Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Carlos J. MRQUEZ C.1*, Ofelia TRILLOS G.2, Jos R. CARTAGENA V. 2, Jos M. COTES T.2
RESUMEN
Se cosechan frutos de uchuva en grado de madurez de consumo en tres tiempos diferentes, se caracterizan
fsico-qumica y sensorialmente. Se realizan anlisis de medidas repetidas con estructura de varianzas-
covarianzas autoregresiva heterognea de primer orden, estableciendo diferencias estadsticamente
significativas (p<0,05) para las variables slidos solubles totales, acidez y pH, pero no para el ndice de
color ni para la firmeza, expresada como fuerza de fractura. Con un panel de jueces seleccionados se
realiza la evaluacin sensorial, la cual no muestra diferencias estadsticamente significativas (p>0,05)
para las variables aroma, textura bucal y sabor. Para el programa de fitomejoramiento las caractersticas
fsico-qumicas y organolpticas de las accesiones estudiadas son similares al testigo comercial; por lo
tanto, se espera que los cruzamientos entre ellas no demeriten estos aspectos.
Palabras clave: poscosecha, frutas tropicales, evaluacin organolptica, slidos solubles, fuerza de
fractura.
ABSTRACT
Cape gooseberry fruits are harvested at maturity for consumption at three different times. They are
evaluated physico-chemically and sensorially. Repeated measures analysis are performed using a variance-
covariance structure of the first order autoregressive heterogeneous. The results show statistically
significant differences (p<0,05) for the variables (total soluble solids, acidity and pH), but not for the
index of color and firmness, expressed as force of fracture. Through a panel of selected judges a sensory
evaluation was performed which did not show statistically significant differences (p>0,05) for aroma,
texture, mouth taste and flavors variables. The accesions studied for the phytoimprovement program of
the physical, chemical and organoleptic characteristics were similar to the commercial samples. Therefore
it is expected that crosses between them do not invalidate the exercise.
Keywords: postharvest, tropical fruits, sensory evaluation, soluble solids, strength fracture.
1 Departamento de Ingeniera Agrcola y de Alimentos, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad Nacional de Colombia, Sede
Medelln. A.A. 568. Medelln, Colombia.
2 Departamento de Ciencias Agronmicas, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad Nacional de Colombia, Sede Medelln. A.A.
568. Medelln, Colombia.
*
Autor a quien se debe dirigir la correspondencia: cjmarque@unalmed.edu.co
evaluacin fsico-quimica y sensorial de frutos de uchuva (physalis peruviana l.) 43
de control local los jueces, y como tratamiento las respecto al control, mostrando valores inferiores de
accesiones. Para ello se practic el procedimiento 1,66 y 2,90 para los Brix, respectivamente, siendo
FREQ de SAS System v 9.1.3 las dos accesiones de menor dulzura. Las dems ac-
cesiones son tan dulces como el testigo comercial, lo
RESULTADOS Y DISCUSIN cual puede obedecer a las caractersticas fisiolgicas
de cada genotipo, lo que hace que el metabolismo
Evaluacin fsico-qumica involucre una mayor actividad enzimtica hidro-
SST lizando los polisacridos de alto peso molecular y
transformndolos en disacridos y monosacridos
De acuerdo al anlisis de varianza, se encontraron ms simples (11).
diferencias estadsticamente significativas para los
diferentes genotipos o accesiones (p=0,0003) (Tabla Acidez
2). Los SST expresados como Brix para las 10 ac- El anlisis estadstico para la variable acidez
cesiones estudiadas, se presentan en la figura 1A. mostr diferencias significativas para las accesiones
Los valores para todas las accesiones se encuentran con respecto a la considerada como testigo comercial
dentro de los intervalos recomendados por la nor- (122*) (p=0,0138) (Vase tabla 2). El valor promedio
matividad colombiana para uchuva fresca (21). de la acidez, expresada como mxima concentracin
Las comparaciones de las medias a partir de la de cido ctrico por unidad de peso, aparece en la fi-
aplicacin de la prueba de Dunnett mostr, con un gura 1B. La concentracin de acidez de las accesiones
nivel de confianza del 95,0%, que las accesiones 40 y se encuentra dentro de los intervalos recomendados
41 presentaron diferencias estadsticas significativas por la Norma Tcnica Colombiana 4580 (21).
ndice de ndice de
Accesin Grados Brix Acidez Total pH Firmeza
Color Madurez
Valor-p 1
0,0003 0,0138 0,1419 0,0349 <0,0001 0,1643
1
Valor-p para el efecto de las accesiones en la tabla de anlisis de varianza
*
Indica diferencias estadsticamente significativas con el testigo segn la prueba de Dunnett ( = 0,05)
Segn la prueba de Dunnett, las accesiones 38 y estas accesiones son las ms adecuadas para mejorar la
40 presentaron valores de acidez menores que el testi- calidad del fruto en cuanto al parmetro acidez de la
go comercial, de 0,62 y 0,55 respectivamente, siendo uchuva (12). Las dems accesiones presentaron frutos
estas diferencias estadsticamente significativas. As, de mayor o igual acidez que el testigo comercial.
