 410050 60,50

Con lente reflectante (apto para NH3) 1 1/2 34 Bar SG/1112 410051 54,10

Control de nivel de lquido refrigerante

S-9424
Supone el sistema ms simple de controlar, a distancia, el nivel de refrigerante o de aceite en recipientes
con alarma de mximo o mnimo nivel. Incluye rel 30 VA.
INT-275 L

Rango Rango T
Aplicacin Conexin Tensin Modelo Cdigo
Presin mx.

1/2 NPT 46 bar 90 C 24 50/60 Hz S-9424 345035 259,00

Refrigerantes CFC,
HCFC, HFC, 1/2 NPT 42 bar 120 C 208/240 50/60 Hz INT-275 L 345036 216,00
Amonaco y CO2
Novedad
1/2 NPT 130 bar 100 C 208/240 50/60 Hz ENC2 346195 216,00
ENC2
NOTA: Para CO2 se recomienda reforzar la tuerca con tefln para evitar la condensacin de agua.

Marzo 2017 CIII 429

 C
Separadores y acumuladores de aceite

Hermticos serie 5540 Conexiones soldar

Capacidades mximas en Watios segn T de evaporacin en C
Dimen. mm R-134a R-404A Conexiones(1) Modelo Cdigo
Alto 20 C +5 C 40 C +5 C Int.
123 280 5300 6100 6400 8800 1/2 (5/8) 5540/4 344010 168,00
123 367 16400 18900 19900 27300 5/8 (3/4) 5540/5 344011 176,00
123 367 18600 21300 22500 30800 7/8 (1 1/8) 5540/7 344012 184,00
123 428 21200 24300 25700 35200 1 1/8 (1 3/8) 5540/9 344013 211,00
123 428 23900 27400 28900 39600 1 3/8 (1 5/8) 5540/11 344014 227,00
163,5 471 33100 38000 40100 54900 1 5/8 5540/13 344015 387,00
163,5 481 38000 48800 51500 70600 2 1/8 5540/17 344016 412,00

Desmontables serie 5520. Conexiones rotalock para soldar con precio aparte
Capacidades mximas en Watios segn T de evaporacin en C
Dimen. mm R-134a R-404A Conexiones Rotalock* Modelo Cdigo (sin
conexiones)
Alto 40 C +5 C 40 C +5 C Modelo (1)
397 16400 18900 19900 27300 5590/5 5/8
C 154
397 18600 21300 22500 30800 5590/7 7/8
5520/C 344017 258,00

21200 24300 25700 35200 5590/9 1 1/8

154 458 5520/D 344018 271,00
23900 27400 28900 39600 5590/11 1 3/8
154 483 26500 30400 32100 44000 5590/13 1 5/8 5520/E 344019 305,00

* Conexiones Rotalock para soldar

Aplicacin en separador
(2) Modelo Cdigo juego de 2 conexiones
5520/C 5/8 5590/5 344020 26,60
5520/C 7/8 5590/7 344021 28,20
5520/D 1 1/8 5590/9 344022 47,30
5520/D 1 3/8 5590/11 344023 49,10
5520/E 1 5/8 5590/13 344024 84,00
Capacidades frigorficas indicadas con T de condensacin de +40 C.
(1) El dimetro de conexin no debe ser nunca menor que el de la vlvula de descarga del compresor.

Depsitos acumuladores de aceite CASTEL reserva de aceite ante fluctuaciones

del circuito
Seleccin terica Conexiones
Dimensiones Capacidad
mm Compresores simple etapa Vl. Rotalock
en dm3 Sae Modelo Cdigo
Total N. Volumen desplazado Comp.
Alto Comp. por compresor m3/h Presin Entr. Sal.
2 de 4 a 60
165 488 7,56 3/8 3/8 3/8 5740/2G 344112 366,00
2 de 4 a 60
2 de 60 a 130
165 678 11,34 3 de 40 a 90 3/8 3/8 3/8 5740/3G 344113 396,00
4 de 4 a 60
2 de 130 a 180
219 578 15,14 3 de 90 a 140 3/8 3/8 3/8 5740/4G 344114 415,00
4 de 60 a 1000

CIII 430 Marzo 2017

 C
???????????????????

Marzo 2016 CIII 431

 C
Separadores de aceite de muy alta eficiencia

ESK Sistema coalescente

Filtro coalescente de fibra de borosilicato. Eficiencia 99,997%.
Captura contaminante slidos de ms de 0,3 mm y aerosoles en forma lquida de 0,001 mm.
Separa aceite y limpia a la vez el sistema.
Baja prdida de carga.
Filtro recambiable en modelos desmontables.
PS max (entre 140C y 10C)= 40 Bar

Capacidades mximas (Watios) Dimensiones

segn T de evaporacin mm
Conexin Modelo Cdigo
R-134a R-404A CO2 (cond 10C)
altura Tipo
25 C +5 C 40 C +5 C 40 C 30 C
13700 23300 11900 36100 66960 55000 140453 D 7/8 BOS2-22F 346116 469,00

22900 39800 18300 61800 114780 95650 140553* D 1 1/8 BOS2-35/28F 346118 838,00

35100 58200 29300 90300 165000 119570 140553* D 1 3/8 BOS2-35F 346120 838,00

58100 102900 47600 173100 286960 210430 230860* D 1 5/8 BOS2-54/42F 346122 1.535,00

85600 140900 65900 218700 430430 322830 230860* D 2 1/8 BOS2-54F 346124 1.535,00

92340 191000 77600 296700 741300 514130 2731222 D 2 5/8 BOS2-80/67F 346126 3.355,00

119300 278600 105000 432600 741300 514130 2731222 D 3 1/8 BOS2-80F 346128 3.355,00

ESK Sistema coalescente alta presin con reserva de aceite

Combinacin del separador de aceite BOS2-... y el depsito BOS-R- especialmente indicado para regulacin
en alta presin, en contraste con los convencionales (no tiene boya interna).
PS max (entre 140C y 10C)= 40 Bar.

Capacidades mximas (Watios) Dimensiones

segn T de evaporacin mm
Conexin Modelo Cdigo
R-134a R-404A CO2 (cond 10C)
altura Tipo
25 C +5 C 40 C +5 C 40C 30C
13700 23300 11900 36100 66960 55000 140565 D 7/8 BOS2-R-22F 346130 572,00

22900 39800 18300 61800 114780 95650 140830* D 1 1/8 BOS2-R-35/28F 346131 829,00

35100 58200 29300 90300 165000 119570 140830* D 1 3/8 BOS2-R-35F 346132 829,00

58100 102900 47600 173100 286960 210430 230985 D 1 5/8 BOS2-R-54/42F 346133 1.853,00

85600 140900 65900 218700 430430 322830 230985 D 2 1/8 BOS2-R-54F 346134 1.853,00

92340 191000 77600 296700 741300 514130 273985 D 2 5/8 BOS2-R-80/67F 346135 3.461,00

119300 278600 105000 432600 741300 514130 273985 D 3 1/8 BOS2-R-80F 346136 3.461,00

Kits recambio filtro coalescente (incluye juntas)

Modelo BOS2 Cdigo

22F 346139 254,00

35/28F, 35F 346140 323,00

54/42F, 54F 346141 440,00

80/67F, 80F 346137 525,00

CIII 432 Marzo 2017

 C

Marzo 2017 CIII 433

 C
Separadores de aceite de muy alta eficiencia

TEMPRITE Sistema coalescente

F iltro coalescente de fibra de borosilicato. Eficiencia 99,997%.
Captura contaminante slidos de ms de 0,3 mm y aerosoles de en forma lquida de 0,001 mm.
Separa aceite y limpia a la vez el sistema.
Baja prdida de carga.
Filtro recambiable en modelos desmontables.
PS = 45 Bar para todos los modelos desmontables.

Capacidades mximas (Watios) Dimensiones

segn T de evaporacin mm
Conexin Modelo Cdigo
R-134a R-404A CO2
altura Tipo
25 C +5 C 40 C +5 C 30 C 35 C
2320 7450 1800 11430 103210 H 3/8 900 343980 359,00
4320 13850 3270 21270 103213 H 1/2 901 343981 359,00
6220 19940 4710 30590 103269 H 5/8 902 343982 406,00
103324 D 5/8 922 343983 772,00
6220 19940 4710 30590 36080 30080
103495 D 5/8 922R 343922 822,00
8650 27710 6540 42540 103277 H 7/8 903 343984 415,00
103331 D 7/8 923 343985 772,00
8650 27710 6540 42540 50180 41910
103495 D 7/8 923R 343923 822,00
C 15580 49860 11740 76510 103467* H 1 1/8 904 343986 600,00
103473* D 1 1/8 924 343987 959,00
15580 49860 11740 76510 90320 75410
103727 D 1 1/8 924R 343924 1.125,00
23700 75800 17860 116340 103467* H 1 3/8 905 343988 612,00
103473* D 1 3/8 925 343989 959,00
23700 75800 17860 116340 137320 114680
103727 D 1 3/8 925R 343925 1.125,00
153883* D 1 5/8 926 343990 1.780,00
40540 129780 30590 199110 234980 196250
153975 D 1 5/8 926R 343926 1.895,00
153883* D 2 1/8 927 343991 1.780,00
55270 176850 41700 271440 320380 267560
153975 D 2 1/8 927R 343927 4.457,00
2201023* D 2 5/8 928 343992 4.485,00
92370 295480 69650 453540 535280 447010
220940 D 2 5/8 928R 343928 9.287,00
* Las alturas marcadas con * son totales, incluyendo altura de soportes ya incorporados.
Los separadores de aceite deben escogerse con conexin igual o superior a la del compresor.
H = hermtico; D = desmontable.
Modelos R = Separador + acumulador integrados. No disponen de boya interior.

Kits recambio filtro coalescente Filtros limpieza circuito

Modelo Cdigo Modelo Cdigo
922 y 923 343993 109,00 Kit filtro CLEAN UP modelos 924 y 925 343998 273,00
924 y 925 343994 252,00 Kit filtro CLEAN UP modelos 926 y 927 343999 645,00
926 y 927 343995 432,00 Kit filtro CLEAN UP modelos 928 344001 1.115,00
928 343996 537,00 Indicador de presin diferencia PDI 344005 456,00

CIII 434 Marzo 2017

 C
Separadores de aceite
Depsitos acumuladores de aceite

Separador de aceite ESK

Capacidades mximas (Watios)
Dimensiones
Volumen segn T de evaporacin en C * Cone- Modelo Cdigo
Alto dm3 R-134a R-404A Tipo xiones
mm mm 40 C +5 C 40 C +5 C
108 210 1,2 4000 5000 5000 6000 H 3/8 OS-10 346010 189,00
125 263 2,3 5000 6000 6000 7000 H 1/2 OS-1/2 346011 189,00
125 263 2,3 11000 14000 17000 20000 H 5/8 OS-16 346012 205,00
389 3,5 H OS-22 346013 246,00
125 19000 23000 30000 33000 7/8
558 3,7 D OS-22F 346019 321,00
400 3,5 H OS-28 346014 252,00
125 25000 30000 37000 44000 1 1/8
556 3,7 D OS-28F 346020 327,00
407 3,5 H OS-35 346015 281,00
125 32000 39000 46000 54000 1 3/8
573 3,7 D OS-35F 346021 367,00
125 413 3,5 32000 39000 46000 54000 H 1 5/8 OS-42 346016 326,00
195 351 7,1 46000 56000 77000 91000 H 1 5/8 OS-42H 346017 386,00
125 579 3,7 32000 42000 49000 56000 D 1 5/8 OS-42F 346022 384,00
195 525 7,5 40000 51000 73000 84000 D 1 5/8 OS-42FL 346006 672,00
195 359 7,1 70000 88000 115000 133000 H 2 1/8 OS-54H 346018 465,00
195 620 9,5 77000 96000 131000 150000 D 2 1/8 OS-54FM 346002 1.059,00
195 690 11,5 84000 105000 147000 168000 D 2 1/8 OS-54FH 346023 847,00
300 650 18,9 117000 140000 210000 241000 D 2 1/8 OS-54FY 346024 894,00
300 615 18,9 133000 160000 240000 276000 D 2 5/8 OS-67FH 346025 913,00
273 780 21,0 160000 180000 270000 300000 D 2 5/8 OS-80/67FS 346005 1.933,00
273 1000 32,0 173000 214000 360000 380000 D 2 5/8 OS-80/67FX 346027 2.557,00
300 620 18,9 133000 160000 240000 275000 D 3 1/8 OS-80FH 346026 1.578,00
273 960 32,0 170000 200000 300000 340000 D 3 1/8 OS-80FX 346004 2.660,00 C
300 960 32,0 210000 253000 420000 425000 D 4 1/8 OS-104FX 346003 3.597,00
H = Hermtico; D = Desmontable. Ver Separadores aceite con acumulador integrado en pgina siguiente.

Depsitos acumuladores de Aceite ESK

Para reserva de aceite ante fluctuaciones del circuito
Seleccin terica Conexiones*
Dimensiones Capacidad en dm3 Compresores simple etapa vl. rotalock
Volumen Modelo Cdigo
Alto N.
Total A B desplazado por Entr. Sal.
mm mm comp.
compresor m3/h
2 de 4 a 60
200 359 7,5 2,9 5,6 3/8 1/2 OSA-7,5-OV 346030 318,00
3 de 4 a 40
2 de 60 a 130
200 501 11,5 4,3 8,8 3 de 40 a 90 3/8 5/8 OSA-11-OV 346031 357,00
4 de 40 a 60
2 de 130 a 160
200 580 15,0 3,0 12,4 3 de 90 a 120 3/8 5/8 OSA-15-OV 346106 397,00
4 de 60 a 80
2 de 160 a 200
300 400 18,0 6,0 12,0 3 de 120 a 140 3/8 5/8 OSA-18-OV 346032 697,00
4 de 80 a 100
2 de 200 a 350
273 770 32,0 5,3 26,7 3 de 140 a 280 7/8 7/8 OSA-32 346033 1.197,00
4 de 100 a 180
Consultar para otro n. de compresores o desplazamiento. Compresores doble etapa y Sistemas Booster, consultar.
Modelos 7,5 al 18 vlvulas no incluidas. Vlvulas: (3/8: 416008, 1/2: 416010, 5/8: 151249).

Depsitos acumuladores de Aceite PKDA

Para reserva de aceite ante fluctuaciones del circuito
Seleccin terica
Dimensiones Visores Conexiones*
Compresores simple etapa
Capacidad
Volumen Modelo Cdigo
Alto en dm3 N.
B C desplazado por Entr. Sal.
D H comp.
compresor m3/h
2 de 4 a 50
160 400 130 140 7 3/8 3/8 PKDA-7L 341080 198,00
3 de 4 a 30
2 de 50 a 100
219 350 115 120 11 3 de 30 a 70 3/8 3/8 PKDA-11L 341082 228,00
4 de 30 a 50
2 de 100 a 150
219 470 156 158 15 3 de 70 a 100 3/8 3/8 PKDA-15L 341083 241,00
4 de 45 a 75

Marzo 2017 CIII 435

 C

CIII 436 Marzo 2017

 C
Sistema control de aceite

Separador de aceite con recipiente acumulador de alta presin incorporado

Volumen total Capacidades mximas en (kW)

Dimensiones Segn T cond. Presin
Sepa- Acumu- Segn T cond. +45 y evap. en C
10 C mxima Cone- Modelo Cdigo
rador lador servicio* xiones
Alto R-134a R-404A CO2
dm3 dm3
mm mm 30 C +5 C 40 C +5 C 30 C 40 C
159 605 3,5 5,5 27 30 37 45 100 139 7/8 OSR-5-35/22 346150 621,00
159 605 3,5 5,5 36 42 53 60 100 139 45 Bar 1 1/8 OSR-5-35/28 346149 621,00
159 585 3,5 5,5 42 50 60 70 100 139 1 3/8 OSR-5-35 346148 616,00
C
195 813 9,5 7,5 60 80 80 120 1 3/8 OSR-7-54/35 346151 1.176,00
195 819 9,5 7,5 88 100 110 159 31 Bar 1 5/8 OSR-7-54/42 346152 1.176,00
195 793 9,5 7,5 92 105 147 168 2 1/8 OSR-7-54 346153 1.166,00
300 842 20 12 125 153 170 255 323 430 2 1/8 OSR-14-80/54 346157 2.153,00
300 842 20 12 160 180 270 300 323 430 45 Bar 2 5/8 OSR-14-80/67 346158 2.153,00
300 802 20 12 160 180 270 300 323 430 3 1/8 OSR-14-80 346159 2.134,00
324 1098 46 20,5 210 253 420 425 502 693 45 Bar 4 1/8 OSR-21-104 346160 3.485,00
* Mxima presin de servicio entre 10 y 140 C.

Caractersticas
Sistema de control de aceite que reduce el tiempo de montaje y el nmero de elementos necesarios. Su principal ventaja consiste en que
no hay ningn elemento mecnico mvil en su interior (por ejemplo, boya de nivel).
Con este sistema, el aceite en el acumulador se encuentra bajo presin de condensacin, y a una temperatura de unos 10 K menos que la
temperatura de descarga de los compresores.
En el sistema de aceite a alta presin el aceite se inyecta al crter del compresor mediante un control de nivel electrnico especfico. Los
controles de nivel mecnicos no son aplicables ya que la diferencia de presin excede de 6 bar.

ESK Adaptadores especiales con visor de aceite incorporado

Especiales para el montaje de compresores en paralelo (centrales en lneas de igualizacin de aceite).

Conexiones
Visor Modelo Cdigo
Lado Compresores Igualacin

3-4 tornillos 1-1/8 22 A-3-4FL-SG-28L 346171 147,00

A-3-4FL-SG-28L 1 1/8 rosca UNEF 1-1/8 22 A-1 1/8-SG-28L 346175 176,00

3/4 rosca NPT 1-1/8 22 A-3/4NPT-SG-28L 346176 176,00

A-1 1/8 SG-28L

Marzo 2017 CIII 437

 C
Separadores de aceite
Depsitos acumuladores de aceite

Separadores de aceite alta eficacia Sistema helicoidal

Ventajas de su aplicacin frente separadores convencionales:

Eficiencia del 99 al 100%: Ensayos demuestran que slo se escapa
a su retencin un 0,006%.
Incremento muy notable en la seguridad de compresores.
Incremento de potencia en sistema.
Muy baja prdida de carga.
Ideal en sistemas centralizados y donde existan posibles
deficiencias puntuales en el retorno del aceite.

S-5190 S-5192 S-5290 S-5292

Capacidades mx. en Watios segn T de evaporacin C Dimensiones

Conexin
R-134a R-404A mm Tipo Modelo Cdigo

40 C +5 C 40 C +5 C altura

3/8 2600 3500 3500 5200 102190 H S-5181 410010 259,00

1/2 3500 5200 5200 7000 102380* H S-5182 410011 295,00

5/8 10500 14000 16600 20100 102432* H S-5185 410012 326,00

C 7/8 15700 19200 26200 29700 102483* H S-5187 410013 376,00

1 1/8 20900 26200 33100 40100 102534* H S-5188 410014 391,00

152432* H S-5190 410015 528,00

1 3/8 31400 41900 52300 69800
152508* D SN-5290 410016 862,00

152483* H S-5192 410019 567,00

38400 48800 69800 83700
1 5/8 152559* D SN-5292 410020 885,00
44300 59800 66200 87400
219650* D S-5411 410017 1.488,00

62800 73800 84400 109000 152432* D SN-5294 410018 914,00

2 1/8
69800 87200 122100 139500 203610* D S-5412 410021 1.604,00

2 5/8 104700 139500 209300 244200 254686* D S-5413 410022 1.879,00

3 1/8 174400 209300 279100 348800 305762* D S-5414 410023 2.304,00

Conjunto flotador-boya Henry para S-520*, S-190*, S-541*, SN-529*, S-529* y S290* A-2900-30 345042 292,00

Conjunto flotador-boya Henry para S-588* A-5000-30 345041 129,00

Conjunto flotador-boya Henry para S-528* y S579* A-5700-30 345043 266,00

Juntas Separador de aceite 2-023-001 345045 8,72

* Las alturas marcadas * son totales, incluyendo altura de soportes ya incorporados.
SEPARADORES ACEITE, compactos de alta eficacia. Deben escogerse s/tabla capacidades sin sobredimensionar, con conexin igual o superior a la del compresor.
H = Hermtico; D = Desmontable.

CIII 438 Marzo 2017

 C
Control nivel de aceite y adaptadores

Control de nivel de aceite en compresores CASTEL

Versin de nivel Presin diferencial Aplicacin compresores
Modelo Cdigo
medio fijo mxima admisible con conexiones

3 Tornillos 1 7/8"
2,1 Bar 5640/A 344101 178,00
4 Tornillos 50 mm

3 Tornillos 1 7/8"
2,1 Bar 4 Tornillos 50 mm 5640/B 344102 247,00
2 Visores

3 Tornillos 1 7/8"
2,1 Bar 4 Tornillos 50 mm 5640/C 344103 185,00
1 Visor

3 Tornillos 1 7/8"
2,1 Bar 4 Tornillos 50 mm 5640/D 344104 185,00
1 Visor

Conexin entrada de aceite 3/8" macho SAE.

Adaptadores para control de nivel de aceite en compresores

Conexiones
Aplicacin compresor
1. 2.
Modelo Cdigo C
Bitzer 8FC, 8GC - Bock AM, F -
Copeland D8, 8CC - Brida
Brida
Refcomp L, OF, SP 3 Tornillos 1 7/8" 5690/X01 344071 58,60
3 Tornillos 1 7/8"
Prestcold PGJ/T, P8 4 Tornillos 50 mm
Dorin K7 - Frascold Z, W
Copeland DK, DL, DN,
ZR, ZZ - Tecumseh P, R, Rosca
3 Tornillos 1 7/8" 5690/X02 344072 36,60
S,PA,RACK,CMCH,CG 1 1/8" - 12 UNF
Prestcold PK,PL
Bitzer 2KC a 2CC y 4FC a 4CC,
ESH - Bock HA, 12, 22, 24 y Rosca
HG 12, 22, 34 - 3 Tornillos 1 7/8" 5690/X03 344073 38,10
Maneurop todos - Tecumseh TFH, 1 1/8" - 18 UNEF
TAG - Trane CS - Dorin K1
Copeland ZB, ZF, ZS - Trane K Rosca
3 Tornillos 1 7/8" 5690/X04 344074 30,70
Tecumseh VS, VSA 3/4" NPT
Carrier DA, DR, SF, SH Rosca 3 Tornillos 1 7/8" CR 409015 108,00
Bitzer Scroll GSD
Copeland ZR90ZR19M, ZR250 Rosca 1 1/4" -
ZR380, ZB220, ZRT180K 3 Tornillos 1 7/8" 345062 60,40
1 1/4" - 12 UNF 12 UNF
760K, ZRU280K-560K, ZRY480K-
1140K, ZP235 ZP385
Copeland ZP (R410 excepto 1 3/4" -
ZP180), ZR108/125/144, 1 3/4" - 12 UNF 3 Tornillos 1 7/8" 345063 67,00
12 UNF
ZR94/160/190, ZP90ZP182
Universal (necesario mecanizar 1 1/4" OD
3 Tornillos 1 7/8" 3-033-217 410040 107,00
conexin de compresor) Tubo acero

Adaptadores para unin de compresores en paralelo

Dimensiones mm Conexiones Aplicacin en
Tipo de adaptador Modelo Cdigo
Largo Entrada Salida roscar compresores
Rosca Bitzer
35 60 AVAOB-01 390200 27,20
1 1/8-18 Octagon
Brida 4 Bitzer, Frascold
x=90 y DWM
67 37 1 1/4 AVAC 390202 28,40
3 tornillos Prescolid, etc.
x=120 Universal
5/8 VR-C/R14 5/8 416011 20,60
Llaves de servicio 1 1/4 7/8 VR-C/R14 7/8 416013 32,50
1 1/8 VR-C/R14 1 1/8 190040 32,50

Marzo 2017 CIII 439

 C
Vlvulas reguladoras de presin. Filtro lnea
retorno aceite. Adaptador de nivel

Vlvulas reguladoras presin de acumuladores aceite ESK

Conexin Presin
Aplicacin Modelo Cdigo
SAE diferencial (bar)
Reguladora presin recipiente
3/8 M-H 1,5 RV-10B/1,5 346041 50,60
aceite centrales

Retorno lnea aceite (recomendado

cuando se utilizan separadores de aceite 3/8 M-H 0,1 RV-10B/0,1 346040 57,70
individuales por compresores en centrales)

Vlvulas reguladoras presin de acumuladores aceite HENRY

Conexin Presin
Aplicacin Modelo Cdigo
SAE diferencial

3/8 M-H 5 psi. S-9104 410029 56,50

Para mantener presin diferencial
adecuada para retorno aceite
20 psi. S-9104H 410030 56,50

Vlvulas reguladoras de presin de acumulador aceite CASTEL

Conexiones SAE
C Descripcin
Presin
Modelo Cdigo
Entrada Salida diferencial (bar)

0,35 3150/X01 344081 42,30

Reguladora presin diferencial
3/8" H 3/8" M
retorno aceite
1,4 3150/X02 344082 42,30

Filtros mecnicos aspiracin y de retorno lnea de aceite CASTEL

Dimensiones en mm Superficie Conexin Modelo
Cdigo
Largo cm3 Roscar Soldar
4510/3 344041 23,80
76 109 58 3/8
4520/3 344051 24,00
76 174 142 1/2 4510/4 344042 45,00
76 122 58 1/2 4520/4 344054 24,00
76 126 58 5/8 4520/5 344055 28,40
* Se recomienda filtro de aceite individual por compresor.

Filtros lnea retorno aceite. Con malla metlica de proteccin 100 micras ESK
Dimensiones en mm Conexin SAE macho roscados
Modelo Cdigo
Largo para su fcil adaptacin
77 74 1/4 F-6B 346042 56,70
77 82 3/8 F-10B 346043 57,50
77 88 1/2 F-12B 346044 57,70
77 94 5/8 F-16B 346045 56,90
77 104 3/4 F-18B 346046 57,70

Filtros lnea retorno aceite. Con malla metlica de proteccin 150 micras HENRY
Dimensiones en mm
Conexin Modelo Cdigo
Largo
54 127 3/8 SH-9105 410031 58,50

CIII 440 Marzo 2017

 C
Control nivel aceite en compresores y accesorios

Controles de nivel de aceite en compresores

Presin dif.
Versin de nivel Aplicacin Modelo Cdigo
mx. admisible

Bitzer OCTAGON
OREL-OC 346034 302,00
Incluye adaptador
Ajustable
6,5 Bar
1/4 a 3/4
Bitzer resto
ORE2-O-BC 346035 268,00 ORE2-OC
General y Frascold

General y Frascold

NO ajustable Bitzer OCTAGON OR-O-BC 346037 221,00

Nivel medio 4,2 Bar Con adaptador MA
1/2 cd. (409014)

Bitzer resto
ORE2-0-BC
Los modelos incluyen: Conexin igualacin presiones crter 1/4 (todos). Indicador de nivel (visor), 2 unidades, una en cada lado
para correcta visualizacin (todos). Entrada aceite 3/8 (todos). Agujeros conexin a compresores (3 en modelos general y 4 en mo-
delo Bitzer) excepto 4VC..4NC. Ajuste nivel (en modelos indicados).
Nota: Los compresores Bitzer, los cuales disponen de sistema especial de retorno de aceite interno, requieren de acoplamiento es-
pecial; el modelo ORE2-BC incluye control y acoplamiento conjunto.

Controles electrnicos de nivel de aceite en compresores

ERM4-OC
ERM4-0 (BC)

* Presin dif. Aplicacin

Versin de nivel Modelo Cdigo
mx.. admisible compresores

Universal
4 puntos de control de nivel.
3 y 4 tornillos ERM5-0 (BC) 346038 417,00
Sin equilibrador con 3 indicadores luminosos 3 47,6 / 50
de nivel. 1,5 - 60 Bar
Tensin: 230V. Bitzer OCTAGON
incluye adaptador ERM5-OC 346138 443,00
Entr. aceite: 7/16 KC 0,5... 4 CC 9.2
Psmax = 60 Bar
4 a 35 Bar Scroll ERHD-SN 346183 479,00

Vlvula servicio y adaptador para control nivel aceite

Descripcin Modelo Cdigo

Llave servicio para conexin entrada aceite 3/8 y acoplamientos Vlvula AS 346086 58,70

Marzo 2017 CIII 441

 C
Control de nivel aceite y accesorios

Control de nivel aceite en compresores

Presin dif.
Descripcin Aplicacin compresores Modelo Cdigo
mx. admisible
Nivel fijo 1/2
Nivel fijo (DWM hasta 3 Frascold-Bitzer-DWM
S-9510
cilindros sin equilibrador) Bitzer OCTAGON con 2,1 bar 410034 244,00
(S-9110)
Brida 3 47,6 mm. adaptador Bitzer MA
(cod. 409014)
Bitzer resto Nivel ajustable 1/4 a 5/8
6,2 bar S-9530 410035 244,00
Brida 3 47,6 mm. sin equilibrar BITZER
Todos provistos con S-9510E
conexin equilibrada de Nivel fijo 1/4 (DWM, etc.) 2,1 bar 410036 265,00
(S-9121)
presin. Cada regulador
incluye 1 adaptador Visor recambio para compresor
2-020-006 410024 37,10
estndar 201 (DWM o control de nivel
3-020-011
Copeland, etc.).
Brida 3 47,6 mm. Visor para S-9090A 3-020-011 410025 37,70
2-020-006
Juego juntas: Frascold y DWM
A4480 410038 17,80
D9/4/6/8, etc

Control electrnico de nivel de aceite en compresores

Aplicacin
Presin *Presin dif.
C Versin de nivel
mx. servicio mx. admisible
compreso-
res
Modelo Cdigo

Control de nivel
regulado a medio
visor a travs de un requiere
sensor ptico. 60 bar 25 bar HOC1-24-3 410101 476,00
adaptador
Tensin: 24 VCA
50/60 HZ.
Entrada de aceite:
1/4
Adaptador 3 o 4 tornillos H12070 410047 43,60

Vlvulas servicio para control nivel aceite KRIWAN

Descripcin Modelo Cdigo

Para conexin equilibrador 1/4 Sae S-9106E 410032 56,00

Para aislar el control de nivel del
resto de la instalacin.
Para conexin aceite 3/8 Sae S-9106 410033 56,00

Control electrnico de nivel aceite en compresores KRIWAN

Presin Presin
Aplicacin
Versin de nivel servicio mx. dif. mx. Modelo Cdigo
compresores
admisible admisible
Control de nivel
regulado a medio 50 bar INT280-50 345051 327,00
visor a travs de un Universal
sensor ptico. 1 a 25 bar
3 o 4 tornillos
Proteccin: IP65.
60 bar INT280-60 345052 334,00
Tensin:
Descripcin Modelo Cdigo
230V 50/60 Hz
Adaptador 1-1/8"-18 UNEF 345066 53,80

CIII 442 Marzo 2017

 C
TECNAC Silenciadores descarga

Simples ESK
Dimensiones Desplazamiento
Volumen Conexin
en mm volumtrico
interno Soldar Modelo Cdigo
compresor (*)
largo dm3 O.D.S.
m3/h
58 176 0,30 7,5 3/8 GD 10 346068 56,80
58 188 0,30 12 1/2 GD1/2 346069 56,80
58 199 0,30 23 5/8 GD16 346070 55,70
58 205 0,30 30 3/4 GD3/4 346071 57,60
58 217 0,30 42 7/8 GDS 22 346072 57,60
125 198 1,10 42 7/8 GD 22 346073 82,70
125 212 1,10 74 1 1/8 GD 28 346074 86,00
125 222 1,10 110 1 3/8 GDS 35 346075 88,00
125 344 2,30 110 1 3/8 GD35 346078 105,00
125 355 2,30 170 1 5/8 GD 42 346079 134,00
125 246 1,10 290 2 1/8 GDC 54 346077 270,00
125 490 3,60 290 2 1/8 GD 54 346080 318,00
125 505 3,60 650 3 1/8 GD80 346081 399,00
* Modelos con diferente forma.
C

Ajustables ESK
Dimensiones Volumen Conexin
en mm interno Soldar Modelo Cdigo
largo dm3 O.D.S.
108 168 1,00 18 mm GDX 18 346089 211,00
108 268 1,50 7/8 GDX 22 346082 285,00
108 282 1,50 1 1/8 GDX 28 346083 291,00
108 294 1,50 1 3/8 GDX 35 346084 308,00
108 365 1,50 1 5/8 GDX 42 346085 395,00

Simples TECNAC
Dimensiones Volumen Conexin
en mm interno Soldar Modelo Cdigo
largo dm3
50,8 189 7000 3/8 SDS 500 370011 31,00
50,8 189 10500 1/2 SDS 600 370012 34,80
50,8 189 17500 5/8 SDS 700 370013 34,80
76,2 229 25000 a 35200 7/8 SDS 900 370015 65,80
76,2 235 35200 a 53100 1-1/8 SDS 1000 370017 79,30
76,2 349 53100 a 87800 1-3/8 SDS 1100 370018 85,10
101,6 406 87800 a 175000 1-5/8 SDS 1200 370019 108,00

Marzo 2017 CIII 443

 C
Separadores de aspiracin simples y con intercambiador

Separadores de aspiracin simples y con intercambiador vertical

Capacidad mxima (Watios)

Dimensiones segn T de evaporacin en C
en mm Volumen Posicin Conex
Modelo Cdigo
dm3 R-134a R-404A (1) (*)
Alto +5 C 10 C 10 C 30 C
Mx. 2800 1600 2600 1200
58 140 0,30 Vertical 1/2 FA 12/15 346047 80,70
Mn. 1400 800 1300 600
108 320 2,00 Mx. 5500 3000 5200 2300 Vertical FA 16-2 346048 87,00
5/8
130 274 2,30 Mn. 2800 1500 2600 1200 IT (5/8) FA 16 W* 346059 156,00
130 387 3,50 Mx. 10200 5600 10600 4600 Vertical FA 22 346049 126,00
7/8
130 395 3,50 Mn. 5100 2800 5300 2300 IT (5/8) FA 22 W* 346060 190,00
200 327 7,10 Mx. 17500 9800 16000 7200 Vertical FA 28-7 346050 154,00
1 1/8
C 130 395 3,50 Mn. 8700 4900 8000 3600 IT (5/8) FA 28 W* 346061 225,00
200 332 7,10 Mx. 26800 15000 26000 12000 Vertical FA 35 346051 183,00
1 3/8
200 339 7,10 Mn. 13400 75000 13000 6000 IT (7/8) FA 35 W* 346062 280,00
200 335 7,10 Mx. 40000 22000 36000 16000 Vertical FA 42 346052 255,00
1 5/8
200 339 7,10 Mn. 20000 11000 18000 8000 IT (7/8) FA 42 W* 346063 331,00
200 340 7,10 Mx. 70000 40000 64000 28000 Vertical FA 54-7 346053 346,00
2 1/8
200 339 7,10 Mn. 35000 20000 32000 14000 IT (7/8) FA 54-7W* 346064 429,00
200 340 Mx. 14000 80000 128000 56000 Vertical FA 54 T 346057 588,00
27,10 2 1/8
200 361 Mn. 7000 40000 64000 28000 IT (7/8) FA 54 WT 346065 739,00
Mx. 7000 40000 64000 28000
200 412 9,50 Vertical 2 1/8 FA 54-9 346054 467,00
Mn. 3500 20000 32000 14000
Mx. 10800 62000 100000 48000 Vertical FA 67 T 346058 878,00
200 363 27,10 2 5/8
Mn. 5400 31000 50000 24000 IT (7/8) FA 67 WT 346066 1.002,00
Mx. 15800 89000 146000 70000
300 471 18,00 Vertical 3 1/8 FA 80 346055 1.207,00
Mn. 7900 45000 73000 35000
Mx. 27000 152000 256000 116000
273 810 32,00 Vertical 4 1/8 FA 104-32 346056 2.280,00
Mn. 13500 76000 128000 58000
(*) Estos modelos incluyen intercambiador IT ( ) entre parntesis conexin de lquido. Todos los modelos incorporan en la parte superior una conexin macho de 3/8 SAE.
(1) Mismos rendimientos para R407A/R407C/R507C, expresados con T de condensacin +40 C y gases aspirados +25 C

Calefactores externos para separadores de aspiracin 230V 50 Hz

Ajustable Watios Modelo Cdigo

110160 mm 45 HB-45/125 409018 125,00

190250 mm 55 HB-55/195 409019 133,00

270320 mm 65 HB-65/300 409020 140,00

Aplicacin: En bajas temperaturas es aconsejable la utilizacin de calefactores para evitar condensaciones de lquido tanto en sepa-
radores de aceite como en separadores de aspiracin. Asimismo en acumuladores de aceite es recomendable su uso para el calenta-
miento del acumulador en periodo paro de compresores.

CIII 444 Marzo 2017

 C
Separadores de aspiracin. Calefactores externos

Separadores de aspiracin simples y con intercambiador (HE)

Capacidades mximas y mnimas (Watios) Dimens.

Dimensiones segn T de evaporacin en C Capacidad Conex.
mxima Kg mm
Alto Posicin Modelo Cdigo
R-134a R-404A altura
mm mm Asp.
(largo)
10 5 25 10 5 R-134a R-404A
Mx. 1050 1630 930 1630 2670
102 260 2,0 2,0 Vert. 1/2 S-7044 345010 120,00
Min. 230 230 230 230 3490
Mx. 1980 3260 1860 3260 5350 Vert. S-7045 345011 123,00 C
102 270 2,0 2,0 5/8
Min. 470 580 470 580 700 V.I (3/8) S-7045HE 345020 208,00
Mx. 2670 4530 2560 4530 7440 Vert. S-7046 345012 124,00
102 270 2,0 2,0 3/4
Min. 700 810 580 810 930 V.I (3/8) S-7046HE 345021 215,00
Mx. 4770 7790 4420 7790 12790 Vert. S-7057 345013 156,00
127 330 4,2 4,1 7/8
Min. 1050 1280 810 1160 1510 V.I (1/2) S-7057HE 345022 242,00
Mx. 9880 16400 8950 16280 26740 Vert. S-7061 345014 189,00
152 381 5,8 5,6 1 1/8
Min. 1630 2090 1510 1860 2440 V.I (5/8) S-7061HE 345023 347,00
Mx. 16280 28140 14650 26740 45350 Vert. S-7063 345015 237,00
152 629 9,9 9,6 1 3/8
Min. 3490 4420 2910 3840 5000 V.I (5/8) S-7063HE 345024 514,00
29070 49770 25580 47670 81400 Vert. S-7065 345016 332,00
152 629 Mx. 9,9 9,6 1 5/8
5930 7560 5230 6630 8600 V.I 3/4 S-7065HE 345025 611,00
62790 108140 61630 118600 198840 Vert. S-7721 345017 967,00
220 540 Mx. 14,5 12,0 2 1/8
11630 13950 10470 16280 20930 V.I 7/8 S-7721HE 345026 1.783,00
100000 170930 95350 181400 304650 Vert. S-7725 345018 1.155,00
264 540 Mx. 21,6 17,8 2 5/8
18600 20930 19770 24420 31400 V.I (1 3/8) S-7725HE 345027 2.319,00
172090 251160 136050 274420 451160 Vert. S-7731 345019 1.708,00
312 540 Mx. 35,7 29,5 3 1/8
30230 34880 27910 39530 52330 V.I (1 3/8) S-7731HE 345028 3.027,00
Los modelos verticales V.I. incluyen intercambiador ( conexin lquido entre parntesis).

Calefactores externos para separadores HENRY

Aplicacin: En bajas temperaturas es aconsejable la utilizacin de calefactores para evitar condensacio-
nes de lquido tanto en separadores de aceite como en separadores de aspiracin.
Asimismo en acumuladores de aceite es recomendable su uso para el calentamiento del acumulador en
periodo de paro de compresores.

Ajustable Tensin (Watios) Modelo Cdigo

102... 40 mm 230 V 50 Hz 25 345031 86,00
S-9111
154... 40 mm 230 V 50 Hz 50 345032 98,00
Calefactores cilndricos para separadores aceite y aspiracin en baja T.

Marzo 2017 CIII 445

 C
Separadores de aspiracin TECNAC

Separadores de aspiracin simples DAL

Capacidades mximas y mnimas (Watios) Conexin
Dimensiones T evaporacin C
mm Vol.
R-134a R-404A
Modelo Cdigo
dm3 Ent. y salida
Alto +4,4 C 28,9 C +4,4 C 28,9 C Vertical

101,6 175,0 0,87Mx. 2600 1100 2900 1800 5/8 DAL 010S 370101 83,90
Mn. 700 300 700 500
101,6 266,0 1,50 Mx.
Mn.
5200
700
2100
300
5200
700
4100
500 5/8 DAL 011A 370102 95,40

101,6 340,0 2,00 Mx.

Mn.
7000
700
2900
300
8200
700
5500
500 3/4 DAL 012A 370105 108,00

127,0 287,0 2,50 Mx.

Mn.
7900
900
3200
600
9300
700
8100
500 3/4 DAL 014A 370107 112,00

127,0 333,0 3,00 Mx.

Mn.
9400
900
3900
600
11100
1200
7100
800 7/8 DAL 016A 370108 121,00

127,0 428,0 4,00 Mx.

Mn.
12600
900
5200
600
14700
1200
7200
900 7/8 DAL 017A 370109 133,00

159,0 286,0 4,00 Mx.

Mn.
12400
900
5100
600
14600
1200
7200
900 1-1/8 DAL 018A 370111 150,00

159,0 344,0 5,00 Mx.

Mn.
15500
1400
6400
700
18200
1200
12100
900 1-1/8 DAL 019A 370112 157,00

159,0 461,0 7,20 Mx.

Mn.
21400
1400
8800
700
24200
1200
16700
900 1-1/8 DAL 021B 370113 179,00

159,0 561,0 9,00 Mx.

Mn.
27300
1340
11200
700
30800
1200
21400
900 1-3/8 DAL 022A 370115 204,00

159,0 726,0 12,00 Mx.

Mn.
36000
1400
14800
700
40100
1200
28300
900 1-3/8 DAL 023A 370116 233,00
C
159,0 561,0 9,00 Mx.
Mn.
27300
1340
11200
700
30800
1200
21400
900 1-5/8 DAL 022B 370117 209,00

159,0 726,0 12,00 Mx.

Mn.
36000
1400
14800
700
40100
1200
28300
900 1-5/8 DAL 023B 370118 247,00

Separadores de aspiracin simples BT

Capacidades mximas y mnimas (Watios) Conexin
Dimensiones T evaporacin C
mm Vol.
R-134a R-404A
Modelo Cdigo
dm3 Ent. y salida
Alto 7 C 28,9 C 7 C 28,9 C Vertical

219,1 653,0 18,00 Mx.

Mn.
112000
18700
44000
11900
202000
27900
87700
20900 2-1/8 BT-180-A 370130 855,00

323,9 635,0 36,00 Mx.

Mn.
324000
45400
141000
33200
307200
43400
124700
29400 2-5/8 BT-360-A 370131 1.332,00

323,9 635,0 36,00 Mx.

Mn.
324000
45400
141000
33200
307200
43400
124700
29400 3-1/8 BT-360-B 370132 1.419,00

323,0 807,0 50,00 Mx.

Mn.
257000
88200
105000
58600
502700
112800
200700
115200 3-1/8 BT-500-4 370133 2.172,00

323,0 1080,0 70,00 Mx.

Mn.
258000
88400
105500
59000
502700
112600
200600
115300 3-5/8 BT-700-A 370134 2.589,00

508,0 861,0 115,00 Mx.

Mn.
259500
88700
107200
59700
502600
112300
200300
46000 4-1/8 BT-1150-A 370135 3.852,00

Separadores de aspiracin con intercambiador de lquido

Capacidades mximas y mnimas (Watios) Conexin
Dimensiones T evaporacin C
mm Vol.
R-134a R-404A
Modelo Cdigo
dm3 Ent. y salida
Alto +4,4 C 28,9 C +4,4 C 28,9 C Vertical

101,6 266,0 1,50Mx. 5200 2100 5200 4100 5/8 (3/8) DALH-011-A 370140 237,00
Mn. 700 300 700 500
Mx.
101,6 266,0 1,50 Mn. 5200 2100 5200 4100 3/4 (3/8) DALH-011-F 370141 237,00
700 300 700 500
Mx.
127,0 428,0 4,00 Mn. 12600 5200 14700 7200 7/8 (1/2) DALH-017-A 370142 288,00
900 600 1200 900
159,0 461,0 7,20 Mx.
Mn.
21400
700
8800
700
24200
1200
16700
900 1-1/8 (5/8) DALH-021-B 370143 348,00
Mx.
159,0 561,0 9,00 Mn. 27300 11200 30800 21400 1-3/8 (3/4) DALH-022-A 370144 400,00
1400 700 1200 900
Mx.
159,0 561,0 9,00 Mn. 27300 11200 30800 21400 1-5/8 (5/8) DALH-022-B 370145 398,00
1400 700 1200 900
Mx. 112000 44000 202000
219,1 653,0 18,00 Mn. 18700 11900 27900 87700 2-1/8 (7/8) BTH-180-A 370146 1.170,00
20900
323,9 635,0 36,00 Mx. 324000 141000 307200 124700 2-5/8 (1-1/8)
Mn. 45400 33200 43400 29400 BTH-360-A 370147 1.950,00

323,9 807,0 50,00 Mx. 257000 105000 502700 200700 3-1/8 (1-1/8)
Mn. 88200 58600 112.800 115200 BTH-500-A 370148 2.872,00

CIII 446 Marzo 2017

 C
Intercambiadores de calor lquido/aspiracin. Indicadores de lquido

Intercambiadores de calor Packless

Dimensiones en mm Aplicacin Conexiones

Modelo Cdigo
Largo Fondo Alto aprox. CV Lquido Aspir.

390 22 45 1/2 1/4 1/2 HXR-25 390220 89,10

320 22 59 3/4-1 3/8 5/8 HXR-50 390221 96,80

340 28 65 1 1/2 3/8 7/8 HXR-75 390222 123,00

SALIDA
350 35 72 2 3/8 1 1/8 HXR-100 390223 158,00 LIQUIDO

350 35 77 3-4 1/2 1 1/8 HXR-150 390224 158,00 ENTRADA

VAPOR
360 51 91 5 5/8 1 3/8 HXR-250 390225 237,00

410 41 91 7 1/2 5/8 1 5/8 HXR-350 390226 259,00

430 67 120 10 7/8 2 1/8 HXR-500 390227 440,00

Nota: Recomendado su utilizacin en baja T con R-404A

Intercambiadores de calor en acero inoxidable Packless C

Dimensiones en mm Aplicacin Conexiones

Modelo Cdigo
Largo Fondo Alto aprox. CV Lquido Aspir.

755 74 176 15 7/8 2 1/8 LHXR-15 390280 821,00

755 74 176 20 1 1/8 2 1/8 LHXR-20 390281 856,00

973 90 192 25 1 1/8 2 5/8 LHXR-25 390282 1.000,00

973 90 205 30 1 3/8 2 5/8 LHXR-30 390283 1.031,00

1027 90 205 35 1 3/8 2 5/8 LHXR-35 390284 1.094,00

813 115 224 40 1 3/8 3 1/8 LHXR-40 390285 1.407,00

813 115 237 50 1 5/8 3 1/8 LHXR-50 390286 1.426,00

989 115 243 60 1 5/8 4 1/8 LHXR-60 390287 1.794,00

* No compatibles para NH3.

Construccin: tubo exterior en acero, tubo interior en acero inoxidable y conexiones frigorficas en cobre.

Marzo 2017 CIII 447

 C
Cables calefactores de tipo paralelo para Refrigeracin Industrial y Comercial

Cables calefactores autorregulantes

Aplicacin longitudinal Aplicacin en espiral

Pueden cortarse a medida en obra

Aplicaciones
Tuberas y drenajes: Evita la obturacin por hielo en las tuberas de desage de las cmaras, proveniente del agua del
desescarche de la batera.

Circuito Dimensiones
Descripcin Modelo Cdigo
mximo (mm)
Cable calefactor autorregulante de 25 W/m a 10C y 230V con malla y cubierta 56 m 10,2 x 4,8 AKO-1221 352013 24,00
Cable calefactor autorregulante de 15 W/m a 10C y 230V con malla y cubierta 89 m 10,2 x 4,8 AKO-71214T 352010 29,30
Cable calefactor autorregulante de 30 W/m a 10C y 230V con malla y cubierta 24 m 10,2 x 4,8 AKO-71218T 352011 29,30
Kit de terminacin para el sellado de extremos de conexin y final (unidad) AKO-5239 352016 8,74
Rollo de tubo retrctil de 12mm x 10m de largo, para terminales (corte a medida) AKO-52401 352017 139,00
Terminal retrctil sellador de 12 mm x 50 mm de largo (unidad) AKO-52402 352018 1,64

Cables calefactores de potencia constante

C
AKO-52341 AKO-5234 AKO-52344

230V

Corte a medida Aplicaciones: AKO-5234 y AKO-52344 muy adecuado para tuberas y drenajes. AKO-52341 muy adecuado para puertas de cmaras y vitrinas.

Pueden cortarse
a medida en obra

Aplicacin longitudinal Aplicacin en espiral

Aplicaciones
Tuberas y drenajes: Evita la obturacin por hielo en las tuberas de desage
de las cmaras, proveniente del agua del desescarche de la batera.
Puertas de cmaras frigorficas
Accin antibloqueo que disminuye el riesgo de quedarse encerrado.
Armarios y vitrinas frigorficas
Para evitar el vaho, que disminuye la visibilidad del vidrio.

Circuito Dimensiones
Descripcin Modelo Cdigo
mximo (mm)
Cable calefactor de 30 W/m a 230V, aislamiento de silicona 63 m 8,5 x 6,5 AKO-5234 352014 5,20
Cable calefactor de 40 W/m a 230V, aislamiento de silicona 54 m 8,5 x 6,5 AKO-52344 352044 5,50
Cable calefactor de 30 W/m a 230V, aislam. silicona + malla metlica 63 m 8,5 x 6,5 AKO-52341 352015 8,20
Kit de terminacin para el sellado de extremos de conexin y final (unidad) AKO-52383 352019 6,10

Aplicaciones:
Cable calefactor para subsuelo de cmaras frigorficas AKO-5231
Si el suelo se helase, apareceran grietas, con riesgo para la estructura de la
cmara.
Cable calefactor para entrada de cmaras frigorficas AKO-70130
AKO-5231 (20 w/m2) AKO-70130 Evita el riesgo de accidentes por suelo resbaladizo.
(ver hoja tcnica)

Circuito Dimensiones
Descripcin Modelo Cdigo
mximo (mm)
Cable calefactor de 10 W/m a 230V, aislam. PVC 150 m 7 x 9,5 AKO-5231 352025 6,30
Cable calefactor de 30 W/m a 230V, aislam. silicona + trenza metlica + cubierta 63 m 6,5 x 9 AKO-70130 352027 20,00
Kit de terminacin para el sellado de extremos de conexin y final (unidad) AKO-5238 352032 8,53
Termostato carril DIN, 230V, 2 rels de 8A SPDT (sonda no incluida) AKO-15226 425281 155,00
Sonda de temperatura PTC, de -50 a 150C, con 15 mts de cable AKO-155815 406249 55,50

CIII 448 Marzo 2017

 C
Resistencias elctricas con funda de silicona

Flexible tipo cordn

Dimensiones mm Potencia Modelo Cdigo Cdigo
total sobre Modelo
Largo 24 V 230V
(Watios) demanda
3 1000 15,00 RS 1,00 24 351027 16,80 RS 1,00 230 351010 4,00
3 1500 22,50 RS 1,50 24 351028 17,60 RS 1,50 230 351011 5,01
3 2000 30,00 RS 2,00 24 351029 18,60 RS 2,00 230 351012 5,72
3 2500 37,50 RS 2,50 24 351030 19,70 RS 2,50 230 351013 6,46
3 3000 45,00 RS 3,00 24 351031 20,80 RS 3,00 230 351014 6,87
3 3500 52,50 RS 3,50 24 351032 21,90 RS 3,50 230 351015 8,87
3 4000 60,00 RS 4,00 24 351033 32,40 RS 4,00 230 351016 9,53
3 4500 67,50 RS 4,50 24 351034 37,60 RS 4,50 230 351017 10,80
3 5000 75,00 0,00 RS 5,00 230 351018 11,70
3 5500 82,50 0,00 RS 5,50 230 351019 12,80
3 6000 90,00 0,00 RS 6,00 230 351020 13,80
3 7000 97,50 RS 7,00 24 351038 55,40 RS 7,00 230 351021 16,40
3 8000 120,00 RS 8,00 24 351039 63,40 RS 8,00 230 351022 18,50
3 9000 135,00 RS 9,00 230 351023 20,90
3 10000 150,00 RS 10,00 230 351024 22,00
3 12000 180,00 RS 12,00 230 351025 24,80
Conexin elctrica por cada extremo tipo fastn. - Color azul/blanco.

Bipolares tipo torpedo flexible

Dimensiones mm Potencia total Modelo Cdigo C
Largo (Watios)
4,5 1000 15,00 RST 1,00 230 351050 13,20
4,5 2000 30,00 RST 2,00 230 351051 16,50
4,5 3000 45,00 RST 3,00 230 351052 20,90
4,5 4000 60,00 RST 4,00 230 351053 25,40
4,5 4500 67,50 RST 4,50 230 351054 30,30
4,5 5000 75,00 RST 5,00 230 351055 30,90
4,5 5500 82,50 RST 5,50 230 351056 35,10
4,5 6000 90,00 RST 6,00 230 351057 37,40
4,5 7000 105,00 RST 7,00 230 351058 42,20
4,5 8000 120,00 RST 8,00 230 351059 47,00
4,5 9000 135,00 RST 9,00 230 351060 51,70
4,5 10000 150,00 RST 10,00 230 351061 56,50
4,5 20000 300,00 RST 20,00 230 351064 104,00
El largo de la resistencia, corresponde a la zona de calor, por lo cual las resistencias vienen incrementadas en 500 mm.
Conexin elctrica en un slo extremo , terminacin en forma de vaina. - Color gris.

Bipolares tipo torpedo flexible de silicona AKO

Dimensiones mm Potencia (Watios)
Modelo Cdigo
Largo Por metro Total
6,5 1300 19,5 AKO-71381 352111 16,20
6 1500 22,5 AKO-71382 352112 19,40
6 2000 30 AKO-71383 352113 21,40
6 3000 45 AKO-71384 352114 25,40
6 4000 15 60 AKO-71385 352115 28,60
6 5000 75 AKO-71386 352116 31,90
6 6000 90 AKO-71387 352117 31,00
6 7000 105 AKO-71388 352118 35,40
6 8000 120 AKO-71389 352119 44,50
6 1000 50 AKO-71370 352130 20,20
6 1300 65 AKO-71371 352131 21,60
6 1500 75 AKO-71372 352132 22,60
6 2000 100 AKO-71373 352133 24,40
6 3000 150 AKO-71374 352134 26,30
50
6 4000 200 AKO-71375 352135 30,60
6 5000 250 AKO-71376 352136 35,40
6 6000 300 AKO-71377 352137 41,40
6 7000 350 AKO-71378 352138 47,30
6 8000 400 AKO-71379 352139 51,40
El largo de la resistencia, corresponde a la zona de calor por lo que todas las resistencias vienen incremenadas en 1 metro para facilitar su conexin.
Conexin elctrica en un extremo. Viene con punteras para facilitar su conexin.

Marzo 2017 CIII 449

 D
???????????????

DI 450 Marzo 2017

 D
SISTEMAS DE REGULACIN,
MANIOBRA, CONTROL Y MEDIDA

Marzo 2017 DI 451

 D
Seccin DI Pgina

Componentes Circuito Frigorfico e Hidrulico

Vlvulas de expansin termostticas y electrnicas. Orificios. Controladores D455 a D474
Solenoides 2, 3, 4 vas, e inversoras para refrigerantes. Solenoides de agua,
vlvulas de zona y de bola motorizadas D475 a D484
Vlvulas reguladoras de presin, derivacin, capacidad y pilotadas,
Vlvulas de retencin, de seguridad, presostticas de agua y tapones fusibles D485 a D490
Filtros deshidratadores, de proteccin de aspiracin, cartuchos filtros
de impurezas D491 a D496
Indicadores de lquido y humedad D497
Vlvulas de maniobra, vlvulas rotalock, de pletina y accesorios D498 a D503
Valvulera para refrigeracin y refrigeracin industrial D504 a D532

Seccin DII Pgina

Controles de presin, temperatura y humedad

Presostatos y mini-presostatos D533 a D537
Termostatos y mini-termostatos D538 a D549
Humidostatos y control de caudal de aire D550
Termmetros y termo-higrmetros D551 a D553

D Seccin DIII Pgina

Controles electrnicos
AKO. Termmetros, termostatos, controladores, registradores,
telegestin/motorizacin y accesorios D555 a D573
CAREL. Termmetros, termostatos, controladores, telegestin/motorizacin
y accesorios D575 a D583
DANFOSS. Termostato, controladores, telegestin/motorizacin y accesorios D590 a D598
Otros reguladores electrnicos D599 a D604
Sistemas de alarmas y detectores de fugas D605 a D616

Seccin DIV Pgina

Desescarche, maniobra elctrica y alarma

Relojes interruptores, temporizadores, termostatos y temporizadores
de desescarche D617 a D620
Cuadros de electrnicos y elctricos D621 a D635

(1) Para termmetros destinados a ser instalados en locales de depsito y almacenamiento de alimentos ultra congelados destinados al consumo humano, cumpliendo la ITC
3701/2006 y el reglamento (CE) n. 37/2005, ver modelos con smbolo .
(2) Para registradores de temperatura cumpliendo la ITC 3701/2006 y el reglamento (CE) n. 37/2005. Ver modelos con smbolo .

DI 452 Marzo 2017

 D
Las decisiones de hoy ???????????????????

determinan su futuro

+80
aos de calidad y
fiabilidad probada

Danfoss no realiza ninguna concesin que comprometa

la calidad y fiabilidad de nuestros productos y
soluciones.
Pequeos componentes pueden causar grandes problemas cuando
provocan que el sistema falle.
Por lo tanto, elija slo productos originales Danfoss. Su tranquilidad y la
de sus clientes merecen la pena.

Descubra hoy las soluciones del maana

www.danfoss.es

Marzo 2017 DI 453

 D
???????????????

50 aos de eficiencia energtica,

calidad y fiabilidad
Un
ao de suministro
de energa en
Argentina, es lo que
ha ahorrado la T2 en
50 aos.

Con la T2, celebramos 50 aos de refrigeracin. Es un pequeo gigante

en Danfoss y desde 1966 ha mantenido el fro en todo el mundo.

La innovadora vlvula de expansin T2 ha resistido la prueba del tiempo como la opcin ms

segura y fiable para refrigeracin y aire acondicionado. Despus de 50 aos y 50 millones de
unidades, proporciona una de las soluciones de mayor eficiencia energtica del mercado.

Estos es lo que llamamos Engineering Tomorrow.

Descubra hoy las soluciones del maana

D 454
www.danfoss.es
I Marzo 2017
 D
Vlvulas de expansin con orificio intercambiable

Elemento con cuerpo termosttico sin compensador Novedad

Gama N Gama B Modelo

sin MOP con MOP
Gas Cdigo
40 C a +10 C 60 C a 25 C Roscar Soldar-roscar
Ref. Danfoss Ref. Danfoss 1/2 - 3/8 1/2 - 3/8 (2)
068Z3206 TX 2 401010 82,00
R-22 068Z3228 TX 2 401011 99,00
068Z3281 TX 2 401015 101,00
068Z3346 TN 2 401019 63,00
R-134a
068Z3383 TN 2 401022 67,00
068Z3400 TS 2 401025 63,00
068Z3410 TS 2 401026 66,00
R-404A
068Z3414 TS 2 401029 66,00
068Z3420 TS 2 401030 68,00

R-407A 068Z3715 T2 401013 110,00

R-407F 068Z3716 T2 401014 113,00
R-407C 068Z3496 TZ 2 401023 66,00

R448A 068Z3727 T2 401031 74,00

Elemento termosttico con 1,5 m
R449A 068Z3729 T2 401032 78,00 de capilar.

R-502 (1) 068-3212 TY 2 401034 74,00

(1) Suministro hasta fin de existencias.
(2)En estos modelos, la conexin es: Entrada roscar, salida soldar. Pueden tranformarse en soldar-soldar, empleando un adaptador
y orificio especial. Ver en pg. siguiente. Presentacin en cajas de 20 unidades.

Elemento con cuerpo termosttico con compensador Novedad

Gama N Gama B Modelo

sin MOP con MOP
Gas Cdigo
40 C a +10 C 60 C a 25 C Roscar Soldar-roscar

D
Ref. Danfoss Ref. Danfoss 1/2 - 3/8 1/2 - 3/8 (2)
068Z3209 TEX 2 401043 163,00
R-22 068Z3229 TEX 2 401044 178,00
068Z3284 TEX 2 401048 159,00
068Z3348 TEN 2 401052 107,00
R-134a 068Z3385 TEN 2 401057 106,00
068U4292 TCAE 401089 337,00
068Z3403 TES 2 401060 107,00
068Z3411 TES 2 401061 118,00
068Z3415 TES 2 401065 105,00
R-404A
068Z3421 TES 2 401066 106,00
068U4305 TCAE 401086 337,00
068U4319 TCAE 401088 336,00
R-407A 068Z3714 TE 2 401055 114,00 Elemento termosttico con 1,5 m
de capilar.
R-407F 068Z3713 TE 2 401056 118,00 (1)Suministro hasta fin
de existencias
068Z3501 TEZ 2 401058 108,00
R-407C 068Z3446 TEZ 2 401059 106,00
068U4327(MOP +15 C) TCAE 401090 336,00
R-410A 068U4339 (MOP +15 C) MOP+15 C TCAE 401095 280,00

R448A 068Z3728 TE 2 401068 123,00

R449A 068Z3730 TE 2 401069 126,00
(1)Precios indicados sin orificio, el precio total de la vlvula se obtiene sumando, el precio del cuerpo termosttico y del orificio. Ver
orificios en pgina siguiente.
(2)En estos modelos, la conexin es: Entrada roscar, salida soldar. Pueden tranformarse en soldar-soldar, empleando un adaptador
y orificio especial. Ver en pg. siguiente. Presentacin en cajas de 20 unidades.

Marzo 2017 DI 455

 D
Orificios para vlvulas de expansin

Orificios para vlvulas T2 y TE2

Capacidad mx. en kW a T de condensacin de +45 C Modelo
Tipo de Tipo de
R-22/R-407C R-134a R-404A R-407F carga vl. Ref.
N. Cdigo
+7 C 10 C 25 C +7 C 10 C 0 C 10 C 25 C 35 C 10 C 25 C 35 C Danfoss

0,62 0,63 0,60 0,54 0,44 0,43 0,41 0,37 0,34 1,01 0,95 0,85 N
0,80 0,60 0,56 N c/subenf. T2 y TE2 068-2002 0X 401100 25,70
0,76 B c/subenf.

1,34 1,30 1,17 0,91 0,81 0,93 0,85 0,73 0,64 1,82 1,43 1,15 N
1,58 1,19 1,04 N c/subenf. T2 y TE2 068-2003 00 401101 25,70
1,49 1,16 1,05 B c/subenf.

3,35 2,70 2,18 1,95 1,46 2,18 1,84 1,38 1,09 3,12 2,35 1,73 N
2,94 2,25 1,78 N c/subenf. T2 y TE2 068-2010 01 401102 25,70
2,84 2,14 1,70 B c/subenf.

5,06 4,00 3,12 2,80 2,06 3,25 2,68 1,96 1,52 2,41 1,84 N
3,86
4,21 3,19 2,48 N c/subenf. T2 y TE2 068-2015 02 401103 25,70

3,92 3,02 2,48 B c/subenf.

9,05 7,10 5,57 5,01 3,69 5,80 4,79 3,50 2,72 6,52 4,33 4,11 N
7,52 5,71 4,44 N c/subenf. T2 y TE2 068-2006 03 401104 25,70
7,16 5,41 4,44 B c/subenf.

13,61 10,50 8,22 7,41 5,42 8,64 7,11 5,20 4,04 9,55 6,17 4,53 N
11,10 8,47 6,59 N c/subenf. T2 y TE2 068-2007 04 401105 25,70
10,53 8,04 6,59 B c/subenf.

17,03 13,30 10,40 9,39 6,88 10,90 8,99 6,59 5,14 12,50 8,14 5,93 N
14,04 10,74 8,37 N c/subenf. T2 y TE2 068-2008 05 401106 25,70
13,37 10,20 8,37 B c/subenf.

20,73 16,20 12,75 11,46 8,40 13,30 10,97 8,05 6,28 14,9 9,5 6,9 N
D 17,21 13,12 10,24 N c/subenf. T2 y TE2 068-2009 06 401107 25,70
16,34 12,45 10,24 B c/subenf.

16,3 12,40 14,4 11,5 12 10,6 8,2 N

TCAE 068U4100 01 401146 111,60
13,60 10,6 8,6 B

19,5 14,70 16,5 12,8 15,2 13,4 10,3 N

TCAE 068U4101 02 401147 111,60
17,80 13,6 11 B

24,7 18,70 20,5 15,4 19,3 17,3 13,5 N

TCAE 068U4102 03 401148 111,60
23,10 17,7 14,7 B
El refrigerante R-448A, para una temperatura de evaporacin de -25C, la capacidad frigorfica disminuye un 6% con respecto al refrigerante R-22
El refrigerante R-448A, para una temperatura de evaporacin de -10C, la capacidad frigorfica disminuye un 2% con respecto al refrigerante R-22
Presentacin en cajas de 25 unid. (68-2002 al 68-2009).

Transformacin para conexin soldar-soldar

Adaptador roscar-soldar Orificio + filtro
Para vlvulas Ref. Ref.
Conex. para tubo Cdigo N. Cdigo
roscar-soldar Danfoss Danfoss
068-2089 0X 401115 27,60
T/TE2 1/4" 068-2062 401110 22,30 068-2090 00 401116 27,60
068-2091 01 401117 27,60
068-2092 02 401118 27,60
068-2093 03 401119 27,60
T/TE2 3/8" 068-2060 401111 22,30 068-2094 04 401120 27,60
068-2095 05 401121 27,60
068-2096 06 401122 27,60
El precio de la vlvula se obtiene sumando el precio del cuerpo termosttico y del orificio.

Tubo pasta

Descripcin Modelo Cdigo

Pasta contacto bultos termostticos 041E0110 401113 11,30

DI 456 Marzo 2017

 D
Vlvulas termostticas a cartucho

Elemento con cuerpo termosttico sin compensador

Elemento temosttico sin MOP
40 C a +10 C
Gas Cdigo
Roscar Soldar-roscar
1/2-3/8 1/2-3/8
2230/4 404410 45,60
R-404A/R-507A
2230/4S 404413 45,60
2220/4 404415 45,60
R-134a
2220/4S 404417 45,60

R-22/R-407C/R-407F / 2210/4 404418 45,60

R-448A / R-449A 2210/4S 404419 45,60

Elemento con cuerpo termosttico con compensador

Elemento temosttico sin MOP
40 C a +10 C
Gas Cdigo
Roscar Soldar-roscar
1/2-3/8 1/2-3/8
2230/4E 404430 75,00
R-404A/R-507A
2230/4SE 404433 75,00
2220/4E 404435 75,00
R-134a
2220/4SE 404437 75,00

R-22/R-407C/R407F / 2210/4E 404438 75,00

R-448A / R-449A 2210/4SE 404439 75,00

Cartuchos para vlvulas termostticas CASTEL

Capacidad mxima en Kw a una temperatura de condensacin de +45C Orificio
D
R22 / R407C R134a R404A R407F Conexin
Cdigo e
+7 C 10 C 25 C +7 C 10 C +7 C 10 C 25 C 35 C 10 C 25 C Roscar

0,63 0,61 0,59 0,47 0,44 0,43 0,41 0,37 0,34 0,63 0,61 220X 404469 16,60

1,41 1,31 1,21 0,91 0,81 0,93 0,85 0,72 0,63 1,36 1,26 2200 404470 16,60

3,52 2,69 2,12 2,01 1,51 2,18 1,84 1,32 1,04 2,79 2,20 2201 404471 16,60

5,20 4,01 3,02 2,84 2,23 3,25 2,68 1,91 1,41 4,17 3,14 2202 404472 16,60

9,33 7,11 5,36 4,98 3,74 5,80 4,79 3,29 2,59 7,39 5,57 2203 404473 16,60

13,84 10,55 7,94 7,38 5,39 8,64 7,11 4,98 3,79 10,97 8,25 2204 404474 16,60

17,5 13,33 9,88 9,39 6,88 10,91 8,99 6,32 4,89 13,86 10,27 2205 404475 16,60

21,38 16,27 12,17 11,52 8,37 13,32 10,92 7,74 6,12 16,92 12,66 2206 404476 16,60

Transformacin para conexin soldar-soldar y recambios para vlvulas termostticas

Descripcin Modelo Cdigo e Orificio + filtro

Adaptador roscar-soldar 1/4" 2271/2S 404392 19,40 220X/S 404479 17,40

Adaptador roscar-soldar 3/8" 2271/3S 404393 19,40 2200/S 404480 17,40

Filtro cartucho vlvula roscar-roscar 2290 404396 6,40 2201/S 404481 17,40

Filtro cartucho vlvula roscar-soldar 2290/S 404397 6,40 2202/S 404482 17,40

Abrazadera bulbo vlvula 2203/S 404483 17,40

G9150/R61 404399 1,97
(con tornillo y tuerca) 2204/S 404484 17,40
2205/S 404485 17,40
2206/S 404486 17,40

Marzo 2017 DI 457

 D
Vlvulas de expansin

Elemento termosttico con compensador TE 5 a TE 55

Gama N Gama B
sin MOP con MOP
Gas Modelo Cdigo
40 C a +10 C 60 C a 25 C
Ref. Danfoss Ref. Danfoss
067B3342 TES 5 401196 168,00
067B3343 TES 5 401197 236,00
067B3347 TES 12 401200 203,00
R-404A 067B3349 TES 12 401201 408,00
R-507A 067B3352 TES 20 401205 555,00
067B3354 TES 20 401206 637,00
067G3302 TES 55 401210 637,00
068G3305 TES 55 401209 867,00
067B3297 TEN 5 401180 168,00
067B3232 TEN 12 401184 203,00
R-134a
067B3292 TEN 20 401188 555,00
067G3222 TEN 55 401192 740,00
067B3501 TE 5 401181 168,00
R-407A 067B3532 TE 12 401183 203,00
R-407F 067B3561 TE 20 401189 555,00
067G3500 TE 55 401191 637,00
067B3278 TEZ 5 401162 168,00
067B3366 TEZ 12 401163 203,00
R-407C
067B3371 TEZ 20 401164 555,00
Elemento termosttico con 3 m 067G3240 TEZ 55 401194 637,00
de capilar
067B3250 TEX 5 401160 215,00
067B3251 TEX 5 401161 350,00
R-22 067B3210 TEX 12 401165 301,00
067B3211 TEX 12 401166 605,00
R-448A R-449A
D 067B3274 TEX 20 401170 785,00
067B3276 TEX 20 401171 791,00
067G3205 TEX 55 401175 944,00
068B3280 TEY 20 401225 716,00
R-502 (1)
068G3211 TEY 55 401230 836,00
(1) Suministro hasta fin de existencias.

Cuerpo para vlvulaTE 5 a TE 55

Conexiones
Modelo
Soldar Soldar Orificio Ref. Danfoss Cdigo
Roscar Cuerpo
angular recta
Abocardada
angular
1/2x5/8 0,5-1-2-3-4 067B4013 TE 5 401260 40,60
1/2x5/8 0,5-1-2-3-4 067B4009 TE 5 401261 55,30
1/2x5/8 0,5-1-2-3-4 067B4007 TE 5 401262 55,30
1/2x7/8 0,5-1-2-3-4 067B4010 TE 5 401263 55,30
Soldar cobre
angular 1/2x7/8 0,5-1-2-3-4 067B4008 TE 5 401264 55,30
5/8x7/8 0,5-1-2-3-4 067B4011 TE 5 401265 55,30
5/8x7/8 5-6-7 067B4022 TE 12 401270 58,90
5/8x7/8 5-6-7 067B4020 TE 12 401269 58,90
7/8x11/8 5-6-7 067B4023 TE 12 401271 59,20
Soldar cobre
recta 7/8x11/8 5-6-7 067B4021 TE 12/20 401272 59,20
7/8x11/8 7-8 067B4023 TE-20 401271 59,20
11/8x13/8 10-11-12-13 067G4004 TE 55 401280 76,00
11/8x13/8 10-11-12-13 067G4003 TE 55 401279 76,00
Precios indicados sin orificio, el precio total de la vlvula se obtiene sumando el precio del elemento termosttico, el del cuerpo y del
orificio. Ver orificios en pgina posterior.

DI 458 Marzo 2017

 D
Orificios para vlvulas de expansin

Orificios para vlvulas TE5, TE12, TE20 y TE55

Capacidad mx. en kW a T de condensacin de +45 C Modelo
Tipo de Tipo de
R-22/R-407C R-134a R-404A R-407F carga vl. Ref.
N. Cdigo
+7 C 10 C 25 C +7 C 10 C 0 C 10 C 25 C 35 C 10 C 25 C 35 C Danfoss

12,02 9,7 7,23 7,34 5,6 8,7 7,5 5,41 4,23 10,47 7,6 6,01 N
9,9 8,6 6,7 N c/subenf. TE-5 067B2788 0,5 401125 64,10
9,8 11,7 6,9 8,30 B c/subenf.

20,11 16,6 12,40 12,46 9,7 14,7 12,7 9,27 7,21 17,9 13,1 10,24 N
16,9 14,7 11,46 N c/subenf. TE-5 067B2789 01 401126 64,10
16,9 20,5 12,03 14,3 B c/subenf.

27,8 23,5 17,7 17,5 13,7 20,5 17,9 13,27 10,35 25,38 18,7 14,7 N
24,25 21,09 16,45 N c/subenf. TE-5 067B2790 02 401127 64,10
24,18 30,07 17,22 20,30 B c/subenf.

36,29 29,9 22,13 22,5 17,45 26,7 22,9 16,5 12,7 32,29 23,30 18 N
30,31 26,35 20,21 N c/subenf. TE-5 067B2791 03 401128 64,10
30,14 36,9 20,34 24,9 B c/subenf.

47,6 40,1 29,5 30,15 23,5 35,39 30,7 22,09 16,8 43,30 31,1 23,7 N
40,45 35,12 26,7 N c/subenf. TE-5 067B2792 04 401129 64,10
40,07 51,6 25,9 32,6 B c/subenf.

64,4 51,7 37,9 38,7 29,8 50,41 41,6 28,8 21,7 55,8 40,0 30,6 N
51,9 45,8 34,5 N c/subenf. TE-12 067B2708 05 401149 100,00
54,5 43,18 33,5 44,9 B c/subenf.

78 62,4 45,18 47,9 36,43 61,01 50,20 34,08 25,25 67,40 47,7 35,5 N
61,8 54,18 40,14 N c/subenf. TE-12 067B2709 06 401150 100,00
64,7 50,6 38,8 52 B c/subenf.

90,9 70,6 50,3 51,6 38,8 69,6 56,20 37,31 27,47 76,20 53,10 38,6 N
68,9 59,32 43,6 N c/subenf. TE-12 067B2710 07 401151 100,00 D
71,7 55,19 42,08 56,10 B c/subenf.

120 101 74,6 74 58,06 78,38 65,8 45,8 34,49 109 78,7 58,6 N
102 72,82 54,8 N c/subenf. TE-20 067B2771 08 401152 174,50
89 82,8 63,6 68,3 B c/subenf.

138 116 83,4 83,39 65,02 84,9 70,9 48,20 35,7 125 88 62,40 N
114 76,6 56,8 N c/subenf. TE-20 067B2773 09 401153 174,50
93 82,9 63 72,9 B c/subenf.

168 126 91,2 111,15 82,05 115,5 92,7 61,7 45,7 136 96 69,3 N
124 98,10 72,6 N c/subenf. TE-55 067G2701 10 401154 186,00
109 98,13 75,29 85 B c/subenf.

205 150 104 135,9 97,18 137,5 107,9 70,26 51,6 162 111 77,8 N
143 111,7 82,04 N c/subenf. TE-55 067G2704 11 401155 186,00
125 110,48 84,23 94 B c/subenf.

245 184 128 167,7 121,8 165,06 131 85,36 62,5 199 135 93 N
175 135,7 99,42 N c/subenf. TE-55 067G2707 12 401156 186,00
153 132,8 101,12 116 B c/subenf.

296 245 176 202,8 158,48 211,39 176,40 118,8 87,42 265 186 132 N
241 188,9 138,9 N c/subenf. TE-55 067G2710 13 401157 186,00
179 188,6 143,34 149 B c/subenf.
El refrigerante R-448A, para una temperatura de evaporacin de 25C, la capacidad frigorfica disminuye un 6% con respecto al refrigerante R-22
El refrigerante R-448A, para una temperatura de evaporacin de 10C, la capacidad frigorfica disminuye un 2% con respecto al refrigerante R-22
Nota: Referente al tipo de carga.
N: Capacidad con carga N de aplicacin desde 40C a +10C. Subenfriamiento considerado 4K.
N c/subenf.: Capacidad con carga N de aplicacin desde 40C a +10C, considerando un subenfriamiento de 40 K (T de lquido = +5C). A considerar en
instalaciones con compresor de doble etapa con subenfriador, o con compresores de tornillo con Economizador.
B: Capacidad con carga B de aplicacin desde 25C a 60C. Subenfriamiento considerado 4K.
B c/subenf.: Capacidad con carga B de aplicacin desde 25C a +60C, considerando un subenfriamiento de 40 K (T de lquido = + 5C). A considerar en
instalaciones con compresor de doble etapa con subenfriador, o con compresores de tornillo con Economizador.

Marzo 2017 DI 459

 D
Vlvulas de expansin y orificios

Elemento con cuerpo termosttico

Gama N Modelo
sin MOP
Gas Cdigo
40 a +10 C
Soldar-Soldar
Ref. Danfoss
1/2-3/8"

(Modelo sin compensador)

R134a 068U2205 TUA 401016 104,00

R404A 068U2285 TUA 401017 104,00

R407C 068U2325 TUA 401020 104,00

R-410A 068U2414 401021 142,00
TUA
(Modelo con compensador exterior)
R134a 068U2207 TUAE 401033 136,00

R404A 068U2287 TUAE 401039 136,00

R407C 068U2327 TUAE 401040 136,00

R-410A 068U1714 TUAE 401041 157,00

(Modelo con compensador exterior)

R134a 068U4293 TCAE 401091 337,00

R404A 068U4305 TCAE 401086 337,00

R407C 068U4325 TCAE 401092 337,00

R-410A 068U4337 TCAE 401093 336,00

D Orificios para vlvulas TUA y TUAE

Cap. Mx (Kw) a T cond. Modelo
R134a R404A R407C
+45 C
Subenfr. 4K R-410A Ref. Cdigo
N
0 C 10 C 10 C 25 C 0 C Danfoss
+10 C 0 C
0,87 0,86 0,41 0,32 0,37 0,24 0,64 068U1030 0 401076 38,30

1,40 1,30 0,61 0,47 0,55 0,35 0,91 068U1031 1 401077 38,30

2,40 2,10 0,72 0,54 0,64 0,41 1,07 068U1032 2 401078 38,30

3,30 2,90 0,93 0,72 0,85 0,54 1,41 068U1033 3 401079 38,30

5,10 4,40 1,55 1,18 1,43 0,88 2,42 068U1034 4 401080 38,30

6,80 5,90 2,08 1,58 1,92 1,18 3,21 068U1035 5 401081 38,30

10,40 8,90 3,24 2,46 2,98 1,83 4,98 068U1036 6 401082 39,30

13,70 11,80 4,28 3,27 3,94 2,41 6,59 068U1037 7 401083 39,30

20,10 17,40 6,31 4,82 5,78 3,54 9,65 068U1038 8 401084 39,30

30,30 26,10 8,64 6,61 7,76 4,74 13,06 068U1039 9 401085 39,30

Orificios para vlvulas TCAE

Cap. Mx (Kw) a T cond. Modelo
R134a R404A R407C
+45 C
Subenfr. 4K R-410A Ref. Cdigo
N
0 C 10 C 10 C 25 C 0 C Danfoss
+10 C 0 C
22,5 21,1 13,2 11,3 10,9 8,7 17,5 068U4100 1 401146 111,60

26,2 24,2 15 12,6 12,2 9,5 19,8 068U4101 2 401147 111,60

33 29,5 18,3 15 14,5 9,9 24 068U4102 3 401148 111,60

DI 460 Marzo 2017

 D
Vlvulas termostticas a cartucho

Cuerpo termosttico sin compensador (no incluye cartucho)

Rango de temperatura
Gas de Modelo
Carga N Especial con carga MOP
aplicacin roscar-roscar
Cdigo Gama Cdigo MOP Gama
R-22
403022 +15* 45 a +5 61,30
R-407C TMV 403019 45 a +15 C
403025 18 45 a 27 61,30
R-407F

R-134a TMV 403020 30 a +15 C 403023 +15 30 a +5 61,30

R-404A
TMV 403021 50 a +0 C 403024 18 50 a 27 61,30
R-507
Ver orificio (cartuchos) y rendimientos en pie de pgina. *Vlvulas indicadas para aire acondicionado.
El precio total de la vlvula se obtiene sumando el precio del cuerpo termosttico y el del orificio.
* Especial aire acondicionado.

Cuerpo termosttico con compensador (no incluye cartucho)

Rango de temperatura
Gas de Modelo
Carga N Especial con carga MOP
aplicacin roscar-roscar
Cdigo Gama Cdigo MOP Gama
R-22
R-407C TMVX 403030 45 a +15 C 403027 +15 K* 45 a +5 102,00
R-407F

R-134a TMVX 403031 30 a +15 C 403028 +15 30 a +5 102,00

R-404A
TMVX 403032 50 a +0 C 403029 18 50 a 27 102,00
R-507

Ver orificio (cartuchos) y rendimientos en pie de pgina. *Vlvulas indicadas para aire acondicionado.
El precio total de la vlvula se obtiene sumando el precio del cuerpo termosttico y el del orificio.
* Especial aire acondicionado. D

Elemento sin cuerpo termosttico

Cuerpo termosttico sin compensador TMVBL (no incluye cartucho).

Rango de temperatura
Modelo Carga N
Gas de Aplicacin
roscar-soldar
Cdigo Gama
R-22, R-407C, R-407F TMVBL 403046 45 a +15 C 65,60
R-134a, TMVBL 403047 30 a +15 C 65,60
R-404A, R-507A TMVBL 403048 50 a +0 C 65,60
Ver orificios (cartuchos) y rendimientos en pgina anterior
El precio total de la vlvula se obtiene sumando el precio del cuerpo termosttico y el del orificio.

Elemento con cuerpo termosttico con compensador

Cuerpo termosttico con compensador TMVXBL (no incluye cartucho).

Modelo Rango de temperatura

Gas de Aplicacin Carga N
roscar-soldar roscar Cdigo Gama
R-22, R-407C, R-407F TMVXBL 403049 45 a +15 C 105,00
R-134a, TMVXBL 403050 30 a +15 C 105,00
TMVXBL 403051 50 a +0 C 105,00
R-404A, R-507 TMVXBL 403185 30 a +15 C 101,00
TMVXBL 403181 30 a +15 C 101,00
Ver orificios (cartuchos) y rendimientos en pgina anterior
El precio total de la vlvula se obtiene sumando el precio del cuerpo termosttico y el del orificio.

Marzo 2017 DI 461

 D
Vlvulas de Expansin. Tubos Compensadores

Orificios (cartuchos) para cuerpos de vlvulas TMV/TMVX, TMVBL/TMVXBL

Capacidad mxima en Kw a una temperatura de condensacin de +45C
R22 / R407C R134a R404A R407F Modelo Cdigo
+7C 10C 25C +7C 10C +7C 10C 25C 35C 10C 25C
0,50 0,48 0,37 0,34 0,30 0,35 0,31 0,21 0,15 0,50 0,38 0,30 403034 25,60

0,95 0,92 0,70 0,64 0,58 0,63 0,59 0,40 0,28 0,96 0,73 0,50 403035 25,60

1,30 1,26 0,96 0,88 0,80 0,90 0,84 0,57 0,41 1,31 0,99 0,70 403036 25,60

1,89 1,83 1,40 1,27 1,15 1,30 1,21 0,83 0,52 1,90 1,45 1,00 403037 25,60

3,04 2,95 2,25 2,06 1,86 2,10 2,02 1,31 0,91 3,06 2,34 1,50 403038 25,60

3,84 3,72 2,84 2,64 2,41 2,60 2,53 1,72 1,15 3,86 2,95 2,00 403039 25,60

5,53 5,37 4,09 3,72 3,38 3,80 3,62 2,41 1,71 5,58 4,25 2,50 403040 25,60

8,82 8,56 6,52 6,07 5,50 6,10 5,98 3,83 2,73 8,90 6,78 3,00 403041 25,60

11,66 11,32 8,63 8,02 7,28 7,90 7,72 5,14 3,50 11,77 8,97 3,50 403042 25,60

16,24 15,78 12,02 10,86 9,66 11,10 10,93 7,18 4,94 16,41 12,51 4,50 403043 25,60

21,42 20,81 15,86 14,68 13,32 14,60 13,84 9,35 6,47 21,64 16,49 4,75 403044 25,60

Vlvulas automticas de expansin

De reducidas dimensiones y alto rendimiento aptas para refrigerantes CFC,HCFC y HFC. Ajustables, de
orificio fijo y con equilibrador de presin interno. Cabezal y diafragma en acero inoxidable. Se pueden
instalar en cualquier posicin.

Capacidad en W a T condensacin de +45 C

D
R22 / R407C R134a R404A / R507 Modelo Cdigo
+7 C 10 C +7 C 10 C 0 C 10 C 25 C 35 C
1310 1430 890 940 910 920 580 410 AEL 0,5 403171 83,90

1920 2080 1290 1360 1330 1330 840 590 AEL 1,0 403172 83,90

3880 4220 2680 2810 2650 2650 1690 1170 AEL 2,0 403174 83,90

Tubos compensadores de presin

Descripcin Cdigo

De 1,5 m de longitud, con 2 tuercas de 1/4 SAE 403017 12,10

De 1,5 m de longitud, con 2 tuercas de 1/4 SAE y depresor para vlvula

403018 13,00
obs en uno de los extremos
Ver tubos flexibles de 1/4 en Seccin E.

Aislante especfico para vlvulas de expansin

Compuesto de plancha de espuma elastomrica y clula cerrada, y fibra en su parte exterior. Provista de los
orificios para poder acceder a la vlvula sin tener que desmontar el aislamiento. Incluye cinta velcro para
asegurar el cierre.

Modelo Cdigo

Kit CUBREVAL 403015 17,30

DI 462 Marzo 2017

 D
Vlvulas de expansin. Distribuidores de lquido

Elemento termosttico TMXB/L

Modelo Cdigo TMXB TMXL

Cabezal termosttico TMXB/L5-10 R-22 / R-407F 403055 203,00

Cabezal termosttico TMXB/L5-10 R-134a 403054 203,00
Cabezal termosttico TMXB/L5-10 R-404A 403053 203,00
Cabezal termosttico TMXB/L5-10 R-407C / R-407F 403052 203,00
* Sobre demanda: otros refrigerantes.

Cuerpos vlvulas TMXB y TMXL

Modelo Cdigo
Base conexion ROSCAR 1/2-5/8 5/8 (B) 403057 56,60
Base angular SOLDAR 1/2-5/8 5/8-7/8 (L) 403058 56,60
Base recta SOLDAR 1/2-5/8 5/8-7/8 403059 56,60

Orificio para vlvulas TMXB y TMXL

Capacidad mxima en kW
Aplic. N.
R-22 R-134a R-404A R-407C R-407F Cdigo
Modelo orificio
5 C 25 C 5 C 25 C 5 C 25 C 5 C 25 C 5 C 25 C
17,5 12,3 11,6 7,3 12,5 8,2 15,6 16,4 16,97 16,1 4,5 403061 98,20
23,1 16,2 15,6 9,8 16,4 10,8 20,6 21,7 22,39 21,2 4,75 403062 98,20
34,8 23,2 23,4 15,4 22,6 14,7 26,7 28,2 29,05 27,5 5 403063 98,20
TMXB
51,1 32,5 33,8 22,3 33 21,5 39 41,1 52,39 40,2 6 403064 98,20
TMXL
63,9 41,8 42 27,7 42,4 27,4 50,1 52,8 54,5 51,6 7 403065 98,20
79 52,3 52,5 34,7 50 32,5 59 62,2 64,1 60,8 8 403066 98,20
93 62,7 59,8 39,4 58,5 38 69,1 72,9 75,1 71,2 10 403067 98,20 D
*El precio total de la vlvula se obtiene sumando el precio del cabezal ms el precio del cartucho y el de la base de conexin elegida.
Rendimientos indicados con t condensacin +40 C y lquido +35 C.

Distribuidores de lquido laminares

MC-215 MC-216 MC-217
Modelo salida 3/16 salida 1/4 salida 5/16
(N.
salidas) Exterior Cdigo Exterior Cdigo Exterior Cdigo
mm mm mm
2 403069 4,53 403106 5,23 403085 12,80
13,8
3 9,8 403070 5,00 9,8 403107 5,85 403086 17,00
4 403071 7,40 403108 8,78
403087 20,20
403109 13,60 19,8
5 403072 9,39 403088 26,60
13,8
6 13,8 403073 12,60 403110 15,90
403089 32,40
7 403074 13,00 403111 18,00
19,8 403090 34,00
403112 23,30 25,8
8 403075 16,70 403091 48,40
9 403076 20,20 403113 33,70 403092 49,60
19,8
10 403077 20,80 25,8 403114 34,20 403093 66,30
12 403078 26,90 403115 39,00 403094 82,00
14 403079 38,60 403117 75,30 403095 123,00
16 403080 54,70 403119 95,40 403096 249,00
32,8
18 403081 81,50 403116 117,00 403097 270,00
25,8 32,8
20 403084 100,00 403118 168,00 403098 289,00
22 403082 104,00 403120 172,00
24 403083 126,00 403121 238,00
26 403068 168,00 403122 296,00
32,8 32,8
28 403011 216,00 403123 315,00

Marzo 2017 DI 463

 D
Vlvulas de expansin electrnicas

Tipo proporcional EEV

ExV SELECTION App
para una rpida y correcta se- Con modulacin proporcional, permiten un control eficiente de las uni-
leccin de la vlvula de expan- dades de refrigeracin y climatizacin, as como el ahorro energtico.
sin electrnica Caractersticas tcnicas:
Compatibilidad: todos los gases refrigerantes (R-22, R-407C,
R-410A, R-134a, R-404A y R-507A) excepto CO2 ( solo
para E2V ). Para NH3 (Consultar )
Mx. presin de trabajo (MOP) hasta 42 bar, mx. P de trabajo (MOPD) 35
bar.
Seleccin de los elementos necesarios para un solo servicio:
1. Vlvula de expansin electrnica.
2. Cable de conexin a driver o a controlador mpxPRO
3. Kit magntico para apertura manual para E2V..E7V (opcional)
4. Driver o mpxPRO con accesorios
modelos E2V, E3V modelos E4V
modelos E5V, E6V y E7V 5. Sondas de presin
6. Sondas de temperatura
1. Vlvula de expansin electrnica
Descripcin Modelo Cdigo
tamao 05, conexin en cobre para soldar 12-12 ODF (Standard) E2V05BSF00 428075 174,00
tamao 09, conexin en cobre para soldar 12-12 ODF (Standard) E2V09BSF00 428076 174,00
tamao 11, conexin en cobre para soldar 12-12 ODF (Standard) E2V11BSF00 428077 174,00
tamao 14, conexin en cobre para soldar 12-12 ODF (Standard) E2V14BSF00 428078 174,00
tamao 18, conexin en cobre para soldar 12-12 ODF (Standard) E2V18BSF00 428079 174,00
tamao 24, conexin en cobre para soldar 12-12 ODF (Standard) E2V24BSF00 428080 174,00
tamao 24, conexin en cobre para soldar 16-16 ODF (Standard) E2V24BSM00 428053 174,00
tamao 30, conexin en cobre para soldar 16-16 ODF (Standard) E2V30BSM00 428055 174,00
tamao 35, conexin en cobre para soldar 16-16 ODF (Standard) E2V35BSM00 428054 174,00
tamao 45, conexin en cobre para soldar de 18-22 mm ODF (Standard) E3V45SSR10 428045 387,00
tamao 55, conexin en cobre para soldar de 18-22 mm ODF (Standard) E3V55SSR10 428046 387,00
tamao 65, conexin en cobre para soldar de 22-28 mm ODF (Standard) E3V65SSS10 428048 422,00
tamao 85, conexin en cobre para soldar de 28-35 mm ODF (Standard con visor) E4V85BST00 428060 613,00
tamao 95, conexin en cobre para soldar de 28-35 mm ODF (Standard con visor) E4V95BST00 428061 678,00
tamao 150, conexin en cobre para soldar de 35-35 mm ODF (Standard con visor) E5VA5AST00 428062 898,00
D tamao 210, conexin en cobre para soldar de 42-42 mm ODF (Standard con visor) E6VB2ASV00 428063 1.099,00
tamao 310, conexin en cobre para soldar de 54-54 mm ODF (Standard con visor) E7VC1ASZ00 428064 1.502,00

2. Cable de conexin (necesario para conectar la vlvula al driver o al autocontrolador mpxPRO)

Descripcin Modelo Cdigo
Cable apantallado y conector performado para EEV, IP67. 6 m de longitud E2VCABS600 428699 39,20

3. Kit magntico para apertura manual de las E2V..E7V (Opcional)

Descripcin Modelo Cdigo
Juego de tres mandos manuales y magnticos para abrir EEV,
EEVMAG0000 428688 127,00
de tamao 2 al 7

Tabla de seleccin rpida

Capacidad mxima operativa en kW.
Condiciones de funcionamiento: T cond.= 45 C, subcooling = 5 K.
Mxima Capacidad Operativa en KW
Modelo / R-134A R-404A R-407F
Tamao Tevap = +7 C Tevap = 10 C Tevap = 0 C Tevap = 10 C Tevap = 30 C Tevap = 10 C Tevap = 30 C
E2V / 05 1,3 1,4 1,2 1,2 1,2 2,2 2
E2V / 09 2,2 2,3 2,0 2,0 2,0 3,6 3,5
E2V / 11 3,9 4,0 3,6 3,6 3,4 6,2 6
E2V / 14 6,0 6,3 5,6 5,7 5,4 10 10
E2V / 18 8,2 8,6 7,7 7,8 7,4 13,5 13
E2V / 24 16,4 17,2 15,4 15,6 14,8 27 26
E2V / 30 24,3 25,8 23,1 23,4 22,3 40 39
E2V / 35 33,2 34,9 31,4 31,6 30,2 55 52
E3V / 45 58,7 61,4 55,1 55,5 53,0 95 93
E3V / 55 86,2 90,5 81,3 82,3 78,3 142 140
E3V / 65 115,4 121,0 108,7 109,5 104,0 190 185
E4V / 85 166,2 172,0 155,0 157,0 280 275
E4V / 95 230,0 239,0 214,8 216,0 385 385
E5V / 150 425,0 442,0 396,0 400,0
E6V / 200 718,0 743,0 668,0 675,0
E7V / 310 1480,0 1535,0 1385,0 1400,0
Condiciones Condensacin aplicadas para R-134a, R-404A y R-407F: 45 C; Set de Recalentamiento: 5 K; Condensacin para CO2: 5 C.

DI 464 Marzo 2017

 D
Controladores para vlvulas de expansin electrnicas

Driver EVD para vlvula de expansin electrnica

El driver controla el posicionamiento de la vlvula de expansin electrnica. Puede
regular tanto vlvulas Carel como otras vlvulas del mercado. Se puede programar a
travs de PC o con el display extrable e intercambiable.
El nuevo driver "EVD TWIN" gestiona hasta dos vlvulas electrnicas utilizando
el mismo display que el modelo simple.
Caractersticas principales:
Fcil configuracin: slo 4 parmetros para la puesta en marcha.
Esquema de conexiones directamente en el display (en castellano).
Ayuda en lnea.
Leds que indican el estado de la unidad.
Sondas de presin ratiomtricas o de 420 mA.
Carga y descarga de parmetros a travs del display.
Gestin de vlvula despus del desescarche (usando DI).
Uso del software VPM para la programacin a travs de PC.
El driver puede controlar la vlvula de expansin electrnica para: control del
sobrecalentamiento, vlvula de bypass para desescarche por gas caliente, re-
gulacin de presin de evaporacin.
Distancia mx. entre driver y vlvula 50 m.

4. Driver (protocolo RS485 / MODBUS)

Descripcin Modelo Cdigo

Para una sola VEE (necesita transformador)

EVOLUTION UNIVERSAL para todo tipo de VEE EVD0000E20 428578 279,00
EVOLUTION para VEE Carel EVD0000E50 428579 196,00
Para dos VEE (necesita transformador)
TWIN EVOLUTION UNIVERSAL para todo tipo de VEE EVD0000T20 428582 462,00
TWIN EVOLUTION para VEE Carel EVD0000T50 428583 304,00
Accesorios opcionales para driver
Descripcin Modelo Cdigo
Display para driver Evolution (en espaol) EVDIS00ES0 428594 171,00
Display para driver Evolution (en portugues) EVDIS00PT0 428595 171,00
Convertidor TTL - USB para Driver Evolution D
EVDCNV00E0 428636 146,00
(para programar el driver desde el PC con software VPM)
Mdulo batera recargable para Driver EVO
EVD0000UC0 428575 218,00
para alimentacin al driver en caso de fallo corriente elctrica
Transformador carril DIN 230 Vac/24 Vac 35 VA con portafusibles TRADRFE240 428576 66,00
Mdulo EVD (incluye caja+driver sin display+tranformador) WM00ENS000 428793 274,00

5. Sondas para la regulacin de la vlvula

Descripcin Modelo Cdigo

Transmisores de presin 0 5 Vdc ratiomtricos (necesitan cable de conexin)

1 4.2 bar relativo SPKT0053P0 428311 72,00
1 9.3 bar relativo SPKT0013P0 428313 72,00
0 34.5 bar relativo SPKT0033P0 428312 72,00
0 45 bar relativo (ideal para R-744) SPKT00B6P0 428715 72,00
Nota: ideales para colocar en servicios
Transmisores de presin 4-20 mA Inox 1/4 SAE (necesitan cable de conexin)
0.5 7 bar relativo SPKT0021C0 428314 100,00
0 30 bar relativo SPKT0031C0 428315 100,00
0 44,8 bar relativo (ideal para R-744) SPKT00B1C0 428716 119,00
Nota: ideales para colocar en unidades, centrales, enfriadoras, etc

Cables de conexin para transmisores de presin (ratiomtricos y 4-20mA)

Cable conector PACKARD preformado IP 65 de 2 m de longitud de cable para SPKT* SPKC002310 428670 11,00
Cable conector PACKARD preformado IP 65 de 5 m de longitud de cable para SPKT* SPKC005310 428671 17,30
Para otros rangos consultar con Pecomark.

6. Sonda de temperatura NTC

Descripcin Modelo Cdigo
IP67, 3 m cable, 50 T 105 C NTC030WF00 428544 15,00

Marzo 2017 DI 465

 D
Controladores para vlvulas de expansin electrnicas

Microprocesador mpxPRO
Diseadas para el control integral de muebles frigorficos y cmaras (evaporadores master-
esclavos). Adems de controlar las funciones de refrigeracin habituales, regula el flujo de
lquido en el evaporador a travs de la vlvula de expansin electrnica.
Integra condensadores, en caso de fallo del suministro de corriente elctrica cierra las vlvulas.
Las sondas de temperatura sern del tipo NTC y las de presin tipo Ratiomtrica. Alimentacin
220 VaC
Interconexin entre mpxPRO y vlvula hasta 50m si el cable apantallado ultracap es del tipo
AWG18.
Para una instalacin con 1 evaporador principal y un esclavo se requiere:
1 Master + terminal de usuario (con botonera).
2 Esclavo + display.
3 Dos vlvulas de expansin electrnica (pgina anterior) + dos cables de conexin (pgina
anterior).
4 Sondas para la regulacin de la vlvula: un transmisor de presin ratiomtrico (master) y dos
sensores de temperatura (master/esclavo) (ver sondas en pg. anterior).
5 Sondas NTC para la regulacin de la unidad refrigerada (ver tabla de sondas en pg. anterior).

1. MASTER+TERMINAL (integrado comunicacin RS-485 y RTC)

Descripcin Modelo Cdigo

MPXPRO Master5 rels + VEE Carel, salidas rels: 6(4)A, 8(10)A, 8(2)A, 6(4)A, 6(4)A
MX30M25HO0 428170 414,00
2 salidas analgicas tipo PWM, 1 analgica 0..10VDC, NTC/Pt1000
Terminal con teclado (Leds verdes) IR00UGC300 428590 55,00
MPXPRO Master5 rels + VEE PMW (tipo Danfoss), salidas rels: 6(4)A, 8(10)A, 8(2)A, 6(4)A, 6(4)A
MX30M24HO0 428172 419,00
2 salidas analgicas tipo PWM, 1 analgica 0..10VDC, NTC/Pt1000

2. ESCLAVO + DISPLAY
Descripcin Modelo Cdigo

MPXPRO Slave 5 reles + VEE Carel, salidas rels: 6(4)A, 8(10)A, 8(2)A, 6(4)A, 6(4)A
MX30S25HO0 428171 378,00
2 salidas analgicas PWM. 1 analgica: 0..10VDC, NTC/Pt1000
Terminal con teclado (Leds verdes) IR00UGC300 428590 55,00
MPXPRO Slave 5 rels + VEE PMW (tipo Danfoss), salidas rels: 6(4)A, 8(10)A, 8(2)A, 6(4)A, 6(4)A
MX30S24HO0 428173 385,00
D 2 salidas analgicas tipo PWM, 1 analgica 0..10VDC, NTC/Pt1000
Nota: La conexin entre Master y esclavo se realiza con cables estndar de mercado.

Accesorios
Descripcin Modelo Cdigo

Llave de programacin para descargar parmetros de controlador a controlador

Llave de programacin con alimentacin externa 230Vac MX0PZKEYA0 428654 104,00

Convertidor para descarga de PC a controlador

Interfaz de programacion de llave (USB-I2C) Para programar el mpxRO a travs IROPZPRG00
428605 215,00
del ordenador usando el software VPM descargable desde http://ksa.carel.com/ Software VPM

Tarjeta Serial mpxPRO (para los esclavos)

Tarjeta reloj RTC + conexin serial RS-485 MX30P48500 428612 55,00

Display repetidor
Terminal sin teclado (Leds verdes) IR00XG6300 428592 51,00

DI 466 Marzo 2017

 D
AKOCONTROL Advance Controladores para vlvulas de expansin electrnicas

CONTROLADOR EEV para el control de vlvulas de expansin electrnicas con motor paso a paso

Solucin completa de control de vlvula de expansin electrnica con motor paso a paso
Compatible con la mayoria de vlvulas del mercado.
Modelos de vlvula compatible:
DANFOSS: ETS 12.5, ETS 25B, ETS 50B, ETS 100B, ETS 250, ETS 400
ALCO: EX4, EX5, EX6, EX7, EX8
CAREL: E2V
SPORLAN: SEI 0.5~11, SEI 1.5~20, SEI 30, SEI 100, SEI 175
Apto para trabajar con instalaciones con 13 gases: R-22, R-134A, R-404A, R-407C, R-410A, R-717,
R-23, R-507C, HFO 1234ze, R-744, R-407A, R-407F, R-507A, R-245F
Preparados con comunicacin RS485 integrada.
Fcil puesta en marcha con slo 3 parmetros.

Descripcin Modelo Cdigo

"Kit para el control de vlvulas de expansin electrnicas formado por:

Controlador AKO-145601
Sonda de presin AKO-15571 AKO-14560 425331 634,00
Sonda de temperatura AKO-15606
Transformador de alimentacin 115 - 230 V / 24 V AKO-80077

D
Accesorios

Descripcin Modelo Cdigo

Controlador electrnico VEE (Recambio) AKO-145601 425338 470,00

Sonda de presin de -1 a 15 bar AKO-15571 425841 120,00

Sonda de presin de -1 a 25 bar AKO-15572 425842 120,00

Sonda Pt1000 de temperatura de -100 a 120 C AKO-15606 425846 69,30

Transformador de alimentacin 115 - 230 V / 24 V AKO-80077 425877 138,00

Marzo 2017 DI 467

 D
Vlvulas de expansin electrnicas

AKV

Las vlvulas de expansin electrnica AKV con control proporcional de tipo pulsante, se pueden usar con refrigerantes CFC, HCFC y HFC.
Necesitan de controladores AKC-100, EKC-414 y EKC-315 (no incluidos en el precio).
Funciones de vlvula solenoide y de expansin integradas. Amplia gama de regulacin (10-100% de la capacidad total). Compuesta de
cuerpo de vlvula y bobina (independientes). Tiene orificios o pistones intercambiables que definen la capacidad.

Capacidad mx. en kW a T cond. de +45 C Mx.

R-134a R-404A R-407F Conexiones presin de Ref. Danfoss
Modelo Cdigo
Te Te Te Entrada/Salida trabajo
+7 C 10 C 10 C 25 C 35 C 10 C 25 C (bar) Soldar ODF Soldar acero
0,7 0,7 0,6 0,5 0,5 1,2 1,2 3/8"-1/2" 42 068F1161 AKV 10-1 402106 200,00
1,1 1,1 1,0 0,8 0,8 2 2 3/8"-1/2" 42 068F1164 AKV 10-2 402108 200,00
1,7 1,8 1,7 1,3 1,2 3 2,9 3/8"-1/2" 42 068F1167 AKV 10-3 402110 200,00
2,7 2,9 2,6 2,1 2,0 5,5 5,4 3/8"-1/2" 42 068F1170 AKV 10-4 402040 200,00
4,2 4,6 4,2 3,2 3,1 7,7 7,5 3/8"-1/2" 42 068F1173 AKV 10-5 402114 200,00
6,8 7,2 6,7 5,1 5,0 13,7 13,4 3/8"-1/2" 42 068F1176 AKV 10-6 402117 200,00
10,8 11,5 10,7 8,2 8,0 19,4 19 1/2-5/8" 42 068F1179 AKV 10-7 402120 200,00
21,2 22,5 20,9 16,3 14,7 30 29,3 3/4"-3/4" 42 068F5000 AKV 15-1 402052 546,00
33,8 36,0 33,4 26,1 23,5 47,8 46,7 3/4"-3/4" 42 068F5005 AKV 15-2 402122 546,00
53,3 56,6 52,7 41,1 37,1 75,2 73,5 7/8"-7/8" 42 068F5010 AKV 15-3 402123 546,00
84,6 89,9 83,7 65,2 58,8 119,4 116,6 1 1/8"-1 1/8" 28 068F5015 AKV 15-4 402058 546,00
1 3/8"-1 3/8" 042H2020 402125 1.171,00
84,6 89,9 83,7 65,2 58,8 28 AKV 20-1
1.171,00
1 1/4"-1 1/4" 042H2021 402131
1 3/8"-1 3/8" 042H2022 402066 1.171,00
135 144 134 105 94 28 AKV 20-2
1.171,00
1 1/4"-1 1/4" 042H2023 402132
1 5/8"-1 5/8" 042H2024 402126 1.171,00
212 225 209 163 147 28 AKV 20-3
1.171,00
1 1/4"-1 1/4" 042H2026 402133
2 1/8"-2 1/8" 042H2027 402127 1.171,00
338 360 334 261 235 28 AKV 20-4
1.171,00
1 1/2"-1 1/2" 042H2028 402134
2 1/8"-2 1/8" 042H2029 402128 1.171,00
533 566 527 411 371 28 AKV 20-5
1.171,00
2"-2" 042H2030 402135
Nota: con la vlvula debe seleccionarse tambin la bobina, controlador, visualizador (display), sondas de presin y sondas de temperatura.
Vlvula AKV tambin para R-22 y R-407C. Para NH3, vlvulas AKVA (consultar). Capacidades calculadas con subenfriamiento de 4K. Para sub
enfriamiento de 40K, multiplicar el valor de la tabla por 1,63 en R-404A.

Bobina para vlvula AKV Ref. Danfoss Cdigo

230V d.c. 18 W. Caja terminal (controlada por AKC-100, EKC-414) 018F6781 402067 47,90
230V a.c. 20 W. Caja terminal (controlada por AKC-CC550) 018F6905 402137 62,50
24V a.c. 20 W. Caja terminal (controlada por AKC-315) 018F6903 402138 68,70
D
ETS
Las vlvulas de expansin electrnica ETS con motor a pasos, se pueden usar con refrigerantes HFC y HCFC.
Necesitan de controladores EKD-316 para las ETS-6 y EKC-316 para el resto de los modelos (no incluidos en el precio). Amplia gama de
regulacin (10-100% de la capacidad total). Gran precisin para el control ptimo de inyeccin de lquido. La vlvula se compone de cuer-
po de vlvula y bobina (no incluida para ETS-6). Requiere una batera o solenoide de lquido en caso de fallo de corriente.

Cap. mx. en kW a T cond. +32 C Conexiones Mx. presin de trabajo Ref.

R22 R134a R404A R407C R410A Entrada/Salida soldar Modelo Cdigo
(bar) Danfoss
Te Te Te Te Te ODF
2,6 2 1,8 2,7 3,1 1/4" x 1/4" 034G5005 ETS 6 - 10 402606 64,00
5,8 4,5 4,1 5,9 6,8 1/4" x 1/4" 034G5015 ETS 6 - 14 402607 68,00
10,3 8,1 7,3 10,6 12,1 1/4" x 1/4" 034G5026 ETS 6 - 18 402608 76,00
45,5
19,6 15,3 13,8 20,1 23 1/4" x 1/4" 034G5035 ETS 6 - 25 402609 94,00
28,8 22,5 20,3 29,6 33,9 1/4" x 1/4" 034G5055 ETS 6 - 32 402610 108,00
39,1 30,6 27,6 40,2 46 1/4" x 1/4" 034G5065 ETS 6 - 40 402612 111,00
1/2" x 1/2" 034G4209 402615 284,00
57 45 43 63 70 5/8" x 5/8" 45,5 034G4210 ETS 12,5 402616 284,00
7/8" x 7/8" 034G4211 402619 284,00
1/2" x 1/2" 034G4201 402638 284,00
117 93 88 129 144 5/8" x 5/8" 45,5 034G4202 ETS 25 402641 284,00
7/8" x 7/8" 034G4203 402642 284,00
7/8"37/8" 034G1708 ETS 50 402652 731,00
7/8"31-1/8" 034G1705 ETS 50 402653 731,00
215 170 161,4 240,5 262,3 45,5 731,00
1-1/8"31-1/8" 034G1706 ETS 50 402654
1-1/8"31-3/8" 034G1704 ETS 50 402657 731,00
1-1/8"31-1/8" 034G0507 402655 870,00
400,4 316,5 300,5 447,8 448,4 1-1/8"31-3/8" 45,5 034G0501 ETS 100 402658 870,00
1-3/8"31-3/8" 034G0508 402656 870,00
1-1/8"31-1/8" 034G2600 402662 1.372,00
1106 874 828 1212 1-3/8"31-3/8" 34 034G2601 ETS 250 402663 1.372,00
1-5/8"31-5/8" 034G6002 402664 1.372,00
1-5/8"31-5/8" 034G3500 402665 2.061,00
1764 1394 1320 1933 34 ETS 400
2.061,00
2-1/8"32-1/8" 034G3501 402666
Cable conexin ETS (8 m.) 034G7074 402677 70,00
Cable conexin ETS (2 m.) 034G7073 402678 44,00
Si la distancia entre el controlador EKC-316 y la vlvula ETS, esta comprendida entre 138,00
084B2238 AKA 211 402278
5 m y 50 m, debemos instalar un filtro de seal adicional, Danfoss AKA 211
Para cada vlvula ETS-6 se tiene que incluir la bobina de la ETS, con una long 3m, 12 VDC 034G5135 402698 103,00

DI 468 Marzo 2017

 D
Controladores vlvulas de expansin electrnicas

EKC 315A (controlodalor para vlvula de expansin electrnica AKV o AKVH)

Control automtico de recalentamiento. 2 displays de T independientes. Termostato todo/nada. Interruptor externo. Salida analgica igual
que el valor en display. Salida alarma. Funcin MOP. Alimentacin 24V a.c. Tarjeta de comunicacin EKA 175- LON RS485 opcional en EKC
315A. Programable con botones de programacin o software AKM, AKSC o AKSM.

Vlvula AKV + bobina

S3-AKS12 o ESMU
PO-AKS33

S2-AKS11
Ref.
Danfoss Modelo Cdigo
Controladores EKC 1 1 1 1 084B7086 EKC 315 A 402215 819,00
Accesorios: ver pgina final controles electrnicos Danfoss.

EKC 316 A (controlador para vlvula de expansin electrnica ETS o CCM)

EKD 316 (controlador exclusivo para vlvula de expansin electrnica ETS-6)

Vlvulas de expansin electrnica ETS por motor a pasos. Control automtico de recalentamiento. Termostato todo/nada. Interruptor
externo. Funcin MOP. Salidas solenoide. Alarma. Funcin MOP. Alimentacin 24V a.c. Tarjeta de comunicacin EKA 175- LON RS485
opcional en EKC 316A. Programable con botones de programacin o software AKM. Se debe montar una batera en bornas del controlador
o una solenoide en lnea de lquido para que en caso de fallo de tensin se cierre el paso de refrigerante.

S3-AKS12 o ESMU

Vlvula ETS
PO-AKS33

S2-AKS11

Ref.
Danfoss Modelo Cdigo
D
Controladores EKC (con botonera) 1 1 1 1 084B7088 EKC 316 A 402216 819,00
Controladores EKD (sin botonera) 1 1 1 1 084B8040 EKD 316 402223 297,00
Accesorios: ver pgina final Controles electrnicos Danfoss.

AK-CC 550 (controlador para un evaporador y una AKV o AKVH)

Controlador flexible para la regulacin de evaporadores en lneas de servicio y/o cmaras. Ofrece optimizacin de energa para toda la lnea
de servicio y varios tipos de aplicacin pre-definidos que permiten una adaptacin rpida a las diferentes configuraciones de servicios en
lnea o cmara. Alimentacin a 230 V y 50/60 Hz. Comunicacin LON RS485. Programable con display EKA 163/4 o Software AKM

Ref.
Descripcin Modelo Cdigo
Danfoss
AKV versin general
084B8030 AK-CC 550A 402220 679,00
(apta para CO2)
AKV-HG y alarma 084B8034 AK-CC 550C 402681 679,00

AKV 084B8020 AK-CC 550 402682 679,00

AK-CC-750 (para control de hasta 4 evaporadores en lnea y hasta 4 AKV / ETS / CCM)
Salidas digitales rel
Entradas digitales /

Entrada digital baja

Salidas analgicas
Entrada digital alta
Salidas digitales

Switch manual
Salidas rel
analgicas

tensin

tensin

0-10 V
TRIAC

Ref.
Danfoss Modelo Cdigo

AK - CC - 750 (24Vac) 11 4 4 080Z0125 AK-CC-750 402683 1.135,00

* Ver seccin AK-PC para seleccionar los mdulos de ampliacin necesarios para la aplicacin requerida.

Marzo 2017 DI 469

 D
Accesorios

Accesorios Controladores DANFOSS

AK-CC 550x

AK-CC-750
EKC-315 A

EKC-316 A

EKD-316
ACCESORIOS
Ref
Danfoss Cdigo

Sondas de temperatura:
AKS 11 - Pt1000 3,5 m. Rango 50 a 100 C 084N0003 402069 37,50
AKS 11 - Pt1000 5,5 m. Rango 50 a 100 C 084N0005 402097 40,80
AKS 11 - Pt1000 8,5 m. Rango 50 a 100 C 084N0008 402098 45,30
AKS 12 - Pt1000 1,5 m. Rango 40 a 80 C 084N0036 402096 36,20
AKS 12 - Pt1000 5,5 m. Rango 40 a 80 C 084N0046 402102 40,80
EKS 111 - PTC 1,5 m. Rango 55 a 100 C 084N1178 402099 13,00
AK-HS 1000 - Pt 1000 5,5m Rango -30 a +50C 084N1007 402103 82,90

Transductores de presin:
AKS 32R -1...12 BAR 1/4 Aboc. 060G1036 402163 149,00
AKS 32R -134 BAR 1/4 Aboc. 060G0090 402164 149,00
Conector Elctrico AKS 32R/2050 060G1034 402166 38,00
AKS 33 -1...12 BAR 1/4 Aboc. 060G2049 402167 246,00
AKS 33 -1...34 BAR 1/4 Aboc. 060G2051 402175 246,00
Adaptador salida G3/8 a 1/4 Aboc. 017-420566 402170 28,00

Displays de temperatura:
Visualizacin EKA 163B / Sin Cable 084B8574 402196 58,60
Programacin EKA 164A / Sin Cable 084B8563 402198 98,70
Programacin EKA 164B / Sin Cable 084B8575 402197 84,40
D
Cable 2 m. para Display EKA 16x / AK2-OD xxxA 084B7298 402182 13,40
Cable 6 m. para Display EKA 16x / AK2-OD xxxA 084B7299 402183 31,30

Mdulo RTC (reloj tiempo real):

Reloj tiempo real para EKC 414 A1 y EKC 301 084B7069 402089 71,30

Tarjeta de comunicacin LON RS-485:

EKA 175, EKC 3xx y AK-CC-450/550 084B8579 402281 121,60

Tarjetas de comunicacin MODBUS RS-485:

EKA 178B para AK-CC-450/550 084B8571 402289 58,10
Tarjetas de comunicacin DANBUSS:
EKA 176 084B8583 402282 64,40

Filtros:
Filtro AKA-211 si d >5m entre ETS y controlador 084B2238 402278 138,00

Herramientas de programacin:
Cable conexin AK a PC (3 m) [9 POL] 080Z0262 402835 61,70

Cable conexin AK a PC (3 m) + conversor USB 080Z0264 402204 418,00

Transformadores

AK-PS 075 (Carril DIN, para 18 VA) 080Z0053 402855 89,00

DI 470 Marzo 2017

 EXP
D
ES
???????????????????

D
N O T O N LY VA LV E S

VLVuLAS DE EXPANSIN VLVuLAS SISTEMA REguLADORES ELECTRNICOS LLaves de boLa

ELECTRNICAS MOTORIzADAS DE EXPANSIN PWM SMART CONNECTOR DEL NIVEL DE ACEITE de 3 vas motorizadas

E X P LO R AT I O N Los productos de la lnea Castel son el resultado de

la evolucin tecnolgica de las lneas clsicas de Castel. Desde la
mecnica un salto hacia la regulacin electrnica.El alma inteligente
de los productos Castel permite un ahorro energtico y una altsima
mejora de las prestaciones. Castel, el futuro hoy! www.castel.it

Marzo 2017 DI 471

 D EXP PO
???????????????

D
N O T O N LY VA LV E S

VLVuLAS DE EXPANSIN VLVuLAS SISTEmA LLAVES DE BOLA

REGULADORES ELECTRNICOS
ELECTRNICAS MOTORIzADAS DE EXPANSIN PWM SmART CONNECTOR DE 3 VAS MOTORIZADAS
DEL NIVEL DE ACEITE

E X P LO R AT I O N Los productos de la lnea Castel son el resultado de

la evolucin tecnolgica de las lneas clsicas de Castel. Desde la
mecnica un salto hacia la regulacin electrnica.El alma inteligente
de los productos Castel permite un ahorro energtico y una altsima
mejora de las prestaciones. Castel, el futuro hoy! www.castel.it

DI 472 Marzo 2017

 D
Vlvulas de expansin electrnicas

Vlvulas de expansin PWM con orificio intercambiable

Capacidad mxima en Kw a una temperatura de condensacin

de +45C, subemfriamiento 4 K Valor Kv Conexiones
Modelo Cdigo
R22 / R407C R134a R404A m3/h
Entrada Salida
+7 C 10 C +7 C 10 C +0 C 10 C 25 C 35 C
1,20 1,05 1,10 0,90 0,80 0,75 0,70 0,70 0,010 3/8" 1/2" 2028/3S. Orificio01 404451 174,00

2,30 2,10 1,90 1,85 1,80 1,70 1,60 1,55 0,017 3/8" 1/2" 2028/3S. Orificio02 404452 174,00

3,10 2,90 2,20 2,10 2,20 2,10 2,00 1,90 0,025 3/8" 1/2" 2028/3S. Orificio03 404453 174,00

4,70 4,40 3,40 3,30 3,30 3,20 3,10 2,90 0,046 3/8" 1/2" 2028/3S. Orificio04 404454 174,00

7,90 7,70 5,80 5,60 5,80 5,60 5,40 5,20 0,064 3/8" 1/2" 2028/3S. Orificio05 404455 174,00

10,70 10,40 7,80 7,50 7,80 7,50 7,40 6,90 0,114 3/8" 1/2" 2028/3S. Orificio06 404456 174,00

16,90 16,50 12,40 12,20 12,40 12,10 11,80 11,20 0,209 1/2" 5/8" 2028/3S. Orificio07 404457 174,00

Apta para la mayora de los microprocesadores y controladores disponibles en el mercado.

* Precio sin bobina.
* Orificio incluido en el precio D

Accesorios vlvula PWM

Orificios
Descripcin Modelo Cdigo Modelo Cdigo
Descripcin
Bobina 12V.D.C 9160/RD1 404381 25,10 Orificio n. 01 9150/R63 404491 10,30
Bobina 24V.D.C 9160/RD2 404382 25,10
Bobina 24V.A.C Orificio n. 02 9150/R64 404492 10,30
9160/RA2 404383 24,50
50 Hz
Orificio n. 03 9150/R65 404493 10,30
Bobina
220-230V.A.C 9160/RA6 404387 24,50 Orificio n. 04 9150/R66 404494 10,30
50 Hz
Conector IP-65 9150/R02 404005 2,88 Orificio n. 05 9150/R67 404495 10,30
Conector IP-65
9900/X66 404006 6,69 Orificio n. 06 9150/R68 404496 10,30 9160/RA2
(1 m de cable)
Conector Orificio n. 07 9150/R69 404497 10,30
9155/R01 404001 3,68
IP-65/IP-68
Conector Orificio n. 08 9150/R78 404498 10,30
IP-65/IP-68 9155/R02 404002 15,00
(1 m de cable) Orificio n. 09 9150/R79 404499 10,30

Marzo 2017 DI 473

 D
Vlvulas de expansin electrnicas y controladores

Tipo Magntico-Proporcional de Siemens ( alta precisin )

Caractersticas tcnicas:
Vlvula de expansin electrnica de tipo magntico pro-
porcional (alta precisin).
Cuerpo de vlvula en acero inoxidable.
Regulacin por seal 0-10 V o 4-20 mA
(seleccionable).
Cierre estanco (funcin solenoide).
*No es necesario poner una solenoide adicional, ya que
dicha VEE acta como tal.

El kit CPS incluye:

1 Vlvula de expansin electrnica SIEMENS modelo co-
rrespondiente.
1 Sonda de presin 4: ... 20 mA.
1 Sonda de T Ni 1000.
1 Controlador Polycool RWR 462.10 para vlvula de ex-
pansin electrnica SIEMENS:
Control de recalentamiento hasta 2 circuitos indepen-
dientes.
Funcin MOP programable.
Seleccin entre 43 refrigerantes posibles.
Alimentacin a 24 V a.c.
*No es necesario poner una solenoide adicional, ya que di-
cha VEE acta como tal.

Capacidad en kW a T de condensacin de +45 C Cond. 5 C

R-134a R-404A R-407C R-407F CO2 Conexiones Modelo Cdigo
+7 C 10 C 0 C 10 C 25 C 35 C +2 C 10 C 30 C 35 C
23* 22* 19* 18* 16,5* 15,5* 23* 31* 28* 65*
5/8"-5/8" MVL661.15-0.4 437121 1.530,00
37 35 31 29 26,5 25 37 49 46 105
59* 55* 48,5* 46* 42* 39* 59* 77* 72* 165*
5/8"-5/8" MVL661.15-1.0 437122 1.623,00
93 87 77 73 66,5 62 93 122 114 260
149* 139* 123 117* 106* 99* 149* 196* 182* 415*
7/8"-7/8" MVL661.20-2.5 437125 1.814,00
233 217 193 182 166 154,5 233 306 285 650
D 373* 348* 308* 292* 266* 247* 373* 490* 456* 1040*
1 1/8"-1 1/8" MVL661.25-6.3 437129 2.191,00
588 548 485 459 418 389 588 772 718 1640
588* 548* 485* 459* 418* 389* 588* 772* 718* 1640*
1 3/8"-1 3/8" MVL661.32-10 437131 2.567,00
940 880 825 785 720 675 1230 1305 1175 2610

Modelo Cdigo Modelo Cdigo

MVL661.15-0.4 437121 1.530,00 CPS 40.040 427050 2.116,00
MVL661.15-1.0 437122 1.623,00 CPS 40.100 427051 2.374,00
MVL661.20-2.5 437125 1.814,00 CPS 40.250 427052 2.469,00
MVL661.25-6.3 437129 2.191,00 CPS 40.630 427053 3.047,00
MVL661.32-10 437131 2.567,00 CPS 40.1000 427055 3.797,30
Notas: La vlvula puede adquirirse suelta para control mediante PLC o microprocesador con salida de control analgica 0-10 V o 4-20 mA. Para control por controlador
SIEMENS especfico seleccionar kit completo.
El controlador Polycool puede controlar hasta dos vlvulas MVL, en tal caso hay que sumarle al KIT una vlvula, una sonda presin y una sonda de temperatura adicional.
Vlvulas MLV vlidas para HFCs, HCFCs, y CO2. No vlidas NH3. Presin nominal 45 bar (PN 45).
Existe la posibilidad de suministrar la vlvula MVL... versin ATEX Ex II 3G (atex 95) Certificada: SEV 05 ATEX 0154X
Capacidades calculadas con subenfriamento de 4 K. Para subenfriamento de 40 K multiplicar el valor de la tabla por 1,63 en R-404A.
(*) Estas capacidades son aquellas con vlvula limitada electrnicamente al 63% mediante microinterruptor en el cabezal de la vlvula.

Recambios para vlvula electrnica Siemens

Descripcin Modelo Cdigo

Sonda Presin 4: .. 20 mA de 1 a 9 bar QBE 2101-P10U 437252 374,00

Sonda Presin 0-10V DC de 1 a 9 bar QBE 2001-P10U 437250 374,00
Sonda Presin 4 20 mA de 0 a 29 bar (aplicacin CO2) QBE2101-P30U 437253 335,00
Sonda Temperatura Ni 1000 de 40 a +80 C QAZ 21.682/101 437251 91,30
Controlador Polycool 1 y 2 vlvulas RWR 462.10 437257 765,00
Controlador New Polycool (incluye R448A, R449A y R450A) POL638.70 437256 1.170,00
Marco para panelar el controlador Polycool ARG 46.10 437275 33,70
Cabezal electrnico todas MVL, MVF y MVS ASR 61 437272 504,00

DI 474 Marzo 2017

 D
Vlvulas solenoide

CASTEL para R-22, R134a, R404A y R-407F ( Normalmente Cerrada )

Capacidad en kW a la T de evap. de:
Tipo Tipo Orificio
R-22 R-134a R-404A R-407F Conexin Modelo Cdigo (con bobina)
bobina accin mm
10 C 10 C 10 C 10 C
2,79 2,62 1,9 2,4 A 2,5 1/4-R 1020/2 404025 40,90
2,39 2,26 1,64 2 A 2,2 1/4-S 1028/2 404033 46,40
3/8"-R 1020/3 404024 44,20
3,63 2,67 2,51 3,1 A 3,0
3/8"-S 1028/3 404094 48,60
3/8-R 1064/3 404026 58,00
12,86 11,97 8,66 10,9 M 6,5 3/8-S 1068/3 404034 64,40
1/2-S 1068/4 404095 66,10
3/8-R 1034/3 404610 62,40
3/8-S 1038/3 404623 66,70
20,54 19,08 14,11 17,4 P 6,5
1/2-R 1034/4 404611 64,10
1/2-S 1038/4 404624 68,60
1/2-R 1070/4 404027 74,00
35,12 32,91 23,87 29,8 M 12,5
1/2-S 1078/4 404035 80,20
5/8-R 1070/5 404028 81,30
41,6 39,03 28,2 35,4 M 12,5
5/8-S 1078/5 404036 95,90
HM2
1/2-R 1040/4 404614 79,50
49,2 45,8 33,9 41,8 P 12,5
1/2-S 1048/4 404627 85,50
5/8-R 1040/5 404615 88,30
61,6 57,25 42,3 52,4 P 12,5 5/8-S 1048/5 404628 100,00
7/8-S 1049/7 404041 113,00
3/4-R 1090/6 404029 143,00
91 85 61,8 77,3 M 16,5 3/4-S 1098/6 404037 140,00
7/8"-S 1098/7 404030 141,00
1 1/8"-S 1078/9 404031 279,00
M 25,5
1 3/8-S 1079/11 404032 299,00
159 149 108 135
1 1/8-S 1098/9 404038 272,00
P 25
1 3/8-S 1099/11 404039 319,00
D
255 239 173 217 P 27 1 5/8-S 1079/13 404040 379,00
513 477 352 436 P 34 1 5/8-S 1078/13 404638 576,00
513 477 352 436 P 34 2 1/8-S 1079/17 404642 638,00
Capacidad en lnea de lquido como referencia prctica tomada a 10/+25 con p 0,1 bar.
Gama de T lmite 35 a +110 C.
A: Directa. M: Membrana t mx. 120 C. P: Pistn (apta para lneas de gases calientes mx. 130 C).

Bobinas para solenoides CASTEL para R134a/R404A/R-22 y agua

Bobinas Tensin Modelo Cdigo
220-230 V. 50/60 Hz 9100/RA6 404043 13,80
HM2
_______ 380 V. 50/60 Hz 9100/RA8 404044 13,80
8w
24 V. 50/60 Hz 9100/RA2 404042 13,80
Conector bobinas 9150/R02 404005 2,88
HM6
_______ 220-230 V. 50/60 Hz 9220/RA6 404088 13,90
15 w 24 V. 50/60 Hz 9220/RA2 404089 13,90
SM2
_______ Proteccin IP65
24 V. 50/60 Hz 9200/RA2 404091 8,91
8w
Otras tensiones y corriente continua, sobre demanda.

