PROPUESTA DE TRATAMIENTO DE CIDOS RESIDUALES EN EL REA

DE PINTADO DE LA EMPRESA PERUANA CALIFA SRL

PROPOSE OF RESIDUAL ACID TREATMENT IN THE PAINTING AREA OF THE
COMPANY CALIFA SRL
Investigacin realizada de marzo a julio del ao 2017
Dr. Ing. Napolen Juregui Nongrados 1 (napolen.jauregui@upn.pe), Chvez Garro
nderson2 (357241@upn.pe), Fabin Calero Julmer3 (373293@upn.pe), Mendoza Pimentel
Marielena4 (357075@upn.pe), Mori Anacleto Norbil5 (372398@upn.pe), Obregn Landauro
Jeimy6 (377274@upn.pe), Rodrguez guila Gino7 (368375@upn.pe), Rodrguez Ibarra
Paola8 (352511@upn.pe), Trujillo Espinoza John9 (352948@upn.pe)
1
Docente, Ingeniera Industrial. Universidad Privada del Norte. Per.
2-9
Estudiantes, Ingeniera Industrial. Universidad Privada del Norte. Per.

RESUMEN ABSTRACT

CALIFA SRL, es una empresa fundada "CALIFA SRL" is a company founded 14

hace 14 aos, dedicada a la fabricacin e
importacin de muebles de oficina
modernos y ergonmicos. Dentro de sus
productos ms destacados, se encuentran
las sillas metlicas, quienes siguen un
proceso productivo secuencial. Dentro de
este, se analiz el rea de pintado, con el
objetivo de proponer alternativas para el
tratamiento de los residuos industriales
lquidos en mencionado proceso,
reduciendo su nivel de acidez evitando el
deterioro de los sistemas de alcantarillado
domstico sanitario. Para ello, se utilizaron
indicadores de acidez, quienes
determinaron el nivel de pH en los residuos
lquidos. En base a conocimientos previos,
se plantearon como alternativas de
neutralizacin al agua y al cal. Se tomaron
ejemplares pertinentes y mediante una
medicin emprica del cido, se logr
determinar cunta cantidad en proporcin
es necesaria para pertenecer a los valores
mximos admisibles (VMA) de las
descargas de aguas residuales no
domsticas en el sistema de alcantarillado
sanitario D.S. N 021-2009-Vivienda,
segn normativa de SEDAPAL.
Palabras clave:
cido, agua residual, tratamiento,
contaminacin, pintado electrosttico.
years ago, dedicated to the manufacture
and import of modern and ergonomic
office furniture. Among its most
outstanding products are the metal chairs,
which follow a sequential production
process. Within this, the area of painting
was analyzed, with the aim of proposing
the alternatives for the treatment of liquid
industrial waste in the mentioned process.
It was also sought, the reduction of acidity
in wastes that avoid the deterioration of
domestic sanitary sewer systems. For this
purpose, acidity indicators were used,
which determined the pH level in the liquid
waste. Based on previous knowledge, they
were proposed as dilution alternatives to
water and lime. The relevant samples were
taken and by means of a measurement of
the energy of the acid, it was possible to
determine how much quantity in
proportion is necessary to belong to the
maximum admissible values (MAV) of the
discharges of residual water, not the houses
in the sanitary sewer system DS N 021-
2009-Housing, according to SEDAPAL
regulations.
Keywords:
Acid, wastewater, treatment,
contamination, electrostatic painting.

