traduccin de Adela Kaufmann

Versin original en ingles

Conocida tambin como,

azafrn cimarrn
yuquilla (Cuba)
turmrico
jengibrillo (Puerto
Rico)
palillo choln
palillo chuncho
guisador
palillo (Per, Bolivia)

***

La
crcuma prov
iene de la
planta
Crcuma
Longa y ha
estado en la
India como
una especia
hace
siglos. Tradici
onalmente, la
gente utiliza
la crcuma
para agregar
sabor a sus
platos, con
muchas
culturas
reconociendo
la especia por
sus numerosas
propiedades
medicinales.

A medida
 que el uso de
la crcuma
sigue
creciendo en
popularidad,
tambin lo
hace el
reconocimient
o de sus
muchos
beneficios. Es
por esta
razn que
muchos en
todo el
mundo han
decidido
comenzar a
integrar la
crcuma (en
su mayora a
travs de la
ingesta de la
crcuma) en
su vida
cotidiana.

Los mtodos
para hacerlo
son
simplemente
consumir la
crcuma
como una
fuente de
alimento,
tomar
extracto de
crcuma en
forma de
pldora, o
ingerir de
extracto de
crcuma
lquido
altamente
concentrado.
 Una razn
principal
para la
explosin de
la publicidad
y la
investigacin
cientfica
sobre la
crcuma
tiene que ver
con su
relacin nica
con
enfermedade
s como el
cncer, la
enfermedad
de Alzheimer,
y mucho ms.

Los poderes
de la
crcuma
sobre el
cncer en
particular, sin
embargo,
han
provocado un
gran inters.
Fuente

La crcuma es un agente anticncer de gran alcance y mejor

amigo de su hgado
Investigacin
por Jonathan Benson
escritor del personal
10 de septiembre 2013
de NaturalNews web
Una forma sencilla, pero eficaz, para impedir el cncer y proteger el hgado contra la
enfermedad se encuentra en una especia comn que se ha utilizado en la cocina india durante
miles de aos.

La crcuma y, ms concretamente, la curcumina, su ingrediente activo principal, contina

brillando como un imponente agente especia sper alimento anti-cncer, con una amplia
gama de beneficios tangibles para la salud, incluyendo su capacidad de inducir la muerte de
clulas cancerosas y prevenir la cirrosis.

La investigacin constantemente est siendo publicada en relacin con el poder nutritivo de la

crcuma, y algunas de las investigaciones ms recientes se destacan las muchas maneras en
que esta hierba batallas cncer.

Un estudio reciente publicado en el Asian Pacific Journal of Cancer Prevention, por ejemplo, se
ha encontrado que una administracin dependiente de la dosis de la curcumina activa
efectivamente la apoptosis de las clulas de cncer de hgado, lo que significa que apuraba la
muerte de estas clulas. En sus conclusiones, los investigadores involucrados en este estudio
declararon a la curcumina como un "fito-medicamento prometedor en el tratamiento del cncer."

Estudios anteriores han llegado a conclusiones similares, incluyendo un estudio de 2007

publicado en la revista Liver International.

Investigadores del Departamento de Gastroenterologa del Centro Mdico Sourasky Tel-Aviv en

Israel probaron los efectos de la curcumina en ratones con dao heptico inducido por productos
qumicos.

En comparacin con los ratones daados hepticamente a quienes no se les dio curcumina,
aquellos a quienes se les da la especia evit eficazmente el desarrollo de la cirrosis heptica, un
resultado que los investigadores atribuyen a las propiedades antiinflamatorias de la crcuma.
 "Ya que la ingestin de curcumina es segura en humanos, puede ser razonable
evaluar en estudios clnicos el efecto beneficioso de la curcumina en el retraso
del desarrollo de la cirrosis heptica", escribieron los autores en su conclusin
Un ao ms tarde, en 2008, los investigadores de Taiwn publicaron un estudio que verifica que
la curcumina tambin puede beneficiar en el tratamiento de cncer de pulmn.

No slo la especia demostr una habilidad nica para evitar que las clulas cancerosas invadan
y se difundan, sino que tambin activa las protenas clave responsables para el bloqueo natural,
y la supresin formacin de tumores. El equipo de la Universidad Nacional Yang-Ming en Taipei
declar finalmente que sus hallazgos apoyan la aplicacin de que la curcumina en la terapia
anti-cncer de metstasis.

Y de nuevo en 2010, un estudio publicado en la Revista de Investigacin de Ovario encontr que

la curcumina tiene otro uso nico en el tratamiento del cncer.

Los pacientes con cncer de ovario, que es difcil de tratar debido a la resistencia a la
quimioterapia convencional y a la radiacin, pueden ser efectivamente "pre-tratados" con
curcumina, con el fin de mejorar la eficacia del tratamiento convencional del cncer.
"El pre-tratamiento con la curcumina mejora la sensibilizacin a las terapias de
quimio/radio en... las clulas de cncer de ovario a travs de mltiples
mecanismos moleculares", escribieron los autores, que son de la Universidad de
Dakota del Sur, de este estudio en particular.

"El pre-tratamiento con [C]urcumin puede mejorar la eficacia teraputica del

cncer de ovario".

Suplementando con curcumina, aadiendo crcuma a los alimentos

...puede ayudar a usted ya su familia a evitar el cncer
La de Fundacin Extensin de la Vida (LEF) ha conducido una amplia investigacin sobre las
propiedades anti-cncer de la crcuma y encontr que la especie ataca una asombrosa cantidad
de 10 factores causales que intervienen en el desarrollo del cncer, incluyendo,
dao en el ADN
inflamacin crnica
interrupcin de las vas de sealizacin celular
Innumerables cientos de estudios publicados, resulta, tambin han demostrado que la
curcumina es un potente alimento contra el cncer que bloquea el desarrollo del cncer en un
nmero de formas nicas.

Aunque una dosificacin precisa de la crcuma para la prevencin del cncer oficialmente no se
ha establecido, estudios con pacientes humanos diagnosticados con cncer encontraron que la
dosis curcumina de aproximadamente 3,600 mg (3,6 gramos) indujeron la paraptosis, es decir la
destruccin selectiva de las clulas cancerosas mitocondriales; la interrupcin del ciclo celular
del cncer, regulacin hacia abajo de clulas de cncer, destruyendo y deteniendo el desarrollo
de clulas madre.

Asegrese de revisar este extenso y altamente informativo reporte LEF sobre la crcuma para
aprender ms sobre cmo puede ayudarle a usted y a su familia a evitar el cncer.

Fuentes
 Potencial eficacia teraputica de la curcumina en el cncer de hgado
Prevencin de la cirrosis heptica en ratas por la curcumina
La curcumina inhibe la invasin de clulas de cncer de pulmn y las
metstasis a travs de la HLJ1 supresor de tumores
La curcumina induce la sensibilizacin de radio quimioterapia en clulas
de cncer de ovario y las nanopartculas de la curcumina inhiben el
crecimiento celular del cncer de ovario

La curcumina Iguala el Ejercicio de retrasar el envejecimiento,

protegiendo el corazn
por Mike Barrett
03 de abril 2013
de NaturalSociety web

Es bien sabido que el ejercicio ayuda a preservar la juventud y proteger el corazn contra el
envejecimiento, pero sin duda no es el protector all afuera.

De acuerdo con 3 diferentes estudios llevados a cabo por investigadores de la Universidad de

Tsukuba en Japn, la especia crcuma puede ser tan eficaz como el ejercicio moderado en la
prevencin del envejecimiento y aumentando la salud del corazn .

Para los primeros de los 3 ensayos aleatorizados, doble ciegos y controlados con placebo, los
investigadores dividieron a 32 mujeres posmenopusicas en 3 grupos diferentes para examinar
los efectos de la curcumina y el ejercicio sobre el corazn.