Angulares (NC) para R22, R134a, R407C, R404A y R410A

Kv Tipo Orif.
Descripcin Min. OPD Conexin Modelo Cdigo
(m3/h) accin accin
0,08 A 1,9 0 FDF06001 490250 10,80
Cuerpo vlvula
0,2 M 2,5 0,01 1/4-S FDF06002 490251 19,60
Bobina 220/240 50/60 Hz FQA55003 490275 9,70
A: Directa. M: Membrana

Marzo 2017 DI 475

 D
Vlvulas solenoides

DANFOSS (2 vas) series EVO, EVR (NC)

(2)Capacidad en kW a la T evap. de:
Bobina Ref.
R-22 R-134a R-404A R-407F Conexin Modelo Cdigo
Tensin Danfoss
10 C 10 C 10 C 10 C
1/4" S 032F2016 401299 46,90
3,7 2,8 2,4 3,1 EVO 100
46,90
1/4" R 032F805931 401300
1/4" S 032F2047 401293 62,40
5,0 4,5 3,4 4,2 EVO 101
62,50
1/4" R 032F811831 401294
3/8" S 032F2046 401303 62,40
5,0 4,5 3,4 4,2 EVO 101
62,50
3/8" R 032F811931 401301
10 W
3/8" S 032F2087 401306 71,40
14,5 13,4 10,2 12,2 220 v 50 Hz EVO 102
71,50
3/8" R 032F807631 401307
AMP
1/2" S 032F2086 401305 71,40
14,5 13,4 10,2 12,2 EVO 102
71,50
1/2" R 032F807731 401304
1/2" S 032F2127 401295 91,60
34,7 31,8 24,1 29,1 EVO 103
91,60
1/2" R 032F809631 401296
5/8" S 032F2116 401297 97,60
34,7 31,8 24,1 29,1 EVO 103
97,40
5/8" R 032F809731 401298
Cada vlvula solenoide EVO precisan de un conector para AMF 18Z0081 401440 16,90

Modelos sin bobina

(2)Capacidad en kW a la T evap. de:
Bobina Ref.
R-22 R-134a R-404A R-407F Conexin Modelo Cdigo
Tensin Danfoss
10 C 10 C 10 C 10 C
1/4" S 032F1201 401345 56,40
2,9 3,8 2,0 2,4 c.a. EVR 2
56,40
1/4" R 032F8056 401346
1/4" S 032F1206 401347 56,40
5,0 4,5 3,4 4,2 c.a. EVR 3
56,40
1/4" R 032F8107 401348
3/8" S 032F1204 401349 56,40
5,0 4,5 3,4 4,2 EVR 3
56,40
3/8" R 032 8116 401350
3/8" S 032F1212 401353 81,30
14,5 13,4 10,2 12,2 EVR 6
81,30
3/8" R 032F8072 401354
1/2" S 032F1209 401380 81,30
14,5 13,4 10,2 12,2 EVR 6
81,30
1/2" R 032F8079 401381
c.a. 1/2" S 032F1217 401382 112,00
34,7 31,8 24,1 29,1 EVR 10
112,00
1/2" R 032F8095 401383
D
5/8" S 032F1214 401384 112,00
34,7 31,8 24,1 29,1 EVR 10
112,00
5/8" R 032F8098 401385
5/8" S 032F1228 401386 188,00
47,2 43,5 32,9 39,6 EVR 15
188,00
5/8" R 032F8101 401387
47,2 43,5 32,9 39,6 7/8" S 032F1225 EVR 15 401390 188,00
7/8" S 032F1240 401391 270,00
90 83 63 76 c.a. 7/8" S 032F1254 (1) EVR 20 401392 340,00
1 1/8" S 032F1244 401395 281,00
75 69 52 63 c.a./c.c. 1 1/8" S 032F6286 EVR 18 401356 245,00
109 100 76 91 c.a. 1 3/8" S 032F3267 EVR 22 401357 382,00
1 1/8" S 032F2201 401396 478,00
182 168 127 153 EVR 25
522,00
1 1/8" S 032F2200 (1) 401359
1 3/8" S 032F2208 401397 478,00
182 168 127 153 EVR 25
522,00
1 3/8" S 032F2207 (1) 401360
1 3/8" S 042H1106 401398 703,00
290 268 203 244 EVR 32
736,00
1 3/8" S 042H1105 (1) 401361
c.a./c.c.
1 5/8" S 042H1104 401399 703,00
290 268 203 244 EVR 32
736,00
1 5/8" S 042H1103 (1) 401362
1 5/8" S 042H1110 401366 793,00
454 418 317 381 EVR 40
840,00
1 5/8" S 042H1109 (1) 401364
2 1/8" S 042H1112 401367 793,00
454 418 317 381 EVR 40
840,00
2 1/8" S 042H1111 (1) 401365
(1) Modelos con vstago de apertura manual.
(2) La capacidad est basada en una prdida de carga p = 0,10 bar a la T de evaporacin indicada y una T de lquido t1 +35 C.
(NC) Normalmente cerradas.
Las vlvulas solenoides EVR-25, EVR-32 y EVR-40, son de accin de pistn.

DI 476 Marzo 2017

 D
Vlvulas solenoides y bobinas

DANFOSS (2 vas) series EVR (Normalmente abiertas)

Capacidad en kW a la T evap. de:
Bobina Ref.
R-22 R-134a R-404A R-407F Conexin Modelo Cdigo
Tensin Danfoss
10 C 10 C 10 C 10 C
3/8" S 032F1290 401400 128,00
14,5 13,4 10,2 12,2 EVR 6
128,00
3/8" R 032F8085 401401
34,7 31,8 24,1 29,1 1/2" S 032F1291 EVR 10 401403 167,00
Sin bobina
(no usar de 5/8" S 032F1299 401405 238,00
47,2 43,5 32,9 39,6 EVR 15
248,00
doble 7/8" S 032F3270 401406
90 83 63 76 frecuencia) 7/8" S 032F1260 EVR 20 401407 326,00
75 69 52 63 1 1/8" S 032F1269 EVR 18 401408 326,00
109 100 76 91 1 3/8" S 032F3268 EVR 22 401409 345,00
La capacidad est basada en una prdida de carga p= 0,10 bar, a la T de evaporacin indicada y una T de lquido t1 +35C.

Bobinas para solenoides

Caract. elctricas Ref. Danfoss
Tipo
Caract. W Cable 1 mm Caja terminal AMP con Cdigo
vlvula Tensin Frecuencia
y WPO IP-67 IP-67 proteccin IP-20
220/230 50 12 W 18F6801 401413 54,50
230/250 50 18F6702 401425 48,50
220/230 50 18F6701 401410 48,50
220/230 50 18F6251 401411 48,50
220/230 50 18F6176 401422 31,80
EVO 10 W
EVR-2 220/230 50/60 21 bar 18F6193 401423 31,80
a 40 EVH 380/400 44 VA
50 18F6253 401414 48,50
EVRTAT
380/400 50 18F6703 401426 48,50
24 50 18F6257 401416 48,50
24 50 18F6707 401419 48,50 D
12 V CC CC 20 W 18Z6856 401435 54,50
24 V CC CC 20 W 18Z6857 401436 54,50
(NC) 230 50/60 10 W 18F6732 401418 48,50
Imn permanente 194Z0037 401437 67,10
Conector para AMF 42N0156 401439 10,80
Resto
Soporte 32F0197 401438 5,30

Kits
Juntas sueltas
Descripcin Kit Ref. Danfoss Modelo Kit Cdigo
32F8165 EVR 6 402942 14,20
Junta trica y plana
32F8196 EVR 2, 3, 10, 15, 18, 22 402943 21,60
Kit de juntas sueltas para reparar el cabezal sin tener que desmontar las conexiones externas de las vlvulas. Recomendado despus de la puesta en marcha, en previsin de
posibles impurezas y pequeas partculas metlicas depositadas en el asiento.

Para reparacin (incluye juntas)

Descripcin Kit Ref. Danfoss Modelo Kit Cdigo
032F0181 EVR2/EVR3 402949 76,30
32F8166 EVR 6 (NF) 402950 95,40
32F0185 EVR 10 (NF) 402951 143,00
EVR con membrana, resorte, junta trica, etc 32F0187 EVR 15/ ERV18 (NF) 402952 155,00
32F0189 EVR 20 / ERV 22 (NF) 402953 210,00
32F0190 EVR 25 (AM) (NF) 402954 327,00
Pistn junta trica, muelle, resorte, etc. 32F3236 EVR 25 (AM) (NF) 402955 136,00
Pistn junta, resorte, etc. 42H0165 EVR 25 / 32 402958 150,00
Los kits permiten la reparacin sin tener que desmontar conservando el cuerpo y las conexiones. Recomendado para vlvulas soldadas.
(AM)= Modelos antiguos. (NM) Nuevo modelo. (NF) solo para vlvulas tipo NF.

Marzo 2017 DI 477

 D
Vlvulas solenoides de agua y bobinas

CASTEL (NC)
Tipo Bobina Orificio mm Conex. GAS-H Modelo Cdigo /bobina
4,5 1/4" 1522/02 404046 53,40
12,5 3/8" 1132/03 404047 72,90
HM2 12,5 1/2" 1132/04 404048 72,70
20 3/4" 1132/06 404049 118,00
20 1" 1132/08 404050 122,00
37 1 1/4" 1133/010V370 404051 309,00
HM6
37 1 1/2" 1133/012V370 404052 332,00

DANFOSS 2 vas para agua y aire

Tipo Presin kV Conexin Orificio
Ref. Danfoss Modelo Cdigo
Bobina diferencial m3/h Gas-H mm (Sin bobina)
0-13 0,22 1/8" 3,0 032H8008 EV210A* 401627 53,20
0-11 0,26 1/4" 3,5 032H8018 EV210A* 401629 54,50
0,2-16 1 1/4" 6,0 042U4003 EV220A-6B 401630 73,20
0,2-16 1,6 3/8" 10,0 042U4013 EV220A-10B 401631 79,80
AM
0,3-16 2,5 1/2" 12,0 042U4023 EV220A-12B 401632 96,20
7,5 W
0,3-16 7 3/4" 18,0 042U4032 EV220A-18B 401633 163,00
0,3-16 7 1" 22,0 042U4042 EV220A-22 401635 223,00
0,3-16 15 1 1/4" 32,0 042U4084 EV220A-32B 401646 422,00
0,3-16 18 1 1/2" 40,0 042U4086 EV220A-40B 401647 536,00
Membrana NBR Tem. 10/+90 C.
* Con membrana EPDM T Fluido: 30/+140 C / bobina de corriente alterna

DANFOSS 2 vas para agua glicolada (NC)

Conexiones MOPD (1) Orificio Kv Pres. Temperatura
Ref. Danfoss Modelo Cdigo (Sin bobina)
Pulgadas Bar mm m3/h diferencial aplicacn
1/4" Gas-H 0,1 6 0,7 0,1-20 bar -30C/+100C 032U1236 EV220B6 401510 76,00
3/8" Gas-H 0,1 6 0,7 0,1-20 bar -30C/+100C 032U1241 EV220B6 401510 76,00
3/8" Gas-H 0,1 10 1,5 0,1-20 bar -30C/+100C 032U1246 EV220B10 401510 76,00
1/2" Gas-H 0,1 10 1,5 0,1-20 bar -30C/+100C 032U1251 EV220B10 401515 90,00
1/2" Gas-H 0,3 12 2,5 0,3-10 bar -30C/+100C 032U1256 EV220B15 401472 121,00
1/2" Gas-H 1,0 15 4 0,3-16 bar -30C/+140C 032U7115 EV220B15 401479 164,40
D 3/4" Gas-H 1,1 18 6 0,3-10 bar -30C/+100C 032U1261 EV220B20 401473 216,00
3/4" Gas-H 1,3 20 8 0,3-16 bar -30C/+140C 032U7120 EV220B20 401480 301,00
1" Gas-H 2,0 22 6 0,3-10 bar -30C/+140C 032U1263 EV220B22 401474 299,00
1" Gas-H 2,3 25 11 0,3-16 bar -30C/+140C 032U7125 EV220B25 401481 417,00
1 1/4" Gas-H 3,3 32 18 0,3-16 bar -30C/+140C 032U7132 EV220B32 401482 615,00
1 1/2" Gas-H 4,3 40 24 0,3-16 bar -30C/+140C 032U7140 EV220B40 401483 728,00
2" Gas-H 5,3 50 40 0,3-16 bar -30C/+140C 032U7150 EV220B50 401484 905,00

Opcional: Orificio compensacin para reducir el tiempo de cierre de la vlvula

Ref. Danfoss Modelo Orificio Cdigo
032U0082 EV220B15/20 401622 24,60
032U0084 EV220B25/32/40 401623 25,00
032U0086 EV220B50 401500 24,60
Kv Pres. Temperatura
Tipo bobina Ref. Danfoss Modelo EPDM* Cdigo
m3/h diferencial aplicacn
1,5 0,1-5 bar 35C/+60C 068F4050 EV227B 10B 401517 110,00
2,5 0,1-5 bar 35C/+60C 068F4052 EV227B 12B 401518 135,00
Tipo 018F
3,5 0,1-5 bar 35C/+60C 068F4053 EV227B 14B 401519 189,00
12W a.c./20W d.c.
5,5 0,1-5 bar 35C/+60C 068F4054 EV227B 18B 401523* 249,00
5,5 0,1-5 bar 35C/+60C 068F4055 EV227B 22B 401524* 273,00
(1) Valor de MOPD en bar, con bobina 18F 10W para vlvula EVR.
Para todas Modelo EPDM* EV220B.

Bobina DANFOSS para solenoides de agua D1-01-088

Aplicacin
Bobina Tipo Tensin Modelo Cdigo
solenoide
AM 7,5 W A.C. 024 C 24 V 50/60 Hz 042N0842 401433 34,90
AM 7,5 W A.C. EV210A / 230 C 220 V 50/60 Hz 042N0840 401431 34,90
AM 7,5 W A.C. EV220A 240 C 240 V 50/60 Hz 042N0841 401430 34,90
AM 9 W C.C. 024 D 24 V cc. 042N0843 401432 34,90
BE/BF 10 W 240AS 220-230 V 50 Hz 018F6701 401410 48,50
BE/BF 10 W 240AS 220-230 V 50 Hz 018F6251 401411 48,50
BE/BF 10 W 380 AS 380-400 V 50 Hz 018F6253 401414 48,50
EV220B
BE/BF 10 W 380AS 380-400 V 50 Hz 018F6703 401426 48,50
BE/BF 10 W 024 AS 24 V 50 Hz 018F6257 401416 48,50
BE/BF 10 W 024 AS 24 V 50 Hz 018F6707 401419 48,50
Conector IP65 042N0156 401439 10,80

DI 478 Marzo 2017

 D
Vlvulas inversoras 4 vas

DANFOSS-SAGINOMIYA
Capacidad Conexin Soldar Ref.
en kW* Modelo* Cdigo (sin bobina)
Danfoss
R-407C Aspir. Descar.
1,6-5,1 3/8" 5/16" 061L1206 STF 0101G 401490 63,70
2,8-11,4 1/2" 3/8" 061L1207 STF 0201G 401491 74,00
5,3-14,6 5/8" 1/2" 061L1208 STF 0301G 401492 105,70
8,3-29,2 3/4" 1/2" 061L1209 STF 0401G 401493 157,00
21,0-53,0 7/8" 3/4" 061L1223 STF 0712G 401494 226,00
41,0-61,0 1 1/8" 7/8" 061L1224 STF 1511G 401495 353,00
41,0-77,0 1 1/8" 7/8" 061L1219 STF 2011G 401496 459,00
41,0-77,0 1 3/8" 1 1/8" 061L1225 STF 2017G 401497 459,00
55,0-98,0 1 3/8" 1 1/8" 061L1279 STF 2505G 401499 776,00
55,0-98,0 1 5/8" 1 1/8" 061L1280 STF 2506G 401502 783,00
68,0-129,0 1 5/8" 1 1/8" 061L1282 STF 3003G 401504 1.546,00
122,0-195,0 1 5/8" 1 5/8" 061L1285 STF 4002G 401506 1.975,00
183,0-256,0 2 1/8" 1 5/8" 061L1287 STF 5002G 401508 2.561,00
* Aptas para R-22, R-134a, R-407C, R-407F y R-410A

Bobinas
Modelos STF, VHV, CHV 24 V c.a. 50/60 Hz 61L2092 STF-01AB500A1 401478 17,10
Modelos STF, VHV, CHV 208-240 V c.a. 50 Hz 61L2094 STF-01AJ504F1 401489 16,70
T condensacin= +38 C . T evaporacin= +5 C . T recalentamiento= +5 C . T subenfriamiento= 0 C

Vlvulas inversoras D
Capacidad en kW Conexiones
Modelo Cdigo
R407C R410A R134a R404a Aspir. Descar. (sin bobina)
7,5 8,8 5,6 5,6 1/2" 3/8" SHF-19002 405041 59,80
8,8 10,4 6,6 6,6 1/2" 3/8" SHF-19006 405042 59,80
11,7 13,8 8,8 8,8 5/8" 1/2" SHF-19004 405043 63,20
21,3 25,2 16,0 16,0 3/4" 1/2" SHF-50004 405044 118,00
21,3 25,2 16,0 16,0 7/8" 1/2" SHF-50005 405045 124,00
37,3 44,0 28,0 28,0 7/8" 3/4" SHF-50012 405047 214,00
37,3 44,0 28,0 28,0 1 1/8" 7/8" SHF-50014 405050 214,00
37,9 44,7 28,4 28,4 1 3/8" 1 1/8" SHF-50016 405055 337,00
74,6 88,0 56,0 56,0 1 1/4" 1" SHF-50017 405024 751,00
149,2 176,1 111,9 111,9 1 3/4" 1 1/2" SHF-50019 405025 1.415,00
T condensacin= +54,4 C . T evaporacin= +7,2 C . T recalentamiento= +5 C. T = +5 C

Log. cable
Descripcin Protecc. Tensin Modelo Cdigo
(mm)
220/240 V
500 IP54 SHF-56001 490280 21,60
Bobinas para vlvulas 50/60 Hz
inversoras 24 V
500 IP54 SHF-56005 490281 21,60
50/60 Hz

Marzo 2017 DI 479

 D
Vlvulas de zona

DANFOSS

De 2 y 3 vas para calefaccin y fan-coil:

Alimentacin: 220/240 V a.c. 50 Hz
Consumo mx.: 6 W
Presin mx.: 10 bar.
Presin diferencial mx.: 15 y 22 mm. 1/2" y 3/4" (-1.0 bar 28 mm-1"- 0,7 bar)
Proteccin: IP40
Agua de refrigeracin: mezcla 60/40% glicol.
T ambiental mx. (actuador): 45 C
Material cuerpo de vlvula: bronce fundido o estampado en caliente
Material paleta: latn/elastmetro nitrilo
Material de zapata: grafito recubierto de tefln
Tiempo de apertura/cierre: 35/20 seg. mx.

Cuerpo de paleta
2 Vas. Cierre por muelle
Conex. BSP. rosca hembra Kv (m3/h) Modelo Cdigo

1/2" 3,0 087N6621 402310 104,00

3/4" 5,8 087N6618 402312 105,00
1" 7,9 087N6620 402314 99,70

3 Vas. Diversora o posicin intermedia. Cierre por muelle a calefaccin

Conex. BSP. rosca hembra Kv (m3/h) Modelo Cdigo

1/2" 3,0 087N6629 402319 135,00

3/4" 6,1 087N6626 402321 124,00
1" 7,9 087N6628 402322 126,00

Cuerpo de zapata
2 Vas. Cierre por muelle
Conex. BSP. rosca hembra Kv (m3/h) Modelo Cdigo

1/2" 3,3 087N6593 402328 68,20

3/4" 8,2 087N6594 402329 67,40
1" 15,0 087N6595 402330 81,40

3 Vas. Diversora o posicin intermedia. Cierre por muelle a calefaccin

Conex. BSP. rosca hembra Kv (m3/h) Modelo Cdigo

22 mm (compresin ext.) 6,8 087N6599 402331 97,00

Actuadores
Conex. BSP. rosca hembra Tensin Modelo Cdigo

2 vas 087N6581 402340 97,30

3 vas 087N6590 402343 97,30
2 vas SPST 220/240 V 087N6579 402345 105,00
2 vas SPDT 50 Hz 087N6580 402346 109,00
3 vas SPST 087N6589 402348 105,00
3 vas SPDT 087N6588 402349 109,00

DI 480 Marzo 2017

 D
Vlvulas inversoras 4 vas

JOHNSON CONTROLS 2 y 3 vas para Fan-Coils

De 2 y 3 vas motorizadas para fan-coil:

Modelos de 2 vas (normalmente cerrada)
Reducido tamao con cabezal desmontable nico.
Consumo: 7 VA
T rango de trabajo: +2 C y 105 C
Kv regulable
Proteccin: IP40
Material: cuerpo en bronce y ncleo en acero inoxidable

Cuerpo de vlvula

2 Vas
Conex. NTP, BSP. Rosca hembra Kv (m3/h) Modelo Cdigo

1/2" 1,6 VG3210 ES 406012 43,80

3/4" 2,5 VG3210 JS 406013 54,20

1" 6,3 VG3210 LS 406014 68,90

3 Vas D
Conex. NTP, BSP. Rosca hembra Kv (m3/h) Modelo Cdigo

1/2" 1,6 VG3310 ES 406015 50,60

3/4" 2,5 VG3310 JS 406016 61,80

1" 6,3 VG3310 LS 406017 76,10

Actuadores

Descripcin Tensin Modelo Cdigo

Normalmente cerrado electrotrmico

24 VAC/VCC VA-7078-21 NC 406020 83,30
todo/nada

Normalmente cerrado electrotrmico

230 VAC VA-7078-23 NC 406021 83,30
todo/nada

De control flotante proporcional 3 puntos 24 VAC VA-7480-0001 406018 181,00

De control proporcional 0-10 V 24 VAC VA-7482-1001 406019 201,00

Nota: En caso de fallo de alimentacin, los actuadores VA-7033-XXNO abren la vlvula.

Hay disponibles actuadores de accin inversa que en caso de fallo de alimentacin cierran la vlvula..

Marzo 2017 DI 481

 D
Control y equilibrado hidralico

Vlvulas de control y equilibrado independientes de la presin (equilibrado dinmico)

Danfoss AB-QM. Rango de tamaos DN10 - DN250

Una vlvula de control y equilibrado independiente de la presin equipada con un actuador es

una vlvula de control 2 vas con un nivel de autoridad total que dispone de una funcin de
equilibrado automtico que permite a su vez limitar el caudal.
Las vlvulas AB-QM estn testadas por laboratorios independientes como el BSRIA (Building
Services Research and Information Association) del Reino Unido.
Autoridad 100% en todo el rango de funcionamiento.
Caracterstica de la vlvula de control lineal (puede ser convertida mediante actuador a isopor-
centual).
Medio: agua / agua-glicol hasta un 35% de concentracin.

Vlvulas control y equilibrado independiente de la presin con tomas de medida

Danfoss AB-QM. Versin rosca extena
Conexin Potencia
Rango Rango Referencia
Rosca externa AT 5K Modelo Cdigo
caudal (l/h) presin (kPa) Danfoss
ISO 228-1 Minima - Mxima
G 1/2"A 30-150 16-400 0,17 kW - 0,87 kW 003Z1261 AB-QM DN 10LF c/2T 402891 165,00
G 1/2"A 55-275 16-400 0,32 kW - 1,60 kW 003Z1211 AB-QM DN 10 c/2T 402892 185,00
G 3/4"A 55-275 16-400 0,32 kW - 1,60 kW 003Z1262 AB-QM DN 15LF c/2T 402893 185,00
G 3/4"A 90-450 16-400 0,52 kW - 2,62 kW 003Z1212 AB-QM DN 15 c/2T 402894 184,00
G 1"A 180-900 16-400 1 kW - 5,2 kW 003Z1213 AB-QM DN 20 c/2T 402895 226,00
G 1-1/4"A 340-1.700 20-400 2 kW - 9,9 kW 003Z1214 AB-QM DN 25 c/2T 402896 214,00
G 1-1/2"A 640-3.200 20-400 3,7 kW - 18,6 kW 003Z1215 AB-QM DN 32 c/2T 402897 260,00
G 2"A 1.500-7.500 30-400 9 kW - 44 kW 003Z0770 AB-QM DN 40 c/3T 402898 1.117,00
G 2-1/2"A 5.000-12.500 30-400 29 kW - 73 kW 003Z0771 AB-QM DN 50 c/3T 402899 1.184,00
Danfoss dispone vlvulas de AB-QM de mayor capacidad (DN65, DN80, DN100, DN125, DN150, DN200 y DN250).
Consultar con el Dpto Tcnico de Pecomark.
D
Actuador trmico control On/Off modelo TWA-Z para AB-QM tamaos DN10-DN32
Consumo Referencia
Alimentacin Control entrada Modelo Cdigo
VA Danfoss
24 V AC/DC 50/60 Hz 2 On/Off y PWM 082F1260 TWA-Z NA 402931 61,20
24 V AC/DC 50/60 Hz 2 On/Off y PWM 082F1262 TWA-Z NC 402932 61,20
230 V AC 50/60 Hz 2 On/Off y PWM 082F1264 TWA-Z NA 402933 61,20
230 V AC 50/60 Hz 2 On/Off y PWM 082F1266 TWA-Z NC 402934 61,20
Incluye cable de conexin de 1,2 m de longitud. Versin NA: normalmente abierto. Versin NC: normalmente cerrado.

Actuador control modulante modelo AME 435 QM para AB-QM tamaos DN40-DN50
Consumo Referencia
Alimentacin Control entrada Modelo Cdigo
VA Danfoss

24 VAC/DC 50/60 Hz 4,5 0-10V (0-20mA) 082H0171 AME 435 QM 402936 497,00

Seal de confirmacin de estado. Autocalibrante. Puesta a cero manual. Caracterstica lineal o isoporcentual.
Finales de carrera. Puesta a cero manual. Velocidad seleccionable. Sealizacion LED de estado. Permite operacin manual.

Calentadores de vstago para vlvulas AB-QM tamaos DN40-DN50. Actuadores AME 435

Referencia Danfoss Modelo Cdigo

065Z0315 Calentador para AME 435 QM 402938 249,00

Danfoss dispone vlvulas de AB-QM de mayor capacidad (DN65, DN80, DN100, DN125, DN150, DN200 y DN250).
Consultar con el Dpto Tcnico de Pecomark.

DI 482 Marzo 2017

 D
Control y equilibrado hidrulico

Aislamiento para aplicaciones con fluido a temperaturas negativas para vlvula AB-QM y actuador
tipo TWA-Z

Conexin vlvula Referencia Danfoss Cdigo

DN 15 003Z4787 402925 153,00

DN 20 003Z4788 402926 159,00
DN 25 003Z4789 402927 165,00
DN 32 003Z4790 402928 171,00
Aislamiento: XPE. Carcasa: PE. Clasificacin B2 segn DIN4102.

Aislamiento gris para aplicaciones con fluido a temperaturas negativas para

vlvula AB-QM DN10-DN50

Conexin vlvula Referencia Danfoss Cdigo

DN 10 003Z4730 402978 102,00

DN 15 003Z4731 402979 102,00
DN 20 003Z4732 402980 117,00
DN 25 003Z4733 402981 127,00
DN 32 003Z4734 402982 168,00
DN 40 003Z4735 402983 229,00
DN 50 003Z4736 402984 296,00

Racores de montaje para vlvulas AB-QM.

Racor Roscar Racor Soldar
Conexin vlvula
Cdigo Cdigo
D
DN 10 402903 6,32
DN 15 402904 6,88 402912 6,88
DN 20 402905 7,33 402913 7,33
DN 25 402906 11,50 402914 11,50
DN 32 402907 15,20 402915 15,20
DN 40 402908 36,00 402916 36,00
DN 50 402909 64,90 402917 64,90
Racores unitarios. Cada vlvula AB-QM requiere de dos racores para su montaje.

Danfoss AVA, Vlvulas de bypass / alivio de presin para circuitos hidrulicos Novedad

Este tipo de vlvula tiene como aplicacin en sistemas hidrulicos, donde la bomba de agua siempre
funciona con un caudal de agua corriente, pero la demanda de agua puede ser variable, en caso que
hayan servicios que alcancen la temperatura deseada, y entonces, la vlvula solenoide cerrar el
paso de agua al aero-enfriador.
Si cierran varios servicios, aumentar la presin disponible de la bomba, y a travs de la vlvula Dan-
foss AVA realizaremos el bypass de agua sobrante.

AP Caudal de Ref.
Descripcin Conexin regulacion recirculacin Kvs Danfoss Cdigo
(AP 2 bar)
AVA DN15 G 3/4" 5.600 litros/h 4 003H6614 402900 1.200,00
AVA DN20 G 1" 8.900 litros/h 6,3 003H6615 402901 1.364,00
AVA DN25 G 1 1/4" 1 bar 11.300 litros/h 8 003H6616 402902 1.546,00
a
AVA DN32 4,5 bar 17.600 litros/h 12,5 003H6626 402910 2.549,00
AVA DN40 bridas 28.200 litros/h 20 003H6627 402911 3.401,00
AVA DN50 35.000 litros/h 25 003H6628 402918 3.722,00

Marzo 2017 DI 483

 D
Vlvulas de bola motorizadas

Vlvula de bola 2 vas motorizada, gama de temperatura de 30 a +140 C

Aplicacin
Pueden ser usadas en sistemas de control de agua, sistemas de tratamiento de aire, en ventilacin, aire acondicionado y sistemas de
circuitos secundarios de refrigeracin.
Son controladas a travs de un actuador elctrico equipado con un funcionamiento de apertura / cierre manual.
Entre el cuerpo de la vlvula de bola y el actuador incorpora un separador que evita que las condensaciones por bajas temperatura de
agua afecten a la electrnica del actuador.

N. de vas Actuador Tensin Gas Modelo Cdigo

2 Todo/nada 220 V 1/2" VG1205AN+5A8ADA 406051 487,00

2 Todo/nada 220 V 3/4" VG1205BN+5A8ADA 406052 489,00

2 Todo/nada 220 V 1" VG1205CP+5A8ADA 406053 523,00

2 Todo/nada 220 V 1 1/4" VG1205DR+5A8ADA 406054 566,00

2 Todo/nada 220 V 1 1/2" VG1205ES+5A8ADA 406055 646,00

2 Todo/nada 220 V 2" VG1205FT+5A8ADA 406056 766,00

Vlvula de bola 3 vas motorizada, gama de temperatura de 30 a +140 C

N. de vas Actuador Tensin Gas Modelo Cdigo

D
3 Todo/nada 230 V 1/2" VG1805AN+5A8ADA 406061 508,00

3 Todo/nada 230 V 3/4" VG1805BN+5A8ADA 406062 514,00

3 Todo/nada 230 V 1" VG1805CP+5A8ADA 406063 523,00

3 Todo/nada 230 V 1 1/4" VG1805DR+5A8ADA 406064 661,00

3 Todo/nada 230 V 1 1/2" VG1805ES+5A8ADA 406065 761,00

3 Todo/nada 230 V 2" VG1805FT+5A8ADA 406066 919,00

Actuadores de recambio

Tensin Par Giro m2 (max.) Modelo Cdigo

230 VAC 8 1,5 M-9108-ADA-1N 780367 246,00

24 V AC/DC 8 1,5 M-9108-AGA-1N 780358 251,00

Nota: Las vlvulas serie VG1205/VG1805 pueden ser montadas con distintos actuadores todo/nada, flotante, proporcional seal
0-10 V, 4-20 m A, y distintas tensiones de alimentacin 24 V o 230 V. La funcin de estos actuadores puede ser con muelle de retorno
(abren o cierran sin tensin).

DI 484 Marzo 2017

 D
Vlvulas reguladoras

Derivacin gas caliente (capacidad) CPCE+LG

Capacidad en Watios* Ref.
Conexin Modelo Cdigo
R-22 R-134a R404A Danfoss
15200 6800 14700 1/2" S 034N0082 CPCE-12 401570 455,00
22800 9900 21700 5/8" S 034N0083 CPCE-15 401572 474,00
30200 13000 21700 7/8" S 034N0084 CPCE-22 401574 763,00
5/8"-1/2" S 069G4001 LG 12-16 401580 63,00
7/8"-1/2" S 069G4002 LG 12-22 401582 74,00
Mezclador de lquido-gas LG
1 1/8"-5/8" S 069G4003 LG 16-28 401584 93,00
1 3/8"-7/8" S 069G4004 LG 22-33 401586 120,00

* T de evaporacin= 10 C. T de condensacin= +25 C. Reduccin de la T de aspiracin Ts= 4 C.

Capacidad KVC
Capacidad en Watios* Ref.
Conexin Modelo Cdigo
R-22 R-134a R404A Danfoss
7500 4800 6900 1/2" S 034L0143 KVC-12 401590 194,00
15000 9400 13600 5/8" S 034L0147 KVC-15 401592 200,00
19000 12000 17400 7/8" S 034L0144 KVC-22 401594 333,00
* T de evaporacin= 10 C. T de condensacin= +25 C. T del gas caliente= +60 C. Diferencial= 0,7 bar.

Solenoides 3 vas alternado de condensadores

Capacidad en Watios*
D
Conexin
a 7/+38 C Ap. 0,15 bar Orif. mm Modelo Cdigo
Sold.
R-22 R-134a/R-502 R-134a/R-12
35930 28950 25120 7/8" 19 (1) 8D7C* 401445 799,00
35930 28950 25120 1 1/8" 19 (1) 8D9C* 401448 799,00
103600 85120 72210 1 3/8" 31 (1) 12D11C* 401451 1.222,00
249420 204420 173720 2 1/8" 50 (1) 16D17B* 401455 2.259,00
(1) Bobina MKC-1 220V 50/60 c MKC-1 401465 67,30
(1) Bobina MKC-1 24V 50/60 c MKC-1 401466 67,30
(2) Bobina MKC-2 220V 50/60 c MKC-2 401469 80,70
* Con bobina.

Solenoides 3 vas desescarche por gas caliente

Capacidad en Watios*
Conexin Sold.
a 7/+38 C Ap. 0,1 bar Modelo Cdigo
R-22 R-134a/R-502 R-134a/R-12 Des. Asp. y Evap.
27910 21630 18490 7/8 1 1/8 10G79B* 401458 1.125,00
27910 21630 18490 7/8 1 3/8 10G711B* 401459 1.170,00
Bobina MKC-1 220V 50/60 c MKC-1 401465 67,30
Bobina MKC-1 24 V. 50/60 c MKC-1 401466 67,30
* Con bobina.

Marzo 2017 DI 485

 D
Vlvulas reguladoras

Presin constante evaporador KVP

Capacidad en Watios* Ref.

Conexin Modelo Cdigo
R-22 R-134a R404A Danfoss

4000 2800 3600 1/2" S 034L0023 KVP-12 401530 207,00

4000 2800 3600 5/8" S 034L0029 KVP-15 401532 206,00

4000 2800 3600 7/8" S 034L0025 KVP-22 401534 321,00

8600 6100 7700 1 1/8" S 034L0026 KVP-28 401536 480,00

8600 6100 7700 1 3/8" S 034L0032 KVP-35 401538 515,00

* T de evaporacin= 10 C. T de condensacin= +25 C. Cada de presin en el regulador p= 0,2 bar. Diferencial= 0,6 bar.

Presin de arranque y aspiracin KVL

Capacidad en Watios* Ref.
Conexin Modelo Cdigo
R-22 R-134a R404A Danfoss

7600 5300 6300 1/2" S 034L0043 KVL-12 401541 172,00

7600 5300 6300 5/8" S 034L0049 KVL-15 401543 172,00

7600 5300 6300 7/8" S 034L0045 KVL-22 401545 268,00

19500 12000 14200 1 1/8" S 034L0046 KVL-28 401547 399,00

19500 12000 14200 1 3/8" S 034L0052 KVL-35 401549 414,00

* T de evaporacin= 10 C. T de condensacin= +25 C. Cada de presin en el regulador p= 0,2 bar. Diferencial= 1,3 bar.

D
Presin de condensacin KVR

Capacidad en Watios* Ref.

Conexin Modelo Cdigo
R-22 R-134a R404A Danfoss

28100 26500 20500 1/2" S 034L0093 KVR-12 401552 209,00

28100 26500 20500 5/8" S 034L0097 KVR-15 401554 209,00

28100 26500 20500 7/8" S 034L0094 KVR-22 401556 361,00

71700 67600 52300 1 1/8" S 034L0095 KVR-28 401558 475,00

71700 67600 52300 1 3/8" S 034L0100 KVR-35 401560 566,00

Vlvula de presin diferencial 1/2" S 020-1132 NRD 401620 124,00

* T de evaporacin= 10 C. T de condensacin= +25 C. Cada de presin en el regulador p= 0,2 bar. Diferencial= 1,5 bar.

Presin recipientes KVD

Valor Kv Ref.
Conexin Modelo Cdigo
m3/h Danfoss

1,75 1/2" S 034L0173 KVD-12 401564 278,00

1,75 5/8" S 034L0177 KVD-15 401566 278,00

3/h
* El valor Kv es el flujo de agua en m cuando tiene lugar una cada de presin de 1 bar en la vlvula e= 1000 kg/m3.

DI 486 Marzo 2017

 D
Vlvulas reguladoras

Regulacin de presin constante evaporador

R134a R404A Conexin Modelo Cdigo

3.510 w 4.725 w 1/2 S 3330/4S 404361 163,00

3.510 w 4.725 w 5/8 S 3330/5S 404362 169,00
3.510 w 4.725 w 7/8 S 3330/7S 404363 250,00
7.630 w 9.950 w 1 - 1/8 S 3330/9S 404364 359,00
7.630 w 9.950 w 1 - 3/8 S 3330/11S 404365 425,00
Presin mxima de funcionamiento de 28 bar.
* T de evaporacin= 10 C. T de condensacin= +40 C. Cada de presin en el regulador p= 0,2 bar. Diferencial= 0,6 bar.

Regulacin de presin de arranque y aspiracin del compresor

R134a R404A Conexin Modelo Cdigo

6.335 w 8.150 w 1/2 S 3320/4S 404356 134,00

6.335 w 8.150 w 5/8 S 3320/5S 404357 138,00
6.335 w 8.150 w 7/8 S 3320/7S 404358 213,00
14.280 w 18.285 w 1 - 1/8 S 3320/9S 404359 295,00
14.280 w 18.285 w 1 - 3/8 S 3320/11S 404360 368,00
Presin mxima de funcionamiento de 28 bar.
* T de evaporacin= 10 C. T de condensacin= +40 C. Cada de presin en el regulador p= 0,2 bar. Diferencial= 1,3 bar.

Regulacin de capacidad frigorfica

R134a R404A Conexin Modelo Cdigo

5.570 w 8.650 w 1/2 S 3310/4S 404351 148,00

10.880 w 17.060 w 5/8 S 3310/5S 404352 159,00

D
13.775 w 21.800 w 7/8 S 3310/7S 404353 271,00
Presin mxima de funcionamiento de 28 bar.
* T de evaporacin= 10 C. T de condensacin= +40 C. T del gas caliente= +65 C. Diferencial= 0,7 bar.

Regulacin de presin de condensacin

R134a R404A Conexin Modelo Cdigo

23.500 w 17.600 w 1/2 S 3340/4S 404366 164,00

23.500 w 17.600 w 5/8 S 3340/5S 404367 174,00
23.500 w 17.600 w 7/8 S 3340/7S 404368 264,00
60.100 w 45.200 w 1 - 1/8 S 3340/9S 404369 366,00
60.100 w 45.200 w 1 - 3/8 S 3340/11S 404370 453,00
Presin mxima de funcionamiento de 28 bar.
* T de evaporacin= 10 C. T de condensacin= +40 C. Cada de presin en el regulador p= 0,2 bar. Diferencial= 1,5 bar.

Vlvulas de presin diferencial

1/2 S 1,4-3 1,50 3136/4 404371 55,00

Presin de recipiente lquido

Kv (m3/h) Rango Regul. (bar) Conexin Modelo Cdigo

1,8 3-20 1/2 S 3350/4S 404375 179,00

1,8 3-20 5/8 S 3350/5S 404376 179,00

Presin mxima de funcionamiento de 28 bar.

Marzo 2017 DI 487

 D
Vlvulas de retencin

Paso recto CASTEL

Cada presin
Valor Kv m3/h Conexin Modelo Cdigo
mn. (bar)
0,1 0,4 1/4" Ros. Recta 3112/2 404202 21,70
0,1 1,6 3/8" Ros. Recta 3112/3 404203 21,90
0,1 1,6 1/2" Ros. Recta 3112/4 404204 22,00
0,1 3,3 5/8" Ros. Recta 3112/5 404205 34,60
0,1 0,5 1/4" Sol. Recta 3132/2 404212 29,40
0,1 1,6 3/8" Sol. Recta 3132/3 404213 30,60
0,1 1,8 1/2" Sol. Recta 3132/4 404214 31,20
0,1 3,3 5/8" Sol. Recta 3132/5 404215 41,80
0,1 3,3 3/4" Sol. Recta 3132/6 404216 45,50
0,1 3,3 7/8" Sol. Recta 3132/7 404217 52,40
0,1 6,6 7/8" Sol. Recta 3122/7 404207 80,00
0,1 8,8 1 1/8" Sol. Recta 3122/9 404208 80,00
0,1 15,2 1 3/8" Sol. Recta 3122/11 404209 116,00
0,1 25,0 1 5/8" Sol. Recta 3122/13 404210 185,00
0,1 40,0 2 1/8" Sol. Recta 3122/17 404211 309,00
0,3 3,3 5/8* 3133/5 404250 43,20
0,3 5 7/8"* 3133/7 404251 54,80
* Especial muelle reforzado, descarga compresores.
* Presin mxima funcionamiento 45 bar.

Paso recto y angular DANFOSS

Cada presin Ref.

Valor Kv m3/h Conexin Modelo Cdigo
mn. (bar) Danfoss
0,07 0,56 1/4" Ros. Recta 020-1040 NRV 6-R 401640 37,80
0,07 1,43 3/8" Ros. Recta 020-1041 NRV 10-R 401641 43,70
0,05 2,05 1/2" Ros. Recta 020-1042 NRV 12-R 401642 46,70
D
0,05 3,60 5/8" Ros. Recta 020-1043 NRV 16-R 401643 54,80
0,07 0,56 1/4" Sol. Recta 020-1010 NRV 6-S 401650 35,60
0,07 1,43 3/8" Sol. Recta 020-1011 NRV 10-S 401651 41,20
0,05 2,05 1/2" Sol. Recta 020-1012 NRV 12-S 401652 43,90
0,05 3,60 5/8" Sol. Recta 020-1018 NRV 16-S 401657 52,70
0,05 5,50 3/4" Sol. Recta 020-1019 NRV 19-S 401658 57,80
0,05 5,50 7/8" Sol. Recta 020-1054 NRV 19-S 401655 58,10
0,04 5,30 7/8" Sol. Angular 020-1020 NRV 22-S 401659 110,00
0,04 19,00 1 1/8" Sol. Angular 020-1021 NRV 28-S 401660 234,00
0,04 29,00 1 3/8" Sol. Angular 020-1026 NRV 35-S 401665 276,00
0,04 29,00 1 5/8" Sol. Angular 020-1061 NRV 35-S 401669 276,00

NRVH, muelles fuerte especial para compresores en paralelo (centrales)

0,30 1,43 3/8" Sol. recta 020-1046 NRVH 10-S 401671 51,90
0,30 2,05 1/2" Sol. recta 020-1039 NRVH 12-S 401673 55,10
0,30 3,60 5/8" Sol. recta 020-1038 NRVH 16-S 401675 63,70
0,30 5,50 7/8" Sol. Recta 020-1066 NRVH 19-S 401687 88,90
0,30 8,50 7/8" Sol. Angular 020-1032 NRVH 22-S 401688 149,00
0,30 8,50 1 1/8" Sol. Angular 020-1072 NRVH 22-S 401689 149,00
0,30 16,50 1 1/8" Sol. Angular 020-1029 NRVH 28-S 401690 339,00
0,30 16,50 1- 3/8" Sol. Angular 020-1068 NRVH 28-S 401701 308,00
0,30 29 1- 3/8" Sol. Angular 020-1034 NRVH 35-S 401702 430,00
0,30 29 1- 5/8" Sol. Angular 020-1073 NRVH 35-S 401703 372,00
* Presin mxima funcionamiento 46 bar.

DI 488 Marzo 2017

 D
Vlvulas de seguridad. Tapones fusibles

Vlvula seguridad paso angular CASTEL marcadas CE

Seccin Capacidad descarga Conexiones Roscar Presin
Aplicacin
de paso kg/h refrigerante Entr. Sal. timbre Modelo Cdigo
refrigerante
mm2 T sat C NPT SAE bar
R-134a 876 20,5 404058 34,90
R-22/R-407C 38,0 954 1/4" M 3/8" M 25,0 3060/23C 404059 34,90
R404A/R-407F/R507A 1311 28,0 404060 34,90
R-134a 959 20,5 404063 39,60
R-22/R-407C 38,0 1044 3/8" M 1/2" M 25,0 3060/34C 404064 39,60
R404A/R-407F/R507A 1436 28,0 404065 39,60
R-134a 1152 20,5 404069 39,80
R-134a 835 16,0 404255 39,80
R-22/R-407C 1254 25,0 404070 39,80
70,9 1/2" M 5/8" M 3060/45C
R404A/R-407F/R507A 1725 28,0 404071 39,80
R-134a 2300 20,5 404078 48,60
R-22/R-407C 78,5 2875 1/2" M 3/4" G 25,0 3060/46C 404079 48,60
R404A/R-407F/R507A 3948 28,0 404080 48,60
R-134a 3201 20,5 404061 136,00
R-22/R-407C 113,0 3812 1/2" M 3/4" G 25,0 3030/44C 404056 136,00
R404A/R-407F/R507A 5151 28,0 404054 136,00
R-134a 3523 20,5 404067 136,00
R-22/R-407C 113,0 3812 3/4" M 3/4" G 25,0 3030/66C 404066 136,00
R404A/R-407F/R507A 5151 28,0 404068 136,00
R-134a 7784 20,5 404062 239,00
R-22/R-407C 298,0 9271 1" M 11/4" G 25,0 3030/88C 404057 239,00
R404A/R-407F/R507A 12528 28,0 404055 239,00
40,0 404077 241,00

Cuerpo con conexiones doble para vlvulas de seguridad CASTEL

Descripcin Entr. NPT Sal. NPT Modelo Cdigo
El conjunto formado por un cuerpo para acoplar
3/8" M 3/8" H 3032/33 404072 104,00
dos vlvulas de seguridad de 3060/3/8"
El conjunto formado por un cuerpo para acoplar D
1/2" M 1/2" H 3032/44 404074 113,00
dos vlvulas de seguridad de 3030/...1/2"
El conjunto formado por un cuerpo para acoplar
3/4" M 3/4" H 3032/66 404073 141,00
dos vlvulas de seguridad de 3030/...3/4"
El conjunto formado por un cuerpo para acoplar
1 1/4" M 1" H 3032/108 404076 219,00
dos vlvulas de seguridad de 3030/1"
Este sistema en caso de avera de una de las vlvulas permite la sustitucin de la misma, sin dejar el recipiente sin proteccin.
Las capacidades de descarga indicadas estn incluidas segn la norma 13136:2001.

Vlvula seguridad paso recto FAVRE marcadas CE

Cap. Conexiones Roscar

Aplic. Tarado Seccin
Descarga Entr. Sal. Modelo Cdigo
Usual bar paso mm2
T sat C NPT SAE
R-134a 21,0 544-562 FACR/01-14-21R 490153 37,10
R-22 24,0 571-645 FACR/01-14-24R 490152 37,10
R-404A/R-407F 28,0 755 1/4" 3/8" FACR/01-14-28R 490157 37,10
R-410A 34,0 774 FACR/01-14-34R 490160 37,10
R-744 45 620 FACR/01-14-45R 490151 44,20
17,72
R-134a 21,0 566-585 FACR/11-38-21R 490155 39,60
R-22 24,0 610-688 FACR/11-38-24R 490154 39,60
R-404A/R-407F 28,0 806 3/8" 3/8" FACR/11-38-28R 490158 39,60
R-410A 34,0 822 FACR/11-38-34R 490165 39,60
R-744 45 658 FACR/11-38-45R 490159 44,20

Tapones fusibles
Descripcin T fusin Modelo Cdigo

Rosca NPT apto para vol. Interno no superior a 1,6 dm3 75 C FP-B-168 1/4" 490166 25,40

Rosca NPT apto para vol. Interno no superior a 1,6 dm3 75 C FP-B-168 3/8" 490167 33,00

Marzo 2017 DI 489

 D
Vlvulas presostticas de agua

Reguladoras caudal agua condensacin JOHNSON CONTROLS

Conexiones
Rango regulacin (Bar) Modelo Cdigo
Hembra Gas Bridas*
13,8 a 27,6 V246GA 1A-001C 406481 316,00
5 a 23 V46SA-9300 406172 176,00
3/8"
5 a 23 V46AA-9606 (1) 406167 215,00
5 a 23 V46AA-9600 406610 215,00
13,8 a 27,6 V246GB 1A-001C 406482 349,00
5 a 23 1/2" V46AB-9605 (1) 406168 225,00
5 a 23 V46AB-9600 406614 227,00
13,8 a 27,6 V246GC 1A-001C 406483 390,00
5 a 23 3/4" V46AC-9605 (1) 406169 299,00
5 a 23 V46AC-9600 406616 283,00
10 a 23 1" V46AD-9511 406170 709,00
10 a 23 1 1/4" V46AE-9512 406171 800,00
5 a 18 1 1/2" V46AR-9600 406173 1.089,00
11 a 18 2" V46AS-9301 406175 1.801,00
11 a 18 2 1/2" V46AT-9301 406177 2.514,00
* Contrabridas. No suministradas (precio aparte).
(1) Vlvulas con asientos niquelados especiales aguas duras. Modelos superiores, consultar.

Cabezales presostticos de repuesto

Aplicacin en vlvula Modelo Cdigo

V46AB-9600 1/2" 246-824 R 406180 204,00

V46AC-9600 3/4" 246-825 R 406181 214,00
V46AD-9600 1"
V46AE-9600 1 1/4" 246-925 R 406182 367,00
V46AR-9600 1 1/2"
D V46AS-9301 2"
246-758 R 406183 809,00
V46AT-9301 2 1/2"
Sobre demanda, vlvulas de mayor capacidad (servo-accionadas).

Reguladoras caudal agua condensacin DANFOSS

Ref.
Rango regulacin bar Conexin Gas Modelo Cdigo
Danfoss
3,5 a 16 003N1100 401691 166,00
4 a 23 3/8" 003N1105 WVFX 10 401695 166,00
15 a 29 003N1410 402973 247,00
3,5 a 16 003N2100 401692 177,00
4 a 23 1/2" 003N2105 WVFX 15 401696 179,00
15 a 29 003N2410 402974 249,00
3,5 a 16 003N3100 401693 253,00
4 a 23 3/4" 003N3105 WVFX 20 401697 257,00
15 a 29 003N3410 402975 355,00
3,5 a 16 1" 003N4100 401694 289,00
WVFX 25
15 a 29 003N4410 402976 379,00
4 a 17 1 1/4" 003F1232 WVFX 32 401698 488,00
4 a 17 1 1/2" 003F1240 WVFX 40 401699 516,00
003N0070 Fuelle 402971 126,00
Para vlvulas WVFX 10-25
003N0388 Soporte 402972 4,80
Sobre demanda, vlvulas de mayor capacidad (servo-accionadas).
Aplicacin: R-22, R-134a, R-404A (R-12, R-502).

Reguladoras caudal agua condensacin CASTEL

Rango regul. Presin mx. Presin mx.
Conexin NPT Modelo Cdigo
bar agua bar servicio bar
3/8" 3210/03 404083 134,00
5 18 10 20 1/2" 3210/04 404084 134,00
3/4" 3210/06 404085 141,00

DI 490 Marzo 2017

 D
Filtros deshidratadores y cargas deshidratantes

Con capilar para R-22, R-134a, R-404A

Potencias recomendadas para:
Conexiones Roscar
Aplicacin R-134a, R-404A y R-22 Modelo Cdigo
CV T evap. W Entrada Salida
Baja presin 25 C KK1L 25 412010 52,10
1/8-1/5 70 a 210
Alta presion 10 C KK1H 25 412011 54,40
1/4" H 1/4" M
Baja presin 25 C KK2L 25 412012 59,30
1/4-1/2 210 a 600
Alta presion 10 C KK2H 25 412013 61,40

DS para pequeas potencias

Conex. Soldar L mm Capacidad gr. mm Modelo Cdigo

1/4" Cap DS-8 490169 1,78

105 8 15
3/16" Cap DS-8E 490170 1,78
3/16" Cap DS-20E 490171 3,16
5/16" Cap 145 20 19 DS-20E 490172 3,16
1/4" Cap DS-20 490173 3,16
1/4" Cap 125 30 25 DS-30 490174 3,90
1/4" Cap DS-40 490175 4,72
160 40 25
1/4" 1/4" DS-40E 490176 4,72
Aplicaciones R-22, R-134, R-404A, R-12, R-502 e Isobutano (R-600a)

Reversibles antihumedad, de ncleo slido para CFC-HCFC-HFC

Capacidad nominal Conex. Soldar Equivalencia
Modelo Cdigo
cm3 internacional
95 083S 4608/3S 404310 48,30
150
3/8"
163S 4616/3S 404315 49,70
D
95 084S 4608/4S 404311 48,30
1/2"
150 164S 4616/4S 404316 52,80
150 5/8" 165S 4616/5S 404317 52,80
* Presin mxima funcionamiento 45 bar.

Antihumedad, de ncleo slido con visor incorporado para CFC-HCFC-HFC

Capacidad nominal Conexin Modelo
Cdigo
cm3 Roscar Soldar
4108/2 404330 42,20
1/4"
4108/2S 404331 42,20
130
4108/3 404334 43,10
3/8"
4108/3S 404335 43,10
4116/4 404340 50,10
1/2"
4116/4S 404341 50,10
250
4116/5 404344 52,80
5/8"
4116/5S 404345 52,80
* Presin mxima funcionamiento 45 bar.

Marzo 2017 DI 491

 D
Filtros deshidratadores

Antihumedad de ncleo slido 100% molecular para CFC-HCFC-HFC

Capacidad Modelo
Conexin Cdigo
nominal cm3 Roscar Soldar
DF303/ 2 404115 11,00
50
DF303/ 2S 404116 10,90
1/4" DF305/2 404117 11,90
80
DF305/ 2S 404118 11,90
130 DF308/2 404102 14,10
80 DF305/3 404119 11,90
DF308/3 404120 14,30
130 3/8"
DF308/3S 404121 17,40
250 DF316/3 404100 18,20
DF308/4 404122 15,60
130
DF308/4S 404123 18,40
DF316/4 404124 19,50
250 1/2"
DF316/4S 404125 18,80
DF332/4 404193 36,50
500
DF332/4S 404194 38,90
DF316/5 404126 22,60
250
DF316/5S 404127 26,20
DF332/5 404128 39,50
500 5/8"
DF332/5S 404129 39,50
DF341/5 404195 44,90
DF341/5S 404196 45,30
670 DF341/6 404130 43,90
3/4"
DF341/6S 404131 43,90
7/8" DF341/7S 404132 43,90
* Presin mxima funcionamiento 45 bar.

D
Anticidos de ncleo slido 80% molecular + 20% alumina para CFC-HCFC-HFC

Capacidad Modelo
Conexin Cdigo
nominal cm3 Roscar Soldar
DF203/2 404160 13,30
50
DF203/2S 404161 11,20
1/4" DF205/2 404163 12,20
80
DF205/2S 404164 12,20
130 DF208/2 404167 14,50
80 DF205/3 404165 12,20
DF208/3 404169 14,70
130 3/8"
DF208/3S 404170 14,20
250 DF216/3 404174 18,80
DF208/4 404171 16,00
130
DF208/4S 404172 16,30
DF216/4 404176 20,00
250 1/2"
DF216/4S 404177 20,40
DF232/4 404180 41,90
500
DF232/4S 404181 41,90
DF216/5 404178 22,70
250
DF216/5S 404179 22,70
DF232/5 404182 40,40
500 5/8"
DF232/5S 404183 42,80
DF241/5 404184 46,00
DF241/5S 404185 46,00
670 DF241/6 404186 44,10
3/4"
DF241/6S 404187 46,40
7/8" DF241/7S 404189 45,50
* Presin mxima funcionamiento 45 bar.

DI 492 Marzo 2017

 D
Filtros deshidratadores

Anticido, con ncleo slido, 80% molecular + 20% almina para CFC - HCFC - HFC
Para R-134a, R-404A, R-22, R-12, R-502 y R-410A
Capacidad ncleo slido Conexin Modelo
Cdigo
Vol. cm3 Sup. cm2 Roscar Soldar
DCL-032 (023Z5000) 401710 14,90
41 82
DCL-032S (023Z4501) 401711 14,90
DCL-052 (023Z5002) 401714 17,80
67 95
DCL-052S (023Z4506) 401715 17,80
1/4"
DCL-082 (023Z5004) 401722 21,70
104 131
DCL-082S (023Z4511) 401723 21,70
DCL-162 (023Z5007) 401733 29,80
234 220
DCL-162S (023Z4518) 401734 29,80
DCL-053 (023Z5003) 401718 17,80
67 95
DCL-053S (023Z4509) 401719 17,80
DCL-083 (023Z5005) 401726 21,70
104 131
DCL-083S (023Z4514) 401727 21,70
3/8"
DCL-163 (023Z5008) 401737 29,80
234 220
DCL-163S (023Z4521) 401738 29,80
DCL-303 (023Z0012) 401750 50,80
494 378
DCL-303S (023Z4528) 401751 50,80
DCL-084 (023Z5006) 401730 21,70
104 131
DCL-084S (023Z4516) 401731 21,70
DCL-164 (023Z5009) 401741 29,80
234 220 1/2"
DCL-164S (023Z4523) 401742 29,80
D
DCL-304 (023Z0013) 401755 53,60
494 378
DCL-304S (023Z4530) 401756 53,60
DCL-165 (023Z5010) 401745 29,80
234 220
DCL-165S (023Z4524) 401746 29,80
5/8"
DCL-305 (023Z0014) 401759 53,60
DCL-305S (023Z4531) 401760 53,60
494 378
3/4" DCL-306S (023Z4533) 401763 53,60
7/8" DCL-307S (023Z4534) 401769 53,60

Otros modelos de mayor capacidad sobre demanda. Ver deshidratadores-filtros desmontables en pgina siguiente.
Presin mxima de trabajo 46 bar.

Reversibles, con ncleo slido, 80% molecular + 20% almina

Capacidad ncleo slido Conexin Modelo
Cdigo
Vol. cm3 Sup. cm2 Roscar Soldar
DCB-163 (023Z1467) 401775 65,20
225 175 3/8"
DCB-163 (023Z1405) 401776 65,20
DCB-164 (023Z1466) 401777 65,20
225 175 1/2"
DCB-164 (023Z1404) 401778 65,20
DCB-305 (023Z1469) 401782 75,30
440 330 5/8"
DCB-305 (023Z1407) 401781 75,30

Marzo 2017 DI 493

 D
Filtros deshidratadores desmontables

A cartucho, conexin cobre, para lnea de lquido recargable CASTEL

Conexiones Capacidad Modelo Cdigo *

5/8" 1 cartucho 96 4411/5A 404101 116,00

7/8" 1 cartucho 96 4411/7A 404134 116,00

1 1/8" 2 cartuchos 96 4412/9A 404135 125,00

1 3/8" 3 cartuchos 96 4413/11A 404136 160,00

1 5/8" 3 cartuchos 96 4413/13A 404137 165,00

1 5/8"(1) 4 cartuchos 96 4414/13A 404138 222,00

2 1/8" (1) 4 cartuchos 96 4414/17A 404139 223,00

* Precio sin cartucho.
* Presin mxima funcionamiento 45 bar, excepto los marcados con (1) que son de 35bar.

A cartucho, conexin hierro, para lnea de lquido recargable CASTEL

Conexiones Capacidad Modelo Cdigo *

7/8" 1 cartucho 96 4411/7AF 490180 150,00

1 1/8" 2 cartuchos 96 4412/9AF 490181 170,00

1 3/8" 3 cartuchos 96 4413/11F 490182 195,00

1 5/8" 3 cartuchos 96 4413/13AF 490183 200,00

1 5/8" (1) 4 cartuchos 96 4414/13AF 490184 226,00

2 1/8" (1)
4 cartuchos 96 4414/17AF 490185 236,00

2 1/8" (2) 3 cartuchos 122 4423/17A 404140 690,00

D
2 5/8" (2) 3 cartuchos 122 4423/21A 404141 712,00

3 1/8" (2) 3 cartuchos 122 4423/25A 404142 724,00

4 1/8" (2)
4 cartuchos 122 4424/33A 404158 863,00

* Precio sin cartucho.

* Presin mxima funcionamiento 45 bar, excepto los marcados con (1) que son de 35bar y los (2) 32 bar.

Recambio filtros CASTEL

Aplicaciones Descripcin Modelo Cdigo *

Filtros 4411/A y AF Tapa superior cartucho 009406 404301 4,44

Filtros 4412/A y AF Tapa inferior cartucho 003324 404302 4,40

Filtros 4413/A y AF
Tubo filtrante un cartucho 007677 404304 15,40
Filtros 4414/A y AF

Filtros 4411, 4412,

Junta carcasa 110968 404306 4,75
4413, 4414

DI 494 Marzo 2017

 D
Filtros deshidratadores desmontables

Para lnea de lquido recargable DANFOSS (Vlidos para R-410A y R-744 [CO2]), conexin cobre

Conexiones Capacidad Ref. Danfoss Modelo Cdigo *

7/8" 1 cartucho 94 023U7251 DCR-0487S 401765 174,00

1 1/8" 2 cartuchos 94 023U7260 DCR-0969S 401786 199,00

1 3/8" 3 cartuchos 94 023U7267 DCR-14411S 401790 265,00

1 5/8" 4 cartuchos 94 023U7272 **DCR-19213S 401793 312,00

2 1/8" 4 cartuchos 94 023U7274 **DCR-19217S 401794 312,00

* Precio sin cartucho.

Presin mxima de trabajo 46 bar ( excepto los marcados con **, que la presin mxima son 40 bar).

Para lnea de lquido recargable DANFOSS ( Vlidos para R-410A y R-744 [CO2]), conexin hierro

Conexiones Capacidad Ref. Danfoss Modelo Cdigo *

7/8" 1 cartucho 94 023U7051 DCR-0487S 401800 251,00

1 1/8" 2 cartuchos 94 023U7060 DCR-0969S 401801 282,00

1 3/8" 3 cartuchos 94 023U7067 DCR-14411S 401802 340,00

1 5/8" 4 cartuchos 94 023U7072 **DCR-19213S 401803 412,00

2 1/8" 4 cartuchos 94 023U7074 **DCR-19217S 401804 412,00

* Precio sin cartucho.
Presin mxima de trabajo 46 bar (excepto los marcados con **, que la presin mxima son 40 bar)

D
Cartuchos para filtros desmontables

Descripcin Modelo Cdigo

Castel humedad. Dim: 140 H x 47 D1 x 96 D2 4490/A 404144 15,60

Castel humedad/anticido. Dim: 140 H x 47 D1 x 96 D2 4490/AA 404143 16,00

Castel humedad. Dim: 165 H x 53 D1 x 122 D2 4491/A 404145 42,10

Castel humedad/anticido. Dim: 165 H x 53 D1 x 122 D2 4491/AA 404148 44,60

Danfoss humedad (023U1391). Dim: 138 H x 44 D1 x 95 D2 48-DU/DM 401705 53,80

Danfoss humedad/anticido (023U4380).

48-DN/DC 490187 51,80
Dim: 138 H x 44 D1 x 95 D2

Carly BCY humedad. Dim: 140 H x 47 D1 x 94 D2 PLATINIUM-48 407038 77,50

Carly BCY humedad/anticido. Dim: 140 H x 47 D1 x 94 D2 CCY 48 HP 407037 30,00

Marzo 2017 DI 495

 D
Filtros proteccin aspiracin. Cartuchos filtros de impurezas

Filtros desmontables CASTEL. Conexin cobre

Capacidad Conexiones Modelo Cdigo *

1 cartucho 87 7/8" 4411/7C 404149 112,00

1 cartucho 87 1 1/8" 4411/9C 404150 116,00
1 cartucho 87 1 3/8" 4411/11C 404151 115,00
1 cartucho 87 1 5/8" 4411/13C 404152 115,00
1 cartucho 87 2 1/8" 4411/17C 404153 120,00
1 cartucho 87 2 5/8" 4411/21C 404154 138,00
* Precio sin cartucho.
* Presin mxima funcionamiento 45 bar.

Filtros desmontables CASTEL. Conexin hierro

Capacidad Conexiones Modelo Cdigo *

1 cartucho 87 7/8" 4411/7CF 490189 145,00

1 cartucho 87 1 1/8" 4411/9CF 490190 146,00
1 cartucho 87 1 3/8" 4411/11CF 490191 146,00
1 cartucho 87 1 5/8" 4411/13CF 490192 146,00
1 cartucho 87 2 1/8" 4411/17CF 490193 146,00
1 cartucho 87 2 5/8" 4411/21CF 490194 163,00
1 cartucho 113 2 5/8" 4421/21C 404155 457,00
1 cartucho 87 3 1/8" 4411/25 CF 404199 152,00
1 cartucho 113 3 1/8" 4421/25C 404156 457,00
D 1 cartucho 113 4 1/8" 4421/33C 404157 490,00
* Precio sin cartucho.
* Presin mxima funcionamiento 45 bar, excepto los marcadores con (1) que son de 32 bar.

Cartuchos filtros de impurezas

Aplicacin mm Alto mm Sup. cm2 Modelo Cdigo

Castel y DAC 87 142 820 4495/C 404146 31,70

Castel y DAC 113 169 1850 4496/C 404147 52,00

Danfoss 87 142 830 48-F 401707 60,50

Cartuchos filtros de impurezas para porta-filtros CARLY

Dimensiones mm Modelo Cdigo

Obra nueva de filtro:

95 CCY 48 F 407033 44,00
122 CCY 100 F 407034 112,00
Proteccin permanente de malla metlica:
95 CCY 48 I 407035 101,00
122 CCY 100 I 407036 168,00
Anti-cido + quemado: ncleo slido en carbn activo:
Adaptador CCY A 95 CCY 48 N 407039 54,50
Adaptador 95 (necesario) CCY A48 407040 16,00

DI 496 Marzo 2017

 D
Indicadores de lquido y humedad

Indicadores de lquido y humedad CASTEL

Conexin Modelo Cdigo
Conexin especial macho-macho
1/4"-R 3910/22 404219 14,60
3/8"-R 3910/33 404220 15,50
1/2"-R 3910/44 404221 17,00
5/8"-R 3910/55 404222 21,70
3/4"-R 3910/66 404223 29,50
Conexin especial hembra-macho
1/4"-HM 3950/22 404224 16,70
3/8"-HM 3950/33 404225 17,30
1/2"-HM 3950/44 404226 19,40
5/8"-HM 3950/55 404227 24,80
3/4"-HM 3950/66 404228 52,70
Conexin Soldar con tubo de cobre
1/4"-S 3940/2 404229 22,80
3/8"-S 3940/3 404230 23,90
1/2"-S 3940/4 404231 24,80
5/8"-S 3940/5 404232 27,40
3/4"-S 3940/6 404233 34,20
7/8"-S 3940/7 404234 40,20
1 1/8"-S 3940/9 404235 50,40
Conexin Soldar con tubo de cobre
1 3/8"-S IDS-M 3770/11 404236 49,70
1 5/8"-S IDS-M 3770/13 404237 55,50
Conexin directa a tubo
5/8" 3780/5 404238 18,80
7/8" 3780/7 404239 18,10
1 1/8" 3780/9 404240 19,20
1 3/8" 3780/11 404241 22,50
* Presin mxima funcionamiento 45 bar.

Indicadores de lquido y humedad DANFOSS SGP (HCFC, HFC, HC y CO2)

Conexin Ref. Danfoss Modelo Cdigo

D
Conexin Roscar SAE M
1/4"-R 014L0161 SGP6 401805 27,80
3/8"-R 014L0162 SGP10 401806 30,20
1/2"-R 014L0163 SGP12 401807 33,30
5/8"-R 014L0165 SGP16 401809 44,40
Conexin Roscar especial, hembra-macho SAE
1/4"-HM 014L0171 SGP6 HM 401815 27,80
3/8"-HM 014L0172 SGP10 HM 401816 30,20
1/2"-HM 014L0173 SGP12 HM 401817 33,30
5/8"-HM 014L0174 SGP16 HM 401818 44,40
Conexin Soldar con tubo de cobre
1/4"-S 014L0181 SGP6 S 401821 26,90
3/8"-S 014L0182 SGP10 S 401822 29,10
1/2"-S 014L0183 SGP12 S 401823 32,20
5/8"-S 014L0184 SGP16 S 401824 42,90
3/4"-S 014L0185 SGP19 S 401825 56,60
7/8"-S 014L0186 SGP22 S 401826 69,50
* Presin mx. de funcionamiento 52 bar.

Indicadores de lquido para recipientes de lquido ESK

Caractersticas Conexin mm Modelo Cdigo
Rango T: 120 a 20 C.
Presin mx. 31 bar. T mx 30 0,15 SSG-22G TUV 409022 54,10
en bola flotador 90C. TUV

Indicadores de lquido para recipientes de lquido HENRY

Caractersticas Conexin mm Modelo Cdigo
Con bola flotante 3/4" SG/1206 410048 26,00
Con bola flotante 1 1/4" SG/1210 410049 51,90
Con bola flotante 1 1/2" SG/1212 410050 60,50
Con lente reflectante 1 1/2" SG/1112 410051 54,10

Marzo 2017 DI 497

 D
Vlvulas de maniobra

A membrana CASTEL
Conexin Sae M ros. Modelo Cdigo

1/4" 6210/2 580800 22,30

3/8" 6210/3 580801 28,60

1/2" 6210/4 580802 30,50

5/8" 6210/5 580803 36,60

3/4" 6210/6 580804 52,80

* Presin mxima funcionamiento 28 bar.

A membrana DANFOSS

Conexin Roscar Conexin Soldar Ref. Danfoss Modelo Cdigo

1/4" 009G0101 BML 6 401891 37,50

3/8" 009G0127 BML 10 401892 52,50

1/2" 009G0141 BML 12 401893 60,30

5/8" 009G0168 BML 16 401894 90,00

1/4" 009G0202 BML 6S 401896 44,20

3/8" 009G0222 BML 10S 401897 61,70

1/2" 009G0242 BML 12S 401898 70,30

5/8" 009G0262 BML 16S 401899 105,00

7/8" 009G0291 BML 22S 401900 154,00

D
Vlvulas de bola motorizadas con tubo a soldar

Par Standart Con Muelle retorno

Conexiones Orificio kv
actuador
Cdigo Cdigo

1/4 10 mm 1 m3/h 20 Nm 490355 671,00 490385 872,00

3/8 10 mm 2,4 m3/h 20 Nm 490356 672,00 490386 944,00

1/2 10 mm 2,7 m3/h 20 Nm 490357 673,00 490387 945,00

5/8 15 mm 13 m3/h 20 Nm 490358 686,00 490388 957,00

3/4 15 mm 14 m3/h 20 Nm 490359 689,00 490389 961,00

7/8 22 mm 24 m3/h 20 Nm 490360 706,00 490390 978,00

1 1/8 25 mm 40 m3/h 20 Nm 490361 711,00 490391 983,00

1 3/8 32 mm 67,3 m3/h 40 Nm 490362 1.047,00 490392 1.373,00

1 5/8 40 mm 98 m3/h 40 Nm 490363 1.162,00 490393 1.463,00

2 1/8 50 mm 190 m3/h 50 Nm 490364 1.379,00

2 5/8 50 mm 210 m3/h 50 Nm 490365 1.421,00

Todos los actuadores con alimentacin 220v.
En el precio est incluido el cuerpo de la vlvula de bola y el actuador adecuado.
La presin de servicio mxima son 52 bar, excepto para 2 5/8 que son 45 bar.

DI 498 Marzo 2017

 D
Vlvulas de maniobra

A bola con tubo soldar

Orificio Conexin Con obs

mm soldar Modelo Cdigo
10 1/4" VABS 1/4" 3580830 31,10
10 3/8" VABS 3/8" 3580827 33,20
10 1/2" VABS 1/2" 3580828 33,70
15 5/8" VABS 5/8" 3580820 39,80
15 3/4" VABS 3/4" 3580829 43,60
19 7/8" VABS 7/8" 3580821 52,90
Presin mxima de servicio de 45 bar.

A bola con tubo soldar CASTEL

Orificio Conexin Con obs Sin obs

mm soldar Modelo Cdigo Modelo Cdigo
10 1/4" 6590/2 580830 39,80
10 3/8" 6590/3A 404261 43,10 6590/3 580827 39,70
10 1/2" 6590/4A 404262 43,10 6590/4 580828 39,70
15 5/8" 6590/5A 404263 51,10 6590/5 580820 48,80
15 3/4" 6590/6A 404264 51,00 6590/6 580829 48,80
19 7/8" 6590/7A 404265 67,00 6590/7 580821 64,00
6590/... 19 1 1/8" 6591/9 580822 79,20
25 1 1/8" 6590/9A 404267 87,50 6590/9 580831 83,50
32 1 3/8" 6590/11A 404268 122,00 6590/11 580823 121,00
32 1 5/8" 6591/13 580824 132,00
38 1 5/8" 6590/13A 404270 173,00 6590/13 580832 182,00
38 2 1/8" 6591/17 580825 183,00 D
50 2 1/8" 6590/17A 404272 273,00 6590/17 580833 266,00
6590/...A
50 2 5/8" 6590/21A 404273 263,00 6591/21 580826 272,00
80 3 1/8"(1) 6591/25A 404275 714,00
92 3 5/8"(1) 6591/29A 404277 1.023,00
105 4 1/8"(1) 6591/33A 404279 1.097,00
* Presin mxima funcionamiento 45 bar. excepto los marcados con (1) que son de 42 bar.

A bola con tubo soldar DANFOSS

Con obs Sin obs
Orificio Conexin
Modelo Ref. Ref.
mm soldar Cdigo Cdigo
Danfoss Danfoss
12,7 1/4" GBC 6S 009G7050 401853 55,00 009G7020 401840 49,00
12,7 3/8" GBC 10S 009G7051 401854 58,00 009G7021 401841 51,00
12,7 1/2" GBC 12S 009G7052 401855 59,00 009G7022 401842 53,00
12,7 5/8" GBC 16S 009G7053 401856 63,00 009G7023 401843 56,00
19,0 3/4" GBC 18S 009G7054 401857 81,00 009G7024 401844 70,00
19,0 7/8" GBC 22S 009G7055 401858 81,00 009G7025 401845 82,00
25,5 1 1/8" GBC 28S 009G7056 401833 124,00 009G7026 401846 117,00
32,0 1 3/8" GBC 35S 009G7057 401834 198,00 009G7027 401847 190,00
38,0 1 5/8" GBC 42S 009G7058 401835 222,00 009G7028 401848 214,00
51,0 2 1/8" GBC 54S 009G7059 401836* 351,00 009G7029 401849 339,00
51,0 2 5/8" GBC 67S 009G7066 401837* 522,00 009G7036 401850* 556,00
51,0 3 1/8" GBC 79S 009G7067 401838* 548,00 009G7037 401851* 608,00
Presin de trabajo mxima 45 bar, excepto modelos marcados con *, siendo 35 bar.

Marzo 2017 DI 499

 D
Vlvulas de maniobra

Tipo globo, paso recto conexin soldar

Conexin Soldar Modelo Cdigo
7/8" 6512/7 580810 86,00
1 1/8" 6512/9 580811 86,00
1 3/8" 6512/11 580812 130,00
1 5/8" 6512/13 580813 220,00
2 1/8" 6512/17 580814 392,00
* Presin mxima funcionamiento 45 bar.

Paso recto con capuchn para roscar

Conexin SAE Modelo Cdigo
1/4" R 6010/2 580719 13,10
3/8" R 6410/3 580720 24,20
1/2" R 6410/4 580721 25,10
5/8" R 6410/5 580722 27,10
3/4" R 6410/6 580723 49,00
1/4" S 1/4" R 6012/22 580724 13,10
* Presin mxima funcionamiento 45 bar.

Paso recto con capuchn para soldar

Conexin Soldar Modelo Cdigo

1/4" 6420/2 580725 23,70
3/8" 6420/3 580726 24,40
1/2" 6420/4 580727 25,80
5/8" 6420/5 580728 26,60
3/4" 6420/6 580729 50,10
7/8" 6420/7 580730 55,00
* Presin mxima funcionamiento 45 bar.
D
Paso angular con capuchn a rosca
Conexiones
Modelo Cdigo
NPT Sae M
1/4" 1/4" 6110/22 580705 12,70
1/4" 3/8" 6110/32 580706 13,20
3/8" 3/8" 6110/33 580707 13,50
3/8" 1/2" 6110/43 580708 19,50
1/2" 1/2" 6110/44 580709 20,10
1/2" 5/8" 6110/54 580710 23,50
3/4" 3/4" 6110/66 580711 44,10
* Presin mxima funcionamiento 45 bar.

Paso angular con capuchn

Conexiones macho roscar
Modelo Cdigo
Entr. NPT M Sal. SAE M
1/4" 1/4" T-1414/1A 416071 10,30
1/4" 3/8" T-1438/2A 416072 10,30
3/8" 3/8" T-3838/3A 416073 10,30

Paso angular inversas con capuchn

Conexiones macho roscar
Modelo Cdigo
Entr. NPT Sal. SAE
1/4" 1/4" 6120/22 580713 12,80
3/8" 3/8" 6120/33 580712 13,60
1/2" 1/2" 6120/44 580714 20,10
3/4" 3/4" 6120/66 580715 44,30
* Presin mxima funcionamiento 45 bar.

DI 500 Marzo 2017

 D
Vlvulas de maniobra

3 vas con capuchn

Conexiones
Modelo* Cdigo
Entrada soldar Salida SAE M
1/4" S 1/4" R 6065/22 M6 580701 18,50
3/8" S 3/8" R 6075/23 M8 580702 19,20
1/2" S 1/2" R 6075/24 M12 580703 24,70
5/8" S 5/8" R 6075/25 M10 580704 26,20
* Manmetro o carga: 1/4" R. Para unidades
* Presin mxima funcionamiento 45 bar. condensadoras

Para unidades aire acondicionado

Aplicacin para R-22, R-134a, R-404A
Conexiones
Modelo* Cdigo
Entrada soldar H Salida roscar M
3/8" 3/8" 6175/33 580716 22,70
1/2" 1/2" 6175/44 580717 25,60
5/8" 5/8" 6175/55 580718 26,40
* Servicios manmetro M: 1/4".
* Presin mxima funcionamiento 45 bar.

Para acoplar manmetros

Aplicacin para R-22, R-134a, R-404A
Conexiones
Modelo Cdigo
Entrada Salida

1/4" SAE M 1/8" NPT H 8320/21 580700 21,30

D
* Presin mxima funcionamiento 45 bar.

Para envases de gas

Conexiones
Modelo Cdigo
Entrada Salida

1/4" NPT 1/4" SAE LO-21602 490100 38,60

* Especial para envases de gas. Provista de vlvula de seguridad, 30 bar.

A bola, de reducidas dimensiones

Conexiones
Modelo Cdigo
Entrada Salida
1/8" NPT H 1/8" NPT H Azul 415010 14,10
1/8" NPT H 1/8" NPT H Amarillo 415011 14,10
1/8" NPT H 1/8" NPT H Rojo 415012 14,10
1/4" SAE M 1/4" SAE H BVS-1/4 Azul 415013 22,50
1/4" SAE M 1/4" SAE H BVS-1/4 Amarillo 415014 22,50
1/4" SAE M 1/4" SAE H BVS-1/4 Rojo 415015 22,50
3/8" SAE M 3/8" SAE H BVS-3/8 Azul 415016 37,40
3/8" SAE M 3/8" SAE H BVS-3/8 Amarillo 415017 37,40
3/8" SAE M 3/8" SAE H BVS-3/8 Rojo 415018 37,40

Marzo 2017 DI 501

 D
Vlvulas rotalock, de pletina y accesorios

Vlvulas de servicio rotalock

Conexiones
Entrada Salida Modelo Cdigo
Fijacin Rotalock Soldar Roscar
3/8" VR-C/R 416005 15,20
3/4"
3/8" VR-C/R 416006 16,70
3/8" VR-C/R 1 416007 15,90
3/8" VR-C/R 1 416008 16,70
1"
1/2" VR-C/R 1 416010 16,70
5/8" VR-C/R 1 151249 16,90
5/8" VR-C/R 14 416011 20,60
3/4" VR-C/R 14 416012 21,80
1 1/4"
7/8" VR-C/R 14 416013 32,50
1 1/8" VR-C/R 14 190040 32,50
7/8" VR-C/R 34 416134 38,10
1 1/8" VR-C/R 34 416014 53,10
1 3/4" 1 3/8" VR-C/R 34 416015 53,10
1 5/8" VR-C/R 34 416016 54,30
1 3/4" Q1450D* 416017 54,10
1 3/8" Q45 416091 93,70
2 1/4" 1 5/8" Q45 416092 92,60
2 1/8" Q45 416093 97,40
* Combinables con el recuadro de Conexiones hembra rotalock rectas (Ver pgina siguiente).

Conexiones macho rectas para rotalock

Conexiones
Modelo Cdigo
Entrada Salida int.-ext.
3/4" R 13-19 mm U 100-06 416039 4,04
1" R 13-19 mm U 100-08 416040 4,75
1 1/4" R 19-25 mm U 100-10 416041 7,76
D 1 3/4" R 31-35 mm U 100-14 416042 14,00

Conexiones hembra rectas para rotalock

Conexiones
Modelo Cdigo
Tuerca Salida int.
1" 5/8" S BTWQ 10-S11 416117 11,70
5/8" S U 1300-S11 416018 12,60
3/4" S U 1300-S14 416019 12,90
1 1/4" 7/8" S U 1300-S17 416020 14,10
1" S U 1300-S19 416021 11,90
1 1/8" S U 1300-S21 416022 14,50
1 1/8" S U 1400-S22 416023 19,90
1 3/4" 1 3/8" S U 1400-S27 416024 20,60
1 5/8" S U 1400-S31 416025 22,30

Juntas para conexiones rotalock

Conexiones Modelo Cdigo
3/4" U 101-006 416043 0,69
1" U 101-008 416044 0,78
1 1/4" U 101-010 416045 0,87
1 3/4" U 101-014 416046 1,25
2 1/4" 8156133 402045 2,47

Tapones para conexiones rotalock

Conexiones Modelo Cdigo

1" 2585.002.0 416049 8,16
1 1/4" 2585.003.0 416050 9,75
1 3/4" 2585.004.0 416051 12,70
Junta incluida

DI 502 Marzo 2017

 D
Valvulera para refrigeracin

Vlvulas de servicio con pletina en hierro

Aplicacin Conexiones vlvulas servicio

recipientes de Entrada Salidas Modelo Cdigo
lquido Fijacin a recipiente Tipo de conexin y
Entrada 1 1/8" Soldar VP 55EC 118 490012 44,90
RL/RLV30
Salida 3/4" Soldar VP 55EC 34 490010 20,70
2 agujeros 55 mm
Entrada 1 1/8" Soldar VP 55EC 118 490012 44,90
RL/RLV40
Salida 7/8" Soldar VP 55EC 78 490011 44,90

RL/RLV80 2 agujeros 70 mm Entrada 1 5/8" Soldar VP 70EC 158 490015 80,80

4 agujeros 54 mm Entrada 2 1/8" Soldar P-1460 416035 99,70

RL110/120
Rotalock 1 3/4" Salida 1 5/8" Soldar Q-1450D 416017 54,10 VP...

Entrada 2 1/8" Soldar P-1460 416035 99,70

RL/RLV150 4 agujeros 54 mm
Salida 1 5/8" Soldar P-1420 416034 96,20

Entrada 2 5/8" Soldar ECCA 85D 78 S39 416029 139,00

RL/RLV200 4 agujeros 78 mm
Salida 2 1/8" Soldar ECCA 85D 78 C36 416028 133,00

4 agujeros 97 mm Entrada 3 1/8" Soldar ECCA 90D 99 C40 416030 213,00

RL/RLV250
4 agujeros 78 mm Salida 2 5/8" Soldar ECCA 85D 78 S39 416029 139,00 P-1420/1460
ECCA

Juntas planas para vlvulas de pletina

D
Fijaciones entre centros en mm Modelo Cdigo

55 Ovalada JP-55 416036 0,95

70 Ovalada JP-70 416037 1,24

54 Cuadrada JP-54 x 54 416038 2,50

78 Cuadrada JP-78 x 78 416085 5,00

Marzo 2017 DI 503

 D
Vlvulas reguladoras pilotadas

Se han de utilizar estos tres elementos para todas las aplicaciones que figuran a continuacin:

Bridas (2 piezas)

Vlvulas reguladoras pilotadas DANFOSS ICV PM

La siguiente gama de productos est destinada a poder sustituir a las vlvulas pilotadas exis-
tentes en instalaciones frigorficas tipo PM que ya no se fabrican y que las conexiones son me-
diante bridas.
Para poder hacer un conjunto de una vlvula pilotada tipo PM, hemos de seleccionar un cuer-
po, el mdulo funcin y la tapa superior, que estar preparado para 1 piloto o 3 pilotos.

Modelo Ref. Modulo Ref. Tapa Ref.

cuerpo Cdigo Cdigo Cdigo
anterior Danfoss Funcin Danfoss superior Danfoss
PM 5 ICV 25 PM 027H2119 400241 388,00 ICS 25-5 027H2201 400251 204,00
PM 10 ICV 25 PM 027H2119 400241 388,00 ICS 25-10 027H2202 400252 204,00 1 piloto 027H2172 400272 269,00
PM 15 ICV 25 PM 027H2119 400241 388,00 ICS 25-15 027H2203 400253 204,00
PM 20 ICV 25 PM 027H2119 400241 388,00 ICS 25-20 027H2204 400254 204,00 3 piloto 027H2173 400273 432,00
D
PM 25 ICV 25 PM 027H2119 400241 388,00 ICS 25-25 027H2200 400255 297,00
1 piloto 027H3172 400274 361,00
PM 32 ICV 32 PM 027H3129 400242 468,00 ICS 32 027H3200 400257 496,00
3 pilotos 027H3173 400275 508,00
1 piloto 027H4172 400276 341,00
PM 40 ICV 40 PM 027H4128 400243 561,00 ICS 40 027H4200 400259 687,00
3 pilotos 027H4173 400277 447,00
1 piloto 027H5172 400278 523,00
PM 50 ICV 50 PM 027H5127 400244 647,00 ICS 50 027H5200 400261 756,00
3 pilotos 027H5173 400279 651,00
PM 65 ICS 65 027H6200 400263 947,00 1 piloto 027H6172 400280 674,00
ICV 80 PM 027H6128 400245 993,00
PM 80 ICS 80 027H8200 400265 1.387,00 3 pilotos 027H6173 400281 803,00

Juego bridas para cuerpos de vlvula (2 piezas)

Conexin en acero Conexin en cobre
Bridas para vl. Bridas para vl.
PM-1 y 3 Conex. Ref. conjunto PM-1 y 3 Conex. Ref. conjunto
Cdigo Cdigo
Soldar Fe Danfoss Soldar Cu Danfoss
3/4" 027N1220 402405 104,00 5, 10, 15 7/8" 027L1223 402438 97,00
5, 10, 15 20, 25 1 1/8" 027L1229 402440 99,00
1" 027N1225 402407 103,00
20, 25
1 1/4" 027N1230 402409 103,00 32 1 3/8" 027L2335 402442 146,00
1 1/4" 027N2332 402412 146,00 40 1 5/8" 027L2441 402444 220,00
32
1 1/2" 027N1340 402414 138,00 50 2 1/8" 027L2554 402446 253,00
1 1/2" 027N2440 402418 220,00 65 2 5/8" 027L2666 402448 384,00
40
2" 027N2450 402420 220,00
Conexin en cobre inoxidable
Bridas para vl.
2" 027N2550 402424 253,00 Conex. Ref. conjunto
50 PM-1 y 3 Cdigo
2 1/2" 027N2565 402426 248,00 Soldar Inox. Danfoss
2 1/2" 027N2665 402430 384,00 5, 10, 15 3/4" 192H3045 402449 335,00
65 20, 25 1" 192H3014 402450 338,00
3" 027N2680 402432 383,00
32 1 1/2" 192H3016 402451 413,00
80 4" 027F2123 402410 586,00
40 2" 192H3018 402452 479,00
100 5" 027F2124 402411 1.211,00
50 2 1/2" 192H3020 402453 522,00
125 6" 027F2125 402415 1.005,00 65 5" 192H3022 402454 624,00

DI 504 Marzo 2017

 D
Cuerpos y vlvulas pilotadas

Vlvulas ICS
Capacidad en kW* Conexiones
Kv Ref.
Aspiracin (1) Descarga (2) Modelo Cdigo
(m /h) (3)
3
DIN ODF Danfoss
R-134a R-404A CO2 (4) NH3 R-134a R-404A CO2 (4) NH3
3/4" 027H2028 402456 576,00
1" 027H2020 402455 576,00
ICS25-5.1
7/8" 027H2025 461010 576,00
1 1/8" 027H2026 461011 576,00
3,2 3,6 7,3 11,5 5,9 6 12,7 20,9 1,7
3/4" 027H2078 402471 750,00
1" 027H2070 402472 750,00
ICS25-5.3
7/8" 027H2075 461014 750,00
1 1/8" 027H2076 461015 750,00
3/4" 027H2038 402458 576,00
1" 027H2030 402457 576,00
ICS25-10.1
7/8" 027H2035 461018 576,00
1 1/8" 027H2036 461019 634,00
6,5 7 15 23,6 12 12,4 26,2 43 3,5
3/4" 027H2088 402474 750,00
1" 027H2080 402473 750,00
ICS25-10.3
7/8" 027H2085 461022 750,00
1 1/8" 027H2086 461023 750,00
3/4" 027H2048 402460 576,00
1" 027H2040 402459 576,00
ICS25-15.1
7/8" 027H2045 461026 576,00
1 1/8" 027H2046 461027 576,00
11,2 13 26 40,5 20,6 21,3 45 74 6
3/4" 027H2098 402476 750,00
1" 027H2090 402475 750,00
ICS25-15.3
7/8" 027H2095 461030 750,00
1 1/8" 027H2096 461031 750,00
3/4" 027H2058 402462 576,00
1" 027H2050 402461 576,00
ICS25-20.1
7/8" 027H2055 461034 576,00
1 1/8" 027H2056 461035 576,00
15 17 35 54 27,5 28,3 60 97,5 8
3/4" 027H2108 402478 750,00
1" 027H2100 402477 750,00
ICS25-20.3
7/8" 027H2105 461038 750,00 D
1 1/8" 027H2106 461039 750,00
3/4" 027H2068 402464 762,00
1" 027H2060 402463 762,00
ICS25-25.1
7/8" 027H2065 461042 762,00
1 1/8" 027H2066 461043 762,00
22 25 50 78 39,6 40,7 86 142 11,5
3/4" 027H2118 402480 892,00
1" 027H2110 402479 892,00
ICS25-25.3
7/8" 027H2115 461046 892,00
1 1/8" 027H2116 461047 892,00
1 1/4" 027H3020 461050 1.189,00
ICS-32.1
1 3/8" 027H3023 402465 1.189,00
32 36 73 115 58,5 60 127 209 17
1 1/4 027H3030 461051 1.382,00
ICS-32.3
1 3/8" 027H3033 402481 1.382,00
1 1/2" 027H4020 402466 1.508,00
ICS-40.1
1 5/8" 027H4024 461054 1.508,00
51 58 116 182 93 96 202 333 27
1 1/2" 027H4030 402482 1.652,00
ICS-40.3
1 5/8" 027H4034 461055 1.652,00
2" 027H5020 402467 1.812,00
ICS-50.1
2 1/8" 027H5023 461058 1.812,00
82 94 190 297 151 156 329 542 44
2" 027H5030 402483 1.978,00
ICS-50.3
2 1/8" 027H5033 461059 1.978,00
2 1/2" 027H6020 402468 2.382,00
ICS-65.1
2 5/8" 027H6025 402469 2.382,00
131 150 302 472 241 248 523 864 70
2 1/2" 027H6030 402484 2.503,00
ICS-65.3
2 5/8" 027H6035 402485 2.503,00
027H8020 ICS-80.1 402491 2.644,00
160 188 365 570 293 301 645 1048 85 3"
027H8030 ICS-80.3 402492 3.367,00
267 314 609 952 489 503 1078 1750 142 4" 027H7120 ICS-100.3 402493 4.069,00
389 458 888 1388 712 733 1591 2561 207 5" 027H7140 ICS-125.3 402494 6.401,00
665 783 1518 2374 1218 1254 2687 4363 354 6" 027H7160 ICS-150.3 402495 9.296,00
(1) Capacidades indicadas para: T lquido= 30 C. T evaporacin= 10 C y Dp= 0,2 bar.
(2) Capacidades indicadas para: T lquido= 30 C. T evaporacin= 10 C. Presin de condensacin= 12 bar. Prdida carga en vlvula de 0,2 bar y T descarga= 80 C.
(3) Kv: caudal de agua en m3/h con una cada de presin en la vlvula de 1 bar. Para otras condiciones o lneas de lquido consultar catlogo original Danfoss.
(4) Capacidades indicadas para: T lquido= 10 C. T evaporacin= 40 C. Presin de condensacin= 8 bar. Prdida carga en vlvula de 0,2 bar y T descarga= 80 C.

Marzo 2017 DI 505

 D
Vlvulas reguladoras pilotadas

Solenoide
Rango Ref.
Rango de capacidad MWP Modelo Cdigo Sin bobina
Presin Danfoss
Normalmente cerrado 21 Bar 65 Bar 027B1120 EVM (NC) 401520 132,00
Normalmente abierto 19 Bar 52 Bar 027B1130 EVM (NO) 401526 182,00
Bobinas 50 Hz ca.
Con caja terminal 220/230V 12 W/26 VA 18F6701 401413 54,50
* La alimentacin de todos los modelos es corriente alterna

De regulacin de presin constante de evaporacin

Ref.
Rango de capacidad (pe) MWP Modelo Cdigo
Danfoss
0,66 a 7 bar 027B0920 401595 423,00
4 a 28 bar 027B0921 52 Bar CVP 401596 423,00
25 a 52 bar 027B0922 401597 423,00

De regulacin de evaporacin por temperatura

Ref.
Rango de capacidad Modelo Cdigo
Danfoss
40 C a 0 C 027B1110 CVT 401610 772,00

De regulacin de presin de arranque

Ref.
Rango de capacidad MWP Modelo Cdigo
Danfoss
0,66 a 7 bar 027B0940 401613 696,00
52 Bar CVC
D 4 a 28 bar 027B0941 401614 696,00

De regulacin de presin de condensacin

Ref.
Rango de capacidad (pe) Modelo Cdigo
Danfoss
4 a 22 bar 027B0921 CVP (HP) 401625 544,00
Conex. 1/2" soldar 020-1132 NRD 12 401620 124,00

De regulacin de presin diferencial

Ref.
Rango de presin diferencial bar Modelo Cdigo
Danfoss
0,66 a 7 bar 027B0930 401618 503,00
CVPP (HP)
4 a 28 bar 027B0931 401619 503,00

Accesorios
Descripcin Ref. Danfoss Cdigo
Conexin piloto externo 027F1048 401638 96,00
Base para piloto externo CVH
027F1047 401637 151,00
Soldar 3/8
Tapn obturador 027F1046 401639 26,00

Rango Ref.
Descripcin Modelo Cdigo
Presin Danfoss
Piloto electrnico asociado al regula-
dor EKS 361/366 para mantener la 1 a 5 bar 027B1139 CVQ 402487 1.388,00
presin constante

DI 506 Marzo 2017

 D
Valvulera Industrial para HCFC, HFC, NH3 y CO2 subcrtico: FLEXLINE

La nueva valvulera industrial SVL Flexlineofrece flexibilidad, simplicidad y eficiencia. Se basa en

un cuerpo comn para todas las vlvulas (angular o recto) con cinco funciones diferentes: Cierre,
Regulacin,Cierre/Retencin, Retencin y Filtro. Todos estos mdulos de funcin encajan en un
mismo cuerpo.
Beneficios de la nueva plataforma SVL Flexline:
Sus caractersticas permiten una mayor facilidad a la hora de seleccionar una vlvula para una
aplicacin.
Diseada para temperaturas de -60 C a 150 C y presiones hasta 52 bar.
Idnea para aplicaciones de HCFC, HFC, NH3, CO2 subcrtico y sistemas de bomba de calor.
Disponibles los cuerpos en acero inoxidable.

Ejemplo de seleccin de vlvula completa:

Cuerpo para vlvula Mdulo de funcin

Flexline (cabezal)

Cuerpos para vlvulas Flexline angular, conexin DIN/ANSI

Conexin soldar
mm Hierro Modelo Cdigo
DIN ANSI
148B5002 400010
6 1/4" SVL 6 ANG 38,00
148B5004 400210
148B5122 400011
10 3/8" SVL 10 ANG 49,00
148B5124 400211
148B5252 400012
15 1/2" SVL 15 ANG 49,00
148B5254 400212
148B5352 400013
20 3/4" SVL 20 ANG 60,00
148B5354 400213
148B5452 400014
25 1" SVL 25 ANG 60,00
148B5454 400214
148B5576 400015
32 1 1/4" SVL 32 ANG 90,00
148B5578 400215
40 1 1/2"
148B5652
SVL 40 ANG
400016
120,00
D
148B5654 400216
148B5741 400017
50 2" SVL 50 ANG 120,00
148B5743 400217
148B5816 400018
65 2 1/2" SVL 65 ANG 131,00
148B5818 400218
148B5912 400019
80 3" SVL 80 ANG 164,00
148B5914 400219
148B6014 400020
100 4" SVL 100 ANG 251,00
148B6016 400220
148B6112 400021
125 5" SVL 125 ANG 437,00
148B6114 400221

Cuerpos para vlvulas Flexline rectas, conexin DIN/ANSI

Conexin soldar
mm Hierro Modelo Cdigo
DIN ANSI
148B5003 400024
6 1/4" SVL 6 STR 38,00
148B5005 400224
148B5123 400025
10 3/8" SVL 10 STR 49,00
148B5125 400225
148B5253 400026
15 1/2" SVL 15 STR 49,00
148B5255 400226
148B5353 400027
20 3/4" SVL 20 STR 60,00
148B5355 400227
148B5453 400028
25 1" SVL 25 STR 60,00
148B5455 400228
148B5577 400029
32 1 1/4" SVL 32 STR 90,00
148B5579 400229
148B5653 400030
40 1 1/2" SVL 40 STR 120,00
148B5655 400230
148B5742 400031
50 2" SVL 50 STR 120,00
148B5744 400231
148B5817 400032
65 2 1/2" SVL 65 STR 169,00
148B5819 400232
148B5913 400033
80 3" SVL 80 STR 218,00
148B5915 400233
148B6015 400034
100 4" SVL 100 STR 306,00
148B6017 400234
148B6113 400035
125 5" SVL 125 STR 502,00
148B6115 400235

Marzo 2017 DI 507

 D
Valvulera Industrial para HCFC, HFC, NH3 y CO2 subcrtico : FLEXLINE

Mdulos de funcin (Cabezal) Flexline tipo Vlvula de paso SVA-S 6 a 125 (con caperuza)

Los mdulos SVA-S tienen longitud de cuello standard. El diseo del cono asegura un cierre estanco y duradero
incluso en sistemas con alta pulsacin y vibraciones

Ref. Danfoss Modelo Tipo de cuello Cdigo

148B5013 SVA-S 6-10 corto 400040 82,00

148B5276 SVA-S 15-20 corto 400041 98,00
148B5278 SVA-L 15-20 largo 400056 118,00
148B5476 SVA-S 25-40 corto 400042 142,00
148B5478 SVA-L 25-40 largo 400057 166,00
148B5728 SVA-S 50 largo 400043 207,00
148B5822 SVA-S 65 largo 400044 349,00
148B5916 SVA-S 80 largo 400045 426,00
148B6012 SVA-S 100 largo 400046 459,00
148B6116 SVA-S 125 largo 400047 655,00

Los tamaos 150, 200, 250 y 300, no estn disponibles por partes.
Vlvulas completas con caperuza Ref. Danfoss Modelo Cdigo

6" (150 mm) 148B6201 SVA-S 150 D ANG 400050 1.365,00

8" (200 mm) 148B6301 SVA-S 200 D ANG 400051 2.838,00
Angular
10" (250 mm) 148B3764 SVA-DH 250 D CAP 400054 8.129,00
12" (300 mm) 148B3774 SVA-DH 300 D CAP 400055 9.802,00
6" (150 mm) 148B6211 SVA-S 150 D STR 400052 1.447,00
Recta
8" (200 mm) 148B6311 SVA-S 200 D STR 400053 3.057,00

D
Mdulos de funcin (Cabezal) Flexline tipo Vlvula de regulacin REG-SA con caperuza
Los mdulos REG-SA disponen de un cono tipo A diseado como vlvula de expansin manual, con una
caracterstica de comportamiento sensiblemente lineal, para la alimentacin de un separador de aspiracin.

Ref. Danfoss Modelo Tipo de cuello Cdigo

148B5112 REG-SA 10 corto 400060 115,00

148B5280 REG-SA 15-20 corto 400061 146,00
148B6401 REG-LA 15-20 largo 400063 175,00
148B5480 REG-SA 25-40 corto 400062 212,00
148B6403 REG-LA 25-40 largo 400064 248,00

Mdulos de funcin (Cabezal) Flexline tipo Vlvula de regulacin REG-SB con caperuza

Los mdulos REG-SB disponen de un cono tipo B diseado para regulacin p.e. bombas de refrigerante,
entrada de un evaporador inundado, con una caracterstica de comportamiento sensiblemente lineal.

Ref. Danfoss Modelo Tipo de cuello Cdigo

148B5113 REG-SB 10 corto 400065 115,00

148B5281 REG-SB 15-20 corto 400066 146,00
148B6402 REG-LB 15-20 largo 400070 175,00
148B5481 REG-SB 25-40 corto 400067 212,00
148B6404 REG-LB 25-40 largo 400071 248,00
148B5734 REG-SB 50 corto 400068 306,00
148B5824 REG-SB 65 corto 400069 543,00

DI 508 Marzo 2017

 D
Valvulera Industrial para HCFC, HFC, NH3 y CO2 subcrtico : FLEXLINE

Mdulos de funcin (Cabezal) Flexline tipo Vlvula de paso y retencin SCA-X 15 a 125 (con caperuza)

Los mdulos SCA-X son vlvulas de paso con la funcin de retencin integrada.
Diseo para apertura con bajo diferencial de presin.

Ref. Danfoss Modelo Cdigo

148B5282 SCA-X 15-20 400072 231,00
148B5482 SCA-X 25-40 400073 336,00
148B5735 SCA-X 50 400074 502,00
148B5825 SCA-X 65 400075 816,00
148B5918 SCA-X 80 400076 1.037,00
148B6019 SCA-X 100 400077 1.277,00
148B6118 SCA-X 125 400078 2.074,00

Mdulos de funcin (Cabezal) Flexline tipo Vlvula de retencin CHV-X 15 a 125

Diseo para apertura con bajo diferencial de presin.

Ref. Danfoss Modelo Cdigo

148B5283 CHV-X 15-20 400081 114,00
148B5483 CHV-X 25-40 400082 165,00
148B5747 CHV-X 50 400083 240,00
148B5827 CHV-X 65 400084 439,00
148B5919 CHV-X 80 400085 545,00
148B6022 CHV-X 100 400086 590,00
148B6119 CHV-X 125 400087 836,00
D

Mdulos de funcin (Cabezal) Flexline tipo Filtro FIA 15 a 200

Para obtener un filtro completo debe escogerse el cuerpo (angular o recto), el mdulo de funcin FIA y una
malla.

Ref. Danfoss Modelo Cdigo

148B5284 FIA 15-20 400090 73,00
148B5484 FIA 25-40 400091 84,00
148B5748 FIA 50 400092 87,00
148B5832 FIA 65 400093 87,00
148B5922 FIA 80 400094 98,00
148B6024 FIA 100 400095 104,00
148B6122 FIA 125 400096 230,00

FIA 150-200: Los tamaos 150 y 200 no estn disponibles por partes.
Vlvulas completas con caperuza Ref. Danfoss Modelo Cdigo
6" (150 mm) 148B6202 FIA 150 D ANG 400101 801,00
Angular
8" (200 mm) 148B6302 FIA 200 D ANG 400102 1.551,00
6" (150 mm) 148B6203 FIA 150 D STR 400103 1.159,00
Recta
8" (200 mm) 148B6303 FIA 200 D STR 400104 2.016,00
Nota: la malla no est incluida.

Marzo 2017 DI 509

 D
Valvulera Industrial para HCFC, HFC, NH3 y CO2 subcrtico : FLEXLINE

Mallas para filtro FIA

Tamao Filtro Ref. Danfoss Modelo Malla para Filtro Cdigo
100 148H3122 FIA 15-20 402201 98,00
150 148H3124 FIA 15-20 402202 98,00
250 148H3126 FIA 15-20 402230 98,00
100 148H3123 FIA 25-40 402224 132,00
150 148H3125 FIA 25-40 402226 132,00
250 148H3127 FIA 25-40 402231 132,00
150 148H3130 FIA 50 402225 169,00
250 148H3138 FIA 50 402229 169,00
150 148H3131 FIA 65 402232 201,00
250 148H3139 FIA 65 402233 201,00
150 148H3119 FIA 80 402269 243,00
250 148H3120 FIA 80 402270 243,00
150 148H3132 FIA 100 402227 351,00
250 148H3140 FIA 100 402228 351,00
150 148H3133 FIA 125 402234 498,00
250 148H3141 FIA 125 402254 498,00
150 148H3134 FIA 150 400171 731,00
250 148H3142 FIA 150 400172 730,00
150 148H3135 FIA 200 400173 1.004,00
250 148H3143 FIA 200 400174 1.004,00

Usos previstos:
Filtros 100 : antes vlvulas AKVA
Filtros 150 : aspiracin compresores a pistn, proteccin equipos de regulacin.
Filtros 250 : aspiracin compresores a tornillo, proteccin de reguladores de aspiracin de baja temperatura.

D Nota: Consultar ms opciones de malla y accesorios.

Accesorios para filtros FIA

Componente Ref. Danfoss Accesorio para Cdigo

Malla de filtro de 150 mm con elemento filtrante 148H3301 FIA 15-20 400120 179,00
desmontable de 50 mm para la puesta en marcha. 148H3302 FIA 25-40 400121 215,00
148H3150 FIA 50 400123 142,00
148H3151 FIA 65 400124 200,00
148H3152 FIA 80 400125 242,00
Bolsa filtrante para la puesta en marcha 148H3153 FIA 100 400126 333,00
148H3154 FIA 125 400127 520,00
148H3155 FIA 150 400128 786,00
148H3156 FIA 200 400129 1.023,00
148H3447 FIA 65-100 400135 198,00
Accesorio filtrante magntico
148H3448 FIA 125-200 400136 627,00

Vlvulas mezcladoras termostticas 3 vas regulacin aceite en compresores de tornillo

Modelo
Ref. Conexin Cdigo Elemento Termosttico Cdigo
Danfoss
1" +43 C 148H3466 402506 341,00
ORV-25 SOCKET 402496 625,00
148H3400 +49 C 148H3463 402500 341,00
1" +43 C 148H3466 402506 341,00
ORV-25 402497 625,00
148H3401 +49 C 148H3463 402500 341,00
1 1/2" +43 C 148H3467 402507 360,00
ORV-40 ANSI 402498 1.221,00
148H3405 +49 C 148H3464 402501 360,00
2" +43 C 148H3467 402507 360,00
ORV-50 402499 1.496,00
148H3408 +49 C 148H3464 402501 360,00
Consultar otras regulaciones sobre demanda: +60 C y +77 C.
*Presin mxima funcionamiento 40 bar.

DI 510 Marzo 2017

 D
R-744 (CO2)
Vlvulas de expansin electrnica R-744

AKVH: Vlvulas de expansin electrnicas

Las vlvulas de expansin electrnica AKVH con control proporcional de tipo pulsante, est diseada especialmente para el refrigerante
CO2. Necesitan de controlador AKC. (no incluidos en el precio).
Funcin de vlvula solenoide y de expansin integradas. Amplia gama de regulacin (10%-100% de la capacidad total). Compuesta de
vlvula y bobina (independientes).

Capacidad mxima en Kw a temperatura condensacin de 5 C

CO2 CO2 Bobina Conexin Ref.
Kv Modelo Cdigo
25 C 35 C ensin entrada/salida Danfoss
0,78 0,81 0,003 c.a. 3/8 - 1/2 068F4078 AKVH 10-0 402158 238,00
2,1 2,2 0,01 c.a. 3/8 - 1/2 068F4079 AKVH 10-1 402159 238,00
3,4 3,6 0,017 c.a. 3/8 - 1/2 068F4080 AKVH 10-2 402160 238,00
5,4 5,6 0,025 c.a. 3/8 - 1/2 068F4081 AKVH 10-3 402177 238,00
8,5 8,9 0,046 c.a. 3/8 - 1/2 068F4082 AKVH 10-4 402178 238,00
13,5 14,1 0,064 c.a. 3/8 - 1/2 068F4083 AKVH 10-5 402179 238,00
21,5 22,4 0,114 c.a. 3/8 - 1/2 068F4084 AKVH 10-6 402180 238,00

Bobina para vlvula AKVH Ref. Danfoss Cdigo

230v a.c. 4 w caja terminal (controlada por AKC-CC550A / AKC - CC750 ) 018F6783 402136 63,70
230v a.c. 20 w caja terminal (controlada por AKC-CC550A / AKC - CC750 ) 018F6905 402137 62,50
24v a.c. 20 w caja terminal (controlada por AKC-315) 018F6903 402138 68,70
MOPD = 35 bar (Presin diferencial mxima cuando la vlvula est apertura mxima).

CCMT : Vlvulas de expansin electrnicas para transcritico / subcritico de CO2

Las CCMT son vlvulas de expansin electrnicas especficamente diseadas para su integracin en sistemas de CO2. Estas vlvulas
pueden funcionar como vlvulas de expansin o vlvulas de bypass de gas con regulacin de la contrapresin en aplicaciones transcrticas.
La presin nominal de la vlvula permite su uso en entornos en los que se requiera capacidad en estado de inactividad sin necesidad de
utilizar sistemas de refrigeracin auxiliares durante la realizacin de operaciones de mantenimiento o las interrupciones del suministro
elctrico. D
Presin de trabajo de hasta 140 bar, lo que posibilita soportar las presiones de los sistemas de CO2 en condiciones de parada.
Posicionamiento preciso para un control ptimo de las presiones intermedias en los sistemas transcrticos de CO2 o de la inyeccin de
lquido en intercambiadores de calor.

T Condensacin 5 C
Kv Conexiones Ref. Danfoss Modelo Cdigo
T Evap. 30 C
34 kW 0,17 5/8 x 5/8 027H7200 CCMT 2 402839 1.376,00

90 kW 0,45 5/8 x 5/8 027H7201 CCMT 4 402840 1.376,00

172 kW 0,8 5/8 x 5/8 027H7202 CCMT 8 402841 1.376,00

344 Kw 1,6 1 1/8" x 1 1/8" 027H7231 CCMT 16 402842 1.376,00

MOPD = 50 bar ( Presin diferencial mxima cuando la vlvula est apertura mxima).

Bobina para vlvula AKVH Ref. Danfoss Cdigo

Cable de 8m con conector M12 034G7074 402677 70,00

Controlador / driver EKD 316 084B8040 402223 297,00

Display EKA 164A 084B8563 402198 98,70

Cable filtro AKA 211 084B2238 402278 138,00

Marzo 2017 DI 511

 D
R-744 (CO2)
Vlvulas de expansin electrnicas y controladores

Kit vlvula expansin electrnica + controlador + sondas SIEMENS

Caractersticas tcnicas:
Vlvula de expansin electrnica de tipo
magntico proporcional (alta precisin).
Cuerpo de vlvula en acero inoxidable.
Regulacin por seal 0-10 V o 4-20 mA
(seleccionable).
Cierre estanco (funcin solenoide).
*No es necesario poner una solenoide adicional,
ya que dicha VEE acta como tal.

El kit CPS incluye:

1 Vlvula de expansin electrnica SIEMENS modelo correspondiente.
1 Sonda de presin 4:...20 mA.
1 Sonda de T Ni 1000.
1 Controlador Polycool para vlvula de expansin electrnica SIEMENS:
Control de recalentamiento hasta 2 circuitos independientes.
Funcin MOP programable.
Seleccin entre 30 refrigerantes posibles.
Alimentacin a 24 V a.c.
* No es necesario poner una solenoide adicional, ya que dicha VEE acta como tal.

Cond. 5 C
CO2 Conexiones Modelo Cdigo Modelo Cdigo
35 C
65*
5/8"-5/8" MVL661.15-0.4 437121 1.530,00 CPS 40.040 427050 2.116,00
D 105
165*
5/8"-5/8" MVL661.15-1.0 437122 1.623,00 CPS 40.100 427051 2.374,00
260
415*
7/8"-7/8" MVL661.20-2.5 437125 1.814,00 CPS 40.250 427052 2.469,00
650
1040*
1 1/8"-1 1/8" MVL661.25-6.3 437129 2.191,00 CPS 40.630 427053 3.047,00
1640

Notas:La vlvula puede adquirirse suelta para control mediante PLC o microprocesador con salida de control analgica 0-10 V o 4-20 mA. Para control por controlador
SIEMENS especfico seleccionar kit completo (ver en pg. anterior).
El controlador Polycool puede controlar hasta dos vlvulas MVL, en tal caso hay que sumarle al KIT una vlvula, una sonda presin y una sonda de temperatura adicional.
Vlvulas MLV vlidas para HFCs, HCFCs, y CO2. No vlidas NH3. Presin nominal 40 bar (PN 40).
Capacidades calculadas con subenfriamento de 4 K. Para subenfriamento de 40 K multiplicar el valor de la tabla por 1,63 en R-404A.
(*) Estas capacidades son aquellas con vlvula limitada electrnicamente al 63% mediante microinterruptor en el cabezal de la vlvula.

Recambios para vlvula electrnica Siemens

Descripcin Modelo Cdigo

Sonda Presin 4: .. 20 mA de 1 a 9 bar QBE 2101-P10U 437252 374,00

Sonda Presin 0-10V DC de 1 a 9 bar QBE 2001-P10U 437250 374,00

Sonda Presin 4 20 mA de 0 a 29 bar (aplicacin CO2) QBE2101-P30U-CO2 437253 335,00

Sonda Temperatura Ni 1000 de 40 a +80 C QAZ 21.682/101 437251 91,30

Controlador Polycool 1 y 2 vlvulas RWR 462.10 437257 765,00

Marco para panelar el controlador Polycool ARG 46.10 437275 33,70

Cabezal electrnico todas MVL y MVF ASR 61 437272 504,00

DI 512 Marzo 2017

 D
R-744 (CO2)
Vlvulas de expansin electrnicas. Vlvulas Solenoides

Tipo proporcional EEV

Con modulacin proporcional paso a paso, permiten un control eficiente de las unidades
de refrigeracin y climatizacin, as como el ahorro energtico.
Seleccin de los elementos necesarios para un solo servicio:
1. Vlvula de expansin electrnica.
2. Cable de conexin a driver o a controlador mpxPRO
3. Driver o mpxPRO con accesorios
4. Sondas de presin
5. Sondas de temperatura

R744 (condensacin 5 C)
Modelo/Tamao Cdigo
Tevap = 30 C Tevap = 35 C
E2V / 05 2 2,5 428075 174,00
E2V / 09 3 3,5 428076 174,00
E2V / 11 7,5 7 428077 174,00
Standard
E2V / 14 11 10 428078 174,00
E2V / 18 16,5 15 428079 174,00
E2V / 24 33 30 428080 174,00
E2V / 30 44 40 428055 174,00
E2V / 35 55 50 428054 174,00

Vlvulas Solenoides series EVR / EVRH (N.C.) para R-744 (CO2)

Modelos sin bobina
CO2 Bobina tensin Conexin Ref. Danfoss Modelo Cdigo

3,5 c.a. 1/4 032F1201 EVR 2 401345 56,40

5,9 c.a. 1/4 032F1206 EVR 3 401347 56,40

5,9 c.a. 3/8 032F1204 EVR 3 401349 56,40

17,4 c.a. 3/8 032F1212 EVR 6 401353 81,30 D

17,4 c.a. 1/2 032F1209 EVR 6 401380 81,30

41,3 c.a. 1/2 032G1054 EVRH 10 401284 175,00

56,5 c.a. 5/8 032G1056 EVRH 15 401285 303,00

109,0 c.a. 7/8 032G1057 EVRH 20 401286 435,00

307,0 c.a. 1 1/8 032G1059 EVRH 25 401287 733,00

491,0 c.a. 35 mm 032G1081 EVRH 32 401288 739,00

768,0 c.a. 1 5/8 032G1062 (1) EVRH 40 401289 1.039,00

Presin mxima de trabajo de 45,2 barg

nota: EVR 2-3 y EVRH 25-40 no son apropiadas para aplicaciones de R744 con una temperatura del refrigerante contantemente inferiores a 0C.

CO2: La capacidad est basada en una prdida de carga de 0,10 bar del modelo EVR 3 al EVRH 20 y de 0,2 bar del modelo EVRH 25.
Temperatura evaporacin: 35 C / Temperatura lquido: 5 C.
Recalentamiento: 6 K / Subenfriamiento: 0 K.
Para disponer de una presin mxima diferencial en abertura de 25 bar, la bobina tiene que ser de 12 W.

Bobinas para vlvulas solenoides

Tensin Frecuencia Potencia MOPD Ref. Danfoss Cdigo

24 v 50 Hz 12 W 25 bar 018F6807 401415 64,00

220 v 50 Hz 12 W 25 bar 018F6801 401413 54,50

24 v 50 Hz 20 W 38 bar 018F6903 402138 68,70

220 v 50 Hz 20 W 38 bar 018F6905 402137 62,50

MOPD: Presin diferencial mxima cuando la vlvula solenoide est abierta.

Marzo 2017 DI 513

 D
R-744 (CO2)
Filtros deshidratadores

Anticido, con ncleo slido, 100% molecular para CFC - HCFC - HFC - CO2

Para R-22, R-134a, R-404A, R-407F, R-410a y R-744 (CO2)

Capacidad ncleo slido Conexin Modelo
Cdigo
Vol. cm3 Sup. cm2 Roscar Soldar
DML-032 (023Z5035) 401712 20,80
41 82
DML-032S (023Z4552) 401713 20,80
DML-052 (023Z5037) 401716 25,10
67 95
DML-052S (023Z4559) 401717 25,10
1/4"
DML-082 (023Z5039) 401724 30,60
104 131
DML-082S (023Z4567) 401725 30,60
DML-162 (023Z5042) 401735 41,80
234 220
DML-162S (023Z4575) 401736 41,80
DML-053 (023Z5038) 401720 25,10
67 95
DML-053S (023Z4562) 401721 25,10
DML-083 (023Z5040) 401728 30,60
104 131
DML-083S (023Z4570) 401729 30,60
3/8"
DML-163 (023Z5043) 401739 41,80
234 220
DML-163S (023Z4578) 401740 41,80
DML-303 (023Z0049) 401752 70,80
494 378
DML-303S (023Z4585) 401753 70,80
DML-084 (023Z5041) 401732 30,60
104 131
DML-084S (023Z4572) 401749 30,60
DML-164 (023Z5044) 401743 41,80
234 220 1/2"
DML-164S (023Z4580) 401744 41,80

D DML-304 (023Z0050) 401757 74,80

494 378
DML-304S (023Z4587) 401758 74,80
DML-165 (023Z5045) 401747 41,80
234 220
DML-165S (023Z4581) 401748 41,80
5/8"
DML-305 (023Z0051) 401761 74,80
DML-305S (023Z4588) 401762 74,80
494 378
3/4" DML-306S (023Z4589) 401764 74,80
7/8" DML-307S (023Z4590) 401768 74,80
Otros modelos de mayor capacidad sobre demanda. Ver deshidratadores-filtros desmontables en pgina siguiente.
Presin mxima de trabajo 46 bar.

Filtros deshidratadores de ncleo slido 100% molecular para R744 CASTEL

Capacidad
Conexin Presin
nominal Soldar Cdigo
mxima
cm3

50 4303E/2S 404096 15,20

1/4"
80 4305E/2S 404097 16,90
60 bar
50 4303E/3S 404098 18,10
3/8"
80 4305E/3S 404099 18,10

DI 514 Marzo 2017

 D
R-744 (CO2)
Filtros deshidratadores

Filtros de red CASTEL Novedad

Conexin Presin
Soldar Cdigo
mxima

7/8" 4727E/7 404323 126,00

1 1/8" 120 bar 4727E/9 404324 144,00

1 3/8" 4727E/11 404325 182,00

Vlvula de retencin de paso recto DANFOSS

Cada presin Valor Kv Ref.

Conexin Modelo Cdigo
mn. (bar) m3/h Danfoss

0,4 0,9 3/8" soldar Recta 020-4000 NRV 10s-H 401672 68,00

Presin mxima funcionamiento 90 bar.

Vlvula de retencin de paso recto CASTEL Novedad

Presin
Cada presin Valor Kv
mxima Conexin Modelo Cdigo
mn. (bar) m3/h
servicio

0,5 1/4" 3137E/2 404296 68,50

D

1,5 3/8" 3137E/3 404297 68,50

1,8 1/2" 3137E/4 404298 71,00

0,3 120 bar 3,3 5/8" 3137E/5 404299 85,00

8,1 7/8" 3147E/7 404300 157,00

10,4 1 1/8" 3147E/9 404308 191,00

15,6 1 3/8" 3147E/11 404309 266,00

Con uniones ODS de cobre reforzado (K65).

Marzo 2017 DI 515

 D
R-744 (CO2)
Filtros deshidratadores/Visores

Para lnea de lquido recargable DANFOSS

Conexiones Capacidad Ref. Danfoss Modelo Cdigo *

7/8" soldar 1 cartucho 94 023U7251 DCR-0487S 401765 174,00

1 1/8" soldar 2 cartuchos 94 023U7260 DCR-0969S 401786 199,00

1 3/8" soldar 3 cartuchos 94 023U7267 DCR-14411S 401790 265,00

1 5/8" soldar 4 cartuchos 94 023U7272 **DCR-19213S 401793 312,00

2 1/8" soldar 4 cartuchos 94 023U7274 **DCR-19217S 401794 312,00

* Precio sin cartucho. Presin mxima de trabajo 46 bar.
Presin mxima de trabajo 46 bar ( excepto marcados ** a 40bar )
Cartuchos para filtros desmontables

Cartuchos para filtros desmontables

Descripcin Modelo Cdigo

Castel humedad. Dim: 140 H x 47 D1 x 96 D2 4490/A 404144 15,60

Castel humedad/anticido. Dim: 140 H x 47 D1 x 96 D2 4490/AA 404143 16,00

Castel humedad. Dim: 165 H x 53 D1 x 122 D2 4491/A 404145 42,10

Castel humedad/anticido. Dim: 165 H x 53 D1 x 122 D2 4491/AA 404148 44,60

Danfoss humedad (023U1391). Dim: 138 H x 44 D1 x 95 D2 48-DU/DM 401705 53,80

Danfoss humedad/anticido (023U4380).

48-DN/DC 490187 51,80
Dim: 138 H x 44 D1 x 95 D2

Carly BCY humedad. Dim: 140 H x 47 D1 x 94 D2 PLATINIUM-48 407038 77,50

Carly BCY humedad/anticido. Dim: 140 H x 47 D1 x 94 D2 CCY 48 HP 407037 30,00

D
Indicadores de lquido y humedad DANFOSS SGP

Conexin Ref. Danfoss Modelo Cdigo

Conexin Soldar con tubo de cobre

1/4"-S 014L0181 SGP6 S 401821 26,90
3/8"-S 014L0182 SGP10 S 401822 29,10
1/2"-S 014L0183 SGP12 S 401823 32,20
5/8"-S 014L0184 SGP16 S 401824 42,90
3/4"-S 014L0185 SGP19 S 401825 56,60
7/8"-S 014L0186 SGP22 S 401826 69,50
* Presin mx. de funcionamiento 52 bar.

Indicadores de lquido y humedad CASTEL Novedad

Conexin Presin mxima servicio Modelo Cdigo

Conexin Soldar con tubo de cobre

1/4"-S 3747E/2 404694 42,20
3/8"-S 3747E/3 404695 43,70
1/2"-S 3747E/4 404696 45,40
5/8"-S 120 bar 3747E/5 404697 50,00
3/4"-S 3747E/6 404698 67,00
7/8"-S 3747E/7 404699 95,70
1 1/8"-S 3747E/9 404700 150,00
Con uniones ODS de cobre reforzado (K65)

DI 516 Marzo 2017

 D
R-744 (CO2)
Vlvulas de maniobra

A bola con tubo soldar DANFOSS R-744

Presin de trabajo mxima 45 bar. Sistemas refrigeracin subcrticos
Con igualacin de presin interna
Conexin soldar Modelo Orificio ( mm) Ref. Danfoss Cdigo

1/4" GBC 6S 14 009G7520 402860 55,00

3/8" GBC 10S 14 009G7521 402861 58,00
1/2" GBC 12S 14 009G7522 402862 59,00
5/8" GBC 16S 14 009G7523 402863 64,00
3/4" GBC 18S 19 009G7524 402864 80,00
7/8" GBC 22S 19 009G7525 402865 92,00
1 1/8" GBC 28S 25,5 009G7526 402866 132,00
1 3/8" GBC 35S 32 009G7528 402867 214,00
1 5/8" GBC 42S 38 009G7529 402868 241,00

Conexin SIN OBS

Presin mxima Modelo
soldar
Ref. Danfoss Cdigo
1/4" GBC 6SH 009G7415 402871 72,20
3/8" GBC 10SH 009G7416 402872 75,80
1/2" GBC 12SH 009G7417 402873 78,40
5/8" 90 bar GBC 16SH 009G7418 402874 84,10
3/4" GBC 18SH 009G7419 402875 106,00
7/8" GBC 22SH 009G7420 402876 122,00
1 1/8" GBC 28SH 009G7406 402886 534,00
1 3/8" GBC 35SH 009G7410 402887 680,00
75 bar
1 5/8" GBC 42SH 009G7411 402888 954,00
D

Conexin Presin CON OBS

Modelo
soldar mxima Ref. Danfoss Cdigo
1/4" GBC 6SH 009G7581 402877 78,40
3/8" GBC 10SH 009G7582 402878 81,70
1/2" GBC 12SH 009G7585 402879 85,00
90 bar
5/8" GBC 16SH 009G7586 402882 90,70
3/4" GBC 18SH 009G7588 402883 113,00
7/8" GBC 22SH 009G7589 402884 128,00

Vlvula de bola monitorizadas con tubo a soldar, para R-744 (CO2) Novedad

Orificio Kv Par actuador Cdigo

1/4 10 mm 1 m3/h 20 Nm 490340 670,00

3/8 10 mm 2,4 m3/h 20 Nm 490341 673,00
1/2 10 mm 2,7 m3/h 20 Nm 490342 675,00
5/8 15 mm 13 m3/h 20 Nm 490343 685,00
3/4 15 mm 14 m3/h 20 Nm 490344 687,00
7/8 19 mm 24 m3/h 20 Nm 490345 706,00
1 1/8 25 mm 40 m3/h 20 Nm 490346 728,00
1 3/8 32 mm 67,3 m3/h 20 Nm 490347 1.063,00
1 5/8 40 mm 98 m3/h 20 Nm 490348 1.162,00
2 1/8 50 mm 190 m3/h 60 Nm 490349 1.426,00

Marzo 2017 DI 517

 D
R-744 (CO2)
Vlvulas de maniobra

Vlvula bola tubo a soldar CASTEL

Estn diseadas para instalaciones de R-744 (CO2) en sub-critico, con una presin mxima de funcionamiento de 80 bar.

Orificio int. mm Conexiones Modelo Cdigo

10 1/4" 6590E/2 404278 56,70

10 3/8" 6590E/3 404280 57,60

10 1/2" 6590E/4 404281 57,60

14,5 5/8" 6590E/5 404282 70,60

14,5 3/4" 6590E/6 404283 70,60

24 7/8" 6590E/7 404284 92,70

25 1 1/8" 6590E/9 404285 121,00

R-744 (transcrtico CO2)

Con capuchn
Estn diseadas para instalaciones de R-744 (CO2) en Trans-critico, con una presin mxima de funcionamiento de 120 bar.