46 Vitae
3.50
16
14 3.00
10 2.00
8 1.50
6
1.00
4
2 0.50
0 0.00
38 40 41 43 46 49 50 59 63 122 38 40 41 43 46 49 50 59 63 122
Accesin Accesin
B
A
4.00 9
3.50 8
ndice de Madurez
3.00 7
ndice de Color
2.50 6
5
2.00
4
1.50 3
1.00 2
0.50 1
0.00 0
38 40 41 43 46 49 50 59 63 122 38 40 41 43 46 49 50 59 63 122
Accesin Accesin
C D
4.00 25
3.90
3.80 20
3.70
Firmeza (N)
15
3.60
pH
3.50
10
3.40
3.30 5
3.20
3.10 0
38 40 41 43 46 49 50 59 63 122 38 40 41 43 46 49 50 59 63 122
Accesin Accesin
E F
Figura 1. Valores estimados de las caractersticas fsico-qumicas de 10 accesiones de uchuva (Physalis peruviana
L.), con sus respectivos intervalos de confianza al 95,0 % para A) SST (Brix), B) Acidez total (%), C) ndice de
color, D) ndice de madurez, E) pH, y F) Firmeza (N).
Figura 1. Valores estimados de las caractersticas fsico-qumicas de 10 accesiones de
ndice de
uchuva madurez
(Physalis 4580intervalos
peruviana L.), con sus respectivos (21), siendo
de los ms ajustados
confianza al 95,0los%mostrados
para
por la accesin 38 (Vase fgura 1D) (21).
El anlisis de varianza mostr diferencias sig-
nificativas entre las accesiones (p=0,0349) (Vase La prueba de comparacin mltiple indica que
tabla 2), para el ndice de madurez. Los valores dentro de las accesiones evaluadas no hay ninguna
encontrados para esta variable son inferiores a los con un valor inferior de ndice de madurez al del
recomendados por la Norma Tcnica Colombiana testigo comercial (Vase tabla 2), lo cual es deseable
evaluacin fsico-quimica y sensorial de frutos de uchuva (physalis peruviana l.) 47
para el proceso de fitomejoramiento. Existen entre las 10 accesiones (p=0,1643) (Vase tabla 2).
accesiones iguales o superiores al cultivar testigo, En la figura 1F se puede apreciar el valor estimado
destacando el valor obtenido para la accesin 38, que de la fuerza mxima de fractura para cada accesin,
present un ndice de madurez superior (1,6012) las cuales estn dentro de los intervalos encontrados
con respecto al testigo comercial, reafirmando para firmeza de los frutos de uchuva (31).
que este es un buen material por su calidad para el Este resultado permite considerar las diez accesio-
proceso de fitomejoramiento. nes estudiadas como homogneas en cuanto a su re-
sistencia a los daos fsicos o mecnicos, presentando
pH
caractersticas apropiadas para el manejo poscosecha
El anlisis de varianza mostr diferencias es- (26). La escasa diferencia entre las accesiones proba-
tadsticamente significativas entre las accesiones blemente se deba a una actividad enzimtica similar
para el pH con respecto al testigo comercial (122*) sobre los polmeros de la pared celular, tales como
(p<0,0001) (Vase tabla 2). La figura 1E muestra el protopectina, cidos pcticos y carbohidratos de alto
valor promedio del pH, expresado como la mxima peso molecular de carcter amilceo (32).
concentracin de hidrogeniones libres en cada
tiempo de evaluacin para el total de accesiones Evaluacin sensorial
estudiadas. Segn el anlisis no paramtrico de Friedman,
Segn la prueba de Dunnett, ninguna accesin en las diez accesiones de uchuva no se presentaron
evaluada present valores de pH significativamente diferencias significativas para las variables senso-
menores que el testigo comercial. Dentro de las riales: aroma, textura bucal y sabor (Vase tabla
accesiones se destaca la 38, la cual tiene un valor 3); por lo tanto, se podra decir que para el panel
de pH de 0,31 (Vase tabla 2), superior al testigo de catacin no existieron diferencias que hicieran
comercial. Teniendo en cuenta que la concentra- un fruto superior en calidad sensorial a otro. Esto
cin de hidrogeniones libres est inversamente se traduce en que organolpticamente cualquier
relacionada con el carcter cido de las frutas (22), accesin pudiese reemplazar a otra (28, 29).
esta accesin permitira mejorar la caracterstica de
acidez de los frutos. Tabla 3. Mediana, valor de ji-cuadrado y valor-p
para el anlisis no paramtrico de Friedman en la
ndice de color evaluacin sensorial de los frutos en 10 accesiones de
uchuva (Physalis peruviana L.)