Un grupo recibi la curcumina oral, el segundo grupo particip en el entrenamiento de ejercicio

moderado, y el tercer grupo no hizo nada en absoluto. El estudio dur 8 semanas.
Despus de medir la funcin endotelial vascular de los participantes - un indicador clave de la
salud cardiovascular en general - al comienzo y al final del estudio, se encontr que el grupo de
control no vio ninguna mejora, mientras que el grupo de la curcumina y el grupo de ejercicio
vieron una igual mejora notable.

El resumen del estudio concluye con:

"Nuestros resultados indican que el consumo de crcuma y la prctica de
ejercicio aerbico puede aumentar la dilatacin mediada por el flujo en las
mujeres postmenopusicas, lo que sugiere que puede potencialmente mejorar
el declive relacionado con la edad en la funcin endotelial."
En el segundo de los 3 estudios, los investigadores examinaron los efectos de la curcumina en
otra medida clave en la salud cardiovascular conocida como capacidad elstica arterial.

Para el estudio, 32 mujeres se dividieron en 4 grupos:

Un grupo (control) recibi una pastilla de placebo
Otro recibi curcumina
El tercer grupo se dedic a una rutina de ejercicios a la vez que tom
una pldora placebo
Y el cuarto grupo hizo ejercicio y se complement con la curcumina
El grupo de control no vio ninguna mejora significativa, mientras que tanto el grupo de ejercicio
como el grupo de la curcumina vieron igualmente una significativa mejora. Grupos ejercitndose
al mismo tiempo de tomando suplementos vieron la mayor mejora.

Finalmente, los investigadores en el tercer estudio se propusieron probar su hiptesis de que la

curcumina y el ejercicio,
"Podran reducir el aumento relacionado con la edad en el ventrculo izquierdo
[del corazn] (LV) despus de la carga".
Despus de la asignacin de 45 individuos en los mismos cuatro grupos diferentes utilizados en
el segundo estudio, los investigadores encontraron una vez ms que el ejercicio y la
suplementacin con curcumina produjeron aumentos significativos en la salud del corazn.
"La ingestin regular de la curcumina podra ser una medida preventiva contra
las enfermedades cardiovasculares en las mujeres posmenopusicas. Por otra
parte, nuestros resultados sugieren que la curcumina puede ser una alternativa
potencial... para pacientes que no pueden hacer ejercicio," el equipo de la
Universidad de Tsukuba concluy.
La Investigacin pasada tambin ha sealado que la crcuma es fantstica para fortalecer el
corazn y aplazar los ataques al corazn en personas que han tenido una reciente ciruga de
bypass.

Del Por qu la crcuma es la fuente de la juventud y la clave para

una salud ptima
por Ethan A. Huff
escritor del personal
29 de abril 2013
de NaturalNews web
Para las culturas tradicionales de todo el mundo que durante mucho han utilizado la especia en
la cocina y la medicina, el increble efecto anti-inflamatorio, antioxidante de la crcuma y
beneficios contra el cncer no son ningn secreto.

Pero modernas culturas occidentales apenas estn comenzando a aprender de los increbles
poderes curativos de la crcuma, que en das ms recientes ha ganado el ttulo apropiado de
"rey de todas las especies."

Y a medida que ms evidencia cientfica contina emergiendo, la crcuma se est volviendo

rpidamente reconocida como una sper especia que es una fuente de la juventud con un
potencial casi milagroso en la medicina moderna.

Una serie de estudios cientficos publicados en los ltimos aos han demostrado que el
consumo de crcuma en forma regular puede en realidad prolongar la vida til y mejorar la
calidad de vida en general.

Un estudio llevado a cabo en gusanos redondos, por ejemplo, se ha encontrado que pequeas
cantidades de curcumina, el ingrediente activo primario en la crcuma, aumenta de esperanza
de vida media en aproximadamente un 39 por ciento. Un estudio similar con moscas de la fruta
puesto de manifiesto un aumento de vida til de 25 por ciento como resultado de la ingesta de la
curcumina.

En el primer estudio, los investigadores encontraron que la crcuma ayud a reducir el nmero
de especies reactivas del oxgeno en gusanos redondos, as como reducir la cantidad de dao
celular que normalmente se produce durante el envejecimiento.

La crcuma tambin se observ que mejora la resistencia a nematodos 'al estrs por calor en
comparacin con los que no tomaban la especia.

Y en moscas de la fruta, la curcumina pareci provocar aumento de los niveles del superxido
dismutasa (SOD), un compuesto antioxidante que protege a las clulas contra el dao
oxidativo. (http://www.lef.org)
"Teniendo en cuenta la larga y consolidada historia de la crcuma como especia
y hierba medicinal, su potencial quimio-preventivo y teraputico demostrada, y
su seguridad farmacolgica en el sistema modelo, la curcumina, el extracto
bioactivo de la crcuma, promete un gran futuro en los estudios clnicos en
humanos, diseado para evitar y/o retrasar las enfermedades relacionadas con
la edad", explican los autores de una revisin sobre estos y otros estudios con
animales que implican la crcuma."

Mejorar la calidad de su vida con dosis teraputicas de curcumina

Aunque con todos los datos que muestran que la curcumina puede ayudar a aumentar los
niveles de energa, limpiar la sangre, tratar trastornos digestivos, disolver los clculos biliares,
tratar las infecciones y prevenir el cncer, algunos expertos en salud han sido reacios a
recomendar tomar la crcuma en dosis medicinales hasta que los ensayos clnicos en humanos
hayan sido llevados a cabo.

Pero a diferencia de las drogas farmacuticas, ingerir la crcuma no es peligroso, y

civilizaciones han estado consumiendo grandes cantidades de la misma durante siglos como
parte de sus dietas normales.

Segn los datos de consumo recogidos de nuevo en los aos 1980 y 1990, la persona asitica
promedio consume hasta 1,000 miligramos de la crcuma por da, o un mximo de 440 gramos
por ao, lo que equivale a aproximadamente 90 miligramos de curcuminoides activos por da en
el extremo superior del espectro de concentracin.

Y estas cifras, por supuesto, cubren principalmente la cantidad de crcuma que se consume
como alimento en el curry y otros platos tradicionales, lo que significa que los suplementos con
concentraciones similares son perfectamente seguros y efectivos.

Pero la verdad del asunto es que usted puede tomar con seguridad una dosis mucho ms alta
tanto de crcuma como de curcumina, y hacerlo le proporcionar an ms beneficios.

El Instituto Linus Pauling de la Oregon State University (OSU) ha compilado una lista completa
de los beneficios de la crcuma con informacin detallada sobre las dosis utilizadas para lograr
estos beneficios.

Usted puede ver esta lista en: http://lpi.oregonstate.edu/infocenter/phytochemicals/curcumin/

Fuentes
Es la Crcuma La fuente de la juventud ?
La curcumina - Centro de Informacin sobre Micronutrientes
La crcuma - La Super Especia

Siete maneras de conseguir ms crcuma de super-sanacin en

su dieta
por P.F. Louis
27 de mayo 2013
de NaturalNews web

Usted probablemente ya sabe que la crcuma ha sido reconocida como una potente sustancia
anti-inflamatoria, antioxidante, y anti-cncer.

La crcuma es un rizoma con races comestibles que crecen horizontalmente bajo tierra. En
realidad est relacionada con el jengibre y se parece bastante en su exterior. El ingrediente
activo de la crcuma, la curcumina, a menudo se extrae y se usa en muchos estudios clnicos
para el cncer y la inflamacin crnica, como la artritis reumatoide.

Pero hay maneras de disfrutar de la crcuma como especia para complacer a su paladar y
aadir su principio activo, la curcumina, como una parte diaria de la qumica de su cuerpo
biolgico.