Presin mxima
Kvs Conexiones Modelo Cdigo
servicio

0,27 1/4" 6012E/22 404716 18,40

0,4 1/4" 6420E/2 404772 35,80

120 bar
1 3/8" 6420E/3 404773 36,90

14,5 1/2" 6420E/4 404774 38,90

D

Vlvula de bola a soldar Castel

Presin mxima Conexin

Kvs Modelo Cdigo
servicio soldar

0,8 1/4" 6577E/2 404780 59,70

3 3/8" 6577E/3 404781 66,40

5 1/2" 6577E/4 404782 79,70

17 5/8" 6577E/5 404783 93,00

17 3/4" 6577E/6 404784 93,00

120 bar
29 7/8" 6597E/7 404785 146,00

51 1 1/8" 6597E/9 404786 166,00

86 1 3/8" 6597E/11 404787 252,00

117 1 5/8" 6597E/13 404788 398,00

214 2 1/8" 6597E/17 404789 597,00

DI 518 Marzo 2017

 D
R-744 (CO2)
Vlvulas de seguridad/Presostatos

Vlvulas de seguridad paso angular para R-744 (CO2)

Capacidad de descarga Conexiones
Seccin de Roscar Presin Ref.
2 kg/h aire kg/h refrigerante Modelos Cdigo
paso mm timbre bar Danfoss
20 C T sat C Entr. Sal.
133 3760 5718 G 3/4 G 1 40 148F3240 SFA 15 T 240 401679 512,00

Cuerpo con conexiones dobles para SFA

Conexiones Ref.
Descripcin Modelos Cdigo
Entr. Soldar Sal. Roscar Danfoss

Conjunto formado por un cuerpo

DSV1
para acoplar dos vlvulas de 1 G 3/4 148F3005 401662 1.023,00
D25/ND20 DSV1
seguridad SFA15T

Vlvula seguridad paso angular CASTEL marcadas CE para R-744 (CO2)

Capacidad Conexiones Roscar
Seccin Presin
Aplicacin descarga
de paso Entr. Sal. timbre Modelo Cdigo
refrigerante kg/h refrigerante
mm2 NPT SAE bar
T sat C
CO2 1694 40,0 404256 42,40
70,9 1/2" M 5/8" M 3060/45C
CO2 1946 45,0 404257 42,40

CO2 298 12250 1" M 1 1/4" G 40,0 3030/88C 404077 241,00

Cuerpo con conexiones doble para vlvulas de seguridad CASTEL

Descripcin Entr. NPT Sal. NPT Modelo Cdigo

El conjunto formado por un cuerpo para acoplar

1/2" M 1/2" H 3032E/44 404672 170,00
dos vlvulas de seguridad de 3030/...1/2"
D
Este sistema en caso de avera de una de las vlvulas permite la sustitucin de la misma, sin dejar el recipiente sin proteccin.
Las capacidades de descarga indicadas estn incluidas segn la norma 13136:2001.

Vlvula seguridad paso recto FAVRE marcadas CE

Seccin Conexiones Roscar

Tarado Capacidad descarga
de paso Entr. Sal. Modelo Cdigo
bar kg/h refrigerante
mm2 NPT SAE

620 1/4" 3/8" FACR/01-14-45R 490151 44,20

45 17,72
658 3/8" 3/8" FACR/11-38-45R 490159 44,20

Presostatos DANFOSS Serie KP

P.E.D.* Escala en bar Ref.
Presin de aplicacin Reconexin Modelo Cdigo
97/23/EC Regul. Difer. Danfoss

Aplicacin en CO2
Alta Baja presin 1/4" SAE Automtica S 8 a 42 4 a 10 060-519066 KP-6W 401442 94,10

Alta Baja presin 1/4" SAE Rearme manual S 8 a 42 Fijo 4 060-519166 KP-6B 401917 94,80
* Presostatos para seguridad, marcados CE directiva PED 97/23/CE.

JOHNSON CONTROLS Serie P77/P78

P.E.D.* Escala en bar
Presin de aplicacin Reconexin Modelo Cdigo
97/23/EC Regul. Difer.
Alta Baja presin 1/4" SAE Automtica S 3 a 42 4 a 12 P77AAW9355 406440 149,00

Alta Baja presin 1/4" SAE Rearme manual S 3 a 42 P77BEB9355 406442 152,00

Marzo 2017 DI 519

 D
R-717(NH3)
Vlvulas de expansin electrnicas

AKVA: Vvulas Expasin Electronicas

Las vlvulas de expansin electrnicas AKVA con control proporcional de tipo pulsante, est diseada
especialmente para el refrigerante amonaco. Necesitan de controlador AKC o EKC (no incluidos en el
precio).
Funcin de vlvula solenoide y de extensin integradas. Amplia gama de regulacin (10% - 100% de la
capacidad total).
Compuesta de vlvula y bobina (independientes).

Capacidad mxima en Kw a T lquido de +35 C

R-717 R-717 Conexin
Kv Bobina tensin Ref. Danfoss Modelo Cdigo
10 C 25 C entrada / salida

4,4 4,7 0,01 c.a. / c.c. 3/8 - 1/2 068F3261 AKVA 10-1 402721 348,00
7 7,5 0,015 c.a. / c.c. 3/8 - 1/2 068F3262 AKVA 10-2 402722 390,00
11,1 11,9 0,022 c.a. / c.c. 3/8 - 1/2 068F3263 AKVA 10-3 402723 322,00
17,9 19,2 0,038 c.a. / c.c. 3/8 - 1/2 068F3264 AKVA 10-4 402724 339,00
28 29,9 0,055 c.a. / c.c. 3/8 - 1/2 068F3265 AKVA 10-5 402725 339,00
45 48,1 0,103 c.a. / c.c. 3/8 - 1/2 068F3266 AKVA 10-6 402726 348,00
70,6 75,3 0,162 c.a. / c.c. 1/2 - 3/4 068F3267 AKVA 10-7 402727 348,00
112 120 0,251 c.a. / c.c. 1/2 - 3/4 068F3268 AKVA 10-8 402728 348,00
Presin mxima en funcionamiento: 42 bar.
En los modelos AKVA-10, incorporan un filtro de malla en la entrada de la vlvula de expansin.

Bobina para vlvula AKVA

Ref. Danfoss Cdigo

230 v a.c. 20 w caja terminal (controlada por AK-CC 450, AK-CC 550, AK-CC 750) 018F6905 402139 64,00

24 a.c. 20 w caja terminal (controlada por AKC-315A) 018F6903 402138 68,70

D

Siemens MVS: Vlvulas Expansin Electrnicas

Caractersticas tcnicas:
Vlvula electromagntica proporcional, (alta precisin). Aplicaciones: expansin, alimentacin separador R717,
transcrtico CO2
Cuerpo de vlvula en acero inoxidable, conexiones soldadas y orificios intercambiables (incluido).
Regulacin por seal 0-10 V o 4-20 mA.
Cierre estanco (funcin solenoide).
Ideales para servicios con HG, no requieren vlvula antiretorno.
* No es necesario poner una solenoide adicional, ya que dicha VEE acta como tal.

Capacidad mxima en kW a T de condensacin de:

+40 C
R-717 Conexiones Modelo Cdigo

10 C 30 C
61* 60*
DN25 - DN 25 MVS661.25-0.16N 437141 2.241,00
95 93
150* 146*
DN25 - DN 25 MVS661.25-0.4N 437142 2.340,00
242 235
384* 372*
DN25 - DN 25 MVS661.25-1.0N 437143 2.422,00
608 592
974* 949*
DN25 - DN 25 MVS661.25-2.5N 437144 2.520,00
1523 1485
2439* 2377*
DN25 - DN 25 MVS661.25-6.3N 437146 2.634,00
3842 3745
Notas: La vlvula puede adquirirse suelta para control mediante PLC o microprocesador con salida de control analgica 0-10 V o 4-20 mA.
Para control de expansin, seleccionar controlador y sondas SIEMENS Polycool RWR462.10 + QAZ 21.682/101 +QBE2101-P10U.
Vlvulas MVS vlidas para NH3 (R-717), HFCS (R-404A, R-134a, R-410A,..), HCFCS (R-22,...) Presin nominal 63 bar (PN 63).
El precio incluye la vlvula y el orificio indicado. El cuerpo de vlvula es el mismo para todos los modelos.
Los orificios son intercambiables para cambiar la potencia nominal de una vlvula y pueden suministrarse por separado como recambio as como la placa electrnica.
Consultar.
(*) Las capacidades con asterisco son con la vlvula limitada electrnicamente al 63% mediante microinterruptor en el cabezal de la vlvula.

DI 520 Marzo 2017

 D
Vlvulas de expansin electrnicas

Tipo proporcional eev carel

Con modulacin proporcional, permiten un control eficiente de las unidades de refrigeracin y climatizacin, as como el ahorro energtico.
Caractersticas tcnicas:
Compatibilidad: NH3 (R-717)
Mx. presin de trabajo (MOP) hasta 42 bar, mx. P de trabajo (MOPD) 35 bar.
Seleccin de los elementos necesarios para un solo servicio:
1. Vlvula de expansin electrnica.
2. Cable de conexin a driver o a controlador mpxPRO
3. Driver o mpxPRO con accesorios
4. Sondas de presin
5. Sondas de temperatura

R-717 ( Temp cond. +35C)

Descripcin Modelo Cdigo
Tevap = 10 C Tevap = 30 C
tamao 03, conexin en acero inox. para soldar 10-10 ODF E2V03BS000 7 Kw 8 Kw 428022 276,00
tamao 05, conexin en acero inox. para soldar 10-10 ODF E2V05BS000 10 Kw 11 Kw 428023 276,00
tamao 09, conexin en acero inox. para soldar 10-10 ODF E2V09BS000 15 Kw 18 Kw 428024 276,00
tamao 11, conexin en acero inox. para soldar 10-10 ODF E2V11BS000 28 Kw 32 Kw 428025 276,00
tamao 14, conexin en acero inox. para soldar 10-10 ODF E2V14BS000 45 Kw 50 Kw 428026 276,00
tamao 18, conexin en acero inox. para soldar 10-10 ODF E2V18BS000 60 Kw 70 Kw 428027 276,00
tamao 24, conexin en acero inox. para soldar 10-10 ODF E2V24BS000 120 Kw 140 Kw 428028 276,00
tamao 30, conexin en acero inox. para soldar 13-13 ODF E2V30BS100 175 Kw 200 Kw 428029 276,00
tamao 35, conexin en acero inox. para soldar 13-13 ODF E2V35BS100 250 Kw 280 Kw 428030 276,00
Capacidad mxima operativa en kW.
Condiciones de funcionamiento: T evap. -10C / T cond +35 C, subcooling = 3 K. T evap. -30C / T cond +35 C, subcooling = 20 K.

Regulador modulante de nivel de lquido de alta presin Danfoss HFI Novedad

D
HFI es una vlvula flotador de presin con un medidor interno de lquido. La vlvula flotador est diseada para
montaje directo con bridas o soldar en el intercambiador tipo condensador.
El HFI se activa directamente, por lo tanto, no se necesita una diferencia de presin para activar la vlvula. La
HFI gracias a su simple diseo, es una vlvula robusta y fiable.
Est equipada con una vlvula de purga para eliminar los gases no condensables, p.e. aire de la parte superior
de la vlvula. Esto es muy til si la vlvula se tiene que revisar

Potencia Frigorfica Modelo Ref. Danfoss Cdigo

400 Kw HFI 040 FD 100 148G3102 402717 3.915,00

800 Kw HFI 050 FD 100 148G3103 402718 3.915,00
1200 Kw HFI 060 FD 100 148G3104 402719 3.915,00
2400 Kw HFI 070 FD 100 148G3422 402720 3.915,00
Potencia frigorifica para R717, en las condiciones de funcionamiento de 10C / +35C.
Presin mxima funcionamiento 25 bar.
Rango de temperaturas, 50C / +80C.

Vlvulas solenoide con el filtro de liquido integrado ICF 15/20 EVRAT

ICF EVRAT - Sustituye la Solenoide EVRA(T) + Filtro FA.

Conexin por Bridas (misma longitud total entre bridas para fcil sustitucin).

Potencia
Descripcin Ref. Danfoss Conexin Kv Cdigo
Frig.
ICF 15 EVRAT (BRIDAS DN 15) 027L4517 15 mm 2,7 m3/h 209 Kw 402738 716,00
ICF 20 EVRAT (BRIDAS DN 20) 027L4518 20 mm 4,5 m3/h 348 Kw 402739 970,00
ICF 20 EVRAT H (BRIDAS DN 20) 027L4519 20 mm 8 m3/h 618 Kw 402740 1.067,00
Nota : bobina no incluida. Se tiene que seleccionar la misma que para la solenoide EVRAT

Marzo 2017 DI 521

 D
R-717 (NH3)
Valvulas solenoides. Filtros lquido

Vlvulas solenoides DANFOSS (2 vas) series EVRA para amonaco (NC) (R-717)
R-717
Valor kV Bobina
Orificio Lnea de Gas Conexin Ref. Danfoss Modelo Cdigo
m3/h Tensin
lquido Kw caliente kW

Modelos sin bobina

3 0,23 17,8 2,2 Brida 032F3050 EVRA 3 401310 230,00
10 1,5 116 14 Brida 032F6211 EVRA 10 401318 402,00
10 1,5 116 14 Brida 032F6210 * EVRA 10 401319 476,00
15 2,7 209 25,2 Brida 032F6215 * EVRA 15 401322 496,00
20 4,5 348 42 c.a./c.c. Brida 032F6220 * EVRA 20 401324 540,00
25 10 773 94 Brida 032F6226 EVRA 25 401329 677,00
25 10 773 94 Brida 032F6225 * EVRA 25 401330 676,00
32 16 1237 150 Soldar 1 1/4 IN 042H1126 * EVRA 32 401333 951,00
40 25 1933 233 Soldar 1 1/2 IN 042H1128 * EVRA 40 401334 1.117,00

Las vlvulas EVRAT servoaccionadas con apertura asistida, para lneas de lquido, aspiracin y gas caliente
especialmente diseadas para abrir con una cada de presin de 0 bar
10 1,500 116 14 Brida 032F6214 * EVRAT 10 401453 414,00
15 2,700 209 25,2 c.a./c.c. Brida 032F6216 * EVRAT 15 401454 511,00
20 4,500 348 42 Brida 032F6219 * EVRAT 20 401460 556,00

* Apertura manual.
Las capacidades estn basadas en la temperatura del lquido de +25 C delante de la vlvula, temperatura de evaporacin de 10 C y una
prdida de carga de 0,1 bar.

D Conjunto de bridas, para EVRA, soldar acero / acero inoxidable

Ref. Conexin
Aplicacin Ref. Danfoss Cdigo
Norm. mm
EVRA 3 / EVRAT 10 / EVRAT 15 10-3/8" IN 027N1112 402400 80,00
EVRA 3 / EVRAT 10 / EVRAT 15 15-1/2" IN 027N1115 402401 80,00
EVRA 3 / EVRAT 10 / EVRAT 15 20-3/4" IN 027N1120 402402 77,00
DIN 2448
EVRAT 20 / EVRA 25 20-3/4" IN 027N1220 402405 104,00
EVRAT 20 / EVRA 25 25-1" IN 027N1225 402407 103,00
EVRAT 20 / EVRA 25 32-1 1/4" IN 027N1230 402409 103,00
EVRA 3 / EVRAT 10 / EVRAT 15 15-1/2" IN 192H3253 402403 356,00
acero
EVRAT 20 / EVRA 25 20-3/4" IN 192H3045 402404 382,00
inoxidable
EVRAT 20 / EVRA 25 25-1" IN 192H3014 402406 385,00

DI 522 Marzo 2017

 D
R-717 (NH3)
Valvulas solenoides. Filtros lquido

Bobinas para solenoides EVRA

Caract. elctricas Ref. Danfoss
Tipo
Caract. W Cable 1 mm Caja terminal AMP con Cdigo
vlvula Tensin Frecuencia
y WPO IP-67 IP-67 proteccin IP-20
220/230 50 12 W 018F6801 401413 54,50
230/250 50 018F6702 401425 48,50
220/230 50 018F6701 401410 48,50
220/230 50 18F6251 401411 48,50
EVO 220/230 50 10 W 18F6176 401422 31,80
EVR-2 21 bar
380/400 50 44 VA 18F6253 401414 48,50
a 40 EVH
EVRTAT 380/400 50 018F6703 401426 48,50
24 50 18F6257 401416 48,50
24 50 018F6707 401419 48,50
12 V CC CC 20 W 018Z6856 401435 54,50
24 V CC CC 20 W 018Z6857 401436 54,50
(NC) 230 50/60 10 W 018F6732 401418 48,50
Imn permanente 0194Z0037 401437 67,10
EVO Conector para AMF 018Z0081 401440 16,90
Conector para AMF 042N0156 401439 10,80
Resto
Soporte 032F0197 401438 5,30

Filtros de lnea FA
Para montar con EVRA/T
Presin mx. Rango de T Ref.
Aplicacin Modelo Cdigo
(bar) en C Danfoss
EVRA/T10-15 28 50 a 140 006-1012 FA 15 402208 108,00
EVRA/T20 28 50 a 140 006-1013 FA 20 402209 153,00 D
EVR15, EVR3 28 50 a 140 006-0043 FA 15 402211 113,00
EVR20 28 50 a 140 006-0046 FA 20 402212 161,00

Soldar acero con bridas

Presin mx. Rango de T Ref.
Conexin mm Modelo Cdigo
(bar) en C Danfoss
1/2 28 50 a 140 006-0052 FA 15 402291 153,00
3/4 28 50 a 140 006-0053 FA 15 402292 153,00
3/4 28 50 a 140 006-0066 FA 20 402299 227,00

Soldar cobre con bridas

Presin mx. Rango de T Ref.
Conexin mm Modelo Cdigo
(bar) en C Danfoss
1/2 28 50 a 140 006-0057 FA 15 402293 153,00
5/8 28 50 a 140 006-0058 FA 15 402294 153,00
1 28 50 a 140 006-0060 FA 15 402296 190,00
1-1/8 28 50 a 140 006-0074 FA 20 402302 227,00
7/8 28 50 a 140 006-0075 FA 15 402297 190,00

Marzo 2017 DI 523

 D Nuevas estaciones de vlvulas ICF 50-4 e ICF 65-3:
exclusiva modularidad y asombrosa facilidad
???????????????

de instalacin

D
36%
mayor capacidad
que otras vlvulas
disponibles en el
mercado

Las nuevas vlvulas ICF para refrigeracin industrial

ahorran energa, reducen los costes de instalacin y mantenimiento, y
minimizan la huella medioambiental.
Cada de presin un 86 % menor
Ideales para refrigerantes de alta presin
Menos soldaduras, menor riesgo de fugas
Concepto modular con diferentes funciones
Mayor rentabilidad gracias a la conexin de retorno de desescarche

Descubra hoy las soluciones del maana

visite www.danfoss.com

DI 524 Marzo 2017

 D
R-717 (NH3).
Valvulera industrial para refrigeracin industrial

Conjunto de vlvulas ICF

Las aplicaciones ms frecuentes son para amoniaco, para las lneas de lquido bombeado, gas caliente e
inyeccin de lquido en el separador de aspiracin. Refrigerantes : HFC, HCFC, NH3, CO2.
80% tiempo de instalacin : Aumentamos la productividad con solo 2 soldaduras en la obra en lugar de
10 o ms. Mejoramos la funcionalidad y reducimos las caidas de presin.
50% tiempo en el mantenimiento de la instalacin frigorfica, han sido diseados para vaciar de forma r-
pida y eficiente el refrigerante durante la asistencia tcnica.
Se entrega completamente montada. No es necesario desmontar los mdulos de la ICF antes de instalarla
en procedimientos normales de soldadura. (TIG, MIG, SMAW).
Presin mxima de funcionamiento de 52 bar.
Nota: ICF20 e ICF25 disponible en acero inoxidable.

Lnea de lquido bombeado NH3 en un evaporador inundado

Capacidad Conexin DIN Ref. Danfoss Modelo Cdigo *
40 KW 1/2" 027L4548 ICF 15-4-10RA 400370 1.325,00
40 KW 3/4" 027L4545 ICF 15-4-10RA 400371 1.325,00
40 KW 3/4" 027L4540 ICF 15-4-10RB 400372 1.163,00
85 KW 3/4" 027L4524 ICF 15-4-10HRB 400373 1.511,00
90 kW 3/4" 027L3009 ICF 20-6-2RA 402741 2.151,00
90 kW 3/4" 027L3018 ICF 20-6-3 402748 2.151,00
125 kW 1" 027L3011 ICF 20-6-2RA 402742 2.258,00
165 kw 3/4" 027L3398 ICF 20-6-2RB 402756 2.150,00
165 kW 1" 027L3422 ICF 20-6-2RB 402743 2.258,00
165 kW 1 1/4" O27L3411 ICF 20-6-2HRB 402744 2.919,00
210 kW 1" 027L4020 ICF 25-6-3RA 402745 2.815,00
265 kW 1 1/4" 027L4029 ICF 25-6-3RB 402746 2.944,00
350 kW 1 1/2" 027L4034 ICF 25-6-3RB 402747 3.096,00
Temp. evaporacin 30 C, con una tasa de recirculacin de 3:1.
ICF 15 : Incorpora las siguientes funciones: vlvula cierre, filtro, vlvula solenoide, vlvula regulacin.
ICF 20 / ICF25 : Incorpora las siguientes funciones: vlvula cierre, filtro, vlvula solenoide, vlvula regulacin, vlvula retencin y cierre.

Lnea de desescarche por gas caliente de NH3 en un evaporador inundado

Conexin Ref.
Capacidad Modelo Cdigo *
DIN Danfoss
25 KW 1/2" 027L4543 ICF 15-4-9 400377 1.325,00
34 kW 3/4" 027L4521 ICF 15-4-9H 400378 1.419,00
35 kW 1" 027L3067 ICF 20-4-9 402749 2.005,00 D
45 kW 1 1/4" 027L3068 ICF 20-4-9 402750 2.101,00
50 kW 1" 027L3333 ICF 20-4-9H 402751 2.005,00
65 kW 1 1/4" 027L3334 ICF 20-4-9H 402752 2.101,00
105 kW 1" 027L4063 ICF 25-4-9 402753 2.277,00
140 kW 1 1/4" 027L4067 ICF 25-4-9 402754 2.391,00
210 kW 1 1/2" 027L4072 ICF 25-4-9 402755 2.505,00
Temp. evaporacin 30 C, Temp. Condensacin +30 C, Sub-enfriamiento 0 C
Incorpora las siguientes funciones: vlvula cierre, filtro, vlvula solenoide y vlvula de cierre.

Lnea de inyeccin de lquido al separador de aspiracin de NH3:

Conexin Ref.
Capacidad Modelo Cdigo *
DIN Danfoss
45 Kw 3/4" 027L4525 ICF 15-4-14MA 400382 2.335,00
100 Kw 3/4" O27L4155 ICF 20-4-14MB66 400383 2.335,00
175 kW 3/4" 027L3034 ICF 20-6-5MA 402757 3.808,00
210 kW 1" 027L3322 ICF 20-6-5HMA 402758 3.963,00
500 kW 1" 027L3325 ICF 20-6-5HMB 402759 3.963,00
670 kW 1 1/4" 027L3329 ICF 20-6-5HMC 402760 4.161,00
670 kW 1" 027L4038 ICF 25-6-5MA 402761 4.704,00
1.140 kW 1 1/4" 027L4042 ICF 25-6-5MA 402762 4.939,00
Temp. evaporacin 20 C, Temp. Condensacin +30 C, Sub-enfriamiento +5 C.
ICF 15: Incorpora las siguientes funciones: vlvula cierre, filtro, vlvula expansin electrnica y vlvula de cierre.
ICF 20/ICF25 : Incorpora las siguientes funciones: vlvula cierre, filtro, vlvula solenoide, vlvula expansin electrnica y vlvula de cierre.
Nota: se requiere de un control de nivel de refrigerante AKS 4100 y un controlador EKE 347 (no incluidos en el precio).
Se requiere de ICAD y las bobinas de la vlvula solenoide (no incluidos en el precio).

Accesorios para ICF15 / ICF 20 / ICF25 / ICF 50 / ICF 65

Descripcin Modelo Cdigo *
Vlvula Servicio SNV-ST 1/2" 148B3778 402765 127,00
Tapn para manmetro SNV-ST 148H3462 402777 36,10
Tapn G 3/8 para puerto lateral ICF 027L1265 402778 65,40
Conector G 3/8 - G 1/2 para puerto lateral ICF (1 ud. Incluida en ICF 20 / ICF 25) 027L1266 402779 65,40
Visor de lquido G 3/8 para puerto lateral ICF (2 unid.) 027L1267 402780 111,00
Conexin rosca 1/2" in DIN a tubo DN 6 148B4184 402789 78,00
Conexin rosca M33 a DIN, tubo de 25mm 027H5544 402790 145,00

Marzo 2017 DI 525

 D
R-717 (NH3)
Vlvulas pilotadas solenoide Danfoss ICLX

Este tipo de vlvulas ICLX, su aplicacin principal es en lneas de aspiracin (hmeda o seca), en evaporadores con desescarche por gas
caliente.
Tiene funcin solenoide y dos grados de apertura. La primera posicin tiene un grado de abertura del 10% de su capacidad, y consegui-
mos la despresurizacin controlada del evaporador una vez finalizado el desescarche por gas caliente, y cuando la diferencia de presin
entre la entrada y salida de la propia ICLX es aproximadamente inferior a 1,25 bar, es cuando acaba abriendo al 100% de su capacidad,
de esta forma conseguimos evitar golpes de ariete en el separador de aspiracin.
Refrigerantes: HCF, HCFC, NH3 y CO2.
Presin mxima de funcionamiento: 52 bar.

Lnea aspiracin hmeda de NH3

Modelo 10 C 30 C Ref. Danfoss Cdigo

ICLX 32 47 kW 32 kW 027H3040 400150 2.085,00

ICLX 40 62 kW 43 kW 027H4040 400151 2.439,00

ICLX 50 100 kW 69 kW 027H5040 400152 2.773,00

ICF50-4-41/ICLX50 (2") 100 kW 69 kW 027L5023 400142 6.523,00

ICLX 65 177 kW 122 kW 027H6040 400153 3.300,00

ICF65-3-41/ICLX65 (2 1/2") 177 kW 122 kW 027L6521 400143 8.388,00

ICF65-3-41/ICLX65 (3") 177 kW 122 kW 027L6523 400144 8.807,00

ICLX 100 322 kW 222 kW 027H7147 400156 5.839,00

ICLX 125 480 kW 331 kW 027H7157 400157 7.570,00

ICLX 150 831 kW 574 kW 027H7167 400158 10.844,00

Capacidad frigorfica considerando una AP de 0,05 bar y tasa recirculacin de 4.

Dando continuidad al concepto ICF, disponemos de una gama nueva de Danfoss.

D Los cuerpos ICF-50 / ICF-65, estn diseados para la funcin de la ICLX (lnea aspiracin hmeda), pero adems, incorporan una vlvula
de cierre en la entrada y otra vlvula de cierre a la salida.

Hay que instalar una bobina para solenoide en los 2 pilotos EVM de la vlvula ICLX.

Tensin Potencia Ref. Danfoss Cdigo

Bobina EVM (N.C.) 230 V 50 Hz 10 W 18F6701 401410 48,50

Bobina EVM (N.A.) 230 V 50 Hz 12 W 18F6801 401413 54,50

DI 526 Marzo 2017

 D
R-717 (NH3)
Valvulera industrial para refrigeracin industrial

Vlvulas motorizadas con actuadores tipo ICAD

La aplicacin de esta vlvula es el control de presin/temperatura de forma precisa y puede instalarse en

varios puntos de la instalacin frigorfica:
En lnea de lquido con cambio de fase (vlvula de expansin), lnea de liquido sin cambio de fase, lnea de
vapor hmedo, lnea de vapor seco, lnea de gas caliente.

Potencia frigorficas como vlvula expansin electrnica:

Temperatura evaporacin Ref. Ref.
Descripcin Cdigo Descripcin Cdigo
10C 30C Danfoss Danfoss
ICM 20-A + cuerpo vlvula 3/4" ANSI 027H1035 400290 1.168,00
240 kw 290 kw
ICM 20-A + cuerpo vlvula 3/4" DIN 027H1030 400289 1.117,00
ICM 20-B + cuerpo vlvula 3/4" ANSI 027H1036 400291 1.168,00
1350 kw 1600 kw
ICM 20-B + cuerpo vlvula 3/4" DIN 027H1031 400293 1.117,00
ICAD 600A
ICM 20-C + cuerpo vlvula 1" ANSI 027H1025 400292 1.168,00
2100 kw 2500 kw con 1,5m 027H9075 400304 1.563,00
ICM 20-C + cuerpo vlvula 1" DIN 027H1022 400295 1.117,00
cable
ICM 25-A + cuerpo vlvula 1" ANSI 027H2002 400294 1.276,00
3350 kw 4000 kw
ICM 25-A + cuerpo vlvula 1" DIN 027H2000 400300 1.270,00
ICM 32-A + cuerpo vlvula 1 1/4" ANSI 027H3002 400296 1.557,00
4800 kw 5700 kw
ICM 32-A + cuerpo vlvula 1 1/4" DIN 027H3000 400301 1.604,00
ICM 40-A + cuerpo vlvula 1 1/2" ANSI 027H4002 400297 1.737,00
8750 kw 10250 kw
ICM 40-A + cuerpo vlvula 1 1/2" DIN 027H4000 400302 1.737,00
ICAD 1200A
ICM 50-A + cuerpo vlvula 2" ANSI 027H5002 400298 1.984,00
15150 kw 17500 kw con 1,5m 027H9077 400305 1.998,00
ICM 50-A + cuerpo vlvula 2" DIN 027H5000 400303 1.984,00
cable
ICM 65-A + cuerpo vlvula 2 1/2" ANSI 027H6012 400299 2.712,00
24700 kw 29000 kw
ICM 65-A + cuerpo vlvula 2 1/2" DIN 027H6010 400306 2.712,00
Rendimientos frigorficos, considerando una temperatura condensacin de +35C, para la temperatura evaporacin de 10C ( sub-enfriamiento de 4K) para la temperatu-
ra de evaporacin de 30C (sub-enfriamiento de 35K).
Presin mxima trabajo 52 bar.
Compatible con HCFC, HFC, R717 y R744.

Complementos
D
Descripcin Ref Danfoss Cdigo *
ICAD-UPS Alimentador corriente ininterrumpido 027H0182 400310 970,00
Tapa ICAD Proteccin plastico ICAD 027H0431 400312 37,00
Cable 1,5m ICAD Repuesto cable para ICAD 600A / 1200A 027H0426 400315 132,00
Apertura manual para ICAD600A 027H0180 400316 94,60
Apertura manual para ICAD1200A 027H0181 400317 101,00

Interruptor de nivel de lquido

Rango T Conexiones Mx. presin Ref.
Rel Modelos Cdigo
de uso Soldar trabajo Danfoss

250 Vca 10A

50/ + 65 C 1 28 bar 148H3194 AKS38 402569 1.465,00
30 V cc 5A

Transmisor electrnico de nivel de refrigerante

Rango T Rango Longitud Seal de Ref.
Conexin Modelo Cdigo
de uso presin mx. medida salida Danfoss

AKS4100
60/+100 C 1/100 bar 5000 mm 4-20 mA G 1 084H 4501 402571 3.385,00
cable
Debe instalarse siempre en una tubera vertical (ver dibujo).
Incluye cabezal de programacin y visualizacin de nivel.
Compatible con R-22; R-404A, R-410A, R-134a, NH3 (para CO2, consultar).

Accesorios para convertir AKS4100 versin cable en el AKS4100 versin coaxial

Descripcin Ref Danfoss Cdigo *
Unidad terminal AKS4100 coaxial 084H4549 402572 263,00
Varilla 680mm AKS4100 coaxial 084H4543 402573 293,00
control de nivel de lquido EKE347 080G5000 402574 831,00

Marzo 2017 DI 527

 D
R-717 (NH3)
Valvulera industrial para refrigeracin industrial

Vlvulas de seguridad paso angular para R-717 (NH3)

Capacidad de descarga Conexiones
Seccin de Roscar Presin Ref.
kg/h refrigerante Modelos Cdigo
paso mm2 kg/h aire

timbre bar Danfoss
20 C T sat C 100 C Entr. Sal.
133 1003 779 678 G 3/4 G 1 10 148F3210 SFA 15 T 210 401667 497,00
133 1270 1035 901 G 3/4 G 1 13 148F3213 SFA 15 T 213 401668 497,00
133 1583 1184 1038 G 3/4 G 1 16 148F3216 SFA 15 T 216 401676 497,00
133 1780 1325 1168 G 3/4 G 1 18 148F3218 SFA 15 T 218 401677 497,00
133 2011 1538 1366 G 3/4 G 1 21 148F3221 SFA 15 T 221 401678 497,00
Cuerpo con conexiones dobles para SFA
Conexiones Ref.
DSV1 Descripcin Modelos Cdigo
Entr. Soldar Sal. Roscar Danfoss
Conjunto formado por un cuerpo DSV1
para acoplar dos vlvulas de 1 G 3/4 148F3005 401662 1.023,00
D25/ND20
seguridad SFA15T
Descripcin Modelos Cdigo
Manguito roscar/soldar para las vlvulas seguridad SFA / BSV 148F3019 401661 91,00

La vlvula de seguridad BSV tiene la caracteristica, que la capacidad de descarga es indenpendiente de la pre-
sin de salida.
Est especialmente diseada para proteger a componentes frigorficos frente a presiones elevadas.
Ref. Conexin Conexin Ajuste Caudal
Modelo Cdigo
Danfoss entrada salida Presin descarga NH3
BSV 8 T210 2416+200 1/2 3/4 10 bar 175 Kg/h 401666 549,00
BSV 8 T215 2416+312 1/2 3/4 15 bar 250 Kg/h 402763 575,00
BSV 8 T220 2416+203 1/2 3/4 20 bar 325 Kg/h 402764 554,00
Aplicable para los refrigerantes HCFC, HFC, R717 y R744
Mxima presin de resistencia 43bar

Vlvulas de seguridad CAEN dobles completas

D
Capacidad descarga Tarado
Modelo Cdigo
Kg/h aire Bar
413090 1.454,00
798 10
1018 13 413091 1.454,00
1237 16 CDV 1/2-3/4 413092 1.454,00
1384 18 413093 1.454,00
1603 21
413094 1.454,00
413095 1.706,00
1715 10
2187 13 413096 1.706,00
2659 16 CDV 3/4-1 413097 1.706,00
2973 18 413098 1.706,00
3445 21
413099 1.706,00
La conexin de entrada en el cuerpo de doble es orientable
La conexin de las vlvulas de seguridad son orientablle

Vlvula de cierre rpido para drenaje de aceite

Rango T de uso Presin mx. Conexiones Ref.
Modelos Cdigo
50/ + 150 C operacin Entr. Soldar Sal. Roscar Danfoss

Vlvula drenaje 40 bar DN 15 G 3/4 148H3272 QDV 15 D 402559 298,00

Conjunto vlvula QDV 15 D+
40 bar DN 15 G 3/4 148H3310 402560 389,00
cierre + drenaje SVA 15

Vlvula control de presin de desescarche en sistemas inundados

Rango presin Rango T Conexiones Ref.
Kv Modelos Cdigo
dif. (bar) de uso Soldar Danfoss

2a8 50/ + 150 C 0,52 3/4 2412+183 OFV 20 D 402566 407,00

2a8 50/ + 150 C 1,50 1 2412+184 OFV 25 D 402567 421,00

DI 528 Marzo 2017

 D
R-717(NH3)
Valvulera para refrigeracin industrial

Vlvulas de servicio Danfoss SNV-ST

Aptas para R-717 y R-744

Presin mxima de trabajo 52bar
Rango de temperatura -60C / +150C

Ref.
Modelo Conexin Inferior Conexin Lateral Cdigo
Danfoss
1/4" rosca macho
SNV-ST 7/16UNF-1/4MPT 148B4230 7/16" UNF 400190 50,00
NPT
3/8" rosca macho 3/8" rosca
SNV-ST 3/8FPT-3/8MPT 148B3747 400191 55,00
NPT hembra NPT
3/8" rosca macho anillo cortante
SNV-ST CD10 -3/8MPT 148B3743 400192 85,00
NPT 10mm
SNV-ST G1/2 -G1/2 148B3745 G 1/2" G 1/2" 400193 85,00
prolongada 1/2"
SNV-ST CD10 -W1/2 L100 148B3768 G 1/2" 400194 119,00
soldar

Accesorios

Modelo Ref. Danfoss Cdigo

Tapn para manmetro SNV-ST 148H3462 402777 36,10

Tuerca ciega G1/2 148H3450 402767 33,10

Vlvulas de cierre CAEN rectas forjadas

D
T mxima de servicio: 10 C a +150 C 60 C a 10 C 80 C a 60C
Presin mxima de servicio: 40 Kg/cm2 30 Kg/cm2 10 Kg/cm2

Conexin Soldar Modelo

Cdigo
Hierro ODSCobre (con caperuza)

3/8 1/2 NTD-380* 413070 139,00

1/2 5/8 NTD-120 413026 156,00

3/4 7/8 NTD-340 413027 177,00

1 1 1/8 NTD-100 413028 211,00

1 1/4 1 3/8 NTD-114 413029 246,00 *El precio incluye tuercas y coletes
para soldar en los extremos.
1 1/2 1 5/8 NTD-112 413030 273,00

* Presin mxima de funcionamiento 40 bar.

Marzo 2017 DI 529

 D
R-717(NH3)
Valvulera para refrigeracin industrial

Vlvulas de cierre CAEN rectas, mecano-soldadas

T mxima de servicio: 10 C a +150 C 60 C a +10 C 80 C a 60C
Presin mxima de servicio: 25 Kg/cm2 18,75 Kg/cm2 6,25 Kg/cm2

Conexin Soldar Modelo

Cdigo
Hierro ODSCobre (con caperuza)
2 2 1/8 ATD-200 413033 377,00
2 1/2 2 5/8 ATD-212 413034 485,00
3 3 1/8 ATD-300 413035 589,00
4 ATD-400 413036 797,00
5 ATD-500 413037 1.243,00
6 ATD-600 413038 1.647,00
* Presin mxima de funcionamiento 40 bar.

Vlvulas de retencin multiposicin CAEN rectas, soldadas

T mxima de servicio: 10 C a +150 C 60 C a 10 C 80 C a 60C
Presin mxima de servicio: 40 Kg/cm2 18,75 Kg/cm2 6,25 Kg/cm2

Conexin Soldar Modelo

Cdigo
Hierro ODSCobre (con caperuza)
1/2 5/8 VDR-120 413042 185,00
3/4 7/8 VDR-340 413043 212,00
* Nota: Existen dos tipos de muelles: 1 1 1/8 VDR-100 413044 281,00
a)Prdida carga apertura normal
0,1 Kg/cm2 (sobre demanda) 1 1/4 1 3/8 VDR-114 413045 331,00
b)Prdida carga apertura normal
0,2 Kg/cm2 (Recomendada para 1 1/2 1 5/8 VDR-112 413046 454,00
descargar en compresores cen-
tralizados) 2 2 1/8 VDR-200 413047 520,00
D
2 1/2 2 5/8 VDR-212 413048 750,00
3 3 1/8 VDR-300 413049 942,00
4 VDR-400 413050 1.488,00
5 VDR-500 413051 1.683,00

* Presin mxima de funcionamiento 40 bar.

Filtros mecnicos de aspiracin con cartucho incorporado

Dimensiones en mm Conexin Soldar
Modelo Cdigo
A C D Hierro ODSCobre
85 125 48 1 1/2 1 5/8 FAT-112 413072 287,00
85 150 60 2 2 1/8 FAT-200 413073 369,00
105 195 76 2 1/2 2 5/8 FAT-212 413064 464,00

Nota: Cartucho de malla metlica. 120 215 89 3 3 1/8 FAT-300 413065 604,00
140 260 114 4 FAT-400 413066 751,00
160 300 140 5 FAT-500 413067 1.177,00
180 348 165 6 FAT-600 413068 1.425,00
* Presin mxima de funcionamiento 40 bar.

DI 530 Marzo 2017

 D
R-717 (NH3)
Presostatos de baja, alta y alta-baja

DANFOSS Serie KP - RT
P.E.D.* Escala en bar Ref.
Presin de aplicacin Reconexin Modelo Cdigo
97/23/EC Regul. Difer. Danfoss

Aplicacin en gases: Amonaco (conexin 1/4-1/8" NPT-macho soldar)

M10 0,75 Automtica No 0,2 a 7,5 0,7 a 4 060-116066 KP-1A 401909 207,00
M10 x 0,75 Manual No 0,9 a 7 Fijo 0,7 060-116166 KP-1A 401923 226,00
M10 0,75 Automtica No A: 8 a 32 1,8 a 6 060-123066 KP-5A 401910 205,00
M10 x 0,75 Manual No 8 a 32 Fijo 3 060-123166 KP-5A 401924 240,00
B:0,2 a 7,5 B: 0,7 a 4 060-129366 KP-15A 401933 248,00
M10 0,75 Automtica No A: 8 a 32 A: Fijo 4
M10 0,75 Manual A: 8 a 32 Fijo 4 bar
S 060-120566 KP-7ABS 401929 236,00
M10 0,75 Automtica A: 8 a 32 Fijo 4 bar

Carril gua zincado blanco

P.E.D.* Escala en bar Ref.
Presin de aplicacin Reconexin Modelo Cdigo
97/23/EC Regul. Difer. Danfoss

Aplicacin en gases: Amonaco (conexin 1/4-1/8 NTP macho-soldar)

Baja Automtica No 0,8 a 5 1,3 a 2,4 17-500766 RT-1A 401907 343,00
Baja Automtica No 0,8 a 5 0,5 a 1,6 017-500166 RT-1A 401934 326,00
Baja Rearme manual No 0,8 a 5 0,5 17-500266 RT-1A 401905 433,00
Alta Rearme manual No 4 a 17 1,3 17-504766 RT-5A 401936 434,00
Alta Automtica No 4 a 17 1,2 a 4 17-504666 RT-5A 401939 326,00

JOHNSON CONTROLS Serie P77/P78, P 28

P.E.D.* Escala en bar

Presin de aplicacin Reconexin Modelo Cdigo
97/23/E Regul. Difer.

Aplicacin en gases: Amonaco (conexin 1/4-1/8" NPT macho macho) D

Baja Automtica No 0,5 a 7 0,5 a 3 P77AAA9700 406121 243,00
Alta Automtica S 3 a 30 3,5 a 12 P77AAW9750 406190 316,00
Alta Rearme manual No 3 a 30 P77BEA9750 406128 229,00
Alta Rearme manual S 3 a 30 P77BEB9750 406193 333,00
Rearme B 0,5 a 7 B 0,6 a 3
Alta y Baja No P78LCA9700 406196 451,00
Automtica A 3 a 30 A 3 fijo P78
Acoplamiento conexin amonaco 1/4-1/8 NPT NPT CNROO3N001 406122 25,70
Soporte angular montaje 271-51 presostatos serie: P28, P45, P74, P77, P78 406164 9,08

Presin accionamiento
Conexin Ret. Seg. Modelo Cdigo
Mn. bar Mx. bar
P28
Aplicacin en gases: NH3 (presostatos diferenciales de aceite)
1/4-1/8" NPT hembra 90 0,6 Reg. 4,8 Reg. P28DP-9860 406162 671,00
Acoplamiento 1/4-1/8" NPT CNR003N001 406122 25,70

Descripcin Modelo Cdigo

Rel para presostato P28 a 24V RLY 13A 635 406165 369,00
* Presostatos para seguridad, marcados CE Directiva PED 97/23/CE.

DANFOSS Serie MP Presostatos diferenciales aceite ( rearme manual )

Presin accionamiento Ref.
Conexin Ret. Seg. Modelo Cdigo
Mn. bar Mx. bar Danfoss
1/4" SAE 90 0,3 4,5 060B0176 MP-55A 401958 401,00

1/4" SAE 120 0,3 4,5 060B0177 MP-55A 401959 475,00

Aplicacin en gases: NH3 Amonaco (conexin 1/4-1/8" NPT macho)

Marzo 2017 DI 531

 D
R-717 (NH3)
Valvulera industrial para refrigeracin industrial

DANFOSS Control de presin diferencial RT

Rango Maxima Ref
Modelo Diferencial Cdigo C
Regulacin Presin trabajo Danfoss
RT 260 A 0,5 a 4 bar 0,3 bar 22 bar 017D002166 401997 579,00
RT 260 A 1,5 a 11 bar 0,5 bar 42 bar 017D002466 401998 639,00

Vlvula de retencin en hierro para R-717 (NH3)

Conexin Soldar Ref.
Modelo Cdigo
Int. Ext. Fe Danfoss

14 22 1/2" 020-2000 NRVA-15 401680 220,00

18 27 3/4" 020-2001 NRVA-20 401681 220,00

25 35 1" 020-2002 NRVA-25 401682 337,00

35 42 1 1/4" 020-2003 NRVA-32 401683 349,00

43 62 1 1/2" 020-2004 NRVA-40 401684 535,00

54 75 2" 020-2005 NRVA-50 401685 568,00

69 78 2 1/2" 020-2006 NRVA-65 401686 959,00

Conglicerina 100 mm
Complementos
R-717 / NH3 amoniaco
Descripcin Modelo Cdigo
Baja presin. Escala 1 a 15 Bar M-BAJA R-717 514045 163,00
D Alta presin. Escala 1 a 25 Bar M-BAJA R-717 514046 163,00
Accesorio conexin 1/2 1/2 Gas H,
514051 37,00
Gas H, para tubo 8 mm 8 mm
Vlvula de paso manmetro para tubo 10 mm NTD-380 413070 139,00
* 100 mm.

Para amonaco NH3

Vaco lmite
Carga aceite sin gas ballart Caudal Modelo
Peso kg Cdigo
litros m3/h Tensin 230 V
mbar micrones

0,45 15,5 0,02 15 7,92 MK120-DS NH3 517085 1.569,00

Visor de nivel de capilla Danfoss LLG

Este conjunto de nivel de liquido refrigerante incorporan dos vlvulas de cierre
Modelo Danfoss Ref. Danfoss Distancia entre centros Cdigo
LLG 185 S 2512+056 185 mm 400356 938,00
LLG 335 S 2512+057 335 mm 400357 1.146,00
LLG 590 S 2512+058 590 mm 400358 1.677,00
LLG 740 S 2512+059 740 mm 400359 1.952,00
LLG 995 S 2512+060 995 mm 400360 2.208,00
LLG 1145 S 2512+061 1145 mm 400361 2.558,00
LLG 1550 S 2512+062 1550 mm 400362 3.515,00
Rango de temperaturas -10C a +100C
Presin mxima de funcionamiento 25 bar
Nota: Hay disponibilidad de nivel de liquido refrigerante para baja temperatura, desde -50C hasta +30C, siendo la gama Danfoss
LLG SF para integrar en los separadores de aspiracin. Consultar.

DI 532 Marzo 2017

 D
Presostatos de baja, alta y alta-baja

JOHNSON CONTROLS Serie P735/P736

Aplicacin en gases: HFC, HCFC y CFC (todos con conexin 1/4" macho)
P.E.D.* Escala en bar
Presin de aplicacin Reconexin Modelo Cdigo
97/23/E Regul. Difer.
Baja Automtica No 0,5 a 7 0,5 a 3 P735AAA9300/9320 406451 59,90
Baja Rearme manual No 0,5 a 7 P735BCA9300/9320 406454 91,40
Alta Automtica No 3 a 30 3 a 12 P735AAA9350/9370 406452 59,00
Alta Rearme manual No 3 a 30 P735BEA9350/9370 406455 88,40
Alta Automtica S 3 a 30 3,5 a 12 P735AAW9350/9370 406458 72,30
Alta Rearme manual S 3 a 30 P735BEB9350/9370 406463 101,00
B 0,5 a 7 0,5 a 3
Alta y baja 2 contactos Automtica No P736LCA9300/9320 406453 100,00
A 3 a 30 3 fijo
B 0,5 a 7 0,5 a 3
Alta y baja 2 contactos Automtica S P736LCW9300/9320 406459 109,00
A 3 a 30
B 0,5 a 7 0,5 a 3
Alta y baja 2 contactos Rearme manual No P736MCA9300/9320 406456 139,00
A 3 a 30
B 0,5 a 7 0,5 a 3
Alta y baja 2 contactos Rearme manual S P736MCB9300/9320 406466 166,00
A 3 a 30
Soporte angular montaje 271-51 presostatos serie: P28, P45, P74, P77, P78, P735, P736 406164 9,08

JOHNSON CONTROLS Serie P77/P78

Aplicacin en gases: HFC, HCFC y CFC (todos con conexin 1/4" macho)
P.E.D.* Escala en bar
Presin de aplicacin Reconexin Modelo Cdigo
97/23/E Regul. Difer.
Baja Automtica No 0,5 a 7 0,5 a 3 P77AAA9300 406118 69,40
Baja Rearme manual No 0,5 a 7 P77BCA9300 406119 95,50
Alta Automtica No 3 a 30 3 a 12 P77AAA9350 406123 70,30 D
Alta Rearme manual No 3 a 30 P77BEA9350 406125 85,30
Alta Automtica S 3 a 30 3,5 a 12 P77AAW9350 406188 93,40
Alta Rearme manual S 3 a 30 P77BEB9350 406191 116,00 P77 AAA

Alta Automtica S 3 a 42 4 a 12 P77AAW9355 406440 149,00

Alta Rearme manual S 3 a 42 P77BEB9355 406442 152,00
Alta doble Automtica No 3,5 a 21 1,8 fijo P78ALA9351 406124 190,00
B 0,5 a 7 0,5 a 3
Alta y baja 2 contactos Automtica No P78LCA9300 406132 112,00
A 3 a 30
B 0,5 a 7 0,5 a 3
Alta y baja 2 contactos Automtica S P78LCW9300 406166 138,00
A 3 a 30
B 0,5 a 7 0,5 a 3
Alta y baja 2 contactos Rearme manual No P78MCA9300 406142 129,00
A 3 a 30
B 0,5 a 7 0,5 a 3 P77 BEB
Alta y baja 2 contactos Rearme manual S P78MCB9300 406192 173,00
B 0,5 a 7 0,5 a 3
B 0,5 a 7 0,5 a 3
Alta y baja 2 contactos Rearme manual No P78PGA9300 406195 176,00
A 3 a 30

Aplicacin en gases: Amonaco (conexin 1/4-1/8" NPT macho macho)

Baja Automtica No 0,5 a 7 0,5 a 3 P77AAA9700 406121 243,00
Alta Automtica S 3 a 30 3,5 a 12 P77AAW9750 406190 316,00
Alta Rearme manual No 3 a 30 P77BEA9750 406128 229,00
Alta Rearme manual S 3 a 30 P77BEB9750 406193 333,00
Acoplamiento conexin amonaco 1/4-1/8 NPT NPT CNROO3N001 406122 25,70
Soporte angular montaje 271-51 presostatos serie: P28, P45, P74, P77, P78 406164 9,08 P78

* Presostatos para seguridad, marcados CE Directiva PED 97/23/CE.

Marzo 2017 DII 533

 D
Presostatos de baja, alta y alta-baja

DANFOSS Serie KP
P.E.D.* Escala en bar Ref.
Presin de aplicacin Reconexin Modelo Cdigo
97/23/EC Regul. Difer. Danfoss
Aplicacin en gases: HFC, HCFC y CFC (todos con conexin 1/4" macho excepto los**)
Baja 1/4" SAE Automtica No 0,2 a 7,5 0,7 a 4 060-110166 KP-1 401901 62,80
Baja 1/4" ODF Automtica No 0,2 a 7,6 0,7 a 5 060-111266 KP-1 401903 63,90
Baja 1/4" SAE Rearme manual No 0,9 a 7 Fijo 0,7 060-110366 KP-1 401906 66,50
Alta 1/4" SAE Automtica No 8 a 32 1,8 a 6 060-117166 KP-5 401913 62,80
Alta 1/4" ODF Automtica No 8 a 32 1,8 a 6 060-117966 KP-5 401914 63,90
Alta 1/4" SAE Rearme manual No 8 a 32 Fijo 3 060-117366 KP-5 401919 66,50
Alta 1/4" SAE Automtica S 8 a 32 4 a 10 060-119066 KP-7W 401443 91,10
Alta 1/4" SAE Rearme manual S 8 a 32 Fijo 4 060-119166 KP-7B 401918 102,00
A: 8 a 32 Fijo 4
Alta/baja 1/4" SAE Automtica No 060-124166 KP-15 401926 103,00
B:0,2 a 7,5 0,7 a 4
Alta/baja 1/4" SAE A: 8 a 32 Fijo 4
Automtica No 060-126566 KP-15 401931 106,00
2 contactos B:0,2 a 7,5 0,7 a 4
A: 8 a 32 Fijo 4
Alta/baja 1/4" ODF Automtica No 060-129966 KP-15 401932 106,00
B:0,2 a 7,5 0,7 a 4
Alta manual/baja A: 8 a 32 Fijo 4
Alta/baja 1/4" SAE No 060-124366 KP-15 401928 106,00
automtica B:0,2 a 7,5 0,7 a 4
Alta manual/baja A: 8 a 28
Alta/baja 1/4" SAE No 060-126466 KP-15 401930 118,00
automtica B:0,2 a 7,5 0,7 a 4
Manual o A: 8 a 28 Fijo 4
Alta/baja 1/4" SAE No 060-115466 KP-15 401925 138,00
automtica conv. B:0,2 a 7,5 0,7 a 4
Rearme manual A: 8 a 33 Fijo 4
Alta/baja 1/4" SAE S 060-126866 KP-17B 401920 106,00
en alta B:0,2 a 7,5 0,7 a 4/4
A: 8 a 34 Fijo 4
Alta/baja 2 contactos Automtica S 060-127566 KP-17W 401902 106,00
B:0,2 a 7,5 0,7 a 4/4
Aplicacin en gases: Amonaco (conexin 1/4-1/8" NPT-macho soldar)
M10 0,75 Automtica No 0,2 a 7,5 0,7 a 4 060-116066 KP-1A 401909 207,00
M10 0,75 Automtica No A: 8 a 32 1,8 a 6 060-123066 KP-5A 401910 205,00
B:0,2 a 7,5
M10 0,75 Automtica No 060-129566 KP-15A 401933 248,00
A: 8 a 32
D Aplicacin en gases: R-410A y CO2
Alta 1/4" SAE Automtica S 8 a 42 4 a 10 060-519066 KP-6W 401442 94,10
Alta 1/4" SAE Rearme manual S 8 a 42 Fijo 4 060-519166 KP-6B 401917 94,80
* Presostatos para seguridad, marcados CE directiva PED 97/23/CE.

DANFOSS Serie RT
Carril gua zincado blanco
P.E.D.* Escala en bar Ref.
Presin de aplicacin Reconexin Modelo Cdigo
97/23/EC Regul. Difer. Danfoss
Aplicacin en gases: HFC, HCFC y CFC (Todos con conexin 1/4 macho)
Baja Automtica No 0,8 a 5 0,5 a 16 17-524566 RT-1 401904 241,00
Baja Rearme manual No 0,8 a 5 Fijo 0,5 17-524666 RT-1 401911 334,00
Alta Automtica No 4 a 17 1,2 a 4 17-525066 RT-5 401916 308,00
Alta Rearme manual No 4 a 17 Fijo 1,2 17-525166 RT-5 401921 421,00
Aplicacin en gases: Amonaco (conexin 1/4-1/8 NTP macho-soldar)
Baja Automtica No 0,8 a 5 1,3 a 24 17-500766 RT-1A 401907 343,00
Baja Rearme manual No 0,8 a 5 0,5 17-500266 RT-1A 401905 433,00
Alta Rearme manual No 4 a 17 1,2 17-504766 RT-5A 401936 434,00
Presostatos RT zona neutra
Baja Automtica No 0,8 a 5 0,2 a 0,9 17 L003366 RT-1AL 401935 551,00
Baja Automtica No 0,2 a 6 0,2 a 0,7 17 L003266 RT-200L 401940 564,00
Alta Automtica No 4 a 17 0,35 a 1,4 17 L004066 RT-5AL 401937 551,00
Alta Automtica No 10 a 30 1,5 a 5 17 L004266 RT-117AL 401941 680,00

Accesorios
Descripcin Ref. Danfoss Modelo Cdigo
Tubo capilar de 1,5 m de longitud con 2 tuercas de 1/4" SAE C-1,5 m. 2 x 1/4" SAE 403017 12,10
Soporte angular montaje presostatos serie KP/MP 60-105666 60-1056 401945 6,50
Soporte plano montaje presostatos serie KP/MP 60-105566 60-1055 401944 6,00
Tuerca unin 3/8" GAS x tubo de acero soldar 993n3572 Tuerca 3/8" G x tubo 402002 13,30
Tuerca unin 3/8" GAS x 1/4" SAE macho 174205 R-3/8" GAS x 1/4" SAE m 402170 28,00
Pasta conductora de 20 a +150 C, tubo de 5 gr. 41E0111 41E0110 401113 11,30

DII 534 Marzo 2017

 D
Presostatos de baja, alta, alta-baja
y diferenciales de aceite

RANCO serie 016 y 017

Aplicacin Reconexin Modelo Cdigo

Baja presin Automtica 016-6703 405200 52,00

Baja presin Rearme manual 016-6705 405201 61,10

Alta presin Automtica 016-6750 405202 52,00

Alta presin Rearme manual 016-6751 405203 66,30

Alta y baja 2 conmutadores Automtica 017-4701 405204 97,00

Alta y baja 2 conmutadores Rearme manual en alta 017-4705 405205 105,00

Soporte angular 405230 8,40

Diferenciales de aceite JOHNSON CONTROLS serie P45 y P28

Presin accionamiento
Conexin Ret. Seg. Modelo Cdigo
Mn. bar Mx. bar P28

Aplicacin en gases: R-404A, R-507A, R-407C, R-134a, R-22

1/4" SAE 90 0,5 4 P45NBB-9361B 406159 404,00

1/4" SAE 90 0,6 Reg. 4,8 Reg. P28DP-9660 406161 417,00

Cap. 0,9 m 120 Reg. Reg. P28DP-9680 406526 558,00 P45

Aplicacin en gases: NH3

1/4-1/8" NPT hembra 90 0,6 Reg. 4,8 Reg. P28DP-9860 406162 671,00

Acoplamiento 1/4-1/8" NPT CNR003N001 406122 25,70

D
Descripcin Modelo Cdigo

Rel para presostato P28 a 24V RLY 13A 635 406165 369,00

Rearme manual todos.

Diferenciales de aceite DANFOSS serie MP

Presin accionamiento Ref.
Conexin Ret. Seg. Modelo Cdigo
Mn. bar Mx. bar Danfoss

Aplicacin en gases: R-404A, R-134a, R-22, R-12 y R-502

1/4" SAE 90 0,3 4,5 060B0172 MP-55 401950 310,00

1/4" SAE 120 0,3 4,5 060B0173 MP-55 401952 310,00

1/4" SAE 120 Fijo 0,65 Fijo 0,65 060B0169 MP-54 401948 304,00

Aplicacin en gases: NH3 Amonaco (conexin 1/4-1/8" NPT macho)

1/4" SAE 90 0,3 4,5 060B0176 MP-55A 401958 401,00

1/4" SAE 120 0,3 4,5 060B0177 MP-55A 401959 475,00

Marzo 2017 DII 535

 D
Presostatos y diferenciales
de aceite, agua y aire

Diferencial de aceite RANCO Serie P30

Aplicacin en gases: R-22, R-134a, R-404A
Presin accionamiento
Conexin Ret. Seg. Modelo Cdigo
Mn. bar Mx. bar
Cap. 900 mm con
120 0,62 (fijo) 1,103 (dif. 7) P30-5826 405010 332,00
tuerca 1/4" SAE
1/4" SAE 120 0,62 (fijo) 1,103 (dif. 7) P30-5839 405011 332,00

Diferencial de agua JOHNSONCONTROLS

Aplicacin: diseados para medir diferencias de presin entre dos puntos. Pueden ser usados como con-
troles de operatividad o limitacin. Por ejemplo, para detectar falta de flujo de agua en las bombas de recir-
culacin en los sistemas de refrigeracin y calefaccin.

Diferencial Funcin del Conex. Rosca

Rango bar Modelo Cdigo
bar contacto SAE

0,7 a 2 Apertura por

0,6 a 4,8 1/4" P74DA-9300 406090 428,00
ajustable baja presin

Control caudal lquidos en tuberas JOHNSON CONTROLS

Presin mx. T mx. T mn. T mx. en caja Conex. Rosca
Modelo Cdigo
fluido bar fluido C fluido C control C gas NPT
Compuesto por lminas posicin en derivacin en TE
10 +100 +4 +55 1" F61SB-9100 406157 218,00
D 10 +100 -30 +55 1" F61TB-9100 406143 262,00
10 +100 -30 +55 1" inox. F61TB-9200 406096 840,00
Paso recto mismo de la tubera
10 +100 0 +55 1/2" F61SD-9150 406009 320,00
10 +100 0 +55 3/4" F61SD-9175 406098 323,00

Control caudal lquidos en tuberas DANFOSS

Presin mx. T mx. Conex. Rosca Ref.
tubera Modelo Cdigo
fluido bar fluido C gas NPT Danfoss

10 80 1" a 6" 1" 061H4000 FQS-U30G 402636 185,00

Sistema de contactos SPDT. Proteccin IP20.

Aplicacin: agua, glicol etileno y otros fluidos similares.

Detector caudal de fluidos electrnico ( lquidos y gaseosos )

El principio de funcionamiento es calorimtrico, la velocidad del fluido hace variar la temperatura del ele-
mento sensor.
El caudal del fluido es ajustable
Fcil modificar el punto de conmutacin
Mediante LED de color verdes que incorpora el equipo se puede comprobar el caudal del fluido en todo
momento.

Lmites de temperatura Tensin Modelo Cdigo

-25 C/+80 C 24v DC SA-5000 490230 682,00

Cable conector de 5m longitud EVT001 490235 28,30
Adaptador rosca 1/2" Inox E40096 490236 70,50
El elemento sensor tiene que entrar en la tubera como mnimo DN15 y mximo DN300

DII 536 Marzo 2017

 D
Presostatos miniatura

JOHNSON CONTROLS
Aplicacin Escala Diferencial bar Modelo Cdigo
Baja presin 0,5 a 10 Aut. 2 (fijo) P2OEA-9630FC 406148 105,00
Alta presin 7 a 29 Aut. 5,2 (fijo) P2OEA-9670XC 406146 105,00
Alta presin 7 a 29 Rearme P20GA-9650XC 406149 108,00
P20WRN
Llave ajuste 406147 36,40
(WRN12-1)

JOHNSON CONTROLS
Rango Bar
Aplicacin Terminales Refrigerante Modelo* Cdigo
Abre Cierra
Baja automtico Cable 2 m 2,5 4,0 R-134a P100AP-300D 406134 28,80
Baja automtico Cable 2 m 0,3 2,8 R-404A P100AP-306D 406144 31,50
Baja automtico Cable 2 m 0,34 1,38 R-404A P100AP-85D 406426 33,90
Baja automtico Cable 2 m 4,0 6,0 R-407C P100AP-302D 406416 31,00
Baja automtico Cable 3 m 0,7 2,2 R-22/404A P100AP-310D 406133 31,00
R-134a
Baja automtico Cable 1,2 m 10,3 15,5 P100AP-3D 406417 31,70
R-404A/R-407C
Alta automtico Cable 2 m 16,0 11,0 R-134a P100CP-102D 406418 31,00
Alta automtico Cable 2 m 24,0 18,0 R-407C P100CP-104D 406145 31,00
Alta automtico Cable 2 m 28,0 23,0 R-404A P100CP-106D 406135 30,30
Alta automtico Cable 2 m 38,0 28,0 R-410A P100CP-108D 406419 31,00
Alta rearme manual Cable 2 m 16,0 R-134a P100DA-66D 406421 46,70
Alta rearme manual Cable 2 m 38,0 R-410A P100DA-72D 406422 46,70
Alta rearme manual Cable 3 m 28,0 R-404A/407C P100DA-70D 406136 49,30
* Todos los modelos conexin 1/4" SAE hembra.

DANFOSS Novedad
D
Rango Bar
Aplicacin Terminales Modelo* Ref Danfoss Cdigo
Abre Cierra
Baja automtico Cable 1,50 m 0,5 1,5 ACB-2UA520W 061F7520 400160 51,20
Baja automtico Cable 1,50 m 0,7 1,7 ACB-2UA523W 061F7523 400161 51,20
Baja automtico Cable 1,50 m 1,7 2,7 ACB-2UA526W 061F7526 400162 51,20
Alta automtico Cable 1,50 m 18 13,0 ACB-2UB506W 061F7506 400163 51,20
Alta automtico Cable 1,50 m 26 20,0 ACB-2UB509W 061F7509 400164 51,20
Alta automtico Cable 1,50 m 28 21,0 ACB-2UB514W 061F7514 400165 51,20
Alta automtico Cable 1,50 m 42 33,0 ACB-2UB517W 061F7517 400166 51,20
Alta rearme manual Cable 1,50 m 26 20,0 ACB-2UB813MW 061F9713 400167 59,30
* Todos los modelos conexin 1/4" SAE hembra.

SONDER
Presin de prueba Campo reg. Diferencial fijo Modelo Cdigo

3 bar 0,5 1,2 bar 0,20 0,05 bar XP-110 414025 30,00
4 bar 1 2,5 bar 0,20 0,05 bar XP-110 414026 27,70
5 bar 1,5 4 bar 0,20 0,05 bar XP-110 414027 25,30
8 bar 2 6 bar 0,20 0,05 bar XP-110 414028 25,30
10 bar 4 9 bar 0,35 0,05 bar XP-110 414029 27,40
* Todos con conexin 1/4" Gas macho

RANCO
Presin de prueba Campo reg. Diferencial fijo Modelo Cdigo

Presostato fijo automtico baja 0,5 a 1,5 Desconecta por baja G60H1115650 405215 59,40

Marzo 2017 DII 537

 D
Termostatos

A19ARC A28 A36 A19 A y B T22SRX A28AA

JOHNSON CONTROLS con bulbo a distancia

Longitud capilar Escala regulacin C Escala diferencial C Capacidad ruptura 220 V Modelo Cdigo

De uso universal capilar y bulbo (todo ambiente)

3m 35 a +40 2a8 15 (8) A A19ABC-9037 406100 193,00
De uso universal capilar y bulbo. Rearme manual (todo ambiente)
2m 5 a +28 Rearme manual 15 (8) A A19ACC-9101 406101 191,00
3,5 m 35 a +10 Rearme manual 15 (8) A A19ACC-9105 406102 210,00
Capilar con bulbo especial torres refrigeracin
2m 5 a +50 2,5 a 11 15 (8) A A19ARC-9105 406105 358,00
Capilar con bulbo 2 etapas
1,5 por etapa
2m 5 a +28 15 (5) A A28AA-9007 406107 348,00
1 a 4 total

Capilar con bulbo 4 etapas

D 1,5 por etapa

4,5 m 18 a +20 15 (3) A A36AHB-9104 406109 596,00
1 a 5,5 total

JOHNSON CONTROLS ambiente

Longitud capilar Escala regulacin C Escala diferencial C Capacidad ruptura 220 V Modelo Cdigo

Ambiente
Espiral 35 a +40 2a8 15 (8) A A19BBC-9275 406104 193,00
Espiral 5 a +28 2a8 15 (8) A A19BRC (IP55)-9250 406512 246,00
Espiral 5 a +28 2 fijo 15 (8) A A19BAC-9251 406508 174,00
Espiral 0 a +43 2 fijo 15 (8) A A19BAC-9001 406103 199,00
Espiral 0 a +43 2a8 15 (8) A A19BRC (IP55)-9251 406513 271,00
Ambiente especial aire acondicionado y calefaccin
0,8 fijo (calor)
Ambiente +5 a +32 13 (3) A T22SRX-9101 406112 229,00
1,1 fijo (fro)

Espiral ambiente 2 etapas

1,5 por etapa
Espiral ambiente 0 a +43 15 (5) A A28AA-9113 406108 394,00
a 4 total

1 fijo por etapa

Ambiente +5 a +32 15 (3) A T25B-9101 406115 400,00
1 a 3 total

DII 538 Marzo 2017

 D
Termostatos

DANFOSS universalUTcapilar con bulbo

Escala de Ref.
Diferencial fijo Modelo Cdigo
regulacin C Danfoss

30 a 30 2,3 60H1101 UT 72 401960 32,90

0 a 40 2,3 60H1102 UT 73 401961 32,90

Longitud del tubo capilar 1,5 m.

DANFOSS serie KP
Escala de Escala de Ref.
Modelo Cdigo
regulacin C Diferencial C Danfoss
Termostato concapilar finalenrollado (2.000 mm)
30 a +15 1,5 a 15 60L 1102 KP-61 401964 80,80
30 a +15 6 a 23 60L 1106 KP-62 401965 85,20
50 a 10 2 a 15 60L 1108 KP-63 401967 80,80
5 a +35 4,5 a 25 60L 1111 KP-68 401968 85,20
5 a +35 2 a 15 60L 1112 KP-69 401969 80,80
Carga de absorcin
5 a +20 2,2 a 9 60L 1113 KP-71 401971 92,30
25 a +15 8,5 a 25 60L 1117 KP-73 401973 92,30
30 a +15 2,5 a 20 60L 1143 KP-73 401974 92,30
0 a +30 2,5 a 12 60L 1120 KP-75 401976 111,90
+20 a +60 3,5 a 10 60L 1121 KP-77 401977 92,30

DANFOSS serie RT D

Escala de Diferencial Ref.

Modelo Cdigo
regulacin C Mnima Mxima Danfoss

Termostato ambiente bulbo enrollado

5 a +30 1,5 a 7 0,8 a 4 17-5036 RT-4 401981 248,00
0 a +30 2 a 10 2 a 12 17-5083 RT-11 401982 248,00
25 a +15 2 a 10 2 a 12 17-5118 RT-34 401984 273,00

Termostato capilar con bulbo a distancia (2.000 mm)

5 a + 30 1,5 a 8 1,7 a 10 17-5099 RT-14 401986 251,00
5 a +30 Zona N. 1,5 a 5 17L-0034 RT-14L 401987 500,00
25 a +15 2,5 a 9 1a4 17-5014 RT-3 401988 292,00
45 a 15 2 a 10 1a4 17-5066 RT-9 401990 307,00
+70 a +150 6,0 a 25 1,8 a 8 17-5135 RT-107 401995 383,00

Soportes Presostatos/Termostatos

Ref. Danfoss Modelo Cdigo

60-1056 Soporte angular para KP/MP 401945 6,50

60-1055 Soporte plano para KP/MP 401944 6,00

Marzo 2017 DII 539

 D
Termostatos

RANCO serie 016

Escala de regulacin C Escala de diferencial C Modelo Cdigo

Termostatosconcapilarfinalenrollado(2.000 mm)
35 a 7 1,5/12 016-6950 405207 76,30

18 a +13 1,7/12 016-6951 405208 80,90

Termostatosconcapilary bulbo todo ambiente

5 a +25 1,7/12 016-6981 405211 96,90

18 a +13 1,7/12 016-6980 405213 96,90

RANCO 016-H6930

Elemento sensible Escala de Escala de

Modelo Cdigo
mm regulacin C diferencial C
D
9,5150 34 a +32 3 a 22 016-H6930 405212 101,00

DII 540 Marzo 2017

 D
Termostatos y cronotermostatos ambiente
analgicos y digitales

HONEYWELL ambiente analgico

Escala reg. Diferencial
Aplicacin Tipo contacto Poder ruptura Modelo Cdigo
C nominal K
Refrigeracin y Unipolar inversor Refrig. 6 (2) A
+10 a +30 0,5 T6360A-1079 406301 31,90
calefaccin SPDT Calef. 10 (3) A

Refrigeracin y Refrig. 6 (2) A

Conmutado +10 a +30 0,5 T6360C-1000* 406302 57,80
calefaccin Calef. 6 (2) A

* Interruptor paro/marcha.

HONEYWELL ambiente digital

Escala reg. Diferencial
Aplicacin Tipo contacto Poder ruptura Modelo Cdigo
C nominal K
Refrigeracin y Unipolar inversor
8 (3) A +5 a +35 0,6 DT90A1008 406303 77,80
calefaccin SPDT

Alimentacin: 24V230V/50 Hz.

HONEYWELL ambiente digital radiofrecuencia

Escala reg. Diferencial
Aplicacin Tipo contacto Poder ruptura Modelo Cdigo
C nominal K
Unipolar inversor
24 V...230 V /
Refrigeracin y
50...60 Hz (SPDT) 5 (3) A +5 a +35 0,5 DT92A1004 406341 213,00
calefaccin D
libre potencial

Radiofrecuencia banda 868 MHz (30 m de distancia).

Alimentacin: 2 bateras alcalinas 1,5 V IEC LR6 (AA).

Cronotermostato HONEYWELL ambiente digital Chronotherm

Escala reg. Diferencial
Aplicacin Tipo contacto Poder ruptura Modelo Cdigo
C nominal K

Unipolar inversor
compatible de
Refrigeracin y 8 (3) A +5 a +30 0,5 CMT907A1033 406304 248,00
24 a 230 V
calefaccin

Programacin semanal. Pantalla de cristal lquido con indicador de dia, hora, T, estado de batera, etc.
Alimentacin: 2 bateras alcalinas AA (LR6).

Cronotermostato HONEYWELL ambiente digital Chronotherm

Escala reg. Diferencial
Aplicacin Tipo contacto Poder ruptura Modelo Cdigo
C nominal K

Refrigeracin y Unipolar libre

10 (3) A +5 a +30 0,5 CMT927A1031 406335 407,00
calefaccin de potencial

Marzo 2017 DII 541

 D
Termostatos analgicos

HONEYWELL ambiente analgico

Control todo/nada de ventilador en aplicaciones de ventilacin y fan-coils 2 tubos
Descripcin Modelo Cdigo

Todo/nada, rango T: +10 a +30 C, punto consigna ajustable, diferencial 1 C,

T6371A1019 406306 82,20
bornas de calor o fro. On/off. 3 velocidades ventilador

Todo/nada, rango T: +10 a +30 C, punto consigna ajustable, diferencial 1 C,

bornas de calor o fro. On/off. 3 velocidades ventilador. T6371B1017 406307 83,30
Cambio invierno/verano manual

Todo/nada, rango T: +10 a +30 C, punto consigna ajustable, diferencial 1 C,

bornas de calor o fro. On/off. 3 velocidades ventilador. T6371C1015 406308 81,30
Cambio invierno/verano automtico

HONEYWELL ambiente analgico

Control todo/nada de vlvula y ventilador en aplicaciones de ventilacin y fancoils 2 tubos

Descripcin Modelo Cdigo

 odo/nada, rango T: +10 a +30 C, punto consigna ajustable, diferencial 1C, bornas de calor o fro.
T
T6372A1018 406309 78,10
Interruptor On/off
 odo/nada, rango T: +10 a +30 C, punto consigna ajustable, diferencial 1C, bornas de calor o fro.
T
T6372B1032 406311 88,20
Interruptor invierno/verano manual
 odo/nada, rango T: +10 a +30 C, punto consigna ajustable, diferencial 1C, bornas de calor o fro.
T
T6372C1014 406312 72,10
Interruptor invierno/verano automtico con termostato de contacto
Todo/nada, rango T: +10 a +30 C, punto consigna ajustable, diferencial 1C, preparado para vlvula
T6373B1015 406313 105,00
de cierre. Interruptor on/off, 3 velocidades de ventilador e interruptor invierno/verano manual
 odo/nada, rango T: +10 a +30 C, punto consigna ajustable, diferencial 1C, bornas de calor o fro.
T
Interruptor on/off, 3 velocidades de ventilador e interruptor invierno/verano automtico con termostato T6373C1013 406314 91,30
D de contacto

HONEYWELL ambiente analgico

Control todo/nada de vlvula y ventilador en aplicaciones de ventilacin y fancoils 4 tubos (con posibilidad de usarse para
control de equipos partidos y pequeas unidades de aire acondicionado)

Descripcin Modelo Cdigo

Todo/nada 2 etapas, rango T: +10 a +30 C, punto consigna ajustable, diferencial 1C, banda muerta
T6374C1004 406315 130,00
fija (cambio automtico calor/fro)
Todo/nada 2 etapas, rango T: +10 a +30 C, punto consigna ajustable, diferencial 1C, banda muerta
T6375C1003 406316 130,00
fija (cambio automtico calor/fro) y 3 velocidades ventilador

HONEYWELL ambiente analgico

Control todo/nada de vlvula, ventilador y compresor de equipos partidos, bombas de calor y pequeas unidades de aire
acondicionado

Descripcin Modelo Cdigo

Todo/nada, rango T: +10 a +30 C, punto consigna ajustable, diferencial 1C, ventilador
T6376B1004 406317 88,40
automtico/continuo, interruptor calor/off/fro

Recambio para Termostatos Honeywell T636 / T637

Descripcin Cdigo

Mando / selector plstico Honeywell R42006961-001 406381 10,40

DII 542 Marzo 2017

 D
Termostatos analgicos y digitales

HONEYWELL ambiente analgico

Control de fan-coils a 2 o 4 tubos y aire acondicionado
Termostato de ambiente electrnico bsico. Configurable 2 o 4 tubos. Rango T: +10 / +30 C.
Controlador: Proporcional + Integral digital. Salidas vlvula: ON/OFF o PWM. Entradas analgicas y digitales.
Banda proporcional: 1 a 5 C. Zona muerta: 0 a 4 C. Tensin: 230 V ac, 50/60 Hz.

Descripcin Modelo Cdigo

Termostato de ambiente Honeywell T6580A1016 406327 105,00

Termostato de ambiente electrnico bsico. Configurable 2 o 4 tubos. Rango T: +10 / +30 C.

Controlador: Proporcional + Integral digital. Salidas vlvula: ON/OFF o PWM. Entradas analgicas y digitales.
Banda proporcional: 1 a 5 C. Zona muerta: 0 a 4 C. Selector ventiladores: Auto, OFF, 1, 2, 3.
Botn temperatura: Confort/Econmica. Botn de invierno/verano. Tensin: 230 V ac, 50/60 Hz.

Descripcin Modelo Cdigo

Termostato de ambiente Honeywell T6580A1008 406328 115,00

HONEYWELL ambiente digital

Control de fan-coils y aire acondicionado
Termostato de ambiente para instalaciones a 2 tubos. Rango T: +10 / +32 C.
Gran pantalla retroiluminada LCD con la temperatura de la habitacin y la de consigna.
Configuracin fcilmente modificable por el instalador.
Selector ventiladores: Automtico, Manual (0, 1, 2, 3) u Off. Selector calor/fro manual o automtico.
Controlador: Proporcional + Integral on/off. Bloqueo total o parcial del teclado. Proteccin antihielo.
Tensin: 230 V ac, 50/60 Hz.

D
Descripcin Modelo Cdigo

Termostato de ambiente Honeywell T6590A1000 406329 175,00

Termostato de ambiente para instalaciones a 2 o 4 tubos. Rango T: +10 / +32 C.

Gran pantalla retroiluminada LCD con la temperatura de la habitacin y la de consigna.
Configuracin fcilmente modificable por el instalador.
Selector ventiladores: Automtico, Manual (0, 1, 2, 3) u Off. Selector calor/fro manual o automtico.
Zona muerta (para 4 tubos):0 a 5 C. Controlador: Proporcional + Integral on/off.
Bloqueo total o parcial del teclado. Proteccin antihielo. Tensin: 230 V ac, 50/60 Hz.

Descripcin Modelo Cdigo

Termostato de ambiente Honeywell T6590B1000 406330 193,00

HONEYWELL ambiente digital

Control de fan-coils y aire acondicionado
Termostato de ambiente para instalaciones a 2 tubos. Rango T: +10 / +32 C.
Interruptor paro/marcha.
Selector 3 velocidades ventilador.
Selector 3 posiciones: calor/fro/ventilacin.
Tensin: 230 V-50/60 Hz.
Dimensiones: 12686 mm.

Descripcin Modelo Cdigo

Termostato digital de ambiente T6812A1000 406332 135,00

Marzo 2017 DII 543

 D
Termostatos

SONDER serie FR y LR
Escala de Difer. C
Caractersticas Modelo Cdigo
regul. C regulable

De ambiente serie FR
 mbiente carga de gas, alta sensibilidad,
A
15 a +15 2a4 FR-94 414010 33,90
con caja. Inversor
Capilar con BULBO serie FR
Bulbo 5100 mm, capilar 1800 mm,
25 a +15 2a4 FR-95 414013 38,10
de gas, de gas, con caja. Inversor
Capilar con BULBO serie LR
Bulbo 6,5175 mm, capilar 1500 mm en
0 a +40 2a8 LR-96 414015 39,90
inoxidable, carga de lquido con caja. Inversor
Capilar con BULBO tamao reducido sin caja
 on bulbo 6,570 mm, capilar 1500 mm,
C
con carga lquido empotrable, sin caja. 35 a +35 1a5 LR-101 414011 30,40
Inversor.
Capilar con BULBO tamao reducido con caja
 on bulbo 6,570 mm, capilar 1500 mm,
C
35 a 35 1a5 LR-102 414012 36,30
con carga lquido, con caja. Inversor.

JOHNSON CONTROLS Universal

Escala de Difer. C
Caractersticas Modelo Cdigo
regul. C fijo

Capilar con bulbo con caja, capilar 1,5 m 35 a +35 3K JTAMH-3036 406113 55,90

Ambiente carga lquida con caja,

35 a +35 3K JTAMH-3050 406030 51,80
contacto inverso
D Capilar con bulbo sin caja, capilar 1,5 m 35 a +35 3K JTAMH-3036B 406114 28,20

Termostato universal
Escala de
Caractersticas Diferencial Modelo Cdigo
regul. C
Con caja, con bulbo
35 a +35 3K TCS 2010 490221 20,60
con capilar de 1500 mm
Con caja, con bulbo
35 a +35 3K TAS 2010 490222 21,70
ambiente
Contacto: inversor.
Proteccin:IP44.

Termostatos (sin caja) para aplicaciones diversas

Observaciones y aplicaciones
Gama C Dif. C Modelo Cdigo
(todas con 1.000 mm de capilar)
Inversor. Bulbo 6 x 100 mm TY-95-0/90 421022 14,10
0/+90 3,0 1,30
Refrigeracin/Calefaccin Botn 421026
Inversor. Bulbo 6 x 120 mm TY-95-0/40 421023 14,10
0/+40 0,5
Refrigeracin/Calefaccin/Aire acondicionado Botn 421027 1,30
Inversor. Bulbo 6 x 112 mm TY-95-35/35 421024 14,10
35/+35 0,5 1,30
Refrigeracin/Calefaccin Botn 421028
Cartula todos los tipos TR 421030 0,87

Pasta trmica conductiva

Descripcin Modelo Cdigo

Jeringa 10 g de silicona conductiva para bulbos

5652 414005 28,30
de termostatos o sondas electrnicas

DII 544 Marzo 2017

 D
Termostatos para aire acondicionado

Aire acondicionado
Aplicacin: calefaccin/refrigeracin.
Caractersticas: Contacto inversor calefaccin/refrigeracin. Poder de ruptura: 10 (2,5) A 250V. 2 topes para
limitacin o bloqueo del mando.

Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo

+6 a +30 0,4 TA 1002 414016 19,10

Aire acondicionado
Aplicacin: aire acondicionado (climatizacin).
Caractersticas: Contacto inversor calefaccin/refrigeracin. Poder de ruptura: 10 (2,5) A 250 V...24 V.
Ajuste de temperatura oculto en el interior del aparato.

Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo

+6 a +30 1 TAO 414110 36,50

Aire acondicionado
Aplicacin: calefaccin/refrigeracin
Caractersticas: interruptor paro/marcha. Contacto inversor calefaccin/refrigeracin. Luz piloto (conectable
para indicar marcha/fro). Poder de ruptura: 10 (2,5) A 250 V. 2 topes para limitacin bloqueo del mando.

Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo

+6 a +30 0,4 TA 1007 414017 29,20

Aire acondicionado (climatizacin)

Aplicacin: climatizacin (fan-coils)
Caractersticas: conmutador invierno-paro-verano. Poder de ruptura: 10 (2,5) A 250V. 2 topes para
limitacin o bloqueo del mando.

Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo

D
+6 a +30 0,4 TA 1008 414018 29,20

Aire acondicionado (climatizacin)

Aplicacin: climatizacin.
Caractersticas: conmutador invierno-paro-verano. Conmutador 2 velocidades ventilador (fan-coil).Poder
de ruptura: 6 (3) A 250V. 2 topes para limitacin o bloqueo del mando.

Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo

+6 a +30 0,4 TA 3010 414019 42,90

Accesorios
Descripcin Modelo Cdigo

Marco embellecedor adaptado a caja cables

3970 414021 4,47
para todos los usos

Cronotermostato electrnico Aire acondicionado

Aplicacin: aire acondicionado (climatizacin). Semanal cuatro niveles de T:Confort, Econmica, Antihielo
y Paro. Tres programas fijos y uno independiente para cada da. Funcin COPY para traspasar el programa
de un da a otro. Dispone de proteccin de programacin y de bloqueo de teclado mediante PIN.
Dimensiones: 1000 x 80 x 20 mm.

Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo

5 a +35 0,1 a 2 SIESTA-CRX 414024 140,00

Marzo 2017 DII 545

 D
Termostatos para aire acondicionado

Electromecnicos DANFOSS
Aplicacin: Calefaccin. Alimentacin: 230 V c.a. Contacto inversor unipolar SPDT 10(4) A.
Caractersticas: Resistencia de anticipacin. Dimensiones: 80 80 70 mm.

Escala regul. C Modelo Cdigo

RMT 230
+8 a +30 402056 38,60
(087N1100)

Cronotermostato DANFOSS aire acondicionado

Aplicacin: Aire Acondicionado: fro: 16/+37C y calor: 5/+30C. Banda muerta: 1, 2, 3 o 4C.
Precisin: < 1C . Poder corte:10-250 Vca. 50/60Hz. Poder ruptura: 3 (1) A. Contactos: SPDT, tipo 1B.
Alimentacin: 2 pilas alcalinas.

Selector 3 v. ventilador Sensor Modelo Cdigo

HC 6110A-3
S remoto 402064 326,00
(087N710300)

De ambiente Fan Coils JOHNSONCONTROLS

Caractersticas Modelo Cdigo
Termostato analgico a 2 tubos. Dial 10 a 30 C
107 DB2 406110 71,30
Salida On/off Invierno/verano manual Tres velocidades de ventilador
Termostato analgico a 4 tubos. Dial 10 a 30 C
107 FCV2 406111 79,00
Salida On/off Invierno/verano manual Tres velocidades de ventilador
Termostato digital Fan Coil 2 tubos Salida On/off
116 DA2 406519 103,00
Cambio Invierno/Verano manual Tres velocidades de ventilador
Termostato digital Fan Coil 4 tubos Salida On/off
116 FCV2 406521 112,00
Cambio Invierno/Verano automtico Tres velocidades de ventilador
D
Termostato analgico a 2 tubos. Dial 10 a 30 C Salida On/off
T125BAC 406522 64,20
-PWM Invierno/verano manual Tres velocidades de ventilador
Termostato analgico a 4 tubos. Dial 10 a 30 C
T125FAC 406523 64,20
Salida On/off Invierno/verano manual Tres velocidades de ventilador
Termostato digital para instalar en caja de empotrar universal a 2 tubos.
Dial 10 a 30 C Salidas On/off PWM Invierno/verano automatico T5200-TB 406524 121,00
Tres velocidades de ventilador
Termostato digital para instalar en caja de empotrar universal a 2 tubos.
Dial 10 a 30 C Salidas On/off Invierno/verano automatico T5200-TF 406525 134,00
Tres velocidades de ventilador
Existen una gran diversidad de modelos para todo tipo de aplicaciones de aire acondicionado, bombas de calor, etc. (consultar).

De ambiente aire acondicionado JOHNSONCONTROLS

Termostatos electrnicos aire acondicionado, con pantalla LCD de funcin completa. Regulacin fro: +5 a
+30 C y calor: +16 a +40 C. Precisin +/0,5 C a +20 C. Alimentacin: 20-30VCA, 50/60 Hz.

Etapas Etapas Etapa calor N. Bomba

Programable Modelo Cdigo
de fro de calor resist. apoyo compresores de calor
NO 1 1 NO NO T600HCN-4 406185 389,00
NO 2 2 SI 2 SI T600HPN-4 406186 775,00
NO 2 2 NO NO T600MSN-4 406184 541,00
S 2 2 SI 2 S T600HPP-4 406187 757,00

Cronotermostato electrnico digital CEPRA 5500

Electrnico. Conexin a dos hilos, contacto conmutado.

Dispone de tres bloques de programacin (lunes - viernes - sbado, domingo). Alimentacin por dos
bateras alcalinas LR03/AAA. Intensidad permanente: 5 (3) A.

Escala de regulacin C Dif. Modelo Cdigo

+7 a +35 0,5 K CEPRA 5500 481036 155,00

DII 546 Marzo 2017

 D
Termostatos para aire acondicionado

Cronotermostato electrnico digital CEPRA 5400

Cronotermostato digital electrnico para fan-coils o bomba de calor. Con selector de tres velocidades
ventilador, selector continuo-automtico de ventilador y selector calor-paro-fro. Programa diario/
semanal con tres bloques. Pantalla iluminada. Alimentacin 230 V - 50 Hz. Intensidad permanente: 8 (3,5)
A a 230 VCA. Permite la conexin de sonda remota de temperatura para el retorno y de un contacto de
ventana (no incluidos en el suministro).

Escala de regulacin C Dif. Modelo Cdigo

+7 a +35 0,5 K CEPRA 5400 481040 200,00
Sonda remota opcional SR5400 337075 481041 19,60

Serie RTR
Fan-coil:
Aplicacin: aire acondicionado (fan-coil)
Caractersticas: Interruptor paro/marcha. Conmutador invierno-verano. Intensidad permanente 5 (2) A.
Bloqueo de escala. Color marfil.

Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo

+5 a +30 0,5 RTR-E 6732 481011 67,30

Serie KLR
Fan-coil:
Aplicacin: aire acondicionado (fan-coil). Conecta y desconecta el ventilador, o bien, acta sobre la vlvula
(ventilador permanente).
Caractersticas: Interruptor paro/marcha. Conmutador invierno-verano/ 3 velocidades ventilador.
Intensidad permanente 6 (3) A. Bloqueo de escala. Color marfil.

Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo

+5 a +30 0,5 KLR-E 7010 481012 71,80

D
Bomba de calor:
Aplicacin: aire acondicionado (bomba de calor). Acta sobre la vlvula inversora, compresor y ventilador.
Tiene la opcin de ventilador contnuo.
Caractersticas: Interruptor paro/marcha. Conmutador ventilador continuo-automtico. Conmutador
fro-calor-ventilador. Bitensin 220 V 24 V 50 Hz. Intensidad permanente 6 (3) A a 220 V 50 Hz. Bloqueo de
escala. Color marfil.

Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo

+5 a +30 0,5 KLR-E 7007 481013 72,70

Con indicadores luminosos:

Aplicacin: aire acondicionado. Acta sobre la vlvula de fro o calor.
Caractersticas: Interruptor paro/marcha. Conmutador invierno-ventilador-verano. Conmutador 3
velocidades ventilador. Indicador luminoso de: marcha/ calefaccin/ refrigeracin. Intensidad permanente
6 (3) A a 220 V 50 Hz. Bloqueo de escala. Color marfil.

Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo

+5 a +30 0,5 KLR-E 7004 481014 85,70

Zona muerta regulacin a 3 puntos:

Aplicacin: aire acondicionado. Acta sobre la vlvula de fro o calor.
Caractersticas: Interruptor paro/marcha. Conmutador 3 velocidades ventilador. Indicador luminoso de:
marcha/ calefaccin/ refrigeracin. Intensidad permanente 6 (3) A a 220 V 50 Hz. Zona muerta fija
aproximada de 1,2 K.

Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo

1,5 en calefac.
+5 a +30 KLR-E 7204 481016 109,00
y 1,8 en refrig.

Marzo 2017 DII 547

 D
Termostatos electrnicos para aire acondicionado

Aire acondicionado (bomba de calor)

Aplicacin: aire acondicionado (bomba de calor). Acta sobre la vlvula inversora, compresor y ventilador
(tambin tiene la opcin de ventilador contnuo).
Caractersticas: Conmutador ventilador continuo-automtico. Conmutador fro/calor slo ventilador-paro.
Pulsadores de regulacin. Tensin 220 V 50 Hz. Con display digital para visualizar la temperatura ambiente
y de consigna. Intensidad permanente 3 (2) A.

Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo

+15 a +30 0,5 KLR-E 527.24/1 481021 149,00
Sonda remota retorno (opcional) 193720000 481030 36,60
Sonda remota ambiente (opcional) 190021 481031 36,60

Aire acondicionado

Aplicacin: aire acondicionado Para cambio invierno-verano exterior. Permite cambiar el modo de
funcionamiento de sus salidas exteriormente.
Dependiendo del conexionado electrnico realizado, podemos actuar sobre la vlvula, el ventilador, o bien
sobre los dos a la vez.
Caractersticas: Interruptor paro/marcha. Conmutador 3 velocidades ventilador. Tensin 220 V 50 Hz.
Intensidad permanente 3 (2) A.

Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo

+15 a +30 0,4/0,1 KLR-E 527.21 481017 95,80
Sonda remota retorno (opcional) 193720000 481030 36,60
Sonda remota ambiente (opcional) 190021 481031 36,60

Aire acondicionado (bomba de calor/fan-coil)

Aplicacin: aire acondicionado (fan-coil). Para cambio invierno-verano local. Dispone de salidas
independientes para frio y calor. Indicado en instalaciones de fan-coils a dos tubos y bombas de calor
reversibles aunque gracias a la flexibilidad en el cableado, permite otras aplicaciones.
Caractersticas: Interruptor paro/marcha. Conmutador 3 velocidades ventilador. Conmutador calor-paro-
frio-ventilacin. Intensidad permanente 3 (2) A. Tensin 220 V 50 Hz.
D
Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo
+15 a +30 0,4/0,1 KLR-E 527.22 481018 113,00
Sonda remota retorno (opcional) 193720000 481030 36,60
Sonda remota ambiente (opcional) 190021 481031 36,60

Electrnico Aire acondicionado

Aplicacin: aire acondicionado Para cambio invierno-verano exterior. Permite cambiar el modo de
funcionamiento de sus salidas exteriormente.
Dependiendo del conexionado electrnico realizado, podemos actuar sobre la vlvula, el ventilador, o bien
sobre los dos a la vez.
Caractersticas: Interruptor paro/marcha. Conmutador 3 velocidades ventilador. Pulsadores para
regulacin parmetros. Display digital para visualizar la temperatura ambiente y de consigna. Tensin 220 V
50 Hz. Intensidad permanente 3 (2) A.

Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo

+15 a +30 0,4/0,1 KLR-E 527.23 481019 146,00
Sonda remota retorno (opcional) 193720000 481030 36,60
Sonda remota ambiente (opcional) 190021 481031 36,60

Electrnico Aire acondicionado (bomba de calor/fan-coil)

Aplicacin: aire acondicionado (fan-coil). Para cambio invierno-verano local. Dispone de salidas
independientes para frio y calor. Indicado en instalaciones de fan-coils a dos tubos y bombas de calor
reversibles aunque gracias a la flexibilidad en el cableado, permite otras aplicaciones.
Caractersticas: Interruptor paro/marcha. Conmutador 3 velocidades ventilador. Conmutador calor-paro-
frio-ventilacin. Con display digital para visualizar la temperatura ambiente y de consigna. Intensidad
permanente 3 (2) A. Tensin 220 V 50 Hz.
Escala regulacin C Diferencial K Modelo Cdigo
+15 a +30 0,4/0,1 KLR-E 527.24 481020 149,00
Sonda remota retorno (opcional) 193720000 481030 36,60
Sonda remota ambiente (opcional) 190021 481031 36,60

DII 548 Marzo 2017

 D
Mini-Termostatos

DANFOSS para diversas aplicaciones (con accesorios)

Temperatura C
Capilar con
Aplicaciones Posic. Caliente Posic. Fra Modelo Cdigo
largo en mm accesorios
conex./desconex. conex./desconex.
 otelleros, vitrinas, fuentes
B
de agua (control reserva en +10,5/+5 (1) +3/-4,5 1,2 077B0028 402028 17,80
fabricacin cubitos)*
Enfriadores de lquido +15,5/+9 +8/-0,5 1,2 077B0027 402027 17,50
Botelleros (contacto evap.) 2/11 10/20,5 1,0 077B0021 402021 17,50
Frigorficos domsticos 8/16 (1) 15,5/25,5 1,0 077B0022 402022 17,50
F rigorficos domsticos
10,5/26 (1) 19,5/26 1,0 077B0023 402023 17,50
y congeladores verticales
F rigorficos domsticos 8/16 (1) 15/25
1,0 077B4047 402036 17,80
y congeladores verticales Desescarche semiautomtico (+6)
Conservadoras helados-
congelados y congeladores 17/23 (1) 23/30 1,2 077B0026 402026 17,50
verticales
 onservadoras helados-
C 17/23 (1) 23/30
congelados y congeladores 1,2 077B2021 402033 24,10
verticales + interruptor sealizacin (-14)
Frigorficos 2 puertas +3,5/15 +3,5/26 (1)
 temperaturas
2 Conexin a T constante 1,0 077B6222 402037 27,10
con 2 o 3 bornes + interruptor de auxiliar
Frigorficos domsticos +3,5/1 (1) 7/12,5
1,2 077B0220 402031 20,00
de absorcin + interruptor de auxiliar
(1) Posicin de ajuste. * Consultar.

DANFOSS de servicio a todas aplicaciones

Con estos ocho kits de Danfoss se puede asistir a cualquier tipo de aplicacin, tanto en refrigeracin como en congelacin.
Los termostatos de servicio y los accesorios se presentan en paquetes blister, con diagramas elctricos y diseos del contenido.
Los termostatos, en servicio tienen un alcance de regulacin ms amplio que los termostatos standard.
D
Temperaturas Longitud
P. Caliente Posic. Fra tubo
Aplicacin Sea- Deses- Modelo Cdigo
conex./ conex./ capilar
lizacin carche m
desconex. desconex.
Frigorficos +2,5/5,5 13,5/25 1,3 077B7001 402010 26,20
Frigorficos con desescarche 29,60
0/7,5 11,5/21 +6 1,3 077B7002 402011
por pulsador
Frigorficos con desescarche
automtico, con interruptor +3,5/11 +3,5/27,5 1,6 077B7003 402012 34,10
auxiliar
Frigorficos de absorcin, 28,20
+3,5/1 5/11 1,5 077B7004 402013
con interruptor auxiliar
Congeladores sin sealizacin 7,5/15 21/32,5 2,3 077B7005 402014 26,20
Congeladores con 34,70
sealizacin activa 10/17 24/34,5 6* 2,3 077B7006 402015

Congeladores con 34,70

10/17 24/34,5 6* 2,3 077B7007 402016
sealizacin pasiva
Enfriadores para botellas 26,20
+11,5/+6 0,5/8 2,0 077B7008 402017
y lquidos
Posicin caliente. En cajas de 40 unidades.

Accesorios para termostatos y humidostatos

Descripcin Uso Modelo Cdigo

Caja protectora 195 120 90 mm BTG-RK 514023 28,20

Caja protectora 130 115 80 mm BTG-K 514024 29,00

Marco embellecedor (color marfil) todos los cuadrados ARA.1-E 481024 4,53

Marco embellecedor (color marfil) Rectangulares ARA.1,7-E 481028 9,57

Marzo 2017 DII 549

 D
Humidostatos. Control caudal aire

Humidostato JOHNSON CONTROLS ambiente

Amp. 250V Difer. % HR Regulacin %HR Modelo Cdigo

5 (0,2) 4 30 a 100 RFHSB-060.010 406163 150,00

Sensor de fibra sinttica.

Humidostato JOHNSON CONTROLS ambiente

Amp. 250V Difer. % HR Regulacin %HR Modelo Cdigo

15 (3) 4 0 a 90 W43C-9100 406141 299,00

Humidostato EBERLE ambiente

Amp. 250V Difer. % HR Regulacin %HR Modelo Cdigo

5 4 30 a 100 HYG-E 6001 481032 160,00

Control caudal aire JOHNSON CONTROLS

T del aire C T mx. en caja

Modelo Cdigo
Mn. Mx. control C

+4 +80 +55 F62SA-9100 406158 221,00

Diferencial de aire JOHNSONCONTROLS

Lmite T Regular Diferencial Modelo Cdigo

15 a +60 C 0,8-6 mbar ~0,35 mbar P233A-4-AAC 406129 78,60

15 a +60 C 1,4-10 mbar ~0,50 mbar P233A-10-AAC 406130 83,20

Accesorios
BKT024N002R
Soporte en forma de L y 2 m de tubo y pasamuros 406131 30,50
GMT008N600R

DII 550 Marzo 2017

 D
Termmetros a distancia con capilar y bulbo

ST-55 55 mm

Descripcin Modelo Cdigo

Esfrico 55 mm. Montaje empotrado. Escala de T: 40 a +40 C.

ST-55 423010 15,90
Divisin 2/2 C. Ajustable. Capilar 1000 mm. Salida posterior

F87R de 55, 80 y 100 mm

Descripcin Modelo Cdigo

Esfrico, lectura interior de 55 mm. Aro color negro. Escala de T:

40 a +40 C. Divisin 1/1 C. Capilar 1500 mm. Salida vertical u F87R60 423021 29,00
horizontal indistintamente

Esfrico, lectura interior de 80 mm. Aro color negro. Escala de T:

40 a +40 C. Divisin 1/1 C. Capilar 1500 mm. Salida vertical u F87R80 423022 31,80
horizontal indistintamente
Esfrico, lectura interior de 100 mm. Montaje plano con aro color
negro. Escala de T: 40 a +40 C. Divisin 1/1 C. Capilar 1500 mm. F87R100 423023 34,00
Salida vertical u horizontal indistintamente

TRH para empotrar

Descripcin Modelo Cdigo

D
Dimensiones: 58 x 60 x 26. Montaje empotrado. Escala de T: 40 a TRH
423011 14,50
+40 C. Divisin 2/2 C. Ajustable. Capilar 1000 mm Rectangular
TRH

Indicador digital de temperatura

Descripcin Modelo Cdigo

Funcionamiento a batera. Resolucin: 0,1 C. Marco de 62 29 mm. DTE/BFB 423080 18,10

Caja 56 25 17 mm. Extraccin de la batera por la parte frontal. blanco DTE/BFB
Pantalla LCD con sonda de 1 m. Montaje a empotrar. DTE/BFN
Escala de T: -50/+70 C Negro 423081 18,10

Termmetro digital con sonda de 1 m. Escala de T: 40/+50 C.

DTE 426010 16,50 DTE
Dimensiones de la caja: 45 25 13 mm (color blanco)

Termmetro digital con sonda de 1 m. Escala de T: 40/+50 C.

DTE/N 426210 14,90
Dimensiones de la caja: 45 25 13 mm (color negro)

Marco embellecedor blanco SDTE 426006 2,60

Marco embellecedor negro SDTE/N 426220 2,60

Ver nota a pie de ndice de seccin.

Marzo 2017 DII 551

 D
Termmetros de servicio y ambiente. Termo-higrmetros. Psicrmetro

Termmetro de servicio (con punta)

Descripcin Modelo Cdigo

De bolsillo. Escala de T: 40 a +70 C. Esfera de 55 y sonda

CH-1005-C 581550 12,10
pincho de 125 mm. Funda y clip

Termmetro de bolsillo (de cristal con funda)

Descripcin Modelo Cdigo

De cristal con funda protectora en plstico y clip de sujecin.

C-36 423019 12,10
Escala de T: 40 a +40 C. Divisin 1/1 C. Longitud 160 mm

Termmetro de ambiente

Descripcin Modelo Cdigo

De gran sensibilidad. Escala de T: 40 a +40 C.

519/B 423026 8,26
Divisin 1/1 C. 60 mm.

Termmetro de ambiente

Descripcin Modelo Cdigo

Soporte en acero inoxidable. Escala de T: -40 a +40 C 540 423024 12,00

D

Higrmetro, alta precisin

Descripcin Modelo Cdigo

Con dial de 100 mm. De gran visibilidad. De 0 a 100% con lectura

3518 424010 111,00
1/1 %. Con ajuste posterior

Termohigrmetro, alta precisin

Descripcin Modelo Cdigo

Alta precisin con esfera de 80 mm. De gran visibilidad.

Termmetro: escala de T: 30/+60 C. Divisin 1/1 C. Ajustable.
Precisin 1 C. R-3515 424011 165,00
Higrmetro: escala de HR %: 0/100. Divisin 1/1 C. Ajustable.
Precisin 4%

Psicrmetro

Descripcin Modelo Cdigo

Para lectura de HR %. Con termmetro, tanto seco como hmedo.

4006 424012 94,90
Escala de T: 1/+50 C

Ver nota a pie de ndice de seccin.

DII 552 Marzo 2017

 D
Termmetros de servicio y ambiente. Indicadores digitales electrnicos

Termmetro digital

Descripcin Modelo Cdigo

Para dos mediciones: interior : -10/+50C y exterior: 50 / +70C.

30.1012-5824 423110 23,40
Sonda de 2 m. Dimensiones: 61 x 84 x 19 mm. Color blanco

Termohigrmetro-reloj digital

Descripcin Modelo Cdigo

Para medicin ambiente. Rango: T: 0/+50C y HR: 20/90%

30.5033.02 423115 23,80
Dimensiones: 94 x 94 x 37 mm. Color blanco

Termohigrmetro digital

Descripcin Modelo Cdigo

Para medicin precisa de T, humedad y punto de roco. Escala de

T: 0/+50 C y HR %: 0/95 %. Resolucin T: 0,1 C y HR: 0,1 %. Testo 608-H1 423060 178,00
Dimensiones: 120 89 40 mm

Termmetro a distancia para empotrar

Descripcin Modelo Cdigo

A energa solar. Rectangular de 66 31 mm. Caja: 46 26 11 mm.

D
Montaje empotrado. Escala de T: 40/+40 C. Capilar 1 m. TPS 2010 490321 36,80
Resolucin: 0,1 C.

Indicador digital , display gran formato

Descripcin Modelo Cdigo

Indicador de T (PT 100) a distancia. Con sonda incluida CO + PTA

(4-20 mA). Dimensiones: 140 mm alto 230 mm ancho 100 mm
OIG-TEMP 426019 1.480,00
fondo. Para visualizacin desde aproximadamente 40 m de longitud.
Tensin 230 V c.a. Escala de T: 40/+40 C

Indicador de T/HR % ambiente sin condensacin. Con sonda

incluida. Dimensiones: 140 mm alto 230 mm ancho 100 mm
OIG-T+H 426020 1.092,00
fondo. Para visualizacin desde aproximadamente 40 m de longitud.
Tensin 230 V c.a. Escala de T: +6/+40 C y HR %: 0/95

Indicador digital de temperatura y humedad de superficie

Descripcin Modelo Cdigo

Para panel o sobremesa. Resolucin T: 1 C. HR: 1 %.

Dimensiones: 93 62 15 mm. Escala de T: 0/+50 C y HR %: STH 950 426011 103,00
25/95.Carcasa plstico en color blanco

Ver nota a pie de ndice de seccin.

Marzo 2017 DII 553

 D
AKOCAM
???????????????

La Solucin integral para el control

y seguridad de cmaras frigorficas

CONTROL INTEGRAL Y DE SERVICIO

PARA CMARAS FRIGORFICAS

PROPlus / CAMControl
Control Electrnico para Cmaras

Unidades condensadoras hasta 7,5CV

Potencias de desescarche desde 3KW(I) hasta 20KW(III)
Comunicacin Integrada en todos los modelos
Rapidez en la configuracin con un nmero mnimo de parmetros
Misma lgica de programacin que termostatos Darwin
Versiones con Alarma de Hombre Encerrado para cmaras positivas integrada

PROCool
Cuadros Electrnicos Universales

Unidades condensadoras desde 0.5CV hasta 10CV

Potencias de desescarche desde 4,4KW(I) hasta 13,5KW(III)
Reduce tiempos de instalacin, conexionado y puesta en
marcha en un 25%
Configuracin con slo 4 parmetros
Disponible en stock en todas las delegaciones
Mxima seguridad con envolvente IP65

DIII 554 Marzo 2017

 D
La gama ms completa en soluciones de seguridad para cmaras frigorficas
???????????????????

Sensor Universal para HFC Conexin de hasta 2 sensores + 2 pulsadores. La gama ms completa de Alarmas de
Compatible F-GAS , EN-378-3 y RD138/2011 Comunicacin integrada. (Salvo Basic) Hombre Encerrado.
Calibrados por 3 aos Deteccin de cable roto o mal conexionado. Versiones con y sin batera segn.
Sensores para CO2 y NH3 dedicados con Versiones con y sin Batera segn EN- 378 EN- 378-1 y RD138/2011.
2 niveles de alarma segn exige la EN-378-3 y RD-138/2011. Hasta 4 pulsadores por central.
Central de Alarma Externa segn exige la Entradas Autoconfigurables con un solo Click. Comunicacin integrada.
EN-378-3 Pulsador con cable incorporado hasta -50C

El registrador Homologado lder del mercado

La gama ms completa del mercado, de 2 a 10 entradas con longitudes de sondas hasta 100m Cumple el ITC3701/2006.
Pantalla grfica con mens contextuales en castellano para una rpida y fcil configuracin y uso Instalacin en 4 sencillos pasos.
Men especial para la verificacin metrolgica, que facilita las tareas del inspector.
Memoria interna para almacenar hasta 3 aos de datos.
Comunicacin integrada para su conexin al SOFTRegis H (Software de descarga de datos Homologado).

www.ako.com
Marzo 2017 DIII 555
 D

El Sistema Integral para la Regulacin y control

de la Refrigeracin Industrial y Comercial eficiencia conectividad usabilidad seguridad
energtica

Termmetros homologados ITC y termmetros.........................D559-D560

Termostatos 1 rel............................................................................... D561
Termostatos 2 rels............................................................................. D562
Termostatos 3 rels............................................................................. D563
Termostatos 4 rels............................................................................. D564
AKOCONTROL Controladores especiales.................................................................... D565
La ms amplia gama de controladores de
temperatura y humedad

CAMControl, CAMControl Basic,

CAMCombi, CAMRegis y CAMRegis
Homologado.................................................................................D566-567
CAMGas.............................................................................................. D607
COMBIAlarm y COMBIAlarm Basic.................................................... D608
AKOCAM
La solucin ms completa
para cmaras frigorficas

AKOCONTROL ADVANCE.................................................................. D569

AKOCONTROL ADVANCE
Modularidad y fiabilidad
D para la gestin eficiente

AKONet............................................................................................... D570
AKONet Webserver............................................................................. D570
GSMAlarm........................................................................................... D616
AKOSOFT SOFTRegis.H....................................................................................... D570
El Software de supervisin
ms sencillo, robusto y flexible

Accesorios............................................................................... ..D571-D572

PROPlus Basic/3PH/Basic + EVC.......................................................D622

PROPlus / 3PH....................................................................................D623
PROCool................................................................................ D634 y D635
AKOPRO
La ms amplia gama de
cuadros elctricos y electrnicos

AKOKITS..............................................................................................F738
Cables calefactores............................................................................. C448
Cables flexibles................................................................................... C449

AKOCABLE
Soluciones de cable calefactor para la
Refrigeracin Industrial y Comercial

www.ako.com

DIII 556 Marzo 2017

 D
AKOCONTROL Tabla de seleccin rpida

Tabla de seleccin rpida termmetros/termostatos

Salidas de rel Entradas Opciones Formato

Luz/Aux./Alarm

Panel estndar
Panel reducido
Comunicacin
Desescarche

Reloj Tiempo
Alimentacin
desescarche
Temperatura

Temperatura
res. (induc.)

res. (induc.)
Compresor

Panel largo
Big Display
Zumbador
Ventilador

integrada
Temp. fin

ambiente

digital 1

digital 2

Rail DIN
Entrada

Entrada
control

Panel

Mural
Real
Termmetros. Pgina D101
AKO-D14012 NTC/PTC 12/24V
TDP-10 NTC/PTC 230V
AKO-D14023-C NTC/PTC 90-240V
AKO-13012 NTC 12V
AKO-13023 NTC 230V
AKO-D14602 NTC/PTC 230V
AKO-14605 NTC 230V
Termostatos 1 rel. Pgina D102
AKO-D14112 12A(9) NTC/PTC NTC/PTC* * 12/24V
TTDP-20 12A(9) NTC/PTC 230V
AKO-D14123-2 16A(10) NTC/PTC NTC/PTC* * 230V
AKO-D14123-2-RC 16A(10) NTC/PTC NTC/PTC* * 90-240V
AKO-13112 12A(9) NTC 12V
AKO-13123 12A(9) NTC 230V
AKO-10123 12A(9)) 8A (4) NTC 230V
AKO-D10123 12A(9) NTC/PTC 230V
TTDS-30 12A(9) NTC/PTC 230V
TTDS-30 Original 12A(9) NTC 230V
AKO-D14622 12A(9) 5A (4) NTC/PTC 230V - - - - - - - -
AKO-D14622-C 12A(9) 5A (4) NTC/PTC 90-240V - - - - - - -
AKOTIM-21TE 12A(9) NTC NTC 230V
AKOTIM-21ATE 12A(9) 5A (4) NTC NTC 230V
AKOTIM-21ARTE 12A(9) 5A (4) NTC NTC 230V
AKOTIM-21ARTEB 12A(9) 5A (4) NTC NTC 230V
Termostatos 2 rels. Pgina D103
D
AKO-D14212 12A(9) 8A (4) NTC/PTC NTC/PTC* * 12V
AKO-D14223 12A(9) 8A (4) NTC/PTC NTC/PTC* * 230V
AKO-10223 12A(9) 8A (4) NTC NTC * 230V
AKO-D10223 12A(9) 8A (4) NTC/PTC NTC/PTC* * 230V
AKOTIM-22TE 12A(9) 8A (4) NTC NTC NTC 230V
AKOTIM-22ATE 12A(9) 8A (4) 5A (4) NTC NTC NTC 230V
AKOTIM-22ARTE 12A(9) 8A (4) 5A (4) NTC NTC NTC 230V
AKOTIM-22ARTEB 12A(9) 8A (4) 5A (4) NTC NTC NTC 230V
Termostatos 3 rels. Pgina D104
AKO-D14312 12A(9) - 5A(4) 8A(4) NTC/PTC NTC/PTC 12V
AKO-D14323 12A(9) - 5A(4) 8A(4) NTC/PTC NTC/PTC 230V
AKO-D14323-C 12A(9) - 5A(4) 8A(4) NTC/PTC NTC/PTC 90-240V
AKO-10323 12A(9) 8A (4) 8A(4) 8A(4) NTC NTC 230V
AKO-D10323 12A(9) 5A(4) 8A(4) NTC/PTC NTC/PTC 230V
AKO-D14632 12A(9) 8A (4) 12A(9) - NTC NTC NTC* * 230V
AKO-D16323 12A(9) 12A (9) 5A(4) NTC NTC 230V
AKO-D14632-C 12A(9) 8A (4) 12A(9) - NTC NTC NTC* * 90-240V
AKOTIM-23TE 12A(9) 8A (4) 5A(4) NTC NTC NTC 230V
Termostatos 4 rels. Pgina D105
AKO-D14423-P 12A(9) 8A (4) 5A(4) 5A(4) NTC/PTC NTC/PTC NTC/PTC* * * 90-240V
AKO-D14423-P-RC 12A(9) 8A (4) 5A(4) 5A(4) NTC/PTC NTC/PTC NTC/PTC* * * 90-240V
AKO-D14423 5A(4) 5A(4) 5A(4) 5A(4) NTC/PTC NTC/PTC NTC/PTC* * * 230V
AKO-D14412-RC 5A(4) 5A (4) 5A(4) 5A (4) NTC/PTC NTC/PTC NTC/PTC* * * 12V
AKO-D14412 5A(4) 5A (4) 5A(4) 5A (4) NTC/PTC NTC/PTC NTC/PTC* * * 12V
AKO-D14423-RC 5A(4) 5A (4) 5A(4) 5A (4) NTC/PTC NTC/PTC NTC/PTC* * * 90-240V
AKO-D14642 12A(9) 8A (4) 12A(9) 5A (4) NTC/PTC NTC/PTC NTC/PTC* * 230V -
AKO-D14642-C 12A(9) 8A (4) 12A(9) 5A (4) NTC/PTC NTC/PTC NTC/PTC* * 90-240V
AKOTIM-23ATE 12A(9) 8A (4) 5A(4) 5A (4) NTC NTC NTC 230V
AKOTIM-23ARTE 12A(9) 8A (4) 5A(4) 5A (4) NTC NTC NTC 230V
AKOTIM-23ARTEB 12A(9) 8A (4) 5A(4) 5A (4) NTC NTC NTC 230V
* Entrada configurable NTC/Digital

Marzo 2017 DIII 557

 D
CUMPLACONLALEGISLACIN

REFRIGERADOS CONSERVACIN DE CONGELADOS (-18 C)

Real Decreto 1376/2003 Reglamento CE 37/2005 y Real Decreto 1109/1991
Almacenamiento y comercializacin de

MS de 10 m3
Instalaciones
las carnes frescas y sus derivados

Reglamento CE 37/2005 y Real Decreto 1109/1991

MENOS de 10 m3
Instalaciones

SOLUCIONES LEGALES HOMOLOGADAS DE AKO. SU INSTALACIN 100% LEGAL

Garantice el perfecto funcionamiento de su Instalacin adptandolo a la legalidad y a la normativa vigente. Equipos de alta precision de obligada
instalacin, que cumplen con la norma establecida por la ITC 3701/2006 (de acuerdo con la EN 12830, EN 13485, EN 13486 y el Real Decreto
889-2006) que obliga a tener un registrador o visualizador de temperatura de servicio con certificado de calibracin y de lectura inviolable.

Conservacin de Ultracongelados (Temperatura de 18 C o inferior)

PRODUCTOS ULTRACONGELADOS DESTINADOS AL CONSUMO HUMANO. REGLAMENTO (CE) 37/2005 Y REAL DECRETO
1109/1991:
Es obligatorio instalar un REGISTRADOR DE TEMPERATURA HOMOLOGADO en:
Locales de depsito y almacenamiento.
D Es obligatorio instalar un TERMMETRO HOMOLOGADO en:
Vitrinas de venta al por menor.
Cmaras frigorficas de menos de10 m3 destinadas a la conservacin de existencias en los comercios al por menor.

Refrigerados y congelados
ALMACENAMIENTO FRIGORFICO DE ALIMENTOS Y PRODUCTOS ALIMENTARIO. MBITO DE R.D. 852/2004:
Es obligatorio instalar un REGISTRADOR DE TEMPERATURA en:
Cmaras de almacenamiento de productos congelados.

ALMACENAMIENTO FIRGORFICO DE ALIMENTOS Y PRODUCTOS ALIMENTARIOS A

DISPOSICIN DEL COMPRADOR FINAL. MBITO DEL REAL DECRETO 852/2004.

Es obligatorio instalar un TERMMETRO en:

Frigorfico congelador para almacenamiento o exposicin de alimentos congelados.
Frigorfico para almacenamiento o exposicin de alimentos sujetos a temperaturas de refrigeracin.
DARWIN.H
CAMRegis.H

DIII 558 Marzo 2017

 D
AKOCONTROL Termmetros y Termostatos Homologados

Caractersticas generales
Suministrados con declaracin de conformidad segn orden ITC3701/2006 y norma UNE EN13485.
Los Reales Decretos 852/2004 y 1109/1991 obligan a la utilizacin de termmetros en las cmaras de almacenamiento, muebles frigorfi-
cos y vitrinas de productos refrigerados, congelados, ultracongelados y productos termolbiles (medicamentos).
Segn ORDENITC 3701/2006 los termmetros de temperatura empleados para controlar la temperatura en las cmaras y muebles frigo-
rficos, deben estar sometidos a control metrolgico.
Rango de temperatura 50.0 a +99.9 C. Visualizacin y control 0,1 C.
Montaje panel. Dimensiones hueco panel 71 x 29 mm.
Smbolo indicador de sonda correctamente conectada ( ).
Aplicaciones como cmaras, arcones, muebles y vitrinas que almacenan alimentos refrigerados y congelados
para el consumo humano.
Ver modelos de sonda en pgina sondas y accesorios AKO

Termmetros homologados segn orden ITC 3701/2006

Indicacin de la temperatura con 3 dgitos y punto decimal.
Sonda enchufable que facilita el montaje en los muebles y reduce el tiempo de instalacin.
Men especial para la verificacin peridica que minimiza los tiempos de inspeccin.
Profundidad 43 mm.
Grado proteccin de la sonda IP65.
Descripcin Modelo Cdigo Profundidad 43 mm.

Termmetro 230 V, 1 sonda homologada 1,5 m incluida AKO-DH14023 425138 112,00

Termostatos 1 rel homologados segn ITC/3701/2006

Estos equipos permiten controlar la temperatura de la cmara o mueble frigorfico y adems visualizar la
temperatura acorde con la normativa, en un nico equipo, lo cual facilita el proceso de instalacin y mini-
miza el espacio necesario para su instalacin.
Sonda de control independiente a la de visualizacin.
Asistente de puesta en marcha segn aplicacin (8 opciones).

Descripcin Modelo Cdigo Profundidad 43 mm.

Termostato 1 rel 230 V, 2 sondas 1,5 m incluidas (Homolog.+NTC) AKO-DH14123 425165 120,00
D

Controlador 2 rels homologados segn orden ITC/3701/2006

Estos equipos permiten controlar la temperatura de la cmara o mueble frigorfico y adems visualizar la
temperatura acorde con la normativa, en un nico equipo, lo cual facilita el proceso de instalacin y mini-
miza el espacio necesario para su instalacin.
Sonda (ambiente/batera) de control independiente a la de visualizacin.
Rel auxiliar programable para desescarche, ventiladores, alarma o luz.
Funcin ECO que permite ahorrar hasta un 20% de energa.
Descripcin Modelo Cdigo Profundidad 61 mm.

Controlador 2 rels 230 V, 2 sondas 1,5 m incluidas (Homolog.+NTC) AKO-DH14223 425166 145,00

Controlador 3 rels homologados segn orden ITC/3701/2006

Estos equipos permiten controlar la temperatura de la cmara o mueble frigorfico y adems visualizar la
temperatura acorde con la normativa, en un nico equipo, lo cual facilita el proceso de instalacin y mini-
miza el espacio necesario para su instalacin.
Sonda (ambiente/bateria) de control independiente a la de visualizacin.
Rel auxiliar programable para desescarche, alarma o luz.
Funcin ECO que permite ahorrar hasta un 20% de energa.
Profundidad 61 mm.
Descripcin Modelo Cdigo
Controlador 3 rels 230 V, 2 sondas 1,5 m incluidas (Homolog.+NTC) AKO-DH14323 425167 164,00

Marzo 2017 DIII 559

 D
AKOCONTROLTermmetros

Caractersticas generales
Ideales para la indicacin de la temperatura de los servicios frigorficos.
Aplicaciones de alta temperatura como hornos, mesas calientes, baos mara, etc.
Termmetros que pueden instalarse en aplicaciones que no requieran de un control metrolgico.
Ver modelos de sonda en pgina sondas y accesorios AKO

Visualizador de temperatura y humedad segn Real Decreto 1826/2009

Son de uso obligado en edificios y locales, cuya superficie sea superior a los 1.000 m2, y que estn destina-
dos a los siguientes usos:
Administrativo.
Comercial: tiendas, supermercados, grandes almacenes, centros comerciales y similares.
Pblica concurrencia: Teatros, cines, museos, auditorios, restaurantes, bares, estaciones, aeropuertos,
centros de congresos, estadios,
El nmero de estos dispositivos ser, como mnimo, de uno cada 1.000 m2 de superficie del recinto.
En el caso de los edificios y locales de uso cultural se colocar un nico dispositivo en el vestbulo de acceso.
Tamao de los dgitos de 100 mm que permiten una buena lectura hasta 50 metros.
Comunicacin integrada RS-485.
Sonda incluida (temperatura y humedad).

Descripcin Modelo Cdigo e

GRANVis, Visualizador de temperatura y humedad, 230V AKO-D17023 425148 1.283,00

Panelable. Dimensiones hueco panel 71 x 29 mm

Rango 50,0 a +99,9C con sonda NTC (incluida) y 50,0 a +150 C con sonda PTC (opcional).
Visualizacin en 0,1C.
Incluye parmetro de calibracin de sonda.
Equipo AKO-D14023-C dispone de comunicacin integrada RS-485 (C).
Descripcin Modelo Cdigo e
Termmetro, 12/24V, 1 sonda NTC incluida AKO-D14012 406233 52,60
DARWIN
Termmetro, 230V, 1 sonda NTC incluida TDP-10 406232 45,40
Termmetro + comunicacin, 230V, 1 sonda NTC incluida AKO-D14023-C 425139 113,00

D Panelable formato reducido. Dimensiones hueco panel 58 x 26mm

Rango de temperatura 50 a +99C. Visualizacin en 1 C.
Especialmente indicado para la sustitucin de termmetros mecnicos.

Descripcin Modelo Cdigo e

Termmetro, 12V, 1 sonda NTC incluida AKO-13012 425143 61,60
Termmetro, 230V, 1 sonda NTC incluida AKO-13023 425144 62,20

Mural
AKO-14602
A
Rango 50,0 a +99,9 C con sonda NTC (incluida) y 50,0 a +150 C con sonda PTC (opcional).
Visualizacin en 0,1 C. Dimensiones 171 x 94mm.
AKO-14605
Rango 50 a +99 C con sonda NTC (incluida).
Visualizacin en 1 C. Dimensiones 80 x 120mm.
Descripcin Modelo Cdigo e
A Termmetro mural, 230V, 1 sonda NTC incluida AKO-D14602 406260 79,80
B Termmetro mural Original, 230V, 1 sonda NTC incluida AKO-14605 425012 66,00
B

Panelable
Rango 50,0 a +70,0C con sonda NTC (incluida).
Visualizacin en 0,1C.
A
AKO-80025 Dimensiones 48 x 29 x 14 mm AKO-80032 Dimensiones 85 x 29 x 15 mm

Descripcin Modelo Cdigo e

B
A Termmetro a pilas, 1 sonda NTC incluida AKO-80025 425140 21,20
B Termmetro solar y a pilas, 1 sonda NTC incluida AKO-80032 425141 48,90

DIII 560 Marzo 2017

 D
AKOCONTROL Termostatos 1 rel

Caractersticas generales Aplicaciones de alta temperatura como hornos, mesas calientes,

Ideales para servicios positivos (Temperatura superior 3 C). Des- baos-mara, etc.
escarche por paro de compresor. Funcionamiento Fro/Calor configurable por programa.
Unidades refrigeradas estticas con temperatura positiva. Ver en pgina inicio de seccin los consumos de los rels.
Especialmente indicados para cmaras, muebles y armarios Ver modelos de sonda en pgina sondas y accesorios AKO
elctricos. 1 sonda NTC incluida.

Panelable. Dimensiones hueco panel 71 x 29 mm

Rango 50,0 a +99,9 C con sonda NTC (incluida) y 50,0 a +150 C con sonda PTC (opcional). A
Visualizacin y control en 0,1 C.
Equipo AKO-D14123-2-RC dispone de comunicacin integrada RS-485 (C) y reloj en tiempo real (R).
Rel conmutado en AKO-D14112, AKO-D14123-2 y AKO-D14123-2-RC para el control del compresor y
la resistencia de crter.
TTDP-20 profundidad 43 mm, resto de los equipos 61 mm.
Rpida configuracin seleccionando una de las 3 aplicaciones ya programadas (Refrigeracin, climati-
B
zacin o calor).
Descripcin Modelo Cdigo e
B Termostato 1 rel, 12/24V AKO-D14112 406231 52,70
A Termostato 1 rel, 230V TTDP-20 406227 46,50
DARWIN
Caja 50/ud Termostato 1 rel, 230V TTDP-20 425252 Consultar
B Termostato 1 rel 2CV, 230V AKO-D14123-2 406229 68,50
B Termostato 1 rel 2CV+comunicacin+reloj, 230V AKO-D14123-2-RC 425032 130,00

Panelable formato reducido. Dimensiones hueco panel 58 x 26mm

Rango de temperatura 50 a +99C. Visualizacin y control en 1 C.
Especialmente indicado para la sustitucin de termmetros mecnicos.
Descripcin Modelo Cdigo e
Termostato 1 rel, 12 V AKO-13112 425145 68,50
Termostato 1 rel, 230 V AKO-13123 425146 64,10

Panelable. Dimensiones hueco panel (A)150x31mm/(B)136x29 mm

Rango 50,0 a +99,9 C con sonda NTC (incluida) y 50,0 a +150 C con sonda PTC (opcional en modelo A
AKO-D10123).
6 teclas (subir, bajar, set, desescarche manual, alumbrado y ON/OFF) (solo A).
D
Teclas rpidas para las funciones ms habituales: control de la luz, stand-by, desescarche manual, ciclo
continuo y temperatura de ajuste.
Entradas digitales para contacto de puerta, alarma externa, desescarche remoto o cambio de SetPoint.
Visualizacin y control en 0,1 C.
Descripcin Modelo Cdigo e B
DARWIN
A Termostato 1 rel control + rel luz, 230 V AKO-10123 425035 108,00
B Termostato 1 rel control+interruptor luz y on/off, 230 V AKO-D10123 425036 69,90

Mural
TTDS-30 y Nuevo AKO-D14622 A
Rango 50,0 a +99,9 C con sonda NTC (incluida) y 50,0 a +150 C con sonda PTC (opcional).
Visualizacin y control en 0,1 C. Dimensiones 171 x 94 mm.
AKO-14615 (TTDS-30 Original)
Rango 50 a +99 C con sonda NTC (incluida).
Visualizacin y control en 1 C. Dimensiones 80 x 120 mm.
Descripcin Modelo Cdigo
A Termostato 1 rel control, 230V TTDS-30 406226 83,10
B
B Termostato 1 rel control, 230V TTDS-30 Original 425015 69,50
A Termostato 1 rel ctrl + 1 rel alarma, 230V AKO-D14622 425016 122,00 B
A Termostato 1 rel ctrl + 1 rel alarma + comunicacin, 90-240V AKO-D14622-C 425017 184,00

Ral DIN. 4 mdulos

Informacin HACCP de los 4 ltimos ciclos.
Opcin de rel de alarma, alarma acstica (Buzzer) y/o desescarches programables en tiempo real.
Entrada digital para contacto de puerta o alarma externa.
Posibilidad de sonda adicional para visualizar la temperatura independiente a la de control.
Descripcin Modelo Cdigo e
Termostato 1 rel control, 230V AKOTIM-21TE 425110 128,00
Termostato 1 rel control + rel alarma, 230V AKOTIM-21ATE 425221 138,00
Termostato 1 rel control + rel alarma, Reloj, 230V AKOTIM-21ARTE 425222 142,00
Termostato 1 rel control + rel alarma, Reloj, Buzzer, 230V AKOTIM-21ARTEB 425223 169,00

Marzo 2017 DIII 561

 D
AKOCONTROL Termostatos 2 rels

Ideales para servicios positivos (Temperatura superior 3 C). Desescarche por aire.
Unidades refrigeradas ventiladas con temperatura positiva.
Unidades refrigeradas estticas con temperatura negativa.
Especialmente indicados para cmaras, muebles y armarios elctricos.
Rango 50,0 a +99,9 C con sonda NTC y 50,0 a +150 C con sonda PTC (Segn modelo. Consultar tabla de seleccin rpida).
Visualizacion y control 0,1 C.
Rel auxiliar configurable para el control de ventiladores o desescarche.
Admiten 2 sonda de temperatura para control de ventiladores del evaporador y fin de desescarche.
Ver en tabla de seleccin rpida termmetros/termostatos los consumos de los rels.
Ver modelos de sonda en pgina sondas y accesorios AKO
1 sonda NTC incluida.

