Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Historia Del Ojo - Georges Bataille PDF
Historia Del Ojo - Georges Bataille PDF
Le Libros
http://LeLibros.org/
M. G.
I-EL OJO DEL GATO
Crec muy solo y desde que tengo memoria sent angustia frente a todo lo
sexual. Tena cerca de 16 aos cuando en la play a de X encontr a una joven de
mi edad, Simone. Nuestras relaciones se precipitaron porque nuestras familias
guardaban un parentesco lejano. Tres das despus de habernos conocido,
Simone y y o nos encontramos solos en su quinta. Vesta un delantal negro con
cuello blanco almidonado. Comenc a advertir que comparta conmigo la
ansiedad que me produca verla, ansiedad mucho may or ese da porque intua
que se encontraba completamente desnuda bajo su delantal.
Llevaba medias de seda negra que le suban por encima de las rodillas; pero
an no haba podido verle el culo (este nombre que Simone y y o empleamos
siempre, es para m el ms hermoso de los nombres del sexo). Tena la impresin
de que si apartaba ligeramente su delantal por atrs, vera sus partes impdicas
sin ningn reparo. En el rincn de un corredor haba un plato con leche para el
gato: Los platos estn hechos para sentarse , me dijo Simone. Apuestas a
que me siento en el plato? . Apuesto a que no te atreves , le respond, casi sin
aliento.
Haca muchsimo calor. Simone coloc el plato sobre un pequeo banco, se
instal delante de m y, sin separar sus ojos de los mos, se sent sobre l sin que
y o pudiera ver cmo empapaba sus nalgas ardientes en la leche fresca. Me
qued delante de ella, inmvil; la sangre suba a mi cabeza y mientras ella fijaba
la vista en mi verga que, erecta, distenda mis pantalones, y o temblaba.
Me acost a sus pies sin que ella se moviese y por primera vez vi su carne
rosa y negra que se refrescaba en la leche blanca. Permanecimos largo
tiempo sin movernos, tan conmovidos el uno como el otro. De repente se levant
y vi escurrir la leche a lo largo de sus piernas, sobre las medias. Se enjug con un
pauelo, pausadamente, dejando alzado el pie, apoy ado en el banco, por encima
de mi cabeza y y o me frot vigorosamente la verga sobre la ropa, agitndome
amorosamente por el suelo. El orgasmo nos lleg casi en el mismo instante sin
que nos hubisemos tocado; pero cuando su madre regres, aprovech, mientras
y o permaneca sentado y ella se echaba tiernamente en sus brazos, para
levantarle por atrs el delantal sin que nadie lo notase y poner mi mano en su
culo, entre sus dos ardientes muslos. Regres corriendo a mi casa, vido de
masturbarme de nuevo; y al da siguiente por la noche estaba tan ojeroso que
Simone, despus de haberme contemplado largo rato, escondi la cabeza en mi
espalda y me dijo seriamente no quiero que te masturbes sin m .
As empezaron entre la jovencita y y o relaciones tan cercanas y tan
obligatorias que nos era casi imposible pasar una semana sin vernos. Y sin
embargo, apenas hablbamos de ello. Comprendo que ella experimente los
mismos sentimientos que y o cuando nos vemos, pero me es difcil describirlos.
Recuerdo un da cuando viajbamos a toda velocidad en auto y atropellamos a
una ciclista que debi haber sido muy joven y muy bella: su cuello haba
quedado casi decapitado entre las ruedas. Nos detuvimos mucho tiempo, algunos
metros ms adelante, para contemplar a la muerta. La impresin de horror y de
desesperacin que nos provocaba ese montn de carne ensangrentada,
alternativamente bella o nauseabunda, equivale en parte a la impresin que
resentamos al mirarnos. Simone es grande y hermosa. Habitualmente es muy
sencilla: no tiene nada de angustiado ni en la mirada ni en la voz. Sin embargo, en
lo sexual se muestra tan bruscamente vida de todo lo que violenta el orden que
basta el ms imperceptible llamado de los sentidos para que de un golpe su rostro
adquiera un carcter que sugiere directamente todo aquello que est ligado a la
sexualidad profunda, por ejemplo: la sangre, el terror sbito, el crimen, el ahogo,
todo lo que destruy e indefinidamente la beatitud y la honestidad humanas. Vi por
primera vez esa contraccin muda y absoluta (que y o comparta) el da en que
se sent sobre el plato de leche. Es cierto que apenas nos mirbamos fijamente,
excepto en momentos parecidos. Pero no estamos satisfechos y slo jugamos
durante los cortos momentos de distensin que siguen al orgasmo.
Debo advertir que nos mantuvimos largo tiempo sin acoplarnos.
Aprovechbamos todas las circunstancias para librarnos a actos poco comunes.
No slo carecamos totalmente de pudor, sino que por lo contrario algo impreciso
nos obligaba a desafiarlo juntos, tan impdicamente como nos era posible. Es as
que justo despus de que ella me pidi que no me masturbase solo (nos habamos
encontrado en lo alto de un acantilado), me baj el pantaln me hizo extenderme
por tierra; luego ella se alz el vestido, se sent sobre mi vientre dndome la
espalda y empez a orinar mientras y o le meta un dedo por el culo, que mi
semen joven haba vuelto untuoso. Luego se acost, con la cabeza bajo mi verga,
entre mis piernas; su culo al aire hizo que su cuerpo cay era sobre m; y o levant
la cara lo bastante para mantenerla a la altura de su culo: sus rodillas acabaron
apoy ndose sobre mis hombros. No puedes hacer pip en el aire para que
caiga en mi culo? , me dijo. S, le respond, pero como ests colocada, mi orn
caer forzosamente sobre tus ropas y tu cara. Qu importa! me contest.