Independientemente de las diferentes receta, tenga en cuenta que para una ptima absorcin de
la curcumina de la crcuma, se requieren tres elementos bsicos:
calor de coccin
un toque de pimienta negra para absorber el nutriente piperina
una grasa saludable de su eleccin para proteger la curcumina de los
cidos del estmago antes de entrar en el intestino delgado
Puede elegir uno o dos grasas de las siguientes fuentes de grasas orgnicas o prensadas en
fro:
Ghee
aceite de almendra
 aceite de oliva
aceite de coco
leche de coco
leche de almendras
leche de cabra y de vaca
La leche de soya y el aceite de colza no son las mejores opciones.

Una manera fcil de aadir ms crcuma en su dieta

1. La crcuma puede darle vida a sus platos de arroz.

Es especialmente adecuada para para el arroz blanco orgnica basmati
o indio "salcochado". El arroz blanco salcochado es a menudo de la
India, y es nutritivo y bastante digerible, lo suficiente para
ser recomendado por los mdicos ayurvdicos .

Por cierto, los arroces asiticos generalmente contienen menos

arsnico que los arroces nacionales.

Asegrese de que el arroz no est sobre cocido o empapado, luego fra

ligeramente el arroz en un recipiente adecuado con un aceite orgnico
prensado en fro de su eleccin, espolvorendolo con pimienta
negra. Agregue un poco de cilantro picado y / o lo que babea su
paladar.

2. Los huevos pueden ser fritos o revueltos con mantequilla o aceite de

coco con una pizca generosa de crcuma y sal del mar. No olvides la
pimienta.

3. Lentejas picantes.

Utilice lentejas verdes o marrones que se pueden cocinar en alrededor

de media hora con una relacin de dos-a-uno de lquido por
lentejas. Usted puede usar un caldo de verduras orgnicas en lugar de
agua purificada y libre de flor.

Cuando las lentejas estn casi hechas, ligeramente revuelva y fra polvo
de crcuma en manteca o aceite de coco. Mezclar la crcuma y el
aceite y con las lentejas y un poco de pimienta negra.

4. Puedes crear un plato similar con garbanzos o frijoles.

Si utiliza garbanzos enlatados, asegrese de que sean orgnicos y las
latas sean etiquetadas libre de BPA. Pero es ms sano y ms barato si
simplemente empapa garbanzos orgnicos secos al granel en agua
pura durante la noche y los hierve durante media hora ms o menos.

De cualquier manera, cubra los garbanzos con un bastante polvo de la

crcuma, pimienta negra, y un poco de sal de mar mezclada con un
 aceite orgnico prensado en fro de su eleccin. Entonces ligeramente
ase la mezcla en un horno a nivel medio durante 15 a 20 minutos.

5. Un refrescante elixir verano de crcuma enfriamiento puede prepararse

poniendo a ebullicin una raz de crcuma, dejar que se enfre un poco,
descartar la raz y agregar miel, limn o lima, y una pizca de crcuma
molida con una pizca de pimienta negra. Vierta sobre hielo y disfrute.

6. Qu tal un batido?
Usted puede mezclar una media banana o una entera con un poco de
jengibre rallado o en polvo, miel cruda, jugo de limn recin exprimido,
una cucharadita de polen de abeja con dos cucharaditas de pasta de
crcuma hecho agitando la crcuma a fuego en aceite o manteca de
coco y pimienta negra.

Mezclar con la leche de almendras activada. Dana le dir cmo hacer

leche de almendras activada aqu.

7. Aqu hay una manera conveniente para asegurar su crcuma diario:

Preparar una pasta de crcuma que se puede refrigerar por varios das
y utilizar para preparar rpidamente una "Leche Dorada".

Esto es un espectculo y cuenta esto:

Fuentes
10 maneras de conseguir ms Crcuma
Delicioso y Colorido Arroz vegetariano de crcuma
Receta del t de Crcuma
Beneficios de la Leche de crcuma

De Cmo la curcumina protege contra el cncer

por J. Everett Borger
Revista Life Extension
03 2011
Del sitio Web LEF
 1
Segn la Sociedad Americana del Cncer, una de cada tres mujeres en los Estados Unidos se
arriesga a desarrollar algn tipo de cncer a lo largo de sus vidas.

Para los hombres, la cifra se eleva a uno de cada dos. Dado que el cncer es una enfermedad
relacionada con la edad, el riesgo de diagnstico aumenta mientras uno ms vive, por lo que es
2,3
la segunda causa principal de muerte en este pas.

Estos datos ponen de relieve una cruda realidad. Cuando se trata de la prevencin del cncer, la
comunidad mdica y los especuladores de las compaas farmacuticas siguen siendo
negligentes en la proteccin del pblico.

El resultado es un sinnmero de muertes por cncer cada ao, que podran evitarse. Hay una
necesidad urgente de proporcionar a las personas que envejecen con intervenciones validadas
para apuntar a mltiples factores causantes de cncer antes de que ste aparezca.

Entre los ms convincentes y poco reconocidos de stos est la curcumina. En contraste con el
enfoque de la oncologa convencional en tratamientos txicos como agente nico, la curcumina
se ha convertido en un potente agente para prevenir el cncer multimodal, con 240 estudios
publicados que aparecen en la literatura cientfica mundial en el ltimo ao.

En este artculo, usted aprender de los mltiples factores que intervienen en la carcinognesis
(desarrollo del cncer).

Usted descubrir la investigacin actualizada que demuestra el poder de la curcumina para

interrumpir los mecanismos moleculares especficos que conducen al cncer - e incluso el
tratamiento de la enfermedad en muchos casos.

Defensa Multimodal, Segura y Dentro del Sistema

La curcumina se deriva de la crcuma india y posee varios componentes activos, todo lo cual
4-6
contribuye a su poder antiinflamatorio y quimiopreventivo.
IDe hecho, la curcumina se dirige a diez factores causales que intervienen en el desarrollo del
cncer.

Interrumpir cualquiera de estos factores le da una buena oportunidad de prevenir el cncer,

7
alterar varios proporciona una mayor proteccin, incluida la prevencin de daos en el ADN.

Al bloquear la molcula nuclear maestra inflamatoria, el factor-kappaB (o NF-kB), la curcumina

embota la inflamacin causante de cncer, reduciendo los niveles de citoquinas inflamatorias en
8,9
todo el cuerpo. La curcumina tambin interfiere con la produccin de peligrosos productos
finales de glicacin avanzada que desencadenan la inflamacin que puede conducir a la
10
mutacin cancerosa.

La curcumina altera la sealizacin celular para mejorar el control sano de la replicacin celular,
que regula estrictamente el ciclo reproductivo celular, ayudando a detener la proliferacin
11
incontrolada de tejido nuevo en los tumores.

Promueve la apoptosis reproduciendo rpidamente las clulas cancerosas sin afectar el tejido
sano11-13 y toma las riendas en el crecimiento del tumor haciendo los tumores ms vulnerables
11,14
a los tratamientos farmacolgicos de destruccin celular.

Adems, la curcumina regula las vas supresoras tumorales y dispara la muerte mitocondrial
11,15
mediada en tejido de tumor, aumentando de este modo la muerte de las clulas cancerosas.

Finalmente, la curcumina interfiere con la invasividad tumoral y bloquea las molculas que de
2
otro modo abriran vas a la penetracin del tejido. Tambin ayuda a matar de hambre los
tumores quitndoles su suministro vital de sangre y puede oponerse a muchos de los procesos
8,16,17
que permiten que se propague la metstasis.

Estas acciones multi-especficas son fundamentales de la capacidad de la curcumina para

bloquear mltiples formas de cncer antes de que se manifiesten.

Combatiendo Mortales Cnceres en Mujeres

El cncer de mama vara ampliamente en su capacidad de respuesta al tratamiento
estndar. Los cnceres que dependen del estrgeno para la supervivencia son tratados con
mayor eficacia con mtodos convencionales.

