A Solo $19.

00
13 de enero 1992
Mxico D. F.

El Gallo Cantor
POR LAS MAANAS

Se inauguran juegos
olmpicos en Barcelona Pilar
Ante la mirada de ms de 200 000 personas
de todos los lados del mundo, el pebetero
Olmpico del Estadio cataln Montjuic arda
en llamas tras el flechazo lanzado desde el
poltico
campo por el atleta Antonio Rebollo.

Estados unidos harto

de ser la polica del
mundo?

____________________
Los en tamban
les mandan orden de formal prisin a 3 de los 4 nominados al oscar
para mejor director, ya que estn implicados en la agresin que
sufri el director, productor y protagonista Clint Eastwood.
 A Solo $19.00
13 de enero 1992
Mxico D. F.

Los En tamban
La noche de ayer martes se dict acto de formal
prisin a los directores Martin Brest, James
Ivory y Robert Altman quienes fueron
identificados como presuntos agresores a la
integridad del cineasta Clint Eastwood, ganador
del Oscar en la 64 entrega de los Oscares, dos
das despus de que en plena premiacin del los
Oscares, al ver que perdieron, amenazaron al
Cineasta de recuperar el Oscar argumentando
que realmente a ellos les perteneca.
Tres sujetos encapuchados con su perfil
descriptivo de cada uno de los directores
identificados entraron a la fuerza a la casa del
cineasta Clint Eastwood, donde en ese momento
el se encontraba en su habitacin durmiendo. Lo
atacaron y lo amarraron a la cama, saquearon su
casa. Despus del rescate y de hacerse el
inventario de lo robado esa noche notaron que lo
nico que faltaba era el Oscar el cual haba sido
objeto de amenaza.
En estos momentos se espera que los abogados
de los directores convenzan al juez cvico del
estado mayor que les permita un arresto
domiciliario, en lo que se lleva a cabo el juicio y
se delibera el futuro de los directores.

Gordos
La obesidad en estos tiempos aun es relacionadas con la obesidad.
joven, esas fueron las palabras que Debemos de cuidar nuestro peso, para
dijo el director del INSTITUTO evitar caer en una enfermedad mortal
MEXICANO DE NUTRICIN Jorge
Chvez. La obesidad en Mxico ha ido
creciendo y se est convirtiendo en
uno de los principales problemas de
salud en Mxico, se dice que la
obesidad aun es joven ya que aun no
existen cifras alarmantes de muertes
causadas por enfermedades

como lo es a largo plazo la diabetes o
la hipertensin.
No es correcto decir que esto no va a
pasarle a la gente ya que cada vez
ms la gente come comidas rpidas y
comida preparada a base de
conservadores grasas y colesterol.
Aparte de que la obesidad causa
enfermedades que a su vez causa la
muerte, mucha de las personas obesas
sufren una gran discriminacin en
Se inauguran juegos olmpicos en
Barcelona
Ante la mirada de mas de 200 000 personas
de todos los lados del mundo, el pebetero
Olmpico del Estadio cataln Montjuic arda
en llamas tras el flechazo lanzado desde el
campo por el atleta Antonio Rebollo .
Era 25 de julio al medioda cuando millones
de catalanes estaban totalmente
emocionados por la inauguracin de los
juegos Olmpicos que se inauguraran dentro
de unas pocas horas en su ciudad , Barcelona
. La Gran Va de les Cortes Catalanes que
conduca a la Av. Reina .M. Cristina ( calle
donde se ubica el Estadio Montjuic ) , era un
total caos la gente se estacionaba hasta en
tercera fila ante la desesperacin del tiempo
justo .
A Solo $19.00
13 de enero 1992
Mxico D. F.
todos lados, por parte de los
compaeros de un nio gordo, por
parte de los compaeros de trabajo en
los adulto o hasta incluso en la misma
familia, apodndolos el gordito,
lonjudito, seboso etc.
Hace apenas unos cuantos aos el ser
gordito era sntoma de que la persona
estaba completamente sana, es mas de
que estaba muy bien alimentada y esto
significaba que era de buena posicin
social, pro al comienzo de los aos 90
se vio que esto causaba enfermedades
y discriminacin.
Mientras tanto en los adentros del Estadio
cataln comenzaban a desfilar los 9.364
atletas participantes en los 24 deportes y
257especialidades que consistirn los juegos
Olmpicos con la armona de los cantos de
Sarah Brightman y tenores como Placido
Domingo y Jaume Aragall . La delegacin