Hice lo que me dijo, pero apenas lo haba hecho la inund de nuevo, pero esta
vez de hermoso y blanco semen.
El olor de la mar se mezclaba entretanto con el de la ropa mojada, el de
nuestros cuerpos desnudos y el del semen. Caa la tarde y permanecimos en esta
extraordinaria posicin sin movernos, hasta que escuchamos unos pasos que
rozaban la hierba. No te muevas, te lo suplico , me pidi Simone. Los pasos se
detuvieron pero nos era imposible ver quin se acercaba. Nuestras respiraciones
se haban cortado al unsono. Levantado as por los aires, el culo de Simone
representaba en verdad una plegaria todopoderosa, a causa de la extrema
perfeccin de sus dos nalgas, angostas y delicadas, profundamente tajadas;
estaba seguro de que el hombre o la mujer desconocidos que la vieran
sucumbiran de inmediato a la necesidad de masturbarse sin fin al mirarlas. Los
pasos recomenzaron, precipitndose, casi en carrera; luego vi aparecer de
repente a una encantadora joven rubia, Marcela, la ms pura y conmovedora de
nuestras amigas.
Estbamos tan fuertemente arracimados en nuestras horribles actitudes que
no pudimos movernos ni siquiera un palmo y nuestra desgraciada amiga cay
sobre la hierba sollozando. Slo entonces cambiamos nuestra extravagante
posicin para echarnos sobre el cuerpo que se nos libraba en abandono. Simone
le levant la falda, le arranc el calzn y me mostr, embriagada, un nuevo culo,
tan bello, tan puro, como el suy o. La bes con rabia al tiempo que la masturbaba:
sus piernas se cerraron sobre los riones de la extraa Marcela que y a no poda
disimular los sollozos.
Marcela le dije, te lo suplico, y a no llores. Quiero que me beses en la
boca Simone le acariciaba sus hermosos cabellos lisos y la besaba
afectuosamente por todas partes.
Mientras tanto, el cielo se haba puesto totalmente oscuro y, con la noche,
caan gruesas gotas de lluvia que provocaban la calma despus del agotamiento
de una jornada trrida y sin aire. El mar empezaba un ruido enorme dominado
por el fragor del trueno, y los relmpagos dejaban ver bruscamente, como si
fuera pleno da, los dos culos masturbados de las muchachas que se haban
quedado mudas. Un frenes brutal animaba nuestros cuerpos. Dos bocas juveniles
se disputaban mi culo, mis testculos y mi verga; pero y o no dej de apartar
piernas de mujer, hmedas de saliva o de semen, como si hubiese querido huir
del abrazo de un monstruo, aunque ese monstruo no fuera ms que la
extraordinaria violencia de mis movimientos. La lluvia caliente caa por fin en
torrentes y nos baaba todo el cuerpo enteramente expuesto a su furia. Grandes
truenos nos quebrantaban y aumentaban cada vez ms nuestra clera,
arrancndonos gritos de rabia, redoblada cada vez que el relmpago dejaba ver
nuestras partes sexuales. Simone haba cado en un charco de lodo y se
embarraba el cuerpo con furor: se masturbaba con la tierra y gozaba
violentamente, golpeada por el aguacero, con mi cabeza abrazada entre sus
piernas sucias de tierra, su rostro enterrado en el charco donde agitaba con
brutalidad el culo de Marcela, que la tena abrazada por detrs, tirando de su
muslo para abrrselo con fuerza.
II-EL ARMARIO NORMANDO
Mis propios padres no llegaron esa noche. Sin embargo, cre prudente salir
pitando en previsin de la clera de un padre miserable, arquetipo del general
catlico y chocho. Entr por detrs a la quinta. Me apropi de una cantidad de
dinero. Despus, seguro de que jams me buscaran all, me ba en la alcoba de
mi padre. Y hacia las diez de la noche me fui al campo, pero antes dej un
recado sobre la mesa de mi madre: Ruego que no me hagan buscar por la
polica porque llevo un revlver y la primera bala ser para el gendarme y la
segunda para m .
Jams he tenido la posibilidad de adoptar una actitud y, en esta circunstancia
en particular, mi nico inters era hacer retroceder a mi familia, enemiga
irreductible del escndalo. Con todo, al escribir el recado con la may or ligereza y
no sin rer un poco, me pareci oportuno meter en mi bolsillo el revlver de mi
padre.
Camin toda la noche por la orilla del mar, pero sin alejarme demasiado de
X, tomando en cuenta los recovecos de la costa. Trataba solamente de apaciguar
una situacin violenta, un extrao delirio espectral en que los fantasmas de
Simone y de Marcela se organizaban, a pesar mo, con expresiones terrorficas.
Poco a poco me vino la idea de matarme, y al tomar el revlver en la mano
acabaron de perder el sentido palabras como esperanza y desesperacin. Sent
por cansancio que era necesario darle un sentido a mi vida: slo la tendra en la
medida en que ciertos acontecimientos deseados y esperados se cumpliesen.
Acept finalmente la extraordinaria fascinacin de los nombres Simone y
Marcela; poda rer, pero no obstante me excitaba imaginar una composicin
fantstica que ligaba confusamente mis pasos ms desconcertantes a los suy os.
