Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MEDIDORES DE CAMPO:
SERIE-H
Basados en el procesado digital de la seal a medir, los medidores de campo Televs
proporcionan un anlisis en tiempo real, completo y preciso de los parmetros de las seales de
Radiofrecuencia.
H45 COMPACT
&MNFEJEPS)$0.1"$5se fundamenta en el Procesado
Digital como el motor de su capacidad medidora,
consiguiendo proporcionar una tecnologa profesional pero
accesible.
QR-A00207
$"3"$5&345*$"4(&/&3"-&4
Scan&Log.
UAL (Universal Auto Lock).
QAL (QPSK auto lock).
Modo Combo en tiempo real.
Quality Checkmarks.
Margen dinmico de 50dB(TERR)/45dB(SAT).
Receptor ptico opcional.
SPAN mnimo 5MHz.
RBW mnimo 100KHz.
"/"-*;"%03%&&41&$5304130'&4*0/"-
Funcin Hold.
2 Marcas.
Identificador de satlite.
S 5995
H45 ADVANCE
El modelo ADVANCE suma a la serie COMPACT funciones
ms avanzadas como:
$"3"$5&345*$"4(&/&3"-&4
QR-A00208 Scan&Log.
UAL (Universal Auto Lock).
QAL (QPSK auto lock).
Modo Combo en tiempo real.
Quality Checkmarks.
Margen dinmico de 60dB(TERR)/55dB(SAT).
Receptor ptico opcional.
SPAN mnimo 100KHz.
RBW mnimo 100KHz.
"/"-*;"%03%&&41&$5304130'&4*0/"-
Incluye de serie funda protectora resistente a la intemperie
Banda Contnua.
Funcin Hold.
3 Marcas.
Identificador de satlite.
Zoom en espectro.
REF. DESCRIPCIN
Visualizacin de dos trazas.
3&'&3&/$*"#4*$"
VBW variable.
5992 H45 ADVANCE
.&%*%"4130(3"."%"4 3&'&3&/$*"44&37*%"4$0/01$*0/&4*/$-6*%"4
1.000 memorias. 599201 H45 ADVANCE + Full HD (Ref. 5992+5997)
Descarga de datos en tarjeta SD. 599202 H45 ADVANCE+ Full HD+CI (Ref. 5992+5997+5998)
599203 H45 ADVANCE + FO (Ref. 5992+5999)
Datalogs.
H45 ADVANCE + Full HD + CI + FO
Instant Log. 599004
(Ref. 5992+5997+5998+5999)
Graph Logger. 599205
H45 ADVANCE + Full HD + CI + FO Selectiva (Categora F)
(Ref. 5992+5997+5998+599902)
.&%*%"4:%&4$0%*'*$"$*/.1&( 01$*0/&4".1-*"#-&4
C/N automtica. 598901 DVB-T2 (Requiere Ref. 5997)
Impulso de sincronismo. 598902 Extensin de Espectro 5...3300MHz
Graphs Logger 9
Check Quality Marks 9 9
GSM (880-950 MHz) Medidas en Modo Espectro Banda contnua (sin gaps)
DVBS2 HD de 5 a 2500 MHz
Satlite (950-2220 MHz). DVB-S y DVB-S2 Opc.5991 9 DVBS2 HD Opc. 5991
WIFI (2220-2500 MHz) Medidas en Modo Espectro
Espectro Extendido (2500 - 3300 MHz) Opc. 598902
Escala de Nivel con Cdigo de Color 9 9
.&%*%"4"/"-(*$"4
Tensin, Extra burst (14 V, 19.5V para compensar prdidas de cable) 13/18/24 V - 13 + 1/18 + 1/24 V (Extra Burst)
Tono de 22 KHz 9 9
DiSEqC y SCR 9 9
Control de Motor 9
Tipo / Autonoma Litio-ION (ms de 4 horas en Modo de Bajo Consumo)
Gestin de Energa: Normal, Bajo Consumo y Auto 9 9
Indicador de Estado de Batera (icono y tono) 9 9
H60 ADVANCE
El medidor de la serie H60 es la mxima expresin
de los medidores de la serie-H, y suma de serie otras
funcionalidades ms avanzadas y ventajosas a las ya
indicadas para los medidores H45:
QR-A00209
$"3"$5&345*$"4(&/&3"-&4
Pantalla 640x480.
Scan&Log.
UAL (Universal Auto Lock).
QAL (QPSK auto lock).
Modo Combo en tiempo real.
Quality Checkmarks.
Margen dinmico de 60dB (TERR.) / 55dB (SAT.).
Receptor ptico opcional.
