APA 6ed

Gua de redaccin en el estilo APA
6ta Edicin
(Citas y Referencias)
Sistema Bibliotecario
Universidad Tecnolgica de El Salvador
Gua de redaccin en el estilo APA, 6 Edicin
Sistema Bibliotecario Universidad Tecnolgica de El Salvador
Cmo redactar las referencias bibliogrficas?
Podemos mencionar que, bibliografa, en el contexto de presentacin de un trabajo acadmico, es una

lista de todos los documentos consultados para la preparacin y presentacin de un trabajo, cuya funcin
consiste en apoyar, refutar y/o confirmar, las conclusiones que se muestran en el documento, a fin que
el investigador d fe de los trabajos de otros autores y, por consiguiente, de las capacidades para discernir
el aporte que la investigacin provee en alguna rea determinada del saber; adems, se utiliza
cumpliendo con el rigor cientfico y la legislacin sobre propiedad intelectual, para identificar las fuentes
de las afirmaciones de otros autores; dicho en otras palabras: todo estudio est documentado por la
informacin encontrada durante la investigacin bibliogrfica. Por lo tanto, es necesario citar
directamente al autor o el antecedente, parafrasendolo a fin de acreditar la fuente de la informacin.
Siendo en la lista de referencias, donde se incluyen todos los elementos del autor u otro tipo de fuente
utilizado en la investigacin y preparacin del trabajo. Por lo anterior, la bibliografa puede ser til para
estudios posteriores, de profundizacin o relacionados.
Para la redaccin de dichas referencias bibliogrficas, existe una diversidad de normas que pueden ser
adoptadas y que cumplen con esta finalidad, como lo son: la norma IICA; normas ISO (International
Standard Organization), para citar documentos impresos (ISO 690:1987)(UNE 50-104-94); para citar
documentos electrnicos (ISO 690-2), para citar material no librario (ISO 690:1987 y UNE 50-104-94);
estilo Vancouver, estilo Chicago, estilo Harvard; manual de estilo para Lenguas Modernas (MLA), propia
de la universidad de Minnesota; norma de la American Psychological Association (APA); usted puede
elegir la norma que se apegue a su estilo, pero sin hacer variaciones de ella, es decir que si utiliza un
estilo debe de cuidar utilizar el mismo en todo el documento; adems, se recomienda como institucin
acadmica que las citas y referencias se deben presentar a doble espacio o interlineado a 1.5 y deber
emplearse el mismo tipo de letra, igual que el resto del informe.
Esta gua nicamente provee un resumen de los aspectos a utilizar al momento de redactar
un documento, bajo las normas de la Asociacin Americana de Psicologa, (APA, por sus
siglas en ingls), 6ta Edicin.
Provee un resumen de los aspectos ms consultados al redactar un trabajo de investigacin.

Incorpora los cambios presentados en la 6ta edicin del manual de estilo de la American
Psychological Association.
No es exhaustiva, por lo que el manual es imprescindible para redactar un trabajo de investigacin.
Manual de publicaciones APA.
Reglas de estilo que rigen la redaccin cientfica en las ciencias sociales y de la conducta.
Establece los estndares para la diseminacin del conocimiento cientfico de forma clara, precisa y
uniforme.
Su uso se ha extendido a otras disciplinas.
La sexta edicin cubre los siguientes aspectos:
Estndares ticos y legales para la publicacin de obras cientficas.
Estructura y contenido del manuscrito.
Normas de redaccin para una expresin clara, concisa y sin sesgo.
Reglas de puntuacin, uso de maysculas, abreviaturas, ecuaciones y ms.
Formato de tablas y grficas.
Formato de citas y referencias.
Aplicaciones.
Referencias.
Notas al pie (Footnotes).
Tablas.
Figuras.
Apndices.
CITAS EN EL TEXTO
Las normas convencionales, ticas y tambin las APA, sealan que todo lo que no sea propio de los
investigadores debe ser citado, sealando al autor (o autores) y el ao de la obra revisada, el que debe
coincidir exactamente con la obra que aparece en las referencias. Lo principal es:
El apellido del autor y la fecha de la obra se incluyen en parntesis dentro de la oracin.
La Biblia y el Corn, y las referencias a comunicaciones personales se citan en el texto, pero no se
incluyen en la lista de referencias.
Formato de las citas

Laudon (2008) seala que (idea no textual).
Obrian & Carretero (2001) son de opinin que (idea no textual).
Kotler & Armstrong (2007) hacen referencia a (idea no textual).
Kotler, Bowen, Makens (2005) comentan que (idea no textual).
Kotler, Gertner, Rein, Haider (2007) se refieren a (idea no textual).
La primera vez que se hace la cita deben escribirse todos los autores (si son 5 o menos), las siguientes
veces si son uno o dos se nombran todos; pero si son 3 o ms, se pone el apellido del primer autor y et
al.
Ejemplos basados en el modelo anterior:

(idea no textual) (Laudon, 2008)
(idea no textual) (Obrian y Carretero, 2001)
(idea no textual) (Kotler y Armstrong, 2007)
(idea no textual) (Kotler et al. 2005) (idea no textual) (Kotler et al. 2007)
Si son 6 o ms autores, EN TODAS las veces se pone el apellido del primer autor y et al.
Ejemplo:
Rosseau et al. (2009) sealan que (idea no textual).
Handy et al. (1998) hacen referencia a (idea no textual).
Segunda vez y sucesivas:

(idea no textual) (Rosseau et al., 1985).
Si se citan en el mismo prrafo, no se pone el ao:

(idea no textual) (Rosseau et al.) o Rosseau et al. son de opinin que (idea no textual).
Si se citan distintas obras relativas a una idea: (Romero, 1993; Saavedra & Alamos, 1987). Se ponen en
orden alfabtico, considerando el apellido del primer autor.
Los autores de distintas obras se separan con (;)(punto y coma). Si se quiere dar uno o dos ejemplos:
(vase, por ejemplo: Kotler, 2007; Handy, 1998).
Cuando se cita a algn autor citado en otro: Laudon (2007) citado en Jimnez (2010) detect que (idea
no textual).
Para las subsiguientes: (idea no textual) (Laudon, 2007 citado en Jimnez, 2010). En las Referencias,
slo debe aparecer el autor principal y no el citado. En este caso, debe aparecer Jimnez, 2010.
Si existen dos obras citadas del mismo o mismos autores que tienen el mismo ao: (Dixon & Brown,
1990a) ser la primera obra citada, (Dixon & Brown, 1990b) ser la segunda obra citada.
Si en una misma cita, se hace referencia a dos obras del mismo autor o autores, se ponen los aos de
cada obra separados por coma, en orden cronolgico: (Kotler & Armstrong 2003, 2008).
En el siguiente caso: una obra de Roberts, Ferguson, McDonald & Morris (1992) y otra obra de Roberts,
Rock, Levy, Merton & Jones (1992) (coincide el primer autor y las obras son del mismo ao). La primera
vez se nombran a todos y las siguientes se nombran as: para la primera obra: (Roberts, Ferguson et al.,
1992), para la segunda: (Roberts, Rock et al., 1992).
Cuando se citan dos obras de autores con el mismo apellido (pero que son diferentes personas) del
mismo ao, se coloca la inicial del nombre para diferenciarlas: Laudon, K. (2007); Laudon, L. (2007).
Cuando se cita la obra de una institucin, la primera vez que aparece citada debe escribirse completo el
nombre de la institucin, seguido de la sigla en parntesis cuadrados (si la tiene) y las siguientes veces
que se cite se usa slo la sigla. Ejemplo: (Universidad Tecnolgica de El Salvador [UTEC], 2005), la
primera vez; (UTEC, 2005) la segunda y otras veces sucesivas.
Si se cita una obra sin autor, el ttulo de la obra toma el lugar del autor. La primera vez que se cita, se
pone completo. Las siguientes veces, se abrevia si es largo. Ejemplo: (Los zompopos de mayo se
aparecen a menudo, 2000), la primera vez. Las siguientes veces: (Los zompopos de mayo, 2000).
Si la cita es textual, debe ser puesta entre comillas y sealar el nmero de la pgina de dnde se extrajo.
Por ejemplo: "la incorporacin de la mujer al mercado del trabajo () es la accin explicativa ms
importante en la configuracin de la familia salvadorea" (Reyes, Campos, Saavedra & Hernndez, 2003,
p. 12). Tambin puede ser as: Reyes, Campos, Saavedra & Hernndez, (2003) sealan que "la
incorporacin de la mujer al mercado del trabajo () es la accin explicativa ms importante en la
configuracin de la familia salvadorea" (p. 29). Si son dos pginas, se pone (pp. 29-30).
Cuando se omite parte del texto en la cita, el texto omitido se reemplaza con (), como en el ejemplo
anterior.
Muchas fuentes electrnicas no proveen nmero de pginas, a menos que sea una reproduccin o
material impreso. Si el nmero de prrafo es visible, se debe poner ste, usando el smbolo o la
abreviatura para (en castellano) o para (en ingls). Ejemplo: como seala Myers (2000, 5), "las
emociones positivas son tanto un fin como un medio para una sociedad saludable".
Cuando no hay nmero de prrafos visibles, debe ponerse el subttulo en el que aparece la cita y el
nmero del prrafo dentro del subttulo. Ejemplo: los objetivos de este estudio fueron determinar la
prevalencia de tabaquismo en escolares chilenos (Ivanovic, Castro & Ivanovic, 1997, Introduccin, 1).
Cuando la cita textual tiene 40 palabras o ms se indenta en ambos mrgenes del texto y se pone sin
comillas. Ejemplo: Hernndez, Fernndez & Prez (2009), al respecto, sealan que:
Siempre es conveniente efectuar la revisin de la literatura y presentarla de una manera

