Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Derechos Reservados
Hctor Monzn-Despang
Asociacin Guatemalteca de Ingeniera Estructural y Ssmica
Datos de la Edicin
Primera Edicin: 500 ejemplares
Versin 3.0
Guatemala, 31 de julio, 2015
-----
Se permite la reproduccin de esta publicacin por medios electrnicos siempre que se mantenga la
mencin explcita, claramente visible y obligatoria del documento fuente
------
AGIES es la Asociacin Guatemalteca de Ingeniera Estructural y Ssmica, una asociacin sin fines
de lucro, de profesionales individuales, miembros corporativos y estudiantes relacionados con la
ingeniera sismo-resistente, fundada en 1996. Conzcanos a travs de nuestro sitio electrnico
www.agies.org
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
NOTA INTRODUCTORIA
Este Manual forma parte del Proyecto AGIES 2013 -2016 de Guas Simplificadas de Di-
seo Estructural para la Construccin Menor Guatemala.
Fascculos AGIES en preparacin o en proyecto relacionados con este Manual dentro del
proyecto de Guas Simplificadas
DSE 4.02 - Cuaderno de Ejercicios y Ejemplos Resueltos
para uso con el Manual de Diseo Simplificado
de Mampostera de Block de Concreto
DSE 4.03 - Por qu Tiembla en Guatemala y Dnde
DSE 4.04 - En Busca de Terrenos Seguros para Construir
DSE 4.05 - Gua Simplificada de Diseo Losas de Concreto Reforzado
Incluye losas fundidas en sitio y losas de viguetas prefabricadas
DSE 4.06 - Gua Simplificada Diseo de Casas con Techos de Lmina
-- Incluye artesonados de madera o metal
DSE 4.09 - Gua Simplificada de Diseo de
Salones y Otras Edificaciones con Paredes Altas y Largas
Hechas de Mampostera Reforzada con varias clases de cubiertas
DSE 4.09 - Gua Simplificada de Diseo
Mampostera Sismo-resistente de Ladrillos de Arcilla Cocida
Este Manual ser compatible con la norma actualmente en revisin AGIES NSE-4.1 2016,
Norma Simplificada para Diseo de Construccin Menor en Guatemala.
Se reitera que nada en el contenido del presente documento AGIES DSE 4.01
debe o puede ser considerado como prescriptivo o normativo.
Aunque el documento ha sido avalado por AGIES,
su contenido simplemente refleja las opiniones tcnicas de su autor
y su uso no implica responsabilidad alguna del autor o de AGIES
Agradecimientos
El autor desea expresar su agradecimiento a los miembros de AGIES y a otras personas
que han hecho observaciones, sugerencias y comentarios al contenido de este documento.
En especial se agradecen sus valiosos comentarios a Mario Fernando Yon, Luis lvarez
Valencia, Oscar Sequeira, Emilio Beltranena Matheu, Roberto Chang Campang, Omar Flo-
res B., Alberto Monzn Posadas y Carlos Moncada Daz. El ingeniero Oscar Sequeira ha
utilizado las versiones iniciales de este manual como apoyo lectivo en sus cursos de mam-
postera reforzada.
Se agradece a Ana Campos del Banco Mundial sus comentarios tcnicos y su apoyo a tra-
vs de AGIES.
Fotografa y diagramas
Todas las fotografas, excepto las especficamente acreditadas a terceros, son del archivo
personal y tomadas por Hctor Monzn. Todos los esquemas a mano alzada son de H.
Monzn. Los dibujos trazados electrnicamente son de Edy Orozco y fueron elaborados
para esta edicin. Se permite su uso con fines didcticos reconociendo adecuadamente la
fuente.
CONTENIDO
Nota Introductoria ................................................................................................................. 1
Reconocimiento y Advertencias Importantes ........................................................................ 3
CAPTULO 1 PARA QUINES Y PARA QU ES ESTE MANUAL ................................ 9
El propsito de este manual ........................................................................... 9
Tipo de edificacin cubierto por el manual.....................................................10
Tipo de mampostera cubierto por el manual .................................................10
Sistema de refuerzo ......................................................................................11
El nfasis en este Manual..............................................................................11
Necesidad de capacitacin ............................................................................12
Todos tenemos el mismo esqueleto ..............................................................12
Trminos y palabras utilizadas ......................................................................12
La organizacin del manual ...........................................................................13
Qu se construye hoy en Guatemala? ........................................................14
Un manual para disear lo que realmente se hace .......................................16
Otros manuales de mampostera que se pueden consultar ...........................18
CAPTULO 2 CONSTRUIR PROVOCA RIESGOS -- por eso hay que seguir normas -- .....19
2.1 Proteccin de la vida y proteccin de la propiedad ........................................19
2.2 La necesidad de que haya normas de construccin ......................................19
Las Normas de Construccin que aplican en Guatemala ..............................20
La Norma AGIES NSE 4.1 2016 .................................................................20
La Norma COGUANOR NTG 41054 .............................................................20
2.3 Los lmites de la construccin de mampostera .............................................20
La calidad de los materiales ..........................................................................21
CAPTULO 3 LAS AMENAZAS DE LA NATURALEZA EN GUATEMALA .......................23
3.1 Amenaza ssmica ..........................................................................................23
Qu son los sismos? Cundo los llaman terremotos?.............................23
Dnde impactan ms los sismos en Guatemala? ........................................23
Qu es sismo-resistencia? ..........................................................................24
3.2 Amenaza de Viento .......................................................................................25
Dnde hay ms viento en Guatemala?........................................................25
Cmo acta el viento sobre las edificaciones? ............................................25
3.3 El terreno y las edificaciones .........................................................................27
CAPTULO 4 MAMPOSTERA DE BLOCK .........................................................................31
4.1 Comentarios sobre la mampostera en general .............................................31
4.2 La mampostera de block .............................................................................32
4.2.1 Dimensiones..................................................................................................32
El tamao de los bloques ..............................................................................32
Los espesores de las paredes de block .........................................................32
CAPTULO 1
PARA QUINES Y PARA QU ES ESTE MANUAL
Las tres condiciones anteriores son un requerimiento para poder utilizar el manual. Las
tablas y grficos estn calculadas con esas limitantes de aplicacin. La edificacin debe
cumplir la lista de CRITERIOS ESTRUCTURALES estipulados en el texto de este Manual y
el diseo de paredes debe hacerse en los 7 pasos descritos en el captulo final.
Necesidad de capacitacin
Quizs este documento haya quedado ms dirigido al instructor y al maestro que pueda
diseminar y hacer amigables los conceptos. El usuario directo al que estaba originalmente
destinado probablemente necesitar una capacitacin formal para aprovechar el contenido.
Por lo tanto, para poder aprovechar y utilizar este manual apropiadamente es altamente
recomendable, incluso digamos que es necesario, que el interesado tome un curso de
Diseo Simplificado de Estructuras de Mampostera con Refuerzo. A partir de 2014 ha ha-
bido cursos avalados por AGIES, que impartirn varias de las escuelas tcnicas que hay en
Guatemala y varias organizaciones interesadas en mejorar la construccin popular en el
pas.
El planteo de AGIES para lograr difundir los conceptos contenidos en el manual es interac-
tuar con las escuelas tcnicas y organizaciones que hayan formalizado acuerdos de coope-
racin con AGIES -- listadas en el Anexo 6 de esta edicin para capacitar a sus instruc-
tores. Los instructores de estos institutos y organizaciones sern los directamente encar-
gados de capacitar a los tcnicos en construccin en los que AGIES y la institucin coope-
rante estn interesados como usuario final.
Zunil, Quetzaltenango
2010
En las zonas urbanas medianas y pequeas y tambin en reas semi-rurales, esta cons-
truccin es ejecutada en forma generalizada por maestros de obra que prestan sus servi-
cios como diseadores y administradores de obra para clientes individuales. Son amplia-
mente conocidos en sus poblaciones y tambin reconocidos de hecho por las administra-
ciones municipales. Estos maestros constructores edifican ms de tres cuartos de la vi-
vienda y los locales comerciales fuera de las reas metropolitanas
En Guatemala no es
necesario convencer a
nadie de que la
mampostera debe
llevar refuerzo.
Obsrvese en estos
dos ejemplos cmo los
refuerzos se colocan
tpicamente en
esquinas e
intersecciones de
paredes y que adems
se colocan refuerzos
en posiciones
intermedias formando
retculas relativamente
densas.
No todos los conceptos contenidos en este manual se entendern al primer intento de leer-
lo. Recomendamos que se entere en el sitio electrnico de AGIES para averiguar cules
Institutos de Capacitacin estn sirviendo cursos de mampostera reforzada. Todo es ms
fcil recibiendo un curso o una capacitacin. Comunquese por medio de nuestro sitio de
Internet www.agies.org
Hay otros dos manuales importantes que tratan la mampostera con refuerzo confinante y
que permiten manejar clculos de ingeniera, uno en espaol y otro en ingls:
Meli, R, S. Brzev, M. Astroza, T. Boen, F. Crisafulli, J. Dai, M. farsi, T. hart,A. mebarki, A.S.
Moghadam, D. Quiun, M. Tomazevic, L. Yamin (2011), Seismic Design Guide for Low-
Rise Confined Masonry Buildings, World Housing Encyclopedia, EERI & IAEE.
