Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sergio Tamayo
poltica. Concurren dos mbitos cruciales para expli- Es doctor en sociologa por la Uni-
car tanto las posibilidades de xito como los fracasos de
versity of Texas at Austin. Profesor
los movimientos. stos son, en primer lugar la construccin
investigador del rea de Investiga-
del espacio pblico como campo de batalla donde se con-
frontan temas, problemas y visiones del mundo; en segun- cin en Teora y Anlisis de la Polti-
coleccin do lugar, la significacin y resignificacin de los repertorios ca, del Departamento de Sociologa
red mexicana de estudios de la movilizacin que hacen distintos antagonistas en el en la Universidad Autnoma Me-
contexto de un conflicto poltico especfico. La obra est tropolitana, unidad Azcapotzalco.
de los movimientos
organizada en tres grandes apartados: el primero reflexiona Miembro del Sistema Nacional de
sociales en torno al espacio simblico de la protesta; el segundo Investigadores. Es el coordinador
apartado aborda la manera en que los movimientos y or- de la Red Mexicana de Estudios
ganizaciones sociales se apropian social y polticamente de los Movimientos Sociales. Ha
ESPACIOS
especializados en identidades co-
patorios a contrapelo de las tendencias hacia la regresin
lectivas y movimientos sociales; cul-
social, poltica y moral que marcan nuestros tiempos.
tura poltica, crtica de la ciudadana
Massimo Modonesi y apropiacin poltica del espacio
Y REPERTORIOS
pblico; y metodologas cualitativas.
Formas de conctacto:
DE LA PROTESTA
www.sergiotamayo.wordpress.com
www.redmovimientos.mx
9 786072 809703
ESPACIOS Y REPERTORIOS DE LA PROTESTA
UNIVERSIDAD AUTNOMA METROPOLITANA
Sergio Tamayo
Prlogo de
Massimo Modonesi
Ilustracin de portada:
Para todos todo, nada para nosotros (tcnica mixta), Lox Tamayo Mrquez, 2016.
La uam es una institucin de educacin pblica que hace crtica e investigacin cientfica,
literaria, tecnolgica o artstica como parte de sus funciones sustantivas y sin fines de lucro.
Con base en el artculo 148 de la Ley Federal de los Derechos de Autor, las imge-
nes reproducidas en este libro son utilizadas para fines de investigacin cientfica, sin
alteracin de obra y citando la fuente.
Se prohibe la reproduccin total o parcial de esta obra por cualquier medio sin el
consentimiento escrito de los titulares de los derechos.
Agradecimientos15
Prlogo. Repertorios espacializados y luchas sociales
en Mxico, por Massimo Modonesi21
Introduccin. Por qu espacios y repertorios
de los movimientos sociales? 25
El espacio simblico de la protesta 31
Primera Parte
EL ESPACIO SIMBLICO DE LA PROTESTA
Captulo 1
Espacios y repertorios en la cultura poltica
de los movimientos 49
Referentes analticos sobre prcticas de ciudadana
y cultura poltica 51
La cultura poltica de los movimientos sociales 56
Marcos de referencia y lucha por la hegemona 59
Persuadir a las audiencias 60
Los marcos de referencia 62
Alineacin de marcos y lucha por la hegemona 65
Alineacin con el lder carismtico 68
Repertorios de la movilizacin y discurso
de la resistencia 70
Por qu se movilizan? 70
Formas de participacin y repertorios de movilizacin 75
9
NDICE
Captulo 2
El espacio pblico de los movimientos sociales 93
Introduccin 93
La esfera pblica 95
Condiciones del espacio pblico,
una interpretacin terica 102
Actores, valores, medios y espacio fsico 102
Actores y prcticas ciudadanas 103
Valores 106
Medios 109
El espacio fsico 111
Consideraciones finales 117
Captulo 3
Cuando la sociologa poltica se encuentra
con la etnografa de la protesta 119
Introduccin 119
La construccin metodolgica del anlisis
situacional 121
Una construccin metodolgica como mediacin
entre la estructura y los procesos 125
Los componentes del anlisis situacional 132
El espacio etnogrfico de la protesta 132
Los actores interpretan y el investigador
reinterpreta 137
10
NDI C E
Segunda Parte
EL ESPACIO ETNOGRFICO DE LA PROTESTA
Captulo 4
El espacio pblico como estrategia poltica 155
Introduccin 155
El espacio en la estrategia poltica 157
El espacio y los lugares simblicos de la caravana 162
La ciudad polis de los zapatistas 166
El trayecto hacia la tierra que crece hacia
arriba. El primer momento: de Temoaya
a Antropologa e Historia 169
Apropiacin indgena del espacio legislativo.
Tercer momento: del 23 al 30 de marzo 185
La reinterpretacin de los actores 188
La apropiacin simblica de la ciudad. Notas finales 196
Captulo 5
Etnografa de la protesta estudiantil 205
La manifestacin visibiliza al movimiento social 214
El cuerpo de la marcha: la apropiacin social 225
La marcha como totalidad 236
La fiesta de los jvenes, no a la violencia 245
Pero entonces nadie tampoco pareci hacerle caso 255
Consideraciones finales 257
Captulo 6
Apropiacin social del espacio de la protesta 259
Introduccin 259
Apropiacin eclctica del espacio pblico 261
La convocatoria en un contexto de crisis 266
11
NDICE
Tercera Parte
DINMICAS Y REPERTORIOS
DE LA MOVILIZACIN
Captulo 7
Desobediencia civil y resistencia pacfica 297
Introduccin 297
Qu permiti la resistencia pacfica
en el caso de amlo?299
La desobediencia civil y la resistencia pacfica 304
La justificacin poltica de la derecha sobre
la desobediencia civil 310
Consideraciones finales 316
Movimientos y resistencias 316
Captulo 8
Dinmica de la movilizacin 319
Introduccin 319
Lo que sigue es el relato de la dinmica
del movimiento 323
El inicio de un episodio 323
El crecimiento de un movimiento 332
La apropiacin simblica del espacio como
estrategia de movilizacin 335
La confrontacin directa 340
La Convencin Nacional Democrtica 344
Consideraciones finales 352
12
NDI C E
Captulo 9
Repertorios de la revuelta 355
Introduccin 355
De lo social a lo poltico 358
Repertorios de movilizacin ciudadana 361
La inmolacin 362
Apropiacin del espacio pblico 363
Redes cibernticas 365
Violencia y no-violencia 367
Formacin de nuevas organizaciones polticas 369
Deliberacin sobre la Primavera rabe 372
Sobre el intervencionismo imperialista moderado 372
Sobre la izquierda 375
Consideraciones finales 379
Solidificar las revoluciones lquidas 379
Bibliografa381
Anexos411
13
Agradecimientos
20
Prlogo
Repertorios espacializados y luchas sociales
en Mxico
Massimo Modonesi
24
Introduccin
Por qu espacios y repertorios
de los movimientos sociales?
1
Ejemplos de estas iniciativas son la Red de Estudios de los Movimientos Sociales impulsada
por Javier Aguilar del iis-unam, del Laboratorio de Organizaciones y Movimientos Sociales
de Jorge Cadena Roa del ceiich-unam (https://twitter.com/laomsceiich, ltima consulta agosto de
2015); y la novel Red Mexicana de Estudios de los Movimientos Sociales (https://www.redmo-
vimientos.mx, ltima consulta agosto de 2015), esta ltima formada por diversas instituciones y
centros de investigacin, acadmicos e investigadores, activistas y estudiosos de la protesta, en
enero de 2015.
30
I NTRODUC C IN
2
Para una organizacin de las principales escuelas tericas, vase Combes, Tamayo y Voegtli,
2016; Tarrow, 1998, y Jasper, 2012).
31
INTRODUC C IN
3
Aunque mi acercamiento a la metodologa basada en el catlogo de acontecimientos, des-
cripcin y explicacin de la protesta, ha coincidido con su trabajo histrico de los repertorios.
Vase la reflexin metodolgica de Tilly (2011) en un libro compilado por Javier Auyero, as
como mi libro Los veinte octubres mexicanos, que asocia ciclos de protesta con ciclos de desarrollo
econmico (cf. Tamayo, 1999). Asimismo, la interpretacin que Tilly hace de mi trabajo en el
captulo 4 de su libro Contentioues Performances (cf. Tilly, 2008).
32
I NTRODUC C IN
Tilly (1984) entre las enormes estructuras, los largos procesos y las
grandes comparaciones de experiencias histricas y sociolgicas. La
sntesis a la que me refiero proviene tambin de la profusin de
trabajos de Doug McAdam sobre la movilizacin de recursos, la
bsqueda del origen, desarrollo, dinmica y consecuencias de los
movimientos, as como los efectos sociales y biogrficos de la mo-
vilizacin. La sntesis se refiere en este sentido el reconocimiento
de los aspectos estructurales y sistmicos que explican la particula-
ridad y emergencia de los movimientos sociales, pero que no basta
para comprenderlos holistamente. Se requiere de asociar esta escala
de anlisis a los procesos construidos por los propios actores, dn-
doles voz y reconocimiento, a travs de categoras provenientes de
la psicologa social, la microsociologa y la etnografa. Para m, el
punto de articulacin entre las grandes estructuras y los extensos
microprocesos es la cultura, la medicacin en la que no importa
exclusivamente la definicin estacionaria de la estructura de opor-
tunidad poltica, sino la atribucin cambiante que los actores le
dan a esa estructura. Se produce una estructura estructurante (cf.
Wacquant, 2002; Bourdieu y Wacquant, 1995) de las oportunida-
des. As, el captulo uno de este libro recoge esta previsin e intenta
pensar un modelo de explicacin a manera de sntesis, multidi-
mensional, para estudiar la cultura poltica de los movimientos so-
ciales, haciendo nfasis en el espacio y los repertorios.
El segundo captulo profundiza tericamente el abordaje del
espacio de los movimientos sociales. Considero aqu que la catego-
ra de espacio, ms que la de esfera pblica, permite explicar de
manera maleable, terica y empricamente, las diversas prcticas y
concepciones de lo pblico, y del debate sobre distintos juicios de
la poltica. Sin embargo, la reflexin sobre la existencia y la cons-
truccin social del espacio pblico, as como del espacio poltico,
rompe con la tradicin ms idealista del liberalismo e individua
lismo polticos. Destaco aqu la concepcin de un espacio de con-
testacin con actores agonistas, a la manera de Chantal Mouffe
(1999, 2003). En el captulo, retomo autores fundamentales como
Hanna Arendt, Jurgen Habbermas, Axel Honneth y Enrique Dus-
sel, quienes, desde las categoras de prctica y accin, el reconoci-
miento de la presencia de los actores colectivos en el debate y la
dinmica existente en la formacin del espacio, me permiten pensar
35
INTRODUC C IN
38
I NTRODUC C IN
45
Primera Parte
EL ESPACIO SIMBLICO DE LA PROTESTA
CAPTULO 1
Hay al menos dos aspectos centrales con los que podemos pensar
la dinmica y la cultura de los movimientos sociales: las formas de
apropiacin simblica del espacio poltico y los repertorios de la
movilizacin. Ambos, junto con otras dimensiones de anlisis (cf.
Tamayo, 2013), constituyen una parte sustantiva de la cultura pol-
tica de los movimientos. Tanto las formas de apropiacin del espa-
cio pblico como los repertorios de accin permiten delinear una
senda interpretativa que debe ajustarse metodolgica y emprica-
mente (como lo establezco en el captulo tres) con el estudio de las
manifestaciones pblicas, la participacin poltica y la definicin
de los actores colectivos en los movimientos contemporneos. El
objetivo del primer captulo de este libro sobre espacios y reperto-
rios de la protesta es precisar aquellas dimensiones de anlisis que
nos acercan polismica y progresivamente al estudio de los movi-
mientos sociales.
Empecemos por destacar la siguiente pregunta: para qu ana-
lizar la cultura de los movimientos sociales? Es decir, para qu
sirve? Quiero asociar desde ahora a la cultura con las identidades
colectivas y los mecanismos que la explican, entre los cuales estn
aquellos que sustentan este libro, la apropiacin simblica del es-
pacio y el sentido poltico y cultural que los actores le asignan a los
repertorios de la movilizacin. Los movimientos como identidad
colectiva expresan procesos culturales densos, que generan mltiples
mecanismos de accin e interaccin, de socializacin y confronta-
cin. Al mismo tiempo, los movimientos se desdoblan impactados
tanto por esos procesos culturales autogenerados, como por aquellos
49
E L E S PA C I O S I M B L I C O D E L A P ROT E S TA
1
Vase Pye y Verba (1965), citado en Krotz (2002).
52
E spacios y repertorios en la cultura poltica de los movimientos
2
Remito al lector, tambin, a la excelente sntesis sobre cultura, conocimiento y poltica de Ja-
mes M. Jasper (2005). En este trabajo el autor reflexiona sobre el concepto de cultura y la contro-
versia existente desde los principios del Romanticismo y la Ilustracin. Rescata la genealoga del
concepto en la sociologa poltica, los primeros estudios de Almond y Verba y los confronta con la
tradicin de los estudios culturales, la lingstica y la semitica, la teora crtica y otros temas como
hegemona, ideologa, identidad colectiva, marcos de interpretacin, prcticas y discursos.
54
E spacios y repertorios en la cultura poltica de los movimientos
55
E L E S PA C I O S I M B L I C O D E L A P ROT E S TA
4
Debo advertir que Hunt, Benford y Snow (2006) establecen nicamente tres marcos de
referencia: diagnstico, pronstico y motivacin. El marco de pronstico lo entienden ms bien
como la visin estratgica de la accin del movimiento. Y el marco de motivacin pone en fun-
cionamiento un mecanismo de persuasin y convencimiento, no necesariamente implica un
plan de accin. La estrategia definida colectivamente por un movimiento s implica una defini-
cin de actividades, y por lo tanto, lo que se denomina un plan de accin (un repertorio defini-
do de movilizaciones). Desde mi visin, el pronstico es la reflexin a futuro del problema con
base en atribuciones que los actores hacen de la Estructura de Oportunidades Polticas (eop).
De ah la importancia de definir sta como dimensin aparte del marco propiamente estratgi-
co. En tal sentido me parece ms conducente ampliar los marcos a cuatro: diagnstico, prons-
tico, motivacional y estratgico.
64
E spacios y repertorios en la cultura poltica de los movimientos
5
Vase tambin el texto de Alberoni sobre Erotismo, varias ediciones.
69
E L E S PA C I O S I M B L I C O D E L A P ROT E S TA
Por qu se movilizan?