Aquellos que carecen de receptores para las hormonas femeninas son mucho ms resistentes al
tratamiento. Aqu es donde se encuentra realmente el valor de la curcumina, ya que tiene la
capacidad de inducir la apoptosis (muerte celular programada) en una variedad de cnceres
18-20
hormono-negativos.

Sorprendentemente, la curcumina no produce prcticamente ningn cambio en las clulas sanas

21
de mama, con una toxicidad muy baja incluso a dosis tan altas como 8,000 mg al da.

En pacientes humanos con cncer, dosis de curcumina tan altas como 3,600 mg al da han
demostrado inducir los siguientes efectos anti-cncer:
Paraptosis. Un proceso similar a la apoptosis (muerte celular
programada), la curcumina inicia paraptosis slo en las clulas de
22
cncer de mama, lo que resulta en su rpida destruccin.

La destruccin selectiva de las clulas de cncer de las mitocondrias

 22
(dejando las mitocondrias en las clulas sanas no afectadas).

Interrupcin del ciclo celular de cncer. La curcumina puede

"suspender" las clulas cancerosas en un estado no reproductivo dentro
20,23-25
de su ciclo de vida, deteniendo as su replicacin.

Regulacin a la baja de las clula cancerosas. La curcumina bloqueaun

grupo de molculas vitales para el proceso de metstasis. En modelos
animales, se ha demostrado que rduce la diseminacin metastsica a
17,26,27
los pulmones a travs de esta va.

Detiene el desarrollo de clulas madre. La curcumina inhibe el

crecimiento y la renovacin de las denominadas clulas madre de
cncer, las clulas aberrantes que ahora se cree que estan en la raz de
3,28
muchos tipos de cncer, incluyendo cncer de mama.
La crcuma tambin ha demostrado para combatir con eficacia el cncer del cuello uterino, la
principal causa de muerte por cncer en las mujeres en los pases en desarrollo y un cncer
29
comn en este pas.

Es causada en gran medida por la infeccin con el virus del papiloma humano, o VPH. Los
efectos anti-inflamatorios de la curcumina rompen el enlace que desencadena el desarrollo del
29,30
cncer inducido por HPV.

La curcumina promueve an ms la apoptosis de las clulas cancerosas en el revestimiento del

tero y reduce la tasa de crecimiento de los dolorosos leiomiomas uterinos pero no malignos
31-34
(fibroides uterinos).

En conjunto, estos efectos hacen que la curcumina atractiva tanto como un agente
quimiopreventivo primario en mujeres con riesgo de cncer de mama y una opcin de
20,21
tratamiento adyuvante en aquellos que ya han desarrollado la enfermedad.

Defensa Conta el Cncer de Prstata

El cncer de prstata es la segunda causa principal de muerte por cncer en los hombres
35,44
estadounidenses. Afortunadamente, su largo perodo de latencia y baja tasa de crecimiento
36
lo convierten en un candidato ideal para la prevencin.

La curcumina impacta en mltiples objetivos en malignidades de prstata, interfiriendo con la

propagacin de las clulas cancerosas y la regulacin de las respuestas inflamatorias a travs
36-38
del regulador principal de NF-kB.

Al igual que ciertos tipos de cncer de mama, el cncer de prstata es a menudo dependiente
para su crecimiento de las hormonas sexuales. La curcumina reduce la expresin de los
receptores de hormonas sexuales en la prstata acelerando la descomposicin andrognica y la
capacidad de alteracin las clulas cancerosas para responder a los efectos de la
39-42
testosterona.
43
Tambin inhibe la iniciacin y promocin del cncer mediante el bloqueo de la formacin de
44
metstasis en la prstata y la regulacin de las enzimas requeridas para la invasividad tisular.
Combatiendo el Cncer Gastrointestinal
El cncer colorrectal es el tercer cncer ms comn en los adultos y la segunda causa de
45,46
muerte por cncer.

A pesar de la atencin quirrgica y la quimioterapia agresiva, casi el 50% de las personas con
47
cnceres colorrectales desarrollan tumores recurrentes. Esto puede ser debido en parte a la
supervivencia de las peligrosas clulas madre de cncer de colon que se resisten a la
3 , 48,49
quimioterapia convencional y actan como "semillas" para los cnceres posteriores.

Por otro lado, estos tipos de cncer son candidatos excelentes para la prevencin, puesto que
siguen una secuencia predecible a partir de plipos no malignos de tumores cancerosos en toda
46
regla, por lo general requieren una dcada para desarrollarse.

As como con tumores malignos de la mama, del cuello del tero, y de prstata, la curcumina
retarda la progresin de plipos del colon y el el cncer amortiguando la cascada inflamatoria
6
desencadenada por NF-kB y citoquinas pro-inflamatorias.

Esto detiene el crecimiento de las clulas cancerosas antes de que puedan convertirse en
tumores detectables a travs de una serie de mecanismos moleculares relacionados entre
50,51
s.

La curcumina tambin crea un entorno gastrointestinal ms favorable para la ptima salud del
colon reduciendo los niveles de los llamados cidos biliares secundarios, secreciones naturales
52
que contribuyen al riesgo del cncer de colon. Esto tiene un efecto directo, inhibiendo la
53
proliferacin de las clulas cancerosas y reduciendo an ms su produccin.

La curcumina tambin suprime el cncer de colon cuando se combina con otros polifenoles
46,54
como el resveratrol. La combinacin de la curcumina con extractos de t verde han
55
impedido el cncer de colon inducido experimentalmente en ratas.

La curcumina tambin sinergiza con los medicamentos de quimioterapia estndar, ayudando a

aumentar su eficacia y reduciendo potencialmente la dosis de productos txicos de
quimioterapia, minimizado el dao y el sufrimiento innecesario para los pacientes de
45,47-49
cncer.

56
La curcumina aumenta la respuesta de las clulas de cncer de colon a la radiacin.

Una caracterstica novedosa de la curcumina es su capacidad para unirse y activar los

57
receptores de vitamina D en las clulas del colon. La vitamina D es conocida para ejercer
potentes propiedades anti-cncer.

La curcumina es igualmente poderosa en la prevencin de tipos de cncer en el

estmago. Inhibe el crecimiento y la proliferacin de clulas de cncer gstrico humano en el
laboratorio y es particularmente eficaz en la detencin de los cnceres que se han vuelto
58-60
resistentes al tratamiento con mltiples frmacos. La curcumina puede evitar que las clulas
de cncer gstrico progresen a travs de su ciclo de crecimiento, bloqueando un mayor
60
crecimiento del tumor.

La infeccin por la bacteria Helicobacter pylori (H. pylori) es una causa conocida de la gastritis,
61
la lcera pptica y el cncer gstrico. La curcumina bloquea el crecimiento de H. pylori y
reduce la velocidad con la que las clulas del estmago reaccionan volvindose
61,62
cancerosas.

Este efecto es de nuevo relacionado con la capacidad fundamental de la curcumina para

 62
bloquear la activacin de NF-kB inflamatoria.

Lo que usted necesita saber

El Multimodal poder de la crcuma contra el cncer
La curcumina se ha convertido en un potente agente
para prevenir el cncer, con 240 estudios publicados
apareciendo en la literatura cientfica mundial en el
ltimo ao.
Sus efectos multimodales actan para contrarrestar
simultneamente diez discretos factores causales en el
desarrollo del cncer.
Interviene en cada etapa de la compleja secuencia de
eventos que permiten a las clulas cancerosas
desarrollarse, proliferar y hacer metstasis.
Sus mecanismos de accin multidirigidos han dado
resultados convincentes en la lucha contra una
notablemente amplia gama de cnceres, incluyendo los
de mama, tero, cuello uterino, prstata, y el tracto
gastrointestinal.
Un cuerpo florecimiento de investigacin revela la
promesa de la curcumina en la lucha contra el cncer
de la sangre, el cerebro, los pulmones y la vejiga
 tambin.