Panelable. Dimensiones hueco panel 71x29mm

Mens agrupados segn funcionalidad para una programacin ms fcil y rpida.
Entrada digital para contacto de puerta, alarma externa, desescarche remoto o activacin modo ECO.
Entrada digital para contacto de puerta, alarma externa, desescarche remoto , desescarche esclavo o
activacin modo ECO
Rel auxiliar configurable como ventilador, desescarche, alarma .
Funcin ECO que permite ahorrar hasta un 20% de energia.
Rpida configuracin seleccionando una de las 8 aplicaciones ya programadas.
DARWIN
Descripcin Modelo Cdigo e
Controlador 2 rels, 12V AKO-D14212 406222 85,80
Controlador 2 rels, 230V AKO-D14223 406258 89,90

Panelable. Dimensiones hueco panel (A)150x31mm/(B)136x29 mm

A
6 teclas (subir, bajar, set, desescarche manual, alumbrado y ON/OFF) (solo A).
Teclas rpidas para las funciones ms habituales: control de la luz, stand-by, desescarche manual, ciclo
D continuo y temperatura de ajuste.
2 Entradas digitales para contacto de puerta, alarma externa, desescarche remoto o cambio de SetPoint.

Descripcin Modelo Cdigo e

B A Controlador 2 rels + rel luz, 230 V AKO-10223 425037 119,00
DARWIN B Controlador 2 rels+interruptor luz y on / off, 230 V AKO-D10223 425038 89,60

Ral DIN. 4 mdulos

Informacin HACCP de los 4 ltimos ciclos.
Opcin de rel de alarma, alarma acstica (Buzzer) y/o desescarches en tiempo real.
Entrada digital para contacto de puerta o alarma externa.
Posibilidad de 3. sonda para visualizar la temperatura independiente a la de control.

Descripcin Modelo Cdigo e

Controlador 2 rels, 230V AKOTIM-22TE 425111 132,00
Controlador 2 rels + rel alarma, 230V AKOTIM-22ATE 425227 142,00
Controlador 2 rels + rel alarma, Reloj, 230V AKOTIM-22ARTE 425228 163,00
Controlador 2 rels + rel alarma, Reloj, Buzzer, 230V AKOTIM-22ARTEB 425229 169,00

DIII 562 Marzo 2017

 D
AKOCONTROL Termostatos 3 rels

Ideales para servicios positivos o negativos. Desescarche por resistencias.

Unidades refrigeradas ventiladas con temperatura positiva o negativa.
Especialmente indicados para cmaras, muebles y armarios elctricos.
Rango 50,0 a +99,9 C con sonda NTC y 50,0 a +150 C con sonda PTC (Segn modelo. Consultar tabla de seleccin rpida).
Visualizacin y control 0,1 C.
Admiten 2 sonda de temperatura para control de ventiladores del evaporador y fin de desescarche.
Ver en tabla de seleccin rpida termmetros/termostatos los consumos de los rels.
Ver modelos de sonda en pgina sondas y accesorios AKO
1 sonda NTC incluida.

Panelable. Dimensiones hueco panel 71 x 29 mm

Mens agrupados segn funcionalidad para una programacin ms fcil y rpida
Teclas rpidas para las funciones ms habituales: desescarche manual, temperatura de ajuste y stand-by.
Entrada digital para contacto de puerta, alarma externa, desescarche remoto , desescarche esclavo o
activacin modo ECO
Rel auxiliar configurable como ventilador, desescarche, alarma .
Funcin ECO que permite ahorrar hasta un 20% de energia
Rpida configuracin seleccionando una de las 8 aplicaciones ya programadas
Equipo AKO-D14323-C dispone de comunicacin integrada RS-485 (C)

Descripcin Modelo Cdigo e

Darwin
Controlador 3 rels, 12V AKO-D14312 406219 104,00
Controlador 3 rels, 230V AKO-D14323 406220 102,00
Controlador 3 rels+comunicacin, 230V AKO-D14323-C 425058 158,00

Panelable. Dimensiones hueco panel (A)150x31mm/(B)136x29 mm

6 teclas (subir, bajar, set, desescarche manual, alumbrado y ON/OFF). A
Teclas rpidas para las funciones ms habituales: control de la luz, stand-by, desescarche manual, ciclo
continuo y temperatura de ajuste.
2 Entradas digitales para contacto de puerta, alarma externa, desescarche remoto o cambio de SetPoint.
Descripcin Modelo Cdigo e
A Controlador 3 rels + rel luz, 230V AKO-10323 425039 127,00
DARWIN B
B Controlador 3 rels + interruptor de luz y on/off, 230 V AKO-D10323 425057 110,00
D
Panelable. Dimensiones hueco panel 124x85mm
Display de grandes dimensiones: 139 x 100 mm.
Funcin ECO que permite ahorrar hasta un 20% de energa.
2 Entradas digitales para contacto puerta, alarma externa, desescarche remoto o activacin modo ECO.

Descripcin Modelo Cdigo e

Controlador 3 rels, 230 V AKO-D16323 425323 215,00
BIGDarwin

Mural. Dimensiones 171x94mm

Entrada digital para contacto de puerta, alarma externa severa, desescarche remoto o cambio SetPoint.
5 teclas para una programacin ms fcil e intuitiva.
Teclas rpidas para las funciones ms habituales: stand-by, desescarche manual, ciclo continuo y
SetPoint.
Taladros de fijacin adecuados para caja de empotrar universal.
Descripcin Modelo Cdigo
Termostato 3 rels, 230V AKO-D14632 406221 140,00
Termostato 3 rels + comunicacin, 90-240V AKO-D14632-C 425063 210,00

Ral DIN. 4 mdulos

Informacin HACCP de los 4 ltimos ciclos.
Entrada digital para contacto de puerta o alarma externa.
Posibilidad de 3. sonda para visualizar la temperatura independiente a la de control.

Descripcin Modelo Cdigo e

Termostato 3 rels, 230V AKOTIM-23TE 425112 140,00

Marzo 2017 DIII 563

 D
AKOCONTROL Termostatos 4 rels

Ideales para servicios positivos o negativos. Desescarche por resistencias. Rel auxiliar configurable.
Para unidades refrigeradas ventiladas con temperatura positiva o negativa.
Rango 50,0 a +99,9 C con sonda NTC y 50,0 a +150 C con sonda PTC (Segn modelo. Consultar tabla de seleccin rpida).
Visualizacin y control 0,1 C.
Admiten 2 sonda de temperatura para control de ventiladores del evaporador y fin de desescarche.
Ver en tabla de seleccin rpida termmetros/termostatos los consumos de los rels.
Ver modelos de sonda en pgina sondas y accesorios AKO
1 sonda NTC incluida.

Panelable. Dimensiones hueco panel 71 x 29 mm

Rel auxiliar configurable como desescarche 2. evaporador, desescarche maestro, recogida de gas o
alarma.
Modelos AKO-D14423-P con rel potenciado para gestin de compresor hasta 9 A y rel libre de ten-
sin para alarma.
Entrada digital para contacto de puerta, alarma externa, desescarche remoto o activacin modo ECO.
Funcin ECO que permite ahorrar hasta un 20% de energa.
Rpida configuracin seleccionando una de las 8 aplicaciones ya programadas.
Posibilidad de 3. sonda para fin de desescarche 2. evaporador o temperatura de producto.
Comunicacin RS485 integrada (C) y reloj en tiempo real para desescarches programados (R).
Darwin

Descripcin Modelo Cdigo e

Controlador 4 rels, 230V con rel compresor de potencia AKO-D14423-P 425174 124,00
Controlador 4 rels + comunicacin con rel compresor de
AKO-D14423-P-RC 425177 170,00
potencia + reloj, 230V
Controlador 4 rels, 230V AKO-D14423 425170 116,00

Controlador 4 rels + comunicacin + reloj, 230V AKO-D14423-RC 406270 164,00

Controlador 4 rels, 12V AKO-D14412 425169 116,00

Controlador 4 rels + comunicacin + reloj, 12V AKO-D14412-RC 406275 164,00

D Mural. Dimensiones 171x94mm

Rel auxiliar configurable como desescarche 2. evaporador, alarma, luz o recogida de gas.
2 entradas digitales para contacto puerta, alarma externa severa, desescarche remoto o cambio
SetPoint.
Posibilidad de 3. sonda para fin de desescarche 2. evaporador o temperatura de producto.

Descripcin Modelo Cdigo

Termostato 4 rels, 230 V AKO-D14642 425045 185,00

Termostato 4 rels + comunicacin, 90-240 V AKO-D14642-C 425047 231,00

Ral DIN. 4 mdulos

Informacin HACCP de los 4 ltimos ciclos.
Opcin de rel de alarma, alarma acstica (Buzzer) y/o desescarches en tiempo real.
Entrada digital para contacto de puerta o alarma externa.
Posibilidad de 3. sonda para visualizar la temperatura independiente a la de control.

Descripcin Modelo Cdigo e

Termostato 3 rels + rel alarma, 230V AKOTIM-23ATE 425233 150,00
Termostato 3 rels + rel alarma, Reloj, 230V AKOTIM-23ARTE 425234 171,00
Termostato 3 rels + rel alarma, Reloj, Buzzer, 230V AKOTIM-23ARTEB 425235 180,00

DIII 564 Marzo 2017

 D
AKOControl Controladores especiales

Controladores de Temperatura o Humedad, con salida de 2 rels

Rango de medicin y control:
NTC: 50,0 C a +99,9 C.
PTC: 50,0 C a +150 C.
Pt100: 100 C a +440 C.
Termopar J: 0 C a +600 C.
Termopar K: 0 C a +999 C.
4-20 mA 999 a +999.
Visualizacin y control 0,1 C.
Funcionamiento Fro (directo) / Calor (inverso) configurable por par-
metro.
Entrada digital configurable para: alarma externa, cambio SetPoint o
inversin Fro/Calor. A B C
2 Salidas de rel independientes para trabajar como: Control + alarma,
doble etapa o zona neutra.
Comunicacin integrada RS-485 (C)
Ver modelos de sonda en pgina sondas y accesorios AKO

Rel Control 1 Rel Control 2 Comunicacin

Entrada Sonda Alimentacin Modelo Cdigo e
resistivos (inductivos) resistivos (inductivos) integrada
A 8A (4) SPDT 8A (4) SPST Temp. o Hum. 12Vca/cc AKO-D14724 425274 153,00
A 8A (4) SPDT 8A (4) SPST Temp. o Hum. 230V 50/60Hz AKO-D14726 425275 138,00
A 8A (4) SPDT 8A (4) SPST Temp. o Hum RS-485 90-240V 50/60Hz AKO-D14726-C 425276 186,00
B 8A (4) SPDT 8A (4) SPDT Temp. o Hum 120V 50/60Hz AKO-D14728 425284 144,00
B
8A (4) SPDT 8A (4) SPDT Temp. o Hum 230V 50/60Hz AKO-D14729 425287 138,00
B
8A (4) SPDT 8A (4) SPDT Temp. o Hum RS-485 90-240V 50/60Hz AKO-D14729-C 425288 186,00
C
8A (4) SPDT 8A (4) SPDT Temperatura 24Vca/cc AKO-15227 425282 209,00
C
8A (4) SPDT 8A (4) SPDT Temperatura 230V 50/60Hz AKO-15226 425281 155,00

Controladores de temperatura configurables: Free cooling y doble termostato

Rango de temperatura NTC: 50,0 C a +99,9 C. Visualizacin y control 0,1 C. B
Configurable como: termostato diferencial (Free cooling), doble etapa o doble termostato.
Funcionamiento Fro/Calor configurable por parmetro.
Men de parmetros accesibles por el usuario, configurable por el instalador.
D
Rel Control 1 Rel Control 2 N de sondas
Alimentacin Modelo Cdigo e
resistivos (inductivos) resistivos (inductivos) (incluida)
A 12A (9) SPST 8A (4) SPDT 2 (1) 12Vca/cc AKO-14722 425150 143,00
A 12A (9) SPST 8A (4) SPDT 2 (1) 230V 50/60Hz AKO-14723 425151 152,00
B 12A (9) SPST 8A (4) SPDT 2 (1) 230V 50/60Hz AKO-15223 425152 164,00

Controladores de temperatura panelables, formato 48 x 48

Rango de temperatura de 99,9 C a +1370 C. Visualizacin y control en 0,1 C.
Entrada para sonda configurable Pt100, termopar J o K y 4-20 mA.
Posibilidad de salida 4-20mA / 0-10V para control del variador.
Entrada digital para alarma externa, cambio de SetPoint o stand-by.
Salida de control para rel de estado slido (SSR), 12V, 10 mA.
Rel R1 de 6A SPST. Rel R2 de 5A SPDT.
Ver modelos de sonda en pgina sondas y accesorios AKO

Entradas Opciones
Salida Salida Comunicacin Tipo control Modelo Cdigo e
Pt100, J, K 4-20 mA Alimentacin
rel R3 4-20mA/0-10V RS485
S 20-48Vac/dc ON/OFF AKO-15440 425066 461,00
S S 20-48Vac/dc ON/OFF o PID AKO-15400 425071 423,00
S S 5A SPDT 20-48Vac/dc ON/OFF o PID AKO-15410 425086 528,00
S S S 20-48Vac/dc ON/OFF o PID AKO-15430 425090 585,00
S S S S 20-48Vac/dc ON/OFF o PID AKO-15437 425091 683,00
S 100-240V 50/60Hz ON/OFF AKO-15490 425067 287,00
S S 100-240V 50/60Hz ON/OFF o PID AKO-15450 425072 391,00
S S 5A SPDT 100-240V 50/60Hz ON/OFF o PID AKO-15460 425093 433,00
S S S 100-240V 50/60Hz ON/OFF o PID AKO-15480 425097 486,00
S S S S 100-240V 50/60Hz ON/OFF o PID AKO-15487 425098 584,00

Marzo 2017 DIII 565

 D
AKOCam Soluciones para cmaras frigorficas

Tabla de seleccin rpida CAMCtrl

Salidas de rel Entradas Opciones Formato

Alarma hombre

Comunicacin
2. evaporador
Desescarche

Reloj Tiempo
encerrado
T ambiente o

Alimentacin
desescarche
Temperatura
Luz (Auxiliar)

Mural/Panel
Compresor
res.(induc.)

res.(induc.)

electrnica
Zumbador

Impresora
Ventilador

Entrada
Auxiliar

Alarma

control

digital

Placa
T fin

Real
AKO-15613 16A(4) 16A 8A NTC 2 230V

AKO-156131 16A(4) 16A 8A NTC 2 100/240V

AKO-15626 11A(11) 10A 3A(3) 2A(2) 2A(2) NTC NTC 2 230V

AKO-15627 11A(11) 10A 3A(3) 2A(2) 2A(2) NTC NTC 2 230V

AKO-15633 16A(4) 16A 8A(3) 16A 16A 8A NTC NTC NTC 2 230V

AKO-156331 16A(4) 16A 8A(3) 16A 16A 8A NTC NTC NTC 2 100/240V

AKO-15663 16A 8A NTC 2 230V

AKO-156631 16A 8A NTC 2 230V

AKO-15673 16A(4) 16A 8A(3) 16A 16A 8A NTC NTC NTC 2 230V

Ideales para servicios positivos o negativos, con desescarche por aire o resistencias.
Rango de temperatura 50,0 a +99,9 C. Visualizacin y control 0,1 C
Preparados con comunicacin RS485 integrada.
Sealizacin de las alarmas mediante rel y buzzer.
Rel para luz de cmara activado por pulsador o mediante contacto de puerta, con posibilidad de temporizacin
Gestin de los ventiladores y solenoide mediante micro de puerta

CAMCtrl BASIC. Controladores de temperatura para cmaras frigorficas de

temperatura positiva o negativa
D Asistente para la puesta en marcha. 1= Control Evaporador, 2= Control de la unidad condensadora y
evaporador con recogida de gas
Rels para el control de compresor, ventiladores evaporador, desescarche y 2 rels configurables para
solenoide, luz o alarma
Maniobra de recogida de gas (pump-down) seleccionable por programa
Entradas digitales para contacto de puerta, presostato baja, desescarche remoto, cambio SetPoint
(Ahorro energa)
Admiten 2 sonda de temperatura para control de ventiladores del evaporador y fin de desescarche
Pantalla de alta luminosidad y grandes dimensiones

Descripcin Modelo Cdigo e

CAMCtrl Basic, 230V (1 sonda incluida) AKO-15626 425046 249,00

CAMCtrl BASIC con pulsador de alarma. Controladores de temperatura para cmaras frigorficas de
temperatura positiva o negativa con alarma de hombre encerrado BASIC
Asistente para la puesta en marcha: 1= Control Evaporador, 2= Control de la unidad condensadora y
evaporador
Rels para el control de compresor, ventiladores evaporador, desescarche y 2 rels configurables para
solenoide, luz o alarma
Incluye pulsador de alarma para hombre encerrado en cmara positiva o como 2 dispositivo de llama-
da en cmara negativa
Maniobra de recogida de gas (pump-down) seleccionable por programa
Entradas digitales para interruptor de puerta, presostato alta, presostato baja, desescarche remoto,
cambio SetPoint (Ahorro energa)
Admiten 2 sonda de temperatura para control de ventiladores del evaporador y fin de desescarche
Pantalla de alta luminosidad y grandes dimensiones

Descripcin Modelo Cdigo e

CAMCtrl Basic +Alarma 230V (1 sonda incluida) AKO-15627 425049 307,00

Pulsador con indicacin luminosa (recambio) AKO-520622 425539 95,40

DIII 566 Marzo 2017

 D
AKOCam Soluciones para cmaras frigorficas

CAMCtrl. Controladores de temperatura para cmaras frigorficas de temperatura

positiva o negativa con pantalla grfica
Pantalla grfica con mens textuales en mltiples idiomas y con ayuda en pantalla, que evita trabajar
con pesados manuales
Posibilidad de controlar el fin de desescarche en 2 evaporadores independientes
Posibilidad de 3 sonda para fin de desescarche en el 2 evaporador o como registro de temperatura
Maniobra de recogida de gas (pump-down) seleccionable por programa
Todos los modelos incluyen rels de compresor, alarma y de luz para cmara. Los modelos de 6 rels A
disponen adems de rels para ventiladores, desescarche y auxiliar.
Entradas digitales para contacto de puerta, presostato alta, presostato baja, desescarche remoto,
cambio SetPoint (Ahorro energa) B
Admiten 2 sonda de temperatura para control de ventiladores del evaporador y fin de desescarche
Posibilidad de visualizar el histrico de temperaturas en pantalla
Reloj en tiempo real para SetPoint nocturno y desescarches programados
Incluye batera interna para almacenamiento de datos y reloj
Impresora opcional para imprimir los datos almacenados en memoria

Descripcin Modelo Cdigo e

(A) CAMCtrl-3, 230V (1 sonda incluida) AKO-15613 425048 416,00

(B) CAMCtrl-3 + impresora, 230V (1 sonda incluida) AKO-156131 425131 896,00

(A) CAMCtrl-6, 230V (1 sonda incluida) AKO-15633 425050 482,00

(B) CAMCtrl-6 + impresora, 230V (1 sonda incluida) AKO-156331 425132 949,00

CAMCtrl-6 Split. Controladores de temperatura para cmaras frigorficas

de temperatura positiva o negativa
Indicadas para instalaciones donde la unidad condensadora est a distancia.
La tarjeta de potencia (C) puede montarse hasta una distancia de 300 m, por ejemplo en el interior de un
B cuadro elctrico.
Mismas prestaciones que los modelos CAMControl-6 compacto.

Descripcin Modelo Cdigo e

A + CAMCtrl-6S, 230V (Visualizador) AKO-15663 425171 491,00
A
D
B CAMCtrl-6S + impresora, 230V (Visualizador) AKO-156631 425173 908,00

C C Tarjeta de potencia, 230V (Control) AKO-15673 425176 330,00

* La instalacin completa requiere sumar (A)+(C) o bien (B)+(C)

CAMCombi: La solucin ms completa para cmaras frigorficas de temperatura negativa

Ideales para servicios negativos. Desescarche por resistencias. Rel auxiliar configurable.
A Para unidades refrigeradas ventiladas con temperatura negativa.
Control de la cmara y alarma de hombre encerrado, todo en un mismo equipo.
Pantalla grfica de alta luminosidad y grandes dimensiones.
Mens textuales en mltiples idiomas y con ayuda en pantalla, que evita trabajar con pesados manuales.
Rango de temperatura 50,0 a +99,9 C. Visualizacin y control 0,1 C.
Posibilidad de controlar el desescarche del 2. evaporador.
Maniobra de recogida de gas (pump-down) seleccionable por programa.
Entradas digitales para interruptor de puerta, presostato alta, presostato baja, desescarche remoto, cambio
SetPoint (ahorro energa).
Incluye alarma de hombre encerrado con salida hasta 4 pulsadores luminosos (1 pulsador luminoso
B incluido).
Sealizacin de las alarmas mediante rel y buzzer.
Preparados con comunicacin RS485 integrada.
Modelo Split:
Indicadas para instalaciones donde la unidad condensadora est a distancia.
La tarjeta de potencia (C) puede montarse hasta una distancia de 300 m, por ejemplo en el interior de un
C + cuadro elctrico.

Descripcin Modelo Cdigo e

A CAMCombi, 230V AKO-156332 425133 883,00
B CAMCombi split, 230V (Visualizador) AKO-156632 425137 1.012,00
C Tarjeta de potencia, 230V (Control) AKO-15673 425176 330,00
* La instalacin completa requiere sumar (A)+(C) o bien (B)+(C)

Marzo 2017 DIII 567

 D
AKOCam Soluciones para cmaras frigorficas

CAMRegis.H. Registradores de temperatura para cmaras frigorficas,

homologados segn ITC/3701/2006, pioneros en el mercado
Los RD 138/2011, RD 852/2004 y CE 31/2005 obligan a la utilizacin de registradores en las cmaras de alma-
cenamiento de productos refrigerados, congelados y ultracongelados.
B
Segn la ORDEN ITC/3701/2006 los registradores de temperatura empleados para controlar la tempe-
ratura en las cmaras frigorificas, deben estar sometidos a control metrolgico.
La puesta en servicio de los CAMRegis.H de 5 y 10 entradas deber ser efectuada por instaladores homologa-
dos por AKO.
Los CAMRegis.H de 2 entradas, se suministran con las sondas conectadas. Estas sondas no se pueden prolongar.
Caractersticas de los equipos
Pantalla grfica de alta luminosidad y grandes dimensiones.
Asistente de configuracin y mens textuales, con ayuda en pantalla.
Rango de temperatura 50 a +99 C. Visualizacin y registro 0,1 C.
Comunicacin RS485 integrada.
A
Sofware para descarga de datos homologada SOFTRegis.H (ver pgina software AKO)
Rels de salida para sealizacin de alarma.
El precio incluye las sondas NTC (AKO-14931).
Ver modelos de sonda en pgina sondas y accesorios AKO

Registradores para cmaras frigorficas que requieran control metrolgico de temperatura.

Descripcin Modelo Cdigo e
A CAMRegis.H VP2, Registrador temp. de 2 entradas, sonda de 3 y 6 metros AKO-15767 425310 968,00
B CAMRegis.H VP2i, Reg. temp. de 2 entradas, sonda de 3 y 6 metros, con impresora AKO-15762 425311 1.263,00
A CAMRegis.H VP2, Registrador temp. de 2 entradas, sonda de 6 y 15 metros AKO-15767-15 425305 1.009,00
B CAMRegis.H VP2i, Reg. temp. de 2 entradas, sonda de 6 y 15 metros, con impresora AKO-15762-15 425306 1.304,00
A CAMRegis.H VP2, Registrador temp. de 2 entradas, sonda de 15 y 25 metros AKO-15767-25 425307 1.400,00
B CAMRegis.H VP2i, Reg. temp. de 2 entradas, sonda de 15 y 25 metros, con impresora AKO-15762-25 425308 1.704,00
A CAMRegis.H VL5, Registrador temperatura de 5 entradas AKO-157695 425315 1.058,00
B CAMRegis.H VL5i, Registrador temperatura de 5 entradas, con impresora AKO-157645 425316 1.313,00
A CAMRegis.H VL10, Registrador temperatura de 10 entradas AKO-157690 425320 1.337,00
B CAMRegis.H VL10i, Registrador temperatura de 10 entradas, con impresora AKO-157640 425321 1.633,00
Sonda NTC alta precisin, 1,5 m cable, recambio para CAMRegis.H AKO-14931 425322 25,30
D

CAMRegis. Registradores de temperatura, humedad y eventos

Pantalla grfica de alta luminosidad y grandes dimensiones.
Asistente de configuracin y mens textuales en mltiples idiomas, con ayuda en pantalla.
Entradas para diferentes tipos de sonda de temperatura y humedad (NTC, Pt100, Pt1000, 4-20mA).
Rango de medicin y control:
NTC: 50,0 C a +105 C
Pt100: 150 C a +550 C (slo en modelos AKO-1575x y AKO-1578x)
Pt1000: 150 C a +590 C
4-20 mA: 999 a +999
Visualizacin y control 0,1 C.
B Alimentacin 100-240V 50/60Hz.
A
Comunicacin RS485 integrada.
Sofware para descarga de datos SOFTRegis.H (ver pgina software AKO)
Rels de salida para sealizacin de alarma.
El precio incluye 5 sondas NTC (AKO-14931).
Ver modelos de sonda en pgina sondas y accesorios AKO

Registradores de temperatura y humedad para instalaciones que no requieran control metrolgico.

Descripcin Modelo Cdigo e
A CAMRegis-5, Registrador temperatura y humedad 5 entradas AKO-15750 513070 853,00
B CAMRegis-5i, Registrador temperatura y humedad 5 entradas, con impresora AKO-15752 513072 1.024,00
A CAMRegis-10, Registrador temperatura y humedad 10 entradas AKO-15740 513077 1.080,00
B CAMRegis-10i, Registrador temperatura y humedad 10 entradas, con impresora AKO-15742 513079 1.355,00

DIII 568 Marzo 2017

 D
AKOCONTROL ADVANCE: Total modularidad y fiabilidad para la gestin
eficiente de centrales de compresores y/o condensadores

Central de compresores y/o ventiladores de condensacin hasta 5 etapas con salidas para
control de variador
Permite controlar compresores y condensadores con un nico equipo.
Posibilidad de gestin simultanea de variadores para el 1 compresor y para los ventiladores de con-
densador.
Condensacin flotante mediante sonda de temperatura exterior NTC.
Asistente para la puesta en marcha para una rpida configuracin.
5 rels de salida: 4 de control y 1 configurable para control o alarma.
2 Salidas analgicas 4-20 mA o 0-10 V para el control de variador.
Entrada para 2 sondas de presin 4-20 mA, 0-5 V o de temperatura NTC.
Entrada para sonda NTC opcional, para condensacin flotante.
6 entradas digitales (4 para trmicos y 2 configurables).
Entradas digitales configurables como Alarmas, temperatura exterior, desconexin remota o cam-
bio SetPoint.
Gases compatibles: R134a, R404a, R717a, R22, R410a, R507a, R744, R407a, R407f, R1234 y,
R448a, R449a, R450a.
Lectura y programacin configurable por presin (bar) o temperatura (C).
Funcionamiento por banda proporcional o por zona neutra.
Equipo AKO-14545-C dispone de comunicacin integrada RS-485 (C).
Panelable. Dimensiones hueco panel 71 x 29 mm.
Reloj en tiempo real para el registro de eventos.
Tecla rpida para visualizar sonda de condensacin o temperatura exterior.
Tecla rpida para alternar visualizacin en presin (bar) o temperatura (C).
Ver modelos de sonda en pgina sondas y accesorios AKO.

Descripcin Modelo Cdigo e

Central de 5 etapas, 90-240V AKO-14545 425187 199,00

Central de 5 etapas + comunicacin, 90-240V AKO-14545-C 425188 314,00

Central de compresores o ventiladores de condensacin hasta 4 etapas

D
Entrada para sonda de presin 4-20 mA o sonda de temperatura NTC.
Rango de trabajo con sonda 4-20 mA de 99,9 a +99,9 y con sonda NTC de 50,0 C a +100 C.
Visualizacin y control en 0,1 C o 0,01 Bar.
Admite compresores con reduccin de capacidad.
Posibilidad de rotar los compresores o ventiladores por horas de funcionamiento.
Funcionamiento por banda proporcional o por zona neutra.
Panelable. Dimensiones hueco panel 71 x 29 mm.
6 entradas digitales (4 para trmicos y 2 configurables).
Ver sondas en pginas D95 y D96.
Entradas digitales configurables como Alarmas, desconexin remota del equipo o cambio SetPoint.
Ver modelos de sonda en pgina sondas y accesorios AKO.

Descripcin Modelo Cdigo e

Central de 4 etapas, con 4 rels de control + 1 alarma, 12V AKO-14540 425168 190,00

Transformador 120-230V/12V AKO-15590 406252 20,90

Marzo 2017 DIII 569

 D
AKOSOFT Sistemas de telegestin y monitorizacin

AKONET es la solucin para la telegestin y monitorizacin remota de forma sencilla y fiable

AKONET dispone de soluciones especficas para la monitorizacin y telegestin de instalaciones frigorficas controladas por equipos AKO que
dispongan de comunicaciones para las siguientes gamas AKOCONTROL, AKOCAM, AKOPRO.

AKONET es una solucin de telegestin para entornos WEB fcil de usar. Se accede desde cualquier navegador, sea PC, porttil, tablet o mvil.
Monitoriza la instalacin de forma grfica y sencilla. Visualiza los equipos conectados mediante grficas y enva las alarmas de un equipo en
tiempo real a una lista de emails o SMS. Permite cambiar cualquier parmetro de un equipo a distancia y de manera fcil. ** Para el envo de SMS
se requiere de un modem GSM adicional.
El Web Server AKO-5012/AKO-5014 R se compone de ordenador, ms programa ya instalado y slo tendr que conectar los equipos AKO al
ordenador mediante el conversor USB / Modbus (AKO-80039), que viene con el equipo y configurarlos.
Adems, gracias a su propia red WIFI lo podr hacer sin necesidad de conectarle una pantalla/teclado ya que lo puede hacer directamente des-
de su telfono/tablet.
D Si desea acceder a la aplicacin de forma remota (p. ej., desde casa) lo podr hacer a travs del programa de comunicaciones teamviewer.
** La parte cliente ya viene instalada con el AKO-5012/AKO-5014.

Funciones principales:
Visualizacin de la instalacin en sinpticos, histricos, grficos, informes, alarmas
con datos de las variables del equipo en tiempo real, exportacin de datos en PDF
y Excel.
Posibilidad de visualizar/cambiar cualquier parmetro del equipo de forma sencilla.
Crear una tarea programada que enve un informe del equipo o cambiar algn par-
metro de manera automtica, cada da/semana/mes.
A

Descripcin Modelo Cdigo e

A AKONET Web Server para telegestin y monitorizacin 60 equipos AKO-5012 425356 1.478,00
AKONET Web Server slo para registradores 8 equipos AKO-5014R 425357 1.243,00
SOFTRegis, software para gestin de registradores CAMRegis i CAMrRegis. H AKO-5008H 425350 265,00
Compatibilidades de AKOSOFT:
AKO-5012: AKOCONTROL, AKOCAM (CAMCtrl, CAMRegis, CAMRegis.H, CAMAlarm y CAMCombi), AKOPRO (PROPlus) y AKODUO.
AKO-5014R: CAMRegis y CAMRegis.H
AKO-5008H: CAMRegis.H

Accesorios
Descripcin Modelo Cdigo e
Mdulo conversor RS485 / USB, cable USB 2 m incluido (1 por instalacin) AKO-80039 425030 318,00
Modulo conversor RS485 / Ethernet TCP/IP. Alimentacin 230 V AKO-80080 425008 658,00
Repetidor para sistemas de comunicacin RS485 (Si equipos > 31, 1 cada 31 equipos) AKO-80024 425029 682,00
Cable de comunicacin RS485, 3 x 0,5 m2, apantallado AKO-15586 513020 3,94
Modem 3G para envo de mensajes alarma GSM compatible con AKONet AKO-52043 425885 401,00

DIII 570 Marzo 2017

 D
Accesorios

Accesorios Controladores AKO

Centrales de compreso-
Termostatos de 1R, 2R,
Termmetros y Termos-

Controladores CAMCtrl

Registradores Homolo-
Termostatos DARWIN

Controladores espe-
tatos Homologados

res/condensadores
gados CAMRegisH
y CAMCtrl BASIC
1R, 2R, 3R y 4R
Ref AKO Cdigo

Registradores
e

CAMRegis

Fotografia
DARWIN

3R y 4R

ciales
Sondas de temperatura HOMOLOGADAS:
Sonda homologada 1,5m con certificacin de calibracin A AKO-H15811 425185 60,80
Sonda homologada 3m con certificacin de calibracin A AKO-H15831 425186 83,00
Sondas de temperatura NTC:
Sonda ambiente de 1,5m. Rango de -50C a 105C B AKO-14901 513022 8,40
Sonda ambiente de 2,0m. Rango de -50C a 105C B AKO-14902 406274 8,80
Sonda ambiente de 3,0m. Rango de -50C a 105C B AKO-14903 406243 11,40
Sonda ambiente de 6,0m. Rango de -50C a 105C B AKO-14906 406244 26,90
Sonda sumergible/evaporadores de 1,5m IP68. Rango de 15,30
-50C a 105C. Cable de TPE y bulbo AISI 304. C AKO-15561 425181
Sonda ambiente 1,5m alta precisin C AKO-14931 425322 25,30
Sonda pincho+mango de 3m. Rango de -50C a 110C. 84,20
Cable de silicona y bulbo AISI 304. D AKO-14915 513023

Sondas de temperatura PTC:

Sonda de 1,5m. Rango de -50C a 150C. Cable de silicona 12,70
E AKO-155801 406245
y bulbo inox.
Sonda de 2,0m. Rango de -50C a 150C. Cable de silicona 16,70
y bulbo inox. E AKO-155802 406246
Sonda de 3,0m. Rango de -50C a 150C. Cable de silicona 18,90
y bulbo inox. E AKO-155803 406247
Sonda de 7,0m. Rango de -50C a 150C. Cable de silicona 31,50
y bulbo inox. E AKO-155807 406248
Sonda de 15m. Rango de -50C a 150C. Cable de silicona 55,50
y bulbo inox. E AKO-155815 406249
Sonda de 30m. Rango de -50C a 150C. Cable de silicona D
y bulbo inox. E AKO-155830 406250 103,00

Sondas de temperatura PT100:

Sonda de 2,0m. Rango de -40C a 180C. Cable de silicona 61,90
F AKO-15585A 406235
y bulbo AISI 316
Sonda de 2,0m. Rango de -60C a 350C. Cable de fibra de 73,80
vidrio y bulbo AISI 316 F AKO-15587 406273
Sonda de 2,0m. Rango de -100C a 250C. Cable de tefln
y bulbo AISI 316 G AKO-15597 425178 135,00

B
C D

G
E F

Marzo 2017 DIII 571

 D
Accesorios

Accesorios Controladores AKO

Centrales de compreso-
Termostatos de 1R, 2R,
Termmetros y Termos-

Controladores CAMCtrl

Registradores Homolo-
Termostatos DARWIN

Controladores espe-
tatos Homologados

res/condensadores
gados CAMRegisH
y CAMCtrl BASIC
1R, 2R, 3R y 4R
Ref AKO Cdigo

Registradores
e

CAMRegis

Fotografia
DARWIN

3R y 4R

ciales
Sondas de temperatura TERMOPAR:
Tipo J de 3,0m. Rango de 0C a 600C. Cable de fibra de vidrio 77,20
H AKO-15601 425183
y bulbo AISI 316
Tipo K de 3,0m. Rango de 0C a 1000C. Cable de fibra de 98,40
vidrio y bulbo AISI 316 I AKO-15602 425184

Sondas de humedad con conversin 4-20 mA:

Sonda humedad mural, 10 a 95%, 5 a +50 C, 4-20mA J AKO-80013 513025 732,00
Sonda humedad tubular, 5 a 95%, 10 a +70 C, 4-20mA K AKO-80040 513030 305,00
Herramientas de programacin:
Llave de transferencia parmetros M AKO-14923 425025 65,00
Llave de transferencia parmetros DARWIN L AKO-D14918 425010 143,00
Cables de prolongacin:
Cable prolongacin de sondas y comunicacin RS485 3,94
3 x 0,5 mm2 (e/m) AKO-15586 513020

Cable prolongacin de sondas 2 x 05 mm2 Homologadas (e/m) AKO-15586H 513028 2,10

Transformadores y fuentes de alimentacin:
Fuente de alimentacin 115-230 V ~/24V, 1A.
Para alimentacin de sondas AKO-80013 y AKO-80040. N AKO-80014A 513026 253,00
Permite alimentar hasta 10 sondas.
Conversor alimentacin de 14 a 30V~/12V, 5VA
Montaje ral DIN
D Este dispositivo se utiliza cuando se precisa alimentar un O AKO-15589 406262 60,90
termostato a 24V, y ese modelo solo est disponible a 12V.
Para adaptar la tensin, se debe intercalar este conversor.
Transformador 120-230V~/12V~, consumo mximo 3VA P AKO-15590 406252 20,90
Otros:
Vaina AISI 304. Rosca 1/2" GAS. Dim. int. 8mm y long. 140mm Q AKO-155908 406251 66,40
Rollo de papel trmico para repuesto AKO-15703 513018 5,50
Batera de repuesto AKO-15704 425868 63,00

L
H
I K
J

M
N

DIII 572 Marzo 2017

 D
Accesorios Varios

SONDAS de Temperatura con Cabezal Din B y Din A

Descripcin Modelo Cdigo e

Con conexin cabezal Din-B o Din A

Rango: 40C a 225C, conexin 3 hilos. PT16 (1/4) 580427 159,00
Vaina inox. Rosca 1/4, 100 x 6 mm.

Descripcin Modelo Cdigo e

Rango: 50C a 200C, conexin 3 hilos.

Vaina inox. Rosca 1/2, 100 x 10 mm. MBT 3252 402922 204,00
Ref. Danfoss 084Z2267

Transformadores y fuentes de alimentacin

Descripcin Modelo Cdigo e

Transformador 220V~/12V~, consumo mximo 5VA TF5- 580442 41,90

90
Entrada 220V salida 12 VDC o versin especial 24 VDC. Esta
17 58
salida es adecuada para alimentar sondas pasivas como las
sondas de presin: gama P. y PP, o sondas de humedad:
PM-01 580441 50,30
CP84, PM-01 580441 22,60 CP95, CP97, CP96, as como
tambin, cualquier otra aplicacin en la que se necesite de 12
V corriente continua, y el consumo no sea superior a los 3VA

SONDAS WIKA de Presin 4-20mA

Descripcin Modelo Cdigo e D

Rango de medida de (0,5 a 8 Bar) con cabezal conector PP-10 580438 178,00

Rango de medida de (0 a 30 Bar) con cabezal conector PP-30 580439 178,00

Rango de medida de (0 a 40 Bar) con cabezal conector PP-40 490370 207,00

Rango de medida de (0 a 60 Bar) con cabezal conector PP-60 490374 207,00

SONDAS DANFOSS de Presin 4-20mA

Descripcin Modelo Cdigo e

AKS3000 de 0,5 a 8 Bar con cabezal conector 060G6406 402078 170,00

AKS3000 de 0 a 30 Bar con cabezal conector 060G1327 402079 170,00

CONVERSORES DE PT-100 a 4-20mA

Descripcin Modelo Cdigo e

Convertidor de Pt-100 a 4-20mA (50 C a 50 C) TT-50 440220 139,00

Convertidor de Pt-100 a 4-20mA (0 C a 100 C) TT-100 440221 150,00

Marzo 2017 DIII 573

 D
???????????????

DIII 574 Marzo 2017

 D
???????????????????

Soluciones de control
para la Refrigeracin
D

Haga su eleccin!
Una gama completa de productos
Prestaciones y fiabilidad garantizadas por
ms de 40 aos de experiencia The new mobile-ready
Soluciones para el ahorro energtico local supervisor
ADRTPESES1 - 2016

Equipo de atencin al cliente dedicado

CAREL Ibrica Oficinas Centrales - Carel Controls Ibrica, SL

Fully responsive web design
C/Laure Mir, 401 Nau 10 - 08980 Sant Feliu de Llobregat, BCN - ESPAA
tel (+34) 933 298 700 - fax (+34) 934 421 667
CAREL Ibrica Delegacin Madrid - Carel Controls Ibrica, SL
C/Conde de Vilches, 25, 1 planta, Oficina 3 -28028 Madrid, MADRID - ESPAA
carel.es
tel (+34) 916 375 966 - fax (+34) 915 638 356

Marzo 2017 DIII 575

 D
Microprocesadores panelables

Termostatos electrnicos para refrigeracin

PJ EZ EASY WIDE IR33+
Ideal para pequeos Diseado para el Apto para cualquier
muebles frigorficos: mundo de la hosteleria con aplicacin de refrigeracin,
vitrinas, botelleros, bajo la unidad condensadora congelacin,
mostrador, etc. instalada en el mueble. ultracongelacin y
transporte refrigerado.
QUICK FINDER App CLIMATE TOOLS App
Informacin de producto 9 utilidades en una sola
para la instalacin o man- aplicacin.
tenimiento.

Salidas Entradas Adicionales Opcionales

RS485 (opcional)
Clips de montaje
Montaje frontal
Entrada digital

Entrada digital

Entrada digital

programacin
Desescarche

desescarche
Temperatura

Temperatura

Tarjeta serial
Conexiones
1 / sonda 3

2 / sonda 4

3 / sonda 5

Sonda PTC
Luz / aux. 1
Compresor

tiempo real

Zumbador

Infrarrojos
Ventilador

extraibles
ambiente

repetidor
Reloj de

HACCP

Display
Alarma
Aux. 2

Llave
PJEZ
Easy Cool/ PZD3SNP0E1 16(2) A
Freeze 230 V PZD3C0P001 16(2) A 8(4) A 8(4) A
Compact PJEZMNN0E0
30mm PJEZSNP010 16(2) A
230V PJEZSNH000 2 HP (10) A
PJEZM0N010
PJEZS0P000 16(4) A
PJEZS0H000 2 HP (10) A
Standard
PJEZY00000 8(4) A 8(4) A
230V
PJEZY0H000 2 HP(10) A 8(4) A
PJEZC00000 8(4) A 8(4) A 8(4) A
D PJEZC0M000 2 HP(10) A 8(4) A 8(4) A
ir33+
IREVS0LN00 16(4) A
12 / 24 V
IREVY0LN00 16(4) A 8(4) A
IREVC0LC00 16(4) A 8(4) A 8(4) A 8(4) A
IREVS0EP00 16(4) A
230V
IREVF0EN00 8(4) A 8(4) A 5(1) A
115 / IREVC0HN00 16(4) A 8(4) A 8(4) A 8(4) A
230 V IREVC0HC00 16(4) A 8(4) A 8(4) A 8(4) A
SmartCella WE00S1EN00 16(4) A
230V WE00C2HN00 2 HP(10) A 8(4) A 8(4) A 8(4) A
EASY WIDE
PBEVS0EAAA 8(4) A 8(4) A
230 V
PBEVY0EVD0 16(4) A 8(4) A 8(4) A
PBEVC0HND0 2 HP(10) A 16(4)A 8(4) A 8(4) A
115 /
PBEVC0HCAA 2 HP(10) A 16(4)A 8(4) A 8(4) A
230 V
PBEVH0HNB0 2 HP(10) A 16(4)A 8(4) A 8(4) A 8(4) A
Mastercella New
MD33A0EN00 16(4) A 8(4) A 16(4) A
MD33A5ER00 30(10) A 8(4) A 2HP (10) A
MD33D0EN00 16(4) A 16(4) A 8(4) A 8(4) A 16(4) A
230V MD33D2EN00 30(10) A 16(4) A 8(4) A 8(4) A 16(4) A
MD33D0EB00 16(4) A 16(4) A 8(4) A 8(4) A 16(4) A
MD33D5EB00 30(10) A 16(4) A 8(4) A 8(4) A 2HP (10) A
MD33D5EB0M 30(10) A 16(4) A 8(4) A 8(4) A 2HP (10) A
Mastercella Split
MTSB000010 +
230V MTST00V100 2HP(16) A 16(4) A 10(2) A 16(4) A 10(2) A 10(2) A

DIII 576 Marzo 2017

 D
Termostatos panelables

PJEZ EASY
Caractersticas:
Display 27% ms grande que los tradicionales.
Teclado completamente plano: fcil de limpiar.
Montaje frontal a tornillo, patentado por Carel.
Hasta 03 rels.
Modo de operacin directo / inverso.
Gestin de alarma de alta temperatura del condensador.
Reloj a tiempo real (en modelos especficos) para gestin de set point nocturno ,desescar-
ches programados y HACCP
Desescarche controlado por tiempo y temperatura del evaporador.
Preparados para conexin RS-485 (no incluyen la tarjeta serial) para supervisin y teleasis-
tencia (opcional).
Mltiple set de parmetros (hasta 04 diferentes configurables a travs de ordenador y soft-
ware VPM).
Posibilidad de bloqueo de teclado.
Entrada digital programable: alarma externa, hab. desescarche, interruptor de cortina o fun-
cionamiento nocturno, on/off remoto, activacin de la salida aux, interruptor de puerta con tamao compact tamao standard
gestin de ventiladores y compresor, cambio de modo de funcionamiento directo / inverso,
sonda para alarma de condensador sucio, sonda de producto.
Ver otras caractersticas en el cuadro resumen al principio de la seccin de Carel segn mo-
delo termostato.

Alimentacin 230V (con sondas incluidas)

Easy Cool / Easy Freeze: 31 mm
Descripcin Modelo Cdigo
Termostato (1 rel)
1 Rele compresor PZD3SNP0E1 428174 80,40
Termostato (3 rel)
1 Rele compresor
2 rele desescarche PZD3C0P001 428178 112,00
3 rele ventilador A

Alimentacin 230V (sin sondas incluidas) D

Tamao compact: 31 mm
Descripcin Modelo Cdigo
Termmetro
1 NTC PJEZMNN0E0 428175 70,50
Termostato (1 rel)
1 Rele compresor PJEZSNP010 428176 80,40
1 Rele compresor 2 hp PJEZSNH000 428177 96,20

Tamao standard: 58 mm
Descripcin Modelo Cdigo
Termmetro
2 NTC, RS-485 PJEZM0N010 428180 73,00
Termostato (1 rel)
1 Rele compresor PJEZS0P000 428182 46,60
1 Rele compresor 2 hp PJEZS0H000 428179 96,20
Termostato (2 rels)
1 Rele compresor
PJEZY00000 428184 93,70
2 Rele desescarche
1 Rele compresor 2 hp
PJEZY0H000 428191 101,00
2 Rele desescarche"
Termostato (3 rels)
1 Rele compresor
2 Rele desescarche PJEZC00000 428185 73,40
3 Rele ventilador"
1 Rele compresor 2 hp
2 Rele desescarche PJEZC0M000 428189 151,00
3 Rele ventilador
Nota: ver al final de la seccin de Carel los accesorios asociados a esta gama de productos
Nota: ver en tabla capaciad de los reles (DIII; 580)

Marzo 2017 DIII 577

 D
Termostatos panelables

IR33 +
Caractersticas:
Gama desde 1 rel hasta 4 rels (hasta 5 en versin carril DIN).
Presencia interna de rels de potencia para potencias de hasta 2 CV.
Gestin desescarche inteligente.
Preparados para conexin RS-485 (no incluyen la tarjeta serial) para su-
pervisin y teleasistencia (opcional).
Comunicacin MODBUS
Posibilidad de programacin por medio del teclado, telegestin y llave.
Diversas posibilidades de alimentacin elctrica.
Posibilidad de personalizacin.
Certificados ISO 9001, CE, UL y VDE.
Ver otras caractersticas en el cuadro resumen al principio de la seccin
de Carel segn modelo termostato.

Alimentacin 12/24 V (sin sondas incluidas)

Descripcin Modelo Cdigo

Termostato (1 rel)
1. Rel compresor IREVS0LN00 428193 92,90
Termostato (2 rels)
1. Rel compresor
IREVY0LN00 428194 109,00
2. Rel desescarche
Termostato (3 rels) + aux
1. Rel compresor
2. Rel desescarche
IREVC0LC00 428195 143,00
3. Rel ventilador
4. Rel Aux

Alimentacin 230V (sin sondas incluidas)

Descripcin Modelo Cdigo

Termostato (1 rel)
1. Rel compresor IREVS0EP00 428196 99,50
Termostato (3 rels)
1. Rel compresor
2. Rel desescarche IREVF0EN00 428197 117,00
D 3. Rel ventilador

Alimentacin 115/230 V (sin sondas incluidas)

Descripcin Modelo Cdigo

Termostato 3 rels + aux(s)

1. Rel compresor
2. Rel desescarche
IREVC0HN00 428198 159,00
3. Rel ventilador
4. Rel Aux
1. Rel compresor
2. Rel desescarche
3. Rel ventilador IREVC0HC00 428199 168,00
4. Rel Aux
RTC, HACCP
Estos modelos tambin se pueden solicitar para carril DIN (Consultar).
Nota: configuracion Aux 1: Luz / Deses. evap. aux. / Vlvula de vaciado / Vent. condensador / Compresor retardado / Inversa con
zona neutra / Segunda etapa de compresor / Segunda etapa de compresor con rotacion.

SmartCella (alimentacin 230V, sin sondas incluidas) [formato mural]

Descripcin Modelo Cdigo

Termostato (1 rel)
1 Rel compresor WE00S1EN00 428200 125,00
Termostato (3 rels) + aux
1 Rel compresor
2. Rel desescarche
WE00C2HN00 428201 153,00
3. Rel ventilador
4. Rel Aux
Termostato (3 rels) + aux + rel potenciado
1 Rel compresor 30 A
2. Rel desescarche
3. Rel ventilador WE00C3HN00 428202 183,00
4. Rel Aux
2 DI/NTC, RS-485, r.pot (3HP)
Se puede adaptar el modulo Ultra-EVD WM00ENSI00 [428793] lateralmente y los mdulos Ultra-Power WM00P000NN [428794] y
WM00P0003N [428795]. Ir a la seccin cuadros electrnicos de Carel para tener ms informacin
Nota: ver al final de la seccin de Carel los accesorios asociados a esta gama de productos.

DIII 578 Marzo 2017

 D
Termostatos panelables

EASY WIDE
Caractersticas:
Teclado ergonmico con diversos accesos directos a funciones
Proteccin IP65
Gama desde 2 rels a 5 rels
Supervisin continua de funcin HACCP (con reloj a tiempo real)
Preparados para conexin RS-485 (no incluyen la tarjeta serial) para
supervisin y teleasistencia (opcional).
Posibilidad de instalar un display repetidor
Potente display con 3 cifras (con decimal)
Posibilidad de personalizacin
Ver otras caractersticas en el cuadro resumen al principio de la sec-
cin de Carel segn modelo termostato.

Alimentacin 230 V (sin sondas incluidas)

Descripcin Modelo Cdigo
Termostato (1 rel)
1. Rel compresor IREVS0LN00 428193 92,90
Termostato 2 rels
1. Rel compresor 109,00
IREVY0LN00 428194
2. Rel desescarche
Termostato 3 rels
1. Rel compresor
2. Rel desescarche 143,00
IREVC0LC00 428195
3. Rel ventilador
4. Rel Aux

Alimentacin 230V (sin sondas incluidas)

Descripcin Modelo Cdigo
Termostato (1 rel)
1. Rel compresor IREVS0EP00 428196 99,50
Termostato 3 rels
1. Rel compresor
2. Rel desescarche IREVF0EN00 428197 117,00
3. Rel ventilador D
Alimentacin 115/230 V (sin sondas incluidas)
Descripcin Modelo Cdigo
Termostato 3 rels + aux(s)
1. Rel compresor
2. Rel desescarche 159,00
IREVC0HN00 428198
3. Rel ventilador
4. Rel Aux
1. Rel compresor
2. Rel desescarche
3. Rel ventilador IREVC0HC00 428199 168,00
4. Rel Aux
RTC, HACCP
Estos modelos tambin se pueden solicitar para carril DIN (Consultar).
Nota: configuracion Aux 1: Luz / Deses evap. aux. / Valvula de vaciado / Vent. condensador / Compresor retardado / Inversa con zona
neutra / Segunda etapa de compresor / Segunda etapa de compresor con rotacion.

SmartCella (alimentacin 230V, sin sondas incluidas) [formato mural]

Descripcin Modelo Cdigo
Termostato (1 rel)
1. Rel compresor WE00S1EN00 428200 125,00
Termostato (3 rels) + aux
1. Rel compresor
2. Rel desescarche 153,00
WE00C2HN00 428201
3. Rel ventilador
4. Rel Aux
Termostato (3 rels) + aux + rel potenciado
1. Rel compresor 30 A
2. Rel desescarche
3. Rel ventilador WE00C3HN00 428202 183,00
4. Rel Aux
2 DI/NTC, RS-485, r. pot (3HP)
Se puede adaptar el modulo Ultra-EVD WM00ENSI00 [428793] lateralmente y los mdulos Ultra-Power WM00P000NN [428794] y
WM00P0003N [428795]. Ir a la seccin cuadros electrnicos de Carel para tener ms informacin.
Nota: ver al final de la seccin de Carel los accesorios asociados a esta gama de productos.
Nota: ver en tabla capaciad de los reles (DIII-580).
Nota: ver al final de la seccin de Carel los accesorios asociados a esta gama de productos.

Marzo 2017 DIII 579

 D
Controles para cmaras frigorficas

Cuadro de control para cmaras frigorficas

Master Cella New (Opcin A)
Incluye el software de la plataforma ir33, con la ventaja de aprovechar el mximo de sus pres-
taciones gracias al nmero de entradas analgicas, digitales y salidas digitales.
Caractersticas:
Montaje en la puerta de la cmara frigorfica.
Hasta 05 salidas rels.
Proteccin IP65.
Zumbador disponible en todos los modelos.
Posibilidad de uso de sondas de alta temperatura (hasta 150 C).
Mando a distancia para la programacin (opcional).
Gran display de fcil lectura.
Master Cella Split (Opcin B)
Tecla de contol directo de HACCP.
Espacio interior para poder instalar algn otro elemento elctrico.
Posibilidad de conectar a sistema de supervisin CAREL.
Opcin de seccionador de bloqueo de puerta de 24A.
Posibilidad de instalar un interruptor general.
Alimentacin 230VAC-50/60 Hz.

Master Cella New (Opcin A)

Descripcin Modelo Cdigo

Termostato 1 rel + 2 aux

2 NTC, r.comp. 16A (10 (4) A), r.aux-1 8 (4) A, r.aux-2 16A (10 (4) A),
MD33A0EN00 428031 247,00
3 DI/NTC, RS-485
Termostato 3 rels + 2 aux
2 NTC, r.comp. 16A (10 (4) A), r.desc. 16A (10 (4) A), r.vent 8 (4) A, r.aux-
MD33D0EN00 428035 261,00
1 8 (4) A,r.aux-2 16A (10 (4) A), 3 DI/NTC, RS-485
2 NTC, r.comp. 30A (12 (10) A), r.desc. 16A (10 (4) A), r.vent 8 (4) A, r.aux-
MD33D2EN00 428036 265,00
1 8 (4) A,r.aux-2 (16A), 3 DI/NTC, RS-485
2 NTC, r.comp. 16A (10 (4) A), r.desc. 16A (10 (4) A), r.vent 8 (4) A, r.aux-
MD33D0EB00 428038 306,00
1 8 (4) A,r.aux-2 16A (10 (4) A), 3 DI/NTC, RS-485, RTC, HACCP
2 NTC, r.comp. 30A (12 (10) A), r.desc. 16A (10 (4) A), r.vent 8 (4) A, r.aux-
MD33D5EB00 428039 315,00
1 8(4)A,r.aux-2 2HP (10(10)A), 3 DI/NTC, RS-485, RTC, HACCP
D
2 NTC, r.comp. 30A (12 (10) A), r.desc. 16A (10 (4) A), r.vent 8 (4) A, r.aux-
1 8 (4) A, r. aux-2 2HP (10 (10) A),3 DI/NTC, RS-485, RTC, HACCP. MD33D5EB0M 428040 348,00
Comunicacin MODBUS

Master Cella Split (Opcin B)

Descripcin Modelo Cdigo

Termostato 5 rels + aux

2 NTC, r.comp. (2HP), r.desc. (16A), r.vent (10 (2) A), r.aux-1 (16A),
MTSB000010 428014 245,00
r.aux-2 (10 (2) A), Alar 10 (2) A, 2 DI/NTC, RS-485, RTC, HACCP
Terminal de usuario con 8 teclas, 1 entr. para sonda NTC,
MTST00V100 428013 194,00
entradas digitales

Nota: ver al final de la seccin de Carel los accesorios asociados a esta gama de productos.

DIII 580 Marzo 2017

 D
Microprocesadores panelables para aplicaciones universales

IR33 universales para fro, calor, humedad y presin

Montaje en Panel
La nueva serie de reguladores universales "ir33" permite controlar T, pre-
sin y humedad en unidades de acondicionamiento, refrigeracin y calefac-
cin para gran cantidad de aplicaciones.
Se dividen en dos grupos: 2 entradas para sondas de T (NTC/PTC/PT1000)
o 2 entradas para sondas universales (anteriores / PT1000 (-199T800) / PT100
(-199T800) / TC J/K (-100T999) / TENSION (0...1V, -0,5,,,1,3V, 010V, 05V
ratiom) / CORRIENTE (020mA, 420mA).
Modelos de 1 a 4 rels, 4 rels SSR y hasta 2 salidas 0...10V cc.
Las caractersticas de los reguladores: incorpora el PID, autotuning, dos la-
zos de regulacin independientes, speed-up, cut-off, regulacin sobre la
sonda ms alta, gestin del reloj (modelos con reloj), ciclos de trabajo (mo-
delos con reloj)...
Receptor Infrarrojos para mando a distancia (opcional)
Conectores extrables
Grado de proteccin: IP65 con junta instalada.
Montaje: en panel, hueco 7129 mm, frontal 76.234.2 mm
No incluyen sondas (ver tabla de sondas para microprocesadores universales)

Alimentacin 115-230 Vca

Entradas de T Salidas Modelo Cdigo

1 Rel IR33V7HR20 428351 125,00

2 entradas para sondas 2 Rels IR33W7HR20 428352 143,00

NTC, PTC o PT1000 + 2 4 Rels IR33Z7HR20 428353 166,00

entradas digitales 1 Rel + 1 Salida 0-10 V IR33B7HR20 428355 159,00 D
2 Rels + 2 Salidas 0-10 V IR33E7HR20 428356 180,00

Estos modelos tambin se pueden solicitar para carril DIN, se denominan "DN33" (Consultar).

Alimentacin 115-230 Vca

Entradas universales Salidas Modelo Cdigo

1 Rel IR33V9HR20 428361 193,00

2 entradas para sondas
2 Rels IR33W9HR20 428362 182,00
NTC, PTC, PT1000, PT100,
TCJ/K, tensin (V) o 4 Rels IR33Z9HR20 428363 204,00
corriente (mA) + 2 entradas
1 Rel + 1 Salida 0-10 V IR33B9HR20 428365 199,00
digitales
2 Rels + 2 Salidas 0-10 V IR33E9HR20 428366 219,00

1 Rel DN33V9HR20 428370 192,00

2 entradas para sondas
NTC, PTC, PT1000, PT100, 4 Rels DN33Z9HR20 428371 231,00
TCJ/K, tensin (V) o
corriente (mA) + 2 entradas 1 Rel + 1 Salida 0-10 V DN33B9HR20 428373 202,00
digitales con carril DIN
2 Rels + 2 Salidas 0-10 V DN33E9HR20 428372 247,00

Nota: ver al final de la seccin de Carel los accesorios asociados a esta gama de productos.

Marzo 2017 DIII 581

 D
Controlador para aplicaciones especiales

MICROCHILLER 2 SE controladores para enfriadoras y bombas de calor

La nueva serie de reguladores "Microchiller 2 SE" permite controlar una enfriadora / bomba de calor, de 1 o 2 compresores o 1 compresor
+ 1 parcializacion por circuito y hasta un maximo de dos circuitos frigorificos.
Para un circuito ser necesario el modelo MCH2001030. Para dos circuitos se le aadir al modelo anterior la expensin MCH2000020.
Cada mdulo dipone de :
- 2 entradas para sonda NTC (WH01) para el control de la temperatura de entrada y salida de l agua
- 1 entrada para sonda NTC (WF00) de respuesta rapida para el control del desescarche / condensacion
- 1 entrada para sonda de presion Raciometrica (SPKT00xxP0) para el control del desescarche / condensacion
- 1 entrada digital para el presostato de baja
- 1 entrada digital para el presostato de alta
- 3 entradas digitales configurables (termico compresor, interruptor de flujo, on-off remoto, cambio verano-invierno, alarma gene-
rica .....)
- 5 salidas digitales para, bomba circuladora, compresor, valvula de 4 vias, reistencia antihielo, alarma....)
- 1 salida analogica PWM para la condensacion
Conectores extrables
Grado de proteccin: IP65 con junta instalada.
Montaje: en panel, hueco 71x29 mm, frontal 76.2x34.2 mm
No incluyen sondas (ver tabla de sondas para microprocesadores universales)

Microchiller 2 SE para 1 circuito frigorifico - Montaje Panel - Alimentacin 24 Vca

Descripcin Modelo Cdigo

Controlador enfriadora 1er circuito MCH2001030 428301 212,00

Kit de 24 cables, l = 3 m (necesarios para cablear el controlador) MCHSMLCAB3 428696 37,70

Microchiller 2 SE para el 2 circuito frigorifico (modulo de expansion) - Montaje

CARRIL DIN - Alimentacin 24 Vca
Descripcin Modelo Cdigo

Mdulo de expansin 2do circuito MCH2000020 428302 257,00

Kit de 24 cables, l = 3 m (necesarios para cablear el controlador) MCHSMLCAB3 428696 37,70
D

KITS P5+ controladores con aplicaciones estandar

Los nuevos "KITS P5+" estan disponibles en 3 tamaos, SMALL, MEDIUM y LARGE dependiendo del tamao de la unidad a controlar.
Aplicaciones disponibles para el control de :
- Secaderos
- Camara de Maduracin de fruta
- Roof-Tops
- Unidades de tratamiento de aire (Climatizadores)
- Otras.... (consultar)

Grado de proteccin: IP20

Montaje: CARRIL DIN
Todo KIT incluye: controlador segn tamao, juego de conectores, pantalla de usuario, cable de conexin entre pantalla y controlador,
tranformador y carga de programa escogido
No incluyen ni sondas ni transductores (ver tabla de sondas para microprocesadores universales)
Aplicaciones disponibles:
* Secadero: ESCIBS05NP
* Maduracion Fruta: ESCIBS04NP
*Roof Top: ATR008D
*Climatizador: FLSTDmMAHUE
*Enfriadora: FLSTDmMCDE

Entradas Entradas 0-10V Salidas Salidas

Modelo analgicas Cdigo
universales digitales digitales
KITP5+SMALL 5 8 4 8 428216 1.986,00
KITP5+MEDIUM 8 14 4 13 428217 2.266,00
KITP5+LARGE 10 18 6 18 428218 2.487,00

Nota: ver al final de la seccin de Carel los accesorios asociados a esta gama de productos.

DIII 582 Marzo 2017

 D
Controlador de centrales frigorficas (compresores y/o condensadores)

Controladores para centrales frigorficas pRack 300 (aplicacin de CO2 y regulacin pulsante
Bitzer CR-II)
Wizard
Procedimiento que gua al usuario paso a
paso en la primera configuracin del pRack.
Respondiendo simplemente a las preguntas
que salen automticamente en el instru-
mento, el pRack es capaz de configurar de Facilidad de uso Ahorro energtico Optimizacin de
forma autnoma los principales parmetros Desarrollado con particular El pRack incluye ESS - Energy instalaciones
primarios necesarios para que la mquina atencin a la facilidad de uso, Saving Suite, grupo de Control de dispositivos
pueda ser puesta en marcha con seguridad. el pRack posee numerosas funciones dedicado al ahorro modulantes que garantizan
habilidades, procedimientos energtico aplicables tambin la mxima eficiencia en la
y herramientas que ayudan a en colaboracin con el sistema regulacin de las presiones de
pRack manager las usuarios durante el uso del de supervisin. trabajo y permiten as una mayor
Programa de software para el archivado controlador. estabilidad del sistema.
y la gestin de configuraciones distintas.
Con pRack manager es posible salvar las
propias configuraciones directamente des-
de el instrumento, modificarlas en un pc y
descargarlas en otros instrumentos de for-
ma sencilla e intuitiva. pRack manager per-
mite adems la actualizacin del software
y la conexin en tiempo real para verificar
el funcionamiento de la mquina durante la
puesta en marcha.

Economizador/Inyeccin de lquido Double system Smart key/USB

Particularmente indicado para synchronization Llave de programacin
compresores scroll y de tornillo, el En caso de instalaciones para la copia completa
pRack gestiona tambin sistemas de de tipo booster o de la configuracin del
inyeccin de lquido y de economizacin, cascada, las centrales instrumento, fcilmente
por medio de la monitorizacin de de baja y media temperatura transportable a otros
las temperaturas de descarga y comunican entre s con el fin de instrumentos de igual
de las condiciones de trabajo de optimizar el funcionamiento del aplicacin.
cada compresor nico aumentando sistema completo. La comunicacin
la eficiencia de los compresores, entre las centrales permite acelerar la
disminuyendo las temperaturas de respuesta del sistema a variaciones
descarga y maximizando el COP total de repentinas de las condiciones de D
la central. trabajo.

Gama pRack 24 Vac

0-10V
Entradas Entradas Entradas Salidas
Descripcin Salidas SSR Modelo Cdigo
analgicas universales digitales digitales
analgicas
SMALL: sin Pantalla para reg. CRII 5 8 (24 V) 4 8 2 PRK300S0E0 428245 718,00
SMALL: con Pantalla integrada PRK300S3F0 428246 844,00
5 8 (24 V) 4 8
SMALL: con Pantalla a distancia PRK300S3FK 428247 967,00
12 (24 V) - 2
MEDIUM: sin Pantalla para reg. CRII 8 4 13 2 PRK300M0E0 428249 916,00
(230 V)
12 (24 V) - 2
MEDIUM: con Pantalla integrada 8 4 13 PRK300M3F0 428250 1.042,00
(230 V)
12 (24 V) - 2
MEDIUM: con Pantalla a distancia 4 8 4 13 PRK300M3FK 428252 1.165,00
(230 V)
14 (24 V) - 4
LARGE: sin Pantalla para reg. CRII 10 6 18 6 PRK300L0E0 428254 1.047,00
(230 V)
LARGE: con Pantalla integrada 14 (24 V) - 4 PRK300L3F0 428255 1.174,00
10 6 18
LARGE: con Pantalla a distancia (230 V) PRK300L3FK 428256 1.297,00

Display y cable conector necesario para modelos con salidas SSR

Descripcin Modelo Cdigo
Display PGDDERK0FX0 428596 341,00
Cable de conexin (3m) S90C0NN001 428702 8,99
Cable de conexin (0,8m) S90C0NN002 428703 8,00

Nota: ver al final de la seccin de Carel los accesorios asociados a esta gama de productos.

Consultar con el departamento tcnico para pRack 300T: dedicado al control de instalaciones de CO2 transcrticas booster, incluye el control de las vlvu-
las de alta presin, el control de los sistemas de recuperacin de aceite y de recuperacin de calor.

Marzo 2017 DIII 583

 D
Sistemas de telegestin y monitorizacin

Plantwatch Pro-3
El PlantWatchPRO es el instrumento ideal para el registro de las temperaturas res-
petando el procedimiento HACCP, con la posibilidad de exportar o enviar va email
informes en distintos formatos. Combinado con la solucin CAREL rTMSE Wireless
es la solucin ms rpida de reformas para monitorizacin de temperaturas. Grfi-
cos atractivos y mens organizados de forma intuitiva simplifican el uso y la confi-
guracin. El acceso remoto, por medio de interfaz Web, accesible tanto desde PC
como de smartphone o tablet, permite al usuario provisto de las credenciales ade-
cuadas efectuar modificaciones a los parmetros de la instalacin para intervencio-
nes como mantenimiento u optimizacin.
El PlantWatchPRO se ofrece en dos versiones:
Panel: Ideal para instalacin en locales tcnicos dentro de cuadros elctricos ya
existentes o instalados ad hoc;
Pared: Ideal para instalacin en ambiente, como oficinas, salas de control.

Descripcin Modelo Cdigo

Supervisor de panel. 15 servicios. 100 variables. PW3P000TP000 (*) 428780 1.279,00
Supervisor de panel. 30 servicios. 300 variables. PW3P000TS000 (*) 428782 1.644,00
Supervisor de pared. 30 servicios. 300 variables PW3W000TSI00 428783 2.010,00
Supervisor de pared. 50 servicios. 500 variables. PW3W000TEIS0 428784 2.923,00

Para envo de SMS: Modelo Cdigo

KIT MODEM GSM para PWPRO3 PW3AGSM000 428722 867,00

(*) Requiere alimentador externo 24 Vca.

Configuracin en lnea Grfico Pgina de acceso

Teclado integrado Lista de alarmas Pgina principal

Wide Protocolos Web

Todas las informaciones estn disponibles Integracin y gestin de instrumentos de Fcilmente conectable a Intranet / Internet y
gracias al nuevo display de 7 pulgadas, terceros gracias al protocolo Modbus. funcionalidad de Web Server.
simplemente al alcance de un toque. Accesible
por medio de PC, Smartphone o Tablet.

Servicio Calidad de los alimentos Ahorro energtico

Acceso a todos los parmetros de la Gestin de alarmas y memorizacin de los Floating Suction - Smooth Line. Nuevo algoritmo
instalacin. Modificacin autorizada en funcin datos crticos segn el estndar requerido por para maximizar la eficiencia del evaporador en
del perfil de acceso. Resolucin de problemas la normativa vigente. funcin de la demanda de fro del mostrador.
gracias a la funcionalidad grfica.

DIII 584 Marzo 2017

 D
Sistemas de telegestin y monitorizacin

Nuevo supervisor Boss

Estas adaptan sus grficos automticamente al dispositivo en el que se muestran (ordenadores con dife-
rentes resoluciones de pantalla, tablets, smartphones), minimizando la necesidad de que el usuario tenga
que modificar el tamao de las pginas o desplazarse por el contenido incluyendo el industrial.
Totalmente navegable desde dispositivos mviles, desde la puesta en marcha hasta el acceso diario para
el mantenimiento del sistema.
Wi-Fi integrado para crear su propia red y permitir el acceso al sistema de supervisin por el propio dispo-
sitivo.
Toda la informacin est disponible para el usuario de manera rpida y fcil, incluyendo la configuracin
del sistema y la gestin del dispositivo.
Ahorro Ahorro energtico y optimizacin del sistema a travs del anlisis y comparacin de
energtico algoritmos, desarrollados gracias a la experiencia de CAREL, para facilitar y guiar a los
usuarios en la optimizacin del consumo energtico.

Registro Gestin centralizada a travs de la sincronizacin automtica de datos y alarmas con

datos y RemotePRO, para supervisar la situacin de todos los sistemas conectados en una
alarmas sola interfaz.

Acceso a funciones tpicas del sistema operativo, como la instalacin del driver de la impresora, copia de
archivos, etc.
Introduccin al protocolo BACnet, lder en aplicaciones de control HVAC, para conectarse a otros dispo-
sitivos e integrar el boss en los sistemas BMS.
Interfaces de usuario con grficos personalizados basados en la informacin solicitada por los diferentes
usuarios.
La falta de ventilacin y la ausencia de calor, asegurados por una robusta carcasa de aluminio, permiten
que Boss puede instalarse en diferentes ambientes.

Supervisor Boss
Descripcin Modelo Cdigo
Supervisor Boss Standard (hasta 100 dispositivos / 1500 registros) BMHST00XS0 428762 6.266,00
Supervisor Boss alta capacidad (hasta 300 dispositivos / 3500 registros) BMHST00XE0 428763 7.316,00

Plug-in adicionales (Crditos)

D
Descripcin Modelo Cdigo
1 Crdito para un Plug-in supervisor Boss BMHST01P00 428766 804,00
3 Crditos para 3 Plug-in supervisor Boss BMHST03P00 428767 2.010,00
5 Crditos para 5 Plug-in supervisor Boss BMHST05P00 428768 3.216,00

Marzo 2017 DIII 585

 D
Control y registro wireless

Mdulo de gestin de entradas y salidas

Para adaptar instalaciones ya existentes
a las normas higinicas de conservacin
de alimentos (HACCP), y para la co-
nexin de las unidades de refrigeracin a
un sistema local o remoto de supervisin
y mantenimiento (gracias a su salida para
conexin a red RS485 integrada). La ins-
talacin es en carril DIN

Alimentacin Entradas analgicas Entradas digitales Descripcin Modelo Cdigo

230V Configurables; 04 tipo 02 en tensin IOM0023000 428327 241,00

NTC 02 NTC y 02 tipo Serial RS485
24V 420mA / 05Vdc 02 libres de tensin IOM0002400 428328 322,00
* Medidas: 72 88 mm.
Sensores inalmbricos de temperatura
Para facilitar la monitorizacin de
o bien 30 m 30 m temperatura en instalaciones que ya se
encuentran en funcionamiento, permite
adaptar antiguos supermercados a los
nuevos procedimientos de
Modelo BP Modelo EP
monitorizacin y registro de
Repetidor Punto de acceso temperaturas. Disponibles en dos
Nota: El sistema est compuesto por: 1. Sensor inalmbrico, 2. Punto de acceso (conectado modelos: sondas EP y BP y T/HR
directamente al ordenador con sistema de supervisin ) y 3. Repetidor (usado cuando la distancia
entre el sensor y el punto de acceso supera los 50 m) con sus respectivos transformadores.
1. Sensores inalmbricos
Descripcin Modelo Cdigo
Sensor inalmbrico versin BP - (sonda incorporada) -40T50C ver. ModBus WS01U01M00 428731 257,00
Sensor inalmbrico versin EP (sondas NTC externas - no incluidas) para supermercados.
D WS01W02M00 428735 280,00
Entradas: 2 NTC - 2 ED ver ModBus
Sensor inalmbrico versin T/HR. ModBus WS01G01M00 428736 509,00
2. Punto de acceso
Alimentacin Comunicacin Descripcin Modelo Cdigo
12/24Vac ModBus Punto Acceso, Antena 19 cm WS01AB2M20 428739 353,00

3.Repetidor
Alimentacin Comunicacin Descripcin Modelo Cdigo
12/24Vac ModBus Repetidor, Antena 19cm WS01RB2M20 428745 433,00

Accesorios:Transformador para puntos de acceso y repetidores

Descripcin Modelo Cdigo
Transformador ENCHUFABLE 230/12Vac TRASP3E120 428634 40,20
Transformador ENCHUFABLE 230/24Vac TRASP3E240 428635 40,20
Recambio bateras para sensores inalbricos WS00BAT000 428770 26,80
Para la programacin de los sensores es necesario el software (contactar Carel) y el convertidor o mando remoto
Convertidor serial USB/RS485 con conector de 3-pines a tornillo CVSTDUMOR0 428679 303,00
Mando remoto ZigBee para configuracin equipos WS01L01M00 428774 750,00

Sondas BP

Repetidor

Punto de acceso

Sondas EP

DIII 586 Marzo 2017

 D
Accesorios

Accesorios Controladores CAREL

Termmetros y Termos-

Termmetros y Termos-

Termmetros y Termos-

Termmetros y Termos-

Termmetros y Termos-
tatos MASTERCELLA

tatos MASTERCELLA

Cuadros electrnicos

Cuadros electrnicos
Vlvulas expansion
Controladores IR33
tatos EASY WIDE
tatos PJEZ EASY

Microchiller 2 SE
SMARTCELLA
Controladores
Ref CAREL Cdigo

ULTRACELLA
e

electrnicas
tatos IR33+

pRack-300
universales
SPLIT
Sondas de temperatura NTC:
Sonda IP67 de 1,5m. Rango de -50C a 50C. 7,40
Bulbo de poliolefina dim. 20x5 mm NTC015HP00 429043

Sonda IP67 de 3,0m. Rango de -50C a 50C. NTC030HP00 428541 9,62

Bulbo de poliolefina dim. 20x5 mm

Sonda IP68 de 1,5m. Rango de -50C a 105C. 15,50

Bulbo de AISI 316 dim. 50x6 mm NTC015WH01 429044

Sonda IP68 de 1,5m. Rango de -50C a 50C. 14,80

Bulbo de AISI (lectura rpida) dim. 40x4 mm NTC015WF00 428545

Sonda IP68 de 3,0m. Rango de -50C a 105C. 14,90

Bulbo de AISI 316 dim. 50x6 mm NTC030WH01 428543

Sonda IP67 de 6,0m. Rango de -50C a 90C.

Bulbo de pincho AISI 316 NTCINF0600 428546 101,00
Sonda IP55 de 1,5m. Rango de 0C a 150C. 20,70
Bulbo de poliester para alta temperatura dim. 20x5 mm NTC015HT00 428547

Sondas de temperatura PTC:

Sonda IP67 de 1,5 m. Rango 50+100 C. PTC015W000 428552 18,50
Bulbo de AISI 316 dim. 40x6 mm

Sondas de temperatura PT100:

Sonda IP67 de 3 m. Rango de -50 a +250 C. PT100000A1 428556 57,00
Bulbo de AISI 316 dim. 100x6 mm

Sondas de Humedad 4-20mA:

Sonda de temperatura (-20/70C) y humedad (0-90%) DPDC110000 428521 339,00 D
Sonda de temperatura (-20/70C) y humedad (0-100%) DPDC210000 428528 531,00
Transductores de presin 4-20mA / Ratiomtricos:
Transductor de presin 4-20mA. Inox 1/4" SAE. SPKT0021C0 428314 100,00
De -0,5 a 7 bar

Transductor de presin 4-20mA. Inox 1/4" SAE. SPKT0031C0 428315 100,00

De 0 a 30 bar

Transductor de presin 4-20mA. Inox 1/4" SAE. SPKT00B1C0 428716 119,00

De 0 a 44,8 bar

Transductor de presin ratiomtrico. SPKT0053P0 428311 72,00

De 1 4.2 bar
Transductor de presin ratiomtrico 0 5 Vdc. SPKT0013P0 428313 72,00
De 1 a 9.3 bar
Transductor de presin ratiomtrico 0 5 Vdc. 72,00
De 0 a 34.5 bar SPKT0033P0 428312

Transductor de presin ratiomtrico 0 5 Vdc. 72,00

De 0 45 bar (ideal para R-744) SPKT00B6P0 428715

Cable conector PACKARD preformado IP 65 de 2 m de 11,00

longitud de cable para SPKT* SPKC002310 428670
Cable conector PACKARD preformado IP 65 de 5 m de 17,30
longitud de cable para SPKT* SPKC005310 428671

Elementos para la comunicacin:

Tarjeta conexin serial RS-485 IROPZ48500 428610 63,90
Tarjeta conexin serial RS-485 para modelos (carril DIN) IROPZSER30 428609 37,50
Tarjeta conexin serial RS485 con Rx/Tx automtico IROPZ485S0 428619 71,10
Tarjeta conexin serial RS485 MCH2004850 428608 76,00

codigo alternativo cdigo recomendado

Marzo 2017 DIII 587

 D
Accesorios

Accesorios Controladores CAREL

tos MASTERCELLA SPLIT

Controladores pRack-300
Termmetros y Termosta-

Termmetros y Termosta-

Termmetros y Termosta-

Termmetros y Termosta-

Termmetros y Termosta-

Cuadros electrnicos

Cuadros electrnicos
tos MASTERCELLA

Controladores IR33

Microchiller 2 SE
tos EASY WIDE
tos PJEZ EASY
Ref CAREL Cdigo

SMARTCELLA
e

ULTRACELLA
universales
tos IR33+
Herramientas de programacin:
Llave de programacin alimentacin 12 V (baterias incluidas) IROPZKEY00 428650 107,00
Llave de programacin alimentacin externa 230 Vac IROPZKEYA0 428649 107,00
Convertidor USB - 12C para usar con VPM y llave IROPZPRG00 428605 215,00
IROPZKEY00/A0

Convertidor USB - RS485 CVSTDUMOR0 428679 303,00

Software VPM descargable desde http://ksa.carel.com/ Software VPM Gratuito
Llave de programacin alimentacin 12 V (baterias incluidas) PSOPZKEY00 428618 139,00
Llave de programacin alimentacin externa 230 Vac PSOPZKEYA0 428625 139,00
Transformadores y fuentes de alimentacin:
Transformador 4 VA aliment. 240/12 TRA0060000 428633 19,50
Transformador 4 VA aliment. 240/24 TRADR4W024 428017 25,70
Transformador 10 VA aliment. 240/24 TRADR1W024 428629 32,00
Transformador 63 VA . aliment. 240/24 (montaje placa a NRG 230/24/63 428628 90,00
fondo)

Displays repetidores:
PST00VR100 428613 74,10

D IROPZDSP00 428611 26,70

Cable de conexin entre la interfaz de conexin y el display PSTCON01B0 428700 12,70
(1,5 m)

Terminal remoto C2 montaje pared MCH200TW00 428811 334,00

Otros:
Vaina de latn 8x60 1/4 gas 1413306AXX 428548 15,40
Vaina de inox 8x60 1/4 gas 1413309AXX 428549 28,90
Modulo para la conversion de la seal PWM en una salida a 29,90
rele TODO-NADA CONVONOFF0 428676

Modulo para la conversion de la seal PWM en una salida 82,00

analogica de 0 a 10 VDC o 4 a 20 mA CONV0/10A0 428675

Control remoto, ideal para programar termostatos por 38,10

infrarojos IRTRRES000 428615

codigo alternativo cdigo recomendado

DIII 588 Marzo 2017

 D
Sondas de temperatura y humedad

DPW sondas activas para ambientes de confort de temperatura y humedad, montaje a pared
Rango T Humedad Modelo Cdigo
Alimentacin seleccionable: 832Vcc / 1224Vca. Salida seleccionable: 01Vcc / -0,51Vcc / 420mA
NTC (10 / 60 C) DPWT011000 428515 47,00
NTC (10 / 60 C) 10 - 90% HR sin cond. DPWC111000 428510 176,00
10 / 60 C 10 - 90% HR sin cond. DPWC110000 428516 205,00
Alimentacin seleccionable: 832Vcc / 1224Vca. Salida: 010Vcc
10 / 60 C 10 - 90% HR sin cond. DPWC112000 428518 205,00 DPW
Alimentacin seleccionable: 832Vcc / 1224Vca. Salida serie RS-485 optoaislada Montaje a pared
Para ambientes de confort
10 / 60 C DPWT014000 428520 209,00
10 / 60 C 10 - 90% HR sin cond. DPWC114000 428519 297,00

DPP sondas activas de temperatura y humedad para ambientes industriales

Rango T Humedad Modelo Cdigo
Alimentacin seleccionable: 832Vcc / 1224Vca. Salida seleccionable: 01Vcc / -0,51Vcc / 420mA
NTC (20 / 70 C) DPPT011000 428531 66,00
10 / 60 C 10 - 90% HR DPPC110000 428532 340,00
20 / 70 C 0 - 100% HR DPPC210000 428533 531,00
Alimentacin seleccionable: 832Vcc / 1224Vca. Salida serie RS-485 optoaislada
DPP
20 / 70 C DPPT014000 428538 274,00 Ambientes industriales
10 / 60 C 10 - 90% HR DPPC114000 428539 383,00
20 / 70 C 0 - 100% HR DPPC214000 428540 599,00

DPD sondas activas de temperatura y humedad para conducto

Rango T Humedad Modelo Cdigo
Alimentacin seleccionable: 832Vcc / 1224Vca. Salida seleccionable: 01Vcc / -0,51Vcc / 420mA
10 / 60C 10 - 90% HR DPDC110000 428521 339,00
NTC (20 / 70C) DPDT011000 428526 110,00
NTC (10 / 60C) 10 - 90% HR DPDC111000 428527 339,00
DPD
D
20 / 70C 0 - 100% HR DPDC210000 428528 531,00 Para conducto

ASIT sondas activas de temperatura para inmersin

Rango T Humedad Modelo Cdigo

Alimentacin seleccionable: 832Vcc / 1224Vca. Salida seleccionable: 01Vcc / -0,51Vcc / 420mA

30 / 90C ASIT030000 428536 190,00

ASIT inmersin

PT100 sondas pasivas

Descripcin Modelo Cdigo
Sonda IP67 cable 3 m, -50 / +250 C PT100000A1 428556 57,00
PT100

DPDQ sondas calidad de aire para conducto

Descripcin Modelo Cdigo
VOC con salida 010 Vcc o 420 mA DPDQ306000 428560 680,00
VOC y CO2 con salida 010 Vcc DPDQ502000 428562 1.732,00 PDPDQ
CO2 con salida 010 Vcc DPDQ402000 428563 1.388,00

DPDQ sondas calidad de aire para ambiente

Descripcin Modelo Cdigo
VOC con salida 010 Vcc o 420 mA DPWQ306000 428566 418,00
VOC y CO2 con salida 010 Vcc DPWQ502000 428568 1.227,00
CO2 con salida 010 Vcc DPWQ402000 428569 879,00 PDWQ

Marzo 2017 DIII 589

 D Configuracin rpida y
sencilla gracias a nuestros asistentes
???????????????

integrados
Funcional en
menos de

5
minutos

Nueva gama de controladores :

AK-PC 351 - AK-PC 551 - AK-PC 651

* Compatible con la mayoria de las aplicaciones de refrigeracin comercial con HFC

* Asistente para la configuracin integrado
* Regulacin eficiente gracias a los algoritmos y ajustes de fabrica
* Funcionalidades avanzadas que ahorran energa
* Interfaz grfico fcil de usar
* Compatible con una gran variedad de sensores de presin

Descubra hoy las soluciones del maana

www.danfoss.es

DIII 590 Marzo 2017

 D
Termostatos panelables

ERC 21x para refrigeracin

Caractersticas generales:
Dimensiones: Frontal 83 x 36 mm. Hueco 66 x 28 mm.
Proteccin frontal IP 65
Display rojo con 3 dgitos
Precisin del display programable (0.5 C)
4 botones de programacin
Terminales fijos
Programacin rpida va Copy-Key (no incluida)
Hasta 4 rel: SPST 16(16)A, SPST 8(2)A, SPST 3(2)A y SPST 2A
Sondas: Pt 1000, PTC o NTC
Alimentacin a 230 VaC y 50/60 Hz

Reloj Posible Desesc. Desesc. Funcin

Entrada Ref.
Sondas Rels tiempo comunic. gas coordinado HACCP Modelo Cdigo
Digital Danfoss
real RS485 caliente (LINK) integr.
1 1 (C) 1 080G3293 ERC 211 402250 55,80
1 incluida 1 (C) 1 080G3263 ERC 211 KIT 402275 60,40
2 3 (C, D/A, V) 2 080G3294 ERC 213 402252 77,70
2 incluida 3 (C, D/A, V) 2 080G3265 ERC 213 KIT 402276 85,30
2 4 (C, D, V, A/L) 2 080G3295 ERC 214 402253 97,30

EKC 202 para refrigeracin

Caractersticas generales:
Dimensiones: Frontal 84 x 36 mm. Hueco 71 x 29 mm.
Proteccin frontal IP 65
Display rojo con 3 dgitos
Precisin del display programable (0.1 C / 0.5 C)
3 botones de programacin con clic mecnico
Terminales de conexin extrables
Programacin rpida va Copy-Key (no incluida)
Hasta 4 rel: SPDT 10 (6)A, SPST 10 (6)A, SPST 6 (3)A y SPDT 4 (1)A
D
Sondas: Pt 1000, PTC o NTC
Posibilidad de insertar tarjeta comunicacin LON-RS485 en modelos EKC 202 sin espacio adicional.
Alimentacin a 230 VaC y 50/60 Hz
Reloj Posible Desesc. Desesc. Funcin
Entrada Ref.
Sondas Rels tiempo comunic. gas coordinado HACCP Modelo Cdigo
Digital Danfoss
real RS485 caliente (LINK) integr.
2 2 (C,D/A) 1 s s 084B8521 EKC 202A 402261 100,00
2 3 (C,D,V) 1 s s 084B8522 EKC 202B 402262 120,00
2 4 (C,D,V,A/L) 1 s s 084B8523 EKC 202C 402263 129,00
3 4 (C,D,V,PRG.) 2 s s 084B8536 EKC 202D 402266 144,00
3 4 (C,D,V,PRG.) 2 s s s 084B8554 EKC 202D1 402264 144,00
2 (1) 4 (C,D,V,A/L) 1 s s 084B8543 EKC 202C-MS 402265 140,00
(1)
Permite la posibilidad de leer sondas de otros fabricantes.
* Consultar para modelos tipo Carril DIN, EKC-302x

AK-CC 210 (EKC-204-A1)

Termostato ideal para refrigeracin en supermercados.

Preparado con nueve pre-configuraciones.
Posibilidad de conectar un display externo adicional (084B8562).
Con mdulo de comunicacin MOD-BUS integrado (posibilidad de comunicacin con LON RS-485).
Sondas PT1000, PTC o NTC no incluidas.
Funcin HACCP integrada segn EN 441-13: la calibracin desde fbrica asegura una precisin de me-
dida de todos los controladores AK-CC210 / AK-CC250 en combinacin con una sonda Pt 1000 mejor
que la especificada por la norma EN 441-13 y consecuentemente no requiere ninguna cali-bracin.
Alimentacin a 230 VaC y 50/60 Hz.

Reloj Posible Desesc. Desesc. Funcin

Entrada Ref.
Sondas Rels tiempo comunic. gas coordinado HACCP Modelo Cdigo
Digital Danfoss
real RS485 caliente (LINK) integr.
3 4 (C,D,V,A/L/R) 2 s s s s s 084B8520 AK-CC 210 402646 169,00

Marzo 2017 DIII 591

 D
Controladores de centrales

EKC 331T para compresores o condensadores

Controlador electrnico hasta 4 etapas para compresores o ventiladores de condensacin.
Seal de entrada: temperatura Pt-1000 (AKS12) o presin (AKS32R)
Regulacin por zona muerta. Operacin secuencial o cclica. Rel de alarma.
1 entrada digital configurable.
Alimentacin a 230v.
Tarjeta de Comunicacin LON-RS485 opcional
2 botones de programacin

Descripcin Ref. Danfoss Modelo Cdigo

Controlador EKC 331T 084B7105 EKC 331T 402731 562,00

AK-PC 530 para compresores y/o condensadores (antes EKC-531 D1)

Controlador electrnico de Capacidad de Centrales Frigorficas
8 + 2 rels de salida de control para compresores y/o ventiladores de condensacin.
Regulacin por zona muerta. Operacin secuencial o cclica.
1 salida analgica para variacin de velocidad en condensacin.
Posibilidad de ampliar salidas utilizando controles EKC 331T como esclavos (2 como mximo)
Gestin de condensacin flotante y dos SETS de presin de aspiracin
Alimentacin a 24 v. Tarjeta de Comunicacin LON-RS485 opcional
Programable con Display de Programacin EKA 164 B
Entradas: 2 x AKS32R (sondas presin aspiracin y descarga) Salidas: 8 (9) Rels para regulacin de capacidad
3 x sondas temperatura (Pt-1000 o PTC) 1 Rel de seguridad
11 Alarmas 1 Rel de alarma
2 Desplazamiento referencia 1 Salida de tensin 0-10 v. c.c.
1 Arranque/Paro remoto
El controlador AK-PC-520 tiene las mismas caractersticas pero slo controlar hasta 4 compresores y 4 ventiladores.

Descripcin Ref. Danfoss Modelo Cdigo

Controlador AK-PC-530 084B8007 AK-PC-530 402217 1.067,00
Controlador AK-PC-520 084B8012 AK-PC-520 402219 854,00

AK-PC 51 para compresores y/o condensadores

D Controladores de centrales para HFCs para plantas pequeas, medianas o grandes, con las siguientes
caracteristicas:
4, 8 o 10 salidas para compresores.
Algoritmos de control optimizados y ajustes de fabrica pre-configurados.
Funciones de ahorro de energa.
Se programan 100% con los botones del display y textos en castellano.
Posibilidad de integrarse con el sistema ADAP-KOOL para mayor optimizacin.
Asistente de programacin paso a paso en el display: el controlador slo muestra los ajustes relevantes a la
aplicacin configurada.
AK-PT 50 es una herramienta de programacin para PC que permite manejar ficheros de parmetros para los
controladores AK-PC 351/551/651.

AK-PC 651 AK-PC 551 AK-PC 351 Control de Aspiracin

Control por presin o temperatura
Aspiracin Presin de Aspiracin Flotante Adaptativa
N max. comp. 10 (1 asp) 8/4 (2 asp) 4 (1 asp) Desplazamiento de Po Da/Noche (bus o DI)
VF x x x Control PI por Zona Neutra
Funcin de deslastrado
Digital scroll x x x Funcin de Vaco en el ltimo compresor para situa-
Stream 4 x x x ciones de poca carga
Stream 6 x Control del Condensador
Bitzer CRII 4 x x Control por presin o temperatura
Presin de Condensacin Flotante
Bitzer CRII 6 x Recuperador de calor por entrada digital
Descarga Control PI
N max. Vent. 8 8 4 Control de ventiladores por etapas
Control de velocidad en ventiladores o motores ECs
VF x x x Funcin de reduccin de ruido nocturno.
Tensin Entradas Entradas Entradas Salidas Salidas Ref.
Descripcin SSR Modelo Cdigo
Vac analgicas universales digitales analgicas digitales Danfoss
AK-PC 351 24 4 8 2 5 1 399,00
080G0289 AK-PC-351 int. 402214
(display integrado)
AK-PC 551 653,00
080G0281 AK-PC-551 int. 402218
(display integrado)
230 8 8 2 6 2
AK-PC 551 755,00
080G0282 AK-PC-551 dist. 402221
(display a distancia)
AK-PC 651 4 (24V) 1.185,00
230 10 4 13 2 080G0312 AK-PC-651 int. 402213
(display integrado) 4 (230V)

DIII 592 Marzo 2017

 D
Controladores para refrigeracin

Controladores de capacidad AK-PC-781 / AK-PC-781A / AK-PC-782A / AK-PC-783 /

AK-PC-783A / AK-PC-772/ AK-PC-772A
El AK-PC-781 es un controlador para la regulacin de capacidad de compresores y conden-
sadores en sistemas de refrigeracin. Permite la regulacin de hasta 8 compresores y de hasta
8 ventiladores.
Sus caractersticas: Gestin del aceite y recuperacin del calor, opcional sistemas transcrticos
de CO2.
El AK-PC-781A: nuevo hardware con conexin USB para PC y conector para nuevo display
grfico MMIGRS2.
El AK-PC-782A: NUEVO equipo y hardware: un solo controlador compacto para controlar
toda una pack transcrtica completa: 8 MT+IT y 4 LT
El AK-PC-783 es un controlador de capacidad para sistemas de regulacin en cascada o
booster que permite el control en ambos circuitos. Permite la regulacin de 4 compresores
de alta y 4 compresores de baja, o cinco compresores de alta y 3 compresores de baja.
El AK-PC-783A: nuevo hardware con conexin USB para PC y conector para nuevo display grfico MMIGRS2. Ampliacin de cotrol n de
compresores hasta 7 MT + 5 LT o 6MT + 6 LT
El AK-PC 772 es un controlador para pequeas centrales trascrticas booster CO2 (mximo: 3 compresores MT y 2 compresores LT) que
maximiza el COP de la planta.
Aadiendo los mdulos de expansin necesarios se controlan los compresores (incluyendo variadores en MT y/o LT), el condensador/gas-
cooler (incluyendo variador de velocidad), vlvula de alta presin, vlv. de y-pass, recuperador de calor,
El AK-PC-772A: nuevo hardware con conexin USB para PC y conector para nuevo display grfico MMIGRS2.

SWITCH MANUAL FORZADO

SALIDAS DIGITALES TRIAC
DIGITALES / ANALOGICAS
SALIDAS DIGITALES RELE

SALIDA PASO A PASO

ANALOGICAS 0-10 v.
ENTRADA DIGITAL

ENTRADA DIGITAL
BAJA TENSION

POTENCIA (VA)
SALIDAS RELE
ALTA TENSION
ENTRADAS

(ETS/CCM)
SALIDAS

Ref.
Danfoss Modelo Cdigo
11 4 4 8 080Z0186 AK-PC 781 402808 1.997,00
MDULOS BASE 11 4 4 8 080Z0191 AK-PC 781A 402799 2.057,00
11 4 4 8 080Z0192 AK-PC 782A 402801 3.090,00 D
11 4 4 8 080Z0196 AK-PC 783 402809 1.597,00
11 4 4 8 080Z0193 AK-PC 783A 402805 1.646,00
11 4 4 080Z0200 AK-PC 772 402810 1.379,00
11 4 4 8 080Z0201 AK-PC 772A 402806 1.421,00
MDULOS DE EXPANSIN
Entradas/Salidas 8 2 080Z0007 AK-XM 101A 402811 441,00
Entradas/Salidas 8 2 080Z0013 AK-XM 102B 402813 524,00
Entradas/Salidas 8 4 080Z0018 AK-XM 204B 402822 703,00
Entradas/Salidas 8 8 5 080Z0010 AK-XM 205A 402814 862,00
Entradas/Salidas 8 8 X 5 080Z0017 AK-XM 205B 402819 989,00
Entradas/Salidas 2 0 080Z0251 AK-OB 110 402820 239,00
Entradas/Salidas 4 0 080Z0032 AK-XM 103A 402823 556,00
Contador de pulsos (mx 4) 0 080Z0020 AK-XM 107A 402821 574,00
Accesorios, ver final controles Danfoss.

Marzo 2017 DIII 593

 D
Controladores para refrigeracin

EKC 313 para control de condensacin para CO2 subcrtico

El EKC 313 controla la inyeccin de lquido en intercambiadores de calor en cascada con CO2
como refrigerante en el circuito de baja temperatura (para vlvula ETS).
Sonda de temperatura = tipo AKS (PT 1000 ohm).
Sonda de presin = tipo AKS 2050.

Alimentacin 24Vca
Ref.
Descripcin Modelo Cdigo
Danfoss
Control de condensacin
084B7253 EKC 313 402737 792,00
para CO2 Subcrtico

AK-SM 8xx Sistema de telegestin y monitorizacin

Incorpora un servidor web con acceso completo a un navegador remoto e integracin opcional al sistema EDS de Danfoss (Danfoss' Electroni-
cally Delivered Services), que le permite comprobar el funcionamiento da a da de su refrigeracin, HVAC, iluminacin, etc., de un modo remoto.
El controlador tambin cuenta con comandos XML para integracin remota, programacin offline mediante interfaz web y puede ser actualiza-
do de forma remota.
Las caractersticas sencillas del AK-SM-8xx le permitirn ver y modificar el estado de cada aplicacin mediante un panel de control general y
podr obtener mayor detalle de cada aplicacin en determinadas pginas del sistema de visualizacin.

Controles Contador Varios Ref.

Descripcin Refrigeracin HVAC Iluminacin energa (Input/Output)
Modelo Cdigo
Danfoss
Para tienda de 2.904,00
32 S S S S 080Z4004 AK-SM-820 402795
conveniencia
Slo refrigeracin 120 No No S S 080Z4001 AK-SM-850 402796 3.557,00
Para tienda 4.356,00
120 S S S S 080Z4008 AK-SM-880 402797
completa

Ref.
Descripcin Modelo Cdigo
Danfoss
Convertidor de protocolo DANBUS a sistemas AK-SM-8xx 080Z8521 AK-PI 200 402802 1.292,00
Conector mdulos de expansin AK-XM-xxx a sistemas AK-SM-8xx 080Z0063 AK-CM 101C 402803 269,00

DIII 594 Marzo 2017

 D
???????????????????

Marzo 2017 DIII 595

 D
Variadores de frecuencia

FC 103 para control de capacidad de compresores, ventiladores de condensacin y bombas

Para aplicaciones de refrigeracin, control de capacidad de compresores, ventiladores de condensacin y bombas. Display grfico y programa-
cin guiada respondiendo preguntas de texto en castellano. Alimentacin 3 /380v. Incluyen filtro RFI Ambiente Industrial. Indice de protec-
cin IP20 Tarjeta de Comunicacin LON RS485 opcional. Compatible con controladores de capacidad EKC 531D1, AKC 25H y AK2-PC.

Intensidad de Medidas
Potencia Ref.
Alimentacin Salida Nominal (alto x ancho Modelo Cdigo
Nominal (Kw) Danfoss
(A) 110% x fondo)

VARIADORES DE VELOCIDAD AKD 102

400 V 1,10 3,0 268x90x205 mm 134F8181 FC 103 P1K1 402531 808,00
400 V 1,50 4,1 268x90x205 mm 134F8182 FC 103 P1K5 402535 926,00
400 V 2,20 5,6 268x90x205 mm 134F8183 FC 103 P2K2 402539 1.116,00
400 V 3,00 7,2 268x90x205 mm 134F8184 FC 103 P3K0 402542 1.243,00
400 V 4,00 10,0 268x90x205 mm 134F8185 FC 103 P4K0 402547 1.325,00
400 V 5,50 13,0 268x130x205 mm 134F8186 FC 103 P5K5 402550 1.527,00
400 V 7,50 16,0 268x130x205 mm 134F8187 FC 103 P7K5 402553 1.818,00
400 V 11,00 24,0 399x165x248 mm 134F8188 FC 103 P11K 402555 2.249,00
400 V 15,00 32,0 399x165x248 mm 134F8189 FC 103 P15K 402556 2.569,00
400 V 18,50 37,5 399x165x248 mm 134F8190 FC 103 P18K 402557 3.232,00
400 V 22,00 44,0 520x308x310 mm 134F8056 FC 103 P22K 402589 3.668,00
400 V 30,00 61,0 520x308x310 mm 134F8055 FC 103 P30K 402592 4.267,00
400 V 37,00 73,0 520x308x310 mm 134F8054 FC 103 P37K 402593 5.223,00
400 V 45,00 90,0 550x308x310 mm 134F8052 FC 103 P45K 402594 6.390,00
400 V 55,00 106,0 550x308x310 mm 134F8191 FC 103 P55K 402590 7.656,00
400 V 75,00 147,0 660x370x333 mm 134F8053 FC 103 P75K 402591 8.695,00
400 V 90,00 177,0 660x370x333 mm 134F8192 FC 103 P90K 402595 10.228,00
Tarjeta de Comunicacin LON RS485 130B1269 MCA-107 402601 218,00
Nota: El variador soporta un 110% de su intensidad de salida nominal durante un mximo de 60s.

FC101 BASIC HVAC para control de capacidad de ventiladores y bombas

Para control de ventiladores y bombas. Display grfico Alimentacin 3 /380v. Incluyen filtro RFI Ambiente Industrial. Indice de proteccinIP20.

Medidas
Potencia Intensidad Ref.
Alimentacin (alto x ancho Modelo Cdigo
Nominal (Kw. Nominal (A) Danfoss
x fondo)

400 V 0,37 1,2 195x75x168 mm 131L9861 FC-101PK37 402700 428,00

400 V 0,75 2,2 195x75x168 mm 131L9862 FC-101PK75 402701 495,00
400 V 1,5 3,7 195x75x168 mm 131L9863 FC-101P1K5 402702 659,00
400 V 2,2 5,3 227x90x190 mm 131L9864 FC-101P2K2 402703 801,00
400 V 3 7,2 227x90x190 mm 131L9865 FC-101P3K0 402704 897,00
400 V 4 9,1 227x90x190 mm 131L9866 FC-101P4K0 402705 957,00
400 V 5,5 12 255x100x206 mm 131L9867 FC-101P5K5 402706 1.108,00
400 V 7,5 15,5 255x100x206 mm 131L9868 FC-101P7K5 402707 1.247,00
400 V 11 23 296x135x241 mm 131L9869 FC-101P11K 402708 1.603,00
400 V 15 31 296x135x241 mm 131L9870 FC-101P15K 402709 1.837,00
400 V 18,5 37 334x150x255 mm 131L9871 FC-101P18K 402710 2.318,00
400 V 22 42,5 334x150x255 mm 131L9872 FC-101P22K 402711 2.720,00
DISPLAY LCP
132B0200 ALFA-NUMERICO, 402712 78,40
Proteccin IP20

DIII 596 Marzo 2017

 D
Arrancadores Suaves (Soft-Starters)

Arrancador suave MCD 500 para todo tipo de motores Novedad

Los arrancadores suaves sustituyen a otro tipo de arranques de motores: directo, Part-Winding, Estrella-Tringulo, consiguiendo un arranque progresivo,
que aumenta la vida del motor y ahorra energa durante los arranques.
Caracterstic as:
Alimentacin 3 /400v.
Indice de proteccin IP20
Control de 3 fases durante el arranque
- Funcin By-pass despus del arranque integrada. (esta funcin aumenta la vida de la electrnica del arrancador).

Intensidad
Potencia Medidas
de Salida Tensin Ref.
Alimentacin Nominal (alto x ancho Modelo Cdigo
Nominal Control (V) Danfoss
(Kw) x fondo)
(A) 110%

ARRANCADORES SUAVES MCD 500

400 V 1,5 3 24-480 102x22x123mm 175G4001 MCD 100-001* 402513 302,00

400 V 7,5 4,1 24-480 94x45x120mm 175G4005 MCD 100-007* 402514 415,00

400 V 11 5,6 110-220 295x150x183mm 175G5500 MCD50021B 402516 1.533,00

400 V 18,5 7,2 110-220 295x150x183mm 175G5501 MCD50037B 402519 1.749,00

400 V 22 10 110-220 295x150x183mm 175G5502 MCD50043B 402522 1.768,00

400 V 25 13 110-220 295x150x183mm 175G5503 MCD50053B 402523 1.793,00

400 V 30 16 110-220 295x150x213mm 175G5504 MCD50068B 402528 1.954,00

400 V 37 24 110-220 295x150x213mm 175G5505 MCD50084B 402529 2.134,00

400 V 45 32 110-220 295x150x213mm 175G5506 MCD50089B 402530 2.599,00

400 V 55 27,5 110-220 295x150x213mm 175G5507 MCD50105B 402538 2.675,00

400 V 60 44 110-220 438x275x250mm 175G5508 MCD50131B 402541 2.844,00

D
400 V 75 61 110-220 438x275x250mm 175G5509 MCD50141B 402543 3.067,00

400 V 90 73 110-220 438x275x250mm 175G5510 MCD50195B 402546 4.154,00

400 V 110 90 110-220 438x275x250mm 175G5511 MCD50215B 402549 4.502,00

* MCD 100 es control de 2 fases

Marzo 2017 DIII 597

 D
Accesorios

Accesorios Controladores DANFOSS

ERC 21x / EKC 102x

AK-PC 530 / AK-PC

AK-PC 351 / AK-PC

AK-PC 840 / AK-PC

710 / AK-PC-781 /
AK-PC-783 / AK-
551 / AK-PC 651
Ref
Cdigo

AK-CC 210
Danfoss

EKC 331T
EKC 202x

EKC-313

PC-772
520
Sondas de temperatura:
AKS 11 - Pt1000 3,5 m. Rango 50 a 100 C 084N0003 402069 37,50
AKS 11 - Pt1000 5,5 m. Rango 50 a 100 C 084N0005 402097 40,80
AKS 11 - Pt1000 8,5 m. Rango 50 a 100 C 084N0008 402098 45,30
AKS 12 - Pt1000 1,5 m. Rango 40 a 80 C 084N0036 402096 36,20
AKS 12 - Pt1000 5,5 m. Rango 40 a 80 C 084N0046 402102 40,80
EKS 111 - PTC 1,5 m. Rango 55 a 100 C 084N1178 402099 13,00
EKS 211 - NTC 1,5m. Rango 40 a 80 C. 10K 084N1220 402920 13,50
EKS 221 - NTC 3,5m. Rango 40 a 80 C. 10K 084N3210 402921 25,10
Transductores de presin:
AKS 32R -1...12 BAR 1/4 Aboc. 060G1036 402163 149,00
AKS 32R -134 BAR 1/4 Aboc. 060G0090 402164 149,00
AKS 2050 ( -1 a 59 bar ), G 3/8" EN 837 060G5750 402173 217,00
AKS 2050 ( -1 a 159 bar ), G 3/8" EN 837 060G5752 402174 217,00
Conector Elctrico AKS 32R y AKS-2050 060G1034 402166 38,00
AKS 33 -1...12 BAR 1/4 Aboc. 060G2049 402167 246,00
AKS 33 -1...34 BAR 1/4 Aboc. 060G2051 402175 246,00
Adaptador salida G3/8 a 1/4 Aboc. 017-420566 402170 28,00
AKS3000 de 0,5 a 8 Bar con cabezal conector 060G6406 402078 170,00

D AKS3000 de 0 a 30 Bar con cabezal conector 060G1327 402079 170,00

Displays de temperatura:
Display EKA 163B / Sin Cable 084B8574 402196 58,60
Display con botonera EKA 164B / Sin Cable 084B8575 402197 84,40
Cable 2 m. para Display EKA 16x / AK2-PD xxxA 084B7298 402182 13,40
Cable 6 m. para Display EKA 16x / AK2-PD xxxA 084B7299 402183 31,30
Display AK-MMI tipo LDC para AK-PC 7xx 080G0311 402186 240,00
Display AK-MMI-GRS2 tipo LDC para AK-PC x51 080G0294 402187 186,00
Cable para display AK-MMI (3,0m) 080G0076 402181 8,80
Tarjetas de comunicacin LON RS-485:
EKA 179A para EKC 202x / AK-CC 210 084B8565 402285 128,00
EKA 175 para EKC 3xx / 4xx/ 5xx 084B8579 402281 121,60
Tarjetas de comunicacin MODBUS RS-485:
EKA 178 para EKC 202x / AK-CC 210 084B8564 402284 44,00
Herramientas de programacin:
EKA-183 A (incluido Copy-Key) 084B8582 402288 170,00
Interface MMIMYK para programar AK-PC x51 desde el PC 084B8573 402290 533,00
AK-PT 50 (software programacin equipos AK-PC x51) gratuito
AK-ST 500 (software programacin equipos AK) 080Z0161 402826 272,00
Cable conexin AK a PC (3 m) [9 POL] 080Z0262 402835 61,70
Cable conexin AK a PC (3 m) [USB] + conversor USB 080Z0264 402204 418,00
Filtros
Filtro AKA-211 si d>5m entre ETS y controlador 084B2238 402278 138,00
Transformadores
AK-PS 075 (Carril DIN, para 18 VA) 080Z0053 402855 89,00
AK-PS 150 (Carril DIN, para 36 VA) 080Z0054 402856 125,00

DIII 598 Marzo 2017

 D
Reguladores digitales electrnicos

Microprocesador digital panelable 1 rel + Sonda ELIWELL IDW/PLUS 961

 ustituye directamente a las gamas anteriores de controladores Eliwell: EWPC, EWPX, etc...
S
Caractersticas:1 Rel conmutado para Compresor: SPDT 8 (3)A, 250 V
Sonda NTC (IDW) y NTC, PTC, PT1000 (ID PLUS).
Modelo LX dispone de entrada digital y conectividad con Televis (con mdulo BUS ADAPTER 130)

Rels Sondas Alimentacin Televis Entrada Digital Modelo Cdigo

1 1 230 V a.c. NO 1 IDW 961 429075 75,20

1 1 230 V a.c. SI 1 ID PLUS 961 429076 101,00
* Los precios no incluyen las sondas para el modelo PLUS.

Microprocesador digital panelable 2 rels + Sondas ELIWELL IDW/PLUS 971

Sustituye directamente a las gamas anteriores de controladores Eliwell: EWPC, EWPX, etc...
Caractersticas: 2 Rels: Compresor: SPST 8 (3)A, 250 V. Desesc: SPDT 8 (3)A, 250 V
2 Sondas NTC (IDW) y NTC, PTC, PT1000 (ID PLUS).
Dispone de entrada digital y conectividad con Televis (con mdulo BUS ADAPTER 130)

Rels Sondas Alimentacin Televis Entrada Digital Modelo Cdigo

2 2 230 V a.c. NO 1 IDW 971 429077 111,00

2 2 230 V a.c. SI 1 IDPLUS 971 429078 132,00
* Los precios no incluyen las sondas para el modelo PLUS.

Microprocesador digital panelable 3 rels + Sondas ELIWELL IDW/PLUS 974

Sustituye directamente a las gamas anteriores de controladores Eliwell: EWPC, EWPX, etc...
Caractersticas: 3 Rels: Compresor: SPST 8 (3)A, 250 V. Desesc: SPDT 8 (3)A, 250 V. Ventilacin:SPST 5
(2)A, 250 V
2 Sondas (IDW) y NTC, PTC, PT1000 (ID PLUS).
Dispone de entrada digital y conectividad con Televis (con mdulo BUS ADAPTER 130)
D
Rels Sondas Alimentacin Televis Entrada Digital Modelo Cdigo

3 2 230 V a.c. NO 1 IDW 974 429079 140,00

3 2 230 V a.c. SI 1 IDPLUS 974 429080 164,00
* Los precios no incluyen las sondas para el modelo PLUS.

Microprocesador digital panelable 4 rels + 3 Sondas ELIWELL ID 985

Sustituye directamente a las gamas anteriores de controladores Eliwell: EWPC, EWPX, etc...
Caractersticas: 4 Rels: Compresor: SPST 8 (3)A, 250 V. Desesc: SPDT 8 (3)A, 250V. Ventilacin: SPST
8(3)A, 250 V. Auxiliar: SPST 5 (2)A, 250 V
3 Sondas NTC o PTCconfigurable por parmetro
Modelo LXC dispone de 2 entradas digitales y conectividad con Televis (con mdulo BUS ADAPTER 130)
Modelo LXCK tiene las prestaciones del LXC + Posibilidad de conexin de mdulos esclavos (LINK)

Rels Sondas Alimentacin Televis Entrada Digital Modelo Cdigo

4 3 12 V a.c. SI NO ID 985/E LX C 429083 225,00

4 3 12 V a.c. SI SI ID 985 LX HG 429087 281,00
ID 985/S/E/C/K
4 3 220 V a.c. SI SI 429088 332,00
LX (TOP)
4 3 12 V a.c. SI SI ID985 LX CK 429084 264,00
* Los precios no incluyen las sondas.

Sondas
Descripcin Modelo Cdigo
Sonda PTC (N)6 40 (cable 3 m) SN7P 0A 3000 438917 18,80
Sonda estanca PTC (N)6 40 (cable 1,5 m) SN7S 0A 1500 438913 21,80
Sonda NTC 6 40 (cable 1,5 m) SN8S 0A 1500 438915 21,80
Sonda NTC 6 40 (cable 3 m) SN8S 0A 3002 438920 23,70

Marzo 2017 DIII 599

 D
Reguladores digitales electrnicos

Adaptador de bus para conexin a sistema TELEVIS

Permite la conexin al sistema Televis de los microprocesadores Eliwell ID y de los Reguladores de Centra-
les EWCM 415 y 418.

Descripcin Modelo Cdigo

Adaptador de bus para conexin a sistema Bus adapter 130 438150 89,60
Televis con salida auxiliar 12 Vac

Adaptador de bus para conexin a sistema Televis Bus adapter 150 438160 80,40

Reguladores para central + condensador EWCM 9100 / 9900

Regulacin ms fluida de los sistemas con variador en compresor, con reduccin de las oscilaciones y de los ciclos ON/OFF de los com-
presores por etapas.
Condensacin flotante con sonda de temperatura externa y sonda de retorno de lquido del condensador.
Punto de intervencin de aspiracin modulado con sonda de temperatura en punto de venta.
Entrada digital configurable para activacin del punto de intervencin reducido y modulado en aspiracin e impulsin.
Sistemas combinados digitales y variador, incluso en caso de avera del variador (compresor fantasma).
Gestin del mdulo de Expansin electrnica plug&play: V800 para subenfriamiento de lquido.
V910 para intercambiador de placas CO2.
Nuevo regulador configurable, incluyendo alarmas para algunas funciones tpicas como:
Calefaccin o enfriamiento del aceite, con posibilidad de inyectar gas fro en las culatas en ambientes con temperaturas de trabajo espe-
cialmente complicadas.
Enfriamiento cuadro elctrico con sonda de temperatura de cuadro.
Subenfriamiento lquido de impulsin mediante una vlvula de expansin a pulsos o paso-paso.
Gestin bomba modulada y diagnstico del regulador de flujo para centrales con instalaciones de expansin indirecta y fluidos secunda-
rios (por ej., glicol).
Apagado de la mquina desde local/remoto y visualizacin de su estado en el display.
Device Manager para configuracin con serial o Copy Card USB.
D
Compatibilidad con mdulo TelevisCompact y TelevisGO.

Entradas Salidas
Descripcin N Etapas Televis Modelo Cdigo
analgicas analgicas

2x4 20 mA
Regulador uniaspiracin 2 13 S EWCM 9100 438285 1.715,00
4NTC/01

3x4 20 mA
Regulador uniaspiracin 3 19 S EWCM 9900 438286 2.034,00
4 NTC/01

Regulador para enfriamiento de la leche OF-50 (230 v)

DATOS TECNICOS:
Regulador para Din rail. Salida auxiliar (configurable).
Aplicacin enfriamiento de la leche. Alimentacin 230 V ca.
Control del agitador. Entrada digital.
Control del compresor. Sonda PTC.

Descripcin Rango Modelo Cdigo

Termostato a 230 Vca 50 +150 C OF-50-Z 580400 326,00

DIII 600 Marzo 2017

 D
Reguladores de velocidad

Para ventiladores monofsicos de condensador (con entrada analgica)

Los controladores estn diseados para la regulacin de motores monofsicos de fase

partida con condensador permanente que no consuman ms de 12A a plena carga. Mo-
difica el valor eficaz de la tensin suministrada al motor en funcin de la presin captada
en el condensador.
Aplicaciones en condensador de refrigeracin y aire acondicionado a bajas temperaturas.

P.E.D.*
Rango bar Amp. Max. Aplicacin Modelo Cdigo
97/23/E

R-404A / R-407C / R-134a /

0 a 35 8 S P266ECA-1K 406286 932,00
NH3 R-22

0 A 52 8 S R-410A / CO2 P266ECA-3K 406287 850,00

R-404A / R-407C / R-134a /

4 a 42 0,5-12 S P216EEA-1K(1) 406291 441,00
CO2 / NH3 / R-22
(1)
Modelo universal para todo tipo de gases que incluye transductor de presin P499VCS-405C.

Transductores de presin

Rango bar Seal Modelo Cdigo

0 a 52 Bar 0 a 10 V DC P499VCS-405C 406294 120,00

* Presostatos para seguridad, marcados CE Directiva PED 97/23/CE.

Antes de fbrica: El punto de consigna esta situado a 44% del rango del transductor de presin serie P266 y el fin o punto de consigna de la presin a 51% del rango total del
transductor P266. Velocidad mnima ajustada al 40% y mxima al 95% de la tensin de red.

D
Para ventiladores trifsicos de condensador (con entrada analgica)

Regulador de velocidad por corte de fase de ventiladores de condensador trifsico 400 V

Escala de Banda de Amp.
Aplicacin Modelo Cdigo
regulacin Bar regulacin Bar Mx.
HFC, HCFC,
0 a 30/50 Configurable 8 VRTMT8CPTPL55V 406470 1.072,00
NH3, CO2
HFC, HCFC,
0 a 30/50 Configurable 12 VRTMT12CPTPL55V 406472 1.251,00
NH3, CO2

Preparadas para montar en el exterior. Con pantalla y botonera para su programacin. Regula en funcin de un trans-
ductor de presin o sonda de temperatura. Dispone de tres entradas digitales (on/off remoto, fallo trmico ventilador y
funcionamiento bomba calor).

Transductores de presin

Escala de Tensin
Conexin Seal Aplicacin Modelo Cdigo
regulacin Bar V
R-22, R-404,
1/4 SAE
0 a 30 4 ... 20 mA 9 ... 32 R-407, R-507, P499ACS-404C 406546 116,00
hembra
NH3
1/4 SAE
0 a 50 4 ... 20 mA 9 ... 32 R-410, CO2 P499ACS-405C 406548 111,00
hembra
Todos montaje Pared, Tensin 400 V 50 Hz.

Marzo 2017 DIII 601

 D
Reguladores de velocidad con entrada de presin

Para ventiladores monofsicos de condensador (con entrada de presin)

Conexiones Escala de Banda de Amp.

Aplicacin Modelo Cdigo
Montaje directo regulacin Bar regulacin Bar Mx.
R-404A
10 a 25 4 4 R-407 P215PR-9200 406430 171,00
1/4 SAE hembra R-134a
22 a 42 5 4 R-410A P215PR-9202 406431 178,00
R-22,
1/4 SAE macho 10 a 25 4,5 4 R-404, P215RM-9700 406435 243,00
con abrazadera R-407
22 a 42 5,5 4 R-410A P215RM-9702 406437 243,00
Regulador de velocidad para control de condensadores con entrada de presin, para motores monofsicos. Punto de consigna de
fbrica 19 Bar en rango de 10 a 25 Bar y 26 Bar en rango de 22 a 45 Bar.

Para ventiladores EC de condensador (con entrada de presin) generando seal 0 - 10v

Conexiones Escala de Banda de

Aplicacin Modelo Cdigo
Montaje directo regulacin Bar regulacin Bar
5 a 15 R-134a P315PR-9203C 406433 168,00
R-404A
4 R-407
1/4 SAE hembra 8 a 25 P315PR-9200C 406438 168,00
R22
R-134a
22 a 42 5 R-410A P315PR-9202C 406439 168,00
Voltaje: Voltaje de excitacin directo desde el motor de conmutacin electrnica (+10V mximo 1,1 mA)
Los controladores a presin de velocidad del ventilador de condensador con montaje directo, estn diseados
La variacin de velocidad de EC motores conmutados electrnicamente.

Para ventiladores monofsicos de condensador (con entrada de presin)

D Tubo conexin Escala de Banda de
Amp.
900 mm y tuerca regulacin regulacin Aplicacin Modelo Cdigo
Mx.
de 1/4 bar proporcional bar
3 P215 LR-9610 406151 325,00
R-404A
14 a 24 41 4 P215 SH-9100 406137 316,00
R-22
3 P215 LR-9120(2) 406048 406,00
3 P215 LR-9611 406150 325,00
Entrada
de presin para 4 P215 SH-9101 406154 387,00
8 a 14 2,5 0,5 R-134a
condensadores 6 P215 ST-9101 406160 545,00
con un solo circuito
8 P215 DP-9601(1) 406152 697,00
3 P215 LR-9114 406407 324,00
22 a 42 41 4 R-410A P215 SH-9102 406410 404,00
6 P215 ST-9102 406413 599,00
P215 LR-9610 R-404A P35 AC-9507 406265 336,00
Transductor de presin recambio P215 SH-9100 R-22 P35 AC-9500 406216 353,00
3
para regul. P215 ST-9100 R-407C P35 AC-9500 406216 353,00
P215 LR-9120 R-407C P35 AC-9510 406268 399,00
P215 LR-9611
Transductor de presin recambio
P215 SH-9101 3 R-134a P35 AC-9501 406267 353,00
para regul.
P215 ST-9101
(1) Estos modelos permiten un segundo transductor de presin no incluido en el precio (ver a continuacin)
R-404A
Transductor de presin para regul. P215 DP-9600 8 P35 AC-9100 406265 336,00
R-22
Notas: Tensin mxima salida: 95% de la alimentacin. Tensin alimentacin: 230 V ca (+10 %, 15 %), 50/60 Hz, excepto P215
LR-9120 a 400V.
Velocidad mnima: 45% de la tensin de alimentacin (hasta 90%).
(2) Tensin 400 V 50 Hz.

Todos montaje Pared, Tensin 400 V 50 Hz, Capacidad de control mximo por fase 5 A.

DIII 602 Marzo 2017

 D
Reguladores de velocidad

Para ventiladores monofsicos de condesador (tipo miniatura, con entrada de presin)

Rango de Banda Mx. Ajuste
Aplicacin Tensiones Ref.
regulacin proporcional Presin fbrica Amp. Modelo Cdigo
refrigerante conexiones Danfoss
bar (1) (2) trabajo bar

R404A / R134a / 230 V

10-25 6 47 19 3 061 H3140 XGE-4C (1) 402671 134,00
R22 / R407C 50-60 Hz
22-39 7 47 28 3 R410A 1/4 SAE 061 H3160 XGE-6C (1) 402672 156,00
R404A / R134a / Hembra 061 H3240
10-25 6 47 19 3 XGE-4M 402675 134,00
R22 / R407C con de-
22-39 7 47 28 3 R410A presor bus 061 H3260 XGE-6M 402676 156,00
Soporte de montaje mini-presostatos 061 H3102 XGE-AE01 402679 8,80

(1) Estos modelos paran el ventilador al descender la tensin del 45% a 50 Hz y del 35% a 60 Hz.

Para ventiladores monofsicos de condesador (con entrada de presin)

Rango de Banda Mx. Ajuste

Aplicacin Tensiones Ref.
regulacin proporcional Presin fbrica Amp. Modelo Cdigo
refrigerante 50 Hz Danfoss
bar (1) (2) trabajo bar
6 2 230 V 061H3045 RGE-Z1L4-7DS 402617 200,00
4 R404A/ 230 V 061H3005 RGE-Z1N4-7DS 402618 251,00
8 a 28 47 19 R134a/R22/
4 6 R407C 230 V 061H3008 RGE-Z1P4-7DS 402621 359,00
8 230 V 061H3009 RGE-Z1Q4-7DS 402620 429,00
9 2 230 V 061H3048 RGE-Z1L6-7DS 402624 233,00
4 230 V 061H3021 RGE-Z1N6-7DS 402625 291,00
16-39 47 32 R410A
8 6 230 V 061H3022 RGE-Z1P6-7DS 402626 417,00
8 230 V 061H3023 RGE-Z1Q6-7DS 402627 499,00 D

Para ventiladores trifsicos de condesador (con entrada de presin)

Rango de Banda Mx. Ajuste
Aplicacin Tensiones Ref.
regulacin proporcional Presin fbrica Amp. Modelo Cdigo
refrigerante 50 Hz Danfoss
bar (1) (2) trabajo bar
R404A/ 230 V 061H3003 RGE-Z3R4-7DS 402639 1.404,00
4 5
8 a 28 47 16 R134a/R22/ 400 V 061H3006 RGE-X3R4-7DS 402640 1.207,00
6 7 R407C 230 V 061H3050 RGE-Z3T4-7DS 402643 1.444,00
5
16 a 39 8 47 32 R410A 400 V 061H3028 RGE-X3R6-7DS 402649 1.404,00
7
Montaje: Pared. Conexin: 1/4 Roscar hembra. Proteccin:IP 54. Homologaciones:Directiva EMC, segn CE. Temp. Ambiente: 20 a +55.
(1) Presin a la que proporciona una salida del 95% de la tensin efectiva.
(2) Presin mnima para velocidad mnima: 35-45% de la tensin de alimentacin o desconexin.

Marzo 2017 DIII 603

 D
Reguladores de velocidad / Variadores de frecuencia

Reguladores de velocidad monofsicos

Tipo de regulacin Regulacin (A) Modelo Cdigo

0,2-1,5 TLR-501 429010 70,30

0,5-3 TLR-503 429011 74,50
Manual
0,8-5 TLR-505 429012 82,30
1-10 TLR-510 429013 136,00
0,3-3 TLR 3 TE 429022 217,00
0,5-5 TLR 5 TE 429014 235,00
En funcin de la temperatura
1-10 TLR 10 TE 429015 286,00
1-10 TLR-1000-(Display) 429023 698,00
Sonda de T 081200 429021 36,20
0,3-3 ERV-3 429213 138,00
En funcin de entrada
0,5-5 ERV-5 429215 143,00
analgica 0-10V / 4-20mA
1-10 ERV-10 429218 150,00
Caractersticas generales:Reguladores de velocidad para motores de alimentacin monofsica. Cumplen norma CE.
Interruptor Marcha/Paro. Proteccin IP-54. Filtro antiparsitos.

Variadores de frecuencia monofsicos VFLC-I

Intensidad Dimensiones
Modelo Cdigo
Mx. salida mm
2 A / FASE 205 x 127 x 95 VFLC I 230 V 2 A 429002 201,00
3.5 A / FASE 255 x 170 x 180 VFLC I 230 V 3.5 A 429003 304,00
5.5 A / FASE 255 x 170 x 180 VFLC I 230 V 5.5 A 429004 338,00
7.5 A / FASE 255 x 170 x 180 VFLC I 230 V 7.5 A 429005 340,00
D 10 A / FASE 255 x 170 x 200 VFLC I 230 V 10 A 429006 417,00
Consola de programacin 429000 235,00
Potenciometro + control on/off TLR016 429025 35,20
Caractersticas generales: Voltaje 230 V 50/60 Hz.
Control por potencimetro / Entrada 0-10 V.
Caja estanca IP40 (IP54 Opcional)
Filtro EMC, segn EN 55014.
Parmeros programables via consola (1).
Tensin de entrada 230V-I. Tensin de salida 230V-III

Variadores de frecuencia trifsicos VFLC-III

Intensidad Dimensiones
Modelo Cdigo
Mx. salida mm
4.5 A / FASE 255 x 200 x 190 VFLC III 400 V 4.5 A 429026 474,00
7.5 A / FASE 255 x 200 x 190 VFLC III 400 V 7.5 A 429027 543,00
11 A / FASE 305 x 225 x 215 VFLC III 400 V 11 A 429028 699,00
Consola de programacin 429000 235,00
Potencimetro + control on/off TLR016 429025 35,20
Caractersticas generales: Voltaje 400 V 50/60 Hz III.
Control por potencimetro / Entrada 0-10 V.
Caja estanca IP40 (IP54 Opcional)
Fc Hco EMC, segn EN 55014.
Parmeros programables via consola (1).
Tensin de entrada 380V-III. Tensin de salida 380V-III

DIII 604 Marzo 2017

 D
CUMPLACONLALEGISLACIN EN CMARAS FRIGORFICAS

EN 378-1 y RD 138/2011 EN 378-3 y RD 138/2011

ALARMA DE HOMBRE ENCERRADO ALARMA DETECCIN DE GAS

CAMGas CO2 CAMGas

CAMAlarm CAMAlarm Basic

CAMAlarm Basic

COMBIAlarm Basic
COMBIAlarm

Segn reglamento RD 138/2011 se exige:

ALARMA HOMBRE ENCERRADO

En el interior de las cmaras acondicionadas para funcionar a temperatura bajo cero o con atmsfera artificial, se dispondrn junto a la puer-
ta y a una altura no superior a 1,25 metros, dos dispositivos de llamada (timbre, sirena o telfono), uno de ello conectado a una fuente aut-
noma de energa, batera , acumuladores, etc., convenientemente alumbrados con una lmpara piloto y de forma que se impida la formacin
de hielo sobre aquella. Esta lmpara piloto estar permanentemente encendida y se conectar automticamente a la red de alumbrado de
emergencia en caso de fallo en el suministro elctrico. . CAMAlarm + CAMAlarm BASIC
En cmaras frigorficas que trabajen a temperaturas entre 0 C y 5 C bastar con montar un nico dispositivo de llamada CAMAlarm BASIC

D
ALARMA DETECCIN FUGA DE GAS

La ubicacin de los detectores depende del tipo de refrigerante utilizado.