Dorm en un bosque durante el da y al caer la noche me dirig a casa de
Simone; entr al jardn saltando por el muro. Al ver luz en la recmara de mi
amiga, arroj guijarros a la ventana. Algunos instantes despus baj y nos
fuimos casi sin decir palabra en direccin a la orilla del mar. Estbamos felices
de volvernos a ver. Estaba oscuro y de vez en cuando le levantaba el vestido y
tomaba su culo entre mis manos, pero no gozaba, al contrario. Ella se sent y y o
me acost a sus pies. De pronto me di cuenta de que no podra impedir estallar en
sollozos y de inmediato empec a sollozar largamente sobre la arena.
Qu te pasa? me dijo Simone. Y me dio un puntapi para hacerme rer.
Su pie toc justamente el revlver que estaba en mi bolsillo y una terrible
detonacin nos arranc un grito simultneo. No estaba herido, pero de repente
me encontr de pie como si hubiese entrado en otro mundo. La misma Simone
estaba delante de m, tan plida que daba miedo.
Esa noche no se nos ocurri la idea de masturbarnos, pero permanecimos
infinitamente abrazados, unidas nuestras bocas, lo que jams antes nos haba
ocurrido.
Durante algunos das viv as: regresbamos Simone y y o, muy tarde por la
noche, y nos acostbamos en su recmara, donde me quedaba encerrado hasta
la noche siguiente. Simone me llevaba comida. Su madre no tena la ms mnima
autoridad sobre ella y aceptaba la situacin sin siquiera intentar explicarse el
misterio (apenas haba odo los gritos, el da del escndalo, sali a dar un paseo).
En cuanto a los criados, el dinero los mantena fieles a Simone desde haca
mucho tiempo.
Fue tambin por ellos que supimos las circunstancias del encierro de Marcela
y el nombre de la casa de salud donde estaba asilada. Desde el primer da
nuestra preocupacin fue su locura, la soledad de su cuerpo, las posibilidades de
alcanzarla o de ay udarla a evadirse. Un da que estaba y o en su cama y que
quise forzar a Simone, ella se me escap y me dijo bruscamente: pero querido
mo, ests completamente loco! As en un lecho, como si fuera madre de
familia?, no me interesa en absoluto. Con Marcela solamente .
Qu es lo que quieres decir? le pregunt decepcionado, pero en el fondo
completamente de acuerdo con ella.
Se me acerc afectuosamente de nuevo y me dijo suavemente con tono
soador: mira, apenas nos vea no podr evitar orinarse hacer el amor .
Al mismo tiempo, sent un lquido caliente y encantador que corra a lo largo
de mis piernas y, cuando hubo terminado, me levant y regu a mi vez su cuerpo
que ella coloc complacientemente bajo el chorro impdico que arda
ligeramente sobre la piel. Despus de haberle inundado el culo tambin, le
embarr el rostro de semen y as, sucia, tuvo un orgasmo demente y liberador.
Aspiraba profundamente nuestro acre y feliz olor: Hueles a Marcela , me
confi alegremente despus que hubo terminado, acercando la nariz a mi culo
todava mojado.
Es evidente que Simone y y o tenamos a veces ganas violentas de hacer el
amor. Pero no se nos ocurra siquiera que eso fuese posible sin Marcela, cuy os
gritos agudos violentaban continuamente las orejas, gritos que para nosotros se
ligaban siempre a nuestros deseos ms violentos. Por ello, nuestro deseo sexual se
transformaba siempre en pesadilla. La sonrisa de Marcela, su simpleza, sus
sollozos, la vergenza que la sonrojaba y ese color rojo que la haca sufrir al
tiempo que ella misma se quitaba la ropa para entregar de repente sus bellas
nalgas rubias a manos y bocas impuras, y, sobre todo, el delirio trgico que la
haba hecho encerrarse en el armario para poder masturbarse con tanta
aberracin que no haba podido evitar orinarse, deformaba y haca nuestros
deseos insoportables. Simone, cuy a conducta durante el escndalo haba sido ms
obscena que nunca acostada, no se haba siquiera cubierto, sino que haba
abierto las piernas, no poda olvidar que el orgasmo imprevisto provocado por
su propio impudor, los gritos y la desnudez de los miembros torcidos de Marcela,
haban sobrepasado todo lo que haba podido imaginar hasta entonces. Y su culo
no se abra delante de m sin que apareciese el espectro de Marcela furibunda,
delirante y sonrojada, para otorgarle a su impudor un peso agobiante, como si el
sacrilegio debiese volverlo todo horrible e infame.
Por otra parte, las regiones pantanosas del culo que slo tienen semejanza
con los das tormentosos, con presagios de inundaciones o con las emanaciones
sofocantes de los volcanes y que, tambin como los volcanes y las tempestades,
inician su actividad entre augurios de catstrofe esas regiones desesperantes
que Simone, en un abandono que slo presagiaba violencia, me dejaba mirar
como hipnotizado, fueron para m, desde entonces, el smbolo del imperio
subterrneo y profundo de una Marcela torturada en su prisin y entregada a las
pesadillas. Ya no me obsesionaba ms que una cosa: la desintegracin que el
orgasmo provocaba en el rostro de la joven que sollozaba entre gritos horribles.
Y Simone por su lado no poda mirar el semen cido y clido que sala de mi
verga sin imaginarse al instante la boca y el culo de Marcela totalmente
manchados.
