PROYECTOMINERORIOBLANCO

EIASemiDetallado
PROGRAMADEEXPLORACIONES20082010

RIOBLANCOCOPPERS.A.
Septiembre 2008
 INDICE
1. RESUMENEJECUTIVO.

1.1. UbicacindelProyecto 1
a) UbicacinFsicadelProyecto 1
b) DelimitacindeZonasdeInfluencia 1
i. readeInfluenciaDirecta 2
ii. ElreadeInfluenciaIndirecta 3
1.2. CondicionesAmbientales,ActividadesdeExploracinyCronogramade
EjecucindeActividades 3
a) CondicionesAmbientalesdelSitio 3
i. TopografaLocal 4
ii. Meteorologa 4
iii. Suelos 5
iv. GeologaLocal 5
v. Hidrologa 5
vi. AspectosBiolgicos 6
b) ActividadesdeExploracin 7
c) CronogramadeEjecucindeActividades 8
1.3. MedidasdeManejoyMonitoreoAmbiental 8
a) IdentificacindeImpactosPotencialesdelaActividad 8
b) MedidasdeManejoAmbiental 11
1.4. MedidasdeRehabilitacin,CierreyPostCierre 14
a) RehabilitacinyCierre 14
b) PostCierre 15
1.5. ResumendeActividadesdeConsultayParticipacinCiudadanarealizadas 17

2. ANTECEDENTES 19

2.1. ActividadesdeExploracinMineraRealizadasAnteriormente 19
2.2. ObrasdeRemediacin 20
2.3. Permisos,LicenciasyAutorizacionesAdquiridas 21
2.4. InstrumentosdeGestinAmbientalAprobadosporElMEM 21

3. PARTICIPACIONCIUDADANA 23
3.1. ActividadesdeConsultayParticipacinCiudadanarealizadas 23
a) MecanismosdeParticipacinCiudadanapreviosalapresentacin
delEstudiodeImpactoAmbientalsemidetallado(EIAsd) 23
b) MecanismosdeParticipacinCiudadanaposteriores
alapresentacindel(EIAsd) 24
3.2. CargosdePresentacin 25

4. DESCRIPCINDELAREADELPROYECTO 26

4.1. AspectosGenerales 26
a) Ubicacin 26
b) ConcesionesMineras 26
c) CuadrodeDistancias 27
 d) MapadeUbicacin 27
e) ImagenSatelital 27
f) Descripcindelospasivosambientalespresentesenelrea
delproyecto 28
g) PlanodeConcesionesMineras 28
h) InformedeReconocimientoArqueolgicoPreliminar 28
i) RegistrosFotogrficos 31
4.2. AspectosFsicos 31
a) GeomorfologayTopografa 31
i. GeomorfologaRegional 31
ii. GeomorfologaLocal 32
iii. GeodinmicaExterna 33
b) Climaymeteorologa 33
i. Temperaturadelaire 34
ii. Radiacinsolar 34
iii. Velocidadydireccindelviento 35
iv. Humedadrelativa 36
v. Rgimenpluviomtrico 37
vi. Precipitacinanualymensual 37
vii. Precipitacinmximaen24horas 38
viii. Evaporacin 38
c) Suelos 38
i. Metodologa 39
ii. Descripcindeunidadesedficas 40
iii. Concentracindemetalesensuelo 47
iv. Capacidaddeusomayordetierras 49
v. Unidadesdecapacidaddeusomayor 49
vi. Usoactualdesuelos 52
vii. Clasificacindeusoactualdelsuelo 53
d) Geologa 55
i. GeologaRegional 55
ii. GeologaLocal 56
e) Hidrologa 56
i. Hidrografaydrenaje 56
ii. Rgimendedescargas 59
iii. CalidaddeAguasSuperficiales 61
iv. EfluentesMineros 66
4.3. AspectosBiolgicos 71
a) FlorayVegetacin 71
i. MetodologadeEvaluacin 73
ii. AnlisisdelavegetacinenlazonadelProgramade
Exploracin20082010 74
iii.EspeciesEndmicasyespeciesprotegidasporlalegislacin 80
b) HbitatyEspeciesdeFauna 81
i. FaunaSilvestreTerrestreVertebrados 81
ii. Metodologa 81
iii. Resultados 82
iv. Especiesprotegidasporlalegislacin 85
 v. FaunaSilvestreInvertebrados 93
c) VidaAcutica 94
i. Metodologa 94
ii. Evaluacindelhbitat 94
iii. Resultados 95
4.4. AspectoSocioeconmico 97
a) reasdeInfluenciaDirectaeIndirecta 97
i. ElreadeInfluenciaDirecta 97
ii. ElreadeInfluenciaindirecta 98
b) readeInfluenciaDirecta:Poblacin 99
c) readeInfluenciaIndirecta:Poblacin 99
i. AspectosPoblacindelacomunidadporSexoyGrupoEtario 100
ii. Vivienda 101
iii. ActividadesEconmicas(tipos,porcentajeestimadode
ocupacin,principalesproductos) 104
iv. ActividadesProductivas 105
v. IngresoFamiliar 115
vi. InfraestructuradeTransporte 118
vii. InfraestructuraenSaludyEducacin 120
viii. Serviciosbsicos(agua,saneamiento,electricidad) 124
ix. FuentesyUsosdeAguayUsosdelosSuelos 125
x. ndicedeDesarrolloHumano(aniveldedistrito) 128
xi. ndicedeNecesidadesBsicasInsatisfechas(aniveldedistrito) 128
xii. OrganizacinSocialyLiderazgos 129
xiii. AspectosCulturales/Costumbres 133

5. DESCRIPCINDELASACTIVIDADESAREALIZAR 136

5.1. reaEfectivadeActividadesdeExploracin 136
a) readeExploracin 136
b) PuntoRepresentativodelreadeExploracin(PR) 136
c) Objetivo 136
d) MtododeExploracin 137
e) Determinacindelreaefectivadeexploracin 137
5.2. Perforaciones 138
a) ProgramadelostrabajosdelProgramadeExploracin20082010 139
b) CronogramadeActividadesdeExploracin 141
c) AvancedePerforaciones 143
d) NmerodePerforaciones 143
e) Perforadora 143
f) Caractersticasdelaspozasdesedimentacin 144
5.3. InstalacionesdeExploracinaDesarrollarse 145
a) PlataformasdeExploracin 145
b) CaminosdeAcceso 145
c) Instalacionesauxiliares 146
5.4. PlanodeComponentesdelProyecto 147
5.5. LaboresdeExploracinSubterrnea 147
5.6. reaTotalyVolumenTotal 147
 a) Movimientosdetierravolumenestimado 147
5.7. Consumodeaditivos,insumos,combustiblesyexplosivos 148
a) Combustible 149
b) Lubricantes 150
c) Explosivos 150
5.8. ConsumodeAgua 150
a) Consumodeaguaindustrial 151
b) Consumodeaguapotable 151
5.9. Volmenesestimadosdeefluentes 151
5.10. Volmenesestimadosderesiduosslidos 152
a) ManejodeResiduosSlidos 154
b) ResiduosProductodelaPerforacin 154
c) OtrosResiduosPeligrosos 155
5.11. Diseosdelasprincipalesinfraestructurasautilizarse 155
5.12. Trabajadoresrequeridosporelproyecto 155
5.13. Fuentedeenerga 156
5.14. Cronogramamensualdetalladodelasactividadesdeexploracin 157

6. IMPACTOSPOTENTIALESDELAACTIVIDAD 158

7. CronogramaPLANDEMANEJOAMBIENTAL 162

7.1. Objetivo 162

7.2. Alcance 162
7.3. TrminosyDefiniciones 162
7.4. Metodologa 162
7.5. Aplicacin 163
a) ComponentesGenerales 163
7.6. MatricesdeControlAmbiental 163
7.7. ProgramadeMonitoreoAmbiental 164
a) Objetivos 164
b) OrganizacinyFuncionesdelEquipodeMonitoreo 165
c) ReportesdelMonitoreo 165
d) MonitoreodelosAspectosyComponentesAmbientales 166
i. MonitoreodelaCalidaddeAire 166
ii. MonitoreodelosNivelesdeRuido 167
iii. MonitoreodelaCalidaddeAguaSuperficial 167
iv. MonitoreodeEfluentes 168
v. MonitoreodeSuelos/AguaSubterrnea 169
vi. MonitoreodelManejoyGestindeResiduosSlidos 169
vii. MonitoreodelControldeErosinySedimentacin 170
viii. MonitoreodeControldeRiesgosyContingencias 170
e) EvaluacinyDocumentacindelCumplimientoAmbiental 171

7.8. EquiposdeProteccinPersonal(EPP)paraelpersonaldelProyecto 171
a) PlanificacindelaExploracin 171
i. Fasedegabinete 171
ii. Coordinacinylogstica 171
 b) ConstruccindePlataformas 171
i. Construccindevasdeacceso 172
ii. Preparacindeterrenoparanuevasplataformas 173
iii. Construccindecanalesdecoronacinyderivacin 174
iv. Construccindepozasdesedimentacinrecirculacin 174
v. Construccindeinstalacionestemporalesdeacopiodetopsoil 175
vi. Acondicionamientodeterrenodeplataformasanteriores 176
c) PerforacinDiamantina 176
i. Transporteexternodemaquinariadeperforacin 176
ii. Montajedemaquinaria 177
iii. Instalacindeaccesorios 177
iv. Almacenamientodeinsumos 178
v. Mantenimientomecnico 179
vi. Funcionamientodemaquinariadeperforacin 179
d) CorteyLogueo 179
i. Corte 179
ii. Almacenamientodecores 180
iii. Logueodecores 180
e) Plandecierreypostcierre 180
i. Cierredeloscomponentesdeexploracin 180
ii. Postcierre 181
f) ProcesosAuxiliaresodesoporte 182
i. PreparacinyTransportedealimentos 182
ii. Abastecimientodeenerga 182
iii. Enfermera 182
iv. Almacenamientodecombustibles 182
v. Almacenamientodeaditivosqumicos 183
vi. Maestranza 183
vii. Tratamientodeaguasresidualesdomsticasmediante 183
pozosptico
7.9. Protecciny/oconservacindelosrestosoreasarqueolgicas,
uotrasreasdeintershumano,identificadasoinferidosantes
ydurantelaexploracin 183
7.10. Plandecontingenciasyemergencias 184
a) Introduccin 184
b) AlcancedePlan 184
c) Objetivos 184
d) BaseNormativa 184
e) Definiciones 185
f) AnlisisyEvaluacindeRiesgos 185
i. IdentificacindePeligros 185
ii. EvaluacindeRiesgos 186
g) OrganizacindelSistemadeEmergenciasyContingencias 190
i. ComitCentraldeEmergencia 190
ii. ComitOperativodeEmergencia 190
iii. ComitCentraldeEmergencia 192
iv. CoordinadorGeneral 192
v. CoordinadorAdjunto 192
 vi. CoordinadordeRecurso 192
vii. JefeGeneraldeBrigadas 193
viii. BrigadaGeneral 193
ix. BrigadadeSeguridadFsica 193
x. BrigadadePrimerosAuxilios 193
h) ControlDereasCrticas 193
i) ProcedimientodeNotificaciones(comunicaciones) 194
i. CriteriosaTomarenSituParaDarAlarmadeEmergencia 194
ii. AlarmadeEmergencia 195
iii. ComunicacionesaOficinas 195
j) ActivacindelPlan 196
i. EsquemadeActuacinenEmergencia 197
ii. ListadeEquiposParaEmergencia 198
iii. ProcedimientodeRespuestaaEmergencias 198
k) EvacuacindeEmergencia 209
l) PlanesdeDisposicinyEliminacin 209
m) CapacitacinySimulacros 210
i. Capacitacin 210
ii. Simulacros 210
n) Comunicaciones 210

8. MEDIDASDECIERREYPOSTCIERRE 211

8.1. Cierre 211
a) Medidasdecierreenloscomponentesdeexploracin 211
i. InfraestructurashabilitadasenPlataformas 212
ii. Depsitodeaditivosdeperforacin 212
iii. readedisposicindelatinadesolucindeaditivos 213
b) Perforaciones(Pozosdeperforacin) 213
i. Obturadodepozosperforados(Bentonita3/8) 213
ii. Identificacindetaladros 214
c) Plataformas 214
i. Perfiladodeplataformas 214
ii. Coberturadodeplataformas(sueloorgnicotopsoil) 214
iii. Revegetacin 214
iv. Controldeerosinysedimentos 215
v. Plataformasauxiliares 215
d) Pozasdelamas 216
i. Sellado 216
ii. Coberturado 216
iii. Revegetacin 216
e) Letrinas 217
i. Sellado 217
ii. Coberturado 217
iii. Revegetacin 217
f) Caminos 217
g) CampamentoRB7 218
i. Depsitodetestigos 218
 ii. readecorte 218
iii. readelogueo 218
h) ProgramadeCierre 219
i) ProgramadeRevegetacin 219

8.2. PostCierre 222

a) MantenimientoFsicodelosComponentesRehabilitadosyCerrados 223
i. Mantenimientofsico 223
ii. Mantenimientogeoqumico 223
iii. Mantenimientohidrolgico 223
iv. Mantenimientobiolgico 223
b) MonitoreodelaEstabilidadFsicayQumica 223
i. MonitoreoEstabilidadFsica 223
ii. MonitoreoEstabilidadQumica 224
iii. Monitoreofsico 224
c) MonitoreodelaCalidaddeAguas 224
i. Monitoreobiolgico 226
d) ProgramadePostCierre 226

ESTUDIODEIMPACTOAMBIENTALSEMIDETALLADO

PROGRAMADEEXPLORACIONMINERA20082010

PROYECTORIOBLANCO

RIOBLANCOCOPPERS.A.

1. RESUMENEJECUTIVO.

1.1. UbicacindelProyecto.

a) UbicacinFsicadelProyecto.

El proyecto que se describe en el presente Estudio de Impacto Ambiental Semi Detallado,

identificado como Programa de Exploracin Minera 2008 2010 del Proyecto Rio Blanco (en
adelanteEstudioProgramadeExploracin20082010)estubicadoenelsectororiental
del Departamento de Piura (Provincia de Huancabamba, Distrito de El Carmen de la Frontera),
regin septentrional del Per prxima a la frontera con Ecuador, en una zona muy accidentada
conunaaltitudquevaraentrelos2200y2800metrossobreelniveldelmar.Lazonapertenece
alacuencadelAmazonas,yestenelmargenderechodelroBlanco,elcual,enconfluenciacon
elroSamaniego,danorigenalroCanchisy,ste,asuvezdaorigenalroChinchipe,untributario
delroMaran.

El acceso al rea del proyecto se realiza por va terrestre usando la carretera afirmada
HuancabambahastaelcaseroElCarmenyRosariosBajos,luegosesigueapieporuncaminode
herradura, en un trayecto que requiere aproximadamente unas 7 horas de caminata hasta el
campamento del Proyecto Ro Blanco; o tambin por va area, en helicptero que aterriza
directamenteenlazonadelcampamento.

El rea necesaria para desarrollar el Programa de Exploracin consta de 674.6 Hectreas,

alrededordelpuntodecoordenadasUTME682439yN9459798,5.

El rea abarca las concesiones mineras Cirrosis I, Cirrosis II y Cirrosis 5, de titularidad de la

empresa Rio Blanco Copper S.A. (en adelante RBC la empresa), las cuales se encuentran
inscritas en Registros Pblicos de Piura a nombre de la empresa, y constan de un rea total de
2318.17hectreas.Sinembargo,solounreade674.6Hectreassernecesariaparalaslabores
deexploracinmineraquesedetallanenelpresenteEstudio.

ElProgramadeExploracin20082010seencuentraa9,1Kmdelcentropobladomscercano,
SantaRosadelaCordillera,anexodelaComunidadCampesinadeSegundayCajas.Loscentros
poblados siguientes son el casero Pan de Azcar, a 13,2 Km; Rosarios Bajo, a 16,7 Km, y El
Carmen,a23,9Km.LaCiudaddePiuraseubicaa306,2Km.

b) DelimitacindeZonasdeInfluencia.

ElReglamentodeParticipacinCiudadanaenelSubsectorMinero(D.S.N0282008EM)define,
ensuArtculo2,inciso1,comoreadeinfluencialosiguiente:

Espacio geogrfico sobre el que las actividades mineras ejercen algn tipo de impacto
ambientalysocial.
El rea de influencia para efectos del desarrollo de actividades mineras est constituda
poraquellaquesedeterminesustentadamenteenelestudioambientalrespectivo.

Entalsentido,enbasealadefinicinsealada,sehaidentificadounreadeinfluenciadirectay
un rea de influencia indirecta para el proyecto de exploracin, tal y como se detallan a
continuacin.

i. readeInfluenciaDirecta

El rea de influencia directa (AID) consta de 674.6 Ha y corresponde al rea donde se
desarrollarnlasactividadesdelProgramadeExploracin20082010.

Segn criterios de delimitacin poltica, el rea de influencia directa (AID) del Programa de
Exploracines20082010,seencuentradentrodeldistritodeElCarmendelaFrontera,ubicada
enelextremoEstedelterritoriocomunaldelaComunidadCampesinadeYanta.

Sinembargo,paraefectosdeladelimitacindelazonadeinfluenciadirectadelasactividadesde
exploracin, no se ha considerado a los pobladores de la referida Comunidad Campesina. Los
criteriosporloscualessellegaesadeterminacin,seexplicanacontinuacin:

i) Ausenciadecentrospoblados.

No existen caseros, anexos, ni centros poblados pertenecientes a la Comunidad Campesina de

Yanta en la zona comprendida entre la Cordillera de los Andes y el lmite Este del territorio
comunal, que es el marco geogrfico donde se realizarn las actividades del proyecto de
exploracinquesepropone.

La totalidad de caseros de la Comunidad Campesina de Yanta estn ubicados entre el extremo

oestedelterritoriocomunalyelladooestedelaCordilleradelosAndesy,comosehadescrito
en lneas anteriores, las 674.6 Ha correspondientes al rea del Programa de Exploracin 2008
2010 se encuentran ubicadas en el lado Este de la cordillera, misma que constituye un lmite
natural.

ii) Ausenciadeactividadeconmicaocultural.

Noexisteevidenciadeactividadeconmica,culturalcomunaldecualquiertipo,queserealiceo
sehayarealizado,enelreadeinfluenciadirectadelproyecto,porlaComunidadCampesinade
Yanta.Noexistencaminosdeaccesonivasdetransportedeningntipoqueconectenalazona
de influencia directa con alguno de los centros poblados de Yanta; no hay infraestructura de
sistemas de riego; asimismo, tampoco existe infraestructura educativa (centros educativos), de
salud(postasycentrosmdicosuotros),nicomercial(mercados,comercios),nitampocosedes
deautoridadescomunales,niinfraestructurasimilarenlazona.

Tampoco existe evidencia alguna sobre actividades culturales como fiestas patronales, ferias, ni
celebraciones comunales de ningn tipo, por parte de la Comunidad Campesina de Yanta, que
tenganlugarcercaalazonadeinfluenciadirectadelproyectoRioBlanco.

iii) Barrerasgeogrficas.

Lascondicionestopogrficasehidrolgicasdelazonaconstituyenbarrerasgeogrficasnaturales
quedividenendoselterritoriodelaComunidadCampesinadeYanta.

Cordillera de los Andes. Entre la zona de influencia directa, donde se llevarn a cabo las
actividades de exploracin, y la poblacin de la Comunidad Campesina de Yanta, se extiende la
CordilleradelosAndes,conaltitudesqueseelevanhastalos3,700m.s.n.m.Lapresenciadesta
cadena de montaas constituye una barrera natural que divide al territorio de la Comunidad
CampesinadeYantaeimpidenaturalmentequelospobladoresdedichacomunidadrealicende
maneraordinariaelpasodelazonaoestealazonaeste.

Porelmismomotivo,lasactividadesminerasquerealicelaempresaenelreadelproyecto,no
podrn generar impactos directos sobre el territorio de los centros poblados de la Comunidad
CampesinadeYanta.

Sistema de Cuencas. Adicionalmente, la zona de influencia directa de las actividades de

exploracinselocalizadentrodelasubcuencaqueformaelroBlancoysusafluentes,entreellos
lasquebradasMajazyElGallo,ambospertenecientesalacuencadelroChinchipe.Esdecir,estos
selocalizanenlavertientedelroAmazonasqueviertesusaguasenelOcanoAtlntico.Porlo
tanto,lasactividadesdeexploracinmineranocausarnimpactoenlascuencashidrogrficasde
losrosQuirozyHuancabamba,querecorrenlastierrasdelascomunidadesdelaregin,ycuyas
aguasvanadesembocarenelOcanoPacfico.

Enconclusin,ancuandoelProgramadeExploracin20082010sepuedadesarrollarenunrea
deinfluenciaqueseubicageogrficamenteenelterritoriodelaComunidadCampesinadeYanta,
tal ubicacin geogrfica impide que pueda realizarse o existir algn impacto directo en el
territoriodeloscentrospobladosdedichacomunidadcampesina.

ii. ElreadeInfluenciaIndirecta

El rea de influencia indirecta, que consta de un rea de 7,214.4 Has., corresponde al rea
cercanaalazonadeinfluenciadirectadelasactividadesdeexploracin,eselreaenlacualse
ubicara la ruta de acceso al rea de exploracin, y esta representada por las zonas que sern
impactadasindirectamenteporlasactividadesdeexploracin.

Paraladelimitacindelreadeinfluenciaindirecta,seincluyerontodosloscaserosquepodran
serimpactadosobeneficiadosporlasactividadesenbaseasucercanaconelreadeexploracin
y por la ruta de acceso por va terrestre, sin limitaciones geogrficas que pudieran limitar la
entradaalreadeexploracin.

1.2. Condiciones Ambientales, Actividades de Exploracin, y Cronograma de Ejecucin de

Actividades.

a) CondicionesAmbientalesdelSitio.

Para describir adecuadamente las condiciones ambientales del sitio, siguiendo la estructura del
presente Estudio explicaremos las condiciones topogrficas, meteorolgicas, de suelos,
geolgicas, hidrolgicas y aspectos biolgicos de la zona donde se desarrollar el Programa de
Exploracin20082010.

i. TopografaLocal

El rea de exploracin definida para el Programa de Exploracin 20082010, se caracteriza por

presentarunatopografaaltamenteirregularypronunciada,conpendientesbastanteempinadas,
cuyo componente principal es un cordn de cerros denominados Henrys Hill. Se ubica en la
subcuencadelroBlanco,limitandoporelestecon elRoBlanco,porelnorteconelcandel
Majaz,poreloesteconlasnacientesdelaquebradaParramatayElGalloyporelsurconlaladera
delcerroElGallo.Haciaelnorteyconorientacinnornoroesteseextiendeelcordndecerros
deSohoconalturasentre2300y3000msnm,limitadoalsurporelCandelMajazyalestepor
elroBlanco,enlafronteraconelEcuador.Laspartesmsbajaslasconstituyenangostosvalles
conescasorelleno,laderasmuypronunciadasyelevacionesdeaproximadamente1800a2400
msnm.

ElProgramadeExploracin20082010abarcapartedelCandelMajazcuyasaguascorrenhacia
el este para desembocar en el ro Blanco. Adicionalmente, el rea tambin abarca parte de la
cuencadelaquebradadelGalloquealigualqueelCandelMajaz,presentaladerasconfuertes
pendientesydosangostosvalles.

En el rea se puede observar adems escasa cobertura de suelo y material muy sensible a la
erosinpluvial.

ii. Meteorologa

La zona de estudio presenta un clima tropical seco y hmedo, caracterizado por presentar una
estacin lluviosa (OctubreMarzo) y otra ms seca (AbrilSeptiembre), y por temperaturas
promediomensualesrelativamentebajas(alrededordelos10C).

Losfactoresmsinfluyentesquedefinenelclimaenelreadeestudiosonlaposicinaltitudinaly
latitudinal,ylatopografaabruptadelazona.

TemperaturadelAire.Latemperaturadelaireenlazonadeestudiopresentavalores
relativamente bajos y una variacin trmica ligera a lo largo del da y del ao. La
temperatura media mensual oscila entre 8,7C y 10,9C, sin una variacin anual
significativa;ylatemperaturapromedioanualesde10,1C.Losmesesquepresentan
los registros ms altos se ubican entre octubre y mayo, con medias mensuales
mayores a 10,3C; mientras que los meses con los menores valores son junio, julio,
agostoyseptiembre,conmediasmensualesalrededordelos9C.

Radiacin Solar. Los niveles de radiacin solar presentes en el rea de estudio son
consecuenciadesuubicacinlatitudinal,ademsdesualtitud,nivelesdenubosidad,
topografa,entreotrosfactores.

LainformacinregistradaporlaestacinmeteorolgicadeNuevaYork(instaladaen
el rea del proyecto por la empresa en el ao 2004, con un periodo de registro
pluviomtrico entre 2004 y 2006) seala que el promedio anual de radiacin solar
diaria para el periodo de registro es de 2 820,4 Wh/m, con valores mximos y
mnimos de 3 569,0 Wh/m en el mes de agosto y de 1 985,5 Wh/m en el mes de
febrero.

Velocidad y Direccin del Viento. Los vientos tienen velocidades que registran
promediosmayoresa2m/senlosmesesdejunio,julioyagosto,coincidentesconlos
mesesdealtaradiacinsolar;yvalorescuyospromediosnosuperanlos2m/sentre
los meses de diciembre y mayo, como consecuencia de la mayor nubosidad y
precipitaciones.Existeunapredominanciadelosvientosendireccinestesureste,
existiendoademspequeascomponentesendireccinsuresteyeste.

HumedadRelativa.Sepresentanporcentajesaltosdehumedaddurantetodoelao,
queoscilanentre76,1%y96,4%enpromedio.

Precipitacin. La precipitacin promedio anual acumulada registrada en la estacin
meteorolgica Nueva York fue de 1 223,6 mm, para el periodo julio 2004 agosto
2006. Las mayores precipitaciones (>130 mm) se registraron entre los meses de
octubreymarzo,mientrasqueenelrestodelaosepresentaronvaloresinferioresa
80mm.

Evaporacin.LosregistrostpicosdeevaporacintotalenlaestacindeNuevaYork,
presentan una media de 214,8 mm. En cuanto a valores anuales, el mes de marzo
presentaelpuntomsaltodeevaporacintotal(promedio23,2mm),mientrasqueel
puntomsbajoseregistraenelmesdejulio(promedio7,8mm)

De la informacin recabada se puede concluir que, bajo condiciones normales, los niveles de
precipitacinexcedenalosdeevaporacinalolargodetodoelao.

iii. Suelos

En el rea se identificaron varios tipos de suelos, siendo agrupados en consociaciones, o
asociaciones.Lasseisconsociacionesidentificadasseresumenacontinuacin:

Suelo Nueva York. Se localizan en las cimas de montaas con pendientes entre 4
15%. En general, el perfil de estos suelos es bastante diferenciado debido a que la
partesuperiororgnicaesdecolorpardorojizooscuroanegro,mientrasquelazona
inferiormineralesdecolorpardoamarillentooscuroapardofuerte.Lascondiciones
dedrenajevarandebuenasaalgoexcesivasylapermeabilidadvarademoderadaa
moderadamenterpida.Lavegetacinqueexisteenestossuelosestrepresentada
por especies arbreas y arbustivas con epfitas y musgo abundante por la presencia
dealtahumedad.

SueloRoBlanco.Selocalizanenladerasdecolinasymontaasconpendientesentre
un 8 50%. El suelo presenta tonalidades de color variable, dominando el pardo
rojizooscuroyelrojoamarillento,conunaclasetexturalfrancoarenoso.Eldrenaje
naturalesbuenoylaescorrentasuperficialrpida.

SueloKarlita.Selocalizanenladerasdecolinasymontaasconpendientesentre25
75%.Presentantonalidadesdecolorvariables,dominandoelpardorojizooscuroyel
pardorojizovariandoalrojo,conunaclasetexturalfrancoarenosaafrancoarcillosa.
Eldrenajenaturalesmoderadoabuenoylaescorrentasuperficialrpida.

Suelo Campamento. Se localizan en cimas de colinas y montaas con pendientes
entre 850%. Son suelos moderadamente profundos a superficiales. Presentan
tonalidades de color variable, dominando el pardo oscuro que vara al rojo

amarillento,conunaclasetexturalfrancoafrancoarcilloso.Eldrenajenaturalvara
demoderadoabuenoylaescorrentasuperficialesrpida.

SueloSoho. Selocalizanenladerasdecolinasymontaasconpendientesentre8
75%.Sonsuelossuperficialesomoderadamenteprofundos.Presentantonalidadesde
colorvariable,dondedominanelpardorojizooscuroyelrojoamarillento,conclase
texturalfrancoarenosaafrancolimosa.Eldrenajenaturalesbuenoylaescorrenta
superficialesmuyrpida.

Miscelneoroca.Selocalizaenlafaseporpendiente>75%

En cuanto a uso actual del suelo, se han considerado 3 clasificaciones: Terrenos urbanos
(identificados as porque incluyen las instalaciones del Programa de Exploracin 2008 2010);
terrenosconpraderasnaturales;yterrenosconbosques.

iv. GeologaLocal

Localmenteenelreadeestudioafloranvariasfasesderocas,representadasporrocascuarzo
monzodioritas, tonalitas, dioritas porfiriticas y rocas volcnicas como dacitas, andesitas y
andesitasporfiriticas.Asimismosepresentanbrechasquehansidoclasificadassegnlalitologa
desusclastos,texturaylitologadelamatriz,reconocindoseenbasealoscomponentesantes
mencionados los siguientes tipos de brechas: Crackle brecha, brecha rotacional, brechas de
mosaicoybrechasfluidales.

v. Hidrologa

ElreadondesedesarrollarelProgramadeExploracin20082010selocalizaanivelregional
dentro de la cuenca del ro Chinchipe, ubicado en la parte alta de la vertiente oriental de la
Cordillera de Los Andes. Se caracteriza por ser uno de los grandes ros que forman parte del
sistemahdricodelroAmazonas.Ensucurso,elroChinchiperecibeentreotros,lasaguasdelro
Canchis, que a su vez recibe las aguas de ro Blanco y del ro Samaniego, los cuales se unen
aproximadamente15Kmaguasabajodelreadelproyecto.

Anivellocal,elreadelproyectosesitaenelreadelacuencadedrenajederoBlanco,elcual
fluye a lo largo de la frontera internacional entre Per y Ecuador. La cabecera del ro se ubica
cerca de la divisoria continental a una altitud de 3 900 msnm, aproximadamente 15 km aguas
arribadelreadelProgramadeExploracin.

vi. AspectosBiolgicos

Para la evaluacin de flora y fauna y sus caractersticas, se han identificado y determinado las
zonas de vida existentes en el rea de estudio. Las zonas de vida identificadas son: bosque
hmedomontanobajotropical;ybosquehmedopremontanotropical.

La vegetacin est compuesta mayormente por rboles cuyo dosel tiene como mximo 15 m,
predomina la familia melastomataceae, rubiceas, helechos cyateaceas y blechnaceae, plantas
que en su mayora se encuentran en estado vegetativo durante el mes de Abril, en floracin
duranteelmesdeMayo.Lasfamiliasconmayornmerodeespeciesfueronmelastomatceas.

Existen nueve especies dominantes con alta frecuencia (de 70 a 238 individuos por 2000 m2), y
constituyen en conjunto el 49% del ecosistema. Veintiun especies constituyen el grupo de baja
frecuencia,y38especies,derarafrecuencia.

El habitat est conformado por especies de alta frecuencia, representadas por rboles,
pteridofitosarbreos,yunasolaespeciedearbusto,siendostaexclusivadelsotobosque.

Lasespeciesdefrecuenciamediasepuedenencontrartantoenelsotobosquecomoexpuestasal
sol. Las especies de frecuencia baja t rara, en su mayora estn conformadas por pterodofitas,
arbustos,yunahierbadelgnerochasquea.

EnloquerespectaalaFaunaSilvestre,lasespeciesidentificadasfueronclasificadas,resultando
enun76%deespeciesdeaves,17%demamferos,5%deanfibios;y2%dereptiles.

En cuanto a especies que la legislacin peruana clasifica como especies en peligro, se ha

identificado, en la cercana de las reas del proyecto, la presencia de una especie del gnero
Podocarpus; y en fauna, al Tapirus pinchaque, (aunque la distribucin actual en Per de esta
especieesimprecisa).

b) ActividadesdeExploracin.

El objetivo del Programa de Exploracin 2008 2010 es confirmar, mediante un programa de
perforacionesdiamantinas,laextensineconmicadelreamineralizadaconcontenidodecobre
ymolibdenoreconocidoinicialmentedurantelacampaadeperforacinanterior(20032006)a
fin de determinar potenciales mineralizaciones que puedan ser econmicamente explotables.
Asimismo, se requiere obtener informacin complementaria de hidrogeologa y geotcnica del
readeestudio.

Lasactividadesqueserealizarncomprendenlaimplementacindeplataformasdeexploracin
para perforacin diamantina, pozas de sedimentacin, caminos de acceso, e instalaciones
auxiliares.Nosellevarnacabolaboresdeexploracinsubterrnea.

Acontinuacin,sepresentainformacindetalladasobreloscomponentesdeexploracinquese
desarrollarncomopartedelProgramadeExploracin:

Plataformas de Perforacin. Se efectuarn un total de 87 sondajes diamantinos,

emplazados en 73 plataformas de 8m x 8m (pudiendo variar ligeramente estas
medidas en funcin de su ubicacin topogrfica) y se habilitarn 73 pozas de
sedimentacin para manejo de lodos de perforacin, que estarn ubicados cerca a
cadaplataformadeperforacin.

Lasperforacionesdiamantinasseefectuarnmediantemtodoconvencional,ysern
realizadasporunaempresaespecializadaenperforacionesparaexploracinminera.
Paralasperforacionesseemplearnensimultaneodosequipos,quesernmanejados
hidrulicamenteyquesernfcilmentedesarmables.

Caminos de acceso. Se emplearan los caminos de acceso ya existentes, construidos
durante la fase de exploraciones desarrollada entre los aos 2003 y 2006 en el
ProyectoRioBlanco,yseconstruirn9.5Km.decaminosdeaccesoadicionales.

Instalaciones Auxiliares. En el rea del proyecto se emplaza un campamento en

perfectascondicionesdeconservacinconcapacidaddealbergarhasta200personas
aproximadamente,elcualfueconstruidodurantelosaos2005al2006,comoparte
de las actividades de exploracin realizadas anteriormente por la empresa. El
campamento cuenta con varias instalaciones que incluyen mdulos de vigilancia,
administracin, almacn, cocina, dormitorios, enfermera, lavandera,
mantenimiento,oficinas,etc.

Labores Subterrneas. No se llevarn a cabo labores subterrneas, por lo que las
actividadesarealizarnorequerirnelusodeexplosivos.

Seprevqueelreatotaladisturbarocupe1.4931Hectreas,yqueelvolumentotaladisturbar
seade18961,8m3.

En cuanto al consumo de agua, se ha previsto un sistema que permita utilizar cuatro tanques
cisternaconcapacidadde2500litroscadauno,teniendocomopuntodecaptacindeaguaala
quebrada Parramata. Los efluentes domsticos sern tratados en un sistema que pasa por dos
componentes: Un tanque sptico y un sistema de campo de oxigenacin, que tambin fue
empleadodurantelafasedeexploracionesdesarrolladaentrelosaos2003y2006.

Adems, durante las actividades se contar con un sistema de manejo de residuos slidos, que
serntrasladadosfueradelazonadeexploracionesmedianteelusodeEmpresasPrestadorasde
ServiciosdeResiduosregistradasantelaDireccinGeneraldeSaludAmbiental.

En cuanto a la mano de obra, se requerir un total de 55 trabajadores para las actividades a

desarrollar.

LafuentedeenergaautilizarseduranteeldesarrollodelProgramadeExploracin20082010
serungeneradordieselPERKINSMLS25Kw.

c) CronogramadeEjecucindeActividades.

Unavezqueseinicienlasactividadesdeexploracin,yenfuncinalos87taladrosprogramados
para el presente programa, se ha calculado un tiempo estimado de 26 meses para la ejecucin
completa del programa de perforaciones, considerando que se utilizarn en simultneo dos
mquinasdeperforacin.

Demaneraparalela,desdeelquintomesdeactividades,sehaprevistoquesellevarnacabolas
actividadesdecierre,queconcluirndemaneraparalelaaltiempoprevistoparalasactividades
de exploracin. Las actividades de post cierre se iniciarn al trmino de las actividades de
exploracin,yrequerirnuntiempoestimadode12meses.

Entreambasactividades,sehaprevistounestimadode38meses.

1.3. MedidasdeManejoyMonitoreoAmbiental.

a) IdentificacindeImpactosPotencialesdelaActividad.

A fin de definir las medidas de manejo y monitoreo ambiental necesarias para el Programa de
Exploracin,laempresaprocediconlaidentificacin,evaluacinydescripcindelosimpactos

ambientales potenciales que se generarn con motivo de la ejecucin del Programa de

Exploracin20082010enelproyectomineroRoBlanco.

En el anlisis realizado se ha identificado cada una de las actividades y etapas del Programa de
Exploracinaniveldedetalle,atravsdelusodeunametodologacualitativaycuantitativaque
incluyeunmapeodelosdiferentesprocesosaplicablesalreferidoprograma.Elanlisisefectuado
consiste en identificar y seleccionar las principales actividades de exploracin minera,
considerando un flujo de procesos de ingreso (insumos) y de procesos de salida (residuos/
remanentes), identificando los componentes ambientales del medio fsico, biolgico y
socioeconmicoqueintervienenendichainteraccin.

En el anlisis general, se determinaron los impactos significativos considerando aquellos que

deben tener incidencia probable y significativa sobre los elementos ambientales. Del mismo
modo, en lo concerniente a elementos ambientales se opt por aquellos de mayor relevancia
ambiental,deacuerdoasugradodesensibilidad.

La metodologa para el anlisis ambiental toma en cuenta que las actividades del programa de
ExploracinobjetodelpresenteEstudio,estndeterminadasporaquellasaccionesyoperaciones
quepuedenoriginarocausarposiblesimpactosambientales.

Paralaidentificacindeestosimpactosambientalesseutilizaentonceslasiguientemetodologa:

1. Flujo de Procesos: Se inicia elaborando el flujo de cada proceso involucrado en las

actividadesdelProgramadeExploracin.LoscomponentesprincipalesdelPrograma
deExploracinquehansidoconsideradosenelpresenteEstudiosonlossiguientes:
(a)Planificacindelaexploracinminera
(b)Construccindeplataformas
(c)Perforacindiamantina
(d)Corteylogueo
(e)Cierreypostcierre

2. Subprocesos: Luego de identificar el flujo de los principales componentes del
programadeexploracin,seprocedeasepararlossubprocesosdelprocesoprincipal
de dicho programa. Los subprocesos considerados para cada proceso son los
siguientes:
(a) Planificacindelaexploracin:(i)Fasedegabinete;(ii)Coordinacin y
Logstica
(b) ConstruccindePlataformasdeExploracin:(i) Construccin de vas de
acceso; (ii) Acondicionamiento del terreno; (iii) Construccin de canales de
coronacin y derivacin; (iv) Construccin de pozas de sedimentacin y
recirculacin.
(c)Perforacin Diamantina: (i) Transporte externo de maquinaria de perforacin;
(ii)Montajedemaquinaria;(iii)Instalacindeaccesorios;(iv)Almacenamientode
insumos.
(d) CorteyLogueo:(i)Corte;(ii)Logueo
(e) Cierre y Post Cierre: (i) Identificacin de los componentes que sern
cerrados; (ii) Actividades de cierre: infraestructuras habilitadas en plataformas,
perforaciones, plataformas, poza de lamas, campamentos volantes, caminos de
acceso, campamento RB7 y reas auxiliares; (iii) Actividades de post cierre:
mantenimientofsico,monitoreodelaestabilidadfsicaymonitoreobiolgico.

3. MapeodeProcesos:Enestafasesedeterminaronlasactividadescorrespondientesa
cadasubprocesoidentificado.Apartirdeello,seelaboraronmapastomandoacada
actividadcomounprocesoqueincorporaEntradas(Insumos)ySalidas(Productos).

4. Aspectos Ambientales e Impactos Ambientales: Se han integrado los mapeos de
procesos, los aspectos e impactos ambientales identificados con el ambiente, como
mediopotencialmentereceptor.

Deestamanera,elproductooresultadodelMapeosdeProcesos,hasidointegrado
enunesquemamatricialdenominadoMatrizdeAspectoseImpactosAmbientales
que considera las siguientes entradas: Proceso, Subproceso, Actividades, Entradas,
Residuos, Aspectos Ambientales, Impactos Ambientales y el Ambiente (Fsico,
Biolgico o Social). Los Aspectos e Impactos Ambientales identificados por cada
proceso, entrada residuo o producto, considera los efectos reales y potenciales que
puedantenersobreelambiente.Apartirdeestamatrizcualitativaesqueserealizala
descripcindelosimpactosambientalessignificativos.

5. Aspectos e Impactos Ambientales Totales: En base a lo anterior, la empresa ha
logrado compilar en un listado el total de aspectos e impactos ambientales
identificadosporcadaactividad,subprocesooprocesodelProgramadeExploracin.

6. Criterios de Evaluacin: Se han establecido criterios de evaluacin, los que han sido
definidos de acuerdo al impacto potencial sobre los elementos y componentes
ambientales, diferenciando aquellos presentes bajo una condicin de riesgo
ambiental.

Es decir, una vez que los impactos ambientales han sido identificados, se realiza la
evaluacin de importancia a fin de determinar aquellos impactos ambientales
significativos.Loscriteriosdeevaluacinpermiteninicialmenteidentificarcualesson
los Aspectos Ambientales Significativos que pueden generar a su vez un Impacto
Ambiental Significativo sobre algn elemento o componente del medio fsico,
biolgico,social,desaludyseguridad.RoBlancoCopper,hadefinidocomocriterios
deevaluacinysignificancialossiguientes:
i. Probabilidad de ocurrencia (CRITERIO A): Se evaluar en funcin de la
frecuenciadeaparicindelAspectoAmbientalenlosprocesos.
ii. Severidad o dao del impacto (CRITERIO B): Se evaluar en funcin del
rea involucrada en caso se genere el impacto y cuyo efecto alcance al
RoBlanco.
iii. Alcancedelimpactoambiental(CRITERIOC):Seevaluarenfuncinde
losambientesFsico,BiolgicoySocial.
iv. Costoderemediacin(CRITERIOD):Seevaluarenfuncindelnmero
de trabajadores y recursos requeridos en caso se remedie un impacto
dado.
v. Afectacin a comunidades (CRITERIO E): Se evaluar en funcin a la
percepcindeloshabitantesdeporlomenosunacomunidadaledaa.
vi. Requisito legal asociado (CRITERIO F): Se evaluar en funcin de la
aplicabilidad de requisitos legales a los aspectos ambientales
identificados.
vii. Persistencia(CRITERIOG):Seevaluarenfuncinalapermanenciadeun
contaminanteenelecosistema.

10

viii. Incidencia (CRITERIO H): Se evaluar en funcin del la vulnerabilidad y

presenciadeespeciesdeflorayfauna.
ix. Riesgoalasalud(CRITERIOI):Seevaluarenfuncindelaexposiciny
daodelostrabajadoresanteunaspectooimpactoambiental

7. Evaluacin de Significancia: Tomando en cuenta la aplicacin de los Criterios de
Evaluacin identificados por la empresa, se procedi a ordenar los impactos
ambientales en Aspectos Ambientales Significativos y Aspectos Ambientales No
Significativos.

De esta manera, la evaluacin de la significancia ambiental se realiza comparando
cadaaspectoambientalconcadaunodelos9criteriosestablecidos.Elmximovalor
quepuedeobtenerunaspectoesde27puntosenunasumasimpleconsiderandola
valoracindeAlto;lamnimavaloracinquepuedeobtenerunaspectoevaluadoes
de 9 puntos, considerando todos los resultados como Bajo. Un Aspecto Ambiental
ser considerado como significativo cuando la suma de los valores por cada criterio
aplicablealmismoresultaenvalorescomprendidosentre18y27.

Los Aspectos Ambientales Significativos son los que deben ser controlados
prioritariamenteenelPlandeManejoAmbiental.Sinperjuiciodeello,losAspectos
Ambientales No Significativos deberan asimismo ser prevenidos, contemplados y
controlados por la empresa en el desarrollo del Programa de Exploracin que se
contemplaenelpresenteEstudio.

8. ListadodeImpactosAmbientalesSignificativos:SeelaboryseincluyeunListadode
los Impactos Ambientales, los que de acuerdo a la evaluacin de significancia
potencialmente afectaran al ambiente, y por lo tanto deben ser prevenidos y
controlados.

9. Descripcin de Impactos Ambientales Significativos: Se han descrito los impactos
ambientales significativos resultantes de la evaluacin de significancia
relacionndolosconelambientereceptor.

b) MedidasdeManejoAmbiental.

El Plan de Manejo Ambiental constituye un instrumento bsico para la gestin ambiental de la
empresa. El objetivo del Plan de Manejo detallado en la Seccion 7 del presente Estudio, es
proponer e incluir las medidas adecuadas que permitan prevenir, controlar y/o mitigar los
impactosambientalesysocialesquepodragenerarelProgramadeExploracin20082010enel
proyectomineroRioBlanco.

ElalcancedelPlanincluyeatodaslasactividadesrelacionadasalaexploracinallevarseacabo
entreel2008y2010enelreadedesarrollodelproyectoubicadoeneldistritodeCarmendela
Frontera, provincia de Huancabamba, regin Piura. El Plan incorpora a su vez un Plan de
Relaciones Comunitarias, mismo que representa un importante instrumento en la gestin de la
empresa.

LametodologautilizadaporlaempresaparalaelaboracindelPlandeManejoAmbientalhasido
lasiguiente:

11

a. ElPlandescribeprimeroloscomponentesgeneralesdelprogramadeexploracinmineraylas
medidasdecontrolestablecidasparaelmismo.

b. A partir de ello, se elaboran matrices de control ambiental que incluyen los criterios
operacionales a implementarse durante las actividades de exploracin, para reducir la
probabilidaddeocurrenciadeimpactosambientales.Estasmatricesseelaboranapartirdela
evaluacin de los Aspectos Ambientales y la identificacin de los Aspectos Ambientales
Significativoseincorporanlasiguienteinformacin:

AspectoAmbientalsignificativo
ImpactoAmbiental
Proceso/Subproceso/Actividaddelaexploracin
ActividadCrtica:ActividadquegeneraelAspectoambientalSignificativo
CaractersticaClave:Elementodelaactividadoelprocesoquedebeser
controlado
Criterio de Operacin: Medida tomada para prevenir o controlar el
AspectoAmbientalSignificativoysupotencialimpacto.
Puesto Clave: Responsable de la actividad que genera el Aspecto
AmbientalSignificativo.

c. Comosiguienteetapa,seprocediaelaborarunProgramadeMonitoreoAmbiental,afines
de permitir la evaluacin peridica, integrada y permanente del ambiente; verificar y
documentarlaimplementacindelasmedidasdeproteccinycontrolambientalpropuestas
durante la ejecucin del proyecto, y suministrar informacin precisa y actualizada a Ro
Blanco Copper S.A. para apoyar en la toma de decisiones orientadas a la conservacin
ambientaldelreadeinfluenciadirectaeindirectadelproyectominero.

EsteProgramapermitirlaverificacindelcumplimientodelasmedidaspropuestasenelPlan
deManejoAmbientalyreportaralaGerenciadeMedioAmbienteySeguridadIndustrialas
comoalasautoridadescompetenteslosprincipaleslogrosalcanzadosenelcumplimientode
lasmedidasambientalesolasmedidascorrectivascorrespondientes.

RoBlancoCopperS.A.,comopartedesupolticadeconservacinambientalyusosostenible
delosrecursosnaturales,cuentaconunaGerenciadeMedioAmbienteySeguridadIndustrial
(GerenciaMASI),encargadadeldesarrolloycumplimientodelPlandeManejoAmbientalen
el mbito del proyecto. El objetivo de esta Gerencia es planificar, verificar y auditar el
correcto cumplimiento de las medidas de proteccin ambiental propuestas. Esta Gerencia
cuenta con un Supervisor Principal y un Supervisor de Lnea quien se encuentra en campo
verificando el control de los aspectos ambientales. Como parte de las actividades de
monitoreo ambiental, se ha planificado diversas labores de monitoreo, las cuales sern
reportadasalaGerenciaMASI,entreestassemencionan:
Actividadesdemonitoreodiarias
Fechayhora
UbicacinmediantecoordenadasUTMdellugarmonitoreado
Metodologademonitoreo
Tiempodeinicioyfinalizacindelaactividad
Resultadosdemonitoreo
Observacionesadicionalesdemonitoreo
Requerimientosparaelmonitoreoprximo

12

Las medidas de mitigacin de los impactos ambientales requieren del monitoreo y control
durante las diferentes etapas de la actividad minera. Las actividades de monitoreo tienen
naturalezadiversa,yentreellassecuentan:

Los monitoreos fsicos (calidad de agua, aire, ruidos y suelo) necesitarn de
inspeccin in situ, recojo de muestras y resultados mediante anlisis de
laboratorio.

Los monitoreos de avance instructivo de actividades de perforacin, biolgico,
manejo y gestin de residuos, control de riesgos y contingencias, requerirn de
inspeccionesinsituyverificacindelosregistrosexistentes.

Deestamanera,sehanidentificadolossiguientestiposdemonitoreoycontrol:
1. MonitoreodeCalidaddelAire
2. MonitoreodelosNivelesdeRuido
3. MonitoreodelaCalidaddeAguaSuperficial
4. MonitoreodeEfluentes
5. MonitoreodeSuelosyAguaSubterrnea
6. MonitoreodeManejoyGestindeResiduosSlidos
7. MonitoreodeControldeErosinySedimentacin
8. MonitoreodeControldeRiesgosyContingencias

Las actividades de monitoreo permitirn llevar un registro y control de los componentes
ambientales que podran ser afectados por las actividades del programa de exploracin
minera.Paraello,setomarmuestrasrepresentativassiguiendolosprotocolosestablecidos
porlasautoridadessectoriales(segncorresponda).Paraunamayorexactitudenelmanejo
dedatos,laempresahaidentificadolassiguientesactividades:

Formularlosobjetivosparticularesdelprogramademuestreo.
Colectarmuestrasrepresentativas.
Desarrollarunadecuadomanejoypreservacindelasmuestras.
Llevaracabounadecuadoprogramadeanlisis.

Se ha establecido adems que el monitoreo de los componentes y aspectos
ambientales del programa de exploraciones 20082010 en Ro Blanco deber
registrarse en formatos SIAMEM y documentarse por medio de manifiestos,
cadenasdecustodia,anlisisdelaboratorio,registrofotogrfico,entreotros.

LosresultadosdeesteProgramasepresentarnenreportestrimestralesyanuales,quesern
entregados,enelmarcodelalegislacinvigente,aOSINERGMINyalaDGAAMdelMINEM
segncorresponda.

d. La empresa cuenta tambin con un Plan de Contingencias, el cual utiliza como base un
anlisis de riesgos que pueden generar emergencias relevantes durante la ejecucin del
ProgramadeExploracin.

De esta manera, una herramienta importante de la gestin en medio ambiente y seguridad
industrial de la empresa, es el Plan Preparacin y Respuesta Ante Emergencias, que tiene
como finalidad el preparar a la empresa ha utilizar los medios necesarios para enfrentar
diversas emergencias y/o contingencias, aplicando lineamientos generales y especficos de
actuacin,encoherenciaconlaestructuraorganizativadelamisma,cuyosintegrantessern
13

losresponsablesdeaplicarelPlanqueseincorporaenlaSeccin7.18delpresenteEstudio.
Lasemergenciaspotencialesdemayorimportanciasernidentificadasytratadasmedianteel
Anlisis y Evaluacin de Riesgos. Estas contarn con sus respectivos procedimientos de
actuacin,considerandoelAntes,elDuranteyelDespusparacadaemergencia.As,elPlan
seactivaconsiderandolaestructuraorganizativaOrganigramadeEmergencia.

ElPlanestdiseadoparadartratamientoalaspotencialesemergenciasqueresultendela
realizacindelasactividadesproductodeldesarrollodelaetapadeexploracin,ytienelos
siguientesobjetivos:
DaraconocerloslineamientosdeactuacinconsiderandoelAntes,elDurantey
elDespusdelaemergencia.
Establecer la estructura organizativa y la conformacin del comit de seguridad
paralaactuacinencasodeemergencias.
Prevenir,controlarymitigarlaslesionesy/oprdidashumanas,daoaespecies
animales, flora y medio ambiente en general, prdidas en instalaciones en caso
sucedaunaemergencia.

e. ElPlandeManejoAmbientalincorporaelPlandeRelacionesComunitariasdelaempresa.

El Plan de Relaciones Comunitarias contiene los compromisos, principios y polticas de
prevencin y manejo de impactos socioeconmicos (contrataciones, compras locales, etc.)
queaplicarlaempresaensurelacinconlascomunidadescercanas,localizadasenlazona
de influencia indirecta del proyecto, durante el desarrollo de sus actividades en la zona.
Contiene tambin la estrategia de informacin y difusin de las actividades en la zona,
explicandolosdiferentesmecanismosdeparticipacinciudadanaqueemplearlaempresa,y
detallaelprogramadefortalecimientodelascapacidadesconlascomunidades.

El documento guarda relacin con los lineamientos establecidos en el Decreto Supremo
N0422003EM y la Gua de Relaciones Comunitarias del Ministerio de Energa y Minas, y
configuraundocumentodinmicodelaempresa,quesermodificadoenfuncindelasfases
delaactividadmineraquedesarrolle,ydelaevolucindelasrelacionesconlascomunidades
cercanas.

1.4. MedidasdeRehabilitacin,CierreyPostCierre.

Por ultimo, el anlisis de los impactos potenciales de la actividad minera aqu contemplada, as
comoelmanejoambientaldeestosimpactos,noestaracompletosinunanlisiseidentificacin
de un sistema adecuado de cierre y post cierre, que refiera las actividades a realizar inclusive
luegodequehayaculminadoelProgramadeExploracinelao2010.

a) RehabilitacinyCierre.

LaempresacuentaconunPlandeCierreparaelProgramadeExploracionaqudetallado.Parala
elaboracin del Plan de Cierre se consideraron todos los componentes del Programa de
ExploracindelpresenteEstudio,ascomoelresultadodelaevaluacindesignificanciatraducido
en aspectos e impactos ambientales significativos y sus respectivos controles ambientales
consideradosenelPlandeManejoAmbiental.

De la misma manera, se ha utilizado como insumo principal el Plan de Rehabilitacin

Componentes de Exploracin, elaborado por la reconocida consultora Knight Pisold para Rio
BlancoCopperypresentadoanteelMinisteriodeEnergayMinasel31deJulio2008.ElPlande
14

Rehabilitacinincluyetodaslasmedidasderehabilitacindelaprimeraetapadeexploracinen
lazonadelproyectoRioBlancoefectuadasentrenoviembredel20032006.Sinperjuiciodeello,
el Plan de Rehabilitacin es tambin aplicable al cierre de los componentes del Programa de
Exploracin20082010.

De esta manera, el objetivo del Plan de Cierre es presentar las medidas para el cierre de los
componentesdelaexploracin,adecuadosalanaturalezaylugardeubicacindelProgramade
Exploracin20082010.Sufinalidadestaorientadaaevitarlageneracindepasivosambientales
mineros, la recuperacin de reas afectadas e intentar retornar el ambiente a condiciones
similaresanterioresalaintervencin.

ElalcancedelPlandeCierreincluyeelcierredelossiguientescomponentes:

Infraestructurashabilitadasenplataformas:
Almacntemporalderesiduosslidos.
Depsitodehidrocarburos.
Depsitodeaditivosdeperforacin.
Tinadesolucindeaditivos.
Perforaciones(pozosdeperforacin)
Plataformas
Pozasdelamas
Campamentosvolantes
Caminos
CampamentoRB7.

De conformidad con lo anterior, el Plan de Manejo Ambiental ha sido elaborado a partir de la
identificacin de los Aspectos Ambientales Significativos que generan los Impactos Ambientales
Significativos,yenbasealocual,seproponenlasmedidasdeprevencinymitigacinambiental
quedebernserimplementadasdurantelaejecucindelProgramadeExploracin.

Las medidas de control ambiental sern medidas preventivas y medidas correctivas en caso la
generacin del aspecto ambiental sea inminente o no pueda ser controlado en su origen por la
mismanaturalezadelaoperacin.Tambinseconsideranmedidasdemitigacinambientalpara
aquellosimpactosquepuedanserindefectibles.

Elesquemametodolgicodelproyectoestablecelapropuestademedidasdecontrolambiental
desde una etapa de diseo del proyecto a fin de evitar que dichos impactos significativos se
presenten.

b) PostCierre.

Las actividades de post cierre estn encaminadas al seguimiento y monitoreo de las medidas
adoptadas para la rehabilitacin de los componentes afectados por el desarrollo de la etapa de
exploracin contemplada en el presente documento. Esta etapa adems permite identificar las

15

fallasoproblemasquesepudierangenerarenlaaplicacindelasmedidasdecierrepreviamente
aplicadas.

En base a ello, las actividades de post cierre estn referidas al funcionamiento y manejo de
diversoselementosquepermanecernpresentesluegodelcierredelaetapaminera,talescomo
loscanalesdecoronacinylacoberturaorgnica.Entrelasprincipalesmedidasaaplicarsesehan
identificadolassiguientes:

(i) MantenimientoFsicodeloscomponentesrehabilitadosycerrados.Lasmedidasque
seproponensernaplicablesconunafrecuenciasemanalporelperiododeduracindel
postcierreestipuladoparaunao.Estasmedidassernlassiguientes:

Inspeccin visual del normal funcionamiento de los drenajes superficiales de las
plataformas,ydeladisposicindelsuelodeloscaminossecundariosytrochas.
Renivelacin de la superficie de las laderas y drenajes laterales de los caminos
principales,paraelnormalescurrimientodelasaguasdeprecipitacin.
Reportarprdidadealineamientoodeniveldelasladerasdelasplataformasyde
loscaminos.
Asegurarymantenerlapermanenciaeintegridaddelacoberturaorgnica.
Reportar movimientos, desplazamientos o deformaciones del material de corte
depositadoenlaplataforma.
Cerrarfisurasogrietasdelmaterialcompactadodelaplataforma.
Limpieza de canales de coronacin del drenaje de las plataformas y de los
caminosprincipales.

(ii) Mantenimientogeoqumico.Lasmedidasqueseproponensonlassiguientes:
Inspeccionaryverificarelestadodelascoberturasorgnicasdelasplataformas.
Verificacindelcumplimientodelasmedidasdeproteccineimpermeabilizacin
quecumplelacapaorgnica,ydrenajessuperficiales.

(iii) Mantenimientohidrolgico.Lasmedidaspropuestasparaenestepuntoson:

Mantenimiento y limpieza del sistema de drenaje del agua de escorrenta de
plataformasycaminos.
Remocindesedimentosymaterialqueobstaculiceelflujodeaguaenloscanales
decoronacin.
Remocin de las superficies de caminos y laderas del material rellenado en las
plataformas.

(iv) Mantenimientobiolgico.Sepresentaunresumendelasmedidasdemantenimiento
biolgico, en la evaluacin de los progreso de las campaas de revegetacin y de ser
necesario se efectuarn campaas complementarias de sembro para establecer una
cobertura vegetal adecuada para prevenir la erosin en las plataformas y caminos de
acceso.

(v) Monitoreo de la Estabilidad Fsica. Este monitoreo tiene como objetivo verificar el
estado de las medidas de control aplicadas a los componentes del desarrollo de la
exploracin,comocanalesdecoronacindelasplataformas,coberturadodelaspozasde
lamas,revegetacin,obturadodepozosdeperforacin,entreotros.Elmonitoreodelas
medidasadoptadasenelcierreserealizarmediantesupervisininsitu.Estetendruna
frecuencia quincenal y se efectuar durante el periodo de un ao. Se observar
16

detenidamenteelestado deconservacindelasmedidasadoptadasdurantelaspocas
deestiajeydelluvia.

(vi) MonitoreodelaEstabilidadQumica.Elprogramadeexploracinmineracontempla
laconstruccindeningunalaborsubterrnea,porloquenosegenerarndrenajescidos
duranteestaetapa.

(vii)Monitoreo Fsico. Las medidas de monitoreo fisico estn dirigidas al reporte de
movimientos, desplazamientos o deformaciones de las superficies de los caminos y
materialderellenodelaplataformaycaminos.

(viii) Monitoreo de la calidad de aguas. La empresa cuenta con un programa de
monitoreodecalidaddeagua,queincluyeelmonitoreodeaguassuperficiales,realizada
porelareadeMedioAmbienteySeguridadIndustrial.Elmonitoreodecalidaddeaguas
superficiales se realiza actualmente con una frecuencia trimestral y se extender hasta
finalizadalafasedecierreypostcierre.Elperiododemonitoreodepostcierreserde1
ao. En este periodo se deber observar el comportamiento de los resultados de los
parmetrosenlasdistintaspocasdelaocomodeestiajeydelluvias.

Losmtodosdemuestreoutilizadosenelmonitoreodelacalidaddeaguasseguande
acuerdoalProtocolodeMonitoreodeCalidaddeAguadelMinisteriodeEnergayMinas.
Para el caso de los mtodos de ensayo, estos deben ser detallados por el laboratorio
externo que realice los anlisis qumicos. Los parmetros resultantes del anlisis se
comparan con la Ley General de Aguas Clase IV (Aguas para riego de vegetales de
consumocrudoybebidadeanimales).

(ix) Monitoreo biolgico. Se realizar un monitoreo peridico del crecimiento de las
especiesseleccionadasparacubrirlasplataformasycaminosconlafinalidaddeverificar
silasespecieshanlogradoenraizarseenelsuelo,evitadolaerosindeloscomponentes
mencionados.

En base a lo descrito, la duracin de las actividades de seguimiento y monitoreo Post
Cierreestnprogramadasduranteunplazode12meses.Estasserealizarnaltrminode
la fase de cierre. La empresa ya ha identificado el programa mensual de actividades de
CierreyPostCierre,mismoquesedetallaenelpresenteEstudio.

1.5. Resumendelasactividadesdeconsultayparticipacinciudadanarealizadas.

DurantelaelaboracindelEstudioyantesdesupresentacinalaautoridadminera,laempresa
llevacabounTallerParticipativo,involucrandoalapoblacinmscercanaalreadeinfluencia
directaycontandoconlaparticipacindelaDireccinRegionaldeMineradePiura.Dichotaller
fue realizado el da 22 de Julio de 2008, y estuvo orientado a brindar informacin, establecer
dilogoyconocerpercepciones,preocupacioneseinteresesdelapoblacinrespectoalPrograma
deExploracin20082010.

EncumplimientodelodispuestoporelArt.4.3delaResolucinMinisterialN3042008MEM,la
realizacindeltallerparticipativoestuvoacargodelaempresaysecontconlaintervencinde
la Direccin Regional de Minera DREM Piura. Participaron pobladores del rea de influencia
indirecta del Programa de Exploraciones 2008 2010, y se recogi de manera directa sus
opiniones sobre las actividades a realizar, encontrando una buena disposicin y aceptacin al
proyectocomounaposibilidaddedesarrollo.

17

Adicionalmente a la realizacin del Taller, y en cumplimiento de lo requerido por la normativa

sobre participacin ciudadana, la empresa cuenta con un Plan de Relaciones Comunitarias que
contieneunProtocolodeRelacionamiento,quedescribeloslineamientosyprincipiosquesern
adoptadosduranteeldesarrollodelProgramadeExploracionesalrelacionarseconlosdiferentes
actoressocialespresentesenelreadeinfluenciaindirectadelproyecto.

Asimismo,antesdelapresentacindelpresenteEstudioalMinisteriodeEnergayMinasparasu
evaluacinyposterioraprobacin,laempresaremitircopiasdeldocumentoavariasautoridades
locales,afindequeeldocumentopuedaestaralalcancedelapoblacininteresada.

Adems, con posterioridad a la presentacin del Estudio a la autoridad minera, se realizarn

actividadesadicionalesparadifundirelcontenidodelpresenteEstudio,comoeslapublicacindel
mismoenlapginawebdelaDireccindeAsuntosAmbientalesMineros,acargodelaautoridad
minera;lapublicacindeunavisoeneldiarioElPeruano;yladifusindeanunciosradiales.

18

2. ANTECEDENTES.

2.1 ActividadesdeExploracinMineraRealizadasAnteriormente.

LaempresaRioBlancoCopperS.A.realizsuprimerprogramadeexploracinmineraenlazona
delproyectoRioBlancoentreNoviembrede2003yNoviembrede2006.Paralaejecucindel
referido programa de exploracin minera se elabor el estudio de Evaluacin Ambiental del
Proyecto Ro Blanco (Categora C), el cual fue aprobado por la Direccin General de Asuntos
AmbientalesdelMinisteriodeEnergayMinas.Durantedichafaseseconstruyeronlossiguientes
componentesmineros:

N ComponentesMineros Cantidad/ DatosdeUbicacin
Dimensiones
1 Plataformassinperforacin. 27 MapaNRB20081325,PlanoGeneralde
ActividadesdeExploracinAnteriores
(Anexo2.1A1).
2 Plataformasdeexploracin. 91 MapaNRB20081325,PlanoGeneralde
ActividadesdeExploracinAnteriores
(Anexo2.1A1).
3 Plataformasdepozos 14 MapaNRB20081325,PlanoGeneralde
piezomtricos. ActividadesdeExploracinAnteriores
(Anexo2.1A1).
4 PlataformasdeExploraciny 14 MapaNRB20081325,PlanoGeneralde
Pozospiezomtricos. ActividadesdeExploracinAnteriores
(Anexo2.1A1).
5 PlataformasdePozos 10 MapaNRB20081325,PlanoGeneralde
geotcnicos. ActividadesdeExploracinAnteriores
(Anexo2.1A1).
6 Pozosdeexploracin. 156 MapaNRB20081323,Mapade
PerforacionesAnteriores(Anexo2.1A2).

7 PozosPiezomtricos. 18 MapaNRB20081323,Mapade
PerforacionesAnteriores(Anexo2.1A2).

8 PozosGeotcnicos. 11 MapaNRB20081323,Mapade
PerforacionesAnteriores(Anexo2.1A2).

9 Pozosdeexploraciny 13 MapaNRB20081323,Mapade
piezomtricos. PerforacionesAnteriores(Anexo2.1A2).

10 PozasdeLamas. 52 MapaNRB20081324,MapadeUbicacin
PozasdeLamas(Anexo2.1A3).

11 Helipuertos. 7 MapaNRB20081325,PlanoGeneralde
ActividadesdeExploracinAnteriores
(Anexo2.1A1).

12 Tneles. 2 MapaNRB20081325,PlanoGeneralde
(Unode267my ActividadesdeExploracinAnteriores
otrode400m). (Anexo2.1A1).
13 Botaderos. 2 MapaNRB20081325,PlanoGeneralde
ActividadesdeExploracinAnteriores
(Anexo2.1A1).

19

N ComponentesMineros Cantidad/ DatosdeUbicacin

Dimensiones
14 Campamentos 4 MapaNRB20081325,PlanoGeneralde
ActividadesdeExploracinAnteriores
(Anexo2.1A1).



En los Anexos arriba mencionados se puede apreciar en forma detallada cada uno de los
componentesdelproyectorealizadosdurantelamencionadaetapadeexploracinminera.

Laempresadeterminlanoexistenciadepasivosambientales.

2.2 ObrasdeRemediacin.

DesdelaculminacindesuslaboresdeexploracinmineraenNoviembredel2006,laempresaha
venido realizando un importante programa de rehabilitacin y remediacin de la zona donde
desarroll sus actividades. Aunque dicho programa de rehabilitacin continua a la fecha de
presentacin del presente documento, hasta el mes de Junio de 2008, el estado de avances se
resumeacontinuacinypuedeapreciarseendetalleenlosAnexosalosquesehacereferencia
enlasiguientetabla:

Componente Ubicacin Estadodela

Minero Rehabilitacin
Plataformasde MapadeAreasRehabilitadasNRB 100%deplataformas
Perforacin 20081320(Anexo2.2A) revegetadasenelcerro
RestauracindereasImpactadas HenrrysHilly50%en
CerroHenryHills(Anexo2.2B) cerroSoho(secontinua
RestauracindereasImpactadas actualmenteconel
CerroSoho(Anexo2.2C) procesoderevegetacin).
PozasdeLamas MapadeAreasRehabilitadasNRB 52pozas(416m2)
20081320(Anexo2.2A) revegetadas.