6
Para ahondar en la discusin sobre legitimidad y marcos alternativos con
base al agravio socialmente injusto de Moore, vase Alejandro Lpez Galle-
gos (2013), Cultura, poltica y discurso pblico.
71
E L E S PA C I O S I M B L I C O D E L A P ROT E S TA
Poltica (eop), sin las atribuciones que los actores le dan a dicha
eop;7 no se trata de hacer una descripcin simple de las organiza-
ciones y sectores de los movimientos, sino de profundizar en las
formas de apropiacin social de los participantes de sus organiza-
ciones. Se trata de incorporar los marcos interpretativos (vistos ms
arriba) con respecto a la construccin de discursos y resoluciones
polticas de los actores involucrados. Debemos esforzarnos por pa-
sar de la resea de acciones y repertorios, al anlisis de las interac-
ciones de los individuos en los performances y en la innovacin de
la accin por parte de los movimientos. Y esto es escudriar en los
intersticios de la cultura poltica.
Las formas de participacin y de confrontacin poltica, las
campaas, el repertorio, y la demostracin del wunc,8 tales como
el mrito, la unidad, la magnitud y el compromiso expresado en la
protesta, no son una exposicin pragmtica de actividades, sino ac-
ciones articuladas a formas culturales y polticas.
Tanto las campaas, como los repertorios y las demostraciones
pblicas involucran demandas sociales que tienen tres variantes
culturales y polticas fundamentales: expresan identidad (en rela-
cin con la demanda de la existencia colectiva de los participantes),
establecen un posicionamiento (que pertenece a una orientacin
poltica legtima) y muestran un programa (que dispone de un plan
de accin justificado en posturas y resultados sociales y polticos)
(Tilly, 2008: 88).9
En esta conexin terica entre atribucin, repertorios y opor-
tunidad, aparece una dimensin importante que contextualiza a la
7
Para una definicin de la eop podemos retomar la orientacin de Tarrow (1998), quien
articula el concepto de la eop con la poltica de contestacin. La eop se constituye por todos
aquellos estmulos u obstculos que permiten a la gente reunirse e identificarse con una poltica
o dinmica de confrontacin, o en su caso para desestimular la lucha. La eop es un contexto que
se constituye por una serie de mecanismos causales, ya que la poltica de confrontacin puede
surgir cuando ciudadanos ordinarios, a veces motivados por lderes, responden a oportunidades
que disminuyen los costos de la accin colectiva, revelan aliados potenciales, muestran puntos
vulnerables de los adversarios y generan redes sociales e identidades colectivas orientadas a la
accin, en torno a temas de preocupacin comn (para un sntesis de la eop vase Fillieule,
Mathieu y Pchu, 2009, en Politique contestataire: 422).
8
Por sus siglas en ingls wunc: worthiness, unity, numbers and commitment, traducido
como mrito, unidad, magnitud y compromiso (cf. Tilly, 2008, 1995).
9
Vase en este sentido el excelente anlisis de Damin Camacho (2015) que articula formas
de lucha y contradicciones principales y secundarias sobre la experiencia en Mxico de varios
movimientos sociales en la primera dcada del siglo xxi.
77
E L E S PA C I O S I M B L I C O D E L A P ROT E S TA
10
Para profundizar en el debate sobre el performance desde la perspectiva de las artes visua-
les, vase El performance no es teatro de Lox Tamayo Mrquez, tesis de licenciatura en Artes
Visuales, en la Escuela Nacional de Artes Plsticas de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico (2005). Adems del concepto utilizado en las artes, habra que decir que la traduccin
en ingls y en la tradicin anglosajona se entiende al performance como rendimiento productivo
o fsico y se utiliza mucho en los campos de la industria, la tecnologa y los deportes. As, es muy
comn la expresin: el buen rendimiento de un motor, o la condicin de un atleta de alto
rendimiento. En el campo de las artes, se entiende al performance como representacin y ac-
tuacin (teatro), o como interpretacin (en la msica), e incluso, con la insercin de las ciencias
sociales, puede pensarse como teatralizacin o dramatizacin de la vida cotidiana (cf. Goffman,
1997, 1974). Una definicin especfica del performance, de la Real Academia Espaola, puede
fijarse como el acto de representar. En el WordReference.com se define como: The act of per-
forming; the carrying into execution or action; execution; achievement; accomplishment; repre-
sentation by action; as, the performance of an undertaking of a duty.
82
E spacios y repertorios en la cultura poltica de los movimientos
84
E spacios y repertorios en la cultura poltica de los movimientos
Identidad y otredad
(sentido de pertenencia y conflicto)
La construccin identitaria
11
Voutat, Surdez y Voegtli (2010: 207) plantean el estudio de las identidades precisamente
como la necesidad de considerarlas no como un instrumento de anlisis en las ciencias sociales,
sino en la medida que constituyen, al contrario, el objeto de la mirada sociolgica e histrica.
Y sealan categricos: Lidentit est un objet detude et non un concept explicatif (La identi-
dad es un objeto de estudio y no un concepto explicativo). Agradezco el debate generado expl-
citamente en el seminario de cultura poltica del rea de Teora y Anlisis de la Poltica del De-
partamento de Sociologa de la uam-a, durante el ao 2010 con uno de los autores, Michael
Voegtli, quien fue muy convincente en su aclaracin sobre la doble orientacin del anlisis de las
identidades. No obstante, me parece pertinente hacer evidente que la perspectiva de las identida-
des que rescato para el anlisis de la cultura de los movimientos no responde a aquella corriente
que ha sustituido el objeto del anlisis de las contradicciones de clase por el de las identidades
culturales. La formacin de las clases tienen un componente identitario bsico, explicativo de la
dinmica de la organizacin y la lucha social, como lo han demostrado E. P. Thompson (1963)
y Gramsci (2010a, 2010b, 2010c). Para retomar la diferencia entre las perspectivas de lucha de
clases e identidades colectivas vase tambin el texto de Octavio Rodrguez Araujo (2002). Vase
tambin Voegtli (2010).
85
E L E S PA C I O S I M B L I C O D E L A P ROT E S TA
12
Vanse dos anlisis distintivos sobre la memoria a partir del movimiento estudiantil en
Huffschmid, 2010, y Santacruz, 2010.
88
E spacios y repertorios en la cultura poltica de los movimientos
Consideraciones finales
92
CAPTULO 2
El espacio pblico
de los movimientos sociales
Introduccin
1
Vanse en ese sentido los captulos 4, 5, 6, 7 y 8 de este libro, respectivamente.
94
E l espacio p blico de los movimientos sociales
La esfera pblica
2
Entre otros, vase a Bolos (2003), Ramrez Kuri (2003), Olvera (2003), Avritzer (2002),
Low (2000), Panfichi (2002), Dagnino (2002), lvarez (1997).
95
E L E S PA C I O S I M B L I C O D E L A P ROT E S TA
3
En una misma lgica, la definicin de John Rawls parte de las ideas intuitivas de los individuos,
que se orientan hacia la bsqueda de consensos sobre principios generales en torno a la justicia.
96
E l espacio p blico de los movimientos sociales
4
Aunque, en efecto, el descubrimiento de la opinin pblica no puede adjudicrsele exclusi-
vamente a Habermas (Gingold, 2000; Tomas, 2001; Sennet, 1979), sus escritos han sido refe-
rencia obligada para su estudio.
97
E L E S PA C I O S I M B L I C O D E L A P ROT E S TA
98
E l espacio p blico de los movimientos sociales
6
Coutterau y Qur (2003), al contrario, consideran que no debe hablarse de distintas esfe-
ras pblicas, como si lo importante fuese calificarlas por grupos a los que perteneciera: por ejemplo
un espacio pblico burgus y otro plebeyo. Ms bien, son las condiciones, o los arreglos institu-
cionales los que se diferencian. Por ejemplo, la publicidad, el lugar pblico, las formas de gestin
pblica, la forma en que se da la copresencia, los repertorios de la movilizacin, y en general lo
que McAdam, Tarrow y Tilly (2003) llaman la poltica de la contencin (Dynamics of Contention,
etc. Esto significa que las condiciones pueden cambiar de una situacin a otra, al interior del
mismo espacio pblico, como puede observarse en el contenido de los discursos y en la diferen-
ciacin de los actos analizados en este captulo, y particularmente en el captulo cuatro sobre el
Ejrcito Zapatista de Liberacin Nacional.
99
E L E S PA C I O S I M B L I C O D E L A P ROT E S TA
102
E l espacio p blico de los movimientos sociales
7
Entendemos a la ciudadana en una relacin multidimensional y dialctica entre Estado y
sociedad civil, en el ejercicio conflictivo de derechos y obligaciones, que norman la posicin y el
comportamiento colectivo de los ciudadanos, en la participacin, y en la tensin exclusin-in-
clusin de ciudadanos en la toma de decisiones. Esta relacin multidimensional es conflictiva en
esencia, porque van implcitas la diversidad, la lucha de contrarios, y la confrontacin poltica.
De ese modo, estas experiencias de ciudadana le han dado un carcter especfico e histrico al
espacio pblico (Tamayo, 1999; 2010).
104
E l espacio p blico de los movimientos sociales
105
E L E S PA C I O S I M B L I C O D E L A P ROT E S TA
Valores
8
Habra que precisar que las valoraciones y principios normativos que se desprenden como
arreglos institucionales para el funcionamiento de la esfera pblica y que calificaron la especificidad
de la esfera pblica de la burguesa ilustrada en los siglos xviii y xix, ya no son vlidos en la ac-
tualidad. Como tampoco puede decirse que lo que sucede hoy es la existencia de distintas esferas
independientes entre s.
107
E L E S PA C I O S I M B L I C O D E L A P ROT E S TA
108
E l espacio p blico de los movimientos sociales
Medios
9
Recordemos que tanto para los liberales como para los comunistas la comunicacin era
fundamental en la agitacin poltica. Tambin para los activistas de la Primera Internacional,
109
E L E S PA C I O S I M B L I C O D E L A P ROT E S TA
110
E l espacio p blico de los movimientos sociales
El espacio fsico
112
E l espacio p blico de los movimientos sociales
12
Vase el captulo de Alejandro Lpez (2013) sobre Cultura y poltica: un enfoque de dis-
curso pblico, que retoma lcidamente el anlisis de Gamson.
114
E l espacio p blico de los movimientos sociales
115
E L E S PA C I O S I M B L I C O D E L A P ROT E S TA
Consideraciones finales
118
CAPTULO 3
Introduccin
aquella ciudad del norte? Habra que decir, de antemano, que Tilly
acepta toda diferencia evidente por tratarse de situaciones en espa-
cio y tiempo distintos, pero stas, dira, son de grado, y no de espe-
cie (cf. Orum, Feagin y Sjoberg, 1991).
En efecto, aceptando las particularidades de los eventos, Char-
les Tilly reconoce, sin embargo, que es posible conectar las grandes
estructuras con prolongados procesos a travs de anlisis compara-
tivos (Tilly, 1984). El autor asume la trascendencia que significa
obtener microhistorias, siempre que pueda hacer explcita la ma-
crohistoria. Y al revs, reconoce el anlisis sistmico slo en la me-
dida que pueda hacer comprensibles los microprocesos. Un evento
histrico est siempre engarzado (es decir contextualizado) a un
particular sistema mundial. La perspectiva comparativa nos permi-
te comprender mejor tanto las diferencias como las similitudes de
varios eventos. Entre eventos parecidos, el reto es encontrar las par-
ticularidades al compararlos, singularizando (individualizing) las
diferencias. Al contrario, la bsqueda de universalizar (universali-
zing) los mecanismos causales nos lleva a identificar las propieda-
des comunes de los eventos comparados.
Es en este sentido que Tilly pens en la articulacin de la so-
ciologa y la historia. Sobre esto, las crticas a Tilly no son sin em-
bargo descartables a priori, principalmente algunas que provienen
de la escuela accionalista francesa. Los lmites de comparar cual-
quier evento, independientemente de su especie, entre revolucio-
nes, democratizaciones, procesos polticos y movimientos sociales
(cf. McAdam, Tarrow y Tilly, 2003) nos lleva a preguntarnos qu
tan ilustrativo puede ser el paralelo, por ejemplo, de transiciones
democrticas en Suecia y Mxico, la primera a principios del siglo xx,
la segunda a finales. Y en ese sentido se preguntan por la confiabilidad
de las fuentes.
Parte de este debate nos afecta directamente, pues en un senti-
do parecido, y desde nuestro propio mbito, hemos pensado tambin
en la posibilidad de articular sociologa y etnografa, y ms an, en
la necesidad de construir un entramado interdisciplinario y multi-
dimensional para el anlisis de la cultura poltica, las prcticas de
ciudadana y los movimientos sociales. De eso trata finalmente este
libro. La crtica, parecida en grado, atraviesa un cuestionamiento
sobre la aplicacin rigurosa de las herramientas tradicionales de la
120
C uando la sociologa poltica se encuentra con la etnografa de la protesta
La construccin metodolgica
del anlisis situacional
1
Remito al lector a un detallado trabajo que reconsidera la importancia del anlisis situacio-
nal y la forma en que ha sido aplicado en algunos casos en Mxico, mucho del cual parte esta
reflexin (cf. De la Pea, 1993, y Tamayo y Lpez-Saavedra, 2012).
124
C uando la sociologa poltica se encuentra con la etnografa de la protesta
131
E L E S PA C I O S I M B L I C O D E L A P ROT E S TA
2
El trabajo de Kathrin Wildner a este respecto es muy sugerente. Wildner (2005) identifica
tres dimensiones del espacio, siguiendo a Lefevbre: material, social y metafrico, a partir de las
cules es posible realizar un registro preciso de la informacin.
3
Cuando me refiero a El Lder me refiero al referente ms importante de una multitud.
Pienso en el Subcomandante Marcos del ezln en el captulo cuatro de este libro, por ejemplo, o
el propio candidato presidencial Andrs Manuel Lpez Obrador en los captulos seis y siete.
Pero pueden ser lderes o representantes, como en el captulo cinco sobre la protesta estudiantil,
que no tengan necesariamente un arrastre nacional, sino uno ms local y an as se convierten
en el referente directo de un grupo. En un movimiento social siempre hay lderes, as en plural,
pero tambin, casi siempre, destaca uno del conjunto. se es el tipo ideal de El Lder.