CAPTULO 2
CONSTRUIR PROVOCA RIESGOS
-- POR ESO HAY QUE SEGUIR NORMAS --
2.1 Proteccin de la vida y proteccin de la propiedad
Cuando construimos algo generamos riesgos. Adentro de nuestras construcciones ha-
br personas si no construimos bien, la integridad fsica y an la vida de esas perso-
nas estar en riesgo.
Las construcciones cuestan dinero; las personas que encargan una obra invierten gran
parte de su capital en ella. A veces ponen todos sus ahorros y todava se quedan con deu-
das para pagar la obra si no lo hacemos bien, el bienestar y la propiedad de esas
personas estar en riesgo.
ES DEBER DEL CONSTRUCTOR BAJAR ESOS RIESGOS LO MS POSIBLE.
Para comprender qu es un riesgo y cmo lo podemos reducir, tenemos que comprender
primero los dos factores que provocan un riesgo: las amenazas de la naturaleza y la vul-
nerabilidad de las construcciones.
Cuando hay mucha amenaza natural y la construccin es muy vulnerable hay mucho
riesgo para las personas y su propiedad.
Cuando hay mucha amenaza natural pero la construccin es poco vulnerable hay
poco riesgo para las personas y su propiedad.
Entre las amenazas naturales estn los terremotos, los terrenos malos y en algunos luga-
res, los vientos y remolinos. Esas amenazas de la naturaleza no las podemos cambiar. Pe-
ro s est en nuestras manos construir con poca vulnerabilidad. De manera que bajar el
riesgo s est en las manos del constructor.
Qu hay que hacer para construir con poca vulnerabilidad?
Hay que entender bien el sistema constructivo que estamos utilizando y evitar las prcticas
que producen mucha vulnerabilidad.
La razn de ser de este Manual es ayudar a comprender el sistema constructivo de mam-
postera con refuerzo.
Usar el manual nos librar de los riesgos de construir? Claro que no. El manual ayuda
pero hasta all. El manual indica cmo trabajan las cosas, aconseja y recomienda. Reducir
la vulnerabilidad de una construccin depende de cmo la ejecutan el constructor y los de-
ms que participan en la construccin, cada uno en su papel.
Fbrica artesanal de
block en El Tejar
Obsrvese la pequea
planta de fabricacin
al fondo
CAPTULO 3
LAS AMENAZAS DE LA NATURALEZA EN GUATEMALA
En este captulo repasaremos brevemente los sismos y el viento.
Hay que tener presente que hay otras amenazas naturales, especialmente derrumbes, des-
laves, correntadas que no podremos tratar a fondo en este documento; la Seccin 3.3 ofre-
ce un vistazo general.
Figura 3-1
Mapa Simplificado de la Sismicidad en Guatemala
Los datos de cada municipio estn listados en el Anexo 1
Fuente: Norma AGIES NSE 4.01 edicin 2014 en preparacin
Qu es sismo-resistencia?
Ciertas tcnicas buenas de construccin tienen como propsito proteger contra sismos de
alta intensidad, es decir, proteger contra terremotos. Estas tcnicas de diseo y construc-
cin se llaman tcnicas sismo-resistentes.
Las tcnicas sismo-resistentes que aplican a edificaciones de mampostera de 1 a 3
niveles se estudiarn en este manual a partir de la Seccin 7.4. Ya desde el Captulo
5 se explican las ideas bsicas de los refuerzos que se le ponen a la mampostera.
La aplicacin de tcnicas sismo-resistentes va a impedir que la edificacin colapse sobre
los ocupantes y adems protegen de la mejor manera posible los bienes de los propietarios.
Pero hay que tener presente que las tcnicas sismo-resistentes no pueden ganarle en todo
a la Madre Naturaleza cuando sta produce un sismo muy fuerte. La sismo-resistencia
Un dato de inters:
La palabra huracn tiene origen maya. Es Jun Rakan, uno de los dioses formadores
citados en el Popol Vuh. Cualquiera de los hablantes de un lenguaje maya en
Guatemala reconocer inmediatamente el significado de jun rakan: una pierna,
(ser porque los remolinos de viento tienen una sola pierna?).
Tambin es de inters recordar que terremoto en lenguajes de origen maya es
cabrakan. El Cabrakan cuya historia se lee en el Popol Vuh era uno de los
semidioses que causaban dao al vagar por el mundo.
Zona A
Zona B
Figura 3-5
Mapa Simplificado de Viento en Guatemala
Los datos de cada municipio estn listados en el Anexo 1
Fuente: Norma AGIES NSE 4.01edicin 2014 en preparacin
2. A los techos, el viento los succiona (o sea los chupa hacia arriba). Los techos de
losa de concreto no se ven afectados por el viento. El problema es con los techos
de lmina; si el viento es muy fuerte puede levantar el techo con todo y costanerasy
hasta el artesonado;
3. Los aleros y cumbreras son casos especiales: se ven afectados el doble por el vien-
to, especialmente los aleros que dan cara al viento. El viento adems de succionar-
los hacia arriba, los empuja desde abajo. Igual que en los casos anteriores, los te-
chos de losa no se ven afectados, ni an sus aleros. Pero la lmina s. Si se llega a
desprender una lmina puede lastimar personas, es peligroso despreciar el viento.
Los remolinos: aunque sean pequeos son casos especiales. El remolino trabaja como si
fuera una aspiradora gigante. Donde pasa el remolino chupa con mucha fuerza hacia
arriba, mucho ms que un ventarrn.
Lo que mejor protege de los remolinos son las losas de concreto.
Estas amenazas de sitio deben ser tomadas en consideracin ANTES de iniciar la cons-
truccin e incluso ANTES de comprar el terreno para hacer la obra.
Construir con menos riesgo empieza por conocer las amenazas naturales que afectan al
terreno donde se va a construir. La identificacin de sitios con amenazas naturales no
es cosa fcil. No todas las amenazas naturales del terreno son evidentes. Algunas pueden
ser evidentes, como construir a la orilla de una barranca. Pero quin puede prever por s
solo una amenaza como las correntadas de lodo mostradas en la Figura 3.7?
Identificar las zonas de peligro es tarea de cada Municipalidad. Cada una debera tener, o
mandar hacer, un Estudio de Sitios Peligrosos. Esta identificacin de sitios con amena-
zas es casi siempre parte del Plan de Ordenamiento Territorial el cual varias municipalida-
des en Guatemala ya tienen o ya han emprendido.
Los Estudios de Sitios Peligrosos no son populares en ningn lado, pero son necesarios.
Uno a veces ni se imagina los peligros y los dueos de terrenos peligrosos se resisten a
creer que sea posible hasta que el desastre ocurre.
En el Fascculo AGIES DSE 4-03 En Busca de Terrenos Seguros para Construir se
presentan muchas ms situaciones para tener conciencia del problema. Los Estudios de
Sitios Peligrosos hechos por expertos especializados pueden salvar vidas. Y ciertamente
cuando CONRED declara que un sitio es peligroso es mejor atender las observaciones.
Figura 3-8
- Derrumbe de talud
Ciudad de Guatemala,
octubre 2013
Foto CONRED
CAPTULO 4
MAMPOSTERA DE BLOCK
El tema central de este manual es la mampostera de bloques huecos de concreto con re-
fuerzo confinante, llamada simplemente por toda Guatemala construccin de block, que
da por sentado que tiene refuerzos verticales y horizontales. Este captulo tratar sobre el
block y el siguiente sobre el refuerzo.
4.2.1 Dimensiones
3 Desafortunadamente gran parte del block producido artesanalmente en Guatemala no es realmente de concre-
to sino hecho con una mezcla de cemento y arenas con alto contenido de pmez; abordaremos este problema.
Figura 4-01
Blocks UT (Un tabique central)
y Blocks DT (Dos tabiques centrales)
Prcticamente TODOS
los blocks artesanales
fabricados en Guatemala son Tipo DT
(esto es positivo)
La diferencia entre los dos tipos de block es importante. Veamos por qu:
El Block DT tiene un doble tabique central y una pequea ranura justo al medio. Al hacer
el levantado todas las celdas coinciden; vase la figura 4-02 B. Al colocar el mortero para
pegar la siguiente hilada puede ponerse sobre los tabiques y habr siempre un tabique en
el block de encima que coincida. En la seccin 4.3 se ver que hay dos formas de poner el
mortero y que el block DT es el nico que permite poner la modalidad de lecho de mortero
completo que es la mejor.
Figura 4-02 B
Hiladas consecutivas de Block DT
Figura 4-03 A
Block Tipo UT
En la foto, block UT de 14 cm
Fabricacin industrial
en Guatemala
Figura 4-03 B
Hiladas consecutivas de Block UT
Al examinar la Figura 4-03 B se ve que al usar Block UT, los tabiques centrales, y tambin
las celdas de las unidades, quedan desalineados; por eso no puede utilizarse la modalidad
de pega de lecho completo que se describir en la Seccin 4.3.
Adems, cundo es necesario usar medios blocks, las dos mitades no salen iguales y una
no tiene tabique, por lo que hay ms desperdicio, a menos que se adquieran medias unida-
des especiales (Figura 4-03 B nota 2). Una forma de evitar la compra de medias unidades
especiales al usar block UT es adquirir una cierta cantidad de blocks DT para obtener las
mitades sin problema.
Fuente: norma NTG 41054 y datos del Instituto del Cemento y el Concreto (ICCG)
4 Arena de ro es arena negra de basalto volcnico en todo el sur y centro de Guatemala; hace
aos toda se sacaba de los ros; hoy en da se puede comprar triturada; si todava es de ro hay que
cuidar que no sea de ro con aguas negras. En el norte de Guatemala la arena es caliza y es cada
vez ms frecuente y cmodo obtenerla triturada.