espaola encabezada por el atleta que
minutos despus dara el juramento olmpico
,Luis Doreste Blanco , se adelantaba ante las
dems delegaciones en la ceremonia . La
delegacin mexicana sali en lugar 32
encabezada por el corredor de marcha 50
Km. Carlos Centenario dando el usual
recorrido olmpico con orden y supremo
respeto.
A las 12:00 pm el rey espaol Carlos I dio por
inaugurados los Juegos Olmpicos de
Barcelona 1992 , tras brindar unas humildes ,
no obstante , contundentes palabras ,
exhortando a todos los atletas de las 162
delegaciones a entregar su mximo esfuerzo
, a dejar el corazn representando con
orgullo y amor a su pas. Tambin dio unas
A Solo $19.00
13 de enero 1992
Mxico D. F.
palabras para que quedara claro que la
ciudad catalana albergara con todo cario y
respeto posible a los atletas participantes en
estos Juegos Olmpicos.
Tras las palabras del rey Carlos I el atleta
cataln Antonio Rebollo lanzo desde el
centro del campo una flecha incendiada, que
representaba el alma de los juegos olmpicos
, incendiando el pebetero bajo la mirada de
pinturas espaolas y especialmente
catalanas como cuadros de Gaud, Miro , y
Goya .
La prueba de los 400 m planos fue celebrada
minutos despus de la inauguracin en el
mismo estadio donde dicha fue celebrada,
dando as inauguradas las competencias
olmpicas.

Peter Schmeichel
Toco el cielo con el
Manchester United y se
convirti en leyenda en su
pas
Naci el 18 de Noviembre de 1963 en
Gladsaxe , Dinamarca . Comenz parando en
su ciudad natal a la edad de 10 aos , desde
pequeo lo caracterizaba su gran carcter y
sus ganas de trascender. Narra el entrenador
del equipo Hidrive , donde Peter dio sus
primeras atajadas , Me acuerdo claramente
que en una ocasin le pedimos de favor que
jugara en un equipo donde eran chicos mas
grandes que el , Peter accedi con toda
seguridad .
A la edad de 17 aos debuto en la liga
profesional de Dinamarca con el equipo
Brondy donde jugo 4 temporadas y gano 4
ttulos de liga . Peter milito en el Brondy
hasta la temporada 1990 . Muchos
cuestionaban a Peter por tener 28 aos , ser
titular indiscutible de su seleccin y , sin
embargo , no haber sido contratado por un
club mas grande que el Brondy. Fue cuando
Alex Fergusson se fijo en el por su gran
personalidad y seguridad bajo el arco , que
fue fichado por el Manchester United por 6
millones de euros, Cuando lo vi jugar dije ,
lo quiero en mi equipo, declaro Alex
Fergusson .
Con el Manchester United , fue cuando su
carrera llego a su cima , logro un record de 25
partidos si recibir gol , as como tambin 1
gol cada 1000 minutos. Su palmars a su paso
A Solo $19.00
13 de enero 1992
Mxico D. F.
Estoy orgulloso de ser Dans, creo que
hoy le demostramos a todos los equipos
grandes que podemos ser igual que
ellos. Peter Schmeichel, tras ganar el
subcampeonato de la Eurocopa 1994
por el Manchester fue realmente
sorprendente, gano 5 ttulos de liga y 4 copas
de la Premiership inglesa.. El momento mas
difcil de su carrera fue la final de la Copa de
Campeones del 99 cuando el Manchester le
gano 2-1 al Bayern Munich con un gol de
Teddy Sheringham en el minuto 90 , Yo
pens que no lo lograramos , sin embargo ,
nunca deje de luchar y de dar la cara por el
equipo, declaro Schmeichel .
A nivel seleccin nacional desgraciadamente
nunca gano nada importante , pero fue un
icono de su seleccin y contribuyo al
subcampeonato dans en la Eurocopa del 94.
Peter se retiro en el 2003 tras una larga
carrera de 20 aos , dejando como legado su
trofeo al mejor jugador de la FIFA en el ao
1995 y las mltiples salvadas que le brindo a
su seleccin . Siempre ser recordado por su
gran personalidad dentro y fuera de la cancha
, por sus atajadas impresionantes y por sus
logros como
jugador
profesional .