El anlisis de varianza para el ndice de color no
mostr diferencias estadsticamente significativas
Mediana ji-cuadrado Valor-p
entre las accesiones (p=0,1419) (Vase tabla 2), pre-
sentando valores en el intervalo de ndice de color Aroma 10,35 4,72 0,8582
tpico de los frutos anaranjados (24), por lo tanto Textura Bucal 11,15 8,65 0,4698
puede considerarse que dentro de estas accesiones Sabor 11,4 8,04 0,5305
cualquiera podra ser escogida como de muy buena
coloracin (28, 29). El valor promedio del ndice de
color para cada accesin aparece en la figura 1C. La CONCLUSIONES
homogeneidad en el color de las accesiones puede Las pruebas instrumentales para la medida de los
obedecer a que todos los frutos fueron cosechados en SST, acidez, ndice de madurez y pH presentaron
el mismo ndice de madurez, seleccin del punto geo- diferencias estadsticamente significativas para las
mtrico del fruto adecuado, y a que probablemente diez accesiones estudiadas, lo que sugiere que, de-
no se presentaron cambios importantes de radiacin bido a las caractersticas genticas de cada material
solar entre los intervalos de tiempo de las evaluacio- vegetal, se presentan comportamientos fisiolgicos
nes (11), afectando mnimamente la concentracin de particulares, lo que causa variabilidad en las expre-
metabolitos secundarios (p.e. carotenoides), propios siones de la calidad de los frutos.
del color del fruto maduro (18). Los atributos: ndice de color, firmeza y la eva-
Firmeza luacin sensorial del aroma, la textura bucal y el
sabor, no mostraron diferencias estadsticamente
El anlisis de varianza de la fuerza de fractura no
significativas, lo que indica que las accesiones son
mostr diferencias estadsticamente significativas
homogneas.
48 Vitae
Desde el punto de vista del programa de fito- 10. Camacho G, Romero G. Obtencin y conservacin de pulpas:
Mora, guanbana, lulo y mango. Bogot: ICTA - Universidad
mejoramiento, las caractersticas fsico-qumicas Nacional de Colombia; 1996.
y organolpticas de las accesiones estudiadas son 11. Taiz L, Zeiger E. Plant physiology. 4a edicin. Sunderland: Sin-
similares a las del testigo comercial; por lo tan- auer Assocates; 2006.
12. Charley H. Tecnologa de alimentos. Mxico: Limusa; 1991.
to, se espera que los cruzamientos entre ellas no
13. Chaparro MC, Guzmn R, Moreno G. Manejo poscosecha de
desmeriten estos aspectos. Sin embargo, se destaca la guanbana (Annona muricata L.) y caracterizacin de algunas
como un posible genotipo superior la accesin 38, propiedades fsico-qumicas con el grado de madurez. [ Tesis de
grado] Bogot: Facultad de Agronoma, Universidad Nacional
proveniente del municipio de Jardn (Antioquia),
de Colombia; 1992.
lo cual debe ser confirmado en posteriores inves- 14. Kader A. Recomendaciones para mantener la calidad poscose-
tigaciones. cha. Postharvest Technology Research & Information Center.
University of California. Davis (UCD) . [Sitio en Internet].
Disponible en: www.stharvest.ucdavis.edu/Produce/Produce-
AGRADECIMIENTOS Facts/Espanol/tamarillo.pdf. Consultado: 3 de agosto de 2008.
15. Planella I. Tecnologa del manejo poscosecha de frutas y horta-
Los autores desean expresar su gratitud a la Uni- lizas. Bogot: IICA; 1987.
versidad Nacional de Colombia, Sede de Medelln y a 16. Landwehr T, Torres F. Manejo poscosecha de frutas. Tunja:
Instituto Universitario Juan de Castellanos; 1995.
la Direccin de Investigaciones de Medelln (DIME), 17. Mrquez C. Deshidratacin de mora (Rubus glaucus B.) por con-
que aportaron los recursos fsicos, humanos, tcnicos veccin forzada para produccin de aromticas. [Tesis doctoral]
y financieros para adelantar esta investigacin; a la Medelln: Universidad Nacional de Colombia; 2004.
18. Trinchero GD, Sois GO, Cerri AM, Vilella F, Fraschina A. Ri-
Corporacin Colombiana de Investigacin Agrope- pening-related changes in ethylene production, respiration rate
cuaria (CORPOICA), que suministr los recursos and cell-wall enzyme activity in golden berry (Physalis peruviana
genticos. Al Laboratorio de Frutas y Hortalizas, L.) a solanaceous species. Postharvest Biol Tec. 1999; 16 (1):
139-145.
adscrito al Departamento de Ingeniera Agrcola y 19. Hideki O, Prez S. Estudio de la fuerza de fractura y firmeza
Alimentos de la Facultad de Ciencias Agropecua- de uchuva (Physalis peruviana L.). [Trabajo doctoral]. Facultad
rias de la Universidad Nacional de Colombia, Sede de Ciencias Agropecuarias. Medelln: Universidad Nacional de
Colombia; 2005.
