Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2004
2007
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Ministerio de Educacin
PARA EL MEJORAMIENTO
Direccin General de Planeamiento
Direccin de Currcula Pginas para el alumno
DE LA E NSEANZA
Prcticas
del Lenguaje
Mitos griegos
A los alumnos y alumnas:
ISBN 978-987-549-327-8
ISBN 978-987-549-327-8
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Ministerio de Educacin
Direccin General de Planeamiento
G.C.B .A.
Permitida la transcripcin parcial de los textos incluidos en esta obra, hasta 1.000 palabras,
segn Ley 11.723, art. 10, colocando el apartado consultado entre comillas y citando la fuente;
si ste excediera la extensin mencionada deber solicitarse autorizacin a la Direccin de
Currcula. Distribucin gratuita. Prohibida su venta.
Jefe de Gobierno
JORGE TELERMAN
Ministra de Educacin
ANA MARA CLEMENT
Subsecretario de Educacin
LUIS LIBERMAN
Directora General
de Educacin
ADELINA DE LEN
Director de rea
de Educacin Primaria
CARLOS PRADO
G.C.B .A.
"Plan Plurianual para el Mejoramiento de la Enseanza 2004-2007"
Direccin de Currcula
Coordinacin del rea de Educacin Primaria: Susana Wolman
Coordinacin del Programa de Materiales Educativos: Cecilia Parra
Coordinacin del rea de Prcticas del Lenguaje: Delia Lerner
Afrodita
Es la diosa del amor y de la belleza. Hay diferentes versiones acerca de su na-
cimiento. Una de ellas cuenta que es hija de Zeus y de Dione; otra, que naci de
la espuma del mar. La hierba y las flores brotaban de la tierra donde ella pisaba.
Su ira le inspiraba actos malvolos. Por ejemplo, como las mujeres de Lem-
nos no la honraban, las castig impregnndolas de un olor detestable, lo que
provoc que sus maridos las abandonaran. Obtener sus favores tambin era pe-
ligroso en algunos casos.
Sus animales favoritos eran las palomas. Su carro era tirado por estas aves.
Sus plantas, las rosas y el mirto.
G.C.B .A.
Heracles o Hrcules
Heracles, a quien los latinos llaman Hrcules, es el hroe ms clebre y popular
de toda la mitologa clsica. Era hijo de Zeus y de Alcmena, una princesa teba-
na. Heracles estuvo muy cerca de convertirse en un dios ya que Zeus intent que
bebiera la leche de Hera, su esposa y madre de los dioses, mientras dorma, pe-
ro Hera se despert y la leche se derram por el cielo donde al instante se for-
m la Va Lctea.
Hera, enojada por esta situacin, envi dos serpientes enormes para que
mataran a Heracles, quien dorma en su cuna junto a su hermano gemelo. Pe-
ro Heracles, dueo de una fuerza sin igual, tom a las dos serpientes y las es-
trangul.
Heracles debi enfrentar siempre las consecuencias de los celos de Hera.
Luego de ser educado por los maestros ms hbiles, se vio subordinado
al rey Euristeo y estuvo obligado a obeceder sus rdenes, dictadas por la dio-
sa Hera, que buscaba venganza. Fue as como tuvo que cumplir con doce tra-
bajos prodigiosos, entre ellos la lucha contra el len de Nemea, el combate
contra la hidra de Lerna, la cacera del jabal de Erimanto, el descenso a los
Infiernos en busca del can Cerbero, la captura del toro que haba engendrado
al Minotauro, la derrota de Gerin, el monstruo de tres cuerpos unidos por la
cintura.
Heracles se convirti en el smbolo del hombre en lucha contra las fuerzas
de la naturaleza.
G.C.B .A.
Atenas padeca por entonces una gran penuria anunciada ya por el orcu-
lo. Minos, el rey de Creta, haba vencido a los atenienses en una guerra y les ha-
ba impuesto un terrible castigo. Cada ao, los atenienses deban enviar a siete
jvenes y siete doncellas para que fueran devorados en Creta por el Minotauro.
El Minotauro era un ser monstruoso, con cuerpo de hombre y cabeza de to-
ro; emita por su boca extraos ruidos no articulados, mezcla de bufido y ronqui-
do, en los que se adivinaba un soplo humano de tristeza. Se alimentaba con car-
ne humana. Viva encerrado en el Laberinto, complicada construccin en la que
era fcil entrar pero imposible salir.