Pilar poltico
Por Abraham Cobos
Estados unidos harto de
ser la polica del mundo?
e ha iniciado la campaa para
S las elecciones en Estados
Unidos; estas sern las primeras
elecciones despus de la guerra
fra. En los ltimos meses los
ciudadanos Estadounidenses se han
expresado con una inconformidad
por polticas tomadas. Podemos
pensar que esto se debe a como los
ciudadanos han ido viendo como
bajan poco a poco su capital y sube
el gasto en acciones militares. Pienso
que los ciudadanos americanos se
han dado cuenta de cmo intentar
ayudar a otras naciones y han
empezado a descuidar sus polticas
interiores. Uno de los candidatos a
ocupar el que se dice el puesto de el
hombre ms poderoso del mundo,
Bill Clinton que fue el gobernador de
Arkansas y pelea por este puesto por
el partido demcrata. Ha propuesto
una poltica donde primero se velen
por los intereses de Estados Unidos y
despus por problemas
internacionales. Esto me parece una
de las decisiones ms sensatas en su
plan de accin como presidente.
Algunos de los ms grandes
problemas internos de Estados
A Solo $19.00
13 de enero 1992
Mxico D. F.
Unidos como su declive del PIB se
podra deber, entre otras cosas, a
polticas externas como la de
polica del mundo. Me da gusto
que este tipo de decisiones sean
tomadas y expuestas para los
votantes americanos, se podra dar
un gran paso si en verdad se cumplen
ideas como estas. A simple vista este
candidato suena como el perfecto
para el momento que mas ayudara a
los Estados Unidos pero yo pienso
que hay que examinar bien sus
polticas. Sus propuestas pueden ser
muy radicales para el momento justo
despus de dos guerras la guerra fra
y la guerra del golfo. Que a mi
parecer Estados Unidos no tenia
mucho que ver el la guerra del golfo.
Despus de polticas impuestas del
presidente Bush un cambio tan
drstico podra no salir bien.

Neo-liberalismo
Salinas y sus polticas exteriores
Como usted se ha podido dar
cuenta en los aos recientes se han
ido privatizando las empresas
nacionales como Telmex y la
banca. Estos cambios a lo largo del
tiempo sern malos para este pas.
Estas empresas manejan billones de
dlares al ao, tienen miles de
empleados y antes Mxico era
dueo de ellas. Ahora Mxico las
concedi al sector privado por las
polticas del presidente Carlos
Salinas de Gortari. Su poltica neo-
liberalista ha causado conmocin en
varias personas. Solo piense usted
A Solo $19.00
13 de enero 1992
Mxico D. F.
que ahora las empresas antes
mexicanas tendrn dueos, estos
dueos podran llegar a tener
niveles exorbitantes de dinero
mientras que la mayora del pueblo
viven con bajos salarios. Como
usted se ha podido dar cuenta en
estos momentos parece que el peso
esta estable, pero con la
privatizacin las empresas antes
mencionadas podra se vulnerable.
Por eso se mantiene la opinin de
que el neo liberalismo es una
poltica peligrosa para Mxico

Concierto Tributo a
Freddie Mercury
Hace casi exactamente 17 aos se
realiz el concierto ms grande y popular
de 1992. El concierto fue un tributo al
difunto cantante de Queen, Farrokh
Bulsara, mejor conocido como Freddie
Mercury. Despus de la muerte del
cantante a causa del SIDA, 24 de
noviembre de 1991, los integrantes
restantes de Queen (Roger Taylor, John
Deacon y Brian May) al ao siguiente se
pusieron de acuerdo con su manager,
Jim Beach, para hacer un concierto al
aire libre conmemorando a Freddie
Mercury y recaudar fondos para
investigaciones del SIDA. El concierto
fue anunciado durante la ceremonia de
los BRIT Awards de 1992. Cuando los
boletos salieron a la venta, se vendieron
todos los 72,000 boletos en 2 horas. El
memorable concierto comenz con
bandas que fueron influenciadas por la
msica de Queen, entre ellas estn:
Metallica, Extreme, Def Leppard, Bob
Geldof, Spinal Tap, U2, Guns NRoses,
Mango Groove y Elizabeth Taylor. En la
segunda mitad del concierto entr Queen
y otros artistas como: Elton John, Roger
Daltrey de The Who, Tony Iommi de
Black Sabbath, David Bowie y Mick
Ronson de Spiders From Mars, James
Hetfield de Metallica, George Michael,
Seal, Paul Young, Annie Lennox, Lisa
Stansfield, Robert Plant de Led Zeppeln,
A Solo $19.00
13 de enero 1992
Mxico D. F.
Joe Elliot y Phil Collen de Def Leppard,
Axl Rose y Slash de Guns N Roses, y
Liza Minelli. Tocaron canciones de
Queen y aparte canciones de los grupos
que participaron. El evento fue televisado
mundialmente, estimando un total de un
billn de espectadores. Este concierto
tuvo un gran impacto mundial haciendo
que la gente se tomara en serio las
enfermedades de transmisin sexual,
sobretodo el SIDA, y aparte se cre el
Mercury Phoenix Trust que es una
organizacin que recauda dinero para
combatir el SIDA y an sigue vigente.
Este evento no slo se hizo famoso por
ser un tributo a Feddie Mercury, que
tambin es considerado como el mejor
vocalista de msica popular y el hroe
mas grande de Asia, sino que a la gente
le lleg al corazn el hecho que se haya
combatido el SIDA, por eso fue el evento
ms famoso de 1992.