136
C uando la sociologa poltica se encuentra con la etnografa de la protesta
140
C uando la sociologa poltica se encuentra con la etnografa de la protesta
5
En el VI, VII, VIII y IX Taller, Ricardo Torres aplic un sondeo de opinin en cada uno de
los actos tanto de tipo electoral como de protesta. La informacin complement el anlisis sobre
percepciones y caractersticas sociodemogrficas de los participantes. Vase tambin el trabajo de
entrevistas abiertas realizado por Hlne Combes para discernir sobre la formacin de la nueva
militancia partidaria (cf. Tamayo y Lpez, 2012; Lpez, Lpez, Tamayo y Torres, 2010; Tamayo,
Lpez y Wildner, 2015), as como el captulo ocho de este libro.
142
C uando la sociologa poltica se encuentra con la etnografa de la protesta
147
E L E S PA C I O S I M B L I C O D E L A P ROT E S TA
Consideraciones finales
148
C uando la sociologa poltica se encuentra con la etnografa de la protesta
151
Segunda Parte
EL ESPACIO ETNOGRFICO
DE LA PROTESTA
CAPTULO 4
Introduccin
1
Este trabajo cont con la colaboracin de Fredy Minor, socilogo, maestro en Estudios
Urbanos por la Divisin de Ciencias y Artes para el Diseo, uam Azcapotzalco. Correo Electr-
nico: fredyminor175@hotmail.com. Adems, hago referencia especialmente para todo el anlisis
socio-espacial a la tesis de maestra de Minor (2007), titulada Apropiacin del espacio pblico:
La manifestacin pblica en la ciudad de Mxico: el caso de la marcha de la Dignidad Indgena, de
febrero a abril de 2001.
156
E l espacio p blico como estrategia poltica
157
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
4
Existe tambin otro tipo de eventos pblicos, en la perspectiva de Oliver y Myers (1999),
que no tienen mensajes explcitos y se convierten en fines en s mismos, como los eventos socia-
les, las competencias atlticas, etc. No obstante, considero que an en dichas situaciones, existen
siempre mensajes visibles o invisibles, que le dan sentido al evento tanto para los participantes
como para los expectadores.
5
Vase a Tilly (1991, 1995a, 1995b); cf. McAdam, Tarrow y Tilly (2003).
158
E l espacio p blico como estrategia poltica
6
Los 23 comandantes que encabezaron la marcha fueron: Abraham, Alejandro, Eduardo,
Esther, Fidelia, Filemn, Gustavo, Ismael, Maxo, Moiss, Omar, Sergio, Zebedeo, David, Isaas,
Javier, Susana, Yolanda, Abel, Bulmaro, Daniel, Mster y Tacho. El subcomandante era Marcos.
Los estados y lugares que visitaron fueron: Chiapas (San Cristbal de las Casas, Tuxtla Gutirrez),
Oaxaca (La Ventosa, Juchitn y Oaxaca), Puebla (Tehuacn y Puebla), Veracruz (Orizaba), Tlax-
cala (Tlaxcala y Calpulalpan, donde el evento fue suspendido por mal tiempo), Hidalgo (Pachu-
ca, Actopan, Ixmiquilpan, Teph), Quertaro (Quertaro), Guanajuato (Acmbaro), Michoacn
(Nuro, Morelia y Zitcuaro), Estado de Mxico (Temoaya, Toluca, San Jos de las Pilitas), Gue-
rrero (Iguala), Morelos (Cuernavaca, Tepoztln, Anenecuilco, Chinameca, Tlaltizapn, Cuautla)
y Distrito Federal (Milpa Alta, Xochimilco, pueblos de la ciudad, centros universitarios, y el
Palacio Legislativo). Vase el mapa 1 sobre la ruta de la marcha de los comandantes del ezln y
el mapa 3, sobre los lugares que visitaron en el Distrito Federal.
162
E l espacio p blico como estrategia poltica
7
El nombre completo es Ley para el Dilogo, la Conciliacin y la Paz Digna en Chiapas,
aprobada por el Congreso de la Unin el 11 de marzo de 1995. Entonces se cre la Comisin de
Concordia y Pacificacin (Cocopa), conformada por diputados y senadores de todos los partidos
polticos formales (Muoz Ramrez, 2003).
164
E l espacio p blico como estrategia poltica
8
Vase la crnica en la revista Proceso (25 de febrero de 2001).
9
Vase Reforma (1 de marzo de 2001).
165
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
10
Vase el peridico Reforma (6 de marzo de 2001).
166
E l espacio p blico como estrategia poltica
169
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
170
E l espacio p blico como estrategia poltica
El silencio que somos quienes del color de la tierra somos fue roto.
Sobre sus pedazos nos levantamos.
No est en juego la posibilidad de volver a ser lo que ramos y
no somos. Tampoco el que en otros nos convirtamos.
Lo que est en juego es si se reconoce o no el lugar que ya tene-
mos y en el que somos
Es la posibilidad de ser con todos y no bajo los otros.
No importa el pequeo nosotros que del gran nosotros somos.
Importan todos: los que hacen leyes y los que las legitiman.
Quienes hacen la historia y quienes la escriben.
ste es Mxico. Para hacer una guerra hay que desafiar al gobierno.
Para alcanzar la paz con justicia y dignidad, tambin hay que desafiar
al gobierno. Desafiemos pues a quien se oponga. Desafimoslos no-
sotros a ellos.
14
La informacin de la percepcin de los ciudadanos sobre la marcha fue tomada de las en-
cuestas a nivel nacional realizadas el 17 de febrero, el 3, 4, 11 y 28 de marzo de 2001, por el
Departamento de Investigacin del Grupo Reforma.
172
E l espacio p blico como estrategia poltica
174
E l espacio p blico como estrategia poltica
15
Carlos Monsivis: El Zcalo: la intromisin indgena, crnica en revista Proceso (18 de
marzo de 2001); vanse tambin los reportajes en el diario Reforma (12 de marzo de 2001).
176
E l espacio p blico como estrategia poltica
179
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
18
Cf. diario Reforma, mircoles 14 de marzo de 2001.
19
Cf. diario La Jornada, jueves 15 de marzo de 2001.
20
Entrevista con el ex diputado Antonio Hernndez Cruz, en Julio Csar Lpez, Dirigentes
indgenas ven muy lejos la paz, Proceso, nm. 1266, 4 de febrero de 2001.
21
As, desde el presidente de la mesa directiva del rgano legislativo, Ricardo Garca Cervan-
tes, hasta el enlace panista con el jefe del Ejecutivo, Csar Nava, pasando por el coordinador del
grupo parlamentario, Felipe Caldern Hinojosa quien fuera en cinco aos ms el siguiente
180
E l espacio p blico como estrategia poltica
presidente de la Repblica, los legisladores panistas cerraron la posibilidad de una sesin ple
naria y que los zapatistas hicieran uso de la tribuna (cf. diario La Jornada, jueves 15 de marzo de
2001).
22
Cf. diario La Jornada, jueves 15 de marzo de 2001. Esta postura coincidi plenamente con
las afirmaciones de Felipe Arizmendi, obispo de la dicesis de San Cristbal de las Casas, quien
culp a Marcos de obstaculizar el proceso de paz por su actitud radical e intolerante. Para l,
Marcos era el problema (cf. Proceso, nm. 12274, 1 de abril de 2001).
23
La declaracin la hizo Marcos el jueves 15 de marzo despus de que los representantes del
ezln se reunieron con el parlamentario Sami Nair, que lleg a Mxico como enviado de los
partidos socialistas que conformaban el Parlamento Europeo (cf. diario La Jornada, viernes 16
de marzo de 2001).
24
Vase el mapa nm. 3, con los lugares de los mtines pblicos realizados por el ezln. Las
colonias y pueblos originarios estn indicados en el mapa. Para ello los zapatistas se dividieron
en cinco equipos. La mayor parte de los poblados estn ubicados en las zonas surponiente, sur y
suroriente de la ciudad de Mxico. As, el equipo 1 visit San Nicols Totolapan, Magdalena
Contreras, Santa Rosa Xochiac, San Mateo Tlaltenango y San Lorenzo Acopilco; el equipo 2:
Santo Toms Ajusco, Magdalena de Tlacalco y San Miguel Xicalco; el equipo 3: San Francisco
Tlanepantla, San Miguel Xalpa, Santa Cecilia Tepetlapa, San Gregorio Atlapulco y Santiago
Tulyehualco; y el equipo 4: San Pedro Atocpan, San Pablo Oxtotepec, San Salvador Cuauhtenco
181
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
y San Bartolo Xicomulco. Equipo 5: Santa Ana Tlacotenco, Villa Milpa Alta, San Agustn Oten-
co, San Jernimo Micatln, San Francisco Tecoxpa y San Juan Tepenahuac.
182
E l espacio p blico como estrategia poltica
remos tocando puertas para suplicar que nos escuchen y nos atien-
dan, frente a los polticos nunca bajaremos la cabeza ni aceptare-
mos humillaciones y engaos. Por lo tanto, el ezln decidi dar
por terminada su estancia en la ciudad de Mxico, e iniciar el re-
greso a Chiapas. Buscaremos dijo nuevas formas de lucha.
Era lamentable que en el Congreso de la Unin hubiesen podido
ms las grillas internas y que los legisladores considerasen a la mxi-
ma tribuna como su club privado. Y de Fox, sealaban, a lo que
pareca una suposicin, una postura que se haya mantenido ms
atenta al impacto meditico de la marcha, y que en lugar de cum-
plir con las tres condiciones para el dilogo se haya dedicado a re-
partir declaraciones a diestra y siniestra.
Fue una noticia impactante, pues rompi el hielo de las nego-
ciaciones infructuosas. El ezln hizo un llamado a un acto de des-
pedida frente al Congreso de la Unin, para el da 22 de marzo. La
percepcin de algunos editoriales en la prensa caracteriz esta si-
tuacin de empantanamiento. Los actores eran distintas voces en-
contradas sin salida aparente: Con voz engolada y baada de una
profunda irresponsabilidad, que slo logran acreditar, ms de un
legislador asegura que no van a resolver bajo ninguna presin la
iniciativa de Ley de Derechos y Cultura Indgena. Con voz entu-
siasta, el presidente de la Repblica se lava las manos frente al pro-
blema. Con voz a veces humilde pero frecuentemente salpicada de
amenazas, el subcomandante Marcos reclama subir a la tribuna
parlamentaria aun cuando, de antemano, manifiesta no estar dis-
puesto a dialogar hasta que se cumplan las precondiciones esta
blecidas.25
Al da siguiente, el presidente haca una declaracin igual de
impactante. Ante un encuentro de industriales Fox extern su de-
seo de que los zapatistas se quedasen y los recibiesen en el Con
greso de la Unin y reiter su voluntad para alcanzar un acuerdo
de paz.
Mientras tanto, los zapatistas visitaban los campus universita-
rios. El acto en Ciudad Universitaria reuni a cerca de 60000 per-
sonas entre estudiantes, acadmicos y grupos de la sociedad civil.
Ah, los zapatistas insistieron en que el gobierno federal no estaba
25
Vase editorial del diario Reforma, sbado 17 de marzo de 2001.
183
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
26
Cf. diario Reforma, viernes 23 de marzo.
185
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
186
E l espacio p blico como estrategia poltica
29
Vase el reportaje de Julio Aranda, Julio Csar Lpez e Isan Mandujano, titulado Fox a
la Cocopa: el retiro de Jolnachoj fue forzado por zapatistas. Marcos va ganando la partida, en
Proceso, nm. 1263, 14 de enero de 2001.
190
E l espacio p blico como estrategia poltica
30
Cf. Reforma, sbado 24 de febrero de 2001. Adems, vase Proceso, 25 de febrero de
2001.
31
Esta afirmacin fue hecha por el diputado federal del pan Armando Salinas, presidente de
la Comisin de Gobernacin de la Cmara de Diputados. Cf. Proceso, nm. 1264, 21 de enero
de 2001.
32
Cf. Reforma, 25 de febrero de 2001.
191
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
33
De tal manera que algunos priistas destacados, como el gobernador de Oaxaca Jos Murat,
o Ren Jurez, gobernador del estado de Guerrero, se pronunciaron en apoyo a la manifestacin
y destinaron recursos para mantener una vigilancia y seguridad durante el trayecto que corres-
ponda a su jurisdiccin. La misma postura tuvo Beatriz Paredes, coordinadora de la fraccin del
pri de la Cmara de Diputados. No as fueron las actitudes de los senadores priistas Manuel
Bartlet y Enrique Jackso quienes se destacaron por mantener una postura intransigente en contra
de los zapatistas, desplante que prevalecera hasta la aprobacin de la ley indgena en condicio-
nes inaceptables para los rebeldes.
192
E l espacio p blico como estrategia poltica
34
Cf. Reforma, mircoles 21 de febrero de 2001.
35
Cf. La Repblica de Chiapas, 26 de febrero de 2001.
36
En esta ocasin la delegacin zapatista fue recibida por Leopoldo de Gyves, nuevamente
presidente municipal de Juchitn y lder de la Coalicin Obrero-Campesino-Estudiantil del Istmo
(cocei). Asimismo el ezln confi la completa seguridad del traslado al diputado perredista Borto-
lini, miembro a su vez de la Cocopa, quien se encargara de coordinarla durante todo el trayecto.
193
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
ms grandes televisoras del pas, que pocos das antes haban esta-
do enfrascadas en un duelo a muerte por la competencia y el con-
trol monoplico del espacio televisivo, ahora, de repente, aparecan
juntas promoviendo con tal derroche de recursos publicitarios el
concierto por la paz en un estadio de futbol, con capacidad para
110000 espectadores, y con la participacin de artistas comerciales.
La intencin era canalizar la opinin pblica hacia otra interpretacin
de la marcha, contrarrestando la enorme atraccin que estaban te-
niendo el subcomandante Marcos y los comandantes zapatistas
ante la ciudadana. En respuesta, desde Nuro, los indgenas califi-
caron al evento como un des-concierto que slo generaba confu-
sin entre los mexicanos. Guillermo May Correa, vocero del Con-
greso Indgena, dijo en conferencia de prensa:
37
Cf. Reforma, sbado 3 de marzo de 2001.
38
Vanse las referencias de las encuestas de opinin en la nota 14.
194
E l espacio p blico como estrategia poltica
39
Cf. La Jornada, sbado 10 de marzo de 2001; adems, para Salvador Abascal legisla-
dor local en la Asamblea del DF, quien despus sera nombrado secretario del Trabajo y de
Gobernacin la estrategia de Marcos haba sido siempre la de crear un gran espectculo
(un show) slo para llamar la atencin. Lo que pareca no comprender Abascal era que para
ello se requera un esfuerzo mayor, ante la clara cerrazn de los medios de comunicacin.