5 Las designaciones M, S, N, tienen su origen en los morteros definidos por las normas ASTM de los
CUADRO 5-C
LAS CLASES DE MORTERO
Gua para las proporciones en volumen
Mortero
Cemento Cal hidratada Arena de rio
Tipo M 1 Desde 1/10 de cal Combine el cemento y la cal y mida que vo-
hasta de cal lumen ocupan los dos juntos.
Tipo S 1 desde de cal La arena siempre ser entre 2 y 3 veces
hasta de cal ese volumen combinado.
Tipo N 1 desde de cal
hasta 1 de cal
Manejo del agua: Agregue agua conforme la necesite tomando en cuenta qu tan hmeda
est la arena el da que la use. Deje siempre la arena tapada para que no est empapada ni
reseca las arenas empapadas o resecas no hacen buenas mezclas, salvo con la experiencia
del maestro de obra.
Hay otra forma de lograr buenos morteros: adquirir en las distribuidoras de materiales bol-
sas de mortero pre-mezclado. En Guatemala se consiguen morteros Clase M (la ms
alta) y Clase N (la ms baja) envasados en bolsas; slo hay que agregarle la cantidad de
agua que se indica en la hoja tcnica del producto.
Tambin hay Cemento para Mampostera fabricado bajo norma NTG 41096 y envasado
industrialmente. (Una de las fbricas de cemento lo comercializa bajo el nombre Pega-
Block que es un nombre que se ha difundido bastante). En la bolsa de este cemento estn
las instrucciones para hacer el mortero que resulta ser Clase S, o sea el intermedio.
Las mezclas que contienen cemento no deben re-trabajarse. El mortero debe irse haciendo
mientras se coloca y nunca debe re-trabajarse al da siguiente, ni siquiera de la maana a la
CUADRO 5-D
Combinaciones recomendables de Clase de Block con Clase de Mortero
Combina con mortero
Block
Clase M Clase S Clase N
Clase A Si Si No
Clase B No Si No
Clase C No Si No
Con el Block UT es difcil usar Lecho Completo; generalmente hay que usar Lecho
Parcial ya que los tabiques centrales de las unidades no coinciden (Figura 4-03B)
Con el Block DT uno tiene la opcin de usar cualquiera de las dos maneras de co-
locar el mortero.
Especialmente cuando la edificacin tiene varios niveles es muy deseable el lecho comple-
to, por lo menos en el nivel inferior, porque toda la carga se distribuye mejor en todo el
block y no solo en los dos laterales del levantado. Como ya se dijo, el levantado es ms
robusto. Consideremos que si ya gastamos en comprar un buen block, saqumosle hasta la
ltima gota de eficiencia usando Lecho Completo.
En cuanto a la aplicacin del mortero entre block y block en una misma hilada, tambin ha-
bra la opcin de llenar todo el espacio o slo 2 tiras de una pulgada de ancho cerca de los
cantos. Es comn la prctica de poner solo las dos tiras laterales aunque se est usando
Lecho Completo en la pega horizontal; sin embargo al hacer el trato para Lecho Completo
es mejor acordar llenar todo el vaco entre blocks adyacentes; la mayor parte de los blocks
tienen un remetido en uno de los extremos; al llenar este remetido se mejora el trabe entre
un block y el siguiente.
Figura 4-06
Ilustracin de una pared que se pandea bajo carga
Es ms fcil pandearla si es plana
Es ms difcil si la pared tiene esquineros, pero de todos
modos se pandea
Figura 4-06
Probetas de levantado de block ensayadas en el laboratorio
(Fotos cortesa fbrica Megaproductos)
En este tipo de ensayo no se prueba un block individual sino el ensamble block-
mortero
A la izquierda ensayo de carga vertical
A la derecha un ensayo llamado de traccin diagonal como para probar la
respuesta a sismos
CAPTULO 5
EL REFUERZO EN LA MAMPOSTERA
Veremos en este captulo que las paredes de mampostera, sean de block, de ladrillo, o de
otro material, necesitan refuerzo interno para que esos blocks o ladrillos no se desmoronen
cuando tiemble fuerte. Tambin se necesitan los refuerzos para mantener unidas las pare-
des unas con otras y as lograr formar las estructuras de cajn sobre las que trata este Ma-
nual.
6El acero es hierro especialmente tratado para que resista ms y para que no se quiebre al doblarlo
o estirarlo.
Para eso sirven las mochetas principales, para asegurar el muro contra volteos.
Si ahora, con las mochetas ya puestas, empujamos el pao suficientemente fuerte, como ya
est anclado al piso, el pao de pared no se voltea pero s se quiebra, como se mues-
tra en D. Cuando las empuja un sismo las paredes se rajan en diagonal. Para resolver eso
ponemos una solera de corona, como se muestra en E.
D E F
Figuras 5-01 A, B y C
Fracturas de pared tpicas en diagonal
Casos ocurridos en adobe en Uspantn (1985) y en block en San Marcos (2012);
en los dos casos de San Marcos el block era de mala calidad;
en el caso de la pared anaranjada,
hasta el concreto de la mocheta se deshizo lo que no debi haber sucedido.
H
J
En Guatemala es prctica usual poner las dos: solera intermedia y mocheta interme-
dia como se muestra en el esquema K. En la Figura 5-02 se presenta un buen ejemplo
del uso de mochetas y soleras principales e intermedias utilizadas tanto en ladrillo como en
block. Esa una buena prctica no debemos perderla. En muchos pases no se usan,
pero es porque no las conocen, no porque no sir-
van. No escuche al que le diga que no sirven.
Figura 5-02
Casa en El Quich
Observar el uso tan
ordenado del refuerzo
La primera medida es simple y efectiva: poner dos soleras intermedias en vez de una
sola. No se trata de duplicar el refuerzo sino de repartirlo; en vez de una solera intermedia
grande se ponen dos pequeas, con menos refuerzo y menos concreto en cada una.
Atencin: el refuerzo inter-block es refuerzo secundario para mejorar la pared. Sin embar-
go NO sustituye a las mochetas de esquina ni a las que estn en las uniones de pared. La
mampostera con refuerzo confinante que estudiamos en este manual requiere que all se
usen mochetas, no pines.
FIGURA 5-03
Recapitulemos sobre los refuerzos contra sismo y su razn de ser:
En el primer esquema solo hay refuerzo vertical en los bordes; la pared
no se voltea pero an no es apta para sismos
En el segundo esquema se ha puesto una solera de corona, una solera
intermedia y una mocheta intermedia; todas en conjunto s resisten
sismos intensos si el block tiene la resistencia necesaria;
En el tercer esquema se introdujo una mejora consistente en colocar
dos soleras intermedias; el control de grietas mejora;
En el cuarto esquema se ha sustituido la mocheta intermedia por refuer-
zo inter-block mejorando al mximo la distribucin de refuerzo
El concreto al fraguar resulta ser de varias resistencias segn como se haya dosificado la mezcla de
cemento, agua, arena y piedrn. Con demasiada agua en la mezcla, el concreto resultar menos resisten-
te. Lo indicado es pedir la ficha tcnica del cemento que se compra para estar seguro de que la cantidad
de cada ingrediente es la adecuada. Tambin se puede pedir asesora a los distribuidores de cemento;
cada marca de cemento tiene asesores en las distribuidoras que resuelven las dudas de los compradores
del cemento.
Uno debe tener presente que lo que endurece al cemento para darle la resistencia de roca que se busca
es el agua; el agua que uno agrega se combina con el cemento y entre los dos se vuelven roca; el agua
que uno pone en la mezcla para concreto o para mortero no se seca, all se queda combinada con el ce-
mento; si hay muy poca agua, parte del cemento no tiene con que combinarse y se queda desperdiciado
dentro de la mezcla sin alcanzar resistencia; pero si hay demasiada agua, cada partcula de cemento se
ve obligada a combinarse con demasiada agua y eso le impide alcanzar resistencia; el agua debe ser
justa; cemento y agua son el secreto. El piedrn y la arena son para darle cuerpo a la mezcla; por lo tanto
tambin son importantes y deben tener la resistencia suficiente y la limpieza adecuada para ser parte de
esa sociedad cemento-agua-arena-piedrn que es el concreto...
En el caso de mochetas y soleras se necesita que la mezcla fresca penetre en lugares angostos y enton-
ces se requiere una mezcla ms trabajable con un poco ms de agua (o sea, un poco ms aguada) y por
eso se permite que ese concreto tenga un poco menos resistencia y resulte Clase 175 en lugar de Clase
200 o Clase 250 que se necesita para losa y cimientos.
Lo mismo aplica al graut para pines, se sacrifica un poco, solo un poco de resistencia y se le quita piedrn
grueso, para asegurarse que penetre bien en las celdas de block.
7 Las normas actuales en Guatemala a partir de 2015 permiten el uso de varillas de alta resisten-
cia en sistemas de baja ductilidad como la mampostera solamente si estn fabricadas con el proce-
so A1064.
8
Debemos saber que para lograr la mayor resistencia del acero endurecido es necesario que en la
fbrica estiren barras de acero de menor grado hasta llegar a un punto donde se endurecen; pero
en el proceso el acero pierde parte de sus propiedades iniciales; cuando las varillas de acero Grado
70 llegan a desarrollar su capacidad total quedan cerca de su lmite til; en cambio, cuando las ba-
rras Grado 40 llegan a desarrollar su capacidad til, todava tienen una reserva de capacidad de
emergencia que puede resultar importante para sismos extraordinarios.