Los detectores de refrigerante tandrn como fin avisar rpidamente, ya sea, de una concentracin peligrosa de refirgerante en los alrededo-
res de un sistema de refrigeracin, o bien de una contaminacin en el ambiente. En los apartados siguientes se definen los locales o zonas
donde se debe ubicar.
Salas de mquinas especficas:
En cada sala de mquinas especfica la concentracin de refrigerante deber ser controlada por un sistema con un sensor como mnimo
que active una alarma ubicada en locales ocupados por personas y que eventualmente asle partes del sistema de refrigeracin.
Cmara frigorfica y locales refrigerados para procesos:
En las cmaras frigorficas y locales refrigerados para procesos en los que en caso de fugas de refrigerante pueda sobrepasarse los lmites
prcticos admisibles de concentracin de refrigerante, se instalar un sistema de deteccin de fugas que active una alarma y asle parte del
sistema de refrigeracin.

AKO Recomienda
Cmaras Congelados (< 0 C) se recomienda 1 CAMAlarm + 1 CAMAlarm Basic
Cmaras Positivas (< +5 C) se recomienda 1 CAMAlarm Basic
Salas de mquinas especficas se recomienda 1 CAMGas
Cmaras frigorficas se recomienda 1 CAMGas
Locales refrigerados para procesos se recomienda 1 CAMGas

Lugar de Instalacin CAMAlarm CAMAlarm Basic CAMGas COMBIAlarm COMBIAlarm Basic

Sala compresores No No *S No No
Normativa
Cmaras < 0 C S S *S *S *S
Espaa
Cmaras entre 0 y 5 C No S *S No *S
Cmaras/locales > 5 C No No *S No No
* En el caso de que exista una fuga de gas refrigerante pueden sobrepasarse los lmites prcticos admisibles de concentracin.

Marzo 2017 DIII 605

 D
AKOCAM Soluciones para seguridad en cmaras frigorficas

CAMAlarm BASIC: Alarmas de hombre encerrado para cmara positiva

Estas alarmas son de obligada instalacin en cmaras de temperatura positiva y como segundo dispositivo de alarma en
Cmaras negativas., segn RD 138/2011

B No incluyen batera interna.

AKO-52067 y AKO-52068:
Alarma ptica y acstica.
Potencia acstica superior a 90 dB a 1 m.
Salida de rel de alarma para sealizacin a distancia (GSM).
AKO-52069:
Alarma acstica. Potencia acstica superior a 90 dB a 1 m.
Proteccin del pulsador IP65.

A C

Descripcin Modelo Cdigo e

A CAMAlarm BASIC, con pulsador con indicacin luminosa (1 incluido) AKO-52069 425529 160,00
B CAMAlarm BASIC, con pulsador con indicacin luminosa (1 incluido) AKO-52068 425530 224,00
B CAMAlarm BASIC, con salida para 1 pulsador luminoso (1 incluido) AKO-52067 425867 260,00
Central alarma hombre encerrado (recambio para AKO-52067/8) AKO-520671 425535 251,00
Central alarma hombre encerrado (recambio para AKO-52069) AKO-520691 425536 195,00
Pulsador luminoso con 2m de cable (recambio para AKO-52067) AKO-52062 425912 190,00
Pulsador con indicacin luminosa (recambio para AKO-52068/9) AKO-520622 425539 95,40

D
CAMAlarm: Alarmas de hombre encerrado para cmara negativa
Estas alarmas son de obligada instalacin en cmaras negativas o atmosfera controlada y requieren de un segundo
dispositivo de llamada segn el RD 138/2011.
Autonoma superior a las 10 h
Diseadas bajo normativa europea EN 378-1.
Alarma ptica y acstica. Potencia acstica superior a 90 dB a 1 m.
Salida de rel de alarma para sealizacin a distancia (alarma GSM).
AKO-52065:
Pulsador con indicacin luminosa que soporta hasta 25 C.
Proteccin del pulsador IP65.
A
AKO-52063 y AKO-52064:
B Pulsador que soporta hasta 50 C,
incluye 2 metros de cable especial para baja temperatura.
Deteccin de la rotura del cable del pulsador.
Proteccin del pulsador IP65.
Hasta 4 entradas para pulsadores luminosos que permiten la sealizacin en 4 puertas
Comunicacin RS485 integrada para conexin al sistema de supervisin AKONET.

Descripcin Modelo Cdigo e

A CAMAlarm, con salida para 1 pulsador con indicacin luminosa (1 incluido) AKO-52065 425865 301,00
B CAMAlarm, con salida para 1 pulsador luminoso (1 incluido) AKO-52063 425913 384,00
B CAMAlarm, con salida para 4 pulsadores luminosos (1 incluido) AKO-52064 425864 524,00
Central alarma hombre encerrado (recambio para AKO-52063) AKO-520631 425540 347,00
Central alarma hombre encerrado (recambio para AKO-52064) AKO-520641 425541 416,00
Pulsador con indicacin luminosa (recambio para AKO-52065) AKO-520621 425361 90,30
Pulsador luminoso con 2m de cable (recambio para AKO-52063/4) AKO-52062 425912 190,00

DIII 606 Marzo 2017

 D
Soluciones para deteccin de gas

CAMGas: Alarma permamente de alta precisin para la deteccin de gas

Alarma de deteccin permanente de gases con alarma ptica y acsti-
ca (90dB), especialmente indicada para instalaciones frigorficas y salas
de mquinas.

2 niveles de deteccin: Pre-alarma y Alarma.

Sensor remoto. Distancia mxima del sensor 200 m.
A
Sensor de CO2 con indicador de ppm's.
2 Rels que permiten activar dispositivos auxiliares en caso de alar-
ma.
Temp. Ambiente de trabajo del sensor: 20/50 C.
Proteccin IP65 para central de alarmas.
Alimentacin: 90-260 V 50/60Hz
No es apropiado para las zonas clasificadas como atmosferas poten-
cialmente explosivas.
Los sensores C, D y U son aptos para interior de cmaras frigorficas.
Los sensores A, B, C, D son adecuados para sala de mquinas.
Diseadas para dar cumplimiento a la norma EN 378-3.

Deteccin de gases HFC's:

Sensor U: R-134a, R-407C, R-410A, R-409A, R-404A, R-22, R-422A, R-422D, R-408A, R-507A, R-407A, R-407F, R448A (N40), R450A (N13),
R452A, R513A, R449A, R424A, R434A, R442A, R453A.
Sensor A: R-134a, R-407C,R-410A, R-409A,R-407F, R448A, R449A, R450A, R452A, R513A.
Sensor B: R-404A, R-507A, R-22, R-408A

Descripcin Sensibilidad Modelo Cdigo

A Alarma de deteccin de fuga de gas + sensor A 500/1000ppm AKO-52201 425501 582,00
A Alarma de deteccin de fuga de gas + sensor B 500/1000ppm AKO-52202 425502 582,00
A Alarma de deteccin de fuga de gas + sensor U 3500/7000* ppm AKO-52204 425504 582,00

Descripcin Sensibilidad Modelo Cdigo

Sensor A (recambio) 500/1000ppm AKO-52211 425851 321,00 D
Sensor B (recambio) 500/1000ppm AKO-52212 425852 321,00
Sensor U (recambio) 3500/7000* ppm AKO-52214 425854 321,00
Alarma deteccin fuga de gas (recambio) AKO-52210 425510 515,00
*segn tipo gas

Deteccin de gases de orgen natural (CO2 y NH3):

Sensor D: R-744 (CO2).
Sensor C: R-717 (NH3/amonaco).

Descripcin Sensibilidad Modelo Cdigo

A Alarma de deteccin de fuga de gas + sensor C 500/1000ppm AKO-52203 425503 831,00
B Alarma de deteccin de fuga de gas + sensor D 3000/8000ppm AKO-52205 425505 1.080,00

Descripcin Sensibilidad Modelo Cdigo

Sensor C (recambio) 500/1000ppm AKO-52213 425853 417,00
Sensor D (recambio) 3000/8000ppm AKO-52215 425855 797,00
Alarma deteccin de fuga de gas (recambio) AKO-52210 425510 515,00

Accesorios
Protege de golpes accidentales a los sensores y pulsadores de hombre encerrado instalados en el interior de las cma-
ras (Incluye los tornillos de fijacin)

Descripcin Modelo Cdigo

Protector para sensores de gas y pulsadores

AKO-52250 425830 57,80
de hombre encerrado

Marzo 2017 DIII 607

 D
AKOCAM Soluciones integrales para seguridad en cmaras frigorficas

COMBIAlarm BASIC: Alarmas de deteccin de fuga de gas + hombre encerrado

Su fcil manejo permite una rpida instalacin y puesta en marcha del dispositivo.
COMBIAlarm BASIC cumple con la Normativa Europea EN 378.

2 niveles de deteccin: Pre-alarma y alarma.

Sensor remoto. Distancia mxima del sensor 200 m.
Temperatura ambiente de trabajo del sensor: 20/50 C.
2 entradas (1 sensor + 1 pulsador).
No es apropiado para las zonas clasificadas como atmsferas potencialmente explosivas.
No incluye batera interna.
Alimentacin 90-260 V 50/60Hz.

Detecta los siguientes gases:

Sensor U: R-134a, R-407C, R-410A, R-409A, R-404A, R-22, R-422A, R-422D, R-408A,
R-507A, R-407A, R-407F , R448A (N40), R450A (N13), R452A, R513A, R449A,
R424A, R434A, R442A, R453A.
Sensor C: R-717 (NH3/amonaco).

Descripcin Modelo Cdigo e

Detector de gas + Hombre encerrado + sensor U + Pulsador AKO-522047 425522 823,00
Detector de gas + Hombre encerrado + sensor C + Pulsador AKO-522037 425521 1.077,00

Descripcin Sensibilidad Modelo Cdigo e

Sensor U (recambio) 3500/7000* ppm AKO-52214 425854 321,00
Sensor C (recambio) 500/1000 ppm AKO-52213 425853 417,00
Pulsador luminoso con 2m de cable (recambio) AKO-52062 425912 190,00
Alarma deteccin fuga de gas (recambio) AKO-522107 425527 489,00
* segn tipo gas

COMBIAlarm: Alarmas de deteccin de gas + hombre encerrado

Su fcil manejo permite una rpida instalacin y puesta en marcha del dispositivo.
D COMBIAlarm cumple con la Normativa Europea EN 378.

2 niveles de deteccin: Pre-alarma y alarma.

Sensor remoto. Distancia mxima de 200 m.
4 entradas (2 sensores + 2 pulsadores).
A 2 rels auxiliares activos para alarmas remotas.
Temperatura ambiente de trabajo del sensor: 20/50 C.
No es apropiado para las zonas clasificadas como potencialmente explosivas.
Alimentacin 90-260 V 50/60 Hz
Alarma ptica y acstica. Potencia acstica superior a 90 dB a 1 m.
Autonoma superior a las 10 h.
Comunicacin MODBUS RS-485

Detecta los siguientes gases:

Sensor U: : R-134a, R-407C, R-410A, R-409A, R-404A, R-22, R-422A, R-422D, R-408A,
R-507A, R-407A, R-407F, R448A (N40), R450A (N13), R452A, R513A, R449A,
R424A, R434A, R442A, R453A.
B Sensor C: R-717 (NH3/amonaco)
Sensor D: R-744 (CO2)

Descripcin Modelo Cdigo e

A Detector de gas + Hombre encerrado + sensor U + Pulsador AKO-522044 425517 1.031,00
A Detector de gas + Hombre encerrado + sensor C + Pulsador AKO-522034 425516 1.236,00
B Detector de gas + Hombre encerrado + sensor D + Pulsador AKO-522054 425519 1.440,00

Descripcin Sensibilidad Modelo Cdigo e

Sensor U (recambio) 3500/7000* ppm AKO-52214 425854 321,00
Sensor C (recambio) 500/1000 ppm AKO-52213 425853 417,00
Sensor D (recambio) 3000/8000ppm AKO-52215 425855 797,00
Pulsador luminoso con 2m de cable (recambio) AKO-52062 425912 190,00
Alarma deteccin fuga de gas (recambio) AKO-522104 425525 681,00
* segn tipo gas

DIII 608 Marzo 2017

 D
???????????????????

Marzo 2017 DIII 609

 D
Detectores de fugas

Detectores permanentes de fugas MGD-100 de alta precisin MURCO

Los detectores de fugas permanetes MGD constan de una centralita de control (220Vac) interconectados a uno o dos sensores cada uno
de ellos con uno o dos niveles de deteccin. Sistema de deteccin tipo MSC: Semiconductor.
La centralita de un solo nivel de deteccin dispone de un rel de alarma + zumbador (con retardo) + leds indicadores de estado.
La centralita de dos niveles de deteccin dispone de dos rels de alarma (alto/bajo)+ zumbador (con retardo)+ leds indicadores de estado.
Los sensores disponen a su vez de leds indicadores de estado.
Son una solucin idnea para salas fras, cmaras de refrigeracin, almacenamiento y procesamiento de alimentos, refrigeracin industrial, etc.

1 NIVEL DE DETECCIN; 1 SENSOR

GAS Rango ppm Tipo sensor Modelo 6700-0200-6108 Cdigo
R-22... 100 Estndar 1109 430010 583,00
R-134a 100 Estndar 1101 430011 583,00
R-404A 100 Estndar 1103 430041 583,00
Sensor Estndar R-407F 100 Estndar 1126 430044 583,00
R-410A 100 Estndar 1107 430045 583,00
R448a (N40) 100 Estndar 1156 430156 583,00
R452a (XP44) 100 Estndar 1157 430157 583,00
Estndar 1116 430014 617,00
NH3 500
IP66 2116 430047 756,00
Sensor IP66
Estndar 1091 430008 1.065,00
CO2 5.000
IP66 2091 430048 1.204,00

Sensor 1 NIVEL DE DETECCIN; 2 SENSORES

Estndar
GAS Rango ppm Tipo sensor Modelo 6700-0220-6108 Cdigo
R-22... 100 Estndar 1109 (x2) 430012 921,00
R-134a 100 Estndar 1101 (x2) 430013 921,00
R-404A 100 Estndar 1103 (x2) 430042 921,00
R-407F 100 Estndar 1126 (x2) 430144 921,00
R-410A 100 Estndar 1107 (x2) 430046 921,00
D
R448a (N40) 100 Estndar 1156 (x2) 430257 921,00
Sensor
IP66 R452a (XP44) 100 Estndar 1157 (x2) 430258 921,00
Estndar 1116 (x2) 430015 975,00
NH3 500
IP66 2116 (x2) 430147 1.254,00
Estndar 1091 (x2) 430009 1.871,00
CO2 5.000
IP66 2091 (x2) 430148 2.149,00

Descripcin Modelo 6108- Cdigo

Sensor estndar recambio R22 1 nivel 1109 430022 318,00
Sensor Estndar
Sensor estndar recambio R134a 1 nivel 1101 430311 318,00
Sensor estndar recambio R404A 1 nivel 1103 430312 318,00
Sensor estndar recambio R407F 1 nivel 1126 430344 318,00
Sensor estndar recambio R410A 1 nivel 1107 430313 318,00
Sensor estndar recambio R448a 1 nivel 1156 430356 318,00
Sensor estndar recambio R452a 1 nivel 1157 430357 318,00
Sensor estndar recambio NH3 1 nivel 1116 430314 318,00
Sensor IP66
Sensor IP66 recambio NH3 1 nivel 2116 430347 458,00
Sensor estndar recambio CO2 1 nivel 1091 430315 766,00
Sensor IP66 recambio CO2 1 nivel 2091 430348 905,00
Centralita
1 o 2 sensores Descripcin Modelo 6700- Cdigo
Centralita recambio 1 sensor 1 nivel de deteccin 0200 430380 298,00
Centralita recambio 2 sensores 1 nivel de deteccin 0220 430382 338,00
Centralita recambio 4 sensor 1 nivel de deteccin 0240 430384 527,00
Centralita recambio 6 sensores 1 nivel de deteccin 0260 430385 597,00
Bajo demanda se pueden pedir que los sensores vengan bajo diferentes cajas de proteccin.
Centralita Recomendamos para cmaras de baja temperatura sensores IP66.
4 o 6 sensores
Bajo demanda los detectores de NH3 pueden pedirse con un rango 500/10.000 ppm.

DIII 610 Marzo 2017

 D
Detectores de fugas

Detectores permanentes de fugas MGD-100 de alta precisin MURCO

Los detectores de fugas permanetes MGD constan de una centralita de control (220Vac) interconectados a uno o dos sensores cada uno de
ellos con uno o dos niveles de deteccin. Sistema de deteccin tipo MSC: Semiconductor.
La centralita de un solo nivel de deteccin dispone de un rel de alarma + zumbador (con retardo) + leds indicadores de estado.
La centralita de dos niveles de deteccin dispone de dos rels de alarma (alto/bajo)+ zumbador (con retardo)+ leds indicadores de estado.
Los sensores disponen a su vez de leds indicadores de estado.
Son una solucin idnea para salas fras, cmaras de refrigeracin, almacenamiento y procesamiento de alimentos, refrigeracin industrial, etc.

2 NIVELES DE DETECCIN:Bajo/Alto; 1 SENSOR

GAS Rango ppm Tipo sensor Modelo 6700-0210-6109 Cdigo
R-22... 100/1.000 Estndar 1109 430016 789,00
R-134a 100/1.000 Estndar 1101 430018 789,00
R-404A 100/1.000 Estndar 1103 430051 789,00
R-407F 100/1.000 Estndar 1126 430070 789,00 Sensor Estndar
R-410A 100/1.000 Estndar 1107 430055 789,00
R448a (N40) 100/1.000 Estndar 1156 430159 789,00
R452a (XP44) 100/1.000 Estndar 1157 430160 789,00
Estndar 1116 430020 836,00
NH3 500/1.000
IP66 2116 430073 975,00
Estndar 1091 430031 1.283,00 Sensor IP66
CO2 5.000/9.000
IP66 2091 430033 1.423,00

2 NIVELES DE DETECCIN:Bajo/Alto; 2 SENSORES Sensor

Estndar
GAS Rango ppm Tipo sensor Modelo 6700-0230-6109 Cdigo
R-22... 100/1.000 Estndar 1109 (x2) 430017 1.137,00
R-134a 100/1.000 Estndar 1101 (x2) 430019 1.137,00
R-404A 100/1.000 Estndar 1103 (x2) 430052 1.137,00
R-407F 100/1.000 Estndar 1126 (x2) 430170 1.137,00
R-410A 100/1.000 Estndar 1107 (x2) 430056 1.137,00
D
R448a (N40) 100/1.000 Estndar 1156 (x2) 430259 1.137,00 Sensor
R452a (XP44) 100/1.000 Estndar 1157 (x2) 430260 1.137,00 IP66

Estndar 1116 (x2) 430021 1.204,00

NH3 500/1.000
IP66 2116 (x2) 430173 1.482,00
Estndar 1091 (x2) 430032 2.099,00
CO2 5.000/9.000
IP66 2091 (x2) 430133 2.378,00

Descripcin Modelo 6109- Cdigo

Sensor estndar recambio R22 2 niveles 1109 430320 318,00
Sensor Estndar
Sensor estndar recambio R134a 2 niveles 1101 430321 318,00
Sensor estndar recambio R404A 2 niveles 1103 430322 318,00
Sensor estndar recambio R407F 2 niveles 1126 430370 318,00
Sensor estndar recambio R410A 2 niveles 1107 430323 318,00
Sensor estndar recambio R448a 2 niveles 1156 430359 318,00
Sensor estndar recambio R452a 2 niveles 1157 430360 318,00
Sensor estndar recambio NH3 2 niveles 1116 430023 318,00
Sensor IP66 recambio NH3 2 niveles 2116 430373 458,00 Sensor IP66

Sensor estndar recambio CO2 2 niveles 1091 430325 766,00

Sensor IP66 recambio CO2 2 niveles 2091 430327 905,00
Centralita
Descripcin Modelo 6700- Cdigo 1 o 2 sensores

Centralita recambio 1 sensor 2 niveles de deteccin 0210 430381 517,00

Centralita recambio 2 sensores 2 niveles de deteccin 0230 430383 567,00
Centralita recambio 4 sensor 2 nivel de deteccin 0250 430388 786,00
Centralita recambio 6 sensores 2 nivel de deteccin 0270 430389 856,00
Bajo demanda se pueden pedir que los sensores vengan bajo diferentes cajas de proteccin
Recomendamos para cmaras de baja temperatura sensores IP66. Centralita
Bajo demanda los detectores de NH3 pueden pedirse con un rango 500/10.000 ppm 4 o 6 sensores

Marzo 2017 DIII 611

 D
Detectores de fugas

Detectores permanentes de fugas MGS-150 de alta precisin MURCO

Los detectores de fugas permanetes MGS pueden funcionar sin una centralita de control ya que disponen de:
Alimentacin de 12 a 24 Vac/Vdc.
1 Nivel de deteccin configurable (en % del rango en ppm).
Salida analgica 4-20mA o 0-5/1-5/0-10/2-10 V para informar a otros sistemas BMS o SCADA de las ppm fugadas.
Rel conmutado de alarma y sirena con o sin retardo de 0,1, 5 o 10 min.
Activacin / desactivacin opcional de la sirena.
Leds de estado de funcionamiento (verde/rojo).
Opcional: centralita de control MGS/ST-IAM para 1,2,4 o 6 sensores de 1 nivel de deteccin o ST-MON 350/R datalogger (bajo demanda).

GAS Rango ppm Tipo sensor Modelo 6300- Cdigo

(1) Estndar 1109 430226 374,00
R-22 0-1.000 (1)
IP66 2109 430227 511,00
(1) IP66 remoto 4109 430229 575,00
(1) Estndar 1101 430211 374,00
R-134a 0-1.000 (1) IP66 2101 430212 511,00
Sensor Estndar (1) IP66 remoto 2101 430214 511,00
(1)
Estndar 1103 430216 374,00
R-404A 0-1.000 (1) IP66 2103 430217 511,00
(1) IP66 remoto 4103 430219 575,00
(1) Estndar 1107 430221 374,00
R-410A 0-1.000 (1) IP66 2107 430222 511,00
(1) IP66 remoto 4107 430224 575,00
Sensor IP66 (1) Estndar 1156 430230 374,00
R448a (N40) 0-1.000 (1) IP66 2156 430231 511,00
(1) IP66 remoto 4156 430233 575,00
(1)
Estndar 1157 430234 374,00
R452a (XP44) 0-1.000 (1) IP66 2157 430235 511,00
(1) IP66 remoto 4157 430240 575,00
(1) Estndar 1116 430236 374,00
NH3 0-1.000 (1) IP66 2116 430237 511,00
(1) IP66 remoto 4116 430239 575,00
D Sensor
IP66 remoto
(3m de cable)
(3) Estndar 1091 430205 930,00
CO2 0-10.000 (3) IP66 2091 430206 1.067,00
(3) IP66 remoto 4091 430208 1.131,00
Nota: consultar para otros refrigerantes.
Sistemas de deteccin = (1) MSC: Semiconductor; (2) MEC: Electroqumico; (3) MIR: Infrarojos.
Bajo demanda los detectores MGS con tecnologa MSC pueden pedirse con un rango 0-1.000 ppm; 0-3.000 ppm;
0-5.000 ppm; 0-10.000 ppm.
Bajo demanda los detectores MGS con tecnologa MIR pueden pedirse con un rango 0-5.000 ppm; 0-20.000 ppm;
0-30.000 ppm; 0-50.000 ppm y 0-100.000 ppm.
Bajo demanda los detectores MGS para NH3 se pueden escoger con tecnologa MEC con un rango 0-100 ppm; 0-250
ppm; 0-500ppm; 0-1.000 ppm; 0-5.000 ppm;.

Accesorios
Descripcin Modelo Cdigo
Envolvente para un sensor IP66 remoto Box MGS-150-IP66 430395 594,00
Envolvente de 230x245x150 mm preparada para 1 sensor IP66 remoto (no incluido en el precio) para ser colocado en el
frontal de la cmara. Alimentacin a 220 Vac y mismas caractersticas descritas anteriormente.
Aadir al cdigo de la envolvente el codigo del sensor tipo IP66 remoto para obtener el kit (envolvente + sensor).
230 x 245 x 150 m/m
Bajo demanda se pueden pedir centralitas ra 4 o 6 sensores (de un nivel o dos de deteccin).
Bajo demanda se pueden pedir que los sensores vengan bajo diferentes cajas de proteccin (ver pgina siguiente).
Recomendamos para cmaras de baja temperatura sensores IP66.

Cajas opcionales 193 mm

Estndar IP66 IP66 con IP66/Cabezal Exd Cabezal sensor Exd Vlvula de alivio Flujo de aire/ Remoto/
protector contra remoto remoto/IP66 de presin/IP66 montaje en Placa frontal
salpicaduras conducto

DIII 612 Marzo 2017

 D
Detectores de fugas

Detectores permanentes de fugas IAM-100 de alta precisin MURCO

El IAM utiliza un cabezal del sensor de semiconductor que se puede usar para la deteccin de:
Gases refrigerantes: R404A, R407C, R410A, R22, R507A, R134a.
Gases combustibles, incluidos el metano, el propano, el butano, el GLP, etc. (bajo demanda).
Gases COV, incluidos la acetona, el benceno y el etanol (bajo demanda).
Es una solucin idnea para aplicaciones comerciales, como habitaciones de hotel, hospitales, escuelas, bloques de pisos, oficinas,
apartamentos, etc.
Caractersticas principales:
Alimentado a 220Vac.
Alarma sonora y visual (se puede temporizar y silenciar, si se desea).
Dos rels activan la alarma (se puede temporizar) y se suele utilizar para aislar la unidad interior o para comunicarse con sistemas
BMS existentes.
Salida dedicada al panel de IAM-C Murco, que permite crear sistemas ms grandes.
Dos opciones: a) sensor + envolvente (versin standard), o b) sensor a distancia + envolvente + embellecedor (versin remota).

GAS Rango ppm Tipo sensor Modelo 6202- Cdigo

Estndar 1143 430181 438,00
R-410A 0-10.000*
Remoto 5143 430186 555,00
Estndar 1144 430182 438,00
R-22 0-10.000*
Remoto 5144 430187 547,00
Estndar 1149 430184 438,00
Sensor estndar R-407C 0-10.000*
Sensor remoto Remoto 5149 430189 555,00
* Bajo demanda se puede solicitar con rango 0-1.000 ppm o 0-5.000 ppm.

El panel de IAM-C permite la construccin y supervisin eficaz y competitiva de grandes sistemas de deteccin integrados.
Tiene 16 canales a los que se pueden conectar los IAM y otros paneles de IAM-C, y muestra cualquier canal con alarma o estado de
avera.
Proporciona alarmas visuales y sonoras, as como 2 rels que se pueden utilizar para controlar los dispositivos externos, como unidades
de aire acondicionado exteriores, vlvulas, sirenas, o bien para comunicarse con un sistema de control existente.
Finalmente, una seal de salida dedicada a otro panel de IAM-C permite construir sistemas de deteccin de cualquier tamao, con hasta
miles de IAM y paneles de IAM-C.

Detectores permanentes de fugas MGS-250 de alta precisin MURCO

El MGS-250 utiliza un cabezal del sensor infrarrojo que se puede usar para la deteccin de:
R22, R123, R134a, R407A, R407F, R427A, R404A, R407C, R410A, R507A, R422a, R422d, HFO1234YF, HFO1234ZE.
Es una solucin idnea para supermercados, tiendas de conveniencia, cmaras frigorficas, bodegas, escuelas, hospitales y almacena-
miento y procesamiento de alimentos. D
Caractersticas principales:
Alimentacin a 24Vac/dc.
Pantalla digital con botonera para fcil programacin y visualizacin de las ppm detectadas.
Medidas: 102 x 140 x 37 mm.
1 Nivel de deteccin configurable (en ppm).
Salida analgica 4-20mA o 0-5/1-5/0-10/2-10 V para informar a otros sistemas BMS o SCADA de las ppm fugadas.
Comunicacin Modbus RTU va RS 485.
Rel conmutado de alarma y sirena con o sin retardo de 0 a 15 min configurable.
Activacin / desactivacin opcional de la sirena.
No requiere calibracin. Es automtica.
Opcional: centralita de control MGS 6700-03xx para 1,2,4 o 6 sensores de 1/2 niveles de deteccin o ST-MON 350/R datalogger (bajo
demanda)

GAS Rango ppm Modelo 6401- Cdigo

Todos 0-3.500 0500 430242 1.433,00
R22 0-3.500 0501 430243 2.030,00
R134a 0-3.500 0503 430245 2.030,00
R404A 0-3.500 0504 430246 2.030,00
R407A 0-3.500 0505 430247 2.030,00
R407C 0-3.500 0506 430248 2.030,00
R407F 0-3.500 0507 430249 2.030,00
R410A 0-3.500 0508 430250 2.030,00
R422A 0-3.500 0509 430251 2.030,00
R422D 0-3.500 0510 430252 2.030,00
R507 0-3.500 0512 430254 2.030,00
HFO1234YF 0-3.500 0513 430255 2.030,00
HFO1234ZE 0-3.500 0514 430256 2.030,00
Nota: consultar para otros refrigerantes.

Accesorios
Descripcin Modelo Cdigo
Protector contra salpicaduras 6900-0001 430398 88,00
Sensor de recambio consultar consultar consultar

Marzo 2017 DIII 613

 D
Detectores de fugas

Detectores permanentes de fugas MGS-550 (IP66) de alta precisin MURCO

Los detectores de fugas permanetes MGS pueden funcionar sin una centralita de control ya que dispo-
nen de:
Alimentacin de 24 Vac/Vdc.
Pantalla digital con botonera magntica para fcil programacin y visualizacin de las ppm de-
tectadas.
Medidas: 210 x 225 x 85 mm.
Diseados para un sensor integrado/remoto + un segundo sensor opcional integrado/remoto.
2 Salidas analgicas 4-20mA o 0-5/1-5/0-10/2-10 V para informar a otros sistemas BMS o SCADA
de las ppm fugadas.
Comunicacin Modbus RTU va RS 485.
3 Rels conmutados de alarma y sirena con o sin retardo de 0,1, 5 o 10 min.
Activacin / desactivacin opcional de la sirena.
Leds de estado de funcionamiento (total 3).
Versin ATEX bajo demanda.

GAS Rango ppm Modelo (1) 6600-... Cdigo Modelo (2) 6600- Cdigo

R22 0-1.000 8040 430261 1.104,00 8140 430281 637,00

R134a 0-1.000 8042 430262 1.104,00 8142 430282 637,00
R404A 0-1.000 8043 430263 1.104,00 8143 430283 637,00
R407A 0-1.000 8044 430264 1.104,00 8144 430284 637,00
R407C 0-1.000 8045 430265 1.104,00 8145 430285 637,00
R407F 0-1.000 8046 430266 1.104,00 8146 430286 637,00
R410A 0-1.000 8047 430267 1.104,00 8147 430287 637,00
R422A 0-1.000 8048 430268 1.104,00 8148 430288 637,00
R422D 0-1.000 8049 430269 1.104,00 8149 430289 637,00
R507 0-1.000 8051 430271 1.104,00 8151 430291 637,00
HFO1234YF 0-1.000 8052 430272 1.104,00 8152 430292 637,00
D
HFO1234ZE 0-1.000 8053 430273 1.104,00 8153 430293 637,00
R448a (N40) 0-1.000 8076 430274 1.104,00 8176 430294 637,00
R449a (XP40) 0-1.000 8077 430275 1.104,00 8177 430295 637,00
R452a (XP44) 0-1.000 7078 430278 1.104,00 8178 430298 637,00
R513a 0-1.000 7079 430279 1.104,00 8179 430299 637,00
NH3 0-1.000 8020 430276 1.562,00 8120 430296 1.104,00
CO2 0-10.000 8011 430277 1.622,00 8111 430297 1.154,00
Nota: consultar para otros refrigerantes.

Modelo (1): Detector MGS-550 + sensor integrado.

Modelo (2): segundo sensor remoto con 5m de cable (OPCIONAL).

Modelo 1
Modelo 2

Todos los sensores son con tecnologa semiconductora excepto el de NH3 que es electroqumico y el de CO2 que es infrarrojo.
Bajo demanda los semiconductores pueden pedirse con un rango de 0-10.000 ppm.
Bajo demanda los electroqumicos pueden pedirse con un rango 0-100 ppm; 0-5.000 ppm; 0-10.000 ppm (si es semiconductor).
Bajo demanda los infrarrojos pueden pedirse con un rango 0-5.000 ppm; 0-20.000 ppm; 0-30.000 ppm; 0-40.000 ppm; 0-50.000 ppm.

Detector mvil de fugas

GAS Rango ppm N. sensores Modelo PGM-IR Cdigo

HFC, CFC, HCFC's 0 a 10000 1 sensor 3015-5696 430064 7.203,00

CO2 0 a 10000 1 sensor 3015-8001 430066 7.203,00

Nota: Ideal para mantenimiento de supermercados, puede almacenar ms de 200 lecturas. Rpida respuesta. Alarmas visuales y auditivas.

DIII 614 Marzo 2017

 D
Detectores de fugas

Detectores permanentes de fugas JOHNSON CONTROLS

Detectores de gas permanentes NH3, HFC Retardos de las alarmas configurables. Reset manual o automtico.
y CO2 Rango de temperaturas: 4050C. Funcionamiento a prueba de fallos.
Unidad controlada por microprocesador. Tres rels de salida. SPDT, 230 V, 5 a mx.
Caractersticas: LEDs indicadores de alarma y de estado. Sensor estable, vida til de 8 a 10 aos.
Tres niveles de alarma.

Nivel de alarma
Aplicacin Refrigerante Rango ppm. Modelo Cdigo
preconfig.: ppm GD

Montaje HFC 50-4000 100-1000-2000 GD230-HFC 406205 1.036,00

ambiente IP21 NH3 50-1000 150-500-3000 GD230NH3-4000 406206 1.422,00
GS

Montaje ambiente 50-4000 100-1000-2000 GS230-HFC 406208 1.268,00

HFC
cmaras
NH3 50-1000 150-500-3000 GS230NH3-4000 406209 1.873,00
30 C IP54

40 a +50 C IP67 CO2 2000-8000 2000-5000-8000 GSH230-CO2-10000 406298 1.639,00

40 a +50 C IP67 CO2 2000-8000 2000-5000-8000 GSLS230-CO2-10000 406299 1.847,00 GR

Para montar en vl.

de presin de 50-4000 100-1000-2000 GR230-HFC 406210 1.462,00
HFC
instal. frigorficas
a prueba de NH3 50-1000 100-300-500 GR230-NH3-4000 406198 1.789,00
salpicaduras. IP54
Sobre demanda con tensin 12-24 V ac/dc y 2 VA. GK
Sobre demanda los detectores de NH3 se pueden solicitar hasta 10000 ppm (niveles de alarma: 2000-5000-8000).
Sobre demanda se pueden solicitar con salida analgica 4-20mA o 0-10V en vez de los tres rels de salida.
Sobre demanda para montar en conducto de extraccin de aire.

Calibrador para detector de fugas permanente JOHNSON CONTROLS

Permite modificar el ajuste de los niveles de Pre-Alarma y alarma de los detectores permanentes de fugas
Johnson Controls, variando as su sensibilidad.

Descripcin Modelo Cdigo e D

Calibrador para los detectores permanentes de fugas Johnson Controls SA-200 406201 565,00

Centralitas de alarma para detector de fugas JOHNSON CONTROLS

Centralitas de supervisin para detectores permanentes de fugas Johnson Controls, con alarmas visual (y G27C
sonora en G230C) y rels que se activan con la pre-alarma y alarma de los detectores.

Descripcin Alarmas Alimentacin Modelo Cdigo e

Centralita para instalacin en carril DIN

Visual 12 V ACo DC G27C 406202 1.435,00
con 10 entradas

Centralita para instalacin en pared

Visual 24 / 220 V DC LAN63 PKT 406285 1.679,00
con 12 entradas LAN63

Detector de fugas de NH3 permanente en glicol

Aplicacin Tensin(1) Refrigerante Tipo Sensor Nivel de alarma Modelo Cdigo

Detector de NH3 PH (cataltico) 1 rel de alarma

230V NH3 AQUIS-500 406346 3.605,00
en glicol 4-20mA configurable

El precio incluye: regulador electrnico Aquis-500; sensor de amonaco para baja temperatura 8 30 C (opcional bajo demanda de 0 ... 50 C), cable-
conector para el sensor, sonda de temperatura PT100, fitting de montaje.

Accesorios
Descripcin Cdigo e

Electrolito de baja temperatura de recambio para NH3 406351 285,00

Discos de recambio de tefln blanco para el fitting (3 unidades) 406352 50,40

Marzo 2017 DIII 615

 D
Alarmas y control electrnico espesor hielo

Control electrnico espesor de hielo

Descripcin Modelo Cdigo e

Control de banco de hielo con microcontrolador CH305M 490288 41,60

Control de banco de hielo con microcontrolador y conexin de agitador CH405M 490290 41,50
Sonda de conductividad de 5/16" 1300 mm. 60SCSH2N-10 490296 6,80
Sonda de conductividad de 3/8" 550 mm. 60SCSH3N-10 490293 6,38
Sonda de conductividad de 3/8" 1300 mm. 60SCSH1N-10 490295 6,85
Sonda de conductividad de 1/2" 1300 mm. 60SCSH4N-10 490297 6,93

Tensin: 230V 50/60hz. Sonda no incluida.

Poder de ruptura: 4,5 A inductivos en carga continuada.13 A inductivos en arranque. Mx: compresor 1HP monof.

Centralizador de alarmas a distancia

Se utilizan para centralizar en un punto las distintas alarmas de una instalacin.

Alimentacin a 230V y autonoma propia superior a una hora con recarga automtica de sus bateras de
Ni-Cd.
Pueden instalarse contiguos formando centralizaciones de 5, 10, 15, etc. seales.
Sealizacin ptica y acstica con memorizacin de las entradas detectadas.

Descripcin Modelo Cdigo e

Centralizador modular para 5 circuitos de seales AKO-5605A 406239 468,00

Mdulo GSM para el envo de alarmas

Mdulo de envo de alarmas mediante mensajes SMS, necesitando solamente un contacto libre de tensin
para activar la alarma y enviarla.
Completamente configurable por el usuario mediante una App android o iOS (iphone) de configuracin.
D 4 entradas independientes de alarma (contacto libre tensin) para activar/desactivar las 4 alarmas.
2 rels de salida activables desde las App/SMS para Encender/Apagar cualquier equipo.
Batera INCLUIDA, + 1 hora de funcionamiento, aviso por SMS de fallo de tensin y recuperacin del su-
ministro elctrico.
Hasta 10 telfonos asignables para envo de alarma.
Tarjeta SIM no inlcuida.
Alimentacin 85-264 V~ 50/60 Hz.

Descripcin Modelo Cdigo e

Mdulo de envo de alarmas por SMS con 4 entradas 474,00

AKO-52044 425044
y salidas digitales
Antena externa con 2 m de prolongacin de cable AKO-520441 425043 286,00

Kit Alarma hombre encerrado en cmara PEGO

Centralita con seal acstica/visual, equipada con batera tampn y pulsador luminoso de emergencia
para el interior de la celda incluso en caso de apagn temporal de la red elctrica.

Descripcin Modelo Cdigo e

Kit alarma operador en cmara ECPAPE03 440703 281,00

DIII 616 Marzo 2017

 D
Mandos Telefnicos. Relojes Temporizadores

Mando telefnico SONDER

Control remoto de los equipos de aire acondicionado, calefaccin, iluminacin, etc., mediante una llama-
da telefnica o un mensaje SMS (segn modelo).
Dimensiones Rel Sonda
Lnea Alarma Modelo Cdigo
mm salida incluida
1 1 No TELKAN 1 GSM 414039 561,00
1 1 S TELKAN 1 GSM ST 414041 603,00
GSM
709058 2 2 No TELKAN 2 GSM 414044 603,00
3 4 No TELKAN 4 GSM 414048 712,00
1 TELKAN 1 414038 288,00
Fija
1059058 3 3 TELKAN 3+3 rail 414030 522,00
Batera para Allegro WebServer y serie Telkan GSM 7190 414056 106,00
Sonda PTC 2000 1,5 m 4339 414060 17,40
Sonda PTC 2000 3 m 4343 414063 24,50

Control telefnico SONDER Enchufable

Control remoto de los equipos de aire acondicionado, calefaccin, iluminacin, riego, etc., mediante un SMS.
Le permite recibir el aviso de una alarma de T y consultar el histrico de la temperatura de las 4 ltimas horas.
Alimentacin: 230 V/50-60Hz. Rel SPDT 16(5)A 250 V. Incluye sonda PTC 2000

Descripcin Modelo Cdigo e

Control telefnico con sonda de T (40 C a +140 C) SONDERTEL GSM 414050 410,00

Programador analgico enchufable.

Alimentacin: 220-240V/50-60Hz. Programacin: mxima: 24h. mnima: 15 minutos. Capacidad del con-
tacto: 16/2A. Proteccin: IP20 .
D
Descripcin Modelo Cdigo e

Programador analgico enchufable Kobamatic 432020 22,40

Programador horario digital a carril DIN

Alimentacin: 220-240V-50-60Hz. Programacin diaria/semanal, mximo: 24h, mnimo: 1 minuto. Reserva

de batera: 4 aos. Memoria EEPROM. Capacidad del contacto: 16/10A. Proteccin: IP20

Descripcin Modelo Cdigo e

Programador digital diario-semanal a carril DIN KPHD-01 432021 156,00

Protector SUPCO PIP 230 GS

Dispositivo automtico que protege a los compresores de los cortocircuitos, evita que funcionen en condi-
ciones de bajo voltaje y previene los falsos intentos de arranque. Cuando se produce un retardo en la alimen-
tacin, se activa el dispositivo de retardo que evita el arranque del compresor hasta que hayan transcurrido 4
minutos y siempre que el voltaje sea superior a 180 V. El indicador LED se enciende cuando el equipo est en
funcionamiento. - Potencia mxima del compresor: 1,5 HP a 230V CA.Dimensiones 1257330 mm.

Descripcin Modelo Cdigo e

Protector Supco PIP 230 GS 432022 78,00

Marzo 2017 DIII 617

 D
Relojes temporizadores

Reles temporizadores, Detectores de fallo. Relojes temporizadores

Los retardadores se instalan en aparatos, instalaciones o mquinas que requieren:
Asegurar un tiempo de retardo de puesta en marcha cuando se conecta el equipo.
Asegurar un tiempo de reposo desde la ltima desconexin hasta una nueva conexin.
Realizar conexiones escalonadas en el tiempo de diferentes equipos.
Son especialmente adecuados en el caso particular de proteccin para compresores.
Alimentacin 230 V, Dimensiones: 90 x 61 x 17,5mm.

Descripcin Modelo Cdigo e

Rel de retardo desde la ltima desconexin.

AKO-5255A 490106 61,90
Regulable de 50 a 300 segundos
Rel de retardo a la conexin. Regulable de 30 a 300 segundos AKO-5256A 490107 60,00

Detectores de fallo o desequilibrio de fases

Los rels de la serie AKO-5442 se utilizan para detectar el fallo, inversin o desequilibrio de fases en el suminis-
tro elctrico.
Detectan desequilibrio >20% 5% a 400V y >35% 5% a 230V, en 50Hz.
Detectan desequilibrio >25% 5% a 380V y >30% 5% a 208V, en 60Hz.
Detectan cada de tensin en las 3 fases si es >25% 5% y Retardo disparo de contacto entre 1 y 2 seg.
Dimensiones: 90 x 71 x 58 mm.

Descripcin Modelo Cdigo e

Rel detector desequilibrio de fases para 400 V y 230 V, 50 Hz AKO-5442B 490196 73,00
Rel detector desequilibrio de fases para 380 V y 208 V, 60 Hz AKO-54426 490197 140,00

Reloj interruptor horario

Descripcin Modelo Cdigo

D
Programador horario, que establece ciclos de desescarche de
duracin mnima de 15 minutos, con inicio a elegir cada 15 minutos
DCR-24 432012 26,30
del dial de 24 horas, con un mximo de 24 desescarches.
Dimensiones: 66 3 66 mm. Norman DIN

MOD. DCR-24

Programadores de desescarche
Alimentacin: 220-240V/50-60Hz. Contacto conmutado: 230V/110V-50Hz: 16/4 A. Tiempo de programacin:
Mximo: 24 h. Mnimo: 15 min. Reserva de marcha: Sin batera. N de maniobras on/off: 48/dia. Grado de pro-
teccin: IP20. Conmutador manual: auto/on/off.

Descripcin Modelo Cdigo

Interruptor horario analgico (sin caja) KMP-04 432015 30,10

Interruptor horario analgico (con caja) KPHA-TRC 432016 55,70

Accesorio para fijacin a carril 364-78 432018 2,12

DIV 618 Marzo 2017

 D
Relojes temporizadores horarios

Reloj desescarche WEG-LEGRAND 49926

Permite establecer ciclos de desescarche sobre un dial de 24 horas provisto de segmentos mviles, que
determinan el inicio del desescarche regulable entre 0 y 60 minutos (palanca blanca), con retardo de ventila-
dores tambin regulables (palanca negra).

Modelo Cdigo

Legrand-49926 436018 215,00

Relojes desescarche THEBEN serie FRI-77

Permite establecer ciclos de desescarche sobre dial de 24 h. provisto de segmentos mviles a intervalos m-
nimos de 1 h. En el dial de 60 minutos indica la duracin del tiempo de desescarche con intervalo mnimo de
2 min. THEBEN FRI 77G. Permite establecer ciclos de desescarche sobre dial de 24 h. provisto de segmen-
tos mviles a intervalos mnimos de 1 h. En el dial de 60 min., el primer segmento indica el tiempo de dura-
cin del desescarche y la distancia entre el 1. y 2. segmentos de tiempo de retardo en la puesta en marcha
de los ventiladores.

Modelo Cdigo

Modelos con caja

Temporizador FRI-77g, con retardo 434012 150,00

Modelos sin caja

Temporizador FRI-77h2, sin retardo 434011 114,00
Temporizador FRI-77g2, con retardo 434013 125,00
Caballete Theben (rojo) 434014 2,35
D
Caballete Theben (verde) 434015 2,35

Termostatos hermticos desescarche TERMODISC Serie 14-T

Para control T final desescarche y retardo ventiladores (mod. 3 cables) y seguridad resistencias (mod. 2
cables). Incluyen Clip fijacin.

Conexin Modelo Tubo Cdigo

3 cables 14-T-3327438 3/8 436010 86,90

Clip 5/8 para acoplar Termodisc 1/2 s/tubo 5/8 436016 2,10

Marzo 2017 DIV 619

 D
Registradores de temperatura

Con display SUPCO

El equipo CR-87B es un registrador porttil preparado para fijacin en panel.

Caractersticas:
Display de temperatura de 3 dgitos. Selector de 4 velocidades de giro: 6 horas, 24 horas, 7 das y 31
das. Selector de 3 escalas: -40/0 C, 30/+10 C o +10/+50 C.
Sonda electrnica digital de precisin. Inoxidable con cable de 4,5 m.
Alimentacin: 220 V ca 50hz. Dispone de respaldo de batera de 48 h en caso de corte de fluido elc-
trico. Diagrama circular de 15 cm. No sometido a control metrolgico.

Descripcin Cdigo

Termgrafo CR-87B con sonda 514022 1.197,00

Accesorios
Rotulador de recambio CR PEN negro 514075 33,70

Sonda de recambio TP 15 de 4,5 m 514072 193,00

Descripcin diagramas (60 u.) 6 horas Cdigo 24 horas Cdigo 7 das Cdigo 31 das Cdigo

60 Diagramas 40/0C CR87-13 514082 CR87-10 514079 CR87-16 514085 CR87-22 514088 80,20

60 Diagramas 30/10C CR87-14 514083 CR87-11 514080 CR87-17 514086 CR87-23 514089 80,20

60 Diagramas 10/50C CR87-15 514084 CR87-12 514081 CR87-18 514087 CR87-24 514092 80,20

Recambios termgrafo TR/TM

Modelo Sondas Cdigo

D
50 diagramas 30/+20 C, semanal N 59 TM-40 580637 40,60

50 diagramas 30/+30 C, semanal N 60 (anterior 2006) TM-40 580619 38,00

50 diagramas 40/+10 C, diario N 1 (antiguos) TM-40 580618 40,60

50 diagramas 40/+10 C, semanal N 53 (antiguos) TM-40 580620 38,00

Diagramas (50) 20/+40 C semanal N. P10 Ambiente (TR-144) 580631 38,00

Diagramas (50) 20/+40 C semanal N. P4 Ambiente (antiguo) 580625 40,60

Diagramas (50) 30/+30 C, semanal N. P5 (TR-144) 580627 38,00

1 Rotulador rojo para TM-40 580621 36,70

1 Rotulador negro para TM-40/TR-144 580622 38,30

DIV 620 Marzo 2017

 D
Cuadros de maniobras

Cuadros elctricos

Pecomark ofrece al profesional de la refrigeracin, una amplia gama de cuadros elctricos que responden a las necesidades de la mayora
de las instalaciones frigorficas.

Gama cuadros electrnicos:

Cuadros para unidades condensadoras completas o
servicios individuales en caja de PVC con microproce-
sador. Monofsicos y Trifsicos (AKO, Pego y Carel).

AKO PEGO CAREL

Gama cuadros Especiales:

Cuadros adaptables a cualquier especificacin y nece-
sidad.

ESPECIALES

Gama cuadros Pecoflot:

Cuadros de ahorro energtico con autmata y pantalla
tctil para instalaciones centralizadas existentes.

PECOFLOT

Marzo 2017 DIV 621

 D
PROPlus BASIC Cuadros electrnicos para cmaras frigorficas

PROPlus BASIC es la solucin electrnica completa en un nico equipo, para gestionar cmaras frigorficas, tanto positivas como negativas, en
combinacin con: Unidades condensadoras estndar, grupos de condensacin carrozados o como cuadro de servicio en sistemas descentrali-
zados.
Caractersticas Generales:
Rango de temperatura: 50,0 a + 99,9 C. 2 entradas digitales: configurables.
Sealizacin de alarmas: buzzer (alarma acstica interna) y rel. Grado de proteccin: IP65.
Comunicacin: RS485 integrada.
Ventajas:
Facilidad de acceso a la proteccin magnetotrmica, gracias a su disposicin frontal.
Elevado grado de proteccin IP65 para instalacin en ambientes hmedos.
Men de programacin rpida, con los parmetros ms habituales (Setpoint, Desescarche).

PROPlus BASIC. Para unidad condensadora y evaporador con resistencias

monofsicas/trifsicas
Cuadro electrnico, con proteccin magnetotrmica general 16 A, para el control de cmaras frigorficas, con los siguientes elementos:
Compresor/solenoide de lquido. Parametrizacin tipo termostatos AKO.
5 rels (compresor, ventilador, desescarche, aux1, aux2). Hasta 2 sondas.
Rels configurables para solenoide, alarma o luz. Maniobra recogida de gas.
Asistente para la puesta en marcha. Seleccionando : 1 - Cuadro de servicio (control evaporador), 2 - Cuadro para control de la unidad condensado-
ra y el evaporador, el asistente configura el equipo para minimizar la programacin.
Funcin de alarma de hombre encerrado para cmaras positivas (sin bateras) en equipo AKO-15646 mediante pulsador AKO-520622 (1 incluido).

A B C

Unidad Condensadora Ventiladores Evaporador Alarma hombre

Desescarche Modelo Cdigo e
(230V/I) (230V/I) encerrado
A 11 A 3.000 W (230V/I) 4A AKO-15645 425239 208,00
B 11 A 3.000 W (230V/I) 4A S AKO-15646 425243 280,00
A 9A 5.500 W (400V/III) 4A AKO-15648 425240 470,00
C 10.200 W (400V/III) 5A AKO-15697 425244 583,00
Pulsador con indicacin luminosa (recambio para AKO-15646) AKO-520622 425539 95,40
D
PROPlus 3PH BASIC para unidades condensadoras trifsicas y evaporadores
con resistencias trifsicas
Cuadro electrnico, con proteccin magnetotrmica general de hasta 25 A, para el control de cmaras frigorficas.
Entrada para conexin de las seguridades: termistancias, presostatos alta y baja.
Gestin de hasta 2 ventiladores de condensador (primero directo, segundo por PA).
Posibilidad de controlar la luz de la cmara mediante contacto de puerta.
Paro de ventiladores y solenoide al abrir la puerta
Facilidad de instalacin, gracias a su nuevo regletero para el conexionado.
Unidad condensadora Evaporador
Compresor Condensador Ventiladores Luz
Desescarche Modelo Cdigo e
230 V-I 400 V-III 230 V-I 400 V-III 230 V-I
400 V-III 400 V-III
2,5 - 4 A 3A 4A 7.000 W 250 W AKO-15690 425290 666,00
4 - 6,3 A 3A 4A 7.000 W 250 W AKO-15691 425291 666,00
6,3 - 10 A 3A 4A 10.200 W 250 W AKO-15692 425292 666,00
10 - 16 A 3A 4A 10.200 W 250 W AKO-15693 425293 774,00
1,6-2,5 A 10.200 W 250 W AKO-15699 425294 755,00
6,3-10 A 20.000 W 250 W AKO-15699-1 425295 930,00

PROPlus BASIC + EVC para unidades condensadoras trifsicas y evaporadores

con resistencias trifsicas
Cuadro electrnico, con proteccin magnetotrmica general de hasta 25 A, para el control de cmaras frigorficas.
Entrada para conexin de las seguridades: termistancias, presostatos (excepto en cuadros de servicios)..
Ventiladores monofsicos/trifsicos (segn modelo).
Incluye controlador AKO para vlvulas de expansin electrnica paso a paso compatible con los principales
marcas (sonda de demp. y presin incluidas).
Unidad condensadora Evaporador
Compresor Condensador Ventiladores Luz
Desescarche Modelo Cdigo e
230 V-I 400 V-III 230 V-I 400 V-III 230 V-I
400 V-III 400 V-III
2,5 - 4 A 3A 4A 7.000 W 250 W AKO-15690-EVC 425297 1.407,00
4 - 6,3 A 3A 4A 7.000 W 250 W AKO-15691-EVC 425298 1.407,00
6,3 - 10 A 3A 4A 10.200 W 250 W AKO-15692-EVC 425299 1.407,00
10 - 16 A 3A 4A 10.200 W 250 W AKO-15693-EVC 425300 1.454,00
5A 10.200 W 250 W AKO-15697-EVC 425301 1.092,00
1,6 - 2,5 A 10.200 W 250 W AKO-15699-EVC 425302 1.341,00

DIV 622 Marzo 2017

 D
PROPlus Cuadros electrnicos para cmaras frigorficas

PROPlus es la solucin electrnica completa en un solo equipo, para gestionar cmaras frigorficas, tanto positivas como negativas, en combina-
cin con: Unidades condensadoras estndar, grupos de condensacin carrozados o como cuadro de servicio en sistemas descentralizados.
Caractersticas Generales:
Rango de temperatura: 50,0 a + 99,9 C 2 entradas digitales: configurables
Sealizacin de alarmas: buzzer (alarma acstica interna) y rel Grado de proteccin: IP65
Comunicacin: RS485 integrada Pantalla grfica LCD
RTC. Reloj en tiempo real Memoria interna para almacenamiento de las temperaturas
Ventajas:
Facilidad de acceso a la proteccin magnetotrmica, gracias a su disposicin frontal.
Elevado grado de proteccin IP65 para instalacin en ambientes hmedos.
Amplia funcionalidad para poder gestionar instalaciones con Unidades Condensadoras, estndar y carrozadas.
Facilitan el conexionado para instalaciones con control distribuido, ideales para la proteccin y el control en instalaciones existentes que
sufren ampliaciones de servicios.
Visualizacin mediante pantalla grfica LCD multiidioma, con mens intuitivos y textos de ayuda que facilitan la configuracin, sin la ne-
cesidad de manuales de programacin.

PROPlus. Para unidad condensadora y evaporador con resistencias

monofsicas/trifsicas
Cuadro electrnico, con proteccin magnetotrmica general 16 A, para el control de cmaras frigorficas, con los siguien-
tes elementos:
Compresor/solenoide de lquido.
Hasta 6 rels (compresor, vententilador, desescarche, luz, alarma y auxiliar).
Rel auxiliar (solenoide, desescarche 2evaporador, entrada digital)
Hasta 3 sondas NTC (1 incluida)
El modelo AKO-15643 dispone adems de magnetotrmico exclusivo para las resistencias de desescarche

Unidad Condensadora (230V/I) Desescarche Ventiladores Evaporador (230V/I) Modelo Cdigo e

11,5 A 2.500 W (230V/I) 3A AKO-15640 425159 341,00
5.500 W (400V/III) 3A AKO-15643 425163 577,00

PROPlus. 3PH para unidades condensadoras trifsicas y evaporadores

con resistencias trifsicas
D
Cuadro electrnico, con proteccin magnetotrmica general de hasta 25 A, para el control de cma-
ras frigorficas, con los siguientes elementos:
Compresor/solenoide de lquido.
Ventiladores monofsicos/trifsicos (segn modelo).
Desescarche aire o elctrico.
Entrada para conexin de las seguridades: termistancias, presostatos, termostatos resistencia.
Gestin de hasta 2 ventiladores de condensador (primero directo).
Posibilidad de controlar la luz de la cmara mediante contacto de puerta.
Facilidad de instalacin, gracias a su nuevo regletero para el conexionado.

Unidad condensadora Evaporador

Luz
Compresor Condensador Ventiladores Desescarche Modelo Cdigo e
230 V-I
400 V-III 230 V-I 400 V-III 230 V-I 400 V-III 400 V-III
2,5 - 4 A 3A 4A 7.000 W 250 W AKO-15650 425190 887,00
3A AKO-15651 425191 887,00
4 - 6,3 A 4A 7.000 W 250 W
0,63 -1 A AKO-15651-3 425197 1.126,00
3A AKO-15652 425192 887,00
6,3 - 10 A 4A 7.000 W 250 W
1-1,6 A AKO-15652-3 425198 1.126,00
3A AKO-15653 425193 886,00
10 - 16 A 4A 10.200 W 250 W
1-1,6 A AKO-15653-3 425199 1.414,00
1-1,6 A 7.500 W 250 W AKO-15658 425241 866,00
1,6 - 2,5 A 10.200 W 250 W AKO-15659 425242 866,00

Marzo 2017 DIV 623

 D
Cuadros electrnicos para cmaras frigorficas:
SMARTCELLA y ULTRACELLA

La nueva generacin de controles SMARTCELLA/ULTRACELLA estn basados en la ltima tecnologa CAREL y en un nuevo concepto de
mecnica modular. Una amplia gama de controles para satisfacer todas las necesidades de las cmaras frigorficas por tipologa, presta-
ciones y dimensiones.
SmartCella y UltraCella junto con sus mdulos de expansin son fciles de ensamblar, directamente en carril DIN o pre-ensamblados an-
tes del montaje.
El cableado es cmodo gracias a 3 taladros pasantes, que garantizan sin embargo un nivel de proteccin IP65 en todo el conjunto.

SmartCella es una elegante y compacta solucin para la gestin completa de pequeas cmaras frigorficas y monofsicas. De ello se
deduce la lgica del ir33 + en trminos de caractersticas, parmetros y de navegacin, y beneficios del know-how y la experiencia adquiri-
dos con este producto.
SmartCella es fcil de usar gracias a su innovador interfaz, con un teclado tctil con grandes botones y pantalla.

Hasta 6 rels (compresor 12 (10) A, desescarche 12 (10) A, ventilador evaporador 5 (3) A, luz 10A y 2 salidas auxiliares 8 (4) A para fun-
cionalidades adicionales);
Hasta 4 sondas de temperatura, sensores de humedad y presin;
Registro de temperaturas y alarmas (HACCP);
Configuracin con asistente, disponible en el terminal Service Tool (opcional);
Fcilmente ampliable con mdulos de expansin gracias al nuevo concepto de mecnica modular;
Carril DIN para un rpido montaje en pared.
Controles adicionales como el control de un segundo compresor, bombeo, ventilador condensador, sistema humectacin...

Descripcin Proteccion Compresor Desescarche Ventilador Luz / aux. 1 Aux. 2 Aux. 3 Modelo Cdigo

1 No 10 (4)A WE00S1EN00 428200 125,00

Disyuntor
2 10 (4)A WE00S1ET00 428204 230,00
de corte
Magneto-
3 10 (4)A WE00S1EN0A 428201 153,00
trmico 20A
SMARTCELLA 1 No 2 HP 8(4)A 8(4)A 8(4)A WE00C2HN00 428205 285,00
1 No 30 A 8(4)A 8(4)A 8(4)A WE00C3HN00 428202 183,00
Disyuntor
D 2 2 HP 8(4)A 8(4)A 8(4)A WE00C2HT00 428207 337,00
de corte
Magneto-
3 2 HP 8(4)A 8(4)A 8(4)A WE00C2HN0A 428208 340,00
trmico 20A
4 No 30 (12)A 30 (12)A 16 (10)A 16 (10)A 8A 8A WB000SG0F0 428787 342,00
ULTRACELLA
4 No 30 (12)A 30 (12)A 16 (10)A 16 (10)A 8A 8A WB000DG0F0 428788 355,00

(1) (2) (3) (4)

DIV 624 Marzo 2017

 D
Novedad SMARTCELLA TRIFSICO

SmartCella es una elegante y compacta solucin para la gestin completa de cmaras frigorficas y trifsica. De ello se deduce la lgica
del IR33 + en trminos de caractersticas, parmetros y de navegacin, y beneficios del know-how y la experiencia adquiridos con este
producto.
SmartCella es fcil de usar gracias a su innovador interfaz, con un teclado tctil con grandes botones y pantalla.
Nueva gama trifsica con dos modelos diferente dependiendo del tipo de compresor que se instale. Compresor con arranque directo o
con compresor arranque part winding (novedad).
Parmetros y modo de funcionamiento estndar de toda la gama IR33 de Carel.
Comunicacin RS485 o ModBus.

SmartCella Trifsico con arranque directo

Magneto
Compresor Desescarche Evaporador Condensador Rel auxiliar Solenoide Modelo Cdigo
trmico
1,6 - 2,5 A WP00B14A10 428826 1.285,00
2,5 - 4 A 400Vac, 230Vac, WP00B24A10 428827 1.303,00
4 - 6,3 A 6kW 9A 500W* 2,5A 230Vac, 230Vac, 230Vac, WP00B34A10 428828 1.303,00
3 ~ 400 VAC
6,3 - 10 A 800W* 3.9A 800W 3.9A 2A WP00B44A10 428829 1.303,00
6,3 - 10 A WP00B47B20 428830 1.428,00
400Vac, 400Vac, D
10 - 16 A 9kW 13A 2kW* 3.3A WP00B57B20 428831 1.482,00

SmartCella Trifsico con arranque part. - WINDING

Magneto
Compresor Desescarche Evaporador Condensador Rel auxiliar Solenoide Modelo Cdigo
trmico
400V 230V
6,3 ... 10A WP00B44A1P 428815 2.050,00
3 ~ 6kW 9A 1 ~ 500W 2.5A
6,3 ... 10A 400V 400V WP00B47B2P 428816 2.078,00
10 ... 16A 3 ~ 9kW 13A 3 ~ 2kW 3.3A WP00B57B2P 428817 2.091,00
16 ... 20A 230V 230V WP00B67C3P 428818 2.136,00
230V,
20 ... 25A 400V 1~ 800W 1~800W WP00B7AC3P 428819 2.371,00
2A
3.9A 3.9A
25 ... 32A 400V 400V WP00B8BC3P 428820 2.385,00
32 ... 40A 3 ~13kW 20A 3 ~ 3,7kW 6A WP00B9CC3P 428821 2.491,00
40 ... 50A WP00BADC3P 428822 2.607,00
50 ... 65A WP00BBEC3P 428823 2.877,00

Marzo 2017 DIV 625

 D
Cuadros electrnicos para cmaras frigorficas:
SMARTCELLA y ULTRACELLA

La nueva generacin de controles SMARTCELLA/ULTRACELLA estn basados en la ltima tecnologa CAREL y en un nuevo concepto de
mecnica modular. Una amplia gama de controles para satisfacer todas las necesidades de las cmaras frigorficas por tipologa, presta-
ciones y dimensiones.
SmartCella y UltraCella junto con sus mdulos de expansin son fciles de ensamblar, directamente en carril DIN o pre-ensamblados an-
tes del montaje.
El cableado es cmodo gracias a 3 taladros pasantes, que garantizan sin embargo un nivel de proteccin IP65 en todo el conjunto.

Vlvula Ventilador
Descripcin Proteccion Compresor Evaporador Desescarche Aux. 1 Modelo Cdigo
expansin condensador

20A 220V WM00P000NN 428794 93,00

Magnetotrmico
monofasico
20A 220V WM00P0003N 428795 192,00
6000 w
WT00SC00N0 428806 194,00
Magnetotrmico 10A 440V
trifasico 11000 w
WT00SD00N0 428807 200,00
16 A 440V
WM00ENS000 428793 274,00
Vlvula expansin
Batera WM00EUS000 428803 355,00
estndar
Batera
WM00EUC000 428804 390,00
cerrada
WM00ENNI00 428792 236,00
Mdulo vlvula Batera WM00EUN000 428801 314,00
expansin Blind Batera
WM00EUK000 428802 349,00
cerrada
5.500W
16A 440V 2A (1ph) 6000W (9A) 16A (ph) WT00E600N00 428796 667,00
(1,5A)
Mdulo evap. 2000W
25A 440v 2A (1ph) 9000W (13A) 16A (ph) WT00E900N00 428797 667,00
trifsico (5,7A)
2000W
40A 440c 2A (1ph) 20Kw (32A) 16A (ph) WT00EA00N00 428800 854,00
(5,7A)
800W 5.500W
16A 440V 10-16A 6000W (9A) 16A (ph) WT00F4B0N0 428798 854,00
Mdulo cond/ (4A)Iph (1,5A)
D evap. trifsico 800W 2000W
25A 440v 16-20A 9000W (13A) 16A (ph) WT00F4B0N0 428799 854,00
(4A)Iph (5,7A)

* Modelos 1-2-3-4 compatible con toda la gama.

* Modelos 5-6-7-8 compatible solo para la gama Ultracella.

(1)(2) ( 3) ( 4) (5)(6) (7)(8)

Dimensiones y montaje

UltraCella SmartCella y mdulos Ultra-EVD Mdulo Ultra trifsico evaporador

y Ultra-Power Mdulo Ultra trifsico completo

DIV 626 Marzo 2017

 D
???????????????????

Marzo 2017 DIV 627

 D
Controles para cmaras frigorficas

CUADROS ELECTRONICOS PEGO ECP-200 EXPERT

Caractersticas: Funciones:
Envolvente ABS autoextingible y grado de proteccin ON/OFF del control de la instalacin.
IP-65. Arranque directo para compresor.
Puerta transparente para acceder a las diversas pro- Gestin y control directo o pump down del compresor.
tecciones elctricas. Gestin de la resistencia de crter, PAB y termistancias del compresor.
Display de gran tamao y sealizacin del estado de Gestin de los ventiladores del evaporador.
la instalacin mediante Leds. Gestin desescarche automtico/manual (esttico, elctrico, inversin
Visualizacin y regulacin de la temperatura con pun- de ciclo).
to decimal de la cmara. Sealizacin de alarmas (error sonda, min/mx. temperatura, proteccin
Visualizacin de la temperatura del evaporador me- compresor).
diante parmetro. Activacin de la luz de la cmara o mueble frigorfico por botonera o mi-
Teclado de uso fcil (6 botones). cro en puerta.
Incorpora 2 sondas de temperatura tipo NTC. Rel aux. configurable (alarma, set point temperatura, pump down, etc).
Salida RS485 para la supervisin Telenet/Modbus-RTU.

ECP-200 Expert para UC monofsica (hasta 2 CV) + evaporador monofsico

Unidad Ventiladores Desescarche Luz Rel aux.
condensadora evaporador Sondas Modelo Cdigo
230 V / I 230 V / I
230 V / I 230 V / I 230 V / I 400 V / III
1500 W (2 HP) 500 W 3000 W 800 W 100 W 2 NTC (incluidas) ECP-200 Expert 440710 270,00

1500 W (2 HP) 500 W 7500 W 800 W 100 W 2 NTC (incluidas) ECP-200 Expert D7.5 440709 270,00

Tarjeta electrnica de recambio PEGO ECP-200 Expert 440768 116,00

Interruptor magnetotrmico diferencial 16 A (2P), 300 mA. ( solo el primer modelo )
Contactor trifsico para resistencias elctricas (para el modelo D7.5)

ECP-200 Expert + 2 EV para UC (hasta 2 CV) + 2 evaporadores monofsicos

Unidad Ventiladores Desescarche Luz Rel aux.
condensadora evaporador Sondas Modelo Cdigo
230 V / I 230 V / I
230 V / I 230 V / I 230 V / I 400 V / III
1500 W (2 HP) 500 W 2 3 1500 W 800 W 100 W 3 NTC (incluidas) ECP-200 Expert+2EV 440717 329,00

ECP-200 Expert Pulse para UC (hasta 2 CV) + evaporador monofsico con vlvula
electrnica por pulsos a 220 Vac
Unidad Ventiladores Desescarche Luz Rel aux.
condensadora evaporador Sondas Modelo Cdigo
230 V / I 230 V / I
230 V / I 230 V / I 230 V / I 400 V / III
3 NTC (2 incluidos)
ECP-200
1500 W (2 HP) 500 W 3000 W 800 W 100 W 4-20 mA/0-5 V 440711 378,00
Expert Pulse
(no incluida)
Tarjeta electrnica PEGO ECP-200 Expert Pulse 440767 173,00
Interruptor magnetotrmico diferencial 16 A (2P) 300 mA.

DIV 628 Marzo 2017

 D
Controles para cmaras frigorficas

CUADROS ELECTRONICOS PEGO ECP-300 EXPERT

Caractersticas: Funciones:
Envolvente ABS autoextingible y grado de proteccin IP. ON/OFF del control de la instalacin.
Puerta transparente para acceder a las diversas protecciones Arranque directo para compresor.
elctricas. Gestin y control directo o pump down del compresor.
Display de gran tamao y sealizacin del estado de la insta- Gestin de la resistencia de crter, PAB y termistancias del
lacin mediante leds. compresor.
Visualizacin y regulacin de la temperatura con punto deci- Gestin de los ventiladores del evaporador, del condensador y
mal de la cmara. de la solenoide de lquido.
Visualizacin de la temperatura del evaporador mediante pa- Gestin desescarche automtico/manual (esttico, elctrico,
rmetro. inversin de ciclo).
Teclado de uso fcil (6 botones). Sealizacin de alarmas (error sonda, min/mx. temperatura,
Incorpora 2 sondas de temperatura tipo NTC. proteccin compresor).
Opciones: Activacin de la luz de la cmara o mueble frigorfico por boto-
Gestin de la descongelacin con gas caliente (para modelos nera o micro en puerta.
ECP-300 VD). Resistencia de la puerta.
Rel aux. configurable (alarma, set point temperatura, pump
down, etc).
Salida RS485 para la supervisin Telenet/Modbus-RTU.

ECP-300 expert VD para UC trifsica (hasta 7,5CV) + Evaporador mono/tri

Unidad Ventiladores evaporador Desescarche
condensadora Luz Rel aux.
Condensador Evaporador resistencia Sondas Modelo Cdigo
230V / I 230V / I
230V / I 400V / III 230V / I 230V/I 400V/III 230V / I 400V / III
1,1 - 1,6 A 440720 764,00
1,4 - 2,0 A 440721 764,00
1,8 - 2,5 A 440722 764,00
2,2 - 3,2 A 440723 764,00
2,8 - 4,0 A 800 W 2 NTC ECP-300 Expert 440724 764,00
500 W 6000 W 800 W 100 W
3,5 - 5,0 A (1 vent.) (incluidas) VD4 440725 764,00
4,5 - 6,3 A 440726 764,00
5,5 - 8,0 A 440727 764,00
7,0 - 10 A 440728 764,00
9,0 - 12 A 440730 764,00 D
5,5 - 8,0 A 440732 956,00
7,0 - 10 A 440733 956,00
800 W 2 NTC ECP-300 Expert
9,0 - 12,5 A 2000 W 9000 W 800 W 100 W 440734 956,00
(2 vent.) (incluidas) VD7
11 - 16 A 440735 956,00
14 - 20 A 440736 956,00
Tarjeta electrnica de recambio PEGOECP 300/Expert 440769 111,00
Interruptor magnetotermico
general 16 A (4P) para VD4 y 25A (4P) para VD7.
Disyuntor para compresor.
Magnetotermico de maniobra.

ECP-300 expert U-VD para solo evaporadores mono/tri

Unidad condensadora Ventiladores evaporador Desescarche Luz Rel aux.
Sondas Modelo Cdigo
230V / I 400V / III 230V / I 400V / III 230V / I 400V / III 230V / I 230V / I
2 NTC ECP-300 Expert
500 W 6000 W 800 W 100 W 440750 499,00
(incluidas) U-VD6
2 NTC ECP-300 Expert
2000 W 12000 W 1200 W 100 W 440760 807,00
(incluidas) U-VD12
Tarjeta electrnica de recambio PEGOECP 300/Expert 440769 111,00
Interruptor magnetotermico
general 16 A (4P) para U-VD6 y 25A (4P) para U-VD12.
Interruptor magnetotrmico diferencial
para la luz de la cmara, 30 mA.
Salida de habilitacin unidad condensadora.

Marzo 2017 DIV 629

 D
Controladores de temperaturas y humedad

Plus-200 Expert THR para UC monofsico (hasta 2 CV) + evap. monofsico

Unidad Ventiladores Resistencias de Habilitaciones de
Rel Sondas
condensadora evaporador 230 V/I 230 V/I Renov. Luz Modelo Cdigo
Humid. Deshumid. Aux. T y HR
230 V/I 230 V/I Deses. apoyo Aire
2 NTC (incluida) Plus-200
1500W (2HP) 500W 1300W 1500W 500 500 500 800 Si 440714 581,00
4-20mA (no incluida) Expert THR

Vision THR para UC monof. (hasta 2 CV) + evap. monofsico para control de T(C) y HR(%)
Unidad Ventiladores Resistencias de Habilitaciones de Control
Rel Sondas
condensadora evaporador Control Renov. Luz Stand Modelo Cdigo
Deses. Humid. Deshumid. Aux. T y HR
230 V/I 230 V/I HR Aire by
2 NTC
(incluida)
1500W 500W 1500W 1500W 500 500 500 800 Si 500 Vision THR 440790 703,00
4-20mA
(no incluida)
Sonda de humedad PEGO SONEE16FGA21 (4-20 mA) 440771 304,00

Aplicaciones: secaderos y cmaras de germinacin,

maduracin y de almacenamiento.

Nota: todas las salidas son contactos

libres de tensin.
D
Plus 100 AB para UC monof. (hasta 2 CV) + evap. monofsico para Abatidores
Unid. Cond. Vent. Evap. Desescarche Rel
Luz Sondas Modelo Cdigo
230 V / I 230 V / I elctrico Alarma
2 NTC
incluidas
1500W 500W 1500W 800W 800W Plus 100 AB 440792 750,00
1 pincho
no incluido
Sonda de pincho PEGO SONNTISPIL90 440772 112,00

Nota: todas las salidas son contactos libres de tensin.

Plus 100 PAN para UC monof. (hasta 2 CV) + evap. monofsico para Fermentacin Pan
Unidad Resistencias de Habilitaciones de Control
Vent. Cond. Rel
condensadora Luz Stand Sondas Modelo Cdigo
230 V/I Control Alarma
230 V/I Deses. Humid. Deshumid. by
HR
2 NTC
(incluidos) Plus 100
1500W 500W 1500W 1500W 500W 500W 800W Si 500W 440793 820,00
4-20mA Pan
(no incluidos)
Sonda de humedad PEGO SONEE16FGA21 (4-20 mA) 440771 304,00

Nota: todas las salidas son contactos li-

bres de tensin.
Posibilidad conexin
Telenet/Modbus-RTU en todos los
equipos anteriores.

DIV 630 Marzo 2017

 D
Controles de temperatura y humedad

Kit Vision Touch THR

Controles electrnicos tctiles para la gestin de la temperatura y la humedad.

Mediante una pantalla tctil a color de 7 Vision Touch combinada con una placa
electrnica 100N MASTER 3 nos permitir cargar los programas deseados (secaderos
o fermentadores) para su parametrizacin y control.
Interfaz de usuario muy intuitivo y fcil de manejar.
*Es necesario cargar el programa deseado mediante la llave de programacin en el kit
Vision Touch.

Unidad Ventiladores Resistencias de Habilitaciones de Control

Rel Sondas
condensadora evaporador Control Renov. Luz Stand Modelo Cdigo
Deses. Humid. Deshumid. Aux. T y HR
230 V/I 230 V/I HR Aire by

2 NTC
Kit
(incluidos)
1500W 500W 1500W 1500W 500W 500W 500W 800W S S Vision Touch 440788 1.945,00
4-20mA
THR
(no incluidos)

2 NTC
Kit
(incluidos)
1500W 500W 1500W 1500W 500W 500W 500W 800W S S Vision Touch 440789 1.945,00
4-20mA
PAN
(no incluidos)

Recambios Cdigo

Display Vision Touch THR 440797 1.367,00

Controlador 100N Master 3 Vision Touch THR 440798 562,00

Cable conector controlador-display (5 m) 440799 15,80 D

Telenet

Descripcin Modelo Cdigo

Software + interface para gestin

Telenet 440763 1.106,00
y supervisin de equipos PEGO + Licencia

Expert GSM

Descripcin Modelo Cdigo

Mdulo GSM para envo de alarmas en todos los equipos ECP Expert GSM 440764 206,00

Caractersticas principales:
Envo de alarmas hasta 10 nmeros de telfono.
Fcilmente programable a travs de SMS.
Dos entradas digitales de activacin de alarma.
Alimentacin de 230 VCA con batera de iones de Litio recargable para sealar la falta de alimentacin elctrica (batera opcional).
Mdulo GSM de cuatro bandas (850/900/1800/1900MHz).
Necesita una targeta SIM (no incluida).
Montaje en barra DIN.
Antena laminar incluida con opcin de cable para montaje a distancia.

Marzo 2017 DIV 631

 D
???????????????

DIV 632 Marzo 2017

 D

PROCool
???????????????????

UN NICO CUADRO ELCTRICO PARA

TODAS SUS INSTALACIONES

Cubra cualquier instalacin frigorfica entre 1/2CV y 10CV con el

$ Nuevo Cuadro PUniversalCtrl
PROCool de AKO

AUX

REDUzCA TIEmPOS DE INSTALACIN y mONTAjE

Bornes de cepo verticales para una conexin rpida y segura sin herramientas
Puesta en marcha con solo un parmetro
Configure y conecte su equipo un 25% ms rpido que cualquier cuadro convencional

$ P DE Ctrl
REDUzCA PLAzOS SUmINISTRO y DESPLAzAmIENTOS
Los Cuadros Universales PROCool multiplican por 6 las posibilidades de adaptacin a su instalacin frente a un cuadro convencional
Evite continuos desplazamientos a su distribuidor en busca de un cuadro especial, con PROCool podr acometer D
cualquier instalacin entre 1/2CV y 10CV con un nico cuadro en su stock
Su facilidad de uso, gracias a su intuitivo interfaz de usuario, minimiza desplazamientos no remunerados y llamadas
postventa, debidos a un mal uso por parte de su cliente

hasta
mxImA
AUX SEgURIDAD

Equipos 100% testados en fbrica y con los borneros perfectamente identificados para evitar conexionados errneos.
Envolvente plstica de alta calidad con IP65 para garantizar un perfecto funcionamiento en entornos industriales

Innovacin DISEADO PARA hACERLE LA vIDA mS fCIL

Todos los elementos del cuadro, incluida la placa de control, estn disponibles como recambios para un rpido
mantenimiento sin afectar al funcionamiento y servicio de la instalacin
Elementos de Potencia de primeras marcas con alta disponibilidad en el mercado
Amplio espacio interior para facilitar la instalacin
Pantalla de grandes dimensiones para una perfecta visualizacin a distancia, con iconos de funcionamiento integrados y
sinptico de la instalacin

AUX

Marzo 2017 DIV 633

 D
Cuadros de maniobras: ProCool

Para Instalaciones frigorficas

Envolvente termoplstica IP-65, 400x300x165 en modelos con ventiladores monofsicos y 500x400x175 en modelos con ventiladores trifsicos.
Display de grandes dimensiones para mejorar la visualizacin de la temperatura.
Iconos de indicacin del funcionamiento y mensajes de alarma en pantalla.
Sinptico de policarbonato, con representacin de los iconos de la instalacin frigorfica.
Interruptor de encendido/apagado de la instalacin, con maniobra de recogida de gas automtica.
Men de programacin rpida (Frecuencia y duracin del desescarche, estado ventiladores durante el desescarche).
Tecla rpida para desescarche manual.
Tecla rpida para el ajuste de la temperatura.
Interruptor magnetotrmico general.
Arrancador directo con rel de sobrecarga electrnico para compresor.
Ventiladores condensador monofsicos: uno al unsono con el compresor y el segundo a travs de PA.
Salida protegida por fusible para regulacin de velocidad de ventilador de condensador monofsico hasta 5,2 A.
Ventiladores condensador trifsicos: uno al unsono con el compresor, con contactor independiente, y el segundo a travs de PA con guardamo-
tor completo.
Entrada para los clixons de los ventiladores de condensador.
Magnetotrmico unipolar + neutro general de maniobra.
Entradas digitales configurables, para maniobras especiales como: contacto de puerta, cambio sepoint, desescarche remoto, ...
Documentacin y planos elctricos.
La alimentacin al cuadro deber estar protegida por magnetotrmico y diferencial segn R.E.B.T.

Para Unidades Condensadoras trifsicas (cond. II o III) y servicio con desescarche por aire.
Unidad Condensadora Evaporador Desescarche
Comp.(1) Condensador Elctrico Modelo Cdigo e
230 V-I 400 V-III Aire
400 V-III 230 V-I 400 V-III 400 V-III
3 - 25 A 2x2A 4A S QT-MMA 425372 779,00
3 - 25 A 2 x 3A 4A S QT-TMA 425373 1.044,00
3 - 25 A 2 x 3A 0,3 - 6 A S QT-TTA 425374 1.210,00
(1)Para seleccin unidad con condensador trifsico, el consumo mx. (A) ser lcomp + lvent1.cond. Si el condensador es mono el consumo (A) ser slo
lcomp.

D
Para Unidades Condensadoras trifsicas (cond. II o III) y servicio con desescarche por resistencias elctricas.
Unidad Condensadora Evaporador Desescarche
Comp.(1) Condensador Elctrico Modelo Cdigo e
230 V-I 400 V-III Aire
400 V-III 230 V-I 400 V-III 400 V-III
3 - 25 A 2x2A 4A 20A (13,5kW) QT-MME 425375 978,00
3 - 25 A 2 x 3A 4A 20A (13,5kW) QT-TME 425376 1.243,00
3 - 25 A 2 x 3A 0,3 - 6 A 20A (13,5kW) QT-TTE 425377 1.409,00
(1)
Para seleccin unidad con condensador trifsico, el consumo mx. (A) ser lcomp + lvent1.cond. Si el condensador es mono el consumo (A) ser slo
lcomp.

Para Unidades Condensadoras monofsicas y servicios monofsicos

Unidad Condensadora Evaporador Desescarche
Comp. Condensador Elctrico Modelo Cdigo e
230 V-I 400 V-III Aire
230 V-I 230 V-I 400 V-III 230 V-I
3-25 A 2x2A 4A S QM-MMA 425380 621,00
3-25 A 2x2A 4A 20A (4,4kW) QM-MME 425381 832,00

DIV 634 Marzo 2017

 D
Cuadros de maniobras: ProCool

Para Unidades Condensadoras trifsicas (cond. II o III)

Envolvente termoplstica IP-65, 400x300x165 en modelos con ventiladores monofsicos y 500x400x175 en modelos con ventiladores trifsicos.
Sinptico de policarbonato, con circuito frigorfico y pilotos de sealizacin de estados y averas.
Selector de 2 posiciones para maniobra de unidades condensadoras (0-Paro/1-Marcha).
Interruptor magnetotrmico general.
Arrancador directo con rel de sobrecarga electrnico para compresor.
Ventiladores condensador monofsicos: uno al unsono con el compresor y el segundo a travs de PA.
Salida protegida por fusible para regulacin de velocidad de ventilador de condensador monofsico hasta 5,2 A.
Ventiladores condensador trifsicos: uno al unsono con el compresor protegido por disyuntor y mismo contactor de compresor, y el segundo a
travs de PA con guardamotor completo.
Magnetotrmico unipolar + neutro general de maniobra.
Bornas de conexin numeradas de todos los elementos de potencia y maniobra.
Documentacin y planos elctricos.
La alimentacin al cuadro deber estar protegida por magnetotrmico y diferencial segn R.E.B.T.

Unidad Condensadora Evaporador Desescarche

Comp.(1) Condensador Elctrico Modelo Cdigo e
230 V-I 400 V-III Aire
400 V-III 230 V-I 400 V-III 400 V-III
3 - 25 A 2 x 1,6 A QT-M 425370 647,00
3 - 25 A 2 x 3A QT-T 425371 896,00
(1)
Para seleccin unidad con condensador trifsico, el consumo mx. (A) ser lcomp + lvent1.cond. Si el condensador es mono el consu-
mo (A) ser slo lcomp.

Accesorios y recambios

Descripcin Cdigo e

Placa de maniobra AKO-17638 440196 253,00

Contactor 3 polos, 11 KW/400V (AC-3) - Compresor 440197 135,00 D
Contactor 3 polos, 3KW/400V (AC-3) - Ventiladores trifsicos 440198 60,20
Contactor 4 polos, 20A (AC-1) - Resistencias desescarche 440199 74,50
Rel sobrecarga electrnico 3-30A - Compresor 440186 228,00
Rel sobrecarga electrnico 0,5-6A - Ventiladores trifsicos 440187 225,00
Interruptor automtico 3 Polos + Neutro, 32A, Curva D 440188 152,00
Interruptor automtico 1 Polo + Neutro, 10 A, Curva C 440189 64,30
Interruptor automtico 1 Polo + Neutro, 6 A, Curva C 440190 64,30
Suplemento Diferencial hasta 40A. 440191 264,00
Suplemento Diferencial de 40A-63A. 440192 299,00
Suplemento Diferencial de 64A-100A. 440193 498,00
Suplemento Diferencial de 100A-125A. 440194 872,00
Suplemento Diferencial + de 125A. 440195 1.030,00

Marzo 2017 DIV 635

 E
???????????????

EI 636 Marzo 2017

 E
MEDIDA Y PRESIN
HERRAMIENTAS DE SERVICIO
EQUIPAMIENTO DE VACO Y REGISTRO

Marzo 2017 EI 637

 E
Seccin EI Pgina

Manmetros, analizadores, vacumetros y accesorios E639 a E650

Mangueras de carga y accesorios E651 a E652
Maletas porta-herramientas E653
Vlvulas de carga, extractor de obuses, conexiones rpidas y acoplamientos E654
Cortatubos y bordeadores E655 a E656
Abocardadores y ensanchadores E657 a E659
Dobladores, rizadores, escariadores y muelles curvadores E659 a E660
Herramientas E661 a E662
Llave porta-obuses, destornilladores, enchufes, acoplamientos,
peines enderezadores, galgas calibradas, imn telescpico E663 a E665
Turbinas de presin y extractor, limpiador, detector de inundacin,
soplador aire caliente E666
Elevadores manuales, escaleras y estanteras E667
Equipos de soldadura, recarga botellas, sopletes porttiles E669 a E670
Protectores, discos de corte, espejos inspeccin, accesorios, taladros
y herramientas de servicio E671 a E673

Seccin EII Pgina

Bombas de vaco E675

Bsculas E677
Equipos de recuperacin y reciclado E678
Neutralizador, medidor, identificador y detector de acidez E679
Detectores de fugas, electrnicos y por sistema de fluorescencia E680 a E684
Termmetros, termohigrmetros, termoanemmetros, equipos de
E diagnosis y accesorios E685 a E688
Medidores de temperatura, analizador y sonmetro E689
Multmetros, pinzas amperimtricas, medidores y tacmetro E690 a E691
Registradores electrnicos de temperatura, humedad y datos E692
Proteccin Laboral E693 a E694
Calzado de seguridad. Fajas de proteccin y linternas E695 a E696

(1) Para termmetros destinados a ser instalados en locales de depsito y almacenamiento de alimentos ultra congelados destinados al consumo humano, cumpliendo la ITC
3701/2006 y el reglamento (CE) n. 37/2005, ver modelos con smbolo .
(2) Para registradores de temperatura cumpliendo la ITC 3701/2006 y el reglamento (CE) n. 37/2005. Ver modelos con smbolo .

EI 638 Marzo 2017

 E
Manmetros

Sin glicerina 63 mm
R-22, R-134a y R-404A
Descripcin Modelo Cdigo
Baja presin. Color azul, escala de vaco 30 pulg. y 76 cm
Hg y de presin 120 libras/pulg.2 (8,5 bar) con amortigua- 125-P/2 514037 20,00
dores hasta 250 libras
Alta presin. Color rojo escala de presin 0-500
126-P/2 514038 20,00 126-P
libras/pulg.2 (0-35 bar)

R-22, R-407C y R-410A

Descripcin Modelo Cdigo
Baja presin. Color azul, escala de vaco 30 pulg. y 76 cm
Hg y de presin 120 libras/pulg.2 (8,5 bar) con amortigua- MPA-580/3 514035 20,00
dores hasta 250 libras
Alta presin. Color rojo escala de presin 0-500
MPA-330/3 514036 20,00
libras/pulg.2 (0-35 bar)

Sin glicerina 80 mm
Soportan cualquier posicin, gran resistencia a vibraciones, pulsaciones y golpes de transporte. Lectura
clara y estable. Presin duradera. Conexin 1/8 NPT.
Para gases R-22/R-134A/R-404A/R-407C 80 mm.

R-22, R-134a, R-404A, R-407C

Descripcin Modelo Cdigo

Baja presin 825 BC/247 580445 19,80

Alta presin 823 BC/247 580446 19,80

Sin glicerina para Hidrocarburos, R32 y R1234yf

Caractersticas: Manmetros de baja presin de 68 mm, ajustables, conexin 1/8" NPT-M. Clase 1.6

Descripcin Escala Modelo Cdigo

Baja presin para R-290 y R600 y R600a 1 / +10 bar M2-250 DS-R290 502030 30,50

Baja presin para R-32 y R-410a 1 / +36 bar M2-255 DS-R32 502032 40,20

Baja presin para R-1234yf y R-134a 1 / +10 bar M2-250 DS-R1234yf 502035 30,50
E

Electrnicos ROBINAIR para 17 refrigerantes

Para presin y temperatura de: R-22, R-123, R-124, R-134a, R-401A, R-401B, R-402A, R-402B, R-404A,
R-407C, R-409A, R-410A, R-422A, R-422D, R-502, R-507, AIR.
Pantalla LCD iluminada. Bateras: 31,5 V AAA.

Descripcin Modelo Cdigo

Baja presin. Clase 1, Conexin 1/8 NPT macho.
MDBP 512051 265,00
Rango de trabajo: 0 a 17,5 bar. Vaco: 0 a 760 mmHg
Alta presin. Clase 1, Conexin 1/8 NPT macho.
MDAP 512052 265,00
Rango de trabajo: 0 a 55,15 bar. Vaco: 0 a 760 mmHg

Protector para manmetros

Adaptables a todo tipo de manmetros de hasta 63 mm .

Descripcin Modelo Cdigo

Protector manmetro Azul 580553 9,73

Protector manmetro Rojo 580554 9,73

Marzo 2017 EI 639

 E
Manmetros

Con glicerina 68 mm
Presentacin en caja estanca en acero inoxidable de 68 mm.
Conexin 1/8 NPT. Escala de presin en libras/pulg.2 y bar. Escala de Temperatura en C. Clase 1.6.
Norma: EN 837-1

R-134a, R-404A y R-507A

Conexin inferior vertical Modelo Cdigo

Baja presin. Color azul, escala de vaco 30 pulg. y 76 cm Hg y

de presin 120 libras/pulg.2 (8,5 bar), amortiguacin hasta 250 MPG-250/2 514039 29,90
libras (17,5) bar. Conex. 1/8 NPT
Alta presin. Color rojo, escala de presin 0-500 libras/pulg.2
MPG-500/2 514040 29,90
(0-35 bar). Conex. 1/8 NPT

Conexin posterior horizontal Modelo Cdigo

Baja presin. Escala de vaco 30 pulg. y 76 cm Hg y de presin

120 libras/pulg.2 (8,5 bar), amortiguacin hasta 250 libras MPG-250-SH/2 514041 32,10
(17,5) bar. Conex. 1/4 SAE
Alta presin. Escala de presin 0-500 libras/pulg.2 (0-35 bar).
MPG-500-SH/2 514042 32,10
Conex. 1/4 SAE

R-22, R-407C y R-410A

Conexin inferior vertical Modelo Cdigo

Baja presin. Color azul, escala de vaco 1 bar y de presin

15,75 bar (230 libras/pulg.2), amortiguacin hasta 24 bar MPG-330-V 514043 29,90
(330 libras/pulg.2). Conex. 1/8 NTP
Alta presin. Color rojo, escala de presin 0 a 40 bar (0 a
MPG-580-V 514047 29,90
580 libras/pulg2). Conex. 1/8 NTP

Conexin posterior horizontal Modelo Cdigo

Baja presin. Color azul, escala de vacio -1 bar y de presin

15,75 bar (230 libras/pulg.2). Amortiguacin hasta 24 bar MPG-330-SH 514044 32,10
(330 libras/pulg.2). Conex. 1/4 SAE
Alta presin. Color rojo, escala de presin 0 a 40 bar (0 a 580 li-
MPG-580-SH 514048 32,10
bras/pulg.2). Conex. 1/4 NTP

Con glicerina 63 mm. Borde dorsal de 85 mm.

Presentacin en caja estanca en acero inoxidable.

Escala de presin y de Temperatura en C. Clase 1.6.
E
Norma: EN 837-1. Regulable con puesta a 0.

R-134a, R-404A y R-507A

Conexin inferior vertical con borde dorsal Escala bar Conexin Modelo Cdigo

Manmetro 68 mm de baja presin. 1 a +8,5 1/4 SAE M MPGV-250/60 514230 35,50

Manmetro 68 mm de alta presin 0 a 35 1/4 SAE M MPGV-500/60 514231 35,50

R-774 / CO2 subcrtico

Conexin inferior vertical con borde dorsal Escala bar Conexin Modelo Modelo

Manmetro [ 63 mm 0 a 60 1/4 GAS M MCO2/60 514250 128,00

Reduccin 1/4 GAS H x 1/4 SAE M 222272 3,80

EI 640 Marzo 2017

 E
Mini-analizadores. Llave con manmetro

Conglicerina 100 mm
R-134a, R-404A, R-407C, R507A (Clase 1.0. Norma 837-1)

Conexin inferior vertical Modelo Cdigo

Baja presin. Escala de vaco 30 pulg. y 76 cm Hg y de presin
120 libras/pulg.2 (8,5 bar), amortiguacin hasta 250 libras MPGV-250/100 514033 73,40
(17,5 bar)
Alta presin. Escala de presin 0 a 500 libras/pulg.2 (0 a 35 bar) MPGV-500/100 514034 73,40

Complementos
Descripcin Modelo Cdigo
Tuercas locas de unin 1/41/4 DHG-1/4 H 580780 9,85
Juntas para recorera Cobre 1/4 222390 0,38
Acoplamientos macho-macho 1/4 SAE1/8 GAS 222290 1,96
Vlvula paso entrada 1/4 SAEmacho, salida 1/8 NPT hembra 8320/21 580700 21,30
Vlvula paso entrada 1/4 Soldar hembra, salida 1/4 SAE macho 6010/22 580724 13,10 8320/21
6010/22

R-717 / NH3 amoniaco

Descripcin Modelo Cdigo
Baja presin. Escala 1 a 15 Bar MPG-NH3V-15/100 514045 163,00
Alta presin. Escala 1 a 25 Bar MPG-NH3V-25/100 514046 163,00
Accesorio conexin 1/2 1/2 Gas H,
514051 37,00
Gas H, para tubo 8 mm 8 mm
Vlvula de paso manmetro para tubo 10 mm NTD-380 413070 139,00

Minianalizadores PL-90... 1 vlvula + 2 conexiones

Vlvula con volante y colgador de soporte, con manmetro de baja, serigrafiado para los gases indicados
con escala de presin y temperatura en C. Dos conexiones de 1/4 SAE M. combinables con vlvula de
cierre para uso simultneo como toma de presin y para carga, purga o vaco, mediante 2 mangueras de
1/4 (no incluidas).

Descripcin Modelo Cdigo

Especial Refrigeracin con protector 63 mm
PL-90/3 501010 58,80
Aplicacin R-22/R-134a/R-404A. E
Especial Aire Acondicionado con protector 63 mm
PL-90/6 501012 58,80
Aplicacin R-22/R-407C/R-410A.
Aplicacin: R290, R600 y R600a PL-68-1 501001 88,90

Aplicacin: R32 y R410a PL-68-2 501002 97,40

Aplicacin: R1234yf y R134a PL-68-3 501003 88,90

Vlvula 1 va con volante y colgador (sin manmetro) MV-1 580212 45,80

Marzo 2017 EI 641

 E
Vacumetros

Vacumetro analgico

Descripcin Regulacin Modelo Cdigo

Manovacumetro REFCO 100 mm. 1/2"GAS 0 / 1.000 mbar 19801 580101 228,00
Manovacumetro WIKA 63 mm. 1/8" NPT 0 / 1 bar 7261015 580144 20,80

Vacumetro digital SUPCO

Instrumento de alta precisin, con sensor tipo termistor. El display se actualiza cada 1/2 segundo. Posibili-
dad de medida en siete escalas internacionales. Accionamiento a batera de 9 V. Fcil limpieza del sensor.
Resistente a la sobrepresin de 20 bar. Funcin de autoapagado.

Descripcin Modelo Cdigo

Vacumetro digital SUPCO VG64 514091 494,00

Vacumetro digital con alarma SUPCO

Similar al anterior pero con alarma local y remota regulable para avisos de mnima o mxima presin de
vaco.
Resistente a la sobrepresin de 55 bar. Consta de vacumetro VG640D y alarma porttil R100.

Descripcin Modelo Cdigo

Vacumetro digital con alarma SUPCO VG640T 514093 862,00

Vacumetro digital ROBINAIR

Instrumento de alta precisin resistente a las salpicaduras de agua y a los golpes. La pantalla cambia de
color en funcin del vaco existente. Funcin de auto-apagado. - Bateras: 3 3 1.5 v A-A-A. - Conexin:
1/8'' Gas, incluye racords 1/4'' para conectar a la bomba y a la instalacin. - Escalas disponibles: Mi-
E crons, mm Hg, in Hg, mBar, Pa y Torr. - Rango: Desde Presin atmosfrica hasta 10 microns/0,0133 mBar.
- Proteccin sobrepresin: 31 Bar. - Resolucin: Inferior a 0,007 mBar/5,25 microns. - Precisin: 5%.

Descripcin Modelo Cdigo

Vacumetro digital ROBINAIR RAVG-1 512062 457,00

Vacumetro digital TESTO

Instrumento de alta precisin con sensor de presin absoluta. Dispone de Bluetooth para monitorizar y re-
portar valores va App gratuita TESTO Smartprobes. Rango medicin: 0 a 20.000 micrones. Cuenta con un
sensor de t ambiente que permite obtener el clculo de la t diferencial entre el ambiente y la evaporacin
del H2O para garantizar el vaco.

Descripcin Modelo Cdigo

Vacumetro electrnico 0560 5522 TESTO 552 515210 378,00

Cable conector Testo 552 a Testo 570 0554 5520 515149 57,10

EI 642 Marzo 2017

 E
Analizadores

Analizadores PK 2 vlvulas + 4 conexiones

Con manmetros de alta y baja de 63 mm "PULSE FREE".
Escala de presin en libras/pulg2 y bar y temperatura en C. Con cuatro conexiones de 1/4" Sae.

Descripcin Modelo Cdigo

Analizador R22, R134a y R404a PK-200 503120 83,60

Analizador R22, R407C y R410A PK-300 503130 63,90

* Mangueras no incluidas.

Analizadores APM 2 vlvulas + 5 conexiones

Con manmetros de alta y baja de 63 mm "PULSE FREE" con protectores externos.

Escala de presin en libras/pulg.2 y bar y temperatura en C. Con cinco conexiones de 1/4 Sae (2 con
obs)

Descripcin Modelo Cdigo

Analizador R22, R134a y R404A APM-2 514055 129,00

Analizador R22, R407C y R-410A APM-3 501013 132,00

* Mangueras no incluidas.

APM-5 5 vlvulas + 6 conexiones + vacumetro

Especial Refrigeracin R-22, R-134a, R-404A.

Con manmetro alta y baja 63 mm PULSE FREE con envolvente protector de caucho. Escala de T en
C. + Manovacumetro de esfera 63 mm regulacin de 1.000 a 0 mb.
5 vlvulas de cierre: Alta/Baja/Vaco/Seguridad vacumetro y carga refrigerante.
4 conexiones de 1/4 SAE macho (1 con obs), 1 conexin toma de vaco 3/8 SAE macho, 1 conexin 1/8
NPT como salida vlvula de seguridad proteccin vacumetro, todas las conexiones intercomunicadas
con las 5 vlvulas de servicio.

Descripcin Modelo Cdigo

Para: R-22/R-134a/R-404A. (Sin mangueras) APM-5 501014 286,00

E
APM-10 2 vlvulas + 5 conexiones 1/4

Incluye: Maletn transporte, manmetros alta y baja 63 mm PULSE FREE con envolvente protector de
caucho. Escala de presin libras/pulg.2 y bar, escala de t en C. 2 vlvulas y 5 conexiones 1/4" SAE M,
3 mangueras de carga 900 mm 1/4''. Visor frontal.

Descripcin Modelo Cdigo

Para: R-22/R-134a/R-404A APM-10 501018 236,00

APM-20 2 vlvulas + 5 conexiones 1/4

Incluye: Maletn transporte, manmetros alta y baja 63 mm PULSE FREE con envolvente protector de
caucho. Escala de presin libras/pulg.2 y bar, escala de t en C. 2 vlvulas y 5 conexiones 1/4" SAE M,
3 mangueras de carga 900 mm 1/4''. Visor frontal. Importante: Para R-410A imprescindible mangueras de
carga especiales y con presin de servicio de 60 bar.

Descripcin Modelo Cdigo

Para: R-22/R-407C/R-410A. APM-20 501020 190,00

Marzo 2017 EI 643

 E
Analizadores completos con estuche

Analizadores REFCO BM2 2 vlvulas + 5 conexiones

Con manmetros de alta y baja de 68 mm.

Escala de presin en libras/pulg.2 y bar y temperatura en C. Con cinco conexiones de 1/4'' Sae (2 con
obs).
Incluye 3 mangueras de carga y caja de transporte de plstico.

Descripcin Modelo Cdigo

Analizador R290, R600 y R600a BM2-3-DS-R290 502110 242,00
Analizador R32 y R410A BM2-3-DS-R32 502111 279,00
Analizador R1234yf y R134a BM2-3-DS-R1234yf 502112 563,00

REFCO BM2-3-DS-CLIM 2 vlvulas + 5 conexiones

Incluye: Maletn transporte, manmetros alta y baja 63 mm Escala de presin libras/pulg.2 y bar, escala de
t en C. 2 vlvulas y 5 conexiones 1/4" SAE M, 3 mangueras de carga 900 mm 1/4'' y dos mangueras
1/4" x 1/2"-20UNF. Visor frontal.

Descripcin Modelo Cdigo

Para R22, R407C y R410A BM2-3DS-CLIM 580109 315,00

Manmetro recambio baja M2-250-DS-CLIM 580114 40,20

Manmetro recambio alta M2-500-DS-CLIM 580115 40,20

REFCO BM2-3-DS-SUPER de cartulas intercambiables

Descripcin Modelo Cdigo

Manmetros de alta y baja con escalas de R-22, R-134a, R-404A,

BM2-3-
R-407A, R-407C y R-507, 3 mangueras de carga de 900 mm de 502113 365,00
DS-SUPER
1/4. 8 cartulas intercambiables.

BLONDELLE CO2 SUBCRTICO Novedad

Incluye: Maletn transporte, manmetros alta y baja 80 mm con glicerina. Escala de presin: (1/+30bar,
1/+60bar), 2 vlvulas y 5 conexiones 1/4" SAE M, 3 mangueras de carga 1000 mm.x 1/4. Sin visor.

Descripcin Modelo Cdigo

E Para CO2 subcrtico FR1304-E33 502200 482,00

BLONDELLE CO2 TRANSCRTICO Novedad

Incluye: Maletn transporte, manmetros alta y baja 80 mm con glicerina. Escala de presin: (1/+80bar,
1/+160bar), 2 vlvulas y 5 conexiones 1/4" SAE M, 3 mangueras de carga 1000 mm x 1/4''. Sin visor.

Descripcin Modelo Cdigo

Para CO2 transcrtico FR4312-E25 502201 1.334,00

BLONDELLE NH3 Novedad

Incluye: Maletn transporte, manmetros alta y baja 80 mm con glicerina. Escala de presin: (1/+10bar,
1/+30bar) 2 vlvulas y 5 conexiones 1/4" GAS M, 3 mangueras de carga 1500 mm de 1/4"GAS x 1/4"SAE''.
Con visor. Escala de R717 y R723.

Descripcin Modelo Cdigo

Para NH3 FR2702-E31 502202 1.350,00

EI 644 Marzo 2017

 E
Analizadores electrnicos para alta y baja presin
Accesorios

TESTO 2 vlvulas + 3 conexiones 1/4" + 2 conexiones temperatura

Analizador de refrigeracin digital con Bluetooth y App para las tareas generales de servicio. Permite la medi-
cin de presin y temperatura de evaporacin y condensacin simultneamente. El set incluye: Analizador
con bluetooth, 2 sondas de temperatura, protocolo de calibracin, pilas y maleta de transporte rgida. Comu-
nica con App, disponible para iOS y Android, pudiendo enviar grficos y notas. Rango de presin: -1 / 60 bar.
Rango de temperatura: -50 / +150C. Indicacin del vaco. 60 refrigerantes cargados en el instrumento actua-
lizables a travs de la App.

Descripcin Modelo Cdigo

Analizador electrnico 0563 1550 TESTO 550 590154 723,00

TESTO 4 vlvulas + 4 conexiones (3 1/4" + 1 3/8") + 2 conexiones temperatura

Analizador de refrigeracin digital con Bluetooth y App para la puesta en marcha y las tareas generales de ser-
vicio. Permite la medicin de presin y temperatura de evaporacin y condensacin simultneamente. El set
incluye: Analizador con bluetooth, 2 sondas de temperatura, 1 sonda de alta precisin para el vaco (externa),
protocolo de calibracin, pilas y maleta de transporte rgida. Comunica con App, disponible para iOS y An-
droid, pudiendo enviar grficos y notas. Rango de presin: -1 / 60 bar. Rango de temperatura: -50 / +150C.
Medicin del vaco con sonda externa de elevada precisin. 60 refrigerantes cargados en el instrumento actua-
lizables a travs de la App.

Descripcin Modelo Cdigo

Analizador electrnico 0563 1557 TESTO 557 590157 1.067,00

4 vlvulas + 4 conexiones (3 1/4" + 1 3/8") + 3 conexiones temperatura

Permite el clculo del recalentamiento/subenfriamiento en tiempo real. Consta de 4 vlvulas con 3 conexiones de
1/4" SAE y una de 3/8" SAE y 3 conexiones para sonda de temperatura. Incluye iluminacin del visualizador LCD.
Medicin de presin de aspiracin, descarga y vaco: 1 a 50 bar. Deteccin automtica del ciclo fro/calor.
40 refrigerantes en memoria (actualizables). Memorizacin de valores de medicin hasta 72 horas mediante el
software "Easy-Kool". Impresin in situ con la impresora porttil opcional Testo.

Descripcin Modelo Cdigo

Analizador electrnico 0563 5702

(Incluye 2 sondas de pinza, software Easy-Kool, alimentador TESTO 570-2 590161 1.850,00
externo y maleta de transporte)

TESTO Accesorios
E
Descripcin Modelo Cdigo
Sonda estanca de superfcie 50/+150 C 0613 1912 590176 208,00
Sonda de aire 50/+125 C 0613 1712 590177 185,00
Sonda pinza para tuberas de 5 a 35 mm 40/+125 C 0613 5505 590174 123,00
Sonda con velcro para 6 a 75 mm 50/+70 C 0613 4611 590178 214,00
Software de PC evaluacin datos (incluye cable USB) 0554 5604 590184 719,00
Cable USB para Testo 0449 0047 590185 51,00
Pinza amperimtrica para medir el consumo energtico
0554 5607 590186 496,00
de compresores (Testo 570-2)
Impresora por infrarrojos + 7 rollos papel 25 0554 0549 590191 675,00
Repuesto 6 rollos papel trmico 0554 0568 590192 83,70
Maletn transporte para el analizador, sondas y mangueras 0516 5505 515220 199,00

Marzo 2017 EI 645

 E
???????????????

Descrguese la App!

Free App for iOS Free App for Android

Registre sus mediciones

y los mejores momentos.
Mida, documente y enve informes con los analizadores de refrigeracin va App Testo.

www.testo.es
EI 646 Marzo 2017
 E
???????????????????

testo 550. Analizador de refrigeracin digital con Bluetooth conectable a smartphone.

testo 316-3. Detector de fugas de refrigerantes con protocolo de calibracin.
testo 770. Pinza amperimtrica. Consulte los diferentes modelos. Testo modelo 770-3 mide potencia.

www.testo.es
Marzo 2017 EI 647
 E

EI 648 Marzo 2017

 E
Analizadores electrnicos. Accesorios para analizadores.
Mangueras de carga

Refco Digimon 3 plus. 2 vlvulas + 3 Conexiones 1/4''

De alta, baja y vaco (incluye 50 refrigerantes, incluso R410A). Incluye maleta de transporte de plsti-
co y sonda tipo cable externa para subenfriamento y recalentamiento. Rango presin 0,95 bar/+60
bar.

Descripcin Modelo Cdigo

Analizador Digimon Refco DIGIMON SE-8 502120 661,00
Sonda T forma pinza: 40 / +125 C DIGIMON CLAMP 502131 156,00
Sensor para vaco DIGIMON VAC 502141 291,00

Refco Digimon 4 plus. 4 vlvulas + 4 Conexiones

De alta, baja y vaco (incluye 50 refrigerantes, incluso R410A, R744 (CO2). Completo con maleta y
mangueras de carga (3 1500 mm de 1/4" y 2 1500 mm de 1/4 1/2"- 20 UNF).Display analgi-
co y digital. Rango presin 0,95 a +60 bar. Incluye 2 sondas tipo cable externas.

Descripcin Modelo Cdigo

Analizador Refco Digimon 4 Plus completo DIGIMON 4 PLUS 502121 1.041,00
Sonda T forma pinza 40 / +125 C DIGIMON CLAMP 502131 156,00
Sensor para vaco DIGIMON VAC 502141 291,00

ROTHENBERGER 2 vlvulas + 3 conexiones 1/4" + 2 conexiones temperatura

Analizador electrnico para ms de 70 gases refrigerantes (incluido CO2/R744 subcrtico), pro-

porciona adems el clculo simultneo de recalentamiento y sub-enfriamiento a travs de las dos
sondas incluidas. A travs de la sonda de presin (no incluida) permite leer el vaco con una medi-
cin de mayor precisin. El sistema es ampliable con el Red Box que permite leer o registrar datos
en el ordenador. Incluye maleta de transporte. Rango: BP: 1/60 Bar.

Descripcin Modelo Cdigo

Analizador electrnico Rothenberger Rocool 600 1000000570 507081 980,00

ROTHENBERGER Accesorios

Descripcin Modelo Cdigo

E
Pinza de temperatura -50 / +200C 1000000540 507087 147,00

Sonda de vaco 1000000541 507088 525,00

Red box, soft, cable conexin 1000000539 507086 525,00

Cinta magntica analizador

Fabricada en tejido de alta resistencia con un potente imn en el extremo.

Descripcin Modelo Cdigo

Cinta magntica analizadores HVAC STRAP 514175 86,00

Marzo 2017 EI 649

 E
Equipos para smartphone

Kit de refrigeracin TESTO para smartphone

Kit de refrigeracin para la medicin de la presin y temperatura de evaporacin y condensacin y clculo
del recalentamiento y subenfriamiento para dispositivos iOS y Android a travs de App gratuita Testo
Smart Probes. El Kit contiene: 2 Sondas presin 549i de 0 / 60 bar va Bluetooth, y 2 Termmetros de pinza
115i de 50 / +150 C va Bluetooth y estuche de transporte.

Descripcin Modelo Cdigo

Set de refrigeracin TESTO para smartphone 0563 0002 515226 597,00

Anemmetros para smartphone

Anemmetro trmico con rango de velocidad 0 a 20 m/s y temperatura 20 / +60 C. Con telescopio exten-
sivo hasta 400mm. Exactitud: (0.1 m/s + 3 % del m.v.) (0 a +2) (0.3 m/s + 3 % del m.v.). Resto de rango
0,5C.

Descripcin Modelo Cdigo

Anemmetro trmico para smatphone TESTO 405i 405i / 0560 1405 515230 244,00

Anemmetro de molinete con rango de velocidad 0,4 a 30 m/s y temperatura 20 / +60 C. Dimetro del
molinete 40mm. Exactitud: (0.2 m/s + 2% del m.v.) (0.4 a 20 m/s) 0,5C.

Descripcin Modelo Cdigo

Anemmetro de molinete para smatphone TESTO 410i 410i / 0560 1410 515232 204,00

Manmetros para a smartphone

Manmetro de presin diferencial con rango de presin de 0 a 150 bar.
Exactitud: 0.05 hPa (0 a 1,00 hPa) 0.2 hPa + 1.5 % of mv. (1.01 a 150 hPa).

Descripcin Modelo Cdigo

Manmetro de presin diferencial para smartphone TESTO 510i 510i / 0560 1510 515236 231,00

Manmetro con rango de presin de 0 a 60 bar. Exactitud: 0.5% de m.v.

Descripcin Modelo Cdigo

Manmetro para smartphone TESTO 549i 549i / 0560 1549 515238 163,00

Termmetros para smartphone

Termmetro de pinza con rango de temperatura de 50 / +150C. Exactitud: 1.3 C (20 a 85 C).

Descripcin Modelo Cdigo

E Termmetro de pinza para smartphone TESTO 115i 115i / 0560 1115 515242 136,00

Termmetro de ambiente con rango de temperatura 50 / +150C. Exactitud 1 C.

Descripcin Modelo Cdigo

Termmetro de ambiente para smartphone TESTO 905i 905i / 0560 1905 515243 176,00

Termmetro IR con ptica difractiva (marca lser circular). Indicacin del riesgo de condensacin a travs
de sonda opcional testo 605i. Fcil ajuste de la emisividad. Registro de imagen a travs de App de la zona
medida. ptica 10:1.
Rango de temperatura IR de 30 / +250C. Exactitud: 1.5 C o 1.5 % v.m (0 / +250C).

Descripcin Modelo Cdigo

Termmetro IR para smartphone TESTO 805i 805i / 0560 1805 515244 204,00

Termohigrmetro para smartphone

Termohigrmetro con rango de temperatura 20 / +60 C y humedad 0 a 100 % Hr.
Exactitud: 1.8 %Hr + 3% del m.v.; 0.5 C (0 a 60 C).

Descripcin Modelo Cdigo

Termohigrmetro para smartphone TESTO 605i 605i / 0560 1605 515248 204,00

El funcionamiento de todos estos equipos es exclusivo a travs de la App gratuita testo Smart Probes
para dispositivos iOS y Android.

EI 650 Marzo 2017

 E
Mangueras de carga

Flexibles para R-134a / R-404A / R-22

Descripcin Modelo Cdigo

Juego de 3 mangueras 1/4" 900 mm E 303-FT-036 504012 38,60

1/4" 900 mm (Azul), unidad 336-FTB 580449 14,80

1/4" 900 mm (Rojo), unidad 336-FTR 504010 14,80

1/4" 900 mm (Amarilla), unidad 336-FTY 504011 14,80

* Presin de servicio 50 bar

Juego de 3 mangueras 1/4" 1500 mm E 303-FT-060 504022 50,50

1/4" 1500 mm (Azul), unidad 360-FTB 580450 19,60

1/4" 1500 mm (Rojo), unidad 360-FTR 504020 19,60

1/4" 1500 mm (Amarilla), unidad 360-FTY 504021 19,60

* Presin de servicio 50 bar

Juego de 3 mangueras 1/4" 900 mm Junta tefln CCL 36 501042 70,40

1/4" 900 mm (Azul), Junta tefln unidad CL 36 B 580207 22,50

1/4" 900 mm (Rojo), Junta tefln unidad CL 36 R 501040 22,50

1/4" 900 mm (Amarilla), Junta tefln unidad CL 36 Y 501041 22,50

* Presin de servicio 60 bar

Juego de 3 mangueras 1/4" 1500 mm Junta tefln CCL 60 501052 52,30

1/4" 1500 mm (Azul), Junta tefln unidad CL 60 B 580208 20,10

1/4" 1500 mm (Rojo), Junta tefln unidad CL 60 R 501050 20,10

1/4" 1500 mm (Amarilla), Junta tefln unidad CL 60 Y 501051 20,10

* Presin de servicio 60 bar

Manguera de 3/8" 1500 mm, unidad 560-FTY 580451 25,70

* Presin de servicio 35 bar

Descripcin Modelo Cdigo

Manguera de 1/4" 1500 mm con llave de paso 1/4" SAE H incorporada, Presin de servicio 50 bar
1/4" 1500 mm (Azul) + llave unidad HDS-60-B/V 580473 34,30
E
1/4" 1500 mm (Rojo) + llave unidad HDS-60-R/V 580474 34,30

1/4" 1500 mm (Amarillo) + llave unidad HDS-60-Y/V 580475 34,30

Manguera de 3/8" 1800 mm con llave de paso 3/8" SAE H incorporada, Presin de servicio 50 bar
3/8" 1800 mm (Amarillo) + llave unidad HDS6-72-Y/V 580485 67,70

Flexibles para R-410A

Descripcin Modelo Cdigo

Juego de 3 mangueras 1/4"x1/2-20UNF (5/16") de 900 mm HK-3 580221 73,20
Manguera azul 1/4"x1/2-20UNF ( 5/16") de 900 mm HK-3B 580206 22,10
Manguera roja 1/4"x1/2-20UNF ( 5/16") de 900 mm HK-3R 580225 22,10
Juego de 3 mangueras 1/4"x1/2-20UNF (5/16") de 1500 mm HK-5 580222 92,90
Manguera azul 1/4"x1/2-20UNF ( 5/16") de 1.500 mm HK-5B 580209 29,50
Manguera roja 1/4"x1/2-20UNF ( 5/16") de 1.500 mm HK-5R 580228 29,50

Marzo 2017 EI 651

 E
Mangueras de carga y accesorios

Manguera de carga especial antiprdidas R-134a / R-404A / R-22

Provistas de un mecanismo especial que evita las prdidas de refrigerante y protege los dedos del operario
en la manipulacin.

Descripcin Modelo Cdigo

Juego de 3 mangueras 1/4" 1/4" de 1.500 mm TFQ-150 512210 170,00
Mangueras azul 1/4" 1/4" de 1.500 mm TFQ-150/B 512211 60,30
Mangueras roja 1/4" 1/4" de 1.500 mm TFQ-150/R 512212 60,30
Mangueras amarilla 1/4" 1/4" de 1.500 mm TFQ-150/Y 512213 60,30
* Presin de servicio: 51 bar.

Manguera de carga especial antiprdidas R-410a

Provistas de un mecanismo especial que evita las prdidas de refrigerante y protege los dedos del opera-
rio en la manipulacin.

Descripcin Modelo Cdigo

Juego de 3 mangueras 1/4" 5/16" de 1.500 mm TFQ-150/410A 512216 170,00
Mangueras azul 1/4" 5/16" de 1.500 mm TFQ-150/410A/B 512217 60,30
Mangueras roja 1/4" 5/16" de 1.500 mm TFQ-150/410A/R 512218 60,30
Mangueras amarilla 1/4" 5/16" de 1.500 mm TFQ-150/410A/Y 512219 60,30
* Presin de servicio: 51 bar.

Recambios para mangueras de carga

Descripcin Modelo Cdigo

Juntas recambio caucho para mangueras de carga 1/4" 1/4" 580480 0,60
Juntas recambio tefln para mangueras de carga 1/4" 1/4" 580479 2,10
P-513 Juntas recambio (15) goma para mangueras de carga 1/4" 1/ 580643 8,07
Juntas recambio (15) tefln para mangueras de carga 1/4" 1/ 580644 6,40
Juntas recambio caucho para mangueras de carga 3/8" 3/8" 580481 2,72
Juntas recambio (10) caucho para mangueras de carga 1/2" -
HXG 2 580646 24,10
20 UNF (5/16") CPS
Juntas recambio (10) tefln para mangueras de carga 1/2" -
HXTG 2 580647 24,10
20 UNF (5/16") CPS
Depresor P-513 para mangueras de carga 1/4" P-513 580103 3,40
Depresor P-515 para acoplar a tubo cobre 1/4" P-515 290008 1,35
Acoplamiento 1/2-20 UNF hembra x 1/4 SAE macho con obs AD87 580210 12,20
E Acoplamiento 1/4 SAE hembra x 1/2-20 UNF macho con obs AD78 580211 12,20
LOCK-VALVE 1/4" 580180 38,50
Vlvula de conexin de mangueras de carga sin prdidas
LOCK-VALVE 5/16" 580181 38,50

Estuche para analizadores y herramientas

Descripcin Modelo Cdigo

Contenido: Estuche en PVC, Analizador PL-90, 2

Mangueras de carga de 900 mm, 1 Cortatubos pe-
queo, 1 Cortatubos mediano, 1 Abocardador, 1 Lla-
ve de chicharra, 1 Llave porta obuses, 1 Cortador de MECOM 580569 291,00
capilar de tijera, 1 Termmetro analgico de bolsillo, 1
Peine enderezador de aletas.
Dimensiones: 375 270 80 mm.

Estuche vaco para analizadores

170-43H122 580597 48,60
Dimensiones: 320 300 120 mm

EI 652 Marzo 2017

 E
Maletas porta-herramientas

Maleta de herramientas Novedad

Descripcin Modelo Cdigo

Maleta de servicio con 108 piezas M29089 580588 425,00

Taller mvil de herramientas KS Tools

Estacin mvil Ks Tools formada por maleta de aluminio con ruedas para facilitar el transporte,
con 135 piezas en su interior.

Descripcin Modelo Cdigo

Taller mvil KS TOOLS 135 piezas 911.0735 590225 1.118,00

Maleta porta-herramientas M-PH

Permiten transportar gran cantidad de herramientas bien sujetas en sus compartimentos y en-
ganches.

Descripcin Modelo Cdigo

En aluminio, abertura 180o

MALETA M-PH 580574 85,20
Dimensiones: 460 360 160 mm

Maleta porta-herramientas M-PH/3-850.0540

Maleta en ABS rgido, resistente a los impactos, con marcos de aluminio.
Dos bandejas porta-herramientas extraibles y una bandeja porta-documentos
Fondo con divisiones ajustables. Peso: 7 Kg. Carga mxima: 30 Kg.

Descripcin Modelo Cdigo

Maleta en ABS rgido marcos de aluminio E

M-PH/3-850.0540 590228 269,00
Dimensiones: 435 310 160 mm

Maleta porta-herramientas M-PH/2-850.0530

Maleta en ABS rgido, con carrito extraible telescpico con ruedas integrado.
Con 2 bandejas y divisiones. Peso: 6 Kg. Cap. mx.: 25 Kg.

Descripcin Modelo Cdigo

Maleta en ABS con ruedas

M-PH/2-850.0530 581560 335,00
Dimensiones: 435 310 160 mm

Mochila Porta Herramientas

Mochila Profesional ajustable con 56 bolsillos waterproof cuerpo y base.

Descripcin Modelo Cdigo

Mochila profesional (Herramientas no incluidas)

AX 3501 581563 691,00
dimensiones 457 x 251 x 362 mm
(Otros modelos sobre demanda. Consultar)

Marzo 2017 EI 653

 E
Vlvulas de carga. Extractores obuses

Vlvulas de carga e intervencin REFCO

Descripcin Modelo Cdigo
Vlvula de carga 3/16 LT-3G 580117 19,70
Vlvula de carga 1/4 LT-4G 580118 17,30
Vlvula de carga 5/16 LT-5G 580119 19,70
Vlvula de carga 3/8 LT-6G 580120 17,30

Vlvulas y anillos Kit de carga

Descripcin Modelo Cdigo
Anillo kit de 1/4 LT-4G 1/4" 580012 10,50
Anillo kit de 5/16 LT-5G 5/16" 580013 10,80
Vlvula de paso kit 1/4 VP-KIT 1/4" 580011 46,40

Vlvulas de carga e intervencin

Descripcin tubera Modelo Cdigo

Vlvula de carga e intervencin con 1/4-5/16 y 3/8 QTM-1 580016 15,10

conexin vlvula obs 1/2 y 5/8 QTM-2 580017 19,10

Vlvula de intervencin en tuberas de desage

Muy til para desatascar tuberas inyectando presin a derecha o izquierda seleccionable.

Descripcin Modelo Cdigo

Vlvula de intervencin Supco JV1 514177 33,80

Extractor de obuses
Descripcin Conexin Modelo Cdigo
Extractor de obuses 1/4 SAE-M EW-3900 580337 131,00
(Permite reemplazar el obus defectuoso sin
perder el gas en la instalacin) 1/220 UNF (5/16") EW-3900/5 580660 104,00

Conexiones rpidas especiales para automviles

E Descripcin Modelo Cdigo
Vlvulas de carga
Conexiones: Entrada enchufe rpido 13 mm, BAJA RC-01B 580122 70,20
Salida 1/4 M. SAE
Vlvulas de carga
Conexiones: Entrada enchufe rpido 16 mm, ALTA RC-01R 580121 70,20
Salida 1/4 M. SAE
Vlvulas de carga baja presin BAJA
581538 70,30
Especial HFO1234yf QC-L1234-1
Vlvulas de carga alta presin ALTA
581539 70,30
Especial HFO1234yf QC-H1234-1

Acoplamientos para analizadores, mangueras y vlvulas de carga

Descripcin Modelo Cdigo

Para conversin de enchufes rpidos
1,4HM12M 580736 7,75
R-134a a 1/4 SAE H. 1/4 H-SAE / M121,5 M
1/4 sae Para conversin del analizador R-134a a 3/8 SAE
ACME (Conexin a mangueras SAE) M12H3,8M 580738 14,90
M121,5 H / 3/8 M-SAE
ACME 3/8 Sae Para conversin del analizador R-134a a 3/8 SAE H
(Conexin a Bombas de vaco) 3,8HM14H 580737 12,60
H-M-14 3/8 Sae 3/8 H SAE / M141,5 H

EI 654 Marzo 2017

 E
Cortatubos. Aceite lubrificante

Miniatura PK
Descripcin Modelo Cdigo

De 1/8 a 5/8 (5 a 16 mm) CH-127 581520 7,90

Miniatura KS
Descripcin Modelo Cdigo

De 1/8 a 5/8 (3 a 16 mm) 101.1000 580306 12,10

KS

Descripcin Modelo Cdigo

De 1/8 a 7/8 (3 a 22 mm) 101.5022 521025 17,50

De 1/8 a 1 1/8 (3 a 28 mm) 101.5000 521028 33,50

PK

Descripcin Modelo Cdigo

De 1/8 a 1-1/8 (5 a 28 mm) CH-274 581524 23,10

De 1/4 a 1-5/8 (6 a 42 mm) CH-312 581525 27,90

De 3/8 a 2-5/8 (10 a 67 mm) CH-206 581526 94,30

KS

Descripcin Modelo Cdigo

De 1/8 a 1-3/8 (3 a 32 mm) 103.1000 580307 29,60

Para trabajos duros KS

Descripcin Modelo Cdigo E
De 1/4 a 1-3/8 (6 a 38 mm) 103.5000 580456 54,70

De 1/8 a 1-5/8 (3 a 42 mm) 103.5050 580457 66,20

Cortatubos KS

Descripcin Modelo Cdigo

Cortatubos 1/4 a 2 5/8 (6 a 64 mm) 222.0660-1 580458 103,00

Cortatubos 5/8 a 4 1/8 (15 a 80 mm) 222.1250-1 580459 262,00

Aceite lubrificante
Indispensable para las operaciones de corte y abocardado en la tuberas de cobre

Descripcin Modelo Cdigo

Spray 200 ml.aceite lubrificante universal 11.026 580290 7,00

Marzo 2017 EI 655

 E
Cortatubos. Bordeador. Ruedas de recambio

Automtico + Rulina
Sistema especial con muelle para cortar el tubo automticamente sin tener que enroscar. Rulina especial
de titanio larga duracin. Para tubos de 1/8 a 1-1/8 (4 a 28 mm).