Ms potencial preventivo
Los anti-inflamatorios, antioxidantes de la curcumina, y sus poderes gen-reguladores han sido
explorados en la prevencin o el tratamiento de cnceres del sistema de formacin de sangre
(leucemias, linfomas y mielomas), as como aquellos del cerebro, de pulmn, y de la
12,13,63-81
vejiga.

Incluso los tumores agresivos de la cabeza y el cuello, a menudo despus de aos de fumar,
14,82-85
han demostrado ser sensibles al tratamiento curcumina.

La crcuma tambin se est convirtiendo en una intervencin potencialmente eficaz para el

86-90
cncer del pncreas - una de las formas ms letales y agresivas de cncer.

Resumen
El cncer es la segunda causa principal de muerte en los Estados Unidos, y el riesgo de
desarrollar la enfermedad aumenta significativamente con la edad.

La curcumina ha surgido como un potente agente para prevenir el cncer, con 240 estudios
publicados apareciendo en la literatura cientfica mundial el pasado ao. Los efectos
multimodales de la curcumina actan para contrarrestar simultneamente diez discretos factores
causales en el desarrollo del cncer.

Interviene en cada etapa de la compleja secuencia de eventos que tienen que ocurrir para que
un cncer se desarrolle, progrese, invada, y finalmente haga metstasis en el tejido sano.

Los mecanismos multi-dirigidos de la curcumina han dado resultados convincentes en la lucha

contra una notablemente amplia gama de cnceres, incluyendo los de mama, tero, cuello
uterino, de prstata, y el tracto gastrointestinal.

Un cuerpo creciente de investigaciones demuestra el potencial de la curcumina para combatir

los cnceres de la sangre, el cerebro, los pulmones y la vejiga tambin.

Diez factores clave causales en el...

Desarrollo del Cncer

Ms que muchas otras enfermedades relacionadas con la edad, el cncer

resulta del efecto acumulativo de aos de discretos ataques a pequea escala
en el cuerpo.

La oxidacin, la inflamacin, el estrs, las infecciones y otros insultos

fisiolgicas cobran su precio, infligiendo dao letal con el tiempo, y
91,92
estableciendo la proliferacin y movimiento anormal de las clulas.
1. Daos en el ADN. Numerosos asaltos biomoleculares
golpean en el "plan maestro" que las clulas necesitan
para reproducirse con precisin. El dao en el ADN se
refiere a menudo como el "iniciador" en el desarrollo del
cncer - el primer paso en el inicio de la mayora de los
cnceres.

2. Inflamacin excesiva o crnica. Los procesos

inflamatorios desencadenan la liberacin de una gran
cantidad de citoquinas disruptivas (molculas de
sealizacin celular) que afectan a casi todas las
funciones celulares. Es por esta razn que la
inflamacin se conoce comnmente como un
"promotor" del cncer.

3. La interrupcin de vas de sealizacin celular. La

comunicacin normal dentro y entre las clulas asegura
una adecuada regulacin de su funcin
saludable. Estas vas son fcilmente perturbadas por
efectos adversos, como la inflamacin.

4. Alteraciones en el ciclo reproductivo celular. Las clulas

se someten a un proceso de cuatro etapas mientras se
preparan para replicarse. El ciclo celular en s es
controlado por las vas de sealizacin que pueden ser
alteradas o interrumpidas en cada una de estas etapas.

5. La regulacin anormal de la apoptosis. La apoptosis es

el proceso de muerte celular natural "pre-programada"
que impide el crecimiento excesivo de tejido. Cuando
falla la apoptosis, las clulas pueden someterse a una
reproduccin no controlada.

6. Vas alteradas de supervivencia. La otra cara de la

apoptosis no regulada: la supervivencia de demasiadas
clulas sanas, paradjicamente, puede poner en peligro
la acogida, permitiendo a un cncer tomar fuerza,
aumentando las probabilidades de mutacin y
proliferacin.

7. Proliferacin celular excesiva. Ciertas hormonas y otros

estmulos pueden activar directamente las clulas a
reproducirse sin lmites de seguridad, especialmente
cuando los mecanismos de regulacin anteriores han
fallado.

8. Una invasin agresiva de tejidos sanos. Esto se logra

por la produccin excesiva de enzimas y molculas de
adhesin que "disuelven" tejido y permiten que el tumor
literalmente tome raz. La palabra "cncer" en s se
deriva de la apariencia similar a un cangrejo de las
neoplasias plenamente desarrolladas, que extienden
sus tentculos en todas las direcciones en el tejido
sano.
 9. Angiognesis rpida. Los tumores requieren el
crecimiento de nuevos vasos sanguneos para
alimentarse. Estn dotados de la capacidad de generar
espontneamente nuevos vasos sanguneos al igual
que tejido sano. La angiognesis en el tejido canceroso
es el medio principal por el cual los tumores crecen.

10. Metstasis. Esta es la migracin de las clulas

cancerosas a regiones del cuerpo ms all de la
ubicacin del tumor primario. Las metstasis son los
rasgos distintivos de la mayora de los tumores
malignos, y el general anuncian el inicio de la
enfermedad en fase terminal, ya que alteran los tejidos
sanos.