Pozasde MapadeAreasRehabilitadasNRB 3PozasdeSedimentacin
Sedimentacin 20081320(Anexo2.2A) enprocesode
rehabilitacin.
Tneles MapadeAreasRehabilitadasNRB 2tnelesenprocesode
20081320(Anexo2.2A) rehabilitacin.
Helipuertos MapadeAreasRehabilitadasNRB 2helipuertosrevegetados.
20081320(Anexo2.2A)
Botaderos MapadeAreasRehabilitadasNRB 2Botaderosenprocesode
20081320(Anexo2.2A) rehabilitacin.
Campamentos MapadeAreasRehabilitadasNRB 3Campamentoscerrados.
20081320(Anexo2.2A)

Adicionalmentealasactividadesderehabilitacinrealizadasdemaneradirectaporlaempresa,el
OrganismoSupervisordelaInversinenEnergayMinera(OSINERGMIN)luegoderealizarun
procesodeinspeccinyfiscalizacinalProyectoRioBlanco,determin,medianteResolucinde
GerenciaGeneralN44420081OS/GFMdefecha07deFebrerode2008,quelaempresadeba
elaborar un Plan de Rehabilitacin correspondiente a la etapa de exploracin realizada entre
Noviembredel2003yNoviembredel2006enelProyectoRioBlanco(PlandeRehabilitacin).

20

Osinergmin requiri que la elaboracin del Plan de Rehabilitacin cuente con el apoyo de una
consultoraespecializadadereconocidoprestigio,yqueseapresentadoalaDireccinGeneralde
Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energa y Minas (DGAAM), para su opinin
tcnica favorable. Luego de recibir la aprobacin del Plan de Rehabilitacin por parte de la
DGAAM, la empresa deber proceder con su implementacin en el plazo que determine la
autoridad.

ElPlandeRehabilitacinhasidopreparadoporlaempresaKnightPisoldConsultoresS.A.yfue
presentadoantelaDGAAMel31deJuliode2008,cumpliendoconlodispuestoenlaResolucin
deGerenciaGeneralN103220081OS/GFM,defecha14deAbrilde2008.Esteseencuentraen
proceso de evaluacin por el MEM. En el Anexo 2.2D se adjunta una copia de los cargos de
presentacindelPlandeRehabilitacinascomolascopiasdetabladecontenidoyelresumen
ejecutivo(eldetalledelplanmencionadoseencuentraactualmenteenprocesodeaprobacinen
elMinisteriodeEnergayMinas).

2.3 Permisos,licenciasyautorizacionesadquiridas.

Durante la primera etapa de exploracin, la empresa obtuvo diversos permisos, licencias y
autorizacionesquecorrespondieronadichafase,algunosdeloscualesseencuentranpendientes
deserrenovadosuobtenidosdependiendodelasnuevaslaboresaejecutarseenelprogramade
exploracinobjetodelpresentedocumento.Dichosdocumentossecitanacontinuacin:

- Autorizacin de Desbosque N 0032005INRENAIFFS, otorgada el 17 de Febrero de 2005

porlaIntendenciaForestalydeFaunaSilvestredelInstitutoNacionaldeRecursosNaturales
(INRENA).(VerAnexo2.3A.)

- Autorizacin Sanitaria para el Sistema de Tratamiento y Disposicin Sanitaria de Aguas

ResidualesDomsticas,otorgadael23deSeptiembrede2004porlaDireccinGeneralde
Salud Ambiental del Ministerio de Salud, mediante Resolucin Directoral 10952004
DIGESASA.(VerAnexo2.3B.)

- Autorizacindeusodeagua,aprobadaporlaAdministradoraTcnicadelDistritodeRiego
delInstitutoNacionaldeRecursosNaturales(INRENA),medianteResolucinAdministrativa
N2192004/GOB.REG.PIURA.DRAP.ATDR.APHdefecha31deMayode2004;ampliadapor
Resolucin Administrativa N 1982005.GOB.REG.P.DRA.PIURA.AACHATDR.APH. de fecha
22deJuliode2005.(VerAnexos2.3Cy2.3D.)

- PermisodeUsodeTierrasSuperficialesotorgadosporlacomunidaddeSegundayCajasyla
comunidaddeYanta.(VerAnexo2.3Ey2.3F.)

En base a las actividades identificadas a ser realizadas en el area del Programa de Exploracin
20082010,laempresahaidentificadolospermisosylicenciasquesedetallanenellistadoquese
adjuntacomoAnexo2.3G.Dependiendodelosdocumentosqueserequierenparalaobtencin
delosmismos,laempresapodriniciarlassolicitudesquecorrespondenenformasimultaneao
posterioralapresentaciny/oautorizacindelpresentedocumento.

2.4 InstrumentosdegestinambientalaprobadosporelMEM.

LaLeyGeneraldelAmbiente(LeyN28611)enelArtculo17inciso2indicalosiguiente:

21

Se entiende que constituyen instrumentos de gestin ambiental los sistemas de gestin

ambiental, nacional, sectoriales, regionales o locales; el ordenamiento territorial ambiental; la
evaluacin del impacto ambiental; los Planes de Cierre; los Planes de Contingencias; los
estndaresnacionalesdecalidadambiental;lacertificacinambiental;lasgarantasambientales;
los sistemas de informacin ambiental; los instrumentos econmicos; la contabilidad ambiental,
estrategias, planes y programas de prevencin, adecuacin, control y remediacin; los
mecanismos de participacin ciudadana; los planes integrales de gestin de residuos; los
instrumentos orientados a conservar los recursos naturales; los instrumentos de fiscalizacin
ambientalysancin;laclasificacindeespecies,vedasyreasdeproteccinyconservacin;y,en
general, todos aquellos orientados al cumplimiento de los objetivos sealados en el artculo
precedente.

Entalsentido,elinstrumentodegestinambientalaprobadoporelMinisteriodeEnergayMinas
conrespectoalProyectoRioBlancoeselsiguiente:

- Evaluacin Ambiental de Actividades de Exploracin del Proyecto Minero Rio Blanco,
desarrolladoentreel28deNoviembrede2003yel28deNoviembrede2006,aprobado
porelMinisteriodeEnergayMinasporResolucinDirectoralN4782003EM/DGAA.(Ver
Anexo2.4)
- Adicionalmente, la empresa ha elaborado el Plan de Rehabilitacin Componente de
Exploracin descrito en la seccin sobre Actividades de Remediacin del presente
documento. Dichoplanfuepresentadoel31deJuliodel2008 alMinisterio deEnergay
Minas,yseencuentraactualmenteenprocesodeaprobacin.(VerAnexo2.2D.)

22

3 PARTICIPACIONCIUDADANA.

3.1 Actividadesdeconsultayparticipacinciudadanarealizadas.

La regulacin que precisa los mecanismos para la participacin ciudadana en los proyectos de
exploracinmineraestcontenidaenelReglamentodeParticipacinCiudadanaenelSubSector
Minero,aprobadomedianteDecretoSupremoN0282008EM,yenlasNormasqueRegulanel
ProcesodeParticipacinCiudadanaenelSubsectorMinero,aprobadaporResolucinMinisterial
N3042008MEM/DM.Ambasnormasiniciaronsuvigenciael26deJuniode2008.

Estasnormasestablecenquelasautoridadescompetentes,encargadasdeorientar,dirigiryllevar
acabolosprocesosdeparticipacinciudadanarelacionadosalasactividadesminerasdemediana
ygranminerasonelMinisteriodeEnergayMinas,atravsdelaDireccinGeneraldeAsuntos
Ambientales Mineros y el Gobierno Regional, en el mbito de su competencia. Las referidas
autoridades, conjuntamente con los titulares mineros y las poblaciones involucradas debern
observar las siguientes disposiciones durante el proceso de participacin ciudadana: Derecho a
participar responsablemente, derecho al acceso de informacin, principio del respeto de la
diversidadcultural,principiodenodiscriminacin,principiodevigilanciaciudadanayelprincipio
dedilogocontinuo.

Adems de principios, la normativa tambin describe mecanismos de participacin ciudadana
expresamente requeridos para actividades de exploracin minera, mismos que podemos dividir
endosmomentos:

a) MecanismosdeParticipacinCiudadanapreviosalapresentacindelEstudiodeImpacto
Ambientalsemidetallado(EIAsd).

DemanerapreviaalapresentacindelEIAsdserequierelarealizacindeunTallerParticipativo
enelquesehayainvolucradoalmenosalapoblacinubicadaenelreadeinfluenciadirectadel
proyectooalamscercanaadicharea.

En tal sentido, la empresa ha cumplido con realizar un Taller Participativo, orientado a brindar
informacin, establecer dilogo y conocer percepciones, preocupaciones e intereses de la
poblacinrespectoalProgramadeExploracin20082010delProyectoRioBlanco.

La realizacin del Taller Participativo se ha sustentado en los criterios de identificacin y

delimitacindelreadeinfluenciadelproyectoenfuncindesusimpactos.Deestamanera,se
identificaronlospobladoresohabitantesdelreacercanaalproyecto,yaseanlosquelahabitan
o desarrollan algn tipo de actividad en la zona, as como los centros poblados, comunidades,
reas locales, o grupos con inters a quienes posiblemente alcancen de manera secundaria los
impactosdelproyecto.Entalsentido,elTallerinvolucralapoblacindeloscaserosdeRosarios
Bajo, Pan de Azcar, El Carmen y Santa Rosa de la Cordillera, ubicados en la Comunidad de
SegundayCajas,pobladosidentificadosdentrodelreadeinfluenciaindirecta.

ElTallerParticipativorealizadoestuvoorientadoaladifusindelfuturoprogramadeexploracin
minera,losmecanismosdeproteccinambientalestablecidosporlacompaaparacontrolarlos
potenciales impactos ambientales de la etapa de exploracin y adicionalmente a mantener
abiertos los canales de dilogo y expresar la disposicin permanente de la empresa para
estableceracuerdosconlospobladores,conlafinalidadderesguardarsusderechosycostumbres
tradicionales,ascomoparaestablecerlosbeneficiosquelescorrespondancomolacontratacin

23

de mano de obra, la continuacin de los proyectos de desarrollo sostenible que hasta la fecha
estadesarrollandoelreasocialylosquesepercibirnsegnlalegislacinaplicableduranteel
desarrollodelproyectominero.

En cumplimiento de la regulacin sobre participacin ciudadana, adjuntamos la siguiente
informacin:

Anexo 3.1A1: Resumen de las acciones realizadas para recabar las opiniones,
percepcionesyotrasmanifestacionesdeintersentornoalaactividadarealizar.

Anexo3.1A2:Larelacindelasautoridadeslocalesascomolostitularesdelterreno
superficialimplicadosdirectamenteconlaactividaddeexploracin,indicandolafuentede
informacin.

Anexo3.1A3:SeadjuntaelinformetituladoINFORMEDEDESARROLLODEPRIMER
TALLER PARTICIPATIVO, PROGRAMA DE EXPLORACION 20082010, CASERO ROSARIOS
BAJO, DISTRITO DE EL CARMEN DE LA FRONTERA, PROVINCIA DE HUANCABAMBA,
DEPARTAMENTO DE PIURA mismo que acredita la realizacin del Taller Participativo a
cargodelaempresa,conlaintervencindelaautoridadregionalcompetente,enelquese
expusieron los aspectos ambientales, sociales y legales vinculados al programa de
exploracin.Seincluyenfotografas,unlistadodelosparticipantes,ascomoloscargosde
presentacindelascartasdeinvitacinalTalleralasautoridadescompetentes.

Anexo 3.1A4: Se adjunta copia del Plan de Relaciones Comunitarias, mismo que
contiene como uno de sus captulos al Protocolo de Relacionamiento de la empresa, que
describe los lineamientos, principios y polticas de comportamiento que adoptar la
empresaduranteelejerciciodelaactividadmineraentodassusetapas,alrelacionarsecon
losdiferentesactoressocialespresentesenelreadeinfluenciaindirectadelproyecto.

EsnecesariomencionarqueparaelpresenteEstudiosehandelimitadodosreasdeinfluencia.El
readeinfluenciadirectaquecorrespondealas674.6ha.queocuparlaexploracindentrodel
readelasconcesionesminerasCirrosisI,IIy5detitularidaddeRioBlancoCopperS.A.yelrea
deinfluenciaindirecta,quecorrespondealtransectoprincipalqueconfiguraelaccesoprncipalal
rea de influencia directa, que est delimitado en su extremo noroeste por la cordillera de los
andes,noexistiendopobladosnicomunidadesasentadasenestadireccincardinal;encambio,la
zonadelreadeinfluenciaindirectaquesincluyecaserosycentrospobladosestubicadaenla
zona al sur del rea de influencia indirecta. El detalle sobre la delimitacin de las reas de
influenciasedescribeenelcaptulo4.4AspectoSocioeconmico.

b) MecanismosdeParticipacinCiudadanaposterioresalapresentacindelEIAsd.

Una vez presentado el EIAsd a la Direccin de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de
EnergayMinasparasuaprobacin,laDGAAMdebepublicardichodocumentoensupginaweb
parafomentarsudifusinylapresentacindeaportes,comentariosuobservacionesporpartede
terceros.

Encumplimientodeestaobligacin,serequierequeelEIAsdseapublicadoenlapginawebdel
Ministerio de Energa y Minas dentro de los cinco das hbiles siguientes a la fecha de
presentacin del mismo, con la indicacin de la provincia y distrito donde se desarrollarn las

24

actividades de exploracin, e indicando el plazo legal para la emisin de comentarios, en

cumplimientoconlosealadoenelArt.6delaRMN3042008MEM.

Asimismo, la norma exige que, luego de cinco das hbiles de presentado el EIAsd, el titular
minerodebesolicitaralaautoridadelformatodeavisoparapublicacinendiarios,conelcualse
difundir la puesta a disposicin del EIAsd para conocimiento y opinin de la poblacin
interesada.Entalsentido,posteriormentealapresentacindelEstudio,sesolicitarelformato
de aviso respectivo y se publicar el mismo en el diario El Peruano y en el diario en que se
publicanlosavisosjudicialesdelaregindondesedesarrollarelproyecto.

Adicionalmente,eltitularminerodebercontratarlaemisindeavisosradialesenunaemisora
de cobertura por lo menos en la provincia y el distrito donde se desarrollar el Programa de
Exploracin20082010,considerandolaemisindeporlomenostresanunciosdiarios,durante
cincodasconsecutivos,contadosapartirdelquintodadelafechadepublicacindelavisoenEl
Peruano.Afindecumpliradecuadamenteconelpresenterequerimiento,ysegnloestablecido
en la RM N3042008MEM, la empresa notificar al Ministerio de Energa y Minas sobre las
emisionesradialesrequeridas.

3.2 Cargosdepresentacin.

Adicionalmente,serequierequeeltitularmineropongaelEstudioadisposicindelapoblacin
involucrada,conanterioridadalapresentacindelmismoalMinisteriodeEnergayMinas.

Dandocumplimientoaesterequisito,laempresaentregunacopia(enversinimpresaydigital)
acadaunadelassiguientesentidades:

DireccinRegionaldeEnergayMinasPiura
MunicipalidadProvincialdeHuancabamba
MunicipalidadDistritaldeElCarmendelaFrontera
ComunidadCampesinadeYanta
ComunidadCampesinadeSegundayCajas

Los cargos de presentacin de la documentacin ante las entidades listadas, se adjuntan en el

Anexo3.1A5delpresentedocumento.

25

4 DESCRIPCIONDELAREADELPROYECTO.

Introduccin

El rea de exploracin definida para el Programa de Exploracin 20082010, se caracteriza por

presentarunatopografaaltamenteirregularypronunciada,conpendientesbastanteempinadas.
SeubicaenlasubcuencadelroBlanco,limitandoporelesteconelRoBlanco,porelnorteconel
candelMajaz,poreloesteconlasnacientesdelaquebradaParramatayElGalloyporelsur
conlaladeradelcerroElGallo.

ElestudiodeLneaBaseAmbientalserealizsobreelreadeinfluenciadirectadelprogramade
exploracin20082010quecomprende674.6Ha,yquenoincluyeunentornosocialprximo.

Elestudiodelneabasecomprendetresambientes:fsico,biolgicoydeintershumano.Parael
ambiente fsico se realizaron evaluaciones de clima y meteorologa, geomorfologa, geologa,
hidrologa, hidrogeologa, suelos, calidad de agua superficial y subterrnea. Las evaluaciones de
flora,faunaterrestreehidrobiologacontinental,formanpartedelambientebiolgico;mientras
quelosestudiosdelambientedeintershumanoincluyeronaspectosdearqueologa.

4.1 Aspectosgenerales.

a) Ubicacin.

ElreadeexploracinestsituadaenelsectororientaldelDepartamentodePiura(Provinciade
Huancabamba,DistritodeElCarmendelaFrontera),reginseptentrionaldelPerprximaala
fronteraconEcuador.(VerelMapaNoRB20081301,MapadeUbicacindelreadeExploracin
enelAnexo4.1A1).LazonapertenecealacuencadelAmazonas,yestenelmargenderechodel
roBlanco,elcual,enconfluenciaconelroSamaniego,daorigenalroCanchis,yste,asuvezal
ro Chinchipe, un tributario del ro Maran. Las coordenadas UTM del centro del rea del
proyectosonE682439yN9459798,5(VerelMapaRBNo20081308,MapadelreaEfectivade
ExploracinenelAnexo4.1A2).Selocalizaa306,2KmdelaciudaddePiura,enunazonamuy
accidentadaconunaaltitudquevaraentrelos2200y2800msnmydentrodeunazonaboscosa
muyhmedacaractersticadelavertienteorientaldelosAndesperuanos.

La vertiente oriental de los Andes peruanos es topogrficamente muy compleja, sin embargo
conforma una unidad biolgica que desciende hacia el Amazonas con un gradiente altitudinal
pronunciada. Esta unidad presenta una barrera natural formada por la Depresin de
Huancabambaquetieneimportanciaenlabiogeografadelosbosquesyenlahistoria,evolucin
y diversidad de los organismos que los habitan (Valencia, 1992; Vuilleumier, 1977; Duellman,
1979;Simpson,1975).Elreadeexploracinseencuentraenlapartenortededichadepresin.

ElMapadeUbicacinenelPersepresentaenelAnexo4.1A3(MapaNoRB20081300).

Elaccesoalreadeexploracinserealizapordosvas.Laprimeraesporvaterrestreusandola
carretera afirmada desde Huancabamba hasta el casero el Carmen y Rosarios Bajos, y luego se
tienequeseguirapieporuncaminodeherraduraaproximadamenteunas7horasdecaminata
hastaelcampamentodeRoBlancoRB7.

La segunda va es area. Los vuelos en helicptero salen desde la ciudad de Jan rumbo al
campamentoRB7enelreadelaconcesinminera.

b) ConcesionesMineras.
26

ElreaenelcualserealizarlasnuevasexploracionesabarcalasconcesionesminerasCirrosisI,
CirrosisIIyCirrosis5(enadelantelasConcesiones),detalladasacontinuacin.Lasconcesiones
se encuentran inscritas en Registros Pblicos de Piura bajo las Partidas Registrales siguientes:
Cirrosis I: Partida N 20007135, Ficha N 018167; Cirrosis II: Partida N 20007136, Ficha N
018168; y Cirrosis 5: Partida N 20007139, Ficha N 018171. (Anexo 4.1B). Las Concesiones
involucradas constandeunreatotal de2318.17hectreas(VerelMapade DerechosMineros
MapaNoRB20081303enelAnexo4.1G).Sinembargo,paraelProgramadeExploracin2008
2010 solo se requerir un rea de 674.6 Has para las labores de exploracin minera aqu
detalladas.

ConcesionesMineras

Nombre Cdigo Extensin(has.)

CirrosisI 010029101 1,000.00

CirrosisII 010029001 819.47

Cirrosis5 010079501 498.70

c) CuadrodeDistancias.

Sehaconsideradoelcuadrodedistanciasaloscaserosycentrospobladosubicadosdentrodel
ra de influencia indirecta, en el caso de Huancabamba y Piura son referenciales y por su
importanciacomounidadespolticogeograficas.

CUADRODEDISTANCIAS(ANIVELDERELIEVE)
DISTANCIA DISTANCIA
ORIGEN DESTINO
(m) (Km)
Sta.RosadeLaCordillera 9098,5 9,1
RB7 PandeAzcar 13165,1 13,2
Campamento, RosariosBajo 16659,6 16,7
puntocentral ElCarmen 23897,1 23,9
delreade Bellavista 68013 68,0
exploracin Huancabamba 87981,6 88,0
Piura 306230,4 306,2

d) MapadeUbicacin.

Se adjunta un mapa con proyeccion UTM Datum Horizontal PSAD56 zona 17S. Incluye los
siguientescomponentes:Topografia,hidrografia,toponimia,limitespoliticos,limitescomunalesy
cotas;asicomoelareadelproyecto,demarcadaenunapoligonal.VerAnexo4.1A1,MapaNRB
20081301,MapadeUbicacindelreadeExploracin.

e) ImagenSatelital.

27

SeadjuntaunafotografiaareadefechaOctubrede2006,aresolucin0.5Mts.Yescala1/15000,
tomadaporlaempresaHorizonsPeru.

La fotografia muestra el area total del rea de exploracin, en el rango visible. Se incluye una
poligonal que muestra el area donde se llevaran a cabo las exploraciones. Muestra asimismo la
hidrografiadelazona,einstalacionesauxiliarescomoelcampamentomontadoactualmente.

VerAnexo4.1E.(FotografaArea,DibujoNoRB20081302.)

f) Descripcindelospasivosambientalespresentesenelareadelproyecto.

Segn como los define la ley que regula los pasivos ambientales de la actividad minera, Ley N
28271, que indica en su artculo 2 a los Pasivos Ambientales como aquellas instalaciones,
efluentes, emisiones, restos o depsitos de residuos producidos por operaciones mineras, en la
actualidadabandonadasoinactivasyqueconstituyenunriesgopermanenteypotencialparala
salud de la poblacin, el ecosistema circundante y la propiedad, en la zona donde se
desarrollarn las exploraciones motivo del presente Estudio no se han encontrado pasivos
ambientales.

g) PlanosConcesionesMineras.

Se adjunta un plano a escala 1/75000, que muestra las Concesiones Cirrosis I, II y 5, donde se
desarrollarnlasactividadesdeexploracinmotivodelpresenteestudio,talycomosedescribe
enlaSeccin4.1.b.

VerplanoenAnexo4.1G.

h) InformedeReconocimientoArqueolgicoPreliminar. 1

En el rea del Proyecto Ro Blanco se han realizado tres reconocimientos arqueolgicos sin
excavacionesydosmonitoreosdelatotalidaddelaconcesinmineraafindeevaluarsupotencial
prehistrico.(VerMapaNoRB20081338,MapadeReconocimientoArqueolgicoenelAnexo
4.1H2.)

Elprimerreconocimientodelao2002,muygeneral,estuvodestinadoatomarcontactoconel
reaycatalogarlossitiosarqueolgicosehistricoartsticosquepodanexistirenlazona.Los
dosposterioresde2004,tuvieroncomoobjetivoespecifico,evaluarelreadefinidadelproyecto
a fin de identificar y registrar los yacimientos o evidencias arqueolgicas que en ella pudieran
existir. Durante estos reconocimientos se aprovech tambin para registrar los yacimientos
arqueolgicosexistentesentreElRosarioBajoSantaRosadelaCordillera(ElTambo)yelHito
Chicuate, que eran visibles a ambos lados del camino y que haban sido expuestos durante su
construccinoconlaaperturadenuevastierrasdecultivo.

Deacuerdoalosealadoenlasolicituddepermisodel17dejunio,2004,ydeconformidadconla
ResolucinDirectoralNacionalNo.716INC,del25agosto,2004,entreel10y27desetiembrese
efectu un primer reconocimiento arqueolgico. Posteriormente y de acuerdo a lo establecido
por el Instituto Nacional de Cultura Piura, entre el 23 y 28 de noviembre 2004 se realiz un
segundo reconocimiento y supervisin de la zona en compaa del Director de Patrimonio del
Instituto de Cultura Piura. De los reconocimientos del 2004 se ha obtenido el Certificado de

1
ElaboradoporelarquelogoRogerRavinesSanchez(ColegiaturaCOARPE040355)(VercopiadelInformeenelAnexo
4.1H1,cuyotextosehainsertadoenlapresenteseccin.)
28

Inexistencia de Restos Arqueolgicos (CIRA) No.2006668 otorgado por el Instituto Nacional de

CulturaPiuraconfecha13dejulio,2006.

Finalmente entre mayo y julio de 2008, se realiz un tercer reconocimiento y monitoreo

arqueolgicodelazonatalcomolorecomendaraGolderAssociatesS.A.enelao2004.

EnelcasodelreadelProyectoRoBlancoelobjetivodelaexploracinfueubicaryacimientos
arqueolgicos,esdecir,todotipodeevidenciadeocupacinhumanaquepudieranencontrarse
enlazona.Lametodologaempleadaparatalfinconsistienrecorrerelreaensectores(franjas
longitudinales) previamente determinados. Los rumbos, vrtices, y posiciones de los puntos se
determinaron con la ayuda de GPS. Se consider que este sistema de reconocimiento permite
unaevaluacincoherentedeunreadefinida.

Confinesmetodolgicoselreadelproyectohasidoenmarcadaenunrectngulode9milmetros
de base por 8 mil metros de alto, dividido en 72 cuadriculas de 100 metros de lado cada una,
signadashorizontalmenteconletrasdelalfabeto(A,B,C,D,E,F,G.,H,I,J)yverticalmentecon
nmeros(1,2,3,4,5,6,7,8).LaprimeraunidadesA1,ycorrespondealaesquinaNO,laltima
es J8 y corresponde a la esquina SE. Los vrtices de cada unidad o cuadrngulo estn
determinadosporcoordenadasUTM(ProyeccinPSAT84,zona17).Estesistemadeunidadesa
la vez que facilita el reconocimiento de reas definidas mediante transectos longitudinales,
permitesucalificacinyevaluacincultural.

Eneltrabajodecampoelprimerpasofuetrazarsobreunplanotopogrfico1:10,000elsistema
de cuadriculas referenciales y su nomenclatura. Luego a partir de este documento, desde una
estacin previamente establecida, mediante una radio se dirigi al personal de campo a fin de
identificarmedianteunGPSlosvrticesdeloscuadrngulosydelreaaevaluar.Definidaelrea
se establecieron sectores o franjas paralelas equidistantes que a su vez se subdividieron en
compuestosdesector,identificadosconnmerosromanos.Losvrticesdecadacompuestose
designaronconletrasdelabecedarioenordencorrelativo.Dentrodecadacompuesto,acriterio
del arquelogo, se reconocieron los puntos mas significativos que se numeraron con nmeros
arbigos tambin correlativamente y se tom su posicin y alturas respectivas. Cada punto se
documentfotogrficamente.

Ensuma,lametodologaseguidafue:

1. Divisindelreadeldenunciomineroencuadrngulosde1,000metrosdelado.
2. Reconocimiento mediante observacin directa siguiendo transectos definidos por las
trochasexistentes.
3. Apertura de trochas y limpieza de pequeas reas de 5 metros cuadrados siguiendo
rumbosparalelosentresi.
4. Observacin de los cortes realizados durante la construccin de plataformas para
exploracin,geotecniaehidrogeologa.
5. Entrevistas con trabajadores y miembros de las poblaciones residentes en las zonas
cercanasalproyecto.

Enloscasos2,3,y4lasobservacionessedirigieronainspeccionarlasreasdeforestadasporlos
agricultoresdelazonaoterrenosbajocultivolocalizadoscercadelazonadeinfluenciaindirecta
del programa de exploracin, as como los perfiles estratigrficos expuestos en los cortes o
excavacionesdurantelaejecucindeobrasciviles.

29

Las entrevistas se orientaron a miembros representativos de las comunidades existentes en el

rea de influencia indirecta, sea por su edad, condicin especial, o grado de confianza que
despertaban.Entodosloscasosselespreguntsobreelhallazgodematerialesculturalesenla
zona,mostrndolesfragmentosdecermicayfotosdeartefactosantiguos.Losdatosobtenidos
seregistraronenfichaselaboradasespecialmenteparacadacaso.

En cuanto al anlisis y contenido de los cuadrngulos examinados, hay que sealar que cada
cuadrngulosetratcomounaunidadanalticade10milmetroscuadrados.Dentrodeestarea
setrazarontransectoshorizontalesyverticalesparalelosseparadospordistanciasde100 a200
metros debido a lo accidentado de la topografa y la naturaleza de la cubierta vegetal. Sin
embargo, en la mayora de los casos se siguieron las trochas existentes y solo cuando se
consider indispensable se abrieron trochas secundarias o se limpi la cubierta vegetal de
pequeaszonas.Entodosloscasosseintentunmuestreoporcompuestosafindecontarcon
ununiversorepresentativo.LospuntosUTMquefiguranenloscuadrosdecompuestodesector,
corresponden a las reas examinadas con criterio arqueolgico y en ellos se anotaron altitud,
caractersticasgeogrficasycontenidocultural.

Hechasestasconsideraciones,sellegalassiguientesconclusiones:

1. EnlazonadelProyectoRoBlancoqueincluyeloscuadrngulosC3,C5,D3,D4,D5,E3,
partedeloscuadrngulosA3,A4,B1,B2,B3,B5,B6,C2,C4,C6,D2,E2,E5,F3,E4,yyH4
no se registraron evidencias arqueolgicas. La topografa del terreno sumamente
empinada y la vegetacin boscosa dominante no parecen aptas para una ocupacin
prehistricapermanente.
2. En los cuadrngulos B4, F4 y G4 y especficamente en los cuadrngulos F4 y G4 se
ubicaron tres sitios: 1 (255 en el plano), 2 (259 en el plano), y 18 (256 en el plano)
catalogadoscomoyacimientosarqueolgicosporlapresenciadealgunosfragmentosde
cermica ordinaria o segmentos de muros de piedra (pirca seca). Estas evidencias
requierenserinvestigadasparaprecisarsuantigedad.

Losyacimientosarqueolgicosmencionadospresentanlassiguientescaractersticas:

- ElSitio1,esunapequeareadefragmentos,conunaextensinnomayorde200
metros cuadrados. Esta rea debe ser investigada y, si el caso lo requiere, ser
conservadaydelimitada.
- Los Sitios 2 y 18 corresponden a fragmentos de muros derruidos, puestos al
descubierto por Jos Herrera, persona que mantiene un pastizal que
ocasionalmente usa como estancia de pastoreo o inverna. Su asociacin con
cermica burda sugiere que son parte de una ocupacin tradicional, pero no se
puedeestablecersurealantigedad.Ambossitiosdebenserinvestigadosmediante
excavacionesparaestablecersurealsignificadoarqueolgico.
- Un sitio adicional, ubicado en el lecho de la Quebrada El Gallo, corresponde a un
petroglifomuydeterioradoyquenopresentaningnrasgoasociado.

En el examen de las trochas existentes y de las plataformas de perforacin realizadas por la

empresa en las zonas denominadas Henrys Hill, Nueva York, Cerro Los Tbanos, Campamento
SohoyCampamentoCarlita(conexcepcindeLosTbanos,todoselloscomponentesprincipales
del rea de influencia directa) no se han registrado evidencias arqueolgicas durante las
inspeccionesrealizadas.

30

Una copia del Informe de Reconocimiento Arqueolgico Preliminar a nivel superficial se puede
consultarenelAnexo4.1H.

i) RegistrosFotogrficos.

En el presente registro fotografico (Ver Anexo 4.1I) se muestran diferentes vistas de la zona
dondesedesarrollarnlasactividadesdeexploracin,registroqueincluyefotosdeviasdeacceso
actualesquesernempleadasenlasnuevasexploraciones;fotosdelasplataformasenproceso
de cierre, que sern utilizadas para la etapa de exploracin descrita en el presente documento
comoalmacendetopsoil(plataformasqueluegoserncerradasdeacuerdoalPlandeCierredel
presenteEstudio),fotosdelcampamentoimplementadoactualmente,queserautilizadoparala
nuevaexplotacin,yfotosdeareasenlascualesseconstruiranlasnuevasplataformas.

4.2 Aspectosfsicos.

a) GeomorfologayTopografa.

El rea de exploracin est ubicada en la Cordillera de Sallique, la cual se extiende desde la

vertiente oriental de la localidad homnima, prolongndose hacia el norte para conformar el
macizo elevado de Tabaconas que alcanza cotas de hasta 3 700 msnm. En el sector de Las
Huaringas,fueradelrea enestudio,estacordillerasefusionaconlacordilleraOccidentalpara
conformar una sola unidad orogrfica que se extiende hasta territorio ecuatoriano. Se presume
queinicialmentedebieronformarunasolacordillera,yactualmenteseencuentranseparadaspor
laprofundayangostaincisindelroHuancabamba.

Algunos sectores de la Cordillera de Sallique presentan evidencias de haber sufrido efectos de

glaciacintalcomoloindicalapresenciademorrenasylagunasdeorigenglaciar(e.g.lagunasde
LasHuaringasylagunaShimbe).

Las rocas que conforman la Cordillera de Sallique corresponden principalmente a unidades

metamrficas precmbricas y paleozoicas de disposicin N S, con distintos grados de
metamorfismo, cortadas por intrusivos cretcicos y terciarios con distintos grados de
meteorizacinyunacubiertavegetal(Fotografas4.2y4.3,verAnexo4.1I).

i. GeomorfologaRegional

A continuacin se describen las unidades geomorfolgicas desarrolladas en la regin,

determinadas por Reyes L. y Caldas J., INGEMMET, 1987 (Ver Mapa RB2008 1340, Mapa de
GeomorfologaRegionalenelAnexo4.2A.)

a. Valles

EstaunidadgeomorfolgicacorrespondealosvallesdelascuencassuperioresdelosrosPiuray
Quiroz de la vertiente del pacfico, y cuenca superior del ro Huancabamba, de la vertiente del
atlntico.HacialalocalidaddeSapalachezonasurdelreadeEstudiopropuestaparaelPrograma
de Exploracin 20082010, el Ro Huancabamba tiene un alineamiento principal de NorteSur.
Este vallees detipo consecuente,ya quesudesarrollohasido favorecidoporellevantamiento
progresivodelacordilleradelosAndes.

b. SuperficiePuna

Conformanrestosdeunaantiguapeneplanizacin,seencuentranhaciaelextremonoroestedel
rea de estudio regional, principalmente en la zona de Ayabaca y San Pedro, y hacia el norte y

31

oestedeSapalache.Sepiensaqueeldesarrollodeestaunidadfueextensoenlapartenoroeste
del Per y que su dispersin resulta de una firme erosin que ha borrado gran parte de este
relieve. La superficie Puna puede describirse como mesetas subhorizontales de pendientes
abruptas.

c. CordilleradeSallique

EstenombretomalaalineacinmontaosaubicadaenelsectororientaldeSallique(distritodela
provincia de Jan, Cajamarca), de donde se prolonga hacia el norte para conformar el macizo
elevado de Tabaconas con cotas de hasta 3 700 msnm. En el sector de las Huaringas, esta
cordillerasefusionaconlaCordilleraOccidentalparaconformarunasolaunidadgeomorfolgica
que se prolonga hacia el territorio Ecuatoriano. Se considera que inicialmente debieron formar
unasolacordillera,observndoseporlaprofundaincisindelRoHuancabamba.Lapresenciade
morrenas y lagunas de origen glaciar en esta cordillera indica que han ocurrido efectos de
glaciacinduranteelPleistoceno.

d. CordilleraOccidental

Comprende un amplio territorio elevado cuya mxima altitud llega a los 3900 msnm, est
intensamente modificado por la erosin pliopleistocena y reciente. La parte ms alta de dicho
macizo comprende una faja angosta de territorio situado en el lado occidental del Can de
Huancabamba.ConformaladivisoriacontinentalenelnorestedelPer,presentandoenelAbra
dePorcullaunaaltitudde2200msnmyenlazonafronterizaunaelevacinde3900msnm;este
ltimo tramo presenta evidencias de glaciacin Pleistocena observndose morrenas y lagunas
glaciares.Geolgicamente,lacordilleraOccidentalesunedificiotectognicoquecorrespondeala
fajademayordeformacinenlosAndesdelPer.

ii. GeomorfologaLocal

ElproyectoestubicadoenlaCordilleradeSallique,inmediatamentehaciaeloestedelafrontera
conEcuador,enunazonaconelevacionesentre2200y2800msnmquepresentaunrelievemuy
irregular,conpendientesmuypronunciadasgeneralmentesobrelos45(>40%).

Surasgomscaractersticoloconstituyeuncordndecerrosdeorientacinnorestesuroeste,
denominadoHenrysHill,limitadohaciaelnorte,noreste,suryoesteporlosprincipalescursosde
agua:roBlanco,quebradadelGallo,CandelMajazyquebradaParramata.

Hacia el norte y con orientacin nor noroeste se extiende el cordn de cerros de Soho con
alturas entre 2 300 y 3 000 msnm, limitado al sur por el Can del Majaz y al este por el ro
Blanco, en la frontera con el Ecuador. Las partes ms bajas las constituyen angostos valles con
escaso relleno, laderas muy pronunciadas y elevaciones de aproximadamente 1 800 a 2 400
msnm.

ElreaqueocupaelProgramadeExploracin20082010abarcapartedelCandelMajazcuyas
aguas corren hacia el este para desembocar en el ro Blanco. El can, es muy angosto, con
laderas muy pronunciadas con pendientes mayores a 75% y una delgada cubierta de suelo
vegetal.Lapartebajatieneunacotade2250msnmylacotadecoronamientodelreapropuesta
paraexploraresde2660msnm.

Adicionalmente,elreatambinabarcapartedelacuencadelaquebradadelGalloquealigual
queelCandelMajaz,presentaladerasconfuertespendientesydosangostosvallesdemenos
de50mdeancho.Elfondodelvalletieneunaalturade2300msnm.

EnelAnexo4.1Isecompilaelarchivodefotografasquedetallanelrelievedelreadeestudio.
32

iii. Geodinmicaexterna

Elreaestudiadaesaltamentesensiblealosproblemasdeerosin,deslizamientosyderrumbes.
Estosedebeprincipalmentealasfuertespendientes,escasacoberturadesueloymaterialmuy
sensiblealaerosinpluvial.

TambinseobservqueenalgunoslugaresdelatrochaRB7aquebradaElCobreexistengrietas
dearranquequeluegopuedenformarcoronasdederrumbesodeslizamientos.

Paralasfuturasplataformasdeperforacinesnecesariocolocarelmaterialexcavadoaunladode
la plataforma, luego reponerlo, compactndolo con pisones de mano y luego reponer la
vegetacinextrada,preferentementecongramneasderpidocrecimiento.

b) Climaymeteorologa.

Lazonadelimitadaparaelestudioclimatolgico,queesreferidoenestaseccin,yqueabarcala
zonadeexploraciones,presentaunclimatropicalsecoyhmedo,deacuerdoconlaclasificacin
climtica de Strahler (Strahler, 1986). Este clima est caracterizado por presentar una estacin
lluviosa (Octubre Marzo) y otra ms seca (AbrilSeptiembre) como consecuencia de la
alternanciaestacional.Adicionalmente,debidoasuubicacinaltitudinal(mayora2400msnm),
esta zona presenta temperaturas promedio mensuales relativamente bajas (alrededor de los
10C).

Los factores ms influyentes que definen el clima en sta rea son: i) posicin altitudinal y
latitudinal(entrelos4y5delatitudsur);yii)latopografaabruptadelazona.

Estosfactoresintervienendemaneradeterminanteenrasgosclimticosimportantes,talescomo
la amplitud trmica diaria y anual, los regmenes elicos, as como en los niveles existentes de
humedad,precipitacinyevaporacin.

Paralacaracterizacinclimticadelazonaseconsideraronyanalizaronlosdatosprocedentesde
laestacinmeteorolgicadeNuevaYork(3062msnm),instaladaenelreadelproyectoporla
empresa en el ao 2004. Los datos meteorolgicos empleados fueron registrados durante los
aos2004,2005y2006;considerndoseunregistroycaracterizacinclimticaanivellocal.

La ubicacin de la estacin meteorolgica empleada en el estudio a nivel local se muestra a

continuacinyenelAnexo4.2B1(MapaRB20081322,MapadeEstacinMeteorolgicaNueva
York).
TablaNo4.2a
UbicacindelaEstacinMetereolgicayPeriododeRegistro
CoordenadasUTMPSAD
Estacin Altitud Periodosderegistro
56
meteorolgica (msnm) pluviomtrico
Norte Este
NuevaYork 9458044 680470 3062 20042006
Fuente:KnightPisold2006

33

i. Temperaturadelaire

Latemperaturadelaireenlazonapresentavaloresrelativamentebajosyunavariacintrmica
ligeraalolargodeldaydelao.Esteparmetroestespecialmenterelacionadoconlosniveles
deradiacinsolar,laaltitud,laubicacinlatitudinalyelgranamortiguamientotrmicodelazona.
Estaltimacaractersticaesproductodelacantidaddeaguapresenteenelaire(altahumedad
relativa), ros y la abundante vegetacin; y como consecuencia de ello, la temperatura vara
dentrodeunrangopequeo.

LosregistrosdelaestacindeNuevaYorksealanunatemperaturamediamensualentre8,7Cy
10,9C, sin una variacin anual significativa, caracterstica propia de estas latitudes, y una
temperatura promedio anual de 10,1C. Los meses que presentan los registros ms altos se
ubicanentreoctubreymayo,conmediasmensualesmayoresa10,3C;mientrasquelosmeses
conlosmenoresvaloressonjunio,julio,agostoyseptiembre,conmediasmensualesalrededorde
los9C.
TablaNo4.2b
TemperaturaPromedioMensual


Mes T(C)

Enero 10,6

Febrero 10,3

Marzo 10,5

Abril 10,8
Mayo 10,6
Junio 9,1
Julio 8,7
Agosto 9,1
Setiembre 9,2
Octubre 10,4
Noviembre 10,9
Diciembre 10,6

ii. Radiacinsolar

Los niveles de radiacin presentes en la zona son consecuencia de su ubicacin latitudinal,

ademsdesualtitud,nivelesdenubosidad,topografa,entreotrosfactores.

La informacin registrada por la estacin de Nueva York, seala que el promedio anual de
radiacin solar diaria para el periodo de registro es de 2 820,4 Wh/m, con valores mximos y
mnimosde3569,0Wh/menelmesdeagostoyde1985,5Wh/menelmesdefebrero.Los
valores obtenidos son un indicador, durante la poca de lluvias, de que el alto contenido de
humedad en la atmsfera y la presencia de nubes influyen en la ocurrencia de valores
relativamentebajosparalosnivelesderadiacindurantelosmesesdeverano.Porelcontrario,
en algunos meses secos se obtienen los niveles de radiacin ms altos debido a la escasa
presenciadenubes.

Sobre una base diaria, el registro de niveles significativos de radiacin se inicia a las 7:00 a.m.
(17,5W/m2),yapartirdeestahoraestosnivelesseincrementanrpidamentehastaalcanzarel
mximo valor a la 1:00 p.m. (316,6 W/m2). Una vez alcanzado este mximo, se mantiene este
valorduranteunpardehorasparaluegoiniciarseeldecrementodelosnivelesderadiacinhasta
registrarnuevamentenivelespocosignificativosderadiacinalrededordelas6:00p.m.
34

TablaNo4.2c
RadiacinPromedioMensual

Radiacin
Mes
(Wh/m)
Enero 2795,3
Febrero 1985,5
Marzo 2412,7
Abril 2546,7
Mayo 3054,5
Junio 2781,5
Julio 3371,0
Agosto 3569,0
Setiembre 2428,2
Octubre 2699,5
Noviembre 3237,2
Diciembre 2963,6

iii. Velocidadydireccindelviento

Losvientosdelazonaseencuentraninfluenciadosporelanticiclndelpacficosur(Alisios),as
comoporlatopografadelazona.Lasvelocidadesdelosvientospresentessonmediasbajasysu
comportamientoseencuentrarelacionadoconlosnivelesderadiacin,ysuvariacinalolargo
deldaydelao.

Siguiendo estas caractersticas, los vientos presentan una variacin anual con influencia
principalmentedelosnivelesderadiacinsolar.As,losvaloresdevelocidaddevientoreportados
porlaestacindeNuevaYorkregistranlospromediosmensualesmsaltosenlosmesesdejunio,
julioyagosto(mayoresa2m/s),coincidentesconlosmesesdealtaradiacinsolar.Porotrolado,
el periodo comprendido entre los meses de diciembre y mayo presenta valores relativamente
bajosparaesteparmetroregistrndosepromediosmensualesquenosuperanlos2m/s,debido
alamenorradiacincomoconsecuenciadelamayornubosidadyprecipitaciones.Losvaloresde
lavelocidadpromediomensualseencuentranenlaTablaacontinuacin:

TablaNo4.2d
VelocidadPromedioMensualdeViento

Mes Velocidad(m/s)

Enero 1,71

Febrero 1,39

Marzo 1,25

Abril 1,43

Mayo 1,79

Junio 2,22

35

Julio 2,21

Agosto 2,62

Setiembre 1,83

Octubre 1,36

Noviembre 2,06

Diciembre 1,67

La variacin de velocidad del viento a lo largo del da est determinada principalmente por los
cambios de temperatura en el aire (calentamiento y enfriamiento asociado a los niveles de
radiacin solar). Sin embargo, debido a la pequea amplitud diaria en la variacin de la
temperatura, el rango de velocidades del viento a lo largo del da tambin es pequeo,
obtenindosevaloresentre1,36m/sy2,01m/senpromedio.Deestaforma,elcomportamiento
de dicho parmetro se caracteriza por presentar un nivel mnimo durante las horas de la
madrugadaylasprimerashorasdelamaana,convelocidadespromediode1,45m/s.Apartirde
las 9:00 a.m., ya iniciado el proceso de calentamiento del ambiente, la velocidad del viento
empiezaaincrementarsehastaalcanzarelvalormximo(2,01m/s)ala1:00p.m.Posteriormente,
elvalormximosemantienehastalas2:00p.m,horaenquelavelocidaddelvientocomienzaa
disminuirlentamente,productodelenfriamientodelsistemahastaalcanzarelvalormnimoenla
noche.

En cuanto a la direccin del viento, los resultados de la estacin meteorolgica muestran que
existe una predominancia de los vientos a lo largo de todo el da en direccin este sureste.
Adems,sepresentanpequeascomponentesendireccinsuresteyeste.

iv. Humedadrelativa

Parmetros tales como la temperatura y la precipitacin, as como la presencia de las cadenas

montaosas andinas, que conforman pantallas para las masas de aire cargadas de humedad
restringiendo su paso hacia el lado occidental de la cordillera, constituyen los principales
modeladoresdelcomportamientodeesteparmetroparalazonaestudiada.

LavariacinanualdelahumedadrelativaseobservaenelGrficoenelAnexo4.2B2.Enbasea
losresultadosdelaestacindeNuevaYork,sepresentanvaloresaltosalolargodetodoelao,
loscualesvaranentre76,1%y96,4%enpromedio,mientrasqueelvalorpromedioalolargodel
periododeregistroesde88,2%.

La variacin de la humedad relativa a lo largo del da est determinada principalmente por los
niveles de temperatura del aire. De esta forma, el comportamiento de este parmetro se
caracteriza por presentar un nivel estable con 88,5% de humedad durante las horas de la
madrugadaylasprimerashorasdelamaana(11:00p.m.a7:00a.m.).Apartirdelas7a.m.,hora
enlacualseiniciaelaumentodelatemperaturaenelaire,seiniciaeldescensodelosnivelesde
humedad relativa hasta alcanzar el valor mnimo de 86,2% a la 1 p.m. Luego de alcanzado este
valor mnimo, y manteniendo su relacin inversa con la temperatura del aire, la humedad
comienza a aumentar gradualmente hasta alcanzar su valor mximo a las 8:00 p.m., para luego
volveradescenderasunivelestabledelamadrugada.

36

TablaNo4.2e
HumedadRelativaPromedioMensual

Humedad
Mes
relativa(%)
Enero 80,4
Febrero 96,4
Marzo 95,1
Abril 90,2
Mayo 85,8
Junio 92,9
Julio 88,8
Agosto 89,2
Setiembre 89,4
Octubre 89,6
Noviembre 76,1
Diciembre 85,0

v. Rgimenpluviomtrico

La caracterizacin pluviomtrica tiene por objetivo describir el patrn de las lluvias en la zona.
Esta descripcin se realiza a partir del anlisis de los registros histricos de una estacin
hidrometeorolgicacercadelasinstalacionesdelproyecto,siendosta:

EstacinNuevaYork

LaestacinNuevaYork,cuentacondatosdeprecipitacinaniveldiario,estaestacinesoperada
porRBCSA.Laubicacindelaestacinylalongituddesusregistrossemuestranenelmapaenel
Anexo4.2B1.

TablaNo4.2f
UbicacindelaEstacinPluviomtricaNuevaYorkyPeriododeRegistro

Coordenadas
Estacin CoordenadasUTM
geogrficas Altitud Periodo
meteoro Operador
Longitud (msnm) deregistro
lgica Norte Este Latitud(S)
(W)
AgoDic
2004,Ene
Nueva Jul2005,
9458044 680470 0454'04'' 7922'21'' 3062 RBCSA
York OctDic
2005,Ene
Ago2006

vi. Precipitacinanualymensual

EstacinNuevaYork

LaprecipitacinpromedioanualacumuladaregistradaenlaestacinmeteorolgicaNuevaYork
fue de 1 223,6 mm, para el periodo julio 2004 agosto 2006. Las mayores precipitaciones se
37

registraron entre los meses de octubre y marzo, con precipitaciones mayores a los 130 mm;
mientrasqueenelrestodelaosepresentaronvaloresinferioresa80mm.Elcortoperiodode
datosenlaestacinNuevaYorkimpideestablecerelcomportamientodeestavariabledurantela
ocurrenciadelENSOynopermiteemplearlainformacindeestaestacincomorepresentativa.

vii. Precipitacinmximaen24horas

Deacuerdoalestudioclimatolgico(KnightPisold,2006),laprecipitacinmximaen24horas
variaentre71y73mmparaeleventode2aosdeperiododeretorno;entre201y242mmpara
eleventode100aosdeperiododeretorno;entre250y307mmparaeleventode500aosde
periododeretornoyentre498y526mmparalaPrecitacinMximaProbable.

viii. Evaporacin

LosregistrostpicosdeevaporacintotalenlaestacindeNuevaYork,presentanunamediade
214,8mm.Alolargodelao,elmesconmayorevaporacintotalcorrespondeamarzo,conun
valorpromediode23,2mm;mientrasquelosnivelesmsbajosseregistraronenelmesdejulio,
conunvalorpromediode7,8mm.

La variacin a lo largo del da sigue un patrn similar al correspondiente para los niveles de
radiacin,convaloresmximosentrelas11:00a.m.y2:00p.m.,yvaloresmnimosenelperiodo
comprendidoentrelas6:00p.m.hastalasprimerashorasdelamaana(7:00a.m.).
Delainformacincorrespondientealospromediosdeevaporacinyprecipitacintotalmensual
registradosenlaestacindeNuevaYork,sepuedeconcluirque,bajocondicionesnormales,los
nivelesdeprecipitacinexcedenalosdeevaporacinalolargodetodoelao.

TablaNo4.2g
EvaporacinPromedioMensual


Evaporacin
Mes
(mm)
Enero 20,9
Febrero 19,7
Marzo 23,2
Abril 22,7
Mayo 19,7
Junio 13,0
Julio 7,8
Agosto 18,1
Setiembre 18,6
Octubre 16,5
Noviembre 17,4
Diciembre 17,2

c) Suelos.

Lossuelospresentancaractersticasconsistentesydefinidascomoresultadodelaaccinconjunta
delosfactoresyprocesosqueintervienenensuformacin.Estascaractersticassemanifiestanen
la presencia de horizontes de diagnstico, superficiales y subsuperficiales, cuya descripcin y

38

clasificacin,seintegraenunaunidad,lacualesdefinidacomounniveldeabstraccindentrode
un sistema taxonmico. En esta seccin se presentan los resultados sobre las caractersticas
edficas y tipos de suelos presentes en la zona donde se llevarn a cabo las exploraciones.
Asimismo,sedescribenlosresultadosdelasevaluacionesdecampoylosanlisisdelaboratorio
realizados.

i. Metodologa

Eldesarrollodelpresenteestudiodesuelos,siguiloslineamientosdelManualdeLevantamiento
deSuelos(SoilSurveyManual1994)delDepartamentodeAgriculturadelosEstadosUnidos,en
concordancia a las especificaciones estandarizadas por parte de la FAO y las normas existentes
paraellevantamientodesuelos,detalladasenelD.S.No03385AGReglamentoparalaEjecucin
deLevantamientodeSuelos.

Para clasificar los suelos se us el sistema Soil Taxonomy (USDA, 2003) el cual comprende seis
categoras:orden,suborden,grangrupo,subgrupo,familiayserie.Elpresenteestudiodesuelos
clasificalossuelosaniveldesubgrupo.Lametodologasiguietapasbiendefinidas.Enlaetapa
inicialdegabinete,seinterpretaronlasimgenesdesatliteidentificandolasformasdetierray
relacionndolas con los procesos denudacionales o deposicionales que le dieron origen. Esta
informacinfuetrasladadaaunMapafisiogrficobaseaescala1:25000elcualfueutilizado
pararealizarelestudiodecampo.Paralelamente,serecopiltodalainformacinescritaexistente
sobrelossuelosdelazona,laquefueanalizadayprocesada.Enlaetapadecampo,serealizla
evaluacinyelexamenminuciosodelossuelosmediantecalicatasconprofundidadesde1,2m.

Se hicieron un total de 11 calicatas en las que se procedi a caracterizar los perfiles de suelos.
Paraello,seconsiderelespesor,color,estructura,textura,consistencia,pH,porosidad,drenaje
interno, permeabilidad y presencia de races. De cada horizonte se tomaron muestras para su
anlisis.Lasmuestrasseanalizaronconfinesdecaracterizacin,enelLaboratoriodeAnlisisde
SuelosdelaUniversidadNacionalAgrariaLaMolina,yenellaboratoriodeALSEnviromentalafin
de determinar los niveles de metales. En la etapa final de gabinete, se compil y proces la
informacin obtenida. El resultado fue la delimitacin de unidades edficas. Estas unidades
fueronexpresadasenelMapadeUnidadesEdficaspresentadocomoAnexo4.2C1delpresente
documento.Paralacartografaseemplearonunidadesdemapeodenominadasconsociacionesy
asociaciones.

Aestoscriteriosdeclasificacinseagregeldependiente,considerndoselasfasesdependiente
msusadasenlosestudiosambientales.Adicionalmente,paraclasificareldrenajeseaplicaronlas
definiciones del manual Soil Survey Manual(1981) las cuales se resumen en el cuadro a
continuacin:
TablaNo4.2h
DefinicionesdelSoilSurveyManual
Clase Descripcin
Escasamentedrenado:elaguaeseliminadatanlentamentequeelsuelopermanece
mojado por largos periodos de tiempo. La napa fretica est generalmente en la
Clase1 superficieocercadestaduranteunaparteconsiderabledelao.Elescasodrenaje
esdebidoaunanapafreticaalta,aunanapadepermeabilidadlentaenelperfiloa
unacombinacindetalescondiciones.

39

Imperfectamentedrenado:elaguaeseliminadadelsueloconlentitudsuficientepara
mantenerlo mojado durante periodos muy apreciables de tiempo, pero no todo el
Clase2 tiempo.Lossuelosimperfectamentedrenadosgeneralmentecontienenunacapade
permeabilidadlentaenelperfil;sunapafreticaesalta,recibenaguadeinfiltracino
tienenunacombinacindetalescondiciones.
Moderadamente bien drenado: el agua se elimina del suelo con cierta lentitud, de
modoqueelperfilpermanecemojadoduranteperiodoscortosperoapreciables.Los
suelos moderadamente bien drenados generalmente tienen una capa de
Clase3 permeabilidad lenta en el slum, o inmediatamente por debajo, una napa fretica
relativamenteelevada;recibenaguadeinfiltracin,opresentanalgunacombinacin
detalescondiciones.
Biendrenado:elaguaeseliminadadelsueloconfacilidad,peronorpidamente.Los
Clase4 suelosbiendrenadosgeneralmenteretienenptimascantidadesdehumedadparael
crecimientodelasplantasdespusdelaslluviasoelriego.
Algo excesivamente drenado: el agua se elimina del suelo rpidamente. Muchos de
Clase5 estossuelostienenpocadiferenciacindehorizontesysonarenososymuyporosos.

Excesivamentedrenado:elaguaeseliminadadelsuelomuyrpidamente.Lossuelos
Clase6 con drenaje excesivo son generalmente litosoles o litoslicos y pueden ser
escarpados,muyporosos,oambascosas.

ii. Descripcindeunidadesedficas

Paralacartografadelossuelosseemplearonunidadesdemapeodenominadasconsociacionesy
asociaciones.Laconsociacinesuna unidadgeogrficaenlaquepredominaun tipodesueloo
reamiscelnea(formacinrocosaoarenosa,queporlogeneralnotienenvalorproductivo),que
cubremsdel85%desusuperficie.Laasociacinesunaunidadgeogrficaenlaquepredominan
dos unidades de suelos o de reas miscelneas que se presentan en forma intrincada y que no
puedensepararsepordificultadesdeescala.Cadaasociacincartografiadacubretambinel85%
de su superficie. A estos criterios de clasificacin se agrega el de pendiente, que es una de las
variablesdemayorincidenciaenlaspropiedadesypotencialidadesdelsuelo.

Por razones de orden prctico para su identificacin, se ha denominado a las unidades

taxonmicas (subgrupos) conunnombrelocalcorrelacionadoconlaleyenda del Mapa Mundial
deSuelosdelaFAO.

Sehanidentificadonueveunidadestaxonmicas(6consociacionesy14asociaciones)delsistema
sealado.Parasudenominacin,seharecurridoaunnombrelocalquefacilitasuidentificaciny
lohaceaccesibleparaelusuarionofamiliarizadoconlaterminologaedfica.AniveldeUnidades
Cartogrficassehanidentificadoseisconsociacionesdelascualesunacorrespondealaunidadno
edfica Miscelneo Roca (R); y catorce asociaciones, conformadas por unidades edficas y no
edficas.

Laconsociacinesunaunidadgeogrficaenlaquepredominauntipodesuelooreamiscelnea,
que cubre ms del 85% de su superficie 2 . La asociacin es una unidad geogrfica en la que
predominan dos unidades de suelos y/o de reas miscelneas que se presentan en forma
intrincada, que no pueden separarse por dificultades de escala. Cada asociacin cartografiada
cubre tambin el 85% de su superficie. A estos criterios de clasificacin se agrega el de

2 Se denomina tierras miscelneas a las zonas donde la superficie no es propiamente un suelo, sino formaciones
puramenterocosas,arenosas,terrenosremovidos,etc.,queporlogeneralnotienenvalorproductivo.
40

pendiente,queesunadelasvariablesdemayorincidenciaenlaspropiedadesypotencialidades
del suelo. (Ver Mapa RB20081326, Anexo 4.2C2.) Se consideran las fases de pendiente ms
usadasenlosestudiosambientales,lasmismasquesepresentanenlasiguientetabla.

TablaNo4.2i
Fasesporpendientedelsuelo
Rangodependiente
Smbolo Descripcin
(%)

A 04 Planaaligeramenteinclinada

B 48 Ligeraamoderadainclinada

C 815 Moderadaafuertementeinclinada

D 1525 Moderadamenteempinada

E 2550 Empinada

F 5075 Muyempinada

G >75 Extremadamenteempinada

EnelMapaRB20081327(Anexo4.2C1)segraficanlasunidadescartogrficassealadas.

Delaobservacingeneraldelrea,sepuedeafirmarquelossuelospresentanunperfilOAC.La
superficie orgnica comprende horizontes orgnicos de hasta 50 cm de espesor en diferentes
procesosdedescomposicin,siendoelhorizonteinferiordehumusfinoelqueentraencontacto
conelhorizontemineralizadoA,comounepipedncricodegrosorvariable,detonalidadesgris
muy oscuro, de textura media a moderadamente gruesa y con un alto contenido de materia
orgnica.Lareaccinesextremadamentecida(pH3,53)ylasaturacindebasesesdeun2%.

ElsubsueloestpresentadoporunasucesindehorizontesCdetonalidadesvariablesdepardo
oscuroapardofuerte,texturamediaamoderadamentefinayconcontenidovariabledemateria
orgnica.Lareaccinesextremadamentecida(pH4,37),ylasaturacindebasesesdeun3%.El
niveldefertilidadesdemedioaaltoysuelossuperficialescongrosorvariabledelacapaorgnica
sepresentanenlasladerascontiguasalreaestudiada.

a. Consociaciones

Enelreadeestudiodesuelosseestablecieron6consociaciones(verAnexo4.2C1),lasmismas
sondescritasacontinuacin:

1. Suelo Nueva York (NY) Pachic Haplustands Agrupa suelos residuales derivados a partir
fragmentosdeandesitaslvicasometaandesitas,grisverdosasconchispasdepiritaypresencia
detobasdecomposicinandesticas.Selocalizanenlascimasdemontaasconpendientesentre
415%.

SonsuelosdeperfilAC,quepresentanenlasuperficieunhorizonteorgnicodehasta70cmde
espesorendiferenteestadodedescomposicin,siendoelhorizonteinferiordehumusfinoelque
41

entraencontactoconelhorizontemineralizado.Elprimerhorizonteorgnicosuperficialesde30
cmdeespesor,decolorpardorojizooscuro(5YR3/2),fibrosoconhojasyracesfinasabundantes
ypocasracesgruesassindescomponer.

El segundo horizonte orgnico es de 15 cm de espesor, de color pardo rojizo oscuro (5YR 3/2),
racesfinasygruesasabundantesyenprocesodedescomposicin.

El tercer horizonte de 15 cm de espesor, es de color pardo oscuro (7,5YR 3/2), con races finas
abundantes,gruesaspocasaescasasyaltadescomposicin.

Elcuartohorizonteorgnicode10cmdeespesor,esdecolornegro(10YR2/1),conpocasa
escasas races finas muy descompuestas y transformadas en humus fino. El horizonte
mineralizadoAesunepipedncricodegrosorvariable,detonalidadgrismuyoscuro(10YR3/1),
de textura media a moderadamente gruesa (arena franca a franco arenosa), dbilmente
estructurado y con un alto contenido de materia orgnica (10,4%). La reaccin es
extremadamentecida(pH3,53)ylasaturacindebasesesdeun2%.

ElsubsueloestrepresentadoporunasucesindehorizontesCdetonalidadesvariablesdepardo
oscuroapardofuerte(10YRa7,5YR4/6),texturamediaamoderadamentefina(francoarenoso
afranco),sinestructuradefinidayconcontenidovariabledemateriaorgnica(4,1%).Sureaccin
es extremadamente cida (pH 4,37), la saturacin de bases es de un 3% y la capacidad de
intercambio catinico es alta (39,36) debido a la presencia de materia orgnica. Dichas
caractersticas sumadas al alto contenido de fsforo (< 38,4 ppm) y potasio disponibles (59,0
ppm),determinanunniveldefertilidadmedioaalto.

En general, el perfil de estos suelos es bastante diferenciado debido a que la parte superior
orgnicaesdecolorpardorojizooscuroanegro,mientrasquelazonainferiormineralesdecolor
pardo amarillento oscuro a pardo fuerte. La textura es media en la parte mineralizada. Hay
presencia de galeras antiguas de races muertas y fisuras del material residual, por donde se
incrusta el humus fino, lo que le confiere contenidos variables de materia orgnica en los
horizontes profundos. Las condiciones de drenaje varan de buenas a algo excesivas y la
permeabilidad vara de moderada a moderadamente rpida. La vegetacin que existe en estos
suelosestrepresentadaporespeciesarbreasyarbustivasconepfitasymusgoabundantepor
la presencia de alta humedad. Las caractersticas de estos suelos indican que sirven para
propsitosforestalesydeproteccin.

EnelMapaRB20081327(Anexo4.2C1),elsuelodeNuevaYorkseencuentracomoconsociacin
enlafaseporpendiente:C(815%),yasociadoalsuelocampamentoensufaseporpendiente:D
(1525%).

2. Suelo Ro Blanco (RB) Typic Ustorthents Agrupa suelos coluviales y coluvio aluviales
derivadosapartirdefragmentosdefilitasargilceasgrismarronesagrisviolceas,intercaladas
con cineritas gris brunceas con capas delgadas de cuarcitas de grano fino blanco grisceas, las
cualeshansidotransportadasymezcladasporaccindelagravedadencombinacincon otros
procesosgeomorfolgicos.Selocalizanenladerasdecolinasymontaasconpendientesentreun
850%.Sonsuelosmoderadamenteprofundosasuperficiales,deperfiltipoAC,conepipedn
crico, sin horizonte subsuperficial de diagnstico, textura gruesa a media. El suelo presenta
tonalidades de color variable, dominando el pardo rojizo oscuro y el rojo amarillento, con una
clasetexturalfrancoarenoso.Eldrenajenaturalesbuenoylaescorrentasuperficialrpida.Enel
Mapa RB20081327 (Anexo 4.2C1), se identifica como consociacin y asociado al suelo

42

MiscelneoRocaySoho,conlassiguientesfasesporpendiente:C(815%),D(1525%)yE(25
50%).

3.SueloKarlita(Ka)DystricHaplustandsAgrupasueloscoluvialesycoluvioaluvialesderivados
apartirdefragmentosdeandesitaslvicasometaandesitasgrisverdosasconchispasdepiritay
presencia de tobas de composicin andesticas. Estos fragmentos han sido transportados y
mezclados por accin de la gravedad en combinacin con otros procesos geomorfolgicos. Se
localizanenladerasdecolinasymontaasconpendientesentre2575%.

Lossuelossonmoderadamenteprofundos,deperfiltipoABC,conepipedncrico,conhorizonte
subsuperficial cmbico de incipiente desarrollo, textura media, fragmentos rocosos, gravas y
gravillasdentrodelperfilen40%a50%.Presentantonalidadesdecolorvariables,dominandoel
pardo rojizo oscuro y el pardo rojizo variando al rojo, con una clase textural franco arenosa a
francoarcillosa.Eldrenajenaturalesmoderadoabuenoylaescorrentasuperficialrpida.

EnelMapaRB20081327(Anexo4.2C1),estesueloseencuentracomoconsociacinyasociado
alsueloHenrysHillenlassiguientesfasesporpendiente:E(2550%),F(5075%)yG(>75%).

4. Suelo Campamento (Cm) Typic Haplustands Agrupa suelos derivados de materiales

residuales de andesitas lvicas o meta andesitas, gris verdosas con chispas de pirita y con
presencia de tobas de composicin andesticas, las cuales han sido meteorizadas in situ. Se
localizan en cimas de colinas y montaas con pendientes entre 850%. Son suelos
moderadamente profundos a superficiales, de perfil tipo ABC, con epipedn crico, horizonte
subsuperficial cmbico de incipiente desarrollo y textura media. Presentan tonalidades de color
variable,dominandoelpardooscuroquevaraalrojoamarillento,conunaclasetexturalfrancoa
francoarcilloso.

Eldrenajenaturalvarademoderadoabuenoylaescorrentasuperficialesrpida.

EnelMapaRB20081327,sepresentacomoconsociacinenlasfasesporpendiente:C(815%)
yD(1525%).

5.SueloSoho(Sj)LyticUstorthentsAgrupasuelosderivadosapartirdematerialesresidualesde
filitasargilceasgrismarronesagrisviolceas;intercaladasconcineritasgrisbrunaceasconcapas
delgadasdecuarcitasdegranofinoblancogrisceas,lascualeshansidometeorizadasinsitu.Se
localizanenladerasdecolinasymontaasconpendientesentre875%.Sonsuelossuperficiales
omoderadamenteprofundos,deperfiltipoAC,conepipedncrico,sinhorizontesubsuperficial
de diagnstico y textura media a moderadamente gruesa. Presentan tonalidades de color
variable, donde dominan el pardo rojizo oscuro y el rojo amarillento, con clase textural franco
arenosaafrancolimosa.Eldrenajenaturalesbuenoylaescorrentasuperficialesmuyrpida.

EnelmapaRB20081327(Anexo4.2C1),semuestraestesuelocomoconsociacinyasociadoal
suelo Ro Blanco y a la unidad no edfica Miscelneo Roca, donde presenta las siguientes fases
porpendiente:C(815%),D(1525%),E(2550%),F(5075%)yG(>75%).

6.Miscelneoroca(R)Estaunidadnoedfica,estconstituidaporrocasdefilitasargilceasgris
marrones a gris violceas intercaladas con cineritas gris brunceas con capas delgadas de
cuarcitas de grano fino blanco grisceas, as como por andesitas lvicas o meta andesitas, gris
verdosas con chispas de pirita y presencia de tobas de composicin andesticas, las cuales han
sidometeorizadasinsitu.

