16 NORMAS LEGALES
Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Pblicos
y su Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo
N 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002 y su
modificatoria aprobada con el Decreto Supremo N
056-2013-PCM, de fecha 18 de mayo de 2013, el
Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de
enero de 2004 y sus modificatorias, que reglamentan
los Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del
Sector Defensa; el Decreto Supremo N 262-2014-
EF, de fecha 11 de setiembre de 2014, que establece
disposiciones respecto a montos por Compensacin
Extraordinaria por Servicios en el Extranjero, en Misin
Diplomtica, Comisin de Servicios y Tratamiento
Mdico Altamente Especializado de personal militar y
civil del Sector Defensa e Interior; concordado con la
Resolucin Ministerial N 1500-2016-DE/SG, de fecha
22 de diciembre de 2016, que prorroga la vigencia de la
Resolucin Ministerial N 1017-2015-DE/SG, de fecha 6
de noviembre de 2015, referente al reajuste del monto
de la Unidad de Compensacin Extraordinaria para el
Ao Fiscal 2017;
Estando a lo propuesto por el Comandante General
de la Marina;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin de
Servicio del Tcnico 2 Aba. Jos Martn VALLUMBROSIO
Chvez, CIP. 03853901, DNI. 25779711, para que se
desempee como Tcnico Logstico (Shore Supply
Support), durante el despliegue submarino del Programa
de Iniciativa Submarina de Disel Elctrico (DESI) del
Ejercicio Binacional SUBDIEX 2017, a realizarse en la
ciudad de San Diego, Estado de California, Estados
Unidos de Amrica, del 1 de junio al 31 de octubre de
2017; as como, autorizar su salida del pas el 31 de mayo
y su retorno el 1 de noviembre de 2017.
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de
Guerra del Per, efectuar los pagos que correspondan,
de acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes Areos: Lima - San Diego (Estados Unidos
de Amrica) - Lima
US$. 2,017.48 US$. 2,017.48
Compensacin Extraordinaria por Servicio en el Extranjero:
US$. 4,582.34 x 5 meses (junio - octubre 2017) US$. 22,911.70
 TOTAL A PAGAR: US$. 24,929.18
Artculo 3.- El otorgamiento de la Compensacin
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se
har por das reales y efectivos de servicios en el exterior,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
aprobado por el Decreto Supremo N 002-2004-DE/
SG, de fecha 26 de enero de 2004 y de acuerdo a las
disposiciones establecidas en el Decreto Supremo N
262-2014-EF del 11 de setiembre de 2014, con cargo
al respectivo Presupuesto Institucional del Ao Fiscal
correspondiente.
Artculo 4.- El monto de la Compensacin
Extraordinaria mensual ser reducido, por la Marina de
Guerra del Per, en la misma cantidad que la bonificacin
otorgada de conformidad con los literales a), b) o c) del
artculo 8 del Decreto Legislativo N 1132, en cumplimiento
al segundo prrafo del numeral 2.1 del artculo 2 del
Decreto Supremo N 262-2014-EF.
Artculo 5.- El Comandante General de la Marina
queda facultado para variar la fecha de inicio y trmino de
la autorizacin a que se refiere el artculo 1, sin exceder
el total de das autorizados y sin variar la actividad para
la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del participante.
Artculo 6.- El Tcnico comisionado, deber cumplir
con presentar un informe detallado ante el Titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los QUINCE (15) das calendario contados a partir de
la fecha de retorno al pas.
Sbado 27 de mayo de 2017 / El Peruano
Artculo 7.- El mencionado Tcnico, revistar en
la Direccin General del Personal de la Marina, por el
perodo que dure la Comisin de Servicio.
Artculo 8.- El citado Tcnico, est impedido de
solicitar su pase a la Situacin Militar de Disponibilidad
o Retiro, hasta despus de haber servido en su
respectiva Institucin Armada en tiempo mnimo, ms
el tiempo compensatorio dispuesto en la Ley de la
materia.
Artculo 9.- La presente Resolucin Ministerial, no
dar derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
Jorge Nieto Montesinos
Ministro de Defensa
1525429-1
Autorizan viaje de personal militar de
la Escuela Militar de Chorrillos Coronel
Francisco Bolognesi a Argentina, en
comisin de servicios
Resolucin Ministerial
N 670-2017 DE/EP
Jess Mara, 25 de mayo de 2017
VISTA:
La Hoja Informativa N 177/DRIE/DPTO RESOL
del 19 de mayo de 2017, del Seor General de Ejrcito
Comandante General del Ejrcito.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Carta del 10 de abril de 2017, el Jefe
del Estado Mayor General del Ejrcito Argentino, hace
extensiva la invitacin al General de Ejrcito Comandante
General del Ejrcito, a participar entre los das 26 y 29 de
mayo de 2017, a la Ceremonia Conmemorativa del 207
Aniversario de la creacin del Ejrcito Argentino, que se
realizar en el Colegio Militar de la Nacin, con una (01)
Seccin de Desfile de doce (12) hombres con abanderado
y escolta;
Que, mediante Memorndum N 878/17- (Div.