Podras golpearle el rostro con tu semen , me confiaba al tiempo que se
embarraba el culo, para que estercole . [1]
IV-UNA MANCHA DE SOL
Las dems mujeres y los dems hombres no tenan y a ningn inters para
nosotros; no pensbamos ms que en Marcela a la que puerilmente
imaginbamos en horca voluntaria, en entierro clandestino o en apariciones
fnebres. Por fin, una noche, despus de habernos informado bien, salimos en
bicicleta hacia la casa de salud donde haban encerrado a nuestra amiga. En
menos de una hora recorrimos los veinte kilmetros que nos separaban de una
especie de castillo, rodeado por un parque amurallado y aislado por un acantilado
que dominaba el mar. Sabamos que Marcela ocupaba el cuarto nmero ocho;
pero hubiese sido necesario entrar al interior de la casa para encontrarla. Quiz
podramos entrar a su cuarto por la ventana despus de haber limado los barrotes,
pero no acertbamos a identificar su cuarto entre tantos otros; de pronto nos
llam la atencin una extraa figura. Habamos brincado el muro y estbamos
en el parque, cuy os rboles eran agitados por un fuerte viento, cuando vimos
abrirse una ventana del primer piso: una sombra llevaba una sabana y la ataba
fuertemente a uno de los barrotes. La sbana restall de inmediato con el viento
y la ventana se cerr antes de que pudiramos reconocer a la figura.
Es difcil imaginar el desgarrador estrpito de esa inmensa sbana blanca
golpeada por la borrasca. El estruendo era superior al ruido del mar y al del
viento entre los rboles. Por primera vez vea a Simone angustiada por algo
diferente a su propio impudor: se apretaba contra m con el corazn palpitante y
miraba con los ojos fijos al fantasma que asolaba la noche como si la locura
misma acabara de izar su bandera sobre ese lgubre castillo.
Nos quedamos inmviles: Simone acurrucada entre mis brazos y y o a medias
asustado cuando de repente pareci que el viento rasgaba las nubes y la luna
aclar bruscamente, con precisin reveladora, aquella cosa tan extraa y
desgarradora para nosotros: un sollozo violento estrangul la garganta de Simone:
la sbana que el viento extenda con tanto estrpito estaba sucia en el centro y
tena una enorme mancha mojada que se iluminaba, transparente, con la luz de
la luna A los pocos instantes, otras nubes negras lo obscurecieron todo, y y o me
qued de pie, sofocado, con los cabellos al viento y llorando como un
desgraciado; Simone haba cado sobre la hierba y por primera vez se dejaba
sacudir por largos sollozos. Sin duda, era entonces nuestra pobre amiga, Marcela,
la que haba abierto esa ventana sin luz, era ella la que acababa de fijar a los
barrotes de su prisin la seal alucinante de su desamparo. Era tambin evidente
que haba debido masturbarse en su lecho con tan gran trastorno de los sentidos
que se haba mojado enteramente, por lo que despus la habamos visto colgar la
sbana en la ventana para que se secara.
Ya no saba qu hacer en ese parque, frente a ese falso castillo de placer
cuy as ventanas estaban espantosamente enrejadas. Di la vuelta, dejando a
Simone descompuesta y extendida sobre el pasto. No tena ninguna intencin
prctica y slo deseaba respirar a solas por un momento. Pero al advertir que en
la planta baja del edificio haba una ventana entreabierta y sin enrejar, asegur
mi revlver en mi bolsillo y entr con precaucin: era un saln como cualquier
otro. Una lmpara elctrica de bolsillo me permiti entrar en una recmara, sub
luego por una escalera donde no se distingua nada, ni se llegaba a ninguna parte
porque los cuartos no estaban numerados. Por lo dems no entenda nada, estaba
como si me hubieran embrujado; inexplicablemente tuve la idea de quitarme el
pantaln y seguir mi angustiosa exploracin vestido slo con la camisa. Poco a
poco fui quitndome toda la ropa y la fui dejando sobre una silla; slo conserv
mis zapatos. Caminaba al azar y sin sentido, con una lmpara en la mano
izquierda y el revlver en la mano derecha. Un ligero ruido me hizo apagar
bruscamente la lmpara; inmvil, me detuve a escuchar, mientras mi respiracin
se volva irregular. Pasaron largos minutos de angustia sin or ningn ruido, volv a
encender la lmpara y un grito breve me hizo huir con tanta precipitacin que
olvid mis vestidos sobre la silla.
Sent que me seguan; salt corriendo por la ventana y me fui a esconder a
una avenida; apenas me haba dado la vuelta para vigilar el castillo, cuando vi
que una mujer desnuda apareca en el hueco de la ventana: saltaba como y o al
parque y hua corriendo hacia los matorrales de espinos.
Nada fue ms extrao para m, durante esos minutos de extraa emocin,
que mi desnudez al viento en la avenida del jardn desconocido; todo pas como
si no estuviese y a sobre la tierra; tanto ms cuanto que la borrasca prosegua en
su furia, pero con bastante tibieza como para insinuar un deseo brutal; no saba
qu hacer con el revlver que llevaba todava en la mano: y a no tena bolsillos en
donde meterlo y, al perseguir a la mujer que haba visto pasar, sin reconocerla,
pareca evidente que la buscaba para matarla. El ruido de los elementos en
clera, el estruendo de los rboles y de la sbana me impedan discernir nada
definido en mi voluntad o en mis gestos.