Cuadro 5-A
Listado de barras Grado 40, Grado 60
y hierro de alta resistencia (grado 70)
Al examinar las capacidades de las diferentes varillas en el Cuadro 5-A, queda claro que aunque las
varillas de alta resistencia sean de un acero ms fuerte tambin son ms delgadas. En realidad, la
capacidad total es una combinacin de la seccin de la varilla y la clase de acero. Por ejemplo, la fuerza
que puede llegar a desarrollar una varilla de 6.2 mm Grado 75 es 3400 libras mientras que la barra # 3 grado 60
puede desarrollar hasta 6600 libras.
Figura 5-05
Secciones en planta de mochetas principales e intermedias
5.4.3 Soleras
Al igual que las mochetas, tambin hay soleras principales y secundarias.
Figura 5-06
Dnde poner las soleras en la pared
Figura 5-07
Mtodo NO ACONSEJADO para instalar refuerzo horizontal
en la pared: varillas #2 o 4.5 mm colocadas entre las sisas
de mortero.
Figura 5-08
Secciones tpicas de soleras
L M
Los blocks son huecos (y los ladrillos llamados tubulares tambin son huecos);
cada unidad tiene 2 o ms celdas que pueden alojar varillas de acero dentro de
ellas; esos refuerzos inter-block se llaman en Guatemala pines o refuerzo pi-
neado. La varilla va adentro de la celda de block o ladrillo y se rodea con graut
que es lo que liga la varilla con las unidades de mampostera.
El graut es una mezcla especial, parecida al concreto, que se usa para llenar celdas
en las unidades de mampostera; NO es concreto el concreto es muy pastoso y no
entra bien en las celdas -- tampoco es lechada, ni concreto aguado eso no logra
buena resistencia.
El llamado graut que sirve para llenar la celda es un pariente del concreto; el llenado pue-
de hacerse cada 3 o 4 hiladas para estar uno seguro que la celda llen bien. Uno de los
problemas del pin es que es difcil comprobar si toda la celda llen. Es mucho ms confia-
ble desencofrar una mocheta y ver si el concreto qued bien fundido.
GRAUT
El graut se parece al concreto pero tiene especificaciones diferentes. Es ms lquido y
no tiene piedrn o slo tiene una gravilla fina de de pulgada. Los proveedores de
cemento pueden dar recomendaciones y tienen cartillas con las dosificaciones e ins-
trucciones apropiadas.
En general, puede usar 1 parte de cemento y 2 a 3 partes de arena de ro; puede
agregar a la mezcla 1 parte de gravilla (que por ocupar lugar economiza cemento);
adems puede agregar 1/10 de medida de cal hidratada para que el graut sea ms
trabajable.
El graut debe quedar fluido para que penetre la celda, pero no tan lquido que se le
vuelva una lechada aguada.
Ejemplo de colocacin de pines:
Igual que en el caso de las mochetas intermedias, la densidad y calibre de los refuerzos
inter-block depende de la cantidad de refuerzo que hayamos puesto en las soleras interme-
dias. Por ejemplo, para una pared de 19 cm donde hayamos utilizado 2 soleras intermedias
con 2 #3 cada una, el Cuadro 5-E indica que podemos usar pines #4 @ 0.80 o bien de-
bemos usar #3 @ 0.40. Qu ventaja nos puede traer la opcin con pines @ 0.40? Pues,
si es pared a la calle es ms segura porque es difcil abrir boquetes.
En los cuadros del Captulo 6 hay ms opciones que incluyen varillas con especificacin
A1064
Figura 5-09
Desarrollo vertical de mochetas principales
Figura 5-10
interconexiones de soleras vistas en planta
Figura 5-11
interconexin de mochetas con soleras vistas en elevacin
CAPTULO 6
DISEO ESTRUCTURAL DE ESTRUCTURAS DE MAMPOSTERA
6.1 El concepto de una estructura de cajn
Las construcciones de mampostera con refuerzo son estructuras de cajn. Se llaman as
porque son verdaderas cajas en las que la estructura soportante son las propias paredes de
la edificacin. Si estn bien ensambladas son muy resistentes.
Las estructuras de cajn pueden ser de uno o ms pisos; las losas de entrepiso ayudan a
solidificar el cajn y si el techo es de losa de concreto, como se usa mucho en Guatemala,
la estructura se vuelve an mejor y puede llegar a ser extraordinariamente resistente.
Figura 6-01
Un buen ejemplo de una
estructura de cajn,
posiblemente hecha en dos
etapas donde el primer piso es
de ladrillo y el segundo es de
block
Aqu queda claro: lo que carga
son las paredes.
Figura 6-02
En verdad, una estructura de cajn
no es ms que una casa de naipes.
Figura 6-03
Esto es lo que
sucede cuando las
paredes de una
estructura de cajn
no estn bien unidas
entre s.
Este caso ocurri en
Nicaragua
durante un terremoto
en 1972.
Figura 6-04
En este caso los componentes
de la estructura de cajn
(las paredes y la losa de techo)
si estaban bien unidos.
La edificacin se mantuvo
bastante ntegra
aunque perdiera soporte por debajo.
---
Socavamiento causado por erosin -
Cantel, Quetzaltenango 2010
Foto: Melvin Prez
Figura 6-05 A y B
El diseo del refuerzo de las losas fundidas y la opcin de estructurar con losas de
viguetas prefabricadas puede encontrarse en el siguiente Fascculo AGIES:
Gua para Diseo de Losas de Concreto Reforzado para Edificacin Menor
Incluye losas fundidas en sitio y con viguetas prefabricadas
Las recomendaciones para construir techos enlaminados pueden encontrarse en el Fas-
cculo AGIES:
Gua de Diseo para Edificacin Menor con Techos de Lmina
-- Incluye artesonados de madera o metal
En esta edicin del manual vamos a disear solamente edificaciones de mampostera es-
tructuradas con losas de concreto fundidas en el sitio, tanto para azoteas como entrepisos.
En el paso inicial habamos llegado a establecer 4 paneles para la planta de este ejemplo
(ver Figura 6-06). Sin embargo el panel A era muy grande, ya que tena 3.50 x 9.20 =
32.2 metros cuadrados; segn las reglas que acabamos de listar no podemos tener paneles
tan grandes. si la losa es muy grande y no se sub-divide, la losa se deformara como gua-
cal con el tiempo; Hay que subdividir el panel A con vigas intermedias de carga; as que
Figura 6-09
Figura 6-10
Un ejemplo real que muestra cmo los esfuerzos internos en las paredes causados por un
sismo se van acumulando en los pisos bajos. Vemos que las paredes del piso alto si
resistieron pero las del piso bajo fallaron por haber acumulado ms carga.
Sismo de San Marcos en 2012
Figuras 6-11 A y B
Muecos daados por sismos
Izquierda: Centro de Salud de Uspantn 1985
Derecha: casa-comercio en San Marcos - 2012
Figura 6-11 C
Dos muecos daados por sismo
Se daaron a pesar de las columnas a cada
lado de la puerta.
Gracias a las columnas no colaps la edifica-
cin lo que indica la importancia de rellenar el
block con graut o mejor hacerlos de concreto
fundido slido como dice la Regla 3
Figura 6-12 Configuracin final de paredes para el Primer Piso del Ejemplo 1
La figura muestra los resultados obtenidos para municipios en zona ssmica amarilla.
Nomenclatura
block DT = block de Doble tabique
block UT = block de Un Tabique
MLC = mortero lecho completo
MLP = mortero lecho parcial
BRG = block relleno de graut
concreto 10 0.045
concreto 14 0.032
concreto 20 0.022
Nomenclatura
block DT = block de Doble tabique
block UT = block de Un Tabique
MLC = mortero lecho completo
MLP = mortero lecho parcial
BRG = block relleno de graut
concreto 10 0.032
concreto 14 0.023
concreto 20 0.016
Nomenclatura
block DT = block de Doble tabique
block UT = block de Un Tabique
MLC = mortero lecho completo
MLP = mortero lecho parcial
BRG = block relleno de graut
concreto 10 0.021
concreto 14 0.015
concreto 20 0.010
Observemos que no es necesario que todo el block de la construccin sea del mismo tipo.
En el Ejemplo 1 habamos usado block DT Clase D de 14 cm en una direccin de la casa y
block DT Clase D pero de 19 cm y pegado con lecho completo en la otra direccin donde
haba menos paredes. El Ejemplo 2 slo logramos resolverlo cambiando la clase de block
en una de las direcciones. En la prctica sera posible hacerlo porque los blocks
certificados vienen marcados con colores diferentes.
Eso s hay que ser muy cuidadosos y ordenados en la obra para no confundir
especificaciones por eso muchos constructores tratan de no mezclar tipos de block. Sin
embargo el orden paga ya que de otra manera habra que construir todo con block de 19
cm clase B lecho completo.
Por lo tanto, los 12.72 metros que hay ahora si cubren la longitud de paredes necesaria
usando block Clase C en lugar del Clase B que requera la configuracin anterior.
Como se ha ilustrado en los ejemplos, hay varios recursos para poder decidir
entre los diferentes tipos y clases de block que hay. Se han resuelto varios casos y
se han explorado varias soluciones para la misma situacin.