Descripcin Modelo Cdigo

Cortatubos automtico TC1000/T 580240 96,70

Rulina de recambio de titanio RTC1000/T 512338 27,90

Cortatubos de chicharra KS
Descripcin Modelo Cdigo
Cortatubos 1/8" a 3/8" (3 a 13 mm) 104.5000 580308 53,70
Cortatubos 5/16" a 7/8" (8 a 23 mm) 104.5002 580309 72,00

Cortatubos para tuberas de plstico KS

Apta para tuberas de PVC rgido, PE (polietileno), PP (polipropileno) y nylon.

Descripcin Modelo Cdigo

Cortatubos PVC (hasta 42 mm ) PC-42 516142 16,60

Rulinas de recambio para cortatubos IMPERIAL

Descripcin Modelo Cdigo
FB-127, FA-227 y TC-1050 32633 580452 16,20
F-174, FC-274, FB-312, FC-374 y TC-1000 75015 580453 19,60
FA-206 74761 580495 41,20
FA-406 74833 580496 67,40
Rueda de bordear FC-374 y TC-1020 76637 580497 41,30

Rulinas de recambio para cortatubos KSTOOLS

Descripcin Modelo Cdigo
100.1000, 101.5022, 101.5000, 103.1000 101.1001 521221 5,88
103.5000, 103.5050 103.5001 521223 10,00
E
104.5000, 104.5002, 222.0660-1 222.0665 521226 13,20
222.1250-1 222.0752 521227 27,50

Cortador para tubo capilar

Descripcin Modelo Cdigo
Tipo tijera con tope graduable CTP-1 580733 13,70
Cortador especial capilar hasta 4 mm CH-128L 580783 21,30

Cortatubos Imperial
Descripcin Modelo Cdigo
De 1/8 a 5/8 (3 a 16 mm) TC-1050 580454 42,70
De 1/8 a 1-1/8 (3 a 28 mm) TC 1000 501131 89,40
De 1/4 a 1-5/8 (6 a 41 mm) 312 FB 501132 134,00
De 1/8 a 1-1/8 (3 a 28 mm) con rueda cortadora
TC-1020 580460 125,00
y rueda bordeadora que prepara el tubo para la soldadura
De 3/8'' a 2-5/8'' (10 a 66 mm) 206 FB 501133 225,00
De 2" a 4-1/8' ( 51 a 104 mm) 406 FA 501134 482,00

EI 656 Marzo 2017

 E
Abocardadores

PK

Descripcin Modelo Cdigo

De mordaza tipo diafragma. De 1/8 a 5/8 (5 a 16 mm) CH-525 581510 53,30

KS

Descripcin Modelo Cdigo

De mordaza tipo diafragma. De 1/8 a 5/8 (5 a 16 mm) 122.0525 580315 96,90

Imperial

Descripcin Modelo Cdigo

De mordaza tipo diafragma 525-F 580463 215,00

PK

Descripcin Modelo Cdigo

De 3/16 a 5/8 CH-195 581515 44,70

KS

Descripcin Modelo Cdigo

De 1/8 a 5/8 (5 a 16 mm) 122.0501 580316 80,40

Imperial

Descripcin Modelo Cdigo

De 3/16 a 5/8 500-FB 580462 267,00

Herramienta manual para elaborar derivaciones en T para 1/2, 5/8, 3/4, 7/8

Descripcin Modelo Cdigo

Herramienta manual para elaborar derivaciones en T

2.2121 521047 1.111,00
para 1/2, 5/8, 3/4 y 7/8

Extractor en "T" para 3/8" 22.060 521046 399,00

Extractor en "T" para 1-1/8" 22.065 521048 399,00
Extractor en "T" para 1-3/8" 22.035 521049 399,00
Extractor en "T" para 1-5/8" 22.068 521050 399,00

Marzo 2017 EI 657

 E
Abocardadores. Ensanchadores

Abocardador/ensanchador PK
Descripcin Modelo Cdigo

Abocardador / ensanchador de 1/8 a 3/4 CH-275 581516 86,10

Abocardador/ensanchador KS
Descripcin Modelo Cdigo

Abocardador / ensanchador de 1/8 a 3/4 122.1100 580317 150,00

Abocardador/ensanchador Imperial
Descripcin Modelo Cdigo

Abocardador de 1/8 a 3/4 375-FS 580464 337,00

Abocardador / ensanchador de 1/8 a 3/4 275-FS 580465 386,00

Abocardador

Descripcin Modelo Cdigo

Abocardador
Con cono excntrico de 1/8 a 3/4 1500001408 580318 227,00

Abocardador ROTHENBERGER

Descripcin Modelo Cdigo

De 1/4 a 3/4 ROFLARE 223 507050 482,00

Juego de ensanchadores PK
Descripcin Modelo Cdigo

Para tubos de cobre de 1/4, 5/16, 3/8, 1/2 y 5/8" P5-S 580539 18,60

Ensanchador 5 en 1 (1/4" a 5/8") CH-95 581143 11,50

Ensanchador de tubera ROTHENBERGER

E
Descripcin Modelo Cdigo
Maleta en acero con expandidor y cabezales de 3/8, 1/2,
12336 507030 843,00
5/8, 3/4, 7/8, 1 y 1-1/8"
Maleta en acero (vaca) 24022 507029 152,00
Expandidor (recambio) 12000 507019 279,00
Cabezal 3/8'' 11052 507020 88,70
Cabezal 1/2'' 11053 507021 89,80
Cabezal 5/8'' 11054 507022 86,70
Cabezal 3/4'' 11055 507023 89,80
Cabezal 7/8'' 11056 507024 95,90
Cabezal 1'' 11057 507025 87,70
Cabezal 1-1/8'' 11058 507026 132,00
Cabezal 1-3/8'' 11035 507027 211,00
Cabezal 1-5/8'' 11062 507028 253,00

Ensanchador porttil elctrico

Equipo completo en maleta de ABS Incluye 6 cabezales de 3/8", 1/2", 5/8", 3/4", 7/8" y 1".
Tensin 100/240V 50/60 Hz

Descripcin Modelo Cdigo

Porttil elctrico CH-1000-EL 581518 1.394,00

EI 658 Marzo 2017

 E
Dobladores de tubera

PK
Descripcin Modelo Cdigo

Para tubos de 3/16, 1/4, 5/16 y 3/8 (4 en 1) CH-369 581530 29,30

KS
Descripcin Modelo Cdigo

Para tubos de 1/4, 5/16 y 3/8 120.1001 580468 58,20

PK
Descripcin Modelo Cdigo
1/4 CH-364-04-1/4 581531 30,50
3/8 CH-364-06-3/8 581532 53,00
1/2 CH-364-08-1/2 581533 65,10
5/8 CH-364-10-5/8 581534 88,00

KS
Descripcin Modelo Cdigo
1/4 122.017 580322 54,00
3/8 122.019 580323 61,20
1/2 122.020 580324 78,00
5/8 122.021 580325 84,20

Imperial
Descripcin Modelo Cdigo
3/8 364-FHA de 3/8 580469 225,00
1/2 364-FHA de 1/2 580470 289,00
5/8 364-FHA de 5/8 580471 414,00
3/4 364-FHA de 3/4 580467 492,00

PK
Descripcin Modelo Cdigo

Permite realizar curvas de 90 y 180. De 1/4", 3/8, 1/2 y 5/8 CH-365 580897 93,10
E

PK
Descripcin Modelo Cdigo

Para tubos de 3/8, 1/2, 5/8, 3/4 y 7/8 hasta 180 CH 404L 580327 211,00

ITE
Descripcin Modelo Cdigo

Para tubos de 1/4", 5/16", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4" y 7/8" hasta 180 HB-251 501119 559,00

Marzo 2017 EI 659

 E
Muelles curvadores de tubera. Dobladores. Escariadores.
Bobina para vlvulas solenoides

Juego de muelles curvar PK

Descripcin Modelo Cdigo

De 1/4", 3/8", 1/2" y 5/8" P4-M 580547 9,88

Muelle para tubo 3/4" 102-F 3/4 514018 8,21

Doblador de tubo para tuberas aisladas

Realizado en material plstico con una alta flexibilidad, se introduce por el interior del tubo a doblar, evitan-
do que se chafe. Longitud: 10 m de largo. Incluye maleta.

Descripcin Modelo Cdigo

Doblatubos 3/8" 11128020 581020 99,20

Doblatubos 1/2" 11128021 581021 110,00
Doblatubos 5/8" 11128022 581022 138,00

Doblador tubo aislado 1/4" x 3/8"

Permite realizar con facilidad curvas de los tubos que salen de la pared.

Descripcin Modelo Cdigo

Doblador tubo aislado 1/4" x 3/8" AC SMART BENDER 512241 90,40

Escariador

Descripcin Modelo Cdigo

Escariador 2 punteras de recambio DT-100-RA 580336 17,10

Escariador metlico KS

Descripcin Modelo Cdigo

E Desde 3 mm , interior a 38 mm 105.1000 580444 32,90

KS

Descripcin Modelo Cdigo

Escariador universal, cuerpo aluminio para cobre, aluminio,

105.3001 521051 94,90
acero y acero inox. 10 a 35 mm
Escariador universal, cuerpo aluminio para cobre, aluminio,
105.3000 521052 108,00
acero y acero inox. 10 a 54 mm
Adaptador escariador taladro 105.3005 521059 30,50

Bobina uso manual para vlvulas solenoides

El camino ms rpido y fcil para operar manualmente las vlvulas solenoides. Convierte una vlvula elc-
trica en manual en pocos segundos. Probada para la mayoras de las solenoides.

Descripcin Modelo Cdigo

Para ncleos de 10 a 18 mm SBLOC-18 580037 51,70

EI 660 Marzo 2017

 E
Herramientas

KS

Descripcin Modelo Cdigo

Sierra de arco con cambio rpido y depsito serritas M-30150 521107 36,40

Juego Cutter y cuchillas 27 piezas 907.2200 521115 58,10

Cutter M-60100 521119 17,50

Descripcin Modelo Cdigo

Llave inglesa 8 M-19871 521141 21,80

Llave inglesa 10 M-19872 521142 32,30

Llave inglesa 12 M-19873 521143 41,70

Descripcin Modelo Cdigo

Llave inglesa con chicharra 8 ACK 8''-200 521147 55,90

Llave inglesa con chicharra 10 ACK 10''-250 521148 60,20

Descripcin Modelo Cdigo

Llave armarios servicio M-94000 521081 31,70

Juego llaves combinadas 8 piezas M-130-08 DIN 521181 27,30

Descripcin Modelo Cdigo E

Juego de llaves vaso 215 piezas M98430 521191 292,00

Descripcin Modelo Cdigo

Juego de llaves allen 3 en 1 151.2040 521151 23,90

Descripcin Modelo Cdigo

Calibre inox. 160 mm 10039 521161 19,50

Descripcin Modelo Cdigo

Martillo 0,3 Kg M-76503 521131 13,10

Marzo 2017 EI 661

 E
Herramientas

Alicates para oprimir tubo PK

Descripcin Modelo Cdigo

Oprime en un instante tubos de cobre hasta 5/8 GRIP-ON 580753 19,30

KS

Descripcin Modelo Cdigo

Alicates tipo Grip automtico 115.1155 521070 70,60

Descripcin Modelo Cdigo

Alicates para bombas de agua (240 mm) M-10721 521064 20,20

Alicates para bombas de agua autoajustable (250 mm) M-10976 521065 47,30

Descripcin Modelo Cdigo

Alicates para tubos 116.1000 521067 48,00

Descripcin Modelo Cdigo

Tijeras electricista 118.0060 521102 52,10

Descripcin Modelo Cdigo

Corta cables 118.0073 521097 30,80

Descripcin Modelo Cdigo

Llave Stillson para tubos, C.V 1,5 M 1088-1.5 521075 25,00

E

Descripcin Modelo Cdigo

Pelacables multifuncin M-208-3 521098 23,50

Juego de alicates 1000 V

El juego consta de 4 alicates de electricista:
1 Alicate corte punta larga, 200 mm.
1 Alicate corte diagonal para hilos duros, 160 mm.
1 Alicate corte universal, 180 mm.
1 Alicate pelacables ajustable, 160 mm.

Descripcin Modelo Cdigo

Juego de Alicates VDE 1000 V KP 101 521073 157,00

EI 662 Marzo 2017

 E
Llave portaobuses, Extractor, Destornilladores,
Estuche mixto, Funda limpieza

Llave aprieta obs

Descripcin Modelo Cdigo

Llave aprieta obs mango plstico CT2017 580639 4,16

Extractor de obuses+destornillador
Descripcin Modelo Cdigo
Extractor de obuses + destornillador chicharra (7 en 1). Consta
de: destornillador plano 5.0 y 6.0, destornillador philips 1 y 2, Sa- MV-3816 580775 28,50
ca-obuses 4.4 y 5.0 y limpiador de rosca

Juego de destornilladores 1000 V

El juego consta de 7 destornilladores de electricista: 1 Destornillador phillips VDE 1000 V PH 0. - 1 Destor-

nillador phillips VDE 1000 V PH 2. - 1 Destornillador phillips VDE 1000 V PH 10. - 1 Destornillador plano
VDE 1000 V PH 6,5 x 150. - 1 Destornillador plano VDE 1000 V PH 4 x 100. - 1 Destornillador plano VDE
1000 V PH 2,5 x 75. - 1 Destornillador buscapolos 150-250 V.

Descripcin Modelo Cdigo

Juego de destornilladores VDE 1000 V KP 102 521172 40,70

Destornilladores
Descripcin Modelo Cdigo

Juego destornilladores, 39 piezas 159.0100 521171 120,00

Estuche mixto con punteras bits profesionales

Formado por un portabits de anclaje rpido, magntico y adaptable al cinturn. Contenido: 31 punteras de
varios modelos.

Descripcin Modelo Cdigo

E
Estuche mixto 31 punteras BT31A 590227 30,70

Destornillador
Descripcin Modelo Cdigo

Destornillador 8 bits con barra magntica ext. M088-T 521176 7,62

Funda para desinfeccin splits aire acondicionado

El Kit contiene 2 fundas plsticas con correa ajustable hasta 1.300x400x340 mm. y tubo de desage de
2.400 mm. Es lavable para utilizarlo en posteriores ocasiones.

Descripcin Modelo Cdigo

Funda limpieza Supco RST02 514191 282,00

Marzo 2017 EI 663

 E
Enchufes, acoplamientos, conectores y peines enderezadores

Enchufes rpidos de conexin

Descripcin Modelo Cdigo

Enchufe macho gas, acero inoxidable RBE06 1/4 580541 137,00

Enchufe hembra gas, acero inoxidable RBE06 1/4 580542 182,00

Acoplamientos rpidos para mangueras

Evitan las prdidas de refrigerante y protegen los dedos del operario en la manipulacin.

Descripcin Modelo Cdigo

Acoplamiento manguera 1/4 Recto 16-C 516115 42,00

Acoplamiento manguera 1/4 Curvo 90 17-C 516120 48,00

Acoplamiento manguera 5/16 Recto 26-C 516116 48,00

Acoplamiento manguera 5/16 Curvo 90 27-C 516121 55,40

Los acoplamientos 26-C y 27-C de 5/16 es la rosca especial para R-410A (1/2-20 UNF).

Conectores rpidos

Para llenado, pruebas de presin y estanqueidad en circuitos de refrigeracin y de aire acondicionado. Reduce un
99% la prdida de refrigerante en las cargas.

Aplicacion A Entrada B P. mx. (bar) Presin/Color Modelo Cdigo

R-134a Alta/Rojo C1-15294 581171 288,00
1/4 SAE 30
R-404A Baja/Azul C1-15342 581172 288,00
1/4 SAE
Alta/Rojo C1-34797 581175 396,00
Baja/Azul C1-34796 581176 396,00
R-410A 1/2-20 UNF 42
Alta/Rojo C1-30291 581179 396,00
1/2-20 UNF
Baja/Azul C1-30290 581180 396,00

Peine de aletas

Descripcin Modelo Cdigo

E
6 pasos: 8, 9, 10, 12, 14 y 15 CH-351 581543 7,92

Peine enderezador de aletas

Para ordenar y limpiar aletas de evaporadores de aire acondicionado y condensadores con pasos de 8, 9,
10, 11, 12 y 14 aletas por pulgada (3,17- 2,82 - 2,54 - 2,31 - 2,12 y 1,82 mm, respectivamente.
Son 6 peines independientes de fcil utilizacin en lugares reducidos.

Descripcin Modelo Cdigo

Enderezador aletas FCR6 514020 19,50

Peine enderezador de aletas

Descripcin Modelo Cdigo

Construido con hilos de acero fuertes y flexibles. Se adapta a todo tipo de

14144 580112 9,03
separaciones de aleta

EI 664 Marzo 2017

 E
Llaves de chicharra. Galgas calibradas. Imn telescpico

Llave chicharra PK

Descripcin Modelo Cdigo

Llave chicharra reversible. Para cuadrados de 3/16 1/4, 5/16

CH-122 581536 10,40
y 3/8

Llave de chicharra reversible KS

Descripcin Modelo Cdigo

Uso en cualquier vlvula de servicio, 4 medidas de cuadrado para

130.0122 580482 19,90
3/16, 1/4, 5/16 y 3/8 (4,8 - 6,2 - 8 y 9,5 mm)

Chicharra en forma de Z (mismas caractersticas que la anterior) 127-RWD 580776 32,60

Llave de chicharra reversible

Descripcin Modelo Cdigo

Chicharra en un extremo con doble cuadradillo de 1/4 y 5/16 a

ambos lados y resorte que permite el cambio del sentido de giro
Belzer 9881547 580361 162,00
de la llave. En el otro extremo tres cuadradillos fijos de 5/16, 3/8
y 1/2

Estuche en PVC, compuesto por llave de chicharra 911.0623 580778 145,00

Llave de chicharra reversible micromtrica

Llave de chicharra reversible micromtrica regulable de 40 a 210 Nm.

Descripcin Modelo Cdigo

Llave de chicharra micromtrica CH 210 N11 580332 199,00

Galgas calibradas medicin interior y exterior E

Descripcin Modelo Cdigo

Para comprobacin del interior de tubos capilares

Galgas P-20 580544 46,40
entre 0,45 y 1,5 mm

Herramienta de precisin de acero inoxidable para calibracin

de capilares. Interior: De 0,66 a 2,29 mm. A-10971 516109 170,00
Exterior: De 1,83 a 12 mm. Galgas para capilar ITE int/ext A-10971 P-20

Imn telescpico de bolsillo

Permite recuperar pequeas herramientas y piezas de metal en lugares de difcil acceso

Dimensiones: Longitud extendido: 70 mm. Recogido: 14 mm.

Descripcin Modelo Cdigo

Imn recuperador telescpico de bolsillo 540-601 590265 20,60

Marzo 2017 EI 665

 E
Turbinas de presin, Extractor, Limpiador de tubos,
Detector de inundacin

Turbina de alta presin para limpieza PK

Descripcin Modelo Cdigo

Soplador 530 W - 230 V 2,3 A, 162 m3/h SHB 530 580230 161,00

Extractor universal de turbinas y hlices

Descripcin Modelo Cdigo

Extractor en Kit de 4 diferentes para 1-1/4, 1-3/8

MV 3570 580466 476,00
1-1/2 y 1-5/8

Limpiador de tubos y bandejas de desage

Por medio de un cartucho de CO2 permite desatascar los tubos de desage de las bandejas de condensados.

Descripcin Modelo Cdigo

Limpiador bandejas de condensados GALLOGUN GG-1 590260 114,00

Caja de 6 cartuchos CO2 GGC-6 590261 42,80

Kit adaptadores GG-1A 590263 66,00

Detector de inundacin

Especfico para detectar inundaciones provocadas por el desbordamiento de agua de las bandejas de con-
densados. Se coloca en el suelo del lugar a controlar, uno o ms en serie.
E
Descripcin Modelo Cdigo

Detector de humedad en suelos WA-100 590267 65,00

Soplador aire caliente

Descripcin Modelo Cdigo

Soplador aire caliente

Potencia: 2000W, 230 V M 49500 521201 48,00
2 velocidades

EI 666 Marzo 2017

 E
Elevadores manuales

Elevador porttil

Carga Kg Elevacin m Peso Kg Descripcin Modelo Cdigo

130 3,65 23 Elevador porttil C-711 580763 1.039,00

130 4,75 34 Elevador porttil C-712 580768 1.492,00

Juego de ruedas (4 frenos + 4 mviles) 580785 113,00

Carretillas elevadoras manuales ligeras

Ideal para montaje de evaporadores, paneles de cmaras, conductos, etc. Diseos resistentes, ligeros y f-
cilmente transportables.

Carga Dimensiones plegada mm

Elevacin m Peso Kg Modelo Cdigo C-820
mx. Kg Largo Ancho Alto

160 3,10 / 3,60 390 650 2060 69 C-800 580769 2.380,00

135 3,05 / 3,35 390 638 1785 47 C-820 580851 2.796,00

80 4,45 / 4,8 430 638 1785 55 C-850 580852 3.098,00

Escalera telescpica

Carga Dimensiones plegada mm

Altura mx.(m) Peso Kg Modelo Cdigo
mx. Kg Alto Ancho Grueso

150 3,3 770 480 100 12 BAMBOO-11 580868 645,00

Estantera modular SIMPLY SUPER

Estantera modular se suministra en kit de fcil montaje. Los estantes son regulables en altura con un paso
mnimo de 22 mm. Carga mxima por estante: Modelo ME 75000: 170 Kg. Modelo ME 75001: 150 Kg.
Construida en acero de alta resistencia, certificado 3.1 segn EN 10204.

Dimensiones en mm
Descripcin Modelo Cdigo
Largo Ancho Alto

E
Estantera 4 estantes 1.000 400 1.576 ME 75000 580886 150,00

Estantera 5 estantes 1.000 400 1.840 ME 75001 580888 183,00

Mesa abatible porttil Novedad

Dimensiones en mm
Descripcin Modelo Cdigo
Largo Ancho Alto
730 / 800 /
Mesa abatible 1.000 600 70111 580651 82,00
870 y 940

Kit especial transporte

Incluye 4 tensores (2 3 600 + 2 3 800 mm), 2 correas equipaje 2500 mm (65 kg), 2 correas con trinquete
(3000 3 25 + 5000 3 25 mm) - 150 kg. Funda plstico con cremallera.

Descripcin Modelo Cdigo

Kit completo transporte 3249 EURDAT 580652 48,90

Marzo 2017 EI 667

 E
Recarga botellas

Servicio recarga de botellas

Pecomark pone al servicio de sus clientes el servicio de venta de botellas con carga y la posterior recarga en gases: Oxgeno, Nitrgeno y
Acetileno.

Envase sin gas Recarga

Descripcin
Cdigo Cdigo
Oxgeno SOB-2 2 L/150 bar 580594 41,10
Oxgeno SOB-2 2 L/200 bar 580932 41,10
Oxgeno SOB-2 2,5 L/200 bar 580901 202,00 580939 41,10
Oxgeno OXISYC 4,7 L/150 bar 580600 53,00
Oxgeno SOB-7 5 L/200 bar 580905 256,00 580593 53,00
Oxgeno SOB-7ALbee 5 L/200 bar
580930 504,00 580934 53,00
(con manorreductor incorporado)
Oxgeno 6,7 L/150 bar 580595 72,10
Oxgeno 7 L/200 bar 580936 68,60
Oxgeno 11 L/200 bar 580365 74,00
Oxgeno 13,4 L/200 bar 580940 72,10
Acetileno 3,6 L/17 bar 580943 118,00
Acetileno 5 L/17 bar 580944 118,00
Acetileno 5 L/17 bar Albee
580921 802,00 580946 118,00
(con manorreductor incorporado)
Acetileno 13,4 L/17 bar 580945 151,00
Nitrgeno 5 L/200bar 580923 268,00 580633 70,10
Nitrgeno 7 L/200bar 580917 373,00 580592 73,60
Nitrgeno 11 L/200bar 580920 495,00 580949 90,90
Nitrgeno 11 L/200bar ALbee
580918 1.008,00 580950 90,90
(con manorreductor incorporado)
Nitrgeno 13,4 L/200bar 580948 136,00

Las botellas ALbee llevan integrado el regulador, lo que permite un control de funcionamiento por Air Lquide en cada llenado. La tulipa ergo-
nmica proteje totalmente el grifo manorreductor y el indicador de contenido de la botella.
En las botella ALbee de nitrgeno el regulador es de 0 a 50 bar lo que permite funcionar con alta presin para los test de estanqueidad y con
baja presin para las purgas e inertizados.

Sopletes autnomos porttiles

Descripcin Modelo Cdigo

E
KT 747 TURBOLITE ECO (Sin botella). T propano: 954.
KT727 580608 127,00
KT 727 Encendido piezoelctrico

TURBOLITE ECO (Sin botella). T MAP/PRO: 1.316, especial para

soldadura fuerte. Utilizable en la intemperie y en cualquier posicion. KT747 580658 231,00
HTKOK
Encendido piezoelctrico

Equipo porttil con temperatura de llama superior a 3.300 C.

Consta de: Botella gas mezcla propano-Chemtane2 de 0,385 Kg.
HARRIS HTKOK 580960 245,00
Botella de O2 de 1 l a 100 bar. Soplete con 2 boquillas. Manguera
doble de 1,5 mts. Gafas

Cartucho recambio gas propylene de 0,45 Kg. MAP/PRO 580609 24,20

Cartucho recambio mezcla propano y chemtane2 de 0,385 Kg. HARRIS HTKLPC 580965 29,20
Cartucho
Cartucho recambio O2 de 1 l / 100 bar HARRIS HTKOXC 580967 43,80

Adaptador cartucho map/pro al equipo HTKOK HTK adaptor 3 580970 20,60

Adaptador cartucho oxgeno al equipo HTKOK HTK adaptor 2 580971 11,20

HTKOXC

HTKLPC

EI 668 Marzo 2017

 E
Sopletes porttiles

Equipos de soldadura
Descripcin Modelo Cdigo SOB-2

Equipo de soldadura Oxi-butano montado sobre soporte-base. Oxgeno:

SOB-2 580605 507,00
2 L/0,4 m3/200 bar. Butano: 0,5 kg. Peso del equipo 10 kg.
SOB-7
Descripcin Modelo Cdigo

Equipo de soldadura Oxi-butano montado sobre carretilla. Oxgeno: 5 L /

SOB-7 580572 745,00
1,1 m3/200 bar. Butano: 2,8 kg. Peso del equipo 25 kg.

Descripcin Modelo Cdigo

Equipo de soldadura Oxi-butano montado sobre carretilla. Oxgeno: bote-

lla de aluminio Albee Flame 5 L/1,1 m3/200 bar. Butano: 2,8 kg. Peso del SOB-5 ALbee 580657 860,00
equipo 23 kg. Botella Albee Flame con manoreductor incorporado
SOB-5ALbee
Descripcin Modelo Cdigo

Equipo Oxi-acetileno pequeo montado sobre carretilla. Oxgeno: 5

ESF 1000AD-AL 510115 1.287,00
L/1,1 m3/200 bar. Acetileno: 5 L. Incluye vlvula anti-retorno

ESF 1000AD-AL
Descripcin Modelo Cdigo

Equipo Nitrgeno montado sobre carretilla. Incluye: Carro, Botella, Nitr-

geno: 7 L/200 bar, Regulador 50/315 bar, Manguera Nitrgeno 3 m con NITROGEN 7 510127 901,00
racores

Descripcin Modelo Cdigo

Equipo de pruebas de Nitrgeno. Incluye: maleta, regulador 50 bar y 3 m

CPN503A 580659 288,00
manguera. Equipo
Nitrgeno

Descripcin Modelo Cdigo

Vlvula antiretorno de Oxgeno AS0301003 510504 24,10

Vlvula antiretorno de Butano / Acetileno AS0301004 510508 24,10

Manguera doble 3 m SOB 2/7 con racores MG 0201003 580352 44,60

Manorreductor Nitrgeno 50 bar AS0403004 580611 285,00

Manguera Nitrgeno 3 m (50 bar) con racores MG 0103003 580612 91,20

Adaptador de dos boquillas flexibles TH-119 580366 73,00

Boquilla flexible propano 2N 0090-2N 580369 84,00

Boquilla flexible propano 4N 0090-4N 580372 84,00 E

Equipo soldadura inverter a electrodos Novedad

El equipo inverter 188MPGE que funciona a 230/1/50-60HZ es apto tambin para trabajar con moto-
generadores.
P. mx. ab: 4,2 Kw. Electrodos utilizables: De 1,6 a 4 mm.

Descripcin Modelo Cdigo

Equipo soldadura inverter Telwin con maleta y mscara 188MPG230V 580786 845,00

Electrodos 1,6 mm ( Pack de 15 pzas ) 802616 580787 9,60

Electrodos 2,5 mm ( Pack de 15 pzas ) 802618 580788 10,60

Electrodos 3,2 mm ( Pack de 15 pzas ) 802619 580789 10,80

Marzo 2017 EI 669

 E
Protector trmico, Fibra abrasiva, Gafas y Guantes de proteccin

Protector trmico

Protege los accesorios, superficies y elementos prximos a la zona de soldadura, del calor durante la ope-
racin de soldar evitando las deformaciones, averas y posibles quemaduras. No es cido ni txico. Absor-
be el calor y lo disipa evaporndolo. Presentacin en spray de 1 l.

Cantidad caja Descripcin Modelo Cdigo

12 u. Gel protector trmico AIRFIRE 580642 40,00

Protector contra llamas de soldadura

Descripcin Modelo Cdigo

Alfombra ignifuga resistente a la llama 1.000 C.

31050 580543 81,60
Dimensiones 500 x 330 mm.

Fibra abrasiva para limpieza tuberas

Descripcin Modelo Cdigo

Fibra abrasiva en pack de 10 unidades 69900 580537 24,60

Gafas de proteccin

Descripcin Modelo Cdigo

Gafas especiales para soldadura. Proteccin: 6 9162.046 581109 40,70

Gafas de proteccin panormicas. Proteccin mecnica:BT

EVACANA 581108 27,70
Calidad ptica: Clase 1. Campo de uso: 9,3,N

* Posibilidad de suministro con lentes graduadas.

Guantes de proteccin
Descripcin Modelo/talla Cdigo /caja
Guantes de soldador resistentes al calor. Cat: II, Talla 10 TG-19 581117 22,70
Guantes de nylon adherente con revestimiento de nitrilo en la 102,00
E 370/7 (M) 581119
palma. Recomendado contra riesgo de abrasin, sudoracin
intensa, aceites...
370/8 (L) 581120 102,00
Suministro en cajas de 10 pares. Color blanco/gris.
Guantes de nitrilo, resistentes al corte. Agarre reforzado. GUTB 483MF-8(M) 581183 45,10
Resistencia al corte nivel 5. Cat: II GUTB 483MF-9(L) 581184 45,10

Peto de proteccin soldadura

Descripcin Modelo Cdigo

Peto proteccin contra salpicaduras durante el proceso de

300 D 581122 67,90
soldadura. Material: Serraje. Dimensiones: 600 x 900 mm.

Toldo de poliuretano
Descripcin Modelo Cdigo

Toldo de poliuretano 2,60 x 3,30 m. M042-T-1 581190 27,80

Toldo de poliuretano 3,50 x 4,80 m. M042-T-2 581191 50,20

EI 670 Marzo 2017

 E
Espejos inspeccin, Bomba carga aceite, Refractmetro porttil y Brocas corona

Espejos de inspeccin extensibles

Descripcin Modelo Cdigo

Espejo circular 32 mm 550.1030 580102 16,60

Espejo ovalado 45 63 anti-impactos 550.1007 580538 23,90

Espejo circular [ 35 mm con luz a leds y mango magntico FLT3M 514210 48,00

Bomba para carga de aceite

Se utiliza para el llenado de aceite a los compresores, eliminando el peligro de introduccin de aire
y humedad en el interior del circuito frigorfico.

Descripcin Caudal por pistonada Modelo Cdigo

Bomba carga de aceite 0,05 l 21702 580124 243,00

Bomba carga de aceite 0,09 l PO 14338 512181 290,00

Bomba manual extractora de aceite Novedad

Capacidad: 18Litros. Dimensiones: Alto: 700 mm. Dimetro: 230 mm. Tubos flexibles (3) incluidos.

Descripcin Modelo Cdigo

Bomba extractora de aceite de 18L. ROP-18 501110 462,00

Refractmetro porttil

Descripcin Modelo Cdigo

E

Para lectura de porcentajes de concentracin

R2008 512171 100,00
de etilenglicol y propilenglicol

Para lectura de mediciones de refraccin

RO2008 512172 142,00
de aceite 1.435 y 1.520 nD

Cajas de brocas corona

Descripcin Modelo Cdigo

Caja de brocas corona bimetlicas de 7/8, 1-1/8, 1-3/8,

1-5/8, 2-5/8 y 2-7/8 (22, 28, 35, 44, 68 y 73 mm) M44100 521196 92,60
Husillos incluidos

Marzo 2017 EI 671

 E
Taladros, Amoladoras, Discos de corte Novedad

Taladro atornillador a batera

Tensin: 18 V
Velocidad de giro en vaco: 0 a 550 min1
Duracin de la carga: 3 h.

Descripcin Modelo Cdigo

Taladro atornillador a batera Kapital KPCD18V 590214 73,42

Taladro percutor

Alimentacin: 230 V - 50 Hz. Potencia nominal: 750 W. Velocidad de giro en vaco: 0 a 2.800 r.p.m. Capacidad
portabrocas: 13 mm.

Descripcin Modelo Cdigo

Taladro percutor Kapital KPID750W 590216 73,40

A batera de Ion litio. Tensin del acumulador: 18V. Velocidad de giro en vaco: 0 a 450 / 0 a 1600 r.p.m. Par de
apriete atornillador: 60 Nm.
Par de apriete ajustable: 0,7 a 8 Nm. Dimetro mx. broca acero: 13 mm.

Descripcin Modelo Cdigo

Taladro/atornillador Rothenberger RO DD60 1000001647 521040 895,00
Batera de recambio 18V DC, 2,0 Ah RO BP18/2 1000001652 521044 183,00
Batera de recambio 18V DC, 4,0 Ah RO BP18/4 1000001653 521045 324,00

Descripcin Modelo Cdigo

Estuche de 5 brocas ( 4, 5, 6, 8 y 10 mm)
12NBCP5 590224 9,81
(Para trabajos en piedra, hormign o ladrillo)

Amoladora
Potencia nominal: 900 W. Dimetro del disco: 125 mm. Alimentacin: 230 V - 50 Hz. Velocidad de giro:
11.000 r.p.m.
E
Descripcin Modelo Cdigo

Amoladora Kapital KPAG900W125 590218 88,00

A batera de Ion litio. Tensin del acumulador: 18V. Dimetro mx. disco: 125mm. Velocidad mx. en vaco:
8000 rpm.

Descripcin Modelo Cdigo

Amoladora Rothenberger RO AG8000 1000001649 521041 1.173,00

Batera de recambio 18V DC, 2,0 Ah RO BP18/2 1000001652 521044 183,00

Batera de recambio 18V DC, 4,0 Ah RO BP18/4 1000001653 521045 324,00

Descripcin Modelo Cdigo

Pack 5 discos de corte de acero INOX (115221,0) P85510500 590221 17,00

Pack 5 discos de corte de acero INOX (115221,6) 855115200 590222 25,70

EI 672 Marzo 2017

 E
Mquina limpieza circuitos, Bombas de trasiego y circulacin

Limpieza interior de circuitos de instalaciones frigorficas

Especialmente indicado para la limpieza interior de los circuitos frigorficos despus del cambio de un com-
presor quemado o para un cambio de gas refrigerante.
Apto para todos los refrigerantes y aceites de los compresores.
El Kit est compuesto por un bidn de 1 L. de fluido de limpieza, un recipiente a presin con vlvula de segu-
ridad y un tubo flexible con inyector y puntera adaptable hasta 29 mm.

Descripcin Modelo Cdigo

Equipo de limpieza interior circuitos PF-KIT-F / 13.208 590248 214,00
Botella 1 L. fluido limpieza de recambio 11.035F 291135 11,20

Bomba de recirculacin de fluidos para limpieza interior de circuitos

Bomba
Descripcin
Caudal P. mx. Modelo Cdigo

14 L/min 4,5 bar 13526+13510 590253 1.597,00

Bomba de circulacin con adaptadores
11 L/min 3 bar GX-CLEAN-1103 590250 3.125,00

Ver lquidos limpieza interior circuitos en seccin B.

Mquinas limpieza interior de circuitos frigorficos

Unidad porttil de fcil transporte, puede utilizarse en lugares de difcil acceso, tejados, salas de mqui-
nas, etc., reparacin y servicio en tramos de instalacin frigorficas y automocin.
Apropiada para el uso en instalaciones de tamao reducido hasta 10 l de capacidad.
Recomendada para uso con disolvente Genesolv.
Especificaciones tcnicas:
Capacidad/tamao recomendado del componente (dm3)...................... 5
Conexin con dispositivo de lavado........................................................ 1/4 SAE (7/16 UNF)
Alimentacin (V, Hz).................................................................................. 230 / 50
Consumo mximo (W)............................................................................. 1100
Dimensiones : Alto Ancho Fondo (en mm)....................................... 475 260 450
Peso (kg.)................................................................................................. 26
Accesorios opcionales de conexin, ver apartado de mangueras.

Descripcin Modelo Cdigo

Mquina limpieza circuitos EkoFlush-560 580391 10.152,00

Unidades mviles para ser utilizadas en talleres de reparacin y servicio de refrigeracin y automocin. E
Esta unidad se puede utilizar convenientemente en tramos de instalacin de hasta 20 l de capacidad,
pueden tratarse capacidades superiores, pero requieren de ms ciclos.
Recomendada para uso con disolvente Genesolv.
Especificaciones tcnicas:
Capacidad/tamao recomendado del componente (dm3)...................... 12
Conexin con dispositivo de lavado........................................................ 3/8 SAE (5/8 UNF)
Alimentacin (V, Hz).................................................................................. 230 / 50
Consumo mximo (W)............................................................................. 1350
Dimensiones : Alto Ancho Fondo (en mm)....................................... 507 605 950
Peso (kg.)................................................................................................. 54
Accesorios opcionales de conexin, ver apartado de mangueras.

Descripcin Modelo Cdigo

Mquina limpieza circuitos EkoFlush-570 580392 10.742,00

Bomba de trasiego de lquidos refrigerantes R-134a y R-404A

Para el trasvase de refrigerante lquido de botella a botella. Permite una mayor rapidez en la operacin y
un total aprovechamiento del refrigerante sin prdidas por purgas innecesarias.

Descripcin Modelo Cdigo

Bomba de trasiego completa TMC 1 AC 220 V 580602 559,00
Cuerpo Bomba (recambio) TM 580603 242,00

Marzo 2017 EI 673

 E
???????????????

ROAIRVAC R32
Producto orientado al futuro
por el aumento de consumo de
refrigerantes R32

Gama completa de bombas ROTHENBERGER ROAIRVAC:

Bombas de vaco de dos tiempos
Para evacuacin segn DIN 8975 con vacumetro y vlvula solenoide NUEVA!

ROAIRVAC 1.5 (42 l/min) ROAIRVAC 3.0 (85 l/min) ROAIRVAC 6.0 (170 l/min) ROAIRVAC R32 6.0 (170 l/min)

www.rothenberger.com
EII 674 Marzo 2017
 E
Bombas de vaco

De doble efecto SUPER EGO

Bomba de vaco de doble efecto para CFC, HFC y HCFC.

Completa con vacumetro y electrovlvula anti retorno. Tensin: 230V 50Hz.

Vaco lmite
Carga aceite sin gas ballast Caudal
Peso kg Modelo Cdigo
litros m3/h
mbar micrones

0,31 7,1 0,02 15 4,2 SEGOVAC 3.0 580260 423,00

De doble efecto ROTHENBERGER

Bomba de vaco de doble efecto para CFC, HFC y HCFC.

Completa con vacumetro y electrovlvula anti retorno. Tensin: 230V / 50-60Hz.

Vaco lmite
Carga aceite sin gas ballast Caudal
Peso kg Modelo Cdigo
litros m3/h
mbar micrones

0,25 9 0,02 15 2,5 ROAIRVAC 1,5 517075 430,00

0,33 10,7 0,02 15 5,1 ROAIRVAC 3,0 517076 478,00

0,33 11,5 0,02 15 10,2 ROAIRVAC 6,0 517077 602,00

0,59 17 0,034 25 15,3 ROAIRVAC 9,0 517078 775,00

Bidn de 1 l. aceite mineral bomba de vaco (R-22, R-502, R-12) 517601 23,00

Bidn de 1 l. aceite sinttico bomba de vaco (R-134a, R-404A,..) 580146 48,90

De doble efecto ROTHENBERGER especial refrigerantes clase A1 A2

Bomba de vaco de doble efecto para CFC, HFC y HCFC y refrigerantes clase A1 A2 ( Ej. R32 y R1234yf)
Completa con vacumetro y electrovlvula anti retorno. Tensin: 230V 50Hz.

Vaco lmite
Carga aceite sin gas ballast Caudal
Peso kg Modelo Cdigo
E

litros m3/h
mbar micrones

ROAIRVAC
0,58 11,4 0,02 15 10,2 517082 749,00
R32 6.0

Para amonaco NH3 /R717

Vaco lmite
Carga aceite sin gas ballast Caudal Modelo
Peso kg Cdigo
litros m3/h Tensin 230 V
mbar micrones

0,45 13 0,02 15 7,92 MK120-DS NH3 517085 1.569,00

0,50 15 0,016 12 10,56 MK180-DS NH3 517086 3.064,00

0,50 17,5 0,016 12 16,38 MK280-DS NH3 517089 4.082,00

Marzo 2017 EII 675

 Herramientas
E

de confianza
???????????????

Utilizadas por profesionales

Realice su mantenimiento con seguridad. INFICON

ofrece una amplia gama de herramientas para HVAC
de inigualable calidad, durabilidad y precisin.
Para ms informacin vase www.inficonservicetools-europe.com

INFICON Herramientas de confianza

EII 676 Marzo 2017

 E
Bsculas

SUPER EGO

Plataforma de pesaje mvil. Alimentacin: Batera de 9 V. Autonoma: 80h. Precisin: 0,5%. Maleta trans-
porte rgida.

Dimensiones Capacidad Resolucin

Descripcin Modelo Cdigo
plato (mm) Kg. Kg.
Bscula electrnica digital 237x237 100 Kg 5 gr SEGO SCL 581570 325,00

INFICON Novedad

Plataforma de pesaje mvil. Alimentacin: Batera de 9 V. Autonoma: 60h. Precisin: 0,5%. Maleta trans-
porte rgida.

Dimensiones Capacidad Resolucin

Descripcin Modelo Cdigo
plato (mm) Kg. Kg.
Bscula electrnica digital 310x270 100 Kg 10 g Wey-TEK 580675 456,00

ITE

Plataforma de pesaje mvil. Alimentacin: Batera de 9 V. Autonoma: 60h. Precisin: 1%. Maleta trans-
porte rgida.

Dimensiones Capacidad Resolucin

Descripcin Modelo Cdigo
plato (mm) Kg. Kg.
Bscula electrnica digital 225x225 55 Kg 2/5 gr ITE WS-055 580295 564,00
Bscula electrnica digital 280x280 150 Kg 10/20 gr ITE WS-150 580301 564,00

Supco

Capacidad mx.: 25 Kg. Precisin: 2%. Funcin de autoapagado.

Escalas de medicin: Libras y Kg. Accionamiento a batera de 9 V.

Descripcin Modelo Cdigo

Bscula digital porttil Supco DHS55 514099 122,00

Tif/Promax

Bscula de pesaje compacta. Alimentacin: Batera de 9 V. Autonoma: 20h. Precisin: 0,5%. Bolsa de
transporte. E

Dimensiones Capacidad Resolucin

Descripcin Modelo Cdigo
plato (mm) Kg. Kg.
Bscula digital 225x225 100 Kg 10 gr TIF9030 580298 392,00

Base soporte botellas desechables y bscula electrnica

Descripcin Conex. botella Modelo Cdigo

Soporte con llave de servicio, para carga 7/16" Soporte 10612-50 580116 201,00
en fase lquida de botellas desechables 1/4" Soporte 10612-50 1/4" 590331 228,00

Bscula electrnica de precisin escala de medida: 0 a 3 Kg.

Ref. 11132001 580126 106,00
Precisin 2 gr, alimentado por pilas, lecturas digitales
10612-R-600a

Marzo 2017 EII 677

 E
Equipos de recuperacin y reciclado

Equipo de recuperacin SUPER EGO

Equipos con bomba sin aceite aptos para todos los refrigerantes CFC, HCFC y HFC.
Tensin: 220-240 V - 50/60 Hz.

Capacidad de recuperacin Kg/h

Peso (Kg.) Modelo Cdigo
Vapor Lquido Push-pull
16 15,6 132 373 SEGO RECV 580890 1.158,00

Equipo de recuperacin PROMAX

Utiliza bombas sin aceite y permite la recuperacin de todo tipo de gases refrigerantes CFC, HCFC , HFC y
tambin los de clase A2L ( R32 y R1234yf ) en estado lquido o gaseoso. Tensin: 230V 50HZ. Carcasa pls-
tica en ABS. Certificado CE y TUV.

Capacidad de recuperacin Kg/h

Modelo Cdigo
Peso (Kg.) Vapor Lquido Push-pull
8 8,2 58 229 RG3000 580680 1.387,00
11 9 90 354 MINIMAX 580681 1.564,00
13,5 9,6 111 373 RG5410A 580682 2.167,00
14,5 15 210 450 RG6E (1) 580688 2.478,00
Separador de aceite para Minimax y RG5410A SO2007 580684 344,00

(1) Apto tambin para refrigerantes clase A2L ( R32,R1234yf )

Equipo de recuperacin CPS

Utiliza bomba sin aceite. Recupera directamente el refrigerante en estado lquido o vapor. Apto para todo
tipo de refrigerantes CFC, HCFC y HFC y R-32. Carcasa exterior de polietileno.

Capacidad de recuperacin kg/h

Modelo Cdigo
Peso (Kg.) Lquido Push/pull
13,1 81 315 TR-600EC 580665 2.221,00

15,3 271 572 TR-700EC 580667 1.953,00

Equipo compacto de recuperacin y reciclado con destilacin de aceite Novedad

Capacidad kg/h
Peso (Kg.) recuperacin reciclaje Modelo Cdigo
Lquido Push/pull Lquido
E 18,9 96 276 16 EASYREC-1R 580865 2.560,00

19,6 168 450 32 EASYREC-2R 580866 3.192,00

Tensin: 240V-50/60HZ. Apto para todo tipo de gases refrigerantes CFC, HCFC , HFC y los de clase A2L (
R32 y R1234yf )

Equipo de reciclaje CPS

Complemento idneo a los equipos de recuperacin de refrigerante. Se adapta a cualquier modelo del mer-
cado. Incluye: Filtro deshidratador de 105 cm3 desmontable, separador de aceite de alta eficiencia, dos
mangueras de interconexin, dos manmetros (aspiracin y descarga).
Chasis de aluminio y carcasa exterior de polietileno.Peso: 6,5 Kg.

Descripcin Modelo Cdigo

Equipo de reciclaje CRXRM 580669 1.249,00
Filtro de recambio ARXF 580678 84,40

Subenfriador CPS
Incrementa la velocidad de recuperacin en un 95%.

Descripcin Modelo Cdigo

Subenfriador tubular MT69 580395 304,00

EII 678 Marzo 2017

 E
Neutralizador, medidor y detector de acidez. Identificador de aceite

Neutralizador de acidez en circuitos frigorficos

Acid-Away es un producto indicado para eliminar la acidez residual de un sistema frigorfico o como man-
tenimiento preventivo de la acidez.
Frasco de 118 ml.

Aplicacin Modelo Cdigo

Aceite mineral Acid-Away mineral 580567 59,10

Aceite POE (ESTER) Acid-Away Ester 580570 65,00

Neutralizador de acidez universal

Presentacin Modelo Cdigo

Sistema completo: Cargador + 2 dosis 14 g AB 100 CS 511170 164,00

Dosis 14 g (para 1 L de aceite) AB 5 511173 29,60

Medidor de acidez

Compuesto rpido y sencillo para comprobar el grado de acidez del aceite de una instalacin frigorfica.
El test se realiza en unos minutos y si la capa inferior pierde el color, la muestra de aceite contiene un nivel
excesivo de cido.

Presentacin Modelo Cdigo

Frasco individual monodosis vlido para aceite

ACID-DETECTOR 580566 25,60
mineral y alquibencnico

Frasco individual monodosis vlido

ACID-DETECTOR-POE 580676 25,60
para aceite POE (Ester)

Identificador de aceite

Para determinar si el aceite que lleva una instalacin frigorfica es POE o de algn otro tipo.
E
Presentacin Modelo Cdigo

Frasco individual monodosis OIL-I.D. 580635 41,80

Detector de acidez

Kit que permite evaluar de manera muy rpida y fiable los valores de acidez ( pH ) de todos los lubrican-
tes usados en los sistemas de refrigeracin y aire acondicionado.

Presentacin Modelo Cdigo

Caja con 4 unidades AT-2015 512066 41,60

Mtodo rpido para detectar la presencia de acidez en instalaciones frigorficas.

El resultado se obtiene en 5 segundos; mediante un simple cambio de color. Apto para todos los refrige-
rantes y aceites.

Presentacin Modelo Cdigo

Paquete de 2 unidades Quikcheck 580338 52,60

Marzo 2017 EII 679

 E
Herramientas de confianza
???????????????

INFICON Service Tools ofrece una gama completa de

detectores de fugas de refrigerante para los sectores
de aire acondicionado, refrigeracin, automocin,
residencial, comercial, o industrial.

D-TEK Select
1 G/A CON SENSOR
INFRARROJO

D-TEK CO2
5 G/A CON SENSOR
INFRARROJO

TEK-Mate
2 G/A CON SENSOR
DE DIODO CALENTADO

GAS-Mate
5 PPM DE METANO,
GASES COMBUSTIBLES

Whisper
DETECTOR DE FUGAS
ULTRASNICO

EII 680 Marzo 2017

www.inficonservicetools-europe.com
 E
Detectores de fugas

PK

Detector de fugas por microprocesador con siete niveles de sensibilidad y alarma acstica y luminosa. Se
suministra en maletn de aluminio. Apto para refrigerantes halogenados. Sensibilidad: 3 gr/ao.

Descripcin Modelo Cdigo

Detector electrnico de fugas LHLD 200 581580 233,00

INFICON

Aplicacin en refrigerantes: R-404A. R-134a. R-22, NH3, segn modelo.

Alimentacin pilas
Sensibilidad
NiMH recargables Aplicacin
Sensor Sonda Autonoma (EN 14624) Modelo Cdigo
+adaptador red refrigerantes
(SAE J1627)
+adaptador coche
Diodo Metal flexible 1-2 gr/ao CFCs, HCFCs,
16 horas NO TEK-Mate 580343 558,00
calentado cromado 11 gr/ao HFCs, R32
Metal flexible CFCs, HCFCs,
1 gr/ao
Infrarrojos cubierto de 6,5 horas S HFCs, R32, D-TEK-Select 580342 1.206,00
3 gr/ao
caucho NH3,

Accesorios: recambio Descripcin Modelo Cdigo

TEK-Mate
Ref. 703-020-G1 580346 143,00
Sensor Compass
D-TEK-Select Ref. 712-701-G1 580671 295,00
TEK-Mate Ref. 705-600-G1 580345 51,70
Filtro Compass Ref. 717-701-G1 580697 51,70
D-TEK-Select Ref. 712-707-G1 580672 47,20
D-TEK-Select
Batera D-TEC CO2 Ref. 712-700-G1 580698 155,00
Compass

TESTO

Apto para los refrigerantes HFC, HCFC, CFC.

Con sensor de diodo caliente. Sensibilidad: 4 gr/ao. Alimentacin: 2 pilas D
E
Descripcin Ref. Cdigo
Detector de fugas Testo 316-3 0563-3163 515180 580,00
Sensor recambio con junta 0554-2610 515190 205,00
Filtro para sensor ( 20 uds.) 0554-2611 515193 93,00

TIF
Apto para todos los refrigerantes halogenados CFC, HCFC, HFC, mezclas, HFO1234yf y R32,

Alimentacin pila Sensibilidad

Sensor Sonda Autonoma NiMH recargables (EN 14624) Modelo Cdigo
+adaptador red (SAE J1627)
5 g/ao TIF RX-1A 580653 364,00
Electrnico Flexible 30 h. NO
TIF XP-1A 580654 503,00
en
Diodo calentado acero 3 g/ao TIF ZX-1A 512068 816,00
inoxidable 68 h. SI
infrarrojos TIF IR-1 512071 1.118,00
Sensor de recambio para RX / XP TIF XP-2 580656 37,60
Sensor de recambio para ZX TIF ZX-2 512345 154,00

Marzo 2017 EII 681

 E
???????????????

EII 682 Marzo 2017

 E
Detectores de fugas

Para gases combustibles, amonaco y nitrgeno hidrogenado (N2H2)

Detector de gases combustibles: Isobutano (R-600a) , propano (R-290), butano, gas natural. Tambin detec-
ta amoniaco y nitrgeno hidrogenado (N2H2). Sensibilidad al metano: 5 ppm. Alarma visual y acstica. Sensi-
bilidad regulable.

Descripcin Modelo Cdigo

Detector de fugas GAS-Mate 580685 793,00

Sensor recambio 706-700-G1 580695 143,00
Botella de 1 l nitrgeno hidrogenado N2H2 13209 581375 60,00

Para CO2

Deteccin por clula infrarroja. Sensibilidad: 5 gr/ao. No reacciona al humo ni a la humedad. Indicador de
carga de la batera y del estado de la clula infrarroja. Batera recargable de NiMh. Cargador incluido.

Descripcin Modelo Cdigo

Detector de fugas D-TEK CO2 580686 1.476,00

Sensor recambio 716-701-G1 580694 499,00

Por ultrasonidos

Ideal para localizar las fuentes de sonido ultrasnico como por ejemplo:Fugas de gases refrigerantes. Estan-
queidad en cmaras: paredes y techos. Rodamientos a bolas, Fugas en sistemas de vaco y ,en general, soni-
dos ultrasnicos de ms de 40,5 KHz.

Descripcin Modelo Cdigo

Detector de fugas WHISPER 580687 716,00

Emisor ultrasnico 711-600-G1 580673 368,00

Fuga calibrada INFICON

Permite verificar fcilmente el correcto funcionamiento del detector de fugas antes de la bsqueda de fugas
en la instalacin frigorfica. Regulable de 5 a 9 gr/ao.

E
Descripcin Modelo Cdigo

Fuga calibrada TEK-Chek 703-080-G10 580674 231,00

Lquido

Localiza las fugas, incluso las ms pequeas, gracias a la formacin de burbujas.

Aplicaciones: Fluidos frigorgenos, gases industriales comprimidos, gas ciudad, butano, propano, hidrgeno, etc.
Utilizacin: El lquido debe ser proyectado sobre los puntos o zonas a verificar. Equipado de un tubo prolongador.
Permite alcanzar los lugares de acceso ms difciles.

Cant. caja Descripcin Modelo Cdigo

24 Envase 400 gr RPF-400 580563 14,90

12 Envase 250 gr PRESTOBUL 580565 14,00

Marzo 2017 EII 683

 E
Detector de fugas por sistema de fluorescencia, recambios y reparadores de fugas

Por fluorescencia
Descripcin Modelo Cdigo

Kit detector fugas fluorescencia universal 55024 580272 177,00

Bote 250 ml. lquido fluorescente universal 11.005P 580273 25,00

Kit 12 jeringuillas 7,5 m.l. lquido fluorescente
11.801/1B 581355 20,00
universal s/manguera
Manguera carga antirretorno 1/4"H 110725 1/4 581365 16,00

Manguera carga antirretorno 5/16"H 110725 5/16 581366 19,00

Spectroline Novedad

Descripcin Modelo Cdigo

 it detector fugas fluorescencia universal que incorpora una lmpara

K
de luz ultravioleta OPTIMAX sin cables con tecnologa LED de alta den-
sidad. Alimentacin 3 bateras 'AAA' (6 horas). Sistema Tracer-Jet OPK-40 EZ 511111 355,00
Distancia recomendada de inspeccin: 3 m.
Kit detector fugas fluorescencia universal que incorpora una lmpara
de luz ultravioleta OPTIMAX sin cables con tecnologa LED de alta den-
sidad. Batera recargable NIMH (3 horas). Sistema Big-Jet OPK-300 BEZ 511112 764,00
Distancia recomendada de inspeccin: 6 m.

Recambio cpsulas prellenadas con dosis fluorescentes Glo-Stick

Aplicacin por cpsula Cdigo
Capacidad Modelo
Refrigerante Kg Aceite L (6 unid.)

0-1,3 0-0,04 0,84 gr GS-101/E 511016 83,00

1,3-2,2 0,04-1,5 14 gr GS-1/E 511017 144,00

2,2-4,5 1,5-3 14 gr GS-2/E 511018 190,00

4,5-11 3-7,5 14 gr GS-3/E 511019 281,00

Recambios
Descripcin Modelo Cdigo
Spray limpiador GLO-AWAY, 0,237 L CR-800 511024 27,40
Cpsula Tracer-Jet Aceite Universal. EZ-4/E 511052 39,00
Cpsula Big-Jet Aceite Universal BEZ-4/E 511042 293,00

E Kit Big-Jet Aceite Universal (Cpsula, cabezal y manguera) BEZ-400/E 511044 400,00
Cabezal roscado Big-Jet BEZ-50 511045 112,00
Manguera c/vlvulas retencin 1/4 BEZ-25 511046 80,40
Lmpara de recambio OPK-40 (incluye gafas) OPX-400 CS 511051 208,00
Lmpara de recambio OPK-300 (incluye cargador y gafas) OPX-3000 CS 511050 413,00

Reparador de fugas
Producto indicado para reparar definitivamente pequeas fugas de gas refrigerante en instalaciones de
refrigeracin y aire acondicionado. Color verde.
Apto para R-12, R-22, R-23, R123, R-134a, R-404A, R-407C, R-410A, R-507A, R-600a.

Descripcin Modelo Cdigo

Jeringuilla 12 ml para mx. 0,3 kg refrigerante 11.072/1 581357 12,80
Jeringuilla 24 ml para mx. 0,45 kg refrigerante 11.072/2 581358 17,10
Jeringuilla 30 ml para mx. 1 kg refrigerante 11.072/3 581359 21,40
Jeringuilla 45 ml para mx. 1,5 kg refrigerante 11.072/4 581360 24,80
Jeringuilla 60 ml para mx. 3 kg refrigerante 11.072/5 581361 32,10
Manguera carga antirretorno 1/4 sal. 11.0725 1/4 581365 16,00
Manguera carga antirretorno 5/16 sal. 11.0725 5/16 581366 19,00
Spray con llave y manguera para mx. 20 kg 11.072 581370 89,00

EII 684 Marzo 2017

 E
Termmetros y Termohigrmetros

Termmetro para superficies

Descripcin Escala Modelo Cdigo

Termmetro bolsillo 40/+93,28 C PT100 C 514019 258,00

Termmetro de servicio con varilla de pincho

Descripcin Escala Modelo Cdigo

Termmetro de bolsillo con esfera, sonda

40/+70 C CH-1005-C 581550 12,10
de pincho y funda

Termmetro bolsillo con visor, sonda de

50/+150 C SDT 310 580528 44,00
pincho y funda

Termmetro bolsillo con sonda de

40/+150 C PDT-300 1C 580527 46,60
pincho y funda

Termmetro de servicio con varilla especial aire

Descripcin Escala Modelo Cdigo

Termmetro bolsillo con sonda para aire y

40/+150 C SDT-317 512117 47,20
funda

Termmetro de servicio con varilla especial superficies

Descripcin Escala Modelo Cdigo

Termmetro bolsillo con sonda para

40/+150 C SDT-319 512119 47,20
superficies y funda

Termo-higrmetro digital de ambiente Novedad

Descripcin Modelo Cdigo

E
Termo-higrmetro digital. Escala:
-40 a +70C y 0 a 99% HR
H560/31.1028 590128 193,00
Con funcin de bulbo hmedo y funcin de
punto de roco

Termo-higrmetro digital. Escala:

THP 2008 580561 223,00
0 a +50C y 10 a 95% HR

Termo-higrmetro digital con sonda

Descripcin Modelo Cdigo

Termo-higrmetro digital con sonda.

HT-305 580320 398,00
Escala: 0 a +50C y 0 a 95% HR

Marzo 2017 EII 685

 E
Termmetros electrnicos digitales

Termmetro electrnico digital

Para refrigeracin, aire acondicionado y calefaccin. Incluye maletn de transporte. Posibilidad de adaptar
las sondas tipo K especficas para diversas aplicaciones.

Descripcin Modelo Cdigo

Termmetro digital. Rango T 80/+1000 C 246,00
SDT 25 512025
(Incluye 1 sonda ATT29, y maletn grande AB62). Sondas 50/+1350 C
Termmetro digital. Rango T 80/+1000 C 270,00
SDT 343 512143
(Incluye 2 sondas ATT29, y maletn grande AB62). Sondas 50/+1350 C

Sondas Modelo Cdigo

ATT29 STP160 Tipo K de cable ATT29 512301 67,40
Tipo K para aire STP160 512306 101,00
STP162 Tipo K para penetracin y lquidos STP161 512307 101,00
ATP161
Tipo K de contacto STP162 512308 101,00
Tipo K de pinza para tubo CK21M 512321 133,00
Tipo K de contacto para grandes superficies CK18M 512322 232,00
CK21M CK18M

Termmetro electrnico digital

Porttil con campo de T de 40 a +150 C. Resolucin: 0,1 o 1,0 seleccionable. Lectura de 4 puntos dis-
tintos. Incluye 4 sondas (2 sondas ATT62 y 2 sondas ATT64).

Descripcin Modelo Cdigo

Termmetro digital DT 40 P 580526 616,00
Sonda contacto 4,5 m (recambio) ATT62 580532 75,40
Sonda aire 4,5 m (recambio) ATT64 580533 75,40

Termmetro electrnico digital

Porttil con campo de T 40 a +150 C, lectura de 0,1 en 0,1 C, con posibilidad de lectura en 3 puntos
distintos. Se suministra con 3 sondas.

Descripcin Modelo Cdigo

Termmetro digital SH-66 A 580488 813,00
Sonda punzn 1075 580489 149,00
Sonda ambiente 2010 580490 106,00
SH-66 A Sonda contacto 4010 580491 192,00

E
Termmetro electrnico digital
Termmetro de bolsillo con sonda de 75 mm, rango: 30/+220 C. Proteccin IP55. Dimensiones (sonda
plegada): 116 x 35 x 19 mm. Cumple con la orden ITC 3701/2006.

Descripcin Modelo Cdigo

Termmetro bolsillo Testo 103 0560 0103 515151 184,00

Termmetro electrnico digital

Termmetro de 1 canal NTC, rango: 50/+150 C. Diseado especialmente para medicin en cmaras y
vitrinas frigorficas. Cumple con la orden ITC 3701/2006.

Descripcin Modelo Cdigo

Kit Testo 110
Termmetro con sonda inmersin/penetracin (incluida) + sonda 515130 488,00

Funda estanca (Top Safe) 0516 0221 515140 64,90

Maletn transporte 460 x 320 x 120 mm 0516 1200 590182 143,00
Sonda NTC de inmersin/penetracin 0613 1212 515142 157,00
0613 3211 Sonda NTC de ambiente 0613 1712 590177 185,00
0613 1212
Sonda NTC tipo berbiqu para congelados 0613 3211 515144 395,00

EII 686 Marzo 2017

 E
Termmetros electrnicos digitales

DT-10K

Descripcin Modelo Cdigo

Termmetro bolsillo
DT-10K 580519 88,20
(SDT-20) 40/150 C

Sonda de recambio SONDA DT-10K 580520 16,00

DT 15C

Descripcin Modelo Cdigo

Termmetro 40/+150 C DT 15C/10 580523 148,00

Suministro completo con estuche, batera y sonda ATT 5510.

DT-20

Porttil, indicador digital de cristal lquido 3 1/2 dgitos, nmeros de 11 mm, botn de fijacin de lectura,
temperatura programable para mxima/mnima lectura en escalas Centgrado o Fahrenheit.
Escala de temperatura 40 a 150 C, precisin 1 C. Alimentacin por batera alcalina de 1,5 V. Suministro
completo con estuche, batera y 3 sondas, una de contacto, una de aire y una para lquidos tipo agua.

Descripcin Modelo Cdigo

Termmetro completo DT-20/1/10 580524 259,00

Sonda lquido recambio ATT5510 580529 61,50

Sonda aire recambio ATT5610 580530 61,50

Sonda superficie recambio ATT5710 580531 61,50

Para 2 sondas

Para entrada de 2 sondas tipo K (50 +1350 C); Funciones: Mximo. Retencin de datos y diferencia A-B.
Funda protectora.

Descripcin Modelo Cdigo

Termmetro (no incluye sondas) PAN-133 580379 235,00

Sonda Pinchar SG-106 580380 130,00 E
Sonda Ambiente SG-108 580381 148,00
Sonda Contacto SG-110 580382 149,00
Sonda Contacto TP-330 580397 34,70

Para 2 sondas

Termmetro digital con entrada de una sonda termopar con alarma acstica y conexin de una sonda por
radio (opcional). Incluye pila e informe de calibracin. Rango: 50 C /+1000 C. Precisin: 0,5 C.

Descripcin Modelo Cdigo

Termmetro con certificado ISO(+1 sonda 0602 1293) TESTO 925/ISO 590163 539,00

Termmetro digital (No incluye sondas ni certificado) TESTO 925 590162 217,00

Sonda de inmersin/penetracin estanca 0602 1293 590179 94,10

Sonda estanca de superficie punta plana 0602 1993 515112 136,00

Sonda de ambiente resistente 0602 1793 590181 134,00

Maletn de transporte 430 310 85 mm 0516 0200 590182 143,00

Certificado calibracin ISO(18 C, 0 C, +60 C) 250520 0001 590183 252,00

Marzo 2017 EII 687

 E
Termoanemmetros, equipos de diagnosis y accesorios

Termoanemmetro digital de bolsillo

T = 10 a +45 C. V = 0 a 30 m/seg. Batera de 2 V. Dimensiones: 110345320 mm. Peso: 520 g.

Descripcin Modelo Cdigo

Termoanemmetro digital de bolsillo WK083 521260 106,00

Termoanemmetro digital
T: 15 a +50 C . V = 0,25 a 20 m/s. A batera de 3 V.

Descripcin Modelo Cdigo

Termoanemmetro digital AZ-8908 590114 216,00

Termoanemmetro digital
T = 0 a +50 C. V = 0,4 a 25 m/s. Velocidad: m/s, km/h, etc..., Temperatura en C y F
A bateras de 9 V. Permite conectar sonda K/J (no incluida).

Descripcin Modelo Cdigo

Termoanemmetro digital AM-4210 580487 406,00

Termoanemmetro digital especial conductos

T: 20 a +70 C 0,7%. V=0 a 20 m/seg. 3%. Sonda de 820 mm extensible. Funcionamiento a bateras.

Descripcin Modelo Cdigo

Termoanemmetro TESTO 425 580525 1.014,00

Equipo de diagnosis residencial

Medicin de: Velocidad del aire (m/s), Caudal (m3/h), Humedad (10 a 95% HR / 0 a 50 C), Luminosidad (0 a
2.200 Lux) y Temperatura con sonda externa K (100 C a +1.300 C).

Descripcin Modelo Cdigo

Equipo de diagnosis residencial LM8010 516341 342,00

E

Aplicaciones para smartphones

Se conecta a la toma de auriculares del dispositivo y muestra las mediciones efectuadas que se pueden
publicar en Facebook y Twitter. Compatible con: Iphone 4S,5,5C y 5S. Ipad mini 3,2, Ipad Touch, Samsung
Galaxy S3,S4 y S4 mini. Tab 10.1, HTC One S y Nexus 4 ( solo el WIND001). Descarga de la App gratuita.
Dimensiones: D = 20 x 52 mm. Peso: 38 gr.

Descripcin Modelo Cdigo

Termo-anemmetro para smartphones. T: -25/+60C

WIND001 590117 108,00
V:0/150 Km/h
Termo-higrmetro-anemmetro para smartphones. T: -25/+60C
WIND002 590118 170,00
HR: 0/100% V:0/150 Km/h

EII 688 Marzo 2017

 E
Medidores de temperatura sin contacto. Medidor de distancia. Sonmetro

Medidor de temperatura sin contacto

Descripcin Modelo Cdigo 1,3:1

Rango de temperatura: 33 C a +220C

Aplicacin: Lectura t de alimentos y superficies en general. Ray-Flash 590110 67,40
Dimensiones: 683718 mm

Con puntero lser. Rango de temperatura: 55 C a +250C.

FLASH III 590111 90,30
ptica 6:1. Dimensiones: 1055020 mm

6:1

Medidor de temperaturas sin contacto

Rango: 30 C a +400 C. Resolucin :0,1 C. Indicador lser de 1 puntero. Lente de precisin: 10:1. Alar-
ma visual y acstica.

Descripcin Modelo Cdigo

Medidor de temperatura sin contacto Testo 830-T1 05608311 515009 149,00 10:1

Medidor de temperaturas sin contacto

Rango: 30 C a +400 C. Resolucin :0,1 C. Indicador lser de 2 punteros. Lente de precisin: 12:1. Po-
sibilidad de conectar una sonda externa. Alarma visual y acstica.

Descripcin Modelo Cdigo

Medidor de temperatura sin contacto Testo 830-T2 0560 8312 515010 250,00
12:1
Sonda superficies planas 0602 1993 515112 136,00

Sonda superficies irregulares 0602 0393 515114 273,00

Funda de cuero proteccin 0516 8302 515116 35,20

Medidor de distancia lser

Medidor de distancia a lser hasta 40 m. Duracin pila (9 V): hasta 3.000 mediciones. Alcance: 0,1 a 40 m.
Precisin: 3 mm2. Dimensiones: 1205932 mm. Peso: 155 gr.
E
Descripcin Modelo Cdigo

Equipo de medicin multifuncin PREXIS 0 590275 311,00

Sonmetro

Descripcin Modelo Cdigo

Medida de 30 a 130 dB (A) SLM 8050 580486 332,00

Marzo 2017 EII 689

 E
Multmetros. Pinzas amperimtricas

Multmetros digitales Novedad

Descripcin Modelo Cdigo

Multmetro digital de bolsillo

Escalas: VAC/VDC: 0/500 V.
KMDS03 580385 89,00
Corriente DC: 0/200 mA
Resistencia: 0/2 M Ohm

Pinza multmetro digital

Descripcin Modelo Cdigo

Pinza amperimtrica digital

Escalas: VAC: 0/750 V
VDC: 0/1000V
KPA-03 580388 108,00
Corriente AC: 1000A
Resistencia: 0/2 M Ohm
Frecuencia: 0/2 kHz

Juego de 2 puntales universales (recambio) KTL-88-1 580389 19,00

Pinza multmetro digital CPS

Descripcin Modelo Cdigo

Pinza amperimtrica digital

Escalas: VAC/VDC:0/1000 V
Corriente AC/DC:0/1000 A
AC750 503151 252,00
Resistencia: 0/60 M Ohm
Capacidad: 0/60 F
Frecuencia: 60/600 Hz

Juego de 2 puntales universales (recambio) KTL- 88-1 580389 19,00

Pinza amperimtrica digital

Descripcin Modelo Cdigo

Con pantalla de cristal lquido, con retencin de datos y

capturas de picos, con estuche.
Escalas: VCC;600V,
VAC;200 V, 600 V PAN-6225 580386 224,00
ACA;20, 200, 700 A
2 K, 200 K
2 KHz, 20 KHz
E
Juego de 2 puntales universales (recambio) KTL- 88-1 580389 19,00

Pinza amperimtrica completa digital

Descripcin Modelo Cdigo

Medida de tensin alterna y continua; corriente alterna y

continua 700 Amp, resistencia, frecuencia, picos de arranque PAN-6540 T 580378 618,00
y capacidad con estuche
Juego de 2 puntales universales (recambio) KTL- 88-1 580389 19,00

Pinza amperimtrica digital Testo con bluetooth Novedad

Descripcin Modelo Cdigo

Pinza amperimtrica digital (*) con medicin de potencia

Escalas: V CA/CC:1 mV/600 V
Corriente CA/CC:0/600 A Testo 770-3
590200 556,00
Resistencia: 0/60 M Ohm ( 0590 7703)
Capacidad: 0/60.000 F
Frecuencia: 0/10 kHz

Juego de 2 puntales universales (recambio) KTL- 88-1 580389 19,00

(*) Con Bluetooth para App gratuita Testo Smart Probes

EII 690 Marzo 2017

 E
Medidor de aislamiento. Detector de tensin sin contacto.
Medidor de fases. Tacmetro.

Medidor de aislamiento analgico

En un comprobador del aislamiento y continuidad. Ideal para el mantenimiento de compresores (motores).

Segn normas IEE y VDE

Descripcin Modelo Cdigo

Medidor (250, 500 y 1000 V)

IRT-2 580375 553,00
(50, 100 y 200 m)

Analizador de equipos Inverter de aire acondicionado

Instrumento de diagnstico para el anlisis de problemas en aires acondicionados Inverter.

Indica si el inversor y la comunicacin en serie funcionan correctamente.
Incluye set de cables y conexiones.

Descripcin Modelo Cdigo

Analizador equipos A.A. Inverter Inverter Check Kit 502128 531,00

Detector de tensin sin contacto Novedad

Detecta tensin alterna de 50 a 1000 V sin contacto. Indicador visual y acstico. Funcionamiento a batera.
linterna incorporada. Previene descargas elctricas.

Descripcin Modelo Cdigo

Detector de tensin sin contacto KDT 1000 512405 41,80

Medidor de secuencia de fases Novedad

E
Indicador de sentido cclico y del estado de las fases de los equipos trifsicos.
Tensin nominal: 40/690 VAC. Rango de frecuencia: 15 / 400Hz.

Descripcin Modelo Cdigo

Medidor de fases KSF-01 590208 282,00

Tacmetro medidor de r.p.m. sin contacto Novedad

Medidor sin contacto de r.p.m. con estuche de plstico.

Descripcin Modelo Cdigo

Tacmetro digital. KTO-AT-8 590189 314,00

Marzo 2017 EII 691

 E
Acumuladores de datos de humedad y temperatura

Con visualizador de temperatura

De un canal para el control preciso de la temperatura. Es compacto, seguro y sencillo de usar. Amplio display muestra
los valores actuales, los valores mx. y min., los valores lmite programados o la duracin de la pila en das.
Rango de medicin: 30 a +70 C. Resolucin: 0,1 C. Pila standard CR2032 (litio).
Capacidad de memoria: 16.000 lecturas. Caja plstico proteccin: IP65. Dimensiones: 60 38 18,5 mm.
Incluye soporte de pared. Conexin USB.

Descripcin Modelo Cdigo

Acumulador/Visualizador de datos Testo 174T (0572.1560) 590165 155,00
Comsoft bsico V5 en CD 0572.0580 590166 47,10
Cable USB 0572.0500 590167 233,00
* Software disponible en www.testo.es (sin cargo). Edita diagramas y tablas, imprime datos, etc... No apto para transporte de ultracongelados
para consumo humano: ver Testo 184

Especial trasporte de alimentos y frmacos Novedad

Registradores de temperatura especficos para supervisar en el transporte cada paso de la cadena de frio. Rango de
medicin: -35/+70C. Resolucin: 0,1C. Proteccin: IP67.
184-T1: Duracin: 90 dias. ( batera no reemplazable ) Memoria: 16.000 valores.
184-T3: Duracin: 500 dias. ( batera reemplazable: CR2450 ) Memoria: 40.000 valores.

Descripcin Modelo Cdigo

Acumulador de datos Testo 184 T1 (0572.1841) 590170 110,00
Acumulador/Visualizador de datos Testo 184 T3 (0572.1843) 590171 279,00
Cumple con las principales normas para el transporte de mercaderas farmacuticas y alimentarias: GxP, CFR, HACCP(APPCC) , EN12830, etc..

De temperatura y humedad con visualizador

Acumulador y visualizador de temperatura y humedad relativa.

Rango: 40 a +70 C y 0 a 100%. Resol: 0,1 C / 0,1%. Batera:Litio de 3,6 V. Memoria: 32.700 lecturas.
Incluye: Soporte pared, candado, cable USB y software.

Descripcin Modelo Cdigo

Acumulador / Visualizador de datos WK072 590229 238,00

E
Termo-higrmetro mural con funcin logger de registro de datos. Admite 8 sensores externos va radio (no inclui-
dos). Rango: 20 a +60C y 5 a 95% HR. Resol: 0,1C/1% HR. Proteccin: IP51. Funciones: Mxima, mnima,
promedio y punto de roco. Memoria: 50.000 lecturas. Alimentacin: 3 pilas 1,5V AA. Dimensiones: 137 x 98 x 26
mm.

Descripcin Modelo Cdigo

Acumulador / Visualizador de datos 30.3039.IT 590120 182,00

Sensor remoto adicional 30.3180.IT 590124 56,20

EII 692 Marzo 2017

 E
Proteccin laboral

Monos desechables

Descripcin Modelo / Talla Cdigo

Mono ligero, desechable y transpirable fabricado en polipropileno tricapa. SAFEGard76 / L 581410 13,80
Proteccin contra el polvo y salpicaduras ligeras de productos qumicos SAFEGard76 / XL 581412 13,80
y usos generales de mantenimiento y limpieza. SAFEGard76 / XXL 581413 13,80

Traje antisalpicaduras

Descripcin Modelo / Talla Cdigo

Traje de proteccin del cuerpo contra salpicaduras de sustancias qumicas. WORKSTAR PVC / M 581418 630,00
Fabricado en tejido recubierto con PVC. No incluye botas ni guantes. WORKSTAR PVC / L 581420 630,00
Cat: 3 segn EN 465. WORKSTAR PVC / XL 581421 630,00

Guantes

Descripcin Modelo Cdigo

Guantes de PVC (vinilo) polmero sinttico impermeable con buena

GTE 206-36 581186 11,00
resistencia a productos qumicos.Talla 10. CE Cat: 3. EN-388. EN374.

Botas de seguridad

Descripcin Modelo / Talla Cdigo

Botas de PVC + nitrilo con puntera y plantilla de acero. Color negro. SEGUR 214 / 42 581442 70,00
Resistencia a productos qumicos y otras substancias. SEGUR 214 / 43 581443 70,00
EN20345-S5 + SRA + FO, EN13832-3: K,O,Q,G, ISO 6110. SEGUR 214 / 44 581444 70,00

Proteccin respiratorio

E
Descripcin Modelo Cdigo
Mscara facial completa monofiltro conexin RD40
X-PLORE 6300 581425 304,00
Norma EN 136 Clase 2.
Filtro de recambio K2 ( 6727385 ) para NH3 940 (K2) 6727385 581428 48,10

Equipos de respiracin autnomos de emergencia

Descripcin Modelo Cdigo

Equipo respiratorio personal de escape de flujo constante de 4,2 Kg. de peso

Consta de capucha de flujo constante:35/37 L/min, botella de aire de 2L/ 200 SAVER CF10
581434 1.862,00
bar, y bolsa flexible de transporte. Funcionamiento prcticamente automtico. 3359734
Norma UNE-EN1146(2005), Norma ISO-23269-1:2008

Equipo respiratorio personal de escape de flujo constante de 5,2 Kg. de peso

Consta de capucha de flujo constante:35/37 L/min, botella de aire de 3L/ 200 SAVER CF15
581435 1.662,00
bar, y bolsa flexible de transporte. Funcionamiento prcticamente automtico. 3359735
Norma UNE-EN1146(2005), Norma ISO-23269-1:2008

Marzo 2017 EII 693

 E
Proteccin laboral

Proteccin auditiva

Descripcin Modelo / Talla Cdigo

Orejeras para atenuar ruidos externos hasta 32 dB. Viking V3 581460 71,80
Tapones con banda para ajuste inmediato. Atenuacin: hasta 26 dB 3M 1310 581462 16,60
Recambio tapones de espuma de poliuretano ( 20 unidades ) 3M 1311 581463 108,00

Gorra de seguridad

Descripcin Modelo Cdigo

Gorra de proteccin contra golpes. Exterior en algodn e interior con un
HC-22 581467 53,70
protector en ABS y un inserto de espuma. Color azul. Norma EN812

Proteccin en altura

Descripcin Modelo Cdigo

Arns de seguridad completo con dos mosquetones y cuerda de 1,5 mts. CLIMAX 27-C 581470 112,00

Absorbedor de caidas. Dos bandas de absorcin de 750 mm. L.total: 1850 mm CLIMAX AB35 581471 137,00

Proteccin isotrmica

Descripcin Modelo / Talla Cdigo

P394 / M 581475 328,00
Chaquetn isotrmico especial para bajas temperaturas hasta -40C P394 / L 581476 328,00
Color azul. Producto certificado EN342:2004 0.293(B) P394 / XL 581477 328,00
P394 / XXL 581478 328,00
P397 / M 581481 301,00
E
Pantaln isotrmico especial para bajas temperaturas hasta -40C P397 / L 581482 301,00
Color azul. Producto certificado EN342:2004 0.2488(B) P397 / XL 581483 301,00
P397 / XXL 581484 301,00
Capucha isotrmica. Color azul. Producto certificado EN342:2004 P40 581489 81,10

Equipos de emergencia

Descripcin Modelo Cdigo

Estacin lavaojos con dos botellas de 500 ml. de solucin estril de un solo uso PL-4650 581492 242,00
Botella de 500 ml. de solucin esteril de recambio 4603 581495 52,00

Lavaojos de emergencia, instalacin a suelo, pedestal con pedal,

MEC-102710 581498 1.125,00
recogedor en ABS.

EII 694 Marzo 2017

 E
Calzado de seguridad

Calzado de seguridad Novedad

Caractersticas Modelo Talla Cdigo

Corte: Piel serraje afelpado y tejido tcnico KSS200 40 580975 70,00
Suela: Monodensidad de mxima adherencia KSS200 41 580976 70,00
Plantilla: Textil KSS200 42 580977 70,00
Puntera: Composite KSS200 43 580978 70,00
Libre de metal KSS200 44 580979 70,00 KSS200
Cat.seguridad: EN ISO 20345:2011 S1P SRC

Caractersticas Modelo Talla Cdigo

Corte: Piel serraje afelpado con agujeros mxima ventilacin B-150 40 581040 91,60
Forro: Con tratamiento antibacteriano permanente B-150 41 581041 91,60
Suela: Antifatiga, flexible y ligera B-150 42 581042 91,60
Plantilla: Tejido tcnico resistente a la perforacin B-150 43 581043 91,60
Puntera: Acero B-150 44 581044 91,60 B-150
Cat.seguridad: EN20345 / S1P SRC

Caractersticas Modelo Talla Cdigo

Corte: Piel flor. Ganchos de deslizamiento rpido y lengeta a fuelle B-154 40 581050 99,70
Forro: Con tratamiento antibacteriano permanente B-154 41 581051 99,70
Suela: Antifatiga, flexible y ligera B-154 42 581052 99,70
Plantilla: Tejido tcnico resistente a la perforacin B-154 43 581053 99,70
Puntera: Acero B-154 44 581054 99,70
B-154
Cat.seguridad: EN20345 / S3 SRC

Caractersticas Modelo Talla Cdigo

Corte: Piel serraje afelpado B-953 40 580983 127,00

Forro: Tejido tcnico 3D.Tratamiento antibacteriano permanente B-953 41 580984 127,00
Suela: Antifatiga, flexible y ligera B-953 42 580985 127,00
Plantilla: Tejido tcnico resistente a la perforacin y pies secos B-953 43 580986 127,00
B-953
Puntera: No metlica (reduccin 35% peso) B-953 44 580987 127,00
Cat.seguridad: EN20345 / S1P SRC

Caractersticas Modelo Talla Cdigo

Corte: Piel serraje afelpado B-618 40 581010 163,00

Forro: Con tratamiento antibacteriano permanente B-618 41 581011 163,00
Suela: Antifatiga Air Tech+Tpu-Skin: Mas elasticidad y amortiguacin B-618 42 581012 163,00
Plantilla: Dry'n Air: Anatmica y extrable con recirculacin de aire B-618 43 581013 163,00
Puntera: SLIMCAP no metlica B-618 44 581014 163,00
Cat.seguridad: EN20345 / S1P SRC B-618

Caractersticas Modelo Talla Cdigo

E
Corte: Piel flor hidrofugada B-605 40 580990 179,00
Forro: Con tratamiento antibacteriano permanente B-605 41 580991 179,00
Suela: Antifatiga Air Tech+Tpu-Skin: Mas elasticidad y amortiguacin B-605 42 580992 179,00
Plantilla: Dry'n Air: Anatmica y extrable con recirculacin de aire B-605 43 580993 179,00
Puntera: SLIMCAP no metlica B-605 44 580994 179,00 B-605
Cat.seguridad: EN20345 / S3 SRC

Caractersticas Modelo Talla Cdigo

Corte: Nabutek con velcro ajustable B-0632 40 581090 194,00

Forro: Con tratamiento antibacteriano permanente B-0632 41 581091 194,00
Suela: Antifatiga Air Tech+Tpu-Skin: Mas elasticidad y amortiguacin B-0632 42 581092 194,00
Plantilla: Dry'n Air: Anatmica y extrable con recirculacin de aire B-0632 43 581093 194,00
Puntera: SLIMCAP no metlica B-0632 44 581094 194,00 B-0632
Cat.seguridad: EN20345 / S1P ESD SRC

Plantillas
Descripcin Modelo Talla Cdigo
16 DRYN AIR 40 581030 43,60
Plantillas anatmicas con recirculacin del aire. 16 DRYN AIR 41 581031 43,60
Fabricada en PV antibacteriano. 16 DRYN AIR 42 581032 43,60
Mxima transpirabilidad y pies secos. 16 DRYN AIR 43 581033 43,60
16 DRYN AIR 44 581034 43,60

Marzo 2017 EII 695

 E
Fajas de proteccin, muequeras, lmpara y linternas

Fajas de proteccin

Caractersticas Modelo Talla Cdigo

B-8102 M
Tirantes ajustables y extraibles. 581101 89,80
810 a 960 mm
Sujeciones de caucho en el interior
B-8103 L
para evitar que resbale. Varillas de 581102 89,80
960 a 1190 mm
sujeccin interiores para evitar
arrugas B-8104 XL
581103 89,80
1190 a 1420 mm

Muequeras

Caractersticas Modelo Talla Cdigo

Muequera elstica ajustable 1601 Derecha 581204 36,20

M
con refuerzos 1605 Izquierda 581205 36,20

Linterna sin pilas

A LEDs que se recarga por sistema dinamo.
Medidas aprox.: 10050 mm. Peso: 96 gr.

Descripcin Modelo Cdigo

Linterna sin pilas KB3 590271 30,80

Lmpara porttil
Porttil profesional con 26 LEDs recargable. Autonoma: 4 h. Recarga completa: 3 h. Batera: Ni-Mh 7,2
V. Peso: 600 gr. Resistente a golpes y salpicaduras.
El LED no se calienta y ofrece una luminosidad comparable a una lmpara incandescente de 40 W.

Descripcin Modelo Cdigo

Lmpara porttil recargable PROLUX KB2 590273 64,20

Lmpara porttil orientable Novedad

Modelo profesional. Luz frontal: 2 W COB LED de 180 lmens. Luz superior: 1 W LED de 90 lmens.
Recargable 3,7V - 1,5 Ah. ( Cargador 220V includo ). Batera de polmero de litio. Base magntica
E orientable 360. IRC ( Indice de reproduccin cromtica ) de 80.

Descripcin Modelo Cdigo

Lmpara porttil orientable KB-14 590268 105,00

Linterna frontal ligera

Linterna frontal LED ultra ligera, orientable y de cabezal desmontable.
Alto: 30 lmens (9 h). Bajo: 5 lmens (105 h) y S.O.S. rojo
Peso 38 g. Resistente al agua IPX4. Cinta elstica reflectante. 2 pilas AAA.

Descripcin Modelo Cdigo

Linterna frontal ECO STAR ECO STAR 590269 29,50

Linterna frontal de alto rendimiento

De Led de ltima generacin XP-G R5. Orientable y de flujo ajustable de 95 a 160.

Alto: 200 lmens (3,45 h). Bajo: 3,5 lmens (120 h) y S.O.S.
Peso 49 g. Resistente al agua IPX4. Cinta elstica reflectante y bolsa transporte. 3 pilas AAA.

Descripcin Modelo Cdigo

Linterna frontal LIGHT STAR LIGHT STAR 590270 95,20

EII 696 Marzo 2017

 E
???????????????????

Marzo 2017 EII 697

 F
???????????????

FI 698 Marzo 2017

 F
CMARAS MODULARES MONOBLOCK y
EQUIPAMIENTO PARA CMARAS Y MUEBLES

Marzo 2017 FI 699

 F
Seccin FI Pgina

Equipos monoblock F701 a F723

Cmaras frigorficas modulares F727 a F732
Cortinas, hachas, iluminacin y vlvulas equilibradoras F733
Estanteras modulables y accesorios F734 a F737
Kits calefactores cmaras frigorficas, carriles areos F738 a F739
Paneles frigorficos, accesorios y postes de proteccin F742 a F745
Puertas pivotantes, correderas, batientes y rpidas F746 a F753
Repuestos puertas, puertas PVC y cortinas de lamas F754 a F755
Cortinas, iluminacin y vlvulas equilibradoras F756 a F757

Seccin FII Pgina

Bisagras, tiradores y cierres F758 a F763

Cremalleras, burletes y accesorios F764 a F765
Puertas , cajones , generadores ozono y bandejas evaporadoras F766 y F767
Humidificadores, deshumidificadores, accesorios y recambios F769 a F783

FI 700 Marzo 2017

 F
Equipos monoblock Pecomark

Gama de monoblocks Mochila/Tampn de gran rendimiento y belleza esttica con la garanta

Pecomark.
Equipamiento: Desescarche por gas caliente, carga de gas R-290 PROPANO con limite de 150
gramos por cada circuito incluida, presostatos de alta y baja, control electrnico CAREL, cable de
2,5 m de alimentacin, cable de 2,5 m para luz cmara, cable de 2,5 m para interruptor puerta,
cubeta evaporacin agua de condensacin.
Adems en mod. baja T: cable 2,5 m para resistencia de puerta y KVL en aspiracin.
Opcionales con sobreprecio: Condensacin por agua, mdulo para funcionamiento maestro/es-
clavo cuando se instalan varios monoblocks en la misma cmara, mdulo para conexin a siste-
ma de telegestin Plantwatch/Plantvisor de CAREL.
Existe un kit para transformar el mochila en tampn (ver accesorios).
Nota: dejar espacio libre mnimo de 400 mm alrededor del monoblock en todas direcciones.
Win: Watios totales absorbidos a T cond +50 C. T evap. alta 5 C, media 10 C y baja 30 C
Fla: Amperios totales absorbidos a T de cond. +50 C. T evap. alta 5 C, media 10 C y baja
30 C
COP Temp. cmara 0 C ambiente +32 C (positiva ) y Temp. cmara -20 C ambiente +32 (ne-
gativa)

Todos cargados con gas R-290. Equipados con ventiladores electronicos

Posibilidad de hacerlos todos enfriados por agua con un suplemento del 15% sobre el PVP

R-290
Monofsicos, media/alta T, 230 V 50 Hz, mochila
Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin
CV ambiente 5 C 0 C +5 C COP Modelo Cdigo
exterior C Win Fla
m3 W m3 W m3 W
32 4,3 907 6,7 1038 10 1176 2.455,00
1/2 582 4,19 1,82 FAM006P001/PK 602002
43 4 818 5 938 7,3 1064
32 6,7 1085 9,8 1246 13,6 1410 2.739,00
3/4 693 4,2 1,81 FAM009P001/PK 602003
43 5,7 944 7,3 1093 10,5 1243
32 9,7 1557 14,9 1807 21,5 2068 3.406,00
1 858 4,83 2,19 FAM016P001/PK 602004
43 8,2 1350 10,5 1574 16,3 1813
32 16,1 2236 24,4 2566 34,2 2908 4.108,00
1 1/2 1366 8,62 1,83 FAM028P001/PK 602005
43 13,6 1934 17,4 2236 26,9 2543
32 22,9 2748 34 3164 43,9 3599 4.742,00
1 5/8 1718 9,7 1,86 FAM034P001/PK 602006
43 17,8 2406 23 2795 38,7 3202
32 25,6 2920 37,1 3358 46,8 3808 5.143,00
2 1740 8,62 1,97 FAM040P001/PK 602007
43 19,4 2523 24,4 2913 38 3325
Aplicacin para temperatura de cmara: 5 C a +5 C.

Monofsicos, baja T, 230 V 50 Hz, mochila

Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin
CV ambiente 25 C 20 C 15 C COP Modelo Cdigo
exterior C Win Fla
m3 W m3 W m3 W
32 3,3 728 5,2 867 8,8 1020 3.039,00
1 588 3,37 1,4 FAL006P001/PK 602035
43 2,8 664 4,2 800 6,7 948
32 4,6 822 6,5 988 11,2 1165
1 1/4 43 3,9 764 5,7 927 10 1101 748 4,37 1,29 FAL009P001/PK 602036 3.073,00 F
32 5,5 914 8,4 1113 15,8 1336 3.306,00
1 1/4 782 5,13 1,36 FAL012P001/PK 602037
43 5 850 7,4 1044 14,7 1261
32 11,9 1493 18,2 1801 29,2 2141 4.241,00
2 1156 6,96 1,47 FAL016P001/PK 602038
43 9,1 1363 16 1661 24,6 1989
32 15 1829 25,4 2199 41,2 2606 4.976,00
2 1/2 1588 8,44 1,3 FAL020P001/PK 602039
43 14,5 1699 20,3 2060 36,2 2457

Aplicacin para temperatura de cmara: 25 C a 15 C.

Nota: m3 declarados para una cmara aislada con panel de mnimo 60 mm en cmaras positivas y 100 mm en cmaras negativas.

Marzo 2017 FI 701

 F
Equipos monoblock Pecomark

Gama de monoblocks de techo de gran rendimiento y calidad con la garanta Pecomark.

Equipamiento: Desescarche por gas caliente, carga de gas R-290 PROPANO con carga mxi-
ma de 150 gramos por circuito incluida, presostatos de alta y baja, control electrnico CAREL
remoto hasta 5 m, cable de 2,5 para alimentacin, cable de 2,5 m para luz cmara, cable de 2,5
m para interruptor puerta, cubeta evaporacin agua de condensacin.
Adems en mod. baja T: cable 2,5 m para resistencia de puerta y KVL en aspiracin.
Opcionales con sobreprecio: Condensacin por agua, mdulo para funcionamiento maestro/
esclavo cuando se instalan varios monoblocks en la misma cmara, mdulo para conexin a
sistema de telegestin Plantwatch/Plantvisor de CAREL.
Win: Watios totales absorbidos a T cond +50 C. T evap. alta 5 C, media 10 C y baja 30C
In: Amperios absorbidos a T de cond. +50 C. T evap. alta 5 C, media 10 C y baja 30 C

Todos cargados con gas R-290.

Posibilidad de hacerlos todos enfriados por agua con un suplemento del 15% sobre el PVP

R-290
Monofsicos, media/alta T, 230 V 50 Hz, techo
Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin
CV ambiente 5 C 0 C +5 C COP Modelo Cdigo
exterior C Win Fla
m3 W m3 W m3 W
32 5,8 929 7,2 1069 11,7 1217
1/2 581 4,17 1,85 SFM006P001/PK 602145 3.089,00
43 5,3 835 5,6 962 9 1097
32 8,1 1163 10 1342 15,7 1529
3/4 692 4,18 1,98 SFM008P001/PK 602146 3.607,00
43 6,3 1014 7,8 1181 11,9 1351
32 11,9 1560 14,9 1811 21,1 2072
1 876 4,57 2,14 SFM016P001/PK 602147 4.241,00
43 9,2 1352 11,4 1575 17,4 1814
32 19,5 2270 24,3 2646 37 3045
1 1/2 1410 8,62 1,97 SFM022P001/PK 602148 5.277,00
43 15,2 1989 19,2 2339 29,4 2705
32 26,9 2925 33,4 3382 49,7 3852
2 1672 8,36 2,16 SFM034P001/PK 602149 6.379,00
43 20,9 2553 25,7 2960 38,9 3389
Aplicacin para temperatura de cmara: 5 C a +5 C.

Monofsicos, baja T, 230 V 50 Hz, techo

Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin
CV ambiente 25 C 20 C 15 C COP Modelo Cdigo
exterior C Win Fla
m3 W m3 W m3 W
32 3,7 723 5,4 873 7 1037
1 587 3,35 1,41 SFL006P001/PK 602160 3.607,00
43 3 660 4,6 805 5,9 963
32 5,6 913 8,3 1115 10,6 1343
1 1/4 800 4,87 1,32 SFL009P001/PK 602161 4.141,00
43 4,7 849 7,2 1046 9,3 1267
32 10,5 1351 15,4 1655 19,8 1995
2 1200 6,96 1,37 SFL016P001/PK 602163 5.744,00
43 8,8 1238 13,6 1532 17,2 1860
F 2 1/2
32 16,9 1776 25 2142 30,1 2544
1520 8,96 1,37 SFL020P001/PK 602164 6.345,00
43 14,5 1652 21,4 2011 26,3 2404
Aplicacin para temperatura de cmara: 25 C a 15 C.
Nota: m3 declarados para una cmara aislada con panel de mnimo 60 mm en cmaras positivas y 100 mm en cmaras negativas.

FI 702 Marzo 2017

 F

Kit para convertir Monoblocks

FAM/FAL en centrfugos

Compatible con modelos:

media/alta T
FAM003Z001/PK* (Kit G)
FAM006Z001/PK* (Kit G)
FAM009Z001/PK* (Kit G)
FAM012Z001/PK* (Kit G)
FAM016Z001/PK* (Kit H)
FAM022Z002/PK* (Kit H)
FAM028Z002/PK* (Kit H)

Novedad
baja T
Kits
FAL006Z001/PK* (Kit G)
Kit G: FA1x250 Cdigo 602546 665,00e F
FAL009Z001/PK* (Kit G)
FAL012Z001/PK* (Kit H) Kit H: FA1x300 Cdigo 602547 776,00e
FAL016Z002/PK* (Kit H)

Monoblocks centrfugos para conductos de hasta 10 m

Marzo 2017 FI 703

 F
Equipos monoblock Pecomark

Gama de monoblocks Mochila/Tampn de gran rendimiento y belleza esttica con la garanta Pecomark.
Equipamiento: Desescarche por gas caliente, carga de gas R-404A incluida, presostatos de alta y baja,
control electrnico CAREL, cable de 2,5 m de alimentacin, cable de 2,5 m para luz cmara, cable de
2,5 m para interruptor puerta, cubeta evaporacin agua de condensacin.
Adems en mod. baja T: cable 2,5 m para resistencia de puerta y KVL en aspiracin.
Opcionales con sobreprecio: Condensacin por agua, mdulo para funcionamiento maestro/esclavo
cuando se instalan varios monoblocks en la misma cmara, mdulo para conexin a sistema de tele-
gestin Plantwatch/Plantvisor de CAREL.
Existe un kit para transformar el mochila en tampn (ver accesorios).
Nota: dejar espacio libre mnimo de 400 mm alrededor del monoblock en todas direcciones.
Win: Watios totales absorbidos a T cond +50 C. T evap. alta 5 C, media 10 C y baja 30 C
Fla: Amperios totales absorbidos a T de cond. +50 C. T evap. alta 5 C, media 10 C y baja 30 C
Win: Watios totales absorbidos a T cond +50 C. T evap. alta 5 C, media 10 C y baja 30 C

Todos cargados con gas R-404 A

Posibilidad de hacerlos todos enfriados por agua con un suplemento del 15% sobre el PVP
R-404A
Monofsicos, media/alta T, 230 V 50 Hz, mochila
Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin
Peso
CV ambiente 5 C 0 C +5 C Modelo Cdigo
Win Fla neto
exterior C m3 W m3 W m3 W
32 3,2 734 4,9 857 7,7 993 2.147,00
3/7 647 4,2 50 FAM003Z001/PK* 602010
43 2,7 611 3,4 717 5,2 834
32 4,1 853 6,2 990 9,5 1138 2.208,00
1/2 668 3,6 53 FAM006Z001/PK* 602011
43 3,3 713 4,2 831 6,2 957
32 6,9 1091 10,5 1273 15,1 1466 2.478,00
3/4 990 4,6 46 FAM009Z001/PK* 602012
43 5,5 910 6,8 1068 10,5 1236
32 7,5 1271 11,3 1459 16,2 1656 2.606,00
1 1004 4,5 65 FAM012Z001/PK* 602013
43 6,3 1067 7,3 1230 10,8 1387
32 11,2 1759 17,6 2075 25,5 2384 3.047,00
1 1/5 1229 5,5 82 FAM016Z001/PK* 602014
43 8,9 1446 11,7 1709 18,3 1966
Aplicacin para temperatura de cmara: 5 C a +5 C. * Posibilidad Kit para convertirlos en centrfugos.

Trifsicos, media/alta T, 400 V 50 Hz, mochila

Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin
Peso
CV ambiente 5 C 0 C +5 C Modelo Cdigo
Win Fla neto
exterior C m 3 W m3 W m3 W
32 14,3 2060 21,9 2383 31,3 2734 3.445,00
1 1/4 1417 3,4 82 FAM022Z002/PK* 602021
43 11,7 1737 14,9 2015 23,3 2318
32 17,8 2393 27,3 2772 38,6 3171 3.571,00
1 1/2 1756 4,2 83 FAM028Z002/PK* 602022
43 14,6 2031 18,7 2353 29,2 2691
32 24,0 2827 36,0 3283 45,9 3762 4.147,00
1 1/2 1832 4,6 98 FAM034Z002/PK 602023
43 17,2 2360 22,3 2743 34,6 3145
32 30,0 3183 45,0 3871 58,0 4399 4.469,00
2 2044 4,9 109 FAM040Z002/PK 602024
43 21,3 2656 27,6 3162 43,6 3627
Aplicacin para temperatura de cmara: 5 C a +5 C. * Posibilidad Kit para convertirlos en centrfugos.

Monofsicos, baja T, 230 V 50 Hz, mochila

Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin
Peso
CV ambiente 25 C 20 C 15 C Modelo Cdigo
Win Fla neto
exterior C m3 W m3 W m3 W
32 3,3 719 5,7 992 9,4 966 2.725,00
1 876 3,9 65 FAL006Z001/PK* 602030
43 2,3 535 3,4 637 5,5 748
32 4,5 923 7,5 1064 12,2 1220 2.751,00
1 1/2 1131 5,1 65 FAL009Z001/PK* 602031
43 3,0 715 4,5 848 7,0 991
32 6,2 1027 11 1258 21,3 1510 2.963,00
1 1/2 1047 5,1 80 FAL012Z001/PK* 602032
43 5,5 850 7,6 1058 14,8 1281
F Aplicacin para temperatura de cmara: 25 C a -15 C. * Posibilidad Kit para convertirlos en centrfugos.

Trifsicos, baja T, 400 V 50 Hz, mochila

Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin
Peso
CV ambiente 25 C 20 C 15 C Modelo Cdigo
Win Fla neto
exterior C m 3 W m3 W m3 W
32 9,3 1238 15,7 1543 25,9 1922 3.678,00
2 1527 3,2 92 FAL016Z002/PK* 602040
43 6,0 1025 9,6 1306 17,1 1623
32 11,6 1636 20,2 2000 33,0 2393 4.323,00
2 1603 3,6 106 FAL020Z002/PK 602046
43 7,4 1260 12,0 1553 21,4 1870
32 20,2 2124 33,4 2501 53,9 2933 4.549,00
3 1926 4,2 111 FAL024Z002/PK 602041
43 13,9 1656 28,9 2006 35,6 2400
32 26,4 2443 41,1 2936 58,1 2459 5.318,00
4 2566 4,3 130 FAL034Z002/PK 602042
43 16,8 1861 31,4 2261 38,5 2671
Aplicacin para temperatura de cmara: 25 C a 15 C. * Posibilidad Kit para convertirlos en centrfugos.
Todos pueden ser de otro voltaje con un suplemento del 5%, y el trifsico convertirlo en monofsico segn disponibilidad del compresor.
Nota: m3 declarados para una cmara aislada con panel de mnimo 60 mm en cmaras positivas y 100 mm en cmaras negativas.

FI 704 Marzo 2017

 F
Equipos monoblock Pecomark

Caractersticas tcnicas
Compresor hermtico Condensador Evaporador
Desescarche por
Modelo Potencia Tensin I 230 V 50 Hz vent. I 230 V 50 Hz vent. Peso Dibujo Expansin
gas caliente
CV 50 Hz N m3/h N m3/h Flecha (m)
Alta T
FAM003Z001/PK 3/7 I 230 V 1 254 650 1 200 570 5 50 A si capilar
FAM006Z001/PK 1/2 I 230 V 1 254 650 1 200 570 5 53 A si capilar
FAM009Z001/PK 3/4 I 230 V 1 254 600 1 200 500 5 56 A si capilar
FAM012Z001/PK 1 I 230 V 1 254 600 1 200 500 5 65 A si capilar
FAM016Z001/PK 1 1/5 I 230 V 1 300 1370 2 200 1030 5 82 B si capilar
FAM022Z002/PK 1 1/4 III 400 V 1 300 1270 2 200 900 5 82 B si capilar
FAM028Z002/PK 1 1/2 III 400 V 1 300 1270 2 200 900 5 83 B si capilar
FAM034Z002/PK 1 1/2 III 400 V 1 350 2120 1 350 2050 8 98 C si capilar
FAM040Z002/PK 2 III 400 V 1 350 1980 1 350 1740 8 109 C si capilar
Baja T
FAL006Z001/PK 1 I 230 V 1 254 600 1 200 500 5 65 A si capilar
FAL009Z001/PK 1 1/2 I 230 V 1 254 600 1 200 500 5 65 A si capilar
FAL012Z001/PK 1 1/2 I 230 V 1 300 1370 2 200 1030 5 80 B si capilar
FAL016Z002/PK 2 III 400 V 1 300 1270 2 200 900 5 92 B si capilar
FAL020Z002/PK 2 III 400 V 1 350 2120 1 350 2050 8 106 C si capilar
FAL024Z002/PK 3 III 400 V 1 350 1980 1 350 1740 8 111 C si capilar
FAL034Z002/PK 4 III 400 V 1 350 1980 1 350 1740 8 130 C si capilar

Dimensiones y montaje A

Montaje: tampn
Montaje: mochila

Montaje: mochila
Montaje: tampn

Accesorios
Descripcin Modelo Cdigo
Kit para transformar en tampn 385 x 345 x 100 (Dibujo A) FA 1 X 250 602521 82,60
Kit para transformar en tampn 635 x 345 x 100 (Dibujo B) FA 1 X 300 602522 107,00
Kit para transformar en tampn 675 x 525 x 100 (Dibujo C) FA 1 X 350 602523 114,00

Marzo 2017 FI 705

 F

Kit para convertir Monoblocks

SFM/SFL en centrfugos

Posibilidad Montaje
superior

Compatible con modelos:

media/alta T
SFM003Z001/PK (Kit A)
SFM006Z001/PK (Kit B)
SFM008Z001/PK (Kit B)
SFM009Z001/PK (Kit C)
SFM016Z001/PK (Kit C)
SFM022Z002/PK (Kit D)
SFM034Z002/PK (Kit D) Posibilidad Montaje
lateral

baja T Kits
SFL006Z001/PK (Kit B) Kit A: SF1x250. Cdigo 602551 637,00e
F SFL009Z001/PK (Kit C)
Kit B: SF1x300. Cdigo 602552 637,00e
SFL016Z002/PK (Kit D)
SFL020Z002/PK (Kit D) Kit C: SF2x250. Cdigo 602554 739,00e
Kit D: SF2x300. Cdigo 602557 1.236,00e

Monoblocks centrfugos para conductos de hasta 10 m

FI 706 Marzo 2017

 F
Equipos monoblock Pecomark

Gama de monoblocks de techo de gran rendimiento y calidad con la garanta Pecomark.

Equipamiento: Desescarche por gas caliente, carga de gas R-404A incluida, presostatos de alta
y baja, control electrnico CAREL remoto hasta 5 m, cable de 2,5 para alimentacin, cable de 2,5
m para luz cmara, cable de 2,5 m para interruptor puerta, cubeta evaporacin agua de conden-
sacin.
Adems en mod. baja T: cable 2,5 m para resistencia de puerta y KVL en aspiracin.
Opcionales con sobreprecio: Condensacin por agua, mdulo para funcionamiento maestro/es-
clavo cuando se instalan varios monoblocks en la misma cmara, mdulo para conexin a siste-
ma de telegestin Plantwatch/Plantvisor de CAREL.
Win: Watios totales absorbidos a T cond +50 C. T evap. alta 5 C, media 10 C y baja 30C Todos cargados con gas R-404 A
In: Amperios absorbidos a T de cond. +50 C. T evap. alta 5 C, media 10 C y baja 30 C Posibilidad de hacerlos todos enfriados
por agua con un suplemento del 15%
sobre el PVP
R-404A
Monofsicos, media/alta T, 230 V 50 Hz, techo
Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin
Peso
CV ambiente 5 C 0 C +5 C Modelo Cdigo
Win Fla neto
exterior C m3 W m3 W m3 W
3/7 32 3,2 598 4,1 720 6,6 853 0611 4,1 44 SFM003Z001/PK * 602110 2.580,00
43 2,3 466 2,9 564 4,6 671
1/2 32 5,2 863 6,5 1003 9,1 1060 633 3,6 60 SFM006Z001/PK * 602111 2.781,00
43 4,0 740 4,9 860 6,9 908
5/8 32 8,6 1219 10,8 1417 16,7 1616 854 3,9 75 SFM008Z001/PK * 602112 3.240,00
43 6,2 1003 7,7 1167 11,7 1330
1 32 11,5 1527 14,3 1761 19,3 1850 1113 5,7 93 SFM009Z001/PK * 602113 3.634,00
43 8,7 1308 10,8 1509 14,6 1586
1 1/5 32 14,7 1788 18,4 2126 25,2 2273 1226 6,5 97 SFM016Z001/PK * 602115 3.797,00
43 11,1 1532 13,9 1822 19,2 1948
Aplicacin para temperatura de cmara: 5 C a +5 C
* Posibilidad Kit para convertirlos en centrfugos.
Trifsicos, media/alta T, 400 V 50 Hz, techo
Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin
Peso
CV ambiente 5 C 0 C +5 C Modelo Cdigo
Win Fla neto
exterior C m3 W m3 W m3 W
1 1/4 32 18,1 2151 22,6 2505 30,8 2650 1581 4,8 143 602121 4.591,00
43 14,5 1921 18,1 2237 24,6 2366 SFM022Z002/PK *
1 1/2 32 31,7 3324 39,6 3890 53,2 4077 2036 5,6 160 602123 5.555,00
43 25,4 2968 31,7 2473 42,6 3640 SFM034Z002/PK *
2 1/2 32 43,2 4278 54,0 4998 72,0 5279 2663 6,4 197 SFM054Z002/PK 602126 6.975,00
43 34,6 3820 43,2 4463 58,2 4713
3 1/4 32 52,4 4877 67,3 5713 93,2 6534 3549 8,2 193 SFM068Z012/PK 602128 7.956,00
43 37,9 4058 48,2 4764 69,1 5455
* Posibilidad Kit para convertirlos en centrfugos.
Monofsicos, baja T, 230 V 50 Hz, techo
Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin
Peso
CV ambiente 25 C 20 C 15 C Modelo Cdigo
Win Fla neto
exterior C m 3 W m3 W m3 W
1 32 4,0 765 5,9 915 8,3 1163 814 3,8 54 602140 3.242,00
43 3 656 4,4 784 6,2 996 SFL006Z001/PK *
1 1/2 32 7,0 1049 10,1 1258 14,0 1606 1239 6,1 99 602142 3.729,00
43 5,2 900 7,5 1078 10,5 1377 SFL009Z001/PK *
1 1/2 32 8,2 1148 15,5 1420 18,2 1862 1210 6,4 120 SFL012Z001/PK 602143 4.539,00
43 6,5 1020 9,9 1254 14,4 1645
Aplicacin para temperatura de cmara: 25 C a 15 C
* Posibilidad Kit para convertirlos en centrfugos.
Trifsicos, baja T, 400 V 50 Hz, techo
F
Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin
Peso
CV ambiente 25 C 20 C 15 C Modelo Cdigo
Win Fla neto
exterior C m3 W m3 W m3 W
2 32 11,0 1383 16,8 1706 24,2 2228 1697 4,7 130 602150 4.992,00
43 8,8 1235 13,5 1523 19,4 1989 SFL016Z002/PK *
3 32 18,3 1867 25,9 2210 31,1 2595 2373 5,6 134 602151 5.528,00
43 11,3 1418 16,6 1715 20,2 2037 SFL020Z002/PK *
3 32 25,1 2316 33,0 2606 42,9 3222 2373 5,6 193 SFL024Z002/PK 602152 6.332,00
43 20,1 2068 26,4 2327 34,3 2877
4 32 37,4 3014 51,0 3497 63,8 4161 3061 6,6 200 SFL034Z002/PK 602154 7.203,00
43 29,9 2691 40,8 3122 51 3715
5 32 51,1 3704 77,4 4455 89,1 5200 3933 8,9 200 SFL080Z012/PK 602157 9.085,00
43 34,3 2940 51,9 3565 78,4 4186
Aplicacin para temperatura de cmara: 25 C a 15 C
Todos pueden ser de otro voltaje con un suplemento del 5%, y el trifsico convertirlo en monofsico segn disponibilidad del compresor.
Nota:m3 declarados para una cmara aislada con panel de mnimo 60 mm en cmaras positivas y 100 mm en negativas.
* Posibilidad Kit para convertirlos en centrfugos.

Marzo 2017 FI 707

 F
Equipos monoblock Pecomark

Caractersticas tcnicas
Compresor hermtico Condensador Evaporador
Desescarche por
Modelo Potencia Tensin I 230 V 50 Hz vent. I 230 V 50 Hz vent. Peso Dibujo Expansin
gas caliente
CV 50 Hz N m3/h N m3/h Flecha (m)
Alta T
SFM003Z001/PK 3/7 I 230 V 1 254 660 1 200 510 3 44 A s capilar
SFM006Z001/PK 1/2 I 230 V 1 300 975 1 200 560 3 60 B s capilar
SFM008Z001/PK 5/8 I 230 V 1 300 975 1 200 560 3 75 B s capilar
SFM009Z001/PK 1 I 230 V 2 254 900 2 200 1020 3,5 93 C s capilar
SFM016Z001/PK 1 1/5 I 230 V 2 254 850 2 200 960 3,5 97 C s capilar
SFM022Z002/PK 1 1/4 III 400 V 2 300 2000 3 200 1480 4 143 D s capilar
SFM034Z002/PK 1 1/2 III 400 V 2 300 2000 3 200 1390 4 160 D s capilar
SFM054Z002/PK 2 1/2 III 400 V 2 350 2000 3 300 2100 5 197 E s capilar
SFM068Z012/PK 3 1/4 III 400 V 2 350 3990 3 300 2775 10 193 E s capilar
Baja T
SFL006Z001/PK 1 I 230 V 1 300 922 1 200 560 3 54 B s capilar
SFL009Z001/PK 1 1/2 I 230 V 2 254 850 2 200 960 3,5 99 C s capilar
SFL012Z001/PK 1 1/2 I 230 V 2 300 2587 3 200 1480 4 120 D s capilar
SFL016Z002/PK 2 III 400 V 2 300 2000 3 200 1480 4 130 D s capilar
SFL020Z002/PK 3 III 400 V 2 300 1900 3 200 1390 4 134 D s capilar
SFL024Z002/PK 3 III 400 V 2 350 2000 3 300 2200 5 193 E s capilar
SFL034Z002/PK 4 III 400 V 2 350 1800 3 300 2100 5 200 E s capilar
SFL080Z012/PK 5 III 400 V 2 350 3990 3 300 2775 10 200 E s capilar
Dimensiones y montaje
A

C D

Todos pueden ser de otro voltaje con un suplemento del 5%, y el trifsico convertirlo en monofsico segn disponibilidad del compresor.

FI 708 Marzo 2017

 F

Kit para convertir Monoblocks

STM/STL en centrfugos

Monoblock KIT

Compatible con modelos: Kits

Kit E: ST2X250 220/1/50-60HZ. Cdigo 602560 774,00 e
Monofsicos, media/alta T, (fino a STM16 e STL009)
230 V 50 Hz
Kit F: ST2X300 220/1/50HZ. Cdigo 602562 1.260,00 e
STM006Z001/PK (Kit E) (fino a STM034 e STL020)
STM009Z001/PK (Kit E)
STM016Z001/PK (Kit E)

Trifsicos, media/alta T, 400 V 50 Hz

STM022Z012/PK (Kit F)
STM034Z012/PK (Kit F)

Monofsicos, baja T, 230 V 50 Hz

STL009Z011/PK (Kit E)
F
Trifsicos, baja T, 400 V 50 Hz
STL016Z012/PK (Kit F)

Monoblocks centrfugos para conductos de hasta 10 m

Marzo 2016 FI 709

 F
Equipos monoblock Pecomark

Gama de monoblocks split de gran rendimiento y calidad con la garanta Pecomark.

Equipamiento: Desescarche elctrico, carga de gas R-404A incluida, presostatos de alta y baja,
control electrnico CAREL remoto hasta 10 m, cable de 10 m para conexin del evaporador, cable
de 2,5 m para alimentacin, cable de 2,5 m para luz cmara, cable de 2,5 m para interruptor puer-
ta, eliminacin agua de condensacin directa al exterior.
Adems en mod. baja T: cable 2,5 m para resistencia de puerta.
Opcionales con sobreprecio: Condensacin por agua, mdulo para funcionamiento maestro/es-
clavo cuando se instalan varios monoblocks en la misma cmara, mdulo para conexin a sistema
de telegestin Plantwatch/Plantvisor de CAREL.
Win: Watios totales absorbidos a T cond +50 C. T evap. alta 5 C, media 10 C y baja 30C
In: Amperios absorbidos a T de cond. +50 C. T evap. alta 5 C, media 10 C y baja 30 C

Todos cargados con gas R-404 A

Posibilidad de hacerlos todos enfriados por agua con un suplemento del 15% sobre el PVP

R-404A
Monofsicos, media/alta T, 230 V 50 Hz, Split
Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin Conex. frig.
Peso
CV ambiente 5 C 0 C +5 C Modelo Cdigo
Win In neto Asp. Lquid.
exterior C m3 W m3 W m3 W
32 5,6 900 7,0 1053 11,0 1205
1/2 699 4,0 54 3/8 1/4 STM006Z001/PK* 602061 2.795,00
43 3,8 749 5,1 876 8,0 1001
32 9,9 1355 13,2 1655 19,6 1873
1 1039 5,1 65 1/2 1/4 STM009Z001/PK* 602063 3.315,00
43 6,9 1130 9,5 1365 14,1 1540
32 14 1718 17,2 2019 25,8 2312
1 1/5 1270 6,4 73,5 1/2 1/4 STM016Z001/PK* 602065 3.759,00
43 10 1405 12,2 1653 18,5 1894
Aplicacin para temperatura de cmara: 5 C a +5 C
* Posibilidad Kit para convertirlos en centrfugos

Trifsicos, media/alta T, 400 V 50 Hz, Split

Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin Conex. frig.
Peso
CV ambiente 5 C 0 C +5 C Modelo Cdigo
exterior C Win In neto Asp. Lquid.
m3 W m3 W m3 W
32 18,1 2151 22,6 2505 30,8 2650
1 1/4 1531 4,3 82 5/8 3/8 STM022Z012/PK* 602070 4.601,00
43 13,9 1844 17,2 2148 23,4 2271
32 31,7 3324 39,6 3890 53,2 4077
1 1/2 2066 5,6 112 5/8 3/8 STM034Z012/PK* 602072 5.579,00
43 24,2 2849 30,2 3334 40,5 3494
32 36,4 3712 45,4 4340 60,8 4565
2 2239 6,2 120 5/8 3/8 STM040Z012/PK 602073 6.280,00
43 27,7 3181 34,6 3720 46,6 4091
32 43,2 4278 54 4998 72 5279
2 1/2 2603 6,7 122 3/4 3/8 STM054Z012/PK 602074 6.515,00
43 32,9 3667 41,1 4284 55,5 4524
32 69 5962 86 6722 100 6936
3 3388 8,7 156 7/8 1/2 STM068Z012/PK 602075 9.064,00
43 55,3 5323 68,8 6002 80 6193
32 78 6282 98 7493 120 8023
4 1/2 3561 8 170 7/8 1/2 STM080Z012/PK 602076 9.652,00
43 62,4 5609 78 6690 96 7163
32 96 7714 120 8925 145 9462
5 4503 10,9 202 1-1/8 1/2 STM110Z012/PK 602077 11.993,00
43 76 6888 96 7969 116 8448
32 129 10194 161 11625 194 12158
6 1/4 6096 15,3 235 1-1/8 1/2 STM140Z012/PK 602078 13.729,00
43 103 9102 129 10379 155 10855
32 155 12916 197 14990 264 17092
7 1/2 7160 16,3 267 1-1/8 5/8 STM200Z012/PK 602079 15.650,00
F 43 114 10788 146 12548 196 14342
32 214 16186 275 18772 399 21446
9 1/2 11520 21,3 585 1 1/8 5/8 STM300Z012/PK 602284 22.483,00
43 161 13674 207 15879 301 18159
32 289 20441 365 23836 598 27350
12 12960 23,6 676 1 3/8 7/8 STM370Z012/PK 602285 24.607,00
43 213 17105 270 19970 435 22953
32 363 24486 461 25586 793 32843
15 13520 24,5 817 1 5/8 7/8 STM450Z012/PK 602286 28.905,00
43 267 20476 339 23969 575 27597
32 407 28249 517 32925 908 37786
20 16260 29,6 869 1 5/8 7/8 STM520Z012/PK 602287 31.967,00
43 300 23553 382 27558 664 31730
32 476 32152 604 37398 1096 42863
22 18890 33,2 949 1 5/8 7/8 STM600Z012/PK 602289 35.791,00
43 358 27262 452 31708 810 36337
Aplicacin para temperatura de cmara: 5 C a +5 C
Todos pueden ser de otro voltaje con un suplemento del 5%, y el trifsico convertirlo en monofsico segn disponibilidad del compresor.
Nota: m3 declarados para una cmara aislada con panel de mnimo 60 mm en cmaras positivas y 100 mm en cmaras negativas.
* Posibilidad Kit para convertirlos en centrfugos

FI 710 Marzo 2017

 F
Equipos monoblock Pecomark

R-404A
Monofsicos, baja T, 230 V 50 Hz, Split
Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin Conex. frig.
Temperatura Peso
CV ambiente 25 C 20 C 15 C Modelo Cdigo
exterior C Win In neto
m3 W m3 W m3 W Asp. Lquid.

32 5,2 899 7,9 1099 9,2 1311

1 1/2 1219 6 73 1/2 1/4 STL009Z011/PK* 602083 3.523,00
43 3,3 722 4,9 885 5,9 1057
32 7,1 1059 11 1310 14,9 1657
1 1/2 1216 6,7 75 1/2 3/8 STL012Z011/PK 602084 4.366,00
43 5,3 906 8 1112 10,9 1407

Aplicacin para temperatura de cmara: 25 C a 15 C

* Posibilidad Kit para convertirlos en centrfugos

Trifsicos, baja T, 400 V 50 Hz, Split

Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin Conex. frig.
Temperatura Peso
CV ambiente 25 C 20 C 15 C Modelo Cdigo
exterior C Win In neto
m3 W m3 W m3 W Asp. Lquid.

32 11,0 1383 16,8 1706 24,2 2228

2 1647 4,8 104 5/8 3/8 STL016Z012/PK* 602090 4.691,00
43 8,3 1186 12,7 1462 18,2 1909
32 25,1 2316 33,0 2606 42,9 3222
3 2313 5,9 115 5/8 3/8 STL024Z012/PK 602093 5.686,00
43 19,0 1985 24,9 2234 32,4 2762
32 37,4 3014 51,0 3497 63,8 4161
4 3001 7 130 3/4 3/8 STL034Z012/PK 602094 7.101,00
43 28,2 2583 38,5 2997 48 3566
32 41,6 3278 58 3994 67 4774
3 1/2 2920 7,4 172 1 1/8 1/2 STL060Z012/PK 602098 10.373,00
43 33,3 2637 46 3236 53,2 3887
32 57,0 3545 78,0 4344 90 5214
3 1/2 3210 8,2 178 1 1/8 1/2 STL080Z012/PK 602100 10.590,00
43 45,5 2833 62,7 3501 72 4226
32 86,0 5218 119 6327 137 7524
5 1/2 4690 11,3 231 1 3/8 5/8 STL130Z012/PK 602102 13.913,00
43 69,0 4135 95 5042 110 6010
32 128,0 6709 186 8161 216 9724
6 1/2 5750 14,6 311 1 3/8 5/8 STL180Z012/PK 602105 16.234,00
43 85,0 5355 130 6565 154 7868
32 151,0 7669 215 9159 249 10771
7 1/2 6197 13,2 318 1 3/8 5/8 STL200Z012/PK 602106 17.670,00
43 98,0 6168 150 7437 177 8815
32 210,0 10345 294 11650 342 13717
10 7335 17,6 321 1 3/8 5/8 STL260Z012/PK 602108 18.175,00
43 168,0 9237 235 10402 274 12247
32 298,0 13513 454 16308 519 19272
15 14560 26,0 708 1 5/8 7/8 STL350Z012/PK 602293 27.162,00
43 210,0 10942 314 13265 380 15712
32 371,0 15928 559 19236 651 22717
20 16260 29,0 741 2 1/8 7/8 STL450Z012/PK 602294 29.509,00
43 266,0 13020 396 15741 472 18575
32 509,0 20093 788 24282 908 28690
25 20060 35,8 946 2 1/8 7/8 STL750Z012/PK 602296 35.063,00
43 370,0 16461 550 19894 634 23463
32 624,0 23205 973 28018 1120 33094
30 22290 40,2 990 2 1/8 7/8 STL900Z012/PK 602297 39.021,00
43 457,0 19015 679 23005 785 27176
Aplicacin para temperatura de cmara: 25 C a 15 C. F
Todos pueden ser de otro voltaje con un suplemento del 5%, y el trifsico convertirlo en monofsico segn disponibilidad del compresor.
Nota: m3 declarados para una cmara aislada con panel de mnimo 60 mm en cmaras positivas y 100 mm en cmaras negativas.
* Posibilidad Kit para convertirlos en centrfugos

Marzo 2017 FI 711

 F
Equipos monoblock Pecomark

Caractersticas tcnicas
Compresor hermtico Condensador Evaporador
Desescarche
Modelo Potencia Tensin I 230 V 50 Hz vent. I 230 V 50 Hz vent. Peso Dibujo Expansin
elctrico
CV 50 Hz N m3/h N m3/h Flecha (m)

Alta T
STM006Z001/PK 1/2 I 230 V 2 254 1500 1 200 600 3 54 A S capilar

STM009Z001/PK 1 I 230 V 2 254 1550 2 200 1230 3,5 65 B S capilar

STM016Z001/PK 1 1/5 I 230 V 2 254 1550 2 200 1170 3,5 70,5 A2+B2 S capilar

STM022Z012/PK 1 1/4 III 400 V 2 300 1980 2 254 1602 7,5 82 C+D S vlvula

STM034Z012/PK 1 1/2 III 400 V 2 300 1850 3 254 2364 7,5 112 A3 S vlvula

STM040Z012/PK 2 III 400 V 2 350 3962 3 254 2167 7 120 B3 S vlvula

STM054Z012/PK 2 1/2 III 400 V 2 350 3670 3 254 2167 7 122 B3 S vlvula

STM068Z012/PK 3 III 400 V 2 350 4360 2 350 4163 14 156 E S vlvula

STM080Z012/PK 4 1/2 III 400 V 2 350 4120 2 350 3825 14 170 E S vlvula

STM110Z012/PK 5 III 400 V 2 400 4800 2 450 9926 17 202 F S vlvula

STM140Z012/PK 6 1/4 III 400 V 2 450 5300 2 450 9162 17 235 G S vlvula

STM200Z012/PK 7 1/2 III 400 V 2 450 5300 2 450 8663 16 267 G S vlvula

STM300Z012/PK 9 1/2 III 400 V 2 560 19156 2 500 16750 26 585 A4+B4 S vlvula

STM370Z012/PK 12 III 400 V 2 560 17696 2 500 15576 25 676 A4+B4 S vlvula

STM450Z012/PK 15 III 400 V 2 630 19199 2 500 14402 25 817 C4+B4 S vlvula

STM520Z012/PK 20 III 400 V 2 630 19199 3 500 23365 28 869 C4+D4 S vlvula

STM600Z012/PK 22 III 400 V 2 630 18318 3 500 21604 27 949 C4+D4 S vlvula

Baja T
STL009Z011/PK 1 1/2 I 230 V 2 254 1550 2 200 1230 3,5 73 A2+B2 S vlvula

STL012Z011/PK 1 1/2 I 230 V 2 300 2587 2 200 1230 3,5 75 C+B2 S vlvula

STL016Z012/PK 2 III 400 V 2 300 2587 2 200 1230 7,5 104 C+D S vlvula

STL024Z012/PK 3 III 400 V 2 350 3670 3 254 2167 7,5 115 B3 S vlvula

STL034Z012/PK 4 III 400 V 2 350 3670 3 254 2167 7 130 B3 S vlvula

STL060Z012/PK 3 1/2 III 400 V 2 350 4360 2 350 4163 14 172 E S vlvula

STL080Z012/PK 3 1/2 III 400 V 2 350 4120 2 350 3825 14 178 E S vlvula

STL130Z012/PK 5 1/2 III 400 V 2 400 4800 2 450 9926 17 231 F S vlvula

STL180Z012/PK 6 1/2 III 400 V 2 450 5300 2 450 9162 17 311 G S vlvula

STL200Z012/PK 7 1/2 III 400 V 2 450 5300 2 450 8663 16 318 G S vlvula

STL260Z012/PK 10 III 400 V 2 450 5300 2 450 8663 16 321 G S vlvula

F
STL350Z012/PK 15 III 400 V 2 560 19156 2 500 16898 25 708 A4+B4 S vlvula

STL450Z012/PK 20 III 400 V 2 560 17696 2 500 16164 25 741 A4+B4 S vlvula

STL750Z012/PK 25 III 400 V 2 630 19199 3 500 25346 28 946 C4+B4 S vlvula

STL900Z012/PK 30 III 400 V 2 630 18318 3 500 24245 28 990 C4+B4 S vlvula

FI 712 Marzo 2017

 F
Equipos monoblock Pecomark

Dimensiones y montaje
A

A2 B2

C D

A3

Marzo 2017 FI 713

 F
Equipos monoblock Pecomark

Dimensiones y montaje

B3

A4 B4

C4 D4

E F

FI 714 Marzo 2017

 F
Equipos monoblock Pecomark

Gama de monoblocks Split para salas de trabajo.