Cuando Teseo supo de la desgracia que hera al pueblo de su padre, deci-
di viajar l mismo a Creta para luchar contra el Minotauro y librar del mal a
Atenas.
Teseo, hijo bienamado dijo Egeo que los dioses te protejan. La nave que
te conduce lleva velas negras. Cuando regreses vencedor del Minotauro, cmbia-
las por velas blancas. De ese modo, a la distancia, conocer la noticia de tu vic-
toria.
Teseo prometi a su padre que cambiara las velas como seal de su triun-
fo y zarp, junto a los otros jvenes, rumbo a Creta.
FG
El rey Minos recibi a los atenienses ataviado con bellas ropas blancas; de-
seaba conocer al joven Teseo, de cuya valenta haba odo hablar. Para impresio-
narlo, le dijo de manera burlona mientras arrojaba al agua su anillo:
Me han dicho, Teseo, que el dios Poseidn te favorece. Si es cierto, dile
que te ayude a recuperar este anillo.
Teseo le respondi:
Demuestra t primero que el mismo Zeus, padre de todos los dioses, te
tiene bajo su proteccin.
G.C.B .A.
Cerbero
Cerbero es el perro que guarda el Hades, el mundo de los muertos. Vive encade-
nado a sus puertas y atemoriza a las almas cuando entran. Impide la entrada de
los vivos, pero sobre todo no permite la salida de los muertos.
Se lo representa frecuentemente con tres cabezas de perro, una cola for-
mada por una serpiente y en el dorso, erguidas, muchas cabezas de serpiente.
Uno de los trabajos de Hrcules fue someterlo sin armas. Cuando Orfeo
traspas las puertas del Infierno en busca de su esposa Eurdice, lo encant con
su msica.
La palabra cancerbero que fi-
Orfeo y Eurdice corresponden a otro de los mitos in-
guradamente significa guardin, vi-
fernales: Orfeo desciende a la tierra de los muertos pa-
gilante muy severo, tiene su origen
ra rescatar a su amada Eurdice. No va solo, lleva consi-
en este personaje.
go su lira para encantar a travs de la msica a las horro-
rosas criaturas del Hades. Este mito narra una maravillosa historia
de amor, una de las ms famosas de la mitologa.
G.C.B .A.
Sirenas
Las sirenas son genios marinos, mitad mujer, mitad ave. Segn la leyenda ms
El cuento La antigua, las sirenas habitaban una isla del Mediterrneo y con su canto dulcsi-
sirenita del mo atraan a los navegantes que pasaban por esos lugares. Cuando los barcos se
G.C.B .A.
escritor dans acercaban a las costas rocosas, zozobraban, y las sirenas devoraban a los impru-
Hans Christian Ander- dentes navegantes.
sen retoma este mtico Desde la Antigedad, los estudiosos mitgrafos han especulado sobre el
personaje y algunas de origen y la doble forma de las sirenas. Ovidio dice que no siempre han tenido alas
sus caractersticas. de ave. Antes eran muchachas comunes, compaeras de Persfone, pero, cuan-
do ella fue raptada por Plutn, pidieron a los dioses que les diesen alas para po-
der ir a buscarla tanto por el mar como por la tierra. Otros autores aseguran que
esta transformacin fue un castigo de Demter, la madre de Persfone, porque
no haban impedido el rapto de su hija.
En el siglo VI ya se habla de una mujer con cola de pez.
Minotauro
El minotauro es un monstruo que
tiene cabeza de hombre y cuerpo
de toro. Su nombre verdadero es
Asterin.
El rey Mi-
nos mand
construir, para
encerrarlo, un in-
menso palacio, que
en realidad era un la-
berinto, formado por una
maraa de pasillos y salo-
nes. Nadie, excepto su
constructor, Ddalo,
era capaz de encon-
trar la salida.
Cada ao,
Minos le enviaba
siete jvenes y siete don-
cellas, que la ciudad de Atenas le pagaba
como tributo. Cierta vez, Teseo integr
voluntariamente el nmero de estos jve-
nes y logr vencer al monstruo y salir del
laberinto.
G.C.B .A.
Las ninfas
Los griegos dieron este nombre al conjunto de las divinidades femeninas de la
naturaleza que poblaban los mares, los ros, los bosques, los campos, las rocas,
las montaas, los rboles.