organizada (llmese marco terico o marco de referencia). Nuestra investigacin puede
centrarse en un objetivo (Sigue la cita de 40 o ms palabras) un estudio mejor y ms
completo. (p. 51)
Ntese que el punto va al final de la cita y no despus de la pgina.
Cuando se agrega algo a la cita que no corresponde al autor, debe ponerse entre parntesis cuadrados
[Corchetes] y no redondos.
Ejemplo: "este diseo [diseo con post prueba nicamente y grupo de control] incluye dos grupos, uno
recibe el tratamiento experimental y el otro no (grupo de control)". El parntesis redondo corresponde a
la cita; el cuadrado es agregado.
En el caso que se cite la traduccin de una obra original en otro idioma y no se conoce el ao de la obra
original, debe ponerse el ao de la traduccin, as: (Aristteles, trad. 1931). Si se conoce la fecha de la
publicacin original: (James, 1890/1931).
Cuando la referencia es un resumen o abstract de una fuente secundaria y el ao de la publicacin es

diferente al ao de la fuente secundaria, deben ponerse fecha del artculo original/fecha de la fuente
secundaria: (Hernndez, 2008/2009).
Cuando se citan artculos de revistas o peridicos mensuales, debe ponerse el mes de la publicacin
despus del ao, separados por coma: (2005, Julio).
Cuando se citan artculos de revistas o peridicos diarios o semanarios, debe ponerse adems el da de
la publicacin: (2005, Julio 09).
Si el artculo est en una revista, aceptado para publicacin, se pone: (Hernndez, en prensa). Si el
artculo se ha enviado a una revista para su publicacin, pero an no ha sido aceptado, se pone:
(Hernndez, ao del artculo no publicado).
Si el texto est en preparacin para ser enviado a una revista o editorial, se pone: (Hernndez, ao del
artculo en preparacin).
Si la obra es un manuscrito no publicado, se pone (Hernndez, ao del manuscrito no publicado).
Las comunicaciones personales (cartas, memos, comunicaciones electrnicas, etc.) deben citarse en el
texto pero no se incluyen en las referencias. Ejemplos: el Prof. J. A. Araujo Romagoza (comunicacin
personal, 18 Abril, 2001) sugiere que (cita no textual)(J. Araujo, comunicacin personal, 18 Abril, 2001).
Algunos ejemplos detallados:
Si la oracin incluye el apellido del autor, slo se escribe la fecha entre parntesis.
Laudon (2007) Menciona el nuevo rol de los sistemas de informacin en los negocios y determina que
los negocios ya no son como antes en ninguna parte de la economa mundial, Las empresas
estadounidenses gastaron 1.8 billones de dlares en hardware, software y equipo de telecomunicaciones
para los sistemas de informacin.
Si no se incluye el autor en la oracin, se escribe entre parntesis el apellido y la fecha.
Como gerentes, la mayora de ustedes trabajaran para empresas que utilizan de manera intensiva los
sistemas de informacin y realizan grandes inversiones en tecnologa de informacin (Laudon, 2007).
Si la obra tiene ms de dos autores, se cita la primera vez con todos los apellidos. En las
menciones subsiguientes, slo se escribe el apellido del primer autor, seguido de la frase
et al.
Las empresas invierten fuerte en sistemas de informacin para conseguir seis objetivos estratgicos de
negocios: excelencia operativa; nuevos productos; servicios y modelos de negocios; buenas relaciones
con clientes y proveedores; toma de decisiones mejorada; ventaja competitiva y supervivencia (C.
Laudon, P. Laudon, 2007).
En cuanto a la excelencia operativa, C. Laudon et al. (2007), menciona que se busca para tener una
rentabilidad ms alta, y que los sistemas de informacin son herramientas dispones y de las ms
importantes para este fin.
Si son ms de seis autores, se utiliza et al. desde la primera mencin.
Las empresas invierten fuerte en sistemas de informacin para conseguir seis objetivos estratgicos de
negocios: excelencia operativa; nuevos productos; servicios y modelos de negocios; buenas relaciones
con clientes y proveedores; toma de decisiones mejorada; ventaja competitiva y supervivencia (C.
Laudon, et al. 2007).
LISTA DE REFERENCIAS
Referencias vs Bibliografa. Construccin de referencias bibliogrficas:

elementos generales del estilo APA
Una lista de referencias incluye slo las fuentes que sustentan la investigacin y que se utilizaron
para la preparacin del trabajo.
Una bibliografa incluye las fuentes que sirven para profundizar en el tema (APA, 2009, p.180 n1).
El estilo APA requiere referencias.
Por lo anterior debern titularse como referencias y no como bibliografa.
Las referencias bibliogrficas, segn el estilo APA, guarda una relacin exacta con las citas que aparecen
en el texto del trabajo. Solamente incluye aquellos recursos que se utilizaron para llevar a cabo la
investigacin y preparacin del trabajo.
Las referencias bibliogrficas deben ser elaboradas en estricto orden alfabtico, segn el apellido de los
autores. Si existe ms de un libro de un mismo autor, se pone en orden cronolgico, desde el ms antiguo
al ms nuevo; por otra parte si aparece un texto de un autor y otro del mismo autor pero con otros
coautores, primero se pone la referencia del autor solo y luego el otro.
Ejemplo:
Hernndez, G. (2006)
Hernndez, G. & Prez, A. (2009)
Es necesario que el ttulo de la obra principal vaya escrito en letra cursiva o itlica, excepto cuando es
una revista. La referencia completa tiene sangra al margen izquierdo del texto (en la quinta letra desde
el margen), desde la segunda lnea, con el propsito que el apellido del autor quede destacado. Adems,
el texto queda escrito con justificacin completa.
Cuando se va a anotar el ltimo autor, se hace con el signo & en lugar de la coma. Por ejemplo: Fuentes,
L. R., Ugalde, M. & Ramrez, P.
Consideraciones generales
Orden alfabtico por la primera letra de la referencia.
Obras de un mismo autor se ordenan cronolgicamente.
Cada referencia tiene el formato de prrafo francs (sangra francesa o hanging indent) y a doble
espacio.
Obras de un mismo autor se ordenan cronolgicamente por la fecha ms antigua.
Documentos electrnicos
No hay que incluir el nombre de la base de datos donde se encontr el artculo, pero s en el caso de
las tesis y los libros electrnicos.
No se incluye la fecha en que se recuper el artculo.
No se escribe punto despus de la direccin Web (URL).
Digital Object Identifier (DOI)

Serie alfanumrica nica asignada por la editorial a un documento en formato electrnico.
Identifica contenido.
Provee un enlace consistente para su localizacin en Internet.
Actualmente, no todos los documentos tienen DOI, pero si lo tienen hay que incluirlo como parte de
la referencia
ELEMENTOS DE LA REFERENCIA
Autor y editor
Apellidos primero, seguidos de las iniciales del nombre hasta siete autores.
Si tiene ocho o ms autores, se escribe el nombre de los seis primeros, puntos suspensivos () y luego
el ltimo autor.
Se utiliza el signo & antes del ltimo autor.
En el caso de que la obra no tenga un autor, se coloca primero el ttulo de la obra y luego la fecha.
Cuando la referencia es a un captulo de un libro editado, se escribe el nombre del editor sin invertirlo,
antecedido por la palabra En y precedido por la abreviatura Ed. entre parntesis.
Fecha
La fecha de publicacin de la obra se escribe entre parntesis despus del nombre del autor.
Si no aparece la fecha de publicacin, se escribe la abreviatura (s. f.) entre parntesis.
Ttulo
Se escribe en cursivas (italics), con letra mayscula la primera letra y termina con punto.
El ttulo de un artculo o un captulo de un libro, se escribe sin cursivas, seguido del ttulo de la revista
o libro en el que aparece.
El ttulo de la revista se escribe en cursivas.
Para libros, agregue un parntesis con la informacin sobre la edicin, despus del ttulo.
Informacin de publicacin
Para publicaciones peridicas, escriba el nmero del volumen en cursivas.