Los ejemplos tal vez resultan ser largos al comentarlos. Pero seguramente,
muchos diseos reales resultarn mucho ms fciles y directos sin tener
necesidad de estar haciendo tantos tanteos numricos.
Hay dos mensajes importantes de este manual:
Para planificar una construccin, por simple o pequea que pueda parecer, hay
opciones entre las que el diseador tiene que escoger: no hay respuestas nicas.
Para cualquier construccin, pequea o grande, hay una cierta cantidad mnima y
calidad mnima de paredes que deben ponerse.
Hay que tomarse el trabajo de calcular cuntas paredes deben ser para no tener
sorpresas despus, a la hora de los terremotos
9 En este manual se supone que las construcciones que nos interesan tienen pesos tpicos; se ha
tomado para desarrollar los cuadros de clculo un peso de 1500 lb/m2; el por qu se usa una unidad
de medida mixta poco usual en ingeniera como lb/m 2 se ha comentado ya en el Captulo 1.
Figura 6-15
Casa del Ejemplo 2
con indicacin de paneles subdivididos en reas tributarias
La casa del ejemplo que estamos desarrollando tiene dos niveles y el rea tributaria que
nos interesa ser entonces 2 x 2.98 = 6.00 m2: aguanta el tramo de pared del eje A entre
ejes 3 y 4 un rea tributaria de 6.00 m2?
Observacin: Alguien podra decir yo he visto muecos de pared de ese tamao soportando 2
y 3 pisos, por qu dice el resultado que no aguanta?
Es importante puntualizar que lo que dijimos es que no es aceptable que no es lo mismo que
no aguanta. Los resultados de las tablas tienen lo que se llama un factor de seguridad, tienen
un margen; no queremos que si le agregamos 100 libras de ms la pared se rompa hay tam-
bin margen para algo de error y otro pequeo margen por si alguno de los blocks est malo
Tambin los coeficientes de las tablas toman en cuenta que en momentos de crisis, como
cuando est ocurriendo un terremoto, todas las cargas se vienen juntas. No hay que confiarse y
por eso hay que usar mrgenes de seguridad. Nada es perfecto.
CUADRO 6 - B
MTODO SIMPLIFICADO
REA TRIBUTARIA QUE PUEDE SOPORTAR UNA PARED
coeficientes del cuadro son el rea tributaria en m2
que se permite que soporte 1 m lineal de pared
forma de uso:
Determinar Capacidad Tributaria Ct = longitud de pared x coeficiente del cuadro
A modo de conclusin
Si examinamos otros tramos de pared veremos que el block que result de la fase de diseo
ssmico (Seccin 6.4) s alcanz para resistir los pesos. (Excepto que a los muecos de los Ejes
1 y 4 optamos por darles un tratamiento especial)
Hay que tener cuidado.
Despus de seleccionar las paredes para que resistan sismo, nunca hay que saltearse la eva-
luacin de capacidad de carga de las paredes. Especialmente los muecos son muy vulnera-
bles al sismo y a los pesos excesivos.
Los apoyos de vigas los estudiaremos un poco ms adelante donde hablaremos de mochetas de carga
CUADRO 6 - C
Tamao y refuerzo de vigas para entrepisos y azoteas
concreto clase 210
refuerzo grado 40
Caractersticas de la viga (Longitud, ancho de viga, alto de viga incluyendo losa)
Largo (m) 2.0 2.5 3.0 3.0 3.5 4.0 4.5
b cm 14 o 19* 14 o 19* 19 19 19 19 19
h cm 30 30 30 35 35 35 35
rea Tribu-
Refuerzo arriba y refuerzo abajo especificado en barras grado 40
taria
13 m2 3#4 3#4 2#5+1#4 3#4 2#5+1#4 2#5+1#4 3#5
12 m2 3#4 3#4 2#5+1#4 3#4 2#5+1#4 2#5+1#4 2#5+1#4
10 m2 2#4 3#4 3#4 3#4 3#4 2#5 2#5+1#4
8 m2 2#4 2#4 3#4 3#4 3#4 3#4 3#4
6 m2 o
2#4 2#4 2#4 3#4 3#4 3#4 3#4
menos
Figura 6-18
las vigas recolectan cargas de las
losas y las conducen a soportes
en sus extremos. All, a cada
extremo llegan las cargas ya
concentradas; por lo tanto hay que
preparar ese recibidor de carga;
generalmente lo mejor es colocar
un mueco corto o una mocheta
alargada que ayude a absorber las
cargas como se muestra en la
Opcin A. Si no podemos hacer
eso (meter un mueco
perpendicular) entonces puede
ser suficiente instalar una mocheta
ancha en la pared como se
muestra en la Opcin B del dibujo
adjunto. En el texto principal se
desarrolla un ejemplo.
10El cuadro est calculado para reas tributarias iguales a 16,12 y 9 m 2 por piso para los casos de 3,
2 o 1 viga concurrente al punto de carga. Vase el Fascculo Tcnico AGIES DSE 4.11-2015
Cuadro 6-D
MOCHETAS DE CARGA
Con refuerzo Grado 40 o 60
Construccin de 1 piso
Nmero de vigas que llegan a
la mocheta pared 14 cm pared 19 cm
1 viga 14 x 14 4#4 19 x 15 4#4
2 vigas 14 x 14 4#4 19 x 15 4#4
3 vigas 14 x 20 4#4 19 x 20 4#4
Construccin de 2 pisos
Nmero de vigas que llegan a
la mocheta pared 14 cm pared 19 cm
1 viga 14 x 14 4#4 19 x 20 4#4
2 vigas 14 x 30 6#4 19 x 20 4#4
3 vigas 25 x 25 8#4 25 x 25 8#4
Construccin de 3 pisos
Nmero de vigas que llegan a
la mocheta pared 14 cm pared 19 cm
1 viga 14 x 20 6#4 19 x 20 6#4
2 vigas 25 x 25 8#4 25 x 25 8#4
3 vigas 30 x 30 8#4 30 x 30 8#4
Pared de 14 cm estribo 4.5mm @ 12 cm
estribos
Pared de 19 cm estribo 4.5mm @ 10 cm
Cuadro 6-E
COLUMNAS AISLADAS
Con refuerzo Grado 40 o 60
(no aplica refuerzo grado 70 o 75)
11
A los lectores interesados en saber por qu se da esta circunstancia se les refiere al Fascculo
DSE 4.11-2015 que describe las bases de la metodologa simplificada.
CUADRO 6-F
FUERZAS EN LAS MOCHETAS PRINCIPALES
Leer las fuerzas para seleccionar armados en el Cuadro 6-G
Clase de Block Clase de Block
tipo de espesor
block de pared seccin seccin concreto
A B C D
mocheta mocheta 210
CUADRO 6-G
CAPACIDAD DE VARILLAS Y GRUPOS DE VARILLAS
Figura 6-19 A -- Hoja de trabajo para decidir las mochetas que hay que poner
para el Ejemplo 3.
Recordemos de la Seccin 5.2.1 que las mochetas trabajan en pares. Cuando el sismo
empuja un pao de levantado de pared se necesita un par de mochetas, una en cada ex-
tremo de la pared. Cada par se define sobre tramos de pared continuos, sin interrupciones.
En la Figura 6-19 A sealamos los pares a, b, c, d. Notemos que el par a va del eje
1 al 4 porque la pared larga no tiene interrupciones. El par d tiene las mochetas prximas
porque es muy corto (tan corto que el tramo de pared no pudo contarse como contribuyente
efectivo a la sismo resistencia, pero de todas formas habr que ponerle mochetas principa-
les). Adems se han sealado algunas mochetas individuales e y g; estas mochetas
deben ponerse porque cargan extremos de vigas como vimos en la seccin 6.3. La moche-
ta h resulta necesaria porque es la nica forma de resolver ese tramo de la pared. Refor-
cemos las mochetas de cada caso.
Para reforzar los pares vamos a recurrir a los Cuadro 6-F y 6-G La construccin del Ejem-
plo 3 es de 2 niveles. Ya que disearemos el primer nivel, leeremos los datos del sector de
los cuadros que se refiere al primer nivel en casa de 2 pisos.
Par a: el pao de pared es de Block DT Clase C de 14 cm. El Cuadro 6-F para primer
piso de construccin de 2 pisos indica mocheta de 14 x 15 con fuerza de 7.7 ton; el Cuadro
6-G indica que esta fuerza se satisface con 4#4 Grado 40.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 100
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Par b: el pao de pared es de Block DT Clase C de 14 cm. Igual que el anterior par, los
cuadros indican mocheta de 14x15 con 4#4 Grado 40.
Par c: el pao de pared es de Block DT Clase C de 19 cm. Para este caso el Cuadro 6-F
indica mocheta de 19x20 con fuerza de 10.1 toneladas; segn el Cuadro 6-G esta fuerza
se satisface con 4#4 + 2#3 Grado 40.
Par d: el pao de pared es de Block DT Clase C de 19 cm pero relleno con graut. El
Cuadro 6-F de refuerzos en el grupo de 2 niveles para paredes con graut indica mocheta
de 19 x 25 con fuerza de 14.4 ton; segn 6-G esta fuerza se satisface con 8#4 Grado 40.
Vemos que para las esquinas A1, A4, C1 y C4 tenemos respuestas dobles aqu coloca-
remos el mayor de los dos resultados. En A1 y A4 el resultado fue 4#4 para el par a y
4#4+2#3 para el par c. Pongamos entonces la mocheta de mayor seccin (19 x 20) con
4#4+2#3 (OJO, no sume los refuerzos de los dos resultados seleccione el mayor). En
C1 y C4 controla el par d y pondremos la mocheta de 19 x 25 con 8#4 Grado 40.