Me detuve de repente y sin aliento: haba llegado al arbusto donde acababa de
desaparecer la sombra. Exaltado por mi revlver, comenc a mirar de un lado a
otro y de repente me pareci que la realidad entera se desgarraba: una mano
llena de saliva tomaba mi verga y la agitaba; sent un beso baboso y caliente en
la raz del culo; el pecho desnudo y las piernas desnudas de una mujer se
pegaban a mis piernas con un sobresalto de orgasmo. Apenas tuve tiempo de
darme vuelta para escupir mi semen en el rostro de mi adorable Simone: con el
revlver en la mano sent un estremecimiento que me recorra con la misma
violencia que la de la borrasca, mis dientes castaeteaban y sala espuma de mis
labios; con los brazos torcidos apret compulsivamente mi revlver y, a pesar
mo, se dispararon tres balazos feroces y ciegos en direccin al castillo.
Ebrios y aliviados, Simone y y o nos separamos uno del otro y de inmediato
nos lanzamos a travs del parque como perros; la borrasca bata con desenfreno,
por lo que el ruido de las detonaciones no despert la atencin de los habitantes
que dorman en el interior del castillo; cuando miramos instintivamente por
encima nuestro la sbana que golpeaba con el viento, hacia la ventana de
Marcela, advertimos con gran sorpresa que uno de los vidrios estaba estrellado
por una bala: y la ventana se sacudi, se abri despus y por segunda vez
apareci la sombra.
Aterrados, como si Marcela fuese a caer ensangrentada ante nuestros ojos,
en el umbral de la puerta, permanecimos de pie bajo la extraa aparicin, casi
inmvil, incapaces de hacernos or debido al ruido del viento.
Qu has hecho de tu ropa? le pregunt al cabo de un rato a Simone. Me
respondi que me haba buscado y al no encontrarme haba terminado, como y o,
por entrar al castillo para explorarlo y que se haba desvestido antes de entrar por
la ventana crey endo que se sentira ms libre . Y al salir para seguirme, y
asustada por m, no haba encontrado su ropa porque el viento debi habrsela
llevado; como observaba a Marcela no pens por su parte en preguntarme la
causa de mi desnudez.
La joven que estaba en la ventana desapareci. Transcurri un instante que
nos pareci inmenso: luego encendi la luz en su cuarto. Por fin regres para
respirar al aire libre y mirar en direccin al mar. El viento mova sus plidos y
lacios cabellos y podamos advertir los rasgos de su rostro; no haba cambiado,
pero en su cara haba algo de salvaje, de inquieto, que contrastaba con la
simpleza todava infantil de sus facciones. Pareca tener ms bien trece aos que
diecisis. Reconocamos bajo su camisn el cuerpo delgado y pleno, duro y sin
brillo, tan bello como la fija mirada.
Cuando por fin nos mir, la sorpresa pareci devolverle vida a su rostro. Nos
grit, pero no escuchamos nada; le hicimos seas. Haba enrojecido hasta las
orejas: Simone casi lloraba y y o le acariciaba afectuosamente la frente mientras
ella le enviaba besos que Marcela responda sin sonrer; Simone dej caer su
mano a lo largo del vientre y se toc el pubis. Marcela la imit y subi al mismo
tiempo su pie sobre el borde de la ventana, descubriendo una pierna cuy as
medias de seda blanca llegaban casi hasta el rubio pelo. Cosa extraa: llevaba un
liguero blanco y medias blancas mientras que la negra Simone, cuy o culo
llenaba mi mano, vesta un liguero negro y medias negras.
Las dos muchachas se masturbaban con un gesto corto y brusco, una frente a
la otra en la vociferante noche. Estaban casi inmviles y tensas, con una mirada
que el gozo inmoderado haba vuelto fija. De pronto, como si un monstruo
invisible arrancara a Marcela del barrote que su mano izquierda asa con fuerza,
cay de espaldas por el delirio, dejando el vaco frente a nosotros: slo una
ventana abierta e iluminada, agujero rectangular que penetraba en la noche
opaca, y abra ante nuestros ojos rotos el da sobre un mundo compuesto de
relmpagos y de aurora.
V-UN HILO DE SANGRE
Uno de los periodos ms apacibles de m vida tuvo lugar despus del ligero
accidente de Simone; estuvo un tiempo enferma. Cada vez que su madre
apareca, y o entraba al bao. Aprovechaba para orinar y hasta para baarme; la
primera vez que esa mujer quiso entrar en el bao fue detenida de inmediato por
su hija.
No entres all le dijo, hay un hombre desnudo.
Simone no tardaba en correr a su madre y y o retomaba mi lugar en una silla
al lado del lecho de la enferma. Fumaba, lea los peridicos y si encontraba entre
las noticias historias de crmenes o historias sangrientas, se las lea en voz alta. De
vez en cuando tomaba en mis brazos a Simone, que herva de fiebre, para que
orinara en el bao y luego la lavaba con precaucin en el bid. Estaba muy dbil
y y o apenas la tocaba. Pronto empez a divertirse obligndome a tirar huevos en
el depsito del excusado, huevos duros que se hundan y cascarones casi vacos,
para observar diferentes grados de inmersin. Permaneca durante largo tiempo
sentada mirando los huevos; luego haca que la sentara en el asiento para
poderlos ver bajo su culo, entre las piernas abiertas, y por fin me haca correr el
agua.
Otro juego consista en quebrar un huevo fresco en el borde del bid y
vaciarlo bajo ella: a veces orinaba encima, otras me obligaba a meterme
desnudo y a tragarme el huevo crudo en el fondo del bid; me prometi que
cuando estuviese sana hara lo mismo delante de m y tambin delante de
Marcela.