Para libros e informes, escriba la ciudad donde se public.
Si en el libro aparece ms de una ciudad, se selecciona la primera en la lista.
Luego del lugar utilice dos puntos y escriba el nombre de la editorial.
Publicaciones peridicas
Forma bsica
Apellidos, A. A., Apellidos, B. B., & Apellidos, C. C. (Fecha). Ttulo del artculo. Ttulo de la publicacin.
Volumen(nmero), pp. xx-xx. doi: xx.xxxxxxx
Artculo impreso
Apellidos Solo la Titulo del artculo

inicial consultado sin Nombre de la
por extenso revista en cursiva
del Ao de la cursiva
nombre publicacin
Snchez Lpez, J., & Pea, S. (2014). Gestin de polticas pblicas. Manual de polticas pblicas.
14(7), 15-20.
Volumen(nmero), pginas
Artculo con DOI, de base de datos EBSCO
Solo la
inicial del
Apellidos Ttulo del artculo
nombre
por consultado sin
cursiva
extenso Ao de la
publicacin
Garca Marco, F. (2011). Psicologa y sociologa de la informacin: una necesidad prctica y terica. El
Profesional de la informacin. 20(1), 5-9. doi:10.3145/epi.2011.ene.01
Nombre de la revista Volumen(nmero), pginas

DOI
en cursiva
Artculo sin DOI, de EBSCO
Solo la
Apellidos inicial
por del Ttulo del artculo
extenso nombre consultado sin
Ao de la cursiva
publicacin
Garca Marco, F. (2009). Bibliotecas digitales para nios y adolescentes: psicologa del desarrollo y diseo
de sistemas de informacin. Ibersid, 247-254.
Nmero pginas
Nombre de la revista
en cursiva
Artculo de la Web
Solo la Solo la
Apellidos inicial del inicial del
Apellidos
por nombre nombre Ttulo del artculo
por
extenso consultado sin
extenso
Ao de la cursiva
publicacin
Clempner Kerik, J., & Gutirrez Torns, A. (2001). Planeacin estratgica de tecnologa de informacin
en entornos dinmicos e inciertos. Revista digital universitaria. Recuperado de
http://www.revista.unam.mx/vol.2/num4/art4/index.html
URL Nombre de la revista

en cursiva
Artculo de publicacin semanal, de EBSCO
Ttulo del artculo

Solo la consultado sin
Apellidos
cursiva
por inicial del
Ao, da, mes
extenso nombre
Len, Y. (2011, 06 de enero). Sistemas gestores de contenidos: una mirada desde las ciencias de la
informacin. Acimed, 22(1), 3-17.
Nombre de la revista Volumen(nmero), pginas

en cursiva
Artculo de publicacin diaria, de la Web (Peridico/Diario)

Apellidos
por
extenso
Solo la Nombre del
inicial del Ao, da y Ttulo del artculo peridico en
nombre consultado sin
mes de la cursiva
publicacin cursiva
Mena, C. (2012, 05 de enero). Telaraas en las ideas. Elsalvador.com. Recuperado de http://www.

elsalvador.com/mwedh/nota/nota_opinion.asp?idCat=50839&idArt=6524566
URL
Artculo de publicacin diaria, impreso (Peridico/Diario)
Apellidos
por
extenso Solo la Ttulo del artculo Nombre del
inicial del Ao, da y consultado sin peridico en Nmero de pginas
nombre mes de la cursiva cursiva
publicacin
Mena, C. (2012, 05 de enero). Telaraas en las ideas. El Diario de Hoy. 14-15.

Libro
Formas bsicas para libros completos

Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. Ciudad: Editorial.
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. Recuperado de http://www.xxxxxx.xxx
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. doi: xx.xxxxxxxx
Apellidos, A. A. (Ed.). (Ao). Ttulo. Ciudad: Editorial.
Libro con autor
Apellidos Solo la
por inicial del Ttulo del libro en Lugar de
extenso nombre cursiva publicacin
Ao de
(Ciudad)
publicacin
Laudon, K. (2007). Sistemas de informacin gerencial: administracin de la empresa digital. Mxico, D. F.:
Pearson educacin.
Nombre de la
Editorial
Libro con autor y edicin
Apellidos
por Solo la
extenso inicial Ttulo del libro en Nmero de
del Ao de cursiva edicin
nombre publicacin
Laudon, K. (2007). Sistemas de informacin gerencial: administracin de la empresa digital. (2 ed.).