Referencias
1. http://seer.cancer.gov/statfacts/html/all.html .
2. Anand P, Sundaram C, Jhurani S, Kunnumakkara AB, Aggarwal
BB. Curcumina y cncer: una enfermedad "vieja" con una solucin
"antigua". Cancer Lett. 2008 18 de agosto, 267 (1) :133-64.
3. Subramaniam D, Ramalingam S, Houchen CW, Anant S. las clulas
madre de cncer: un nuevo paradigma para la prevencin y el tratamiento del
cncer. Mini Rev Med Chem.. 2010 May; 10 (5): 359-71.
4. Jurenka JS. Propiedades antiinflamatorias de la curcumina, un componente
importante de la Curcuma longa: una revisin de la investigacin preclnica y
clnica. Altern Med Rev. 2009 Jun; 14 (2): 141-53.
5. Goel A, Aggarwal BB. La crcuma, la especia de oro del azafrn de la India,
es un quimiosensibilizador y radiosensibilizador de tumores y quimioprotector y
radioprotector para los rganos normales.Cncer Nutr. 2010 Oct; 62 (7) :919-
30.
6. Murphy EA, Davis JM, McClellan JL, Gordon BT, Carmichael MD. El efecto de
la curcumina en la inflamacin intestinal y la tumorignesis en el Apc (Min / +)
Mouse. J Interferon Cytokine Res.. 2010 Oct 15.
7. Biswas J, Sinha D, Mukherjee S, Roy S, M Siddiqi, Roy M. La curcumina
protege el dao del ADN en una poblacin crnicamente expuesta al arsnico
de Bengala Occidental. Hum Toxicol Exp. 2010 Jun; 29 (6) :513-24.
8. Bachmeier BE, Killian P, Pfeffer U, Nerlich AG. Nuevos aspectos de la
aplicacin de la curcumina en la quimioprevencin de varios tipos de
cncer. Frente Biosci (Schol Ed). 2010 01 de enero; 2:697-717.
9. Sikora E, Bielak Zmijewska-A, Mosieniak G, Piwocka K. La promesa de frenar
el envejecimiento puede provenir de la curcumina. Curr Pharm Des. 2010; 16 (7)
:884-92.
10. Sajithlal GB, Chithra P, Chandrakasan G. Efecto de la curcumina sobre la
glicacin avanzada y la reticulacin del colgeno en las ratas
diabticas. Biochem Pharmacol. 15 de diciembre 1998, 56 (12) :1607-14.
11. Ravindran J, Prasad S, Aggarwal BB. La curcumina y Clulas de cncer:
De cuntas maneras puede el curry matar las clulas tumorales de forma
selectiva? AAPS J. 2009 Sep; 11 (3): 495-510.
12.Zhang J, Du Y, Wu C, et al. La curcumina promueve la apoptosis en clulas
humanas de adenocarcinoma de pulmn a travs de miR-186 * va de
sealizacin. Oncol Rep. 2010 Nov; 24 (5) :1217-23.
13. Zhang J, Zhang T, Ti X, et al. La curcumina promueve la apoptosis en
clulas humanas de adenocarcinoma de pulmn multirresistentes A549/DDP a
travs de una va de sealizacin de miRNA. Biochem Biophys Res
Commun. 2010 Aug 13; 399 (1) :1-6.
14. Clark CA, McEachern MD, Shah SH, et al. La curcumina inhibe la activacin
de la carcingena rapamicina en objetivos mamferos inducidos por la nicotina
y la activacin de la va en el carcinoma en clulas escamosas de la cabeza y
cuello. Anterior Cancer Res. (Filadelfia). 2010 Sep 17.
15. Cheng CY, Lin YH, Su CC. La curcumina inhibe la proliferacin de las
clulas de carcinoma hepatocelular humano J5 mediante la induccin de estrs
del retculo endoplsmico y la disfuncin mitocondrial. Int J Mol Med. 2010 Nov;
26 (5) :673-8.
16. Bar-Sela G, Epelbaum R, Schaffer M. La curcumina como un agente anti-
cncer: revisin de la brecha entre las aplicaciones bsicas y clnicas. Curr Med
Chem.. 2010, 17 (3) :190-7.
17. Wang L, Shen Y, Song R, Sun Y, Xu J, Xu Q. Un efecto anticancergeno de
la curcumina mediada por la regulacin negativa de la fosfatasa de la
regeneracin de la expresin heptica-3 en las clulas del melanoma altamente
metastsico. Mol Pharmacol. Diciembre 2009, 76 (6) :1238-45.
18. Al-Hujaily EM, Mohamed AG, Al-Sharif I, et al. PAC, un nuevo anlogo de la
curcumina, tiene propiedades anti-cncer de mama con una mayor eficacia en
las clulas ER-negativos. Breast Cancer Res Treat. 2010 01 de agosto.
19. Rowe DL, Ozbay T, O'Regan RM, Nahta R. La modulacin de la protena
BRCA1 y la induccin de la apoptosis en triples negativas lneas celulares de
cncer de mama por compuesto polifenlico de la curcumina. Cncer de
Mama. 2009 Sep 2; 3:61-75.
20. Banerjee M, Singh P, Panda D. La curcumina suprime la inestabilidad
dinmica de los microtbulos, activa el puesto de control mittico e induce la
apoptosis en las clulas MCF-7. FEBS J. 2010 Aug; 277 (16) :3437-48.
21. Bayet-Robert M, Kwiatkowski F, Leheurteur M, et al. Fase I de ensayos
aumento de la dosis de docetaxel ms la curcumina en pacientes con cncer de
mama avanzado y metastsico. Cancer Biol. Ther. 2010 Jan; 9 (1):8-14.
22. Yoon MJ, Kim EH, Lim JH, Kwon conocimientos tradicionales, Choi KS. El
anin superxido y la disfuncin proteasomal contribuyen a paraptosis inducida
por la curcumina en las clulas malignas de cncer de mama. Gratis Radic Biol.
Med. 2010 01 de marzo; 48 (5) :713-26.
23. Sun A, Lu YJ, Hu H, Shoji M, Liotta DC, Snyder JP. Anloga citotoxicidad de
la curcumina contra las clulas de cncer de mama: explotacin de un
mecanismo redox-dependiente. Bioorg Med. Chem. Lett. 2009 01 de diciembre,
19 (23) :6627-31.
24. Quiroga A, Quiroga PL, Martnez E, Soria EA, Valentich MA. Actividad
contra el cncer de mama de la curcumina en clulas humanas resistentes a la
oxidacin ZR-75-1 con la inhibicin de la gamma-glutamil. J Exp Ther
Oncol. 2010, 8 (3) :261-6.
25. Hua WF, Fu YS, Liao YJ, et al. La curcumina induce la baja regulacin de la
expresin de EZH2 a travs de la va MAPK en clulas humanas de cncer de
mama 435 MDA-MB. Eur J Pharmacol. 2010 Jul 10; 637 (1-3):16-21.
26. Boonrao M, Yodkeeree S, Ampasavate C, Anuchapreeda S, Limtrakul P. El
efecto inhibidor de los curcuminoides de la crcuma en secrecin de
metaloproteinasa-3 de la matrizn en clulas humanas de carcinoma invasivo de
mama. Arch Pharm Res. 2010 Jul; 33 (7) :989-98.
27. Ibrahim A, El-Meligy A, Fetaih H, Dessouki A, Stoica G, Barhoumi R. Efecto
de la curcumina y El- Meriva en metstasis pulmonar de adenocarcinoma
murino de glndula mamaria. In Vivo. 2010 Jul-Aug; 24 (4): 401-8.
28. Kakarala M, Brenner DE, Korkaya H, et al. Orientacin de las clulas madre
con compuestos preventivos de cncer de mama, curcumina y piperina. Breast
Cancer Res Treat. 2010 Aug; 122 (3) :777-85.
29. Madden K, L Flowers, Salani R, et al. Enfoque basado en protemica para
dilucidar el mecanismo del efecto antitumoral de la curcumina en el cncer
cervical. Las prostaglandinas Leukot Essent cidos grasos. 2009 Jan; 80 (1) :9-
18.
30. Prusty BK, Das BC. La activacin constitutiva del factor de transcripcin AP-
1 en cncer de cuello uterino y la supresin del virus del papiloma humano
(VPH) la transcripcin y la actividad AP-1 en las clulas HeLa por la
curcumina. Int J Cancer. 2005 01 de marzo, 113 (6) :951-60.
31. Yu Z, Shah DM. La curcumina regula y disminuye expresin Ets-1 y Bcl-
2 en clulas de carcinoma humano endometrial A HEC-1-. Gynecol Oncol. 2007
Sep; 106 (3) :541-8.