43

Elmiscelneorocaselocalizaenlafaseporpendiente:G(>75%),yasociadoalossuelosSoho,
HenrysHillyElTambo,enlasfasesporpendiente:C(815%),D(1525%),E(2550%),F(50
75%)yG(>75%).

b. Asociaciones

EnelreadeestudiodesueloscorrespondientealreadondesehaproyectadoelProgramade
Exploracin20082010,seestablecieron14asociaciones(MapaRB20081327,Anexo4.2C1),las
mismasquesondescritasacontinuacin.

1.AsociacinNuevaYorkCampamento(NYCm)Estaasociacinseencuentraconformadapor
suelos de las unidades edficas Nueva York y Campamento, en una proporcin de 60 y 40%
respectivamente. Estn conformados por andesitas lvicas o meta andesitas, gris verdosas con
chispasdepiritaypresenciadetobasdecomposicinandesticas.

Se distribuyen en las cimas de montaas y laderas suaves de origen volcnico. La asociacin

conformalafaseporpendiente:D(1525%).

2.AsociacinRoBlancoSoho(RbSj)Laasociacinestconformadaporsuelosdeunidades
edficasRoBlancoySoho,enunaproporcinde70y30%respectivamente,derivadosapartir
fragmentos de filitas argilceas gris marrones a gris violceas intercaladas con cineritas gris
bruncea con capas delgadas de cuarcitas de grano fino blanco grisceas, que han sido
transportadas y mezcladas por accin de la gravedad en combinacin con otros procesos
geomorfolgicos.Selocalizanenladerasdecolinasymontaasconpendientesentre2550%.
Laasociacinconformalafaseporpendiente:E(2550%)

3.AsociacinSohoRoBlanco(SjRb)Laasociacinestconformadaporsuelosdelasunidades
edficasSohoyRoBlanco,enunaproporcinde70y30%respectivamente,derivadosapartirde
fragmentos de filitas argilceas gris marrones a gris violceas, intercaladas con cineritas gris
brunceas con capas delgadas de cuarcitas de grano fino blanco grisceas transportadas y
mezcladas por accin de la gravedad en combinacin con otros procesos geomorfolgicos. La
asociacinconformalafaseporpendiente:E(2550%).

4. Asociacin Karlita Henrys Hill (Ka Hr) Asociacin conformada por suelos de las unidades
edficasKarlitayHenrysHill,enunaproporcinde60y40%respectivamente.Sedistribuyenen
cimas de montaas y laderas suaves de origen volcnico conformadas por andesitas lvicas o
meta andesitas, gris verdosas con chispas de pirita y presencia de tobas de composicin
andesticas,conpendienteempinada(2550%).Laasociacinconformalafaseporpendiente:E
(25 50%). Karlita (Ka) (Dystric Haplustands): Las caractersticas edficas de Karlita, ya fueron
descritasanteriormentedentrodelasconsociaciones.

5. Henrys Hill (Hr) (Lytic Haplustands) Agrupa suelos derivados de materiales residuales de
andesitas lvicas o meta andesitas, gris verdosas con chispas de pirita y presencia de tobas de
composicin andesticas, las cuales han sido meteorizadas in situ. Se localizan en cimas y
laderasdemontaasconpendientesentre2575%.

Son suelos superficiales o moderadamente profundos, de perfil tipo ABC, con epipedn crico,
horizontesubsuperficialcmbicodeincipientedesarrolloytexturamedia.Presentantonalidades
decolorvariable,dondedominaelpardooscuroyelpardorojizovariandoalrojoamarillento,con
clasetexturalfrancoafrancoarcillosa.Eldrenajenaturalvarademoderadoabuenoypresenta
escorrentasuperficialrpida.

EnelmapadelAnexo4.2C1,estesueloseencuentraasociadoalossuelosKarlita,Campamentoy
alaunidadnoedficaMiscelneoRoca,presentandolassiguientesfasesporAsociacinHenrys
44

HillKarlita(HrKa)ConformadaporsuelosdelasunidadesedficasHenrysHillyKarlita,enuna
proporcinde60y40%respectivamente.Sedistribuyenencimasdemontaasyladerassuaves
deorigenvolcnicoconformadasporandesitaslvicasometaandesitas,grisverdosasconchispas
de pirita y presencia de tobas de composicin andesticas, en pendiente muy empinadas a
extremadamenteempinadas(5075%).Conformalafaseporpendiente:F(5075%)ylafaseG(>
75%).

6. Asociacin Henrys Hill Campamento (Hr Cm) Conformada por suelos de las unidades
edficas Henrys Hill y Campamento, en una proporcin de 60 y 40% respectivamente. Se
distribuyeencimasdemontaasyladerassuavesdeorigenvolcnicoconformadasporandesitas
lvicasometaandesitas,grisverdosasconchispadepiritaypresenciadetobasdecomposicin
andesticas.Laasociacinconformalafaseporpendiente:E(2550%).

7.AsociacinCobreNativoKarlita(CnKa)Asociacinconformadaporsuelosdelasunidades
edficas Cobre Nativo y Karlita, en una proporcin de 60 y 40%. Se distribuyen en cimas de
montaas y laderas suaves de origen volcnico conformadas por andesitas lvicas o meta
andesitasgrisverdosasconchispasdepiritaytobasdecomposicinandesticas.Conformalafase
porpendiente:F(5075%).

Karlita (Ka) (Dystric Haplustands): Las caractersticas edficas de Karlita, ya fueron descritas
anteriormentedentrodelasconsociaciones.

CobreNativo(CN)(HumicHaplustands):Agrupasueloscoluvialesycoluvioaluvialesderivadosde
fragmentosdeandesitaslvicasometaandesitasgrisverdosasconchispasdepiritaypresencia
de tobas de composicin andestica, transportados y mezclados por accin de la gravedad. Se
localizanenladerasdecolinasymontaasconpendientesentre2575%.

La unidad de Cobre Nativo agrupa a suelos moderadamente profundos, de perfil tipo ABC, con
epipedncrico,horizontesubsuperficialcambicodeincipientedesarrolloyunacapadematerial
orgnico con fibra de Sphagnum, de aproximadamente 50 cm, sobre la superficie del suelo.
Textura media a fina, fragmentos rocosos, gravas y gravillas dentro del perfil en 30%. Presenta
tonalidades de color variable, donde domina el pardo rojizo oscuro y el pardo rojizo, con clase
texturalfrancoarcillosoaarcilloso.Eldrenajenaturalesmoderadoylaescorrentasuperficiales
rpida.

8. Asociacin Ro Blanco Miscelneo Roca (Rb R) Asociacin conformada por suelos de la

unidadedficaRoBlancoylaunidadnoedficamiscelneoRoca,enunaproporcinde60y40%
respectivamente. Se distribuyen en laderas empinadas originadas por rocas de filitas argilceas
gris marrones a gris violcea intercaladas con cineritas gris bruncea con capas delgadas de
cuarcitasdegranofinoblancogrisceasyconpendientemuyempinada.Laasociacinconforma
lafaseporpendiente:F(5075%).

9.AsociacinSohoMiscelneoRoca(SjR)ConformadaporsuelosdelaunidadedficaSohoy
la unidad no edfica miscelneo Roca, en una proporcin de 60 y 40% respectivamente. Se
distribuyen en laderas empinadas originadas por rocas de filitas argilceas, gris marrones a gris
violceas intercaladas, con cineritas gris brunceas y capas delgadas de cuarcitas de grano fino
blanco grisceas, y con pendiente fuertemente inclinada a extremadamente empinada. La
asociacinconformalafaseporpendiente:C(815%),D(1525%),E(2550%),F(5075%)yG
(>75%).

10. Asociacin Henrys Hill Miscelneo Roca (Hr R) Conformada por suelos de la unidad
edfica Henrys Hill y la unidad no edfica miscelneo Roca, en una proporcin de 60 y 40%
respectivamente. Se distribuyen en laderas empinadas originadas por rocas de filitas argilceas,

45

gris marrones a gris violceas intercaladas con cineritas gris bruncea, con capas delgadas de
cuarcitas de grano fino blanco grisceas. La asociacin conforma la fase por pendiente: F (50
75%)yG(>75%).

11.AsociacinCobreNativoMiscelneoRoca(CnR)Asociacinconformadaporsuelosdela
unidadedficaCobreNativoylaunidadnoedficamiscelneoRoca,enunaproporcinde60y
40% respectivamente. Se distribuyen en laderas empinadas originadas por rocas de filitas
argilceas, gris marrones a gris violceas intercaladas con cineritas gris brunceas, con capas
delgadas de cuarcitas de grano fino blanco grisceas. La asociacin conforma las fases por
pendiente:E(2550%)yF(5075%).

12. Asociacin Miscelneo Roca Soho (RSj) Conformada por suelos de la unidad no edfica
miscelneo RocaylaunidadedficaSoho,enunaproporcinde60y40%respectivamente.Se
distribuyen en laderas empinadas originadas por rocas de filitas argilceas, gris marrones a gris
violceasintercaladasconcineritasgrisbrunceas,concapasdelgadasdecuarcitasdegranofino
blanco grisceas, y con pendientes muy a extremadamente empinadas. Conforma la fase por
pendiente:F(5075%)yG(>75%).

13. Asociacin Miscelneo Roca Henrys Hill (RHr) Conformada por suelos de la unidad no
edfica miscelneo Roca y la unidad edfica Henrys Hill, en una proporcin de 60 y 40%
respectivamente. Se distribuyen en laderas empinadas originadas por rocas de filitas argilceas,
gris marrones a gris violceas intercaladas con cineritas gris brunceas, con capas delgadas de
cuarcitasdegranofinoblancogrisceas,yconpendientesmuyaextremadamenteempinadas.La
asociacinconformalafaseporpendiente:F(5075%)yG(>75%).

14.AsociacinElTamboLosRosarios(ETLR)ConformadaporsuelosdelasunidadesedficasEl
Tambo y Los Rosarios, en una proporcin de 70 y 30% respectivamente, originados a partir de
materiales coluviales, coluvioaluviales y algunos de residuales de areniscas y/o esquistos
micsicos.Sedistribuyenenladerasdecolinasymontaosas.Conformalafaseporpendiente:C
(8 15%) y D (15 25%). Esta clasificacin de suelos est relacionada con el rea de influencia
indirectadelEstudio.

LosRosarios (Udic Ustorthents):Sonsuelosoriginadosapartirdemateriales coluviales,coluvio

aluvialesyalgunosdeareniscasy/oesquistosmicsicos.Generalmentesondenaturalezacida,
conbajasaturacindebases;epipedncrico;sindesarrollogentico,conperfiltipoACoACR;
texturamediaamoderadamentefina,conpresenciadegravasygravillasdentrodelperfil(10a
70%);muysuperficialesaprofundos;decolorespardoapardooscuro,sobrepardoamarillento.El
drenaje natural es generalmente bueno a moderado. Sus caractersticas qumicas estn
expresadas por una reaccin fuerte a moderadamente cida; con una saturacin de aluminio
cambiable de 34 a 68%, que podra influir negativamente en el normal desarrollo de aquellos
cultivos susceptibles. Estas condiciones, sumadas a los contenidos: bajo a medio de materia
orgnica,fsforoypotasiodisponibles,determinanunafertilidadnaturalbaja.

El Tambo (Humic Dystrustepts): Son suelos originados a partir de materiales coluviales o de

areniscas, esquistos micsicos y lutitas. Generalmente son de naturaleza cida, con baja
saturacindebases;conepipedncricoydesarrollogenticoincipiente.PerfiltipoABCoABCR;
texturamedia;conpresenciadegravasygravillasdentroysobreelperfilenunaproporcinde1
a15%.Moderadamenteprofundosaprofundos;decolorespardoapardogrismuyoscuro,sobre
rojoamarillentooamarillopardusco.Eldrenajenaturalesgeneralmentebuenoamoderado.

ElpHdelossuelosesextremadamentecido(valormenora4),loqueindicacondicionespoco
favorablesparaelcrecimientodelasplantas,prosperandosloplantasacidfilas.

46

En relacin a los nutrientes mayores de lossuelos,se aprecia que hay un nivel medio a alto de
nitrgeno, debido al alto contenido de materia orgnica en los horizontes superficiales. El
contenido de fsforovara de bajo a alto y el contenido de potasio presentavalores de bajosa
medios,loqueindicaunvalorponderadodenutrientesmayoresqueoscilanenunrangodebajo
amedio.

Elporcentajedesaturacindebasescambiablesesbajo,loanteriorimplicaunaltoporcentajede
saturacin de aluminio ms hidrgeno cambiable, producto de las condiciones ambientales de
lavadopermanentedelossuelosydebasescambiables,porlasaltasprecipitacionespropiasdel
trpico hmedo. El nivel de fertilidad general de los suelos estudiados es bajo, debido a las
condicionesfsicoqumicasdeextremaacidezyambientepocofavorableparalanutricinmineral
delasplantas.

Lascondicionesdependiente,elmateriallitolgicoylaescasaprofundidaddelsuelo,condicionan
una superficie muy susceptible a la erosin hdrica. Las abundantes e intensas precipitaciones,
sumadas a las condiciones antes mencionadas, generan una geodinmica muy activa que se
traduceennivelesdee*rosinsevera,locualsereflejaenlapermanenteformacindecrcavasy
enlosdeslizamientosenelreadeestudiodesuelos.

iii. Concentracindemetalesensuelos

Elestudiodeconcentracindemetales,comprendilacolectademuestrasprovenientesdelas
capassuperficialesdelsuelo(generalmentedelHorizonteA).

Paraelanlisisdelaboratorio,seconsideraronprocedimientosadaptadosapartirdelosmtodos
de referencia de la USEPA (1996 1994), definidos en el Test Methods for Evaluating Solid
WasteSW846Method3050BorMethod3051.Losresultadosdeesteanlisissedetallanenel
Anexo4.2C3(InformedeEnsayo).

Sibiennoexisteunanormativanacionalaplicadaamineraparalacomparacindelosnivelesde
metales encontrados en suelo, se han considerado a modo referencial los valores mximos de
concentracin de elementos metlicos establecidos por las Canadian Environmental Quality
Guidelines(CEQG,2003)loscualessedetallanenlaTablaacontinuacin:

47

TablaNo4.2j.
ValoresparaSuelodeUsoAgrcola
Valores lmite
Parmetros inorgnicos
(mg/kg)

Arsnico 12

Bario 750

Cadmio 1,4

Cromo 64

Cobre 63

Hierro -

Molibdeno 5

Nquel 50

Plomo 70

Zinc 200

Plata 20

Mercurio 6,6

LosresultadosdelosanlisisdemetalessepresentanenlaTablaacontinuacin.Lasmuestras
analizadasnoindicaronnivelessuperioresallmiteestablecidoporlaCEQGparaloselementos:
bario(42,5a353,0mg/kg),cromo(2,4a29,1mg/kg),molibdeno(muestrasconconcentraciones<
8mg/kg),nquel(<5,0a9,2mg/kg),plata(<4mg/kg)ymercurio(0,08a0,34mg/kg).

TablaNo4.2k.
ResultadosdelAnlisisdelContenidoTotaldeMetales(mg/kg)enMuestrasdeSuelos
Cdigo As Ba Cd Cr Cu Fe Mo Ni Pb Zn Ag Hg
M1A <200 125,0 <4,0 12,7 126 31300 <8,0 <10,0 <100 61,2 <4,0 0,285
M2A <100 94,3 <2,0 6,6 82,9 20100 <4,0 <5,0 <50 166,0 <2,0 0,189
M4A <100 42,5 <2,0 2,4 9,0 5650 <4,0 <5,0 <50 11,1 <2,0 0,136
M5A <200 52,4 <4,0 11,8 22,6 27500 <8,0 <10,0 <100 31,6 <4,0 0,343
M6A <100 161,0 <2,0 12,2 24,4 29900 <4,0 <5,0 <50 86,5 <2,0 0,270
M7A <100 353,0 <2,0 16,9 26,8 35700 <4,0 6,5 <50 134,0 <2,0 0,09
M8A <100 250,0 <2,0 8,3 122,0 40800 <4,0 <5,0 <50 120,0 <2,0 0,08
M9A <100 141,0 <2,0 20,4 156,0 45500 <4,0 <5,0 338,0 363,0 <2,0 0,39
M10A <100 96,0 <2,0 29,1 217,0 49700 <4,0 9,2 105,0 201,0 <2,0 0,18
CEQG 12 750 1,4 64 63 5 50 70 200 20 6,6
Fuente:ReporteALSLE1830KnightPiesold2006
CEQG: Canadian Environmental Quality Guidelines

48

En relacin al cobre, las muestras M1A, M2A, M8A, M9A y M10A ubicadas entre el
yacimientomineroyElTambosuperaronelvalorde63mg/kgrecomendadoparasuelosdeuso
agrcola(CEQC,2003).Adicionalmente,lasmuestrasM9AyM10A,ubicadasenlasproximidades
de El Tambo, presentan niveles de plomo y zinc que excedieron los valores establecidos por la
CEQCparasuelosagrcolas(70mg/kgy200mg/kgrespectivamente).(VerAnexo4.2C3.)

En el caso del cadmio, los resultados determinaron concentraciones por debajo del lmite de
deteccin utilizado por el Laboratorio en el anlisis (< 2 mg/kg y < 4 mg/kg), lo cual podra
determinarse como concentraciones por debajo de los lmites de la CEQC; de la misma manera
paraelcasodelmolibdenoenlasmuestrasM1AyM5A(<8mg/kg).

iv. Capacidaddeusomayordetierras

Elusopotencialdelastierrasserefierealmejoraprovechamientoquesedebedaralossuelos
identificados.Paraello,serelacionanlaspropiedadesfsicoqumicasybiolgicasdelperfildel
suelo con las caractersticas del ambiente que lo rodea. El resultado lleva a la delimitacin de
reasquepuedenserdedicadasapropsitosdefinidos.
ElsistemadeclasificacindetierrasutilizadoeseldeCapacidaddeUsoMayor,establecidoenel
ReglamentodeClasificacindeTierras,segnD.S.N0062/75AGdel22deenerode1975ylas
ampliacionesestablecidasporlaONERN(ONERN,1975).EsteReglamentoconsidera3categoras:
Grupos de capacidad de uso mayor, Clases de capacidad (calidad agolgica) y Subclase de
capacidaddeUsoMayor(factoreslimitantes).

v. Unidadesdecapacidaddeusomayor

En el rea de estudio de suelos se reconocieron 2 Grupos de capacidad de uso mayor i) tierras

aptas para pastoreo, ii) tierras aptas para produccin forestal y iii) tierras de proteccin. Estos
grupos se encuentran a su vez divididos en un total de 4 Clases y 5 Subclases. Ver Tabla a
continuacin:

TablaNo4.2l.
UnidadesdeUsoMayordelasTierrasSectorMina
Usomayor
Caractersticasgenerales Suelos
Grupo Clase Subclase

Tierrasaptasparapastos,calidadagrolgicamedia,
P P2 P2s RoBlanco(C)
conproblemasdesuelos.

Tierrasaptasparapastos,calidadagrolgicamedia, Campamento(C),ElTambo(ET),Los
P2se
conproblemasdesuelosyerosin. Rosarios(LR)

Tierrasaptasparapastos,calidadagrolgicabajaycon
P3 P3se Soho(C),RoBlanco(D)
limitacionesporsuelosyerosin.

Tierrasaptasparaforestales,calidadagrolgicamedia, Campamento(D),NuevaYork(B,D)y
F F2 F2se
conlimitacionesporsuelosyerosin. RoBlanco(E)

Tierrasaptasparaforestales,calidadagrolgicabaja, Karlita(E),Soho(D),Campamento(E),
F3 F3se
conlimitacionesporsuelosyerosin. CobreNativo(E)

Nota:
(1)NoesconsideradaunaClase
(2)NoesconsideradaunaSubclase

49

ElMapaRB20081328(verAnexo4.2C4)graficalalocalizacindeestasunidades.Finalmente,las
principales caractersticas de las unidades de uso mayor reconocidas se resumen en la Tabla a
continuacin:

TablaNo4.2m.
UnidadesdeUsoMayordelasTierrasenelreadelProyecto

Proporcin
Smbolo Descripcin Ha %
(%)
UnidadesdeCapacidaddeUsoMayordelasTierrasnoAsociadas
F2s 100 Tierrasaptasparaforestales 0,3 0
Tierrasaptasparapastoreo,calidadagrolgicamedia.
P2s 100 21,3 2,5
Limitacinporsuelo
TierrasaptasparaProduccinForestal,calidadagrolgica
F3se 100 13 1,5
baja.Limitacinporsueloyerosin
Tierrasaptasparapastoreo,calidadagrolgicamedia.
P2se 100 4,9 0,6
Limitacinporsueloyerosin
Tierrasaptasparapastoreo.Calidadagrolgicabaja.
P3se 100 1,1 0,1
Limitacinporsueloyerosin.
TierrasaptasparaProduccinForestal,calidadagrolgica
F2se 100 5,5 0,6
media.Limitacinporsueloyerosin
Xse 100 Tierrasdeproteccin.Limitacinporsueloyerosin 678 79
AsociacionesdeCapacidaddeUsoMayor
TierrasaptasparaproduccinforestalTierrasde
F2se
6040 Proteccin.Calidadagrolgicamedia.Limitacinporsueloy 31,6 3,7
Xse
erosin
TierrasaptasparaproduccinforestalTierrasde
F3se
6040 Proteccin.Calidadagrolgicabaja.Limitacinporsueloy 72,7 8,5
Xse
erosin
P3seP2s 6040 TierrasaptasparaPastos 0,1 0
P3se PastoreoForestales.Calidadagrolgicabaja.Limitaciones
7030 3,4 0,4
F3se porsueloyerosin.
Total 856 100

a. Grupo:Tierrasaptasparapastos(smboloP)

Son las tierras que no renen las condiciones ecolgicas mnimas requeridas para cultivo en
limpioopermanente,peroquepermitensuusocontinuootemporalparaelpastoreo,yaseaen
basealaprovechamientodelaspasturasnaturalestemporales,permanentesysemipermanentes,
oaquellospastosmejorados,adaptadosalascondicionesecolgicasdelacuenca.

Estas tierras podran dedicarse a otros fines (produccin forestal y proteccin), cuando en esta
forma se obtenga un rendimiento econmico superior al que se obtendra de su utilizacin con
finesdepastoreoocuandoelinterssocialdelEstadolorequiera.

Dentrodeestegruposehandeterminadodos(2)Clasesdecapacidaddeusomayor:P2yP3.
1.ClaseP2.Agrupaaquellastierrasdecalidadagrolgicamedia,deaptitudlimitadaparapastos,
pero en las que con la implementacin de prcticas moderadas de manejo y conservacin de
suelos. Las limitaciones principales que presentan estas tierras son de carcter edfico y
topogrfico.

50

DentrodeestaclasesehandeterminadodosSubclasesdecapacidaddeusomayor:P2syP2se.
Subclases P2s y P2se: Comprende tierras de calidad agrolgica media, conformadas por
suelos muy superficiales a moderadamente profundos en pendientes moderadamente
inclinadas a moderadamente empinadas (4 25%). Tierras de textura media a
moderadamentefina,generalmenteconpresenciadegravas,gravillasyguijarrosdentroy
sobre el perfil, con reaccin ligeramente cida y drenaje natural bueno a algo excesivo.
Comprende los suelos Ro Blanco en su fase por pendiente C, as como Campamento
tambinensufaseporpendienteC.

Las limitaciones de uso ms importantes de estas tierras, estn relacionadas bsicamente

con el factor edfico, debido principalmente a su fertilidad natural media a baja y por las
deficienciasdefsforoynitrgenodisponibles.Asimismo,latopografaylafaltadeaguaen
laspocasdeestiajeconstituyenotralimitacin.

La utilizacin de estas tierras para el mantenimiento y explotacin de una ganadera

econmicamenterentablerequieredeunmanejoracionaldelaspasturasestablecidas,las
cuales, tienen como base especies nativas que podran ser conservadas y mejoradas,
elevando su capacidad productiva mediante la aplicacin de algunas medidas o prcticas
queayudenamanteneroincrementarsufertilidadnatural.

2.ClaseP3.Agrupaaquellastierrasdebajacalidadagrolgicaydeaptitudlimitadaparapasturas,
que requieren prcticas intensivas de manejo y conservacin de suelos y las limitaciones que
presentanestastierrassondecarctertopogrfico,edficoyclimtico,sobretodoparaaquellas
especiesdepasturasyganadonoadaptadosalazona.

DentrodeestaClasesehadeterminadolaSubclase:P3se.

Subclase P3se: Comprende tierras de calidad agrolgica baja, donde los suelos son
superficialesaprofundos;conpendientesfuertementeinclinadasaempinadas(850%),
texturamediaafina;conreaccinmuyfuertementecidaaligeramentecida;condrenaje
naturalbuenoamoderado;yfertilidadnatural,generalmentebaja.Suslimitacionesestn
referidas principalmente a los factores topogrfico, edfico y ligeramente el climtico.
Comprende los suelos Soho en su fase por pendiente C y Ro Blanco en su fase por
pendienteD.

Las limitaciones de uso ms importantes de estas tierras, estn relacionadas bsicamente

con el factor topogrfico, debido a la pendiente fuertemente inclinada a empinada de las
superficiesonduladasyladerasdemontaa,locualincidedirectamenteenlaprdidadela
capasuperficialdelsueloporefectodelaerosin.Suslimitacionestambinserelacionan
con el factor edfico, debido principalmente a su fertilidad natural baja (bajos niveles de
nitrgenoyfsforo);olapresenciadeuncontactolticoquereduceolimitaelvolumentil
delsuelo.

b. Grupo:Tierrasaptasparaproduccinforestal(smboloF)

Incluye aquellas tierras con severas limitaciones edficas y topogrficas que no renen las
condiciones ecolgicas requeridas para cultivo o pastoreo, pero pueden permitir su uso para la
produccin de maderas y otros productos forestales, siempre que sean manejadas en forma
51

tcnica para no causar deterioro en la capacidad productiva del recurso, ni alterar el rgimen
hidrolgicodelacuenca.

DentrodeestegruposehaencontradolasClases:F2yF3.

1. Clase F2. Comprende tierras de calidad agrolgica media, incluye suelos moderadamente
profundos de textura media a fina, con buen drenaje, reaccin ligera a moderadamente cida,
fertilidad natural media a baja; apropiadas para la implantacin o forestacin de especies
arbreasdealtovalorbotnico,econmico,medicinaleindustrial,yaseaconfinesdeexplotacin
oconservacinde cuencas;perocon prcticasmoderadasde manejoyconservacindesuelos.
Suslimitacionesmsimportantesestnreferidasprincipalmentealfactortopogrficoyedfico.
DentrodeestaclasesehadeterminadolasSubclasedeCapacidaddeUsoMayor:F2se.

Subclase F2se: Agrupa tierras de calidad agrolgica media. Est conformada por suelos
superficialesamoderadamenteprofundos,seencuentralocalizadasobrelomadasycolinas
mediasybajas,enfaseporpendientefuertementeinclinadaaempinada(850%).Suelos
detexturamediaafina;dereaccinligeraamoderadamentecidaybuendrenaje.Estas
tierraspresentanlimitacionesedficasytopogrficasquecondicionansuuso.Comprende
lossuelosCampamentoensufaseporpendienteD,RoBlancoensufaseporpendienteEy
NuevaYorkensusfasesporpendienteByD.

Lalimitacindeusomsimportantedeestastierrasestdeterminadaporelfactoredfico,
debidoalaescasaprofundidadlimitadaporelcontactolticoylabajafertilidadnaturalpor
deficienciadenutrientes(generalmentenitrgenoyfsforodisponible)quelimitanelrango
de especies forestales. Otra limitante, es el factor topogrfico, debido a la presencia de
pendientes moderadamente inclinadas a fuertemente inclinadas, que incrementan la
susceptibilidaddelsueloalaerosinylaescorrentasuperficial.

2. Clase F3. Comprende tierras de calidad agrolgica baja, apropiadas para la implantacin o
forestacindeespeciesarbreasdealtovalorbotnico,econmico,medicinaleindustrial,yasea
con fines de explotacin o conservacin de cuencas. Sus limitaciones ms importantes estn
referidas principalmente al factor topogrfico; al edfico y en menor intensidad al factor
climtico.

DentrodeestaClasesehadeterminadolaSubclase:F3se

Subclase F3se: Suelos superficiales a moderadamente profundos, en fase por pendiente

moderadamente empinada a muy empinada (15 75%); de textura media a fina; de
reaccin muy fuertemente cida a cida, y drenaje bueno a excesivo. Agrupa tierras de
calidadagrolgicabaja.EstncomprendidoslossuelosKarlita,CampamentoyCobreNativo
ensufaseporpendienteEySohoensufaseporpendienteD.

Como restricciones de uso ms importantes destaca la escasa profundidad del suelo,

limitadoporelcontactolticoysubajafertilidadnatural.Elfactortopogrfico,constituye
otra limitacin importante por la presencia de pendientes empinadas que incrementan la
susceptibilidad a la erosin. Por las limitaciones nombradas, se recomienda usar estas
tierras para forestacin y/o reforestacin con especies maderables comerciales, bien
adaptadas,seannativasoexticas,manejadascontcnicassilviculturalesapropiadas.

vi. Usoactualdesuelos

ElreadeUsoActualdeSuelospresentacondicionesderelieveabruptoycondicionesclimticas
clidas muy hmedas que han favorecido el desarrollo de una densa vegetacin, donde
52

predominancomunidadesarbreasderboles,arbustosygramneaspluvifolios.Enlaszonasmuy
hmedas a superhmedas y templado fras, la vegetacin originaria es un bosque de porte
relativamentebajoconepifitismoextremo.

Debidoalafuertegradientesoncaractersticoslosdeslizamientosdetierraylaprdidadesuelo
por erosin hdrica. Las condiciones topogrficas y climticas no favorecen el desarrollo de la
actividadagropecuaria.
TablaNo4.2n
CategorasUGI
CategorasdelaUninGeogrficaInternacional
(UGI)
Categorasutilizadasenel
CategorasUGI
presenteestudiodesuelos
Terrenosurbanos. Instalaciones
Centrospoblados gubernamentales
oprivadas
Pastosmejorados
Terrenosconpraderasnaturals
permanentes
Tierrasboscosas Terrenosconbisques

De acuerdo a la cobertura del rea de estudio de suelos, las categoras se dividieron en

subcategoras para permitir la inclusin de todos los componentes principales y las funciones
inherentesalosusosconcretosqueseencuentranenelcampo.

vii. Clasificacindeusoactualdelsuelo

En esta seccin se describe el uso actual de suelos para el rea donde se llevarn a cabo las
actividades de exploracin. En el Mapa RB20081329 (ver Anexo 4.2C5) se presentan las
unidades de uso actual de la tierra identificadas de acuerdo a la clasificacin de la Unin
GeogrficaInternacional.

a. Terrenosurbanos.Instalacionesgubernamentalesoprivadas

reasocupadasporelhombre(Zonadeexploracinminera)(ZE)
Enelreadeestudiodesuelosquecorrespondealazonadeinfluenciadirectanoexisten
centros poblados. Se observan zonas donde se ubican las plataformas de perforacin, las
mismasqueenconjuntoformanunmosaicodeparchessinvegetacin.

53

b. Terrenosconpraderasnaturales.

Terrenos

Sibienlavegetacindepramonoestrepresentadadentrodelreadelproyecto,esreferidaen
la presente seccin por su importancia y por ubicarse en los alrededores del rea donde se
llevarnacabolasactividadesdeexploracin,enzonasaltoandinasquecolindanconlaszonas
hmedas del bosque muy hmedo montano. Las principales caractersticas de esta formacin
ecolgicason:i)temperaturamediaanualentre36Cyii)precipitacinmediaanualentrelos1
500a2000mm.Laslluviassepresentandurantecasitodoelaoyllaconfiguracintopogrfica
deestazonaesvariable(plana,onduladaamuyescarpada).

VegetacindePramo(Pj)
Est conformada por pasturas naturales donde el factor climtico, por la incidencia de
climas fros, constituye una limitacin importante sobre todo para aquellas pasturas
mejoradasyganadonoadaptadosalascondicionesdepramo.

Esta formacin vegetal se presenta tpicamente muy dispersa en las zonas altoandinas,
formando parches. En ella, predominan las plantas criptocaules (con tallos muy cortos o
aplicados fuertemente al suelo), las cuales toman el nombre colectivo de ichu. En el
estrato herbceo predominan las gramneas (Poaceae): Calamagrostis sp.y Festuca sp,
encontrndoseotrashierbascomo:Violaarguta,Gentianellasp,Loricariaspyespeciesde
lasfamiliasJuncceae,CiperaceaeyRubiaceae.Enelestratoarbustivodestacan:Gynoxys,
Baccharis, Hypericun laricifolium (chinchango), Vaccinum sp., Pernetya sp. (Ericaceae),
Rapaneasp.(Myrsinaceae)yBrachyotumsp.(Melastomataceae),entreotras.

Terrenosconbosques

Bosquehmedoperennifoliodemontaa(Bhpm)
Estaunidaddevegetacinformapartedelmacizoorientalandino,comprendidoentrelos2
500y3200msnm(lmiteinferiordelpajonaltipopramo).Seubicaenlamayorpartedel
rea del estudio de suelos, desde el ro Blanco hasta la zona intermedia montaosa
conformadaporlascuencasdelCandelMajazyquebradadelGallo.

Correspondeaunbosqueprimarioquesecaracterizaporpresentarunadensavegetacin,
tpica de los bosques lluviosos montanos tropicales, siendo el componente arbreo la
unidad vegetal predominante. Se desarrolla en una fisiografa de laderas alargadas de
montaa,deelevacinmediaafuertementedisectada.Laspendientesvarande30a85%.
Los suelos son de origen volcnico, moderadamente profundos a superficiales, franco
arcillososconbuendrenajeyfertilidadnaturalbaja.

Los bosques de esta unidad presentan escasa intervencin antrpica, a excepcin de

algunas reas pequeas ubicadas en las proximidades al ro Blanco y alteradas por
actividades de pastoreo. En estos bosques, los rboles alcanzan alturas de hasta 28 m y
predominanlasPodocarpceasfrentealasdemsespeciesarbreas.

Bosquehmedoralodemontaa(Bhrm)
Este bosque se encuentra ubicado alternando con el bosque hmedo perennifolio de
montaa desde el ro Blanco hasta la zona intermedia montaosa conformada por las
cuencas del Can del Majaz y la quebrada del Gallo. Esta unidad se caracteriza por
presentar una vegetacin rala donde las especies arbreas se encuentran bastante
dispersas, con alturas relativamente bajas y con dimetros medianos y gruesos poco
frecuentes.

54

El componente arbustivo predomina en algunos casos sobre el arbreo, destacando gran

cantidaddereascubiertasconlaespeciessuroocarricilloyotrasformasarbustivas.
Selocalizamayormenteensuelosdeladerasdefuertependienteyconsuelossuperficiales.

Matorraloriental(Mo)Lacomposicinflorsticadelmatorralesalgosimilaralaexistente
enelestratoinferiordelbosqueperennifoliodemontaa.Entrelasespeciesmscomunes
figuran: chejche (Berberis lutea), Brachiotum sp., Monnina salicifolia, chilca (Baccharis
sp.), cuharilla (Oreocallis mucronata), Cortaderia cortadera, manzanita (Hesperomeles
cuneata), tayanco (Baccharis tricuneata), Miconia andina, Oreopanax sp., Gynoxis sp,
yauli(Barnadesiadombeyana),tarwui(Lupinusbalianus)yzapatito(Calceolariasp.).

d) Geologa.

La evaluacin geolgica plantea el reconocimiento de las principales formaciones rocosas del

rea, sus caractersticas fsicas y estructurales, considerando la identificacin de las principales
unidadeslitolgicasexistentesanivellocalyregional.

Asimismo,sedebesealarquedebidoaqueelProgramadeExploracin20082010nocontempla
labores subterrneas, no se ha considerado como alcance la determinacin preliminar del
potencialdegeneracindedrenajecidodelosmateriales.

i. GeologaRegional

Elreadondesellevarnacabolasexploracionesestubicadadentrodelcuadrngulogeolgico
de San Antonio (10e), que tiene como base topogrfica la carta nacional que lleva el mismo
cdigo y nombre. En base a esta informacin, el rea se emplaza principalmente sobre rocas
pertenecientes al Volcnico Shimbe de edad Terciario medio a superior los que descansan en
discordanciaangularsobreelVolcnicoPorculla.

Tambin se presentan meta sedimentos pertenecientes al Grupo Salas del Ordovcico inferior,
compuestosporfilitasytobaspizarrosas.

A continuacin se detallan estas unidades estratigrficas. (Tambin ver Mapa RB20081304,
MapadeGeologaRegionalenelAnexo4.2D1).

a. VolcnicoShimbe(Tmsvsh)

Secuencia andesitita subhorizontal que se encuentra emplazada en el cuadrngulo de San

Antonio. Desde el punto de vista litolgico son andesitas lavicas o meta andesitas presentes en
bancosmasivosqueenalgunoscasosmuestrantobasdecomposicinandesita.
SecorrelacionaconelGrupoTacazadelsurdelPer.

b. GrupoSalas(Pis)

Representadoporunasecuenciaderocasmetamrficasconformadaporfilitasytobaspizarrosas,
yaceendiscordanciaangularsobreelComplejodeOlmos.

Litolgicamente, esta constituida por filitas argilaceas intercaladas con cineritas y cuarcitas de
granofino.

SecorrelacionaconlaFormacinContayadelaregindeContamina.

55

c. Rocasintrusivas

De composicin granodiorita tonalita pertenecientes al Batolito de Portachuelos intruyen los

metasedimentosPaleozoicos.

ii. GeologaLocal

Localmenteenelreadeinfluenciadirectadelaactividadesdeexploracinafloranvariasfasesde
rocas gneas porfiriticas, Litolgicamente representadas por rocas cuarzomonzodioritas,
tonalitas, dioritas porfiriticas y rocas volcnicas como dacitas, andesitas y andesitas porfiriticas.
(VerMapaRB20081305,MapadeGeologaLocal,Anexo4.2D2.)

Asimismosepresentanbrechasquehansidoclasificadassegnlalitologadesusclastos,textura
y litologa de la matriz, reconocindose en base a los componentes antes mencionados los
siguientes tipos de brechas: crackle brecha, brecha rotacional, brechas de mosaico y brechas
fluidales.

Las alteraciones hidrotermales reconocidas en la zona son: potasica, propilica, filica, argilica
intermediayargilica.

Durante el programa de exploracin que se propone se pretende confirmar la presencia

econmica de una mineralizacin de cobre, molibdeno inherente al sistema tipo prfido de Cu
Moemplazadoenelreadelproyecto.

e) Hidrologa.

El rea donde se desarrollar el Programa de Exploraciones 2008 2010 se localiza a nivel

regionaldentrodelacuencadelroChinchipe,ubicadoenlapartealtadelavertienteorientalde
la Cordillera de Los Andes. Se caracteriza por ser uno de los grandes ros que forman parte del
sistemahdricodelroAmazonas.Ensucurso,elroChinchiperecibeentreotros,lasaguasdelro
Canchis, que a su vez recibe las aguas de ro Blanco y del ro Samaniego, los cuales se unen
aproximadamente15Kmaguasabajodelreadelproyecto.

Anivellocal,elreadelproyectosesitaenelreadelacuencadedrenajederoBlanco,elcual
fluye a lo largo de la frontera internacional entre Per y Ecuador. La cabecera del ro se ubica
cerca de la divisoria continental a una altitud de 3 900 msnm, aproximadamente 15 km aguas
arribadelreadelProgramadeExploracin20082010.

i. Hidrografaydrenaje

El curso principal de aguas superficiales en el rea del proyecto, corresponde al ro Blanco que
escurreensentidonoroestesuresteyviertesusaguashacialahoyahidrogrficadelroCanchis,
cuyo punto de descarga corresponde a la vertiente oriental de la Cordillera de Los Andes,
desembocandohaciaelocanoAtlnticoatravsdelroChinchipe.

LacuencahidrogrficadeintersparaelestudiodelosrecursoshdricosasociadosalPrograma
deExploracin20082010,estconstituidaportresquebradasprincipalesquedrenanhaciael
ro Blanco: el Can del Majaz, la quebrada Parramata y la quebrada del Gallo. Los aportes de
flujo al ro Blanco provenientes del Can del Majaz y de la quebrada del Gallo se producen al
norteysurdeHenrysHill,respectivamente.ElCandelMajaz,ensucursoalto,recibelasaguas
provenientesdequebradaParramata,yaguasabajo,cercanoalaconfluenciaconelroBlanco,
recibe el aporte menor de las aguas provenientes de quebrada El Cobre. En el Mapa RB2008

56

1330,MapadeCuencasySubcuencas(verAnexo4.2E1),sepuedenubicarlasdiferentescuencas
ysubcuencasdelreadelProgramadeExploracin20082010.

Sehancaracterizadoenresumenlosparmetrosgeomorfolgicosquecondicionanlarespuesta
hidrolgicadelassubcuencasdefinidasporlosprincipalespuntosdeescurrimientoenelcaucede
roBlanco:

CuencadelroCanchis

ElroCanchisseorientahaciaelesteydrenaunreade531,5Km2.Aportanaestesistemalas
subcuencas: del ro Samaniego, de la quebrada Los Mojicas, de la quebrada Rosarios y la
subcuenca del ro Blanco; adems de laderas de menor superficie que aportan durante las
temporadasdelluvia.

SubcuencadelroSamaniego

LasubcuencadelroSamaniegoesdeformaalargada,tieneunaextensinde182,5Km2yuna
altitudmximade3750msnm(divisoriadeaguasdelroSamaniegoconelroHuancabamba).Su
cursoprincipaltienergimenregularconunalongitudde29Kmydiscurreendireccinnortecon
una pendiente de 7,2% hasta la confluencia con la quebrada Rosarios. En su recorrido recibe el
aporte de numerosos tributarios, siendo los ms importantes las quebradas Machete y
Huachungo.

Lacuencaestformadaporladerasdependientemoderadamenteinclinada.Elfactordeforma
delacuencaes0,21yelcoeficientedecompacidades1,81,estonosindicaquelarespuestadela
cuencafrentealescurrimientoeslenta.Losotrosfactorescomolacoberturaylapendiente(47%)
favorecenestecomportamientoVerTablaenelAnexo4.2E2).

SubcuencadelaquebradaLosMojicas

LasubcuencadelaquebradaLosMojicasesdeformaoblongarectangular,conunareade66,8
Km2 y una altitud mxima de 4 000 msnm. La quebrada Los Mojicas tiene rgimen regular y
discurrealolargode17Kmendireccinestesuresteconunapendientemediade13,8%hastala
confluenciaconelroSamaniego(1350msnm).

La cuenca est formada por laderas de pendiente moderadamente inclinada (51%). El factor de
formaes0,2yelcoeficientedecompacidades1,9;estosvaloresindicanquelarespuestadela
cuencafrentealescurrimientoeslenta(VerTablaenelAnexo4.2E2).

SubcuencadelaquebradaRosarios

LasubcuencadelaquebradaRosariostieneformarectangular,drenaunreade95,1Km2ytiene
una altitud mxima de 3 900 msnm. La quebrada Rosarios fluye a lo largo de 21 km, con una
pendiente media de 11,9%. Los primeros 13 km de su recorrido drena en direccin sureste, en
estepunto,sedirigehaciaelnorestehastalaconfluenciaconelroSamaniego(1350msnm).En
su recorrido recibe el aporte de algunos tributarios, siendo los de mayor descarga los de la
margenderecha.

La cuenca esta formada por laderas de pendiente moderadamente inclinada (47%). El factor de
forma de la cuenca es 0,2 y el coeficiente de compacidad es 2,1. Estos valores indican que la
respuestadelacuencafrentealescurrimientoeslenta.

57

SubcuencadelroBlanco

La subcuenca del ro Blanco tiene una extensin de 141,8 Km2 hasta su confluencia con el ro
Canchis.Desdesunaciente,enlaaltitudde3900msnm,hastasuconfluenciaconelCanchis(1
150 msnm), el ro Blanco transita 26 Km en direccin sureste. Los principales afluentes del ro
Blancoporlamargenizquierdason:elCandelMajazylaquebradadelGallo.

Parafinesdecaracterizacingeomorfolgicaseconsiderarontrespuntosdeintersdentrodela
subcuencadelroBlanco:elprimerpunto(Punto1)ubicadoenlaconfluenciaconelCandel
Majaz;elsegundopunto(Punto2)ubicadoenlaconfluenciaconlaquebradadelGalloyeltercer
punto (Punto 3) ubicado en la confluencia con el ro Canchis. En la Tabla a continuacin se
detallan los parmetros geomorfolgicos correspondientes a las cuencas que drenan a estos
puntos:

TablaNo4.2o
ParmetrosGeomorfolgicosdelaSubcuencadelRoBlancohastalosPuntosdeInters
Punto1 Punto2 Punto3 Unidades

rea 27,24 68,16 144,77 km2

Permetro 32,10 46,86 77,72 Km

AltitudMxima 3.735,00 3.900,00 3.900,00 M

AltitudMnima 2.150,00 2.100,00 1.150,00 M

AltitudMedia 3.081,30 3.112,30 2.610,50 M

Pendientemedia 0,43 0,46 0,47 m/m

Longitud 10.557,80 11.738,70 26.452,00 M

Pendientedelcauceprincipal 0,15 0,15 0,10 m/m

CoeficientedeCompacidad 1,73 1,60 1,82

FactordeForma 0,24 0,49 0,21 L

CotadeconfluenciaconelroBlanco 2.150,00 M

CotadeconfluenciaconlaQuebradadelGallo 2.134,10 M

CotadeconfluenciaconelroCanchis 68,16 46,86 1.150,00 M

CandelMajaz:

Estamicrocuencaesdeformaalargada(oblongarectangular),tieneunreaaproximadade32,1
Km2ysusaltitudesvaranentre2160y3735msnm.Sucursoprincipaltieneunalongitudde9,3
Km.ydiscurreendireccinoesteaesteconunapendientemediade16,2%.Suprincipalafluente
eslaquebradaParramata.

58

Presentaladerasempinadasconuna pendientemediade61,5%,cubiertasdevegetacindensa
compuesta de gran diversidad de rboles y arbustos. En la parte media y alta la quebrada es
encaonadaydedifcilaccesoprincipalmenteentemporadasdelluvia.Elfactordeformaesde
0,4yelcoeficientedecompacidadde1,6.

QuebradaElGallo

La microcuenca de la quebrada del Gallo es de forma alargada (oblonga rectangular), tiene un

reaaproximadade7,1Km2ysusaltitudesvaranentre2080y3340msnm.Sucursoprincipal
tiene rgimen regular con una longitud de 6,6 Km y discurre en direccin noreste con una
pendientemediade19,9%.

Lacuencamediayaltaestformadaporladerasempinadascubiertasdevegetacindensaycon
una pendiente media de 67,7%. La parte baja tiene una pendiente media de 64,3% y ha sido
taladaenalgunossectoressiendocubiertaporvegetacinarbustiva.Elfactordeformaesde0,2y
elcoeficientedecompacidadde1,7.ElfactordeformaenquebradadelGalloesmenorqueenel
CandeMajaz,porloquesededucequelarespuestaalescurrimientoenlaquebradadelGallo
es ms lenta. La Tabla a continuacin muestra algunos parmetros geomorfolgicos de la
microcuenca:

TablaNo4.2p
ParmetrosGeomorfolgicosdelaMicrocuencadelGallo

rea 7,3 km2
Permetro 15,71 km
AltitudMxima 3340 m
AltitudMnima 2080 m
AltitudMedia 2674,7 m
Pendientemedia 0,665 m/m
Longitud 6637,3 m
Pendientedelcauceprincipal 0,199 m/m
CoeficientedeCompacidad 1,65
FactordeForma 0,2
CotadeconfluenciaconelroBlanco 2080 m

ii. Rgimendedescargas

Lacaracterizacindelrgimendedescargastieneporobjetivodescribirelpatrnhidrolgicode
loscursosdeaguaidentificadosenelreadeestudiohidrolgico.

Elanlisisdelosregistroshistricos,elconocimientodelrgimendeprecipitacionesylosdatos
deaforospuntualesenlascuencaspermitenestablecerloscaudalesmsprobablesysuvariacin
alolargodelosmesesdelaohidrolgico.

Parafinesdelpresenteanlisisserealizarondosclculos:elprimero(Anlisis1)considerandolos
datospluviomtricosobtenidosenlaSeccindeMetereologa,yunsegundoclculo(Anlisis2)
considerandolosdatosderivadosdelbalancehdrico.

a. Anlisis1

Parafinesdelestudiohidrolgico,enesteanlisisseseleccionarosseispuntosdeintersquese
describenenelcuadroacontinuacin:

59

TablaNo4.2q
readelacuencaaportanteAnlisis1

Puntodeinters Curso readelacuencaaportante

1 CandelMajaz 32,2
2 QuebradadelGallo 7,3
3 RoBlanco 27,3
4 RoBlanco 68,2
5 RoBlanco 144,8
6 RoCanchis 531,5

La informacin analizada se obtuvo tanto de aforos puntuales realizados durante el trabajo de

campo efectuado por Knight Pisold en abril y junio del ao 2006, como de monitoreos
efectuadosporWaterManagementConsultantsduranteelperodo20022004ydemediciones
efectuadasporlaempresaduranteelao2006.

Dadoqueelnmerodeaforosrealizadonoessuficienteparahacerdescripcionesconsistentes,
con fines comparativos se realiz la estimacin de los caudales medios anuales empleando 2
metodologas:lametodologadelbalancehdricoanivelglobalylametodologadelamodelacin
continuaqueserealizmediantelaaplicacindelmodeloHECHMS.

Los resultados de caudales medios anuales estimados con la metodologa del balance hdrico
regionalparaloscursosCandelMajaz,quebradadelGalloyroBlancoantesdelaconfluencia
con el ro Canchis ascienden a: 0,74; 0,16 y 3,18 m3/s y con la metodologa de la modelacin
continuaasciendena0,91;0,21y3,98m3/srespectivamente.

Dada la pequea extensin de las cuencas, se espera que el comportamiento estacional de los
caudales corresponda al comportamiento estacional de las precipitaciones. As se esperan las
mayoresdescargasdurantelosmesesdediciembreaabrilylasdescargasmsbajasdurantelos
mesesdejulioaseptiembre.

Los mximos caudales instantneos de los cursos Can del Majaz, quebrada del Gallo y ro
Blanco antes de la confluencia con el ro Canchis para un periodo de recurrencia de 100 aos
ascienden a 1) 183,1; 272,3 y 2) 621,1 m3/s respectivamente. Los valores estimados con las
metodologasdelbalancehdricoylamodelacincontinuasonbastantemenoresquelosvalores
aforados,portantolasescasasmedicionesrealizadasproporcionanslounordendemagnitudde
losverdaderoscaudalesmedios.

b. Anlisis2

Comopartedelbalancedeaguasparaeldiseodeingenieratambinsemodelaronloscaudales
delaQuebradaElGallo,delCandelMajazydelroBlanco,afindeevaluarlosrequerimientos
deaguadecadaunadeestasfuentes.

Losresultadosdecaudalesmediosanualesestimadosconlametodologadelbalancehdricoen
estesegundoanlisisparaloscursosCandelMajaz,quebradadelGalloyroBlancoascienden
a:0,89;0,21y1,67m3/srespectivamente.

Apesardequeexistendiferenciasentre+/5y35%enloscaudalesobtenidosconcadaunade
las metodologas de anlisis efectuadas, esta variacin no podr ser cuantificada con precisin
hastaqueserealicenmedidasdecaudaladicionalescondatosasociadosdeprecipitacin.

60

iii. CalidaddeAguasSuperficiales

La red hdrica del rea de influencia del Programa de Exploracin 20082010 comprende el Ro
Blanco, principal curso de agua dentro del rea del proyecto, adems incluye quebradas
principales, estas son quebrada El Gallo, quebrada Majaz, quebrada El Cobre y quebrada
Parramata.

Conlafinalidaddeobtenerunalneabasedecalidaddelaguasuperficialenlaredhidrolgicadel
rea de influencia ambiental directa, se establecieron 11 estaciones de monitoreo que se
presentanenelMapaRB20081335(Anexo4.2E3)decalidaddeaguassuperficiales,lascualesse
detallanacontinuacin:

TablaNo4.2r
EstacionesdeMonitoreo
COORDENADASUTM
Altitud
PSAD56
CODIGO FUENTE/ubicacin
(msnm)
Norte Este

P1 QuebradaParramata,ensuorigen 9457932N 680037E 3066

QuebradaParramata,ensudesembocaduracon
P2 9480575N 680932E 2343
QuebradaMajaz

P3 QuebradaElcobre,ensuorigen 9459954N 681923E 2555

QuebradaElCobre,ensudesembocaduracon
P4 9460419N 682300E 2194
QuebradaMajaz

QuebradaMajaz,2Km.aguasarribadesu
P5 9460266N 679621E 2435
confluenciaconQuebradaParramata

QuebradaMajaz,ensudesembocaduraenRo
P6 9460,745N 682969E 2085
Blanco

QuebradaElGallo,3Km.aguasarribadesu
P7 9459194N 682438E 2354
desembocaduraenRoBlanco

QuebradaElGallo,ensudesembocaduraenRo
P8 9459982N 683922E 2090
Blanco

RoBlanco,100maguasabajodesuconfluencia
P9 9460684N 683030E 2207
conQuebradaMajaz

RoBlanco,1Km.aguasarribadesuconfluencia
P10 9461725N 682860E 2261
conQuebradaMajaz

RoBlanco,50maguasdebajodesuconfluencia
P11 9460039N 683945E 2155
conQuebradaElGallo

Losparmetroscontempladosparael monitoreodelacalidad delaguasuperficialse detallana

continuacin:

Parmetros Fisicoqumicos monitoreados insitu: pH, temperatura, conductividad elctrica,

oxgenodisuelto.

61

Parmetrosinorgnicos:Aceitesygrasas,mercuriototal,seleniototal,slidostotalesdisueltos,
slidostotalessuspendidos.

Parmetrosbacteriolgicos:Coliformestotales.

MetalesTotales(BarridoporICP):Aluminio,antimonio,arsnico,bario,berilio,bismuto, boro,
cadmio,calcio,cerio,cobalto,cobre,cromo,estao,estroncio,fsforo,hierro,litio,manganeso,
magnesio,molibdeno,nquel,plata,plomo,potasio,silicio,sodio,talio,titanio,vanadio,zinc.

EnelAnexo4.2E4sepresentanlosresultadosdelanlisisdelLaboratorioacreditado.

Losresultadosdelaboratoriosemuestrantambindemaneraresumidaenelcuadroquese
presentaenelAnexo4.2E5.

a. QuebradaParramata

Todos los parmetros de muestras de agua provenientes de la Quebrada Parramata, se

encuentran dentro de los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua (Categora 4:
Ros).

ParaelcasodelpH,laQuebradaParramatapresentaunvalorde7.96unidades,estedisminuye
ligeramente en la desembocadura de dicha quebrada con Quebrada Majaz, donde presenta un
valorde7.29.

El oxigeno disuelto presenta un valor de 3.12 ppm, aumentando en su desembocadura con

QuebradaMajazaunvalorde3.42ppm,pordebajodeloslimitespermitidos.

Los aceites y grasas en el caso de su origen y desembocadura con la Quebrada Majaz no

presentanpelculavisible,estandodentrodelosparmetrospermitidos.

Los Slidos Totales Disueltos (STD) tanto en su origen como en su desembocadura con la
QuebradaMajazpresentanparmetrosmenoresa5mg/L.

LosSlidosTotalesSuspendidos(STS),ensuorigenpresenta4mg/Lyenladesembocaduracon
la Quebrada Majaz desciende a parmetros menores a 2 mg/L, presentndose dentro de los
parmetrospermitidos.

ElarsnicoAsreportconcentracionesmenoresde0,003mg/L,tantoenelorigendelaquebrada
comoensudesembocaduraconlaquebradaMajaz.

Los reportes del Bario (Ba) en el origen de la quebrada como en su desembocadura con la
QuebradaMajazfueronmenoresa0.001mg/L.

El Cobre (Cu) report concentraciones tanto en su origen como en la desembocadura con la

QuebradaMajaz,menoresde0.001mg/L.

El Cromo (Cr) report concentraciones tanto en su origen como en la desembocadura con la

QuebradaMajaz,menoresde0.001mg/L.

El Niquel (Ni) report concentraciones tanto en su origen como en la desembocadura con la

QuebradaMajaz,menoresde0.001mg/L.

62

El Plomo (Pb) report concentraciones tanto en su origen como en la desembocadura con la

QuebradaMajaz,menoresde0.005mg/L.

El Zinc (Zn) report concentraciones tanto en su origen como en la desembocadura con la

QuebradaMajaz,menoresde0.002mg/L

b. QuebradaElCobre

TodoslosparmetrosdemuestrasdeaguaprovenientesdelaQuebradaCobre,seencuentranen
loslmitesdelosEstndaresNacionalesdeCalidadAmbientalparaAgua(Categora4:Ros)
Para el caso del pH, la Quebrada Cobre presenta un valor de 4.24 unidades, este disminuye
ligeramente en la desembocadura de dicha quebrada con Quebrada Majaz, donde presenta un
valorde4.17.

El oxigeno disuelto presenta un valor de 2.05 ppm, aumentando en su desembocadura con

QuebradaMajazaunvalorde2.75ppm,pordebajodeloslimitespermitidos.
Los aceites y grasas en el caso de su origen y desembocadura con la Quebrada Majaz no
presentanpelculavisible,estandodentrodelosparmetrospermitidos.
Los Slidos Totales Disueltos (STD) tanto en su origen como en su desembocadura con la
QuebradaMajazpresentanparmetrosmenoresa5mg/L.

Los Slidos Totales Suspendidos (STS), en su origen presentan menores a 2 mg/L y en la

desembocadura con la Quebrada Majaz asciende a 8 mg/L, presentndose dentro de los
parmetrospermitidos.

ElarsnicoAsreportconcentracionesmenoresde0,003mg/L,tantoenelorigendelaquebrada
comoensudesembocaduraconlaquebradaMajaz.

Los reportes del Bario (Ba) en el origen de la quebrada como en su desembocadura con la
QuebradaMajazfueronmenoresa0.001mg/L.

ElCobre(Cu)reportconcentracionesensuorigende0.0432mg/Lyenladesembocaduraconla
QuebradaMajaz,ascendia0.1551mg/L.

El Cromo (Cr) report concentraciones tanto en su origen como en la desembocadura con la

QuebradaMajaz,menoresde0.001mg/L.

El Niquel (Ni) report concentraciones tanto en su origen como en la desembocadura con la

QuebradaMajaz,menoresde0.001mg/L.

El Plomo (Pb) report concentraciones tanto en su origen como en la desembocadura con la

QuebradaMajaz,menoresde0.005mg/L.

El Zinc (Zn) report concentraciones tanto en su origen como en la desembocadura con la

QuebradaMajaz,menoresde0.002mg/L

c. QuebradaMajaz

(Lasmuestrasfuerontomadas2Km.aguasarribadesuconfluenciaconQuebradaParramatayen
sudesembocaduraconelroRoBlanco).

63

TodoslosparmetrosdemuestrasdeaguaprovenientesdelaQuebradaMajaz,seencuentranen
loslmitesdelosEstndaresNacionalesdeCalidadAmbientalparaAgua(Categora4:Ros)

Para el caso del pH, la Quebrada Majaz presenta un valor de 7.63 unidades, este disminuye
ligeramenteenladesembocaduradedichaquebradaenRoBlanco,dondepresentaunvalorde
6.74

Eloxigenodisueltopresentaunvalorde3.05ppm,aumentandoensudesembocaduraenelro
RoBlancoaunvalorde3.71ppm,pordebajodeloslimitespermitidos.

Los aceites y grasas en el primer punto de muestreo y desembocadura en el ro Ro Blanco no

presentanpelculavisible,estandodentrodelosparmetrospermitidos.

LosSlidosTotalesDisueltos(STD)enlaconfluenciaconlaquebradaParramatapresentanvalores
menoresa5unidadesyensudesembocaduraconelroRoBlancoasciendensusvaloresa10
mg/L.

LosSlidosTotalesSuspendidos(STS),tantoenconfluenciaconlaQuebradaParramatacomoen
sudesembocaduraenRoBlancopresentanvaloresmenoresa2mg/L.

El arsnico As report concentraciones menores de 0,003 mg/L, en la confluencia con el la

quebradaParramata,comoensudesembocaduraenelRoBlanco.

LosreportesdelBario(Ba)enambospuntosmuestreadosfueronmenoresa0.001mg/L.

El Cobre (Cu) report concentraciones de 0.001 mg/L y en la desembocadura en Ro Blanco

ascendienvaloresa0.0413mg/L.

ElCromo(Cr)reportconcentracionesenambospuntosdemuestreomenoresa0.001mg/L.

ElNiquel(Ni)reportconcentracionesenambospuntosdemuestreomenoresa0.001mg/L.

ElPlomo(Pb)enambospuntosmuestreadosreportconcentracionesmenoresde0.005mg/L.

ElZinc(Zn)reportconcentracionesmenoresde0.002mg/Lenambospuntosmuestreados.

d. QuebradaElGallo

(Lasfuentesdemuestreofueron3Km.AguasarribadesudesembocaduraenRoBlancoyensu
desembocaduraconRoBlanco.)

TodoslosparmetrosdemuestrasdeaguaprovenientesdelaQuebradaElGallo,seencuentran
enloslmitesdelosEstndaresNacionalesdeCalidadAmbientalparaAgua(Categora4:Ros).

ParaelcasodelpH,laQuebradaElGalloensuprimerpuntodemuestreopresentaunvalorde
5.783 unidades, este aumenta ligeramente en la desembocadura de dicha quebrada en Ro
Blanco,dondepresentaunvalorde6.76.

El oxigeno disuelto presenta un valor de 2.64 ppm, aumentando en su desembocadura en Ro

Blancoaunvalorde3.27ppm,pordebajodeloslimitespermitidos.

64

Losaceitesygrasasenambospuntosmuestreadosnopresentanpelculavisible,estandodentro
delosparmetrospermitidos.

LosSlidosTotalesDisueltos(STD)enlaQuebradaElGalloyensudesembocaduraenRoBlanco
presentanvaloresde26mg/Ly20mg/Lrespectivamente.

Los Slidos Totales Suspendidos (STS), 3 Km. arriba de la desembocadura en el Ro Blanco

ascienden a 198 mg/L, descendiendo a valores menores a 2 mg/L en el punto de la
desembocaduraenelRoBlanco.

ElarsnicoAsreportconcentracionesmenoresde0,003mg/L,enambospuntosdemuestreo.
LosreportesdelBario(Ba)enambospuntosmuestreadosfueronmenoresa0.001mg/L.

El Cobre (Cu) report concentraciones de 0.0622 mg/L y en la desembocadura en Ro Blanco

descendiavaloresa0.0348mg/L.

ElCromo(Cr)reportconcentracionesenambospuntosdemuestreomenoresa0.001mg/L.

ElNiquel(Ni)reportconcentracionesenambospuntosdemuestreomenoresa0.001mg/L.

ElPlomo(Pb)enambospuntosmuestreadosreportconcentracionesmenoresde0.005mg/L.

ElZinc(Zn)reportconcentracionesmenoresde0.002mg/Lenambospuntosmuestreados.

e. RoBlanco

(Lospuntosdemuestreoson100m.aguasabajodesuconfluenciaconQuebradaMajaz,1Km.
aguas arriba de su confluencia con Quebrada Majaz y 50 m. aguas abajo de su confluencia con
QuebradaElGallo)

Todos los parmetros de muestras de agua provenientes de Ro Blanco, se encuentran en los

lmitesdelosEstndaresNacionalesdeCalidadAmbientalparaAgua(Categora4:Ros).

Para el caso del pH, el Ro Blanco en su primer punto de muestreo presenta un valor de 6.58
unidades, aumentando ligeramente 1 Km. aguas arriba de su confluencia con Quebrada Majaz
presentadounvalorde6.93y50m.debajodesuconfluenciaconQuebradaElGalloconunvalor
de6.90.

El oxigeno disuelto presenta un valor de 3.88 ppm, disminuyendo 1 Km. aguas arriba de su
confluencia con Quebrada Majaz a un valor de 2.75 ppm y disminuyendo ligeramente a 3.63
ppm,50mdebajodesuconfluenciaconlaQuebradaElGallo.

Losaceitesygrasasenlostrespuntosmuestreadosnopresentanpelculavisible,estandodentro
delosparmetrospermitidos.

LosSlidosTotalesDisueltos(STD)sepresentanenvaloresde16mg/L,100m.aguasabajodesu
confluenciaconQuebradaMajaz,menoresde5mg/L1Km.aguasarribadesuconfluenciacon
QuebradaMajaz,aumentandoa20mg/Len50m.aguasabajodesuconfluenciaconQuebradaEl
Gallo.

65

Los Slidos Totales Suspendidos (STS), en los tres puntos muestreados son menores a 2 mg/L
respectivamente.

ElarsnicoAsreportconcentracionesmenoresde0,003mg/L,entodoslospuntosdemuestreo.

LosreportesdelBario(Ba)enlospuntosmuestreadosfueronmenoresa0.001mg/L.

El Cobre (Cu) report concentraciones menores a 0.001 mg/L, 100 m. aguas abajo de su
confluenciaconQuebradaMajazya1Km.aguasarribadesuconfluenciaconQuebradaMajaz,
aumentandoelvalora0.0304mg/La50m.aguasabajodesuconfluenciaconQuebradaElGallo
enladesembocaduraenRoBlancodescendiavaloresa0.0348mg/L.

ElCromo(Cr)reportconcentracionesentodoslospuntosdemuestreo,menoresa0.001mg/L.

ElNiquel(Ni)reportconcentracionesentodoslospuntosdemuestreo,menoresa0.001mg/L.

ElPlomo(Pb)entodoslospuntosmuestreadosreportconcentracionesmenoresde0.005mg/L.

ElZinc(Zn)reportconcentracionesmenoresde0.002mg/Lenlostrespuntosmuestreados.

iv. EfluentesMineros

Como producto de las actividades de exploracin anteriores, se generaron dos drenajes

provenientes de la desmontera Chelo y tnel Chelo. Ambos drenajes ingresan a un sistema de
tratamientoconstituidoportrespozasdesedimentacinparaelcasodelefluentedeltnelChelo
yunsistemadetratamientomediantelechadadecalparaelcasodelefluentedeladesmontera
Chelo.Enunprimermomentoseestablecierondosestacionesdemonitoreoparacadaunodelos
efluentes, RBDDTC para la desmontera Chelo y RBTC para el tnel Chelo. Estas se detallan a
continuacin:

TablaNo4.2s
Drenajes
COORDENADASUTM Altitud
CODIGO FUENTE/UBICACION
Norte Este (msnm)

EfluentesMineros

Vertimientodelefluenteprovenientedela
RBDDTC 9460488 0683215 2144
DesmonteraChelo

VertimientodelefluenteprovenientedelTnel
PRBTC 9460464 0683242 2135
Chelo

ActualmentesehanunidolosdosefluentesenunsolopuntodedescargaidentificadocomoEM
01.

Los parmetros que se monitorean mensualmente por un laboratorio acreditado se detallan

comosigue:
Parmetros Fisicoqumicos: pH, alcalinidad total, conductividad elctrica, cloruros, fluoruros,
slidostotalesdisueltos,slidostotalessuspendidos.
MetalesDisueltos(BarridoporICP):Aluminio,antimonio,arsnico,bario,berilio,bismuto,boro,
cadmio,calcio,cerio,cobalto,cobre,cromo,estao,estroncio,fsforo,hierro,litio,manganeso,
66

magnesio,mercurio,molibdeno,nquel,plata,plomo,potasio,selenio,silicio,sodio,talio,titanio,
vanadio,zinc.
MetalesTotales(BarridoporICP):Aluminio,antimonio,arsnico,bario,berilio,bismuto, boro,
cadmio,calcio,cerio,cobalto,cobre,cromo,estao,estroncio,fsforo,hierro,litio,manganeso,
magnesio,mercurio,molibdeno,nquel,plata,plomo,potasio,selenio,silicio,sodio,talio,titanio,
vanadio,zinc.
LosresultadosdelosanlisisrealizadosporellaboratorioJRamnsemuestranenloscuadrosa
continuacin,estosconsideranelanlisisdelosefluentesporseparado.