Diseadas para trabajar con temperatura de cmara de +8 C a +15 C.
Condensadores optimizados para alta T y evaporadores a doble flujo y baja velocidad del aire.
Gama especial para antecmara, pasillos climatizados, salas de conservacin de vino, alimentos,
etc...
Caractersticas:
Todos incluyen presostatos de alta y baja.
Control electrnico CAREL remoto hasta 10 m.
Cable de 10 m para conexin del evaporador.
Cable de 2,5 m para alimentacin.
Cable de 2,5 m para luz cmara.
Cable de 2,5 m para interruptor puerta.
Eliminacin agua de condensacin directa al exterior.
Posibilidad de convertirlos en monoblock de techo sobre demanda.

Todos cargados con gas R-404A

Posibilidad de hacerlos todos enfriados por agua con un suplemento del 15% sobre PVP

R-404A
Monofsicos, alta T, 230 V 50 Hz, Split
Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin Conex. frig.
Peso
CV ambiente +8 C +12 C +15 C Modelo Cdigo
Win Fla neto Asp. Lquid.
exterior C m3 W m3 W m3 W
32 9 938 10 1037 11 1111
1/3 561 3,32 46,5 3/8 1/4 STH003Z001DF/PK 602241 3.000,00
43 7 781 8 865 9 927
32 11 1113 12 1233 13 1322
3/7 670 4,31 50,5 3/8 1/4 STH006Z001DF/PK 602243 3.054,00
43 9 936 10 1037 11 1114
32 15 1516 16 1678 17 1798
1/2 763 4,20 53,0 1/2 1/4 STH009Z001DF/PK 602245 3.651,00
43 12 1253 13 1387 14 1486
32 22 2256 24 2479 26 2636
1 1219 6,17 69,5 1/2 1/4 STH016Z001DF/PK 602249 3.907,00
43 18 1876 20 2058 21 2189
Aplicacin para temperatura de cmara: +8 C a + 15 C.

Trifsicos, alta T, 400 V 50 Hz, Split

Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin Conex. frig.
Peso
CV ambiente +8 C +12 C +15 C Modelo Cdigo
Win Fla neto Asp. Lquid.
exterior C m3 W m3 W m3 W
32 29 2999 33 3317 35 3552
1 1/5 1499 4,10 85,0 5/8 7/8 STH022Z012DF/PK 602261 5.409,00
43 24 2477 27 2744 29 2940
32 34 3427 37 3776 40 4032
1 1/4 1671 4,69 110,0 5/8 3/8 STH034Z012DF/PK 602262 5.784,00
43 28 2855 31 3146 33 3361
32 51 5181 57 5757 61 6153
2 2512 6,91 121,0 5/8 3/8 STH054Z012DF/PK 602264 6.757,00
43 43 4305 48 4804 51 5153
32 71 7114 78 7881 84 8420
2 1/2 3249 8,12 145,0 7/8 1/2 STH068Z012DF/PK 602266 7.695,00
43 58 5885 65 6543 70 7011
32 84 8407 69 9250 98 9845
3 4065 10,58 160,0 7/8 1/2 STH080Z012DF/PK 602268 9.572,00
43 69 6940 76 7674 81 8199
32 103 10392 116 11623 125 12519
4 1/2 4879 11,32 170,5 7/8 1/2 STH110Z012DF/PK 602271 11.736,00
43 86 8640 97 9708 104 10493
32 127 12790 143 14352 154 15470
5 5718 13,12 295,5 1 1/8 1/2 STH140Z012DF/PK 602273 13.285,00 F
43 106 10694 120 12069 130 13065
32 141 14147 158 15836 170 17013
6 1/4 6786 15,40 305,0 1 1/8 1/2 STH200Z012DF/PK 602276 14.928,00
43 18 1837 132 13281 143 14305
32 206 20611 229 22929 248 24781
7 1/2 10410 19,20 541,0 1 1/8 5/8 STH300Z012DF/PK 602277 25.041,00
43 173 17326 193 19287 208 20848
32 239 23875 265 26503 286 28605
9 1/2 12200 21,80 551,0 1 1/8 5/8 STH370Z012DF/PK 602278 25.832,00
43 203 20306 225 22531 243 24303
32 319 31878 354 35440 383 38305
12 14120 24,80 808,0 1 3/8 7/8 STH450Z012DF/PK 602279 35.444,00
43 267 26723 297 29704 321 32088
32 369 36901 410 41021 443 44346
15 15970 27,70 839,0 1 5/8 7/8 STH520Z012DF/PK 602280 37.284,00
43 311 31143 346 34646 374 37457

Aplicacin para temperatura de cmara: +8 C a +15 C.

Todos pueden ser de otro voltaje con un suplemento del 5%, y el trifsico convertirlo en monofsico segn disponibilidad del compresor.
Nota: m3 declarados para una cmara aislada con panel de mnimo 60 mm.

Marzo 2017 FI 715

 F
Equipos monoblock Pecomark

Caractersticas tcnicas
Compresor hermtico Condensador
Desescarche por gas
Modelo Potencia Tensin I 230 V 50 Hz vent. Peso Dibujo Expansin
caliente
CV 50 Hz N m3/h
Alta T
STH003Z001DF/PK 1/3 I 230 V 1 250 483 46,5 A no capilar
STH006Z001DF/PK 3/7 I 230 V 1 250 483 50,5 A no capilar
STH009Z001DF/PK 1/2 I 230 V 2 250 1052 53,0 B no capilar
STH016Z001DF/PK 1 I 230 V 2 250 1052 69,5 C no capilar
STH022Z012DF/PK 1 1/5 III 400 V 3 250 1621 85,0 D no vlvula
STH034Z012DF/PK 1 1/4 III 400 V 3 250 1621 110,0 E no vlvula
STH054Z012DF/PK 2 III 400 V 4 250 2162 121,0 F no vlvula
STH068Z012DF/PK 2 1/2 III 400 V 3 350 4101 145,0 no vlvula
STH080Z012DF/PK 3 III 400 V 3 350 4101 160,0 no vlvula
STH110Z012DF/PK 1 1/2 III 400 V 4 350 5354 170,5 no vlvula
STH140Z012DF/PK 5 III 400 V 5 350 6550 295,5 no vlvula
STH200Z012DF/PK 6 1/4 III 400 V 5 350 6550 305,0 no vlvula
STH300Z012DF/PK 7 1/2 III 400 V 2 500 8385 541,0 no vlvula
STH370Z012DF/PK 9 1/2 III 400 V 2 500 8385 551,0 no vlvula
STH450Z012DF/PK 12 III 400 V 3 500 12577 808,0 no vlvula
STH520Z012DF/PK 15 III 400 V 3 500 12577 839,0 no vlvula
Dimensiones y montaje
A

E
F

Todos pueden ser de otro voltaje con un suplemento del 5%, y el trifsico convertirlo en monofsico segn disponibilidad del compresor.

FI 716 Marzo 2017

 F
Equipos monoblock Pecomark

Gama de monoblocks para conservacin de vino

(de +10 a +18 C)
Caractersticas: Unidad condensadora con carenado silencioso.
Variador de velocidad.
Panel de control remoto con cable de 10 m. con control electrnico.
Presostato de alta.
Sistema de humidificacin integrado.
Condesador de descarga de agua directo.
Cable de alimentacin de 2,5 m.
Opcional: resistencia de carter, presostato de baja, separador de
aceite, voltaje diferente, interruptor magnetotrmico diferencial.

R-404A
Monofsicos, media/alta T, 230 V 50 Hz, Split

Rendimientos (Watios) Conex. frig.

Temperatura
Peso
CV ambiente 18 C 15 C 10 C Modelo Cdigo
neto
exterior C 3 Asp Lquid.
m W m3 W m3 W

1/4 32 19,7 841 12,3 781 5,4 684 3/8" 1/4" 63 WSH018Z001/PK 602356 6.056,00

3/7 32 35,2 1265 23,5 1173 12,6 1028 3/8" 1/4" 75 WSH028Z001/PK 602357 6.321,00

1/2 32 61,9 1986 43,0 1850 25,4 1629 1/2" 1/4" 78 WSH045Z001/PK 602360 6.614,00

1 32 81,8 2507 57,6 2348 35,1 2082 1/2" 1/4" 87 WSH060Z001/PK 602362 7.083,00

Monofsicos, media/alta T, 230 V 50 Hz, tampn

Rendimientos (Watios) T interior cmara

Temperatura
Peso
CV ambiente 18 C 15 C 10 C Modelo Cdigo
neto
exterior C 3
m W m3
W m3
W

1/4 32 19,7 839 12,3 781 5,5 687 59 WTH018Z001/PK 602366 6.419,00
F
3/7 32 35,2 1268 23,5 1176 12,7 1029 61 WTH028Z001/PK 602367 6.669,00

1/2 32 60,6 1951 42,1 1819 24,9 1605 74,5 WTH045Z001/PK 602370 7.067,00

1 32 79,6 2450 56,0 2297 34,3 2042 83 WTH060Z001/PK 602372 7.378,00

Marzo 2017 FI 717

 F
Equipos monoblock Pecomark

Gama de monoblocks para Mini Secadero

Caractersticas: Carenado en acero. Panel frontal facilmente accesible. Compresor
semi-hermtico con proteccin del motor interno. Resistencia de crter.
Condensador en tubo de cobre y aletas de aluminio.
Motoventilador axial con rotor externo. Recibidor de lquido, filtro deshidratador,
separador e indicador de lquido.
Presostato diferencial de aceite, electrnico. Vlvula solenoide en la lnea delquido.
Evaporador cbico de tubo de cobre, aletas y carenados en aluminio.
Vlvula de expansin termosttica. Cuadro electrnico completo, control remoto

R-404A
Monofsicos, media/alta T, 230 V 50 Hz, Split

T Absocin Secadero Maduracin Evaporador Conex. frig.

Peso
CV ambiente m3 kg m3 kg Asp. Lquid. Asp. Lquid. Modelo Cdigo
neto
exterior C Win Fla cmara producto cmara producto
N
1 1 2 2

1/2 32 1098 4,9 2 100 10 300 1 250 75,5 3/8 1/4 1/4 3/8 VTA005ZH11/PK 602338 8.019,00

Trifsicos, media/alta T, 400 V 50 Hz, Split

T Absocin Secadero Maduracin Evaporador Conex. frig.

Peso
CV ambiente m3 kg m3 kg Asp. Lquid. Asp. Lquid. Modelo Cdigo
neto
exterior C Win Fla cmara producto cmara producto
N
1 1 2 2

1 32 1702 3,9 5 200 20 600 2 250 85,5 1/2 3/8 3/8 1/2 VTA010ZH12/PK 602344 10.754,00

1 1/2 32 2590 6,5 11 400 40 1000 3 250 110 5/8 3/8 3/8 5/8 VTA015ZH12/PK 602345 11.876,00

3 32 4488 10,4 23 600 70 2000 2 350 206,5 7/8 1/2 1/2 5/8 VTA030ZH12/PK 602348 19.621,00

5 32 6492 12,4 36 950 125 3000 3 350 235 1-1/8 5/8 5/8 7/8 VTA050ZH12/PK 602350 22.393,00

6 1/4 32 7976 15,8 45 1200 160 4000 4 350 267 1-1/8 5/8 5/8 3/4 VTA062ZH12/PK 602351 24.373,00

Dimensiones mm. Dimensiones mm.

Modelo Unidad condensadora Evaporador

A B H a b h
VTA005ZH11/PK 800 560 560 522 638 143

VTA010ZH12/PK 800 560 560 922 638 143

F VTA015ZH12/PK 930 680 680 1322 638 143

VTA030ZH12/PK 1115 788 788 1366 756 241

VTA050ZH12/PK 1320 870 870 1816 756 246

VTA062ZH12/PK 1320 870 870 2266 756 251

FI 718 Marzo 2017

 F
Equipos monoblock Pecomark

Gama de monoblocks tampn industrial para cmaras frigorficas.

Caractersticas:
Todos incluyen presostatos de alta y baja. Cable de 2,5 m para luz cmara.
Control electrnico CAREL remoto hasta 10 m. Cable de 2,5 para interruptor puerta.
Cable de 10 m para conexin del evaporador. Eliminacin agua de condensacin directa
Cable de 2,5 m para alimentacin. al exterior.

Todos cargados con gas R-404A

Posibilidad de hacerlos todos enfriados por agua con un suplemento del 15% sobre PVP

R-404A
Trifsicos, media/alta T, 400 V 50 Hz, Tampn

Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin

Peso
CV ambiente 5 C 0 C +5 C Modelo Cdigo
Win Fla neto
exterior C m3 W m3 W m3 W
32 43,2 4278 54 4998 72 5279
2 1/2 2473 5,4 167 PTM054Z002/PK 602182 6.487,00
43 32,9 3667 41,1 4284 55,5 4524
32 69 5962 86 6722 100 6936
3 3388 8,7 207 PTM068Z012/PK 602184 9.051,00
43 55,3 5323 68,8 6002 80 6193
32 78,0 6282 98,0 7493 120 8023
4 1/2 3561 8 220 PTM080Z012/PK 602186 9.912,00
43 62,4 5609 78 6690 96 7163
32 96,0 7714 120,0 8925 145,0 9462
5 4473 10,7 308 PTM110Z012/PK 602187 11.863,00
43 76 6888 96 7969 116 8448
32 129 10194 161 11625 194 12158
6 1/4 6076 15,4 325 PTM140Z012/PK 602189 13.512,00
43 103 9102 129 10379 155 10855
32 155 12112 197 13998 265 16023
7 1/2 7150 16,2 358 PTM200Z012/PK 602191 15.326,00
43 114 9988 146 11615 196 13357
32 217,0 16369 272,0 18585 358 19417
9 1/2 8952 21,7 620 PTM300Z012/PK 602193 23.258,00
43 173 14615 217 16594 286 17337
32 263,0 19537 329,0 22117 432,0 23104
12 1/2 10392 23,9 650 PTM370Z012/PK 602194 24.413,00
43 210 17444 263 19747 345 20629
Aplicacin para temperatura de cmara: 5 C a + 5 C.

Trifsicos, baja T, 400 V 50 Hz, Tampn

Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin

Peso
CV ambiente 25 C 20 C 15 C Modelo Cdigo
Win Fla neto
exterior C m3 W m3 W m3 W
32 37,4 3014 51 3497 63,8 4161
4 2871 5,6 182 PTL034Z002/PK 602207 7.364,00
43 28,2 2583 38,5 2997 48 3566
32 41,6 3227 58 3636 67,0 4284
3 1/2 2920 7,4 209 PTL060Z012/PK 602210 10.480,00
43 33,3 2881 46,0 3246 53,2 3825
32 57 4000 78 4478 90,0 5237
3 1/2 3210 8,3 230 PTL080Z002/PK 602211 10.694,00
43 45,5 3571 62,7 3998 72,0 4676
32 86 5358 119 6005 137,0 7032 F
5 1/2 4790 11,8 330 PTL130Z012/PK 602214 14.501,00
43 69 4784 95 5362 110,0 6279
32 128 6843 186 8208 216 9668
6 1/2 5740 14,6 368 PTL180Z012/PK 602216 16.241,00
43 85,0 5531 130 6672 152 7884
32 151 7669 215 9159 249,0 10771
7 1/2 6807 16,6 409 PTL200Z012/PK 602218 17.483,00
43 98,0 6168 150,0 7437 177 8815
32 210 10345 294 11650 342,0 13717
10 7315 17,7 431 PTL260Z012/PK 602221 17.964,00
43 168,0 9237 235 10402 274,0 12247
32 313 14084 440 15909 517,0 18799
15 13538 32,8 690 PTL350Z012/PK 602224 29.122,00
43 250 12575 352 14204 413,0 16785
32 408 17348 568 19474 665,0 22847
20 15589 35,2 720 PTL450Z012/PK 602227 30.491,00
43 326,0 15489 454 17388 532,0 20399
Aplicacin para temperatura de cmara: 25 C a 15 C.
Todos pueden ser de otro voltaje con un suplemento del 5%, y el trifsico convertirlo en monofsico segn disponibilidad del compresor.

Marzo 2017 FI 719

 F
Equipos monoblock Pecomark

Caractersticas tcnicas
Compresor hermtico Condensador Evaporador
Desescarche por
Modelo Potencia Tensin I 230 V 50 Hz vent. I 230 V 50 Hz vent. Peso Dibujo Expansin
gas caliente
CV 50 Hz N m3/h N m3/h Flecha (m)
Alta T
PTM054Z002/PK 2 1/2 III 400 V 2 300 1900 2 315 3109 9 167 A si capilar
PTM068Z002/PK 3 III 400 V 2 350 3600 2 350 4163 14 207 B no vlvula
PTM080Z002/PK 4 1/2 III 400 V 2 350 3600 2 350 3825 14 220 B no vlvula
PTM110Z002/PK 5 III 400 V 3 350 7000 2 450 9926 17 308 C no vlvula
PTM140Z002/PK 6 1/4 III 400 V 3 400 8000 2 450 9162 17 325 C no vlvula
PTM200Z002/PK 7 1/2 III 400 V 3 400 7800 2 450 8663 16 358 C no vlvula
PTM300Z002/PK 9 1/2 III 400 V 2 500 12500 2 500 12418 19 620 D no vlvula
PTM370Z002/PK 12 1/2 III 400 V 2 500 12100 2 500 11459 18 650 D no vlvula
Baja T
PTL034Z002/PK 4 III 400 V 2 300 1900 2 315 3109 9 182 A si capilar
PTL060Z002/PK 3 1/2 III 400 V 2 350 3600 2 350 4163 14 209 B no vlvula
PTL080Z002/PK 3 1/2 III 400 V 2 350 3600 2 350 3825 14 230 B no vlvula
PTL130Z002/PK 5 1/2 III 400 V 3 350 7000 2 450 9926 17 330 C no vlvula
PTL180Z002/PK 6 1/2 III 400 V 3 400 8000 2 450 9162 17 368 C no vlvula
PTL200Z002/PK 7 1/2 III 400 V 3 400 7800 2 450 8663 16 409 C no vlvula
PTL260Z002/PK 10 III 400 V 3 400 7800 2 450 8663 16 431 C no vlvula
PTL350Z002/PK 15 III 400 V 2 500 12500 2 500 12418 19 690 D no vlvula
PTL450Z002/PK 20 III 400 V 2 500 12100 2 500 11459 18 720 D no vlvula

Dimensiones y montaje
A

Todos pueden ser de otro voltaje con un suplemento del 5%, y el trifsico convertirlo en monofsico segn disponibilidad del compresor.

FI 720 Marzo 2017

 F
Equipos monoblock Pecomark

Gama de monoblocks para exteriores:

Caractersticas: Carenado en acero. Panel frontal fcilmente accesible. Compresor
semi-hermtico con proteccin del motor interno. Resistencia de crter.
Condensador en tubo de cobre y aletas en aluminio.
Motoventilador axial con rotor externo. Recibidor de lquido, filtro deshidratador, se-
parador e indicador de lquido.
Presostato diferencial de aceite, electrnico. Vlvula solenoide en la lnea de lquido.
Evaporador cbico de tubo de cobre, aletas y carenados en aluminio. Vlvula de ex-
pansin termosttica. Cuadro electrnico completo, control remoto.

Todos cargados con gas R-404A

Opcional: diferente gas y voltaje

R-404A
Trifsicos, media/alta T, 400 V 50 Hz, tampn
Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin Peso
CV ambiente 5 C 0 C +5 C Modelo Cdigo
Win Fla neto
exterior C m3 W m3 W m3 W
32 295,6 20549 444,8 23984 644,0 27571
12 1/2 16100 29,36 723 BXM250Z052/PK 602305 28.978,00
43 219,7 17215 321,4 20121 465,6 23151

32 348,3 23981 526,3 27984 762,4 32159

15 18300 29,15 730 BXM256Z052/PK 602308 31.179,00
43 260,4 20113 386,1 23539 558,9 27111

32 383,1 26268 580,8 30605 839,0 35110

20 20270 32,60 733 BXM256Z152/PK 602309 31.971,00
43 288,3 22106 430,6 25863 622,3 29774

32 546,5 36940 841,6 43605 1213,6 49430

25 25940 41,20 1158 BXM356Z052/PK 602312 44.127,00
43 419,6 31498 642,5 36754 924,7 42241

32 605,4 40750 931,7 47306 1336,2 54084

30 28850 46,60 1162 BXM356Z152/PK 602313 44.815,00
43 465,9 34785 715,1 40423 1023,7 46251

Trifsicos, baja T, 400 V 50 Hz, tampn

Temperatura Rendimientos (Watios) T interior cmara Absorcin Peso
CV ambiente 25 C 20 C 15 C Modelo Cdigo
Win Fla neto
exterior C m3 W m3 W m3 W
32 295,8 14160 487,7 17153 728,4 20359
15 17700 31,75 755 BXL250Z042/PK 602325 32.969,00
43 209,5 11458 301,7 13949 477,1 16602

32 344,9 16138 568,5 19536 846,4 22993

20 19400 34,80 812 BXL250Z052/PK 602326 35.751,00
43 245,4 13199 353,0 15997 558,4 18836

32 416,8 19194 701,3 23249 1048,2 27321

25 24070 38,80 822 BXL256Z052/PK 602329 40.644,00
43 301,9 15840 435,8 19195 703,1 22549

32 488,8 22243 837,4 26986 1270,1 32023

30 26910 43,90 1202 BXL356Z042/PK 602332 49.177,00
43 358,4 18436 521,4 22436 868,0 26653

32 599,3 26715 1047,3 32437 1579,2 38517

40 29850 53,60 1242 BXL356Z052/PK 602333 54.176,00
43 434,5 21753 634,1 26565 1080,0 31658 F

Diseados para ambientes y temperaturas de trabajo extremas

Marzo 2017 FI 721

 F
Equipos monoblock Pecomark

Caractersticas tcnicas
Compresor hermtico Condensador Evaporador Dimensiones Desescarche
Modelo Potencia Tensin I 230 V 50 Hz vent. I 230 V 50 Hz vent. Peso por
CV 50 Hz N m3/h N m3/h Flecha (m) Largo Ancho Alto gas caliente

Alta T
BXM250Z052/PK 12 1/2 III 400 V 2 500 13581 2 500 12417,5 19 723 1994 2401 1201 S
BXM256Z052/PK 15 III 400 V 2 560 17050 2 500 11459,0 18 730 1994 2416 1201 S
BXM256Z152/PK 20 III 400 V 2 560 17050 2 500 11459,0 18 733 1994 2416 1201 S
BXM356Z052/PK 25 III 400 V 3 560 28050 3 500 21604,0 27 1158 3122 2200 1397 S
BXM356Z152/PK 30 III 400 V 3 560 28050 3 500 21604,0 27 1162 3122 2200 1397 S

Baja T
BXL250Z042/PK 15 III 400 V 2 500 14519 2 500 12417,5 19 755 1994 2401 1201 S
BXL250Z052/PK 20 III 400 V 2 500 13581 2 500 11459,0 18 812 1994 2401 1201 S
BXL256Z052/PK 25 III 400 V 2 560 17050 2 500 11459,0 18 822 1994 2416 1201 S
BXL356Z042/PK 30 III 400 V 3 560 29288 3 500 25346,0 28 1202 3122 2200 1397 S
BXL356Z052/PK 40 III 400 V 3 560 28050 3 500 24245,0 28 1242 3122 2200 1397 S

Dimensiones y montaje

Todos incorporan control de condensacin.

Accesorios comunes
Descripcin Modelo Cdigo

Tarjeta electrnica completa (incluye

espaciadores, adhesivo teclado/
mando, teclado panel control, sonda
RIVC000001 602531 353,00
desescarche, sonda temperatura y placa
base). Vlida para todos los modelos
monoblock Pecomark

Presostato de baja G60-P1028401/PK 602536 30,90

Ventilador 2600 r.p.m. 2600 602541 57,10

Resistencia 845 mm REDP845-RC 602512 60,10

Resistencia 1.100 mm REDP1100 602513 66,30

F

Condiciones de clculo de todos los equipos

Media/Alta T Baja T
Espesor aislamiento (mm) 60 100
T entrada del producto (C) 25 7
Horas funcionamiento diario (h) 18 18
Densidad carga (kg/m3) 250 250
Rotacin diaria producto (%) 10 10
Calor especfico producto carne (kJ/kg C) 3,22 1,67
Todos pueden ser de otro voltaje con un suplemento del 5%, y el trifsico convertirlo en monofsico segn disponibilidad del compresor.

FI 722 Marzo 2017

 F
Unidades Monoblock centrfugas condensadas
por aire carrozadas tropicalizadas

Unidades condensadoras tipo monobloc centrfugas compactas, verstiles y de

rpida instalacin.
Compresor hermtico con R404A / R-134a.
Recipiente de lquido, incluye carga completa del caldern con R404A minipre-
sostatos Alta y Baja.
Vlvula solenoide, no incluida en la unidad.
Turbina centrfuga con 15 mmca disponibles, permite la conduccin del aire de
condensacin al exterior evitando el calentamiento del recinto en el que se en-
cuentra el monobloc.
Pre-cableado elctrico incluido
Cuadro electrnico de potencia y maniobra con desescarche elctrico inclui-
do, para ser colocado a distancia.
Dimensiones: 500 x 900 x 530 h mm

R-404A / R-134a
Alta temperatura, de 1/4 a 1-3/4 CV, monofsicos y trifsicos
m3 Conexiones R-134A Turbina
R-404A R-404A R-134A
(Cmara Peso Rendimiento
Despl. Recip. Rendimiento (Watios) Caudal
CV Tensin 0 C aprox. (Watios) W Modelo
cm3 T evap.
mx. panel kg Aspir. Liq. dm
3
T evap. total total
m3/h Cdigo Cdigo
75 mm) T amb 0 C 5 C 10 C 15 C 0 C 5 C
32 1261 1030 828 658 1214 992 245 750 TURBO BLOK-10 TN 111410 2.827,00 111438 2.935,00
1/4 10 230V-I 3,5 43 3/8" 1/4" 1,4 43 1029 835 666 523 992 805
32 1508 1247 1012 808 1530 1265 245 750 TURBO BLOK-12 TN 111411 2.842,00 111439 2.959,00
3/8 12 230V-I 4,5 44 3/8" 1/4" 1,8 43 1228 1009 812 642 1246 1024
32 1767 1470 1202 969 1794 1492 245 750 TURBO BLOK-14 TN 111412 2.859,00 111440 3.094,00
1/2 14 230V-I 6 44 3/8" 1/4" 1,8 43 1434 1185 962 768 1455 1203
32 1979 1656 1364 1103 1883 1576 245 750 TURBO BLOK-16 TN 111413 2.908,00 111441 3.237,00
5/8 16 230V-I 8 44 5/8" 3/8" 1,8 43 1602 1330 1085 865 1524 1266
32 2322 1959 1623 1320 TURBO BLOK-18 TN 111414 3.009,00
3/4 18 230V-I 10 53 5/8" 3/8" 3 245 750
43 1870 1570 1291 1041
32 2706 2264 1854 1478 2364 1978 245 750 TURBO BLOK-24 TN 111415 3.036,00 111443 3.322,00
1 24 230V-I 12 53 5/8" 3/8" 3 43 2174 1808 1466 1150 1900 1579
32 3001 2482 2011 1589
1 24 230V-I 16 59 5/8" 3/8" 3 385 1150 TURBO BLOK-241 TN 111416 3.176,00
43 2428 1990 1593 1237
32 3539 2951 2419 1955 3663 3054 490 1500 TURBO BLOK-26 TN 111417 3.238,00 111445 3.833,00
1-1/4 26 230V-I 20 60 5/8" 3/8" 5 43 2867 2377 1935 1553 2967 2460
32 3856 3306 2781 2285
1-1/2 34 230V-I 25 62 5/8" 3/8" 5 490 1500 TURBO BLOK-34 TN 111419 3.267,00
43 3020 2595 2179 1775
32 3970 3334 2832 2372 4089 3434 490 1500 TURBO BLOK-38T TN 111420 3.912,00 111447 3.918,00
1-3/4 38 400V-III 25 70 5/8" 3/8" 5 43 3033 2529 2225 1885 3124 2605

Baja temperatura, de 5/8 a 5 CV, monofsicos y trifsicos

m3 Conexiones Rendimiento (Watios) Turbina
Despl (Cmara 20 C Peso Recip
CV 3 Tensin aprox. mx. 3 T evap W Caudal total Modelo Cdigo
cm kg Aspir. Liq. dm
panel 75 mm) T amb 25 C 30 C 35 C total m3/h
32 627 478 351
5/8 18 230V-I 3,5 44 1/2" 1/4" 1,4 245 750 TURBO BLOK-18 BT 111426 2.822,00
43 477 355 250
32 1105 871 661
3/4 26 230V-I 5 53 1/2" 3/8" 1,8 43 852 661 488 245 750 TURBO BLOK-26 BT 111427 2.864,00 F
32 1349 1076 833
1-1/4 34 230V-I 6 60 5/8" 3/8" 1,8 245 750 TURBO BLOK-34 BT 111428 3.002,00
43 1048 828 629
32 1448 1144 878 TURBO BLOK-341 BT 111429 3.156,00
1-1/4 34 230V-I 8 60 5/8" 3/8" 3,0 245 1150
43 1135 886 667
32 1938 1505 1105
1-3/4 54 230V-I 10 72 5/8" 3/8" 3,0 385 1150 TURBO BLOK-54 BT 111430 3.848,00
43 1449 1084 737
32 2427 1908 1426 TURBO BLOK-74T BT 111431 4.465,00
2-1/2 74 400V-I 12 76 5/8" 3/8" 5,0 385 1150
43 1825 1388 975
32 2586 2019 1503 TURBO BLOK-741T BT 111432 4.374,00
2-1/2 74 400V-I 14 78 5/8" 3/8" 5,0 490 1500
43 1961 1480 1036
32 4164 3215 2468 TURBO BLOK-113T BT 111433 4.909,00
5 113 400V-I 30 95 7/8" 1/2" 5,0 490 1500
43 3534 2612 1891

Marzo 2017 FI 723

 F
???????????????

FI 724 Marzo 2017

 F
???????????????????

CMARAS FRIGORFICAS MODULARES EL MEJOR

PLAZO DE ENTREGA
C O N PA N E L E S A I S L A N T E S D E A LTA C A L I D A D GARANTIZADO

En TAVER ofrecemos las mejores

soluciones en cmaras frigorficas.

1.200 cmaras y 24.000 versiones

100% desmontables, trasladables
y ampliables.
I N S TA
Sistema hermtico e inoxidable. I N CL
UN A

DE

CK
nico sistema con burlete=

SIST E M A
no necesita siliconar.
Cmara ECOSUPER. Paneles Instaclack
Con suelo reforzado o lacado
de 100 mm de espesor.
Puertas semi-encastradas=
ahorro energtico.
Montaje fcil y rpido:
10 m 3 en menos de 15 minutos.
Mnimo consumo energtico
y de mantenimiento.
Plazo de entrega garantizado.
Permite cumplir las exigencias
del RD 138/2011
Cmara rinconera. Paneles Instaclack

TAVER INSTACLACK, ms de 55 aos

por y para el Instalador Frigorsta.

VENDER CALIDAD ES GANAR CLIENTES!

Fotografia: Cmara modular con sistema Instaclack

GA 2010/0012

Marzo 2017 FI 725

 F
???????????????

G A M A D E PA N E L E S
AISLANTES

SEMI-INDUSTRIAL
INSTACLACK
Panel a medida con sistema
de unin Instaclack
Montaje rpido y eficaz.
MODULAR Hermtico, robusto, higinico y sin sellados.
INSTACLACK Con diseo de proyecto y montaje, si se requiere.
Panel modular con sistema Fijacin mecnica en testas.
de unin Instaclack

INDUSTRIAL TAVERKONT
Panel frigorfico y panel constructivo
(cubierta y fachada)

El mejor comportamiento
ante el fuego: B-s1,d0 y FM*
*Panel FRIGOPAP

Continuidad de aislamiento garantizada.

Con diseo de proyecto y montaje,
si se requiere.

GA 2010/0012

FI 726 Marzo 2017

 F
Cmaras frigorficas desmontables

En aplicacin para T positivas, en acabado lacado con ais-

lamiento de poliuretano inyectado de densidad 42/44 kg/m3.
Incluyen: Puerta pivotante semiencajada medidas luz
0,80 1,85 cm, diseo exclusivo, cierre con llave y sistema
de desbloqueo interior, sentido de apertura segn pedido.
Planos de montaje y embalaje protector especial.
Caractersticas:
Espesor de paneles 70 mm.
Coeficiente de conductividad grupo A UNE 41950
Sobre demanda: podemos suministrar cmaras con distin-
tos espesores de aislamiento (40, 50, 60, 70, 100, 155, 200 y
240 mm) y diferentes dimensiones. Entrega inmediata
1.200 cmaras
24.000 versiones

Cmaras de espesor 70 mm sin suelo

MEDIDAS Volumen Volumen Volumen

EXTERIORES Interior ALTURA 1.970 MM Interior ALTURA 2.350 MM Interior ALTURA 2.730 MM
m3 m3 m3
Ancho Fondo Modelo Codigo e Modelo Codigo e Modelo Codigo e
880 1640 2,11 C197S01 605402 2.900,00 2,53 C235S01 605441 3.086,00 2,95 C273S01 605480 3.281,00
880 2020 2,64 C197S02 605403 3.076,00 3,17 C235S02 605442 3.300,00 3,70 C273S02 605481 3.525,00
880 2400 3,18 C197S03 605404 3.261,00 3,81 C235S03 605443 3.515,00 4,45 C273S03 605482 3.759,00
1260 1640 3,19 C197S04 605405 3.105,00 3,83 C235S04 605444 3.330,00 4,47 C273S04 605483 3.554,00
1260 2020 4,00 C197S05 605406 3.310,00 4,80 C235S05 605445 3.554,00 5,60 C273S05 605484 3.808,00
1260 2400 4,81 C197S06 605407 3.506,00 5,77 C235S06 605446 3.779,00 6,73 C273S06 605485 4.062,00
1260 2780 5,62 C197S07 605408 3.701,00 6,74 C235S07 605447 4.013,00 7,87 C273S07 605486 4.316,00
1260 3160 6,43 C197S08 605409 3.896,00 7,71 C235S08 605448 4.238,00 9,00 C273S08 605487 4.570,00
1640 1640 4,28 C197S09 605410 3.320,00 5,13 C235S09 605449 3.574,00 5,99 C273S09 605488 3.818,00
1640 2020 5,36 C197S10 605411 3.535,00 6,43 C235S10 605450 3.808,00 7,50 C273S10 605489 4.091,00
1640 2400 6,44 C197S11 605412 3.750,00 7,73 C235S11 605451 4.052,00 9,02 C273S11 605490 4.365,00
1640 2780 7,52 C197S12 605413 3.955,00 9,03 C235S12 605452 4.296,00 10,53 C273S12 605491 4.628,00
1640 3160 8,61 C197S13 605414 4.169,00 10,33 C235S13 605453 4.541,00 12,05 C273S13 605492 4.902,00
1640 3540 9,69 C197S14 605415 4.384,00 11,63 C235S14 605454 4.775,00 13,57 C273S14 605493 5.175,00
1640 3920 10,77 C197S15 605416 4.599,00 12,93 C235S15 605455 5.019,00 15,08 C273S15 605494 5.439,00
2020 2020 6,72 C197S16 605417 3.759,00 8,06 C235S16 605456 4.072,00 9,40 C273S16 605495 4.375,00
2020 2400 8,07 C197S17 605418 3.984,00 9,69 C235S17 605457 4.326,00 11,30 C273S17 605496 4.658,00
2020 2780 9,43 C197S18 605419 4.218,00 11,32 C235S18 605458 4.580,00 13,20 C273S18 605497 4.941,00
2020 3160 10,79 C197S19 605420 4.443,00 12,94 C235S19 605459 4.833,00 15,10 C273S19 605498 5.234,00
2020 3540 12,14 C197S20 605421 4.667,00 14,57 C235S20 605460 5.087,00 17,00 C273S20 605499 5.517,00
2020 3920 13,50 C197S21 605422 4.892,00 16,20 C235S21 605461 5.351,00 18,90 C273S21 605500 5.800,00
2400 2400 9,70 C197S26 605427 4.228,00 11,65 C235S26 605466 4.599,00 13,59 C273S26 605505 4.960,00
2400 2780 11,34 C197S27 605428 4.472,00 13,60 C235S27 605467 4.863,00 15,87 C273S27 605506 5.263,00
2400 3160 12,97 C197S28 605429 4.716,00 15,56 C235S28 605468 5.136,00 18,16 C273S28 605507 5.556,00
2400 3540 14,60 C197S29 605430 4.951,00 17,52 C235S29 605469 5.410,00 20,44 C273S29 605508 5.859,00 F
2400 3920 16,23 C197S30 605431 5.195,00 19,48 C235S30 605470 5.673,00 22,72 C273S30 605509 6.152,00
2780 2780 13,24 C197S38 605432 4.726,00 15,89 C235S38 605471 5.146,00 18,54 C273S38 605510 5.576,00
2780 3160 15,15 C197S39 605433 4.980,00 18,18 C235S39 605472 5.429,00 21,21 C273S39 605511 5.888,00
2780 3540 17,05 C197S40 605434 5.234,00 20,47 C235S40 605473 5.722,00 23,88 C273S40 605512 6.201,00
2780 3920 18,96 C197S41 605435 5.497,00 22,75 C235S41 605474 6.005,00 26,54 C273S41 605513 6.513,00
3160 3160 17,33 C197S49 605436 5.253,00 20,79 C235S49 605475 5.732,00 24,26 C273S49 605514 6.210,00
3160 3540 19,51 C197S50 605437 5.527,00 23,41 C235S50 605476 6.035,00 27,31 C273S50 605515 6.542,00
3160 3920 21,69 C197S51 605438 5.790,00 26,03 C235S51 605477 6.327,00 30,37 C273S51 605516 6.874,00
3540 3540 21,96 C197S59 605439 5.810,00 26,36 C235S59 605478 6.347,00 30,75 C273S59 605517 6.884,00
3540 3920 24,42 C197S60 605440 6.093,00 29,30 C235S60 605479 6.659,00 34,19 C273S60 605518 7.226,00

Marzo 2017 FI 727

 F
Cmaras frigorficas desmontables

En aplicacin para T positivas, en acabado lacado con aisla-

miento de poliuretano inyectado de densidad 42/44 kg/m3.
(Entrega inmediata 1.200 cmaras/24.000 versiones)
Incluyen: Puerta pivotante semiencajada medidas luz
0,80 1,85 cm, diseo exclusivo, cierre con llave y sistema
de desbloqueo interior, sentido de apertura segn pedido.
Suelo reforzado antideslizante, espesor 100 mm, planos de
montaje y embalaje protector especial.
Caractersticas:
Espesor de paneles 70 mm (suelo 100 mm)
Coeficiente de conductividad grupo A UNE 41950
Sobre demanda podemos suministrar cmaras con distintos
Entrega inmediata
1.200 cmaras espesores de aislamiento (40, 50, 60, 70, 100, 155, 200 y 240
24.000 versiones mm) y diferentes dimensiones.

Cmaras de espesor 70 mm con suelo reforzado

MEDIDAS Volumen Volumen Volumen

ALTURA 2.070 MM ALTURA 2.450 MM ALTURA 2.830 MM
EXTERIORES Interior Interior Interior
m3 m3 m3
Ancho Fondo Modelo Codigo e Modelo Codigo e Modelo Codigo e
880 1640 2,11 C207C01R 605521 3.203,00 2,53 C245C01R 605549 3.398,00 2,95 C283C01R 605571 3.593,00
880 2020 2,64 C207C02R 605522 3.457,00 3,17 C245C02R 605550 3.681,00 3,70 C283C02R 605572 3.896,00
880 2400 3,18 C207C03R 605523 3.711,00 3,81 C245C03R 605551 3.955,00 4,45 C283C03R 605573 4.209,00
1260 1640 3,19 S0701 610125 3.535,00 3,83 S0709 610133 3.759,00 4,47 C283C04R 605574 3.984,00
1260 2020 4,00 S0702 610126 3.828,00 4,80 S0710 610134 4.082,00 5,60 C283C05R 605575 4.326,00
1260 2400 4,81 S0703 610127 4.121,00 5,77 S0711 610135 4.404,00 6,73 C283C06R 605576 4.677,00
1260 2780 5,62 C207C07R 605524 4.414,00 6,74 C245C07R 605552 4.716,00 7,87 C283C07R 605577 5.029,00
1260 3160 6,43 C207C08R 605525 4.707,00 7,71 C245C08R 605553 5.039,00 9,00 C283C08R 605578 5.380,00
1640 1640 4,28 S0704 610128 3.867,00 5,13 S0712 610136 4.121,00 5,99 C283C09R 605579 4.365,00
1640 2020 5,36 S0705 610129 4.199,00 6,43 S0713 610137 4.482,00 7,50 C283C10R 605580 4.755,00
1640 2400 6,44 C207C11R 605526 4.531,00 7,73 S0714 610138 4.843,00 9,02 C283C11R 605581 5.146,00
1640 2780 7,52 C207C12R 605527 4.863,00 9,03 S0715 610139 5.205,00 10,53 C283C12R 605583 5.537,00
1640 3160 8,61 C207C13R 605528 5.195,00 10,33 C245C13R 605554 5.566,00 12,05 C283C13R 605584 5.927,00
1640 3540 9,69 C207C14R 605529 5.527,00 11,63 C245C14R 605555 5.927,00 13,57 C283C14R 605585 6.318,00
1640 3920 10,77 C207C15R 605530 5.859,00 12,93 C245C15R 605556 6.288,00 15,08 C283C15R 605586 6.708,00
2020 2020 6,72 S0706 610130 3.636,00 8,06 S0716 610140 3.893,00 9,40 C283C16R 605587 5.185,00
2020 2400 8,07 S0707 610131 3.912,00 9,69 S0717 610141 4.185,00 11,30 C283C17R 605588 5.615,00
2020 2780 9,43 C207C18R 605531 5.322,00 11,32 S0718 610142 5.683,00 13,20 C283C18R 605589 6.054,00
2020 3160 10,79 C207C19R 605532 5.693,00 12,94 S0719 610143 6.083,00 15,10 C283C19R 605590 6.484,00
2020 3540 12,14 C207C20R 605533 6.064,00 14,57 C245C20R 605561 6.484,00 17,00 C283C20R 605591 6.913,00
2020 3920 13,50 C207C21R 605534 6.435,00 16,20 C245C21R 605562 6.884,00 18,90 C283C21R 605592 7.343,00
2400 2400 9,70 S0708 610132 5.361,00 11,65 S0720 610144 4.511,00 13,59 C283C26R 605593 6.093,00
2400 2780 11,34 C207C27R 605535 5.771,00 13,60 S0721 610145 6.161,00 15,87 C283C27R 605594 6.562,00
2400 3160 12,97 C207C28R 605536 6.181,00 15,56 S0722 610146 6.611,00 18,16 C283C28R 605595 7.031,00
F 2400 3540 14,60 C207C29R 605537 6.601,00 17,52 S0723 610147 7.050,00 20,44 C283C29R 605596 7.499,00
2400 3920 16,23 C207C30R 605538 7.011,00 19,48 C245C30R 605563 7.489,00 22,72 C283C30R 605597 7.968,00
2780 2780 13,24 C207C38R 605539 6.220,00 15,89 S0724 610148 6.650,00 18,54 C283C38R 605598 7.070,00
2780 3160 15,15 C207C39R 605540 6.679,00 18,18 C245C39R 605564 7.128,00 21,21 C283C39R 605599 7.577,00
2780 3540 17,05 C207C40R 605541 7.128,00 20,47 S0725 610149 7.616,00 23,88 C283C40R 605600 8.095,00
2780 3920 18,96 C207C41R 605543 7.587,00 22,75 C245C41R 605565 8.095,00 26,54 C283C41R 605601 8.603,00
3160 3160 17,33 C207C49R 605544 7.167,00 20,79 C245C49R 605566 7.655,00 24,26 C283C49R 605602 8.134,00
3160 3540 19,51 C207C50R 605545 7.665,00 23,41 C245C50R 605567 8.173,00 27,31 C283C50R 605603 8.681,00
3160 3920 21,69 C207C51R 605546 8.153,00 26,03 C245C51R 605568 8.700,00 30,37 C283C51R 605604 9.237,00
3540 3540 21,96 C207C59R 605547 8.202,00 26,36 C245C59R 605569 8.739,00 30,75 C283C59R 605605 9.276,00
3540 3920 24,42 C207C60R 605548 8.730,00 29,30 C245C60R 605570 9.296,00 34,19 C283C60R 605606 9.872,00

FI 728 Marzo 2017

 F
Cmaras frigorficas desmontables

En aplicacin para T positivas y negativas, en acabado lacado

con aislamiento de poliuretano inyectado de densidad 42/44
kg/m3. (Entrega inmediata 1.200 cmaras/24.000 versiones)
Incluyen: Puerta pivotante semiencajada medidas luz
0,80 1,85 cm, diseo exclusivo, cierre con llave y sistema
de desbloqueo interior, sentido de apertura segn pedido.
Suelo reforzado antideslizante de espesor 100 mm, planos de
montaje y embalaje protector especial.
Caractersticas:
Espesor de paneles 100 mm (suelo 100 mm)
Coeficiente de conductividad grupo A UNE 41950
Sobre demanda podemos suministrar cmaras con distintos
Entrega inmediata
espesores de aislamiento (40, 50, 60, 70, 100, 155, 200 y 240 1.200 cmaras
mm) y diferentes dimensiones. 24.000 versiones

Cmaras de espesor 100 mm con suelo reforzado

Volumen Volumen Volumen

MEDIDAS Interior Interior Interior
EXTERIORES m3 ALTURA 2.100 mm m3 ALTURA 2.480 mm m3 ALTURA 2.860 mm
Ancho Fondo Modelo Codigo e Modelo Codigo e Modelo Codigo e
940 1700 2,11 C210C01R 605121 3.398,00 2,53 C248C01R 605155 3.632,00 2,95 C286C01R 605331 3.857,00
940 2080 2,64 C210C02R 605122 3.691,00 3,17 C248C02R 605156 3.945,00 3,70 C286C02R 605332 4.209,00
940 2460 3,18 C210C03R 605123 3.974,00 3,81 C248C03R 605157 4.267,00 4,45 C286C03R 605333 4.560,00
1320 1700 3,19 S1001 605032 3.769,00 3,83 S1009 605040 4.033,00 4,47 C286C04R 605334 4.287,00
1320 2080 4,00 S1002 605033 4.101,00 4,80 S1010 605041 4.394,00 5,60 C286C05R 605335 4.687,00
1320 2460 4,81 S1003 605034 4.423,00 5,77 S1011 605042 4.755,00 6,73 C286C06R 605336 5.078,00
1320 2840 5,62 C210C07R 605125 4.755,00 6,74 C248C07R 605159 5.107,00 7,87 C286C07R 605337 5.468,00
1320 3220 6,43 C210C08R 605126 5.078,00 7,71 C248C08R 605160 5.468,00 9,00 C286C08R 605338 5.859,00
1700 1700 4,28 S1004 605035 4.140,00 5,13 S1012 605043 4.433,00 5,99 C286C09R 605339 4.726,00
1700 2080 5,36 S1005 605036 4.511,00 6,43 S1013 605044 4.833,00 7,50 C286C10R 605340 5.156,00
1700 2460 6,44 C210C11R 605128 4.882,00 7,73 S1014 605045 5.234,00 9,02 C286C11R 605341 5.595,00
1700 2840 7,52 C210C12R 605129 5.253,00 9,03 S1015 605046 5.644,00 10,53 C286C12R 605342 6.035,00
1700 3220 8,61 C210C13R 605130 5.615,00 10,33 C248C13R 605163 6.044,00 12,05 C286C13R 605343 6.464,00
1700 3600 9,69 C210C14R 605131 5.986,00 11,63 C248C14R 605164 6.445,00 13,57 C286C14R 605344 6.904,00
1700 3980 10,77 C210C15R 605132 6.357,00 12,93 C248C15R 605165 6.845,00 15,08 C286C15R 605345 7.333,00
2080 2080 6,72 S1006 605037 4.477,00 8,06 S1016 605047 4.778,00 9,40 C286C16R 605346 5.634,00
2080 2460 8,07 S1007 605038 5.331,00 9,69 S1017 605048 5.148,00 11,30 C286C17R 605347 6.113,00
2080 2840 9,43 C210C18R 605134 5.742,00 11,32 S1018 605049 6.171,00 13,20 C286C18R 605348 6.591,00
2080 3220 10,79 C210C19R 605135 6.161,00 12,94 S1019 605050 6.611,00 15,10 C286C19R 605349 7.070,00
2080 3600 12,14 C210C20R 605136 6.572,00 14,57 C248C20R 605168 7.060,00 17,00 C286C20R 605350 7.548,00
2080 3980 13,50 C210C21R 605137 6.982,00 16,20 C248C21R 605169 7.499,00 18,90 C286C21R 605351 8.027,00
2460 2460 9,70 S1008 605039 5.790,00 11,65 S1020 605051 5.557,00 13,59 C286C26R 605353 6.630,00
2460 2840 11,34 C210C27R 605140 5.582,00 13,60 S1021 605052 6.067,00 15,87 C286C27R 605354 7.157,00
2460 3220 12,97 C210C28R 605141 6.699,00 15,56 S1022 605053 7.187,00 18,16 C286C28R 605355 7.675,00
2460 3600 14,60 C210C29R 605142 7.148,00 17,52 S1023 605054 7.675,00 20,44 C286C29R 605356 8.193,00
2460 3980 16,23 C210C30R 605143 7.607,00 19,48 C248C30R 605173 8.163,00 22,72 C286C30R 605357 8.710,00
2840 2840 13,24 C210C38R 605144 6.738,00 15,89 S1024 605055 7.226,00 18,54 C286C38R 605358 7.714,00 F
2840 3220 15,15 C210C39R 605145 7.236,00 18,18 C248C39R 605175 7.753,00 21,21 C286C39R 605359 8.280,00
2840 3600 17,05 C210C40R 605146 7.734,00 20,47 S1025 605056 8.290,00 23,88 C286C40R 605360 8.837,00
2840 3980 18,96 C210C41R 605147 8.232,00 22,75 C248C41R 605177 8.817,00 26,54 C286C41R 605361 9.403,00
3220 3220 17,33 C210C49R 605148 7.773,00 20,79 C248C49R 605178 8.329,00 24,26 C286C49R 605362 8.886,00
3220 3600 19,51 C210C50R 605149 8.310,00 23,41 C248C50R 605179 8.896,00 27,31 C286C50R 605363 9.481,00
3220 3980 21,69 C210C51R 605150 8.847,00 26,03 C248C51R 605180 9.472,00 30,37 C286C51R 605364 10.087,00
3600 3600 21,96 C210C59R 605151 8.896,00 26,36 C248C59R 605181 9.511,00 30,75 C286C59R 605365 10.136,00
3600 3980 24,42 C210C60R 605152 9.472,00 29,30 C248C60R 605182 10.126,00 34,19 C286C60R 605366 10.780,00

Descripcin Modelo Codigo e

Suplemento para temperaturas negativas: Resistencia de puerta y vlvula equilibradora Kit baja t 605096 385,00

Marzo 2017 FI 729

 F
Cmaras frigorficas COLDKIT

Cmara Frigorfica Modular MATRIX

DISEO EXCLUSIVO Y MLTIPLES OPCIONES
Matrix es una cmara frigorfica modular innovadora capaz de marcar la diferencia frente a las cmaras
tradicionales.
Es el resultado de un importante esfuerzo de investigacin continuo en el que estn implicados profe-
sionales de varios pases.
Ofrece soluciones prcticas y profesionales a las necesidades de conservacin y de almacenamiento
para hoteles, restaurantes, empresas de catering, comercios y cocinas industriales.
Disponibles en espesores de 60, 85, 105 y 150 mm.
Mltiples opciones disponibles: puerta corredera, suelo inox., rampas, etc...

MODULARIDAD TOTAL
UNA MXIMA UTILIZACIN DEL ESPACIO DESTINADO PARA LA CMARA
FACILIDAD DE DESMONTAR LA CMARA Y TRASLADARLA A OTRO LUGAR
POSIBILIDAD DE AMPLIAR O CAMBIAR SUS DIMENSIONES EMPLEANDO OTROS MDULOS
DE ESTA GAMA, SIN TENER QUE PARALIZAR SU FUNCIONAMIENTO

Cmara Frigorfica Expositora EXPO MATRIX

Las cmaras Expo Matrix son conjuntos de cmaras frigorficas modulares Matrix, a las que se incor-
poran mdulos de puertas de cristal de 1, 2, 3, 4, 5 6 cuerpos.
El recinto est formado por paneles aislantes de poliuretano de 60 mm de espesor en el caso de
cmaras de temperatura positiva, o de 85 mm de espesor para temperaturas negativas.
Los suelos pueden ser de resina fenlica o de acero inoxidable reforzado antideslizante (como op-
cin bajo presupuesto), en ambos casos de 85mm de espesor.
Al igual que todas las cmaras frigorficas ColdKit, para su montaje slo es necesaria una llave que
se suministra con el conjunto, sin cortes ni otras herramientas, incluso para el montaje de los m-
dulos de puertas.
Los mdulos de puertas llevan marcos calefactados, resistencia en los batientes de las puertas e
iluminacin mediante luces LED.
Las cmaras negativas incluyen vlvula de equilibrio

AHORRO ENERGTICO !
Reduccin del consumo energtico hasta un 60% (en comparacin con los sistemas abiertos)
ESTANTERAS EXPOSITORAS !
Las camaras Expo Matrix pueden incorporar mdulos de estanterias expositoras o de almacenaje.

FI 730 Marzo 2017

 F
Cmaras frigorficas desmontables

Permite aprovechar al mximo el espacio y alturas disponibles. Disponibles en dos alturas 2030 y 2430 mm, exteriores.
En mdulos verticales y techo se utiliza acero galvanizado con pintura epoxy de calidad alimentaria. Se suministra un perfil PVC especial
que incorpora ya el perfil sanitario, asegurando un montaje sencillo y un acabado perfecto.
Incluyen:
Puerta pivotante luz 0,7 x 1,83 m para modelos de 2.030 mm de altura.
Puerta pivotante luz 0,8 x 1,90 m para modelos de 2.430 mm de altura.
Paneles espesor 85 mm de poliuretano de alta densidad.

ISARK - T POSITIVA sin suelo

Dimensiones ext. Volumen Volumen
Altura 2030 mm Altura 2430 mm
en mm
Interior Interior
Ancho* Fondo m3 Codigo e m3 Codigo e

1770 970 2,3 608110 2.404,00 3 608150 2.561,00

1770 1370 3,5 608111 2.803,00 4,3 608151 2.979,00

1770 1770 4,7 608112 3.044,00 5,7 608152 3.267,00

1770 2170 5,9 608115 3.239,00 7,1 608155 3.480,00

1770 2570 7 608116 3.647,00 8,6 608156 3.972,00

1770 2970 8,2 608117 3.944,00 10 608157 4.250,00

1770 3370 9,4 608118 4.130,00 11,4 608158 4.454,00

2170 970 2,9 608122 2.552,00 3,4 608162 2.747,00

2170 1370 4,4 608123 2.970,00 5,4 608163 3.174,00

2170 1770 5,9 608124 3.276,00 7,1 608164 3.564,00

2170 2170 7,3 608125 3.434,00 8,9 608165 3.712,00

2170 2570 8,8 608126 3.944,00 10,7 608166 4.297,00

2170 2970 10,2 608127 4.157,00 12,5 608167 4.529,00

2170 3370 11,7 608128 4.362,00 14,3 608168 4.714,00

2570 1370 5,3 608132 3.239,00 6,4 608172 3.480,00

2570 1770 7 608133 3.471,00 8,6 608173 3.796,00

2570 2170 8,8 608133 3.471,00 10,7 608174 4.139,00

2570 2570 10,5 608135 4.176,00 12,8 608175 4.556,00

2570 2970 12,3 608136 4.380,00 15 608176 4.733,00

2570 3370 14,1 608137 4.807,00 17,1 608177 5.215,00

2970 1370 6,2 608142 3.573,00 7,5 608182 3.842,00

2970 1770 8,2 608143 3.925,00 10 608183 4.250,00

2970 2170 10,2 608144 4.157,00 12,5 608184 4.492,00

2970 2570 12,3 608145 4.649,00 15 608185 5.058,00

F
2970 2970 14,4 608146 4.946,00 17,5 608186 5.336,00

2970 3370 16,4 608147 5.169,00 20 608187 5.577,00

Marzo 2017 FI 731

 F
Cmaras frigorficas desmontables

Permite aprovechar al mximo el espacio y alturas disponibles. Disponibles en dos alturas 2030 y 2430 mm, exteriores.
En mdulos verticales y techo se utiliza acero galvanizado con pintura epoxy de calidad alimentaria. Se suministra un perfil PVC especial
que incorpora ya el perfil sanitario, asegurando un montaje sencillo y un acabado perfecto.
Incluyen:
Puerta pivotante luz 0,7 x 1,83 m para modelos de 2.030 mm de altura.
Puerta pivotante luz 0,8 x 1,90 m para modelos de 2.430 mm de altura.
Paneles espesor 85 mm de poliuretano de alta densidad.
Resistencia en puerta (solo en camara NEGATIVA).

ISARK - T NEGATIVA con suelo

Dimensiones ext. Volumen Volumen

Altura 2030 mm Altura 2430 mm
en mm
Interior Interior
Ancho* Fondo m3 Codigo e m3 Codigo e

1770 970 2,3 608210 2.561,00 3 608250 2.728,00

1770 1370 3,5 608211 3.016,00 4,3 608251 3.202,00

1770 1770 4,7 608212 3.396,00 5,7 608252 3.628,00

1770 2170 5,9 608215 3.647,00 7,1 608255 3.898,00

1770 2570 7 608216 4.185,00 8,6 608256 4.519,00

1770 2970 8,2 608217 4.482,00 10 608257 4.788,00

1770 3370 9,4 608218 4.724,00 11,4 608258 5.048,00

2170 970 2,9 608222 2.738,00 3,4 608262 2.942,00

2170 1370 4,4 608223 3.220,00 5,4 608263 3.434,00

2170 1770 5,9 608224 3.647,00 7,1 608264 3.953,00

2170 2170 7,3 608225 3.925,00 8,9 608265 4.204,00

2170 2570 8,8 608226 4.556,00 10,7 608266 4.918,00

2170 2970 10,2 608227 4.835,00 12,5 608267 5.215,00

2170 3370 11,7 608228 5.067,00 14,3 608268 5.429,00

2570 1370 5,3 608232 3.573,00 6,4 608272 3.814,00

2570 1770 7 608233 3.888,00 8,6 608273 4.232,00

2570 2170 8,8 608234 4.408,00 10,7 608274 4.705,00

2570 2570 10,5 608235 4.872,00 12,8 608275 5.271,00

2570 2970 12,3 608236 5.113,00 15 608276 5.475,00

2570 3370 14,1 608237 5.744,00 17,1 608277 6.190,00

2970 1370 6,2 608242 3.898,00 7,5 608282 4.176,00

2970 1770 8,2 608243 4.464,00 10 608283 4.788,00

2970 2170 10,2 608244 4.788,00 12,5 608284 5.132,00

F 2970 2570 12,3 608245 5.438,00 15 608285 5.865,00

2970 2970 14,4 608246 5.884,00 17,5 608286 6.283,00

2970 3370 16,4 608247 6.199,00 20 608287 6.626,00

FI 732 Marzo 2017

 F
Accesorios Camaras

Hachas para cmaras frigorficas tipo bombero

Obligatorio su uso, segn el Reglamento de seguridad de instalaciones frigorficas.

Descripcin Modelo Cdigo

Hacha 1 kg mango acero (DIN 14924) 0047 680119 74,00
Hacha 2,6 kg mango plstico de 920 mm 0046 680120 239,00
Soporte hacha pequea 860.0836 680610 31,70
Soporte hacha grande 860.0842 680615 32,40

Interruptor de puertas
Consta de una palanca de rodillo de actuacin vertical. Especialmente recomendado como interruptor de
puertas para cmaras frigorficas.
Tipo de contacto: Accin rpida 1 NA + 1 NC de apertura positiva.
AC 15-6A/230 VAC. Proteccin: IP66. Caja termoplstico.

Descripcin Modelo Cdigo

Interruptor de puerta PS21LPS11RVH00 680236 27,90

Iluminacin cmaras frigorficas

Consta de una base en aluminio con revestimiento blanco anticorrosin y difusor de cristal. Incluye rejilla
protectora. Clase I. Incandescentes.
Potencia mx: 100 W. IP55. T utilizacin: 30 C a +35 C.

Descripcin Modelo Cdigo

Hublot metlico estanco 830072 680230 156,00

Bombilla LED
Bombilla con tecnologa LED para ahorro energtico. Potencia: 6W ( reemplaza a bombillas incandescen-
tes de 60W ). Casquillo estandar E27. Voltaje: 230V 50/60HZ. T trabajo: -25C / +45C. Eficiencia lumnica:
100Lm/W

Descripcin Modelo Cdigo

Bombilla LED tipo clsica ( filamento ) BOC6FILA60HN 680295 22,60

Plafones LED Camaras frigorificas Novedad

El plafn EXPERT LED es la solucin perfecta para iluminar su cmara frigorfica. La misma permite
ahorrar energa gracias al uso de la tecnologa LED, adems su diseo fino y moderno garantiza un
espacio de ocupacin mnimo.
Su uso es apto tanto para camara con temperaturas negativas como positivas. Grado de proteccin IP65

Descripcin Dimensiones Cdigo

Plafn de iluminacin PEGO 200LED30 419 x 93 x 36 mm 680225 180,00
Plafn de iluminacin PEGO 200LED60 665 x 93 x 36 mm 680226 213,00
Plafn de iluminacin PEGO 200LED120 1157 x 93 x 36 mm 680227 339,00
Tension: 230V~ 10% 50/60Hz
200LED30: 8 W / 750 lumen
200LED60: 16,5 W / 1570 Lumen
200LED120: 33,5 W / 3250 Lumen

Vlvulas equilibradoras de presin F

m3 Descripcin Modelo Cdigo

2 Sin resistencias MICRO-AC1345 610009 33,90
25 Sin resistencias MINI-ELEBAR-TN 610109 68,90
25 Con resistencias 230 V 7 W MINI-ELEBAR-BT 610110 108,00
100 Sin resistencias ELEBAR-TN/2222 610113 84,00
100 Con resistencias 230 V 16 W ELEBAR-BT/2220 610114 126,00
Ms tamaos de vlvulas en pgina 756.

MINI-ELEBAR ELEBAR-TN/2222

Marzo 2017 FI 733

 F
Estanterias modulares COOLBLOK
Novedad

Un producto, mltiples usos

La estantera Coolblok se puede utilizar para almacenar diferentes productos
de cualquier sector: restauracin, catering, salas limpias...
Diseo funcional
Sistema sencillo y funcional sin renunciar a un diseo atractivo, con diferentes
colores disponibles.
Montaje fcil
No hay necesidad de herramientas, tornillos o mano de obra especializada, el
sistema Coolblok de estanteras permite un montaje rpido y fcil de verdad.
Total modularidad
La eficacia de Coolblok en la maximizacin de espacios es posible gracias a
su juego de estantes (hasta 10) y a su capacidad de montajes angulares que
favorecen una perfecta adaptacin a las reas disponibles.
Mxima higiene / mantenimiento sencillo
Las estanteras Coolblok estn certificadas por la AFNOR con la marca NF de
Higiene Alimentaria, lo que garantiza la escasa acumulacin de residuos. En
caso de haberlos, su limpieza es rpida y sencilla.
Ancho de 560mm adaptable a cubeta "Gastronorm".

Caractersticas:
Fabricadas en aluminio anodizado de 15 micrones.
Estantes de polietileno de alta resistencia.
Temperatura de uso: 40C a +80C.
Hasta 120kg de carga para estantes inferiores a 1m de longitud, y 100kg para estantes de mayor longitud.
Mltiples configuraciones posibles: L, T, U, M...
Estantes lavables en lavavajillas.

Escalerillas de aluminio anodizado

Dimensiones en mm (B x A) Modelo Cdigo

1670 x 370 mm K0PR37167 609900 70,60

2000 x 370 mm K0PR37200 609901 83,30

1670 x 470 mm K0PR47167 609902 72,50

2000 x 470 mm K0PR47200 609903 87,20

1750 x 560 mm KOPR56175G 609904 75,50

2000 x 560 mm KOPR56200G 609905 89,20

Cada Escalerilla constituida por:

2 largueros.
3 u 4 vigas de escalerilla.
Kit nivelacin (2 pies y 2 topes).
6 u 8 tornillos en acero inoxidable.

Soportes angulares de aluminio anodizado

Dimensiones en mm Modelo Cdigo

370 mm K0AG37 609940 10,30

470 mm K0AG47 609941 12,30

560 mm KOAG56G 609942 13,70

Cada Soporte constituido por:

F 1 ngulo estndar.
2 soportes de ngulo.

FI 734 Marzo 2017

 F
Novedad Estanterias modulares COOLBLOK

Estantes de aluminio anodizado con bandejas de polietileno

ESTANTE DE 370 MM ESTANTE DE 470 MM ESTANTE DE 560 MM
Dimensiones en mm Cdigo Dimensiones en mm Cdigo Dimensiones en mm Cdigo
650 x 370 mm 609910 31,40 650 x 470 mm 609919 35,30 710 x 560 mm 609928 39,20

770 x 370 mm 609911 35,30 770 x 470 mm 609920 39,20 820 x 560 mm 609929 44,10

890 x 370 mm 609912 38,20 890 x 470 mm 609921 43,10 930 x 560 mm 609930 48,00

940 x 370 mm 609913 43,10 940 x 470 mm 609922 49,00 1.035 x 560 mm 609931 54,90

1.060 x 370 mm 609914 47,00 1.060 x 470 mm 609923 52,90 1.145 x 560 mm 609932 59,80

1.180 x 370 mm 609915 50,00 1.180 x 470 mm 609924 56,80 1.255 x 560 mm 609933 63,70

1.300 x 370 mm 609916 53,90 1.300 x 470 mm 609925 61,70 1.365 x 560 mm 609934 68,60

1.480 x 370 mm 609917 61,70 1.480 x 470 mm 609926 69,60 1.470 x 560 mm 609935 76,40

1.600 x 370 mm 609918 65,70 1.600 x 470 mm 609927 73,50 1.580 x 560 mm 609936 82,30
Cada estante constituido por:
2 barras de escalerilla.
4 soportes de largueros.
Parrillas de polietileno.

Marzo 2017 FI 735

 F
METALSISTEM SUPER ZERO

Estantera modular especfica para cmaras frigorficas, apta para temperaturas hasta 30C.
Estructura en acero de alta resistencia certificado 3.1 en EN 10204 y bandejas de polipropileno especial alimentario.
Capacidad de carga: Desde 120 Kg el estante de 1.650 mm hasta 200 Kg el estante de 900 mm.

Escalerillas
Dimensiones en mm ( alto x fondo ) Modelo Cdigo
1.576 X 320 70100 609440 49,70
1.576 X 400 70109 609441 51,50
1.576 X 500 70118 609442 53,10
1.840 X 320 70103 609443 55,80
1.840 X 400 70112 609444 58,10
1.840 X 500 70121 609445 59,60
1.972 X 320 70001 609446 62,10
1.972 X 400 70010 609447 64,40
1.972 X 500 70019 609448 66,40
Escalerillas montadas con los distanciales + diagonales + bases 68055 + espesores 67002 + tapones superiores 68055.

Estantes
Longitud fondo de 320 mm fondo de 400 mm fondo de 500 mm
estante en mm. Cdigo Cdigo Cdigo
900 609451 20,36 609461 22,91 609471 26,60
1.050 609452 23,92 609462 26,87 609472 31,29
1.200 609453 27,16 609463 30,56 609473 35,48
1.350 609454 30,74 609464 34,54 609474 40,19
1.500 609455 33,68 609465 37,93 609475 44,08
1.650 609456 37,26 609466 41,91 609476 48,79
Cada estante incluye: 2 largueros + bandejas + 4 fijaciones de estante.
Para el clculo de la longitud total de la estantera aadir 100 mm.

Largueros
Longitud en mm Modelo Cdigo
900 30001 609480 4,65
1.050 30003 609481 5,49
1.200 30004 609482 6,34
1.350 30005 609483 7,19
1.500 30007 609484 7,89
1.650 30008 609485 8,74

Bandejas de polipropileno (color verde)

Dimensiones en mm Modelo Cdigo
300 X 320 PL30X32D1 609488 3,42
300 X 400 PL30X40D1 609489 4,27
300 X 500 PL30X50D1 609490 5,50
150 X 320 PL15X32D1 609491 1,88
F 150 X 400 PL15X40D1 609492 2,28
150 X 500 PL15X50D1 609493 3,01

Accesorios de recambio
Descripcin Modelo Cdigo
Fijacin de estante 67016 609495 0,20
Base metlica pata escalerilla 67001 609496 1,51
Suplemento 2 mm. para base metlica 67000 609497 1,54
Tapn superior escalerilla 68055 609498 0,57
Base
Soporte fijacin a pared (opcional) 65022 609500 5,95
metlica

Otras dimensiones y opciones (Consultar).

FI 736 Marzo 2017

 F
Repuestos estanteras Fermostock

Escalerillas de aluminio anodizado

Permite la colocacin de estantes cada 150 mm, con posibilidad de 3, 4 o 5 niveles.

Posibilidad de adaptar ruedas. (Consultar).

Dimensiones en mm. Alto Fondo Modelo Cdigo

1685 360 4075 609510 71,40
1685 460 4076 609511 74,50
1685 560 4077 609512 77,50
2125 360 3248 609513 85,70
2125 460 3249 609514 91,80
2125 560 3250 609515 98,90
2425 360 3251 609507 88,80
2425 460 3252 609508 95,90
2425 560 3253 609509 103,00

Soportes angulares de aluminio anodizado

Dimensiones en mm Modelo Cdigo
360 4072 609516 11,00
460 4073 609517 13,00
560 4074 609518 14,70

Largueros
Largo en mm Modelo Cdigo
602 L660 609588 10,10
722 L780 609589 11,70
842 L900 609590 12,80
902 L960 609591 13,90
1022 L1080 609592 15,40
1142 L1200 609593 17,00
1262 L1320 609594 18,10
1442 L1500 609595 20,20
1562 L1620 609596 27,60
1682 L1740 609597 29,80

Soportes larguero

Descripcin Modelo Cdigo

Soporte anclaje largueros SOP01 609602 0,61

Bandejas en polipropileno lavable

Dimensiones en mm C
Modelo Cdigo 330 A B
C 430
531
330 A-330 609610 7,05
300 420
F
A 300 430 A-430 609611 8,13
531 A-531 609612 10,30
330 B-330 609615 8,38
B 420 430 B-430 609616 10,30
531 B-531 609617 12,50

Patas

Descripcin Modelo Cdigo

Pata regulable 25 25 609627 2,87

Marzo 2017 FI 737

 F
Kits de Cable Calefactor AKO

Soluciones Completas de Cable Calefactor para Aplicaciones en la Refrigeracin

Industrial y Comercial
AKO-SC : Proteccin de Suelos en Cmaras frigorficas
Kit de cable calefactor para proteccin en suelos de cmaras frigorficas (evitar
Frost Heave). Si el subsuelo se helase, apareceran grietas, con riesgo para la
estructura de la cmara.
Incluye cable calefactor con extremo final acabado, termostatos, sondas de
temperatura e instrucciones detalladas de instalacin.

Descripcin Modelo Cdigo

Kit para Calefactar Subsuelo de Cmaras Frigorficas de hasta 20m 2 AKO-SC-20M2 352061 667,00
Kit para Calefactar Subsuelo de Cmaras Frigorficas de hasta 40m2 AKO-SC-40M2 352063 1.024,00
Kit para Calefactar Subsuelo de Cmaras Frigorficas de hasta 60m2 AKO-SC-60M2 352065 1.340,00
Kit para Calefactar Subsuelo de Cmaras Frigorficas de hasta 80m2 AKO-SC-80M2 352067 1.648,00
Kit para Calefactar Subsuelo de Cmaras Frigorficas de hasta 100m2 AKO-SC-100M2 352069 1.956,00

AKO-EC : Evitan formacin de hielo en Entradas de Cmaras frigorficas

Kit de cable calefactor para evitar formacin de hielo en entradas de cmaras fri-
gorficas. Evitan el riesgo de accidentes por suelo resbaladizo.
Incluye cable calefactor con extremo final y conexin montado, caja de co-
nexin, termostato, sondas de temperatura e instrucciones detalladas de insta-
lacin.

Descripcin Modelo Cdigo

Kit para Calefactar Entradas de Cmaras Frigorficas de hasta 1m de ancho AKO-EC-100 352081 1.561,00
Kit para Calefactar Entradas de Cmaras Frigorficas de hasta 1,5m de ancho AKO-EC-150 352082 1.908,00
Kit para Calefactar Entradas de Cmaras Frigorficas de hasta 2m de ancho AKO-EC-200 352083 2.222,00
Kit para Calefactar Entradas de Cmaras Frigorficas de hasta 2,5m de ancho AKO-EC-250 352084 2.571,00
Kit para Calefactar Entradas de Cmaras Frigorficas de hasta 3m de ancho AKO-EC-300 352085 2.884,00

AKO-MPC : Evitan bloqueo en Marcos de Puertas de Cmaras frigorficas, y vaho en vitrinas y/o expositores

Kit de cable calefactor evitan bloqueo por hielo en marcos de puertas en cma-
ras frigorficas y el vaho en vitrinas expositores.
Incluye cable calefactor con extremo final acabado e instrucciones bsicas de
instalacin.
F

Descripcin Modelo Cdigo

Kit para Calefactar Marcos de Puertas en Cmaras y/o Vitrinas, hasta 4m AKO-MPC-4M 352091 90,00
Kit para Calefactar Marcos de Puertas en Cmaras y/o Vitrinas, hasta 8m AKO-MPC-8M 352093 113,00
Kit para Calefactar Marcos de Puertas en Cmaras y/o Vitrinas, hasta 12m AKO-MPC-12M 352095 137,00

FI 738 Marzo 2017

 F
Carriles Areos

La red viaria es del tipo doble va, formada por 2 perfiles de aleacin de aluminio obtenidos por extrusin y provistos de un sistema especial de
ranurado para la fijacin de silletas mediante tornillera de acero inoxidable.
Los elementos de fijacin de la doble va a la estructura de soporte se denominan silletas (simples y dobles) que mantendrn la sujecin me-
diante tornillera inoxidable.

Producto diseado para el transporte areo de objetos, con

especial aplicacin en la industria crnica ya que permite el
faenado, transporte y almacenamiento del producto crnico
con absoluta rapidez e higiene en cualquier tipo de recinto.

Rapidez y seguridad en el montaje, ya que no precisa soldaduras ni taladros de fijacin.

Totalmente adaptable a posibles modificaciones o ampliaciones, con total recuperacin de los elementos.
Circulacin ligera y silenciosa de los carros areos.
Mayor seguridad en la circulacin de carros areos por imposibilidad de descarrilamientos y cadas.
Completa adaptabilidad a cualquier tipo de circuito, combinando indistintamente los elementos de fabricacin modular.
Gran amplitud admisible en la sobrecarga de peso (segn el producto) variando la separacin de las silletas de fijacin.

Solicite presupuesto sin compromiso a su delegacin ms prxima.

Marzo 2017 FI 739

 F
???????????????

FI 740 Marzo 2017

 F
???????????????????

Marzo 2017 FI 741

 F
Paneles frigorficos y acsticos METALPANEL

Los paneles tipo ISOTERM se componen de dos chapas de acero e inyeccin de espu-
ma rgida entre las dos hojas, en un proceso de fabricacin contina.
Las caras exteriores, junto con el ncleo aislante, ofrecen un alto aislamiento, ambas
caras estn separadas a ambos lados del panel por un perfil de polipropileno, cuya mi-
sin es romper el puente trmico entre las chapas de acero.
Especficamente diseados para obtener un aislamiento ptimo en cmaras frigorficas,
secaderos, salas blancas e incluso tneles de congelacin. Ofrecen una completa es-
tanqueidad, facilitando por tanto el control de la temperatura y la humedad. Estas ca-
ractersticas lo hacen especialmente aconsejable para cubrir las necesidades de la in-
dustria agroalimentaria.
Permite una gran versatilidad de acabados, combinando prelacados de 25 micras, aca-
bados en plastisol de 100 y 200 micras, chapa galvanizada e incluso acero inoxidable.

METALPANEL ISOTERM

Compuesto en su interior por espuma rgida de poliuretano, de densidad media de 40 kg/m3 y en su exterior por chapa de acero galvanizado
de 0,5 mm de espesor en acabado lacado blanco en el interior y en el exterior. Dimensiones del panel: 13.500 1.125 mm. Clasificacin de
fuego B s2 d0. (*) 40 y 60 mm = ancho panel 1000 mm.

Grueso panel Modelo Cdigo /m2

40 mm ISOTERM-1000-40 606084 43,30
60 mm ISOTERM-1000-60 606086 50,60
80 mm ISOTERM-1125-80 606088 57,10
100 mm ISOTERM-1125-100 606090 64,20
120 mm ISOTERM-1125-120 606092 71,80
150 mm ISOTERM-1125-150 606095 84,20
200 mm ISOTERM-1125-200 606098 103,00

METALPANEL S-ROCK 1000 SECTORIZACIN

Los paneles S-ROCK 1000 estn compuestos por dos chapas de acero de 0,5 mm o 0,8 mm. y un ncleo de lana de roca. Pegado median-
te adhesivo bicomponente de poliol e isocionato en un proceso de fabricacin continua ofreciendo un alto aislamiento y un excelente com-
portamiento al fuego. A2 s1 dO. Ancho panel: 1.000 mm. Coeficiente de conductividad trmica: 0,040 W/mK.

Grueso Densidad estandar(100-110 Kg/m3 Alta densidad ( 120 - 128 Kg/m3)

F panel Modelo Cdigo /m2 Modelo Cdigo /m2
50 mm S-ROCK-1000/50 (100-110) 606110 68,20 S-ROCK-1000/50 (120-128) 606117 71,90
80 mm S-ROCK-1000/80 (100-110) 606111 79,10 S-ROCK-1000/80 (120-128) 606118 84,60
100 mm S-ROCK-1000/100 (100-110) 606112 86,80 S-ROCK-1000/100 (120-128) 606119 93,40
120 mm S-ROCK-1000/120 (100-110) 606113 94,50 S-ROCK-1000/120 (120-128) 606120 103,00
Modelo acstic: Panel con la cara de acero interior microperforada blanca.
Grueso
Densidad estandar(100-110 Kg/m3) Alta densidad ( 120 - 128 Kg/m3)
panel
Modelo Cdigo /m2 Modelo Cdigo /m2
50 mm ACUSTIC S-ROCK-1000/50 606125 74,70 ACUSTIC S-ROCK-1000/50 606132 78,20
80 mm ACUSTIC S-ROCK-1000/80 606126 85,50 ACUSTIC S-ROCK-1000/80 606133 90,90
100 mm ACUSTIC S-ROCK-1000/100 606127 93,10 ACUSTIC S-ROCK-1000/100 606134 99,70
120 mm ACUSTIC S-ROCK-1000/120 606128 101,00 ACUSTIC S-ROCK-1000/120 606135 109,00
Longitud mnima de corte: 2.000 mm. y mxima: 15.000 mm. (*) Portes pagados a partir de 250 m2.

FI 742 Marzo 2017

 F
Paneles frigorficos

Paneles de suelo

De espuma rgida de poliisocianurato, de densidad media de 32 kg/m3 recubiertas en ambas caras

con un complejo kraft aluminio.

Descripcin m2 / paquete Modelo Cdigo /m2

Panel de suelo de 2500 1200 40 mm 36 PIR-AK 40 607062 17,00
Panel de suelo de 2500 1200 50 mm 30 PIR-AK 50 607063 20,60
Panel de suelo de 2500 1200 60 mm 27 PIR-AK 60 607064 24,20
Panel de suelo de 2500 1200 80 mm 18 PIR-AK 80 607066 31,30
Panel de suelo de 2500 1200 100 mm 15 PIR-AK 100 607067 39,00
Portes debidos excepto para envos en camin completo: Consultar.
El precio de los paneles se mide por e/m2

Accesorios rematera y perfiles sanitarios para cmaras frigorficas

Remateria y perfiles de PVC y aluminio para la rehabilitacin de paredes y techos de cmaras frigo-
rficas, salas de despiece, secaderos, etc...

Descripcin Modelo Cdigo /tira

Remate ngulo L 3 m. Banda color interior 50 50 mm RA 1001 I 607110 21,10
Remate ngulo L 3 m. Banda color exterior 50 50 mm RA 1001 E 607111 21,10
Remate ngulo L 3 m. Banda color exterior 100 50 mm RA 1003 E 607113 35,10
Remate ngulo L 3 m. Banda color exterior 150 50 mm RA 1006 E 607115 42,20
Remate ngulo L 3 m. Banda color exterior 200 200 mm RA 1005 E 607146 73,50
Remate ngulo U 3 m. Banda color 40 40 40 mm RU 1001 607135 26,80
Remate ngulo U 3 m. Banda color 50 60 50 mm RU 1002 607130 33,70
Remate ngulo U 3 m. Banda color 50 80 50 mm RU 1004 607132 42,10
Remate ngulo U 3 m. Banda color 50 100 50 mm RU 1006 607134 51,40
Remate ngulo U 3 m. Banda color 50 150 50 mm RU 1007 607136 45,90
Soporte cnico M-6 CH 1001 607139 3,30
Soporte cnico M-8 CH 1002 607140 3,60
Soporte cnico M-10 CH 1003 607141 3,80
Perfil Omega 3 m. Soporte techo lacado blanco 1170 607118 120,00
Soporte suelo 3 m PVC. Panel 60 mm 17300 607120 18,90
Soporte suelo 3 m PVC. Panel 80 mm 17301 607121 20,70
Soporte suelo 3 m PVC. Panel 100 mm 17302 607122 21,90
Zcalo 3 m de PVC 12903 607156 16,30
Cantonera exterior zcalo (Bolsa de 4 uds.) CEXT-1250 607147 21,20
Cantonera interior zcalo (Bolsa de 4 uds.) CINT-1251 607148 21,20
Remate tapa terminal zcalo (Bolsa 5 uds.der.+ 5 uds.izq.) TDI-1252 607149 20,20
Perfil + base protector paredes 100 x 35 mm (3m) 17318 607159 29,40
Pieza terminal para perfil protector paredes 17605 607160 3,15
Conjunto perfil sanitario 90 mm. de PVC + 246 610011 30,30
F
ngulo 25 x 25 mm aluminio (tira de 4 m.)
Conjunto perfil sanitario 90 mm. de PVC + 14,50
12900/02 610210
ngulo 40 x 40 mm PVC (tira de 3 m.)
Unin angular esquinas. ngulo interior PVC gris claro. 295 610012 1,89
Conjunto perfil sanitario 60 mm. de PVC + 14,00
25x25 610008
ngulo 25 x 25 mm PVC (tira de 3 m.)
Cantonera 3 mts. PVC blanco 150x150x2 012003 607116 30,50

Marzo 2017 FI 743

 F
Paneles frigorficos
Novedad

Suelo Fenlico

Descripcin Modelo Cdigo /ud

Tablero Fenlico 1530 2500 9mm Fen9mm 607070 369,00

De revestimiento cmaras frigorficas

Paneles y perfiles de PVC para la rehabilitacin de paredes y techos de cmaras frigorficas,

salas de despiece, secaderos, etc...

Descripcin Modelo Cdigo /tira

Panel revestimiento PVC (3000 333 10 mm) 17100* 690030 22,90

Panel revestimiento PVC macizo (3000 333 3 mm) 17125* 690031 24,10

Panel revestimiento PVC macizo (2000 333 8 mm) P300-2000* 607127 57,30

Panel revestimiento PVC macizo (2500 333 8 mm) P300-2500* 607128 57,30

Perfil inicio PVC (tira de 3000 mm) 17121 690033 7,39

Perfil unin PVC (tira de 3000 mm) 17040 690034 8,63

Perfil terminal PVC (tira de 3000 mm) 17120 690035 6,89

ngulo interior PVC (tira de 3000 mm) 17051 690038 8,63

ngulo exterior PVC (tira de 3000 mm) 17050 690039 8,63

Portes debidos excepto para envos en camin completo: Consultar.

* El precio de los revestimientos se mide por /m2

FI 744 Marzo 2017

 F
Novedad Postes y barreras de proteccin para la industria alimentaria

Los postes y barreras de proteccin estn diseadas para proteger paredes, puertas, pilares, estanteras, etc de golpes ocasionados
accidentalmente. Altamente resistente, cumple las normativas de materiales en contacto con alimentos. Totalmente desmontables lo
que permite la substitucin o modificacin de su ubicacin en caso de necesidad.

-Gran robustez
-Montaje sencillo .
-Mantenimiento nulo.
-Facilmente reemplazable.
-Separacin adecuable
-Gran visibilidad debido a sus colores.
-Fcil limpieza, sin esquinas ni rincones.

La gama Basic est enfocada para la industria en la que no se desplazan cargas demasiado pesadas y que mayormente los desplaza-
mientos se hacen mediante transpaletas manuales.

Gama
BASIC

Gama BASIC
Descripcin Altura (mm) Dimetro (mm) Base (mm) Modelo Cdigo
Poste Protec. Bajo Simple "BASIC" BBB 607600 23,70
Poste Protec. Bajo 1 Salida "BASIC" 250 BBB-1S 607601 26,30
Poste Protec. Bajo 2 Salidas "BASIC" BBB-2S 607602 29,00
100 135x135
Poste Protec. Alto Simple "BASIC" BAB 607603 34,20
Poste Protec. Alto 2 Salidas "BASIC" 450 BAB-1S 607604 39,50
Poste Protec. Alto 4 Salidas "BASIC" BAB-2S 607605 44,80
Descripcin Longitud (mm) Dimetro (mm) Modelo Cdigo
1.200 DSC-1.2 607610 15,80
Barra Defensa "BASIC" 60
1.500 DSC-1.5 607611 18,40

La gama Top est enfocada para la industria en la que hay un trasiego considerable de cargas , las cuales se desplazan mediante trans-
paletas manuales y apiladores.
Moldeo por inyeccin de polipropileno, con ncleo de acero inoxidable. .Macizado de caucho

Gama
TOP

Gama TOP F
Descripcin Altura (mm) Dimetro (mm) Base (mm) Modelo Cdigo
Poste Protec. Bajo Simple "TOP" BBT 607620 57,90
Poste Protec. Bajo 1 Salida "TOP" 250 BBT-1S 607621 60,60
Poste Protec. Bajo 2 Salidas "TOP" BBT-2S 607622 63,20
100 135x135
Poste Protec. Alto Simple "TOP" BAT 607623 68,50
Poste Protec. Alto 2 Salidas "TOP" 450 BAT-1S 607624 73,70
Poste Protec. Alto 4 Salidas "TOP" BAT-2S 607625 79,00

Descripcin Longitud (mm) Dimetro (mm) Modelo Cdigo

1.000 DFM-1 607630 42,10
Barra Defensa "TOP" 1.200 60 DFM-1.2 607631 50,00
1.500 DFM-1.5 607632 63,20

Marzo 2017 FI 745

 F
Paneles y puertas en stock

PANELES FRIGORFICOS Descripcin Cdigo /m2

Panel frigorfico ISOTERM-1125-80mm 606088 57,10

Panel frigorfico ISOTERM-1125-100mm 606090 64,20

Material en Stock
Consulte a su Delegacin

PUERTAS FRIGORFICAS

Descripcin Medidas Apertura Marco Panel Cdigo

Puerta pivot. CONSERVACIN 0 C 800 x 1900 Izquierda 80 mm 612380 1.541,00

Puerta pivot. CONSERVACIN 0 C 800 x 1900 Derecha 80 mm 612381 1.541,00

F
Puerta pivot. CONSERVACIN 0 C 900 x 1900 Izquierda 80 mm 612382 1.589,00

Puerta pivot. CONSERVACIN 0 C 900 x 1900 Derecha 80 mm 612383 1.589,00

Puerta pivot. CONGELACIN 20 C 800 x 1900 Izquierda 100 mm 612390 1.992,00

Puerta pivot. CONGELACIN 20 C 800 x 1900 Derecha 100 mm 612391 1.992,00

Puerta pivot. CONGELACIN 20 C 900 x 1900 Izquierda 100 mm 612392 2.055,00

Puerta pivot. CONGELACIN 20 C 900 x 1900 Derecha 100 mm 612393 2.055,00

FI 746 Marzo 2017

 F
Puertas frigorficas

PUERTAS PIVOTANTES

Ventajas
Puerta robusta y slida que permite su utilizacin de manera intensiva.
Burletes especiales que aseguran un alto grado de aislamiento.
Instalacin rpida y sencilla que permite ahorrar mucho tiempo, recursos y
molestias derivadas en la instalacin.
Resistencia en la hoja, que aporta ventajas a la hora de conservacin y
mantenimiento de la puerta.

Aplicacin de las Puertas


Puerta pivotante industrial idnea para cmaras frigorcas de conser-
vacin (+0C), congelacin (20 C/30 C) y tneles de congelacin
(40C).
Perfecta para industria crnica, pesquera, hortofrutcola, lctea, logstica,
instalaciones de elaboracin de carnes, fbricas de quesos, almacenes para
la conservacin de fruta y verdura, mataderos, almacenes alimentarios...
Adecuada para huecos de grandes dimensiones o con areos y trnsito de
mquinas de manutencin.

Bisagra regulable en Todas nuestras puertas

altura y profundidad, para vienen con cierre CON
una ajuste perfecto LLAVE DE SERIE.

CARACTERSTICAS
Hoja estndar:
Borde de hoja de aluminio anodizado (espesor hasta 121 mm).
Hoja revestida con plancha cincada y plasticada en PVC para uso alimentario color RAL 9010, espesor
5/10 mm.
Tirador tipo CSI cercada EN179:2008, sin llave.
Burlete de EPDM doble densidad en tres lados.
Burlete inferior de PVC.
Resistencia calefactora ~30 W/m alimentada a 220V y puesta
en el interior del burlete o en el marco, segn versiones.
Marco Termosoldado en forma de "L" 110/60 de PVC marco
lateral para encerrar el panel de PVC tambin, color RAL 9010.
Contramarco de PVC, RAL 9010, termosoldado ngulo de 45.
Bisagras con rampa no ajustables.

Hoja acero inoxidable: F

Borde hoja de acero inoxidable 304 (espesor total hasta 121
mm, incluido el soporte de la empaquetadura de PVC) espesor
15/10 mm, doblado y soldado.
Hoja revestida con plancha de acero inoxidable 304 espesor
6/10 mm.
Marco frontal de PVC, revestido con acero inoxidable 304
espesor 6/10 mm.

OPCIONALES
Capilla paso areo.
Acabado en colores RAL.
Mirilla Cristal Trmico.

Marzo 2017 FI 747

 F
Puertas pivotantes superpuestas

Puertas pivotantes superpuestas conservacin (0 C) 506T00

Modelo inoxidable: Hoja de 68 mm en acero inoxidable AISI 304 con reborde en aluminio anodizado. Cierre con llave. Marco en PVC hasta
80 mm.
Modelo lacada blanca: Hoja de 68 mm en acero zincado lacada en blanco RAL 9010 con reborde de aluminio. Cierre con llave. Marco en
PVC hasta 80 mm

HOJA PUERTA 68 mm. ACERO INOXIDABLE HOJA PUERTA 68 mm. LACADA BLANCA
Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL
en mm Cdigo Cdigo en mm Cdigo Cdigo
7001.700 612401 1.484,00 612413 1.671,00 7001.700 612425 1.229,00 612437 1.406,00
8001.800 612402 1.604,00 612414 1.814,00 8001.800 612426 1.305,00 612438 1.518,00
8001.900 612403 1.663,00 612415 1.872,00 8001.900 612427 1.338,00 612439 1.541,00
9001.900 612404 1.753,00 612416 1.966,00 9001.900 612428 1.386,00 612440 1.589,00
9002.000 612405 1.806,00 612417 2.028,00 9002.000 612429 1.420,00 612441 1.632,00
1.0002.000 612406 1.899,00 612418 2.125,00 1.0002.000 612430 1.472,00 612442 1.687,00
1.1002.100 612407 2.053,00 612419 2.294,00 1.1002.100 612431 1.560,00 612443 1.788,00
1.2002.200 612408 2.249,00 612420 2.488,00 1.2002.200 612432 1.687,00 612444 1.927,00
1.3002.300 612409 2.487,00 612421 2.738,00 1.3002.300 612433 1.850,00 612445 2.153,00
1.4002.400 612410 2.633,00 612422 2.896,00 1.4002.400 612434 1.964,00 612446 2.236,00
(1) Todas con paso de carretilla (S2) y bisagras a la derecha. Medidas, colores y construcciones especiales sobre demanda.

Puertas pivotantes superpuestas congelacin (20 C) 609T20

Modelo inoxidable: Hoja de 92 mm en acero inoxidable AISI 304 con reborde en aluminio anodizado. Cierre con llave. Marco en PVC hasta
100 mm. Resistencia calefactora en la puerta.
Modelo lacada blanca: Hoja de 92 mm en acero zincado lacada en blanco RAL 9010 con reborde de aluminio. Cierre con llave. Marco en
PVC hasta 100 mm. Resistencia calefactora en la puerta.

HOJA PUERTA 92 mm. ACERO INOXIDABLE HOJA PUERTA 92 mm. LACADA BLANCA
Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL
en mm Cdigo Cdigo en mm Cdigo Cdigo
7001.700 612449 1.875,00 612461 2.129,00 7001.700 612473 1.590,00 612485 1.825,00
8001.800 612450 2.027,00 612462 2.301,00 8001.800 612474 1.687,00 612486 1.940,00
8001.900 612451 2.087,00 612463 2.372,00 8001.900 612475 1.729,00 612487 1.992,00
9001.900 612452 2.186,00 612464 2.478,00 9001.900 612476 1.787,00 612488 2.055,00
9002.000 612453 2.250,00 612465 2.553,00 9002.000 612477 1.830,00 612489 2.110,00
1.0002.000 612454 2.356,00 612466 2.666,00 1.0002.000 612478 1.892,00 612490 2.178,00
1.1002.100 612455 2.535,00 612467 2.863,00 1.1002.100 612479 2.002,00 612491 2.304,00
1.2002.200 612456 2.755,00 612468 3.101,00 1.2002.200 612480 2.148,00 612492 2.466,00
1.3002.300 612457 3.020,00 612469 3.383,00 1.3002.300 612481 2.333,00 612493 2.668,00
1.4002.400 612458 3.222,00 612470 3.604,00 1.4002.400 612482 2.454,00 612494 2.805,00
(1) Todas con paso de carretilla (S2) y bisagras a la derecha. Medidas, colores y construcciones especiales sobre demanda.

Puertas pivotantes superpuestas congelacin (30 C) 612T30

Modelo inoxidable: Hoja de 121 mm en acero inoxidable AISI 304 con reborde de aluminio. Cierre con llave. Marco en PVC hasta 150 mm.
Resistencia calefactora en la puerta.
Modelo lacada blanca: Hoja de 121 mm en acero zincado lacada en blanco RAL 9010 con reborde de aluminio. Cierre con llave. Marco en
PVC hasta 150 mm. Resistencia calefactora en la puerta

HOJA PUERTA 121 mm. ACERO INOXIDABLE HOJA PUERTA 121 mm. LACADA BLANCA
Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL
en mm Cdigo Cdigo en mm Cdigo Cdigo
7001.700 612497 2.023,00 612509 2.318,00 7001.700 612521 1.746,00 612533 2.041,00
F 8001.800 612498 2.190,00 612510 2.506,00 8001.800 612522 1.857,00 612534 2.172,00
8001.900 612499 2.255,00 612511 2.584,00 8001.900 612523 1.904,00 612535 2.233,00
9001.900 612500 2.363,00 612512 2.699,00 9001.900 612524 1.970,00 612536 2.306,00
9002.000 612501 2.433,00 612513 2.784,00 9002.000 612525 2.019,00 612537 2.368,00
1.0002.000 612502 2.548,00 612514 2.906,00 1.0002.000 612526 2.090,00 612538 2.447,00
1.1002.100 612503 2.744,00 612515 3.122,00 1.1002.100 612527 2.215,00 612539 2.592,00
1.2002.200 612504 2.980,00 612516 3.380,00 1.2002.200 612528 2.377,00 612540 2.775,00
1.3002.300 612505 3.264,00 612517 3.684,00 1.3002.300 612529 2.582,00 612541 3.001,00
1.4002.400 612506 3.485,00 612518 3.926,00 1.4002.400 612530 2.719,00 612542 3.159,00
(1) Todas con paso de carretilla (S2) y bisagras a la derecha. Medidas, colores y construcciones especiales sobre demanda.

Puertas pivotantes superpuestas congelacin (40 C) 622T40

Sobre demanda. Consultar

FI 748 Marzo 2017

 F
Puertas frigorficas

PUERTAS CORREDERAS

Sistema
Simetrico

Sistema Clic-Clac
(fcil reemplazo)

Tope de carrera en
Sistema carril central
de desplaza- Ventajas
miento elevado,
evitando los Puerta robusta con gua de acero inoxidable y aluminio anodizado
posibles defectos que permite un uso intensivo.
del suelo de la
cmara Cumplen la normativa CE y certicada segn norma UNE-EN 13241-
1, en cumplimiento con todos los requerimientos de seguridad.
Instalacin rpida y sencilla gracias a la facilidad y precisin de su
ajuste.
Tamao y color ajustable a la necesidad.
Resistencia en la hoja, lo que permite su fcil reemplazo, sin tener
que desmontar el marco.

Aplicacin de las Puertas

Puerta corredera industrial idnea para cmaras frigorcas de conser-
vacin (+0C), congelacin (20C / 30C) y tneles de congelacin
(40C).
Perfecta para industria crnica, pesquera, hortofrutcola, lctea , logs-
tica, Instalaciones de elaboracin de carnes, fbricas de quesos, etc.
CARACTERSTICAS
Hoja estndar:
Borde hoja de aluminio anodizado (espesor hasta 121 mm) junto al perl de PVC de la empaquetadura
adicional.
Hoja revestida con plancha cincada y plasticada en PVC para uso alimentario color RAL 9010, espesor
5/10mm.
Maneta externa/interna palanca.
Burlete de EPDM doble densidad en tres lados.
Burlete inferior de PVC.
El sistema de desplazamiento MIRROR, patentado, es totalmente simtrico y por lo tanto no necesita
de ninguna intervencin para invertir la direccin de apertura.
Marco / Contramarco frontal en PVC o aluminio lacado en blanco.
Resistencia calefactora 30W/m alimentada a 220V, puesta en el marco o en la hoja segn versiones.
Sistema de desplazamiento:
Gua posterior compuesta por:
1.Perl de aluminio que permite a la hoja un desplazamiento rectilneo durante la apertura y el cierre.
2.Estribo que, gracias a su plano inclinado, permite un cierre hermtico de la puerta. F
Hoja acero inoxidable:
Borde hoja de acero inox. 304 (espesor total hasta 121 mm, incluido el soporte de la
empaquetadura de PVC) espesor 15/10 mm, doblado y soldado.
Hoja revestida con plancha de acero inoxidable 304 espesor 6/10 mm.

OPCIONALES
Acabado en colores RAL.
Cerradura con llave y desbloqueo interior.
Proteccin de hoja en alumino 15/10 (850 mm. alto).
Proteccin de hoja en acero inox. A304 6/10
(850 mm. alto).
Automatismos

Marzo 2017 FI 749

 F
Puertas correderas

Puertas correderas conservacin (0 C) 306T00

Modelo inoxidable: Hoja de 68 mm en acero inoxidable AISI 304 con reborde de aluminio. Marco en PVC hasta 80 mm. Carril de aluminio,
cubierta y guia inferior en inox AISI 304. Sistema de cierre: Exterior: Maneta fija + Palanca articulada. Interior tirador fijo.
Modelo lacada blanca: Hoja de 68 mm en acero zincado lacada en blanco RAL 9010 con reborde de aluminio. Marco en PVC hasta 80 mm.
Carril de alumino, cubierta en acero y gua inferior en aluminio. Sistema de cierre: Exterior: Maneta fija + Palanca articulada. Interior tirador fijo.

HOJA PUERTA 68 mm. ACERO INOXIDABLE HOJA PUERTA 68 mm. LACADA BLANCA
Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL
en mm Cdigo Cdigo en mm Cdigo Cdigo
900 x 1.900 612753 2.948,00 612771 3.149,00 900 x 1.900 612790 2.272,00 612810 2.473,00
1.000 x 1.900 612754 3.083,00 612772 3.288,00 1.000 x 1.900 612791 2.366,00 612811 2.571,00
1.000 x 2.000 612755 3.140,00 612773 3.353,00 1.000 x 2.000 612792 2.402,00 612812 2.615,00
1.000 x 2.200 612756 3.253,00 612774 3.483,00 1.000 x 2.200 612793 2.472,00 612813 2.702,00
1.100 x 2.100 612757 3.325,00 612775 3.551,00 1.100 x 2.100 612794 2.521,00 612814 2.746,00
1.100 x 2.200 612758 3.386,00 612776 3.620,00 1.100 x 2.200 612795 2.558,00 612815 2.792,00
1.200 x 2.000 612759 3.389,00 612777 3.611,00 1.200 x 2.000 612796 2.566,00 612816 2.788,00
1.200 x 2.200 612760 3.520,00 612778 3.757,00 1.200 x 2.200 612797 2.645,00 612817 2.882,00
1.300 x 2.000 612761 3.521,00 612779 3.746,00 1.300 x 2.000 612798 2.656,00 612818 2.881,00
1.300 x 2.200 612762 3.659,00 612780 3.901,00 1.300 x 2.200 612799 2.738,00 612819 2.980,00
1.300 x 2.300 612763 3.729,00 612781 3.978,00 1.300 x 2.300 612800 2.778,00 612820 3.029,00
1.400 x 2.000 612764 3.646,00 612782 3.876,00 1.400 x 2.000 612801 2.739,00 612821 2.968,00
1.400 x 2.200 612765 3.792,00 612783 4.038,00 1.400 x 2.200 612802 2.824,00 612822 3.070,00
1.400 x 2.400 612766 3.939,00 612784 4.201,00 1.400 x 2.400 612803 2.910,00 612823 3.172,00
1.500 x 2.200 612767 3.939,00 612785 4.188,00 1.500 x 2.200 612804 2.924,00 612824 3.174,00
1.500 x 2.400 612768 4.093,00 612786 4.360,00 1.500 x 2.400 612805 3.014,00 612825 3.280,00
1.500 x 2.500 612769 4.171,00 612787 4.445,00 1.500 x 2.500 612806 3.059,00 612826 3.333,00
Otras medidas, colores y construcciones especiales sobre demanda.

Puertas correderas conservacin (0 C) 309T00

Modelo inoxidable: Hoja de 92 mm en acero inoxidable AISI 304 con reborde de aluminio. Marco en PVC hasta 100 mm. Carril de aluminio,
cubierta y guia inferior en inox AISI 304. Sistema de cierre: Exterior: Maneta fija + Palanca articulada. Interior palanca articulada.
Modelo lacada blanca: Hoja de 92 mm en acero zincado lacada en blanco RAL 9010 con reborde de aluminio. Marco en PVC hasta 100 mm.
Carril de alumino, cubierta en acero y gua inferior en aluminio. Sistema de cierre: Exterior: Maneta fija + Palanca articulada. Interior palanca
articulada.

HOJA PUERTA 92 mm. ACERO INOXIDABLE HOJA PUERTA 92 mm. LACADA BLANCA
Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL
en mm Cdigo Cdigo en mm Cdigo Cdigo
1.000 x 2.000 612545 3.648,00 612558 3.947,00 1.000 x 2.000 612571 2.922,00 612584 3.222,00
1.000 x 2.200 612830 3.775,00 612847 4.098,00 1.000 x 2.200 612864 3.007,00 612881 3.330,00
1.100 x 2.000 612831 3.780,00 612848 4.086,00 1.100 x 2.000 612865 3.013,00 612882 3.319,00
1.100 x 2.100 612546 3.849,00 612559 4.165,00 1.100 x 2.100 612572 3.058,00 612585 3.375,00
1.200 x 2.000 612832 3.913,00 612849 4.224,00 1.200 x 2.000 612866 3.104,00 612883 3.416,00
1.200 x 2.200 612547 4.058,00 612560 4.392,00 1.200 x 2.200 612573 3.197,00 612586 3.531,00
1.300 x 2.300 612548 4.281,00 612561 4.633,00 1.300 x 2.300 612574 3.348,00 612587 3.699,00
1.400 x 2.400 612549 4.507,00 612562 4.877,00 1.400 x 2.400 612575 3.495,00 612588 3.864,00
1.400 x 2.500 612833 4.588,00 612850 4.969,00 1.400 x 2.500 612867 3.545,00 612884 3.926,00
1.500 x 2.200 612834 4.524,00 612851 4.876,00 1.500 x 2.200 612868 3.525,00 612885 3.877,00
1.500 x 2.400 612550 4.693,00 612563 5.068,00 1.500 x 2.400 612576 3.630,00 612589 4.005,00
1.500 x 2.500 612551 4.778,00 612564 5.164,00 1.500 x 2.500 612577 3.683,00 612590 4.069,00
1.600 x 2.400 612552 4.842,00 612565 5.223,00 1.600 x 2.400 612578 3.730,00 612591 4.111,00
F 1.600 x 2.500 612553 4.931,00 612566 5.324,00 1.600 x 2.500 612579 3.785,00 612592 4.177,00
1.700 x 2.500 612554 5.085,00 612567 5.483,00 1.700 x 2.500 612580 3.886,00 612593 4.283,00
1.800 x 2.500 612555 5.246,00 612568 5.650,00 1.800 x 2.500 612581 3.994,00 612594 4.398,00
1.800 x 2.800 612835 5.537,00 612852 5.976,00 1.800 x 2.800 612869 4.171,00 612886 4.610,00
2.000 x 2.800 612836 5.884,00 612853 6.334,00 2.000 x 2.800 612870 4.399,00 612887 4.850,00
2.000 x 3.000 612837 6.095,00 612854 6.569,00 2.000 x 3.000 612871 4.526,00 612888 4.999,00
2.000 x 3200 612838 6.307,00 612855 6.804,00 2.000 x 3200 612872 4.652,00 612889 5.148,00
2.200 x 3.000 612839 6.445,00 612856 6.930,00 2.200 x 3.000 612873 4.749,00 612890 5.234,00
2.200 x 3.500 612840 7.015,00 612857 7.559,00 2.200 x 3.500 612874 5.085,00 612891 5.628,00
2400 x 3.000 612841 6.801,00 612858 7.298,00 2400 x 3.000 612875 4.980,00 612892 5.476,00
2400 x 3.500 612842 7.414,00 612859 7.968,00 2400 x 3.500 612876 5.336,00 612893 5.891,00
2.500 x 3.000 612843 6.889,00 612860 7.388,00 2.500 x 3.000 612877 5.049,00 612894 5.535,00
2.500 x 3.500 612844 7.512,00 612861 8.069,00 2.500 x 3.500 612878 5.398,00 612895 5.955,00

FI 750 Marzo 2017

 F
Puertas correderas

Puertas correderas congelacin (20 C) 409T20

Modelo inoxidable: Hoja de 92 mm en acero inoxidable AISI 304 con reborde de aluminio. Marco en PVC hasta 100 mm. Carril de aluminio, cubierta
y guia inferior en inox AISI 304. Sistema de cierre: Exterior: Maneta fija + Palanca articulada. Interior palanca articulada. Resistencia calefactora en la
puerta.
Modelo lacada blanca: Hoja de 92 mm en acero zincado lacada en blanco RAL 9010 con reborde de aluminio. Marco en PVC hasta 100 mm. Carril
de alumino, cubierta en acero y gua inferior en aluminio. Sistema de cierre: Exterior: Maneta fija + Palanca articulada. Interior palanca articulada.
Resistencia calefactora en la puerta.

HOJA PUERTA 92 mm. ACERO INOXIDABLE HOJA PUERTA 92 mm. LACADA BLANCA
Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL
en mm Cdigo Cdigo en mm Cdigo Cdigo
1.000 x 2.000 612597 3.837,00 612610 4.137,00 1.0002.000 612623 3.112,00 612636 3.411,00
1.100 x 2.100 612598 4.040,00 612611 4.358,00 1.1002.100 612624 3.250,00 612637 3.567,00
1.200 x 2.200 612599 4.253,00 612612 4.588,00 1.2002.200 612625 3.392,00 612638 3.727,00
1.300 x 2.300 612600 4.480,00 612613 4.833,00 1.3002.300 612626 3.546,00 612639 3.898,00
1.400 x 2.400 612601 4.710,00 612614 5.079,00 1.4002.400 612627 3.698,00 612640 4.066,00
1.500 x 2.400 612602 4.897,00 612615 5.272,00 1.5002.400 612628 3.834,00 612641 4.209,00
1.500 x 2.500 612603 4.983,00 612616 5.370,00 1.5002.500 612629 3.889,00 612642 4.275,00
1.600 x 2.400 612604 5.048,00 612617 5.429,00 1.6002.400 612630 3.936,00 612643 4.316,00
1.600 x 2.500 612605 5.138,00 612618 5.531,00 1.6002.500 612631 3.992,00 612644 4.384,00
1.700 x 2.500 612606 5.295,00 612619 5.693,00 1.7002.500 612632 4.095,00 612645 4.493,00
1.800 x 2.500 612607 5.456,00 612620 5.861,00 1.8002.500 612633 4.205,00 612646 4.609,00
Otras medidas, colores y construcciones especiales sobre demanda.

Puertas correderas congelacin (30 C) 412T30

Modelo inoxidable: Hoja de 121 mm en acero inoxidable AISI 304 con reborde de aluminio. Marco en PVC hasta 150 mm. Carril de aluminio, cubierta y
guia inferior en inox AISI 304. Sistema de cierre: Exterior: Maneta fija + Palanca articulada. Interior palanca articulada. Resistencia calefactora en la puerta.
Modelo lacada blanca: Hoja de 121 mm en acero zincado lacada en blanco RAL 9010 con reborde de aluminio. Marco en PVC hasta 150 mm. Carril de
alumino, cubierta en acero y gua inferior en aluminio. Sistema de cierre: Exterior: Maneta fija + Palanca articulada. Interior palanca articulada. Resistencia
calefactora en la puerta.

HOJA PUERTA 121 mm. ACERO INOXIDABLE HOJA PUERTA 121 mm. LACADA BLANCA
Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL
en mm Cdigo Cdigo en mm Cdigo Cdigo
1.0002.000 612649 4.162,00 612662 4.498,00 1.0002.000 612675 3.285,00 612688 3.620,00
1.1002.100 612650 4.408,00 612663 4.763,00 1.1002.100 612676 3.443,00 612689 3.798,00
1.2002.200 612651 4.664,00 612664 5.039,00 1.2002.200 612677 3.605,00 612690 3.980,00
1.3002.300 612652 4.939,00 612665 5.333,00 1.3002.300 612678 3.781,00 612691 4.175,00
1.4002.400 612653 5.217,00 612666 5.632,00 1.4002.400 612679 3.954,00 612692 4.368,00
1.5002.400 612654 5.436,00 612667 5.856,00 1.5002.400 612680 4.105,00 612693 4.526,00
1.5002.500 612655 5.542,00 612668 5.975,00 1.5002.500 612681 4.170,00 612694 4.602,00
1.6002.400 612656 5.618,00 612669 6.044,00 1.6002.400 612682 4.220,00 612695 4.647,00
1.6002.500 612657 5.729,00 612670 6.170,00 1.6002.500 612683 4.287,00 612696 4.726,00
1.7002.500 612658 5.917,00 612671 6.363,00 1.7002.500 612684 4.405,00 612697 4.851,00
1.8002.500 612659 6.111,00 612672 6.565,00 1.8002.500 612685 4.529,00 612698 4.981,00
Otras medidas, colores y construcciones especiales sobre demanda.

Puertas correderas tnel congelacin (40 C) 422T40

Modelo inoxidable: Hoja de 121 mm en acero inoxidable AISI 304 con reborde de aluminio. Marco en alumino anodizado hasta 200 mm. Carril de alumi-
nio, cubierta y guia inferior en inox AISI 304. Sistema de cierre: Exterior: Maneta fija + Palanca articulada. Interior palanca articulada. Resistencia calefac-
tora en el marco
Modelo lacada blanca: Hoja de 121 mm en acero zincado lacada en blanco RAL 9010 con reborde de aluminio. Marco en aluminio anodizado hasta 200
mm. Carril de alumino, cubierta en acero y gua inferior en aluminio. Sistema de cierre: Exterior: Maneta fija + Palanca articulada. Interior palanca articula-
da. Resistencia calefactora en el marco.

HOJA PUERTA 121 mm. ACERO INOXIDABLE HOJA PUERTA 121 mm. LACADA BLANCA F
Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL Dimensiones MARCO OBRA MARCO PANEL
en mm Cdigo Cdigo en mm Cdigo Cdigo
1.0002.000 612701 4.782,00 612714 5.403,00 1.0002.000 612727 3.905,00 612740 4.526,00
1.1002.100 612702 5.063,00 612715 5.719,00 1.1002.100 612728 4.097,00 612741 4.754,00
1.2002.200 612703 5.355,00 612716 6.047,00 1.2002.200 612729 4.296,00 612742 4.988,00
1.3002.300 612704 5.664,00 612717 6.391,00 1.3002.300 612730 4.506,00 612743 5.234,00
1.4002.400 612705 5.977,00 612718 6.740,00 1.4002.400 612731 4.714,00 612744 5.477,00
1.5002.400 612706 6.212,00 612719 6.987,00 1.5002.400 612732 4.882,00 612745 5.656,00
1.5002.500 612707 6.338,00 612720 7.136,00 1.5002.500 612733 4.964,00 612746 5.762,00
1.6002.400 612708 6.411,00 612721 7.198,00 1.6002.400 612734 5.014,00 612747 5.801,00
1.6002.500 612709 6.542,00 612722 7.351,00 1.6002.500 612735 5.218,00 612748 5.908,00
1.7002.500 612710 6.746,00 612723 7.568,00 1.7002.500 612736 5.233,00 612749 6.055,00
1.8002.500 612711 6.958,00 612724 7.791,00 1.8002.500 612737 5.375,00 612750 6.208,00
Otras medidas, colores y construcciones especiales sobre demanda.

Marzo 2017 FI 751

 F
Puertas batientes

PUERTAS BATIENTES RIGIDAS (204T12)

Puerta con bisagras bidireccionales semi-aislante, destinada a la separacin de reas de trabajo con mucho trnsito
de personas y/o carretillas.
Semi-aislante
Espesor hoja 40 mm
Densidad poliuretano: 43 m
Disponible en la versin con una hoja y con dos hojas.

Hoja Estndar:
Borde hoja de aluminio anodizado (espesor 40 mm); con burlete perimetral en los dos verticales.
Hoja revestida con plancha cincada y plasticada para uso alimentario color RAL 9010, espesor 5/10 mm.
Proteccin hoja interna y externa de acero inoxidable 304 2B espesor 6/10, altura 300 mm.
Mirilla de cristal (espesor 6 mm), tamao 350 x 650 mm, con ngulos redondeados.
Marco frontal de PVC termosoldado + Contramarco de PVC, RAL 9010, termosoldado con ngulo de45.
Umbral al hilo del suelo tipo S/3 (sin umbral).
Bisagras con muelle en el marco, con seguro a 90.

Hoja Puerta 40 mm. Acero inoxidable Hoja Puerta 40 mm. Lacada blanca
Dimensiones N.
Sin Marco Marco Panel Sin Marco Marco Panel
en mm hojas
Cdigo Cdigo Cdigo Cdigo

800 x 2000 1 612180 1.654,00 612185 2.146,00 612097 1.273,00 612030 1.708,00

1000 x 2000 1 612181 1.856,00 612186 2.363,00 612098 1.368,00 612031 1.815,00

1200 x 2200 2 612182 2.845,00 612187 3.402,00 612099 2.230,00 612078 2.787,00

PUERTAS BATIENTES POLIETILENO (251T12)

Puerta con bisagras bidireccionales semi-aislante, destinada a la separacin de reas de trabajo con mucho
trnsito de personas y/o carretillas.
Semi-aislante
Espesor hoja 15 mm
Densidad: Polietileno de alta densidad HDPE.
Disponible en la versin con una hoja y con dos hojas.

Hoja Estandar:
Hoja de polietileno a densidad elevada o HDPE (High Density PolyEthylene).
Hoja con espesor de 15 mm, con soporte para las bisagras, espesor 40 mm.
Mirilla de cristal (espesor 6 mm), tamao 350 x 650 mm, con ngulos redondeados, jada a la hoja con burlete ade-
cuado.
Marco ajustable para el montaje en tres gruesos de panel (60, 80 y 100 mm) con muelle en el marco, con seguro a
90 y contramarco en aluminio anodizado.

Sin Marco Marco Panel

Dimensiones en mm N. hojas
Cdigo Cdigo

800 x 2000 1 613141 1.335,00 613146 2.107,00

1000 x 2000 1 613142 1.484,00 613147 2.287,00

1200 x 2200 2 613143 2.496,00 613148 3.390,00

FI 752 Marzo 2017

 F
Puertas de servicio y rpidas enrollables

PUERTAS de SERVICIO PIVOTANTES

Puerta con bisagras semi-aislante, destinada a cuartos tcnicos, oficinas y baos.

Semi-aislante
Espesor hoja 40 mm
Densidad poliuretano: 43 kg/m
Disponible en la versin con una hoja y con dos hojas.
Ventajas.
La densidad de poliuretano de 43 kg/m3 nos da unas condiciones ptimas para preservar la planicidad de la
puerta en condiciones extremas.
Como opciones nos adaptamos a su necesidad. Mirilla, barra anti-pnico, muelle de cierre hidrulico, etc .

Hoja Puerta 40 mm. Acero inoxidable Hoja Puerta 40 mm. Lacada blanca
Dimensiones N.
Marco Obra Marco Panel Marco Obra Marco Panel
en mm hojas
Cdigo Cdigo Cdigo Cdigo
700 x 2000 1 614020 1.473,00 614030 1.634,00 614040 990,00 614011 1.151,00

800 x 2000 1 614021 1.572,00 614031 1.736,00 614041 1.022,00 614012 1.187,00

900 x 2000 1 614022 1.672,00 614032 1.839,00 614042 1.055,00 614013 1.224,00

PUERTAS RPIDAS ENROLLABLES

Puerta fabricada en extrusionado de Aluminio y acabado en anodizado plata mate.

Diseada para tener una gran estanqueidad.
Teln de lona compuesta por tejido de polister de gran resistencia, M2 autoextinguible al fuego, en color a
elegir segn muestrario. Soldada en alta frecuencia, posibilidad de incorporar mirillas transparentes de gran
visibilidad. Reforzada con varillas transversales para mayor resistencia al viento (CLASE 2). Motorreductor
400/230 v trifsico con freno electromecnico. Finales de carrera mecnicos y protector de motor. Velocidad
de elevacin 0,8 m/s. Desbloqueo por palanca en caso de falta de corriente, y elevacin manual mediante
llave allen. Cuadro de maniobras en caja de PVC proteccin IP 56. Con interruptor general, pulsadores de
subida y bajada, paro de emergencia con liberacin por giro.
Piloto de presencia de tensin de maniobra.
Guardamotor regulable hasta 2 cv. Conexiones de baja tensin enchufables y serigrafiadas en el circuito impreso
para su fcil lectura y comprensin. Posibilidad de cierre automtico temporizado regulable de 1 a 60 segundos,
o por hombre presente. Adaptable a cualquier sistema de accionamiento. Funcional a 400 v y 230 v trifsico.
Mecanismos de seguridad mediante fotoclula y banda de seguridad elctrica inalmbrica (Radioband). Accio-
namiento de serie por pulsador interior y exterior.

H/L 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400

615110 615112 615114 615116 615118 615120 615122 615124 Cdigo
2000
4.857,00 4.926,00 4.992,00 5.061,00 5.129,00 5.260,00 5.328,00 5.397,00
615140 615142 615144 615146 615148 615150 615152 615154 Cdigo
2200
4.912,00 4.980,00 5.049,00 5.119,00 5.188,00 5.318,00 5.389,00 5.457,00
615170 615172 615174 615176 615178 615180 615182 615184 Cdigo
2400
4.966,00 5.037,00 5.107,00 5.175,00 5.246,00 5.379,00 5.447,00 5.518,00
615200 615202 615204 615206 615208 615210 615212 615214 Cdigo
2600
5.022,00 5.093,00 5.163,00 5.234,00 5.304,00 5.437,00 5.508,00 5.578,00
615230 615232 615234 615236 615238 615240 615242 615244 Cdigo
2800 F
5.077,00 5.147,00 5.220,00 5.290,00 5.361,00 5.495,00 5.568,00 5.638,00
615260 615262 615264 615266 615268 615270 615272 615274 Cdigo
3000
5.194,00 5.266,00 5.338,00 5.411,00 5.483,00 5.556,00 5.628,00 5.699,00
615290 615292 615294 615296 615298 615300 615302 615304 Cdigo
3200
5.250,00 5.322,00 5.395,00 5.467,00 5.542,00 5.614,00 5.687,00 5.761,00
615320 615322 615324 615326 615328 615330 615332 615334 Cdigo
3400
5.304,00 5.379,00 5.451,00 5.526,00 5.600,00 5.673,00 5.747,00 5.822,00

Marzo 2017 FI 753

 F
Recambios y accesorios puertas
Novedad

Puertas pivotantes
Descripcin Modelo Cdigo
Cierre completo puertas pivotantes ( CON LLAVE ) 13 KIT 601 610213 201,00
Cierre exterior 13 CLE 648 610215 116,00
Cierre interior 13 CIN 002 610216 84,90
M. L. burlete perimetral 609T/612T/622T 609T/612T/622T 610200 30,90
M. L. burlete perimetral Mod. 506T00 506T00 610201 12,40
M. L. burlete suelo 609T20/612T30/622T40 609T/612T/622T 610205 45,00
M. L. burlete suelo Mod.506T00 506T00 610206 28,50
Bisagra H45 sin rampa 506T00 610224 45,60
Bisagra H45 con rampa 506T00 610225 46,60
Bisagra H55 sin rampa 609T/612T/622T 610228 45,60
Bisagra H55 con rampa 609T/612T/622T 610229 46,60

Puertas correderas
Descripcin Modelo Cdigo
Palanca interior izquierda 13SIF002 613157 421,00
Palanca interior derecha 13SIF001 613158 421,00
Palanca exterior 540 mm. para ancho hoja de 68 mm. 13SEF046 613159 238,00
Palanca exterior 540 mm. para ancho hoja de 92-121 mm. 13SEF048 613160 257,00
Maneta externa fija con tubo INOX. ( Tirador ) 13SEF011 613161 71,40
Cerradura puerta corredera 13 NQF 004 610217 243,00
Conjunto completo de rueda para puerta corredera a derecha 24CPT600 610218 231,00
Conjunto completo de rueda para puerta corredera a izquierda 24CPT601 610219 231,00
M. L. burlete perimetral 309T00/409T20/412T30 309T00/409T20/412T30 610200 30,90
M. L. burlete perimetral Mod. 306T00 306T00 610201 12,40
M. L. burlete suelo 309T00/409T20/412T30 309T00/409T20/412T30 610205 45,00
M. L. burlete suelo Mod. 306T00 306T00 610206 28,50
Conjunto guia inferior corredera 610214 101,00
Automatismo puerta corredera <300 KG. 610207 6.585,00
Automatismo puerta corredera >300 KG. 610208 8.864,00

Puertas vaiven y de servicio

F
Descripcin Modelo Cdigo

Bisagra puerta vaiven Mod. 204T12 204T12 610211 117,00

Bisagra puerta vaiven Mod. 251T12 251T12 610212 122,00

M. L. Burlete goma 35 mm. 204T12 204T12 610202 18,90

M.L. Burlete goma 15 mm. 251T12 251T12 610203 10,70

M.L. burlete perimetral Mod.104T12 104T12 610204 13,20

FII 754 Marzo 2017

 F
Puertas batientes PVC y cortinas de lamas para puertas de cmaras frigorficas

Batiente con grueso de hoja de 5 mm.

La puerta batiente es la solucin ideal para aislar diferentes departamentos de una forma agradable y sencilla, permitiendo el trnsito rpido y fluido
de personas y carretillas.
Con una instalacin rpida y la posibilidad de regular la fuerza de la puerta, es una forma prctica de garantizar el aislamiento trmico.

Dimensiones en mm. N. Cdigo Cdigo

AnchoAlto hojas Conservacin 0 C Congelacin 40 C
800 x 1800 613010 876,00 613039 876,00
900 x 1900 1 613011 922,00 613040 922,00
1000 x 2000 613012 970,00 613041 970,00
700 x 1700 613013 1.455,00 613042 1.455,00
800 x 1800 2 613014 1.505,00 613043 1.505,00
900 x 1900 613015 1.557,00 613044 1.557,00
1000 x 2000 613016 1.612,00 613045 1.612,00
1100 x 2100 2 613017 1.669,00 613046 1.669,00
1200 x 2000 613018 1.677,00 613047 1.677,00
1200 x 2200 613019 1.727,00 613048 1.727,00
1300 x 2300 2 613020 1.788,00 613049 1.788,00
1400 x 2400 613021 1.852,00 613050 1.852,00
1500 x 2300 613022 1.860,00 613051 1.860,00
1500 x 2500 2 613023 1.917,00 613052 1.917,00
2000 x 2500 613024 2.107,00 613053 2.107,00
Marco Aluminio lacado en blanco panel 60 mm (ml) 613150 103,00
Marco Aluminio lacado en blanco panel 80 mm (ml) 613151 116,00
Marco Aluminio lacado en blanco panel 100 mm (ml) 613152 129,00

Cortinas de lamas basculantes

Conservacin 0 C, Conservacin 0 C, Congelacin 35 C, Congelacin 40 C,
Dimensiones en mm
lama de 2 mm lama de 3 mm lama de 2 mm lama de 5 mm
Ancho Alto Cdigo Cdigo Cdigo Cdigo
700 1700 613110 269,00 613026 300,00 613081 296,00 613055 369,00
800 1800 613111 323,00 613027 363,00 613082 356,00 613056 451,00
800 1850 613112 328,00 613025 369,00 613080 362,00 613054 460,00
800 1900 613113 333,00 613004 375,00 613005 368,00 613006 469,00
850 1950 613001 341,00 613002 384,00 613003 376,00 613008 481,00
900 1900 613114 350,00 613028 403,00 613083 386,00 613057 488,00
1000 2000 613115 413,00 613029 461,00 613084 439,00 613058 567,00
1100 2100 613116 472,00 613030 569,00 613085 544,00 613059 677,00
1200 2000 613117 473,00 613031 540,00 613086 522,00 613060 668,00
1200 2200 613118 501,00 613032 582,00 613087 576,00 613061 719,00
1300 2300 613119 568,00 613033 650,00 613088 658,00 613062 823,00
1400 2400 613120 627,00 613034 768,00 613089 763,00 613063 943,00
1500 2300 613121 639,00 613035 761,00 613090 739,00 613064 932,00
1500 2500 613122 676,00 613036 806,00 613091 829,00 613065 1.029,00
2000 2500 613123 878,00 613037 1.080,00 613092 1.105,00 613066 1.384,00

Cortinas de lamas basculantes Wavespan

Con lminas de solamente 1 mm de grosor, tienen una extraordinaria resistencia gracias al nylon integrado en la lama de PVC de forma no entreteji-
da (con un mnimo relieve), proporcionando una resitencia, comparable al ms fuerte PVC existente en el mercado, pero con un peso y una flexibili-
dad que permite fcilmente el paso de personas y vehculos.

* Dimensiones en mm Conservacin 0 C
Ancho Alto Cdigo F
700 1700 613068 307,00
800 1800 613069 370,00
800 1850* 613067 377,00
900 1900 613070 403,00
1000 2000 613071 460,00
1100 2100 613072 580,00
1200 2000 613073 546,00
1200 2200 613074 581,00
1300 2300 613075 664,00
1400 2400 613076 784,00
1500 2300 613077 735,00
1500 2500 613078 823,00
2000 2500 613079 1.103,00
No aptas para mataderos.