SPAN mnimo 100KHz.
RBW mnimo 200Hz.
Control remoto Ethernet opcional.
Puerto HDMI. lo ver Ms Claro
"/"-*;"%03%&&41&$5304130'&4*0/"-
www.televesh60.com
Banda Contnua 3,3GHz.
Funcin Hold. Incluye de serie funda protectora resistente a la intemperie
3 Marcas.
REF. DESCRIPCIN
Identificador de satlite.
3&'&3&/$*"#4*$"
Zoom en espectro.
H60 ADVANCE (Full HD + CI + F.O. +
5960
Visualizacin de dos trazas. Espectro Extendido 5...3300MHz)
VBW variable. 3&'&3&/$*"44&37*%"4$0/01$*0/&4*/$-6*%"4
H60 ADVANCE (Full HD + CI + F.O. Selectiva
596005
.&%*%"4130(3"."%"4 + Espectro Extendido 5...3300MHz)
01$*0/&4".1-*"#-&4
1.000 memorias.
598901 DVB-T2
Descarga de datos en tarjeta SD.
599902 Interfaz de Fibra ptica Selectiva (Categora F)
Datalogs. 598903 Control Remoto Ethernet
Instant Log. 5909 Calibracin del equipo
Graph Logger.
'VODJOUJMU
.FEJEBEFBUFOVBDJOEFSFEFOGSFDVFODJB
.1&(DPO$*
7EFPFO)%
*OUFSGB[QUJDPTFMFDUJWP
4BMJEB)%.*
%FNPEVMBDJO%7#5
EFBMUBSFTPMVDJO
1SPDFTBEPEJHJUBM
Analizador de espectros
Alto rango dinmico que permite la medicin de
seales espreas.
Span de 100KHz con el que detectar e identificar
detalles de la seal a medir.
Zoom de espectro para visualizar diferentes Span en
una misma pantalla.
Funcin Hold para la medida de seales pulsantes.
Banda contnua hasta 3,3GHz para medir seales
diferentes a las de Televisin.
WIMAX.
Identificacin y medida de canales LTE.
Orientacin de discos parablicos con LNB pticos.
Nombre Banda LTE Mtodo de transmisin (dplex) Uplink (MHz) Downlink (MHz)
BAND-7 FDD (frequency divison duplex) 2500...2570 2620...2690
BAND-38 TDD (time division duplex) 2570... 2620 2570...2620
Ejemplo de canales LTE > 2200 MHz
Elevado margen dinmico SPAN de hasta 100KHz Zoom espectro Identificacin de satlites
60dB
Modo Combo
Visualizacin simultnea de medidas, espectro e
imagen en una misma pantalla.
Permite la evaluacin de la seal en mltiples
parmetros.
Auto configuracin automtica en funcin del tipo de
seal a medir.
Fibra ptica
Certificacin de redes de fibra ptica ICT2.
Medida de potencia ptica en tres ventanas.
Medida de atenuacin ptica mediante generador de
luz OPS3L ref.2340.
Receptor ptico integrado que permite descodificar y
evaluar la calidad de la seal original en RF.
Datalogs
Capacidad de Almacenamiento de Medidas Hasta 30.000
Descarga de Datalogs a la tarjeta SD 9
Seleccin del tipo de Toma mientras se ejecutan Medidas Automticas 9
Clasificacin de Datalogs por Instalacin o Tomas 9
Instant Log 9
Graphs Logger 9
Data Logger 9
)4VJUF
Graphs Logger 9
Check Quality Marks 9
Canal de Retorno (5-47 MHz). DVB-T, DVB-C y Seal Analgica 9 Banda Contnua (sin gaps) de 5 a 3,3 GHz
Terrestre (47-880 MHz). DVB-T, DVB-C, DVB-H y Seal Analgica 9DVBT2 Opc.598901
#"/%"4
Tensin, Extra burst (14 V, 19.5V para compensar prdidas de cable) 13/18/24 V - 13 + 1/18 + 1/24 V (Extra Burst)
Tono de 22 KHz 9
DiSEqC y SCR 9
#"5&3"
3&'&3&/$*"4
CARACTERSTICAS
599001
599002
599003
599004
599005
599201
599202
599203
599204
599205
596005
5990
5992
5960
Procesado Digital en Tiempo Real 9 9 9
9 9 9
Elevado Margen Dinmico
Modo Combo
9 9 9
(Visualizacin espectro, imagen y medidas)
Aplicacin para PC )TVJUF
t Gestin
9 9 9
t Actualizacin
t Generacin de informes automticos (ICT, Fenie,...)