TablaNo4.2t
ConsolidadodeResultadosdeReportesdelefluentedeladesmonteraChelo
CdigodeEstacin Lmitede RBDDTC RM01196
Mtodo
FechadeMuestreo Deteccin 02Jun08 EM/VMM
CdigoLaboratorio 810736
PARAMETROSFISICOQUIMICOS
pH SM4500H+ B 7.16 69
ConductividadElctrica uS/cm 1.00 SM2510B 663
AlcalinidadTotal mgCaCO3/L 0.58 SM2320B 119.6
STD mg/L 5.00 SM2540 C 470
STS mg/L 2.00 SM2540D 145 50
PARAMETROSINORGANICOS
Aniones
Cl mg/L 0.60 SM4500 Cl C 1.10
F mg/L 0.05 SM4500FC 0.13
METALESDISUELTOS
Al mg/L EPA2007(1994) <0.02
Sb mg/L <0.007
As mg/L <0.003 1
Ba mg/L 0.0355
Be mg/L <0.0002
Bi mg/L <0.006
B mg/L <0.001
Cd mg/L 0.0041
Ca mg/L 102
Ce mg/L <0.006
Co mg/L 0.042
Cu mg/L 0.256 1
Cr mg/L <0.001
Sn mg/L <0.005
Sr mg/L 0.6590
P mg/L <0.006
Fe mg/L <0.004 2
Li mg/L 0.019
Mg mg/L 10.60
Mn mg/L 0.4808
Hg mg/L <0.001
Mo mg/L 0.014
Ni mg/L 0.008
Ag mg/L <0.0008
Pb mg/L <0.005 0.4
K mg/L 1.28
Se mg/L <0.0002
Si mg/L 6.82
Na mg/L 4.10
Ti mg/L <0.0003
Tl mg/L <0.008
V mg/L 0.001
Zn mg/L 0.467 3
METALESTOTALES EPA2007(1994)
67

Al mg/L 6.13
Sb mg/L <0.007
As mg/L <0.003
Ba mg/L 0.0368
CdigodeEstacin Lmitede RBDDTC RM01196
Normas
FechadeMuestreo Deteccin 02Jun08 EM/VMM
CdigoLaboratorio 810736
Be mg/L <0.0002
Bi mg/L <0.006
B mg/L <0.001
Cd mg/L 0.0073
Ca mg/L 104
Ce mg/L <0.006
Co mg/L 0.046
Cu mg/L 33.024
Cr mg/L <0.001
Sn mg/L <0.005
Sr mg/L 0.6764
P mg/L 0.099
Fe mg/L 2.253
Li mg/L 0.038
Mg mg/L 11.32
Mn mg/L 0.5563
Hg mg/L <0.001
Mo mg/L 0.021
Ni mg/L 0.014
Ag mg/L <0.0008
Pb mg/L <0.005
K mg/L 1.42
Se mg/L <0.0002
Si mg/L 13.73
Na mg/L 4.17
Ti mg/L 0.010
Tl mg/L <0.008
V mg/L 0.003
Zn mg/L 1.302

ElefluentedeladesmonteraChelopresentaparaelparmetrodepH,unvalorde7.16unidades.

Latablaarribapresentalosresultadosqueseobtuvieronenlasmedicionesinsitudela
DesmonteraChelo.Podemosindicarconmayordetallelosresultadosobtenidos:

ElpHmuestreadoenlaDesmonteraChelotieneunvalorde7.6estandoenelrangopermitido.

LosvaloresdelosSlidosTotalesSuspendidossonde145mg/L

Elvalordelasconcentracionesdearsnico(As)enelmuestreorealizadosonmenoresde0.003
mg/L.

LasconcentracionesdeCureportadasporelmuestreosonde0.256mg/L,estandodentrodel
rangopermitido.

LasconcentracionesdeFeresultadodelmuestreosonmenoresa0.004mg/Lestandoenelrango
permitido.

Elplomosepresentenconcentracionesmenoresa0.005mg/Lestandoenelrangopermitido.
68

LasConcentracionesdelZincfueronde0.467mg/Lestandoenelrangopermitido.

TablaNo4.2u
ConsolidadodeResultadosdeReportesdelefluentedeltnelChelo
CdigodeEstacin Lmitede RBDDTC RM01196
Mtodo
FechadeMuestreo Deteccin 02Jun08 EM/VMM
CdigoLaboratorio 810736
PARAMETROSFISICOQUIMICOS
pH* 7.67 69
AlcalinidadTotal mgCaCO3/L 0.58 SM2320B 10.31
STD mg/L 5.00 SM2540 C 128
STS mg/L 2.00 SM2540D 7 50
PARAMETROSINORGANICOS
Aniones
Cl mg/L 0.60 SM4500 Cl C <0.60
F mg/L 0.05 SM4500FC 0.13
METALESDISUELTOS EPA2007(1994)
Al mg/L <0.02
Sb mg/L <0.007
As mg/L <0.003 1
Ba mg/L 0.0395
Be mg/L <0.0002
Bi mg/L <0.006
B mg/L <0.001
Cd mg/L <0.0004
Ca mg/L 17.5
Ce mg/L <0.006
Co mg/L <0.001
Cu mg/L 0.1931 1
Cr mg/L <0.001
Sn mg/L <0.005
Sr mg/L 0.3169
P mg/L 0.157
Fe mg/L <0.004 2
Li mg/L <0.008
Mg mg/L 2.790
Mn mg/L 0.3412
Hg mg/L <0.001
Mo mg/L 0.018
Ni mg/L <0.001
Ag mg/L <0.0008
Pb mg/L <0.005 0.4
K mg/L 1.28
Se mg/L <0.0002
Si mg/L 19.10
Na mg/L 7.64
Ti mg/L <0.0003
Tl mg/L <0.008
V mg/L <0.001
Zn mg/L 0.128 3
METALESTOTALES EPA2007(1994)
Al mg/L <0.02
Sb mg/L <0.007
As mg/L <0.003

69

CdigodeEstacin Lmitede RBDDTC <0.0002

Normas
FechadeMuestreo Deteccin 02Jun08
CdigoLaboratorio 810736 <0.006
Ba mg/L 0.0402
Be mg/L <0.0004
Bi mg/L 17.6
B mg/L <0.006
Cd mg/L 0.006
Ca mg/L 0.6111
Ce mg/L <0.001
Co mg/L <0.005
Cu mg/L 0.3169
Cr mg/L 0.157
Sn mg/L 2.817
Sr mg/L 0.030
P mg/L 2.810
Fe mg/L 0.3443
Li mg/L <0.001
Mg mg/L 0.023
Mn mg/L <0.001
Hg mg/L <0.0008
Mo mg/L <0.005
Ni mg/L 1.40
Ag mg/L <0.0002
Pb mg/L 19.832
K mg/L 7.65
Se mg/L <0.0003
Si mg/L <0.008
Na mg/L <0.001
Ti mg/L 0.132
Tl mg/L <0.008
V mg/L 0.003
Zn mg/L 0.132 3
*ResultadodepHmonitoreadoporpersonaldelaempresa

LasconcentracionesresultantesenelEfluentedelTnelChelosedetallanacontinuacin:

ElvalordelpHdetectadoenlosanlisisrealizadosesde7.67estandoenrangopermitidoporlos
estndaresambientales.

LosSlidosTotalesSuspendidostienenunaconcentracinde7mg/Lmuypordebajodellmite
permitido.

Elarsnicoseencontrenconcentracionesmenoresa0.003mg/Lsiendoelvalorlmite1mg/L.

Laconcentracindelcobreencontradofuede0.1931mg/L.

LaconcentracindelFeenelmuestreorealizadoesmenora0.004mg/Lsiendoellmitemximo
2mg/L.

ElZincsepresentenconcentracionesde0.132mg/Lsiendosulmite3mg/L.

70

4.3 AspectosBiolgicos.

Introduccin

Para la caracterizacin de los aspectos biolgicos se ha tomado informacin de la lnea base

biolgicaquerealizlaempresaconsultoraKnightPisoldenMarzodel2006,mismaquehasido
actualizadahastaMarzodel2007yquerepresentauncomponentedelpresentedocumento 3 .

La informacin sobre el componente flora ha sido complementada por el levantamiento de

informacin y caracterizacin de flora realizada por un equipo de bilogos de la Universidad
Cayetano Heredia, convocados por Knight Pisold durante la elaboracin del Plan de
RehabilitacinmencionadoenlaSeccin2.4delpresentedocumento.

Descripcindeflorayfauna:

Paralaevaluacindelaflorayfaunaysuscaractersticas,sehanidentificadoydeterminadolas
zonas de vida existentes en el rea de estudio, establecidas segn el diagrama bioclimtico de
Holdrige. Estas se encuentran enmarcadas dentro del rea de influencia directa e indirecta,
dentrodelreacontempladaparalasegundaetapadeexploracindeRBC.

Zonasdevida:

De acuerdo con el Mapa Ecolgico del Per y la Gua Descriptiva del mismo (INRENA,1995), el
readeestudiobiolgicopresentadoszonasdevida:BosquehmedoMontanoBajoTropical(bh
MBT),BosquehmedoPremontanoTropical(bhPT).ElMapadeZonasdeVidaseadjuntacomo
Anexo4.3A1.

a.BosquehmedoMontanobajotropical(bhMBT)

Segn el diagrama bioclimtico de Holdrige, el promedio de evapotranspiracin potencial total

poraovaraentrelamitad(0,5)yunvalorigualalpromediodeprecipitacintotalporao,lo
cualubicaaestazonadevidadentrodelaprovinciadehumedad:Hmedo.Elrelievetopogrfico
espredominantementeinclinado,conescasasreasdetopografasuave,debidoaquelamayor
partedeestazonadevidaenelreadeestudiobiolgicoselocalizasobreladeras.Lavegetacin
natural clmax prcticamente no existe en la mayor parte de esta zona de vida, sin embargo
existenalgunoslugaresenloscualesseobservanbosquescasisinintervencin,preferentemente
sobrelasfaldasdeloscerrosdefuertependiente.

b.BosquehmedoPremontanotropical(bhPT)

Segn el diagrama bioclimtico de Holdrige, el promedio de evapotranspiracin potencial total

poraovaraentrelamitad(0,5)yunvalorigualalpromediodeprecipitacintotalporao,lo
cualubicaaestazonadevidadentrodelaprovinciadehumedad:Hmedo.Elrelievevaraentre
onduladoyempinadoylavegetacinesunbosquesiempreverde,altoytupido.

a) FlorayVegetacin.

Enestaseccinsepresentanlosresultadosdelosestudiosdeflorayvegetacinrealizadosdentro
del rea de influencia del Programa de Exploracin 20082010. El rea de estudio para este

3
Estainformacinfuevalidadamedianteunaevaluacindereconocimientorealizadaporlaempresa.
71

anlisis est situada en el norte del Per, en la parte oriental del departamento de Piura
(ProvinciadeHuancabamba,DistritodeElCarmendelaFrontera),muycercaalafronteraconel
Ecuador.

El rea de estudio de la zona de flora y vegetacin correspondiente al proyecto es de

aproximadamentede973Ha,abarcandolazonadeinfluenciadirectadelproyectoypartedela
zonadeinfluenciaindirecta,eincluyelamontaaHenrysHill,lamargenderechadelroBlanco,
lacabeceraylasladerasdelCandelMajazylaquebradadelGallo.Dentrodelreadeestudio,
se realiz una evaluacin complementaria 4 entre tres cerros en cadena los cuales son influidos
porlacorrientedeairehmedollamadoPramoquesedesplazaendireccinNESE,paraleloal
RoBlanco.Lainfluenciadeestacorrientedeairehmedodeterminaqueexistanzonasdemayor
humedad, mayor estrato orgnico y rboles ms altos. Estas caractersticas se deben en orden
descendiente a la ubicacin de los cerros en esta cadena boscosa: a) el cerro que nace en la
quebradadelGallohaciasumargenderecha,b)elcerroHenrysHillyc)elcerroSoho.

LazonademuestreoubicadaenloscerrosHenrysHillySohoseencuentranentrelos1800a3
000m.s.n.m,ocupandolaporcinintermediadelosvallesinterandinos,ubicadosenlazonade
vidaBosqueHmedoMontanoBajo.LascaractersticasdeestaformacinpropuestaporHoldrige
(Tosi,1960)secaracterizaporsuclimatemplado,temperaturasmediasanualesentre17y12Cy
lluviasadecuadasperonoexcesivasenrelacinalaevapotranspiracinpotencial.

SegnTosilossuelossonligeramentecidos(pH5.06.0)conbuenacapacidaddeintercambioy
elevadas cantidades de humus. Su profundidad vara mucho en relacin con el grado de
pendiente y elcarcter delarocamadre,perosonengeneral demoderadaprofundidad.Tales
suelos se han formado bajo la influencia y proteccin de bosques naturales de fisonoma
regularmenteimpresivaydecomposicinmoderadamentecomplicada.

Enloslugares,dondelastemperaturasmediasanualessonalrededorde14C(entre2400y2700
m.s.n.m) y la precipitacin total por ao cercana a 1 400 mm., se encuentra en la asociacin
climtica un bosque virgen con dos estratos arbreos, mas uno de arbustos altos. Localmente,
este bosque contiene entre 25 y 40 especies distintas entre 5 y 10 metros de altura, pero slo
unas15sonencontradasconmuchafrecuencia.Sonmuynumerosasenelestratosuperiorunas
especies de carapacho (Weinmannia spp.), moenas (Ocotea spp., Nectandra spp. y otras
lauraceas) y pinos (Podocarpus spp.), casi todas apreciadas en la zona como maderables. Estas
logran formar a veces manchas; en otras partes estn mezcladas con especies de Cinchona,
Cedrela,Guarea,Roupala,Clethra,Clusia,Befaria,Laplacea,Ilex,Oreopanax, Cecropia,Brunelia,
LAdenbergia,Viburnum,Ternstroemia,Vallea,Meriania,Symplocus,variasespeciesdeMyrtaceae
yotras.

En sitios ms favorables, este bosque tiene una densidad apreciable. El estrato superior, o
principal,secomponederbolescontallosrectos,de50cm.hastaunmetrodedimetro(d.a.p),
librederamaslateraleshastadosterciosdesualturatotal,yconcopasbienextensasyvistosas
lascualessejuntanarribaparaformarundoselmasomenoscerrado.Estosrbolesdominantesy
codominantestienenalturasentre20y25metros.Nielestratointermedionielsotobosquede
arbustos es muy tupido. Se componen de especies poco valiosas que nunca logran tamaos
grandes y tambin por algunos elementos jvenes dominantes, sobre todo Lauraceas. Estos
estratos incluyen tambin a una regular densisas de helechos (Cyathea y Alsophila) y, en sitios

4
Realizada por la Universidad Cayetano Heredia (2008) como parte del Plan de Rehabilitacin desarrollado para la
empresa.

72

muy hmedos, matas de carrizo (Chusquea spp.) y las palmeras de altura (Ceroxylon spp. Y
Geonomaspp.)

Sobre el suelo abundan plantas menores resistentes a la sequedad y fro veraniego, (siempre
dentro del sotobosque): lquenes, musgos y lycopodiales (Selaginella spp.), helechos y hierbas
terrestrescomounaCarludovicasintalloareo,Anthuriumspp.,Gunneraspp.,yvariasespecies
dePeperomia.

Engeneralelepifitismosevealgoreducido.Haysolamenteunaabundanciaregulardeorqudeas
ybromeliaceassobrelasramasyhorquetassuperioresyestastiendenaserpequeas;haymuy
pocaslianasylastrepadorasescifilassonpequeasyraras.

i. MetodologadeEvaluacin

Se realiz una evaluacin de las principales unidades y componentes vegetales del bosque
(primario/secundario), se evalu un rea total de 2 000 m2, mediante el mtodo de transecto
lineal,tomando20transectosparaelmuestreo(50mx2m)entrelasaltitudesde2166a2762
m.s.n.m,estossedetallanenelcuadroinferior.Paralaseleccindelospuntosdemuestreose
consideraron los siguientes criterios i) Que represente a un bosque no impactado por las
plataformas,caminos,derrumbes,etc.ii)Queseencuentrencercadealgunodelostrestiposde
plataformas (verticales, con talud inclinado o planas) iii) Que el camino sea accesible y seguro
paralatomademuestras.

TablaN4.3a

BosquesdeloscerrosHenrysHillySoho

Comprendidosentrelascoordenadas045206.0LS792120.0LOy045316.9LS7921
34.9 LO en una gradiente altitudinal que va desde los 2 166 a 2 762 m.s.n.m. Se realizaron
mediciones de diversidad florstica utilizando los registros de los transectos, obtenindose lo
siguiente:

La vegetacin est compuesta mayormente por rboles cuyo dosel tiene como mximo 15 m.,
predominanlasfamiliasMelastomataceae(29.99%),seguidadeRubiaceae(9.85%),helechosdela

73

familiaCyatheaceae(8.43%)yBlechnaceae(7.74%),plantasqueensumayoraseencuentranen
estadovegetativoduranteelmesdeAbril,peroseencontraronenfloraciny/ofructificacinen
el mes de Mayo (observaciones de campo). Las familias ms representativas por nmero de
especies fueron Melastomstscese (10), seguida de Lauraceae (8) y Ericaceae, Rubiaceae con 6
especiescadauna.

Existe abundante diversidad de especies siendo 9 las que dominan el ecosistema y poseen alta
frecuencia(238a70individuospor2000m2),constituyenenconjuntoel49%deladiversidad.

La especie predominante fue Miconia sp., seguida de los helechos Cyathea delgadii y Blechnum
sp.; Graffenriedia emarginata, Psychotria ottonis, sp., las que constituyen el grupo de alta
frecuencia;luegocontinanelgrupodelasespeciesconfrecuenciamediaqueestconformado
por 10 especies, donde domina Cavendishia bracteata, seguida de Clusia elliptica, C. ducu,
Helicostylis tovarensis, Gordonia sp., Miconia asperrima, Ocotea piurensis, Psycotria
aschersoniana, Miconia barbeyana y Miconia atrofusca. El grupo de frecuencia baja est
constituidopor21especies,ylafrecuenciadenominadararapor38especies.

Respecto al hbitat, las especies de alta frecuencia estn representadas por rboles (5),
pteridofitos arbreos (2) y slo un arbusto, siendo exclusivos del sotobosque a excepcin de
Chasquealehmanii.

El grupo de especies de la frecuencia media, slo tiene rboles (8) y arbustos (2), pero estas
especiessepuedenencontrartantoenelsotobosquecomoexpuestosalsol(heliofilas).Lesiguen
las especies de baja frecuencia que presentan mayor cantidad de rboles (13), seguido de
arbustos (9) y 2 pteridofitas. Finalmente las especies con frecuencia rara estn
predominantementeconformadasporrboles(28),seguidodearbustos(7),unasolapteridofitay
unahierbaChasqueapolyclados.

ii. AnlisisdelavegetacinenlazonadelProgramadeExploracin20082010

Paraelestudiodelavegetacinenstarea,sehadivididolavegetacinen3zonasenrelacina
lasactividadesarealizar.VerelCuadrodeDistribucindeZonasenelAnexo4.3A2.Las3zonas
estngraficadasdelasiguientemanera:

Zona A: Zona en la que se realizaron los los trabajos de exploracin entre los aos 20032006,
incluye campamentos y plataformas; la vegetacin esta representada por herbceas sobretodo
Poceasycriptogramas(musgosyhelechos).Estazonaasuvezsepuededividiren2subzonas:

Zona de campamento. Conformada por viviendas, almacenes, escaleras, caminos, campo
deportivo, helipuerto y comedor. Estas construcciones, en su zona central no poseen
vegetacin. En el campamento se ha podido obsevar, en algunos lugares, la presencia de
vegetacinnativalacualhasidoytransplantadaporpersonaldelaempresa.Tambines
notorio que en los bordes de estas obras se encuentran pequeas cunetas que son
colonizadosporcriptgamas.

Zonadeplataformas.Lasuperficiedeelloshasidocubiertacondesmonteytierraorgnica
(topsoil) proveniente del bosque. La vegetacin sobre el estrato orgnico est compuesta
del gnero Baccharis spp., Chasquea lehmanii, Setaria parviflora pasto introducido,
Cyatheadelgadii,yalgunasMelastomataceaecomoBrachyotumgrisebachii.

Zona B: Zona adyacente a las reas de trabajo. Se aprecia una vegetacin herbcea, donde
predominan los gneros Chasquea lehmannii, arbustiva rala como Baccharis sp., Brachytum
74

grisebacchii, Cavendishia strobilifera, con algunos rboles muy espaciados de habitat heliofilo
comoClusiaelliptica,C.Ducu,Podocarpusoleifolius,Weinmanniaovata,Bejariaaestuans,etc.

Zona C: Zona ms alejada del impacto de la obra; en esta zona se incluyen los bosques no
impactados.

TablaN4.3b
Nmeroyporcentajedeindividuosencontradosenelbosquenoimpactadodeloscerros
Henry'sHillySoho

Fuente:KnightPisold,Junio2008

75

TablaN4.3c
Nmerodeespeciesporfamiliaencontradasenel
bosquenoimpactadodeloscerrosHenry'sHillySoho

Fuente:KnightPisold,Junio2008

76

TablaN4.3d
RelacindeespeciesdeloscerrosHenry'sHillySoho

77

Fuente:KnightPisold,Junio2008

78

TablaN4.3e
HbitatdelasespeciesconaltaymedianafrecuenciadelosbosquesdeloscerrosHenry'sHilly
Soho

S=vivesloensotobosque,SH=viveenelsotobosqueyesheliofita
Fuente:KnightPisold,Junio2008

TablaN4.3f
Relacindeespeciesqueseencuentranenlosalrededoresdelcaminodeloscerros

Fuente:KnightPisold,Junio2008

79

iii. EspeciesEndmicasyespeciesprotegidasporlalegislacin

Para realizar el registro de especies endmicas y de especies protegidas por la legislacin, se

considerunreamayordeevaluacinconsiderando17.5km2queincluyenelreadeinfluencia
delProgramadeExploracin20082010.

a. Endemismosyestadodeconservacin

Deacuerdoalaevaluacinrealizadaenelreaevaluadaquecomprendeunmbitomayoralrea
de influencia directa, se identificaron seis especies endmicas del Per: Saurauia loesneriana
(Actinidiacee), Gynoxys hutchinsonii (Asteraceae), Calceolaria luyteocalyx (Calceolariaceae),
Siphocampylus ovatus (Campanulaceae), Paepalanthus stuebelianus (Eriocaulaceae) y Miconica
floccosa(Melastomataceae).

En general, el estado de conservacin de la vegetacin natural en los alrededores del rea de

estudio de flora y vegetacin es bueno. Sin embargo, se ha podido notar que en la parte alta,
sobrelos3100msnm(NuevaYorkyCerroAzul,principalmente),elecosistemahasidoalterado,
desde hace varias dcadas, por la quema informal de la vegetacin, destruyendo en el proceso
extensas reas de bosque, en las que actualmente se observa una vegetacin dominada por
numerosasespeciestpicasdelpramoydelmatorraloriental.Probablemente,estasquemasse
realizaronparacrearpastizalesyparaestimularelcrecimientodeplantasherbceasquepodran
serconsumidasporelganado.

Desdeelpuntodevistaecolgico,esteprocedimientoesnegativodebidoaquereduceelreade
losbosquesmontanoseimpactasobreladiversidaddeespecies.Porotrolado,silasquemasse
repitenperidicamente,lasespeciesdecrecimientolento,comorbolesyarbustos,nopueden
regenerarse, en consecuencia, las quemas estimulan a las especies de crecimiento rpido y
oportunistas,quegeneralmentesondeampliadistribucinosonintroducidas.

b. EspeciesProtegidasporlaLegislacin

Respectoalestadodeconservacindelasespecies,enlalistarojadelaUninInternacionalpara
laConservacindelaNaturaleza(IUCN,2006),seconsideradentrodelacategoraVulnerable(VU
A2a)alaPuyapygmaea(Bromeliaceae),debidoalareduccindesutamaopoblacionalen30%
durante las ltimas 3 generaciones o los ltimos 10 aos. Por su parte Styrax foveolaria
(Styracaceae)yBegoniaholmnielsenianavelaff.(Begoniaceae)seclasificancomoVulnerable(VU
D2) lo que implica que son especies con tamaos poblacionales pequeos o restringido a reas
menoresa20km2.FinalmentelaespeciePodocarpusoleifoliusseubicaenunBajoRiesgo(LR/lc).

Porsuparte,segnlaConvencinInternacionalparaelComerciodeespeciesdefaunayfloraen
peligro (CITES, 2006), las especies Cyathea cf delgadii (Cyatheaceae) y Dicksonia sellowiana se
incluyenenelApndiceII,dondefiguranespeciesquenoestnnecesariamenteamenazadasde
extincinpero,quepodranllegaraestarloamenosquesecontroleestrictamentesucomercio.

A nivel nacional, el Decreto Supremo N 0432006AG, considera en Peligro Crtico (CR) a

Podocarpus oleifolius (Podocarpaceae) romerillo y se categorizan como Vulnerables (Vu) a la
Cyathea delgadii, Alnus acuminata, Protechea fusca y Otoglossum weberbaueriana y Escallonia
myrtilloides.

VerAnexo4.3A3,RegistrosFotogrficosdeFlora.

80

b) HbitatyEspeciesdeFauna.

i. FaunaSilvestreTerrestreVertebrados

En lo que respecta a la Fauna Silvestre existente en el rea de influencia del Programa de

Exploracin20082010,sepresentaelnmerototaldeespeciesdevertebradosdeterminadaspor
avistamientosdirectos,rastrosy/oentrevistas.Lalistaexceptaalospeces,loscualessetratan
enlaseccindehidrobiologa(facunaacutica).

Elestudiobiolgicoreportuntotalde309especiesdevertebrados(sinconsiderarpeces),que
incluyen 239 especies de aves, 51 de mamferos, 14 de anfibios y 5 de reptiles. En trminos
taxonmicos,lasavescomprendenlaclasemsrepresentativa,conun76%deespecies,seguida
delosmamferosconun17%,mientrasquelosanfibiosestuvieronrepresentadosporel5%ylos
reptilesconun2%.

a. Avifauna

La presente seccin integra los resultados obtenidos por las evaluaciones cualitativas realizadas
porGolder(agostosetiembredel2004ymayojuniodel2005)ylasevaluacionescuantitativas
ycualitativasllevadasacaboporKnightPisold(marzoabrildel2006ysetiembreoctubrede
2006).

b. Lugaresdeevaluacin

LasevaluacionesrealizadasenelestudiodeGolder(2005)fuerondesarrolladasenlacabeceray
laderas del Can del Majaz y la quebrada del Gallo y en el margen derecho del ro Blanco. Se
establecieron tres puntos de evaluacin, el primero de ellos ubicado a 3084 msnm en la zona
denominada Nueva York, el segundo campamento ubicado a 2776 msnm en la zona alta de la
quebradaParramatayeltercerolocalizadoenlaquebradadelGalloa2100msnm.

De manera complementaria, se realizaron evaluaciones en dos microcuencas (Knight Pisold,

2006),quemodelanelpaisajeenelreaobjetodelestudiobiolgico.Teniendoenconsideracin
lamorfologadelterreno,fueronconsideradoscuatropuntosdemuestreoquecorrespondena:i)
la quebrada del Gallo, ii) el Can del Majaz, iii) la parte alta de la cuenca de la quebrada
Parramata y iv) la zona de Nueva York. Adicionalmente se realizaron observaciones directas ad
libitumenlazonadelroBlanco.

ii. Metodologa

a. Observacionesdirectas

Estametodologaestbasadaenladeterminacintaxonmicayconteodeindividuosdeforma
directa,sinnecesidaddeusarningnmedioparasucapturaoparaatraerlos.Sedefinierondos
mtodosdeevaluacinenfuncindeltipodevegetacin:

Puntosfijosdeobservacinytransectosporunperiododetiempodeterminado.
Observaciones ad libitum. Para la determinacin taxonmica in situ se emplearon
referenciascomoClementsyShani(2001)yRidgelyyGreenfield(2001).

81

b. Otrasfuentesdedatos

De modo complementario se obtuvieron grabaciones de cantos y llamadas. Para detectar la

presenciadeespeciesmenosconspicuas,talescomolasperdices;seusaronmtodosindirectos
ubicandohuellas,refugios,nidos,fecas,rascaduras,plumasycadveres.

Asimismo, se realiz la revisin de informacin secundaria circunscrita al rea del proyecto y

zonasaledaasenlosdepartamentosdePiurayCajamarcasobrelos2000m.s.n.m.Paraello,se
procedi a la revisin de publicaciones cientficas, de divulgacin y tesis universitarias. Para
conocer las especies de aves reportadas en el rea de estudio biolgico se revisaron adems
gazeteersylacoleccindeavesdelMuseodeHistoriaNaturaldelaUNMSM(Golder2005).

iii. Resultados

Durantelosperiodosdeevaluacindecamposealadosseregistraronuntotalde207especies
deaves,agrupadasen15rdenesy38familias.ElordenPasseriformesfueelquepresentmayor
nmero de especies (67%), seguido del orden Apodiformes (vencejos y picaflores) que estuvo
representado con el 14% del total de especies registradas y Piciformes (relojeros, tucanes y
carpinteros)quepresentun4%deltotal.Lasfamiliasquetuvieronunamayorrepresentacinen
nmero de especies fueron Thraupidae (tangaras, fruteros) con el 16%, Trochilidae (picaflores)
conel13%,Tyrannidae(atrapamoscas,tiranillos)conel12%,Furnariidae(trepadores,cots)con
el 6% y Emberizidae (matorraleros, mieleros) con el 6%. Las dems familias presentaron
contribucionesmenores.

a. Abundanciadelaavifauna

1.QuebradaElGallo

Durante la poca hmeda se registr como especie ms abundante a Pygochelidon cyanoleuca

(familia Hirundinidae) seguida de Coeligena torquita (familia Trochilidae). Especies como
Henicorhina leucophrys (Familia Troglodytidae) y Amazona mercenaria (familia Psittacidae)
tambinpresentaronabundanciassignificativasyespeciescomoAulacorhynchusprasinus(familia
Ramphastidae), Conirostrum albifrons (familia Thraupidae) y Myioborus miniatus (familia
Parulidae)presentaronabundanciasmoderadas.Entrelasespeciesquepresentaronlasmenores
abundancias se registraron a: Xenops rutilans, Veniliornis nigriceps, Campephilus pollens e
Iridosornisanalis.

Losresultadosdelapocasecamuestranquenoexisteunadominanciamarcadadedeterminada
especie sobre las dems. La especie Pygochelidon cyanoleuca fue la ms abundante con 17
individuos, seguida de Tangara parzudakii, Henicorhina leucophrys y Diglossa cyanea. Otras
especies con abundancias significativas son tambin Conirostrum albifrons, Heliangelus
amethysticollis y Vireo leucophrys. Especies como: Boissonneaua matthewsii, Hemitriccus
granadensis, Cinnycerthia olivascens y Doryfera ludovicae presentaron bajas contribuciones,
llegandoaestarrepresentadasnicamenteporunindividuo.

2.CanMajaz

La evaluacin de la poca hmeda registr una abundancia mayor de Cypseloides rutilus y

Heliangelusamethystticollis.LasespeciesChlorornisrieffierii,Patagioaenasfascista,Basileuterus

82

coronatus, Coeligena torquata y Chlorospingus ophthalmicus, presentaron abundancias

significativas. Especies como Poecilotriccus ruficeps, Tripadectes flammulatus y Myioborus
miniatuspresentaronlasmenoresabundancias.

Durante la poca seca se registr un mayor nmero de individuos de las especies Cypseloides
rutilus y Heliangelus amethystticollis (20 y 14 especmenes, respectivamente). Especies como
Chlorornisrieffierii,Patagioaenasfasciata,BasileuteruscoronatusyCoeligenatorquata,tambin
presentaron abundancias significativas. Entre las especies con menores abundancias se
encontraron:Phyllomyiasnigrocapillus,AnisognathuslachrymosusTripadectesflammulatus.

3.QuebradaParramata

Durante la poca hmeda Streptoprocne rutila y Patagioenas fascista, fueron las especies que
presentaron las mayores diferencias en sus abundancias con respecto a las dems especies.
Asimismo, se registraron otras especies como: Heliangelus micraster, Diglossa caerulescens,
Myioborus melanocephalus y Anisognathus lacrymosus con abundancias moderadas. Especies
como Tyrannus savana, Troglodytes solstitialis y Pseudocolaptes boissonneautii presentaron las
msbajascontribucionesaltotaldeindividuos.

La especie ms abundante durante la poca seca fue Notiochelidon murina seguida de especies
comoPatagioaenasfasciata,CynnicerthyaunirufayBasileuterusluteoviridis.Entrelasespeciesde
menor abundancia se registr a Ocreatus underwoodii, Lafresnaya lafresnayi y Mionectes
striaticollis.

4.NuevaYork

Durante la poca hmeda, Amazona mercenaria y Coeligena lutetiae fueron las especies que
presentaron las mayores abundancias. Otras especies de abundancia significativa fueron
Buthraupis montana, Grallaria nuchalis y Diglossa lafresnayii. Especies como Hemitriccus
granadensis,PenelopebarbataySynallaxisunirufa,presentaronlasmsbajascontribucionesal
totaldeindividuos.

LaespeciemsabundantedurantelapocasecafueCypseloidesrutilusseguidadeespeciescomo
Coeligena lutetiae, Patagioaenas fasciata y Grallaria nuchalis. Entre las especies de menor
abundanciaseregistraAgleactiscupripennisyLafresnayalafresnayi.

b. Diversidadlocal

Lacomunidaddeaveshasidocaracterizadamediantesudiversidadbiolgica.Estadiversidades
reflejo tanto del nmero de especies como de la homogeneidad en las abundancias de las
diferentes especies, aspecto que se denomina equidad. De este modo, la medicin de la
diversidadvamsalldelaconfeccindelistasdeespeciesyrequieredeunacuantificacinde
susabundancias.
En el presente caso, se ha empleado para la medicin de la diversidad el ndice de Shannon
Wiener (Magurran, 1988; Krebs, 1989). De modo complementario, se calcularon los ndices de
Simpson,Margalefylaequitabilidad(Krebs,1989).

Deacuerdoconlosresultadosobtenidos,laquebradadelGalloeslalocalidadquepresentalos
mayoresndicesdediversidadyequidad,ascomo,elmayornmerodeespeciesydeindividuos.

83

LapresenciadeunamayordiversidadenlaquebradadelGalloseexplicaporlascaractersticas
del rea y por la altitud a la que se encuentra. Esta zona es considerada como el lmite o
ecotono de especies de distribucin de menor altitud y de especies de distribucin de mayor
altitud,motivoporelcualambosgruposconvergenenlazona.

Lasaltasequidadesentodoslospuntossonmuysimilares.Estasaltasequidadessonelreflejode
lapocadiferenciaenelnmerodeindividuosporespecie.Apesardequeexistenpocasespecies
numerosas, no se registraron abundancias marcadamente diferentes que puedan generar una
equidadbaja.

1.QuebradaElGallo

En la quebrada El Gallo 26 especies fueron determinadas durante la poca hmeda pero

estuvieron ausentes durante la poca seca y viceversa. El anlisis de esta variacin refleja la
existenciadeunreemplazomuyaltodeespeciesentreestaciones,elcualprobablementesedeba
a la ocupacin de nichos con especies diferentes pero de similar estructura ecolgica (ej.
insectvoros y frugvoros). Entre las especies registradas nicamente durante la poca hmeda
destacan Iridosornis analis, Notocercus bonapartei y Penelope barbata. Entre las especies
encontradasnicamentedurantelapocaseca,seregistranaAdelomyiamelanogenys,Sayornis
nigricansyHemispingusfrontalis.

2.CanMajaz

Enlaepocalluviosaseregistrunmayornmerodeespecies,aunquelosndicesdediversidadno
sufrieroncambiossignificativos.Deltotaldeespeciesregistradas28fuerondeterminadasdurante
la poca hmeda pero estuvieron ausentes durante la poca seca, mientras que slo 13 se
registraron en la poca seca pero no fueron determinadas durante la poca hmeda. Especies
como Iridosornis rufivertex, Trogon personatus, Eriocnemis vestita y Diglossa albilatera, fueron
exclusivasdelapocahmeda.

3.QuebradaParramata

Durantelaevaluacindelapocahmedasedeterminaron40especies,mientrasqueenlapoca
secaslofueronregistradas23especies.Deltotaldeespeciesregistradasparaambaspocas,29
fuerondeterminadasdurantelapocahmedaperoestuvieronausentesdurantelapocaseca,
mientras que slo 12 se registraron en la poca seca pero no fueron determinadas durante la
pocahmeda.Entrelasespeciesdeterminadasenlasevaluacionescuantitativasexclusivasdela
pocahmedaseregistraAglaiocercuskingi,Heliangelusamethysticollis,Grallariasquamigeray
alamigratoriaprovenientedelhemisferionorteTyrannussavana.

84

4.NuevaYork

Durantelaevaluacindepocahmedasedeterminaron38especies,mientrasqueenlapoca
secaslofueronregistradas25especies.Deltotaldeespeciesregistradasparaambaspocas,24
fuerondeterminadasdurantelapocahmedaperoestuvieronausentesdurantelapocaseca,
mientras que slo 11 se registraron en la poca seca pero no fueron determinadas durante la
pocahmeda.Entrelasespeciesdeterminadasenlasevaluacionescuantitativasexclusivasdela
temporadalluviosaseregistraChalcostigmaherrani,CoeligenatorquatayPenelopebarbata.

iv. Especiesprotegidasporlalegislacin

a. Estatusdeconservacinyendemismo

El nivel de conservacin fue evaluado considerando los criterios del Decreto Supremo N034
2004AG,deconformidadconloprevistoporelINRENA,porlaListaRojadelaIUCN(International
UnionforConservationofNatureandNaturalResources),porlalistadeespeciesamenazadaspor
comercioidentificadasporCITES(ConventionontheInternationalTradeinEndangeredSpeciesof
Fauna and Flora) y la lista de conservacin de NatureServe, (2006). La lista de endemismos de
avesparaelPerfueelaboradadeacuerdoconloscriteriosdeClementsyShany(2001);mientras
quelasreasendmicasparaaves(EBAs)fueelaboradadeacuerdoconlaasignacindeEndemic
Bird Areas of the World Priorities for Biodiversity Conservation por BirdLife International. De
modocomplementariosecatalogaronlasespeciesregistradasdeacuerdoconloscriteriosdelas
reasImportantesparalaConservacindelasAves(IBAsporsusiglaseningls,ImportantBird
Areas) indentificadas por BirdLife International. Los IBAs son sitios crticamente importantes a
nivelmundialparalasavesylabiodiversidad.

1.D.SN0342004AG
DeacuerdoconellistadopropuestoenelD.SN0342004AG,sieteespeciesdeavespresentan
algn estatus especial de conservacin. Ninguna de las especies observadas en la presente
evaluacin,seencuentraclasificadaenlacategoraPeligroCrtico(CR).SoloseregistraPenelope
barbata pava barbada como especie Amenazada (EN) y las especies Vulnerables (VU) fueron
Hapalopsittaca pyrrhops loro carirroja y Leptosittaca branickii perico cachetidorado. Por
ltimo, las aves categorizadas como Casi Amenazadas (NT) fueron Aburria aburri pava negra,
Grallaricula peruviana totoroi peruano, Metallura odomae colibr de neblina y Myiophobus
lintonimosqueta.

2.UICN
De acuerdo con IUCN, ocho de las especies registradas presentan algn status especial de
conservacin, siendo el mayor grado de amenaza el correspondiente a la categora Vulnerable
(VU)dondeseincluyenaDoliornisremsenicotingadevientrecastao,Dysithamnusoccidentalis
batarito bicolor, Hapalopsittaca pyrrhops loro carirroja, Leptosittaca branickii perico
cachetidorado y Penelope barbata pava barbada. En la categora Casi Amenazado (NT) se
encuentran Aburria aburri pava negra, Grallaricula peruviana totoroi peruano, Metallura
odomaecolibrdeneblinayMyiophobuslintonimosqueta.

3.CITES
DeacuerdoconCITES,46especiesdeavesseencuentranincluidas,entreellasalgunasespecies
de alta sensibilidad y poco comunes o raras como Hapalopsittaca pyrrhops loro carirroja
LeptosittacabranickiipericocachetidoradoyMetalluraodomaecolibrdeneblina.

85

4.NatureServe
Segn los criterios de conservacin utilizados por la organizacin conservacionista Nature Serve
dentro de la clase Aves se encuentra una especie en la categora G1 (En peligro crtico)
Grallaricula peruviana totoroi peruano. En la categora G2 (En peligro) se incluyen a
Dysithamnus occidentalis batarito bicolor, Hapaloptila castanea monja cariblanca,
Leptosittaca branickii perico cachetidorado, Metallura odomae colibr de neblina, Lipaugus
fuscocinereus piha oscura, Megascops albogularis lechuza de garganta blanca, Myiophobus
lintoni mosquerito con franja naranja y Penelope barbata pava barbada. En la categora G3
(Vulnerable)seencuentran35especiesdeaves,entrelascualesdestacalapresenciadeAburria
aburripavanegra,especiedealtasensibilidad.

b. Endemismos

EBAs
Los resultados de la revisin de la informacin secundaria confirman la importancia de las aves
comocomponentebiolgicodelazonadelProyectoRoBlanco.Porsuubicacin,elProyectoRo
Blanco est rodeado de tres Endemic Bird Areas of the World Priorities for Biodiversity
ConservationporBirdLifeInternacional(EBAs).Laprimera,AndesSudcentrales,tiene5especies
de distribucin restringida presentes en el Per y es considerada de alta prioridad de
conservacin.Lasegunda,AndesOrientalesdeEcuadoryPer,tiene14especiesdedistribucin
restringidaytambinesconsideradadeelevadaprioridaddeconservacin.Latercera,Pramode
los Andes Centrales, tiene 5 especies de distribucin restringida presentes en Per y es
consideradadeprioridadurgentedeconservacin(Statterfieldetal.1998).

De acuerdo con la asignacin de Endemic Bird Areas of the World Priorities for Biodiversity
Conservation por BirdLife International, en el rea objeto del estudio biolgico se encuentran
especiesendmicasdelosEBAs041,043,044,045y046.

De acuerdo a esta categorizacin, se puede mencionar entre las especies a Dysithamnus

occidentalis batarito bicolor, que es endmica de los EBAs 041 y 044 (Choc y EcuadorPeru
EastAndes).Metalluraodomaecolibrdeneblina,Schizoeacagriseomurinacolicardomurino
yDoliornisremsenicotingadevientrecastaopertenecenalEBA043(CentralAndeanParamo).
GrallariculaperuvianatotoroiperuanoyGrallaricularuficrissapertenecealEBA044(Ecuador
Peru East Andes). Hapalopsittaca pyrrhops loro carirroja, Heliangelus viola ngel del sol
prpura, Myiophobus lintoni mosquerito con franja naranja y Penelope barbata pava
barbadaformanpartedelEBA046(SouthernCentralAndes).

a. Mamferos

Los mamferos conforman uno de los grupos silvestres ms importantes para la evaluacin
ambientaldebidoasualtadiversidad,con515especiesenelPer(McNeelyetal.,1990;Pacheco,
2004).Adicionalmente,muchasactividadeshumanascomolacacerayladeforestacincausanun
impacto directo e indirecto sobre sus poblaciones, lo cual genera que diversas especies sean
incluidas en listas de conservacin nacionales e internacionales, como la lista de especies
consideradas en el D.S.0342004AG, los apndices de la Convencin sobre el comercio
internacional de especies amenazadas de flora y fauna (CITES, 2005) y la lista roja de la Unin
InternacionalparalaConservacindelaNaturalezaylosRecursosNaturales(IUCN,2004).

LazonadeestudiocomprendelasformacionesvegetalesBosqueMontanoyMatorralOriental.

86

Metodologa

El estudio de este grupo taxonmico comprendi el registro de mamferos mayores y menores.

Los primeros son aquellos con un peso promedio igual o mayor a un kilogramo (Pacheco, com.
per. mayo 2005) y su presencia se determin mediante avistamientos, entrevistas y evidencias
indirectas (huellas, restos seos, heces, otros.); los segundos son los mamferos menores,
aquellosconunpesopromediomenoraunkilogramo(Pacheco,com.per.mayo2005).

Se establecieron 29 transectos de muestreo en las siguientes localidades: Santa Rosa de la

Cordillera (2265msnm), Nueva York (3100msnm), y Soho (2060msnm); siendo esta ltima
localidad el punto control. A la vez, estas localidades comprendieron las siguientes unidades de
vegetacin: Matorral Oriental (M), Bosque Montano Bajo Oriental(Bmb), Bosque Montano Alto
Oriental(Bma)yPramo(P).

Resultadosydiscusin

LaintegracindelosresultadosdelasevaluacionesdeGolderyKnightPisold(2006)muestrala
presenciade50especiesdemamferosenelreadeinfluenciadirectaeindirecta.Elordenms
numeroso fue Rodentia (roedores), seguido de Carnivora (como coates), Chiroptera
(murcilagos), Didelphimorphia (comadrejitas y zarigeyas), Primates (monos) y Artiodactyla
(venados)yenmenorproporcinPaucituberculata,SoricomorphayPerissodactyla.Lafamiliams
numerosa fue Muridae (ratas y ratones), seguida de Phyllostomidae (murcilagos longirostros y
de listas), Didelphidae (comadrejitas y zarigeyas) y finalmente en menores proporciones,
Vespertilionidae(murcilagos),Cebidae(monos),Felidae(gatos),Procyonidae(coates),Cervidae
(venados), Sciuridae (ardillas), Caenolestidae (musaraas marsupiales), Soricidae (musaraas de
orejas cortas), Atelidae (monos aulladores), Canidae (zorros), Mustelidae (manco), Mephitidae
(zorrillos),Tapiridae(tapires)yCuniculidae(majaz).

Los murcilagos (orden Chiroptera) constituyen el segundo grupo en riqueza de especies; para
esteordensloseregistrlapresenciadelafamiliaPhyllostomidaedurantelaevaluacindelao
2006,sinembargolafamiliaVespertilionidaetambinfueregistradaenlazonaenelestudiode
Golder(2005).

Entre los mamferos grandes, los carnvoros (orden Carnvora) son los ms diversos, siendo el
tercer grupo con mayor riqueza de especies. Este grupo est representado por las familias:
Felidae(felinos),Mephitidae(zorrinos),Mustelidae(comadrejas)yProcyonidae(coates).Golder
(2005) no registra la presencia de la familia Mephitidae pero menciona a la familia Canidae
(zorros).

Los registros de mamferos medianos y grandes como los felinos, entre otros, corresponden a
registros cualitativos por lo que no son considerados en el anlisis numrico de diversidades y
abundancias.

Deacuerdoconlarevisindeliteraturaespecializadayconlaconsultadediferentescolecciones
cientficas, existen 56 especies que se encontraran potencialmente en el rea de estudio
biolgico aunque no hayan sido registradas durante la evaluacin de campo. Las especies
mayormente presentes son murcilagos y roedores, destacando tres especies de roedores
endmicosdelpas:Thomasomyscinereus,ThomasomysischyrusyThomasomyspyrrhonotus.De

87

las especies potenciales, 17 se encuentran incluidas en diferentes categoras de conservacin,

entrelascualessondemayorpreocupacinlacomadrejitamarsupialGracilinanusacemararcae,
consideradaenPeligroCrticoporlaIUCN;elpuduPudumephistophiles,consideradoEnPeligro
porlaLegislacinPeruana;yelratnmontarazThomasomyspyrrhonotus,consideradoEnPeligro
(CITES2006,DecretoSupremoN0342004AG,IUCN2006).

Especiesprotegidasporlalegislacin

Estatusdeconservacinyendemismo
ElestatusdeconservacinfueevaluadoconsiderandoloscriteriosdelDecretoSupremoN034
2004AG,deacuerdoconINRENA,laListaRojadeIUCN(InternationalUnionforConservationof
NatureandNaturalResources)ylalistadeespeciesamenazadasporcomercioCITES(Convention
ontheInternationalTradeinEndangeredSpeciesofFaunaandFlora)ylalistadeconservacinde
NatureServe,(2006).

1.D.SN0342004AG
DeacuerdoconelD.SN0342004AG,seisdelasespeciesregistradasenlazonadeestudiose
encuentran listadas dentro de alguna categora de conservacin. De ellas, la especie con mayor
grado de amenaza es el tapir de montaa Tapirus pinchaque considerado En Peligro Crtico
(CR).MientraslacategoraVulnerable(VU)incluyadosespecies,Lagothrixlagotrichamono
chorocomnyThomasomystaczanowskiiratnmontarazdeTaczanowskii.

AunqueladistribucinactualenPerdelaespeciemsamenazada,eltapirdemontaa(Tapirus
pinchaque),esimprecisa,seestimaqueelhbitatdisponibleparaestaespecieesdeunas206000
Ha,destareaslo16909Ha,quepodranalbergar2830individuos,seencuentrandentrodel
SantuarioNacionalTabaconasNamballe(LizcanoySissa,2003).

Por su parte, el ratn montaraz Thomasomys taczanowskii, especie endmica del Per,
considerada como Vulnerable por la legislacin nacional, se distribuy en todas las zonas de
muestreo,porloqueselepuedeconsiderarabundantelocalmente.

Asimismo, en el estudio de Golder (2005) ha sido reportada la presencia del mono choro
Lagothrixlagotricha,especieconsideradaVulnerableporlalegislacinnacional.Adicionalmente,
se reporta especies potenciales que se encuentran en alguna categora de conservacin, entre
ellasseencuentran:CryptotisperuviensisyThomasomyskalinowskii(consideradasVulnerables),
Thomasomyspyrrhonotus(consideradaEnPeligro)yelpuduosachacabraPudumephistophiles,
consideradoEnPeligro.

2.UICN
De acuerdo con IUCN, una de las especies registradas Gracilinanus aceramarcae se encuentra
bajo la categora En Peligro Crtico (CR). El tapir de montaa Tapirus pinchaque es considerado
dentrodelacategoraEnPeligro(EN).

3.CITES
De acuerdo con CITES, de las especies de mamferos se encuentran: zorro andino Pseudalopex
culpaeus, machn blanco Cebus albifrons, cotomono Alouatta seniculus, mono choro Lagothrix
lagotrichia,gatodelaspampasOncifeliscolocolo,mancoEirabarbarayvenadocolablanca
OdocoileusperuvianusyvenadocoloradoMazamaamericana

88

4.NatureServe
DentrodelaclaseMammalia,Gracilinanusaceramarcaecomadrejitamarsupialestincluidaen
lacategoraG1(EnPeligroCrtico),Lagothrixlagotrichamonochorocomnseencuentraendos
categoras G2 y G3. Caenolestes caniventer musaraa marsupial, Platyrrhinus dorsalis
murcilagodelistas,NasuellaolivaceacoatdemontaayTapiruspinchaquetapirandino
seclasificandentrodelacategoraG3(Vulnerable),Marmosoposneblinacomadrejitamarsupial
seencuentraendoscategorasG3yG4.

Endemismos
Con respecto al endemismo, los mamferos pequeos son el grupo de mayor importancia. Se
determindosespeciesendmicasparaelpas,cuyadistribucinestrestringidaanivelregional,
en la vertiente oriental norte y centro del pas: el roedor Akodon orophilus y Thomasomys
tackzanowskii(Pacheco,2002).

Ambas especies estuvieron presentes en todas las localidades y unidades de vegetacin

evaluadas. Akodon orophilus es ms abundante en la localidad de Nueva York y en el Matorral
Oriental; mientras que T. taczanowskii es ms abundante en Alto Parramata y en el Bosque
MontanoAltoOriental.

Se ha evidenciado la presencia de Thomasomys cf. aureus cuya identificacin precisa como

especienuevaestpendiente,seratambinunaespecieendmica.

Otras especies endmicas que potencialmente pueden estar en el rea del proyecto son:
Thomasomys cinereus y T. pyrrhonotus (Pacheco, 2003), adems del insectvoro Cryptotis
peruviensis(Golder,2005).

VerAnexo4.3BRegistrosFotogrficosdeFauna.

89

b. Anfibiosyreptiles

Lasinvestigacionessobrelaherpetofaunaenbosquesmontanosypramosnosonmuycomunes,
especialmenteenelPer,ysibien,noexistenevaluacionespreviasenlacuencadelroBlancoa
excepcin de la realizada en el ao 2005 por Golder, si las hay en zonas cercanas al sur del
EcuadorynortedelPer.Enestecontexto,laprimerainvestigacindelacualsetienereferencia,
fuerealizadaen1920porBarbouryNoble(1920),describiendoentonces5especiesdeanfibios
para la zona: Colostethus sylvaticus, Gastrotheca monticola, Eleutherodactylus cajamarcensis,
EleutherodactyluslymaniyTelmatobiusignavus.DuellmanyWild(1993)estudiaronlosanurosde
la Cordillera Huancabamba, registrando 21 especies, 10 de las cuales son endmicas, y
describiendo 4 especies nuevas de Eleutherodactylus (ceuthospilus, rhodoplichus, sternothylax y
wiensi).

Otras publicaciones sobre la herpetofauna de la zona de estudio corresponden a Duellman y

Pramuck (1999) y Duellman et al. (2006) quienes hacen una revisin de las ranas del gnero
EleutherodactylusparaelsurdeEcuadorynortedePer,reconociendo45especies.Tambinhay
revisionesdeotrosgnerosderanas:Telmatobius(Wiens,1993),Colostethus(Duellman2004),y
Gastrotheca (Duellman et al., 2001). En cuanto a los reptiles, se revis el gnero Stenocercus,
describindose nuevas especies (Cadle 1991, 1998), y se caracteriz una nueva lagartija
Pholidobolushuancabambae(Reeder,1996).

Metodologa

Paraelmuestreoseutilizarontcnicascuantitativasdecortoplazolimitadasporeltiempo,yel
encuentro visual (Heyer et al., 1994). Una segunda tcnica utilizada, incluy la bsqueda
oportunista de especmenes sin cuantificar el rea, ello se realiz en los alrededores de los
transectos y durante el desplazamiento hacia los puntos de muestreo, georeferenciando los
puntosdondesehallaronlosespecmenes.

Entotalseevaluaron21transectosenlapocahmeday19enelperiodoseco.Paraelclculode
ladiversidadseemplearonlosndicesdeShanonWiennerySimpson.Losndicesdesimilitudse
calcularonusandoelprogramaDISIMILcamilversinparaD.O.Sylosdendrogramassegraficaron
usandoelprogramaPASTversin1.53,deHammeryHarper19992006.

Resultadosydiscusin

1.ClaseAmphibia
Se identificaron 20 especies de anuros durante las dos pocas de muestreo. La familia Hylidae
present1gneroy2especies,ylafamiliaLeptodactylidaefuelamsnumerosacon18especies
y2gneros.DentrodelosLeptodactylidaelasranitasdelgneroEleutherodactylusfueronlasms
numerosashallndose15especies,siendo10deellasespeciesdeterminadasy5deellasespecies
anindeterminadas(Eleutherodactylussp).

2.ClaseReptilia
Se registr 7 especies de reptiles del Orden Squamata, 1 del suborden Sauria y 6 de Serpentes,
conlasfamiliasGymnophthalmidae(1)enSauria,yColubridae(4),Viperidae(1)yTropidophiidae
(1) en Serpentes, destacando en esta ltima familia el registro de Tropidophis taczanowsky,
especiepocofrecuente.

90

Abundanciaydiversidad

En cuanto a los anfibios, el valor ms alto del ndice de Shanon se obtuvo durante la poca
hmeda,enlazonadeSoho(1,48bits/individuo),registrndose5especies,loquesignificaque
esteambientealbergaladiversidadmsalta;seguidodeNuevaYork(0,95bits/individuo);enel
restodelocalidadesnoseobservaronespeciesdeanfibios.Durantelaevaluacindelaestacin
secasedeterminaquelaslocalidadesdeNuevaYorkylaorilladeroBlancopiedeSohosonlas
quepresentanlosmayoresndicesdediversidadparaanfibios.

En relacin a los reptiles,durante la poca hmeda slo se presentaron registros en la zona de

Soho(4especies),siendoelndicedediversidadde1,21bits/individuo.Laevaluacindurantela
estacinseca(Golder,2005)registrsolounaespeciedereptil.

Las relaciones de similitud entre la diversidad de anfibios registrada en las diferentes zonas de
muestreo, muestra que Nueva York se diferencia de todas las dems zonas, con las cuales
comparteslodosdelasnueveespecies.Enlosreptiles,estasrelacionesdesimilitudsonnulas,
porque nicamente dos zonas de muestreo mostraron datos, y no hubo registro alguno en
comn.

EnlalocalidaddeElTambosloseregistrarondosespeciesyningunadeellasescomnconlas
especies de las dems localidades. Por lo expuesto, se considera a El Tambo como una de las
localidadesmsdisimiles.

LaformacindeBosqueMontanoOrientaleslaquepresentaelmayornmerodeespeciestanto
de reptiles como de anfibios (87% y 81% respectivamente), mientras que la formacin Pramo
presenta menos especies en ambos grupos (10% para anfibios y 5% para reptiles). Muy pocas
especiesdeanfibiossoncompartidasentreambasformaciones(sloel3%deltotaldeespecies
registradas y potencialmente presentes). Por otro lado, el 14% del total de especies de reptiles
registrados y potenciales se encuentran en ambos hbitats. Estos resultados indican que el
BosqueMontanoOrientaleselhbitatmsimportanteparalaherpetofaunalocal.Porsuparteel
Pramo presentara menos especies de distribucin exclusiva, lo cual, es ms evidente en los
reptiles.

c. Estatusdeconservacinyendemismo

El estatus de conservacin fue evaluado considerando los criterios del D.S. N0342004AG, de
acuerdocon INRENA,laListaRojadeIUCN(InternationalUnion forConservationofNatureand
Natural Resources) y la lista de especies amenazadas por comercio CITES (Convention on the
International Trade in Endangered Species of Fauna and Flora) y la lista de conservacin de
NatureServe,(2006).

Considerandoquelamayoradeespeciesdereptilesyanfibiossonendmicasdelasformaciones
vegetalesevaluadas,ladescripcindelestatusdeproteccinporlalegislacinnacionalconsidera
tanto a las especies registradas en esta evaluacin as como las especies potencialmente
presentescuyaausenciaderegistronodebeminimizarsuvalorbiolgico.

1.D.S.N0342004AG

Dosdelasespeciesregistradasypotencialmentepresentesenestaevaluacin,estnprotegidas
porlalegislacinnacional:01anfibio(Colostethuselachyhistus),y01reptil(Polychrusfemoralis).

91

Colostethuselachyhistusesunaespeciepotencialmentepresenteenlazonaycorrespondealas
llamadas ranas silvadoras, aquellas que transportan sus larvas adheridas en el dorso,
desarrollandouncuidadoparentalhaciasuscras.EstaespeciesedistribuyealsurdeEcuadory
norte del Per, tanto en bosques secos como montanos hmedos. Es considerada por la
legislacinnacionalenlacategoraCasiAmenazada(NT).

2.UICN
De acuerdo con la International Union for Conservation of Nature and Natural Resources
ningunadelasespeciesdereptilconocidasenlazonaseencuentraincluidaenlascategorasdela
IUCN.Enelcasodelosanfibioshay17especiesprotegidas:2EnPeligroCrtico,5EnPeligro,8
Vulnerablesy2CasiAmenazados.

Durantelapresenteevaluacinenlazonadeestudiobiolgicoseidentificaroncuatroespecies:
Phrynopus parkeri, Eleutherodactylus cryptomelas, Eleutherodactylus galdi y Eleutherodactylus
colodactylus.Acontinuacinsehaceunabrevedescripcindelasespeciesidentificadas:

a)Phrynopusparkerihabitaenbosquesmontanosypramo,bajolasrocasyenvegetacinbaja.
Se reproduce por desarrollo directo y no est presente en ambientes perturbados. No es una
especiecomn.SeencuentraenlacordilleradeHuancabamba,Piura.SeleconsideraEnPeligro
Crtico(CR).

b) Eleutherodactylus cryptomelas, habita pramo, subpramo y bosques de nubes en Per y

Ecuador.Utilizacomosustratobromeliasterrestresosecolocanbajorocas.Sedesconocedonde
depositasushuevosysucapacidadparaadaptarseaambientesmodificados.Esunaespecierara
yseleconsideraEnPeligro(EN).

c)Eleutherodactylusgaldi,habitabosquesmontanoshmedos,alolargodequebradasytambin
puede encontrarse en el bosque secundario. Se reproduce por desarrollo directo. No es una
especiecomn.EstpresentealsurdeEcuadorynortedelPer.SeleconsideraCasiAmenazado
(NT).

d)Eleutherodactyluscolodactylus,habitaelbosquedenubesysubpramodelasaltasvertientes
amaznicas de la Cordillera de Huancabamba. Se le encuentra sobre vegetacin terrestre y
bromelias arbreas. Es una especie de desarrollo directo, se desconoce donde deposita los
huevos y su grado de adaptacin a habitats modificados. Su habitat se identifica en el sur de
EcuadorynortedePer.SeleconsideraVulnerable(VU).

3.CITES
ElconvenioCITES,protegeatravsdelapndiceIIavariosgnerosdelasranasvenenosasdela
familiaDendrobatidae,peronoalasespeciesdelgneroColostethus.Enelcasodereptiles,los
miembrosdelafamiliaTropidophiidaeestnincluidosenelapndiceIIdeCITES,dentrodeestos
la serpiente Tropidophis taczanowsky nico miembro de Tropidophiidae registrada en esta
evaluacin se encuentra incluida en el apndice II debido a que es comercializada
internacionalmenteyportenerdistribucinrestringida.

Endemismos
Casi la mayora de las especies de anfibios y reptiles, registrados y potencialmente presentes
tienen distribucin restringida sea solo en el Per (algunos incluso de manera muy puntual), o
restringidosentreelsurdeEcuadorynortedelPer.Enestesentido,sonpocaslasespeciesque

92

nopuedenconsiderarseendmicas,comolosanfibiosCentrolenebuckleyiy Epicrionopsbicolor,
aunqueenelcasodeestasespecies,sibiensudistribucinesamplia,susregistrossonescasos.
EnelcasodelosreptilesSquamata,delsubordenSauriatodossonendmicosyencuantoalas
serpientes,7delas10especiesnosonendmicas.

v. FaunaSilvestreInvertebrados

a. Metodologa
La metodologa empleada para el presente estudio, desarrollado por Knight Piesold en el 2006,
empletrampasdecadaotrampaspitfall(Ausden,1996)paralacapturadeartrpodosactivosal
rasdelsuelo.Enestecasofueronenvasesplsticosde10cmdedimetrollenosalamitaddela
capacidad con lquido refrigerante como preservante. El esfuerzo muestral utilizado en cada
localidad fue de 10 trampas dispuestas en dos transectos y separadas una de otra por una
distanciade5metros.Lastrampassemantuvieronactivasdurante24horas.

Comomtodocomplementario,seefectuaroncolectasmanuales(Ausden,1996)paralacaptura
de artrpodos que habitan en la vegetacin del sotobosque. Dichas colectas consistieron en la
capturadetodoslosartrpodosobservadosenlavegetacindelsotobosque,ubicadosentre0,5
y 2m de altura, a lo largo de un transecto de 200m. de longitud. Participaron tres colectores,
cadaunodeloscualesrealizdostransectos,1duranteelday1durantelanoche.

Despus de la recoleccin, el contenido de cada trampa pitfall fue tamizado y conservado en

alcohol al 70% para su posterior cuantificacin y determinacin taxonmica, empleando un
microscopioestereoscpicoconocularde40X.

La determinacin taxonmica se hizo hasta el nivel taxonmico inferior posible (orden, familia,
tribu, gnero o especie). En cualquiera de los casos los ejemplares fueron agrupados en
morfoespecies,esdecir,conjuntosdeindividuosmorfolgicamenteuniformes,perodeidentidad
taxonmicaincierta(OliveryBeattie,1993y1996).Lasreferenciasempleadasparallevaracabo
esteprocedimientofueronlassiguientes:Araneae(Nentwig,1993;AguilerayCasanueva,2005),
Carabidae (Erwin, 1991), Diplopoda (Hoffman et. al., 1996), Diptera (McAlpine et. al., 1981),
Formicidae(PalacioyFernndez,2003),Insecta(CSIRO,1973;Arnett,1985),Isopoda(Bruscaet.
al.,2001)yOpiliones(KuryyPintodaRocha,2002).

b. Resultados

Los mtodos de captura empleados registraron conjuntos de artrpodos casi excluyentes, con
slo siete morfoespecies comunes. Las rdenes Araneae, Dermaptera, Hemiptera, Opiliones y
Phasmatodea estuvieron mejor representados en la colecta manual. El orden Isopoda estuvo
mejor representado en la colecta con trampas pitfall. Las rdenes restantes tuvieron
comportamientosvariablesdependiendodelascategorasinfraordinalesexaminadas.
Los mtodos de captura empleados registraron conjuntos de artrpodos casi excluyentes, con
slodosmorfoespeciescomunes.

Losmtodosdecolectamanualytrampaspitfallregistraronporcionesclaramentedistintasdela
faunadeartrpodos,indicandoqueparaaproximarsealinventariototaldestos,noslobasta
incrementaresfuerzosmuestralessinoademsutilizarconjuntamentevariosmtodosdecaptura.

La representacin de cada grupo de artrpodos en las colectas manuales se relaciona

directamente con la combinacin de tres factores: su asociacin con la vegetacin del
93

sotobosque,sutamaocorporalysucolorido.Amododeejemploconvienecitaralgunoscasos.
Los Chrysomelidae (Coleoptera), Cicadellidae (Hemiptera), Tettigoniidae (Orthoptera) y
Phasmatodea son grupos fitfagos, que dependen de la vegetacin como recurso alimenticio,
siendo adems en muchos casos de gran tamao o de vistoso colorido. Las araas (Araneae)
suelen estar relacionadas a la vegetacin y en particular las araas tejedoras de las familias
Araneidae, Tetragnathidae y Theridiidae necesitan de la vegetacin como soporte de sus redes;
de ellas, las Araneidae son adems por regla general de gran tamao y vistoso colorido. En
contraste, los Phoridae (Diptera), y los Staphylinidae (Coleoptera), todos ellos de pequeo
tamao,crpticosyactivosenlahojarascaquecubreelsuelodelbosqueestuvieronampliamente
representadosenlacolectacontrampaspitfall.

Las morfoespecies dominantes tienen requerimientos ecolgicos relacionados con bosques en

estadosaludable.Lascochinillasdehumedad(Isopoda),loscarbidos(Coleoptera:Carabidae),los
estafilnidos (Coleoptera: Staphylinidae), los grillos (Orthoptera: Gryllidae), las moscas fridas
(Diptera: Phoridae) y las moscas esfaerocridas (Diptera: Sphaeroceridae) son los grupos que
aportaron la mayor cantidad de morfoespecies dominantes. Estos grupos son variados en sus
hbitos alimenticios, incluyendo coprfagos (moscas esfaerocridas), detritvoros (cochinillas de
humedad, algunos estafilnidos, grillos y moscas fridas), predatores (carbidos y la mayora de
estafilnidos)yparasitoides(algunasmoscasfridas).Sinembargo,soncomunesencuantoasus
requerimientosdebajairradiacinsolaryaltahumedad,losmismosquepuedensergeneradosy
mantenidos gracias a la estructura de la capa de hojarasca que cubre el suelo de los bosques
(CSIRO,1973;Bohac,1999;Paoletti&Hassall,1999;DeBruynet.al.,2001;Durska,2001;Rainio&
Niemela,2003).

c) Vidaacutica.