1
 INTRODUCCIN
El presente trabajo tiene como objetivo
principal proponer el tratamiento de cidos
residuales en el rea de pintado de la
empresa CALIFA SRL para prevenir el
deterioro de la red de alcantarillado y
problemas a la salud pblica en la zona
industrial del distrito de Los Olivos.
Chang (2014), seala que el cido es un
compuesto qumico que en disolucin
acuosa aumenta la concentracin de iones
de hidrgeno, lo cual le atribuye
caractersticas como corrosividad y sabor
agrio, aumentado la probabilidad de daar
materiales.
Ramalho (1991), menciona que los
lquidos residuales industriales no son
tratados de manera adecuada antes de su
vertido al alcantarillado, ocasionando
deterioro de tuberas y atoramientos, como
consecuencia el agua no es tratada de
manera adecuada, por ello el agua que
regresa al mar no se encuentra en buenas
condiciones perjudicando mucho el
ecosistema.
Bautista (2015), el hidrgeno de calcio
combinado con agua forma una fuerte base
que sirve para neutralizar las aguas cidas
impidiendo una futura corrosin de
conductos y tuberas. Las aguas residuales
contienen gran cantidad de dixido de
carbono (CO2) que es absorbido por la cal
quien provee una capa protectora al
interior de la tubera del agua.
De esta forma, varios entes fiscalizadores
han hecho hasta lo imposible por sancionar
a estas empresas contaminadoras e incluso
paralizando su produccin para evitar que
sigan vertiendo sus soluciones
contaminantes a la red de alcantarillado,
sin embargo, esto solo queda en el intento.
Nemerow (1991), cita: El tratamiento
completo de las aguas residuales, antes del
vertido directo a la corriente receptora es
cada vez ms necesario. La cantidad de
agua de dilucin en la corriente no
deberan incrementarse, sin embargo, lo
hacen.
Ingalinella (1999) explica que los
componentes inorgnicos presentes en el
agua residual no son estables y, mediante
un proceso natural, aerobio o anaerbico
tienden a transformarse en compuestos ms
estables que, finalmente, a travs del reino
vegetal, son reintegrados al ciclo vital.
Ahora bien, esta transformacin que se
realiza en los cauces naturales, supera,
cuando el desage es importante, la
capacidad asimilativa del cuerpo receptor.
De esta forma, se crea en dicho cuerpo
receptor una progresiva degradacin, uno
de cuyos ms destacados efectos es la
reduccin del nivel de O2 disuelto hasta
niveles en los que no es posible el
desarrollo de la vida. Todo esto lleva a una
degradacin progresiva de los cauces
naturales, lo cual implica que
independientemente del tratamiento que el
agua recibe por parte de la naturaleza, es
necesario tomar consciencia sobre este
problema y evitar desechar sustancias
altamente txicas combinndolas con el
agua, dificultando su purificacin para el
retorno al consumo o beneficio humano.
Paredes (2016) seala que, tras una
evaluacin del agua realizada en forma de
revisin ambiental inicial, mostr que el
vertimiento de agua residual industrial es
el aspecto ambiental significativo ms
negativo y afecta negativamente el suelo
utilizado como cuerpo receptor;
interpretndose que, no solo se ve afectada
el agua que no retorna a su ciclo ideal, sino
tambin los suelos productivos que actan
como receptores de las aguas residuales.
De esta manera, la importancia del
presente proyecto radica principalmente en
ayudar a la empresa a ser una compaa
con alto sentido de responsabilidad
2
respecto a la sostenibilidad del medio
ambiente.
MATERIAL Y MTODOS
Para esta investigacin se utiliz el mtodo
analtico y descriptivo.
Se aplicaron las siguientes tcnicas:
1. Entrevista al Jefe de Produccin de la
empresa CALIFA.