Ergonoma (2,2 kg) , Autonoma superior a 4,30 h y facilidad de uso 9 9 9
t EAC3(DD+)
t AAC con HDMI
Canales encriptados MPEG2
9 9 9 9
MPEG4 encriptado - Mdulo Acceso Condicional $".
Pack CATV 9 9
$"3"$5&345*$"413*/$*1"-&4
CONTROLLED
VIA IPAD
SOFTWARE HSUITE
Herramientas administrativas
64#
*/
/5&3
&3/
&3/&5 #"4&%&%
%"5
"504
"$56"-*;"$*0/&40/-*/& #"$,61
Su herramienta siempre al da con las ltimas Permite realizar una copia de seguridad de todos los datos
actualizaciones. almacenados en su medidor:
SOFTWARE HSUITE
Herramientas administrativas
$0/'*(63"$*/%&1&3'*-&4%&$"-*%"% (&45*/1-"/&4%&$"/"-&4
Posibilidad de seleccionar los valores de calidad para cada Herramienta administrativa que permite crear planes de
medida, mediante 4 perfiles configurables, siendo as una canales de usuario.
herramienta que se adapta a sus necesidades.
SOFTWARE HSUITE
Herramientas administrativas
&91035"$*/%&%"504:(&/&3"$*/%&*/'03.&4&/%*'&3&/5&4'03."504
(3'*$"4
SOFTWARE HSUITE
Gestin remota
)&5)&3/&5*/5&3/&5(&45*/3&.05"
*/5&(3"-
El medidor H60 dispone de un completo conjunto de
herramientas que le permitirn automatizar el proceso
de medicin, reduciendo as el tiempo necesario para
realizar una instalacin.
Con la nueva opcin de acceso, se facilita el anlisis y la
gestin de los datos de forma remota.
KITS F.O.
CERTIFICADORES DE REDES
GENERADORES DE SEAL
Un conjunto de equipos de medida que complementan la capacidad operativa de los medidores
de campo.
REF. DESCRIPCIN
Fusionadora de Arco Voltaico + Peladora (ref. 23324)
2321
+ Cortadora (ref. 2323)
Empalme mecnico y conectorizacin + Peladora (ref. 23324) (*): Compuesto por: Refs. 2322 y 2328 (5 unidades), 2329 (10 unidades), 2323 y 2324,
2341 cinta limpiadora con un repuesto, 10 toallitas de alcohol isoprplico, 10 bastoncitos
+ Cortadora (ref. 2323) + Elementos de limpieza*
para limpieza de connectores y funda de transporte.
Referencia 2321
Caractersticas generales
Prdida media por fusin dB 0,02 (SM) / 0,01 (MM)
Tiempo medio de fusin 9 (SM)
sg
Tiempo medio de calentamiento 30
Alineacin de fibra por ncleo (X, Y, Z)
Dimetro fibra 125
m
Margen revestimiento exterior de fibra 0,2-1,5
Longitud de corte de fibra mm 16
Almacenamiento Datalog 5000
Monitor
Pantalla LCD inch 5
Visualizacin de imagen simultneo X e Y
Parmetros ajustables
Duracin del calentamiento
ngulo de corte
Prueba de tensin
Tipo de fibra
Potencia de pre-arco, Distancia de pre-arco, Potencia de arco,
Programa
Velocidad, Superposicin
Limpieza electrodos, Electrodo viejo, Volver imagen
Mantenimiento Fecha y hora, Contador parcial, Contador de arcos, Memoria de empalme
Idiomas: espaol, ingls, alemn, portugus, ruso, chino, coreano
Alimentacin
Batera Li-Polmero
Margen de alimentacin Vac 100-240
Consumo total AC W 30
Peso gr 3500
Dimensiones (Anc x Al x Pr) mm 180 x 190 x 150
Detalle fusionadora
S 2341
Accesorios
REF. DESCRIPCIN
2327 Protectores para fusiones de F.O. (para ref. 2321)
2322 Empalmadora mecnica de F.O.
2328 Empalmes mecnicos de F.O. (para refs 2322 y 2341)
QR-A00210
2323 Cortadora de F.O.
2324 Peladora de precisin para F.O.
2325 Peladora para cables multifibra
2329 Conectores de F.O. SC/APC, con ltil de montaje
Bolgrafo ptico luminoso 650nm/5dBm
2362
para verificacin de F.O.