Elestudiohidrobiolgicoincluyedatossobrelacalidaddehbitatrecogidosutilizandoelmtodo
SVAP(StreamVisualAssessmentProtocol)delserviciodeconservacinderecursosnaturalesde
los Estados Unidos (NRCSUSDA, 1998), la evaluacin de macroinvertebrados bentnicos
muestreados utilizando mtodos recomendados por la agencia de proteccin ambiental de los
EstadosUnidos(USEPA,1999),pecesyvariablesfisicoqumicasimportantesparaeldesarrollode
labiotaacutica(pH,conductividadelctrica,concentracindeOxgenodisueltoytemperatura).

i. Metodologa

Las estaciones muestrales estuvieron constituidas por tramos de ro de 60 m de longitud. Se

eligieronalazarentreseisyochosubtramosde60mdelongitudaproximada,estossubtramos
seubicarondentrodecadatramopreviamenteidentificado,losprimerostresocuatrosubtramos
elegidos(porcadatramodeimportancia)constituyeronlasestacionesdeevaluacinprincipalyel
segundogrupocontuvoreemplazosencasodequeexistieranfactoresexternosqueimpidieranel
accesoalospuntosdemuestreo(KnightPiesold2006).

ii. Evaluacindelhbitat

La evaluacin del hbitat acutico se realiz aplicando el mtodo Stream Visual Assessment
Protocol(SVAP)(KnightPiesold2006).Elmtodorequierequelaevaluacinserealicesobreun
transectode30a60mdelongitudelcualconstituy,enestecaso,launidaddetrabajoprincipal
sobre la que se realizaron todas las otras actividades del estudio (muestreo de peces,
macroinvertebrados bentnicos y variables fisicoqumicas). Los valores cuantitativos obtenidos

94

por la aplicacin del SVAP fueron incluidos en algunos de los anlisis estadsticos realizados,
considerndolosjuntoconlasvariablesfisicoqumicasevaluadasylosparmetrosambientales.

a. Parmetrosfisicoqumicos

Los datos sobre parmetros fisicoqumicos (pH, conductividad elctrica, concentracin de
oxgeno disuelto y temperatura) se registraron utilizando un equipo electrnico multiparmetro
(WTW340i).

b. Muestreodepeces

Elmuestreodelcomponenteictiolgico,serealizmedianteelusodeunaredagalleradearrastre
(gillnet)de6mdelongitudy1,8mdealtura(Baldwinetal.,enLangyBaldwin,2001),enun
transectoigualalamitad(30m)deltransectosobreelqueserealizlaevaluacindecalidadde
hbitat,entantoquesobrelaotramitadfueutilizadaunareddeatarrayade1,5mdedimetro
de apertura. Los peces fueron almacenados en frascos de plstico y fijados en alcohol al 96%
estabilizadoconbraxparasuposteriortrasladoalaboratorioydeterminacin.

c. Muestreodeinvertebradosbentnicos

LasmuestrasfueroncolectadasutilizandounaredSurber(RosenbergyResh,1993;Roldn,1996,
1999;Quirozetal.,nopublicado)conunreadecolectade1000cm2(0,1m2).Serealizarontres
repeticiones por estacin muestral considerando los hbitats ms representativos en cada
estacin (previamente definidos durante la evaluacin del hbitat). Las muestras fueron
almacenadasenfrascosdeplsticoyfijadasconalcoholal96%parasutrasladoallaboratorio.

d. Determinacindemuestras

Lasmuestrasdepecesfuerondeterminadashastaelniveldegneroenellaboratoriodezoologa
de la Universidad Nacional Agraria La Molina utilizando para ello una clave especializada en
especies de peces de la regin andina de Colombia (Peces de los Andes de Colombia, gua de
campo.MaldonadoOcampoetal.2005).

Las muestras de macroinvertebrados bentnicos fueron separadas e identificadas en las

instalacionesdelMuseodeEntomologaKlausRavenBullerdelaUniversidadNacionalAgraria
LaMolina.Lasmuestrasfuerontamizadasusandodosmallasdediferentedimetro(Miserendino,
2002),laprimerade1mmquepermitesepararlosindividuosdetamaomayorylasegundade
250m.LuegolasmuestrasfueronrevisadasutilizandounestereomicroscopioZeisscon60Xde
aumento mximo, separndose de esta manera todos los macroinvertebrados bentnicos
presentesenelreamuestral.Ladeterminacin(hastaelniveltaxonmicomsprecisoposible),
se realiz utilizando el estereomicroscopio antes citado y un microscopio ptico de 100X de
aumento. Como informacin especializada se cuenta con claves y descripciones de especies de
invertebradosacuticosdelareginNeotropicaldisponiblesendiversaspublicaciones(Fernndez
yDomnguez,2001;TrivinhoStrixinhoyStrixinho,1995;Epler,2001;Spangler,1988,1996),una
vezcumplidastodasestasetapasseprocedialacuantificacin.

iii. Resultados

a. Parmetrosfisicoqumicos

95

Los parmetros fisicoqumicos registrados in situ como parte de la evaluacin hidrobiolgica

fueron:
1. pH: Se considera que el rango ptimo para el desarrollo de organismos acuticos flucta
entre4,5y9,5.Losvaloresobservadosfluctanentre6,52y7,5.
2. Conductividadelctrica:Delasvariablesfisicoqumicasevaluadaslaconductividadelctrica
(expresada en S/cm2) es la que mayor variabilidad presenta, especialmente durante la
segundatemporadadeevaluacin;aslosvaloresfluctanentre5y45S/cm2.
3. O.D.: El nivel de oxgeno disuelto es un indicador muy importante de la capacidad de los
ambientes acuticos para soportar vida. El rango ideal para los organismos se encuentra
entre7y9mg/Lylamayoranopuedensobrevivirenconcentracionesmenoresa3mg/L.
Los valores observados en las estaciones de evaluacin de vida acutica del ro Blanco se
encuentran dentro de los mrgenes ptimos para el desarrollo de la vida acutica. En
general,presentantendenciasclarasexhibiendolosvaloresmsaltosenloscursosdeagua
demayorcaudaloconmayorcoberturavegetalyflujoturbulento,loquecontribuyeala
mezcladeoxgeno(elvalormsaltoqueseobservaenroBlancoesde9.69).Losvalores
bajosestnasociadosacaucesdepequeocaudalcomolaquebradaParramataoquebrada
delGallooenambientesconpocacoberturadevegetacinyflujolento.
4. Temperatura:Losvaloresobservadosdetemperaturapresentanunatendenciainversaalos
deoxgenodisuelto,losvaloresmsaltossuelenpresentarseenlasestacionesubicadasen
cauces expuestos con escaso caudal y flujo lento (quebrada del Gallo), en tanto que los
valoresmsbajosseencuentranenloscaucesdemayorcaudalconvelocidaddecorriente
mayor(CandelMajaz).

b. Pecesdeambienteslticos

La fauna ctica registrada en el rea del ro Blanco es bastante pobre, registrndose slo 12
individuos.Todoslosespecmenessedistribuyenen3morfoespeciesdelgneroAstroblepusun
taxn claramente asociado a cursos de montaa y de distribucin exclusivamente Neotropical
(entrelosandessudamericanosyPanam).
Los individuos del gnero Astroblepus, que son conocidos en el Per como bagre, life,
preadilla o cabezn, presentan el cuerpo desnudo (no cubierto de escamas), disco bucal
succionador, filamentos (barbas) maxilares y nasales y una serie de caractersticas que les
permiten colonizar con xito zonas de cabecera de ros originados en la cordillera (Maldonado
Ocampoetal.,2005).EnelPer,seregistran16especiesdelgnero(Fishbase,2006;Changetal.,
1995). Segn Ortega (1992), la familia Astroblepidae es una de las ms conspicuas en aguas
continentalesperuanassobrelos1000msnm.

c. Macroinvertebradosbentnicos

Losmacroinvertebradosbentnicosregistradosenelreadeestudiobiolgicopresentanvalores
deriquezaydiversidadbastantealtos,ademsdeabundanciasmedias.

d. Abundancia

EnelreacomprendidaentrelasmicrocuencasdelasquebradasCandelMajazydelGallose
registraron en total 1278 individuos que pertenecen a la clase Insecta, otras dos clases del
Phylum Arthropoda, Crustacea y Chelicerata estn representadas por 11 y 43 individuos
respectivamente (0,86 y 3,36% del total), en tanto que los Phyla Annelida y Platyhelminthes
tienen24y21individuoscadauno,loquerepresentael1,88y1,64%respectivamente.
96

e. Riquezaespecfica

Se registraron en total 76 morfoespecies de macroinvertebrados bentnicos. La riqueza est

fuertemente dominada por la clase Insecta, en tanto que los otros grupos (clases Crustacea y
Chelicerata del Phylum Arthropoda y Phyla Annelida y Platyhelminthes) representan cada uno
menosdel3,5%delariquezaespecficatotaldelrea.

4.4 AspectoSocioeconmico.

a) AreasdeInfluenciaDirectaeIndirecta.

LasreasdeinfluenciadirectaeindirectaseidentificanenelMapadereasdeInfluenciaadjunto
comoAnexo4.4A.

ElReglamentodeParticipacinCiudadanaenelSubsectorMinero(D.S.N0282008EM)define,
ensuArt.2,inciso1comoreadeinfluencialosiguiente:Elespaciogeogrficosobreelquelas
actividadesminerasejercenalgntipodeimpactoambientalysocial.Elreadeinfluenciapara
efectos del desarrollo de actividades mineras est constituida por aquella que se determine
sustentadamenteenelestudioambientalrespectivo.

En base a la definicin sealada, se ha definido el rea de influencia directa e indirecta para el

ProgramadeExploracin20082010,talycomoseindicanacontinuacin.

i. ElreadeInfluenciaDirecta

El rea de influencia directa (AID) consta de 674.6 Ha y corresponde al rea donde se

desarrollarnlasactividadesdelProgramadeExploracin20082010.ElAIDdondelosimpactos
ambientalespotencialesvanaserdirectos,estlocalizadaeneldepartamentodePiura,Provincia
de Huancabamba, Distrito de El Carmen de la Frontera, en zona prxima a la frontera con
Ecuador.

Segn criterios de delimitacin poltica, el rea de influencia directa (AID) del Programa de
Exploracin20082010,seencuentradentrodeldistritodeCarmendelaFrontera,ubicadaenel
extremo Este del territorio comunal, de la Comunidad Campesina de Yanta. Sin embargo, para
efectosdeladelimitacindelazonadeinfluenciadirectadelasactividadesdeexploracin,nose
haconsideradoalospobladoresdelareferidaComunidadCampesina.Loscriteriosporloscuales
sellegaesadeterminacin,seexplicanacontinuacin:

i) Ausenciadecentrospoblados.

No existen caseros, anexos, ni centros pobladospertenecientes a la Comunidad Campesina de

Yanta en la zona comprendida entre la Cordillera de los Andes y el lmite Este del territorio
comunal, que es el marco geogrfico donde se realizarn las actividades del Programa de
Exploracin20082010quesepropone.

La totalidad de caseros de la Comunidad Campesina de Yanta estn ubicados entre el extremo

oestedelterritoriocomunalyelladooestedelaCordilleradelosAndesy, comosehadescritoen

97

lneasanteriores,las674.6HacorrespondientesalreadelProgramadeExploracin20082010
seencuentranubicadasenelladoEstedelacordillera.

ii) Ausenciadeactividadeconmicaocultural.

Noexisteevidenciadeactividadeconmica,culturalcomunaldecualquiertipo,queserealiceo
sehayarealizado,enelreadeinfluenciadirectadelProgramadeExploracin20082010,porla
Comunidad Campesina de Yanta. No existen caminos de acceso ni vas de transporte de ningn
tipoqueconectenalazonadeinfluenciadirectaconalgunodeloscentrospobladosdeYanta;no
hay infraestructura de sistemas de riego; asimismo, tampoco existe infraestructura educativa
(centros educativos), de salud (postas y centros mdicos u otros), ni comercial (mercados,
comercios),nitampocosedesdeautoridadescomunales,niinfraestructurasimilarenlazona.

Tampoco existe evidencia alguna sobre actividades culturales como fiestas patronales, ferias, ni
celebraciones comunales de ningn tipo, por parte de la Comunidad Campesina de Yanta, que
tenganlugarcercaalreadeinfluenciadirectadeProgramadeExploracin20082010.

iii)Barrerasgeogrficas.

Entrelazonadeinfluenciadirecta,dondesellevarnacabolasactividadesdeexploracin,yla
poblacin de la Comunidad Campesina de Yanta, se extiende la Cordillera de los Andes, con
altitudes que se elevan hasta los 3,700 m.s.n.m. La presencia de sta cadena de montaas
constituye una barrera natural que divide al territorio de la Comunidad Campesina de Yanta e
impide naturalmente que los pobladores de dicha comunidad realicen de manera ordinaria el
pasodelazonaoestealazonaeste.

Por el mismo motivo, las actividades mineras que realice la empresa en el rea, no podrn
generarimpactosdirectossobreelterritoriodeloscentrospobladosdelaComunidadCampesina
deYanta.

Adicionalmente,lazonadeinfluenciadirectadelProgramadeExploracin20082010selocaliza
dentrodelasubcuencaqueformaelroBlancoysusafluentes,entreelloslasquebradasMajazy
El Gallo, ambos pertenecientes a la cuenca del ro Chinchipe. Es decir, estos se localizan en la
vertiente del ro Amazonas que vierte sus aguas en el Ocano Atlntico. Por lo tanto, las
actividades de exploracin minera no causarn impacto en las cuencas hidrogrficas de los ros
QuirozyHuancabamba,querecorrenlastierrasdelascomunidadesdelaregin,ycuyasaguas
vanadesembocarenelOcanoPacfico.

Porlotanto,ancuandolasactividadesdeexploracinminerasepuedandesarrollarenunrea
deinfluenciaqueseubicageogrficamenteenelterritoriodelaComunidadCampesinadeYanta,
tal ubicacin geogrfica no supone que puede realizarse o existir algn impacto directo en el
territoriodeloscentrospobladosdedichacomunidadcampesina.

ii. ElreadeInfluenciaIndirecta

Elreaindirecta,queconstadeunreade7,214.4Has.,correspondealreaaledaaalreade
exploracin y es el rea en la cual se ubicara la ruta de acceso al rea de exploracin, y
representan las zonas que sern impactadas indirectamente por las actividades de exploracin.
Paraladelimitacindelreadeinfluenciaindirecta,seincluyerontodosloscaserosquepodran
98

serafectadosporlasactividadesenbaseasucercanaconelreadeexploracinyporlarutade
acceso,sinlimitacionesgeogrficasquepudieranlimitarlaentradaalreadeexploracin.

b) Areadeinfluenciadirecta:Poblacin.

Comoseexplicaenlaseccin4.4a,enelreadeinfluenciadirectadelreadeexploracin,nose
encuentra poblacin alguna y las actividades mineras que realice la empresa en la zona de
influenciadirectanopodrngenerarimpactosdirectossobreelterritoriodeloscentrospoblados
delaComunidadCampesinadeYanta.

c) Areadeinfluenciaindirecta:Poblacin.

Elreadeinfluenciaindirecta,quecomprendeunreade7,214.4Has.,escasidespobladaconla
excepcin de 3 caseros y 2 anexos pequeos. Estas poblaciones pequeas pertenecen a la
comunidad campesina de Segunda y Cajas, ubicada en la provincia de Huancabamba. La
comunidadcampesinadeSegundayCajasconstade1,663familias,distribuidasen31caserosen
total,22deloscualesestnubicadoseneldistritoElCarmendelaFronteraylosotros9enel
distrito de Huancabamba. Los 3 caseros de Segunda y Cajas que se encuentran en el rea de
influenciaindirectasonlossiguientes:

PandeAzcar
RosariosBajo
ElCarmen

Los3caserosconstandeaproximadamente135familiasentotalcomosedetallaacontinuacin:

CASERIO NDEFAMILIAS NDEPOBLADORES
PandeAzcar 35familias 185
RosariosBajo 40familias 193
ElCarmen 60familias 262
Elaboracin:RioBlancoCopperS.A.
Fuente:PuestodeSaluddeElCarmen

Los2anexosqueseencuentranenelreadeinfluenciaindirectasonpoblacionesmspequeas,
encuantoalnmerodeviviendasyfamilias,respectoaloscaseros,perotambinpertenecenala
comunidaddeSegundayCajas.SetratadelosanexosBellavistaySantaRosadelaCordillera,que
estnconformadaspor47familiasy371habitantesentotal,comosedetallaacontinuacin:

CASERO NVIVIENDAS(FAMILIAS) NPOBLADORES(ADULTOSY

NIOS)
BELLAVISTA 15 87
SANTAROSADE 28PERMANENTES 174(Entrepermanentesy
LACORDILLERA 7TEMPORALES temporales)
Elaboracin:RioBlancoCopperS.A.
Fuente:PuestodeSaludElCarmen

LoscincocentrospobladosmencionadospertenecenaldistritodeElCarmendelaFrontera.

99

DebidoalacercanayubicacindetodosloscaserosyanexosdeSegundayCajas,estostienen
caractersticas similares entre ellos, por consiguiente en esta seccin 4.4 sobre aspectos
socioeconmicossehaconsideradocomopoblacinobjetivaalacomunidaddeSegundayCajas.
La presente informacin sobre aspectos socioeconmicos ha sido tomada de un Estudio de
Impacto Social elaborado por la empresa consultora Knight Pisold para la empresa Rio Blanco
CopperS.A.,comopartedelalneabasedelEstudiodeImpactoAmbientalparaelProyectoRio
Blanco en el ao 2007. Los datos socioeconmicos incluidos en esta seccin, a menos que se
indiquelocontrario,seoriginanendichoestudio.

LosdatosquesepresentansobreSegundayCajasfueronrecogidosdirectamenteporelequipo
deinvestigacindeKnightPisold,enuntrabajodecamporealizadoentrejunioysetiembrede
2006.ElestudiodeKnightPisoldtuvoensudiseounenfoquequehatomadocomopuntode
partidaparaelanlisisalapoblacininfluenciadaporelmismo,consideradacomosujetosocial.
Deestamanera,setratdeatenderalosactoressociales,yapartirdeellosconstruirlasituacin
socioeconmicaenlaqueseencuentranylascaractersticasdelamisma.Estetipodeenfoque,
ha tomado en consideracin la participacin de la poblacin estudiada en grupos focales y
entrevistasaprofundidad,entreotrastcnicasparticipativas.Enlosgruposfocalessehapodido
discutirsobresusituacin,percepcionesacercadelamismaydelproyectomotivodelestudio.

Lapermanenciadelequipodeinvestigadoresduranteunperiodocontinuodemsdeunmesen
el campo, recogiendo la informacin en contacto directo con la poblacin, as como con los
actoressocialesdelaregin,permitiunacercamientoalaproblemticaestudiada;perosobre
todo se busc poner a los pobladores como sujetos del estudio y no slo como objetos del
mismo.

La elaboracin de la lnea de base ha considerado para el levantamiento de informacin, el

conjuntodeinstrumentosquelasCienciasSocialesofrecenparalainvestigacin,incluyendo:

Instrumentoscuantitativos:encuestas.
Instrumentoscualitativos:entrevistas,gruposfocales,yobservacindecampo.

LamuestratomadaenSegundayCajasparaelrecojodeinformacinparalalneabaseincluya
25caseros,aproximadamente400familias,ycomprendia1,868personas.Incluyfamiliasde
los caseros de Rosarios Bajo, El Carmen y Pan de Azcar en aproximadamente 29, 35 y 27
viviendasrespectativamente.

Adems de la informacin levantada por Knight Pisold, para contar con la informacin ms
actualizada disponible, se hace referencia a informacin secundaria generada por diversas
institucioneseinformacinbibliogrfica,lacualpermitetenerunamejordescripcindelcontexto
generaldelestadosocioeconmicodelrea.Cadaunadeesasfuentesescitadaapiedepgina
eneltextoalcualsehacereferencia.

LosaspectossocioeconmicosdelacomunidaddeSegundayCajassedetallanacontinuacin.

i. AspectosPoblacindelacomunidadporSexoyGrupoEtario

El anlisis de la estructura de la poblacin por grupos de edad es importante debido a que las
actividadesquerealizanlaspersonas,suspotencialidadesysusnecesidades,estnrelacionadas
conlaedad.SegnelINEI,seconsiderantresgrandesgruposdeedad:i)lapoblacinde0a15
100

aos, demandantes de servicios educativos y de salud, ii) el grupo de 15 a 64 aos, que

comprende a los que participan en la actividad productiva y reproductiva y demandan empleo,
viviendayserviciosdesaludyeducacinengeneralyiii)lapoblacinde65aosyms,quienes
demandanseguridadyproteccinsocial. 5

SeobservaenlaTablaN4.4aquelapoblacinesnetamentejoven,el66,2%delamismatiene
menosde30aos,mientrasqueel20,7%tieneentre31y50aos,slohayun13,1%quetiene
msde50aos.Estoindicaqueenlaactualidad,lapoblacinpredominanteaproximadamente
el86%tienemenosde50aos,esdemandantedemanodeobraydeservicioseducativosyde
salud.

TablaN4.4a
DistribucinpoblacionalsegnGrupoEtario
GruposEtarios Porcentaje
010aos 26.34%
1117aos 19.91%
1830aos 19.97%
3150aos 20.66%
51ams 12.04%
Nosabe/Noresponde 1.07%
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

LadistribucindelapoblacinporsexodelacomunidaddeSegundayCajasmuestraquenohay
mayordiferenciaabsolutaentrelacantidaddehombresymujeres,talcomolosealalasiguiente
Tabla:

TablaN4.4b
DistribucinPoblacionalsegnGnero
SexoNmeroPorcentaje
Hombre 50.05%
Mujer 49.95%
Elaboracin:KnightPiesold
Fuente:Encuestas

SegnlascifrasoficialesdelCensoNacionaldeViviendade2005,lastasasdedistribucinsegn
sexosonsimilaresalasrecogidasatravsdelasencuestasduranteelestudiocuantitativo.Enla
provinciadeHuancabamba,latasadehombresesde50,5%yelmujeres49,5%Enlaprovinciade
Piura, la diferencia sigue siendo pequea pero la relacin es favorable para las mujeres, 50,2%
frenteaun49,7%dehombres. 6

ii. Vivienda

5
INEI.Estadodelapoblacinperuana,2004.Nios,JvenesyAdultosMayores.Lima:CentrodeedicindelINEI.Pgina
12.
6
INEI,EncuestadePoblacinyVivienda,2005.

101

Eltipodeviviendaeslacaracterstica socialatravsdelacualsedetermina engranmedidala

situacinsocioeconmicadequienlahabita,elmaterialpredominantedeparedes,pisostechos,
son indicadores de las necesidades bsicas cubiertas o en desatencin en todo sector urbano o
rural.

Eltipodetenenciadelaviviendaesotravariablequecaracterizalaeconomadelapoblacin,sin
embargo el sentido de pertenencia de la vivienda representa un valor ms emotivo que
econmico, la vivienda puede ser propia pero las necesidades bsicas insatisfechas pueden
demostrarunaeconomadepobreza.EnelcasodeloscaserosdelamuestradelestudiodeKnight
Pisold, se puede observar que la tenencia de las viviendas es propia en un porcentaje bastante
alto(94%),enrelacinalosotrostiposdetenenciaquesealanquevivenenviviendasalquiladas
con 2%, quienes estn alojados con el 2% y con la misma cifra porcentual a quienes hacen
usufructodeellas.

El material predominante de las paredes en las viviendas estudiadas, es mayoritariamente de

adobeytapia(materialdetierra)(aproximadamente81%),seguidoporlasviviendasdemadera
conel13%,luegoestlasparedesdequincha(tierramscarrizoocaa)conel4%yporltimose
encuentranlasparedesdebarroypiedraconel1%yladeesterasconel0,25%.

Encuantoalpiso,elmaterialpredominanteeslatierraconel93,45%,esdecirenlagranmayora
de hogares, el piso no tiene ningn tratamiento, mientras que el 3,52% han colocado madera
(entablado)enelpisodesuviviendayel3,02%estrevestidodecemento.

Esterubrodenotaenalgunamedidalaeconomadeloshabitantesdelazona,cuyopresupuesto
familiarnolespermitemejorarlainfraestructuradesuhogar.

Lacalaminaeselmaterialpredominanteenlostechosdelamayorpartedehogaresdelazonade
estudio con el 72%, seguido por el techo de tejas con 24%; estos dos materiales representan la
mayorpartedelamuestra,lasotrasopcionescomomadera,esteraypaja,seencuentranenuna
menorproporcin.Existeenesteindicadorunelementoimportanteparaanalizarqueeselcambio
del techo de teja a calamina. El hecho de cambiar de un material tan tradicional como la teja a
calaminareflejaparalapoblacinunamejoraenlacalidaddevidayademselcambioimplica
menoscostospueseltenertechoscontejasimplicaestarcambindoloconstantemente,mientras
quelascalaminassondeusomspermanente.

Sepudoobservareneltrabajodecampoqueelmodelotpicodelacasaincluyeunapequearea
techadafrentealacasaequipadaconunabanca,laqueencuantollegavisitaescubiertaconuna
mantaoponchoenlaqueseinvitaasentarseelrecinllegado.


EnlaTabla4.4csepuedeobservarelnmerodehabitacionesqueposeenloshogaresparadormir.
El41%delasfamiliassealanquetienendoshabitaciones,seguidoporel29%quetieneunasola
habitacin, despus le sigue el 17% que seala tener tres habitaciones y la siguiente en
importanciatienecuatrohabitaciones(9,5%).Lasotrascifrasdondetienendesdecincohastaocho
habitaciones,sonaquellasquenopresentanmayoraporteytienenunvalorinferioral1%.Estos
datospermitenconcluir,queenloshogaresentrevistadosexisteciertoniveldehacinamiento,que
determinaunavulnerabilidadenlasfamilias.

102

TablaN4.4c
Viviendassegnelnmerodehabitacionesconlasquecuentan
Habitaciones Nro.Familias Porcentaje
0 1 0,25%
1 115 28,97%
2 164 41,31%
3 69 17,38%
4 38 9,57%
5 2 0,50%
6 3 0,76%
7 3 0,76%
8 1 0,25%
9 1 0,25%
Totalcasosvlidos 397 100,00%
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

El nivel de hacinamiento en los hogares resulta una limitante para el desarrollo personal y en
consecuencia de las familias tambin. Segn el criterio de las necesidades bsicas insatisfechas
(NBI)(VerseccinndicedeNecesidadesBsicasInsatisfechasaniveldedistrito),seconsidera
queexistehacinamientocuandohaymsdetrespersonasporhabitacin.Enestecaso,el27,2%
de las familias entrevistadas vive en hacinamiento, ya que sealan compartir entre ms de tres
personaslamismahabitacinparadormir.

TablaN4.4d
Tasadehacinamientopromedio
Nmerodepersonas Nro.Familias Porcentaje
porhabitacin
1 92 23,17%
2 115 28,97%
3 82 20,65%
4 33 8,31%
5 28 7,05%
6 19 4,79%
7 10 2,52%
8 9 2,27%
9 7 1,76%
10 0 0,00%
Msde10 2 0,50%
Totalcasosvlidos 397 100,00%
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

103

iii. Actividades Econmicas (tipos, porcentaje estimado de ocupacin, principales

productos)

Segn el INEI, 7 la poblacin en edad de trabajar es aquella poblacin que tiene 15 aos y ms,
pero en muchas zonas del pas existen personas de 14 aos o menos que desempean
regularmenteactividadeseconmicas,comoeselcasodelaszonasruralescomoSegundayCajas,
en donde los nios participan de actividades agropecuarias. Las localidades que estn
comprendidas en la comunidad de Segunda y Cajas son bsicamente rurales, por lo que es de
esperarquesusactividadeseconmicasgirenentornoaactividadesdelcampo.Enestaseccin
se presentan los resultados sobre la actividad principal y secundaria a la que se dedican los
pobladoresdelaslocalidadesdeSegundayCajas.

TablaN4.4e
Distribucinporcentualdelapoblacinsegnocupacinprincipal
Actividad Nmero Porcentaje
Agricultor 535 84.38%
Ganadero 22 3.47%
Minero 3 0.47%
Comerciante 18 2.84%
Profesor 9 1.42%
Doctor 1 0.16%
Chofer 3 0.47%
Albail 5 0.79%
Empleadadelhogar/ServicioDomstico 2 0.32%
Jornalero 7 1.10%
Pen 10 1.58%
Obrero 2 0.32%
Enfermero 4 0.63%
Administrador 1 0.16%
Otro 3 0.47%
Hilandero 2 0.32%
Agrnomo 1 0.16%
Obstetra 1 0.16%
AuxiliardeEducacin 1 0.16%
Ordeavacas 1 0.16%
Nosabe/Noresponde 3 0.47%
Total 634 100.00%
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

Laagriculturaeslaprincipalactividadalaquesededicanlospobladores,ocupacinevidenteen
las zonas rurales, donde el uso del recurso suelo en la mayora de casos es la mejor o nica
alternativa para su sustento diario con el 84,38%, seguida por la ganadera (3,47%), la de
comerciante con el 2,84% y la de pen y jornalero con el 2,68%, constituyndose en las ms
representativas de todas. De esta manera, la actividad primaria o principal est asociada con la

7
INEI.Ob.Cit.2004.Pgina12.
104

explotacindeunrecursonatural:latierra,lacualesutilizadaendosactividadesfundamentales,
la ganadera y la agricultura. Estas actividades, por lo general no son remuneradas, ya que la
mayoracuentacontierraspropiasquetrabajaconsufamilia,parasusustento.Lasfamiliasque
mencionancomoactividadprincipalalgunadiferentealaagriculturaolaganadera,sonfamilias
que no tienen tierras o consideran a la actividad principal como la que mayores ingresos le
generan.

Adems existen otras actividades econmicas que no son representativas pero que son
importantesparaladinmicasocialyeconmicadelazona,ocupacionescomoprofesor(1,42%),
albail con el 0,79%, enfermero con el 0,63%, entre otras. Por otro lado, debido a que los
ingresos provenientes de la agricultura no son suficientes para vivir, los agricultores emplean
diferentes estrategias como la multiactividad para satisface sus necesidades. 8 Por ello, la
poblacinseocupaenunasegundaactividad,enlamedidaquecuentaconlasposibilidadesde
hacerlo (por la presencia de la mina, la tenencia de animales, venta de mano de obra agrcola,
capacidades en lo artesanal, habilidades en el comercio, entre otros). En la siguiente Tabla se
observalacomposicindelasactividadescatalogadascomosecundariasentrelospobladores.

TablaN4.4f
Distribucinporcentualdelapoblacinsegnocupacinsecundaria
Actividad Nmero Porcentaje
Ganadero 26 17.93%
Jornalero 26 17.93%
Comerciante 18 12.41%
Carpintero 13 8.97%
Agricultor 12 8.28%
Albail 10 6.90%
Minero 9 6.21%
Obrero 6 4.14%
Chofer 5 3.45%
Artesano 5 3.45%
Otro 4 2.76%
Lavandera 2 1.38%
Arriero 1 0.69%
Mensajera 1 0.69%
Enfermero/Aplicainyeccin 1 0.69%
Lavadordeoro 1 0.69%
Conserje 1 0.69%
Herbolario 1 0.69%
Haceadobes 1 0.69%
Cocinero 1 0.69%
Traumatlogosanitario 1 0.69%
Total 145 100.00%
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

8
Plaza,Orlando.Per:elimpactodelaspolticasdeajustesobreloscampesinosypequeosproductoresrurales.Un
estudiodecasoencuatroregiones.Lima:CISEPA,2006.Pgina45.
105

Los datos presentados en esta tabla muestran una caracterstica destacada, puesto que la
ganadera y la ocupacin de jornalero son las actividades econmicas ms importantes como
ocupacin secundaria (18%), este dato realza la actividad pecuaria, como actividad
complementaria a la agricultura y se constituye en la caja chica de los agricultores en caso de
emergencias y necesidades econmicas urgentes. En el caso de los jornaleros es importante
destacarqueesunaactividadquelespermitecompensarlosbajosnivelesdeingresos.

Entre otras ocupaciones complementarias de los pobladores en edad de trabajar est la de

comercianteconel12,41%,carpintero(9%)yagricultor(8,3%).Asimismo,existenotrasseriesde
actividades, como minero y albail con el 6%, obrero con el 4%, chofer y artesano con el 3,5%
entre otras. Finalmente, complementando la informacin rescatada en ambos cuadros, se
muestralasituacinocupacionaldelapoblacineconmicamenteactivaenestoscaseros.Estos
resultados se relacionan con las actividades que realizan los pobladores de la comunidad de
SegundayCajas.

TablaN4.4g
Poblacineconmicamenteactivasegnsituacinocupacional
Situacin Nmero Porcentaje
Independiente/trabajapor
cuentapropia 538 84.86%
Asalariadoensectorpublico 15 2.37%
Asalariadoensectorprivado 9 1.42%
Familiarnoremunerado 33 5.21%
Dependiente 30 4.73%
Ns/Nr 9 2,42%
Totalcasosvlidos 634 100.00%
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

El 84,9% de las personas tienen una situacin laboral de independiente, lo que es propio de
actividadescomolaagriculturayganadera.Adicionalmente,seobservaungrupodeinformantes
que tampoco presentan relacin de dependencia, como los familiares no remunerados. Lo que
permite concluir que en este caso, aproximadamente el 10% de la PEA tiene una situacin de
dependencia,yaseaconelsectorpblicooprivado.

Comoseseal,laagriculturaylaganaderasonlabasedelaeconomadetodaslasfamiliasde
loscaserosdelazonadelestudio.

iv. ActividadesProductivas:

Acontinuacin,sepresentanlasprincipalesactividadesproductivasdelapoblacinperteneciente
aloscaserosdelestudio,quesonlaagricultura,ganaderayartesana.Esimportantesealarque
tantolaagriculturacomolaganaderasonlabasedelaeconomadetodaslasfamiliasyporello
esnecesarioconocereldesarrollodelaestructuraproductivaysocialdelazonadelestudio.En
algunos casos, se explicarn las semejanzas y diferencias de cada actividad en los distintos
caseroscomprendidosenlacomunidaddeSegundayCajas,lascadenasproductivasenlasque
estn inmersos, la infraestructura existente y por ltimo, la problemtica que afronta cada
actividad.
106

a. Agricultura

Esta actividad resulta ser la predominante en las localidades de Segunda y Cajas por lo que es
importantedeterminarlatipologadeproductoresquecomprendeestacomunidad.

Un dato que permite categorizar en este sector a los agricultores, es la orientacin de sus
productos; una parte de la produccin est destinada a la venta en una variedad de mercados,
dondesedestacalacomercializacinlocalylarealizadaaintermediarios,yotraparteimportante
esdestinadaparaelautoconsumo.Adicionalmente,sepuedesealarqueelsistemadecultivoses
desecano.

Enelgrfico4.4asemuestraunodeloscriteriosimportantesparacaracterizaralosproductores
que es el tamao de la propiedad. 9 Segn los datos obtenidos en la encuesta realizada en la
comunidad de Segunda y Cajas, el tamao de la tierra muestra que los productores son
bsicamente minifundistas 10 , casi la mitad de los productores (49,54%), posee parcelas cuyo
tamaoesmenoraunahectrea,el34,1%deagricultoresposeeparcelasconuntamaoentre1
y3hectreas,el8,02%poseeparcelasentre3y5hectreasyel7,72%poseeparcelasdemsde
cincohectreas.

GrficoN4.4a
DistribucindeParcelasSegnExtensin

Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

Losprincipalescultivosdelazonadeestudio,segnvolumendeproduccin,semuestranenla
tablasiguiente,enelquesepuedeobservarquelapresenciadecultivosysuimportanciadifiere
deunestratoaotro.Seevidencialapresenciadelapapaentodoslosestratosyelmazquese
encuentraentresdeloscuatroestratos.

9
EnlacomunidaddeSegundayCajas,losterrenosagrcolassondepropiedadcomunalperoentregadaenposesina
loscomunerosysusfamilias.MayorinformacinsobretenenciadetierrasseincluyeenlaseccinFuentesyUsosde
AguayUsosdelosSuelos.
10
Elcensonacionalagropecuariode1994arrojqueel54%delasunidadesagrariasanivelnacionalsonpequea
propiedadyinifundio(menosde50hectreas)yqueademsrepresentanel10%delasuperficieagrarianacional.
107

TablaN4.4h
Nmeroytipodeprincipalesproductossegnestrato
Principales Produccindel
Estrato
cultivos estrato%
Papa 34,99%
Menosde1hectrea Maz 16,36%
Caf 11,20%
Caa 49,91%
De1a3hectreas Papa 21,35%
Maz 7,10%
Papa 43,74%
De3,1a5hectreas Zanahoria 18,52%
Maz 8,97%
Pltano 48,39%
Mayorde5hectreas Caf 17,64%
Papa 8,63%
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

Entodoslosestratosdeproductores,lostrescultivosprincipalesrepresentanaproximadamente
lastrescuartasdelaproduccintotal,salvoenelprimeroquerepresentasloel62%deltotal.En
elcasodelprimerestratodeproductores(conmenosdeunahectrea),lapaparepresentams
delatercerapartedelaproduccintotaldelestratoyelevasuimportanciaal44%paraeltercer
estrato(de3,1a5hectreas).Elmaztienepresenciaentresdiferentesestratos,aexcepcindel
mayorde5hectreas,estecultivoancestral(ademsdelapapa)formapartedelaracionalidad
delcampesinoysemuestraenelrestodeestratosconunaporteconsiderabledel16%,7%y9%
paralostresprimerosestratos.

Luego se observa el cultivo de caf, en los estratos extremos, con un aporte del 11% de la
produccintotaldelprimerestratoquelositaentercerlugarenordendeimportanciayconel
17,64% que lo ubica como segundo cultivo en el estrato de ms de cinco hectreas. Se puede
observar adems, cultivos importantes como la caa de azcar, el pltano y la zanahoria que
aparecesloeneltercerestrato.Esimportantesealarquelosdatosmostradossonparaeltotal
deproductoresencuestadossinconsiderardiferenciasdereaalinterior.

Paratenerunamayorprecisinsobreloscultivos,enlacomunidaddeSegundayCajas,serecogi
tambin informacin mediante entrevistas que complementan la informacin cuantativa. Los
datos muestran la presencia de cultivos, perennes (permanentes) y estacionales (anuales) y se
observaquesobretodoenloscaserosdelapartealta(montaa)predominaelcafyconforme
van bajando los cultivos cambian y ya se puede encontrar cultivos de papa. Ver Tabla a
continuacin.

108

TablaN4.4i
PrincipalesCultivosdelosCaserosdelreadeInfluencia
Comercializacin de la Posibles mercados
Lugar Principales cultivos produccin donde los comerciantes
llevan los productos
Pan de Azcar Caf, pltano, yuca, El caf lo venden a ----------------------
caa, maz, naranja. comerciantes y los otros
productos no se venden ya
que sirven para
autoconsumo.
Rosarios Caf ------------------ -----------------------
El Carmen Caf, caa, yuca, EL caf se vende a Planta procesadora de
camote, papa, maz, CEPICAF y a CEPICAF en Chiclayo.
arveja, pltano, pastos. comerciantes. Los comerciantes
Productos derivados: el pequeos lo llevan a
aguardiente y la Chanchamayo y Jan. La
chancaca. botella de aguardiente
cuesta cinco nuevos soles.
El quintal de chancaca
cuesta setenta soles.
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Entrevistas

En las siguientes tablas, se presenta el calendario agrcola de los principales cultivos en la
comunidaddeSegunday Cajas.Esimportante destacarquela produccindecultivosdepende
mucho del tipo de riego, y por la escasez de agua en las parcelas de los agricultores, ya que el
56,48% de ellos no dispone de riego en sus parcelas, sus actividades agrcolas las realizan en
pocasdelluvias(secano). 11

TablaN4.4J
CalendarioagrariodecultivostransitoriosenlaComunidaddeSegundayCajas
Nmerode
Cultivos
campaasal Mesesdesiembra Mesesdecosecha
transitorios
ao
Noviembre
Papa 1 MayoJunio
Diciembre
Mazamarillo
1 DiciembreEnero JulioAgosto
duro
Yuca 1 AgostoDiciembre EneroJunio
Trigo 1 MarzoAbril JulioSeptiembre
Zanahoria 1 Agosto Enero
Frejolgrano
1 EneroFebrero JunioJulio
seco
Habagranoseco
1 FebreroMarzo JulioAgosto
Arvejagrano AgostoSeptiembre
1 MarzoAbril
seco
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Entrevistas

11
ParamayorinformacinverseccinFuentesyUsosdeAguayUsosdelosSuelos.
109

TablaN4.4k
Calendarioagrariodecultivospermanentesen
laComunidadSegundayCajas

Cultivospermanentes Mesesdecosecha

Finesdejunio,julio,agosto,septiembre,
Caf
octubreynoviembre.
Caadeazcar Todoslosmesesdelao

Pltano Todoslosmesesdelao

Naranja Todoslosmesesdelao
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Entrevistas

Por otro lado, en toda el rea cercana al Proyecto Rio Blanco, correspondiente a la comunidad
Segunda y Cajas, se ha encontrado la relevancia que va adquiriendo la produccin del caf,
aunqueendiferentemedidaparacadazona.Sibienenunprincipioeldesarrollodeestecultivo
solo comprenda la parte baja de la cuenca, se observa que cada vez ms los agricultores de la
parte alta estn al tanto de las posibilidades que trae comercializar este cultivo. Siguiendo esta
lnea se puede afirmar que en la parte alta el cultivo de caf ltimamente ayuda a cambiar un
poco esta lgica de agricultura de subsistencia explicada lneas arriba para pasar a
representar una nueva opcin para los pobladores de esta zona. 12 As segn lo sealan los
pobladores de Pan de Azcar existe la iniciativa de asociarse con otros productores de caf de
otros caseros por medio de la Central Piurana de Cafetaleros (CEPICAF), para mejorar sus
sembrosyobteneruncafdemayorcalidadquetengalascondicionesdeservendidoaunprecio
justo. Dicho proceso de asociacin con CEPICAF est empezando recientemente mediante
charlasinformativas.

Este primer contacto tiene como objetivo lograr que el caf alcance los requerimientos bsicos
parasercompradosporCEPICAF,comolosealaelpresidentedelarondacampesinadePande
Azcar:

Ases,porquecadacaserosonsusasociadosunpoco.Porquetodosnotienenbastantefuerza.
[]Deestecaserosontresnoms. 13

12
SegnlasestimacionesrealizadasporNovellaySalcedo(2005:28),laevidenciaempricasealaqueloshogaresque
producencafdemaneraorgnicatienenmejorescaractersticasdelaviviendayrequierenmenorayudaestatalque
loshogaresqueproducendemaneraconvencional,locualesunindiciodesumejorsituacinsocioeconmica.Dicho
estudio se realiz entre los productores de Cajamarca, Piura, Amazonas y San Martn. (Novella, Rafael y Salcedo,
Rodrigo.Determinantesdelaadopcindetecnologasdeproduccinorgnica:Elcasodelcaf.Documentopresentado
enSEPIAXI.Per:elproblemaagrarioendebate.Trujillo,16al19deagostodel2005.)
13
Presidentedelarondacampesina,PandeAzcar.
110

Por otro lado en la parte baja especficamente en El Carmen se ha observado que los
productoresdecafseencuentranmejorarticuladosalacadenaproductivadeestecultivo.Esto
se explica en primer lugar porque se encuentran cerca de los mercados importantes de
Huancabamba y Sapalache y en segundo lugar porque gran parte de ellos est asociado a
CEPICAF, lo cual hace que al momento de venta de caf dispongan de ms opciones para
prescindirdelatransaccinmuchasvecesinjustaconlosintermediarios.

RespectoaltrabajoconCEPICAF,esimportantemencionarquellegaalosagricultorespormedio
desussociosenloscaserosquesonlosencargadosdelacopiodecaf,paraluegollevarloala
plantaprocesadoradeChiclayodonderecibenelpagocorrespondiente.Alaohacenhastacinco
acopiosyelpreciodelcafsecovaraentre150y400soleselquintalqueequivalea55kilos.La
produccinconstadeunacampaaalaoqueduracuatromeseslacosechaempiezaenjunioy
termina en noviembre y si es una buena campaa los agricultores pueden obtener un monto
promediode20quintalesporhectrea.

Como ya se ha sealado, en el caso de El Carmen cuyo cultivo ms importante es el cafla

mayor parte de los pobladores productores de caf estn trabajando de forma organizada con
CEPICAF. Segn el teniente gobernador de este casero esta organizacin tiene una fuerte
presenciaenElCarmen,enespecialdesdeelaopasado,cuandoempezacolocarlaproduccin
en mercados Internacionales. Como sealan, este hecho representa un incentivo para quecada
vez ms agricultores se afilien a esta organizacin. 14 Simultneamente al trabajo de acopio de
caf que viene realizando CEPICAF, es importante no dejar de mencionar la labor de los
pequeos comerciantes de caf, que por lo general compran el caf que no es vendido a
CEPICAF para llevarlo a Chiclayo y Jan. De esta manera se puede afirmar que para los
agricultoresrepresentanunaformarpidadeobtenerdinero.

Adems de la venta del caf en el mercado local, los productores de caf afiliados a CEPICAF
sealanlaimportanciadeproducirelcafdemaneraorgnicayaqueestohaceposiblecompetir
enmercadosinternacionales,inclusive sevendeaAlemaniayBlgica. 15 Deahqueademsde
comprarles el caf CEPICAF les otorga otros beneficios como es el caso de un reintegro en la
medidaquelogrenobtenerunmejorprecioenelmercado.

Laproduccindelacaadeazcartambinesunasuntoexpresadoporlosproductoresdelrea
deestudio.SegnlosealadoporeltenientegobernadordeElCarmen,otrodeloscultivosque
tambin podra aprovecharse es la caa de azcar para la produccin de panela granulada o
azcarorgnicamedianteunprocesoquenoutiliceproductosqumicos.Comenzaraproduciry
comercializar este producto no solo significara disponer de una planta procesadora donde se
puedamolerlacaasinotambindeunmercadoasegurado:

El caf es el producto ms caro. La caa de azcar tambin pero como no hay

industrializacin,nohaymercado,notenemosmercadoparalapanelagranulada,esees
unproductomuycaro,parasostenernadamslacasa. 16

14
Tudela(2006:31)analizelcasodelaproduccindecaforgnicoenSanJuandelOroenPunodondeencontrque
losnivelesderentabilidadsonsignificativamentemayoresenlosproductoresadoptantesdetecnologaorgnicaque
aquellosquenoloson.(TudelaMamani,Juan.Determinantesdelaproduccinorgnica:casodelcaforgnicoenlos
valles de San Juan del OroPuno. Informe tcnico final PBC26. Puno, 2006. En:
http://cies.org.pe/files/active/0/PBC26_2005_Final.pdf.Consultahechael05deagostodel2008.)
15
SegnelPresidentedelarondacampesina,Huachumo.
16
TenienteGobernador,ElCarmen.
111

Es necesario aclarar que tanto la chancaca como la panela granulada se obtienen del mismo
tratamiento que consiste en la evaporacin del jugo de la caa la diferencia entre la
produccindechancacaconrelacinaldelapanelagranuladasebasaenqueproducirlapanela
granuladarequieremayortiempodeevaporacinaunatemperaturamselevadahastaalcanzar
elpuntopanelaparaluegodesgranarlaycernirla. 17

Respecto a la comercializacin de productos como la panela granulada, el aguardiente, la

chancaca y el trigo, el presidente de la ronda de Huachumo seala que, por lo general, son los
mismosproductoreslosquevanaSapalacheparavenderlos;laotraposibilidadesvenderlosalos
comerciantesquelleganalcaseroparallevarsedichosproductosaHuancabambaoJan.Adems
resaltaquedebidoalanaturalezadelacaacomocultivoquesecosechatodoslosmesesdel
aopermitealosagricultoresobtenerunagananciaaproximadade15solesdiarios.

b. Ganadera

Respectoalaactividadganaderaesimportantemencionarquealigualquelaactividadagrcola,
es realizada en toda el rea de estudio de manera simultnea. A continuacin, se presenta la
situacin de la actividad ganadera desde el punto de vista de los campesinos y ganaderos y lo
recogidoenlasencuestas,paraluegodetallareltipodeganadoexistenteenloscaseros,junto
conlosmecanismosdecomercializacindelganado.

Lacrianzadeanimalesesunaactividadeconmicaimportanteenlasfamiliasdelazona,nosolo
por el ingreso monetario inmediato que obtienen regularmente y en casos de emergencia, sino
tambinporlossubproductosobtenidosdesta,losqueasuvezformanpartedesudietadiaria.

ComosemuestraenlaTablasiguiente,lasfamiliasdelazonaprincipalmentecranvacunos(75%),
seguidosdelacrianzadegallinasconel50%,lacrianzadecerdosconel26%yladeovinoscon
16%, como las actividades ms significativas. Existen familias que cran cuyes, pavos, mulares y
caballos.

17
EsprituCisterna,ChristopherMarkus.Panelagranulada,unaalternativaagroindustrial.INFOINEIA.
Consultahechael25/09/06.http://www.inia.gob.pe/boletin/boletin0010/panela.htm.
112

TablaN4.4l
Principalesespeciesanimalescriadasporfamilias
Especies Nmero Porcentaje
Vacuno 184 75,10%
Gallinas 123 50,20%
Cerdos 65 26,53%
Ovejas 39 15,92%
Otrasaves 22 8,98%
Caballo 14 5,71%
Mula 13 5,31%
Cuyes 12 4,90%
Pavos 7 2,86%
Cabras 4 1,63%
Patos 2 0,82%
Otro 1 0,41%
Totalcasosvlidos 245 100,00%
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

Es importante destacar la actividad pecuaria de los pobladores de este sector. Esta actividad
productivaseconstituyeenelapoyoparaelsustentodiarioentrminosdeingresoytambinen
cuanto al autoconsumo, tomando en cuenta que es su capital de respaldo frente a una
emergenciaonecesidadeconmicadelhogar.

Segn lo sealado por el presidente de la ronda campesina de El Carmen, en su casero los

pobladoresbrindanunamenordedicacinaestaactividadqueenloscaserosdelapartemsalta
delacomunidad.Estosedebeenprimerlugaralmalestadodelospastosyensegundolugaral
hecho de que la mayora de los pobladores se dedica a la agricultura. Sin embargo, termina
sealandoquetodoslosagricultorestienenalgunascabezasdeganado.

SobrelacomercializacindelganadosepuededecirqueenloscaserosPandeAzcaryRosarios
Alto,lamayoradelospobladorestieneganadoconlafinalidaddevenderloenelmomentoen
quelorequieran.UsualmenteestaventasehacealoscomerciantesquevienendeHuancabamba
parallevarelganadoenpieaElCarmen,LaMatanzaoPiura.

Sibienesciertoquelacantidaddeavespresentaunasumabastantealtaenrelacinconlosotros
tipos de animales, se debe considerar que casi su totalidad es para el autoconsumo. Lo que
beneficiadirectamentealagricultoryutilizaencasosdeemergenciaeconmicasonlosanimales
mayores (vacunos) y los menores (ovinos, caprinos y porcinos). La informacin cualitativa
complementalosdatosanalizados,dondeseobservalaimportanciadelaactividadpecuariaylas
ventajas que representa para los agricultores esta actividad. Cabe sealar adems, la ventaja
nutricionalqueseproporcionaalosniosconelconsumodelosproductoslcteosderivadosde
laactividadpecuaria.

Los principales productos derivados de la ganadera son leche, quesos, huevos y dulce de caa.
Deltotaldeproductoresqueelaboransubproductospecuariosel71%obtieneleche,debidoala
dificultad de comercializacin de este producto, el 65% la transforma en quesos, producto que
permite una optimizacin del subproducto inicial (leche), facilita su transportacin,
113

comercializacinyenunabuenamedidasuautoconsumo.Existeademsun12%queproducen
huevos, utilizados especialmente para la alimentacin familiar, al igual que el dulce de caa
producidoporel1,2%depobladores.

Con respecto al destino de los subproductos de la actividad pecuaria, ms de la mitad de

campesinos delazonadedicanelmayorvolumendesuproduccinalautoconsumo,el55%no
vende lo que produce; el 28% lo hace al mercado local y el 11% vende al intermediario que
negociaenlasfincas.

Respectoalestadodelospastosenlazonaaltaseobservaqueestossemantienengraciasaque
los pobladores se encargan de sembrar el pasto para su ganado. As en Pan de Azcar, los
pobladores coinciden en sealar que esta es una prctica comn as como tambin lo es la
actividaddedeshierbo.

Enelcasodelapartebajadelreadeestudio(ElCarmen),lospobladoressealanquelamadera
laobtienendelosbosques,peroquecadavezmsseestnorganizandoparanodepredarestos
bosques. En algunas reas la quema de rboles todava persiste ya que luego esas reas son
utilizadascomochacrasendondesiembranpastoparaelganadoytambinrbolesquelessirven
desombra.

c. Artesana

La actividad textil es una actividad realizada en menor proporcin a la agricultura y ganadera

peroseencuentrapresentesobretodoenlazonadelaltoPiurayesrealizadaespecialmentepor
las amas de casa, a diferencia de las artesanas de madera o carpintera que es una actividad
econmicasecundariaparaalgunospobladoresdelazona.Segnlainformacinrecabada,esta
actividadrepresentael3,4%delaocupacinsecundariaenestacomunidad.

TablaN4.4m
Principalesproductosartesanales
Producto Nmero Porcentaje
Poncho 51 85,00%
Jerga 49 81,67%
Bolsos 19 31,67%
Mantas 16 26,67%
Chompas 2 3,33%
Sogas 2 3,33%
Otro 2 3,33%
Puertas 1 1,67%
Gorros 1 1,67%
Camas 1 1,67%
Riendas 1 1,67%
Bozales 1 1,67%
Totalcasosvlidos 60 100,00%
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

114

Laactividadartesanalespartedelaculturadelapoblacinlocalydesuvestimenta.Lasamasde
casa,especialmenteenlocalidadesdelapartealtadelazona,dedicansutiempoademsdelas
actividades agropecuarias a la confeccin de productos artesanales. El principal producto
elaborado es el poncho con el 85%, seguido por la jerga (manta de uso mltiple) con 81%,
despus elaboran los bolsos que lo hace aproximadamente el 32% y las mantas propiamente
dichasconel26%depobladoresquelasconfeccionan.

Existen otros productos que produce la poblacin de manera artesanal, como chompas, gorros,
productos de carpintera como puertas, camas y algunas en cuero como riendas y bozales. La
produccin artesanal es una actividad cultural, y el 68,33% de las personas que realizan esta
actividadlohacenparasupropiobeneficio,esdecircomopartedesuvestimentayusodelhogar,
apenasel21%lorealizaparavender.

En general, la comercializacin de todo tipo de productos, resulta ser unos de los grandes
problemas de la produccin, el caso de la actividad artesanal no es una excepcin, la falta de
mercados e incentivos para realizar este tipo de actividad relega a la actividad artesanal y sus
productoshaciaelautoconsumo.

Como ya se ha sealado la actividad artesanal es realizada especialmente como parte de su

culturayvestimenta,yaproximadamenteel32%notienenningnproblemaensuactividad.El
pobladordeestazonaobservaalaartesanacomounaactividadnoeconmica,mientrasqueel
22%depersonasquevendenalgntipodeartesanasealacomoprincipalproblema,laausencia
de mercados para ubicar sus productos. Adems existe un 20% que se queja de la falta de
insumos, un 8% que no tiene asistencia tcnica para esta actividad y el 7% aproximadamente
sealanqueloscostoselevadosdelosinsumosesunproblemaparaellos.

v. IngresoFamiliar

Teniendo en cuenta que los hogares pueden ser de diferentes categoras: unipersonal, nuclear,
extendido,compuestoysinncleo;18 seanalizaeltamaodelasfamiliasconelfindevisualizarsu
cargaeconmica.

Unafamiliatradicional(nuclear)secomponebsicamentedeljefedehogar,cnyugeehijos.En
loscaserossegnlosestudiosrealizadospredominanlasfamiliasquetienenentrecuatroyseis
miembros (47,1%), luego le siguen las familias pequeas compuestas por uno a tres miembros
(32,7%)ylasgrandesfamiliasconsieteymsmiembrosrepresentanel20,2%deltotal,lascuales
sonenlamayoradeloscasosfamiliasextensas.

DeacuerdoaunestudiorealizadoporSaavedrayDaz, 19 eltamaodelasfamiliasesunavariable
importante que puede explicar la desigualdad en el sector rural a travs de dos indicadores, el
nivel de ingresos y el tamao de la familia. Los autores encontraron que exista una relacin
negativaentreeltamaopromediodelhogaryelniveldeingresos,esdecirmientrasmsgrande
eslafamiliacuentanconmenorniveldeingresos.Enelquintilpobre,eltamaodelafamiliaera
grande(ochomiembros)mientrasqueenelquintilrico,lasfamiliaseranmspequeas(tenan
4,5miembrosenpromedio).

18
INEI,Ob.Cit.,2004.Pginas31y32.
19
SaavedraChanduvi,JaimeyDaz,JuanJos.DesigualdaddelingresoydelgastoenelPerantesydespusdelas
reformasestructurales.SerieReformaseconmicas34.SantiagodeChile:CEPAL,1999.Pgina43.
115

EnelcasodelacomunidadcampesinadeSegundayCajas,estarelacinnoesmuyclara,yaquea
mayor nivel de ingresos no se observa un patrn en el tamao de la familia. (Ver Tabla a
continuacin.)

TablaN4.4n
IngresoPromedioAnualdelaFamilia
SegnsuTamao
RangodeIngresosFamiliares Tamaodelasfamilias
Anuales(nuevossoles) (miembros)
Menosde300 4.17
301960 5.06
9611,750 5.05
1,7513,540 4.76
Msde3,541 4.49
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

Losingresosfamiliaresconstituyenelaportedetodoslosmiembrosdelasfamiliasquetrabajany
quehanmanifestadoobteneringresosporello.SegnsemuestraenelGrficoacontinuacin,el
36,78% de las familias recibe menos de 1 000 nuevos soles al ao; el 21,91% obtiene ingresos
entre1000y2000nuevossoles,otro25,44%recibeentre2000y5000nuevossoles,ymenos
del 16% de familias perciben ingresos mayores a 5 000 nuevos soles al ao. Es importante
considerar tambin que parte de los ingresos de las familias, no puede valorarse en trminos
monetarios debido a que un porcentaje de su produccin se destina al autoconsumo, semillas,
truequeyelaboracindesubproductosagrcolasypecuarios.

GrficoN4.4b
DistribucinPorcentualdelIngresoMonetarioAnualFamiliarSegnRango

Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas
116

Otroindicadorimportantedelniveldevidadelasfamiliaseselgastototalfamiliar.EnelGrficoa
continuacin se muestra el porcentaje de familias segn su nivel de gasto mensual. Se observa
queaproximadamenteel85%delasfamiliastienenungastomensualmenora500nuevossoles,
el12,09%gastaentre500y1000nuevossolesyel2,52%restantegastamsde1000nuevos
solesalmes.

GrficoN4.4c
DistribucinPorcentualdelgastofamiliarmensualSegnRangosMonetarios

Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

Adems, en la Tabla a continuacin se muestra la composicin por rubros del gasto monetario
mensual. Se observa que el principal gasto es en alimentacin (54,94%), le sigue el gasto en
servicios(13,01%),quecorrespondealpagodeluz,agua,transporte,etc.Otrogastoimportante,
aunque en menor proporcin a los rubros anteriores, es el gasto derivado de la produccin
agropecuaria(6,26%).Elgastopromedioaproximadoesde350nuevossolesalmes.

TablaN4.4o
Composicindelgastomonetariomensual
Gasto
TipodeGasto promedio %
mensual(S/.)
Educacin 15,0 4,29%
Salud 9,7 2,75%
Servicios 45,7 13,01%
Alimentacin 192,8 54,94%
Transferencias 5,0 1,43%
Otros 59,5 16,95%
Agrcolas 14,6 4,17%
Pecuarios 7,3 2,09%
Artesanales 1,3 0,37%
Gastopromediomensual 350,9 100,00%
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

117

vi. InfraestructuradeTransporte

La regin Piura concentra el 5,4% de la red vial nacional, es decir 4 269 km. La provincia de
Huancabambatienealrededorde785kmdecarreteras,deloscualesel80,4%correspondeala
redvecinalynoestnregistradosaproximadamente439kmdevasrurales. 20 Laprincipalvade
articulacin interna y con localidades fuera de la provincia es la carretera nacional Piura
Huancabamba, de una longitud de 213 km. Esta carretera es afirmada en la mayor parte de su
recorrido y est mal conservada 21 ; en pocas de lluvia restringe el acceso a los poblados que
conectalocualincrementaelcostodetraslado.Unejemplodelgradodedesarticulacinconlas
provinciasvecinassereflejaenlarutaHuancabambaAyabaca,necesariamentesetienequepasar
por Piura, en un recorrido de 453 km que se estima podra reducirse en unos 200 km con
carreterasadecuadas. 22

LaviadeaccesopblicocarrozablemascercanaalreadelProgramadeExploracin20082010la
constituye la carretera Huancabamba El Carmen, prolongandose hasta el casero de Rosarios
BajosyPandeAzucar,yaesteltimoelaccesoesrestringidosoloavehiculosdetraccinenlas
cuatroruedas,siendountramodetrochacarrozable.

El medio de transporte ms utilizado por las familias que viven en el rea de estudio, es a pie
(28,2%) que se debe a la dificultad de los accesos a las localidades. Le sigue en orden la combi
(17,6%) y la mula (14,9%). Existe un importante grupo de familias que se trasladan en auto
(10,6%), en camioneta (9,8%), en bus (9,1%) entre otros. Existe un grupo de familias que
manifiestaquenosetrasladaaningnlugar(3,3%).

Paralamayoradelapoblacin(73,8%),Huancabambaeselprincipallugardedestino,lesigueEl
Carmen de la Frontera, y Chimara. Todos los destinos principales de estas poblaciones se
muestranenlaTablaacontinuacin.

20
PlanBinacionaldeDesarrollodelareginfronterizaPerEcuador.Huancabamba:Programasdeinversin
eninfraestructurabsicarural(PIIB)2003.
21
El11,4%desusuperficieesafirmadayel88,6%restantetrocha.
22
PlanBinacionaldeDesarrollodelareginfronterizaPerEcuador.Programasdeinversineninfraestructura
bsicarural(PIIB)2003.
118

TablaN4.4p
DistribucindelaPoblacinSegnDestinoPrincipaldeTraslado
Destino Totalcasosvlidos
Nmero Porcentaje
Huancabamba 293 73,80%
Piura 27 6,80%
Noviaja 13 3,27%
Chimara 12 3,02%
ElCarmendelaFrontera 11 2,77%
Cajamarca 7 1,76%
SanIgnacio 5 1,26%
Sapalache 5 1,26%
RosariosBajo 4 1,01%
Ayabaca 3 0,76%
Chiclayo 3 0,76%
Tumbes 3 0,76%
Jan 2 0,50%
Lima 2 0,50%
Cajas 1 0,25%
CajasCanchaque 1 0,25%
Chulucanas 1 0,25%
Ecuador 1 0,25%
Lambayeque 1 0,25%
PeaRica 1 0,25%
Puntaro 1 0,25%
Totalcasosvlidos 397 100,00%
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

Lasrazonesporlasquesetrasladalapoblacinalosdiferenteslugaresdedestinotambinson
diversas. As, tenemos que para ms de la mitad de la poblacin de la muestra (71,5%), la
principalrazneslacompradevveresyproductosnecesariosparasusustento;lasiguienterazn
eslavisitaafamiliaresconel8,8%,loquedemuestraunacohesinsocialyfamiliarimportante.
La movilidad de las personas tambin tiene que ver con razones laborales, el 5,8% de los
encuestadoslohaceporestemotivoyunacifrasimilarlohaceparavendersusproductos.Otros
motivosdetrasladosonelestudio,enfermedadosalud,elecciones,paseos,fiestas,etc.

Acercadelasnecesidadesdeinfraestructuralvialenlazona,elestudiodetermindosaspectos
importantes.Primero,lamejoradelastrochasqueseencuentranenlazonaylaconstruccinde
puentes, debido a que en su opinin invertir en esta clase de proyectos incentivaran las
actividades econmicas tanto comerciales como de turismo, adems de brindarles una mejor
conexin con los caseros aledaos. Un mejor camino significara mayor facilidad para trasladar
sus productos a la ciudad y esta mejor conexin entre caseros posiblemente disminuira el
tiempodeviajequelosmoradores,usualmentepeatones.

ElsegundopuntoimportanteeslacarenciadeunacarreteraqueintegreaPiurayChiclayoconla
ciudad de Huancabamba; este hecho en particular se define en las entrevistas como la barrera
clave que frena el desarrollo econmico de la provincia. La carretera que ira del distrito de
Buenos Aires en la provincia de Morropn hasta la ciudad de Canchaque en la provincia de
Huancabamba,disminuiraeltiempodeviajedeentreochoadiezhoras,queeseltiempoactual
dedesplazamiento,acuatrohoras;yrepresentaunadelasesperanzasdedesarrollomsgrandes
119

delaprovincia.Construirlacarreteraimpulsaratantolasgananciasdelosproductorescomode
loscomercializadores.

vii. InfraestructuraenSaludyEducacin

a. Educacin

Segn los resultados de las encuestas aplicadas en la comunidad de Segunda y Cajas, existe un
porcentaje importante de poblacin analfabeta 23 (9,3%). Asimismo, ms de la mitad de su
poblacin tiene por lo menos algn nivel de educacin primaria (60,9%), tambin existe un
porcentaje importante de pobladores que cuentan con nivel secundario completo o incompleto
(18,3%)mientrasquelapoblacinquecuentaconinstruccinsuperioresmuyreducida(VerTabla
acontinuacin).

TablaN4.4q
DistribucinPorcentualdelaPoblacinSegnNivelEducativoyGnero
Gnero
NiveldeEstudios Hombre Mujer Total Porcentaje
Nmero Porcentaje Nmero Porcentaje
Ninguno/Analfabeto 119 12.73% 181 19.40% 300 16.06%
Inicial 18 1.93% 21 2.25% 39 2.09%
Primaria 568 60.75% 571 61.20% 1139 60.97%
Secundariacomn 200 21.39% 136 14.58% 336 17.99%
Secundariatcnica
3 0.32% 3 0.32% 6 0.32%
(CEO)
Superiorno
21 2.25% 17 1.82% 38 2.03%
universitaria
Superioruniversitaria 3 0.32% 1 0.11% 4 0.21%
Ns/Nr 3 0.32% 3 0.32% 6 0.32%
TotalCasosVlidos 935 50.05% 933 49.95% 1868 100.00%
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

Vale la pena resaltar la diferencia de los niveles educativos segn sexo desfavorable para las
mujeres,siendotambinlasquepresentanunatasadeanalfabetismo(14%)casitresvecesms
altarespectoalatasadeanalfabetismoparavarones(5%).

Segn el Censo del 2005, el 24,2% de la poblacin de la provincia de Huancabamba no tiene

ningn nivel educativo. El 2,9% tiene educacin inicial, el 57,7% algn grado de primaria y el
16,22%tienenalgngradodesecundaria.Regionalmentelascifrasmejoran,yaqueelporcentaje
de personas sin ningn nivel de educacin disminuye (14,1%), la poblacin con algn nivel de
primariaalcanzael41,96%yconsecundariael29,5%.

Enrelacinalnmerodealumnosmatriculadosyelpersonaleducativoacargo 24 ,enlaprovincia
de Huancabamba se matricularon en el ao 2007 un total de 43 567 estudiantes, 10 833 en el
reaurbanay32734enelrearural.Laatencinadichoalumnadosebrinden3444secciones

23
Paraelclculodelatasadeanalfabetismo,seconsideralapoblacinmayorde15aos.
24
MinisteriodeEducacin,http://escale.minedu.gob.pe/escale/inicio.do?pagina=333
120

a cargo de 1 751 docentes. A nivel provincial se cuenta con 2 centros de educacin superior
tcnicaenelrearural(VerTablaacontinuacin).

TablaN4.4r
AlumnosmatriculadosporreaurbanayruralProvinciadeHuancabamba2007

NivelEducativo AlumnosMatriculados

Total Urbano Rural

Totalprovincia 43567 10833 32734
Inicial 4147 750 3397
Primaria 25334 4035 21299
Secundaria 12245 4544 7701
Especial 21 21 .
Primariaadultos 52 52 .
Secundariaadultos 313 313 .
Tcnicoproductiva 790 790 .
Superiorpedaggica 205 205 .
Superiortecnolgica 460 123 337
Fuente:Ministeriodeeducacin:Sitioweb
Elaboracin:KnightPisold

DeacuerdoalINEI,aniveldepartamental,enelmismoaoasistieronauncentrodeenseanza
regular496,106alumnos,374708deellosencentrosdeenseanzaubicadasenelreaurbanay
121398enaquellasubicadasenlazonarural. 25

EnlacomunidaddeSegundayCajassloel2%delapoblacintieneniveldeeducacinsuperior
(2%), de ellos el 89% ha estudiado en institutos superiores no universitarios y el resto en la
universidad. Las principales carreras son: educacin, enfermera y carreras tcnicas
agropecuarias.Respectoalapoblacinescolar,lamayoraacudenacentroseducativosubicados
en la misma localidad de residencia (66,2%); el 28,9% estudian en otra localidad del mismo
distritoymenosdel5%delamismaasistenacentrosdeestudiofueradeldistritoderesidencia.

Losestudiosrealizadosdeterminaronquelacalidadyelaccesoalaeducacinensusdiferentes
nivelessonalgunosdelosproblemasmsimportantesdelacomunidaddeSegundayCajasyse
encuentra relacionado con el desarrollo de la provincia, el trabajo mejor remunerado y la
apertura a un mercado laboral ms amplio, aunque tambin es cierto que los pobladores
entrevistadosesperanqueunmejorniveleducativoensuslocalidadesdisminuyalamigracinde
sushijoshaciaespacioscomoHuancabambadondeexistencentrosdeeducacinsuperior.

Al analizar la problemtica de educacin en la zona, se mencionan cuatros tipos de demandas;

tres de ellas se encuentran relacionadas con la mejora y creacin de infraestructura educativa:
primero,restauracindeloscolegiosdeeducacin primariaysecundariaqueseencuentrenen
condicionesdeficientes,segundo,laconstruccindecolegiossecundariosenloscaserosqueno

25
INEI,CensoNacionaldeVivienda.2005.

121

cuentanconestetipodeservicioeducativoytercero,laimplementacindecentrosdeeducacin
superiorquepermitanaloshabitantesdelazonacubrirlasplazaslaboralesquesepuedecrear
enlazona.