Prueba de ello fue que las televisoras subestimaron todo el tiempo la entrada de la moviliza-
cin zapatista al Zcalo, al grado de que pas inadvertida para sus noticieros. Justamente, el
da del mitin del Zcalo, Televisa y tv Azteca no otorgaron ni un segundo de televisin en
vivo para los discursos de los visitantes. Televisa dedic si acaso 10 minutos de transmisin
en vivo a la llegada zapatista, a travs del canal de noticias Eco internacional de Cablevisin.
Cuando se efectuaba el arribo de la dirigencia del ezln, Televisin Azteca transmita en direc-
to la serie automovilstica Cart, desde Monterrey. Quedaron atrs las imgenes de nios ind-
genas, las voces de apoyo para la paz en Chiapas y la tecnologa que estas televisoras usaron el
3 de marzo en el Estadio Azteca durante el demaggico concierto por la paz. Cf. Reforma,
lunes 12 de marzo de 2001.
195
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
196
E l espacio p blico como estrategia poltica
40
Marcos, en el ltimo informe ledo ante el municipio autnomo 17 de Noviembre, en el
estado de Chiapas.
197
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
203
CAPTULO 5
1
Azucena Granados, maestra en Sociologa Poltica del Instituo Mora de la ciudad de Mxi-
co, correo: sabina08@hotmail.com; Fredy Minor, socilogo, maestro en Estudios Urbanos, co-
rreo: fredyminor175@hotmail.com.
205
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
2
Cf. Jean-Michel Krivine (2009). El Pacto germano-sovitico de 1939, en Inprecor, nm.
551-552, julio-agosto de 2009 Francia, www.inprecor.fr, trad. de Ernesto Herrera. La Marcha
sobre Roma (en italiano: Marcia su Roma) fue una marcha organizada por el entonces dirigente
del Partido Nacional Fascista entre el 27 y el 29 de octubre de 1922, que lo llev al poder. La
marcha marc el principio del rgimen fascista y el final del rgimen parlamentario precedente.
Cerca de 25000 camisas negras fueron transportadas a la ciudad, donde marcharon en un triun-
fante desfile ceremonial el 31 de octubre.
3
Durante la Larga Marcha, tambin llamada Gran Marcha, los comunistas, encabezados
por Mao Zedong y Zhou Enlai, se dispersaron en crculos hacia el oeste y el norte, recorriendo
alrededor de 12,500 kilmetros en 370 das. La dureza del viaje a travs de China fue brutal. Se
considera que alrededor de una dcima parte de las fuerzas que salieron de Jiangxi completaron
el viaje. Esta marcha se considera uno de los episodios ms significativos y determinantes en la
historia del Partido Comunista de China. Sell el prestigio personal de Mao a la cabeza del pc
en las dcadas siguientes. www.wilkipedia.com
206
E tnografa de la protesta estudiantil
207
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
208
E tnografa de la protesta estudiantil
versidad de Lille II, Francia), palapa Mxico/aum, proyecto Marchas, coordinacin Hlne
Combes (cnrs, crps Universidad Pars 1 Panthon Sorbonne) y Sergio Tamayo (uam-a).
209
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
210
E tnografa de la protesta estudiantil
212
E tnografa de la protesta estudiantil
213
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
215
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
218
E tnografa de la protesta estudiantil
220
E tnografa de la protesta estudiantil
221
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
rias de Colombia (farc), Ral Reyes. Luca Morett, estudiante de Letras de la unam fue la nica
sobreviviente mexicana. En medio de un conflicto diplomtico de graves repercusiones geopol-
ticas, Luca se ha convertido en la nica testigo de las violaciones a la soberana nacional y a los
derechos humanos del gobierno conservador de Colombia. El presidente colombiano lvaro
Uribe y el mexicano Felipe Caldern se han vinculado en el esfuerzo por detener a Luca, por la
va de la extradicin y acusarla de terrorista. Existe un movimiento, promovido principalmente
por los padres de Luca, universitarios y el fncr, por su defensa.
22
Amrica del Valle, hija de Ignacio del Valle, sentenciado a 112 aos de prisin (vase la
nota 18), es tambin perseguida poltica, se le criminaliz por formar parte del movimiento de
Atenco. Por su parte, la doctora Berta Elena Muoz, desde que dej la locucin de Radio Uni-
versidad hace ms de un mes, tuvo que esconderse debido a las amenazas de desaparicin y
muerte en su contra, por haber participado activamente con la Asamblea Popular de los Pueblos
de Oaxaca (appo), a la que define como un movimiento del pueblo con un solo sueo: contar
con un gobierno justo, no represivo ni corrupto. Desde algn punto del pas, la ex locutora de
Radio Universidad otorg una entrevista a la Comisin Civil Internacional de Observacin de
Derechos Humanos (cciodh), en la que menciona que como resultado de esas amenazas se vio
obligada a separarse de sus hijos, quienes tambin han sido intimidados. Tengo ms de un mes
que nos los veo, ni entre ellos se ven porque cada quien est escondido en diferente lugar.
23
Durante todo el ao de 2008 se erigi un movimiento amplio en contra de las medidas
gubernamentales de reforma energtica. Sindicatos encabezados por el Sindicato Mexicano de
Electricistas (sme), adems de organizaciones ciudadanas, campesinas y populares, algunas nu-
cleadas alrededor de Andrs Manuel Lpez Obrador, propusieron modificar la redaccin propues-
ta por el Ejecutivo. Un manifiesto del movimiento por la soberana dice: Las propuestas de re-
forma a leyes secundarias en materia petrolera del Ejecutivo Federal atentan contra la libertad
del pueblo de Mxico para decidir y promover su desarrollo independiente y soberano, son con-
trarias al inters nacional ya que conducen al pas a mayor dependencia externa. Asimismo vio-
lentan la democracia al concentrar un mayor poder de decisin discrecional en el Ejecutivo Fe-
deral Porque el Petrleo es Soberana, convocamos a todo el pueblo mexicano a movilizarse a
lo largo y ancho del territorio nacional, a que todo mexicano reivindique la memoria de la ex-
propiacin petrolera y la nacionalizacin de la industria elctrica arrancadas de las manos de las
transnacionales y del imperialismo como condicin de lucha para conservar nuestro petrleo
como un bien nacional y eleven el brazo de la libertad, la justicia y la democracia alzando la voz
con la consigna que afirma: la patria no se vende, el petrleo se defiende. Vase comuni-
cado del Movimiento por la Soberana Alimentaria y Energtica, los Derechos de los Trabajado-
res y las Libertades Democrticas y el sme, el 25 de mayo de 2008.
24
La situacin explosiva en Amrica Latina, especialmente en Bolivia, Venezuela y Ecuador,
222
E tnografa de la protesta estudiantil
con respecto al gobierno conservador de Colombia fue el contexto internacional de esta marcha,
en particular los sucesos de Bolivia. Sobre stos, dice Adolfo Gilly: La masacre de Pando, con
ms de 30 campesinos asesinados a sangre fra por los sicarios de la minora blanca, y las espeluz-
nantes escenas de humillacin, dolor y castigo de los indgenas en la plaza pblica de Sucre y en
las calles de Santa Cruz de la Sierra a manos de bandas de jvenes fascistas, estn diciendo a toda
Bolivia que esa minora blanca sabe bien lo que se juega: su poder no es negociable, sus tierras
no se tocan, su derecho de mando desptico reside en el color de la piel, no en el voto ciudada-
no. La minora blanca no est dispuesta a ampliar en sentido alguno tal derecho desptico,
apoyada adems en sectores blancos pobres cuya nica propiedad es ese color de piel que los
separa de los indios. Mucho menos dispuesta est a redistribuir propiedad o riqueza, vase La
Jornada, Mxico, 22-9-08.
223
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
224
E tnografa de la protesta estudiantil
225
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
27
Para profundizar en el debate sobre el performance vase el apartado Performance como
dramaturgia en el captulo 1 del libro.
28
La imagen de la manifestacin del 2008 fue captada por 1267 fotografas, las cuales fue-
ron clasificadas en 20 archivos temticos: actores colectivos; actores individuales; antes y des-
pus; apropiacin del espacio; carcter de la manifestacin; contingentes; contradicciones; en
movimiento; entornos; espectadores; huellas, iconos y smbolos; interaccin; manifestaciones
performativas o artsticas; mantas y consignas; medios; organizacin; policas; ritualidad; y ros-
tros. Las fotografas fueron tomadas por los integrantes del VII Taller de Etnografa Urbana y
Cultura Poltica: Anlisis de la Protesta, organizada por uam y uacm en 2008, y adems realiza-
das y clasificadas por el equipo de imagen del VII Taller: Lox Tamayo, Faina Mendoza, Carlos
Gordillo, y Joaqun Garduo.
226
E tnografa de la protesta estudiantil
228
E tnografa de la protesta estudiantil
30
De la trayectoria Tlatelolco-Zcalo, estuvieron, entre muchos otros, El frente de Estudiantes
Campesinos Socialistas de Mxico, fecsm; el fendf; la fes acatln; atenco; La Otra Campaa;
Anarquistas; Punketos; Cecyt 1-ipn; fpr (Frente Popular Revolucionario); upn; Universidad Cha-
pingo; sntcb; uacm Cuautepec; cch Azcapotzalco; uprez Centro; Sindicato de Trabajadores de la
Energa; Asamblea de Barrios; Revolucin Socialista Internacional; fpfv; egresados de la Prepa Po-
pular 1968-2008, entre otros. La segunda trayectoria del Museo de Antropologa estuvieron orga-
nizaciones: Por ti, Luca Morett; Comit del 68 40 aos; cbef; Brigada del 68; delegacin
Coyoacn; Unin Sindical Democrtica; uam-Iztapalapa-2 de octubre; stnipn; esime ipn; cbt 2
de octubre; uprez; prct; enap; Ciencias de la unam etc. Cf. Fredy Minor, etnografa, Centro de
Documentacin del VII Taller Internacional 2008 de Etnografa Urbana y Cultura Poltica: Anli-
sis de la Protesta, Universidad Autnoma Metropolitana, unidad Azcapotzalco, Departamento de
Sociologa, y Universidad Autnoma de la Ciudad de Mxico, Centro de Estudios de la Ciudad.
Mxico, octubre 2008. Vase tambin, anexo 5 de este captulo: Organizaciones estudiantiles, so-
ciales, sindicales y polticas participantes en la marcha del 2 de octubre de 2008.
31
Invitamos al lector a ver el artculo de Ricardo Torres (2010) sobre los resultados que arro-
j la encuesta aplicada en el VII Taller, a partir de un rango de N=201. La encuesta no es repre-
sentativa de los rangos de edad, pues fue aplicada aleatoriamente. No obstante, as lo considera-
mos, es un buen parmetro que al asociarlo con referencias cualitativas permite una visin
confiable de la marcha.
231
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
32
Entrevista cem, 18-11-2008.
234
E tnografa de la protesta estudiantil
33
Entrevista cem, 18-11-2008.
235
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
236
E tnografa de la protesta estudiantil
36
Representante de la Federacin de Estudiantes Campesinos Socialistas deMxico (fecscm),
entrevista 05-11-2008.
237
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
238
E tnografa de la protesta estudiantil
240
E tnografa de la protesta estudiantil
41
En esta ocasin, casi el 50% de los inquiridos en la encuesta del Centro de Documenta-
cin del VII Taller Internacional 2008 de Etnografa Urbana y Cultura Poltica: Anlisis de la
Protesta, dijeron haber asistido por primera vez. Si esto es as, una inferencia lgica estara indi-
cando que casi 23000 estudiantes nuevos se incorporaron ese ao a la movilizacin.
241
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
42
Entrevista con representantes de Asamblea Universitaria, el 05-11- 2008.
43
Cf. Los lderes del 68 por Rosa Elvira Vargas en suplemento especial, La Jornada, 2 de
octubre de 2008.
242
E tnografa de la protesta estudiantil
44
Entrevista a Rubn, antroplogo, 58 aos. En Apropiacin social de la protesta/ Entrevistas
fugaces/Azucena Granados, Centro de Documentacin del VII Taller Internacional 2008 de
Etnografa Urbana y Cultura Poltica. Habra que aadir que la ruptura entre los estudiantes y
los miembros del Comit 68 se inici en las reuniones preparatorias de la marcha. El Comit 68
fue acusado de autoritario, pues habran llegado desde la primera reunin de planeacin de la
marcha con los carteles impresos, con una ruta definida del Museo de Antropologa al Zcalo,
que culminara con tres mtines simultneos, como si ellos se hubiesen erigido los dueos y se-
ores del 2 de octubre. As les pareci a los representantes de las organizaciones estudiantiles
que decidieron oponerse alternativamente y defender lo que algunos consideraron era la ruta
histrica de Tlatelolco al Zcalo. El comit insisti, como hemos sealado al principio, en la
importancia de la ruta.
243
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
244
E tnografa de la protesta estudiantil
246
E tnografa de la protesta estudiantil
49
Un ao despus, en la conmemoracin del 41 aniversario del 2 de octubre hubo dos ac-
ciones de violencia. Sorprendi, sin embargo, que la movilizacin de la polica no se concentrara
en el Zcalo (nicamente 50 policas resguardando el Palacio Nacional), sino en las calles aleda-
as y principalmente en el umbral de acceso al centro histrico, la calle de Madero y el Eje
Central, donde un muro formado por varias hileras de granaderos detuvieron la marcha y gene-
raron un enfrentamiento innecesario con jvenes anarquistas.
247
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
50
Entrevista a representante de la cem, 18-11-2009.
51
Entrevista con representantes de Asamblea Universitaria, 05-11-2008.
250
E tnografa de la protesta estudiantil
52
Entrevista con representantes de cem, 08-11-2008.
251
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
252
E tnografa de la protesta estudiantil
54
Miembros de la organizacin Liberacin Total y otras habran sido los responsables de
ataques anarquistas a varios comercios en la capital del pas, as como en Guadalajara y Gua-
najuato, contra sucursales de bancos, tiendas de ropa, mdulos de seguridad y laboratorios qu-
micos entre otros. Cf. Rodrigo Vera (2009). Anarquistas al ataque, Proceso, nm. 1717, 27 de
septiembre de 2009, pp. 28-30.
256
E tnografa de la protesta estudiantil
Consideraciones finales
258
E tnografa de la protesta estudiantil
260
CAPTULO 6
Introduccin
1
Profesor e investigador adscrito al rea de Teora y Anlisis de la Poltica, Departamento de
Sociologa, uam Azcapotzalco; rtj@correo.azc.uam.mx; ricardotorrj@rocketmail.com
261
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
2
Sobre la distincin y la exclusin recproca de posiciones sociales diferenciadas vese Ka-
thrin Wildner (2005a).