Ext) del 27 de abril de 2017, el Secretario General
del Ejrcito Argentino comunica al Agregado Militar
a la Embajada del Per en la Repblica Argentina,
concurrente en la Repblica Oriental del Uruguay, que,
con motivo de la Ceremonia Conmemorativa del 207
Aniversario de la creacin del Ejrcito Argentino, los
gastos de transporte local, alojamiento y alimentacin
sern cubiertos por el Ejrcito Argentino; y, los gastos
del transporte internacional sern asumidos por el
Ejrcito del Per;
Que, mediante Fax N 067-2017/AGREMIL PERU-
ARGENTINA/W-c.3.2 del 02 de mayo de 2017, el Agregado
Militar a la Embajada del Per en la Repblica Argentina,
concurrente en la Repblica Oriental del Uruguay,
comunica al Director de Relaciones Internacionales del
Ejrcito, sobre las condiciones en las que viajar, entre
otros, una seccin de desfile (12 hombres), abanderado
y 02 escoltas a la Ciudad de Buenos Aires, Repblica
Argentina, para participar de la Ceremonia Conmemorativa
del 207 Aniversario de la creacin del Ejrcito Argentino,
a realizarse el da 29 de mayo de 2017, en el Colegio
Militar de la Nacin;
Que, mediante Oficio N 70/ORI/EMCH CFB del
11 de mayo de 2017, el Director de la Escuela Militar de
Chorrillos Coronel Francisco Bolognesi comunica a la
Direccin de Relaciones Internacionales del Ejrcito, la
designacin de un (01) Oficial Abanderado y cinco (05)
Cadetes de la Escuela Militar de Chorrillos Coronel
Francisco Bolognesi, para participar de la Ceremonia
Conmemorativa del 207 Aniversario de la creacin del
 El Peruano / Sbado 27 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 17
Ejrcito Argentino, a realizarse del 28 al 29 de mayo de N/0 GRADO APELLIDOS Y NOMBRES DNI PUESTO
2017;
Que, mediante Hoja de Recomendacin N 001/ 01 Teniente EP MARIN SALDAA Bruno Limberg 43890057
OFICIAL
SERI/SDACA/EMCH CFB de mayo de 2017, el ABANDERADO
General de Ejrcito Comandante General del Ejrcito, Cadete IV
02 POZO VASQUEZ Christhian Jess 48547708 ESCOLTA
aprob la designacin a un (01) Oficial Abanderado y ao EP
cinco (05) Cadetes de la Escuela Militar de Chorrillos
Cadete IV
Coronel Francisco Bolognesi, para participar de la 03
ao EP
GIRON AREVALO Jorge Luis 71849364 ESCOLTA
Ceremonia Conmemorativa del 207 Aniversario de
la creacin del Ejrcito Argentino, a realizarse en el 04
Cadete IV
ROBLES VEGA Miguel Antonio 48117771 ESCOLTA
Colegio Militar de la Nacin, en la Ciudad de Buenos ao EP
Aires, Repblica Argentina, del 28 al 29 de mayo de 05 Cadete III ao EP BUSTAMANTE MEGO Abel Eberth 71395566 ESCOLTA
2017;
Que, es conveniente para los intereses 06 Cadete III ao EP TORRES BELTRAN Christian 71282215 ESCOLTA
institucionales autorizar el viaje al exterior en
Comisin de Servicio del personal militar designado, Artculo 2.- El Ministerio de Defensa Ejrcito del
para que participe en el mencionado evento, lo cual Per, efectuar los pagos que correspondan, con cargo al
incrementar los niveles de cooperacin mutua, presupuesto institucional del Ao Fiscal 2017, de acuerdo
as como fortalecer y fomentar la confianza y a los conceptos siguientes:
afianzamiento de vnculos de amistad y camaradera
entre ambas Instituciones Armadas; Pasajes areos
Que, conforme a lo mencionado en la Hoja de Gastos Lima Buenos Aires (Repblica Argentina) Lima (Clase econmica):
y declaracin del 17 de mayo de 2017, la Jefatura de
la Oficina de Presupuesto de la Escuela Militar de US$ 712.68 x 06 personas (incluye TUUA) US$ 4,276.08
Chorrillos Coronel Francisco Bolognesi, ha precisado Total a pagar en Dlares Americanos US$ 4,276.08
que los gastos de pasajes areos internacionales de
ida y vuelta, que ocasione la participacin del personal Artculo 3.- Los gastos de alojamiento,
militar en el mencionado evento no sern asumidos alimentacin y traslados internos, sern cubiertos por
por ningn organismo internacional, por lo que se el Gobierno de Argentina, no irrogando gasto alguno
efectuarn con cargo al presupuesto Institucional del al Tesoro Pblico.