Marzo 2017 FII 755

 F
Cortinas. Vlvulas equilibradoras

Cortinas aislantes RAMIBLIND

Mueble vertical
Modelos con estuche Modelos sin estuche
Dimensiones en mm
Cdigo Cdigo
600 1800 680133 141,00 680142 105,00
730 1800 680134 150,00 680143 109,00
930 1800 680135 157,00 680144 117,00
1000 1800 680136 162,00 680145 120,00
1200 1800 680137 172,00 680146 129,00
1250 1800 680154 190,00 680157 140,00
1500 1800 680138 216,00 680147 160,00
1800 1800 680139 245,00 680148 185,00
1840 1800 680140 250,00 680149 185,00
1870 1800 680155 262,00 680158 195,00
1900 1800 680141 262,00 680150 195,00
2500 1800 680156 344,00 680160 268,00

Arcn
Descripcin Dimensiones en mm Modelo Cdigo

1250 1600 DRY-1250 X 1600 680161 182,00

Cortina con estuche para arcn
1850 1600 DRY-1875 X 1600 680163 251,00

Vlvulas equilibradoras de presin

m3 Descripcin Modelo Cdigo
2 Sin resistencias MICRO-AC1345 610009 33,90
25 Sin resistencias MINI-ELEBAR-TN 610109 68,90
25 Con resistencias 230 V 7 W MINI-ELEBAR-BT 610110 108,00
100 Sin resistencias ELEBAR-TN/2222 610113 84,00
100 Con resistencias 230 V 16 W ELEBAR-BT/2220 610114 126,00
500 Sin resistencias MAXI ELEBAR-TN 610111 423,00
500 Con resistencias 230 V 36 W MAXI ELEBAR-BT 610112 607,00
Grandes Con resistencia aplicacin pared 40W F2230 610115 853,00
cmaras Con resistencia aplicacin techo 25W F2231 610116 853,00
Vlvula calefactora, montaje horizontal.
2 a 120 VJ 610231 105,00
Regulable telescpicamente de 60 a 120/140 mm
Grandes Vlvula calefactora, con funcionamiento mecnico mediante
2260 610235 1.466,00
cmaras compuertas mviles estancas

MINI-ELEBAR 2260 ELEBAR-TN/2222 VJ

F2230

FII 756 Marzo 2017

 F
Iluminacin. Vlvulas equilibradoras

PANEL LED

Panel de 192 LED de medidas:595 x 595 x 10,5 mm. Potencia: 40W. Voltaje: 100-245V 50/60HZ. T trabajo: 25C / +45C.
Eficiencia lumnica: 80Lm/W.

Descripcin Modelo Cdigo

Panel LED 40 W PL45ST60X60SU 680270 158,00

TIRA RGIDA LED

Tira rgida LED especial para iluminacin de productos alimenticios. Un color especfico para cada aplicacin.Voltaje: 24V DC.
T trabajo: -40C / +50C. Eficiencia lumnica: 70Lm/W.

Descripcin Aplicacin Modelo Cdigo

Tira rgida LED 560 mm / 9 W. TIRST-560-D-K0 680274 69,70

Tira rgida LED 860 mm / 13 W Comida elaborada TIRST-860-D-K0 680275 100,00

Tira rgida LED 1.160 mm / 18 W. TIRST-1160-D-K0 680276 100,00

Tira rgida LED 560 mm / 9 W. TIRST-560-L-K0 680277 69,70

Tira rgida LED 860 mm / 13 W Lcteos TIRST-860-L-K0 680278 100,00

Tira rgida LED 1.160 mm / 18 W. TIRST-1160-L-K0 680279 119,00

Tira rgida LED 560 mm / 9 W. TIRST-560-V-K0 680280 69,70

Tira rgida LED 860 mm / 13 W. Vegetales TIRST-860-V-K0 680281 100,00

Tira rgida LED 1.160 mm / 18 W. TIRST-1160-V-K0 680282 119,00

Tira rgida LED 560 mm / 9 W TIRST-560-P-K0 680283 69,70

Tira rgida LED 860 mm / 13 W. Panadera TIRST-860-P-K0 680284 100,00

Tira rgida LED 1.160 mm / 18 W TIRST-1160-P-K0 680285 119,00

Interconector de 300mm ACON30CAB 680291 14,30

Transformador 100-240V AC 50/60Hz-24V 60W Meanwell LPV-60-24 680293 129,00

ROLLO TIRA LED

Rollo tira de LED especial para iluminacin de productos alimenticios. Posible corte cada 100 mm. Voltaje: 24V DC.
Color rosado aplicacin mostradores de carne .Potencia: 14,4W/m. Requiere fuente alimentacin de 75W-24V. Proteccin:
IP40.

Descripcin Aplicacin Modelo Cdigo

Rollo cinta LED 5000 mm / 72 W Carne TIST2835-60KP 680290 101,00

Marzo 2017 FII 757

 F
Cierres para puertas de cmaras

Recambios TAVER Super Plus 70/100

Descripcin Modelo Cdigo
Tirador completo con nariz y desbloqueo interior (sin llave) TIR990COM 610153 457,00
Tirador completo con nariz y desbloqueo interior (con llave) TIR995COM 610155 456,00
Tirador Suplemento nariz (imprescindible) 58303 610157 72,30

Accesorios
Caja de bornes CAJA07 610176 44,90
Bisagra B1481A (derecha/izq. indistint.) BISA14 610171 52,40
Cierre exterior Cierre exterior de 5181HP CIER03 610165 134,00
Cierre interior de 5181HP CIER04 610166 109,00
Nariz cierre 5181HP NARI 610179 28,70
Conjunto cierre 5181HP CONJ03 610167 185,00
Cierre interior
Bombn cierre 5181HP BOMB 610182 102,00

Cierres y bisagras camaras COLDKIT ISARK Y MATRIX

Descripcin Modelo Cdigo
Cierre completo cmara ISARK 02H020064 610186 216,00
Cierre completo cmara MATRIX 02H020011 610187 239,00
Bisagra puerta cmara ISARK KITDOBPPIV 610188 18,60
Bisagra puerta cmara MATRIX KITDOBPPIVMX 610189 18,60

Automtico modelo G-620-21P y F-920-21M

Para puertas de cmaras de paneles superpuestas. Mod. G-620/621, material de aluminio pintado en gris.
Mod. F-920/921, material de composit gris, gran resistencia a la oxidacin.

Descripcin Modelo Cdigo

Sin cerradura G-620P 610042 269,00
Con cerradura G-621P 610043 289,00
Sin cerradura F-920M 610037 234,00
Con cerradura F-921M 610038 252,00
Pulsador silicona recambio 620/920/1020 9840 610275 23,20

Automtico modelo G-1020M y G-1021M

Para puertas de cmaras superpuestas. Caja, maneta y nariz en composite gris. Desbloqueo interior en
composite negro.

Descripcin Modelo Cdigo

Sin cerradura G-1020-M 610168 273,00
F Con cerradura G-1021-M 610169 302,00
Pulsador silicona recambio 620/920/1020 9840 610275 23,20

Cerradura de seguridad

Para puertas de cmara. Exterior en aluminio epoxy gris. Mecanismo y desbloqueo interior en acero zincado.

Descripcin Modelo Cdigo

Para puertas en cono, desbloqueo interior por pulsador G-23 610163 404,00
Para puertas superpuestas, desbloqueo interior por pulsador G-24 610164 388,00

FII 758 Marzo 2017

 F
Cierres para puertas de cmaras

A presin G-942

Materiales y acabados: Maneta exterior y base en zamak cromo brillo. Maneta interior y base en aluminio epoxy
blanco. Peso: 1.330 gr.

Modelo Cdigo

G942-P completo 610064 288,00

Automticos G-72 y MA.1500

Materiales y acabados:
G-72: Maneta exterior en zamak cromo brillo con maneta en AISI 304 brillo. Maneta interior en composite color
verde. Bloque y escudo en zamak cromo brillo. Peso: 3.120 gr.
MA.1500: Maneta exterior, interior, bloque y escudo en aluminio epoxy gris. Peso: 1.470 gr.
Aplicacin: Puertas de cmara encastradas semi-industriales.

Modelo Cdigo
G-72 completo con 3 puntos de cierre 610058 425,00
Bloque y escudo recambio para G-72 610061 102,00
MA.1500 completo con 3 puntos de cierre 610283 164,00
Bloque de recambio MA.1528 para MA.1500 610284 31,20
Escudo de recambio MA.1543 para MA.1500 610285 15,60

Automticos G-76 y MA.1510 / 1511

Materiales y acabados:
G-76: Maneta exterior en zamak cromo brillo con maneta en AISI 304 brillo. Maneta interior en composite color
verde. Bloque y escudo en zamak cromo brillo. Peso: 2.975 gr.
MA.1510/1511: Maneta exterior, interior, bloque y escudo en aluminio epoxy gris. Peso: 1.550 gr.
Aplicacin: Puertas de cmara superpuestas semi-industriales.

Modelo Cdigo
G-76 completo con 2 puntos de cierre (a derecha) 610066 209,00
G-76 completo con 2 puntos de cierre (a izquierda) 610065 209,00
Bloque y escudo recambio G-76 610067 95,90
MA.1510 completo con 2 puntos de cierre (a derecha) 610288 146,00
MA.1511 completo con 2 puntos de cierre (a izquierda) 610289 146,00
Bloque de recambio MA.1528 para MA.1510/1511 610284 31,20
Escudo de recambio MA.1536 para MA.1510/1511 610290 6,84

Automticos G-200 y G-250

Materiales y acabados:
G-200: Cuerpo en zamak cromo brillo . Maneta en makrolon color negro. Maneta interior en aluminio epoxy ver-
de. Peso: 1.630 gr.
G-250: Cuerpo y bloques en zamak cromo brillo. Maneta en makrolon color negro. Maneta interior en aluminio
epoxy verde. Peso: 3.276 gr.
Aplicacin: Puertas de cmara encastradas semi-industriales.

Modelo Cdigo
G-200 completo con 1 punto de cierre 610046 233,00
F
G-250 completo con 3 puntos de cierre 610047 469,00
Bloque de recambio para G-250 610048 175,00
Nariz de recambio para G-200 y 250 610051 38,20

Automtico MA1523 / 1524

Materiales y acabados: Maneta exterior, interior, bloque y escudo en aluminio epoxy gris. Peso: 3.000 gr. Aplica-
cin: Puertas de cmara superpuestas industriales.

Modelo Cdigo
MA.1523 completo con 2 puntos de cierre (a derecha) 610053 185,00
MA.1524 completo con 2 puntos de cierre (a izquierda) 610293 205,00
Bloque y escudo de recambio para MA.1523 / 1524 610054 80,00

Marzo 2017 FII 759

 F
Bisagras y suplementos para puertas de cmara

HU/DB (Comerciales)

Para ventanillos encastrados.

Ambos modelos fabricados totalmente en zamak y acabado en cromo brillante total.

Dim. pala
Modelo Cdigo
mm
Bisagra HU-130 81 3 40 610098 30,60

Bisagra BD-470 120 3 51 610099 32,40

Suplemento para BD-470 (16 mm) 610100 3,34

HU/DB (Semicomerciales)

Para puertas encastradas.

Fabricadas totalmente en zamak y acabado en cromo brillante total (tipo standard).
Pintura epoxi color gris (bajo demanda).

Dim. pala
Modelo Cdigo
mm
Bisagra DB-471 180 3 73 610101 87,00

Bisagra HU-205 con rampa 254 3 92 610104 231,00

Suplemento para HU-172 (4 mm) 610105 2,26

Suplemento para HU-187 (5 mm) 610106 2,80

Suplemento para HU-197 (5 mm) 610107 11,20

Suplemento para HU-205 (5 mm) 610108 6,80

Nota: El modelo HU-205 est provisto de rampa helicoidal de elevacin.

G-107, G-207 y G-208

Para puertas superpuestas.

Fabricadas totalmente en zamak y acabado pintado epoxi color gris. Acabado cromo brillante (bajo
demanda).

Modelo L (mm) Cdigo

Bisagra G-207 (sin rampa) 152 610094 91,60

Bisagra G-208 (con rampa a derecha) 152 610095 94,90

Bisagra G-208 (con rampa a izquierda) 152 610076 94,90

F
Suplemento para G-107 (5 mm) 610096 3,00

Suplemento para G-207 y G-208 (6 mm) 610097 4,49

FII 760 Marzo 2017

 F
Cierres para muebles frigorficos

Semiautomtico FC 303

Cierre y nariz en zamak. Acabado cromo brillante. Peso 640 gr. Dimensiones 150x53x55 mm.

Modelo Cdigo

Modelo 303 (10 u./caja) 610279 111,00

Semiautomtico G 60

Cierre y nariz en zamak. Acabado cromo brillante. Peso 640 gr. Dimensiones 163x65x70 mm.

Modelo Cdigo

Modelo G 60 610039 102,00

Automtico FC. 090A

Materiales: totalmente en zamak con maneta de fundicin. Acabados: cromo brillante total.

Modelo Cdigo

FC. 090A 10 u. / caja 610049 19,10

Nariz recambio 090 mod. A 610050 2,52

Vertical A
Nariz recambio 090 mod. C 610059 3,62

Automtico FC. 140K / FC. 145K

Materiales: totalmente en zamak con maneta de fundicin. Acabados: cromo brillante total.

Modelo Cdigo

FC. 140K 6 u. / caja 610052 27,80

FC. 145K con llave (igual que el FC. 140K) 6 u. / caja 610055 32,90

Nariz recambio acero zincado 140/145 mod. A 610050 2,52

Vertical C y A
Nariz recambio zamak epoxi 140/145 mod. C 610059 3,62

Automtico FC. 200Z / FC. 205Z

Materiales: totalmente en zamak con maneta de fundicin. Acabados: cromo brillante total.

Modelo Cdigo

FC. 200Z 10 u. / caja 610056 17,30 F

FC. 205Z con llave (igual que el FC. 200Z) 10 u. / caja 610057 25,20
Vertical C y A

Automtico FC. 250A / FC. 255Z

Materiales: totalmente en zamak. Acabados: cromo brillante total.

Modelo Cdigo

FC. 250A 12 u. / caja 610062 30,90

Vertical C
FC. 255Z con llave (igual que el FC. 250A) 12 u. / caja 610063 38,10

Marzo 2017 FII 761

 F
Cierres para puertas de cmaras

G-481 y 2510
Para puertas superpuestas de cmaras de paneles.

Modelo L (mm) Cdigo

Bisagra G-481 (con rampa) 167 610092 32,60

Bisagra 2510 (con rampa) 204 610010 44,70

Suplemento en polietileno de 9 mm para G-481 610090 3,81

G-309

Para puertas superpuestas de cmaras de paneles (Taver). Fabricada en zamak 5 negro y embellecedor
ABS blanco. Rampa de elevacin en poliamida 6,6 intercambiable derecha/izquierda.

Modelo L (mm) Cdigo

Bisagra G-309 PN (con rampa) 130 610073 79,60

H-25, H-45 y H-55

Para puertas pivotantes superpuestas. Fabricadas con un compuesto de material plstico. Color gris/azul.
Longitud bisagras : 245 mm regulable.

Mx. grueso Dimensiones (mm)

Modelo Cdigo
puerta (mm) A B C D
Bisagra H25 sin rampa 610220 43,50
40 25 45 35 30
Bisagra H25 con rampa 610221 44,50
Bisagra H45 sin rampa 610224 45,60
68 35 45 45 45
Bisagra H45 con rampa 610225 46,60
Bisagra H55 sin rampa 610228 45,60
90/120 mm 35 45 45 55
Bisagra H55 con rampa 610229 46,60

DB.478 y DB.476

Bisagra de pivot en Zamak niquelado con muelle de retorno automtico. Intercambiable derecha e izquierda.

[ Muelle L L total
Descripcin Modelo Cdigo
(mm) (mm) (mm)
Bisagra pivot fijacin cuadrada 2,80 98,00 112,70 DB.478 610251 8,20

Bisagra pivot fijacin estrella 2,80 98,00 112,70 DB.476 610254 8,20

Ancho Largo
Descripcin Modelo Cdigo
(mm) (mm)
F Tapn para bisagra pivot blanco 22 3 22 20 AC.1150 B 610261 0,60

Tapn para bisagra pivot negro 22 3 22 20 AC.1150 N 610262 0,60

Soporte bisagra pivot para tapn (I.D. o S.I.) 48 100 DB.513 610263 4,60

Soporte bisagra pivot para tapn (I.I. o S.D.) 48 100 DB.514 610264 4,60

Soporte bisagra pivot cuadrado (I.D. o S.I.) 48 100 DB.515 Q 610265 4,60

Soporte bisagra pivot cuadrado (I.I. o S.D.) 48 100 DB.516 Q 610266 4,60

Soporte bisagra pivot estrella (I.D. o S.I.) 48 100 DB.515 610267 4,60

Soporte bisagra pivot estrella (I.I. o S.D.) 48 100 DB.516 610268 4,60

I.D.: Inferior derecho. I.I.: Inferior izquierdo. S.I.: Superior izquierdo. S.D.: Superior derecho.

FII 762 Marzo 2017

 F
Bisagras para muebles frigorficos

Bisagras DB-411P y DB-411

Modelo Cdigo

Bisagra DB-411P (96 mm, h- 24 x 24 mm) 610068 13,60

Bisagra DB-411 (96 mm, h- 24 x 29 mm) 610071 16,80
Suplemento para ambas 10 mm 610072 1,62

Bisagras DB-410P y DB-410

Modelo Cdigo

Bisagra DB-410P (95 mm, h- 26 x 26 mm) 610088 11,90

Bisagra DB-410 (95 mm, h- 26 x 30 mm) 610089 15,70
Suplemento para ambas 10 mm 610072 1,62

Bisagras 300 y 303

Modelo Cdigo

Bisagra 300 (100 mm, h = 18 x 16 mm) 610077 10,90

Bisagra 303 (100 mm, h = 20 x 16 mm) 610078 10,20
Suplemento 5 mm para 300 610083 2,91
Suplemento 7 mm para 300 610084 3,52
Suplemento 10 mm para 300 610085 3,67

Bisagras 525 y DB450

Modelo Cdigo

Bisagra 525 (134 mm, h = 28 x 20 mm) 610086 10,20

Bisagra DB450 (100 mm, h = 20 x 16 mm) 610087 8,12

Bisagras 325 y DB-404

Modelo Cdigo

Bisagra 325 (100 mm) 610079 8,24

Bisagra DB-404 (134 mm) 610080 9,35
Suplemento 5 mm para 325 610081 1,63
Suplemento 5 mm para DB-404 610082 1,62

Bisagras arcn C-102 y DB-482

Modelo Cdigo F
Bisagra compensada para arcones C-102 610091 42,60
Bisagra compensada para arcones DB-482 610018 19,50
DB-482 C-102

Marzo 2017 FII 763

 F
Tiradores Cremalleras y accesorios para muebles frigorficos

Tiradores

Modelo Cdigo

G-385 Tirador G-385 (140 mm) 610044 13,60

8730

Tirador 8730 (con embellecedor de aluminio anodizado plata) 610041 9,01

Cremalleras y soportes
Cremalleras:
Descripcin Modelo Cdigo

Inox. AISI 304 1000 mm largo E 370 610028 4,27

Inox. AISI 304 1500 mm largo E 371 610029 6,11

Inox. AISI 304 2000 mm largo E 372 610030 8,25

Soportes:
Descripcin Modelo Cdigo

B 380 F 381 nox. AISI 304 sin lengeta D 382 610033 0,60

Inox. AISI 304 con lengeta F 381 610034 0,60

Acero zincado plano A 376 610035 0,68

A 376 D 382
Inox Aisi 304 angular B 380 610036 1,28

Desages

Modelo Cdigo

1/2" 95 mm con tuerca, junta y cuello biselado 45 610117 2,07

3/4" 100 mm con tuerca, junta y cuello recto 90 610118 2,07

3/4" 85 mm con tuerca, junta y cuello biselado 45 610119 2,04

Codo de goma C 19 y 11 mm (interior) 610120 4,07

Pies y patas regulables en poliestireno negro

Modelo Cdigo

Pie de 30 30 mm para tubo o barra 30 x 30 PL 610122 1,67

Pie de 40 40 mm para tubo o barra 40 x 40 PL 610123 1,90

610122-6101233 610124
Pie de 40 40 mm GR-4 610124 2,38
F
Pata mod. GR-10 cnica 610121 8,20

Pata regulable 40 40 PI (Cuerpo en poliestireno y regulador de 60 mm en inox.) 610173 3,09

Pata regulable 40 40 PIL (Cuerpo en poliestireno y regulador de 92 mm en inox.) 610174 3,49

falta foto
610121 610173 610174

FII 764 Marzo 2017

 F
Burletes para cmaras y armarios frigorficos

De goma para muebles frigorficos

Suministro en rollos de Modelo Cdigo /rollo completo

10 m PT 1367 610013 113,00

10 m PT 1363 610014 160,00

6m G-370-514 610015 66,80

Nota: Aplicacin en ventanillos y puertas de muebles frigorficos como: armarios, bajo mostradores y reservas de vitrinas.

ad
De polietileno con adhesivo a dos caras ved
No
Suministro en rollos de Modelo Cdigo /rollo completo

15 x 3 mm x 20 m. Espuma doble cara 610003 5,80

De goma para puertas de cmara

Longitud tira en m Modelo Cdigo /tira entera

6 G-509-6530 / PT 1341 610023 54,00

6 G-502-520 / PT 1339 610027 104,00

10 1594 610019 92,20

7 1599 610020 132,00

5 523 / PT 1348 610024 29,40

3,5 524 610025 67,60

10 G-373-316 / PT 1343 610021 182,00

5 G-501-517/PT 1342 610026 237,00

Nota: Aplicacin en marcos y puertas de cmaras frigorficas comerciales e industriales.

F
En PVC

Longitud tira en m Modelo Cdigo /tira entera

UR-104 / PT 1365 610016 7,56

3,0
UR-104
UR-200 / Magntica 610017 26,00 UR-200/M

UR-250 M / Magntica 610005 25,40

3,0
UR-260 M / Magntica 610006 25,40
UR-250M UR-260M
Nota: Suministro en tiras de 3 m. Soldable, confeccin en marcos a medida.

Marzo 2017 FII 765

 F
Puertas y cajones para muebles frigorficos

Serie 3000

En acero inoxidable AISI-304. Apertura de puertas a 180. Aislamiento en poliuretano de densidad 40/45
kg/m3 exento de CFC.

Dimensiones luz en mm
Descripcin Modelo Cdigo
Ancho Alto Fondo
Puerta mueble frigorfico 440 590 3000 SX 625107 219,00
Puerta mueble frigorfico 440 440 3002 SX 625105 203,00
Puerta mueble frigorfico 440 380 3004 SX 625104 203,00
Puerta mueble frigorfico 440 590 3000 DX 625117 219,00
Puerta mueble frigorfico 440 440 3002 DX 625115 203,00
Puerta mueble frigorfico 440 380 3004 DX 625114 203,00
Cajn simple mueble frigorfico 440 280 495 3022/28 625022 301,00
Cajn doble mueble frigorfico 440 590 495 3024 625024 644,00
* Sobre demanda modelos para baja T. Apertura:SX a izquierdas, DX a derechas.
Para ms modelos consultar catlogo Priolinox-Pecomark.

Serie 4000

En acero inoxidable AISI-304. Apertura de puertas a 180. Aislamiento en poliuretano de densidad 40/45
kg/m3 exento de CFC.

Dimensiones luz en mm
Descripcin Modelo Cdigo
Ancho Alto Fondo
Puerta mueble frigorfico 440 590 4000 SX 625354 238,00
Puerta mueble frigorfico 440 440 4002 SX 625352 226,00
Puerta mueble frigorfico 440 380 4004 SX 625351 226,00
Puerta mueble frigorfico 440 590 4000 DX 625360 238,00
Puerta mueble frigorfico 440 440 4002 DX 625358 226,00
Puerta mueble frigorfico 440 380 4004 DX 625357 215,00
Cajn simple mueble frigorfico 440 280 495 4022/28 625052 332,00
Cajn doble mueble frigorfico 440 590 495 4024 625054 681,00
* Sobre demanda modelos para baja T. Apertura:SX a izquierdas, DX a derechas.
Para ms modelos consultar catlogo Priolinox-Pecomark.

Serie 9000

La estructura de la puerta est fabricada en acero inoxidable 18/10 304 2B/BA brillante. Vidrio de seguridad
(Normas UNI 10593/1/2/3/4). Cierre con doble imn permanente. Resistencias elctricas aplicadas sobre el
vidrio a 24 V (de serie). Apertura de puertas a 180.

Dimensiones luz en mm
Descripcin Modelo Cdigo
Ancho Alto Fondo
Puerta mueble frigorfico 440 590 9000 SX 625070 436,00
Puerta mueble frigorfico 440 720 9000 SX 625074 517,00
Puerta mueble frigorfico 440 590 9000 DX 625080 436,00
Puerta mueble frigorfico 440 720 9000 DX 625084 517,00
* Sobre demanda modelos para baja T. Apertura:SX a izquierdas, DX a derechas.
Para ms modelos consultar catlogo Priolinox-Pecomark.
F

Accesorios cafeteros
Dimensiones luz en mm
Descripcin Modelo Cdigo
Ancho Alto Fondo
Cajn cafetero simple 347 130 405 3073/1 625510 159,00
Cajn cafetero simple + llave 347 130 405 3073/B 625511 192,00
Tolvas cafetero 345 277 235 3075 625515 252,00
Cajn cafetero simple 347 132 405 4073/1 625520 180,00
Cajn cafetero simple + llave 347 132 405 4073/B 625521 215,00
Tolvas cafetero 345 277 235 4075 625525 279,00
Pasacable cafetero 72 x alto 35 mm 40 625540 15,50
Para ms modelos consultar catlogo Priolinox-Pecomark.

FII 766 Marzo 2017

 F
Generadores de ozono. Bandejas evaporadoras.

Generadores de ozono

Produccin Vol. cmara aprox. m3

Dimensiones mm Modelo Cdigo
mg/h Carne Fruta/verdura Pescado
20 12,5 6,7 4,0 205 125 115 K-100 622014 324,00

40 37,5 20,0 12,0 210 350 100 K-100 PLUS 622015 362,00

80 75,0 40,0 24,0 210 350 100 K-600 622016 429,00

120 125,0 66,7 40,0 210 350 100 K-1000 622017 489,00

160 250,0 133,3 80,0 210 350 100 K-2000 622018 545,00
Diseados para aplicacin en cmaras frigorficas. Elimina olores, destruye microorganismos, vitaliza y depura el aire.

Bandeja evaporadora elctrica de condensados

Para muebles o similares situados en zonas de difcil evacuacin del agua de condensacin. Fabricada en aluminio inyectado con conexio-
nado antihumedad. Tensin 220 V.

Capacidad Evaporacin Dimensiones

Watios Modelo Cdigo
litros litros/h en mm

1,9 230 W 0,5 280 x 130 x 72 SRDT-2303 680121 99,00

2,1 230 W 0,4 250 230 70 75-220 680122 330,00

SRDT-2303

75-220

Marzo 2017 FII 767

 F
??????????????? DESHUMIDIFICACIN
CONDENSACIN
ADSORCIN
Rango trabajo 12 l/da a 1300 l/da

HUMIDIFICACIN
ADIABTICOS
ISOTRMICOS
Rango trabajo 1kg/h a 900 kg/h

SISTEMA DE
SOPORTE
BIG FOOT

REGULACIN Y
CONTROL
Temperatura, humedad
relativa, CO2, presin.
Control 0-10 V / 4.20 mA.
Actuadores y vlvulas de BOMBAS DE
control. CONDENSADOS
F AIRE ACONDICIONADO
FRO COMERCIAL
CALDERAS CONDENSACIN

FII 768 Marzo 2017

 F
Novedad Humidificadores

Centrfugos Trau (Humidificacin adiabtica)

Los humidificadores centrfugos son muy robustos y de fcil mante-

nimiento. De instalacin simple, necesitan nicamente una toma de
corriente y una conexin a la red de agua.
Proporcionan una humectacin libre de gotas, gracias a su pulveri-
zador interno que nebuliza el agua favoreciendo una rpida absor-
cin por parte del aire ambiente. Muy bajo consumo de energa.
Aplicaciones: cmaras de conservacin, granjas, cultivo de setas y
flores, invernaderos, industria de la piel y textil, etc. TRION 707 HR-15 HR-50 CEZIO

Cap. humidificacin Caudal Temperatura Consumo mx. Dimensiones en mm

Modelo Cdigo
(l/h) aire m3/h de trabajo C 230/I/50 (W) Ancho Fondo Alto
0,8 200 de +5 a +45 77 270 270 370 TRION 707 621010 776,00

1,5 190 de +5 a +45 90 310 310 470 HR-15 620131 693,00

3a5 190 a 230 de +5 a +45 90 370 370 480 HR-50 620135 1.122,00

3a7 190 a 250 de +5 a +45 90 389 389 455 Cezio 620138 1.207,00

Accesorios
Descripcin Modelo Cdigo

Humidostato TH-K01 con sonda interna. Alimentacin elctrica 230V/I/50Hz TH-K01 620521 214,00

Humidostato TH-K02-SE con sonda remota 2 m. Alimentacin elctrica 230V/I/50Hz TH-K02-SE 620523 265,00

* Conexin humidostato: en serie con la alimentacin elctrica al humidificador.

Centrfugos Industriales (Humidificacin adiabtica)

Los aparatos UCP pulverizan agua directamente al ambiente o conducto de circulacin de aire. Pueden
trabajar con agua normal y no precisan una presin mnima de red.
Regulacin de la capacidad de humidificacin actuando sobre el caudal de agua de alimentacin.
El modelo UCP debe ser instalado en el interior de los conductos de distribucin del aire o bien en el inte-
rior de las centrales de tratamiento de aire, en donde haya circulacin inducida de aire, puesto que no
disponen de motor ventilador. El modelo UCP-Fly incorpora turbina para la induccin de la circulacin de
aire.
Permiten evitar prcticamente todos los problemas causados por la cal en otros humidificadores. UCP-FLY UCP-1
Aplicaciones: Cultivo de setas, invernaderos, almacenes frigorficos, almacenes de frutas, granjas, salas
de germinacin, industria textil, imprentas,

Cap. humidificacin Caudal Temperatura Consumo mx. Dimensiones en mm

Modelo Cdigo
(l/h) aire m3/h de trabajo C 230/I/50 (W) Ancho Fondo Alto
15-30 1800 de +5 a +45 0,42 478 485 549 UCP-FLY 621075 1.960,00

15-60 -- de +5 a +45 0,2 434 307 569 UCP-1 621079 1.054,00

Accesorios
Descripcin Modelo Cdigo F
Humidostato TH-K01 con sonda interna. Alimentacin elctrica 230V/I/50Hz TH-K01 620521 214,00

Humidostato TH-K02-SE con sonda remota 2 m. Alimentacin elctrica 230V/I/50Hz TH-K02-SE 620523 265,00

* Conexin humidostato: en serie con la alimentacin elctrica al humidificador.

Marzo 2017 FII 769

 F
Humificadores y Deshumidificadores Novedad

HUMIDIFICADORES Evaporativos porttiles

Los humidificadores evaporativos tipo sobremesa o consola son de funcionamiento autnomo, aportando hu-
medad sin proyeccin de partculas calcreas.
Funcionan segn el principio de evaporacin en fro: el aire se toma a travs de un filtro especial para propor-
cionar una calidad ambiental adicional y seguidamente a travs del disco rotativo de filtro hmedo, cuya es-
tructura porosa proporciona una gran superficie de evaporacin, absorviendo el nivel de humedad requerido.
Posteriormente el aire humidificado es impulsado uniformemente al aire ambiente, sin condensaciones.
Control completamente electrnico.
B120 Funcionamiento econmico, mnimo consumo.
Adecuados para estancias de 80-100m2.
Alta capacidad de evaporacin.
Usan agua normal de red e incorporan un gran depsito de agua (modelo PCMH45, disponible para co-
nexin a la red de agua).
No produce depsitos de cal en el recinto tratado.
Aplicaciones: Oficinas, salas de msica, libreras, museos, salas de arte, bodegas, salas de informtica, centra-
les telefnicas, laboratorios, hospitales, etc.
B250
Cap. Caudal Temperatura Consumo Dimensiones en mm
humidificacin aire de trabajo mx. Modelo Cdigo
(l/h) m3/h C 230/I/50 (W) Ancho Fondo Alto
0,95 (1) 130 de +5C a 38C 25 291 466 266 B120 620122 479,00
1,20 (2) 300/500 de +5C a 38C 50 600 670 300 B250 620125 2.618,00
2,5 (3) 800 de +5C a 38C 53 625 316 720 B450 620126 949,00
B450 Condiciones de humidificacin: (1) a +25 C/ 20% HR, (2) a +23 C/ 45% HR, (3) a +21 C/ 30% HR.

DESHUMIDIFICADORES Comerciales
Los excesos de humedad generan moho, oxidacin o condensacin de agua en las ventanas,
muebles y paredes. Todos estos fenmenos pueden llegar a causar grandes desperfectos, ade-
ms de provocar problemas de salud y molestias, tales como la proliferacin de microorganismos y
grmenes.
Los deshumidificadores de aire son aparatos diseados para resolver de forma cmoda y eficaz
los problemas provocados por el exceso de humedad, permitiendo controlar de forma automtica
el grado de humedad y mejorando consecuentemente el confort ambiental.
Los aparatos de esta serie son compactos, silenciosos y fcilmente desplazables gracias a sus
ruedas (excepto DH-6180).
Disponen de humidostato integrado (mecnico o digital, segn modelo), as como conexin para
drenaje permanente, que evita el vaciado peridico de su depsito interno.

DH-12 DH-716 E DH-750E DH-6105 DH-6180 DH-6240 (1)

DS-060R

Capacidad de Caudal Temperatura Consumo mx. Dimensiones en mm

Modelo Cdigo
F extraccin (*) aire m3/h de trabajo C 230/I/50 (W) Ancho Fondo Alto
12 l/24 h 180 de +5 a +35 195 357 210 494 DH-12 621006 367,00
16 l/24 h 200 de +5 a +35 320 362 270 582 DH-716 E 621013 525,00
30 l/24 h 300 de +5 a +35 500 380 315 580 DH-730 621008 666,00
50 l/24 h 250 de +10 a +32 1080 350 455 603 DH-3550 621015 1.221,00
50 l/24 h 500 de +5 a +35 1080 350 455 603 DH 750E 621043 595,00
105 l/24 h 500 de +5 a +32 1400 540 410 990 DH-6105 621060 1.887,00
144 l/24 h 850 de +10 a +35 1650 (**) 485 320 1725 DS-060R 621058 4.481,00
180 l/24 h 1200 de +5 a +32 2580 650 450 1440 DH-6180 621061 3.828,00
240 l/24 h 1600 de +5 a +32 2950 775 470 1685 DH-6240 (1) 621062 4.641,00
(*) a 30C y 80% HR (1) Trifsico 400 v
(**) Equipa resistencias elctricas de 2000W de postcalentamiento.

FII 770 Marzo 2017

 F
Deshumidificadores

Industriales Novedad

Los deshumidificadores industriales son estructuralmente robustos, fiables para su uso intensivo, sencillos de utilizar y de funcionamiento
autnomo. Disponibles para descarga directa (modelo Horizon) o canalizable a conductos para grandes volmenes (resto modelos).

HORIZON 40 HORIZON 110 FD-160/FD 240 FD-360/FD 520 FD-160 FD-160S

Capacidad de Caudal Temperatura Consumo mx. Dimensiones en mm

Modelo Cdigo
extraccin (*) aire m3/h de trabajo C 230/I/50 (W) Ancho Fondo Alto
44 l /24 h 450 de +0,5 a +35 0,7 580 365 420 HORIZON 40 621024 1.564,00
90 l/24 h 1100 de +0,5 a +35 1,55 656 516 516 HORIZON 110 621025 2.805,00
126 l/24 h 1800-1600 de +7 a +35 2,4 980 682 530 FD-160 621032 5.845,00
126 l/24 h 1800-1600 de +0,5 a +35 2,4 980 682 530 FD-160S 621033 6.469,00
188 l/24 h 2300-1600 de +7 a +35 3,5 1180 900 710 FD-240 621034 7.191,00
300 l/24 h 3500-3000 de +7 a +35 4,5 1180 900 910 FD-360 621035 11.502,00
440 l/24 h 4600-3860 de +7 a +35 5,8 1600 1300 1300 FD-520 621036 13.076,00
(*) a 30C y 80% HR
Sobre demanda, modelos desde 25 hasta 3000 l/24 h.
Versin especial "Z" con control de temperatura (condensador remoto). Consultar
Versin especial "S" con desescarche por gas caliente. Temperatura de trabajo de +0,5 a +35C

Adsorcin

Los deshumidificadores de adsorcin estn especialmente indicados en aquellos casos en que se re-
quiera trabajar a bajas temperaturas (<15C), controlar bajos niveles de humedad (< 45%HR), humedad
absoluta inferior a 10g/kg o punto de roco de hasta -30C, as como en todas las aplicaciones en las
que se precise un control estricto de la humedad relativa.

Capacidad de Caudal Temperatura Consumo mx. Dimensiones en mm

Modelo Cdigo
extraccin (*) aire m3/h de trabajo C 230/I/50 (W) Ancho Fondo Alto
1,8 kg/h 400 hasta 20 1,5 345 560 352 DH-350E Inox 621039 3.706,00
2,2 kg/h 450 hasta 20 3,2 525 428 500 DT-450E 621041 9.849,00
4,4 kg/h 800 hasta 20 6,7 687 600 1052 DT-800E (**) 621042 18.973,00
(*) a 20 C y 60% HR
(**) Trifsico 400 v
Sobre demanda, modelos desde 0,6 hasta 182 kg/h.

Atomizacin alta presin

F
Sistema de humidificacin adiabtica mediante boquillas de atomizacin
con aguaa alta presin.
Altamente eficiente gracias a su bajo consumo
Gran capacidad de humidificacin.
Apto para enfriamiento evaporativo.
Con control antilegionela integrado.
Sistema extremadamente modular y personalizable segn cada necesidad.

Aplicaciones: refrigeracin evaporativa en recintos abiertos y cerrados, ex-

plotaciones porcinas, avcolas y bobinas, invernaderos, bodegas vincolas,
conservacin de alimentos frescos, industria textil y papelera, etc.

Marzo 2017 FII 771

 F
Humidificadores

Centrfugos (Humidificacin adiabtica)

La solucin prctica y flexible: un humidificador pequeo, robusto y

fcil de instalar; ideal para cmaras y pequeos espacios, industrias
papeleras y de imprenta e industrias textiles.
Simple y efectivo, trabaja con agua de la red o desmineralizada. Un
disco giratorio atomiza el agua en gotitas muy finas que pueden ser
absorbidas fcilmente por el aire circundante, humectndolo y refri-
gerndolo al mismo tiempo.
El drenaje automtico del depsito de agua tras cada ciclo de funcio-
namiento garantiza la higiene y hace de este el aparato ideal para el
almacenaje de alimentos, cmaras y otros ambientes industriales y
almacenes pequeos.

Salida Dimensiones en mm
Peso Caudal Rendimiento
Tensin atomizador Modelo Cdigo
Kg aire m3/h l/h Largo Alto
mm
230/1/50-60 4,3 3 salidas 80 1 339 312 UC0100D000 620151 778,00

UC0650D000 621019 2.101,00

220/1/50 18 3 salidas 280 0,85 a 6,5 530 565
UC0650D100(1) 620152 2.304,00

(1) Provisto de resistencia antihielo 70 W.

Compactsteam

Gama de humidificadores para capacidades pequeas de 1,6 a 3,2 kg / h, diseado para-

clase domstica y el negocio de hasta 300 m2.
Empresas profesionales y mdicos, bancos y compaas de seguros, tiendas de arte y
antigedades, boutiques: todos los entornos en los que es importante para la salud y
bienestar de las personas, y donde se almacenan mercancas que temen el aire seco.
Necesitan del humidostato ADCD000110 para su control. Ver accesorios.

Valores del agua: Dureza 10-40fH. Conductividad 125-1.250 S/cm

Modulacin del 20 al 100% con un controlador Todo/Nada o proporcional (en tensin).
Paso Salida vapor Dimensiones en Tipo Prod. Vapor
Tensin Modelo Cdigo
vaco kg cilindros mm mm instalacin kg/h.

8 1 22 341 204 600 Conducto 1,6 CH001V2001 620221 1.251,00

8 1 22 341 204 600 Ambiente 1,6 CHF01V2001 620222 1.362,00

230/1/50
8 1 22 341 204 600 Conducto 3,2 CH003V2001 620223 1.288,00

8 1 22 341 204 600 Ambiente 3,2 CHF03V2001 620224 1.400,00

Accesorios

Descripcin Modelo Cdigo

Humidostato standard, 1 salida digital, 1 salida analgica + reloj ADCD000110 620229 499,00

Alimentacin 24 Vac y 22-35 Vcc.

FII 772 Marzo 2017

 F
Humidificadores a vapor por electrodos (Humidificacin Isotrmica)

Humisteam

El humiSteam, el humidificador por electrodos sumergidos, es la sntesis de la expe-

riencia de 30 aos de CAREL en el campo de la humectacin a vapor y la eleccin
ms racional para una amplia variedad de aplicaciones: ambientes civiles, oficinas,
establecimientos industriales y baos de vapor.
Control modulante con controlador incorporado. Otras tensiones sobre demanda.

Valores del agua: Dureza 10-40fH. Conductividad 75-1.250 S/cm

Modulacin del 20 al 100% con un controlador Todo/Nada o proporcional (en tensin o corriente).
Paso Salida vapor Dimensiones en Pot. Elctrica Prod. Vapor
Tensin Modelo Cdigo
vaco kg cilindros mm mm absorbida kW kg/h.
13,5 1 22/30 365 275 712 1,12 1,5 UE001XD001 620201 1.832,00
13,5 1 22/30 365 275 712 2,25 3 UE003XD001 620202 2.086,00
230/1/50
13,5 1 30 365 275 712 3,75 5 UE005XD001 620203 2.306,00
17 1 30 365 275 712 6,75 9 UE009XD001 620204 2.587,00

13,5 1 22/30 365 275 712 2,25 3 UE003XL001 620205 2.086,00

13,5 1 30 365 275 712 3,75 5 UE005XL001 620206 2.306,00
13,5 1 30 365 275 712 6,00 8 UE008XL001 620207 2.470,00
17 1 30 365 275 712 7,50 10 UE010XL001 620208 2.537,00
17 1 30 365 275 712 11,25 15 UE015XL001 620209 2.620,00
18 1 30 365 275 712 13,50 18 UE018XL001 620216 2.696,00
400/3/50
34 1 40 545 375 815 18,75 25 UE025XL001 620210 3.501,00
34 1 40 545 375 815 26,25 35 UE035XL001 620211 3.976,00
34 1 40 545 375 815 33,75 45 UE045XL001 620212 4.374,00
44 1 2 40 635 465 840 48,75 65 UE065XL001 620213 5.290,00
70 2 2 40 1150 465 890 67,50 90 UE090XL001 620214 6.687,00
71 2 4 40 1150 465 890 97,50 130 UE0130XL001 620215 7.515,00

Accesorios
Armario de estructura de perfil de aluminio para su montaje en intemperie con esquinas de poliamida re-
forzada y panel de chapa prelacado blanco RAL 9010.
Vlido para humidificadores HumiSteam y HeaterSteam.

Descripcin Modelo Cdigo

674x444x1100 R-Armario T1 620161 1.274,00
1104x614x1300 R-Armario T2 620162 2.069,00
1204x654x1300 R-Armario T3 620163 2.136,00
1450x765x1300 R-Armario T4 620164 2.912,00

Marzo 2017 FII 773

 F
Humidificadores a vapor por resistencias
(Humidificacin Isotrmica)

HeaterSteam

Puede ser utilizado tanto con agua de red como con agua desmine-
ralizada cuando se desea limitar al mximo la limpieza peridica. Es
ideal para la humectacin de ambientes tecnolgicos o mdicos, en
los que se requiere la pureza del vapor y un funcionamiento prolon-
gado en el tiempo sin intervenciones de mantenimiento.
Control modulante con controlador incorporado. Otras tensiones
sobre demanda.

Valores de agua: Dureza 5-40 fH. Conductividad 0-1.500 S/cm.

Modulacin del 10 al 100% con un controlador Todo/Nada o proporcional (en tensin o corriente)
Peso Salida vapor Dimensiones en Pot. Elctrica Prod. Vapor
Tensin Modelo Cdigo
vaco kg Resistencias mm mm absorb. kW kg/h
26 1 30 365 275 712 1,5 2 UR002HD003 620231 2.682,00
26 1 30 366 275 712 1,5 2 UR002HD103(*) 620232 2.869,00
26 1 30 365 275 712 3,0 4 UR004HD003 620233 2.869,00
230/1/50
26 1 30 366 275 712 3,0 4 UR004HD103 (*) 620234 3.058,00
26 3 30 365 275 712 4,5 6 UR006HD003 620235 3.859,00
26 3 30 365 275 712 4,5 6 UR006HD103 (*) 620236 4.234,00

26 3 30 365 275 712 4,5 6 UR006HL003 620237 3.859,00

26 3 30 366 275 712 4,5 6 UR006HL103(*) 620238 4.234,00
26 3 30 365 275 712 7,5 10 UR010HL003 620239 4.234,00
26 3 30 366 275 712 7,5 10 UR010HL103(*) 620240 4.610,00
26 3 30 365 275 712 10 13 UR013HL103(*) 620253 5.010,00
26 3 30 365 275 712 10 13 UR013HL003 620254 4.705,00
63 6 40 690 445 888 15 20 UR020HL003 620241 5.282,00
63 6 40 690 445 888 15 20 UR020HL103 (*) 620242 5.738,00
63 6 40 690 445 888 22,5 27 UR027HL003 620243 5.464,00
400/3/50
63 6 40 690 445 888 22,5 27 UR027HL103(*) 620244 5.920,00
67 6 40 690 445 888 30 40 UR040HL003 620245 7.650,00
67 6 40 690 445 888 30 40 UR040HL103(*) 620246 8.379,00
87 6 2 x 40 876 445 888 40 53 UR053HL103(*) 620255 9.363,00
87 6 2 x 40 876 445 888 40 53 UR053HL003 620256 8.484,00
87 9 2 x 40 876 445 888 45 60 UR060HL003 620247 9.107,00
87 9 2 x 40 876 445 888 45 60 UR060HL103(*) 620248 10.017,00
87 9 2 x 40 876 445 888 60 80 UR080HL103(*) 620249 11.225,00
87 9 2 x 40 876 445 888 60 80 UR080HL003 620250 10.324,00
Lquido limpieza resistencias humidificadores R-ACT0010 620450 216,00
F
Control Versiones
Caractersticas H T Caractersticas Base Full option (*)
Modulacin continua (con SSR) 0 ... 100% 0 ... 100% Resistencias anegadas en fusin de

Regulacin integrada (sondas no incluidas) (HR) (temp.) aluminio
Seal proporcional externa
Resistencias con revestimiento
Sonda de lmite soportada
antiadherente
Rel de alarma
0...10 V; 0...1 V; 2...10 V; Aislamiento trmico para el cilindro
Tipo de seal (sonda o regulador externo)
0...20 mA; 4...20 mA
Funcin de precalentamiento
Display alfanumrico
Interfaz RS485 Saco anticalcreo Hasta 13 kh/h

FII 774 Marzo 2017

 F
Recambios humidificadores

Accesorios para humidificadores a vapor

Descripcin Modelo Cdigo

Distribuidor de vapor ventilado (directamente al ambiente) de 1 a 15 kg/h

(24 Vac, modelo nuevo a partir nmero de serie 10901). VSDU0A00011 620302 800,00
A instalar sobre el humidificador o hasta 4 m de distancia

Soporte para montaje remoto del distribuidor de vapor VSDU0A. VSDBAS0001 620303 130,00

(1) Para humidificadores UEX y UR.

Distribuidor lineal inoxidable para conducto, entrada:

Descripcin Modelo Cdigo

= 22 mm, l = 350 mm DP035D22R0 620305 137,00

= 22 mm, l = 450 mm DP045D22R0 620306 156,00

= 22 mm, l = 600 mm DP060D22R0 620307 170,00

= 22 mm, l = 850 mm DP085D22R0 620308 210,00

= 30 mm, l = 350 mm DP035D30R0 620309 156,00

= 30 mm, l = 450 mm DP045D30R0 620310 189,00

= 30 mm, l = 600 mm DP060D30R0 620311 210,00

= 30 mm, l = 850 mm DP085D30R0 620312 258,00

= 30 mm, l = 1.050 mm DP105D30R0 620313 279,00

= 30 mm, l = 1.250 mm DP125D30R0 620314 289,00

= 30 mm, l = 1.650 mm DP165D30R0 620320 299,00

= 40 mm, l = 850 mm DP085D40R0 620315 368,00

= 40 mm, l = 1.050 mm DP105D40R0 620316 397,00

= 40 mm, l = 1.250 mm DP125D40R0 620317 418,00

= 40 mm, l = 1.650 mm DP165D40R0 620318 497,00

= 40 mm, l = 2.050 mm DP205D40R0 620319 596,00

SDP OEM: boquilla plstico distribuidora vapor hasta 3 kg/h SDPOEM0012 620323 59,60

SDP OEM: boquilla plstico distribuidora vapor de 3 a 15 kg/h SDPOEM0022 620324 59,60

SDP OEM: boquilla plstico distribuidora vapor no perforada SDPOEM0000 620325 59,60

Manguera de vapor con muelle de acero = 22 mm (el metro) 1312360AXX 620328 56,50

Manguera de vapor con muelle de acero = 30 mm (el metro) 1312365AXX 620329 70,10

Manguera de vapor con muelle de acero = 40 mm (el metro) 1312367AXX 620330 105,00
F
Tubo alimentacin agua l = 1,5 m con racores 3/4 FWH3415000 620333 32,00

Tubo alimentacin agua con doble vlvula anti retorno

FWHDCV0000 620335 82,00
(incluido desde UE065 a UE130)

SFC 006: manguera drenaje condensados =7 mm (el metro) 1312353APG 620337 12,00

Marzo 2017 FII 775

 F
Recambios humidificadores

Cilindros standard desechables

Para humiSteam, homeSteam, kits KUE, MONOFSICOS 220-240Vca

Descripcin Modelo Cdigo

Cilindro de 1 a 3 kg/h tipo B BL0S1E00H2 620341 167,00

Cilindro de 1 a 3 kg/h tipo M BL0S1F00H2 620342 156,00
Cilindro de 1 a 3 kg/h tipo B (slo KUE0R) BL0SRE00H2 620343 189,00
Cilindro de 1 a 3 kg/h tipo M (slo KUE0R) BL0SRF00H2 620344 161,00
Cilindro 5 kg/h Tipo B BL0S2E00H2 620345 332,00
Cilindro 9 kg/h tipo B BL0S3E00H2 620347 339,00
Cilindro 9 kg/h tipo M BL0S3F00H2 620348 326,00

tipo B = conductividad Baja (75-350S/cm);

tipo M = conductividad Media (355-750S/cm);
tipo A = conductividad Alta (750-1250 S/cm.)

Cilindros standard desechables

Para humiSteam, homeSteam, kits KUE, TRIFSICOS 380-415Vca

Descripcin Modelo Cdigo

Cilindro 3 kg/h tipo B BL0T1A00H2 620351 239,00

Cilindro 3 kg/h tipo M/A (220-III) BL0T1B00H2 620352 236,00
Cilindro 3 kg/h tipo M BL0T1C00H2 620353 209,00
Cilindro 3 kg/h tipo A BL0T1D00H2 620354 220,00
Cilindro 5 a 8 kg/h tipo M/A (220-III) BL0T2A00H2 620355 419,00
Cilindro 5 a 8 kg/h tipo B BL0T2B00H2 620356 286,00
Cilindro 5 a 8 kg/h tipo M BL0T2C00H2 620357 276,00
Cilindro 5 a 8 kg/h tipo A BL0T2D00H2 620358 282,00
Cilindro 10 a 15 kg/h tipo M/A (220-III) BL0T3A00H2 620359 459,00
Cilindro 10 a 18 kg/h tipo B BL0T3B00H2 620360 350,00
Cilindro 10 a 18 kg/h tipo M BL0T3C00H2 620361 326,00
Cilindro 10 a 18 kg/h tipo A BL0T3D00H2 620362 344,00
Cilindro 25 a 35 kg/h tipo B BL0T4C00H2 620364 700,00
Cilindro 25 a 35 kg/h tipo M/A BL0T4D00H2 620365 687,00
Cilindro 45 a 90 kg/h tipo B (2 salidas) BL0T4B00H2 620363 737,00
Cilindro 45 a 90 kg/h tipo M/A (2 salidas) BL0T4C00H2 620364 700,00
Cilindro 65 a 130 kg/h tipo B (2 salidas) BL0T5B00H0 620368 979,00
Cilindro 65 a 130 kg/h tipo M/A (2 salidas) BL0T5C00H0 620369 855,00

(*)Los cilindros universales son configurados para la tensin de alimentacin y el rango de conductividad mediante la configuracin
de las conexiones (ver manual) en produccin.
F Nota: los cilindros suministrados como standard garantizan el correcto funcionamiento en el rango de conductividad especificado;
los modelos especficos para agua de alta o baja conductividad (suministrados con electrodos diferentes) alargan la vida del cilindro.
Los cilindros de recambio no incluyen el Kit de conectores.

Descripcin Modelo Cdigo

Kit de conectores para BL0*2.... BL0*4 98C615P005 620393 31,10

Kit de conectores para BL0*1 y BL0*R 98C615P004 620394 31,10

FII 776 Marzo 2017

 F
Humidificadores de atomizacin por aire comprimido (Humidificacin Adiabtica)

Humidificadores de atomizacin por aire comprimido y agua

El sistema de humectacin adiabtico mc multizone es ideal para la humectacin de los ambientes industriales y de volumenes de aire
considerables, en central de tratamiento de aire, o en ambiente (ej. cmaras frigorficas, industrias textiles, ...).
El sistema utiliza aire comprimido para atomizar el agua en gotitas muy finas que se evaporan espontneamente en el aire, humectndolo y
enfrindolo. El nuevo controlador electrnico controla el suministro de agua y de aire comprimido a las boquillas, adems de todos los ciclos
automticos, como la limpieza y el lavado de boquillas.

Valores del agua:DUREZA 0-40fH. Conductividad 0-1.250 S/cm

Cuadros de control para AGUA NORMAL. Tensin 230 V /1 /50-60 Hz
Dimensiones en mm Potencia Producc. vapor
Tipo de control Modelo Cdigo
Alto Alto Fondo kW Kg/h
ON/OFF 580 515 165 65 VA 60 MC060CDM00 620261 2.611,00
Proporcional 580 515 165 65 VA 60 MC060HDM00 620262 3.544,00
ON/OFF 630 550 165 65 VA 230 MC230CDM00 620264 3.825,00
Proporcional 630 550 165 65 VA 230 MC230HDM00 620265 5.167,00

Cuadros de control para AGUA AGRESIVA. Tensin 230 V /1 /50-60 Hz

Dimensiones en mm Potencia Producc. vapor
Tipo de control Modelo Cdigo
Alto Alto Fondo kW Kg/h
ON/OFF 580 515 165 65 VA 60 MC060CDM01 620271 3.451,00
Proporcional 580 515 165 65 VA 60 MC060HDM01 620272 4.383,00
ON/OFF 630 550 165 65 VA 230 MC230CDM01 620274 4.626,00
Proporcional 630 550 165 65 VA 230 MC230HDM01 620275 5.969,00

Recambios
Descripcin Modelo Cdigo
Cabezal atomizador, capacidad 2,7 kg/h MCAA200000 620381 388,00
Cabezal atomizador, capacidad 4,0 kg/h MCAB200000 620382 388,00
Cabezal atomizador, capacidad 5,4 kg/h MCAC200000 620383 399,00
Cabezal atomizador, capacidad 6,8 kg/h MCAD200000 620384 399,00
Cabezal atomizador, capacidad 10 kg/h MCAE200000 620385 399,00
Kit montaje cabezal atomizador MCK1AW0000 620386 53,40
Cartucho filtrante para agua MCC05PP005 620387 36,50
Bloque para alojar filtro de agua (porta filtro) MCFILWAT05 620388 94,10
Filtro para aire comprimido, 5 m MCFILAIR01 620389 204,00
Separador de aceite para aire comprimido, 1 m MCFILOIL01 620390 986,00
Kit lmpara Ultra Violeta (UV) MCKSUV0000 620392 591,00

Sondas
Descripcin Modelo Cdigo
Temperatura (20/+70 C) + humedad (10 a 90% HR) DPDC110000 428521 339,00
Temperatura (20/+70 C) NTC + humedad (10 a 90% HR) DPDC111000 428527 339,00
Temperatura (20/+70 C) + humedad (0 a 100% HR) DPDC210000 428522 529,00
Sondas activas para conducto: (alimentacin: 9 a 30 Vdc/ 12 a 24 Vac, salida seleccionable: 0.5 1 Vdc / 4 20 mA).
(*) Salida: slo sonda CAREL NTC.
F
Descripcin Modelo Cdigo
Temperatura (20/+70 C) y humedad (10 a 90% HR) DPPC110000 428532 340,00
Temperatura (20/+70 C) NTC (*) y humedad (10 a 90% HR) DPPC111000 428534 339,00
Temperatura (20/+70 C) y humedad (0 a 100% HR) DPPC210000 428533 531,00
Sondas activas para ambientes industriales.
(Alimentacin: 9 a 30 Vdc/ 12 a 24 Vac, salida seleccionable: 0.5 1 Vdc / 4 20 mA).

Descripcin Modelo Cdigo

Temperatura (10/+60 C) y humedad (10 a 90% HR) DPWC110000 428516 205,00
Temperatura (10/+60 C) NTC (*) y humedad (10 a 90% HR) DPWC111000 428510 176,00
Sondas activas para ambiente de confort: (alimentacin: 9 a 30 Vdc/ 12 a 24 Vac, salida seleccionable: 0.5 1 Vdc / 4 20 mA).
(*) Salida: slo sonda CAREL NTC.

Marzo 2017 FII 777

 F
???????????????

humiSonic
Humidificador por ultrasonidos para
la conservacin y el tratamiento de
los alimentos frescos

En la conservacin de los gneros alimentarios, en particular la fruta, verdura, pescado y carne, el control
de la temperatura y de la humedad del aire es necesario para preservar la calidad y la frescura del producto.
Controlando la humedad del ambiente, es posible evitar prdidas de peso y preservar el aspecto
ADCLPESES1 - 2016

exterior de los alimentos y sus aromas. Esto se realiza integrando en las cmaras frigorficas o mueble
F frigorficos los humidificadores por ultrasonidos, que garantizan el nivel ptimo de humedad relativa,
asegurando as su mejor conservacin.

CAREL Ibrica Oficinas Centrales - Carel Controls Ibrica, SL

C/Laure Mir, 401 Nau 10 - 08980 Sant Feliu de Llobregat, BCN - ESPAA
tel (+34) 933 298 700 - fax (+34) 934 421 667
CAREL Ibrica Delegacin Madrid - Carel Controls Ibrica, SL
C/Conde de Vilches, 25, 1 planta, Oficina 3 -28028 Madrid, MADRID - ESPAA
carel.es
tel (+34) 916 375 966 - fax (+34) 915 638 356

FII 778 Marzo 2017

 F
Humidificadores adiabticos ultrasnicos

HumiSonic Compact Novedad

Descripcin Modelo Cdigo e

Humidificador HumiSonic Compact 0,5 l/h + tarjeta UU01FDA001 620289 1.469,00
Humidificador HumiSonic Compact 1 l/h + tarjeta UU01GDA001 620288 2.096,00
Opcionales:
Display (para una parametrizacin sencilla en vez del uso microinterruptores) UUKDI00000 620431 230,00
Tarjeta (necesaria para el display y si se desea el control mediante entrada analgica externa) UUKAX00000 620434 67,30
Pareja de transductores de recambio UUKPZ00000 620438 218,00
Sensor de corriente (toroidal) UUKTA00000 620422 59,50
Sonda de humedad HYHU000000 620425 97,90

HumiSonic Direct
Sonda integrada y sin necesidad de un cuadro de control externo: una solucin
completa a instalar directamente en el ambiente a humectar. Plug & Play.
Imprescindible instalar un desmineralizador por osmosis para el tratamiento del agua.

Descripcin Medidas (LxHxP) Modelo Cdigo

Humidificador HumiSonic Direct 2 l/h + sonda H + display 483 x 317 x 274 UU02RDAS00 620277 5.980,00
Humidificador HumiSonic Direct 4 l/h + sonda H + display 608 x 317 x 274 UU04RDAS00 620278 7.914,00
Humidificador HumiSonic Direct 6 l/h + sonda H + display 733 x 317 x 274 UU06RDAS00 620279 9.321,00
Humidificador HumiSonic Direct 8 l/h + sonda H + display 858 x 317 x 274 UU08RDAS00 620280 10.553,00

FreshSonic
Ideal para mantener el frescor de productos como frutas, vegetales y pescados.
Recomendado para vitrinas y muebles frigorficos de 12 m mximo.
Dimensiones: 325 3 265 3 215 mm.
Imprescindible instalar un desmineralizador por osmosis para el tratamiento del agua.

Capacidad (Kg/h) Caudal (m3/h) Consumo (W) Modelo Cdigo

1,2 60 120 FF01HD0000 620282 4.260,00
3 60 250 FF03HD0000 620283 6.985,00
6 60 500 FF06HD0000 620285 9.087,00
18 200 1300 FF18HD0000 620286 18.209,00

Accesorios: equipos compactos de osmosis para tratamiento del agua

Descripcin Capacidad (Kg/h) Modelo Cdigo
Para presiones 3,5 - 8 bar 12Kg/h ROC0120000 620292 1.196,00 F
Para presiones 3,5 - 8 bar 20Kg/h ROC0200000 620293 1.469,00
Para presiones 1,5 - 4 bar (incluye bomba) 25Kg/h ROC025500N 620295 4.477,00

Refrigeracin evaporativa OPTIMIST

Sistema sofisticado de control que combina la accin de un inverter con controles de velocidad, utilizando
2 vlvulas solenoides que activan slo las boquillas necesarias.

Marzo 2017 FII 779

 F
Humidificador adiabtico Chillbooster

Chillbooster es un sistema de enfriamiento adiabtico del aire utilizado en los condensadores.

Atomiza el agua en gotitas muy finas que se evaporan de forma espontnea enfriando el aire, por lo que la
batera se llena de un flujo de aire y gotitas ms fras, permitiendo unas condiciones de trabajo ms favora-
bles, incluso en verano, el aire enfriado tiene temperaturas primaverales.
Adems, las gotitas que se evaporan de la superfcie de las aletas contribuyen de forma activa al enfriamien-
to, aumentando el efecto booster.
ste permite que los enfriadores de lquido y los condensadores puedan suministrar las potencias nomina-
les incluso en las temporadas con temperaturas ambientales elevadas, que con frecuencia coinciden con
las de carga mxima.
Todo esto sin caros sobredimensionamientos de las instalaciones.
Se ha diseado prestando especial atencin a los aspectos higinicos:
Evita el estancamiento del agua (no formacin de legionela).
Esterilizador por lmpara UV (opcional).
Se puede utilizar con agua no mineralizada.
En el caso de no utilizar agua tratada, si no se superan 200 horas anuales en su funcionamiento nunca se
formarn incrustaciones en la superficie de la batera. En caso contrario se recomienda trabajar con agua no
mineralizada (no formacin de cal).

Chillbooster se compone de:

estacin de bombeo que suministra agua a presin a 10 bar al sistema
de distribucin, controlador todo/nada del caudal, vlvula trminca de
proteccin de temperatura alta, electrovlvula de drenaje para parada
de la mquina (precio independiente).
Colectores de acero inoxidable modulares (1).
Boquillas nebulizadoras (2).
Electrovlvula de drenaje del sistema
de distribucin (3).
Mangueras de conexin
y racores de metal (4).
Filtro (5).
Aparato UV para esterilizacin
del agua (opcional).

KCE
ECO
pala 500 mm pala 600 mm pala 710 mm pala 800 mm pala 900 mm
N. Vent.
Cdigo Cdigo Cdigo Cdigo Cdigo
1 428391 (1) 1.100,00 428400 (1) 1.455,00 428410 (1) 1.109,00 428420 (1) 1.297,00
2 428392 (1) 1.616,00 428401 (5) 2.129,00 428411 (1) 1.892,00 428421 (5) 1.933,00 428431 (5) 2.207,00
3 428393 (5) 1.892,00 428402 (5) 1.989,00 428412 (5) 2.615,00 428422 (5) 2.183,00 428432 (5) 4.937,00
4 428394 (5) 2.129,00 428403 (5) 2.393,00 428413 (5) 2.650,00 428423 (5) 3.297,00 428433 (10) 4.938,00
4Q 428424 (5) 3.547,00 428434 (10) 3.937,00
5 428405 (5) 4.327,00 428425 (5) 3.277,00
6 428396 (5) 2.548,00 428406 (5) 3.582,00 428426 (10) 4.016,00 428436 (10) 7.813,00
8 428407 (10) 4.016,00 428427 (10) 6.276,00 428437 (2x10) 9.691,00
10 428428 (10) 6.195,00 428438 (2x10) 11.662,00
12 428429 (2x10) 7.736,00

VCE Estacin de bombeo Cdigo PKE

ECO ECO
pala 800 mm pala 600 mm
N. Vent. (1) 100
litros/h 428501 3.695,00 N. Vent.
Cdigo Cdigo
4 428441 (5) 3.257,00
(5) 500
litros/h 428502 3.942,00 1 428451 (5) 2.098,00
6 428442 (10) 5.490,00
(10)
1000 litros/h 428500 4.275,00 2 428452 (5) 2.804,00
8 428443 (10) 6.169,00 * Se debe sumar el precio del Chilbooster asociado al 3 428453 (5) 2.776,00
condensador escogido + la estacin de bombeo identifi-
10 428444 (10) 6.848,00
cada por el subndice adjunto en cda cdigo.
F 12 428445 (2x10) 9.389,00
14 428446 (2x10) 9.533,00
16 428447 (2x10) 11.471,00

FII 780 Marzo 2017

 F
Humidificadores por agua a presin

Humidificacin adiabtica HUMIFOG

humiFog representa una nueva generacin de atomizadores adiabticos que consumen slo 4 W por cada
l/h de agua atomizada. Es adecuado para todas las aplicaciones que requieran un humidificador de gran
capacidad, hasta 500 Kg/h. Tambin hay disponibles modelos personalizados para capacidades de hasta
5.000 kg/h.
humiFog utiliza una bomba especial para distribuir el agua a alta presin a travs de boquillas de acero
inoxidable, produciendo una niebla muy fina y uniforme. Las gotitas generadas se evaporan de forma es-
pontnea, humectando y enfriando el aire.
El sistema humiFog, a diferencia de los sistemas de atomizacin de aire/agua clsicos, no requiere el uso
de un compresor o la instalacin de una lnea de aire comprimido. Adems, para mayor garanta de higiene,
no atomiza agua recirculada, en cumplimiento de las principales directrices y normas internacionales (AS-
HRAE 12-2000, VDI6022, VDI3803, L8).

Sistema de tratamiento de agua

CAREL suministra sistemas de tratamiento del agua por smosis inversa, slo para el mercado italiano,
completos con pre-filtrado, decoloracin, tratamiento de smosis inversa, tanque de almacenaje, bombeo
y esterilizacin UV. Alimentados con agua potable de la red, estos sistemas producen agua desmineraliza-
da con caractersticas fsicas/qumicas, caudal y presin adecuadas para la alimentacin de los humidifi-
cadores. Todos los componentes estn ensamblados en un nico rodillo que permite optimizar los costes,
ahorrar espacio y facilitar la instalacin en el sitio.

humiFog para UTA/conducto

UA*HD*
Composicin del sistema
humiFog para UTA/conducto est compuesto por:
Conjunto de bombeo con modulacin continua (con inverter).
Bastidor con boquillas de atomizacin del agua.
Separador de gotas en acero inoxidable (para instalaciones certificadas).
Tubos de conexin de alta presin.
Sondas de humedad.
Sistema para el tratamiento del agua (smosis inversa), disponible slo en el mercado italiano.

Bastidor de atomizacin hecho a medida para UTA/conducto

El bastidor de atomizacin para UTA/conducto est hecho a medida.

Est compuesto por colectores de boquillas, boquillas atomizadoras, vlvulas todo/nada del colector, vl-
vulas de drenaje del colector, vlvula de ventilacin y vlvula de drenaje principal.
Todas las partes metlicas estn hechas de acero inoxidable. Las electrovlvulas todo/nada controlan el
nmero de boquillas que estn abiertas, mientras que las electrovlvulas de drenaje y ventilacin se utilizan
para vaciar el bastidor cada vez que el humidificador deja de humectar.

Separador de gotas para UTA/conducto, certificado

El prposito del separador de gotas es atrapar las gotas de agua que no se evaporan completamente para
evitar que salgan de la cmara de humectacin.
El separador de gotas se suministra en mdulos estndar de fcil montaje para cubrir la seccin de la UTA/
conducto. F
La longitud y la anchura del separador de gotas son mltiplos de 152 mm.
Est disponible en dos versiones: con filtros de fibra de vidrio o en acero AISI304, esta ltima es necesaria
en las instalaciones certificadas VDI6022.
La cada de presin es muy baja y, con velocidades del aire de hasta 3,5-4 m/s, vara desde 30 Pa cuando
est seco a 70 Pa cuando est mojado.
La estructura del separador de gotas CAREL es siempre de acero inoxidable y garantiza un drenaje rpido
y efectivo del agua.

Consulte su problema especfico y gustosamente pasaremos oferta cumpliendo sus especificaciones

Estos equipos se venden sobre demanda

Marzo 2017 FII 781

 F
???????????????

FII 782 Marzo 2017

 F
Humidificadores a vapor por electrodos

PEGO Easysteam

Los humidificadores PEGO Easysteam son de un diseo innova-

dor y atractivo, con la carcasa construida en acero inoxidable, cilin-
dro con electrodos desmontable frontalmente y electrnica verstil
pero de fcil programacin.
El controlador puede configurarse de 3 maneras distintas:
1. Control ON-OFF mediante seal externa
2. Control proporcional con humidostato integrado y sonda de hu-
medad 4-20 mA (no incluida)
3. Control proporcional mediante seal externa 0-10 V

Valores del agua: DUREZA 160-450 mg/l CaCO3. Conductividad 250-1300 S/cm
Peso Salida vapor Dimensiones en Pot. Elctrica Prod. Vapor
Tensin Modelo Cdigo
vaco kg cilindros mm mm absorb. kW kg/h.

230 V 10 1 25 525 430 240 2,0 3 ES3-M 620463 1.578,00

50-60 Hz 10 1 25 525 430 240 3,0 6 ES6-M 620465 1.682,00

10 1 25 525 430 240 4,5 6 ES6 620466 1.578,00

400 V 3 + 12 1 25 625 430 240 9,0 12 ES12 620468 1.805,00
N50-60 Hz 19 1 40 710 430 240 18,0 24 ES24 620469 2.397,00
38 1 40 710 610 290 35,0 48 ES48 620470 3.303,00
Nota: para tener un conjunto funcional hay que adquirir adems del humidificador un cabezal ventilado o lanzas de distribucin, y una sonda de humedad si se quiere hacer
un control proporcional con la electrnica integrada.

Accesorios para humidificadores PEGO Easysteam

Descripcin Para humidificadores Modelo Cdigo

ES3-M a ES6 FAN 100 620481 722,00
Distribuidor de vapor ventilado para impulsar directamente al ambiente ES12 a ES24 FAN 150 620482 722,00
ES48 2 FAN 150 620483 1.678,00
Soporte para distribuidor de vapor ventilado en instalacin remota todos UMISRTV 620485 118,00
Distribuidor lineal de vapor DN 25 y 250 mm de largo ES6 y ES12 L25 ES6-12 250 620487 208,00
Distribuidor lineal de vapor DN 25 y 500 mm de largo ES6 y ES12 L25 ES6-12 500 620488 237,00
Distribuidor lineal de vapor DN 25 y 800 mm de largo ES6 y ES12 L25 ES6-12 800 620489 251,00
Distribuidor lineal de vapor DN 40 y 250 mm de largo ES24 y ES48 L40 ES24-48 250 620490 228,00
Distribuidor lineal de vapor DN 40 y 500 mm de largo ES24 y ES48 L40 ES24-48 500 620491 267,00
Distribuidor lineal de vapor DN 40 y 800 mm de largo ES24 y ES48 L40 ES24-48 800 620492 312,00
Sonda humedad 4-20 mA 0-100 HR% para ambiente todos EWHS290 620495 296,00
Sonda humedad 4-20 mA 0-100 HR% para conducto todos FLK3/5 620496 412,00
Tubo para vapor DN 25 (precio por metro) ES6 y ES12 TUBVAP25 620497 44,40 F
Tubo para vapor DN 40 (precio por metro) ES24 y ES48 TUBVAP40 620498 76,60
Recambio cilindros ES3-M 400UMCL04 620505 175,00
Recambio cilindros ES6 400UMCL01 620506 175,00
Recambio cilindros ES6-M 400UMCL05 620507 184,00
Recambio cilindros ES12 400UMCL02 620508 184,00
Recambio cilindros ES24, ES48 400UMCL03 620509 201,00
Tapn cilindro ES3M, ES6M, ES6, ES12 UMICO25 620515 12,80
Tapn cilindro ES24, ES48 UMICO40 620516 12,80

Marzo 2017 FII 783

784 Marzo 2017
 Condiciones generales de venta
Precios
Los precios de este Catlogo no constituyen compromiso alguno, estn sujetos a cambios y modificaciones que pue-
dan sucederse sin previo aviso.

Condiciones de pago
El plazo de pago acordado con el cliente figurar en las facturas emitidas. En el caso de aplazamientos de pago sobre
el vencimiento estipulado en las facturas, se emitir un cargo por gastos de demora.
En el caso de no liquidarse las facturas a su vencimiento significar el cierre de la cuenta de crdito hasta la cancela-
cin de la deuda.

Garanta
La garanta concedida por PECOMARK es reflejo de la expresada por los fabricantes de los distintos materiales que
componen el catlogo PECOMARK.
La garanta cubre nicamente los DEFECTOS DE FABRICACIN, nunca los ocasionados por una defectuosa instala-
cin o manipulacin.
La garanta no cubre en ningn caso las fugas de refrigerantes del circuito ni los posibles daos a mercancias u otros
elementos o personas producidos por el incorrecto funcionamiento del producto.
En el caso de anomala en el material, podr reclamarse o enviarlo a su lugar de compra habitual (delegacin corres-
pondiente), al efecto de que PECOMARK verifique si existe algn defecto de fabricacin o bien se trata de un error de
instalacin o de utilizacin inadecuada, no correspondiendo aplicar nunca la garanta en este ltimo caso.

Devoluciones
La devolucin del material deber ser enviado o entregado para su verificacin en la delegacin correspondiente, ad-
juntando albarn de entrega con indicacin de la factura o el albarn de compra referente al material en devolucin y
de la siguiente forma:
Equipo completo y placa de caractersticas visible. En compresores tubos sellados y vlvulas cerradas.
Material debidamente embalado y a portes pagados, con indicacin clara de la avera observada y causa supuesta.
No ser admitido ningn material que no observe las condiciones anteriores.
No se admitir la devolucin del material a los 30 das de la fecha de su compra.
No se admitirn devoluciones de materiales especiales fuera de la lista de precios o normalmente no en stock.
En el caso de que corresponda la garanta el material podr ser abonado, cambiado o reparado sin cargo.
Aunque se encuentre fuera del periodo de garanta o bien esta no corresponda, PECOMARK procurar, si es posible,
su reparacin con el consiguiente cargo econmico.
Cualquier entrega de material nuevo, se facturar hasta la resolucin del caso.
En algunos productos existe servicio de materiales reacondicionados para su uso mientras dure la reparacin o cam-
bio del material; el material reacondicionado puede ser adquirido por el cliente (compresores...) slo como sustitucin
de un producto en tramitacin de avera, cumpliendo unos ciertos requisitos tcnicos (consultar).

Asesoramiento tcnico
El asesoramiento tcnico y la propuesta de seleccin de materiales forman parte de un servicio, no remunerado, ofreci-
do por PECOMARK a sus clientes, si estos lo solicitan, pero no puede en ningn caso constituir una garanta de nuestra
parte, ni comportar nuestra responsabilidad.

Marzo 2017 785

 ndice
A
split . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B211
Aislamientos trmico y acstico. . . . . . . . . . . . . . B234 a B235
AKO
Abocardadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E658 alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D605 a D608
Abrazaderas cables calefactores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C448 y F738
Armaflex con aislamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B190 controladores de temperatura . . . . . . . . . . . D565 a D568
Norma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B188 controladores para centrales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D569
pi.effe.ci en polipropileno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B187 controladores para vlvulas de expansin
Sikla con aislamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B191 a B192 electrnicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D465
universales en acero inoxidable . . . . . . . . . . . . . . . . . B188 cuadros electrnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D621 a D623
Accesorios detectores de fugas fijos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D616
de cobre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B171 a B176 mdulo GSM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D578
de latn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B176 a B21 registradores de temperatura. . . . . . . . . . . . . . D566 a 568
de nylon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B211 rels temporizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D618
de pvc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B206 resistencias elctricas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C448
para compresores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A37 sondas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D571
para condensadores telegestin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D570
Eco / Modine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C298 termmetros electrnicos. . . . . . . . . . . . . . . . D559 a D560
Friga-Bohn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C394 termostatos electrnicos . . . . . . . . . . D559 y D561 a D564
para evaporadores Alarmas
Eco / Modine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C298 a C301 Ako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D567, D606 a D608
Friga-Bohn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C346 a C347 Pego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D616
Gntner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C310 a C311 Alfombras antivibradoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B234
zincados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B194 Alicates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E662
Aceites. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B246 a B247 Aluminio autoadhesivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B225
Acetileno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E668 Amoladoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E672
Acitest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E679 Amortiguadores
Acoplamientos Lokring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B184 Alfombrillas/Planchas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B234
Acoplamientos para analizadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . E654 con muelles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B231 a B233
Acoplamientos para compresores de tornillo de caucho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B232 a B233
y abiertos Paulstra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B231
Bitzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A124 y A131 Analizadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E643 a E649
Actuadores para vlvulas Analizadores de equipos Inverter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E692
Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D480 y D482 Analizadores universales de hermticos. . . . . . . . . . . . . . E684
Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D481 y D484 Anemmetros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E688
Acumuladores de aceite Anclajes para tacos y tornillos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B193
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C430 Anticongelantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B243
ESK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C435 Antivibradores
Henry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C438 Alfombrillas/Planchas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B234
Acumuladores de datos de temperatura y humedad . . . . E692 Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B170
Adaptadores con muelles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B231 a B233
con visor de aceite ESK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C432 de caucho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B232 a B233
para control de nivel de aceite en compresores. . . . . C441 Packless. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B170
para unin de compresores en paralelo. . . . . . . . . . . C441 Paulstra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B231
Adhesivos ARALDIT
Araldit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B229 adhesivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B229
Armaflex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B226 ARMACELL/ARMAFLEX
Loxeal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B230 abrazaderas con aislamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B190
para escayola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B228 adhesivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B226
TRU-BLU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B229 aislamientos flexibles
Aislamientos flexibles ALU-TEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B225
ALU-TEC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B225 Arma-Chek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B226
Arma-Chek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B226 Armaflex AF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B218 a B223
Armaflex AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B218 a B223 Armaflex SH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B224 a B225
Armaflex SH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B224 a B225 Armaflex XG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B215 a B216
Armaflex XG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B215 a B216 banda aislante autoadhesiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B227
EP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B212 cortador de tubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E655
Aislamientos para vlvulas pintura Armafinish. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B226
control y equilibrado Danfoss ABQM . . . . . . . . . . . . . D482 ASPEN
expansin termostticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D462 bombas de condensados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B202

786 Marzo 2017

 ndice
B
Boyas de control de nivel de aceite en compresores
Standard
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C439
Balanzas electrnicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E677 ESK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C441
Bancadas modulares regulables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B209 Henry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C442
Bancadas Ultralite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B210 Electnicas
Banda ailante autoadhesiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B227 ESK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C441
Bandejas Henry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C442
para condensados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B209 Kriwan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C442
para evaporacin de agua Tecumseh. . . . . . . . . . . . . . A20 Bridas fijacin para compresores de tornillo y abiertos
para evaporacin de condensados. . . . . . . . . . . . . . . F770 Bitzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A124 y A134
para evaporadores estticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C352 Frascold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A102
Barandillas de proteccin para cmaras. . . . . . . . . . . . . . F745 BRISTOL
Bsculas electrnicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E677 compresores hermticos a pistn . . . . . . . . . . . A48 a A49
Bases soporte pavimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B209 Burletes para cmaras y armarios frigorficos. . . . . . . . . . F765
Baterias especiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C355
Bisagras
para muebles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F763
para puertas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F760 a F762
C
Cables
BITZER calefactores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C448 y F738
centrales carrozadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A155 a A156 elctricos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B211
complementos para compresores y unidades CAEN
compresores abiertos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A124 vlvulas industriales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D528 a D529
compresores de tornillo. . . . . . . . . . . . . . . . A125 a A134 Cajas borneo Tecumseh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A20
compresores semi-hermticos . . . . . . . . . . A118 a A120 Cajas de brocas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E671
compresores abiertos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . A121 a A123 Cajas pre-instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B194
compresores de tornillo . . . . . . . . . . . . . . . . . A125 a A134 Calderines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C427 a C428
compresores semi-hermticos Calefactores aleteados para aire forzado . . . . . . . . . . . . . C354
2 etapas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A114 Calefactores externos para separadores de aspiracin
con variador de frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A104 ESK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C435
New Ecoline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A105 a A110 Henry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C438
para CO2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A113 Calibradores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B180
remanufacturados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A115 Calzado de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E693
tndem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A114 Cmaras frigorficas
unidades semi-hermticas condensadas por Coldkit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F730 a F732
aire industriales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F740 a F741
2 etapas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A149 Taver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F727 a F729
carrozadas silenciosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A154 Canales para tuberas
con condensador centrfugo. . . . . . . . . . . . A150 a A151 Quintela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B195
ECOSTAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A153 Tecnosystemi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B198
equipadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A146 a A148 Capilares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B161
standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A144 a A145 CAREL
Bobinas para vlvulas solenoides controladores para centrales frigorficas. . . . . D582 a D583
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D475 controladores para expansin electrnicas. . . D465 a D466
Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D477 a D478 y D513 cuadros electrnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D624 a D626
Manuales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E660 humidificadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F756 a F765
Bombas microprocesadores. . . . . . . . . . . . . . . D576 a D579 y D581
circuladoras para calefaccin y refrigeracin Wilo. . . . C409 sistema de enfriamiento para condensadores. . . . . . . C392
de carga de aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E672 sondas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D589
de desage telegestin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D584 a D585
Aspen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B202 termostatos electrnicos . . . . . . . . . . . . . . . . D577 a D579
Diversitech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B205 vlvulas de expansin electrnicas. . . . . . . . . D464 y D513
PK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B205 vlvulas solenoides DANFOSS. . . . . . . . . . . . . . . . . . D513
Sauermann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B199 Cargas deshidratantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D510
Siccom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B205 CARLY
Tecnosystemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B205 cartuchos filtros de impurezas . . . . . . . . . . . . D494 a D496
de trasiego de refrigerantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E673 CARLYBIO
de vaco desinfectantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B207
Rothenberger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E675 Carriles aereos para cmaras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F739
Value. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E675 Carros de soldadura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E668

Marzo 2017 787

Carrozados para unidades
ndice Cintas de sujecin y soporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B185
Embraco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A66 Cintas magnticas para analizadores. . . . . . . . . . . . . . . . E649
Frascold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A137 Cinturn calefactor con termostato. . . . . . . . . . . . . . . . . . B240
Tecumseh/Unit Hermtique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . A51 CLIMATUB
Cartuchos para filtros deshidratadores tubos de cobre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B161 y B164
Carly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D494 a D495 Cobre
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D494 a D495 standard
Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D494 y D516 rgidos en barras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B164
Cartuchos (Orificios) para vlvulas de expansin rollos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B161
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D457 aislados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B161
Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D456 y D459 a D460 COLDKIT
Honeywell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D462 cmaras frigorficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F730 a F732
CASTEL Complementos para compresores y unidades
adaptadores para control de nivel de aceite Bitzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A118 a Z120
en compresores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C439 Frascold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A100 a A102
adaptadores para unin de compresores en paralelo. C439 Compresores hermticos
bobinas para solenoides. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D25 a pistn
cartuchos para filtros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D44 y D63 Bristol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A48 a A49
controles de nivel de aceite en compresores . . . . . . . C439 Cubigel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A28 a A29
eliminadores de vibraciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B170 Danfoss - Maneurop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A38 a A42
filtros deshidratadores . . . . . . D492 a D493 y D495 a D496 Embraco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A22 a A25
filtros linea de aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C440 Recambio domstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A36
indicadores para recipientes de lquido. . . . . . . . . . . . C429 Tecumseh/Unit Hermtique. . . . . . . . . . . . . . A15 a A20
indicadores de lquido y humedad . . . . . . . . . . . . . . . D497 rotativos
orificios para vlvulas de expansin . . . . . . . . . . . . . . D457 GMCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A44 a A45
separadores de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C430 Tecumseh/Unit Hermtique. . . . . . . . . . . . . . A40 a A41
vlvulas Sanyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A46 a A47
de bola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D499 scroll
de bola motorizadas (REFRIGERA). . . . . . . . . . . . . D498 Copeland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A121 a A123
de expansin mecnicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D466 Danfoss - Maneurop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A40 a A41
de expansin electrnicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D473 Sanyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A46 a A47
de maniobra. . . . . . . . . . . . . . . . . . D498 y D500 a D501 Compresores abiertos
de retencin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D488 Bitzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A121 a A123
presostticas de agua Jonhson / Danfoss. . . . . . . . D490 Compresores semi-hermticos
reguladoras de caudal de agua. . . . . . . . . . . . . . . . D490 Bitzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A104 a A112
reguladoras de presin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D487 Frascold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A90 a A95
reguladoras de presin de aceite . . . . . . . . . . . . . . C440 Compresores de tornillo
seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D489 y D516 Bitzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A125 a A131
servicio para control nivel de aceite. . . . . . . . . . . . . C439 Frascold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A97 a A99
solenoides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D475 y D478 Conectores rpidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E664
visores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D596 Conexiones para compresores Danfoss/Maneurop. . . . . . .A42
Centrales digital scroll con condensador. . . . . . . . . . A74 a A75 Condensadores evaporativos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C410
Centrales electrnicas para control de compresores/conden- Condensadores ventilados
sadores AT-UPH con y sin ventiladores . . . . . . . . . . . . C362 a C365
Ako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D569 Eco / Modine
Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D592 centrfugos - PCL-PRV-PCR. . . . . . . . . . . . C393 a C397
Centrales carrozadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A155 a A156 helicoidales en V- VCC-VCE-PVE. . . . . . . . C390 a C391
CEPRA helicoidales - KCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C366 a C382
termostatos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D546 Friga-Bohn
Cerraduras helicoidales - WA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C387 a C388
para muebles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F758 a F759 Gntner
para puertas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F761 helicoidal Microox GVHX/GVVX. . . . . . . . . C385 a C386
Chillbooster Condensadores por agua
sistemas de enfriamiento para condensadores. . . . . . C392 a contracorriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C406
Cierres coaxiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C406
para muebles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F758 a F759 multitubulares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C402 a C407
para puertas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F761 Condensadores de marcha para compresores
Cilindros cargadores rpidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E654 rotativos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A49
Cilindros para humidificadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F775 Conductos textiles Euro-Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C348
Cintas autoadhesivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B227 Conexiones de cobre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B171 a B175

788 Marzo 2017

Conexiones rpidas especiales para automvil. . . . . . . . . E654
ndice compresores hermticos
Control electrnico espesor de hielo. . . . . . . . . . . . . . . . . D616 a pistn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A32 a A39
Controladores de temperatura scroll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A40 a A43
Ako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D565 a D568 conexiones para compresores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . A42
Pego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D630 a D631 control caudal lqudo en tuberas . . . . . . . . . . . . . . . . D536
Controladores para centrales frigorficas controladores de centrales electrnicos. . . . . D592 a D593
Ako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D569 controladores para vlvulas de expansin
Carel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D582 a D583 electrnicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D469 a D470
Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D592 a D594 filtros de linea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D522 a D523
Eliwell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D600 filtros deshidratadores . . . . . . D492 a D494 y D514 a F516
Controladores para vlvulas de expansin electrnicas indicadores de lquido y humedad . . . . . . . . . D497 a D516
Ako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D467 mallas para filtros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D510
Carel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D465 a D466 orificios para vlvulas de expansin . . D456 y D459 a D460
Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D469 a D470 presostatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D531 y D534
Siemens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D474 presostatos diferenciales de aceite. . . . . . . . . D531 y D535
Controles caudal de aire recambios para compresores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A42
Johnson Contrpls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D550 reguladores de velocidad electrnicos. . . . . . . . . . . . D602
Controles caudal de lquido resistencias de crter para compresores . . . . . . . . . . . A42
Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D536 termostatos
Johnson Contrpls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D536 mecnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D539 y D546
Controles de nivel de aceite en compresores mini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D549
standard electrnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D591
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C439 unidades hermticas condensadas por aire
ESK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C441 Secop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A68
Henry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C442 Optyma Slim Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A73
electrnicos Optyma plus Inverter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A71
ESK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C441 vlvulas
Henry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C442 control y equilibrio ABQM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D482
Kriwan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C442 de bola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D499
Controles de nivel de lquido refrigerante. . . . . . . . . . . . . . C429 de expansin termosttica . . . . . . . . . . . . . D458 y D460
COPELAND de expansin electrnica . . . . . . . . . . D478,D511, D527
compresores scroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A43 a A45 de maniobra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D498
COROPLAST de retencin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D88, D514 y D532
cintas autoadhesivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B227 de zona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D480
Correas para transporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E667 industriales. . . . . . . . . . . . . . D503, D510, D525 y D528
Cortadores de tubo Armaflex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B226 inversoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D479
Cortatubos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E655 a E656 mezcladoras termostticas de aceite . . . . . . . . . . . D510
Cortinas presostticas de agua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D490
de lamas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F755 a F756 reguladoras de caudal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D490
Ramiblind. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F756 reguladoras pilotadas. . . . . . . . . . . . . . . . . D504 a D515
CPS reguladoras presin . . . . . . . . . . . . . . . . . . D486 a D497
equipos de recuperacin y reciclaje . . . . . . . . . . . . . E5678 seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D488 y D519
pinzas amperimtricas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E690 solenoides . . . . . . . . . . . . . . D476 a D478, D513 y D522
Cremalleras para muebles frigorficos. . . . . . . . . . . . . . . . F764 variadores de frecuencia y arrancadores
Cuadros elctricos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D634 a D635 Suaves (Soft-Starters) . . . . . . . . . . . . . . . . . . D596 a D597
Cuadros electrnicos visores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D497 y D516
Ako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D622 a D623 y D634 a D635 DCR
Carel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D624 temporizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D618
Pego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D628 a D629 DENSOPLAST
CUBIGEL masilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B228
compresores hermticos a pistn . . . . . . . . . . . A28 a A29 Depsitos acumuladores de aceite
Cutters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E661 Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C430

D
ESK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C435
Henry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C438
Depsitos de agua para condensados. . . . . . . . . . . . . . . B207
DANFOSS Desages para muebles frigorficos . . . . . . . . . . . . . . . . . F764
actuadores para vlvulas de zona . . . . . . . . . . . . . . . D480 Deshidratadores
bobinas Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . D491 a D492 y D494 a D496
para solenoides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D477 a D478 Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . D493 a D494 y D514 a D516
cartuchos para filtros desmontables. . . . . . . . D494 a D516 DS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D591

Marzo 2017 789

Deshumidificadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F753 a F54
ndice techo industrial -
Desinfeccin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B207 IDE-IDEZ. . . . . . . . . . . . . . C264 a C265 + C267 a C268
Destornilladores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E663 recambios evaporadores y condensadores . . C298 a C301
Detectores de acidez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E679 Ecostar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A153
Detectores de fugas EKOTEZ
aerosol / spray. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E681 mquinas limpieza circuitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E673
permanentes ELEBAR
Ako. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D607 a D608 vlvulas equilibradoreas de presin. . . . . . . . . . . . . . . F756
Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D615 Elevadores porttiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E667
Murco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D610 Eliminadores de vibracines
por fluorescencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E682 a E683 Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B170
porttiles Packless. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B170
Inficon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E680 ELIWELL
para refrigerantes naturales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . E681 microprocesadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D599
PK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E680 reguladores para centrales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D600
por ultrasonidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E681 termostatos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D599
Testo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E680 EMBRACO
Tif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E680 compresores hermticos a pistn . . . . . . . . . . . A22 a A25
Detectores de inundaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E666 unidades hermticas condensadas por aire. . . . A64 a A66
Detectores de tensin sin contacto. . . . . . . . . . . . . . . . . . E689 Enchufes rpidos de conexin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E664
Diferenciales de aceite/agua Enfriadores de aceite
Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D535 Bitzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A132 a A133
Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D535 a D536 Frascold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A102
Ranco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D536 Ensanchadores de tubera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E658
Diferenciales de aire Envases gases refrigerantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B240
Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D550 EP
Disolventes Genesolv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B243 aislamientos flexibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B212
Distribuidores de lquido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D463 Equipos
DIVERSITECH de recuperacin y reciclaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E678
bombas de condensados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B205 de limpieza de circuitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E673
Dobladores de tubera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E659 a E660 de soldadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E668
D-Tek Select. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E680 Escaleras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E667

E
Escariadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E660
Escuadras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B214
Espuma de poliuretano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B235
EBERLE ESK
humidostatos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D550 adaptadores con visor de aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . C432
termostatos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D547 a D548 calefactores externos para separadores
EBM PAPST de aspiracin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C444
ventiladores axiales de rotor externo. . . . . . . . . . . . . . C416 controles de nivel de aceite en compresores . . . . . . . C441
ventiladores axiales serie mini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . C425 depsito acumulador de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . C435
ventiladores axiales tangenciales . . . . . . . . . . . . . . . . C425 filtros linea de aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C440
ECO by Modine indicadores para recipientes de lquido. . . . . . C429 y D497
condensadores separadores de aceite . . . . . . . . . . . . C432 y C435 a C437
helicoidal - KCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C366 a C382 separadores de aspiracin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C444
helicoidal en V- VCC-VCE-PVE . . . . . . . . . C390 a C391 silenciadores de descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C443
centrfugo - PCL-PRV-PCR. . . . . . . . . . . . . C393 a C397 vlvulas para control nivel de aceite. . . . . . . . . . . . . . C441
evaporadores vlvulas reguladoras de presin de acumuladores
cbico - CTE y GCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . C269 a C285 aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C440
cbico CO2- CDC y GCC. . . . . . . . . . . . . . C286 a C297 Epejos de inspeccin extensibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . E672
cbico industrial- ICE . . . . . . . . . . . . . . . . . C280 a C285 Estanteras modulares
cbico NH3- ICN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C296 a C297 para almacenes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E667
mural - EP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C255 para cmaras frigorficas
techo - DFE-DFEZ . . . . . . . . . . . . C262 a C263 + C266 CoolBlock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F734 a F735
techo - EVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C255 a C256 Metalsistem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F736
techo - LFE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C260 EURO-AIR
techo - MIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C261 conductos textiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C358
techo - MTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C257 a C268 EURO MOTORS
techo - STE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C259 a C260 motoventiladores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C412 a C413
techo CO2 - CDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C287 Evaporadores coaxiales Tecnac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C359

790 Marzo 2017

Evaporadores con acumulacin de lquido. . . . . . . . . . . . C359
ndice Henry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C440
Evaporadores de titanio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C359 linea NH3
Evaporadores multitubulares. . . . . . . . . . . . . . . . . C356 a C358 Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D522 a D523
Evaporadores ventilados deshidratadores
Eco / Modine Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . D491 a D492 y D494 a D495
cbico - CTE y GCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . C269 a C285 Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . D491 a D492 y D494 a D495
cbico CO2- CDC y GCC. . . . . . . . . . . . . . C286 a C297 DS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D491
cbico industrial- ICE . . . . . . . . . . . . . . . . . C280 a C285 Filtros de linea Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D522
cbico NH3- ICN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C296 a C297 FISCHER
mural - EP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C255 tacos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B193
techo - DFE-DFEZ . . . . . . . . . . . . C262 a C263 + C266 Flexibles para analizadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . E647 a E651
techo - EVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C255 a C256 Flexline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D503 a D510
techo - LFE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C260 Fluidos
techo - MIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C261 de limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B243 y B248
techo - MTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C257 a C268 frigorificos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B241
techo - STE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C259 a C260 secundarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B242 y B243
techo CO2 - CDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C287 FRASCOLD
techo industrial - complementos para compresores y unidades.A100 a A102
IDE-IDEZ. . . . . . . . . . . . . . C264 a C265 + C267 a C268 carrozados para unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A137
Friga-Bohn compresores de tornillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A97 a A99
cassette - KRS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C328 compresores semi-hermticos
centrfugo - NCP-NCN . . . . . . . . . . . . . . . . C344 a C345 standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A90 a A93
cbico - 3C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C332 a C335 2 etapas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A94
cbico industrial - NKH. . . . . . . . . . . . . . . . C336 a C339 para CO2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A95
mural - MF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C328 unidades semi-hermticas condensadas por aire
mural - XR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C326 standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A136 a A137
techo - MH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C330 a C331 equipadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A138 a A141
techo - MR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C332 a C335 con condensador centrfugo. . . . . . . . . . . . A142 a A143
techo - TA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C340 a C343 FRIGA-BOHN
vertical - EVB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C328 condensadores ventilados
Gntner centrfugos - CCT/CCV. . . . . . . . . . . . . . . . C398 a C399
cbico - GACC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C308 a C309 helicoidales - MXW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C400
de barra - GMH/GWH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C303 helicoidales - WA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C387 a C388
de techo - DHF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C306 evaporadores ventilados
de techo - GASC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C304 cassette - KRS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C328
Insfri centrfugo - NCP-NCN . . . . . . . . . . . . . . . . C344 a C345
BANACOLD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C325 a C326 cbico - 3C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C332 a C335
centrgugo - CN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C323 a C324 cbico industrial - NKH. . . . . . . . . . . . . . . . C336 a C339
cbico- MESEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C322 mural - MF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C328
mural - PCF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C312 a C313 mural - XR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C326
mural industrial - MC-SH-SC-KSC . . . . . . . C314 a C320 techo - MH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C330 a C334
techo - GRESEC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C321 techo - MR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C325
Sereva techo - TA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C340 a C343
comerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C302 C303 vertical - EVB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C328
estticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C349 a C354 recambios condensadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C389
Expandidores de tubera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E658 recambios evaporadores . . . . . . . . . . . . . . . C346 a C347
Extractores FRIOGAS
de obuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E654 refrigerantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B241
de turbinas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E666 FUCHS

F
aceites. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B246 a B247
Fundas protectoras para desinfeccin splits. . . . . . . . . . . E663

Fajas de proteccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E694

Fibra abrasiva para limpieza tubos. . . . . . . . . . . . . . . . . . E670
FIC
G
Gafas de proteccin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E670
placas eutcticas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C361 Galgas calibradas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E665
Filtros Gasa aprestada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B228
linea de aceite Gases refrigerantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B241
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C440 Generadores de ozono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F771
ESK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C440 Genesolv disolvente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B243

Marzo 2017 791

 ndice
Glycol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B249 Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D550
GMCC HumiSonic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F769
compresores hermticos rotativos. . . . . . . . . . . . . . . . A49 HUURRE
GOMAX paneles frigorficos y acsticos. . . . . . . . . . . . F743 a F744

I
accessorios Quadra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B168
mangueras flexibles para interconexiones . . . . . . . . . B168
mangueras flexibles Quadra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B168
GRSSLIN I-COOL
relojes temporizadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . D618 a D619 unidades inverter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A81
Green Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A116 a A117 Identificadores de aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E679
GRIPPLE Iluminacin para cmaras frigorficas . . . . . . . . . . . . . . . . F757
suspensiones rpidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B192 Imanes telescpicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E665
Guantes de proteccin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E671 IMPERIAL
Guardarailes de proteccin para cmaras. . . . . . . . . . . . . F745 abocardadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E657 a E658
GNTNER cortatubos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E655 a E656
condensadores ventilados dobladores de tubera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E659
helicoidal Microox GVHX/GVVX. . . . . . . . . C385 a C386 INABA
evaporadores ventilados tubos de cobre aislados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B161
cbico - GACC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C308 a C309 Indicadores
de barra - GMH/GWH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C303 de lquido y humedad
de techo - DHF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C306 Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D497
de techo - GASC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C304 Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D497 y D516
recambios para evaporadores. . . . . . . . . . . . . . C310 a C311 para recipientes de lquido

H
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C429
ESK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C429 y D497
Henry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C429 y D497
Hachas para cmaras frigorficas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . F733 INFICON
HALCOR detectores de fugas en aerosol/spray. . . . . . . . . . . . . E681
tubos de cobre y cobre/aluminio . . . . . . . . . . B161 a B164 detectores de fugas portatil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E80
Hlices para ventiladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C414 INSFRI
HENRY evaporadores ventilados
calefactores externos para separadores de BANACOLD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C325 a C326
aspiracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C445 centrgugo - CN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C323 a C324
controles de nivel de aceite en compresores . . . . . . . C442 cbico- MESEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C322
depsitos acumuladores de aceite. . . . . . . . . . . . . . . C438 mural - PCF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C312 a C313
filtros linea de aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C440 mural industrial - MC-SH-SC-KSC . . . . . . . C314 a C320
indicadores para recipientes de lquido. . . . . . . . . . . . C429 techo - GRESEC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C321
separadores de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C438 INSTACLACK
separadores de aspiracin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C445 cmaras frigorficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F727 a F729
vlvulas para control nivel de aceite. . . . . . . . . . . . . . C442 Intercambiadores de calor
vlvulas reguladoras de presin de acumuladores Packless. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C447
aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C440 Intercambiadores de placas
Herrajes para puertas y muebles . . . . . . . . . . . . . F758 a F762 compactos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C360 a C361
Herramientas de mano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E655 a E666 desmontables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C361
Higrmetros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D552 Interruptores para puertas de cmara. . . . . . . . . . . . . . . . F733
HONEYWELL ISOTERM
orificios para vlvulas de expansin . . . . . . . . D462 a D463 paneles frigorficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F742
termostatos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D514 a D543 ITE
vlvulas de expansin termostticas. . . . . . . . D461 a D463 abocardadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E658
Humidificadores bsculas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E677
adiabticos dobladores de tubera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E659

J
Carel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F777 a F781
a vapor
Carel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F773 a F775
Pego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F783 Jeringas de pasta trmica para bulbos de termostato . . . D544
standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F769 Jeringas reparadoras de fugas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E684
evaporativos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F769 JOHNSON CONTROLS
Humidostatos actuadores para vlvulas inversoras. . . . . . . . . . . . . . D481
Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D550 control de caudal aire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D550
Eberle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D550 control de caudal lquido en tuberas . . . . . . . . . . . . . D536

792 Marzo 2017

 ndice
M
control electrnico espesor de hielo. . . . . . . . . . . . . . D616
detectores de fugas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D615
diferencial de aire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D550
humidostatos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D550 Maletas porta-herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E653
presostatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D513 y D533 Mallas para filtros Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D510
prestatos diferenciales de aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . D535 Mando telefnico
prestatos diferenciales de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . D536 Ako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D617
prestatos miniatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D537 Sonder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D617
reguladores de velocidad electrnicos. . . . . . D601 a D603 MANEUROP / DANFOSS
termostatos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D538, D544 y D546 compresores hermticos
vlvulas a pistn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A38 a A39
a bola motorizadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D484 scroll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A40 y A41
inversoras 4 vas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D481 recambios para compresores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A42
presostticas de agua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D490 unidades hermticas condensadas por aire
Optyma Slim Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A73

K
Kits
Optyma plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A71
Mangas para climatizacin de salas. . . . . . . . . . . . . . . . . C358
Mangueras para analizadores. . . . . . . . . . . . . . . . E649 a E652
de arranque rel ms condensador . . . . . . . . . . . . . . . A37 Manmetros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E639 a E641
de conexiones Serto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B180 Maquinas limpieza circuitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E673
KRIWAN Martillos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E661
controles de nivel de aceite en compresores . . . . . . . C442 Masilla Densoplast. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B228
vlvulas para control nivel de aceite. . . . . . . . . . . . . . C442 Mastercella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D580
KS TOOLS Medidores de acidez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E679
abocardadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E657 a E658 Medidores de aislamiento analgicos. . . . . . . . . . . . . . . . E689
alicates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E662 Medidores de distancia lser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E687
cortatubos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E655 a E656 Medidores de fases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E689
destornilladores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E663 METALPANEL
dobladores de tubera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E659 paneles frigorficos y acsticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . F742
ensanchadores de tubera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E658 METALSISTEM
enscariadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E660 estanteras para cmaras frigorficas. . . . . . . . . . . . . . F736
llaves de chicharra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E665 Microprocesadores
llaves diversas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E661 Ako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D559 a D565
martillos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E661 Carel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D581
talleres mviles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E653 Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D591 a D592
tijeras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E662 Eliwell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D599
Osaka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D600

L
LA FARGA
Microox
condensadores helicoidales. . . . . . . . . . . . . . C385 a C386
MODINE /ECO
tubos de cobre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B161 a B164 condensadores
Lmparas helicoidal - KCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C366 a C382
para cmaras frigorficas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F757 helicoidal en V- VCC-VCE-PVE . . . . . . . . . C390 a C391
porttiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E696 centrfugo - PCL-PRV-PCR. . . . . . . . . . . . . C393 a C397
Limpiadores de tubos con cartuchos de CO2. . . . . . . . . . E660 evaporadores
Linternas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E694 cbico - CTE y GCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . C269 a C285
Llaves cbico CO2- CDC y GCC. . . . . . . . . . . . . . C286 a C297
allen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E661 cbico industrial- ICE . . . . . . . . . . . . . . . . . C280 a C285
chicharra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E665 cbico NH3- ICN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C296 a C297
de servicio para botellas deschables . . . . . . . . . . . . . B246 mural - EP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C255
fijas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E661 techo - DFE-DFEZ . . . . . . . . . . . . C262 a C263 + C266
inglesas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E661 techo - EVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C255 a C256
porta obuses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E663 techo - LFE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C260
Stillson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E662 techo - MIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C261
LOKRING techo - MTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C257 a C268
acoplamientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B183 a B184 techo - STE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C259 a C260
LOXEAL techo CO2 - CDM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C287
adhesivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B230 techo industrial -
Lubricantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B246 a B247 IDE-IDEZ. . . . . . . . . . . . . . C264 a C265 + C267 a C268
recambios evaporadores y condensadores . . C298 a C301

Marzo 2017 793

 ndice
Molecular Sieves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D491 Pastas trmicas conductivas para bulbos
Monoblocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . centrfugos de termostato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F764
helicoidales Patas para muebles frigorficos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D544
industrial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F719 a F722 PAULSTRA
mini-secadero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F718 antivibradores/amortiguadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . B231
mochila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F701 y F704 PEGO
para vino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F717 alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D616
split. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F710 y F716 controladores de temperatura y humedad . . . . . . . . . D630
techo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F701 y F707 cuadros electrnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . D628 a D D629
Monoetilenglicol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B242 humidificadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F783
Motoventiladores Peines enderezadores de aletas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E664
axiales de rotor externo Perfiles sanitarios para cmaras frigorficas. . . . . . . . . . . . B193
Ebmpapst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C416 Perfiles troquelado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F743
S&P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C420 Persianas para evaporadores estticos. . . . . . . . . . . . . . C349
Ziehl-Abegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C418 Peto de proteccin soldadura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E670
axiales tangenciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C425 a C426 PI.EFFE.CI.
mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C413 y C426 abrazaderas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B187
monofsicos standard y multianclaje . . . . . . . C412 a C421 Pies para muebles frigorficos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F764
Muelles para curvar tubera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E660 Pinturas Armafinish. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B226
Multmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E688 Pinzas amperimtricas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E690
Muequeras de proteccin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E694 PK
MURCO bombas de condensados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B205
detectores de fugas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D610 PK-TAPE

N
bandas aislantes autoadhesivas. . . . . . . . . . . . . . . . . B227
Placas eutcticas Fic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C361
Postes de proteccin para cmaras. . . . . . . . . . . . . . . . . F745
Neutralizadores de acidez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E679 Precintos de garanta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B187
New Ecoline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A105 a A107 Presostatos
Nitrgeno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E668 Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D531, 519 y D534
NORMA Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . D531, 519 y D533
abrazaderas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B188 y B189 Ranco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D535

O
Presostatos diferenciales de aceite
Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D531 y D535
Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D535
Obuses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B180 Ranco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D457
Octagn compresores semi-hermticos. . . . . . . . . A104 a 113 Presostatos miniatura
ONDA Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D537
condensadores con reserva de lquido. . . . . . C406 a C407 Ranco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D537
condensadores multitubulares. . . . . . . . . . . . C402 a C403 Sonder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D537
evaporadores multitubulares. . . . . . . . . . . . . . C356 a C358 PRESTOBUL
Optyma Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A71 detectores de fugas en aerosol/spray. . . . . . . . . . . . . E671
Optyma Slim Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A73 Productos de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B248
Orificios para vlvulas de expansin PROMAX
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D457 bsculas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E677
Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D456 y D459 a D460 equipos de recuperacin y reciclaje . . . . . . . . . . . . . . E678
Honeywell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D462 Propilenglicol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B242
OSAKA Protectores de compresores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D617
reguladores para enfriamiento de leche . . . . . . . . . . . D600 Protectores de condensadoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B209
Oxgeno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D668 Protectores para soldadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E669

P
Psicmetro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D552
Puentes de manmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E643 y E645
Puertas para cmaras frigorficas
PACKLESS batientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F752
eliminadores de vibraciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B170 correderas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F751
intercambiadores de calor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C447 enrollables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F755
Paneles pivotantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F748
acsticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F742
frigorficos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F742 a F743
PARAGON
relojes temporizadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D619
Q
Quadra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B168

794 Marzo 2017

QUINTELA
ndice recambio evaporadores
canales para tuberas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B195 Eco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C299 a C301

R
Friga-bohn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C347
Gntner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C310 a C311
universales para compresores hermticos . . . . . . . . . . A37
Raconeria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B182 Rizadores de tubera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E660
Rail, cintas de plstico y accesorios. . . . . . . . . . . B185 a B186 ROBINAIR
RAMIBLIND manmetros electrnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E639
cortinas aislantes para muebles. . . . . . . . . . . . . . . . . F756 vacumetros electrnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E642
RANCO Rollos de escayola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B228
presostatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D535 ROTHENBERGER
presostatos diferenciales de aceite. . . . . . . . . . . . . . . D536 bombas de vaco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E676

S
presostatos miniatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D537
temporizadores desescarche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . D618
termostatos mecnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D539
vlvulas inversoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D479 S&P
Recarga de botellas para soldadura. . . . . . . . . . . . . . . . . E669 ventiladores axiales de rotor externo. . . . . . . . . . . . . . C395
Recambios compresores SAGINOMIYA
Danfoss-Maneurop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A42 reguladores de velocidad electrnicos. . . . . . . . . . . . D602
Recipientes de lquido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C427 a C428 vlvulas inversoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D479
REFCO SANYO
analizadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E644 a E647 compresores scroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A46 a A47
vlvulas de carga e intervencin. . . . . . . . . . . . . . . . . E654 unidades hermticas condensadas por aire inverter. . . A81
Refless SAUERMANN
unidades condensadas por agua. . . . . . . . . . . . A83 a A84 bombas de condensados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B199
unidades condensadoras en cascada . . . . . . . . . . . . . A85 SECOP
Refractmetros porttiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E671 compresores hermticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . A32 a A35
Refrigerantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B241 unidades hermticas condensadas por aire. . . . . . . . . A68
Refrigerantes secundarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . B242 a B243 Separadores de aceite
Registradores de temperatura Bitzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A132 a A134
Ako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D566 a D568 Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C430
Supco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D620 Esk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C432 y C433 a C435
Reguladores Frascold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A102
de velocidad de ventiladores Henry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C438
Danfoss-Saginomiya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D602 Temprite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C434
Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D601 a D603 Separadores de aspiracin
Trnic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D602 Esk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C445
electrnicos Henry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C445
Ako. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D559 a D565 Tecnac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C446
Carel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D576 a D581 SEREVA
Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D591 a D592 evaporadores ventilados. . . . . . . . . . . . . . . . . C302 a C303
Eliwell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D599 SERTO
Osaka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D600 kit de conexiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B180
Rejas para ventiladores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C415 SICCOM
Rels de arranque universales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A37 bombas de condensados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B205
Relojes temporizadores SIEMENS
Ako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D618 vlvulas de expansin electrnicas. . . D474 , D512 y D520
Grsslin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D618 a D619 Sierras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E661
Paragon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D619 SIKLA
Ranco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D618 abrazaderas con aislamiento . . . . . . . . . . . . . B191 a B192
Theben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D619 Silenciadores de descarga
Weg-Legrand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D619 ESK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C443
Reparadores de fugas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E684 Tecnac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C443
Resistencias Silensys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A59 a A62
Ako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C449 Silent blocs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B231 a B233
autorregulantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C353 Silicona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B229
blindadas para evaporadores estticos . . . . . . . . . . . C354 Sistema de enfriamiento para condensadores . . . . . . . . . C392
para separadores de aspiracin Slim Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A73
Esk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C444 Smartcella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D624
Henry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C445 Soldadura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B167

Marzo 2017 795

Sondas electrnicas
ndice Wintsys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A57
de temperatura y humedad Silensys con variador de frecuencia . . . . . . . . . . . . . A59
Ako. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D571 Silensys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A60 a A62
Carel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D589 Tefln cinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B229
Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D470 Telegestin
Wika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D573 Ako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D570
SONDER Carel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D584 a D585
mando telefnico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D617 TEMPER
presostatos miniatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D537 refrigerantes secundarios. . . . . . . . . . . . . . . . B240 a B241
termostatos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D544 a D545 TEMPRITE
Sonmetros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E687 separadores de aceite coalescentes. . . . . . . . . . . . . . C434
Sopladores Termoanemmetros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E688
aire caliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E666 TERMODISC
para limpieza de bateras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E666 termostatos para final desescarche . . . . . . . . . . . . . . D551
Sopletes porttiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E669 Termo higrmetros
Soportes fijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D552 a D553
para condensadoras exteriores . . . . . . . . . . . B208 a B209 porttiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E685
para recipientes de lquido horizontales . . . . . . . . . . . C428 Termmetros
SPECTROLINE a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D551
detectores de fugas por fluorescencia . . . . . . . . . . . . E684 ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D552 a D553
SUNISO porttiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E685 a E689
aceites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B247 Termmetros electrnicos
SUNON Ako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D561 a D562
mini- ventiladores axiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C426 Termostatos
SUPCO ambiente
bsculas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E677 Cepra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D546
protector de compresores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D617 Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D546
registradores de temperatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . D620 Eberle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D547 a D548
vacumetros electrnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E642 Honeywell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D541 a D543
Suspensiones rpidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B192 Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D538 y D546
SWEP Sonder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D545
intercambiadores de placas. . . . . . . . . . . . . . C360 a C365 con bulbo a distancia

T
Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D539
Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D538 y D546
Ranco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D540
Tacmetros medidores de r.p.m Sonder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D544
Tcometros medidotres de r.p.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . E691 universal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D544
Tacos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V193 mini
Taladros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E672 Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D549
Tapajuntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B207 para final desescarche
Tapones fusibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D499 Termodisc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D619
TAVER Termostatos electrnicos
cmaras frigorficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F727 a F729 Ako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D561 a D565
TECNAC Carel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D576 a D579
condensadores coaxiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C406 Danfoss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D591
evaporadores coaxiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C359 Eliwell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D599
separadores de aspiracin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C446 TESABAND
silenciadores de descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C443 cinta autoadhesiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B227
TECNOSYSTEMI TESTO
bombas de condensados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B205 acumuladores de datos de temperatrua y
canales para tuberas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B196 humedad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E692
TECUMSEH / UNITE HERMETIQUE analizadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E647
componentes detectores de fugas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E680
bandejas sobre compresor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A20 termoanemmetros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E686
cajas borneo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A20 termohigrmetros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D553
compresores hermticos termmetros porttiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . E684 a E689
a pistn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A15 a A20 vacumetros electrnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E642
rotativos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A19 TEVA
unidades hermticas condensadas por aire condensadores evaporativos. . . . . . . . . . . . . C410 a C411
Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A50 a A53 torres de refrigeracin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . C410 a C411

796 Marzo 2017

THEBEN
ndice Bitzer 2 etapas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A149
temporizadores desescarche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . C409 Bitzer carrozadas silenciosas . . . . . . . . . . . . . . . . . A154
TIF/PROMAX Bitzer con condensador centrfugo. . . . . . . A150 a A151
bsculas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E677 Bitzer ECOSTAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A153
detectores de fugas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E681 Bitzer equipadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A146 a A148
equipos de recuperacin y reciclaje . . . . . . . . . . . . . . E678 Bitzer standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A144 a A145
Tijeras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E662 Frascold con condensador centrfugo. . . . . A142 a A143
Tiradores para muebles frigorficos. . . . . . . . . . . . . . . . . . E670 Frascold equipadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . A138 a A141
Toldos de poliuretano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F763 Frascold standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A136 a A137
Torres de refrigeracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C416 UNITE HERMETIQUE / TECUMSEH
TRANTER componentes
intercambiadores de placas desmontables. . . . . . . . . C361 bandejas sobre compresor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A20
TRONIC cajas borneo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A20
reguladores de velocidad electrnicos. . . . . . . . . . . . D604 compresores hermticos
TRU-BLU a pistn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A15 a A20
adhesivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B229 rotativos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A19
Tubera unidades hermticas condensadas por aire
aisladas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B161 Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A50 a A54
cobre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B161 Wintsys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A57
cobre Silensys con variador de frecuencia . . . . . . . . . . . . . A59
rgidas en barras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B164 Silensys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A60 a A62
rollos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B161

V
pvc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B206
Tubos compensadores de presin. . . . . . . . . . . . . . . . . . D462
Tubos flexibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B169
Tubos de desage Vacumetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E642
transparente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B199 VALUE
coarrugado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B206 bombas de vaco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E676
Tuercas de latn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B181 a B182 pinzas amperimtricas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E688
Turbinas de presin para limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . E666 Vlvulas
Turbo block control y equilibrado
unidades hermticas con condensador Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D482
centrfugo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A82 y F723 de bola

U
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D499 y D634
Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D499 y D634
reducidas dimensiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D501
Ultracellla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D624 de bola motorizadas
ULTRALITE Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D499 y D634
bancadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B210 Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D484
Unidades hermticas condensadas por agua de carga e intervencin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E654
Refless. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A83 a A84 de expansin termostticas
Unidades hermticas condensadas por aire Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D457
compresor hermtico a pistn Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . D425 a D456 y D458 a D460
Danfoss / Maneurop - OPTYMA PLUS. . . . . . A83 a A84 Honeywell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D461 a D463
Danfoss SECOP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A68 de expansin electrnicas
Embraco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A64 a A66 Carel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D464 y D513
Tecumseh/Unit Hermtique. . . . . . . . . . . . . . A50 a A54 Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D473
Tecumseh/Unit Hermtique - SILENSYS. . . . A59 a A62 Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D468, D511 y D520
Tecumseh/Unit Hermtique - WINTSYS . . . . . . . . . A57 Siemens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D474, D512 y D520
compresor hermtico scroll de maniobra
Danfoss / Maneurop - OPTYMA SLIM PACK. . . . . . .A73 Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D488, D500 y D501
Danfoss / Maneurop - OPTYMA PLUS. . . . . . . . . . . A71 Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D489
Digital. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A74 a A75 de retencin
Sanyo Inverter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A80 a A81 Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D488
Unidades hermticas condensadas por aire Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D488, D514, D532
con condensador centrfugo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A82 de servicio en hierro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D503
Unidades hermticas de corriente continua . . . . . . . . . . . . A36 de zona
Unidades hermticas en cascada Refless. . . . . . . . . . . . . . A85 Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D468
Unidades semi-hermticas condensadas por aire equilibradoras de presin
compresores semi-hermticos a pistn Elebar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F756

Marzo 2017 797

 industriales
ndice de velocidad de ventiladores
Caen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D528, D529 Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D601 a D602
Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . D503, D510 y D525 a D528 Danfoss-Saginomiya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D603
inversoras Trnic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D604
Danfoss/Saginomiya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D479 Varilla roscada de nylon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B211
Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D481 Venda para calorifugar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B228
SHF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D479 Ventiladores
mezcladoras termostticas para evaporadores
Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D510 Eco / Modine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C298
presostticas de agua Friga-Bohn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C347
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D490 Gntner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C311
Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D490 mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C413 a C415
Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D490 axiales de rotor externo
reguladoras caudal Ebmpapst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C416
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D490 S&P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C420
Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D490 Ziehl-Abegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C418
Johnson Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D490 axiales tangenciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C425
reguladoras pilotadas monofsicos standard y multianclaje . . . . . . . C412 a C415
Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D504 a D506 Visores
reguladoras presin de lquido y humedad
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D487 Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D497
Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D485 a D486 Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D497 y D516
reguladoras presin de acumuladores de aceite para recipientes de lquido
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C440 Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C429
ESK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C440 ESK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C429 y D497
Henry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C440 Henry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C429 y C497
rotalock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D502

W
seguridad
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D488 a D489 y D519
Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D488 y D519
WEG-LEGRAND
Favre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D489
relojes temporizadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D619
servicio para control nivel de aceite
WILO
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C439
bombas circuladoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C409
ESK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C441
Wintsys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A57
Kriwan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C442

Z
solenoides
Castel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D473 y D478
Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . D476 a D479 , D513 y D522
solenoides 3 vias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D485 Zapatos de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E695
tipo obs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B180 ZEROL ICE
Variadores de velocidad potenciadores de lubricacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . B247
de frecuencia ZIEHL-ABEGG
Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D596 ventiladores axiales de rotor externo. . . . . . . . . . . . . . C418

798 Marzo 2017

Marzo 2017 799
www.pecomark.com | pecomark@pecomark.com

Oficina Central: Almacenes centrales:

Pars, 79 - 08029 Barcelona Pol. Ind. A7 Llinars Park. De la Fsica, 7-13. 08450 Llinars del Valls
Tel. 93 494 88 00 - Fax 93 322 33 68 Tel. 93 863 19 80 - Fax 93 753 34 50 (Oficinas)
pecomark@pecomark.com Tel. 93 732 35 79 (Expediciones)

ESPAA

ALBACETE BARCELONA VALLS JAN

Pol. Campollano OCCIDENTAL Pol. Industrial Los Olivares
Avda. 3., n. 17 - 02007 Albacete Pol. Industrial Santa Margarida Villatorres, Parcela 40 -
Tels. 967 21 61 20 / 21 70 88 C/ Albert Einstein, 18 23009 Jan
Fax 967 24 24 01 08223 Terrassa Tel. 953 28 40 27
albacete@pecomark.com Tel. 93 721 95 67 Fax 953 28 40 44
Fax 93 721 95 68 jaen@pecomark.com
ALICANTE valles@pecomark.com
Pol. Industrial Rabasa LA CORUA
Miguel ngel, 10 BILBAO
Polg. Pocomaco 3. Avda. Sector
(esquina Valds-Leal) Pol. Ugaldeguren, 1
I Nave, 4 - 15190 La Corua
03009 Alicante Vial 0 P-1 III - 48170 Zamudio
Tel. 981 17 70 80
Tels. 96 517 32 67 / 517 36 59 Tel. 94 476 22 47
Fax 981 17 70 84
Fax 96 517 35 58 Fax 94 476 22 46
coruna@pecomark.com
alicante@pecomark.com bilbao@pecomark.com

ALMERA CASTELLN LAS PALMAS

Avda. Mare Pol. Industrial Los Cipreses DE G. CANARIA
Nostrum, 161. C/ Herbs, nave n. 20 Pol. Industrial
Nave 1 y 2 12006 Castelln El Cebadal Arequipa, 10
Pol. Ind. Sector 20 - 04009 Tel. 96 425 74 96 35008 Las Palmas de G. C.
Almera Fax 96 425 77 45 Tels. 928 47 40 43 / 47 44 33
Tel. 950 26 40 38 castellon@pecomark.com Fax 928 46 10 23
Fax 950 26 84 46 laspalmas@pecomark.com
almeria@pecomark.com CRDOBA
Pol. Las Quemadas
MADRID SUR
Simn Carpintero, 106
BARCELONA NORTE C/ San Dalmacio, 55
14014 Crdoba
Santander,81 28021 - Madrid
Tel. 957 76 70 18
08020 Barcelona Tel. 91 126 69 91
Tel. 957 32 63 03 Almacn
TIENDA: Fax 91 126 76 47
Tel. 957 32 63 01 Administracin
Tel. 93 305 38 66 villaverde@pecomark.com
Fax 957 76 71 46
barcelona@pecomark.com Fax 957 32 20 92
ATENCIN COMERCIAL: cordoba@pecomark.com MADRID - TORREJN
Tel. 93 750 86 88 / 750 87 28 Torrejn, 17
Fax 93 750 78 83 GIJN 28850 Torrejn de Ardoz
catalunyanord@pecomark.com Pol. Ind. de Roces, 4. Julio Rey Tel. 91 674 95 22
Pastor, nave 35 - 33211 Gijn Fax . 91 678 05 69
BARCELONA SUR Tel. 98 532 19 88 torrejon@pecomark.com
Cobalt, 94-96 Fax 98 530 84 13
08907 LHospitalet de Llobregat gijon@pecomark.com
MLAGA
Tel. 93 260 21 31
Pol. San Luis.
Fax 93 337 92 12 GRANADA
C/ Pars, 50 - 29006 Mlaga
hospitalet@pecomark.com Pol. Juncaril. C/ Baza, 209
Tel. 95 204 03 11
18220 Albolote
Fax 95 233 18 47
Tel. 958 46 88 40
malaga@pecomark.com
Fax 958 46 88 41
granada@pecomark.com

800 Marzo 2017

 ESPAA

MRIDA SAN SEBASTIAN VALLADOLID

Pol. Ind. El Prado Troia Bidea 14, puerta 9 y 10 Pol. Industrial San Cristbal
Palencia Parcela R-20 20115 Astigarraga (Guipzcoa) C/ Cobalto, 44 - 47012 Valladolid
06800 - Mrida (Badajoz) Tel. 94 333 60 72 Tel. 983 21 44 78
Tel. 924 38 90 78 Fax 94 355 73 29 Fax 983 30 10 44
Fax 924 38 90 53 guipuzcoa@pecomark.com valladolid@pecomark.com
merida@pecomark.com
SEVILLA
VIGO
Pol. Industrial Store
MURCIA Fragosio, 34 (Sardoma)
Calle Nivel, 8 - 41008 Sevilla
Pol. Industrial Oeste 36214 Vigo
Tel. 95 436 16 06
C/ Ecuador, Parcela 8/18, Tel. 986 37 52 11 Comercial
Fax 95 435 54 31
Mdulo B3 Fax 986 37 55 61 Comercial
sevilla@pecomark.com
30820 - Alcantarilla (Murcia) vigo@pecomark.com
Tel. 968 83 64 92 TENERIFE Tel. 986 49 35 95 Almacenes
Fax 968 89 18 37 Transversal Subida al Mayorazgo Fax 986 42 45 01 Almacenes
murcia@pecomark.com Nave 10B
38110 Sta. Cruz de Tenerife ZARAGOZA
PALMA DE MALLORCA Tels. 922 82 30 12 / 922 82 31 69 Pol. Ind. Alcalde Caballero
Pol. Industrial Son Castell Fax 922 82 31 71 Monasterio Descalzas Reales, 22
Gremi de Selleters i Basters, 3 A tenerife@pecomark.com 50014 Zaragoza
07009 Palma de Mallorca Tels. 976 52 04 00 / 976 52 20 01
Tel. 971 43 06 58 VALENCIA Fax 976 52 31 14
Fax 971 43 43 28 Filipinas, 9-11 46006 Valencia zaragoza@pecomark.com
baleares@pecomark.com Tels. 96 341 90 97 / 96 341 42 07
Fax 96 342 39 62
valencia@pecomark.com
TARRAGONA
Pol. Industrial Riuclar VALENCIA SUR
C/ Mercuri, Complex 5-1-5 EXPORT
Avda. de la Albufera, s/n
Edifici 2, nau 28 Filipinas, 9-11
46460 Silla
43006 Tarragona 46006 Valencia
Tels. 96 121 97 30 / 96 121 15 89
Tel. 977 77 44 33 Espaa
Fax 96 121 20 89 Administracin
Fax 977 77 43 92 Tel. 0034 96 342 55 51
Fax 96 121 15 79 Tienda
tarragona@pecomark.com export@pecomark.com
silla@pecomark.com

PORTUGAL

COIMBRA FARO LISBOA PORTO

Rua Joo Lopes Pinheiro Lt Penha a Conceiao de Faro Rua Francisco Silva Pinto Rua da Outeiro Z. industrial
1-A / Eiras Campinas-Conceiao de Jnior. Lote 6 de Maia, sector 1
3020-171 Coimbra Faro Zona Horta dos Bacelos Gemude 4475-150 Maia
Tels. 00351 239 49 31 65 / 8005-446 Faro 2690-390 Lisboa Tels. 00351 229 476 017 /
00351 239 49 61 58 Tel. 00351 289 828 667 Tel. 00351 219 540 260 00351 229 476 018
Fax 00351 239 49 24 67 Fax 00351 289 824 427 Fax 00351 219 540 268 Fax 00351 229 476 019
coimbra@pecomark.com faro@pecomark.com lisboa@pecomark.com porto@pecomark.com

Marzo 2017 801

802 Marzo 2017
 Pecomark lista de precios
copyright PECOMARK S.A., 2017

Esta lista no puede ser total o parcialmente reproducida, guardada en sistema

de recuperacin o transmitida de ninguna manera o por medios electrnicos,
mecnicos, de fotocopia, grabada o de cualquier otra manera,
sin el consentimiento de PECOMARK, S.A.

Todas las declaraciones hechas en esta lista de precios son ofrecidas como
informacin tomada y deducida de documentos tcnicos originales y otras
fuentes o como consejo dentro de la buena prctica profesional y no suponen,
ni se aceptar, responsabilidad legal alguna por errores u omisiones ni en su
aplicacin.

Realizacin: Pecomark, S.A. Barcelona. Diseo original: MY NAME IS OO

- Designers. Servicio de preimpresin: Reboot Digital. Impreso en: Gestin
Integral de Produccin Grfica (Barcelona).

Barcelona, La Corua, LHospitalet de Llobregat, Llinars del Valls,

Sant Quirze del Valls, Bilbao, Gijn, Madrid, Torrejn de Ardoz, Mrida,
Palma de Mallorca, Reus (Tarragona), Valladolid, Vigo, Zaragoza

Portada Pecomark 2017.indd 2 27/01/17 15:39

 Pars,79 I 08029 Barcelona
Tel. 93 494 88 00
2017
Fax 93 322 33 68

www.pecomark.com

2017

Portada Pecomark 2017.indd 1 30/01/17 15:24