GRUA DERRICK

DERRICK CRANE J1125 DC

FEM 1001 UNE-EN-ISO 9001

2,8 m
TD 1250kg
2R 2500kg

10,1 m
5,5 m

11 m

2 m
TD 1250kg
2R 2500kg

CARGAS / LOADS / CHARGES / / YKLER / J1125.DC

CARGAS / LOADS / CHARGES / / YKLER /
TD/2R (kg)
TD/2R 1250/2500

TRANSPORTE / TRANSPORT / TRANSPORT

/ TAIMA /
3
m

Transporte gra completa / Transport of whole crane /

Transport de la grue complete /
/ Komple vin tama /
4,3 m

Caja maritima / Liftvan /

Cadre pour transport maritime

Ahap konteyner
Angulo de giro: 220
Slewing angle: 220

2800x2250x2000mm

Fecha / Date: 24-03-2015 FEM 1001

Reservado el derecho a modificaciones sin previo aviso. Declinamos toda responsabilidad derivada de la informacin proporcionada / Subject to modification, without previous
warning. This information is supplied without liability / L'entreprise se rserve le droit de procder des modifications sans pravis. Nous dclinons toute responsabilit quant aux
informations fournies / .
/ nceden bildirilmeksizin deitirilme hakk sakldr. Verilen bilgiler iin hibir sorumluluk kabul etmemekteyiz / ! #$% *)(''-$
!%-%* 0%51%* 6 !'*/% 89 . ./% 012
 CARACTERISTICAS DE MECANISMOS / MECHANISMS FEATURES / CARACTRISTIQUES
J1125.DC
DES MCANISMES / / MEKANZMALARIN ZELLKLER /
*opcional
*optional
*en option
*
*opsiyonel
EC530VF EP515
* 4 kW 4 kW

t 0,7 1,25
m/min 0...30 0...18
1,5 min
t 1,5 2,5
m/min 0...15 0...9

TD 402m 400V 50Hz

H H
2R 201m
PTOTAL(EC530VF + EP515) = 8 kW

LISTA DE EMBARQUE / PACKING LIST / LISTE DE COLISAGE / / EK LSTES / J1125.DC

DENOMINACIN / DENOMINATION / DSIGNATION / / AIKLAMA / L (m) A (m) H (m) P / W (kg)

Torre inferior + orientacin / Lower tower + slewing / Tour infrieure+ orientation /
+ / Alt kule + mekanizma/

H
1,005 0,49 0,76 150
' + ! "# % A L

Punta de torre / Tower head / Porte-flche / / Kulenin kafa

H
1,312 0,49 0,44 108
blm / % ' , - L A

Tramo de pluma - Torre / Jib section Tower / Tronon de flche - Tour H 1,565 0,49 0,44 38
- / Bom blm Kule / - / 12 L A
Tramo de pluma I / Jib section I / Tronon de flche I / I H
1,645 0,49 0,44 62
Bom blm I / I / 12 L A

Punta de pluma / Jib end / Pointe de flche / / Bom ucu / / ' H

0,39 0,49 1,020 42
L A

Base gra / Crane base / Base de la grue / / Vin taban /

A 1,300 0,875 - 72
' , - L
Larguero inferior / Lower crossbar / Traverse infrieure /
A 2,380 0,320 - 78
/ Alt kiri / "3 4 , L
Amarre puntales / Pillar fastening / Fixation des mts / / Demirleme
H 0,906 - 0,498 81
gergi kollar / , 6%7 L

Puntal / Pillar / Mt / / Gergi kolu / , 1 1,922 0,350 - 93

1 2 3 2 1,790 0,350 - 96
A A A
L L L 3 1,905 0,350 - 98

Plumn / Auxiliary jib / Flchette / / Vin kolu / 4 8 A

3,340 0,673 - 41
L

Polipasto / Hook assembly / Palan / / Kanca takm / 9 A

0,387 0,841 - 210
L

Armario electric / Electrical cupboard / Armoire lectrique /

H 0,983 - 0,360 70
Elektrik panosu / : 1 L

Pasteca
1 2 1 1,168 0,333 - 40
A A
Reeving block 2 1,720 0,307 - 42
L L

Elevacin pluma / Luffing / Relevage de flche / / Yk kaldrma ve

H 0,930 - 0,480 175
indirme / / ;
L

Elevacin carga / Hoisting / Levage de charge / / Yk kaldrma/ H

1,043 - 0,795 278
< ; L

Limitador sobrecarga / Overload limiter / Limiteur de surcharge /

H 0,740 - 0,377 79
/ Ar yk snrlayc / '1 ' <
L

FEM 1001
Ctra./Rd. Madrid - Irn Km. 415 - 20.213 IDIAZABAL [Gipuzkoa] ESPAA / SPAIN
P.O. Box, 23 - 20.200 BEASAIN - E-mail: jaso@jaso.com DELEGACION /
Tel. +34 943 - 18 70 00 Fax. +34 943 - 18 70 20 DELEGATION
www.jaso.com Fecha / Date: 24-03-2015

Reservado el derecho a modificaciones sin previo aviso. Declinamos toda responsabilidad derivada de la informacin proporcionada / Subject to
modification, without previous warning. This information is supplied without liability / L'entreprise se rserve le droit de procder des modifications sans
pravis. Nous dclinons toute responsabilit quant aux informations fournies /
. / nceden

bildirilmeksizin deitirilme hakk sakldr. Verilen bilgiler iin hibir sorumluluk kabul etmemekteyiz / 012! #$% *)(''-$