S 2322
S 2327
S 2328
S 2324
CERTIFICADORES DE REDES
REF. DESCRIPCIN
2367 TF6 Certificador de Redes CAT-6 (Unidad principal y remota)
11 F1 F2 F3
EXIT TE ST
10 ENTER
2
SAVE
9 SIN GLE
TE ST
AUTO
TE ST
SETUP
3
SPECIAL
MONITOR FUNCTION S
8
7 TALK 4
6 5
$"3"$5&345*$"4 $"3"$5&345*$"4
%&-1"/&-'30/5"-%&-130#"%03 %&-3&.050*/5&-*(&/5&
1. Pantalla LCD con luz de fondo y brillo ajustable. 1. Conector para adaptadores de interfaz para par trenzado.
2. (PRUEBA): Inicia la prueba actualmente seleccionada. Activa el generador de 2. El LED Paso se ilumina cuando el probador pasa una prueba.
tonos para cableado de par trenzado si no se detecta el remoto inteligente. La 3. El LED Prueba se ilumina durante las pruebas de cables.
prueba se inicia cuando ambos probadores estn conectados.
4. El LED Fallo se ilumina cuando el probador no pasa una prueba.
3. (GUARDAR): Guarda los resultados de Autotest en la memoria. 5. El LED Hablar se ilumina cuando el remoto inteligente est en modo hablar.
4. La llave selectora rotativa selecciona los modos del probador. Presione O para ajustar el volumen.
5. Tecla de encendido/apagado. 6. El LED Tono se ilumina y el generador de tonos se enciende si presiona P pero el
probador principal no est conectado.
6. (HABLAR): Presione para usar el auricular para hablar con la persona que est en 7. El LED Batera baja se ilumina cuando queda poca carga en la batera.
el otro extremo del enlace.
8. Inicia la prueba actualmente seleccionada en la unidad principal. Activa el
7. Presione para cambiar el ajuste de brillo de la luz de fondo. Mantenga generad or de tonos para cableado de par trenzado si no se detecta ningn
presionada durante 1 segundo para ajustar el contraste de la pantalla. probador. La prueba se inicia cuando ambos probadores estn conectados.
8. Teclas de flecha para navegar por las pantallas e incrementar o disminuir los 9. Presione para usar el auricular para hablar con la persona que est en el otro
valores alfanumricos. extremo del enlace. Presione nuevamente para ajustar el volumen.
9. (INTRO): Esta tecla selecciona el elemento resaltado de un men. 10. Tecla de encendido/apagado. Puerto USB para actualizar el software del probador
con un PC.
10. (SALIR): Sale de la pantalla actual sin guardar los cambios.
11. Toma del auricular para el modo hablar.
11. Las teclas programables proporcionan funciones relacionadas con la pantalla 12. Conector para el adaptador de CA, descrito en la figura 2.
actual. Las funciones se muestran en la pantalla por encima de las teclas.
13. Cubierta del compartimiento del mdulo. Deslcela para instalar mdulos
opcionales, como el mdulo para fibra.
GENERADORES DE SEAL
REF. DESCRIPCIN
2340 OPS3L Generador de Luz Triple (1310, 1490 y 1550nm)
Referencia 2340
Pantalla LCD 12864 px
Idiomas Universal S 2340
Longitudes de onda nm 1310, 1490, 1550
270Hz, 1KHz, 2KHz
Modulacin
Id Auto Serie-H
Tolerancia nm 20
Seleccin de la potencia ptica (0dBm a -10dBm).
Tipo de lser Fabry Prot
Desactivacin del lser durante funciones de ajuste.
0 a -8
Potencia de salida dBm
(en pasos de 1dBm) Modulacin de seal.
Estabilidad a corto plazo (15min.) 0,1
dB AUTO ID: funcin que comunica el generador de
Estabilidad a largo plazo (2h.) 0,3 luz con un medidor H45/60 para la identificacin
Unidades exteriores y batera automtica de la longitud de onda.
Batera tipo Li-Ion 7,4 V
Funcin de autoapagado.