Mocheta de carga e: vamos al Cuadro 6-D que indica que para 2 niveles donde llegue 1
viga pongamos una mocheta de 14x14 con 4#4 Grado 40. Este resultado ya lo habamos
obtenido en la Seccin 6.2, Ejemplo 1 parte D.
Mocheta de carga g: vamos al Cuadro 6-D que indica que para 2 niveles donde lleguen
2 vigas pongamos una mocheta de 14x20 con 6#4 Grado 40. (Este resultado ya lo haba-
mos obtenido en la Seccin 6.2, Ejemplo 1 parte D). Esta mocheta es mayor que el resul-
tado correspondiente al par b; en la metodologa simplificada hemos optado por escoger la
mocheta mayor y por lo tanto pondremos eta mocheta g en vez de la b.
Mocheta de carga h: es de concreto de 20 x 30 cm -- pongamos el resultado para co-
lumnas aisladas en el Cuadro 6-D que es 4#5 Grado 40.
Todos estos resultados deben plasmarse en un plano como el que se presenta en la Figura
6-17 A. La tabla de mochetas con su refuerzo debe ir incorporada al plano.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 101
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Figura 6-19 C -- Hoja de trabajo para decidir las mochetas que hay que poner
para el Ejemplo 2.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 102
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Repitamos el proceso de ir buscando par por par y por ltimo las mochetas de carga. Ahora
usaremos refuerzo Grado 60.
Para reforzar los pares vamos a recurrir nuevamente al Cuadro 5-B. La construccin del
Ejemplo 2 es de 2 niveles. Ya que disearemos el primer nivel de dos, leeremos los datos
del sector de los cuadros que se refiere al primer nivel en casa de 2 pisos.
Par a: el pao de pared es de Block DT Clase C de 14 cm. El Cuadro 6-F para el primer
piso de una casa de 2 pisos indica mocheta de 14x15 con una fuerza de 7.7 toneladas; el
Cuadro 6-G dice que para 7.7 toneladas podemos usar 4#4 Grado 60.
Par b: el pao de pared es de Block DT Clase C de 14 cm y el resultado ser el mismo,
indicando mocheta de 14x15 con 4#4. Esto no cambi del caso anterior.
Par c: el pao de pared es de Block DT Clase A de 19 cm. El Cuadro 6-F de mochetas
en el sector intermedio de la tabla (primer piso de dos) indica mocheta de 19x20 con una
fuerza de 14.3. Segn el Cuadro 6-F esta fuerza se satisface con 4#4+2#3 Grado 60.
Par d: el pao de pared es de Block DT de 19 cm; es un tramo menor de 1.20 y no lo
pudimos meter en la cuenta de paredes resistentes a sismo; en teora le podramos poner
cualquier clase de block pero guardemos un orden y pongmosle el mismo block clase A de
19 cm que estamos usando sobre los ejes 1 y 4. Con el mismo block la mocheta ser igual
a la anterior de 19x20 con 4#4 + 2#3 Grado 60.
Vemos que para las esquinas A1, A4, C1 y C4 tenemos respuestas dobles aqu coloca-
remos el mayor de los dos resultados. En A1 y A4 el resultado mayor fue 4#4+2#3. En C1 y
C4 controla el par d y tambin pondremos la mocheta de 19 x 20 con 4#4+2#3.
Mocheta de carga e: vamos al Cuadro 6-D que indica que para 2 niveles donde llegue 1
viga pongamos una mocheta de 14x15 con 4#4. Este resultado ya lo habamos obtenido en
la Seccin 6.2, Ejemplo 1 parte D.
Mocheta de carga g: vamos al Cuadro 6-D que indica que para 2 niveles donde lleguen
2 vigas pongamos una mocheta de 14x19 con 6#4. (Este resultado ya lo habamos obtenido
en la Seccin 6.2, Ejemplo 1 parte D). Esta mocheta es mayor que el resultado correspon-
diente al par b; en la metodologa simplificada hemos optado por escoger la mocheta ma-
yor y por lo tanto pondremos eta mocheta g en vez de la b.
Mocheta de carga h: el tamao es de 20 x 50 cm un tamao difcil de construir ya que
los blocks tienen 40 cm. Podemos hacer el mueco de concreto y pongamos el resultado
para columnas aisladas en el Cuadro 6-D que es 4#5. Tambin podramos usar medio block
y 2 mochetas de 15 x 20 cm y reforcemos a criterio con 2#5 en cada mocheta. Ya sabemos
que estos muecos se rajan con sismos.
Todos estos resultados deben plasmarse en un plano como el que se present en la Figura
6-17 B con la planilla de mochetas incorporada al plano. Nos saltaremos este paso porque
ya sabemos qu hacer.
Soleras principales
La primera solera principal es la llamada solera de humedad. Esta solera cuya posi-
cin se indica en las Figuras 6-28 A y 6-28 B trabaja junto con el cimiento corrido para darle
gran solidez a las construcciones de cajn. No debe ser interrumpida bajo las puertas por-
que la idea de un buen cimiento es que el cimiento corrido abajo y la solera de humedad a
nivel de piso trabajen pareadas. Le dicen solera de humedad porque al estar en la base de
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 103
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
la pared reduce la cantidad de humedad que sube por la pared (no elimina la humedad pero
si la reduce). Su refuerzo y tamao se indica en el Cuadro 6-H.
En cada losa de entrepiso se coloca una solera de entrepiso corrida sobre todas las
paredes y vanos de puertas y ventanas. La solera de entrepiso ser del espesor de la pa-
red x 20 cm de alto con 4 #4.
Finalmente la solera de azotea ser del espesor de la pared x 20 cm de alto con 4 #4;
corre sobre todos los bordes de panel que estn sobre pared, incluyendo sobre vanos de
puertas y ventanas. Cuando la azotea es una losa esta solera es igual a las soleras de en-
trepiso. Cuando el techo es artesonado de madera o metal es muy importante que esta so-
lera remate todas las paredes porque es la unin de la casa durante un sismo. En este
manual no se incluyen techos artesonados con lmina. Hay un fascculo especial para eso.
Los fascculos con temas adicionales estn listados en la pgina 2 de este manual.
El refuerzo de las soleras principales se indica en el Cuadro 6-H.
Cuadro 6-H
Soleras principales tamao y refuerzo
Soleras intermedias
Cunto refuerzo deben llevar las soleras intermedias y cul es la seccin de concreto re-
comendable se indica en el Cuadro 6-J
Por qu el refuerzo para soleras est en el mismo cuadro que el de mochetas interme-
dias? Porque ambos refuerzos estn relacionados. Si ponemos menos refuerzo en las so-
leras, aumenta el refuerzo intermedio vertical, si aumentamos el refuerzo de soleras el otro
refuerzo disminuye.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 104
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
CUADRO 6-J
Soleras intermedias y Refuerzo Vertical Intermedio
espesor de pared
14 cm 19 cm
1 solera 2 soleras 1 solera 2 soleras
4#3 2[2#3] 4#3 2[2#3]
14x20 2[14x10] 19x20 2[19x10]
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 105
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Hemos visto que no hay soluciones nicas. Por lo regular hay varias opciones. Ahora nos
enfrentamos a una opcin ms: ponemos refuerzo intermedio inter-block (pineado) o mo-
chetas intermedias? Resolvamos ambos casos.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 106
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Tomemos la Figura 6-19 B donde ya marcamos las mochetas principales y examinemos
las distancias entre mochetas principales.
Hay 6 paos de pared de 14 cm de espesor (sobre los ejes A, B y C) en las que la distan-
cia entre mochetas principales es 3.40; vamos al Cuadro 5-E que nos indica que para
S=3.50 (lo ms prximo a 3.40) se use 1 #4 + 1#3 en mochetas de 11x14; estas han sido
marcadas en la planta (Figura 6-19 B) con la designacin M11.
Hay 2 paos de pared de 14 cm de espesor (sobre los ejes A y C) en las que la distancia
entre mochetas principales es 2.40; vamos al Cuadro 5-E que nos indica que para S=2.50
(lo ms prximo a 2.40) se use 2#3 en mochetas de 11x14; estas han sido marcadas en la
planta (Figura 6-19 B) con la designacin M12.
Finalmente hay 4 paos de pared de 19 cm de espesor (sobre los ejes 1, 2, 3, y 4) en las
que la distancia entre mochetas principales es 2.40; vamos al Cuadro 5-E que nos indica
que para S=2.50 (lo ms prximo a 2.40) se use 2#4 en mochetas de 11x19; estas han
sido marcadas en la planta (Figura 6-19 B) con la designacin M13.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 107
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Por supuesto los dibujos de la Figura 6-21 son conceptos abstractos. En la realidad hay
puertas, ventanas y otras aberturas. Hay que aprender a reconocer las distribuciones b-
sicas de paredes exteriores cuando tenemos un caso real frente a nosotros. Estudiemos
los dibujos de la Figura 6-21 A. Ah se muestran 6 configuraciones de paredes exteriores
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 108
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
un poco ms realistas. Hemos repetido el cuadro, la C, el esquinero y el tnel, pero
dispuestas de otra manera. Aadimos otras 2 configuraciones: la cruz donde todas las
paredes estn en medio de la construccin y la pared exterior sonta donde quedan 3
lados desprotegidos
Pero, por qu tanto ocuparse de que haya o no haya paredes exteriores? Es porque
nuestro pas es ssmico y para resistir sismos ya se dijo que adems de que haya suficien-
tes paredes deben estar bien distribuidas. Y bien distribuidas significa que debe haber
paredes suficientes en el exterior de la construccin y tambin una cierta cantidad en el
interior para no dejarle todo el trabajo de resistir sismos al cascarn exterior.