32. Liang YJ, Hao Q, Wu YZ, QL Wang, Wang JD, Hu YL. Inhibidor de
aromatasa letrozol en sinergia con la curcumina en la inhibicin del crecimiento
del carcinoma de endometrio xenoinjertado. Int J Gynecol Cancer. 2009 Oct; 19
(7) :1248-52.
33. Malik M, Norian J, McCarthy-Keith D, J Britten, Catherino WH. Por qu los
leiomiomas son llamados fibromas: el papel central de la matriz extracelular en
las mujeres sintomticas. Semin Reprod Med. 2010 May; 28 (3) :169-79.
34.Tsuiji K, T Takeda, Li B, et al. Efecto inhibidor de la curcumina sobre la
proliferacin celular leiomioma uterino. Gynecol Endocrinol. 2010 Jul 30.
35. www.cancer.org/cancer/prostatecancer/detailedguide/prostate-cancer-key-
statistics
36. Teiten MH, Gaascht F, Eifes S, M Dicato, Diederich M. potencial quimio-
opreventivo de la curcumina en el cncer de prstata. Genes Nutr. 2010 Mar; 5
(1) :61-74.
37.Piantino CB, Salvadori FA, Ayres PP, et al. Una evaluacin de la actividad
anti-neoplsica de la curcumina en lneas celulares de cncer de prstata. Int
Braz J Urol. 2009 May-Jun; 35 (3) :354-60, la discusin 61.
38. Khan N, Adhami VM, Mukhtar H. La apoptosis por agentes de la dieta para
la prevencin y el tratamiento de cncer de prstata. Endocr cncer Relat. 2010
Mar, 17 (1): R39-52.
39. Thangapazham RL, Shaheduzzaman S, Kim KH, et al. Las clulas de
cncer de prstata sensibles y refractarios andrgenos exhiben distinta
transcriptoma regulada por la curcumina. Cancer Biol.Ther. 2008 Sep; 7 (9)
:1427-35. 40. Tsui KH, Feng TH, Lin CM, Chang PL, Juang HH. La curcumina
bloquea la activacin de andrgenos y la interleucina-6 sobre la expresin del
antgeno especfico de la prstata en clulas de carcinoma prosttico humano. J
Androl. 2008 Nov-Dec, 29 (6) :661-8.
41. Shi Q, Shih CC, Lee KH. Nuevo anlogo anti-cncer de prstata de la
curcumina que mejora la actividad de degradacin del receptor de
andrgenos. Agentes contra el cncer Med. Chem. 2009 Oct; 9 (8) :904-12.
42. Choi HY, Lim JE, Hong JH. Curcumina interrumpe la interaccin entre el
receptor de andrgenos y Wnt / va de sealizacin beta-catenina en clulas de
cncer de prstata LNCaP. Cncer de prstata Prstata Dis. Diciembre 2010,
13 (4): 343-9.
43. Wan SB, Yang H, Zhou Z, et al. Evaluacin de acetatos de curcumina y
aminocidos conjugados como inhibidores del proteasoma. Int J Mol Med. 2010
Oct; 26 (4): 447-55.
44. Herman JG, Stadelman HL, Roselli CE. Curcumina bloquea adhesin
inducida por CCL2, motilidad e invasin, en parte, a travs de la baja regulacin
de CCL2 expresin y la actividad proteoltica. Int J Oncol. 2009 May; 34 (5)
:1319-27.
45. Nautiyal J, Banerjee S, Kanwar SS, et al. La curcumina aumenta la
inhibicin del crecimiento inducido por dasatinib y la transformacin de las
clulas de cncer de colon. Int J Cancer. 2010 Apr 19.
46. Patel VB, Misra S, Patel BB, Majumdar AP. Cncer colorrectal: el papel
quimiopreventivo de la curcumina y resveratrol. Cncer Nutr. 2010 Oct; 62 (7)
:958-67.
47. Patel BB, Majumdar AP. Papel sinrgico de la curcumina con terapias
actuales en el cncer colorrectal: minireview. Cncer Nutr. 2009 Nov; 61 (6)
:842-6.
48. Yu Y, Kanwar SS, Patel BB, Nautiyal J, Sarkar FH, Majumdar
AP. Eliminacin de clulas madres de cncer similares a las clulas del colon
por la combinacin de curcumina y FOLFOX. Oncol Transl. Diciembre 2009; 2
(4) :321-8.
49. Patel BB, Gupta D, Elliott AA, Sengupta V, Yu Y, Majumdar AP. Curcumina
Apunta a clulas- FOLFOX supervivientes de cncer de colon a travs
de inhibicin de EGFR y el IGF-1R. Anticancer Res. 2010 Feb; 30 (2) :319-25.
50. Milacic V, S Banerjee, Landis-Piwowar KR, Sarkar FH, Majumdar AP, QP
Dou. La curcumina inhibe la actividad del proteasoma en clulas humanas de
cncer de colon in vitro e in vivo. Cancer Res.2008 Sep 15; 68 (18) :7283-92.
51. Watson JL, Colina R, Yaffe PB, et al. La curcumina provoca la produccin de
anin superxido y la apoptosis independiente de p53 en clulas de cncer de
colon humano.Cancer Lett. 2010 01 de noviembre, 297 (1) :1-8.
52. Han Y, Haraguchi T, Iwanaga S, et al. El consumo de algunos polifenoles
reduce el cido desoxiclico fecal y cido litoclico, los cidos biliares
secundarios de los factores de riesgo de cncer de colon. J Agric Food
Chem.. 2009 Sep 23; 57 (18) :8587-90.
53. Wang BM, Zhai CY, Fang WL, Chen X, K Jiang, Wang YM. El efecto
inhibidor de la curcumina sobre la proliferacin de clulas HT-29 de cncer de
colon inducido por el cido desoxiclico. Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2009 Sep; 48
(9) :760-3.
54. Majumdar AP, Banerjee S, Nautiyal J, et al. La curcumina acta en sinergia
con resveratrol al inhibir el cncer de colon. Cncer Nutr. 2009, 61 (4) :544-53.
55. Xu G, Ren G, Xu X, et al. La combinacin de curcumina y catequinas del t
verde previene dimetilhidracina inducida por la carcinognesis de colon. Food
Chem. Toxicol. 2010 Jan; 48 (1) :390-5.
56. Sandur SK, Deorukhkar A, Pandey MK, et al. La curcumina modula la
radiosensibilidad de las clulas cancerosas colorrectales por constitutiva e
inducible la supresin de la actividad de NF-kappaB. Int J Radiation Oncology
Biol Phys. 2009 01 de octubre, 75 (2) :534-42.
57. Bartik L, Whitfield GK, Kaczmarska M, et al. La curcumina: a novel
nutricionalmente derivado ligando del receptor de la vitamina D con
implicaciones para la quimioprevencin del cncer de colon. J Nutr
Biochem. 2010 Feb 11.
58. Koo JY, HJ Kim, Jung KO, Parque KY. La curcumina inhibe el crecimiento
de clulas de carcinoma gstrico humano AGS in vitro y muestra sinergismo con
5-fluorouracilo. J Med Food. Summer 2004; 7 (2) :117-21.
59. Tang XQ, Bi H, Feng JQ, Cao JG. Efecto de la curcumina en la
multirresistencia en resistente carcinoma gstrico SGC7901/VCR lnea celular
humana. Acta Pharmacol Sin. 2005 Aug; 26 (8) :1009-16.
60. Cai XZ, Wang J, Li XD, et al. La curcumina inhibe la proliferacin e invasin
de clulas de cncer gstrico humano por regulacin a la baja de PAK1
actividad y la expresin de ciclina D1. Cancer Biol. Ther. Julio 2009, 8 (14)
:1360-8.
61. De R, Kundu P, Swarnakar S, et al. La actividad antimicrobiana de la
curcumina contra Helicobacter pylori aisladas de la India y durante las
infecciones en ratones. Antimicrob Agentes Chemother. 2009 abril, 53 (4) :1592-
7.
62.Zaidi SF, Yamamoto T, Refaat A, et al. La modulacin de la activacin
inducida por la citidina-desaminasa por la crcuma en clulas epiteliales
gstricas por Helicobacter pylori-infectadas. Helicobacter. Diciembre 2009, 14
(6):588-95.
63. Uddin S, Khan AS, Al-Kuraya KS. El desarrollo de la curcumina en una
teraputica viable para el linfoma. Expert Opin Drugs Investig. 2009 Jan; 18 (1)
:57-67.
64. Vyas HK, Pal R, R Vishwakarma, Lohiya NK, Talwar GP. Matanza selectiva
de clulas de leucemia y linfoma ectpica expresando hCGbeta por un