263
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
3
Referentes importantes para este trabajo han sido los resultados de la investigacin de Ri-
cardo Torres sobre el anlisis estadstico de marchas y concentraciones electorales. Vase Torres,
2010, 2012 y 2015.
266
A propiacin social del espacio de la protesta
267
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
7
El informativo oficial del movimiento detall lo siguiente: Con las visitas de esta sema-
na, Lpez Obrador ha recorrido 109 municipios de los 113 de Michoacn y ha realizado a la
fecha asambleas informativas en 1700 de los 2500 del territorio nacional. En Lpez Obra-
dor suma ya 1700 municipios visitados en sus recorridos semanales para la construccin del
movimiento nacional en defensa de la economa popular y el petrleo. Servicio Informativo,
nm. 580, ciudad de Mxico, 10 de noviembre de 2008; http://serviciodenoticiasisa.blogs-
pot.com.
269
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
Amigas y amigos:
Hace tres das, el 20 de noviembre, se cumplieron dos aos de la
constitucin del Gobierno Legtimo. Por eso hoy es preciso rendir un
informe sobre lo realizado, compartir con ustedes algunas reexiones
y avizorar el futuro de nuestro movimiento.
En primer trmino, es indispensable recordar que desde el inicio
nos propusimos cumplir dos objetivos fundamentales: defender al
pueblo y el patrimonio nacional y, al mismo tiempo, trabajar en la
construccin de un movimiento para la transformacin de la vida
pblica de Mxico.
Este ao pusimos el nfasis en la defensa del petrleo. As lo han
exigido las circunstancias. Como todos sabemos, el fraude electoral
del 2006 lo llevaron a cabo quienes han venido imponiendo, desde
hace 25 aos, una poltica que les ha permitido apoderarse de los
bienes del pueblo y de la nacin. Y como era obvio, despus de ro-
barnos la presidencia de la Repblica, este grupo continu con las
supuestas reformas estructurales, que son de fachada para justicar el
pillaje y seguir cometiendo sus fechoras.
Gracias a nuestro movimiento y al apoyo de muchos ciuda-
danos, de tcnicos, expertos e intelectuales, se pudo frenar la privati-
zacin de la renacin, el transporte, los ductos y el almacenamiento
de petrolferos, como pretenda Caldern y las cpulas del pri.
Pero esto an no termina, contina el acecho. Es mucha la am-
bicin que provoca este recurso natural estratgico. Sobre todo, de-
bemos estar atentos porque quieren otorgar concesiones a empresas
petroleras extranjeras, para explorar y explotar nuestro petrleo en
reas o bloques exclusivos del territorio nacional. Por eso no quisieron
prohibir, expresamente, en la ley del petrleo ese tipo de contratos, y
pretenden autorizarlos en el reglamento de la Comisin Nacional de
Hidrocarburos.
271
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
272
A propiacin social del espacio de la protesta
11
Casi una quinta parte de los entrevistados sealaron ser estudiantes en ese momento y
asistan a la escuela (19%); el restante no (81%). Entre los primeros destaca que el 15% estaban
estudiando en el nivel profesional (licenciatura y posgrado); el 6% se encontraba en el nivel
medio (secundaria, preparatoria y tcnico). El 78% habra dejado de estudiar.
12
En el ao 2008 el salario mnimo al da, para la zona econmica A ascenda a $52.59
pesos, zona B a $50.96 y en la zona C a $49.50 pesos. El promedio nacional del salario m-
nimo mensual lo contamos en $51.01 pesos.
275
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
276
A propiacin social del espacio de la protesta
277
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
16
Vale la pena mencionar la diversidad de medios de difusin usados, y funcionales a los
manifestantes: informacin de asamblea anterior, asamblea en los barrios y asambleas populares,
organizacin a la que pertenece, organizacin de vivienda. De las organizaciones que recibieron
informacin destacan las siguientes: brigada informativa por celular, Comit Municipal o del
Gobierno Legtimo de Jiutepec, Comit Unin Popular Tierra y Libertad, Gabino Barreda, La
Puerta del Sol, Movimiento Ciudadano Mexiquense, Movimiento Ciudadano, Movimiento en
Defensa del Petrleo, Organizacin Progreso de Cheran, rgano del Movimiento por la Defen-
sa del Petrleo, Patria Nueva, Sociedad Civil Maestros y Ciudadanos por la Democracia, Nuevo
Espacio, Convencin Nacional Democrtica; grabacin telefnica amlo, llamada telefnica;
partido poltico, Convergencia, prd y pt, pps (Partido Popular Socialista).
278
A propiacin social del espacio de la protesta
281
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
21
Los resultados de la encuesta marcaron con respecto al grado de articulacin con el discur-
so central de la marcha lo siguiente: Muy vinculado 57%; Algo vinculado 35%; No vincu-
lado 8%; que discute todo el tiempo (o de vez en cuando) sobre poltica con amigos (90%), la
familia (89.6%) y los colegas (84%).
22
En efecto, 5.9% de los entrevistados afirm haber participado en actividades que forzaron
fsicamente a una persona o grupo, en lo que se refiere explcitamente a algn tipo de acto de
violencia fsica.
282
A propiacin social del espacio de la protesta
S lo hice antes 56.1 84.2 10.7 20.6 22.5 28.9 19.8 12.3 51.4 17.0 26.9 49.0 31.2 4.7 42.3 68.0 4
No pero estara
dispuesto a hacerlo
24.5 5.9 20.6 9.5 15.4 19.8 30.0 17.8 16.2 18.2 14.6 14.2 25.3 4.0 23.3 14.2
S, pero rechazara
hacerlo de nuevo 0.8 0.4 0.8 2.2 3.2 1.2 1.6 1.2 2.0 1.2 2.4 1.2 2.0 1.2 1.6 1.6 2
No, y recharaza
hacerlo 11.5 4.7 60.1 58.1 49.0 40.3 41.9 61.3 22.1 55.7 48.2 27.3 31.6 79.8 24.1 10.7
Nunca 7.1 4.7 7.9 9.9 9.9 9.9 6.7 7.5 8.3 7.9 7.9 8.3 9.9 10.3 8.7 5.5 94
Total 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Fuente: Encuesta Marcha del 23 de septiembre de 2008, equipo coordinado por Ricardo Torres, Palapa/Mxico/uam.
A propiacin social del espacio de la protesta
23
As, actividades como la firma de una peticin fueron consideradas por un 66% con un
alto grado de eficacia (contra 13% que no la considera as). Lo mismo para la manifestacin
(81% la considera eficaz y para el 13% no es eficaz); la participacin en acciones simblicas (42%,
contra 23% que la considera no eficaz); participar en una huelga laboral (42%/22%); partici-
par en grupos de reflexin o discusin (54%/7%); bloquear calles o avenidas (va pblica, plan-
tn) (51%/19%); participar en una caminata a travs del pas (49%/16%); asistir a un concierto
de protesta (56%/12%); participar en una consulta ciudadana (74%/6%); slo el 6% se refiri a
la eficacia de otras actividades o acciones (4% muy eficaz y 2% algo eficaz).
24
Vase en ese sentido la siguiente efectividad de acciones que van aumentando en radicali-
dad: invadir propiedad privada o pblica (muy eficaz, algo eficaz 23%/no eficaz 38%); rezar
(23%/37%); boicot algunos productos/almacenes/pases (29%/32%); participar en una huelga
285
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
286
Cuadro 6.2. Pertenencia a organizaciones por sector social (Marcha del Movimiento Nacional
en Defensa de la Economa Popular, el Petrleo y la Soberana, 23 de noviembre de 2008)
Ciudadana 14 21 18 18 1 8 33 19
Urbana 10 15 20 20 2 17 32 18
tnico-campesino 11 16 13 13 3 25 27 15
Juvenil 11 16 6 6 0 0 17 10
Sindical 4 6 9 9 0 0 13 7
Gnero 4 6 6 6 3 25 13 7
Clase media 4 6 6 6 0 0 10 6
Ecologista 2 3 2 2 1 8 5 3
Otras 7 10 18 18 2 17 27 15
Total 67 100 98 100 12 100 177 100
*Agrupa por sector social. Tipo ciudadana: Defensoras de derechos humanos, asociaciones civiles y en defensa del voto; urbana: comerciantes en va pblica,
comerciantes establecidos, desempleados, deudores, vecinos/colonos/barrio, consumidores; tnico-campesino: campesinas, comunal/religiosas, apoyo a zapatistas,
defensoras de derechos de pueblos indgenas; juvenil: juveniles, estudiantiles; sindical: sindicatos (sector pblico), sindicatos (sector privado), sindicatos (disiden-
tes), jubilados; gnero: feministas, lsbico-gay, de lucha contra el sida; clases medias: de medios alternativos, profesionistas, de difusin cultural; ecologista: ecologis-
tas; otras: autnomas, independientes, otros grupos.
** Significa el total de asistentes vinculados de alguna manera y en algn momento a alguna organizacin, que pertenecieron o pertenecen al sector social re-
ferido, sea de tipo ciudadano, sindical, ecologista, etctera.
Fuente: Encuesta Marcha del 23 de septiembre de 2008, equipo coordinado por Ricardo Torres, Palapa/Mxico/uam.
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
28
En efecto, la marcha del 23 de noviembre tuvo un alto porcentaje de entrevistados que
haba participado en la eleccin del presidente (91%) contra slo un 5% que no lo hizo. De este
ltimo porcentaje de no participacin, se explica porque no contaban con la credencial para
votar (4%) y porque estaban en contra de la participacin electoral (1%). La participacin por
tipo de votacin fue: senadores 86%/10%, diputados federales 86%/9%, diputados locales
86%/9%, delegado poltico o presidente municipal 82%/10%, jefe de gobierno del Distrito
Federal 56%/9%, gobernador 30%/8%. Con respecto a las ltimas proporciones, el bajo nivel
de participacin obedeci en buena medida a que no indicaron la proporcin de copresentes
provenientes de diferentes delegaciones polticas del Distrito Federal y aquellos que provenan
de los municipios colindantes del Estado de Mxico.
288
A propiacin social del espacio de la protesta
289
E L E S PA C I O E T N O G R F I C O D E L A P ROT E S TA
Consideraciones finales
293
Tercera Parte
DINMICAS Y REPERTORIOS
DE LA MOVILIZACIN
CAPTULO 7
Introduccin
1
Para adentrarse en diversas opiniones sobre el caso del desafuero, vase la revista Memoria,
196, junio de 2005, que lleva el ttulo de Los saldos de la Batalla.
298
D esobediencia civil y resistencia pacfica
2
Francisco I. Madero, precursor de la Revolucin mexicana, se compar al caso de amlo,
pues aqul habra sido encarcelado injustamente por el presidente general Porfirio Daz, con el
mismo objetivo de desplazarlo de la contienda electoral. Este incidente de lucha democrtica
desatara la Revolucin mexicana de 1910. Lo paradjico es que los panistas han elevado a Ma-
dero como su heraldo de la democracia. Segn sus adversarios, el caso de amlo mostrara, en
comparacin con el caso de Madero, la hipocresa conservadora del pan en la actualidad.
301
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
302
D esobediencia civil y resistencia pacfica
303
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
4
Vanse a este respecto los artculos de Fernando Fernndez Buey (2003), Daniel Molina
(2006), Javier Sicilia (2006a, 2006b y 2006c), Mauricio Schoijet (2006).
304
D esobediencia civil y resistencia pacfica
2006c), poeta y ensayista, lder del Movimiento por la Paz con Jus-
ticia y Dignidad a raz del asesinato de su hijo en el gobierno de
Felipe Caldern, se refiere tambin a los antecedentes de Thoreau y
Gandhi para exponer la concepcin no-violenta del movimiento.
Sicilia destaca dos dimensiones de la lucha, en primer lugar la re-
sistencia civil est conformada por actos simblicos pacficos que
se distinguen de la desobediencia civil, como la trasgresin a la ley
que se ha mostrado injusta. Ghandi no buscaba la consecucin del
poder, sino la autonoma y la libertad del hombre. Como en las
acciones del pan durante los ochenta, amlo busca usar la resisten-
cia civil como medio de presin para concertar pactos y acceder al
poder. Sicilia, desde esta postura hace una severa crtica a la postu-
ra de amlo, en el sentido de que el movimiento que l enarbola
busca el poder, y as se volver igualmente injusto e ilegtimo que
sus propios adversarios: amlo perdi toda mesura dice, es
egosta y nada en l advierte que sea distinto a sus adversarios ya
que extravi el digno objetivo por su ambicin. En tal sentido, las
acciones emprendidas por el movimiento poselectoral de 2006 ha-
bran sido demostraciones de soberbia fuera de lugar, pues no hay
reivindicacin alguna que valga una accin ni marchas masivas en
la ciudad de Mxico. El movimiento se habra convertido en un fin en
s mismo, las demandas de justicia habran quedado en un segun-
do plano.
En un artculo publicado en la revista Memoria, Francisco Fer-
nndez Buey (2003) sustenta en la experiencia de Thoreau, Tolstoi,
Martin Luther King Jr., Gandhi y el movimiento contra la guerra
de Vietnam, la dialctica del concepto desobediencia civil. El plan-
teamiento central es definirlo en dos vertientes. En primer lugar
como un recurso que se utiliza cuando la ley o las normas vigentes
suscitan desventajas en un sector de la poblacin; en segundo lugar
como el uso de la va pacfica con el objetivo de generar un consenso
social de la poblacin. Considera Fernndez Buey que el concepto
es polismico, usado con distintos significados en la historia de los
movimientos. Se ha hecho tan extensivo, dice: que connota a veces
sin distincin, prcticas, formas de resistencia y reivindicaciones de
carcter tan amplio que la desobediencia acaba identificndose
con ideas y concepciones de otros tiempos no demasiado lejanos
vinculadas a la rebelin, a la insumisin, al derechos a la resistencia
305
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
5
Vase Norberto Bobbio (1981), Desobediencia civil, en Norberto Bobio, Incola Mat-
teucci y Gianfranco Pasquino,. Diccionario de poltica, Siglo XXI.
308
D esobediencia civil y resistencia pacfica
311
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
7
Vase el artculo de ngel Camao Uribe: La desobediencia civil y el derecho de resisten-
cia ante la moral y el derecho, La Nacin, nm. 1752, 1 de abril de 1988.