2. Se realiz el diagrama de bloques para
describir el proceso de pintado.
3. Se utilizaron fuentes secundarias como
libros, revistas y pginas web.
Tambin, para mayor conocimiento del
tema se hicieron las siguientes actividades
complementarias:
4. Se entrevist al Coordinador de Cliente
Bilogo Gari Renso Pascual Cucho de
la Oficina Autoridad Nacional del Agua
- San Isidro.
5. Se recurri a la oficina de Atencin al
cliente del Ministerio de Produccin y
del Ministerio de Vivienda.
Una vez que la informacin fue
recolectada y consultada con las entidades
pertinentes, se continu con la
investigacin en el rea de pintado de la
siguiente manera:
6. Se tom una muestra de 500 mL del
pozo del residuo cido que est en los
pozos de limpieza qumica, cuyos
cidos son a base de SIGMADEX 302
y SIGMASEL CR.
7. Se midi el pH de la muestra de cido
tomada con uso de papel tornasol.
8. Se busc neutralizar a la muestra de
cido residual mediante el uso de
solucin de cal.
9. Se verific el nivel de pH a la muestra
diluida hasta obtener un nivel de pH
aceptable dentro de los lmites
mximos permisibles segn normativa
de SEDAPAL.
10. En base a estos elementos se genera la
propuesta de tratamiento con sus
respectivas operaciones.
RESULTADOS
De la entrevista realizada al Jefe de
Produccin, se desprende que no se tratan
los cidos residuales, lo mismos que son
descargados directamente al alcantarillado
y quien nos brind informacin de en qu
consiste el sistema de pintado. Con la
informacin brindada, se gener el
diagrama de bloques, para la identificacin
del problema.
(*)
(*)
(**)
(**)
Figura N1: Diagrama de bloques del
proceso de pintado de la empresa CALIFA.
Fuente: Elaboracin propia.
Se determin que el principal problema es
la descarga de cidos en el rea de pintado,
ya que el efluente es vertido directamente
al alcantarillado pblico sin ningn
tratamiento previo.
3
 Se agreg agua y cal a la muestra de cido
Mediante la informacin recolectada a en las proporciones mostradas en la
travs de las fuentes primarias y siguiente tabla:
secundarias se tomaron referencias
similares a nuestra problemtica. Tabla N2. Medicin de pH en la dilucin
de agua y cal en la mezcla del cido.
Se visitaron a las autoridades competentes,
en primer lugar; a la Autoridad Nacional Mezcla Agua Cal Color
Nivel de pH
del Agua donde nos explicaron cido (mL) (g) tornasol
detalladamente cuales son las funciones y Moderadamente
500 500 100
cmo acta esta entidad frente a la empresa cido
que vierten sus residuos lquidos a los ros,
lagunas y fuentes de agua naturales. Se
500 500 150 Neutro
pudo dar a conocer que esta fiscalizadora
no sanciona a las empresas que vierten sus Fuente: Elaboracin propia
residuos lquidos a la red de alcantarillado,
solo se enfocan y ejecutan su mxima La propuesta de tratamiento para aguas
autoridad, si estos desembocan en cuencas residuales en el rea de pintado de la
naturales. Sin embargo, no nos brindaron empresa CALIFA se ve representada de la
informacin derivndonos al Ministerio de siguiente manera:
Produccin.
Una vez en el Ministerio de Produccin,
nos entrevistamos con un funcionario,
quien tampoco nos brind informacin,
derivndonos al rea de Saneamiento del
Ministerio de Vivienda.
En el Ministerio de Vivienda, nos
indicaron que ellos seran encargados de
sancionar a los que incumplen la norma
D.S. N 021-2009-Vivienda, segn
SEDAPAL. De esta forma, solo nos
facilitaron va correo electrnico los
Figura N2. Diagrama de operaciones de
valores mximos admisibles sin brindarnos
propuesta de tratamiento.
mayor informacin de cmo deberamos Fuente: Elaboracin propia
actuar ante la problemtica presentada.