Lacuartademandaeselcambiooaumentodeprofesores.Enelcasodelaumentodeprofesores,
se sealaron que las clases multigrado no son suficientes y que la calidad de la educacin est
ligadaalnmerodeprofesoresenelcolegio;porotrolado,elcambiodeprofesoresrespondeal
hechoquemuchasvecesstosnoasistentodoslosdasadictarclaseodictanmenoshorasdelas
quedeberan.

b. Salud

Unadelasconsideracionesmsimportantesenlasociedadactualesloreferentealaspectodela
salud. En el sistema administrativo del Ministerio de Salud, los distritos de El Carmen de la
FronterayHuancabambadondeseencuentralacomunidaddeSegundayCajaspertenecenala
ReddeSaludHuancabamba.

Respectoalademandaensalud,elao2004secubrieron224,704atencionesentodalared,de
las cuales el 61% y 39% se dieron en los distritos de Huancabamba y El Carmen de la Frontera
respectivamente. Adems, por cada 10,000 habitantes, los centros de salud de cada distrito
cuentanaproximadamentecondosmdicosquesemuestraenlaTablaacontinuacin:

TablaN4.4s
NmerodeAtencionesporDistrito,2004
Distrito Atendidos Atenciones TasadeMdicos(por
cada10000hab)
Huancabamba 24409 91610 2.5
(61%)
CarmendeLa 15510 59711 2.4
Frontera (39%)
TotalRed 61291 224704
Huancabamba
Fuente:Asis20032004DireccinRegionaldeSaludPiura.
Huancabamba:MonografaActualizadaRicardoTorresAlvarado.

Porello,debidoalainfraestructurainadecuadayrecursoshumanosinsuficientes,losdistritosde
El Carmen de la Frontera y Huancabamba son considerados de alto riesgo por el Ministerio de
Salud.EnlacomunidaddeSegundayCajas,seanalizaronvariosaspectosquepermitenobservar
las condiciones cuyas caractersticas de atencin y uso del servicio de salud se presentan en la
siguienteTabla.

122

TablaN4.4t
DistribucindeHogaresSegnTipodeServicioMdicodeSalud
alqueAcudenyMotivodeConsulta

Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

Aquseobservaquelamayoradefamiliasencuestadasacudenauncentrodesaludendiversas
situaciones:porenfermedad(64,5%),encasodeaccidentes(69,5%),paralaatencindesusnios
(57.9%) o para atencin de partos en caso de las mujeres (65,7%). La automedicacin y la
asistenciaacuranderosreportaporcentajesbajos.

La zona del estudio se caracteriza por la presencia de curanderos, sin embargo las personas
encuestadasmencionaronenpocoscasosacudiraellos(seisfamilias),loqueresultaextraopues
estazonaesconsideradacomoespaciodecuranderismo.Alparecernoestenelimaginariodela
poblacinacudiralcuranderoporenfermedadsinoparalacuracindemales,locualtieneuna
connotacincultural.

Otroelementorecogidofueque,aunqueaparentementenoexisteunagranpreocupacinporlos
problemas de salud existentes en la zona, en las entrevistas realizadas se seala que los ms
importantessonlagripe,diarreaeinfeccindeheridas;locualfuecorroboradoconinformacin
secundariarecogidaenelcentromdicodeSapalache.

Las enfermedades con mayor incidencia en la poblacin de los distritos de Huancabamba y El

Carmen de la Frontera son las infecciones respiratorias agudas o IRA, gripe, enfermedades
diarreicas agudas o EDA 26 . Se han encontrado tambin casos de malaria y la ms grave
posiblemente, bartonelosis humana, llamada la fiebre de la Oroya o Verruga peruana que
producefiebreyanemiaenlaspersonasinfectadas.

Ladesnutricinesunaenfermedadquenoesconsideradacomotalporlospobladoresdelazona.
SegnelinformedelaDireccindeSaluddePiura,elao2004representel4.2%deltotalde
casos atendidos en la Red de Salud Huancabamba. El ao 2000 la tasa de desnutricin en los
distritosdeElCarmendelaFrontera(50.70%)yHuancabamba(42.25%)losubicaroneneltercer
ysptimodistritocomomayortasadedesnutricinaniveldelaReginPiura. 27

OtradelaspreocupacionesdelapoblacinacercadelasaludenlacomunidaddeSegundayCajas
es la dispersin de los centros y postas mdicas. Los entrevistados, en especial, los que se

26
Asis20032004DireccinRegionaldeSaludPiura.
27
Idem
123

encuentranmscercadelreadeinfluenciadelproyectoreclamanlacreacindepostasmdicas
ensuscaseros.

EnlaTablaacontinuacinsepuedeapreciarelmediodetransporteyeltiempopromedioqueles
tomaalasfamiliasllegarauncentrodesalud.

TablaN4.4u
MediodeTransporteyTiempoPromedioqueTomanlasFamiliasenLlegaral
CentrodeSalud
Medioytiempo(minutos)promediode
Tipode
Desplazamiento
Servicio
Transporte
Mdico Apie Acmila Bicicleta/moto Auto
Pblico
Hospital 12.49 90.00 9.61 27.14 76.00
Mdico 30.00 480.00
Centrode
8.16 33.69 7.86 60.00 52.50
Salud
Elaboracin:KnightPisold
Fuente:Encuestas

Unproblemaexistenteeslanecesidaddeimplementarunsistemadeaguapotableyconstruccin
de letrinas para disminuir las enfermedades gstricas; estos problemas en la actualidad estn
siendo trabajados por la municipalidad de El Carmen de la Frontera, segn informacin del
AlcaldeelseorAnanasVelsquez.

viii. ServiciosBsicos(agua,saneamiento,electricidad)

Existe una insuficiente cobertura del servicio elctrico en el rea pues slo el 14,86% de las
viviendas cuentan con electricidad proveniente de la red pblica. La mayora de las familias se
alumbranconkerosene(83,12%),unporcentajebajosealumbraconelectricidadatravsdered
privada(0,25%)yenigualproporcinsealumbrancongenerador.

Eltipodeabastecimientodeaguadeterminaengranmedidalacaractersticasocialyeconmica
deloshabitantesdeunacasa,considerandoademsquedeladisponibilidadocarenciadeeste
serviciodependeelestadodesaludyniveldesalubridaddequienesseencuentranenella.En
este caso, se observa con preocupacin el acceso a este servicio bsico, msde la mitad de las
viviendas (54,16%) acceden al agua a travs del ro, arroyo o acequia, el 14,61% tienen sistema
entubadoperonopotabilizadoysloel20%cuentaconredpblicadentroyfueradelavivienda,
estoquieredecirqueel80%delasviviendasseabastecendeaguainformalmenteysinningn
tratamiento para su uso, lo que resulta riesgoso para la salud de las familias. (Ver Grfico a
continuacin.)

124

GrficoN4.4d
DistribucindeViviendasSegnAbastecimientodeAgua

Elaboracin:KnightPisold
Fuente:EncuestaHogaresMina

Comosemencionanteriormente,unproblemaexistentesegnlasentrevistasrealizadas,esla
necesidad de implementar un sistema de agua potable y construccin de letrinas. Un dato
preocupanteesquelamitaddelasviviendasnocuentanconservicioshiginicosadecuadosyen
su reemplazo usan el campo (59,19%) para la eliminacin de excretas o pozo ciego o negro
(39,55%) que no recibe ningn tratamiento. Alrededor del 1% cuenta con red pblica dentro o
fueradelaviviendayun0,25%utilizaotrosistema.

Encuantoalsistemadecomunicacin,lapoblacinmanifiestalanecesidaddelneastelefnicaso
laimplementacindelainfraestructuranecesariaparacaptarlassealestelevisivas.Unadelas
razonesprincipalesdeestademandapuedeserlabsquedadecomunicacinconsusfamiliasen
otroscaserosoensusviajesseacualfueresudestino,problemaqueseraresueltoconunalnea
telefnica. Es importante saber que los caseros ms cercanos al rea de influencia directa del
proyectonocuentanconesteservicioyesuntelfonoenelcentropobladoElCarmenlacabina
mscercana.

ix. FuentesyUsosdeAguayUsosdelosSuelos

a. Suelos

En la comunidad de Segunda y Cajas, los terrenos agrcolas son de propiedad comunal pero
entregadaenposesinaloscomunerosysusfamilias.DuranteelgobiernodeAlbertoFujimorise
diolaposibilidaddeaccederaunttulodepropiedadindividualenbasealcertificadodeposesin
conferido por la comunidad. 28 Este proceso no se ha dado en todos los casos, aunque los

28
LeyN26505Leydelainversinprivadaeneldesarrollodelasactividadeseconmicasenlastierrasdelterritorio
nacionalydelascomunidadescampesinasynativas.Promulgadael17dejuliode1995.Publicadael18dejuliode
1995.ConocidacomoLeydetierras.(LeyN26505fuederogadaporelDecretoLegislativo1064,Publicadael28de
Junio2008.)
125

campesinosconsideranalastierrasqueusancomosuyas(tenenciapropia);porelloespreferible
referirseatenenciacuandoseanalizanterrenoscomunales.Losbosquestambinsoncomunales
peroestosnosonentregadosenposesin.

Con respecto a la distribucin de la tierra segn el tipo de tenencia de la misma,

mayoritariamente el tipo de tenencia es propia (97.9% segn las encuestas hogares). Este dato
demuestra que en la zona de la comunidad de Segunda y Cajas, la tenencia de la tierra para la
mayora de los encuestados es propia, aunque slo en algunos casos son propias con ttulo de
propiedad.Paraserhabitantedelazona,esnecesarioformarpartedelasactividadesdetrabajoy
sociales de cada sector y la tenencia y transacciones de propiedades est supeditada a la
autorizacin delacomunidad.No esposiblequealguien quenoescomuneropuedainscribirse
comoposesionariodeterrenosdentrodelacomunidad.

Lospobladoresentrevistadossobreelmecanismodecompradetierrascoincidenensealarque
los terrenos son producto de una herencia y no de alguna transaccin comercial de compra y
venta.Sobreestepuntoesprecisoresaltarquelospobladoresnopercibeningresosporlaventa
deterrenosensuscaserosnitienenlaposibilidaddevenderlosapersonasajenasaestos,yaque
como se ha sealado siempre la forma de posesin ha estado vinculada al traslado de la
propiedadporherenciayasermiembrodelacomunidad.

SegnlosealadoporelpresidentedelarondadeHuachumo,enelcaseroaproximadamentela
mitad de los terrenos pertenecen a la comunidad y el resto son de propiedad o tenencia
individual. Por otro lado, en Cajas Canchaque si bien la tenencia de la tierra es individual y no
existen tierras de la comunidad, la mayora de los pobladores no ha regularizado su situacin y
portantonocuentacon ttulosdepropiedad. Estosedebeaquetodaslaspropiedadessehan
obtenidocomopartedeherenciasosucesiones.UnasituacinsimilarseencontrenElCarmen.

Enresumen,elttulodepropiedadqueposeenestoscomunerosesentregadoporlacomunidady
nonecesariamenteporRegistrosPblicos.

Enelcasodelnmerodeparcelasporcadafamilialosresultadosestndeterminadosdeacuerdo
al tipo de condiciones socioeconmicas de la zona, como se puede observar en la Tabla a
continuacin:

TablaN4.4v
Nmeropromediodeparcelasporfamilia
Ndeparcelas Familias Porcentaje
1 201 55.07%
2 93 25.48%
3 40 10.96%
4 22 6.03%
5 5 1.37%
6 2 0.55%
8 2 0.55%
Totalcasosvlidos 365 100.00%

Sepuedeobservarque,el55,07%delosencuestadostieneunasolaparcela,el25,48%tienedos
parcelasyel10,96%tienetresparcelas.Estostresgruposrepresentanaproximadamenteal92%
de los productores, lo que muestra que en la comunidad de Segunda y Cajas, los agricultores
126

tienen un nmero de parcelas reducido y con poca tendencia a la atomizacin. Existe un

porcentajerelativamentebajo(8%),depropietariosquetienenentrecuatroyochoparcelas.

Elusodelsuelotieneunavocacinnetamenteagrcola(82%),el13%sedestinaalaproduccin
de pastos con fines pecuarios, el 1% es para uso forestal y el 4% de tierras estn en descanso.
Estas cifras demuestran claramente la actividad propia de una zona rural cuya economa
predominanteeslaactividadagropecuaria.

En cuanto a la percepcin de los agricultores con respecto a la productividad de sus tierras, el

5,7%respondiquesuparcelaeramuyproductiva,el58,5%respondiqueeraproductiva,casila
tercera parte (33,5%) manifest que era medianamente productiva y un poco menos del 1%
sealquenoservaparaproducir.

b. Agua

En todas las localidades donde se realiz la encuesta, se pregunt sobre las principales
necesidades y las ms urgentes por resolver. El tema de mayor preocupacin es el agua (el
58,19% de los informantes lo sealaron como principal necesidad). Como se mencion
anteriormente, segn los resultados de la encuesta a hogares,ms de la mitad de las viviendas
(54,16%)accedenalaguaatravsdelro,arroyooacequia,el14,61%tienensistemaentubado
pero no potabilizado y slo el 20% cuenta con red pblica dentro y fuera de la vivienda, esto
quieredecirqueel80%delasviviendasseabastecendeaguainformalmente.

Elmayorusodeaguaeselriegoparalaactividadagropecuaria.Segnlasencuestas,conrespecto
altipoderiegoutilizadoenlasparcelasdelosagricultores,el56,48%deellosnodisponederiego
en sus parcelas por lo que sus faenas y actividades agrcolas las realizan en pocas de lluvias
(secano), lo cual muestra la dificultad que representa la escasez de agua en las parcelas de los
agricultores. El 42,28 % de agricultores tiene acceso al agua y cuyo sistema de riego es por
gravedad, que a su vez representa al tipo de regado ms utilizado en la zona, propio de una
actividadagropecuariasintecnificacin.Esrescatablelaposibilidaddetecnificarelriegodebidoa
queseencontracuatroproductores(0,62%)queutilizanriegoporaspersinydosagricultores
(0,31%)porgoteo.

Conrespectoaltiempoderiegoalqueaccedenlosagricultorescuandoestnencampaagrande
reciben el riego diariamente, el promedio de horas es de 19 al da y 13,30 horas cuando es
campaachica.Enelcasodelriegosemanalelnmerodehorasdifieresignificativamentecuando
escampaagrande,puestoquerecibenicamenteochohorasaldayencampaachicarecibe
19horas.Estasdosfrecuenciasderiegonotienenunasimetraenlanecesidaddeaguayeltipo
de campaa, las necesidades de riego de los cultivos, la presencia de lluvias, la cercana a las
fuentes de agua, hacen que la cantidad de agua recibida no tenga un patrn definido en los
horariosdeaguaquereciben.

Segn lo sealado por el encargado de agricultura de la Municipalidad de Huancabamba, los

caseros cercanos a la ciudad de Huancabamba adems de contar con cuatro reservorios
construidosporelconcejomunicipaldeHuancabamba,disponendelcanalderiegoNanchoque
naceenlaQuebradaNacarada,elcualademsabastecegranpartedeloscanalesdeloscaseros
ubicadosenlacomunidadcampesinadeSegundayCajas.DemaneraqueCajasCanchaque,Cajas
Shapaya y los caseros cercanos a Huancabamba riegan sus parcelas con el agua que viene del
mismocanal.
127

Enlneasgeneralesseencuentraqueapesardelaslimitacionesenlainfraestructuraderiegoya
quegeneralmenteelriegoesporsecano,noimpidealosagricultorescontinuarconsuscampaas
de produccin. En el caso de Huachumo los agricultores sealan no necesitar de un sistema de
riego, ni tener requerimiento de uno, ya que les es suficiente con el agua de las lluvias.
Generalmente los caseros que tienen ms de una campaa al ao tienen acequias o canales
naturalescomoellosllamanmedianteloscualessehacedemaneragratuitaladistribucin
deaguaparariego. 29

x. ndicedeDesarrolloHumano(aniveldedistrito)

El PNUD propone el concepto de desarrollo humano que coloca al centro del desarrollo a las
personas, reconociendo que la mayor riqueza de los pases es su poblacin, es decir, el
crecimientoeconmiconoeselfindeldesarrollohumanosinoslounmedioparaalcanzarlo.

El ndice est compuesto por tres componentes: esperanza de vida al nacer, logro educativo y
niveldeingreso.Alrespecto,elPNUDseala:eldesarrollohumanoeselprocesoenelcualse
amplan las oportunidades del ser humano [...] a todos los niveles de desarrollo, las tres ms
esenciales son disfrutar de una vida prolongada y saludable, adquirir conocimientos y tener
accesoalosrecursosnecesariosparalograrunniveldevidadecenteycreativa. 30

TablaN4.4w
ndicededesarrollohumano 31
Provincia Distrito IDH2005 Puesto Nivel
ElCarmendela
0,4932 1608 Mediobajo
Huancabamba Frontera
Huancabamba 0,5328 1157 Medio
Fuente:PNUDInformesobreDesarrolloHumanoPer2006

Enlatablaanterior,semuestralosdistritosendondeseubicanloscaserosdelacomunidadde
Segunda y Cajas, en relacin con el ndice desarrollo humano. Para el caso de El Carmen de la
Frontera,elIDHrepresentaunndicededesarrollohumanomediobajoyparaHuancabambaes
unndicededesarrollohumanomedio.

xi. ndicedeNecesidadesBsicasInsatisfechas(aniveldedistrito)

ParafinesdelestudiodesarrolladoporKnightPisoldseutilizaroncincoindicadoressintticosde
Necesidades Bsicas Insatisfechas (NBI) que se resumen en un solo NBI. Con este mtodo se
consideranpobresalaspersonasquevivenenhogaresquetienenporlomenosunanecesidad
bsicainsatisfecha.

29
SegnlaPresidentadelComitdeVasodeLechedeCajasCanchaqueelmantenimientodeestecanallohacenlos
pobladoresentrabajoscomunales.
30
PNUD.Desarrollohumano:Informe1990.Tercermundoeditores.Bogot,1990.Pg.34.
31
PorconvencinlosvaloresalcanzadosdelndicedeDesarrolloHumanodistritalseclasificanenlossiguientesniveles:
i)ndicedeDesarrollo HumanoAlto:0.60630.8085,i.e.)IndicedeDesarrolloHumanoMedioalto:0.56670.6062,iii)
ndice de Desarrollo Humano medio: 0.53870.5664, iv) ndice de Desarrollo humano medio bajo: 0.50750.5385 y v)
ndicedeDesarrolloHumanobajo:0.40130.5074.
128

Para la identificacin de los hogares con necesidades bsicas satisfechas e insatisfechas, se

determin un nivel mnimo para cada indicador. Los indicadores de NBI fueron planteados
privilegiandoelcriteriodelmnimosatisfactorenladefinicindeloadecuado,bajolaconcepcin
objetivadeestablecercriteriosnicosdemedicindepobrezaabsoluta.

Loscincoindicadoresson:hogaresenviviendasconcaractersticasfsicasinadecuadas,hogares
en viviendas con hacinamiento, hogares en viviendas sin desage de ningn tipo, hogares con
niosquenoasistenalaescuela,yhogaresconaltadependenciaeconmica.

Delaaplicacindeestosindicadoressepuedengenerartresgruposporcondicindepobrezay
NecesidadesBsicasSatisfechas(NBS):

HogaresconNSB,losqueseconsiderancomonopobres.Comprendealestratoquenopresenta
ningunanecesidadbsicainsatisfecha.

Hogares con NBI, los cuales se identifican como pobres. Comprende todos
aquelloshogaresquepresentenalmenosunanecesidadbsicainsatisfecha.
Hogarescondosomsnecesidadesbsicasinsatisfechas.

Paraelcasodelestudiorealizado,laciframsimportanterefierequeel40%delasfamiliastienen
tresnecesidadesbsicasinsatisfechas,lesigueel30%condosnecesidadesbsicasinsatisfechasy
el 23% tiene cuatro necesidades bsicas insatisfechas, siendo estas tres primeras cifras las ms
significativas.

Deacuerdoconestascifrassepuedeconcluirquelapobrezaesunacaractersticasocialdeesta
zona,el98%deltotaldehogarespresentaentreunaycuatronecesidadesbsicasinsatisfechaslo
que les califica como pobres. En el caso extremo, se observa que el 0,76% de las familias (tres
hogares)vivenenextremapobreza(tienentodassusnecesidadesbsicasinsatisfechas).Deotro
lado, nicamente un 0,5% (dos hogares encuestados) tiene todas sus necesidades bsicas
satisfechas (considerados como no pobres). Las caractersticas de estos hogares es que ambos
jefesdefamiliatienenunasentamientodetodalavidaenlazona,secundariacompleta(unode
ellos educacin superior no universitaria), entre 44 y 46 aos de edad, ambos con mayor
capacidaddegastoycondicinlaboralasalariada(unomineroyelotroadministrador).

La poblacin de la comunidad de Segunda y Cajas es una poblacin con muchas carencias de

serviciosbsicos,educativos,desalud,entreotros.Ademsdeestehecho,tienenproblemaspara
accederacrditosbancariosyalmercadomismo.Peroaldarellossusrazonesdelporquseauto
perciben como pobres, mencionaron que es la falta de empleo la que define la pobreza del
habitantepromediodelazona.

xii. OrganizacinSocialyLiderazgos

a. Identificacindeactoressocialesygruposdeinters

Para llevar a cabo el estudio se realiz primero la identificacin de los actores relevantes en la
reginyenelreadeinfluenciadelProyectoRoBlanco,quesefueenriqueciendoeneltrabajo
decampo.Tomandocomobaseestaprimeraidentificacindeactoresenlaqueseincluyeronel
conjuntodelderes,organizaciones,institucionesoempresasdetodaelrearelacionadaconel

129

proyecto; se llev a cabo una segunda identificacin, que es la de los grupos de inters en
especfico.Sedetallanacontinuacinprimerolosgruposdeintersdealcanceregional.

TablaN4.4x
Actores,Instituciones,EmpresasyOrganizacionesdeAlcanceRegional
NivelRegional
InstanciasEstatales
Gobiernoregional Presidente
Direccinderecursosnaturales
ygestindelmedioambiente
DefensoradelPueblo RepresentantedelaDefensora
enPiura
Iglesia
ObispadodeChulucanas ObispodeMorropn
Chulucanas,Ayabacay
Huancabamba
ArzobispadodePiura ArzobispodePiurayTumbes
DiaconadePazyJusticia
Mesasdeconcertacinyfrentesdedefensa
MesadeConcertacindeLuchaContrala Coordinador
PobrezaRegional SecretarioTcnico
MesadeconcertacindelProyectoRo Miembroorepresentante
Blanco
FrenteparaelDesarrolloSostenibledela Alcaldesdelas
FronteraNorte municipalidadesprovinciales
deSanIgnacio,Ayabaca,
Huancabamba,Jan,
MorropnChulucanasyla
distritaldeTamboGrande
SociedadCivil
ONG CIPCA
Asociacionesdeproductores CentralPiuranadeCafetaleros
(CEPICAF)
Asociacionesdeempresas CmaradeComerciodePiura
Agrupacionesycolectivos ColectivoPiuraAgroyVida

130

Sedetallanacontinuacinlosgruposdeintersespecfico,localizadosenelreadelestudio:

TablaN4.4y
InstitucionesyOrganizacionesLocales

NivelLocal
Gobiernoslocales
Municipiosprovinciales MunicipalidadProvincialde
Huancabamba
Municipiosdistritales MunicipalidadDistritaldeEl
CarmendelaFrontera
Comunidadesyorganizacionescampesinas
Rondascampesinas ComunidadcampesinaSegunda
Comunidades yCajas
Centralderondascampesinas
Organizacionessocialesyautoridadesde Caseros
Base
RondaCampesina ElCarmen
TenienteGobernador RosariosBajo
PandeAzcar
Organizacionesproductivas
Asociacionesagrcolas CentralPiuranadeCafetaleros
(CEPICAFE)

b. Organizacinsocialyproductiva

Segn los datos recogidos en la encuesta, las entrevistas y la observacin en campo, si bien la
poblacin de Segunda y Cajas tiene como organizacin principal la comunidad campesina, el
referentemscercanoquetieneneseldelcaseroenelqueviven.Elcaseroconformaloslazos
ms cercanos, tanto de relaciones sociales, como de fiestas y produccin. Asimismo, hay
proximidadyrelacinentrecaseroscercanos,inclusivematrimonios.

Por este motivo la autoridad ms cercana para la poblacin se da al interior de su casero,

ocupando este espacio el Teniente gobernador 32 y el Presidente de ronda 33 . En muchos de los
caseros existe adems un coordinador de la Iglesia; estas tres personas son las autoridades
reconocidasporlapoblacin.Enelcasodelasmujeres,existeademselcargodePresidentadel
VasodeLeche. 34

32
ElTenienteGobernador,eselrepresentantedelEstadoPeruanoenuncaseroocentropobladomenor,siendosus
principalesfuncionesvelarporelcumplimientodelaConstitucinydemsdispositivoslegales,porelmantenimiento
delordeninternoylasbuenascostumbresencoordinacinconlaPolicaydemsautoridadescompetentes.
33
Dentrodecadacasero,elPresidentederondaeselegidoenasambleageneralpordeterminadoperiododetiempo.
l es la autoridad local encargada de coordinar las acciones con sus miembros y con los presidentes de los otros
caseros. Las rondas campesinas son organizaciones de base que surgen para vigilar y dar seguridad a la comunidad,
participan en la resolucin de conflictos de su localidad y son reconocidos como interlocutores vlidos con
representantesdelEstado.SeformanysostienenporiniciativadelapropiacomunidadysesujetanalEstatutoyalo
queacuerdenlosrganosdeGobiernodelaComunidadalosquelaRondaCampesinaestsubordinada.
34
LaPresidentadelComitdelVasodeLecheeselegidaenasambleaporlasintegrantesdelcomit.Elcomitdelvaso
de leche es una organizacin de mujeres que surge dos dcadas atrs, en respuesta a la crisis econmica. En la
actualidadtrabajadirectamenteconlasmunicipalidadesdesujurisdiccinyesfinanciadaporelEstado.Elprograma
131

Encuantoalaproduccin,sehapodidoobservarelusodeladenominadafuerzaoayudamutua,
queeslaformaquehaadquiridolaminkaenlazona.Unacaractersticadelaproduccin,juntoa
esta de la ayuda mutua, es la diversificacin de cultivos y terrenos, una forma muy andina de
organizacindelaproduccinyproteccinfrentealosriesgos.Asimismo,estosecomplementa
con otras actividades, adems de la agricultura y la ganadera, que cubren en conjunto las
necesidadesfamiliares.

c. OrganizacinygruposdepoderyLasrondascampesinas

La organizacin social en Segunda y Cajas est relacionada con el territorio y el aspecto
productivo, pues se desarrolla en torno a la comunidad. La Directiva y Asamblea comunal son
organismosdeconsultaydecisinenlacomunidad,sibienlarelacinmsdirectaenloscaseros
esconsuautoridadmsprximaqueeselTenientegobernadorylaAsambleadelcaseromismo;
el Presidente de la comunidad no es percibido tan cercanamente por los pobladores de los
caseros,aunquehayquetomarloencuentaparacualquierdecisinatomarsobrelacomunidad.

Un aspecto muy importante a ser mencionado es el referido a las rondas campesinas, o mejor
dichosusjuntasdirectivas,queocupandesdeelpuntodevistadelapoblacin,laescalamsalta
en cuanto al grupo de poder, sobre el Alcalde distrital o provincial o el Presidente de la
comunidad.Nosepercibeunarelacindediferenciaentrminoseconmicosaunquelapuede
haberperoestonogeneraunadiferenciaentrelosmiembrosdelacomunidad,puestodosson
comuneros,sinoelpoderseconfigurasocialypolticamente.

Loprimeroquesepuedesealarsobrelarondaesquenosepuedeafirmarquesetratedeun
actorsocialespecficoodefcilidentificacin,yaquetodoslosadultosvaronesdeuncaseroson
parte de la ronda campesina. No existen campesinos que no sean ronderos ni ronderos que no
seancampesinos.

Enlneasgeneralessepuededecirquelarondaesunadelasestrategiassocialesmseficacesque
lospobladoresdelazonadeestudiohandesarrolladopara,enprimerlugar,mantenerelorden
socialdelacomunidad(castigandoaquienesseinvolucranenchismesocalumnias),ensegundo
lugar, para garantizar la mano de obra en actividades colectivas (castigando a los ociosos),
finalmente para garantizar la seguridad evitando los robos. Con respecto a este ltimo punto,
segnlostestimoniosrecogidos,unadelasactividadesmsimportantesdelarondacampesina
esprotegeralacomunidaddelosladronesdeganado(abigeos).

Dentrodecadacasero,elPresidentederondaeselegidoenasambleageneralpordeterminado
periodo de tiempo.35 l es la autoridad local encargada de coordinar las acciones con los
miembrosdelcaseroyconlospresidentesdelosotroscaseros.

No todos los caseros tienen el mismo nivel de influencia o poder. Algunos caseros funcionan
comocentralesyotroscomobases.Esdecir,lospresidentesderondadeloscaseroscentralesse
encargandeorganizaryarticularalconjuntodepresidentesdelasbases.Segnlosinformantes,
loscaseroscentralestienenesaresponsabilidaddebidoaquefueronlosprimerosenconformar

tiene por objetivo mejorar el nivel nutricional de nios, mujeres gestantes y madres lactantes de los sectores ms
pobresconunaracindiariade250ml.delecheoalimentoequivalente.
35
Losconsultadosnoprecisarontiempos,peroalparecerescadadosotresaos.

132

lasrondasyporlotantodeorganizaraloscaseroscercanosenlastareasdeordenyseguridad.El
pasodeltiempohalegitimadoestetipodeestructurajerrquicaentrecaseros.

Cada presidente de ronda central, coordina con la Central de Rondas de Huancabamba,

organizacinqueseencargadelarepresentacininstitucionaldeestaestrategiadeorganizacin
socialantelosgobiernoslocalesylasautoridadesestatales.ParticularmenteenSegundayCajas,
losronderos,esdecirlosmiembrosadultosdeloscaserosinvolucradosenestaestructura,son
vistosporlapoblacinconsultadacomounactorsocialdegranimportancia.Tengamosencuenta
que se trata de la zona ms alta y rural del departamento de Piura, por lo tanto, con menor
presenciadelEstado.

Nosepuededejardemencionarquelasrondascampesinasrecurrenacastigosparaelejercicio
desufuncin.Estospuedensereconmicosderesarcimientoporlafaltacometidaotambin
fsicos (azotes); dependiendo de la gravedad de la falta. Otras autoridades reconocidas por la
poblacin, ya mencionadas, son los tenientes gobernadores en cada casero y tambin el
coordinadordeIglesia.

SedebemencionarfinalmentequelasautoridadesdeHuancabamba,comocapitalprovincialms
cercana,tieneunreconocimientoenHuancabambamismo,peronotantoenelcampo;aunque
puedendesarrollarsealianzasentornoadeterminadostemas,comoeselcasominero.

xiii. AspectosCulturales/Costumbres

Por la ubicacin geogrfica en la sierra de Piura y sus caractersticas culturales, se puede

afirmar que la comunidad campesina de Segunda y Cajas, es una poblacin andina, que tiene
relacin con poblaciones de costa en el mismo Piura y se desplaza hacia la selva para
intercambio comercial o por trabajo. En el rea de Huancabamba se dio una temprana
castellanizacin,queseimpusosobreelquechua,idiomaquehaquedadoenlatoponimiadela
zona.

Sedebesealartambinqueenzonascercanassehablelculle,yhacialacostalalenguaseco
talln y sechura, entre otras; aunque no hay muchos estudios etnolingsticos de estas zonas.
Adems de este fenmeno lingstico, la zona tiene una poblacin mestiza, tendencia
desarrolladadesdetiemposanteriores.Segndatosde1940,ltimocensoqueproporciondatos
sobre razas en el pas, la composicin de la provincia de Huancabamba era de ms del 50% de
poblacinindgenayentre36%y50%depoblacinmestiza.

Estoselementos,unidosaotrosaspectosculturales,ademsdelaubicacingeogrficaehistoria
yorganizacincomunal,configuranalosmiembrosdelacomunidadSegundayCajascomouna
poblacinconcaractersticasculturalespropiasdelazonaandina.

Acontinuacin,sepresentanalgunosdelosaspectosculturalesobservadosenlazona:

a. Relacinconlatierra

Eltipodepoblador,campesinoyandino,entodalacomunidaddeSegundayCajas,hacequela
relacin con la tierra no sea solo de produccin y proveedora de recursos alimenticios y
econmicos.Sepuedevereltratoconlatierraenlosdenominadospagos.Esdecirquealatierra
haynosoloquemantenerlatcnicamentesinohayquedarleuncuidadoapropiado,comounser
133

vivoydarleofrendasparaquedbuenosfrutosyestenarmonaconellos.Estoesunelemento
quesepuedeasociaralaconsideracindelatierracomopachamama,queseencuentraenotros
lugaresdelazonaandina.

b. Rasgosdelsistemareligiosoyritual

Comoenlamayoradelospobladosandinos,elcalendariofestivoestmarcadoporelcalendario
religioso. Para ilustrar esta situacin comn a los caseros de la zona se tomar el caso de
RosariosAltos,dondelafiestaprincipaleslafiestadelapatronadelpueblo:laVirgendelRosario.
Estafiestatienesudacentraldecelebracinel7deoctubre,aunquelacelebracinduracuatroo
cincodas.AesafiestaasistegentedeloscaseroscercanosdetodalapartealtadeElCarmen
de la Frontera. La celebracin se inicia con liturgia, procesin y sigue con bailes y carrera de
caballosenelllamadodadelalcalde.Esosdassepreparalaconserva,undulcedevituca,
racachaocamoteconchancaca.

Lafiestasesoportaenunsistemademayordomos,loscualessecomprometenapasarelcargo
desde la fiesta del ao anterior. Hay un mayordomo para cada uno de los das de la fiesta. Sin
embargo, aunque pasar el cargo es importante como forma de obtener prestigio y,en general,
todos quisieran pasar el cargo en algn momento, esto no tiene la solemnidad ni las estrictas
reglas que se encuentran en comunidades de la sierra sur y central del Per. La otra fiesta
importantedelaoenRosariosAltoseslafiestadeNavidad,laqueescelebradademaneramuy
parecidaalafiestadelaVirgendelRosario,conlamismasecuencia.

Las otras fiestas del ciclo ritual son de carcter comunitario y cvico, como las fiestas de 28 de
julio, da de la madre y da del padre. Estas son organizadas por la escuela, institucin
representantedelEstadoenelcasero.El28dejuliosehacepaseodeantorchasynormalmente
sehacabaileporlanoche.Paraeldadelamadreydelpadre,laescuelaorganizabaactuaciones
delosalumnosyseseguaconbaile.

Actualmenteestasactividadesyanotienenmuchaparticipacinyenvariasocasionesseprefiere
nohacerbaileparaevitarquelosconflictosexistentes,avivadosporelalcohol,generenviolencia.

Adems de las fiestas del pueblo, algunas familias celebran fiestas denominadas por ellos
particulares, como la de la Cruz de Mayo o del Seor Cautivo de Ayabaca. Se celebra como un
cumpleaos, es para ellos el cumpleaos de una imagen. Esta forma de religiosidad familiar no
involucraatodoelcaseroymsbiencongregaalareddeparentescorealysimblicodela
familianuclearquemantienelacelebracin.

Los domingos acostumbra haber liturgia. Un sacerdote asiste al casero una vez al ao. Las
liturgias del domingo las dirige el agente pastoral, que en Rosarios Altos es el teniente
Gobernador.Normalmentealaliturgiaasistenlasmujeresyslounospocoshombres.

Los antiguos tenan cultos a sus huacas piedras con forma como de cristiano o a algunos
arbolitos o palos guargares o cimoros que haban en sus fincas. Los antiguos les daban
azcar blanca y maz blanco como pago. Si no les daban los pagos, las guacas y los palos los
podanshucar,especiedemalenviadoporlahuaca.

134

Estaformadereligiosidaddeorigenprehispnico,ansepracticaenlazona;especialmenteen
lasfincasquequedan msalejadasdelcasero,enlaspartesaltas.Sedicequeestospagosson
importantesparaqueelganadoestbienyaumente.

135

5.DESCRIPCIONDELASACTIVIDADESAREALIZAR.

La Empresa Ro Blanco Copper S.A., en el marco de su programa de exploraciones mineras ha

determinadocontinuarconlostrabajosdeexploracinenelProyectoMineroRoBlanco,ubicado
eneldistritodeCarmendelaFrontera,provinciadeHuancabamba,departamentodePiura.Para
ello, de acuerdo a la legislacin vigente, ha elaborado un Estudio de Impacto Ambiental Semi
detallado (EIAsd), considerando los alcances y trminos de referencia sealados en el
Reglamento AmbientalparalasActividadesdeExploracinMinera,aprobadomedianteDecreto
SupremoN0202008EM.

El Programa de Exploracin 20082010 tiene como finalidad determinar potenciales

mineralizacionesquepuedansereconmicamenteexplotables,enlasreasdeconcesinCirrosis
I,CirrosisIIyCirrosis5Paraello,laEmpresacuentaconlosrespectivospermisosdeusodelas
tierrassuperficiales,deacuerdoaladescripcinrealizadaenloscaptulosanteriores.

Enlapresenteseccinsedetallalasactividadesdeexploracinmineraquesernimplementadas
por la empresa, que incluye el tipo de perforacin a realizar, la cantidad de plataformas de
perforacin a utilizar, el nmero de perforaciones, entre otras actividades requeridas en los
TrminosdeReferencia.

5.1 reaEfectivadeActividadesdeExploracin.

a) readeexploracin:

ElProyectoRoBlancoseubicaenlaCordilleradeSallique,enelsectororientaldeldepartamento
de Piura, regin septentrional del Per; pertenece al cuadrngulo 10E Camchis (anteriormente
SanAntonio),hojadeHuancabamba,aunaaltitudpromediode2500msnm.

Laubicacinpolticadelproyectosepresentaacontinuacin:

Distrito:ElCarmendelaFrontera
Provincia:Huancabamba
Regin:Piura

b) PuntoRepresentativodelreadeExploracin(PR):

Descripcin:PuntocentraldelreadeExploracin
CoordenadasUTMDatumPSAD56dePR:
Norte:9459798.51 Este:682439.21
RadiodelreaenKm.:2.65km.

c) Objetivo:

Confirmar mediante el Programa de Exploracin 20082010 la extensin econmica del rea
mineralizadaconcontenidodecobreymolibdenoreconocidoinicialmentedurantelacampaade
perforacin anterior a fin de determinar potenciales mineralizaciones que puedan ser
econmicamenteexplotables.Asimismo,obtenerinformacincomplementariadehidrogeologa
ygeotcnicadelazona.
136

d) MtododeExploracin:perforacindiamantinaconvencional.

Laperforacinproyectadaesdiamantina,lacualpermitesacartestigosdelarocaparaelanlisis
de caracterizacin mineralgica y qumica. La mquina perforadora diamantina es porttil,
manejadahidrulicamente,modularizadaydefciltraslado.

LaPerforacinDiamantinasedefinecomolaaccinoconjuntosdeactosqueatravsdemedios
mecnicos(usodeperforadoras),tieneporfinalidadextraerunamuestradelsub.sueloamanera
detestigo.Paraello,debeextraerseeltestigodeperforacindelastubosdeperforacin.Parael
caso del proyecto Ro Blanco, el testigo o core ser utilizado con fines de incrementar el
conocimiento geolgico del rea y su posible inters econmico estudiando en lneas generales
de litologa, estructura, componente mineralgico, cantidades de mineral para la eventual
explotacindelyacimiento,entreotros.

Engeneral,lasactividadesdeexploracindelProgramadeExploracin20082010serealizarna
travs de perforaciones diamantinas en plataformas de perforacin. No se considera la
construccindetrincherasnilaboresdeexploracinsubterrneas.

e) Determinacindelreaefectivadeexploracin:

Las actividades de perforacin exploratoria en esta etapa se realizarn en las denominadas
concesionesminerasCirrosisI,CirrosisIIyCirrosis5.

Elreaefectivaenlacualserealizarnlasactividadesdeexploracindelpresenteprogramaas
comolasvasdeacceso,campamentoyotrosserviciosqueseemplearandurantelaejecucinde
lostrabajospropuestosensutotalidadcomprendenunreade674,60hectreas(Anexo4.1A2).
Losvrticesdelpermetrodeestareadetrabajoserepresentanacontinuacin:

137

TablaN5.1a
Coordenadasdelosvrticesdelpermetrodeoperacionesdel
ProgramadeExploracin20082010
Proyecto Vrtice Coordenadas
Norte Este
1 9460179,89 684,995,295
2 9459781,52 685,050,947
3 9459353,62 685,050,947
4 9459041,94 684,800,626
5 9459048,22 684,697,35
6 9459466,82 684,437,664
7 9459499,42 684,191,791
8 9459491,32 684,180,994
9 9459373,34 684,158,732
RoBlanco 10 9459348,05 683,894,378
11 9459396,8 683,504,38
12 9459338,95 683,271,216
13 9458757,77 682,186,743
14 9458309,45 681,455,829
15 9459200,25 680,518,756
16 9461759,5 679,729,522
17 9460883,52 681,661,061
18 9461011,88 681,986,123
19 9461147,77 682,400,602
20 9461307,26 682,461,432
21 9461343,59 682,811,132
22 9460652,35 682,920,458
23 9460662,43 683,037,502
24 9460186,82 684,915,406
Fuente:RBCS.A.

5.2 Perforaciones.

Ro Blanco Copper S.A. contratara los servicios de una empresa especializada en perforaciones
paraexploracinminera,quienseencargardelaconstruccinyhabilitacindelasplataformas
de perforacin (ver Anexo 5.2A, Esquema Plataforma de Perforacin) y la preparacin de las
pozas de sedimentacin recirculacin (ver Anexo 5.2B, Esquemas de Pozos de Lodo) para la
exploracinmineradelpresenteproyecto.

138

a) ProgramadeltrabajosdelProgramadeExploracin20082010.
Sehaprogramadountotalde29985m.deperforacindiamantina,distribuidosen87sondajes
diamantinos, emplazados en 73 plataformas de 8m x 8m (64 m2). La unidad de perforacin se
instalar en un espacio nivelado (sobre tablones de madera, de ser necesario) de 4 m x 4 m
aproximadamente.

Asimismo,sehabilitarn73pozasdesedimentacinparaelmanejodeloslodosdeperforacin
(recirculacindelodos),paracadaplataforma,cuyasdimensionessonde4m2dereay2.5mde
profundidadqueestarubicadacercaalaplataformadeperforacin.

A continuacin, se detalla la ubicacin de las plataformas de perforacin. (Ver Mapa de

PerforacionesenelAnexo5.2C)
TablaN5.2a
Ubicacindetaladrosdeperforacindiamantina
COORDENADASDatumPSAD
56
N PLATAFORMA SONDAJE ANGULO AZIMUT PROFUNDIDAD
ESTE NORTE (metros)
1 1 DDH1 682052,0 9459780,0 90 0 350
2 2 DDH2 681925,7 9459687,3 90 0 380
3 3 DDH3 682025,0 9459682,0 90 0 380
4 4 DDH4 682247,0 9459516,0 90 0 320
5 5 DDH5 682188,2 9459827,8 90 0 350
6 6 DDH6 682213,3 9459916,9 90 0 300
7 7 DDH7 682270,4 9460059,0 90 0 300
8 8 DDH8 682883,8 9460100,7 53 264 400
9 9 DDH9 681782,7 9459641,2 90 0 300
10 10 DDH10 682140,7 9459872,9 90 0 350
11 11 DDH11 682566,8 9460022,7 90 0 350
12 12 DDH12 683034,6 9460194,1 90 0 400
13 13 DDH13 682963,0 9460157,3 90 0 400
14 14 DDH14 683040,6 9460108,9 90 0 380
15 15 DDH15 683131,2 9460241,3 90 0 350
16 16 DDH16 682686,9 9460253,5 90 0 300
17 17 DDH17 682817,1 9460410,7 90 0 300
18 18 DDH18 682808,8 9459805,1 90 0 300
19 19 DDH19 682607,8 9459943,1 90 0 320
20 20 DDH20 682733,6 9459954,6 90 0 320
21 21 DDH21 682477,1 9461067,6 90 0 800
22 22 DDH22 682674,2 9461228,8 90 0 800
23 23 DDH23 682532,9 9461214,2 90 0 800
24 24 DDH24 682629,9 9461074,4 90 0 800
25 25 DDH25 682952,0 9460087,0 90 0 750
26 26 DDH26 682893,0 9460219,0 90 0 800
27 27 DDH27 682966,0 9460234,0 90 69 650

139

COORDENADASDatumPSAD
56
N PLATAFORMA SONDAJE ANGULO AZIMUT PROFUNDIDAD
ESTE NORTE (metros)
28 28 DDH28 683064,0 9460398,0 60 260 650
29 29 DDH29 682851,0 9460546,0 55 249 500
30 30 DDH30 682688,3 9460777,4 60 240 800
31 31 DDH31 682715,1 9460945,7 60 240 800
32 32 DDH32 682631,6 9460854,6 60 240 800
33 33 DDH33 681848,0 9460495,6 90 0 700
34 34 DDH34 681748,3 9460656,5 90 0 700
35 35 DDH35 681947,5 9460325,0 90 0 700
36 36 DDH36 681658,4 9460774,9 90 0 700
37 37 DDH37 682020,1 9460917,8 90 0 400
38 38 DDH38 682250,5 9460564,5 90 0 400
39 39 DDH39 682140,9 9460707 90 0 400
DDH40 684909,0 9460087,0 0 0 100
40 40 DDH41 684909,0 9460087,0 0 0 200
DDH42 684909,0 9460087,0 0 0 50
41 41 DDH43 683235,0 9459433,0 0 0 100
DDH44 683235,0 9459433,0 0 0 200
42 42 DDH45 681471,0 9458433,0 0 0 100
DDH46 681471,0 9458433,0 0 0 200
43 43 DDH47 680580,0 9459280,0 0 0 100
DDH48 680580,0 9459280,0 0 0 200
44 44 DDH49 683998,0 9459883,0 0 0 100
DDH50 683998,0 9459883,0 0 0 200
45 45 DDH51 683144,5 9460554,9 0 0 150
DDH52 683144,5 9460554,9 0 0 200
46 46 DDH53 683196,2 9460498,8 0 0 150
DDH54 683196,2 9460498,8 0 0 200
47 47 DDH55 683133,1 9460570,3 0 0 50
48 48 DDH56 683255,5 9459717,6 0 0 50
DDH57 683290,6 9459673,2 0 0 50
49 49 DDH58 683290,6 9459673,2 0 0 100
DDH59 683290,6 9459673,2 0 0 150
DDH60 683290,6 9459673,2 0 0 200
DDH61 683346,8 9459662 0 0 50
50 50 DDH62 683346,8 9459662 0 0 100
DDH63 683346,8 9459662 0 0 150
DDH64 683346,8 9459662 0 0 200
51 51 DDH65 684706,1 9459966,6 90 0 170
52 52 DDH66 684950,9 9459774,8 90 0 170
140

COORDENADASDatumPSAD
56
N PLATAFORMA SONDAJE ANGULO AZIMUT PROFUNDIDAD
ESTE NORTE (metros)
53 53 DDH67 684950,9 9459388,8 90 0 170
54 54 DDH68 684724,3 9459603,9 90 0 170
55 55 DDH69 684497,7 9459559,7 90 0 170
56 56 DDH70 684755,1 9459144,9 90 0 170
57 57 DDH71 684164,5 9459603,9 90 0 50
58 58 DDH72 684089,9 9459548,0 90 0 50
59 59 DDH73 684074,4 9459465,7 90 0 50
60 60 DDH74 683895,8 9459448,6 90 0 50
61 61 DDH75 683498,3 9459498,3 90 0 70
62 62 DDH76 682489,6 9459216,0 90 0 90
63 63 DDH77 682136,8 9458844,5 90 0 90
64 64 DDH78 683252,1 9459771,5 90 0 635
65 65 DDH79 683167,9 9460505,0 90 0 540
66 66 DDH80 682732,5 9460720,5 90 0 580
67 67 DDH81 682554,2 9460528,0 90 0 710
68 68 DDH82 682587,4 9459463,5 90 0 810
69 69 DDH83 681483,4 9459686,8 90 0 750
70 70 DDH84 681695,5 9460323,3 90 0 750
71 71 DDH85 682045,6 9460733,5 90 0 150
72 72 DDH86 681679,6 9460729,9 90 0 290
73 73 DDH87 681395,0 9460823,6 90 0 150
Fuente:RBCS.A.

b) CronogramadeactividadesdelaExploracin.

ElalcancedelProgramadeExploracin20082010comprendelaconstruccindeplataformasde
perforacinparalossondajesdiamantinos;ascomolaconstruccindepozasdesedimentaciny
construccin de accesos internos, segn sea requerido. Las actividades estn programadas para
suiniciounavezsecuenteconlaaprobacindelapresentedocumento.

Eltiempoestimadoparalaejecucindelpresenteprogramadeexploracinesde26meses(sin
considerar el tiempo necesario para las actividades de cierre y post cierre), tomando en
consideracin que para el desarrollo del mismo se emplearn en simultneo 2 maquinas de
perforacin

Deacuerdoalalcancedelproyectoqueconsideralaperforacinde87taladrosparaelproyecto
RoBlancoseproponeelsiguientecronogramadeperforaciones:

141

TablaN5.2b
CronogramadeactividadesdelProgramadeExploracin20082010
N Cdigodeltaladro Tiempoestimado N Cdigodeltaladro Tiempoestimado
(das) (das)
1 DDH1 13 45 DDH45 4
2 DDH2 14 46 DDH46 8
3 DDH3 14 47 DDH47 4
4 DDH4 12 48 DDH48 8
5 DDH5 13 49 DDH49 4
6 DDH6 11 50 DDH50 8
7 DDH7 11 51 DDH51 6
8 DDH8 15 52 DDH52 8
9 DDH9 11 53 DDH53 6
10 DDH10 13 54 DDH54 8
11 DDH11 13 55 DDH55 2
12 DDH12 15 56 DDH56 2
13 DDH13 15 57 DDH57 2
14 DDH14 14 58 DDH58 4
15 DDH15 13 59 DDH59 6
16 DDH16 11 60 DDH60 8
17 DDH17 11 61 DDH61 2
18 DDH18 11 62 DDH62 4
19 DDH19 12 63 DDH63 6
20 DDH20 12 64 DDH64 8
21 DDH21 30 65 DDH65 6
22 DDH22 30 66 DDH66 6
23 DDH23 30 67 DDH67 6
24 DDH24 30 68 DDH68 6
25 DDH25 28 69 DDH69 6
26 DDH26 30 70 DDH70 6
27 DDH27 24 71 DDH71 2
28 DDH28 24 72 DDH72 2
29 DDH29 19 73 DDH73 2
30 DDH30 30 74 DDH74 2
31 DDH31 30 75 DDH75 3
32 DDH32 30 76 DDH76 4
33 DDH33 52 77 DDH77 4
34 DDH34 53 78 DDH78 24
35 DDH35 53 79 DDH79 20
36 DDH36 53 80 DDH80 22
37 DDH37 15 81 DDH81 27
38 DDH38 15 82 DDH82 31
39 DDH39 15 83 DDH83 28
40 DDH40 4 84 DDH84 28
41 DDH41 8 85 DDH85 6
42 DDH42 2 86 DDH86 11
43 DDH43 4 87 DDH87 6
44 DDH44 8 TOTAL 1237
Fuente:RBCS.A.

142

c) AvancedePerforaciones.

Se ha estimado un avance diario de 38.4 m lineales de perforacin diamantina. El avance

programadoresponderalascaractersticasdelaroca.

d) NmerodePerforaciones.

Se ha programado realizar 87 perforaciones y/o sondajes, considerando un total de 73

plataformas.

e) Perforadora.

Paralaperforacindiamantinaseutilizarn2perforadorasLF70Longyear,concapacidadde
perforacin de hasta 1400 m., la cual utiliza 2 motores diesel turbo. La unidad es lo
suficientementecompacta.

La perforadora es manejada hidrulicamente, modularizada y fcilmente desarmable, de modo

que el traslado del equipo entre sondajes se puede realizar en un solo turno. Por otro lado, en
cuantoalimpactoambientalysocial,laperforadorapuedeserinstaladaenunespacionivelado
de5x5momenos.

Lasespecificacionestcnicasdelaperforadoraporttilseresumenenlasiguientetabla:

143

TablaN5.2c
Especificacionestcnicasdeperforadora

Unidad Dimensionesdeltestigo

LF70LongYear 63.50mm

47.50mm

36.50mm

Componentesprincipales Peso

MotorDeutz180HP 800Kg.

Tanquehidrulico,3bombas 480Kg.

Hidrulicas

Cabezaperforadora 800Kg.
Bombadeagua 300Kg.

Capacidaddeperforacin
500mHQ

1000mNQ

1400mBQ

Fuente:RBCS.A.

f) Caractersticasdelaspozasdesedimentacin.

Seconstruiruntotalde73pozasdesedimentacinarazndeunapozaporcadaplataforma.Las
pozas de sedimentacin se utilizarn para la recirculacin de los lodos de perforacin, cuyas
dimensionessonde4m2dereay2.5mdeprofundidad(capacidaddealmacenamientode10
m).Laspozasestarnconstruidasenformacontinuaycercanaacadaplataformadeperforacin.
La poza se construye con la finalidad de recircular el lodo y optimizar el uso del agua en la
perforacin,captandoelaguamezcladaconbentonita,aditivosbiodegradablesyrocapulverizada
(detritosmenoresde0.4mm.)productodelaperforacin.(VerAnexo5.2B).

Lapozaservirparalasedimentacinylarecirculacindeloslquidosdeperforacin,evitandoas
losvertimientosaloscursosdeaguaexistentesenelreaypermitiendoademslaevaporacin
delaguaresidual.Losaditivosolodosconducidosalaspozasdesedimentacinsernrecirculados
enelprocesoenloscasosqueserequieran.
Larecirculacindelosefluenteshasidoplanteadacomounamedidadeprevencinycontrolde
lacontaminacin,reutilizndoseelaguaenlassiguientesactividadesdeperforacin.

144

El proceso de habilitacin de la poza de sedimentacin consiste inicialmente en el retiro de la

capa del terreno superficial, el cual ser colocado a un costado de las excavaciones en un rea
acondionada para este fin, con controles para evitar la erosin y deslizamientos, alejado de
cualquiercursodeaguasuperficial.Luegoenelespaciogeneradoparalapozadeseccin2x2x
2.5 m se colocar una capa de geomembrana de 8 x 8 m y 1mm de espesor sostenida por los
bordesconestacas.Estageomembrana,debidoasuestructuradePVCflexible,seamoldasobre
elterrenohabilitado,permitiendolaretencindelosdetritosdeloslodosdeperforacin.

Una vez concluidas las operaciones de perforacin se retirn los lodos y se lavar la
geomembranaparasureutilizacintemporal,encasoseencuentreenptimascondiciones,las
mismasquesernverificadasporelsupervisorambiental.Elreadisturbada(poza)serellenar
conelmismomateriaextrado.

5.3 InstalacionesdeexploracinaDesarrollarse.

a) PlataformasdeExploracin.

Eldiseoparalaubicacindelasplataformasdeperforacin(Anexo5.2C)haconsiderado,enlo
posible, minimizar el rea de afectacin del terreno requerido para las actividades,
determinndose dimensiones de plataformas con una extensin de 8m x 8m (64 m2) pudiendo
variarligeramenteenfuncindesuubicacintopogrfica(Anexo5.2A).Entotalsehaproyectado
la habilitacin de 73 plataformas (Tabla N 5.2a, Ubicacin de taladros de perforacin
diamantina).Enlazonadelproyectoendondeseinstalaranlasplataformas,noexistencursoo
tipodecuerposdeagua.

Lacontruccindeplataformasincluirlaidentificacindereasparaladisposicintemporalde
materialdecorteytopsoil.Paraeldepsitotemporaldelmaterialdecorteseutilizarnlasreas
habilitadasdelasplataformasdelaprimeraetapadeexploracincuyocronogramadecierreno
esinmediato,locualseproponeconlafinalidaddenodisturbarreasadicionalesparaestefin.
En el caso que las plataformas anteriores se encuentren a distancias inaccesibles para la
disposicin temporal del material de corte, el mismo ser dispuesto sobre unas extensiones de
estructurametlicaconplataformasdemaderarevestidascongeomembranacuyareaserde
6x6m, las columnas metalicas seran tubos de 21/2 de dimetro se consideran 2 columnas
verticales ancladas al piso (en la ladera) y dos largueros metlicos horizontales de las mismas
dimensiones de dimetro anclados en la parte externa de la plataforma de exploracin. La
longituddelostubosmetalicosdependeradelapendientedelaladeraydelpuntodeanclajeen
esta.

b) Caminosdeacceso.

Para la implementacin del Programa de Exploracin 20082010 se emplearan los caminos de

acceso ya existentes y se construirn 9.5 Km. de accesos adicionales que tendrn un ancho de
rodadurade1m,laconstruccindeestoscaminosnoinvolucraelusodemaquinarias.Lalongitud
totaldeloscaminosinternosexistentesesde27.5Km.loscualesposeencunetasaloscostados
paracanalizarlasaguasdeescorrenta.(VerMapadeCaminosdeAccesoenelAnexo5.3B)

Asimismo,paraeltransporteymovilizacindelosequiposdeperforacin,aditivos,dieselyotros
requerimientos,hacialasplataformasdeperforacinseutilizarunhelicpterodelaFuerzaArea

145

delPermodeloMI17,talcomosehavenidorealizandodurantelaprimeraetapadelproyecto
exploratorio.

c) InstalacionesAuxiliares.

Enelreadelproyectoseemplazauncampamentoconcapacidaddealbergarhasta200personas
aproximadamente, el cual fue construido para la primera fase de exploracin durante los aos
2005al2006conmaterialprefabricado.(VerMapadeInstalacionesAuxiliaresenelAnexo5.3C).
EstemismocampamentoserutilizadoparaestenuevoperiododeexploracindelProyectoRo
Blanco.

Lascoordenadasdelpuntocentraldelcampamentoson:9460059N682708.3E

Lasinstalacionesquecuentadichocampamentosonlassiguientes:
Helipuertos(2)
Pitdecombustible
Tanquesdeagua
Antenaderadio
Antenasatelital
Oficinas(MedioAmbienteySeguridadIndustrial,Administracin,Gerencia,etc.)
SS.HH.
Pabellnpersonaldeseguridad1
Pabellnpersonaldeseguridad2
DormitoriosIngenieros
Almacn(A)
Cocinacomedor
Ambientedecorteylogueodetestigos
Depositodetestigos(A)
Enfermera
Dormitoriodeempleados
Dormitoriodeobreros
Baosdeobreros
Depositodetestigos(B)
Almacn(B)
Almacn(C)
Canchadefulbito
Tallerdesoldadura
Casadefuerza
Tanquesptico
Almacn(C)
Centrodeacopiotemporalderesiduospeligrsos
Centrodeacopiotemporalderesiduosnopeligrosos
Centrodeelaboracindecompost

146

5.4 PlanodeComponentesdelProyecto.

Se presenta un plano que presenta los siguientes componentes: Plataformas de perforacin de

exploracin, de geotecnica y de hidrogeologa, escala 1:25000, en coordenadas UTM PSAD 56,
zona 17 sur, mantiene topografia detallada con curvas a cada 25 metros, caminos de acceso
existentes y proyectados, ubicacin de campamentos, helipuertos e hidrografa. (Ver Mapa de
ComponentesdelProyectoenelAnexo5.4.)

5.5 LaboresdeExploracinSubterrnea.

En el Programa de Exploracin 20082010 de Rio Blanco Copper S.A, no se construirn labores

subterrneas.

5.6 AreaTotalyVolumenTotal.

EnlaTabla5.6asepresentaelreatotaladisturbarporlasactividadesdeexploracinmineradel
ProgramadeExploracin20082010:

TablaN5.6a
reatotaladisturbar
Actividad Descripcin rea(ha)

Plataformasdeperforacin 73plataformas(8x8m.) 0.4672

Pozasdelodosdeperforacin 73pozas(2x2m) 0.0292

Caminos 9500x1m 0.95

Contingencias10% 0.0467

Total 1.4931

Fuente:RBCS.A.

a) Movimientosdetierravolumenestimado.

Elmovimientodetierrasserrestringidoalaconstruccinde9.5Km.deaccesosadicionales,73
plataformas de perforacin y las pozas de lodos. De acuerdo con los clculos efectuados, se
movernunmximode96m3porplataforma(8x8x1.5m)y73pozasdelodosremovindose10
m3porpoza(2x2x2.5m.).

Para todas las plataformas de perforacin y pozas de lodos se observarn las medidas de
estabilidadymitigacincorrespondientes.
Elsueloremovidoserapiladoenformaseparadayprotegidodelaerosinylluviaspormediode
una cobertura plstica, durante la perforacin, para su posterior utilizacin durante la etapa de
rehabilitacin.

147

TablaN5.6b
Volumendetierraamover
Volumenpor
componente
VolumenTotal
3
Actividad Dimensin(m) (m ) Cantidad (m3)

Plataformas 8x8x1.5 96 73 7008

Pozasdelodo 2x2x2.5 10 73 730

Caminos 9500x1x1 9500 9500

Contingencias10% 1723,8

Total 18961,8

Fuente:ERBCS.A.

5.7 Consumodeaditivos,insumos,combustiblesyexplosivos.

Entre los principales aditivos y dems insumos que sern usados durante la perforacin se
cuentanconlossiguientes:

PolySeal500
QuikTrol
PolyTrol
Duron15W40
QuikGel
Quikvis
RodHeavyGrease
TriCaliperII
FSFBoretex
Cr650
DP610
550XPolimer
BentonitaPellets3/8
BentoPlug3/8
BaroidCpH
pHControl

Enfuncindelascaractersticasdelterrenolascantidadesdeaditivosaserempleaosesvariable.
LaTabla5.7presentalacantidadaproximadadeaditivosautilizar.Losaditivoseinsumossern
almacenadosenelalmacngeneralubicadoenelcampamento,desdedondeserntrasladadosa
lasreasdondenserealizarnlostrabajosdeperforacin.

148

TablaN5.7a
Insumosaserempleadosdurantelaperforacin
Aditivo Cantidadestimadaportaladro(1) Almacenaje
Bentonita 70bolsas(bolsasde22.5kg) Bolsas
Bortex 0.8bolsas(bolsasde22.5kg) Bolsas
DP610 530Kg. Bolsas
CR650 10Kg. Bolsas
550X 150Kg. Bolsas
(1)
Dependedelsustratorocoso
Fuente:RBCS.A.

LashojasdeMSDS,seadjuntanenelAnexo5.7,losmismosquesecolocarnenlugaresvisibles
para los trabajadores, siendo estas ya prcticas comunes en las actividades de la Empresa Ro
BlancoCopperS.A.

Losaditivos(ascomotambinlosaceitesygrasas)sernalmacenadossobreunabasedemadera
cubiertaconpaosabsorbentes,bajolacualsecolocarunageomembranaparaimpermeabilizar
elreayprotegerelsuelodeunriesgodecontaminacin.Todoresiduoserevacuadodelazona
deplataformasdeexploracinytrasladadoaloscentrosdeacopiotemporalderesiduosslidos
delcampamento,deacuerdoalanaturalezadeestos.

Igualmente, se utilizar geomembrana bajo el recipiente donde se preparar la mezcla de los

aditivosdeperforacinconelagua.Estamezclaserbombeadaluegoalpozodeperforacin.Los
aditivossobrantessernllevadosparasualmacenamientoenelcampamento.

a) Combustible.

Enelreadelcampamentoseencuentrahabilitadounpitdecombustibleelcualestprotegido
congeomembranayunsistemadecontencinsuperioralvolumentotaldealmacenamiento.
Se considera tambien en cada plataforma un pequeo depsito para el almacenamiento de
combustible (2.25m2 aprox.) para la mquina perforadora, sta rea incorpora geomembrana
dentrodeuncontencinsecundaria.

TambinsecolocarlosMSDSenlugaresvisiblesparalostrabajadores,siendoestosyaprcticas
normales en todas las actividades de la empresa. En caso sea necesario, dependiendo de las
condicionesdellugar,seprocederausarplataformas,bermasuotrasestructurasdecontencin
paraelalmacenamientoencondicionesseguras.

En la zona de trabajo, los envases de hidrocarburos se colocarn sobre una geomembrana.

Asimismo,secolocarngeomembranasenlasreasdondeseubiqueelequipodeperforacin,los
motores y otras partes del equipo en donde el petrleo, aceites o grasas puedan filtrar o
derramarse.

Adems,secontarconsealizacionesinformativas,deprevencin,peligro,contraincendiosen
el rea de perforacin, as como extintores de polvo qumico seco y de CO2 de 12 kg y 20 lb,
respectivamente.

Elconsumoestimadodecombustibledieselautilizarenlaetapadeperforacinesde880litros
porda.
149

b) Lubricantes.

Seestimaunconsumodegrasaportaladrode17Kg.porda.Enelreadealmacenamientodel
campamento se contar con una zona de seguridad que consistir de una base de madera
cubierta con paos absorbentes, bajo la cul se colocar geomembrana. Se identificarn con
etiquetasaloscilindrosquecontenganestosinsumos.

Los envases provenientes del uso de los insumos utilizados en el programa de exploracin se
ubicarnenunazonacercanaalasplataformasyconunreadeseguridadde3malrededorde
losenvases.

En caso de ser necesario, dependiendo de las condiciones del lugar, se proceder a usar
plataformas, bermas u otras estructuras de contencin para el almacenamiento en condiciones
seguras.

Secontarconsealizacionesinformativas,deprevencin,peligro,ycontraincendiosenelrea
de perforacin, as como extintores de polvo qumico seco y de CO2 de 12 kg y 20 lb,
respectivamente.

EnlaTablasiguientesedetallanlasestimacionesdeconsumodematerialesautilizar.

Tabla5.7b
Consumoestimadodelubricantes
Consumo
Insumo Tipo
aproximado

Aceite15W 40W

Lubricante AceiteMultigrado 46l/mensual

Grasa 17kg/taladro

Fuente:RBCS.A.

c) Explosivos.

ParalaejecucindelProgramadeExploracin20082010nosehaprevistoelusodeexplosivos.

5.8 ConsumodeAgua.
Durante el proceso de perforacin diamantina, el agua ser transportada a las plataformas
contempladasenelpresenteprogramadeexploracinmediantegravedadempleandotuberas
dePVCde1.5desdelostanquescisternas(4entotalconcapacidadde2500litroscadauna)los
queseencuentraninstaladosenelcampamento.

ElpuntodecaptacindeaguaserelafluentedeaguaquediscurreporlaquebradaParramata,
cuyaubicacinsepresentaenlasiguienteTabla.

150

TablaN5.8a
Puntodecaptacindeagua
CoordenadasUTMDatum:
Ubicacin PSAD56

Norte Este

QuebradaParramata 9 458 082 680 135

Fuente:RBCS.A.

a) Consumodeaguaindustrial.

Seestimaconsumir3000l/horaparausoindustrialdurantelasactividadesdeperforacin.Enla
Tabla 5.8b se muestra el volumen utilizado para el proyecto, el cual es variable para sondaje.
Asimismo,seestableceunflujodeaguasarecircularserhastaun80%delflujodeaguasfrescas.

b) Consumodeaguapotable.

Se ha estimado que el personal utilizar 5.5 gal/da /persona de agua potable (ver Tabla 5.8b).
TodoelpersonalestarhospedadoenlasinstalacionesdelcampamentoRoBlanco,porloqueel
aguapotableylosserviciosautilizarprovendrndedichasinstalacionesquecuentacontodaslas
facilidadesparadichoaprovisionamiento.

TablaN5.8b
Consumodeaguaestimadaparalaactividaddeperforacin
Actividad Fuente Volumenautilizar

Perforacin Tuberas Variabledeacuerdoalsondaje

aprox.3 000litros/hora

Campamento,cocina Cisterna Aprox.5.5gl/da/persona

ducha,etc.

Fuente:RBCS.A.


5.9 Volmenesestimadosdeefluentes.

Elaguaqueserempleadaparalaperforacinseralmacenadaenreservoriosdepolietilenoyel
suministro de la misma ser mediante el empleo de tuberas. Esta agua ser recirculada lo que
ayudaraladisminucindelrequerimiento.

Paralasperforacionesseinstalaruntanquecolectordebombeoequipadoconunseparadorde
slidosydecantadorparaeltratamientodelaguaantesdesureutilizacinodescarga,mediante
estesistemalademandadelaguasereducirahastaun75%.
151

Los reactivos mezclados con el agua de perforacin (bentonita, baritina y emulsionantes para
aumentarlagravedadespecficadellodosoninertes.