Observemos que el CUADRO es la nica configuracin de paredes que tiene pare-
des exteriores en todo el permetro en los 4 lados. Esta es la configuracin que
siempre buscaremos obtener para mejor protec-
cin ssmica de las edificaciones. La mala configuracin de la
construccin y los malos blocks
Como el CUADRO es la configuracin que mejor fueron las causas principales de
trabaja en las dos direcciones, entonces lo que que- dao en construcciones de
remos es que TODAS nuestras edificaciones se pa- mampostera reforzada durante el
rezcan al CUADRO. El CUADRO no necesita ser sismo de noviembre de 2012 en el
perfecto: slo queremos que haya suficientes PA- rea de San marcos y San Pedro
REDES EXTERIORES repartidas alrededor de la
edificacin.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 109
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Ejemplo 4
Supongamos que en el municipio de Patzn hay
un lote de esquina de 9.0 x 9.0 metros y el dueo
quiere construir dos niveles:
Se requiere un nivel de 3.0 metros de altura para
comercio y otro nivel encima de 2.60 metros de
altura para vivienda. Tanto el entrepiso como la
azotea sern de losa de concreto como la genera-
lidad de esas construcciones en la poblacin.
El propietario contrata al maestro constructor para
que disee y construya el local con vivienda. Lo
que el dueo quisiera es lo que se ve en los dibujos: cerrado hacia las vecindades y un pri-
mer nivel tal vez totalmente abierto al frente.
Muchos comercios en el pas estn construidos
as. Pero nosotros sabemos que esta es una dis-
tribucin en esquina que no trabaja bien para te-
rremotos. Ms si la obra est en Patzn que se-
gn la lista de municipios del Anexo 1 est en zona
ssmica anaranjada.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 110
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Si los paneles no coinciden, las
cargas de techo que bajan por las
paredes del segundo nivel llegan a
la losa de entrepiso y no tienen
donde seguir con facilidad al ci-
miento; tienen que transferirse a
un eje prximo y ese es demasiado
castigo para losas y vigas de entre-
piso. Cuando se trata solo de la
transmisin de los pesos de las
losas de arriba es frecuente que la
situacin de sobre-esfuerzos no se
note. Pero los sismos si pueden
hacer evidente el problema escon-
dido. El techo y el entrepiso po-
dran quedar hundidos despus del
sismo como se muestra en la figura
6-23.
Figuras 6-24 A y B
Primera correccin de las plantas del Primero
y Segundo Pisos
ya coinciden los soportes con las
distribuciones de cuartos en cada piso.
El Segundo Piso mostrado aqu ya tiene
modificaciones en la escalera y bao
si se compara con la Figura 6-22
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 111
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
teados para este proyecto tienen tamaos adecuados. El ms grande es de 3.50 x 3.00 =
10.5 m2, menor que 18 m2 y ningn lado tiene ms de 4.50 metros.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 112
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Sigue el Ejemplo 4 mejorar la distribucin de paredes en la planta
La Figura 6-25 A muestra las paredes que ya estaban previstas hasta ahora y tres franjas
de igual ancho paralelas a los ejes letra. Las franjas son imaginarias y como son tercios de
la construccin, que en total tiene 9.0 m, tienen entonces 3.0 m cada una.
Figura 6-25 A
esquema del Primer Piso dividido en tres franjas iguales en la direccin de los ejes letra.
Cada franja es de 3.00 m de ancho = 9.00 / 3
En cada franja debe quedar por lo menos el 25% de las paredes que se necesitan. Fijarse
que no es el 25% de las paredes que hay, sino de las que se necesitan conforme al Cuadro
6A que corresponda a la zona ssmica del municipio. Para la clase de levantado escogida
en la pgina anterior se necesitaban 9.07 m por todo en cada direccin.
Por eso en cada franja hay que chequear que queden al menos 25% x 9.07 = 2.27 m de
levantado de block DT, Clase A, de 19 cm.
Vemos que en la Franja del Frente del local NO hay paredes. Sobre el Eje D que es el que
cae dentro de esa franja habr que poner al menos 2.27 m de levantado Clase A. Obser-
vemos que las paredes diagonales NO cuentan y que el corto mueco de 0.60 tampoco
cuenta. Habra que poner 2 tramos de pared de 1.40m o mejor, uno slo de 2.75 m. Recor-
demos que los tramos deben ser iguales o mayores que 1.2 m.
En la Franja Media tampoco hay paredes. Como vemos el plan original no estaba muy
bueno Vamos a tener que poner al menos 2.27 metros lineales de pared Clase A sobre
el Eje C que es el que cae dentro de la franja media. Habr que decidir en qu lugar sobre
el eje C: lo indicado ser ponerlo entre los ejes 1 y 2.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 113
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Todas las paredes originalmente previs-
tas cayeron en la Franja de Atrs.
Aqu hay
[9.00 + 2.0 + 3.00] = 14.00 m de pared;
Es ms de lo necesario si usamos block
Clase A, as que usaremos un levantado
de menor costo. Probaremos block DT
Clase C (verde), de 14 cm de grueso,
incluso con levantado con mortero de
lecho parcial. Segn el Cuadro 6-A1, en
zona ssmica anaranjada se requieren
0.11 m de ese levantado por m2 de rea
construida.
El block DT de 19 cm Clase A (azul),
pegado con lecho completo que usare-
mos en las otras franjas tiene un coefi-
ciente de 0.056 para zona ssmica ana-
ranjada.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 114
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Examinemos la direccin de los ejes nmero.
Cuando reorganizamos los ejes al comienzo de este Ejemplo 4 movimos los ejes 2 y 3 para
que coincidieran con las paredes de las habitaciones del segundo nivel. De manera que las
franjas puestas a tercios de los 9 metros de la edificacin caen justo sobre los ejes. Eso
est bien, no importa.
Figura 6-25 C
esquema del Primer Piso dividido en tres franjas iguales en la direccin de los Ejes Nmero.
En este caso las fronteras entre franjas coincidieron con los ejes 2 y 3 eso no importa
all pondremos las paredes que sean necesarias
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 115
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
funcionalmente ayuda a aislar un poco la entrada a la vivienda; llenaremos las celdas de
graut para mejorar su comportamiento ssmico y su capacidad de carga.
Podemos ver que en toda la Franja Central solo hay una pared que es la del Eje 2. Pero
solo tiene 2.0 m y necesitamos al menos 2.27 metros de pared de block DT de 19 cm Clase
A. Podramos alargarla un poco, pero eso invade el espacio que estamos dejando para
local comercial. De manera que optaremos por hacer ms robustos los 2.0 m de pared que
tenemos en el Eje 2 Cmo? Llenando de graut las celdas del block. El Cuadro 6-A1 nos
indica que el block de 19 cm Clase A con graut tiene un coeficiente de 0.037. Ya vimos que
el mismo block DT Clase A de 19 cm que estamos usando, pero sin graut tiene un coefi-
ciente de 0.056. Sustituyamos uno por otro.
Figura 6-25D
esquema de trabajo
paredes en ejes nmero
Examinemos la ltima franja, la Franja Izquierda; como ya usamos la pared del Eje 2, en
esta franja ya solo quedan los 9.0 m de pared que estn sobre el Eje 1. Es ms larga que lo
mnimo as que podemos considerar construirla con block DT Clase C de 14 cm, lecho par-
cial con coeficiente 0.110
Chequeando lo que tenemos ahora nos dara una capacidad de retener sismo de:
Eje 1 [9.00 / 0.110] + Eje 2 [2.00 / 0.037] + Eje 4 [2.50 / 0.056] + Eje 4 [0.50 / 0.037]
Los ltimos 0.50 en el Eje 4 son la mitad del metro de pared que vamos a llenar de graut;
recordemos que los criterios de suma de paredes nos dejan tomar el 50% del largo de un
mueco de menos de 1.20 si lo hacemos de concreto o lo llenamos de graut.
La suma de resistencias da para 81.8 + 54.0 + 44.6 + 13.5 = 194 m2 de rea construida
Esto es ms que los 162 m2 que necesitamos proteger.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 116
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
En dos lugares estamos rellenando de graut las celdas del block Clase A, lo que tambin
est marcado en el dibujo.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 117
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
cimiento. Por qu? Porque as hay continuidad de las mochetas principales lo que es
muy importante para el comportamiento de las paredes cuando las empuja un sismo.
Tratemos de copiar las paredes de la planta baja en la planta alta. La copia no va a ser
exactamente igual porque ambos niveles sirven diferente propsito. Habr algunas diferen-
cias.
Como la segunda planta tiene solo 81 m2 podemos usar block de menor resistencia redu-
cindonos a block DT de 14 cm Clase C levantado con lecho parcial de mortero. Sin em-
bargo en los ejes 2 y C hubo que conservar el block DT de 19 cm, aunque s se pudo bajar
a Clase C; veremos por qu en la explicacin que sigue.
Segn el Cuadro 6-A1, el block DT de 14 cm, Clase C, Lecho Parcial de Mortero tiene un
coeficiente de 0.110.