Al mismo tiempo nos imaginbamos acostando un da a Marcela, con la falda
levantada, pero calzada y cubierta con su ropa, en una baera llena hasta la
mitad de huevos frescos sobre los que orinara despus de reventarlos. Simone
imaginaba tambin que y o sostendra a Marcela, esta vez slo con el liguero y las
medias, el culo en alto, las piernas replegadas y la cabeza hacia abajo; Simone se
vestira con una bata de bao empapada en agua caliente y por tanto pegada al
cuerpo, pero con los pechos al aire y montada sobre una silla blanca esmaltada
con asiento de corcho; y o podra excitarle los senos tocndole los pezones con el
can caliente de un largo revlver de ordenanza cargado, recin disparado (lo
que nos habra excitado y adems le hubiera dado al can el acre olor de la
plvora).
Entretanto hara caer desde lo alto, para hacerlo chorrear, un bote de crema
fresca, de blancura resplandeciente, sobre el ano gris de Marcela; y tambin ella
se orinara sobre su bata, y si se entreabra la bata sobre la espalda o la cabeza de
Marcela, y o tambin podra orinarla del otro lado (habiendo y a, seguramente,
orinado sus senos); Marcela podra adems, si ella quera, inundarme
enteramente, puesto que, sostenida por m, tendra mi cuello abrazado entre sus
muslos. Podra tambin meter mi pinga en su boca, etc.
Despus de esas ensoaciones, Simone me rogaba que la acostase sobre unas
colchas dispuestas cerca del retrete, e inclinando la cabeza, al tiempo que
apoy aba sus brazos sobre el borde de la taza, poda mirar fijamente los huevos
con los ojos muy abiertos. Yo tambin me instalaba a su lado para que nuestras
mejillas y nuestras sienes pudieran tocarse. Acabbamos calmndonos despus
de contemplarlos largo tiempo. El ruido de absorcin que se produca al tirarse la
cadena diverta a Simone y le permita escapar de su obsesin, de tal modo que,
a fin de cuentas, acabbamos ponindonos de buen humor.
Un da, justo a la hora que el sol oblicuo de las seis de la tarde aclaraba
directamente el interior del bao, un huevo medio vaco fue sorbido de repente
por el agua y tras llenarse, haciendo un ruido extrao, fue a naufragar frente a
nuestros ojos; este incidente tuvo para Simone un significado tan extraordinario
que, tendindose, goz durante mucho tiempo mientras beba, por decirlo as, mi
ojo izquierdo entre sus labios; despus, sin dejar de chupar este ojo tan
obstinadamente como si fuera un seno, se sent, atray endo mi cabeza hacia ella,
con fuerza sobre el asiento, y orin ruidosamente sobre los huevos que flotaban
con satisfaccin y vigor totales.
A partir de entonces pudimos considerarla curada, y manifest su alegra
hablndome largo y tendido acerca de diversos temas ntimos, aunque por lo
general nunca hablaba ni de ella ni de m. Me confes sonriendo, que durante el
instante anterior haba tenido grandes ganas de satisfacerse plenamente; se haba
retenido para lograr un may or placer: en efecto, el deseo pona tenso su vientre e
hinchaba su culo como un fruto maduro; adems, mientras mi mano debajo de
las sbanas agarraba su culo con fuerza, ella me hizo notar que segua en el
mismo estado y experimentaba una sensacin muy agradable; y cuando le
pregunt qu pensaba cuando oa la palabra orinar me respondi: burilar los ojos
con una navaja, algo rojo, el sol. Y el huevo? Un ojo de buey, debido al color de
la cabeza (la cabeza del buey ), y adems porque la clara del huevo es el blanco
del ojo y la y ema de huevo la pupila. La forma del ojo era, segn ella, tambin
la del huevo. Me pidi que cuando pudisemos salir, le prometiese romper
huevos en el aire y a pleno sol, a tiros. Le respond que era imposible, y discuti
mucho tiempo conmigo para tratar de convencerme con razones. Jugaba
alegremente con las palabras, por lo que a veces deca quebrar un ojo o reventar
un huevo manejando razonamientos insostenibles.
Agreg todava que, en este sentido, para ella el olor del culo era el olor de la
plvora, un chorro de orina un balazo visto como una luz ; cada una de sus
nalgas, un huevo duro pelado. Convinimos que nos haramos traer huevos tibios,
sin cscara y calientes, para el excusado; me prometi que despus de sentarse
sobre la taza tendra un orgasmo completo sobre los huevos. Con su culo siempre
entre mis manos y en el estado de nimo que ella confesaba, creca en mi
interior una tormenta; despus de la promesa empec a reflexionar con may or
profundidad.