312
D esobediencia civil y resistencia pacfica
313
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
314
D esobediencia civil y resistencia pacfica
315
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
Consideraciones finales
Movimientos y resistencias
12
Vase la entrevista de Manuel Robles al senador panista Javier Corral Jurado, en revista
Proceso, martes 26 de abril de 2005.
317
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
318
CAPTULO 8
Dinmica de la movilizacin
Introduccin
321
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
2
Visto el movimiento por la democracia como un episodio de la confrontacin o como un
322
D inmica de la movilizacin
El inicio de un episodio
323
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
324
D inmica de la movilizacin
5
Luis Hernndez Navarro, La sombra del 88, La Jornada, Mxico, 4-vii-2006.
325
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
6
Entrevista a Montes Cuen, citado en el prlogo de Lorenzo Meyer al libro de Reveles
(2006:14).
326
D inmica de la movilizacin
pan 15988740 a
42.52 15000284 g
35.89
pri 13576385b 36.10 930144h 22.26
prd 6259048c 16.64 14756350i 35.31
Democracia 592075d 1.57
Social
Centro 208261e 0.55
Democrtico
parm 157119f 0.42
Nueva Alianza 401804j 0.96
Alternativa 1128850 k
2.70
Socialdemcrata
y Campesina
Candidatos 32457 0.10 297989 0.71
no registrados
Votos anulados 789838 2.10 904604 2.16
Total de votos 37603923 63.97 41791322 97.84
No votaron 21178737 36.03 n/d
Total del padrn 58782737 100.00 n/d
a) Alianza por el Cambio (Partido Accin Nacional, pan, y Partido Verde Ecologista de Mxico, pvem)
postul a Vicente Fox.
b) Alianza por Mxico(Partido Revolucionario Institucional, pri, Partido del Trabajo, pt, Partido
Alianza Social, pas, Convergencia por la Democracia y Partido Sociedad Nacionalista, psn) postul a Francis-
co Labastida Ochoa.
c) Partido de la Revolucin Democrtica (prd) postul a Cuauhtmoc Crdenas Ochoa.
d) Partido Democracia Social postul a Gilberto Rincn Gallardo.
e) Partido Centro Democrtico postul a Manuel Camacho Sols.
f ) Partido Autntico de la Revolucin Mexicana (parm) postul a Porfirio Muoz Ledo.
g) Partido Accin Nacional (pan) postul a Felipe Caldern Hinojosa.
h) Alianza por Mxico(Partido Revolucionario Institucional, pri, y Partido Verde Ecologista de Mxi-
co, pvem) postul a Roberto Madrazo Pintado.
i) Coalicin por El Bien de Todos (Partido de la Revolucin Democrtica, prd, Convergencia Demo-
crtica y Partido del Trabajo, pt) postul a Andrs Manuel Lpez Obrador.
j) Partido Nueva Alianza postul a Roberto Campa Ciprin.
k) Partido Alternativa Socialdemcrata y Campesina postul a Patricia Mercado.
Fuente: Construccin propia con datos del ife, 2000 y 2006.
327
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
328
D inmica de la movilizacin
329
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
Valentn Campa, Partido Comunista Mexicano, Red de Izquierda Revolucionaria del prd, entre
otras. En Rogelio Hernndez Lpez, Socialistas con amlo o con Marcos, Milenio Semanal,
30-x-2005.
12
La siguiente cita es reveladora de esta posicin: [Como muchos] el prt (Partido Revolu-
cionario de las y los Trabajadores) no particip en esta ocasin en el proceso electoral, ni apoya-
mos la campaa electoral de Andrs Manuel Lpez Obrador y del prd. Estamos, como saben,
en La Otra Campaa junto con muchas otras organizaciones de la izquierda anticapitalista
que hemos apoyado esta iniciativa del ezln. Sin embargo, estamos convencidos que hay que
hacer unidad en la accin con todos aquellos dispuestos a pelear contra el fraude electoral. No es
un apoyo poltico al prd o a amlo y su programa; no estamos con una nueva campaa electoral
o de proselitismo electoral. Lo que defendemos ahora, entre todos, es el respeto a la voluntad
popular, en: prt, Unidad de accin contra la derecha, discurso pronunciado por Edgard Sn-
chez el 5 de julio en el mitin celebrado en el Zcalo de la ciudad de Mxico contra el fraude en
las elecciones presidenciales.
13
Pablo Gonzlez Casanova, Gilberto Lpez y Rivas y Luis Hernndez Navarro, La gran
mentira y las alternativas de un Mxico democrtico, La Jornada, 16-ix-2006.
14
Vase Adolfo Gilly, La cnd, los agravios, los caminos, La Jornada, 15-ix-2006.
15
En entrevista, Marcos respondi a la pregunta de Cul es ahora el camino de la otra
campaa?: No tenemos el problema de la gente que prendi sus velas al proceso electoral.
Hubo quien dijo estar en la otra pero pensaban que la electoral era tambin una posibilidad.
Siempre defendimos ese punto de vista aunque no lo compartamos. Arriba no hay nada qu
hacer, pero algunos dicen que s, son de abajo y los respetamos. En Hermann Bellinghausen,
Entrevista al subcomandante Marcos, La Jornada, 7-vii-2006.
330
D inmica de la movilizacin
16
La pregunta de Bellinghausen: A la gente que cree en este modo de democracia, qu de-
mocracia le queda? La respuesta de Marcos fue: Se dice que amlo [Lpez Obrador] recibi
fuego amigo, refirindose a nosotros. No somos amigos de amlo, somos enemigos de toda la
clase poltica. No estamos del mismo lado y esta ruptura se marc en 2001 cuando apoyaron la
contrarreforma indgena. Ahora el prd en Chiapas propone a Juan Sabines que era del pri, pas
al prd y lo primero que hizo fue firmar un pacto con Roberto Albores Guilln [ex gobernador
priista antagonista del zapatismo] (anotacin entre corchetes ma). En Hermann Bellinghau-
sen, Entrevista al subcomandante Marcos, La Jornada, 7-vii-2006.
17
En parte, su visin se justifica en la magnitud de los comicios y la enorme empresa que eso
signific para movilizar una cantidad inconmensurable de recursos. Como muestra, el da de la
eleccin, los medios repitieron constantemente el objetivo de la jornada, elegir a un presidente,
128 senadores, 500 diputados federales, 1431 cargos de eleccin popular, tres gobernadores, un
jefe de gobierno, 423 presidentes municipales, 16 jefes delegacionales. Todo ello en 130 488
casillas, para un padrn electoral de 71350976 ciudadanos. Hubo 27171 capacitadores y
913000 funcionarios de casillas. Cada voto cost 8281 pesos. En este sentido, entre los intelec-
tuales, historiadores y ex funcionarios del ife que hicieron pblico el 2 de agosto su apoyo al
proceso, y que la prensa se encarg de difundir ampliamente, destacan, entre otros: Enrique
Krauze, Jos Woldenberg, Federico Reyes Heroles, Jorge Castaeda, Aguilar Camn, Roger Bar-
tra, Germn Dehesa y Soledad Loaeza.
18
Mientras que Lpez Obrador arremeta contra intelectuales que cuestionaban la veracidad
del fraude a travs de un desplegado, el movimiento es respaldado por escritores que integraron
el Comit Ciudadano de Resistencia Pacfica, con la participacin, entre otros, de Eugenia Len,
Damin Bichir, Guadalupe Loaeza, Jesusa Rodrguez y Hctor Vasconcelos.
331
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
El crecimiento de un movimiento
19
La reflexin sobre las acciones legales para observar su impacto en la estructura de oportu-
nidades polticas es retomada aqu del artculo de Luis Hernndez Navarro, Dnde est el ba-
ln?, La Jornada, 18-vii-2006.
332
D inmica de la movilizacin
20
Adrin Reyes, Mxico: Sin constancia de triunfo, Caldern inicia transicin, 14-vii-
333
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
2006, Rumbos, Lista de informacin y Red de Investigadores sobre y de Amrica Latina, Maison
de la Recherche, Universit de Toulouse-le-Mirail.
21
Destac tambin en este mitin la participacin de la luchadora por los derechos humanos
Rosario Ibarra de Piedra, ex candidata a la presidencia en la dcada de 1980 por la izquierda ra-
dical y activa dirigente del movimiento por la democracia y contra el fraude electoral durante el
periodo de los gobiernos priistas.
334
D inmica de la movilizacin
22
Crnica de Andrea Becerril y Enrique Rodrguez , La Jornada, 17-vii-2006.
335
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
23
Abro aqu un espacio de etnografa que identifica mejor las mltiples y diversas expresio-
nes de cultura ciudadana y poltica, a travs de las miles de acciones que innovaron el repertorio
de la movilizacin tradicional.
336
D inmica de la movilizacin
24
Soledad Loaeza, Expropiaciones, La Jornada, 7-ix-2006.
339
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
La confrontacin directa
25
Staff Reforma, Levantan plantn; quedan prdidas, Reforma, 16-ix-2006.
340
D inmica de la movilizacin
26
Luis Hernndez Navarro, Vallas y policas, La Jornada, 23-viii-2006. El artculo conclu-
341
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
342
D inmica de la movilizacin
27
Participacin en un programa de anlisis del informe presidencial, Televisa, 1-ix-2006.
343
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
28
Javier Garca Diego, director de El Colegio de Mxico, participacin en un programa de
anlisis del Informe presidencial, Televisa, 1-ix-2006.
29
Reporte noticioso en el programa Primero Noticias, canal 2 de Televisa, 4-ix-2006.
30
As se refiere Carlos Montemayor sobre esta cuestin: No olvidemos que antes de la crea-
cin del ife y del tepjf se afirmaba siempre que las elecciones eran legales. Y en efecto, eran le-
gales, pero no legtimas; eran legales, pero no justas; eran legales, pero no equitativas. Regresar
ahora al concepto de lo legal [como hacen los mismos panistas que antes lo criticaban] que haga
a un lado el propsito original de las nuevas instituciones electorales empobrece la visin de la
legalidad y oscurece la nocin de legitimidad (comenatrios entre corchetes mos), en Carlos
Montemayor, La calificacin y el tribunal, La Jornada, 30-viii-2006.
344
D inmica de la movilizacin
31
Editorial de La Jornada, Simulacin y realidad, La Jornada, 7-ix-2006.
32
Octavio Rodrguez Araujo, Consummatum est?, La Jornada, 7-ix-2006.
345
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
33
El comit se integr con distintas personalidades con amplia experiencia en la organiza-
cin y observacin de procesos electorales. Destacaron: Sergio Aguayo, Jorge Alonso, Alberto
Aziz Nassif, Miguel Basez, Roy Campos, Orfe Castillo, Jos Antonio Crespo, Dense Dresser,
Clara Jusidman, Rodolfo Tuirn, entre otros. El cuestionamiento del comit planteaba: Cun-
to tiempo ms de declaraciones del presidente Fox hubiese sido determinante (ya que el dicta-
men dice que el presidente se detuvo a tiempo)? Qu intervenciones adicionales del cce hubie-
sen sido necesarias para transformarlas en determinantes? Cunto ms cerrada debi haber sido
la eleccin para que cada acto fuera determinante? (cf. Claudio, 2007). Eso probaba que la
eleccin y su proceso haban sido ilegales, pero con el tribunal, slo un poquito, les falt aa-
dir, cf. Octavio Rodrguez Araujo, op. cit.
346
D inmica de la movilizacin
347
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
35
Jos Agustn Ortiz Pinchetti, Diario de guerra (electoral), La Jornada, 17-ix-2006.
36
Frente Amplio Progresista, Propuesta para la transformacin de Mxico, <www.cnd.
org.mx>.
348
D inmica de la movilizacin
349
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
39 Jaime Avils, El grito en el Zcalo devino en festejo del movimiento de resistencia pac-
fica, La Jornada, 16-ix-2006.
350
D inmica de la movilizacin
351
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
Consideraciones finales
354
CAPTULO 9
Repertorios de la revuelta
Introduccin
1
Este captulo abarca en trminos cronolgicos de diciembre de 2010 a diciembre de 2011.
Este acotamiento temporal nos permite escudriar algunos mecanismos que explican la escalada
de movimientos y la caracterstica de los repertorios de la protesta ciudadana con respecto a las
particularidades de los regmenes polticos (Tilly, 2006). La metodologa empleada combin
distintas herramientas de anlisis. Destacando la metodologa situacional esbozada en el captu-
lo 3 de este libro, aqu se realiz una cronologa detallada de las movilizaciones por cada uno de
los nueve pases analizados y se llev a cabo un cuadro comparativo da por da y mes por mes
con los principales eventos de los pases en cuestin. La informacin fue tomada de El Pas de
Espaa, La Jornada de Mxico y Le Monde de Francia. La discusin, etnografas y testimonios de
intelectuales y activistas sobre los sucesos fueron tomados, clasificados y analizados de Prensa
Latina, Viento del Sur, La Breche y Correspondencia de Prensa, Colectivo Militante-agenda ra-
dical de Montevideo, Uruguay. Adems, retomamos varias entrevistas realizadas por estos me-
dios digitales a diversos activistas as como a distintos intelectuales tales como Zygmunt Bau-
man, Gilbert Achcar, Tariq Ali, Samar Yazbek, Noam Chomsky y Guillermo Almeyra. La
carencia de bibliografa, entendible por la cercana de los sucesos, se fue resolviendo a finales de
2012, cuando fue posible incorporar algunos de los textos relevantes publicados por Turner
(2012), Goldstone (2011), Badiou (2012), Castells (2012), Hafez (2012), Mesa Delmonte
(2012) y Di Marco y Tabbush (2011), as como sobre antecedentes histricos y polticos en
Castaeda (2011), Zeraoui (2006) y Antaki (1989).
357
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
De lo social a lo poltico
2
Cf. El Pas, en http://www.elpais.com/especial/revueltas-en-el-mundo-arabe/. Consultado
8 de marzo de 2012.
359
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
3
Una interesante disertacin sobre repertorios de la movilizacin y su importancia terica la
361
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
La inmolacin
encontramos en McAdam, Tarrow y Tilly (2003), Charles Tilly (2008), Sydney Tarrow (1998),
Michel Offerl (2011), Lpez, Lpez, Tamayo y Torres (2010) y Pigenet y Tartakowsky (2003).
4
Existen pocos estudios sobre la inmolacin poltica, la cual generalmente se trata tangen-
cialmente en algunos manuales de violencia poltica. Las principales referencias a esta prctica
provienen de escritos teolgicos. Algunos textos religiosos pueden consultarse, para la tradicin
cristiana en Rico Pavs (2006), y para la tradicin juda en De Vries (2007).