Una vez que la informacin fue Para la realizacin de este proceso se

recolectada, se tomaron muestras de la
mezcla de los cidos SIGMADEX 302 y
SIGMASEL CR, en un vaso precipitado de
550 ml donde se midi el pH utilizando
papel tornasol, obteniendo los siguientes
resultados:
requiere de un operario que deber contar
con los siguientes implementos:
Careta de seguridad.
Mascarilla con filtro.
Mameluco, guantes y botas para
manipulacin de cidos.

Tabla N1. Medicin de pH en la muestra

de los cidos.
Fuente: Elaboracin propia Color de Nivel
Mezcla
tornasol de pH
SIGMADEX 302
Muy 4
+ SIGMASEL
cido
CR
Tabla N3. Costeo mensual para el
tratamiento de 720 litros de cido.
Concepto CNT C.U. C.P.
Agua 720 L S/.5.212 S/. 3.75
Cal 216 Kg S/. 1.66 S/.358.56
Costo total S/.362.31
Fuente: Elaboracin propia
Tabla N4. Costeo semestral para
equipamiento de personal a cargo del
tratamiento.
Concepto CNT C.U. C.P.
EPPs 1 kit S/. 680.00 S/.680.00
Costo Total S/.680.00
Fuente: Elaboracin propia
DISCUSIN
Teniendo en cuenta los resultados
obtenidos en la Tabla.1, podemos afirmar
que la muestra de cido tomada tiene un
nivel de pH-1. Se conoce adems que el
vertido de este cido es directo a las
tuberas, esto representa deterioro a largo
plazo del servicio de alcantarillado, por
consecuencia, el ecosistema se ve
perjudicado.
Como parte de la propuesta al tratamiento
de aguas residuales, en la Tabla 2 se
encuentra la proporcin adecuada para
neutralizar 500 ml de cido utilizando 150
g de cal por cada 500 ml de agua.
La Figura N2 representa la propuesta al
tratamiento de aguas residuales. El proceso
inicia con una inspeccin que se realiza
para verificar las caractersticas fsicas de
la cal hidratada, evitando as la existencia
de impurezas o slidos formados, luego se
mezcla con el agua hasta verificar que la
cal ha sido diluida en su totalidad,
obteniendo una mezcla lquida a simple
observacin. Seguidamente, la mezcla es
vertida sobre el cido para su inmediata
neutralizacin utilizando una paleta
metlica. El nuevo nivel de pH deber ser
medido eventualmente para su posterior
vertido al alcantarillado. El costo de
implementacin de un kit completo de
EPPs para un operario capacitado es de
680 soles semestrales, adems, el costo
mensual en el que incurre para el
respectivo tratamiento de los cidos es de
362.31 soles.
CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
La empresa no trata sus cidos residuales
declarados por el Jefe de Produccin, para
lo cual se realiz la propuesta respectiva.
Ello se realiz con solucin de cal,
generando un monto irrisorio para la
empresa, sobre todo por los costos que se
evitan cuando colapse el alcantarillado.
La propuesta va a permitir tratar las aguas
residuales utilizando agua y cal en las
proporciones recomendadas previamente,
con el fin de reducir el nivel de acidez de
las aguas residuales cumpliendo con los
valores mximos admisibles (VMA) D.S.
N 021-2009-Vivienda, segn normativa
de SEDAPAL.
El costo mensual que asume la empresa
para tratar aguas residuales asciende a
362.31 soles, con una inversin inicial para
el equipamiento del operario de 680 soles,
inversin que se realizar semestralmente.
La empresa debera delegar la
administracin y tratamiento de los cidos
residuales del rea de pintado a un
trabajador previamente capacitado, cuya
labor ser corroborar que se realice de
manera adecuada el proceso de tratamiento
implementado, para los efectos de su
sostenibilidad.
AGRADECIMIENTOS
Se agradece a nuestro profesor y mentor, el
Dr. Ing. Juregui Nongrados, Napolen,
por la colaboracin, paciencia, apoyo y
sobre todo por esa gran amistad que nos
brind, por escucharnos y asesorarnos en el
avance del trabajo. Asimismo, a los
colaboradores de la empresa CALIFA que
5
nos dieron la facilidad de acceder a su
organizacin.

REFERENCIAS BIBLIOGFICAS

1. Chang, R. (2014). Qumica. (10.ma

ed.). Mxico: Mc Graw Hill
Education.
2. Ramalho R. (1991). Tratamiento de
Aguas Residuales. Editorial
Revert. Espaa.
3. Bautista A. (2013). Aplicaciones
qumicas del cal. Recuperado el 30
de junio del 2017 de la pgina web:
http://anfacal.org/media/Biblioteca
_Digital/Quimica/APLICACIONE
S_QUIMICAS_DE_LA_CAL.pdf
4. Nemerow, N. (1991). Tratamientos
de Vertidos Industriales Peligrosos.
Madrid: Daz de Santos. Espaa.
5. Ingalinella, A. (1999). Recuperado
el 23 de Junio 2017 de los apuntes
de la ctedra de ingeniera sanitaria
de la carrera de ingeniera civil de
la fac. de Cs. Exactas e Ingeniera
de UNR de la pgina web:
http://ing.unne.edu.ar/download.ht
m
6. Paredes, L. (2016). Gestin de
residuos lquidos industriales de
una empresa de pintura y
revestimientos. Recuperado el 24
de junio 2017.
http://bibliotecadigital.univalle.edu.
co/xmlui/handle/10893/9334