EfluentesDomsticos

Elsistemadetratamientodeaguasresidualesdomsticasdelcampamentoconstadedostanques
spticosdeconcretoarmadocuyacapacidadtilesde12m3porcadauno,cadatanquesptico
consta de dos compartimientos. Cada tanque sptico deriva sus efluentes a dos pozos de
percolacin respectivamente. Dado que el personal ser el mismo que viene trabajando en las
operaciones de rehabiliacin, se utilizar esta misma infraestructura sanitaria la misma que
cuenta con un permiso otorgado por la autoridad sanitaria para el periodo anterior de
exploraciones, y para la cual se obtendr un nuevo permiso correspondiente al Programa de
Exploracin20082010.

El sistema de tratamiento de aguas servidas del campamento tiene 2 componentes: el tanque

spticoyelsistemadecampodeoxigenacin.

TablaN5.9
Efluentesdomsticostanquesptico
Parmetros Valores

Poblacindediseo 150habitantes

Datacindeagua 150lt/hab./da

Contribucinaldesague 80%

Tasadeacumulacindelodos 40lt/hab./ao

Periododeretencin 24horas

Numerodecomportamientos 2

caudaldediseo 18m3/da

Volumendesedimentacin 18m3/da

Volumendelodos 6m3

VolumenTotal 24m3

5.10 Volmenesestimadosderesiduosslidos.

Durante las actividades de perforacin se generarn diversos residuos que sern dispuestos
apropiadamente.Elinventarioderesiduosquesegenerarnconsideranlossiguientestipos:

Residuosdomsticos,comopapeles,desechosdecomidas,etc.

152

Residuosindustrialesasimilablesadomsticoscomodesechosinertesdelasconstrucciones,
bidones,bolsasdepolipropileno,mangueras,desechosdecaucho,filtrosdeaire,etc.

Se estima generar 0,25 kg/da/persona de residuos orgnicos (domsticos) y 0,5 kg/da de
residuosinorgnicos(bolsas,plsticos,envases,etc.).

TablaN5.10a
Tiposderesiduosslidosagenerarseydisposicinfinal

TIPO VOLUMEN ALMACENAJE DESTINOFINAL

0.5Kg.promediopor
Residuosinorgnicos
persona/da
Depositados dentro de
contenedores en puntos de
acopioinstaladosenplataformas
Bolsones y transportados hacia un
almacntemporalparasurecojo
y disposicin final por una EPS
RScertificada.

Depositados dentro de
contenedores en puntos de
0.25Kg.promediopor acopioinstaladosenplataformas
Residuosorgnicos Bolsones
persona/da y transportados hacia el rea de
compostaje para su disposicin
final.

Transportados hacia un almacn

Residuosde
Limitadoalcambiode temporalparasurecojoporuna
mantenimientode
aceitepormaquinade Tacho EPSRS registrada en DIGESA
maquinas(filtrosy
peroracin para su disposicin final en
otros)
rellenodeseguridadautorizado.

Transportados hacia un almacn

temporalparasurecojoporuna
Residuosdederrames Deacuerdoa
Tacho EPSRS registrada en DIGESA
accidentales contingencia
para su disposicin final en
rellenodeseguridadautorizado.

TablaN5.10b
Volumenderesiduosslidos
Tipo Npersonas Kg./da Kg./mes Totalproyecto(Kg.)

Inorgnicos 55 27.5 825 20,625

Orgnicos 55 13.8 414 10,350

153

Para cada uno de los residuos sealados se ha establecido un manejo ambiental, el cual se
procedeadetallar:

a) ManejoDeResiduosSlidos.

Enlasreasdeperforacinsecolocarnpuntosdeacopio(contenedores)paraelmanejodelos
residuos slidos, identificados con diferentes colores (de acuerdo al cdigo de colores
establecido), en los cuales se vertern los residuos orgnicos, residuos inorgnicos (latas,
plsticos, maderas, papel, vidrio, etc.) y residuos peligrosos (restos contaminados con
hidrocarburos),respectivamente.Estoscontenedorestendrnbolsasdeplsticoquepermitirnel
recojo de los residuos desde su punto de generacin. Adicionalmente se deber incluir cartillas
conladescripcindelostiposderesiduosquedebepresentarcadacontenedorparafavorecersu
segregacin, el personal deber instalar estos contenedores por el tiempo que dure la labor.
Posteriormenteestosresiduosserntrasladadosalcampamentocadatresdas,haciaelreade
clasificacinderesiduosparasualmacenamientotemporalyposteriordisposicinporlaEPSRS
(residuospeligrosos).

Los residuos orgnicos sern dispuestos en composteras, sirviendo de materia prima para la
elaboracindecompostaserempleadoenlasrevegetacindelasreasdelcampamento.

Losresiduosinorgnicosnopeligrososylosresiduospeligrososserntransportadosydispuestos
temporalmenteenlasinstalacionesdelcampamentoparasuposteriordisposicinfinalatravs
deunaEPSRSregistradaantelaDIGESA.Sudisposicinfinalserealizarenrellenosdeseguridad
orellenossanitariossegncorresponda,encumplimientodelosealadoenlaLeyN27314.

b) ResiduosProductodelaPerforacin.

Se estima la construccin de un mximo de 73 pozas para las 73 plataformas de perforacin (1
poza/1plataforma).

Los lodos residuales de la etapa de perforacin se canalizarn hacia las pozas donde sern
almacenados temporalmente, de tal manera que los slidos en suspensin (aditivos y roca
pulverizada con un tamao inferior a 0.4 mm) sedimenten y el agua quede limpia. Las pozas
sernimpermeabilizadascongeomembranasparanopermitirlafiltracindelagua,talcomofue
sealadoenlasseccionesanteriores.

Loslodosdeperforacinsernrecirculadosdurantelamismaejecucindelsondajeyalfinalizar
lostrabajosdeperforacinsedecantarlossedimentos,parafinalmentellevarlosresiduosalos
depsitos del campamento. Las pozas para los lodos de perforacin se ubicarn en un lugar
cercanoalaplataformadeperforacin,lejosdeloscursosdeagua(amsde50m)uotrossitios
dondesepudieragenerarimpactosnodeseadosenelambiente.

Alterminarlaperforacinserealizarlassiguientesactividades:
Secolocarnpaosabsorbentessobreloslodosdeperforacinparaabsorbercualquiertraza
de grasa que pueda presentarse. Una vez que el pao cumpla su funcin, se retirar y
empaquetar para su disposicin en el campamento y posterior traslado por una EPSRS
registradaantelaDIGESA.

Sedejarnreposarloslodosdeperforacinhastaquelosslidosensuspensinsedimenten.
154

Paraelcierredeestaspozasseprocedercomosigue:

Confinamiento de las pozas, respetando la topografa del lugar, utilizando como relleno el
materialextradodelaexcavacin;y

Extendersobreestaunacapadesuelodellugary,deserelcasoseevaluarsurevegetacin,
conespeciespropiasdellugar.

Considerando que el agua de perforacin proviene de fuentes naturales, a la que slo se
agregarn aditivos biodegradables, no se prev exista contaminacin hacia suelos o cuerpos de
agua.

c) OtrosResiduosPeligrosos.

Otropuntodegeneracinderesiduossernlostalleresascomoambientesexternosdeltrabajo
y en menos cantidad los residuos de enfermera. Para el almacenamiento primario de los
residuos inorgnicos provenientes de los talleres se utilizarn recipientes de PVC reforzado con
tapa de 500 L de capacidad y para los residuos peligrosos provenientes de enfermera, se
utilizarncontenedoresdemetalconunvolumende40L.

5.11 Diseosdelasprincipalesinfraestructurasautilizarse.

El diseo de las principales infraestructuras a ser empleadas durante el presente programa de
exploracinsepresentanenelAnexo5.11.

5.12 Trabajadoresrequeridosporelproyecto.

Para la ejecucin del presente programa de exploracin se contara con un promedio de 55
trabajadores. El mayor porcentaje de trabajadores (40%) estar conformado por personal de la
zona(provenientedeloscaseroscercanos)enturnosrotativosdetalformaquesebeneficieal
mayornumerodepobladoreslocales.

155

TablaN5.12
PersonalrequeridoparaeldesarrollodelproyectodeperforacinRoBlanco
PERSONALREQUERIDO

RoBlanco Empresa Delas

deperforacin Comunidades

06Gelogos 04Perforistas 10Auxiliaresdecampo

01SupervisordeSeguridad 08Ayudantesdeperforacin 05Auxiliaresparaobrasde

yMedioAmbiente controlesambientales

01SupervisordeComunidades 02Supervisoresdeseguridad 05Serviciosvarios

01Supervisordelogstica 02Asistentesdelogstica 02 Almaceneros

02Tecnicocortadordetestigos

02Enfermeros

02Cocineros

02Muestreros

17TRABAJADORES 16TRABAJADORES 2TRABAJADORES

TOTALDETRABAJADORES:55

5.13 Fuentedeenerga.

La fuente de energa a utilizarse durante el desarrollo del programa de exploracin ser un
generadordieselPERKINSMLS25Kw.,elcualseencuentrainstaladoenelCampamento.

156

5.14 Cronogramamensualdetalladodelasactividadesdeexploracin.

TablaN5.14
Resumendeactividadesdeperforacin

Actividades Meses

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

Rehabilitacinde
Caminos

Construccinde
Plataformas

Perforacin
diamantina

CierreyPost
cierre

157


6 IMPACTOSPOTENCIALESDELAACTIVIDAD.

IdentificacindeImpactosAmbientalesdelProgramadeExploracin.

Enestaseccinseidentifican,evalanydescribenlosimpactosambientalesquesegenerarn
debido a la ejecucin del Programa de Exploracin 20082010 en el proyecto minero Ro
Blanco.

Para el anlisis ambiental se han identificado cada una de las actividades y etapas del
programadeexploracinaniveldedetalle,atravsdelusodeunametodologacualitativay
cuantitativa (mapeo de procesos). Esta operacin consiste en conocer y seleccionar las
principalesactividadesdeexploracinmineraduranteelprogramaindicado,considerandoun
flujo de procesos de ingreso (insumos) y salida (residuos/remanentes), identificando los
componentes ambientales del medio fsico, biolgico y socioeconmico que intervienen en
dichainteraccin.

En el anlisis general, se determinaron los impactos significativos considerando aquellos que

debentener incidenciaprobableysignificativasobreloselementosambientales.Delmismo
modo,enloconcernienteaelementosambientalesseoptporaquellosdemayorrelevancia
ambiental,deacuerdoasugradodesensibilidad.

a) Metodologa:

Las actividades de un proyecto estn determinadas por aquellas acciones y operaciones a
partirdelascualesseconsiderancausalesdeposiblesimpactosambientales.

Para la identificacin de impactos ambientales del programa de exploracin que Ro Blanco

Copperdesarrollarsehautilizadolasiguientemetodologa:

1. Flujo de Procesos: Elaboracin del flujo de procesos de la actividad de exploracin

minera(seconsideraranlasmismasactividadesparacadaunodelosprocesos).
2. Subprocesos:Separacindelprocesoprincipaldeexploracinensubprocesos.
3. MapeodeProcesos:Elaboracindeunmapeodeprocesosporcadasubproceso.
4. AspectosAmbientaleseImpactosAmbientales:Integracindelosmapeosdeprocesos,
losaspectoseimpactosambientalesidentificadosyelambiente(mediopotencialmente
receptor).
5. AspectoseImpactosAmbientalesTotales:Secompilanenunlistadoeltotaldeaspectos
e impactos ambientales identificados por cada actividad, subproceso o proceso de la
exploracinminera.
6. CriteriosdeEvaluacin:SeestablecenCriteriosdeEvaluacin,loscualesestndefinidos
de acuerdo al impacto potencial sobre los elementos y componentes ambientales,
diferenciandoaquellospresentesbajounacondicinderiesgoambiental.
7. EvaluacindeSignificancia:DeacuerdoalaaplicacindelosCriteriosdeEvaluacin,se
ordenaronlosimpactosambientalesenAspectosAmbientalesSignificativosyAspectos
AmbientalesNoSignificativos.
8. Listado de Impactos Ambientales Significativos: Se elabor un Listado de los Impactos
Ambientales,quedeacuerdoalaevaluacindesignificanciapotencialmenteafectaran
alambiente,estosdebenserprevenidosy/ocontrolados.

158

9. Descripcin de Impactos Ambientales Significativos: Descripcin de los impactos
ambientales significativos resultantes de la evaluacin de significancia relacionndolos
conelambientereceptor.

1. FLUJODEPROCESO:
Loscomponentesprincipalesdelprocesodeexploracinmineraquesernconsiderados
paraelpresenteEstudiosonlossiguientes:

(1)Planificacindelaexploracin
(2)Construccindeplataformas
(3)Perforacindiamantina
(4)Corteylogueo
(5)Cierreypostcierre

2. SUBPROCESOS:
Lossubprocesosconsideradosparacadaprocesosonlossiguientes:

(1)Planificacindelaexploracin:

Fasedegabinete
CoordinacinyLogstica

(2)ConstruccindePlataformasdeExploracin:

Construccindevasdeacceso
Acondicionamientodelterreno
Construccindecanalesdecoronacinyderivacin
Construccindepozasdesedimentacinyrecirculacin

(3)PerforacinDiamantina

Transporteexternodemaquinariadeperforacin
Montajedemaquinaria
Instalacindeaccesorios
Almacenamientodeinsumos

(4)CorteyLogueo

Corte
Logueo

(5)CierreyPostCierre

Identificacindeloscomponentesqueserncerrados
Actividades de cierre: infraestructuras habilitadas en plataformas,
perforaciones, plataformas, poza de lamas, campamentos volantes, caminos de
acceso,campamentoRB7yreasauxiliares.
Actividades de post cierre: mantenimiento fsico, monitoreo de la
estabilidadfsicaymonitoreobiolgico.

3. MAPEODEPROCESOS
159

 En esta fase metodolgica se determinan las actividades correspondientes a cada
subprocesoidentificado. Apartirdeello,seelaboranmapastomandoacadaactividad
comounprocesoqueincorporaEntradas(Insumos),Salidas(Productos).

SepresentanlosMapeosdeProcesosresultantesenelAnexo6.1A1.

4. ASPECTOSAMBIENTALESEIMPACTOSAMBIENTALES
El producto o resultado del Mapeos de Procesos, fue integrado en un esquema
matricial Matriz de Aspectos e Impactos Ambientales que considera las siguientes
entradas:Proceso,Subproceso,Actividades,Entradas,Residuos,AspectosAmbientales,
ImpactosAmbientalesyelAmbiente(Fsico,BiolgicooSocial).LosAspectoseImpactos
Ambientales identificados por cada proceso, entrada residuo o producto, considera los
efectosrealesypotencialesquepuedantenersobreelambiente.Apartirdeestamatriz
cualitativaesqueserealizaladescripcindelosimpactosambientalessignificativos.

SepresentalaMatrizdeAspectoseImpactosAmbientalesenelAnexo6.1A2.

5. ASPECTOSEIMPACTOSAMBIENTALESPOTENCIALES:
En la Tabla Resumen de Aspectos e Impactos Ambientales Potentciales (ver Anexo
6.1A3), se detalla el total de los aspectos e impactos ambientales resultantes de la
MatrizdeAspectoseImpactosAmbientales.

6. CRITERIOSDEEVALUACIN
Unavezquelosimpactosambientaleshansidoidentificados,serealizalaevaluacinde
importancia a fin de determinar aquellos impactos ambientales significativos. Los
criterios de evaluacin permiten inicialmente identificar cuales son los Aspectos
Ambientales Significativos que pueden generar a su vez un Impacto Ambiental
Significativosobrealgnelementoocomponentedelmediofsico,biolgico,social,de
salud y seguridad. Ro Blanco Copper, ha definido como criterios de evaluacin y
significancialossiguientes:
i. Probabilidaddeocurrencia(CRITERIOA):Seevaluarenfuncindelafrecuencia
deaparicindelAspectoAmbientalenlosprocesos.
ii. Severidad o dao del impacto (CRITERIO B): Se evaluar en funcin del rea
involucradaencasosegenereelimpactoycuyoefectoalcancealRoBlanco.
iii. Alcance del impacto ambiental (CRITERIO C): Se evaluar en funcin de los
ambientesFsico,BiolgicoySocial.
iv. Costo de remediacin (CRITERIO D): Se evaluar en funcin del nmero de
trabajadoresyrecursosrequeridosencasoseremedieunimpactodado.
v. Afectacinacomunidades(CRITERIOE):Seevaluarenfuncinalapercepcinde
loshabitantesdeporlomenosunacomunidadaledaa.
vi. Requisito legal asociado (CRITERIO F): Se evaluar en funcin de la aplicabilidad
derequisitoslegalesalosaspectosambientalesidentificados.
vii. Persistencia (CRITERIO G): Se evaluar en funcin a la permanencia de un
contaminanteenelecosistema.
viii. Incidencia(CRITERIOH):Seevaluarenfuncindellavulnerabilidadypresencia
deespeciesdeflorayfauna.
ix. Riesgoalasalud(CRITERIOI):Seevaluarenfuncindelaexposicinydaode
lostrabajadoresanteunaspectooimpactoambiental.

EnelAnexo6.1A4sedescribenloscriteriosdesignificanciaysuvaloracin.

160

7. EVALUACINDESIGNIFICANCIA
La evaluacin de la significancia ambiental se realiza comparando cada aspecto
ambiental con cada uno de los 9 criterios establecidos. El mximo valor que puede
obtenerunaspectoesde27puntosenunasumasimpleconsiderandolavaloracinde
Alto; la mnima valoracin que puede obtener un aspecto evaluado es de 9 puntos,
considerandotodoslosresultadoscomoBajo.UnAspectoAmbientalserconsiderado
como significativo cuya suma de valores por cada criterio resulta en valores
comprendidosentre18y27.

Los Aspectos Ambientales Significativos son los que deben ser controlados
prioritariamenteenunPlandeManejoAmbiental,loquenoimplicaquelosAspectos
Ambientales No Significativos no sean prevenidos, contemplados y controlados en el
desarrollodelasoperaciones.

En el Anexo 6.1A5 se presenta una tabla con los valores obtenidos para cada aspecto
ambientalluegodesercomparadosconlosCriteriosdeEvaluacin.

8. DESCRIPCINDEIMPACTOSAMBIENTALESSIGNIFICATIVOS
En base a los resultados obtenidos del mapeo de procesos y la evaluacin de la
significancia ambiental de los impactos, se realiz la identificacin de los efectos e
impactosambientalesdelProgramadeExploracin20082010.Losefectosambientales
sonaquellosquenotendrninfluenciasobreloselementosdelmediofsico,biolgicoy
social;yhansidoidentificadosapartirdelosaspectosambientalesnosignificativos.En
laTablaenelAnexo6.1A6sedescribelosefectosambientalesidentificados.

En la Tabla en el Anexo 6.1A7, de acuerdo al anlisis de procesos de mapeo

(identificacin de aspectos ambientales significativos), se describen los impactos
ambientalessignificativos.

161


7 PLANDEMANEJOAMBIENTAL.

ElPlandeManejoAmbientalconstituyeuninstrumentobsicodelagestinambiental
de la empresa. Contiene las medidas de orden preventivo, correctivo y mitigante para
controlar los impactos ambientales generados por las actividades del Programa de
Exploracin20082010enRoBlanco.

7.1 Objetivo.

El objetivo del presente Plan de Manejo es proponer e incluir las medidas adecuadas que
permitan prevenir, controlar y/o mitigar los impactos ambientales y sociales que podra
generarelProgramadeExploracin20082010.

7.2 Alcance.

Todas las actividades relacionadas al Programa de Exploracin 20082010 en el rea de
desarrollo del proyecto ubicado en el distrito de Carmen de la Frontera, provincia de
Huancabamba(alNoreste),reginPiura.

En el presente capitulo se incluye tambin el Plan de Relaciones Comunitarias como

componentedelaGestindeRoBlancoCopper.

7.3 TrminosyDefiniciones.

Aspecto Ambiental: Es aquel elemento de nuestras actividades, productos o
servicios que pueden interactuar con el ambiente y pueden causar impactos
ambientales. Un Aspecto Ambiental categorizado como significativo puede
causarimpactosambientalessignificativos.

EfectoAmbiental:Cualquieralteracindelambienteresultantedelaaccindel
hombre (definicin de: ESCA. OACA. Gua para la Elaboracin de Estudios de
ImpactoAmbiental.Lima,ProgramadeDesarrolloAlternativo(PROGDA)Escuela
SuperiordeCienciasAmbientales.Pgina10.S.F.Contradrogas/USAID/WINROCK
Int.MinisteriodelaPresidencia.

ImpactoAmbiental:Cualquiercambiosignificativoenelambiente,seaadverso
o beneficioso, resultante de manera total o parcial de la implementacin de
actividades,productososerviciosdenuestraorganizacin.

ActividadCrtica:ActividadquegeneraelAspectoambientalSignificativo.

Caracterstica Clave: Elemento de la actividad o el proceso que debe ser
controlado.

Criterio de Operacin: Medida tomada para prevenir o controlar el Aspecto
AmbientalSignificativoysupotencialimpacto.

7.4 Metodologa.

162

 a. Describir los componentes generales del programa de exploracin y las
medidasdecontrolestablecidas.Cuadro1:ComponentesGenerales

b. Elaborar matrices de control ambiental que incluirn los criterios
operacionales a implementarse durante las actividades de exploracin, para
reducirlaprobabilidaddeocurrenciadeimpactosambientales.EstaMatrizse
elabora a partir de la evaluacin de los Aspectos Ambientales y la
identificacin de Aspectos ambientales Significativos. Cuadro 2: Matriz de
controlAmbiental.Lapropuestademecanismosdecontrolambientaltienen
unaconnotacinmayormentepreventiva,esdecir,evitarqueelimpactose
genere.

c. Elaborar un Programa de Monitoreo Ambiental, que permitir la evaluacin

peridica,integradaypermanentedelambiente,parasuministrarinformacin
precisa y actualizada a Ro Blanco Copper S.A. para tomar decisiones
orientadas a la conservacin ambiental del rea de influencia directa e
indirectadelproyecto.

d. ElaborarunPlandeContingencias,elcualseelaboraapartirdeunanlisisde
riesgos que puedan generar emergencias relevantes durante la ejecucin del
programadeexploracin.

e. ElaboracindelPlandeRelacionesComunitarias.

f. ElaboracindeunPlandeCierre.

7.5 Aplicacin.

El Plan de Manejo Ambiental ha sido elaborado a partir de la identificacin de los aspectos
ambientalesSignificativosquegeneranlosImpactosAmbientalesSignificativos,paralocual,se
proponenlasmedidasdeprevencinymitigacinambientalquedebernserimplementadas
durantelaejecucindelprogramadeexploracin.

Lasmedidasdecontrolambientalsernmedidaspreventivasymedidascorrectivasencasola
generacindelaspectoambientalseainminenteonopuedasercontroladoensuorigenporla
misma naturaleza de la operacin. Tambin se consideran medidas de mitigacin ambiental
paraaquellosimpactosquepuedanserindefectibles.

El esquema metodolgico del proyecto establece la propuesta de medidas de control

ambiental desde una etapa de diseo del proyecto a fin de evitar que dichos impactos
significativossepresenten.

a) ComponentesGenerales.

EnlatablaenelAnexo7.5sepresentaloscomponentesgeneralespropiosdelasoperaciones
deexploracin,paraloscualesseestablecerncontrolesambientales,asimismosehaceuna
descripcindeestoscomponentes.

7.6 MatricesDeControlAmbiental.

163

A continuacin, se presenta las medidas de control ambiental propuestas durante la
implementacin del proyecto, definidas a nivel de control de cada aspecto ambiental
significativoidentificado.Estasmatricesincorporanlasiguienteinformacin:

AspectoAmbientalsignificativo

ImpactoAmbiental

Proceso/Subproceso/Actividaddelaexploracin

ActividadCrtica:ActividadquegeneraelAspectoambientalSignificativo

Caracterstica Clave: Elemento de la actividad o el proceso que debe ser
controlado

Criterio de Operacin: Medida tomada para prevenir o controlar el Aspecto

AmbientalSignificativoysupotencialimpacto.

Puesto Clave: Responsable de la actividad que genera el Aspecto Ambiental

Significativo

EnlatablaenelAnexo7.6sepresentanlasmatricesdeControlAmbiental.

7.7 ProgramaDeMonitoreoAmbiental.

El Programa de Monitoreo Ambiental que se describe a continuacin en esta Seccin 7.7
permitirlaevaluacinperidica,integradaypermanentedelambiente,afinesdesuministrar
informacinprecisayactualizadaaRoBlancoCopperS.A.paratomardecisionesorientadasa
laconservacinambientaldelreadeinfluenciadirectaeindirectadelproyecto.

EsteProgramapermitirlaverificacindelcumplimientodelasmedidaspropuestasenelPlan
deManejoAmbientalyreportaralaGerenciadeMedioAmbienteySeguridadIndustrialas
comoalasautoridadescompetenteslosprincipaleslogrosalcanzadosenelcumplimientode
lasmedidasambientalesolasmedidascorrectivascorrespondientes.

Las medidas de mitigacin de los impactos ambientales requieren del monitoreo y control
durantelasetapasdeconstruccindelasplataformasylaperforacinexploratoriamediante
elusodeindicadoresambientales(calidaddelaguasuperficial,efluentes,suelosyruido)que
requerirnverificacin.

a) Objetivos.

Elobjetivogeneralesverificarydocumentarlaimplementacindelasmedidasdeprotecciny
control ambiental propuestas durante la ejecucin del proyecto. El cumplimiento de estas
medidas permitir a Rio Blanco Copper S.A. definir nuevas prcticas, procedimientos,
directivas y/o polticas ambientales para mejorar el desempeo en estos aspectos del
proyecto.

Losobjetivosespecficosson:

164

 Verificar el cumplimiento de las medidas de prevencin, mitigacin y proteccin
contempladascomopartedelproyectoenelPlandeManejoAmbiental.
Realizar el seguimiento peridico de los indicadores ambientales que pudieran resultar
afectadosdurantelasactividadesdelproyecto.
LlevarregistrosescritosdetodaslasactividadesdelProgramadeMonitoreoAmbiental.

b) OrganizacinyFuncionesdelEquipodeMonitoreo.

RoBlancoCopperS.A.,comopartedesupolticadeconservacinambientalyusosostenible
delosrecursosnaturales,cuentaconunaGerenciadeMedioAmbienteySeguridadIndustrial
(GerenciaMASI),encargadadeldesarrolloycumplimientodelPlandeManejoAmbientalen
elmbitodelproyecto.ElobjetivodeestaGerenciaesplanificar,verificaryauditarelcorrecto
cumplimiento de las medidas de proteccin ambiental propuestas. Esta Gerencia cuenta con
unSupervisorPrincipalyunSupervisordeLneaquienseencuentraencampoverificandoel
controldelosaspectosambientales.

Comopartedelasactividadesdemonitoreoambiental,sehaplanificadodiversaslaboresde
monitoreo,lascualessernreportadasalaGerenciaMASI,entreestassemencionan:

Actividadesdemonitoreodiarias
Fechayhora
UbicacinmediantecoordenadasUTMdellugarmonitoreado
Metodologademonitoreo
Tiempodeinicioyfinalizacindelaactividad
Resultadosdemonitoreo
Observacionesadicionalesdemonitoreo
Requerimientosparaelmonitoreoprximo

Lasactividadesdemonitoreotienennaturalezadiversa,yentreellassecuentan:

Losmonitoreosfsicos(calidaddeagua,aire,ruidosysuelo)necesitarndeinspeccinin
situ,recojodemuestrasyresultadosmedianteanlisisdelaboratorio.
Los monitoreos de avance instructivo de actividades de perforacin, biolgico, manejo y
gestinderesiduos,controlderiesgosycontingencias,requerirndeinspeccionesinsituy
verificacindelosregistrosexistentes.

c) ReportesdelMonitoreo.

Durante la ejecucin del proyecto en todas sus etapas se implementar un programa de
monitoreo ambiental, que establecer el nivel de cumplimiento de los lineamientos
establecidos en el Plan de Manejo Ambiental (PMA). La Gerencia MASI se encargar del
desarrollo y cumplimiento del PMA en el mbito del proyecto. Deber coordinar
estrechamenteconlaempresacontratistaparaestablecerunadecuadosistemadecontroldel
cumplimiento.

Losreportesserealizarnsemanalmentedelasiguientemanera:

El Supervisor Principal (en campo) elevar un informe al Gerente de MASI, en el cual

detallarlosresultadosdelmonitoreo.

165

 El Supervisor Principal reportar a la Gerencia MASI el avance del proyecto, frentes de
trabajo, nmero de incidentes y accidentes sucedidos, situacin de la seguridad en el
frentedetrabajo,situacindelosequiposdeproteccinpersonal(EPP),situacindelos
equipos de prevencin de siniestros (extintores, bolsas de arena, botiquines, camillas,
etc.),capacitacindelpersonalmediantecharlasdeinduccindiaria,entreotros.
ElSupervisorPrincipalreportaralaGerenciaMASIelestadodecumplimientodelPMA,
ademsdelosresultadosdelosmonitoreosdelosaspectosycomponentesambientales.

Adicionalmente,elGerenteMASIelevaruninformemensualalGerenteGeneral,detallando
el nivel de avance del proyecto y la situacin de la seguridad y del ambiente en el rea de
trabajo.

d) MonitoreodeLosAspectosyComponentesAmbientales.

Este monitoreo permitir llevar el registro y control de los componentes ambientales que
podran ser afectados por las actividades del proyecto. Para ello se tomar muestras
representativas siguiendo los protocolos establecidos por las autoridades sectoriales (segn
corresponda). Para una mayor exactitud en el manejo de datos, se deber contemplar las
siguientesactividades:

Formularlosobjetivosparticularesdelprogramademuestreo.
Colectarmuestrasrepresentativas.
Desarrollarunadecuadomanejoypreservacindelasmuestras.
Llevaracabounadecuadoprogramadeanlisis.

i. MonitoreodelaCalidaddeAire.

Basado en los estndares establecidos, la Tabla a continuacin presenta los parmetros de

monitoreo,laubicacindelospuntosdemuestreo,ascomolafrecuenciasegnelestndar.

166

 TablaNo7.7a
Monitoreodecalidaddelaire
Lugarde
Fuentes Ubicacin Frecuencia
Muestreo Parmetros

NOx

CO
Emisiones gaseosas de Viento arriba y
generadores y fuentes CampamentoRB7 abajo de Trimestral PM10
fugitivas campamento
SO2

HC

ii. MonitoreodelosNivelesdeRuido.

Sobre la base de los estndares aplicables, la Tabla a continuacin presenta los parmetros,
ubicacinylafrecuenciademonitoreo.

TablaNo7.7b
Monitoreoderuido
Lugarde
Fuentes Ubicacin Frecuencia
Muestreo Parmetros

Ruidos de 100 metros del Nivel de presin de

Campamento
generadores y permetro del Trimestral ruido promedio diario
RB7
fuentesfugitivas campamento (Leq)

iii. MonitoreodelaCalidaddeAguaSuperficial.

Los puntos de muestreo de aguas superficiales se ubicarn aguas arriba y debajo de las
descargasoriginadasporelProyecto.

LosparmetroscontempladosparaelmonitoreosonaquelloscontempladosenlosEstndares
Nacionales de Calidad Ambiental para Agua Categora 4 (D.S. N 0022008MINAM),
teniendo en cuenta aquellos registrados para la lnea base ambiental. Estos se detallan a
continuacin:

Fsicoqumicos: Demanda bioqumica de oxgeno (DBO5) nitrgeno amoniacal, oxgeno

disuelto(OD),pH,slidosdisueltostotales,slidossuspendidostotales.
Inorgnicos:Arsnico,bario,cadmio,cianurolibre,cobre,cromoVI,fenoles,fosfatostotal,
hidrocarburosdepetrleoaromticostotales,mercurio,nitratos(NNO3),nitrgenototal,
nquel,plomo,sulfurodehidrgeno(H2Sindisociable),zinc.
Orgnicos:Aceitesygrasas,fenoles.
Microbiolgicos:Coliformestermotolerantes,coliformestotales.

167

La frecuencia de monitoreo ser mensual con reporte trimestral. La Tabla a continuacin
muestralaubicacindelasestaciones.

TablaNo7.7c
Ubicacindeestacionesdemonitoreodecalidaddeaguasuperficial
COORDENADASUTM
Altitud
CODIGO FUENTE/Ubicacin DATUMPSAD56
(msnm)
Norte Este

P1 QuebradaParramata,ensuorigen 9,457,932 680,037 3,066

QuebradaParramata,ensu
P2 9,480,575 680,932 2,343
desembocaduraconQuebradaMajaz

P3 QuebradaElcobre,ensuorigen 9,459,954 681,923 2,555

QuebradaElCobre,ensudesembocadura
P4 9,460,419 682,300 2,194
conQuebradaMajaz

QuebradaMajaz,2Km.aguasarribadesu
P5 9,460,266 679,621 2,435
confluenciaconQuebradaParramata

QuebradaMajaz,ensudesembocadura
P6 9,460,745 682,969 2,085
enRoBlanco

QuebradaElGallo,3Km.aguasarribade
P7 9,459,194 682,438 2,354
sudesembocaduraenRoBlanco

QuebradaElGallo,ensudesembocadura
P8 9,459,982 683,922 2,090
enRoBlanco

RoBlanco,100maguasabajodesu
P9 9,460,684 683,030 2,207
confluenciaconQuebradaMajaz

RoBlanco,1Km.aguasarribadesu
P10 9,461,725 682,860 2,261
confluenciaconQuebradaMajaz

RoBlanco,50maguasdebajodesu
P11 9,460,039 683,945 2,155
confluenciaconQuebradaElGallo

iv. MonitoreodeEfluentes.

Durante la ejecucin del proyecto solo se generan efluentes domsticos producto del
funcionamiento del campamento RB7. La tabla a continuacin presenta la ubicacin de la
estacindemonitoreo.

168

 TablaNo7.7d
MonitoreodeEfluentes
Lugarde
Fuentes Ubicacin Frecuencia Parmetros
Muestreo

T, pH, STS, cloro

residual, DBO,
aceites y grasas,
Aguas grises o Antes de lugar de
Mensual coliformes fecales ,
negras Campamento descarga
nitrgeno
amoniacal, fsforo,
fenoles

v. MonitoreodeSuelos/AguaSubterrnea.

En caso de fugas o derrames de hidrocarburos sobre el suelo, se realizarn anlisis de
hidrocarburos totales de petrleo (TPH), en laboratorios reconocidos nacionales o
internacionalesylosresultadosserncomparadosconlosvaloresestablecidosennormativa
nacionaleinternacional.

Lasmuestrasdesuelosserntomadasenreasdealmacenamientodecombustiblesygrasas,
patiodeequipos,yotroslugaressusceptiblesdecontaminacin.Principalmentelasmuestras
sernanalizadasusandoelmtodoEPA8015ySM5520F.

Las muestras de suelos sern tomadas en las reas afectadas por alguna fuga o derrame,
siendo las ms susceptibles las de almacenamiento de combustibles y grasas, almacenes de
equipos,entreotras.

Conrespectoalacalidaddeaguasubterrnea,estapodrserdeterminadaenbasealanlisis
de BTEX y comparando los resultados con los valores de los PCLs de Texas para agua para
consumohumanoyaguasdestinadasaotrosusos.

vi. MonitoreodelManejoyGestindeResiduosSlidos.

El monitoreo de la generacin y disposicin de residuos slidos generados en los frentes de
trabajoycampamento,serealizamedianteregistrosdeinventarioderesiduos.Enlosregistros
se detalla la zona de procedencia, la cantidad producida, el tipo de manejo y la disposicin
finaldestos.Paraelcasoderesiduosslidosnopeligrososorgnicosladisposicinfinalse
realizardentrodelasinstalacionesdelcampamento,enelreadecompostaje.Enelcasode
los residuos slidos inorgnicos no peligrosos y peligrosos stos se trasladan desde las
plataformas hacia almacenes temporales para su posterior transporte y disposicin final por
unaEPSRSenrellenossanitariosodeseguridadsegnseaelcaso.
Las actividades propias del monitoreo del manejo y gestin de los residuos slidos estarn
centradasenlosiguiente:

Supervisindelaclasificacincorrectadelosresiduosslidospeligrososynopeligrososde
acuerdoalPlandeManejodeResiduos.
Medidas empleadas para la gestin de residuos (minimizacin, compostaje, reciclaje,
otras).

169

 Cantidadyubicacinadecuadaderecipientes(bolsas,cilindros,etc.)ascomosucorrecto
uso.
Disposicin final de residuos peligrosos por la EPSRS (control de registros de ingresos y
salidas).

Las labores correspondientes al monitoreo del manejo y gestin de los residuos slidos se
desarrollar como mnimo semanalmente, teniendo como foco central de verificacin los
lugaresendondesegeneran,elcampamentoRB7ylosfrentesdetrabajoenlasplataformas
deperforacin.

vii. MonitoreodelControldeErosinySedimentacin.

Las labores propias de control de erosin y sedimentacin se realizarn durante la etapa de
construccin de las plataformas, pozas de sedimentacin, caminos de acceso y durante el
cierreprogresivoyfinaldelproyecto.

Los mecanismos de control de erosin, estabilizacin de taludes y deslizamientos consistirn

decontencingeotcnica.Estasestructurasseinstalanenlassuperficiesdereasdisturbadas
paraatenuarlaaccindelosagenteserosivos,reduciendoeltiempoylacantidaddesuelos
expuestosaestosagentes.

El monitoreo de las actividades de control de erosin y sedimentos se desarrollarn en las

zonasyconlafrecuenciaqueseindicaenlatablaacontinuacion.

TablaNo7.e
Monitoreodelcontroldelaerosinysedimentacin
Actividad Ubicacin Frecuencia Parmetros

Drenajeapropiado
Controldedrenajes Diaria
Caminosyaccesos Sedimentacin de
quebradas

Drenajeapropiado
Plataformas de
Contencin perforacin Signos de erosin y falla de
Diaria
geotcnicas Depsitos de material talud
excedente
Pozasdesedimentacin Controldesedimentos

viii. MonitoreodeControldeRiesgosyContingencias.

Elobjetivodelmonitoreodecontrolderiesgosycontingenciasesverificarelcumplimientode
los lineamientos establecidos por las polticas de gestin de seguridad, salud ocupacional y
legislacinambiental.

Ante la ocurrencia de contingencias, el presente EIAsemi detallado contiene un Plan de

Contingenciasconmedidasespecficasorientadasadisminuiralmximolosdaosalpersonal,
alasinstalacionesyalambiente.

170

Para monitorear el cumplimiento de las medidas de control de riesgos y contingencias, la
GerenciaMASIdebergenerarinformestrimestralesdetallando:

Nivelesdecumplimientodemanualesyguasdeprevencinderiesgos.
Nivelesdecumplimientodeprocedimientosdocumentarios.
Rcorddeaccidenteseincidentesambientales.
Respuestaaemergenciasencontradas.
Entrenamientoenrespuestaaemergencias.
Cumplimientodeprogramasdesimulacros.

e) EvaluacinyDocumentacindelCumplimientoAmbiental.

ElmonitoreodeloscomponentesyaspectosambientalesdelProgramadeExploracion2008
2010 en Ro Blanco deber registrarse en formatos SIAMEM y documentarse por medio de
manifiestos,cadenasdecustodia,anlisisdelaboratorio,registrofotogrfico,entreotros.

LosresultadosdeesteProgramasepresentarnenreportestrimestralesyanuales,quesern
entregados,enelmarcodelalegislacinvigente,aOSINERGMINyalaDGAAMdelMINEM.

7.8 EquiposdeProteccinPersonal(EPP)paraelpersonaldelProyecto.

Los equipos de proteccin personal sern de uso obligatorio, tendrn que cumplir con las
especificacionestcnicasdeseguridadenelpasoconlasaprobadasinternacionalmente.

Segnlosprocesoscomprendidosenelprogramadeexploracin,losEquiposdeProteccin
Personalquedebernusarsesern:

a) PlanificacindelaExploracin.

Deacuerdoalossubprocesosporlasdiversasactividadesaejecutarseseconsiderarneluso
delossiguientesEPP:

i. Fasedegabinete

Comoestesubprocesoestconsideradodeplaneacin,noserequiereEPP.

ii. Coordinacinylogstica

a. Requerimientodepersonal.

EnestaactividadnoseconsideraelusodeEPP.

b. Transportedepersonal,insumos,materialesyherramientas

Protectorauditivo(orejera)
Zapatosdeseguridadpuntadeacero.
Guantesdebadana.

b) ConstruccindePlataformas.

171

Deacuerdoalossubprocesosporlasdiversasactividadesaejecutarseseconsiderarneluso
delossiguientesEPP:

i. Construccindevasdeacceso

a. Raleoydesbroce
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdebadana.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

b. Cortedetablasdemadera
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdebadana.
Lentesdeseguridad.
Mascarillaparaproteccindepartculasdemadera.
Caretaconvisortransparente.
Protectorauditivo(taponesauditivos).
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisamangalargaypantalnjeans).
TrajedePVC.

c. Instalacindebarandasyenmaderado
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdebadana.
Lentesdeseguridad.
Protectorauditivo(taponesauditivos).
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

d. Pintadodebarandas
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdebadana.
Lentesdeseguridad.
Respiradormediacaradedosvasconfiltrosparavaporesorgnicos.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

e. Acopioytransportedemaleza
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.

172

 Guantesdebadana.
Lentesdeseguridad
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

ii. Preparacindeterrenoparanuevasplataformas

a. Raleodevegetacin
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdebadana.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

b. RetirodeTopSoil
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdebadana.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

c. Acumulacindetopsoil
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdebadana.
Lentesdeseguridad
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

d. Desbroce
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdebadana.
Lentesdeseguridad
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

e. NiveladoyPerfilado
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdebadana.
Lentesdeseguridad.
173

 Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

iii. Construccindecanalesdecoronacinyderivacin

a. Excavacindecanales
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdebadana.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

b. Acumulacinytransportedematerialremovido
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdebadana.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

c. Instalacindegeomembrana
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdebadana.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

iv. Construccindepozasdesedimentacinrecirculacin

a. Excavacindepozas
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdebadana.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

b. Acumulacinytransportedematerialremovido
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdebadana.
174

 Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

c. Instalacindegeomembrana
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdebadana.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

v. Construccindeinstalacionestemporalesdeacopiodetopsoil

a. Construccindesoportesmetlicosyplataformasdemadera
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdehycronocuero.
Lentesdeseguridad.
Mascarillaparaproteccindepartculasdemadera.
Caretaconvisortransparente.
Protectorauditivo(taponesauditivos).
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

b. Montajedeinstalacionestemporales
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdehycronocuero.
Lentesdeseguridad.
Mascarillaparaproteccindepartculasdemadera.
Caretaconvisortransparente.
Protectorauditivo(taponesauditivos).
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

c. Instalacindegeomembrana
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdehycronocuero.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

175

 vi. Acondicionamientodeterrenodeplataformasanteriores

a. Raleodevegetacin
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdecuero.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

b. Retirodetopsoil
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdecuero.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

c. Acumulacindetopsoil
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdecuero.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).
TrajedePVC.

c) PerforacinDiamantina

Deacuerdoalossubprocesosporlasdiversasactividadesaejecutarseseconsiderarneluso
delossiguientesEPP:

i. Transporteexternodemaquinariadeperforacin

a. Cargaydescargademaquinaria
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdecuero.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

b. Transporteareo
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Protectorauditivo(orejera)
Guantesdecuero.
Lentesdeseguridad.
176

 Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

c. Abastecimientodecombustible
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdehycron.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

ii. Montajedemaquinaria

a. Instalacindegeomembrana
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdehycron.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

b. Colocacindedurmientesdesoporte
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdehycron.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

c. Colocacindemaquinariayaccesorioprincipal
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdehycron.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

iii. Instalacindeaccesorios

a. Instalacindetuberasytanquesdeagua
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdehycron.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

b. Instalacindesuministrodecombustible
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
177

 Guantesdehycron.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

c. Instalacindesuministrodeenerga
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guanteshycron.
Guantesdielctricos.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

d. Construccindeletrinas
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guanteshycron.
Lentesdeseguridad.
Respiradormediacaradedosvasconfiltrosparapolvos.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

e. Instalacindepuntosdeacopioderesiduosslidos
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guanteshycron.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

f. Instalacindepuntosdeacopioderesiduosslidos
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guanteshycron.
Lentesdeseguridad.
Respiradordedosvasconfiltrosparavaporesorgnicos.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

iv. Almacenamientodeinsumos

a. Almacenamientodecombustibles
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guanteshycron.
Lentesdeseguridad.
Respiradormediacaradedosvasparavaporesorgnicosysustanciaspeligrosas.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.

178

 Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

b. Almacenamientodeaditivosqumicos
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guanteshycron.
Lentesdeseguridad.
Respiradormediacaradedosvasconfiltrosparavaporesorgnicosysustancias
peligrosas.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

v. Mantenimientomecnico

a. Mantenimientodeequipodeperforacin
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guanteshycron.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

vi. Funcionamientodemaquinariadeperforacin

a. Operacindemaquinariadeperforacin
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Protectorauditivo(orejera)
Guanteshycron.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mamelucoconcintareflectiva(depreferenciaimpermeable)

d) CorteyLogueo

Deacuerdoalossubprocesosporlasdiversasactividadesaejecutarseseconsiderarneluso
delossiguientesEPP:

i. Corte

Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guanteshycron.
Caretaconvisortransparente.
Protectorauditivo(orejera).
Respiradordedosvasparapolvos.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mameluco.
MandildePVC.

179

 ii. Almacenamientodecores

Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guanteshycron.
Lentesdeseguridad.
Respiradormediacaradedosvasconfiltrosparapolvos.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mameluco.

iii. Logueodecores

Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guanteshycron.
Lentesdeseguridad.
Respiradormediacaradedosvasconfiltrosparapolvos.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mameluco.

e) Plandecierreypostcierre

Deacuerdoalossubprocesosporlasdiversasactividadesaejecutarseseconsiderarneluso
delossiguientesEPP:

i. Cierredeloscomponentesdeexploracin

a. Cierredeinfraestructurashabilitadasenplataformas
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdejebe.
Guantesdecuero
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mameluco.

b. Cierredeperforaciones(pozosdeperforaciones)
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Protectoresauditivos(taponesauditivos)
Guantesdejebe.
Guantesdecuero.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mameluco.

c. Cierredeplataformas
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdejebe.
180

 Guantesdecuero.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mameluco.

d. Cierredepozasdelamas
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdejebe.
Guantesdecuero.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mameluco.

e. Cierredecampamentosvolantes
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdecuero.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Respiradormediacaradedosvasconfiltrosparapolvos.
Mameluco.

f. Cierredecaminos
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdecuero.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mameluco.

g. Cierre de Campamento RB7 (depsito de testigos, rea de corte, rea de
logueo)
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdejebe.
Guantesdecuero.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Mameluco.

ii. Postcierre

a. MantenimientoFsico,Geoqumico,HidrolgicoyBiolgico
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Guantesdecuero.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.

181

 Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).

b. Monitoreofsicoybiolgico
Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Lentesdeseguridad.
Botasdeseguridadconpuntadeacero.
Guantesdebadana.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).

f) ProcesosAuxiliaresodesoporte

Campamento

i. PreparacinyTransportedealimentos

Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Lentesdeseguridad.
Guantesdecuero.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).

ii. Abastecimientodeenerga

Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Lentesdeseguridad.
Protectorauditivo(orejera).
Guantesdecuero.
Botasdeseguridadpuntadeacero.
Mameluco.

iii. Enfermera

Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Lentesdeseguridad.
Guantesdejebe.
Botasdeseguridadpuntadeacero.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).

iv. Almacenamientodecombustibles

Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Lentesdeseguridad.
Guantesdehycron.
182

 Botasdeseguridadpuntadeacero.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).

v. Almacenamientodeaditivosqumicos

Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Lentesdeseguridad.
Guantesdehycron.
Botasdeseguridadpuntadeacero.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans).

vi. Maestranza

Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Lentesdeseguridad.
Trabajos de soldadura y oxicorte: Mascara de yelmo con luna de filtros UV, casco,
guantes largos de cuero, lentes con filtros UV, mandil incombustible, escarpines,
respiradormediacaraconfiltrosparahumosdesoldadura.
Trabajosdeesmerilado:Caretafacialacrlicatransparente,lentesdeseguridad.
Guantesdehycron.
Botasdeseguridadpuntadeacero.
Mameluco.

vii. Tratamientodeaguasresidualesdomsticasmediantepozosptico

Cascodeseguridad.
Barbiquejo.
Lentesdeseguridad.
Guantesdejebe
Respiradormediacaradedosvasconfiltrosparametano.
Botasdeseguridadpuntadeacerocaalarga.
Ropadetrabajo(camisaypantalnjeans)

7.9 Proteccin y/o conservacin de los restos o reas arqueolgicas, u otras reas de
intershumano,identificadasoinferidosantesydurantelaexploracin.

El Anexo 4.1H1 incluye un informe de reconocimiento arqueolgico preliminar a nivel
superficialrealizadoporelarquelogocolegiadoDr.RogerRavines.Talcomosesealaenel
informe,enloscasosdelossitios1,2y12,catalogadoscomoyacimientosarqueolgicosporla
presenciade algunosfragmentosdecermicaordinariaosegmentosdemurosdepiedra,se
requiereunainvestigacinadicionalparaprecisarsuantigedad.Deestamanera,laempresa
solicitar ante el Instituto Nacional de Cultura el permiso correspondiente para realizar un
proyectodeevaluacinarqueolgicaconexcavaciones,talcomoloprecisaelReglamentode
Investigaciones Arqueolgicas del INC (Resolucin Suprema No.0042000ED, de fecha 25 de
enero,2000).

Ensegundolugar,sehaconsideradoadicionalmentesolicitaralInstitutoNacionaldeCulturael
permiso correspondiente destinado a realizar un segundo proyecto de evaluacin sin
183

excavaciones en el rea ampliada de exploracin de la concesin, de acuerdo al plano
respectivomostradoenlaFig.2delinforme.

Otra de las recomendaciones del arquelogo sera emprender un registro sistemtico de los
restosarqueolgicosexistentesenelDistritoElCarmendelaFrontera,queesdondeseubica
laconcesinminera,afindeprotegerelreadeinfluenciainmediatadelproyecto.
En base a las recomendaciones del arquelogo, Ro Blanco Copper S.A. considera que en el
casodehallazgosarqueolgicosfortuitosdentrodelreadelaconcesin,estossernpuestos
en conocimiento inmediato del INC. Igualmente, se planteara al INC la necesidad de
supervisiones regulares por parte de sus miembros durante los trabajos de exploracin
detalladosenestedocumento.

7.10 Plandecontingenciasyemergencias.

a) Introduccin

Como parte de la gestin en medio ambiente y seguridad industrial de Ro Blanco Copper,
resultaunaherramientaimportanteelPlanPreparacinyRespuestaAnteEmergencias,conla
finalidad de estar preparados y utilizar los medios necesarios para enfrentar diversas
emergencias y/o contingencias, aplicando lineamientos generales y especficos de actuacin,
en coherencia con la estructura organizativa, cuyos integrantes sern los responsables de
aplicarelpresenteplan.

Lasemergenciaspotencialesdemayorimportanciasernidentificadasytratadasmedianteel
Anlisis y Evaluacin de Riesgos, as mismo contarn con sus respectivos procedimientos de
actuacin, considerando el Antes, el Durante y el Despus para cada emergencia, el plan se
activaconsiderandolaestructuraorganizativaOrganigramadeEmergencia.
b) AlcancedePlan.

El presente plan est diseado para dar tratamiento a las potenciales emergencias que
resultendelarealizacindelasactividadesproductodeldesarrollodelaetapadeexploracin.

c) Objetivos.

Dar a conocer los lineamientos de actuacin considerando el Antes, el Durante y el
Despusdelaemergencia.
Establecer la estructura organizativa y la conformacin del comit de seguridad para la
actuacinencasodeemergencias.
Prevenir,controlarymitigarlaslesionesy/oprdidashumanas,daoaespeciesanimales,
flora y medio ambiente en general, prdidas en instalaciones en caso suceda una
emergencia.

d) BaseNormativa.

D.S.N0462001EM:ReglamentodeSeguridadeHigieneMinera.
D.S.N0092005TR:ReglamentodeSeguridadySaludenelTrabajo.
D.S. N 0152006EM: Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos.
Gua Ambiental para actividades de exploracin de yacimientos minerales en el Per
MinisteriodeEnergayMinas.
NormaInternacionalVoluntariaOHSA18001
184


e) Definiciones.

Emergencia: Eventoquesepresentaenformanaturalocomoconsecuencia deun trabajo
mal efectuado dentro del centro de trabajo, el cual requiere de una accin en forma
inmediata.

Incidente: Todo suceso, que bajo circunstancias diferentes, resulta en lesin o dao no
intencional.Enelsentidomsamplioincidenteinvolucraaccidente.

Accidente:Todosucesoqueresultaenlesinodaonointencional.

JefedeBrigada:Personaencargadadedirigirlasoperacionesdecontroldelaemergencia,
reportandoconstantementealcoordinadorgeneraldelaemergencia.

Brigada:Conjuntodepersonasdebidamentecapacitadas,escogidaspreviamentevoluntaria
o en forma coordinada con su supervisor inmediato, las cuales se renen para realizar un
trabajo determinado. Reciben directivas del Jefe de Brigada correspondiente, participan
directamenteenlasaccionesdecontroldelaemergencia.

Riesgo:Probabilidad/posibilidaddeocurrenciadeprdida.

Peligro: Es todo aquello que tiene potencial de causar dao a las personas, equipos,
procesosyambiente.

f) AnlisisyEvaluacindeRiesgos

En el desarrollo de las actividades del programa de exploracin, estarn expuestos todos los
trabajadores, contratistas, consultores y personas en general dentro de las instalaciones del
proyecto,adiversosfactorestantonaturalescomofalloshumanos,quepuedendesencadenar
enemergencias,estosasuvezseanalizanmediantediversasvariablesquedeterminanacul
de las emergencias estaremos ms expuestos, siendo ste el punto de partida para el
planteamiento de diversos procedimientos de actuacin a eventos a los cuales ha de llegar
esteanlisis.

i. IdentificacindePeligros

Esta etapa sirve para determinar todos los factores potenciales causantes de lesiones a las
personas, y daos a ambiente, equipos, procesos y equipos. Se ha podido determinar
mediante visitas en situ a los puntos donde se harn los trabajos de perforacin y estudios
tcnicosespecializadosparalarealizacindedichostrabajosunaseriedepeligros,entreellos:

Materialespeligrosos(bentonita,aditivosdeperforacin,lodosdeperforacin,etc.)
Hidrocarburos(diesel2,gasolina8490octanos,kerosene,turboJ1).
Materialescombustibleseinflamables.
Materialsueltodeladeras.
Pozasdesedimentacindelasplataformasdeexploracin.
Perforadorasparatrabajosdeexploracin.
Tuberasdesuministrodeaguaaplataformasdeexploracin.

185

 Lluviastorrenciales,cambiosabruptosdeclima.
Transporteareodecargaexternaalhelicptero.
Pendienteselevadasdecaminos.

ii. EvaluacindeRiesgos

Paracadapeligrodetectadodebeestimarseelriesgo,determinandolapotencialseveridaddel
dao(consecuencias)ylaprobabilidaddeocurrenciadelhecho.

a. SeveridadoConsecuenciadelDao

Ladeterminacindelamagnituddeldaoestarenfuncindelaafectacinalossiguientes
factores:

Personasengeneralubicadosenlasinstalacionesdelproyecto.
Entornonatural(quebradas,ro,vegetacin,fauna,laderas,entreotroselementos).
Instalacionesdelcampamento,procesos,equiposdelasplataformasdeexploracin.

Laseveridadoconsecuenciadeldaoselistaradeungradomenoramayorsiendolasdiversas
categoraslassiguientesconloquehagrandesrasgosabarcacadacategora:

Ligeramentedaino:

Afectacin de un rea puntual donde las medidas iniciales a tomar controlan el

impactocausado.
Lesionesmenores,raspones,heridasleves,quemadurasde1grado,entreotros.
Amagodeincendio.

Daino:

Afectacin de una extensin mayor, es decir no puntual ni focalizada, por lo que se

necesitaran mayores recursos para su control, tantos humanos, tcnicos y
equipamiento.
Incendio, explosiones los cuales permitan que con la primera respuesta se puedan
controlar.
Lesiones cuya consecuencia son incapacidades parciales permanentes, o total
permanente.

Extremadamentedaino:

Afectacinareasextensasconimpactosirreversibles,oquetomaranmayortiempo
parasuremediacinocontrol.
Incendio,explosiones.
Deslizamientos,derrumbesnaturales,aluviones.
Lesionestotalpermanente,hastafatales.

b. ProbabilidaddeOcurrencia

La probabilidad de que ocurra el dao se puede mencionar desde baja hasta alta, con el
siguientecriterio:
186

 Probabilidadalta:Eldaoocurrirsiempreocasisiempre
Probabilidadmedia:Eldaoocurrirenalgunasocasiones
Probabilidadbaja:Eldaoocurrirrarasveces

Alahoradeestablecerlaprobabilidaddedao,sedebeconsiderarsilasmedidasdecontrol
yaimplantadassonadecuadas.

Elcuadrosiguientereflejaunmtodosimpleparaestimarlosnivelesderiesgodeacuerdoasu
probabilidadestimadayasusconsecuenciasesperadas.

187

 TablaNo7.10a
Consecuencias

Ligeramente Extremadamente
Daino
Daino Daino
D
LD ED
Baja
B Riesgotrivial Riesgotolerable Riesgomoderado
T TO MO

Probabilidad Media
M Riesgotolerable Riesgomoderado Riesgoimportante
TO MO I

Alta Riesgomoderado Riesgoimportante Riesgointolerable

A MO I IN

Los niveles de riesgos indicados en el cuadro anterior, delinean la base para decidir si se
requiere mejorar los controles existentes o implantar unos nuevos, adems del tiempo de
tomadelasacciones.
TablaNo7.10b
Riesgo AccinaTomar

Trivial(T)
Noserequiereaccinespecfica.

Nosenecesitamejorarlaaccinpreventiva.Sinembargosedeben
Tolerable considerarsolucionesprcticasomejorasquenosuponganunacarga
(TO) econmicaimportante.
Serequierencomprobacionesperidicasparaasegurarquesemantienela
eficaciadelasmedidasdecontrol.

Sedebenhaceresfuerzosparareducirelriesgo,determinandolas
inversionesprecisas.Lasmedidasparareducirelriesgodebenimplantarse
Moderado enunperododeterminado.
(M) Cuandoelriesgomoderadoestaasociadoconconsecuencias
extremadamentedainas,seprecisarunaaccinposteriorparaestablecer,
conmsprecisin,laprobabilidaddedaocomobaseparadeterminarla
necesidaddemejoradelasmedidasdecontrol.

Nodebecomenzarseeltrabajohastaquesehayareducidoelriesgo.Puede
Importante
queseprecisenrecursosconsiderablesparacontrolarelriesgo.Cuandoel
(I) riesgocorrespondaauntrabajoqueseestrealizando,deberemediarseel
problemaenuntiempoinferioraldelosriesgosmoderados.

Intolerable Nodebecomenzarnicontinuareltrabajohastaquesereduzcaelriesgo.Si
(IN) noesposiblereducirelriesgo,inclusoconrecursosilimitados,debe
prohibirseeltrabajo.

188


c. ProbabilidaddeOcurrenciadeEmergencias

En base al anlisis de riesgo y todas las variables participantes en este, se mantendrn las
siguientes emergencias potenciales, para lo cual se elaboraran procedimientos de actuacin
parasupreparacinantes,duranteydespusdesuocurrencia.VerTablaacontinuacin:

TablaNo7.10c
Emergencia Consecuencia Probabilidad Riesgo
Derrame de Contaminacin de
Sustancias Peligrosas elementos del
(aditivos de ecosistema, Alta Importante
perforacin, lodos, afectacin en salud
etc.) de trabajadores.
(Daino)
Derrame de Contaminacin de
Hidrocarburos elementos del
ecosistema, Alta Importante
afectacin en salud
de trabajadores.
(Daino)
Incendio y Afectacin a
explosiones instalaciones,
equipos, procesos, Alta Importante
personas y
elementos del
ecosistema(Daino)
Deslizamientos Contaminacin de
derrumbes elementos del
ecosistema,
afectacin en
integridad fsica a Alta Intolerable
trabajadores
(Extremadamente
daino)
AccidenteAreo Contaminacin de
elementos del
ecosistema, Media Importante
afectacin en vidas
humanas
(Extremadamente
daino)
Accidentes de Prdida de
trabajo. conocimiento,
incapacidad Alta Importante
permanente, muerte
(Daino)

189

g) OrganizacindelSistemadeEmergenciasyContingencias

i. ComitCentraldeEmergencia

Este Comit estar encargado de hacer seguimiento a todos los aspectos afectados es decir
ambientales, de seguridad y salud ocupacional, simultneamente coordinar las principales
acciones y tomar las decisiones fundamentales a seguir antes, durante y despus de una
emergencia. Este Comit adems deber brindar soluciones a problemas tcnicos,
administrativos y logsticos, estando provistos de sistemas alternativos de comunicacin,
movilidad,yotrasfacilidadesquelepermitancontrolarlaemergenciaenformaeficazyrpida.

ElpersonalqueconformarelComitCentraldeemergenciaeselsiguiente:

1. GerenteGeneral(PresidentedelComitCentral).
2. GerentedeAdministracinyFinanzas.(SecretariodelComitCentral)
3. Gerente de Medio Ambiente y Seguridad Industrial (Miembro del Comit y
CoordinadorGeneral).

ii. ComitOperativodeEmergencia

EstComitincluyebrigadasquesonlasqueactuaranduranteydespusdelaemergenciaen
ellugardeloshechos.ElCoordinadorGeneraleselnexoconelComitCentral.

ElpersonalqueconformarelComitOperativodeEmergenciaeselsiguiente:
1. CoordinadorGeneral
2. CoordinadorAdjunto
3. JefedeBrigada
4. CoordinadordeRecursos
5. BrigadistasGenerales
6. BrigadistasdePrimerosAuxilios
7. BrigadistasdeSeguridadFsica

190

 ORGANIGRAMADELCOMITDEEMERGENCIA

Comit Central de Emergencia

Coordinador Adjunto Coordinador

General

SupervisordeSeguridadIndustrialGerentedeMedioAmbiente

YSeguridadIndustrial

Coordinador de Jefe General de

Recursos Brigadas

AdministradordeCampoSupervisorPrincipal

(MedioAmbienteySeguridadInd.)

Brigada General Brigada de Seguridad Brigada de Primeros

Funciones
Fsica auxilios

191

 iii. ComitCentraldeEmergencia
Mantiene estrecha coordinacin con la Gerencia de Medio Ambiente y Seguridad
Industrial,debeestarinformadodeloquesucedeenellugardelaemergencia.
HaceseguimientodelPlanGeneraldeEmergenciaypresidesusfunciones.
Monitorealosacontecimientosdelaemergencia.
Establecelasprioridadesdelacompaaparaatenderlaemergencia.
Brindalosrecursoscorporativosparaasistirencasodeemergencia.
Autorizaeltrasladodelpersonalapropiadoallugardelaemergencia.
El Presidente del Comit Central, es el nico autorizado a comunicar o delegar la
comunicacinsobrecualquieraccidentealMinisteriodeEnergayMinas.
ElPresidentedelComit,serlanicapersonaautorizadaenbrindarinformacinala
prensaenelcasoquefueranecesario.
Coordinaeltrasladodelasposiblesvctimasaloslugarespreviamenteestablecidos.

iv. CoordinadorGeneral
CoordinalaactuacindelarespuestaantelaemergenciaconelJefedeBrigadasyel
CoordinadordeRecursos.
RevisaperidicamentelosPlanesderespuestaanteemergencia
Monitoreaeldesarrollodesimulacros
Proporciona informacin relevante para el buen desempeo de la respuesta ante la
emergencia.
Realizaelseguimientodeldesempeodelarespuestaantelaemergencia.
Informaalpresidentedecomitsobreelcursodelaemergenciaylosresultadosdela
respuestadada
Planificalosprogramasrelacionadosalapreparacinyrespuestaantelaemergencia.

v. CoordinadorAdjunto
Brinda apoyo tcnico para la preparacin, control y la posterior mitigacin de la
emergencia.
Aseguraelentrenamientodelpersonalparalarespuestaanteemergencias
Capacitaalpersonalencargadodelarespuestaanteemergenciasyalosbrigadistas.
Evalalosresultadosdelaactuacinydesempeodelosbrigadistas
Coordinayrecopilalainformacindelossucesosparalaelaboracindelinforme
Aseguralarealizacindesimulacrosperidicos.
Complementariamente con el coordinador general evala las medidas de mitigacin
paralasconsecuenciasproductodelaemergencia.
Realiza conjuntamente con el coordinador general la investigacin de los hechos
producidosquedesencadenaronlaemergenciaycontingencia.

vi. CoordinadordeRecurso
Distribuye y anota todos los suministros, herramientas, ropa protectora y otros
equiposutilizadosdurantelaemergencia.
Proporcionaalasbrigadasloquenecesitandurantelaemergencia.
Garantizaquelosequiposymaterialesquesenecesitenlleguenenformaoportuna.
Consigue el tipo y la cantidad adecuada de equipos de proteccin personal (EPP) y
tenerloslistosparalasbrigadas.
Coordinareltrasladodeposiblesvctimasvaarea.

192

 Establece contacto va radial permanentemente con la oficina logstica establecida
como base de operaciones externa al rea de la emergencia, determinando
requerimientosparaposiblesevacuacionesdesdecampamento.

vii. JefeGeneraldeBrigadas
ActivaelPlandePreparacinyRespuestaAnteEmergencias.
Dirigelaactuacindelasbrigadasdeemergencia.
Coordina con el Coordinador de Recursos la dotacin de equipamiento para la
actuacindelasbrigadas.
Evalaelgradoderespuestadelasbrigadas,ordenandoaccionesparaelmejorcontrol
delaemergencia.
Supervisaensitulaactuacindelosintegrantesdelabrigada.
Datrminoalcontroldelaemergencia.
InformaloacontecidoenlaemergenciaalCoordinadorGeneral.
Eselencargadodemantenerlacohesin,entrenamientoylacapacidadderespuesta
operativadelosbrigadistas.

viii. BrigadaGeneral
Actuarenellugardelaemergencia.
Aislarlazonapeligrosaeimpedirlaentradaalaspersonasnoautorizadasy/oaquellas
quenocuentanconelEquipodeProteccinpersonaladecuado.
Evacuar a posibles heridos y a controlar diversas ocurrencias producto de la
emergenciacomoderramedehidrocarburosodesustanciaspeligrosas,incendio,etc.
Realizar operaciones de limpieza, neutralizando posibles sustancias que afecten al
ambiente,parasuposterioreliminacin.

ix. BrigadadeSeguridadFsica
Apoyarenlaactuacinenellugardelaemergencia.
Proteccin de las instalaciones del campamento de posibles ingresos de personas
extraas.
Proteger a personal en general del campamento de posibles agresiones de entes
extraos.

x. BrigadadePrimerosAuxilios
Darlosprimerosauxiliosalaspersonasidentificadascomolesionadas
Anotar los nombres de todos los miembros de las brigadas de emergencia que
asistirnenlaemergencia.
Verificarelabastecimientooportunodematerialmdicoyequipodeprimerosauxilios
paraatenderposiblesheridos.
Prepararyacondicionaraloslesionadosparasuevacuacin.
ElaborarlosinformesrespectivosypresentarlosalJefeGeneraldeBrigadas.

h) ControlDereasCrticas

Mediantelasiguienteinformacin,equipos,materiales,asistimosdurantelaocurrenciadela
emergenciaparasurespectivocontrol:

193

 Un plano de ubicacin de los equipos de emergencia como extintores, camillas,
ademsaccesos,puntodereuninencasodeevacuacin,etc.
Disposicindelosequiposdeemergenciacomoextintores,camillas,cilindrosdeagua
enlasplataformasdeperforacin.
Contencin secundaria de cada plataforma para contener inicialmente un posible
derrameydartiempoparalaactuacindelasbrigadas.
Un listado de materiales peligrosos almacenados que puedan combustionar,
explosionary/oemitirgasesovaporestxicos.
Listado de MSDS (Hoja de datos de seguridad de materiales) de todos los aditivos
utilizados en la perforacin, adems de estar ubicados en lugares visibles en cada
plataformadeperforacin.
Las hojas MSDS de todos los productos qumicos usados en las instalaciones de la
empresa. Estas hojas MSDS debern estar colocadas en lugares visibles y de fcil
acceso.
Ubicacindelosmaterialesypersonas(Brigadas)disponiblespararesponderanteuna
emergencia.
Radiosporttilesllevadosparacomunicacinabiertaconelsupervisordecampo.
Un sistema de avisos de alerta que estar formadoporunaalarmasonora(sirena)y
sistemadealtavoces,ubicadoenunpuntoestratgicooblealpersonal.
Uncentrodecontrol(administracin),endondeseestarinformandolaemergencia.
Relacindenmerosdetelfonosdelaspersonaseinstitucionesaquienrecurriren
casodeunaemergencia.

i) ProcedimientodeNotificaciones(comunicaciones)

Cualquier persona puede comunicar la Emergencia en las instalaciones de la empresa, al
capataz, supervisor de campo medio ambiente y seguridad industrial, o el personal de
seguridadfsica.ParadarinicioalaCadenadeComunicacionesdeEmergencia.

i. CriteriosaTomarenSituParaDarAlarmadeEmergencia

DerramedeSustanciasPeligrosas
o Afectacindeunreamayora1m2.
o Flujocontinuooescorrenta.
o Salpicadurasenojos,inhalacinoingestacasual.
o Emanacincontinadegasesovapores.
o Reaccinviolentaconotrasustancia.
o Accesosrestringidos

DerramedeHidrocarburos
o Afectacindeunreamayora1m2.
o Flujocontinuooescorrenta.
o Salpicadurasenojos,inhalacinoingestacasual.
o Emanacincontinadegasesovapores.
o Equipodeperforacindetenido
o Accesosrestringidos.