Entrevista a Polo Rivera Osnaya sobre el doblaje mexicano realizada el 1ero de abril
de 2009 hecha por Rodrigo Hernndez Osnaya
R: Qu es el doblaje?
P: Es una tcnica
audiovisual aplicada a
productos cinematogrficos
y televisivos, consistente
en sustituir los dilogos
dichos por los actores en
un idioma por otros
dilogos idnticos y en otro
idioma.
R: Qu te inspir a
dedicarte al doblaje?
P: El imitar las voces de las
caricaturas por juego,
posteriormente vi un
anuncio en una revista
acerca de las escuelas de
doblaje y fue as como me
empec a interesar.
R: Cmo fue que se
descubri tu talento?
P: Pues todos tenemos la
capacidad de imitar, de ah
el hecho de que fuimos
nios y tenemos siempre
un icono a imitar, pero yo
perfeccion mi manera de
imitar y actuar. Esto debido
a capacitacin en
actuacin.
R: Trabajas con alguien
que lleva ms aos de
experiencia?
P: Si, con Luis Alfonso
Mendoza, entre otros.
R: Qu personaje o
personajes has doblado?
Cul te gusta ms? R: Qu piensas del
A Solo $19.00
13 de enero 1992
Mxico D. F.
de ok la mayor parte
nuestra gente no sabe
hablar ingls de tal manera
que por qu no darle a la
gente las mismas series
pero al espaol como
tambin se puede hacer
doblaje en cualquier otro
P: Soy back-up (suplente) idioma pero en sus inicios
era una traduccin que en
de Quico, del Chavo del 8
este presente es una
Animado, de Lazlo, del
Campamento de Lazlo, y interpretacin o lo que es lo
mismo darle vida con la
estamos trabajando en una
serie sorpresa para todos voz y si definitivamente lo
los mexicanos. calificara como el mejor.
R: Qu es lo
R: Qu aptitudes crees
que se necesitan? caracterstico del doblaje
mexicano?
P: El gusto por la
P: Esa picarda que
actuacin, jugar con tu voz
contagia, as como en el
y no es requisito saber
ingls pero es de mayor Conde Ptula, quin se
iba a imaginar el or
facilidad para un actor de
doblaje el saberlo. nombres como Patnica
Castro en la serie?
R: Qu tan difcil es el
doblaje? R: Cualquiera puede
doblar?
P: Es complejo y eso est
P: Si, cualquiera que tenga
en que te encuentras con
las aptitudes que ya haba
la sincrona personaje-
mencionado y es necesario
audio y la bronca empieza
una previa capacitacin en
cuando te toca doblar,
doblaje.
supongamos en un
documental, a un no actor,
R: Qu les quisieras decir
ya que los actores tienen
a los que quieren iniciar
un ritmo preestablecido
con el doblaje?
dado por el director , y al
ser una persona comn no P: Mucha gente cree que
puedes saber el ritmo que para doblar uno necesita
lleva hasta que lo escuchas ser licenciado en
en la gua. comunicacin, lo cual no es
100% necesario, slo con
tener la previa capacitacin
doblaje mexicano? Lo
en doblaje la cual puedes
calificaras como el mejor?
obtener en centros de
P: El doblaje como tal capacitacin de doblaje,
naci en Mxico por la idea como por ejemplo Art Spot.
 A Solo $19.00
13 de enero 1992
Mxico D. F.