Alimentacin externa Vdc 12
Consumo (mx.) W 12
Autonoma h 26
$0/&9*0/&4
1 Conector USB (solo para actualizacin del firmware)
2 Pantalla LCD
3 Conector ptico FC/APC
4 Reset
5 Teclado y LEDs de operacin
PAU
6 Conector para aliment acin externa (12 Vdc)
RITS
Red de Punto de
Distribucin interconexin (PI)
Panel interconexin de entrada
Panel interconexin de salida
Bandejas Soporte
para
de salida
fibras
para las
fibras
entrada entrada
operador 2 operador 1
Registro principal
GENERADORES DE SEAL
Simulador de FI SAT
Diseado para realizar pruebas de atenuacin y planicidad
en instalaciones de F.I. de satlite:
REF. DESCRIPCIN
4008 Simulador de FI 950...2150MHz
S 4008
Simulador
Seal antena o TV
$0/&9*0/&4 cable
4008
1 Salida seales piloto (hacia la instalacin)
2 Alimentacin externa Mezclador
3 Conmutador rotativo de modos de funcionamiento
4 LED bicolor, indicador de tipo de seal
Referencia 4008
Alimentacin Vdc 12...18
Consumo W <2
Conector de entrada tipo F hembra
Margen de frecuencia MHz 960-1550-2150
Precisin KHz Mejor de 200
Esprios dBc Mejor de -20
Indice de proteccin IP 20 Medidor
Dimensiones (Anc x Al x Pr) mm 98x65x27
Modos de funcionamiento
Posicin Suministro de tensin Alimentacin LED Frecuencias (MHz) Modulacin Nivel (dBV)
0 Fuente / Medidor 12 - 18 V - 960-1550-2140 No 105 2
1 Fuente / Medidor 12 - 18 V - 960-1550-2140 S 105 2
2 Fuente / Medidor 12 - 18 V - 960-1550-2140 No 85 2
3 Fuente / Medidor 12 - 18 V - 960-1550-2140 S 85 2
4 Fuente / Medidor 12 - 18 V Barrido 950...2150 No 105 2
5 Fuente / Medidor 12 - 18 V Barrido 950...2150 No 85 2
14 V Verde fijo 960-1550-2140 No 105 2
18 V Rojo fijo 990-1540-2110 No 105 2
6 Medidor
14 V 22 KHz Verde intermitente 960-1550-2140 S 105 2
18 V 22 KHz Rojo intermitente 990-1540-2110 S 105 2
14 V Verde fijo 960-1550-2140 No 85 2
18 V Rojo fijo 990-1540-2110 No 85 2
7 Medidor
14 V 22 KHz Verde intermitente 960-1550-2140 S 85 2
18 V 22 KHz Rojo intermitente 990-1540-2110 S 85 2
GENERADORES DE SEAL
Generador de ruido
Genera ruido elctrico en la banda comprendida entre
5...2150MHz para la obtencin de la respuesta en frecuencia
de una red coaxial.
QR-A00074
Ajuste del nivel de salida mediante conmutador
rotatorio.
Alimentado con fuente propia o a travs del coaxial de
salida.
REF. DESCRIPCIN
5930 Simulador de FI y Generador de Ruido 5...2150MHz S 5930
Generador
de rudo
Generador
de rudo
5930
5930
Mezclador
C55
C58 C65-69
C61
Entrada de
seal al medidor
Medidor
GENERADORES DE SEAL
REF. DESCRIPCIN
7637 Simulador de Canal de Retorno 5...30MHz
S 7637
$0/&9*0/&4
Simulador de Retorno
1 Salida piloto
2 Alimentacin externa
3 Conmutador rotativo
4 LED bicolor
canal de retorno
Segundo, calcular la
atenuacin de la seal en
el canal de retorno por
comparacin con la seal
medida directamente Simulador de Retorno
Programador universal
Mando programador que permite la configuracin y ajuste
de los mdulos programables (T.0X, T05, Avant...).
Dotado de memoria para el almacenamiento, volcado
y clonacin de configuraciones.
QR-A00081
Variacin de la iluminacin del display para adecuarlo a
las condiciones lumnicas de la instalacin.
Manejo sencillo e intuitivo.
Incluye latiguillo de 1m con 2 conectores macho RJ45.
S 7234
REF. DESCRIPCIN
7234 Mando programador universal PCT 5.0
Herramientas
REF. DESCRIPCIN
7301 Indicador de FI de satlite
2145 Pelacables profesional para cable coaxial S 2162
2162 Pelacables para cable coaxial
QR-A00083
2163 Herramienta de compresin para conectores F
S 7301
S 2145
Referencia 7301
Margen de frecuencia MHz 90... 2025
Tensin de alimentacin Vdc 11...18
Consumo mA 60...100
Conectores tipo tipo F
Nivel de seal medible dBm -50...- 17*
S 2163
(*) ASTRA 1C
Este medidor est equipado con dos sistemas indicativos diferentes: acstico
Publicaciones y software (un pitido) y ptico (minivoltmetro).
REF. DESCRIPCIN
2012 Libro Televisin y Radio Analgica y Digital
SW de control TSuite con cable PC-Mdulo
216801
y adaptador USB-COM
QR-A00016
5838 Adaptador USB 2.0 - RS232
2164 Software de Clculo CAST60
SOFTWARE DE CONTROL DE CABECERA
HEADEND MANAGEMENT SYSTEM SOFTWARE