Incendio
o Faltadeagenteextintoralterminardecombatirelamago
o Llamasmayorde10cm.dealtura.

194

 o Llamascontinuasdelfuego.
o Fuego cercano a almacenamiento de hidrocarburos o de sustancias peligrosas,
entradadelabastecimientodecombustibledeequipos.
o Cercanadefuegoasistemaelctricodeequiposodealumbradodelaplataforma.

Deslizamientosderrumbes
o Cadademasadetierraconvegetacinyrocas.
o Continuidaddecadadetierraconvegetacinyrocas.
o Desplazamientodemasadetierraconvegetacinyrocasrodandoeimpactandoen
laderas.
o Materialconstantementeliberadodebordedeltaluddelaplataforma.
o Conmocincerebraloprdidadeconocimientoentrabajadorporimpactoderoca.
o Accesosrestringidos.
o Rebosedelapozadelodos.

AccidenteAreo
o Prdidadecombustible
o Prdidadeaceite.
o Prdidadeestabilidaddeniveldealtura.
o Faltadeestabilidaddedireccin.
o Prdidadecomunicacin.

Accidentesdetrabajo.
o Prdidadeconocimiento,desmayo.
o Quemadurasenrostroquecomprometanrostro,torsoycuerpoensuconjunto.
o Prdidadecualquierpartedelcuerpo.
o Hemorragia,prdidaconstantedesangre.
o Taquicardia,presinelevada,cambiodecoloracindepiel.
o Proyeccindeelementospunzocortantesenrostroytorso.
o Mordeduradeofidios.

ii. AlarmadeEmergencia

UtilizandolapalabraEmergencia,lapersonaquenotifiqueinformar:

Identificacinpersonalypuestodetrabajo.
Lugarexactodelaemergencia.
TipodeEmergencia(delas6clasificacionesanalizadasenelplan).

iii. ComunicacionesaOficinas

Elsupervisordecampo,informaraalaGerenciademedioambienteyseguridadindustrialoa
susrepresentanteslossiguientespuntosresultantesproductodelaemergencia:

Naturalezadelaemergencia.
Encasodelesionados,cantidadeidentidaddestos.
Tipodelesionespersonalesyposibilidaddenuevoslesionados.
Tiposdedaosmaterialesyposibilidaddenuevosdaos.
Daosalmedioambiente.

195

 Informacinsobregradodecontroldelaemergencia.

j) ActivacindelPlan

Notificadayconfirmadalaemergenciaseactivaradesdeelcentrodecontrol(Administracin),
laalarma,diferencindoseparadiversassituacionesdeemergenciaenlosiguiente:

INCENDIO Y EXPLOSIONESDERRAME DE HIDROCARBUROSDERRAME DE SUSTANCIAS

PELIGROSAS

2toquesdealarmaconduracinde10segundoscadauno,aintervalosde5segundos.

DESLIZAMIENTOSDERRUMBES

3toquesdealarmaconduracinde7segundoscadauno,aintervalosde5segundos.

ACCIDENTEAREOACCIDENTESDETRABAJO

3toquesdealarmaconduracinde5segundoscadauno,aintervalosde2segundos.

196


i. EsquemadeActuacinenEmergencia

Medianteelsiguienteesquemaserepresentaelflujodeactuacinenlaemergencia:

AlertaalSupervisoractuacin
Confirmacin
DeCampo
comunicacin

ActivaelNo
Plan
Activacin

SideAlarma

Plan1Plan2Plan3Plan4Plan5 Plan6

AntesDuranteDespus

Controlde
Emergencia

197

 ii. ListadeEquiposParaEmergencia.

Paraloscasosdeemergenciasecuentaconlossiguientesequipos:

27 Extintores presurizados PQS multipropsito (ABC) distribuidos en todas las

instalacionesdelcampamento.
06 Extintores presurizados PQS multipropsito de 9 Kg. para distribuirlos 2 en cada
plataformadeperforacin
02camillasporttilestipocanastillaunoparacadaplataforma.
02botiquinesdeprimerosauxiliosequipadosunoparacadaplataforma.
04camillasporttiles,1tipocanastillo,2plegablesy1tablargida.
01botiqundeprimerosauxilios,ubicadoenelreadeadministracin.
04rollosdepaoabsorbenteparaderrames.
Bolsasdeplsticocolornegro,bolsasdepolipropileno.
04respiradoresconfiltrosparavaporesorgnicos.
06TrajesTyvecTipoC.
Juegosdeherramientas(pico,pala,martillos,martillos,serruchos,etc.).
01maletndeprimerosauxiliosacargodelmdicodeltpico.
Equipos de proteccin personal (guantes, lentes de seguridad, arneses de
seguridad,chalecosconcintareflectiva,botasconpunteradeacero,ropasdeaguade
pvcparalluvias,casco).
02linternasgrandes.
Sogasde5/8,1,1/2.
Sogasdenylondrizas.
10Baldesdeplsticorojocontapa.
10Salchichasoleoflicasdesnatadores.

iii. ProcedimientodeRespuestaaEmergencias

a. DerramedeSustanciasPeligrosas(Plan1)

Antes
Inspeccina cargodelogsticade Janycoordinadorderecursodecampamento de
mallasdesujecin(chingura),utilizadoparatransportedediversosequipospendiendo
delhelicptero.
El coordinador de recurso y logstico de Jan verificarn hermeticidad de recipientes
delasdiversassustancias,segnlaubicacindelhelicptero.
Verificacin de buenas condiciones de almacenamiento y embalaje de los diversos
productos peligrosos dentro del helicptero, tanto de salida de Jan como del
campamento.
Verificacin constante va radial con personal del campamento por parte de los
encargadosdelalogsticadeJanycoordinadorderecursodecampamento.
Disponerlosrecipientesdesustanciaspeligrosasenpozasdecontencincubiertade
geomembranapararetenerlosenunposiblederrame.
Disponerde uncanal de drenajecubiertocongeomembranaalrededordel bordede
toda la plataforma de exploracin para retener primariamente la sustancia peligrosa
productodeunposiblederrame,dandotiempoalaactivacindelplan.
Como medida preventiva de contaminacin deber colocarse en los puntos ms
estrechosdeloscursosdeaguadelasquebradasantesdeladescargaalRoBlanco,
salchichasoleoflicasdesnatadores.
198

 Capacitacinenprevencindeaccidentesyemergenciasapersonalinvolucradoenla
manipulacindesustanciaspeligrosastantodeJancomodeCampamento.
Capacitacinenmedidasdeprevencindeaccidentesyprocedimientosdeactuacin
en emergencias a los encargados de la contratista que efectuar las actividades de
exploracin.
Realizacin de simulacros en forma peridica en todo el personal involucrado en la
exploracin.
Capacitacin por parte de personal encargado de pilotear helicpteros al personal
involucradoenlasactividadesdeexploracin.
Capacitacin en primeros auxilios a todo el personal involucrado en las labores de
exploracin.
Teneradisposicinlashojasdeseguridaddelassustanciaspeligrosaparacoordinador
de recurso, encargados de primeros auxilios, supervisor del contratista y supervisor
principal.
Realizar mantenimiento y revisin peridica de todo el equipamiento para actuacin
anteemergencia.

Durante
De presentarse el derrame en una plataforma, o en el transporte va area por
helicptero cualquier trabajador que identifique dicha situacin dar aviso a su
supervisor inmediato del frente de trabajo, dando el inmediatamente aviso al
supervisorprincipal.
Mientras se dirige al lugar del derrame, estar siendo informado permanentemente
desdeellugardelaemergencia.
Segn su evaluacin preliminar, el supervisor principal, ordena la toma de acciones
mientrasllegaalaemergencia.
Evaluara visualmente, el supervisor principal, en forma rpida el origen de la fuga o
derrame.
Inmediatamente el supervisor principal activar el Plan dando aviso a la oficina de
administracinygaritadeseguridadfsica.
Seprocedealaactivacindelaalarmaporpersonalcercanoalagaritadeseguridad
fsica.
Elsupervisorprincipalactivaralaactuacindelasbrigadas.
LosintegrantesdelaBrigadaGeneralseinstalarndeespaldaendireccindelviento
paracolectarlasustanciapeligrosa,tantoconpaosabsorbentesybaldes.
Acordonarn con el material del suelo afectado la sustancia peligrosa para no seguir
contaminando reas contiguas ni se derrame por laderas y afecte cursos de agua o
elementosnaturalesdelecosistema.
Construirncontencionesnaturalesparaelderrameconelmaterialdelsuelo.
Se contara con cilindros vacos en las plataformas de exploracin para acopiar la
sustanciapeligrosaquesevayacolectandodelsuelo.
Se evitar en todo momento que la sustancia derramada discurra a escorrentas de
agua.
De entrar en contacto con cuerpos de agua, inmediatamente se proceder a limpiar
conpaosabsorbentes.
Cabe mencionar que todas las brigadas que participan en la accin de controlar la
emergenciaestarncontodossusequiposdeproteccinpersonalcomocasco,lentes,
respiradorconfiltroparavapores,guantesdehycron,botasdejebe,yhastacontraje
nivelCTyvecsegnloespecificadoenlasMSDS(HojasdeSeguridad),paranoentrar
encontactodirectoconlassustanciaspeligrosas.

199

 Adems se apersonarn con equipamiento para la actuacin en la emergencia como
picos,palas,baldescontapaypaosabsorbentes.
La Brigada de primeros auxilios tambin se har presente a la expectativa de la
atencindeposiblesafectados.
Labrigadadeseguridadfsicaapoyarconelacordonamientodelazonaafectadapara
quenoingresepersonalnoautorizado.
Se actuar con todos los recursos disponibles con los que se cuentan en el
Campamento,desobrepasarnuestracapacidaddeactuacinsetendrqueinformaral
comitcentral.
Dentrodelodispuestoporelcomitcentralbrindarmayoresrecursoscomomayor
cantidaddepaosabsorbentes,lacualllegarvaareaporhelicpteros.
Adems de permitir est va la evacuacin de posibles afectados, se realizar la
comunicacinpermanenteentreelsupervisorprincipalyelencargadodelogsticade
Jan.
Encasodederramarselasustanciapeligrosaencursosdeagua,lasbrigadasactuarn
deformasimilar,peroutilizandocomomediodedesplazamientoelhelicpteropara
llegaralpuntoafectado,conlascoordinacionesdelcasodelsupervisorprincipalyel
encargadodelogsticadeJan.

Despus
Al da siguiente se realizarn las labores de mitigacin, restableciendo la zona
afectada, con el objetivo de dejarla en condiciones similares antes de producido el
derrame.
Toda tierra contaminada se recoger disponindolo en bolsas negras, para luego ser
llevadas al punto de acopio temporal N 4 de residuos peligrosos, donde
permanecerndebidamenteidentificadas.
De encontrarse encharcamientos de sustancias peligrosas con el equipamiento
personal necesario se recuperar con paos absorbentes, para disponerlo
posteriormenteencilindros.
No se permitir ninguna labor en el rea afectada hasta eliminar las trazas del
hidrocarburoderramado.
Se proceder dentro de las 24 horas de transcurrida la emergencia, informar al
Presidente del Comit Central, evaluando preliminarmente la emergencia, para
posteriormente realizar la respectiva investigacin, y tomar las medidas de
restablecimientodelazonaafectadayevitarlaocurrenciadeemergenciassimilares.

b. DerramedeHidrocarburos(Plan2)

Antes
Inspeccina cargodelogsticade Janycoordinadorderecursodecampamento de
mallasdesujecin(chingura)dediversosequiposalhelicptero.
El coordinador de recurso y logstico de Jan verificarn la hermeticidad de los
cilindrosdehidrocarburos.
Verificacindebuenascondicionesdealmacenamientoyembalajedeloscilindrosde
hidrocarburosdentrodelhelicptero,tantodesalidadeJancomodelcampamento.
Verificacin del sistema de abastecimiento de combustible de la maquinaria y
accesoriosdeperforacin.
Disponer los cilindros de hidrocarburos en pozas de contencin cubierta de
geomembranapararetenerlosenunposiblederrame.

200

 Como medida preventiva de contaminacin deber colocarse en los puntos ms
estrechosdeloscursosdeaguadelasquebradasantesdeladescargaalRoBlanco,
salchichasoleoflicasdesnatadores.
Disponerde uncanal de drenajecubiertocongeomembranaalrededordel bordede
todalaplataformadeexploracinpararetenerprimariamentealhidrocarburoenun
posiblederrame,dandotiempoalaactivacindelplan.
Verificacin constante va radial con personal del campamento por parte de los
encargadosdelalogsticadeJanycoordinadorderecursodecampamento.
Capacitacin en prevencin de accidentes y procedimientos de actuacin en
emergencias a personal involucrado en la manipulacin de los cilindros de
hidrocarburostantodeJancomodeCampamento.
Capacitacinenmedidasdeprevencindeaccidentesyprocedimientosdeactuacin
en emergencias a los encargados de la contratista que efectuar las actividades de
exploracin.
Realizacindesimulacrosenformaperidica.
Capacitacin por parte de personal encargado de pilotear helicpteros al personal
involucradoenlasactividadesdeexploracin.
Capacitacinenprimerosauxilios.
Teneradisposicincilindrosmetlicosvacosde55galonesparacoleccindeposibles
derrames de hidrocarburos en helipuerto de Jan, los diversos helipuertos del
campamentoyenlasplataformasdeexploracin.
Realizar mantenimiento y revisin peridica de todo el equipamiento para actuacin
anteemergencia.

Durante
De presentarse el derrame en una plataforma, o en el transporte va area por
helicptero cualquier trabajador que identifique dicha situacin dar aviso a su
supervisorinmediatodelfrentedetrabajo,dandoesteltimoinmediatamenteavisoal
supervisorprincipal.
Simultneamente dirigindose al lugar del derrame, estar siendo informado
constantementedesdeellugardelaemergencia.
Segn su evaluacin preliminar, el supervisor principal, determina se tomen las
accionesdecontrol,mientrasllegaalaemergencia.
En situ el supervisor de campo evaluar visualmente en forma rpida el origen de la
fugaoderrame.
InmediatamenteactivarelPlandandoavisoalaoficinadeadministracinygaritade
seguridadfsica.
Seactivarlaalarmaporpersonalcercanoalagaritadeseguridadfsica.
Elsupervisorprincipalactivarlaactuacindelasbrigadas.
Los integrantes de la Brigada General se apersonaran, teniendo en consideracin la
direccin del viento, con paos absorbentes, baldes para colectar el hidrocarburo,
picosypalas.
Acordonarn con el material del suelo afectado el hidrocarburo para no seguir
contaminando reas contiguas ni se derrame por laderas y afecte cursos de agua o
elementosnaturalesdelecosistema.
Construirncontencionesnaturalesparaelderrameconelmaterialdelsuelo.
Seevitarentodomomentoqueelaguanocontaminadaentrealreadelderrame.
De entrar en contacto con cuerpos de agua, inmediatamente se proceder a limpiar
conpaosabsorbentes.

201

 Cabe mencionar que todas las brigadas que participan en la accin de controlar la
emergenciaestarncontodossuequiposdeproteccinpersonal.
La Brigada de primeros auxilios tambin se har presente a la expectativa de la
atencindeunposibleafectado.
Labrigadadeseguridadfsicaapoyarconelacordonamientodelazonaafectadapara
quenoingresepersonalnoautorizado.
Se actuar con todos los recursos disponibles con los que se cuentan en el
Campamento,desobrepasarnuestracapacidaddeactuacinsetendrqueinformaral
comitcentral.
Dentrodelodispuestoporelcomitcentralbrindarmayoresrecursoscomomayor
cantidad de paos absorbentes y sustancias colectoras de hidrocarburos, la cual
llegarvaareaporhelicpteros.
Adems de permitir est va la evacuacin de posibles afectados, se realizar la
comunicacinpermanenteentreelsupervisorprincipalyelencargadodelogsticade
Jan.
Encasodederramarsehidrocarburoencursosdeagua,lasbrigadasactuarndeforma
similar, pero utilizando como medio de desplazamiento el helicptero para llegar al
puntoafectado,conlascoordinacionesdelcasodelsupervisorprincipalyelencargado
delogsticadeJan.

Despus
Al da siguiente se realizarn las labores de mitigacin, restableciendo la zona
afectada, con el objetivo de dejarla en condiciones similares antes de producido el
derrame.
Se contaran con cilindros vacos para colectar el hidrocarburo residual en el rea
afectada.
Toda tierra contaminada con hidrocarburo se recoger para disponerse en bolsas
negras, para su disposicin en el punto de acopio temporal N 4 de residuos
peligrosos.
No se permitir ninguna labor en el rea afectada hasta eliminar todo vestigio de la
sustanciapeligrosaderramada.
Se proceder dentro de las 24 horas de transcurrida la emergencia informar al
Presidente del Comit Central, evaluando preliminarmente la emergencia, para
posteriormente realizar la respectiva investigacin con el fin de tomar las medidas
para el restablecimiento de la zona afectada y se evite la ocurrencia de eventos
similares.

c. IncendiosYExplosiones(Plan3)

Antes
Inspeccin de todos los equipos de exploracin, tanto su estructura como parte
funcional,sistemascomplementariosparalarealizacindelaperforacin.
Verificarelestadodelsistemadeabastecimientodecombustible,deaceitesyaditivos
detodoslosequiposutilizadosenlaexploracin.
Evitar toda fuente de ignicin cercana a motores, cilindros o cualquier recipiente de
hidrocarburos,sustanciapeligrosadelazonadelaplataformadeperforacin,yenlo
posibleentodaslasinstalacionesdelcampamento.
Disponer de 2 extintores de polvo qumico seco de 9 Kg. para cada plataforma de
perforacin,sealizarsuubicacinyubicarlosenlugaresdefcilacceso.

202

 Verificacin de buenas condiciones de almacenamiento de los cilindros de
hidrocarburos.
Capacitacin en prevencin de incendios a todo el personal involucrado en las
actividadesdeexploracin,ascomoalpersonaldecampamento.
Practicasdeusodeextintoresenformaperidicaatodopersonaldelacontratistade
exploracinytodoelpersonalinvolucradoenlaexploracin.
Realizacin de simulacros en forma peridica a todo el personal involucrado en las
actividadesdeexploracinascomodelcampamento.
Capacitacinenprimerosauxiliosatodoelpersonalinvolucradoenlasactividadesde
exploracin.
Realizar mantenimiento y revisin peridica de todo el equipamiento para actuacin
anteemergencia.

Durante
El inicio de todo incendio comenzar con un amago, es donde el trabajador ubicado
cercanamente a determinado punto se dirigir a actuar combatindolo, teniendo en
consideracin la direccin del viento, con uno de los 2 extintores de polvo qumico
seco.
Sedebetenerpresenteunarpidaaccinparacombatirunamagodeincendio,yaque
susconsecuenciasposteriorespodradesencadenarenexplosin.
Separarelfuncionamientodelequipoperforador.
Personal cercano al amago comunicar al supervisor del frente de trabajo sobre el
amago,elcualinmediatamentecomunicarvaradialalsupervisorprincipal.
Denocontrolarseconlosextintoreselfuego,personalqueseencuentre cercadela
zonaafectadadeberalejarselomximoposible.
Se retirarn en posicin encorvada para evitar la afectacin en la salud por la onda
expansiva.
El supervisor principal recibiendo informacin de parte del supervisor del frente de
trabajoseacercaralpuntodelaposibleemergencia.
Evaluar,segnlainformacinrecibidavaradial,laactivacindelplan.
El supervisor principal activar el Plan, por lo que proceder a comunicarse
radialmenteconadministracin.
Mientraselpersonaldeseguridadfsicaodeadministracinescuchanlacomunicacin
radial,activarnlaalarma.
Caberesaltarquesielincendioespequeoy/orecinseestiniciando(amago)yla
persona que descubri puede apagarlo, debe hacerlo inmediatamente y luego
procederanotificaralsupervisorprincipal,sinosabeapagarlo.
Si el fuego ha tomado considerable tamao o es de tal forma que la persona que
descubri el incendio no puede apagarlo sin ayuda, o de haberse producido una
explosin,inmediatamentedondeseencuentreelSupervisorprincipalactivarelPlan,
porloquepersonaldeseguridadfsicaodeadministracinactivarnlaalarma.
LosBrigadistasGeneralesiniciarnsuactuacinevacuandolazonaafectada.
Se combatir el fuego, ubicndose de espalda a la direccin del viento, con los
extintoresubicadosenlasplataformasdeexploracin,perolabrigadageneraltambin
adicionalmente se apersonar con extintores de polvo qumico seco disponibles del
almacn.
Deber complementarse el combate del incendio cubriendo con tierra del rea
afectada, por lo que tambin los brigadistas se dirigirn con palas y picos,
proporcionadosenelalmacn.

203

 La brigada de seguridad fsica, apoyar en la evacuacin y acordonamiento del rea
paranodaraccesoapersonalnoautorizadoenlaactuacinanteemergencia.
Elencargadodeltpicodelcampamentoestaralaexpectativaparaasistiracualquier
afectado.
Controladalaemergenciasedelimitarlazonapararestablecerellugaracondiciones
similaresdelasiniciales.
El supervisor principal evaluar las condiciones del lugar de ocurrencia de la
emergenciaparadartrminodelaactuacindelasbrigadas.

Despus
Se dispondr el material natural afectado en bolsas negras para su posterior
disposicinenelpuntodeacopiotemporalN4deresiduospeligrosos.
Inspeccionarelestadofinaldetodoslosequiposysistemascomplementariosparala
realizacindelaperforacin.
Elsupervisorprincipalnopermitirelingresodepersonalcontratistadelaperforacin
hasta restablecer la plataforma afectada hasta condiciones previas de acontecida la
emergencia.
Elsupervisorprincipal,realizarlainvestigacindelaemergencia,haciendopartcipe
al Gerente de Medio Ambiente y el Presidente del Comit Central para evitar la
incidenciadelaemergenciaybrindarlosrespectivosrecursosparasucontrol.
Realizar a la brevedad el recargo de los extintores utilizados en almacn, adems de
hacerrecargar,porpartedeloscontratistasdelaperforacin,losextintoresubicados
enlaplataformadeexploracin

d. DeslizamientosDerrumbes(Plan4)

Antes
Evitar la acumulacin de material del suelo as como de equipos al borde de las
plataformasdeexploracin.
Mantenerreforestadatodazonadeladeracercanaalaplataforma.
Tener mayores cuidados en poca de lluvias, trabajar plataformas las cuales no
presentenriesgoaltodedeslizamientooderrumbedematerial.
Evitar reboses en las pozas de lamas de las plataformas, esto se lograr retirando y
disponiendoperidicamentealapozadelamasubicadaenelcampamento.
Construircunetasdedrenajeparaescorrentadeagua.
Noconsideraraccesosareascercanasalbordedelasplataformas.
Sealizaraccesosenlaplataforma.
Capacitacin en prevencin de accidentes y procedimientos de actuacin en
emergencias a trabajadores de las plataformas de exploracin y personal en general
involucradoenlasactividadesdeexploracin.
Realizacindesimulacrosenformaperidica.
Capacitacinenprimerosauxilios.

Durante
Al indicio de cada de ladera, o desprendimiento de material del borde de talud, el
personalen generalubicadoenla plataformaseinstalarenel reanoafectada,de
todas maneras de no continuar el deslizamiento o derrumbe, se informar al
supervisorprincipalparaqueensitutomeaccin.
204

 Seapagarnlosequiposdeperforacin.
Depersistirlacadadematerialodesprendimientodel taludinformarlasituacinal
supervisorprincipal.
Detenida la cada de material o derrumbe del borde del talud de la plataforma, de
todas maneras se apersonar el supervisor principal para determinar las acciones de
apoyodehabilitacindeaccesos.
Inmediatamente el supervisor principal activar el Plan dando aviso va radial a la
oficinadeadministracinygaritadeseguridadfsica.
Seprocedealaactivacindelaalarmaporpersonalcercanoalagaritadeseguridad
fsica.
Elsupervisorprincipalactivarlaactuacindelasbrigadas.
Los integrantes de la Brigada General con el equipamiento para labores de rescate,
como arns, sogas de nylon, drizas, palas y picos se apersonarn al lugar de la
emergencia.
Conjuntamente la brigada de primeros auxilios asistir a la emergencia con su
equipamientocomocamillasderescateymedicamentos.
Labrigadageneralydeseguridadfsicarescataranalosatrapados.
Conducirn a las personas no afectadas a un lugar adecuado, alejado del lugar de la
emergencia.
Recibirnasistenciaenprimerosauxiliosporpersonalbrigadista.
Inmediatamentelosmsafectadossernconducidosencamillaaltpico.
SegnlagravedaddelosafectadossernevacuadosaJan.

Despus
Inspeccionarelestadodelaplataformaydelosequiposafectadosteniendocuidado
dellugardondesetransita.
Realizar los trabajos de remocin del material de derrumbe y deslizamiento,
dirigindoseporaccesosdeterminadosenlainspeccinprevia.
Disponerelmaterialremovidoenlapartelateraldelaplataforma,evitandoafectara
plataformasubicadasenlaparteinferioryaloscaminosdedetodoelcampamento.
Retirarmaterialsueltodeladerasapuntodederrumbarse.
Afirmarsuelodelaplataforma.
Prohibirlarealizacindeactividadesdeexploracinenlaplataformahastarestablecer
elreaafectada.
Dehaberafectadoaccesosserealizarsulimpieza,disponiendoelmaterialenlaparte
lateraldeestos,afirmndolossindejarlossuelto.

e. AccidenteAreo(Plan5)

Antes
Verificarelregistrodeinspeccindelestadofsicoydefuncionamientodelhelicptero
conlosencargadosdepilotearlo(oficialesdefuerzaareaoejrcito).
Comunicacin y coordinacin permanentemente con los encargados de pilotear el
helicpteroypersonallogsticodeJan.
Verificar estado del tiempo entre encargado entre logstica de Jan y administracin
decampamento.
SolosaldrelhelicpterorumboalCampamentodesdeJanyviceversadeencontrase
conlascondicionesclimatolgicasfavorables.

205

 Eneltransportedematerialesosustanciaspeligrosas,hidrocarburos,equiposinterna
yexternamentedelhelicptero,nosepermitireltrasladodepersonas.
Nosobrepasarlacapacidaddecargadelhelicptero.
Disponerlacargaexternaeinternabienaseguradaydistribuida.
Realizarcharlasdecapacitacindeemergenciasareas.
Lospilotosdarnunacharladeseguridad,indicandolasmedidasbsicasatomaren
casodeemergencia,alostripulantes(personalqueabordaelhelicptero).
Mantenerunregistrodelostripulantesdelhelicptero,alalcancedecampamentoy
logsticadeJan.

Durante
El supervisor principal estar pendiente de la comunicacin de Jan con oficina de
administracindecampamento.
AlperdersecomunicacinentrebasedecontroldeJanylospilotosdelhelicptero,
luegode3llamadosfallidosvaradial,seconsiderarunaemergencia.
Tambinduranteunacomunicacinquesecorteabruptamenteynopuedaretomarse
luegode3llamadosseconsiderarunaemergencia.
ElsupervisorprincipalactivarelPlandeemergencia.
Se mantendr nexo de informacin con autoridades responsables de vuelo, con
logsticadeJan.
Segn la informacin obtenida el supervisor principal determinar dar el apoyo a las
autoridadesencargadasdelvuelo,asistiendocontodoslasbrigadas.
La brigada general y de seguridad fsica se dirigirn al lugar con extintores de polvo
qumicosecodisponiblesenelalmacn,picos,palas,arns,sogadenylonydrizas.
Tambin se apersonar la brigada de primeros auxilios para atender a personal
afectado,concamillaeinstrumentalmdicobsico.
Deproducirseincendio,secombatirhastapodercontrolarlo.
Se considera que las autoridades del vuelo (fuerza area o ejrcito) sern los
encargadosdelaactuacinprincipalenellugardelaemergencia,siendolaactuacin
delasbrigadasdelcampamentodeapoyo.
Luego de rescatar a los afectados recibirn las primeras atenciones por parte de la
brigadadeprimerosauxilios.
Setrasladarnalosafectadosaltpicoparasuevaluacin,segnsuniveldegravedad
seprocederasuevacuacinaJan.
Denoubicaralhelicpteroenlabsquedainicialconlosbrigadistasyautoridadesdel
vuelo, se coordinarn las posteriores actividades para la bsqueda de la aeronave
siniestrada.

Despus
El supervisor principal realizar la investigacin del accidente con informacin
proporcionada por autoridades del vuelo. El resultado de la investigacin ser
proporcionadoalcomitcentral.
Se retirarn con apoyo de las autoridades de vuelo los restos del helicptero
siniestrado.
Serescataraposiblescadveresdelhelicptero,quesernllevadosaJanvaarea.
Elreadelaemergenciaserestablecer.
Todo el material del suelo del rea afectada, por los brigadistas generales, ser
dispuestoenbolsasnegrasparasudisposicinenelpuntodeacopio4.

206

 f. AccidentesdeTrabajo(Plan6)

Antes
Todo personal que ingrese a las instalaciones del Proyecto Ro Blanco, recibir una
charladeinduccinenseguridad,saludocupacionalyambiental.
Capacitaralpersonalinvolucradoenactividadesdeexploracin,tantodelaempresay
contratista, en medidas de prevencin de accidentes, enfermedades ocupacionales y
prevencindelacontaminacinambiental.
Realizar inspecciones de seguridad, salud ocupacional y ambientales, tanto
programadascomoenformasorpresiva,enlasplataformasdeexploracin.
Auditar peridicamente el sistema o gestin en seguridad, salud ocupacional y
ambientaldelacontratistaencargadadelaexploracin.
Capacitar a los contratistas conjuntamente con personal de la empresa, en
procedimientos de actuacin ante emergencia, hacer de su conocimiento el plan de
emergenciaantedeiniciarlaslaboresdeexploracin.
La empresa contratista deber contar con los registros actualizados de exmenes
preocupacionales, seguro de vidaatencin mdica y seguro complementario de
trabajoderiesgo,detodosupersonal.
Secapacitaratodoelpersonaldelaexploracinydelaempresaenprimerosauxilios.
Todo incidente se investigar tanto por parte del supervisor principal de la empresa
complementndoloconlainvestigacindelacontratista.
Realizarsimulacrosdeemergenciacontodoelpersonaltantodelaexploracincomo
delaempresa.

Durante
Acontecido el accidente la persona lesionada ser auxiliada por sus compaeros de
trabajo.
Sedarpartealsupervisordelfrentedetrabajo,elcualinformarinmediatamenteva
radialalsupervisorprincipal.
Lo mantendr informado mientras se acerca el supervisor principal al lugar de la
emergencia.
De no restablecerse el lesionado, al ser informado el supervisor principal activar el
Plandeemergencia.
Labrigadageneralseaproximarallugardelaemergenciaparaauxiliarallesionado
deestarenterradoaprisionadoporcualquierelementopesado,procedernaretirarlo
paraponerloenbuenrecaudo.
La brigada de seguridad fsica apoyarn en las labores de rescate segn las
circunstanciascomoseencuentreellesionado.
Labrigadadeprimerosauxilioscontodosuequipamientoproporcionarnlaasistencia
mdica.
Luego el lesionado ser trasladado, segn las circunstancias con apoyo de la brigada
general, al tpico donde segn su gravedad el encargado del tpico decidir su
evacuacinaJan.
Elsupervisorprincipaldurantelaevacuacinsemantendrinformadoconlogsticode
JanparaprepararaltrasladoinmediatoalhospitalmscercanodeJan.
Segn las condiciones climatolgicas y no sea posible el ingreso del helicptero al
campamento,ellesionadosertrasladadoenacmila,conlaasistenciaconstantedel
encargado del tpico, la cual se conseguir por coordinaciones del administrador de
campamento,conelsupervisorprincipalycoordinacindeElCarmen.

207

 Durante su traslado el supervisor principal dar parte a la coordinacin de
Huancabamba, para la preparacin de la movilidad y el traslado a la posta de dicha
ciudad.
El supervisor principal ser informado del estado de salud del lesionado por lo que
encargar el cuidado a logstica de Jan o de ser otra la va a la coordinacin de
Huancabamba.
EltiempoestimadodetrasladodesdeelcampamentoRB7hastalaoficinaElCarmen
serde5horas.

208

 Despus
Se desarrollar la respectiva investigacin, para determinar las causas del accidente,
porpartedelsupervisorprincipal,recibiendoademslainvestigacindelsupervisor
delcontratista.
Setomarnlasaccionescorrectivas,lascualesseharnllegarmedianteunacharlaa
losresponsablesdelfrentedetrabajoeinvolucradosenlaocurrenciadelaccidente.
Sereforzarnlascapacitacionesenlostemasqueestnrelacionadosconlaocurrencia
delaccidenteydems.
Se harn seguimiento de los tiempos de evacuacin, de cada emergencia acontecida
conlafinalidaddedisminuirlostiemposymejorarlascoordinacionesconlasoficinas
deElCarmenyHuancabamba.

k) EvacuacindeEmergencia.

Conelpresenteesquemasepresentalasecuenciadeaccionesdadasparalaevacuacin:

EmergenciaEvaluacinenTpico

VaArea HelicpteroaJan

Evacuacin

Caminata Acmila Rosarios Bajos

AutomvilHuancabamba

ControlenTpico

l) PlanesdeDisposicinyEliminacin.

Producto de la ocurrencia de cualquiera de las emergencias analizadas en el presente plan,

como es el caso de derrame de sustancias peligrosas, los residuos recabados durante la
emergenciatendrnquedisponerseenbolsasnegrasparasualmacenamientoenelpuntode
acopioderesiduosslidospeligrososAlmacn4ysuposteriordisposicinfinalconunaEPSde
ResiduosPeligrosos.

Cabemencionarlarealizacindeestudiosporpartedenuestrasconsultorasdelascondiciones
delazonaafectadaylasmedidasatomarparasurestablecimiento.

209

m) CapacitacinySimulacros.

i. Capacitacin
La capacitacin al personal estar en funcin a la temtica del Reglamento de Seguridad e
HigieneMineraDS0462001EMyelReglamentodeSeguridadySaludenelTrabajoDS009
2005TR, las charlas tendrn una frecuencia de realizacin diaria, efectundose antes de
iniciada la jornada de trabajo, tratndose temas relacionados a la Seguridad, Salud
Ocupacional,ProteccinAmbientalyPrimerosAuxilios.

ii. Simulacros

Los simulacros se realizarn con una frecuencia trimestral, habiendo la tendencia de

efectuarlos con mayor frecuencia, dependiendo de las actividades del personal que se
encuentralaborando.

La supervisin de Medio Ambiente y Seguridad Industrial, a cargo del supervisor principal

estaracargodelaelaboracindelossimulacros,loscualesestarncomplementadosconla
participacindelencargadodelTpicodelCampamento.

n) Comunicaciones.
Ante la eventual ocurrencia de una emergencia donde se tenga que evacuar alguna persona
afectada,sedebernrealizarlascoordinacionestelefnicasrespectivas(vatelfonosatelital)
conlasoficinasadministrativascercanasalreadelproyectoRBC,paraasegurarsuatencin
medica.

SedebetenerpresentequeenlasinstalacionesdelproyectoRBCsecuentaconcomunicacin
radial,utilizadatambinparacoordinacionesdeevacuacinconlasoficinasdelcampamento
RB7,deposiblesafectados.

210


8 MEDIDASDECIERREYPOSTCIERRE.

Introduccin

Paralaelaboracindelpresenteplandecierresehanconsideradotodosloscomponentesde
exploracin, el resultado de la evaluacin de significancia traducidos en aspectos e impactos
ambientalessignificativosysusrespectivoscontrolesambientalesconsideradosenelPlande
Manejo Ambiental; as mismo se ha considerado como insumo principal el Plan de
Rehabilitacin Componentes de Exploracin, elaborado por la consultora Knight Pisold para
RioBlancoCopperS.A.y presentadoalMinisteriodeEnergay Minasel31 deJulio2008(el
Plan).ElmencionadoPlanincluyetodaslasmedidasderehabilitacindelaprimeraetapade
exploracinenlazonadelProyectoRioBlancoefectuadasentrenoviembredel20032006.

Alcance
El presente Plan es aplicable tambin para el cierre de los siguientes componentes del
ProgramadeExploracin20082010,ysualcanceeselsiguiente:

Infraestructurashabilitadasenplataformas:
Almacntemporalderesiduosslidos
Depsitodehidrocarburos
Depsitodeaditivosdeperforacin
Tinadesolucindeaditivos
Perforaciones(pozosdeperforacin)
Plataformas
Pozasdelamas
Campamentosvolantes
Caminos
CampamentoRB7.

Objetivos

Presentar las medidas para el cierre de los componentes de la exploracin, adecuados a la

naturalezaylugardeubicacindelProgramadeExploracin20082010.

La finalidad de la aplicacin del plan de cierre apunta a evitar la generacin de pasivos

ambientales mineros, la recuperacin de reas afectadas y finalmente tratar de retornar al
ambienteacondicionessimilaresanterioresalaintervencin.

BaseNormativa
Leyqueregulaelcierredeminas(LeyN280901)
ReglamentodelcierredeminasaprobadoporDS0332005EM
GuaparalaelaboracindeplanesdecierredeminasdelMinisteriodeEnergayMinasdel
Per.
Gua Ambiental para actividades de exploracin de yacimientos minerales en el Per del
MinisteriodeEnergayMinasdelPer.

8.1 Cierre.

a) Medidasdecierreenloscomponentesdeexploracin.

211


Sonconsideradoscomocomponentesdeexploracin,todaslasinstalacioneseinfraestructura
habilitada en plataformas necesaria para el equipamiento utilizado en el desarrollo de esta
actividad.

Paracadacomponenteinvolucradoenlaejecucindelaboresdeexploracinsedescribirn
lasmedidasdecierre.

i. InfraestructurashabilitadasenPlataformas

Abarca a los elementos utilizados con fines de almacenamiento de lo requerido para el
desarrollo de la exploracin entre los cuales se estn considerando a los hidrocarburos,
aditivosdeperforacin,readedisposicinparalatinadesolucindeaditivos,ademsdelos
residuosslidosgenerados,todosestosseencuentranubicadosenlamismaplataforma.

a. AlmacnTemporalderesiduosslidos

En las plataformas se contarn con recipientes para el acopio de diversos tipos de residuos
slidoscomolospeligrososynopeligrososdispuestosbajotecho,loscualesserntrasladados
porpersonalaloscentrosdeacopiotemporalderesiduosslidosdelcampamentoRB7.
Para el cierre de este componente se recogern todos los residuos de los recipientes
colocndolos en bolsas negras de plstico dentro de costales de polipropileno, adems se
retirarnlosrecipientesderesiduos,todosestossernllevadosalosalmacenestemporalesde
residuos,asmismoseremediarelposiblesuelocontaminadoporlasolucin,productode
aguadelluviaconresiduosslidospeligrosos,utilizandopaosabsorbentesyelrecojodela
tierracontaminadaparaladisposicinfinalenelalmacnderesiduospeligrosos.

Estareafinalmenteserrevegetadaconeltotaldelaplataforma.

b. DepsitodeHidrocarburos

Enlasplataformassedispondrunreadeterminada,paraeldepsitodehidrocarburoscomo
eldieselylosaceiteslubricantes,con surespectivacontencinsecundariadegeomembrana
cuyacapacidaddecaptacines10%msdelhidrocarburoalmacenado.
El depsito de hidrocarburos cuenta con una cobertura (carpa o calamina), para estar
protegidodelasaguaspluviales.

Alcerrarlaplataformasetieneencuentaeldesmantelamientodelacontencinsecundaria,
realizndose con el retiro de la geomembrana, adems de remediar posibles sectores
afectadosconhidrocarburosestoserealizarremoviendoelsueloysedimentoscontaminados
utilizandopaosabsorbentesyrecogiendolatierracontaminadadelsueloenbolsasnegras
de plstico dentro de costales de polipropileno para la disposicin en los centros de acopio
temporalderesiduosslidospeligrososAlmacn4.

Estareafinalmenteserrevegetadaconeltotaldelaplataforma.

ii. Depsitodeaditivosdeperforacin

El almacenamiento de los aditivos de perforacin es efectuado en una contencin de
geomembrana,ycoberturaparaproteccindelasaguasdelluvias.

212

Paraestecomponenteseestestipulandoparasucierre,eldesmontajedetodalaestructura,
ademsdeefectuarlaremediacindesectoresqueseanposiblementeafectadosestosehar
removiendoelsueloysedimentoscontaminadosutilizandopaosabsorbentesyrecogiendola
tierracontaminadadelsueloenbolsasnegrasdeplsticodentrodecostalesdepolipropileno,
parasudisposicinenelcentrodeacopiotemporalderesiduosslidospeligrososAlmacn4.

Estareafinalmenteserrevegetadaconeltotaldelaplataforma.

iii. readedisposicindelatinadesolucindeaditivos

Sedispondrunreadentrodecadaplataformaparalaubicacindelatinadondeseprepara
lasolucindeaditivosqumicosyagua,lacualserutilizadaparalaperforacindelospozos.
Estatinacuentaconunacontencinsecundariadegeomembranalacualcumplelafuncinde
impermeabilizarelsueloevitandoelcontactoconlasolucindeaditivos.
Una de las actividades de cierre est dirigida al retiro de todos los componentes que
conformanlaplataforma,entreellosseencuentralatinadesolucin,inicindosesucierrecon
el retiro de mangueras, limpieza y retiro de la tina, retiro de la contencin secundaria
(geomembrana y maderas). Los residuos que hayan entrado en contacto con la solucin de
aditivos durante las actividades de cierre del rea donde est ubicada la tina de solucin de
aditivos, se dispondrn en bolsas negras dentro de costales de polipropileno para ser
almacenados en el centro de acopio temporal de residuos peligrosos, los residuos no
contaminados por sustancias peligrosas se almacenarn en el centro de acopio de residuos
slidosnopeligrosos.

De entrar en contacto el suelo con la solucin de aditivos se proceder a su remediacin,

removiendo sedimentos contaminados con paos absorbentes y recogindolo en bolsas
negrasdentrodecostalesdepolipropileno,parasudisposicinfinalenelcentrodeacopiode
residuosslidospeligrosos.

Finalmenteestreaserrevegetadaconeltotaldelaplataforma.

b) Perforaciones(Pozosdeperforacin)

Conlaoperacindelamquinaperforadoradiamantinaserealizanperforacionesquesegnel
programadeexploracionesalcanzarn profundidadesquevan desdelos50a810metrosen
lasplataformas.

Se tiene estipulado la aplicacin de medidas para su cierre, las cuales se exponen a

continuacin.

i. Obturadodepozosperforados(Bentonita3/8)

Finalizada el desarrollo de la exploracin en las plataformas, se proceder a sellar, cubrir u

obturarelpozodeperforacin.

El objetivo de la obturacin es evitar el ingreso de aguas superficiales a los acuferos y/o

viceversaenelcasodeaguasartesianas,ademsdegarantizarlaseguridaddelaspersonasy
lafaunasilvestre.

213

El obturado de los pozos de perforacin se realizar dependiendo principalmente de las
caractersticas del pozo perforado, para lo cual se seguirn determinadas pautas, como se
sealaenelAnexo8.1A1.

ii. Identificacindetaladros

Sobreelpozodeperforacinobturadosecolocarunbloquedecementode40x40x15cm.en
elcualseinscribirlaidentificacindelpozo,fechayempresacontratista.

c) Plataformas

Las locaciones de dimensiones de 8m x 8m ubicadas en el proyecto RBC, construidas con el

retiro de material de corte y topsoil, destinadas al desarrollo de todas las actividades de
exploracin son denominadas plataformas. En las plataformas es donde se presentarn los
mayores aspectos ambientales, y para lo cual con diversas medidas que se exponen a
continuacinsehacontempladosucierre.

i. Perfiladodeplataformas

Paralarealizacindelperfiladoyniveladodelasplataformasseutilizarelmaterialdecorte,
elcualseharetiradoenelprocesodesuconstruccin.

El nivelado de plataforma evita la acumulacin de agua en el terreno y el desage

descontroladodeaguaspluviales.
Adicionalmente al perfilado del rea, se propone la instalacin de barreras o filtros para
controldesedimentosevitandolaprdidadesuelo.

Enelcasodeperfiladodelostaludesinferioresqueseobserveinestabilidadpotencialoreal.
Los materiales excavados como parte del perfilamiento debern ser utilizados para la
nivelacindelaplataforma.

Siembraalvoleoconunamezclasesemillasdecrecimientorpido,luegosecolocaranmantos
paraelcontroldeerosin,estosmantosprotegernlasreasexpuestasmientrasseiniciael
procesoderevegetacin.

ii. Coberturadodeplataformas(sueloorgnicotopsoil)

Paralacoberturadelasuperficiedelasplataformasseutilizarnsuelospreparadosyespecies
seleccionadas, el espesor de la capa orgnica compuesta por suelo orgnicotopsoil ser en
promediode25cm.deespesor.

El suelo orgnico a utilizar es el que est almacenado en pilas, el cual ha sido retirado y
recuperadodurantelaconstruccindelaplataforma.

iii. Revegetacin

Elprocesoderevegetacinseefectuarinicialmenteutilizandolamayorcantidaddeespecies
de plantas que pueden vivir bajo sombra o sin ella y de crecimiento inicial rpido esto
permitir lograr mejores resultados, debido a que se estar asegurando la biodiversidad del
lugar,porelloesqueseutilizaranlasespeciessemileosas,leosas,especiesherbceas.

214

Seharmantenimientoenformaperidicaotodavezqueserequieraparalasobrevivenciade
lasplantas,evitandolaproliferacindeespeciesnodeseables.

Elobjetivodelarevegetacinesprincipalmentelarealizacindetrabajosderecuperacinde
lasreasdesbocadasporlaintervencinhumana,porlasactividadesmineras,estoporende
permiteestabilizarestasreasyprotegerelsuelodelaerosintanrpidocomoseaposible
luegodehabersidoalterado.

Se har un calendario fenolgica definido: tiempos especficos de flotacin y produccin de

semillasyobtencindeestructurasvegetativasdepropagacin.

ParalarevegetacinseusarnplantonesdelosviverosqueseinstalarnenelproyectoRBC,
conplantasnativas.

Se colocarn mantos para el control de erosin. Estos mantos protegen el rea sembrada y
crean un microclima que favorece a la germinacin. Tambin sirven de nutrientes para las
plantas.

Monitoreo del comportamiento de las medidas planteadas para reemplazar los materiales
daadosdespusdecadaeventoextraordinariodelluvias.

iv. Controldeerosinysedimentos

Canalesdecoronacin

Para evitar la erosin de escorrentas por agua de lluvia, en las plataformas se habilitan
canales de coronacin que vendran hacer drenajes superficiales, para estos tambin estn
contemplados la aplicacin de medidas de cierre del desarrollo de la exploracin, entre las
medidastenemos:
Retirodecoberturadelcontroldeerosindesuelos(geotextil).
Rellenodecanalesconmaterialdecorte(desmonte).
Coberturaconunacapadesueloorgnico(25cm.).
Revegetacin.

Estructuraslaminadoras

Estas estructuras recibirn el agua de los canales de coronacin, y entregarn el flujo en la

laderaprximadelaplataforma.EntreestasestructurasseconsideraalLevelSpreaderelcual
permitequeelflujodeaguasedescargueenformalaminarevitandolaconcentracindelflujo
yporconsiguientelaerosindelsuelodeladeras.

Como medida de cierre de plataforma se est considerando disponer de estas estructuras

desde el quinto mes de desarrollo de la exploracin, y conjuntamente brindarle
mantenimientoparaevitarlasalteracionesfsicasdelasladeras.

v. Plataformasauxiliares

Las extensiones de estructura metlica de las plataformas con revestimiento de madera y

geomembrana cuya rea ser de 6 x 6 m., se denominan plataformas auxiliares. Las
plataformasestarnapoyadasencolumnasmetlicas,paraelloseutilizarntubosde2,5de
dimetro,maderas,pernos,laestructuraestarancladaalpisoenlaladera,condoslargueros

215

metlicoshorizontalesdelasmismasdimensionesdedimetroancladasenlaparteexternade
laplataformadeexploracin.

Se almacenar temporalmente en esta plataforma el material de corte extrado de la

plataformadeexploracin.Deubicarseplataformasdelaanteriorexploracindesarrolladaen
el proyecto RBC, cercana a las plataformas de exploracin, se almacenarn en aquellas el
materialdecorte(desmonteytopsoil),porloqueasseevitalaconstruccindeplataformas
auxiliares.

Lasmedidasdecierreparaestecomponenteson:
Primeramente retirar el material de corte almacenado temporalmente en la plataforma
auxiliar,eldesmonteytopsoilparaincorporarenlasplataformasdeexploracin.
Desmontarlaestructurametlica.
Sellarloshoyosconmaterialdecorte.
Revegetarlasreasimpactadas.

d) Pozasdelamas

Las pozas habilitadas para el manejo de lodos resultantes de la operacin de la mquina
perforadoraalrealizarlasperforacionesenlasplataformassondenominadasPozasdeLamas,
estscontarnconunasdimensionesde2mx2m,deprofundidadde2.5m,yseencontrarn
dispuestasadyacentesalasplataformas.

Las superficies alteradas por las pozas de lamas debern rehabilitarse, cualquier sustancia
peligrosa en los pozos se retirar y dispondr de manera apropiada, tambin para este
componentesetieneprevistolaaplicacindediversasmedidasparasucierre.
Finalmente con la aplicacin de medidas de cierre este componente ser revegetado con el
totaldelaplataforma.

i. Sellado

Se propone como nica accin definitiva para la rehabilitacin de las Pozas de Lamas, que
formanpartedelasplataformas,elniveladoyrellenodelaspozasconmaterialdeprstamo
hastaalcanzarunainclinacinde1%.

ii. Coberturado

Cobertura aplicada a la superficie de las pozas de lamas con suelos preparados y especies
seleccionadas, el espesor de la capa orgnica compuesta por suelo orgnicotopsoil ser en
promediode25cm.deespesor.

El suelo orgnico a utilizar es el que est almacenado en pilas durante la construccin de la

plataforma,esdecirqueelmaterialorgnicoseobtienedelmismomaterialcomponentedela
plataforma.

iii. Revegetacin

Elprocesoderevegetacinseefectuarinicialmenteutilizandolamayorcantidaddeespecies
de plantas que pueden vivir bajo sombra o sin ella y de crecimiento inicial rpido esto
permitir lograr mejorar los resultados, se tiene previsto la utilizacin de especies
semileosas,leosas,herbceas.Seharmantenimientoenformaperidicaotodavezquese
216

requiera para la sobrevivencia de las plantas, evitando la proliferacin de especies no
deseables.Conesteprocesosecerrarlapozadelamas.

e) Letrinas

i. Sellado

Seharelrellenodelapozaspticautilizandoparaelloelmaterialdecortedelaplataforma.

ii. Coberturado

Unavezselladoelpozosecolocaraunacapade25cm.detopsoilosueloorgnico.

iii. Revegetacin

Elprocesoderevegetacinseefectuarinicialmenteutilizandolamayorcantidaddeespecies
de plantas que pueden vivir bajo sombra o sin ella y de crecimiento inicial rpido esto
permitir lograr mejorar los objetivos deseados, para ello se utilizaran las especies
semileosas,leosas,especiesherbceas.Seharmantenimientoenformaperidicaotoda
vezqueserequieraparalasobrevivenciadelasplantas,evitandolaproliferacindeespecies
nodeseables.Conesteprocesosecerrarnloscampamentosvolantes.

f) Caminos

Seconsiderancaminosalosdiversosaccesosaconstruirseparatrasladarsealasplataformas
deexploracin,habiendodehabilitarsecontalfintrochasycaminossecundariosyhacindose
usodecaminosyaestablecidosquesonlosprincipales.Lasmedidasdecierreparaloscaminos
secomenzarnaplicandoenfuncindirectadeloselementosquemasseanutilizados,esdecir
queestasseaplicanprimeramenteenlastrochas,luegoenloscaminossecundarios,parapor
ultimocuandoestapuntodeentrarenlafasedeexplotacinelproyectoRBC,aloscaminos
principales.

Sehatomadocomomedidaderehabilitacindefinitiva,quetodosloscaminosdeexploracin
conducentes hacia las plataformas de perforacin del proyecto y, que no vayan a ser
retomadosenunasupuestaprximaetapadeexploracin,construccinodeoperacin,sean
restaurados,revegetadosdemanerapermanenteysecontrolelaerosin.

Lasmedidasdecierreconsideradasparaloscaminosdeaccesoson:
Restablecimientodelacapadesueloparafavorecerlarevegetacin.
Colocacindelsueloorgnicoquefueretiradodurantesuconstruccinycolocadoenlas
superficiesexpuestascontiguasaloscaminos.
La superficie que se encuentre compactada ser rastrillada o escarificada para reducir la
solidificacinyfavorecerlainfiltracindelagua,afindefavorecerlarevegetacinnatural.
Serestituiralterrenosutopografaoriginal,enloposible,antesdecolocarlacapadel
suelo.
La capa superficial del suelo rehabilitada, los materiales del suelo u otros medios de
crecimientoadecuadosdebenextenderseenelreaalterada.
Tanprontocomosehayarealizadolanivelacinyelreemplazodelacapasuperficialdel
suelo, el rea alterada debe de revegetarse con una mezcla de semillas apropiada o con
plantasvivas.
217

 Para caminos con pendientes pronunciadas, se debe considerar la implantacin de las
especiesadecuadasalterreno,usandoelsistemadeandenera,deacuerdoalascurvasdel
niveldellugar.

g) CampamentoRB7

El campamento RB7 es el lugar donde se agrupan las instalaciones para ser usados con
diversosfinesparaeldesarrollodeactividadescomoalmacenamientodecombustibles,acopio
temporalderesiduos,aterrizajedehelicpteros,mantenimiento,entreotras.Elcampamento
RB7vieneaserunainstalacinauxiliarquesirvedesoportealprocesoprincipalelcualesel
desarrollodelaexploracin.
Ante una posible necesidad futura del uso del campamento, no se ha contemplado en el
desarrollodelaexploracinunplaneamientodeactividadesparasucierredefinitivo,adems
cabe resaltar que no se ha previsto la transferencia de las instalaciones del campamento a
terceros. Los nicos componentes a considerar en el campamento RB7 para su cierre de
maneratemporalparadarleotrousoalasinstalacionesluegodeldesarrollodelaexploracin,
seraneldepsitodetestigos,readecortedetestigosyreadelogueodetestigos,paralos
cualessetieneprevistolaaplicacindemedidasdecierre.

i. Depsitodetestigos

En esta rea es la que esta prevista a depositarse las muestras obtenidas de los pozos de
perforacin.Parasucierreseproyectaretirartodaslascajasdemaderadondesealmacenan
los testigos, para disponerlo en el almacn temporal de residuos peligrosos as como los
residuos generados al realizar la limpieza del rea, colocndolos en bolsas negras dentro de
costalesdepolipropileno.
Finalmenteestreaserutilizadacomoalmacntemporaldemateriales.

ii. readecorte

Lostestigosyaalmacenadostendrnqueserlogueados,previamenteparaelloselesllevaal
readecorte,dondeconunamaquinacortadoradediscocircularconranurasdiamantadasse
realiza el corte, de acuerdo a las indicaciones del gelogo encargado. Est rea comprende
ademsdeunapozadelamascubiertainteriormentecongeomembrana,conectadaaldrenaje
delamquinadecorte,mediantetubosdePVC.

Esta rea para su cierre se ha contemplado: el retiro de la tubera para su disposicin al

almacnde materiales,sometidaspreviamentealavadoconagua,desmontajeyretirodela
mquinadecortealalmacngeneral,coberturadoconmaterialdecortedelapozadelamas,
recojo de residuos generados en bolsas negras dentro de costales de polipropileno para ser
depositadosenlosalmacenestemporalesderesiduospeligrososynopeligrosos.

Serhabilitadaestarea,finalmentecomoalmacntemporaldemateriales.

iii. readelogueo

Es el lugar destinado a la realizacin de estudios geolgico y mineralgico de los testigos, a
estosanlisisselesdenominalogueo.
Parasucierreestacontempladolarealizacindelalimpiezadelreaydetodaslasmesasde
trabajo,retirodecajasdemadera,yrecojodetodoslosresiduosgeneradosparacolocarlosen

218

bolsasnegrasdentrodecostalesdepolipropilenoyserllevadosalosalmacenestemporales
dispuestossegnelresiduogenerado.

Finalmenteserdestinadoelusodelreaalalmacenamientotemporaldemateriales.

h) ProgramadeCierre

Objetivo

Proyectar en el tiempo la realizacin de las diversas actividades para la rehabilitacin de los
componentesdeldesarrollodelaexploracin,paraalgunosdeellossepreveeelcierredeuna
formaprogresivacomoenelcasodeplataformasdeexploracinycaminos.
Mediante la programacin de actividades nos permite disponer de los recursos necesarios
tantohumanosymaterialesparalograrlosobjetivosdelplandecierre.

i) ProgramadeRevegetacin

Laactividaddemayorpreponderanciaarealizarsedentrodelprogramadecierreseconsidera
alarevegetacinporlaestabilidadqueproporcionaalterrenoyelcontroldelaerosinyla
sedimentacindeeste.

Al incorporar la capa vegetal se piensan en las plantas que proporcionan una cubierta
protectorarpidaolasqueenriquecenelsuelo.Enlamedidadeloposible,lasplantasdeben
ser originarias del rea, realizndose la revegetacin preferentemente en la estacin
adecuada.

Lostrabajosderevegetacinporplataformaseiniciarnenuntiempopromediode4meses,
luegodeiniciadasuconstruccin,permitiendoenesetiempoelcrecimientodeespeciesdela
capavegetaloriginariadelaplataformaenunviveroimplementadoporelproyectoRBC.

Lasactividadesdestinadasalarevegetacindeplataformascomprenden:

Anlisisdeladiversidadflorstica,entreelloslosarbustosyrboles.
Identificacindeplantassemillerosenelbosque.
Seguimientofenolgicodelasplantassemilleros.
Obtencindesemillasyestructurasvegetativasdepropagacin.
Sistemadevivero:Especiesconcomportamientodobleyespeciesdelsotobosque.
Revegetacin.
Evaluacindelsistema.

Las actividades dentro del programa de revegetacin de los diversos componentes del
desarrollodelaexploracinestnestimadasparaunaduracinde30meses,ylostrabajosde
cierreporplataformaseestimanrealizarseenunperiodode10a15das,acontinuacinse
presentaloprogramadoenlassiguientestablas:

219

ResumendeactividadesdePerforacin

TablaN01

Programamensualdetallado

MESES

Actividad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

Rehabilitacin
x x x x x x
decaminos

Construccin
x x x x x x x x x x x x x x
deplataformas

Perforacin
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
diamantina

Programade
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
cierre

Postcierre x x x x x x x x x x x x

220

 ProgramadetalladodeCierredeComponentesdeexploracin

TablaN02

DIASPORMES

Actividad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Infraestructas
habilitadasen x X
plataformas

Perforaciones X x x x

Plataformas x x x x x x x x

Pozasdelamas x x

Campamentosvolantes x x

Caminos x x x x

CampamentoRB7 x x
(depsitodetestigos,
readecorteylogueo)

221

Las especies consideradas para el programa de revegetacin se presentan en el siguiente
cuadro:

Fuente:PlandeRehabilitacinComponentesdeExploracinpreparadoporKnightPisoldConsultoresS.A.

8.2.PostCierre.

Objetivos

Lasactividadesdepostcierreestnencaminadasalseguimientoymonitoreodelasmedidas
adoptadas para la rehabilitacin de los componentes afectados por el desarrollo de la
exploracin. Esta etapa adems permite identificar las fallas o problemas que se pudieran
generarenlaaplicacindelasmedidasdecierre.

ActividadesdePostCierre

Estas actividades estn referidas al funcionamiento y manejo de diversos elementos que

permanecernenlaplataformaluegodelcierrecomoloscanalesdecoronacinylacobertura
orgnica.

Entrelasprincipalesmedidasaaplicarseselistarnlassiguientes:

222

a) MantenimientoFsicodeloscomponentesrehabilitadosycerrados

i. Mantenimientofsico
Lasmedidasqueseproponensernaplicablesconunafrecuenciasemanalporelperiodode
duracindelpostcierreestipuladoparaunao.Estasmedidassernlassiguientes:
Inspeccin visual del normal funcionamiento de los drenajes superficiales de las
plataformas,ydeladisposicindelsuelodeloscaminossecundariosytrochas.
Renivelacindelasuperficiedelasladerasydrenajeslateralesdeloscaminosprincipales,
paraelnormalescurrimientodelasaguasdeprecipitacin.
Reportar prdida de alineamiento o de nivel de las laderas de las plataformas y de los
caminos.
Asegurarymantenerlapermanenciaeintegridaddelacoberturaorgnica.
Reportarmovimientos,desplazamientosodeformacionesdelmaterialdecortedepositado
enlaplataforma.
Cerrarfisurasogrietasdelmaterialcompactadodelaplataforma.
Limpieza de canales de coronacin del drenaje de las plataformas y de los caminos
principales

ii. Mantenimientogeoqumico

Lasmedidasqueseproponensernlassiguientes:

Inspeccionaryverificarelestadodelascoberturasorgnicasdelasplataformas.
Verificacin del cumplimiento de las medidas de proteccin e impermeabilizacin que
cumplelacapaorgnica,ydrenajessuperficiales.

iii. Mantenimientohidrolgico

Lasmedidaspropuestasparaenestepuntosern:

Mantenimientoylimpiezadelsistemadedrenajedelaguadeescorrentadeplataformasy
caminos.
Remocin de sedimentos y material que obstaculice el flujo de agua en los canales de
coronacin.
Remocin de las superficies de caminos y laderas del material rellenado en las
plataformas.

iv. Mantenimientobiolgico

Seresumenlasmedidasdelmantenimientobiolgico,enlaevaluacindelosprogresodelas
campaas de revegetacin y de ser necesario se efectuarn campaas complementarias de
sembro para establecer una cobertura vegetal adecuada para prevenir la erosin en las
plataformasycaminosdeacceso.

b) MonitoreodelaestabilidadFsicayQumica

i. MonitoreoEstabilidadFsica

Estemonitoreoesefectuadoparaverificarelestadodelasmedidasdecontrolaplicadasalos
componentes del desarrollo de la exploracin, como canales de coronacin de las
223

 plataformas, coberturado de las pozas de lamas, revegetacin, obturado de pozos de
perforacin, entre otros. El monitoreo de las medidas adoptadas en el cierre se realizar
mediantesupervisininsitu.Estetendrunafrecuenciaquincenalyseefectuarduranteel
periodo de un ao. Se observar detenidamente el estado de conservacin de las medidas
adoptadasdurantelaspocasdeestiajeydelluvia.

ii. MonitoreoEstabilidadQumica

Segn el programa de desarrollo de exploracin, no se ha contemplado la construccin de
ningunalaborsubterrnea,porloquenosegenerarndrenajescidosduranteestaetapa.

iii. Monitoreofsico

Lasmedidasestndirigidasalreportedemovimientos,desplazamientosodeformacionesde
lassuperficiesdeloscaminosymaterialderellenodelaplataformaycaminos.

c) Monitoreodelacalidaddeaguas

El proyecto RBC mediante el rea de Medio ambiente y Seguridad industrial cuenta con un
programademonitoreodecalidaddeagua,queincluyeelmonitoreodeaguassuperficiales.
El monitoreo de calidad de aguas superficiales se realiza actualmente con una frecuencia
trimestral y ste se extender hasta finalizada la fase de cierre y post cierre. El periodo de
monitoreodepostcierreserde01ao.Enestesedeberobservarelcomportamientodelos
resultadosdelosparmetrosenlasdistintaspocasdelaocomodeestiajeydelluvias.
El monitoreo de agua superficial realizado en el rea de influencia del Proyecto, incluye las
quebradasmsimportantes.Dentrodeestasseencuentran:QuebradaParramata,Quebrada
ElCobre,QuebradaMajazyQuebradaElGallo.

Elmonitoreoconsisteenelmuestreodeparmetrosinsituyenlacoleccindemuestrasde
aguaparaserenviadasaunlaboratorioexternocertificado.
Losparmetrosmonitoreadosporunlaboratorioexterno,ascomolosparmetrosinsituson:

Parmetrosasermonitoreados
ParmetrosInSitu
pH XX
ConductividadElctrica XX
SlidosTotales XX
Parmetrosmonitoreadosporlaboratorioexterno
ParmetrosFsicoQumicos
AlcalinidadTotal XXX
DBO5 X
OD X
ParmetrosBacteriolgicos
ColiformesFecales X
ColiformesTotales X
ParmetrosInorgnicos
Cloruros XX
ParmetrosInorgnicos
Fluoruros XX

224

 Sulfuros X
Nitratos X
MetalesTotales
Aluminio XX
Antimonio XX
Arsnico X
Bario XX
Berilio XX
Bismuto XX
Boro XX
Cadmio X
Calcio XX
Cianuro X
Cobalto XX
Cobre X
Cromo X
Estao XX
Estroncio XX
Fsforo XX
Hierro XX
Galio XX
Litio XX
Manganeso XX
Magnesio XX
Mercurio X
Molibdeno XX
Nquel X
Plata XX
Plomo X
Potasio XX
Selenio X
Silicio XX
MetalesTotales
Sodio XX
Talio XX
Teluro XX
Titanio XX
Zinc X
(X):ParmetroscontempladosenlaLGAClaseIII
(XX):Parmetrosopcionalesadicionalesamonitorearse

Los mtodos de muestreo para estos parmetros se guan de acuerdo al Protocolo de
MonitoreodeCalidadde AguadelMinisteriode EnergayMinas(MEM).Paraelcasodelos
mtodos de ensayo, estos deben ser detallados por el laboratorio externo que realice los
anlisisqumicos.

Los parmetros resultantes del anlisis se compararn con la Ley General de Aguas Clase III
(Aguasparariegodevegetalesdeconsumocrudoybebidadeanimales).

225

 i. Monitoreobiolgico

Serealizarunmonitoreoperidicodelcrecimientodelasespeciesseleccionadasparacubrir
lasplataformasycaminosconlafinalidaddeverificarsilasespecieshanlogradoenraizarseen
elsuelo,evitadolaerosindeloscomponentesmencionados.

d) ProgramadePostCierre

Laduracindelasactividadesdeseguimientoymonitoreopostcierreestnprogramadasen
unplazode12meses.Estasserealizarnaltrminodelafasedecierre.
AcontinuacinsepresentandostablasconelprogramamensualdeactividadesdeCierrey
PostCierre:

226

 ProgramamensualdeactividadesdeCierre

TablaN03

MESES

Actividad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

Cierre x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

Infraestructura
habilitadasen x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
plataformas
Perforaciones x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

Plataformas x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

Pozasde x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
lamas
Campamentos x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
volantes
Caminos x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

Campamento
RB7
(depsitode x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
testigos,corte
ylogueo)

PostCierre x x x x x x x x x x x x

227

 ProgramamensualdeactividadesdePostCierre
TablaN04

MESES

Actividad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

Cierre x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

PostCierre x x x x x x x x x x x x

Infraestructura
x x x x x x x x x x x x
habilitadasen
plataformas
Perforaciones x x x x x x x x x x x x

Plataformas x x x x x x x x x x x x

Pozasde x x x x x x x x x x x x
lamas
Campamentos x x x x x x x x x x x x
volantes
Caminos x x x x x x x x x x x x

Campamento
RB7(depsito
detestigos, x x x x x x x x x x x x
readecortey
logueo)

228