Eran jvenes de largas cabelleras que posean una belleza sin igual, muchos
dioses y mortales las deseaban. Se las consideraba hijas de Zeus y del Cielo.
No eran seres inmortales pero podan vivir muchos miles de aos conser-
vando la juventud. Se las encontraba hilando y cantando sobre los rboles o en
las fuentes.
Los griegos clasificaban a las ninfas de acuerdo con el lugar en donde ha-
bitaban. Las ms conocidas son las nereidas y las nyades, ninfas de las aguas, y
las drades y las hamadrades que vivan en la vegetacin de los bosques.
G.C.B .A.
Gianlorenzo Bernini,
Apolo y Dafne, 1622-1625.
S
Atenea,
350-300 a. C.
S
Annibali Carracci,
La duda de Hrcules,
1596.
G.C.B .A.
S Sandro Botticelli, Venus y Marte, 1485. Venus y Marte (nombres latinos) corresponden a Afrodita y Ares,
respectivamente, en el mundo griego.
La caja de Pandora.
Es un cancerbero.
El hilo de Ariadna
Parece un Adonis.
La expresin "el hilo de Ariadna" se emplea para designar el camino a seguir pa-
Lo flech Cupido.
ra resolver un problema complicado. Ariadna era una princesa que ayud al h-
Renaci como el ave Fnix.
roe Teseo, por medio de un hilo, a salir del laberinto despus que mat al Mino-
Fue una odisea.
tauro.
Existe un cohete espacial europeo cuyo nombre es "Ariadna": lo llamaron de
este modo por laberinto de problemas que debieron resolver para realizarlo.
Ser un Titn
Urano, el cielo, y Gea, la tierra, tuvieron seis hijos: los Titanes.
G.C.B .A.
1 Informacin elaborada
CON EL AGUA HASTA EL CUELLO 1
sobre la base de: Jos
Alberto Maroto Centeno La influencia de la mitologa griega en el campo de las ciencias qumicas es
y David Maroto Centeno, muy amplia, incluyendo un buen nmero de elementos, sustancias y procesos
El legado de la mitologa
griega en la terminologa
qumicos. En el siguiente texto encontrarn la explicacin de por qu el tan-
cientfica moderna. talio se llama as.
fuerte sin beberlo, es decir, sin reaccionar con l y sin absorberlo. Por ello, en
1814, el qumico sueco Jns Jacob Berzelio concluy que se pareca a Tntalo,
sumergido en agua, pero sin poder beberla. En consecuencia, le dio el nombre de
tantalio al nuevo elemento, que es como lo conocemos en la actualidad.
S
La mitologa fue usada por los propios griegos para nombrar las estrellas y
todos los planetas conocidos por ellos.
S El Sistema Solar es un conjunto de astros formado por el Sol, planetas y sus satlites, cometas y asteroides.
Oscar Wilde
Quirn
Desde muy nio Quirn admir la belleza de los caballos. Los vea galopar por la
llanura y el alma se le iba por los ojos como si tambin ella galopase lejos de las
casas. Si tocaba el anca o el cuello de algn caballo manso, le deca ternezas con
la mano; si ofreca azcar, se le estremeca de placer cuando el belfo blando del
caballo se la tocaba. Hubiera querido hablar con el caballo, y trataba de com-
prender su lenguaje: el piafar, el relinchar, el temblor de la piel, el revolcarse por
el polvo, el movimiento de las orejas y la cola, el modo de beber y de comer. Pe-
ro comunicarse con l no poda: en cuanto hunda su vista en los grandes ojos
oscuros del caballo ya se saba rechazado. Una maana los padres lo encontra-
ron dormido sobre la paja del establo, al lado de un zaino ciego: haba pasa-
do toda la noche acompandolo.
Otro da los padres lo ayudaron a que montase en pelo sobre una ja-
ca, y aprendi a no caerse. As creci, hasta que, ya hecho todo un
hombre, quiso domar un potro. En medio de un horizonte
redondo verde, azul, aquello era una fiesta de curvas
G.C.B .A.
2004
2007
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Ministerio de Educacin
PARA EL MEJORAMIENTO
Direccin General de Planeamiento
Direccin de Currcula Pginas para el alumno
DE LA E NSEANZA
Prcticas
del Lenguaje
Mitos griegos