Mxico, D.F.: Pearson educacin.
Lugar de Nombre de la
publicacin Editorial
(Ciudad)
Libro con editor
Apellidos Apellidos Se
por por abrevia
extenso Solo la Solo la
extenso la
inicial inicial
del del
palabra Ao de Ttulo del libro en
editores publicacin cursiva
nombre nombre
Myers, R. H., & Peattie, M. R. (Eds.). (1984). El imperio colonial japons, 1895 - 1945: basado en una
conferencia patrocinada por el comit conjunto sobre estudios japoneses del consejo americano de
sociedades cientficas y el consejo de investigacin en ciencias sociales. New Jersey: Princeton
University press.
Nombre de la Lugar de
publicacin
Editorial
(Ciudad)
Libro en versin electrnica de libro impreso base de datos Springer con DOI
Apellidos Se
Apellidos por abrevia
por extenso la
extenso Solo la palabra
Solo la Ttulo del libro en
editores
inicial del inicial
nombre del Ao de
cursiva
nombre publicacin
Montero, M., & Sonn, C. C. (Eds.). (2009). Psicologa de la liberacin: teora y aplicaciones.
[Versin de Springer]. doi: 10.1007/ 978-0-387-85784-8.
Nombre de la
DOI
plataforma
que hace la
distribucin
Libro en versin electrnica de libro impreso en el sitio de la Biblioteca del
Congreso
Apellidos
por Nombre de la
extenso Solo la plataforma
inicial del Ttulo del libro en
Ao de que hace la
nombre cursiva
publicacin distribucin
De Jess Domnguez, J. (1887). La autonoma administrativa en Puerto Rico . [Versin de Library of

Congress]. Recuperado de https://www.loc.gov/item/10028551/
URL
Formas bsicas para un captulo de un libro o entrada en una obra de referencia
Se referencia un captulo de un libro cuando el libro es con editor, es decir, que el libro consta de
captulos escritos por diferentes autores.
Apellidos, A. A., & Apellidos, B. B. (Ao). Ttulo del captulo o la entrada. En A. A. Apellidos & B. Apellidos
(Eds.), Ttulo del libro (pp. xx-xx). Ciudad: Editorial.
Apellidos, A. A., & Apellidos, B. B. (Ao). Ttulo del captulo o entrada. En A. A. Apellidos & B. Apellidos
(Eds.), Ttulo del libro (pp. xx-xx). Ciudad: Editorial. Recuperado de http://www.xxxxxx
Apellidos, A. A., & Apellidos, B. B. (Ao). Ttulo del captulo o entrada. En A. A. Apellidos & B. Apellidos
(Eds.), Ttulo del libro (pp. xx-xx). Ciudad: Editorial. doi: xxxxxxxx.
Captulo de un libro impreso
Solo la Ttulo del captulo Solo la

inicial sin cursiva inicial Apellidos
Apellidos del
del por
por nombre
nombre
Ttulo del libro en
extenso Ao de extenso cursiva
publicacin
Pic, F. (2004). Arecibo, sol y sereno. En F. Feli Matilla (Ed.), 200 aos de literatura y periodismo:
1803- 2003. (129-134). San Juan: Ediciones Huracn.
Nmero de pginas
Lugar de Nombre de la
publicacin Editorial
(Ciudad)
Entrada con autor en una obra de referencia electrnica
Graham, G. (2008). Behaviorism. En Zalta, E. N. (Ed.), La enciclopedia filosofal de Stanford. Recuperado

de http://plato.stanford.edu/archives/fall2008/entries/behaviorism
Entrada sin autor en una obra de referencia electrnica
Agricultura sustentable. (s. f.). En Glosario de trminos ambientales de EcoPortal.net. Recuperado de

http://www.ecoportal.net/content/view/full/169/offset/0
Informe tcnico, forma bsica
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. (Informe Nm. xxx). Ciudad: Editorial.
Informe con autores
Solo la Solo la
inicial inicial
Apellidos Apellidos
del del Titulo en cursiva
por por
nombre nombre Ao de
extenso extenso publicacin
Weaver, P. L., & Schwagerl, J. J. (2009). U. S. Servicio de pesca y vida silvestre refugios y otras reservas
cercanas en el suroeste Puerto Rico. (General Technical Report IITF-40). San Juan: International
Institute of Tropical Forestry.
Nombre de la Lugar de
(Informe publicacin
Editorial
nmero) (Ciudad)
Informe de una agencia del gobierno
Federal Interagency Forum on Child and Family Statistics. Los nios de los Estados Unidos: Indicadores
Nacionales Clave de Bienestar, 2009. Washington, DC: U.S. Government Printing Office.
Recuperado de http://www.childstats.gov/pubs/index.asp
Tesis
Forma bsica
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. (Tesis indita de maestra o doctorado). Nombre de la institucin,

Localizacin.
Tesis indita, impresa
Apellidos Solo la
por inicial
extenso del
Ttulo de la tesis
Ao de en cursiva
nombre publicacin
Muoz Castillo, L. (2004). Determinacin del conocimiento sobre inteligencia emocional que poseen los
maestros y la importancia que le adscriben al concepto en el aprovechamiento de los estudiantes.
(Tesis de maestra indita). Universidad Metropolitana, San Juan, PR.
Nombre de la Ciudad, cdigo ISO pas