Ao Fiscal 2017 de la Unidad Ejecutora 003: Ejrcito Articulo 4.- El General de Ejrcito Comandante
Peruano, de conformidad con el inciso a) del artculo General del Ejrcito queda facultado para variar la fecha
10 del Decreto Supremo N 002-2004-DE-SG; de inicio y trmino de la autorizacin a que se refiere el
Que, los gastos que ocasione la presente artculo 1, sin exceder el total de das autorizados, sin
autorizacin de viaje, se efectuarn con cargo variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
al Presupuesto Institucional del Ao Fiscal 2017 nombre del personal autorizado.
de la Unidad Ejecutora 003: Ejrcito Peruano, de Artculo 5.- El personal militar comisionado, debe
conformidad con el artculo 13 del Decreto Supremo cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular
N 047-2002-PCM; de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
Que, teniendo en consideracin los itinerarios resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los vuelos internacionales y con el fin de prever de los quince (15) das calendario contados a partir de la
la presentacin del personal militar nombrado en la fecha de retorno al pas.
fecha requerida, es necesario autorizar su salida del Artculo 6.- La presente Resolucin Ministerial, no
pas con un (01) da de anticipacin, as como su dar derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos
retorno un (01) da posterior al trmino del mismo, sin aduaneros de ninguna clase o denominacin.
que estos das adicionales irroguen gasto alguno al
Tesoro Pblico; Regstrese, comunquese y publquese.
Estando a lo propuesto por el General de Ejrcito
Comandante General del Ejrcito, y; Jorge Nieto Montesinos
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134, Ministro de Defensa
que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Defensa y el Decreto Supremo N 006- 1525430-3
2016-DE, que aprueba el Reglamento de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley N 30518, Autorizan viaje de oficial de la Marina de
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017; Ley N 27619, Ley que regula la Autorizacin Guerra del Per al Reino Unido de Gran
de Viajes al Exterior de los Servidores y Funcionarios Bretaa e Irlanda del Norte, en comisin de
Pblicos y su Reglamento, aprobado con el Decreto servicios
Supremo N 047-2002-PCM, y su modificatoria; aprobada
con el Decreto Supremo N056-2013-PCM, el Decreto RESOLUCIN MINISTERIAL
Supremo N 002-2004-DE/SG, y sus modificatorias, que N 671-2017 DE/MGP
reglamentan los Viajes al Exterior del Personal Militar y
Civil del Sector Defensa y el Decreto Supremo N 002- Jess Mara, 25 de mayo de 2017
2015-DE, que determina la jerarqua y uso de las normas
de carcter administrativo que se aplicaran en los distintos Vista, la Carta G.500-2264 del Secretario del
rganos del Ministerio; Comandante General de la Marina, de fecha 9 de mayo
de 2017;
SE RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin
de Servicio al personal militar de la Escuela Militar de Que, mediante Circular N 3701 de fecha 6 de diciembre
Chorrillos Coronel Francisco Bolognesi, para participar de 2016, el Secretario General de la Organizacin Martima
de la Ceremonia Conmemorativa del 207 Aniversario Internacional (OMI), ha cursado invitacin a todos los
de la creacin del Ejrcito Argentino, a realizarse en el miembros de la referida organizacin, para que participen en
Colegio Militar de la Nacin, en la Ciudad de Buenos el 98 Perodo de Sesiones del Comit de Seguridad Martima,
Aires, Repblica Argentina, del 28 al 29 de mayo de a realizarse en la ciudad de Londres, Reino Unido de Gran
2017, as como autorizar su salida del pas el 27 de mayo Bretaa e Irlanda del Norte, del 7 al 16 de junio de 2017;
de 2017 y su retorno al pas el 30 de mayo de 2017, de Que, con Oficio P.200-0888 de fecha 6 de abril de
acuerdo al siguiente detalle: 2017, el Director General de Capitanas y Guardacostas