Medelln y al laboratorista Tecnlogo en Alimentos 20. Gutirrez MS, Trinchero DG, Cerri A, Vilella MF, Sois OG.
Fernando Arenas Gil, quien con su conocimiento y Different responses of goldenberry fruit treated at four matu-
esfuerzo hizo posible que esta investigacin conclu- rity stages with the ethylene antagonist 1-methylcyclopropene.
Postharvest Biol Tec. 2008; 48 (1): 199-205.
yera en forma satisfactoria.
21. Instituto Colombiano de Normas Tcnicas. ICONTEC. NTC
4580. Bogot: 1999.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS 22. Bernal RI. Anlisis de alimentos. Bogot: Guadalupe; 1993.
23. Restrepo MF. Evaluacin sensorial de los alimentos. Medelln:
1. Arango TJC, Bacanumenth PA. La adecuacin de tierras en Universidad Nacional de Colombia; 1995.
el departamento de Antioquia. Revista Facultad Nacional de 24. Artes HF. Determinacin de la calidad y madurez de frutas y
Agronoma (Medelln). 1999; 52 (1): 395-424. hortalizas. Curso Internacional de Tecnologa Poscosecha y
2. Colombia. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. Boletn Procesado Mnimo. Cartagena, Espaa: 2007. 1-8.
Estadstico. Bogot: El Ministerio; 2006. 25. Sharma S, Mulvaney S, Risvi S. Ingeniera de alimentos. Mxico:
3. Colombia. Corporacin Colombia Internacional. Sistema de Limusa; 2003.
Inteligencia de Mercados (SIM) No 13. Uchuva: Perfil de pro- 26. Ciro J, Vahos D, Mrquez C. Estudio experimental de la fuerza
ducto. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, Bogot: El de fractura en frutos tropicales: El tomate de rbol (Cyphomandra
Ministerio; 2000. betacea S.). Dyna. 2005; 72 (146): 55-64.
4. Fisher G, Angulo R. Los frutales de clima fro en Colombia: la 27. Pedrero F, Pangborn RM. Evaluacin sensorial de los alimentos:
uchuva. Ventana al Campo Andino. 1999; 1 (2): 3-6. Mtodos analticos. Mxico: Alambra; 1989.
5. Mazorra MF, Quintana PD, Miranda A, Fischer G. Desarrollo 28. Watts MB, Ylimaki GL, Jeffery LE, Elias LG. Mtodos sensoriales
del fruto y madurez fisiolgica de la uchuva (Physalis peruviana bsicos para la evaluacin de alimentos. Ottawa: CCID; 1992.
L.) cultivada en la localidad de Subia (Cundinamarca) En: IV 29. Restrepo MF, Evaluacin sensorial de alimentos. Medelln:
Seminario Nacional de Frutales de Clima Fro Moderado COR- Universidad Nacional de Colombia; 1996.
POICA-UPB-C.D.T.F. Medelln: 2002. 238-244.
30. Littel RC, George A, Militen W, Stroup RD, Russell DW, Oliver
6. Lagos TC, Criollo EH, Ibarra A, Hejeile H. Caracterizacin S. SAS for mixed models. 2 ed. North Carolina: Cary NC;
morfolgica de la coleccin Nario de Physalis peruviana L. En: 2006.
Memorias del VII Congreso de la Sociedad Colombiana de
31. Ciro HJ, Hideki BO, Prez AS. Estudio preliminar de la resisten-
Fitomejoramiento y Produccin de Cultivos. Tolima: 2001. 29-
cia mecnica a la fractura y fuerza de firmeza para fruta de uchuva
41.
(Physalis peruviana L.). Revista Facultad Nacional de Agronoma,
7. Colombia. Corporacin Colombia Internacional. Uchuva: Pro- Medelln. 2007; 60 (1): 3785-3796.
mesa exportadora para las regiones fras de Colombia. Extica.
32. Majumed BC, Mazumdar BC. Changes of pectic substances in
1999; 3 (12): 1-12.
developing fruits of cape-gooseberry (Physalis peruviana L.) in
8. Legge AP. Notes on the history, cultivation and uses of Physalis relation to the enzyme activity and evolution of ethylene. Sci
peruviana L. J Roy Hort Soc. 1974; 99 (7): 310-314. Hortic. 2002; 96 (1): 91-101.
9. Parsley R. Cape gooseberries and others. Journal of the Botanical
Society of South Africa. 1981; 67 (1): 195-203.