Institucin
Tesis de base de datos comercial

Santini Rivera, M. (1998). Los efectos de varios tipos de retroalimentacin verbal sobre el desempeo de
habilidades de desarrollo de motor seleccionadas de los varones adolescentes con sndrome de Down.
(Tesis doctoral). Recuperado de la base de datos ProQuest Dissertations and Theses. (AAT 9832765).
Tesis en la Web
Aquino Ros, A. (2008). Anlisis en el desarrollo de los temas transversales en los currculos de espaol,
matemticas, ciencias y estudios sociales del Departamento de Educacin . (Tesis de maestra).
Universidad Metropolitana. San Juan, PR. Recuperado de http://suagm.edu/umet/biblioteca/
UMTESIS/Tesis_Educacion/ARAquinoRios1512.pdf
Recursos electrnicos/sitios web
Forma bsica
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. Recuperado de http://www.
Sitios de internet/personales
Solo la
Apellidos inicial
por del Ao de
extenso publicacin URL
nombre Ttulo en cursiva
Bel, R. (2001). Mecanismos de accin de la pldora anticonceptiva. Recuperado de http://www.

vidahumana.org/index.html
Sitios de internet/instituciones
Nombre de la institucin por Ao de

extenso publicacin
Ttulo en cursiva
La hermandad de El Libro de Uranta.org. (2003). La parte III: La historia de Uranta. Recuperado de

http://ellibro.org/librourantia/el_toc_p3.html
URL
Materiales legales
El manual establece que, para las referencias a materiales legales, se debe consultar el libro utilizado
por la profesin legal, The Bluebook: A Uniform System of Citation.
En Puerto Rico, las publicaciones legales tambin siguen el Bluebook. Los ejemplos de aqu los tomamos
de la Revista Jurdica de la UPR, del sitio web del Tribunal Supremo de PR y de la base de datos Microjuris.
Decisiones de la corte
Nombre v. Nombre, Volumen (Ao)
Corte Suprema de Estados Unidos

Brown v. Board of Educ., 347 U.S. 483 (1984)
Leyes
Nombre de la ley, Volumen Fuente & seccin (Ao)
United States Code

No Child Left Behind Act of 2001, 20 U.S.C. & 6319 (2008)
Leyes de Puerto Rico Anotadas

Ley Orgnica del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de 1972, 3 L.P.R.A. 155 (2007)
Leyes
Elementos: Nombre de la ley, Volumen Fuente & seccin (Ao).
Ejemplos de Leyes de El Salvador.
Nombre de la Ley Volumen fuente & seccin
Constitucin de la Repblica de El Salvador, Sala de lo Constitucional Corte Suprema de Justicia &

Trabajo y Seguridad Social (1983).
Ao
Nombre de la Ley Volumen fuente & seccin
Ley de acceso a la Informacin Pblica, Instituto de Acceso a la Informacin Pblica & Proteccin de
datos personales (2011). Recuperado de http://www.iaip.gob.sv/?q=ley-y-reglamento/ley-
deacceso-la-informaci%C3%B3n-p%C3%BAblica-decreto-no-534.
Ao URL
Entrevistas
Entrevistador. (Fecha de la entrevista). [Nombre del entrevistado, cargo: ttulo de la entrevista].
Formato de la entrevista.
Nombre del entrevistado, cargo

Apellido, nombre que tiene: ttulo de la entrevista en
Ao, mes de
(solo la inicial) de cursiva
entrevistador la entrevista
Serrano, L. (2004, agosto). [Entrevista con Juan Fernndez, ex-rector de la Universidad de Puerto Rico
recinto de Rio de Piedras: Historia de la poltica de no confrontacin en la universidad de Puerto
Rico]. Grabacin de audio.
Formato de
la entrevista
Blog
Autor. (Ao, mes da). Ttulo del artculo. [Registro web]. Recuperado de http://www.xxxxxxxxx
Solo la Ttulo del artculo

Apellidos
inicial consultado en
por
del
extenso
nombre
cursiva
Ao, da mes
Rosales, J. M. (2012, enero 10). Es prioritario un nuevo palacio legislativo?. [Registro web]. Recuperado
de htt://www.xxxxx.
URL
Folletos
Nombre de la Ttulo del folleto

institucin o consultado en
autor Ao cursiva
Naciones Unidas. (1991). Deteccin de cultivos en la produccin de estupefacientes. (Folleto). Nueva

York: Departamento de informacin pblica de las Naciones Unidas.
Lugar de
publicacin Nombre de la
(Ciudad)
Editorial
Imgenes electrnicas, fotos