Es justo agregar que el cuarto de una enferma que no abandona el lecho
durante todo el da, es un lugar adecuado para retroceder paulatinamente hasta la
obscenidad pueril: chupaba dulcemente el seno de Simone esperando los huevos
tibios y ella me acariciaba los cabellos. Fue la madre la que nos trajo los huevos,
pero y o ni siquiera volte, crey endo que era una criada y continu mamando el
seno con felicidad; adems y a no tena el menor recato y no quera interrumpir
mi placer; por eso, y cuando por fin la reconoc por la voz, tuve la idea de
bajarme el pantaln como si fuese a satisfacer una necesidad, sin ostentacin,
pero con el deseo de que se fuera y tambin con el gozo de no tener en cuenta
ningn lmite. Cuando decidi irse para reflexionar en vano sobre el horror que
senta, empezaba a oscurecer: encendimos la luz del bao. Simone estaba sentada
sobre la taza y ambos comamos un huevo caliente con sal: sobraban tres, con
ellos acarici dulcemente el cuerpo de mi amada, hacindolos resbalar entre sus
nalgas y entre sus muslos; luego los dej caer lentamente en el agua, uno tras
otro; despus, Simone, que haba observado largo rato cmo se sumergan,
blancos y calientes, pelados, es decir desnudos, ahogados as bajo su bello culo,
continu la inmersin haciendo un ruido semejante al de los huevos tibios cuando
caan.
Debo advertir que nada semejante volvi a ocurrir despus entre nosotros,
con una sola excepcin: jams volvimos a hablar de huevos, pero si por azar
veamos uno o varios huevos, no podamos mirarnos sin sonrojarnos, con una
interrogacin muda y turbia en los ojos.
Al finalizar este relato se ver que esta interrogacin hubiera podido quedarse
indefinidamente sin respuesta y, sobre todo, que esa respuesta inesperada era
necesaria para medir la inmensidad del vaco que se haba abierto para nosotros,
sin saberlo, durante esas curiosas diversiones con los huevos.
VII-MARCELA
Dejamos caer la carroa: se abati con ruido sobre el piso. Sir Edmond,
Simone y y o estbamos animados por la misma determinacin tomada a sangre
fra, unida a una exaltacin y ligereza de espritu increbles. El sacerdote haba
descargado y y aca, apretando los dientes, contra el piso, rabioso y avergonzado:
con los testculos vacos su abominable situacin era an ms terrible.
Deca gimiendo: Miserables sacrlegos!, y otras quejas incomprensibles.
Sir Edmond lo sacudi con el pie; el monstruo se sobresalt y recul,
sonrojndose de rabia, de manera tan ridcula que empezamos a rer.
Levntate orden Sir Edmond, vas a cogerte a esta girl.
Miserables, amenazaba Don Aminado con voz estrangulada, la justicia
espaola la crcel, el garrote
Pero olvidas que es tu semen observ Sir Edmond.
Una mueca feroz, un estremecimiento de bestia acorralada fue la
respuesta despus.
El garrote tambin para m Pero primero para ustedes tres
Pobre idiota repiti con sorna Sir Edmond: Primero! Crees que voy
a dejarte esperar tanto tiempo? Primero!
El imbcil mir a Sir Edmond con estupor: una expresin zafia se dibuj en su
hermoso rostro. Un gozo absurdo le abri la boca, cruz los brazos sobre su pecho
y nos mir con expresin exttica el mrtir. Un extrao deseo de purificacin
lo visitaba y sus ojos estaban como iluminados.
Antes te voy a contar una historia le dijo entonces con calma Sir
Edmond. Es sabido que los agarrotados y los ahorcados tienen una ereccin tan
grande que cuando les cortan el aire ey aculan. Tendrs el placer del martirio
mientras le haces el amor a la muchacha.
Y como el sacerdote, aterrorizado de nuevo, se levantara para defenderse, el
ingls lo arroj brutalmente sobre el suelo, torcindole un brazo.
En seguida, Sir Edmond pas sobre el cuerpo de su vctima, le amarr los
brazos detrs de la espalda, mientras que y o le detena las piernas y se las ataba
con un cinturn. El ingls mantuvo sus brazos apretados al tiempo que le
inmovilizaba las piernas atenazndolas entre las suy as. Arrodillado, detrs, y o lo
sujetaba entre los muslos.
Y ahora le dijo Sir Edmond a Simone, monta a caballo sobre esta rata
de iglesia.
Simone se quit el vestido y se sent sobre el vientre del curioso mrtir,
acercando su culo a la verga vaca.
Bueno continu Sir Edmond, apritale la garganta, el conducto que
est detrs de la nuez, con una presin fuerte y graduada.
Simone apret y un terrible temblor recorri el cuerpo totalmente
inmovilizado y mudo: la verga se puso erecta. La tom entre mis manos y la
introduje sin dificultad en la vulva de Simone, que mantena la presin en la
garganta.
La joven, totalmente ebria, haca entrar y salir con violencia la gran verga
erecta entre sus nalgas, por encima del cuerpo, cuy os msculos crujieron entre
nuestros formidables tornillos.
Simone apret entonces con tanta fuerza que una sacudida an ms violenta
distendi el cuerpo de su vctima; sinti el semen chorrear en el interior de su
culo. Solt su presa y cay postrada por el tormentoso gozo.
Simone permaneca extendida en el piso con el vientre al aire y el muslo
manchado con la esperma que haba salido de su vulva. Me acost a su lado para
violarla a mi vez, pero no pude ms que besarla en la boca y estrecharla entre
mis brazos a causa de una extraa parlisis interior, causada por el exceso de
amor y por la muerte del innombrable. Nunca haba sido tan feliz.
No pude impedirle siquiera que se apartara de m para examinar su obra.
Volvi a montar sobre el cadver desnudo y examin con gran inters su rostro
violceo. Sec el sudor que le perlaba la frente y espant obstinadamente una
mosca que zumbaba alrededor de un ray o de sol y que regresaba a posarse una
y otra vez sobre el rostro del muerto[2] . De repente, Simone dej escapar un
grito breve; suceda algo extrao que la pona confusa: la mosca se haba posado
esta vez sobre el ojo del muerto y agitaba sus largas patas de pesadilla sobre el
extrao globo. La joven mene la cabeza entre las manos y se estremeci.