362
R epertorios de la revuelta
Redes cibernticas
365
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
voz en voz, la relacin cara a cara, la visita casa por casa, las briga-
das o manifestaciones volantes, el rumor que corre la voz en el
trabajo, la escuela, la barricada, las plazas y la mezquita.
Violencia y no-violencia
367
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
370
R epertorios de la revuelta
8
En Provadinci: http://prodavinci.com/2011/10/17/actualidad/zygmunt-bauman-sobre-
los-indignados/; consultado el 10 de marzo de 2012.
372
R epertorios de la revuelta
Sobre la izquierda
9
Los Estados unidos tiene en bases militares en Egipto, Israel, Arabia Saud, Yemen, Emira-
tos rabes Unidos, Somalia, Omn, Qatar, Bahrein, Kuwait, Turqua (cf. Le Monde Diplomati-
que, 2003).
376
R epertorios de la revuelta
10
Los procesos de independencia de los pases rabes abarcan varios periodos del siglo xx:
antes de 1945 se independizaron Egipto, Arabia Saud, Irak e Irn. Entre 1945 y 1959: Marrue-
cos, Tnez, Libia, Siria, Jordania. Entre 1959 y 1970: Argelia, Yemen, Omn y Kuwait. Entre
1970 y 1989: los Emiratos rabes Unidos, cf. Le Monde Diplomatique (2003).
11
En 2001 los pases del Golfo provean a los Estados Unidos 1720000 barriles diarios.
Irak, 757000 y Algeria 39000 barriles, cf. Le Monde Diplomatique (2003).
377
D I N M I C A S Y R E P E RTO R I O S D E L A M OV I L I Z A C I N
Consideraciones finales
380
Bibliografa
410
ANEXOS
ANEXO 1. CAPTULO 4
Tabla 4.1. Actores sociales y polticos, involucrados en la marcha zapatista del 24 de febrero al 1 de abril de 2001
Hctor Daz Polanco Ejrcito Revolucionario Consejo General de Huelga (unam) Procuradura General de la Repblica (pgr)
(asesor ezln) (epr) Asamblea General de la Escuela Nacional Guillermo Velazco Arzc, director general de
Fernando Yez Muoz Ejrcito Revolucionario de Antropologa e Historia (enah) Servicios a la Comunidad y Participacin
(representante del ezln del Pueblo Insurgente Leonardo Rodrguez Alcaine (lder de la Ciudadana de la Secretara de Seguridad Pblica
para la negociacin) (erpi) Confederacin de Trabajadores Mexicanos, ctm) Asociacin Jalisciense de Apoyo a Grupos
23 comandantes: Fuerzas Armadas Congreso Nacional Indgena (cni) Indgenas (ajagi)
1. Abraham Revolucionarias Unin Popular Revolucionaria Emiliano Jos Carrillo (comisariado de Bienes Comunales
2. Alejandro del Pueblo (farp) Zapata de Hidalgo (uprez) de Tuxpan de Bolaos)
3. Eduardo Popular Abundio Marcos Prado (presidente Faustino Gmez Lira (jefe del Agrupamiento
4. Esther de la Organizacin Nacin Purpecha) Fuerza de Tarea)
5. Fidelia El Barzn (de Quertaro) Direccin de Unidades Operativas de la pfp
6. Filemn Coordinadora Civil para el Dilogo en en Quertaro
7. Gustavo Chiapas Polica Federal Preventiva (pfp)
8. Ismael Abelardo Hernndez Milln (representante de Polica Federal de Caminos y Puentes
9. Maxo la Coordinadora Mexiquense en Apoyo por la La delegacin de Tlalpan y el gdf, Proteccin
10. Moiss Ruta por la Paz) a la Marcha
11. Omar Seccin 22 de la Coordinadora Nacional de Seguridad en la Ciudad de Mxico por parte
12. Sergio Trabajadores de la Educacin (cnte) en de la Red de Mil Mujeres
13. Zebedeo Oaxaca, siendo su dirigente Humberto Alcal. Abelardo Hernndez Milln (representante
14. David Frente Zapatista de Liberacin Nacional de la Coordinadora mexiquense en Toluca)
15. Isaas (ezln) David Len Mndez (coordinador de las
acciones de seguridad y vialidad durante
el recorrido)
16. Javier Frente Popular Francisco Villa (fpfv) Seguridad Pblica local, como:
17. Susana El Centro de Derechos Humanos Miguel Proteccin ciudadana de Oaxaca, a cargo de
18. Yolanda Agustn Pro Jurez Heliodoro Daz
19. Abel Coordinadora Nacional de Mujeres Indgenas Omar Luna, encargado de unidad estatal de
20. Bulmaro (cnmi) Proteccin civil en Acmbaro, Michoacn
21. Daniel Alberto Gmez Flores (coordinador) nacional Mario Olvera, director de Trnsito estatal
22. Mister del Congreso Agrario Permanente Brigada indgena (brind seguridad en DF,
23. Tacho lvaro Lpez Ros (cap) en sustitucin de Monos Blancos)
Un subcomandante: Javier Garca Garca (Alianza de Pueblos Secretara de Seguridad Pblica del Distrito
Marcos. Congreso Indgenas Ejidos y Comunidades del Anhuac) Federal (con participacin del Grupo Femenil
Nacional Indigenista Marcelino Daz de Jess (dirigente del Consejo Cisne, Grupo Escudo, Grupo Cndores, Moto
(cni) Guerrense 500 Aos de Resistencia Indgena) patrullas, Granaderos Oriente y Poniente
Comit Clandestino Benito Baena (Sindicato de Tranviarios) (Guerrero, Cicln), Polica Auxiliar Bancaria y
Revolucionario Hctor de la Cueva y Adrin Pedroso (stuam) Polica Sectorial y Metropolitana, Agrupamiento
Indgena (ccri) Consejo Nacional de Ancianos Mayas, Xincas a Caballo (Centauro) y Grupo Especial
Centro Informativo y Gorfonas de Guatemala Metropolitano
Zapatista (ciz) Movimiento Democrtico Momoxco prd Marco Antonio del Prado (director de la polica
Representantes Pablo Gonzlez Loyola Prez, dirigente Metropolitana, DF)
indgenas de varias de la Unin Felipe Carrillo Puerto (ufcp) Procuradura General del Estado de Oaxaca
etnias, despus de Pedro Hernndez, secretario de Asuntos La seguridad en Xochimilco se comparte con
Acmbaro, Michoacn Universitarios del stunam el fpfv y algunas organizaciones sociales ligadas
al frente zapatista
Partido Verde
Gobierno federal Gobiernos locales Iglesia Empresariales Ecologista de Mxico
Vicente Fox (presidente) Ignacio Loyola (gobernador Felipe Arizmendi (obispo de Jorge Espina Reyes, J orge Emilio
Adolfo Aguilar Znser (Consejo de Quertaro, pan) la dicesis de San Cristbal, presidente de la Gnzalez (coordina-
de Seguridad y Comisin de Orden Ren Jurez (gobernador de Chiapas) Confederacin Patronal dor en el Senado)
y Respeto) Guerrero, pri) Luis Morales Reyes (presidente de la Repblica
Mesa operativa del gobierno federal Pablo Salazar (Gob. Chiapas, de la Conferencia Episcopal Mexicana (Coparmex)
para facilitar la marcha zapatista: coalicin prd-pan) Mexicana) Jorge Constantino Kanter,
Santiago Creel (secretario de J os Murat (gobernador de Genaro Alamilla (obispo (lder de los ganadores
Gobernacin) Oaxaca, pri) emrito de Papantla. Crtico chiapanecos)
Secretara de la Defensa Nacional Salomn Salgado Uristegui del ezln) Roberto Zapata Gil Partido Convergencia
(Sedena) (legislador local de Morelos) Onsimo Zepeda (obispo (presidente de la Cmara por la Democracia
Secretara de Marina (sm) Leopoldo de Gyves de Ecatepec. Crtico de la Nacional del Comercio Manuel del Ro
Secretara de Desarrollo Social (presidente municipal movilizacin zapatista) de la Ciudad de Mxico) Virgen (diputado)
(Sedesol) Josefina Vzquez Mota de Juchitln, Oax., y lder de Eugenio Lira (vocero oficial
Secretara de Comunicaciones y la Coalicin Obrero-Campe- del arzobispado de Puebla)
Transportes (sct) sino Estudiantil del Istmo) Norberto Rivera (cardenal)
Secretara de Salubridad y Asistencia Francisco Rojas Toledo Cardenal Batel
(SSA) (presidente municipal Jos Melgoza Osorio (obispo
Procuradura General de la Repblica de Tuxtla Gutirrez, pan) emrito de Nezahualcyotl)
(pgr) Sergio A. Estrada Cajigal Jos de Jess Aguilar (sacristn
Polica Federal Preventiva (pfp) (gobernador de Morelos, pan) mayor del templo central)
Proteccin Civil Andrs Manuel Lpez Abelardo Alvarado Alcntara
Instituto Nacional de Migracin (inm) Obrador (jefe de gobierno del (secretario general de la
Jorge G. Castaeda (secretario de Distrito Federal) Conferencia del Episcopado
Relaciones Exteriores) Melquades Morales Mexicano (cem)
(gobernador de Puebla)
Xchitl Glvez (representante del
Ejecutivo para el desarrollo de pueblos
indgenas)
Armando Snchez (subsecretario de Partido del Trabajo
Marina) Rosala Peredo
Almirante Marco Antonio (Secretaria Aguilar (diputado)
de Marina) Jaime Cervantes
Rafael Macedo de la Concha (pgr) Rivera (diputado)
Jos Luis Soberanes (presidente de la Jos Narro Cspedes
Comisin Nacional de Derechos (diputado)
Humanos (cndh)
Instituto Nacional Indigenista (ini),
director general Marcos Matas
Csar Nava (subsecretario de
Gobernacin)
Martha Sahagn, vocera de la
Presidencia
Vctor Linctinger, secretario del Medio
Ambiente y Recursos Naturales
Florencio Salazar (coordinador del Plan
Puebla-Panam
Partido Revolucionario Partido Accin Nacional Partido de la Revolucin Democrtica
Institucional (pri) (pan) (prd) Cocopab
Manuel Bartlett (senador) Diego Fernndez de Cevallos Mart Bartres Guadarrama Emilio Ulloa Prez (diputado prd)
Beatriz Paredes (senador) (coordinador de la fraccin del prd Nicasia Garca Domnguez (diputada
(coordinadora Carlos Medina Plascencia (senador) de la Cmara de Diputados) pvem)c
de la fraccin del pri Javier Corral (senador) Genoveva Domnguez (diputada) Jaime Martnez Veloz (diputado pri)
de la Cmara de J. J. Rodrguez Pratts (senador) Amalia Garca (presidente del Miguel Bortolini (diputado prd
Diputados) Felipe Caldern Hinojosa Comit Ejecutivo Nacional y encargado de la seguridad
Enrique Jackson (coordinador de la fraccin del pan del prd) de la marcha)
(coordinadores de la Cmara de Diputados) Jess Zambrano (secretario General Luis H. lvarez (comisionado
de los senador) Ricardo Garca Cervantes del Comit Ejecutivo Nacional del Poder Ejecutivo para la negocia-
Santiago Lpez (diputado) del prd) cin de la paz)
Hernndez (senador) Casar Nava (diputado) Eduardo Espinoza (militante) Felipe de J. Vicencio. (senador pan)
Araceli Madrid Luis Felipe Bravo Mena (presidente Sal Vicente (militante) Carlos Rojas Gutirrez (senador pri)
(senadora) del Comit Ejecutivo Nacional Carlos maz (presidente del prd Jos Narro (diputado pt)d
Beatriz Paredes Rangel del pan) en el DF) Auldarico Hernndez (diputado prd)
(legisladora) Alejandro Zapata Perogordo Lzaro Crdenas B. (senador) Santiago Lpez Hernndez (diputado
Feliciano Moo y Kan (vicecoordinador) Carlos Payn (ex miembro pri)
(secretario de Accin Ana Rosa Pavan (secretaria de de Cocopa) Carlos R. Toledo (diputado pan)
Indgena del cen del accin gubernamental del cen Bernardino Ramos (diputado Demetrio Sodi de la Tijera (senador
pri) del pan) de aldf, prd) prd)
Fidel Herrera (senador ) Fauzi Hamdam Amad (senador) Edgar Torres (diputado de aldf, Fernando Correa Surez (representante
Michel Daz Vice Luis Pazos (diputado) prd) del Congreso de Chiapas, pri)
(coordinador del pri) Martha Patricia Martnez (diputada) Clara Brugada (diputada
Salvador Abascal (diputado de aldf prd)
de aldfa pan) Carlos Navarrete (vocero del Comit
Ejecutivo Nacional del prd)
Leticia Burgos (senadora
Rosario Robles Berlanga (prd)
Jess Ortega (coordinador del prd
en la Cmara del Senado)
Armando Quintero Martnez
(coordinador del grupo parlamenta-
rio del prd en la Asamblea
Legislativa del DF)
Rutilio Escandn (senador)
Juan Manuel Carrera Lpez
(diputado)
Dolores Gonzlez (prd)
a
Asamblea Legislativa del Distrito Federal.
b
La Comisin para la Concordia y Pacificacin en Chiapas (Cocopa) fue creada por el Congreso de la Unin en un intento por contribuir al proceso de paz en Chiapas.
Actualmente, est integrada por 12 diputados, seis senadores y un representante del Congreso de Chiapas. Participan legisladores del pri, pan, prd, pvem y pt. Los cargos
de presidente y vocero de la Cocopa son rotativos.
c
pvem: Partido Verde Ecologista de Mxico.
d
pt: Partido del Trabajo.