Ttulo de la imagen. (Fecha). Recuperado de http://ww.xxxx
Nombre de la
imagen
Ao
URL
Escudo de la Repblica de El Salvador. (2014). Recuperado de http://www.xxxxxx
Pelculas, videograbaciones o documentales
Apellido del productor, A. (productor) & Apellido del director, A. (director). (Ao). Nombre de la pelcula
[cinta cinematogrfica o documental]. Pas: productora.
Solo la Solo la
Apellidos inicial Apellidos inicial
Ttulo de la
por del por del pelcula en
extenso nombre extenso nombre Ao cursiva
Dvila, R. & de Dvila, M. (productores) & Dvila, R. (director). (2008). Sobreviviendo Guazapa. [Cinta
cinematogrfica]. El Salvador: DVR Cineworks y Digital 1.
Lugar de
publicacin
Nombre de la
(Pas) productora

APA 6ed

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

APA 6ed

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Gua de redaccin en el estilo APA

Cmo redactar las referencias bibliogrficas?

Podemos mencionar que, bibliografa, en el contexto de presentacin de un trabajo acadmico, es una

Provee un resumen de los aspectos ms consultados al redactar un trabajo de investigacin.

Manual de publicaciones APA.

Formato de las citas

Ejemplos basados en el modelo anterior:

Segunda vez y sucesivas:

Si se citan en el mismo prrafo, no se pone el ao:

Siempre es conveniente efectuar la revisin de la literatura y presentarla de una manera

Ntese que el punto va al final de la cita y no despus de la pgina.

Cuando la referencia es un resumen o abstract de una fuente secundaria y el ao de la publicacin es

Si la obra es un manuscrito no publicado, se pone (Hernndez, ao del manuscrito no publicado).

Algunos ejemplos detallados:

Si no se incluye el autor en la oracin, se escribe entre parntesis el apellido y la fecha.

Si son ms de seis autores, se utiliza et al. desde la primera mencin.

Referencias vs Bibliografa. Construccin de referencias bibliogrficas:

Digital Object Identifier (DOI)

Para publicaciones peridicas, escriba el nmero del volumen en cursivas.

Volumen(nmero), pp. xx-xx. doi: xx.xxxxxxx

Apellidos Solo la Titulo del artculo

Artculo con DOI, de base de datos EBSCO

Nombre de la revista Volumen(nmero), pginas

Artculo sin DOI, de EBSCO

URL Nombre de la revista

Artculo de publicacin semanal, de EBSCO

Ttulo del artculo

Nombre de la revista Volumen(nmero), pginas

Artculo de publicacin diaria, de la Web (Peridico/Diario)

Mena, C. (2012, 05 de enero). Telaraas en las ideas. Elsalvador.com. Recuperado de http://www.

Artculo de publicacin diaria, impreso (Peridico/Diario)

Mena, C. (2012, 05 de enero). Telaraas en las ideas. El Diario de Hoy. 14-15.

Formas bsicas para libros completos

Libro con autor

Libro con autor y edicin

Laudon, K. (2007). Sistemas de informacin gerencial: administracin de la empresa digital. (2 ed.).

Libro con editor

Libro en versin electrnica de libro impreso en el sitio de la Biblioteca del

De Jess Domnguez, J. (1887). La autonoma administrativa en Puerto Rico . [Versin de Library of

Formas bsicas para un captulo de un libro o entrada en una obra de referencia

Captulo de un libro impreso

Solo la Ttulo del captulo Solo la

Entrada con autor en una obra de referencia electrnica

Graham, G. (2008). Behaviorism. En Zalta, E. N. (Ed.), La enciclopedia filosofal de Stanford. Recuperado

Entrada sin autor en una obra de referencia electrnica

Agricultura sustentable. (s. f.). En Glosario de trminos ambientales de EcoPortal.net. Recuperado de

Informe tcnico, forma bsica

Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. (Informe Nm. xxx). Ciudad: Editorial.

Informe con autores

Informe de una agencia del gobierno

Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. (Tesis indita de maestra o doctorado). Nombre de la institucin,

Tesis indita, impresa

Nombre de la Ciudad, cdigo ISO pas

Tesis de base de datos comercial

Recursos electrnicos/sitios web

Bel, R. (2001). Mecanismos de accin de la pldora anticonceptiva. Recuperado de http://www.

Nombre de la institucin por Ao de

La hermandad de El Libro de Uranta.org. (2003). La parte III: La historia de Uranta. Recuperado de

Corte Suprema de Estados Unidos

United States Code

Leyes de Puerto Rico Anotadas

Elementos: Nombre de la ley, Volumen Fuente & seccin (Ao).

Ejemplos de Leyes de El Salvador.