conjugado de la curcumina con un anticuerpo contra la subunidad
hCGbeta. Oncologa.2009, 76 (2) :101-11.
65. Xiao H, Zhang KJ, Zuo XL. Reversin de la resistencia a mltiples frmacos
de la resistencia humana lnea celular de mieloma mltiple de drogas MOLP-2 /
R por la curcumina y su relacin con la ruta Fanconi / BRCA. Zhonghua Xue
Xue Za Zhi Vosotros. 2009 Jan; 30 (1) :33-7.
66. Cotto M, Cabanillas F, Tirado M, Garcia MV, E. Pacheco Terapia
epigentica de linfoma mediante inhibidores de la histona deacetilasa. Clin
Oncol Transl. 2010 Jun; 12 (6): 401-9.
67. Kelkel M, Jacob C, Dicato M, Diederich M. Potencial de antioxidantes
dietticos de resveratrol y curcumina en la prevencin y el tratamiento de
malignidades hematolgicas. Molculas. 2010; 15 (10) :7035-74.
68. Kikuchi H, F Kuribayashi, Kiwaki N, Nakayama T. La curcumina aumenta
dramticamente superxido inducidaopor cido retinoico generando actividad a
travs de la acumulacin de p47-phox y p67-phox protenas en las clulas
U937. Biochem Biophys Res Commun. 2010 Apr 23; 395 (1) :61-5.
69. Sanchez Y, Simon GP, Calvino E, de Blas E, Aller P. curcumina estimula la
produccin de especies reactivas de oxgeno y potencia la induccin de
apoptosis por la droga antitumoral trixido de arsnico y lonidamina en lneas
celulares de leucemia mieloide humana.J Pharmacol Exp Ther. 2010 Oct; 335
(1) :114-23.
70. Zhang C, B Li, Zhang X, Hazarika P, BB Aggarwal, Duvic M. Curcumina
induce selectivamente la apoptosis en clulas T de lneas celulares de linfoma
cutneos y pacientes 'PBMCs: posible papel de STAT-3 y NF-kappaB
sealizacin. J Invest Dermatol. 2010 Aug; 130 (8) :2110-9.
71. Chadalapaka G, Jutooru I, Chintharlapalli S, et al. La curcumina disminuye la
expresin de la protena especificidad en las clulas de cncer de
vejiga. Cancer Res. 2008 01 de julio; 68 (13) :5345-54.
72. Leite KR, Chade DC, Sanudo A, Sakiyama BY, Batocchio G, Srougi M.
Efectos de la curcumina en un modelo de tumor vesical murino ortotpico. Int
Braz J Urol. 2009 Sep-Oct; 35 (5) :599-606; discusin 6.7.
73. Chadalapaka G, Jutooru I, R Burghardt, Safe S. Drogas queapuntan a
protenas especficas que regulan el actor de crecimiento epidrmico en clulas
de cncer de vejiga. Mol Cancer Res. 2010 May;. 8 (5) :739-50
74. Tharakan ST, Inamoto T, Sung B, BB Aggarwal, Kamat AM. La curcumina
potencia los efectos antitumorales de la gemcitabina en un modelo ortotpico de
cncer de vejiga humano a travs de la supresin de los biomarcadores
proliferativos y angiognicos. Biochem Pharmacol. 2010 Jan 15; 79 (2) :218-
28.
75. S Purkayastha, Berliner A, Fernando SS, et al. Curcumina bloquea
formacin de tumores cerebrales. Brain Res. 2009 10 de febrero.
76. Schaaf C, Shan B, Buchfelder M, et al. La curcumina acta como agente
anti-tumorignico y hormona supresora de las clulas tumorales en hipfisis
murinos y humanos in vitro e in vivo. Endocr cncer Relat.Diciembre 2009, 16
(4) :1339-50.
77. Bangaru ML, Chen S, Woodliff J, Kansra S. Curcumina (diferuloylmethane)
induce apoptosis y bloquea la migracin de las clulas de meduloblastoma
humanos. Anticancer Res. 2010 Feb; 30 (2) :499-504.
78. Elamin MH, Shinwari Z, Hendrayani SF, et al. La curcumina inhibe la va de
sealizacin del Hedgehog Sonic y desencadena la apoptosis en clulas de
meduloblastoma. Mol Carcinog. 2010 Mar, 49 (3) :302-14.
79. Schaaf C, Shan B, Onofri C, et al. La curcumina inhibe el crecimiento,
induce la apoptosis y modula la funcin de las clulas foliculares
pituitarias. Neuroendocrinologa.2010, 91 (2) :200-10.
80. Su CC, Yang JS, Lu CC, et al. La curcumina inhibe clulas humanas
grandes de carcinoma y el crecimiento de tumores humanos en un modelo de
xenoinjerto murino. Res Phytother. 2010 Feb; 24 (2) :189-92.
81. Wu SH, Hang LW, Yang JS, et al. La curcumina induce la apoptosis en
clulas humanas no pequeas de cncer de pulmn NCI-H460 a travs del
estrs ER y caspasa en cascada y vas dependientes de
mitocondrias. Anticancer Res. 2010 Jun; 30 (6) :2125-33.
82. Lin YC, Chen HW, Kuo YC, YF Chang, YJ Lee, Hwang JJ. Evaluacin de la
eficacia teraputica de la curcumina en xenoinjertos de carcinoma de clulas
escamosas orales humanas mediante multimodalidades de imagen
molecular. Am J Chin Med. 2010, 38 (2): 343-58.
83. Rai B, Kaur J, R Jacobs, J. Singh Posible mecanismo de accin de la
curcumina en lesiones pre-cancerosas basado en los marcadores sricos y
salivales de estrs oxidativo. J Oral Sci. 2010, 52 (2) :251-6.
84. Shin HK, Kim J, EJ Lee, Kim SH. Efecto inhibidor de la curcumina en la
motilidad de las clulas escamosas de carcinoma YD-10B orales humanos a
travs de la supresin de la ERK y NF-kappaB activaciones. Res
Phytother. 2010 Apr; 24 (4) :577-82.
85.Wong TS, Chan WS, CH Li, et al. La curcumina altera el fenotipo migratorio
de las clulas de carcinoma de nasofaringe a travs de la regulacin de la E-
cadherina. Anticancer Res. 2010 Jul; 30 (7) :2851-6.
86.Glienke W, Maute L, Wicht J, L. Bergmann Curcumina inhibe la fosforilacin
constitutiva de STAT3 en lneas celulares de cncer pancreticos humanos
y laregulacin negativa de la expresin de genes
sobrevivientes/BIRC5. Invest. De Cncer 2010 Feb; 28 (2) :166-71.
87. Jutooru I, Chadalapaka G, Lei P, Safe S. inhibicin de NFkappaB y clulas
de cncer de pncreas y crecimiento tumoral mediante la curcumina es
dependiente de protena especificidad para regulacin. J Biol Chem. 2010 Aug
13; 285 (33) :25332-44.
88. Kanai M, Yoshimura K, Asada M, et al. Un estudio de fase I / II de
quimioterapia ms la curcumina basada en gemcitabina en pacientes con
cncer de pncreas resistente a la gemcitabina. Cncer de Farmacologa de
Quimioterapia. 2010 Sep 22.
89. Lin L, Htzen B, Zuo M, et al. Novedosos inhibidores de fosforilacin STAT3
exhiben una potente actividad supresora de crecimiento de clulas de pncreas
y cncer de mama. Cancer Res. 2010 15 de marzo; 70 (6) :2445-54.
90. Ramachandran C, Resek AP, Escal en E, Aviram A, Melnick
SJ. Potenciacin de gemcitabina por Fuerza del crcuma en lneas celulares de
cncer de pncreas. Oncol Rep. 2010 Jun; 23 (6) :1529-35.
91. Bengmark S. La curcumina, un antioxidante natural, atxico y NFkappaB, la
ciclooxigenasa-2, la lipooxigenasa, inhibidor inducible de la sintasa de xido
ntrico: un escudo contra las enfermedades agudas y crnicas. JPEN Parenter J
Nutr Enteral. 2006 Ene-Feb; 30 (1) :45-51.
92. Bengmark S, Mesa MD, Gil A. Salud derivada de plantas: los efectos de la
crcuma y de los curcuminoides. Nutr Hosp. 2009 May-Jun; 24 (3): 273-81.
93. Argyle DJ, Blacking T. De los virus a las clulas madre del cncer: la
diseccin de las vas a la malignidad. Vet J. 2008 Sep; 177 (3) :311-23.

Regresar a Temas / Las Traducciones de

Adela Kaufmann
Regresar a Un Sano Camino a Los
Alimentos
Regresar a La Derrota del
Cncer