Luego qued absorta en sus reflexiones.
Por extrao que parezca, no nos preocupaba lo que pudiera suceder. Supongo
que si hubiese llegado alguien, Sir Edmond y y o no le hubiramos dado tiempo
de escandalizarse. Simone sali poco a poco de su estupor y busc la proteccin
de Sir Edmond, que permaneca inmvil junto al muro; se oa volar a la mosca
por encima del cadver.
Sir Edmond, le dijo dulcemente, apoy ando su mejilla en su hombro,
quiero que me haga un favor.
Har lo que quieras, le respondi.
Me hizo acercarme al cuerpo, se arrodill y, abriendo completamente el ojo
donde se haba posado la mosca, me pregunt.
Ves el ojo?
Y qu?
Es un huevo, concluy con absoluta simpleza.
Pero, insist muy turbado, adnde quieres llegar?
Quiero jugar con el ojo.
Explcate.
Escuche, Sir Edmond, dijo ella, me tiene que dar ese ojo ahora
mismo, quiero que se lo arranque.
Nunca nos fue posible advertir ninguna emocin en la cara del ingls, excepto
su enrojecimiento. Esta vez ni siquiera se inmut, slo se le acalor el rostro;
tom de su cartera unas tijeras finas, se arrodill y recort delicadamente la
carne, metiendo con habilidad dos dedos de la mano izquierda en la rbita; sac
el ojo, cortando con la mano derecha los ligamentos que destenda con fuerza. Le
entreg a Simone el pequeo globo blancuzco, con una mano tinta en sangre.
Simone mir el extrao objeto y lo tom con la mano, completamente
descompuesta, pero sin duda empez a divertirse de inmediato, acaricindose el
interior de las piernas y haciendo resbalar el objeto que pareca elstico. Cuando
la piel es acariciada por el ojo se produce una dulzura exorbitante, aumentada
por la horrible y extraa sensacin del grito de gallo.
Simone se diverta haciendo entrar el ojo en la profunda tajadura de su culo y
acostada boca arriba, levant las nalgas y trat de mantenerlo all por simple
presin del trasero, pero el ojo sali disparado, como un hueso de cereza entre los
dedos, y endo a caer sobre el vientre del muerto, a pocos centmetros de la verga.
Durante ese tiempo me dej desvestir por Sir Edmond y pude tirarme
totalmente desnudo sobre el cuerpo de la joven y mi verga desapareci, entera y
de golpe, en la hendija velluda: le hice el amor con violencia mientras Sir
Edmond se diverta haciendo rodar el ojo entre las contorsiones de los cuerpos,
sobre la piel del vientre y de los senos. Una vez, el ojo se perdi totalmente entre
nuestros ombligos.
Mtamelo en el culo Sir Edmond, grit Simone. Y con delicadeza Sir
Edmond hizo entrar el ojo entre las nalgas. Finalmente, Simone se apart de m,
arranc el bello globo de las manos del ingls y, presionando con calma y
regularidad con las dos manos, lo hizo entrar en su carne babosa, entre el
pelambre. Luego me acerc a ella, me abraz el cuello con los dos brazos y puso
sus labios en los mos con tanto ardor que el orgasmo me lleg sin tocarla y mi
semen se descarg sobre su pubis.
Me levant, separ los muslos de Simone, que se haba acostado de lado, y
me encontr cara a cara con lo que, as me lo figuro, me estaba esperando desde
siempre, de la misma manera que una guillotina espera el cuello que va a
decapitar. Me pareca que mis ojos salan de sus rbitas, como si estuviesen
erectos de tanto espanto; vi, en la vulva velluda de Simone, el ojo azul plido de
Marcela que miraba llorando lgrimas de orn. Regueros de semen en el
humeante vello completaban esa visin lunar, dndole un aspecto de tristeza
desastrosa. Mantuve abierto los muslos de Simone, contrados por el espasmo
urinario: la ardiente orina corra debajo del ojo, por el muslo que quedaba ms
abajo Dos horas ms tarde Sir Edmond y y o nos decoramos con falsas barbas
negras, y Simone se cubri con un ridculo sombrero negro a flores amarillas y
un vestido negro de gnero, parecida a una joven noble de provincia;
abandonamos Sevilla en un coche de alquiler. Grandes maletas nos permitieron
cambiar de personalidad a cada etapa y evitar las encuestas policacas. Sir
Edmond desplegaba siempre un ingenio humorstico; por eso recorrimos la gran
avenida de la pequea ciudad de Ronda vestidos como curas espaoles tocados
con pequeos sombreros de fieltro aterciopelado y envueltos en una capa
drapeada, fumando virilmente gruesos puros; Simone caminaba entre nosotros
vestida de seminarista sevillano, tan angelical como nunca. As desaparecimos de
Andaluca, amarillo pas de tierra y cielo, infinito orinal inundado de luz solar
donde, cada da, como nuevo personaje, violaba y o a una Simone igualmente
transformada, sobre todo durante el medioda, a pleno sol, en el suelo y ante la
mirada a medias ensangrentada de Sir Edmond.
Al cuarto da, el ingls compr un y ate en Gibraltar y nos lanzamos hacia
nuevas aventuras con una tripulacin de negros.
SEGUNDA PARTE. COINCIDENCIAS