Actores internacionales Actores individuales Intelectuales
Pierre Ferrand (subdelegado Cruz Roja Rosario Ibarra de Piedra (dirigente de Elena Poniatowska (escritora)
Internacional) Eureka, comit de presos, perseguidos, Jos Saramago (premio Nobel de Literatura)
Yves Giovannoni (jefe de operaciones para exiliados y desaparecidos polticos) Carlos Montemayor (escritor)
Amrica Latina Cruz Roja Internacional) Fausto Trejo (ex activista del 68, participa Carlos Monsivis (cronista y escritor)
Monos Blancos (grupo italiano) en Hidalgo) Pablo Gonzlez Casanova (socilogo, ex rector
Federico Marianni (vocero de Monos Leopoldo Ayala (poeta, participa en de la unam)
Blancos) Hidalgo) J orge Islas (profes de sociologa Jurdica de la unam)
Ramn Mantovani (parlamentario Ex candidato presidencial Cuauthmoc L uis Villoro (filsofo)
italiano) Crdenas M iguel Len Portilla (investigador)
Franco Donato (parlamentario italiano) Maria Elena Prez (Yaqu) A lain Touraine (investigador)
Sami Nair (diputado socialista del Ricardo Garca Villalobos (magistrado G abriel Garca Marquez (escritor)
Parlamento Europeo) del Tribunal Superior Agrario) M anuel Vzquez Montalbn (escritor)
D anielle Mitterrand (presidenta de France Gustavo Gonzlez (Club Mundet) E nrique Krauze (historiador)
Libert) Mariana Mireles (nahua del Estado R oger Bartra (politlogo)
P ierre San (secretario general de de Mxico) D iego Valads (director del Instituto de Investigaciones
Amnista Internacional Guadalupe Espino Palma (tarahumara Jurdicas de la unam)
J avier Bentez Barbosa (Partido de la de la Comunidad de Norogachi) D octor Jos Ordez (Instituto de Investigaciones
Refundacin Comunista de Italia) Manuel Cruz (tzeltal) Jurdicas-unam)
N icola Fratoianni (movimiento Del Valle Noriega scar (promotor C arlos Fazio (periodista y analista)
de Jvenes Comunistas de Italia mobiliario) I gnacio Burgoa Orihuela (abogado constitucionalista)
Rodrigo Madrigal (ex canciller costarri- Irma Montoya (Escuela Nacional Hctor Daz Polanco (antroplogo)
cense) de Sordomudos Benito Jurez) Lorenzo Meyer (historiador)
Josep Bov (dirigente de la Confederacin Manuel Camacho Sols, ex comisionado Andrs Barreda (gegrafo)
de Agricultores franceses) para la paz en Chiapas Gerardo de la Torre (escritor)
Alejandra Toscano (historiadora)
Bernard Cassen (director general de Le
Monde Diplomatique y presidente de Juan Gregorio Regino (lingista y poeta mazateco)
attac-Francia) Rafael Ramrez Heredia (escritor)
Jhon Manley (canciller canadiense) Roselia Jimnez Prez (cantante y narradora tojobal)
Micheal Chanteau (sacerdote frances) Feliciano Snchez Chan (poeta maya de Yucatn )
Jacques Blanc (director de teatro ) Iln Semo (Politlogo de Universidad Iberoamericana)
Peter Brown (pacifista estadunidense) Ana Esther Cecea (acadmica de la unam)
Juan Gelman (poeta) Alex Didriksson (acadmico de la unam)
Hebe de Bonfini (dirigente de las Madres Francisco Jos Paoli (acadmico de Instituto de
de la Plaza de Mayo de Argentina) Investigaciones Jurdicas-unam y ex diputado del pan)
Fuente: Elaboracin propia con informacin obtenida de los diarios nacionales Reforma, Crnica, Universal, Exclsior, La Jornada, Milenio, La Repblica de Chiapas y
la revista Proceso, de febrero a abril del 2001.
ANEXO 2
CAPTULO 5
Fuente: Elaboracin de Fredy Minor, a partir de las etnografas de la marcha del 2 de octubre de
2008, VII Taller Internacional de Etnografa Urbana y Cultura Poltica: Anlisis de la Protesta, 2008,
uam-uacm.
Cuadro 5.1. Rutas y demandas histricas de la marcha
del 2 de octubre, de 1978 a 2009, en la ciudad de Mxico
Ao Ruta Demandas
1978 Del Casco de Santo Toms a la Libertad a los presos polticos, cese a la represin
Plaza de las Tres Culturas. y aparicin de los desaparecidos.
De Tlatelolco a la Ciudadela. Libertad a los presos polticos, y contra la reforma
poltica y los partidos polticos traidores.
1981 Del Casco de Santo Tomas a Alto a la represin, hermandad con Nicaragua y el
Tlatelolco. Salvador.
1984 Del Casco de Santo Toms Libertad a los presos polticos, audiencia con
al Zcalo. el presidente de la Repblica. Contra la reforma
De Tlatelolco al Zcalo. universitaria: libertad de ctedra y otorgamiento
de la base a maestros que estn trabajando con
contratos temporales.
1998 Del Zcalo a Tlatelolco. Reclamo a abrir los archivos de 68, castigo a los
responsables y en todos los discursos el tema
zapatista.
2000 Dos contingentes (68 vs. 99) cgh: cumplimiento del pliego petitorio.
del Zcalo a Tlatelolco. Comit 68: abrir los archivos y establecer una
fiscala especial que investigue crmenes de lesa
humanidad.
Cuadro 5.1. (concluye)
Ao Ruta Demandas
2001 De Tlatelolco al Zcalo. Abrir los expedientes del 68. Castigo por los
asesinatos y presentacin con vida de los
desaparecidos. Rechazo a la intervencin
en Afganistn.
2002 Del Casco de Santo Toms a la Castigo a los culpables y justicia por el genocidio
Plaza de las Tres Culturas. del 2 de octubre. Educacin gratuita.
2005 De la Plaza de las Tres Culturas Juicio poltico a la magistrado Herlinda Velasco
al Zcalo. que exoner a Luis Echeverra.
2007 De la Plaza de las Tres Culturas Castigo a los responsables y consolidacin del
al Zcalo. Frente Nacional Contra la Represin. La demanda
central del fncr ser la presentacin con vida
de los 65 desaparecidos durante el gobierno de
Vicente Fox, y a los ms de 30 del actual sexenio,
incluidos Alberto Cruz Snchez y Edmundo Reyes
Amaya, los dos eperristas que reclama el grupo
armado, y el ex guerrillero Francisco Paredes Ruiz,
desaparecido el pasado 26 de septiembre.
4900 elementos de la
Subsecretara de Control
Policial, 500 de la
Subsecretara de Control
de Trnsito, 300 de la
Polica Bancaria e
Industrial y 300 de la
Polica Auxiliar, apoyados
2008 20 detenidos
desde el aire por un
helicptero del
Agrupamiento Cndores
y en tierra por las cmaras
de videovigilancia de los
centros de Monitoreo de
Tlaxcoaque y del Centro
Histrico.a
Fuente: Elaboracin propia a partir de una revisin hemerogrfica en los peridicos El Universal,
Exclsior, Uno ms uno, La Jornada y Reforma.
a
Datos segn el comunicado 1447/08 de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal,
30 de septiembre de 2008.
Cuadro 5. 3. Consignas emitidas en la marcha de conmemoracin del movimiento estudiantil de 1968,
el da 2 de octubre de 2008 en la ciudad de Mxico
CONSIGNAS1
Abajo la ley del isste. La Ho, Ho, Ho Qutate de en Un soldado con arma y la Ordaz ayer, Caldern hoy 112 aos de crcel
consigna ms repetida es: Chi Minh, Daz medio pinch leyenda en letras rojas, (pancarta) a Ignacio del Valle?
Huelga huelga huelga. Ordaz chin, porro puto. amarillas y negras, que dice: No existe cadena
chin chin! el arte, la educacin son la perpetua en Mxico.
Che, Che mejor arma, usmoslas. Castiguen a los
Guevara, Daz verdaderos crimina-
Ordaz a la les! No a la represin.
chingada!
Y venga y venga, compaero, nete pue- Mxico, pumas, A 40 aos la juventud sigue Caldern! Echeverra! La 10 de junio no se
aqu se est formando un nuevo blo! El universidad. haciendo revolucin: la misma porquera! olvida. Libertad a los
magisterio! Puebla! pueblo unido Goya, Goya, inspiracin violenta, la presos polticos.
jams ser universidad. historia fra. (manta)
vencido!
Sacaremos a Elba Esther El 68 es de Estudiantes s Los que nos dejan las olim- Felipe, entiende la unam no se unam Iztapalapa
del Sindicato. quien lo trabaja. seor, de lo bueno piadas de la paz (manta) vende. No hay ms detes-
lo mejor. table que un gobier-
no que asesina a su
pueblo
Gordillo Morales, Gordillo El pueblo No se oye, enap Prepa 9 (manta) Ya vamos llegando y Felipe est No se oye, enap
Morales, en Puebla t no vales! armado, tambin (cuatro veces) Una muerte digna es temblando. (cuatro veces). Hay
es explotado Hay que pintar, morir por el pueblo. que pintar, hay que
hay qu pintar pintar para qu
para qu gobier- gobierno
no
Que no desaparezca la normal No queremos Arriba, Arriba, la Toms Prez Francisco. El pueblo, unido, avanza sin 40 aos y no entien-
rural. olimpiadas, facultad de Coapa! A 18 aos de que lo des- partidos. El pueblo, unido, den: seguimos sin
queremos aparecieron. Ni perdn ni avanza sin partidos! querer olimpiadas,
revolucin. olvido! seguimos necesitan-
do revolucin!
(pancarta)
No al cierre de las normales Goya Goya, Si mil veces naciera mil Muera el pri, muera el pan, A las barricadas, a
rurales. Cachn Cachn veces sera comunista. bola de ratotas, son iguales. las barricadas!
Rara, Cachn Que viva la anar-
Cachn Rara, qua!
universidad!9
La lucha obrera no tiene fron- Azcapo, Azcapo, Si Zapata viviera, en su Ojo por ojo, diente por diente. Ni con tanques ni
tera. Azcapo Goya madres les pusiera. Era metrallas, Atenco no
ocho. dirigida a los policas. se calla.
Aqu, all, la lucha seguir. Estudiar , apren- No has muerto, no has Se ve, se siente, el pueblo est Se caern los pode-
der, al pueblo a muerto, camarada.Tu presente. rosos de la costa
defender. muerte, tu muerte ser hasta la sierra cuan-
vengada. do el pueblo se
levante con pan,
libertad y guerra!
Ojo por ojo, diente por diente. Se ve, se siente, la En las escalinatas del ngel, Felipe! puto! Felipillo! Culero! tu muerte ser
uam est presente. el comit hace una breve Felipe, Felipe, Felipe! Culero, vengada. Y quin la
Se ve, se siente, la parada. Un joven extiende culero, culero! Que lo chinguen vengar? El pueblo la
uam est presente. una manta: Memoria, y rechinguen! Por puto por vengar, Y cmo la
Se ve, se siente, la verdad y justicia. puto, y prostituto. vengar? Luchando,
unam est presente! lucha, lucha, no
dejes de luchar por
un gobierno obrero
y popular.
Pueblo, escucha, y mtete a la El estudiante 2 de octubre no se olvida, Felipe, culero, Felipillo, culeri- Por ti, Lucia Morett,
lucha. consciente pero tampoco el 2 de junio llo, Felipote, culerote, Felipe, apoyamos tu regreso
se une al contin- se olvida con su maldito Felipe, Felipe, culero, culero, a la patria. pgr
gente. fraude del 2006, tampoco culero; tan simptico, tan agra- entiende: los Estu-
Menos policas, ms educacin Somos estudiantes se olvida; venimos buscan- dable, tan facista el hijo de su diantes fueron vcti-
pblica. Ni perdn ni olvido. (coro) s seor. do, y vamos a seguir hasta pinche madre, que la chingue, mas, no delincuentes
estudiante organi- que caigan todos, las bolas que la chingue, que la chingue y (en una manta se ve
zado de ratas y sus parientes, que la rechingue, por puto, por la foto de Luca,
(coro) s seor. han realizado muchos puto, por puto y prostituto, por sonriente).
Venimos en la abusos, pero ya van a ver hijo de la chingada, al son de su
marcha 2 de octubre no se olvida y puta madre, noches de cabaret
(coro) s seor, 2 de junio tampoco de cabaret.
Recordando el 2
de octubre
(coro) s seor. Poli trabajando y sancho Caldern! Echeverra! La
La matanza en aprovechando. misma porquera!
Tlatelolco
(coro) s seor, Caldern est de luto! Porque
Del gobierno Clero culero tiene un hijo puto!
represivo culero
(coro) s seor, Echeverra, farsante, que matas
Gobierno mal A estudiar y aprender para estudiantes!
nacido porro nunca ser!
(coro) s seor, Pinche gobierno de Caldern,
Seguiremos en la A estudiar y aprender para lame botas de yankis.
lucha porro nunca ser!
(coro) s seor,
Como dijo el Estudiar y aprender para al
comandante pueblo defender.
(coro) s seor,
Comandante Che
Guevara
(coro) s seor,
Hasta la victoria
siempre
(coro) s seor,
Hasta la victoria
siempre
Hasta la victoria
siempre
Hasta la victoria
siempre
La alianza es pura tranza. Narro, Narrito, Aqu, all, la lucha seguir! Caldern deca que todo
Narrote, tan cambiara y eso es mentira.
simptico, tan
agradable
No es Mike Mouse, no es Por una educa- Ese apoyo s se ve, ese
El pueblo callado jams ser
Topollillo, es una rata llamada cin cientfica apoyo s se ve.
escuchado!
Gordillo. y popular!
El pueblo, mirando, tam- A ver a ver quin lleva la batuta,
El maestro nos da leccin de bin est apoyando! si los estudiantes o el gobierno,
dignidad. hijo de puta!
Educacin primero La gente consciente se une No somos uno, no somos cien,
al hijo del obrero. al contingente. pinch gobierno, cuntanos
Educacin despus bien.
al hijo del burgus.
Morelos, aguanta, Puebla se El que no brinque es poli. Hoy voy a hacer, hoy voy a
levanta. Xicotepec hacer, una fogata con los de la
pfp.
Cuadro 5. 3. (concluye)
CONSIGNAS
De tipo social Sobre la Reivindicar Autorreconocimiento De tipo poltico Sobre la represin
memoria el movimiento /
escuelas
Fuente: Elaboracin propia a partir de la investigacin realizada por Fredy Minor Serrano sobre
los reportes del VII Taller Internacional de Etnografa Urbana y Cultura Poltica: Anlisis de la Protesta.
uam-a y uacm. Realizado del 22 de septiembre al 10 de octubre de 2008.
Mapa 5.1. El espacio practicado por la marcha estudiantil.
Apropiacin del espacio en la marcha del 2 de octubre de 2008
Mapa 5.2. Escenarios de violencia social. Apropiacin del espacio
en la marcha del 2 de octubre de 2008
Fuente: Elaboracin propia, a partir de la investigacin de Fredy Minor Serrano sobre los repor-
tes del VII Taller Internacional de Etnografa Urbana y Cultura Poltica: Anlisis de la Protesta, uam-
A y uacm, realizado del 22 de septiembre al 10 de octubre de 2008.
ANEXO 3
CAPTULO 8