El block DT de 19 cm, Clase C, Lecho Parcial tiene un coeficiente de 0.059.
Al examinar la planta de paredes vemos que hay paredes en todas las franjas de chequeo.
Cada quien puede comprobarlo por s mismo, as que no alargarnos este texto ms de la
cuenta.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 118
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Pero s hagamos el ejercicio de sumar la longitud de paredes cuidando de descontar los
vanos de puertas y ventanas.
Ejes Letra:
Eje A [9.00 / 0.110] + Eje B [2.00 / 0.110] + [3.00 / 0.110] + Eje C [2.00 / 0.059]
+ Eje D [1.20 / 0.110] + [0.00] + [1.20 / 0.110] = 183.0
esto es mayor que 81 m2 que necesitamos proteger.
Observemos que en el Eje D no se cont la pared entre los ejes 2 y 3 porque no tiene con-
traparte en el primer nivel.
Observemos que la pared del Eje C se puso DT Clase C pero de 19 cm para alcanzar una
capacidad de [2.00 / 0.059] = 33.9 m2 que cubre el 25% de 81 m2 que es la capacidad m-
nima que necesitamos en nuestra banda central tan escasa de paredes.
Ejes Nmero:
Eje 1 [9.00 / 0.11] + Eje 2 [2.0 / 0.059] + Eje 4 [0.00 / 0.11] + [2.5 / 0.110] = 138.4 m2 mayor
que 81 m2 necesarios como mnimo.
Obsrvese que el levantado en el Eje 2 se puso con block de 19 cm para tener la suficiente
capacidad en la parte central de la edificacin: [2.00 / 0.059] = 33.9 m2 que cubre el 25% de
los 81 m2 que es la capacidad mnima que necesitamos en la franja central que tiene tan
pocas paredes. Si la capacidad no se hubiera alcanzado todava podamos rellenar de graut
las celdas para aumentar la capacidad de la pared, aunque no fue necesario.
Y las dems paredes del Segundo Piso?
Las paredes que no tienen contraparte en el piso de abajo son una carga en vez de una
ayuda. Las paredes de fachada que no cargan hay que hacerlas de mampostera por pro-
teccin de intemperie. Sin embargo, se recomienda que las paredes internas se reem-
placen por paredes de tablayeso.
Uso del tablayeso
El tablayeso para paredes interiores que no cargan es ms econmico, ms rpido de ha-
cer, se puede cambiar de sitio con el tiempo; y se puede poner en cualquier parte del piso;
en cambio las paredes de block, aunque no estn sirviendo estructuralmente, como son
pesadas es mejor ponerlas sobre vigas en los bordes de los paneles.
A veces se piensa que el tablayeso limita la privacidad de una habitacin a otra. Si el tabla-
yeso se trabaja bien eso no es cierto y an puede funcionar mejor que una pared delgada
de mampostera o madera. Simplemente use una plancha simple de un lado del tabique y
una plancha doble del otro lado; evite que las cajas elctricas de un lado y otro queden en
contacto; seprelas a lo largo del tabique. Y si dos planchas de un lado parece demasiado,
pues una plancha de cada lado es suficiente, pero la plancha doble es la que mejora el ais-
lamiento de sonido.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 119
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Buscar simplicidad
Tenemos que ser precavidos para evitar errores. Distinguir las Clases de block es fcil porque
en Guatemala vienen marcadas con colores cuando los blocks se compran certificados. Pero de
todos modos simplifiquemos en la medida de lo posible.
Por ejemplo, en este proyecto que acabamos de resolver es muy fcil especificar lo siguiente:
Todos los blocks de 14 cm sern DT Clase C unidos con lecho parcial.
Todos los blocks de 19 cm sern DT Clase A unidos con lecho completo.
Sabemos que en el segundo nivel hay unas pocas paredes de 19 cm que pueden ser Clase C
pero se evitan errores si las levantan con block Clase A por simplicidad de especificacin.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 120
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 121
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 122
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Cuadro 6-N1
Figura 6-28 A
Detalles de Cimiento Corrido
Cuadro 6-N2
Cuadro 6-M2
Figura 6-28 B
Detalles de Cimiento Corrido Excntrico
cuando la pared est junto al lindero de terreno
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 123
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Tamao de los cimientos corridos
En el mtodo simplificado de este manual, el tamao del cimiento corrido se escoge a partir
de la capacidad y robustez del levantado de block. Por ejemplo si la clase del block es ms
alta, el block es capaz de aguantar ms carga y necesita ms ancho el cimiento. Si el block
es ms ancho, puede soportar ms carga y el cimiento se ampla. Si el levantado es el me-
nos robusto, entonces el cimiento corrido que le toca puede ser menor.
El ancho del cimiento depende del nmero de pisos de la edificacin? Claro que s, pero
piense lo siguiente: si escogi bien el tipo y clase de block que necesitaba, segn lo que se
ha estudiado previamente en este manual, ya sabe que ese block si es capaz de aguantar
la carga de los pisos que tenga encima. As que bastar con escoger el ancho que le toca
al tipo y clase de block conforme al Cuadro 6-M.
El Cuadro 6-M1 aplica a cimientos corridos colocados en zanjas de unos 70cm de profun-
didad donde el suelo en el fondo de la zanja se considere aceptable. En este manual no
podemos proporcionar criterios ni guas para calificar los suelos como aceptables o no.
Eso se debe calificar en campo para cada caso y cuando el constructor no est seguro de-
be buscar asesora.
Se deber recurrir a la asesora apropiada en suelos donde el sentido comn o la expe-
riencia del constructor indiquen que puede haber problemas como los enumerados al inicio
de esta Seccin 6.9.
Cimientos superpuestos?
Algo que NO es necesario en las edificaciones de cajn es poner zapatas debajo de las
mochetas de las esquinas. No es necesario hacer ese gasto porque son las paredes las
que estn cargando. Un cimiento debajo de otro no funciona bien.
Solamente habr necesidad de poner una zapata cuando haya una columna aislada o una
mocheta de carga (Secciones 6.6.3 y 6.6.2) y en ese caso la zapata no se pone debajo del
cimiento corrido sine se juntan las dos al mismo nivel. Esto se ilustra en el siguiente ejem-
plo.
Ejemplo de diseo
Tomando los resultados de distribucin de paredes del Primer Piso del Ejemplo 4 (Figura
6-25 E en la Seccin 6.8.2) determinemos qu cimientos hay que poner utilizando los Cua-
dros 6-M1 y 6-M2.
Veamos el proceso a seguir:
Seleccionemos los cimientos de las paredes interiores usando el Cuadro 6-M1.
Para las paredes de block DT, Clase C de 14 cm sobre el Eje B, el Cuadro 6-M1 in-
dica un cimiento CC30; vamos al Cuadro 6-N1 que nos da todas las caractersticas
de ese cimiento (ancho 0.30, espesor 0.18, y se indica el refuerzo).
Para la pared de block DT, Clase A de 19 cm en el Eje C, el Cuadro 6M-1 indica un
cimiento CC60 y nuevamente el Cuadro 6-M1 nos indica las dimensiones y refuerzo
de ese cimiento.
Para el levantado de Block Clase A de 19 cm y todas las celdas con graut en el Eje
2, el cuadro 6-M1 indica un cimento CC65.
Los detalles de estos cimientos interiores estn indicados en la Figura 6-28 A y es-
tn indicados en la planta de la Figura 6-29.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 124
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Figura 6-29 -- Planta de cimentacin obtenida con el auxilio de los Cuadros 6-M, 6-N y 6-P
No se muestran las mochetas que normalmente deberan estar representadas en esta
planta -
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 125
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Para las paredes exteriores que dan al lindero con el vecino hay que poner cimiento excn-
trico (Figura 6-28 B). Igual para las paredes que dan a la va pblica. Seleccionemos estos
cimientos de lindero del Cuadro 6-M2.
Para las paredes de block DT, Clase C de 14 cm sobre los eje A y 1, el cuadro indi-
ca un cimiento CC35-L; vamos al cuadro 6-N2 que nos da las caractersticas de
ese cimiento (ancho 0.35, espesor 0.18, e indica el refuerzo).
Para las paredes de block DT, Clase A de 19 cm que lindan con la va pblica en los
ejes D y 4, el Cuadro 6M-2 indica un cimiento CC70-L y nuevamente el Cuadro 6-
N2 nos indica las dimensiones de ese cimiento.
Sobre el Eje 4 cerca del eje B hay un segmento de pared de 19 cm rellena de graut;
pero recordemos que en el ejemplo de la Seccin 6.8.2 el graut se puso por ser un
mueco corto y no porque estuviera demasiado cargado de modo que usaremos el
mismo cimiento CC70-L para block Clase A de 19 cm.
Los cimientos anteriores estn dibujados en planta en la Figura 6-29.
Ya tenemos los cimientos generales. Veamos cimientos especiales donde haya puntos
cargados que reciban vigas. Veamos caso por caso con ayuda de la Figura 6-25 E:
Hay una columna aislada en el crucero de ejes C-3 a la que hay que ponerle una
zapata; la construccin es de 2 pisos y la columna recibe 4 vigas; al examinar el
Cuadro 6-P1 veremos que se necesita una zapata cuadrada Z6; el Cuadro 6-P2
indica que una zapata Z6 debe tener 1.15 x 1.15 metros; el Cuadro 6-P2 proporcio-
na los datos de espesor y refuerzo.
En el crucero de ejes D-2 tributan 3 vigas; la columna est en el lmite con la calle y
por eso su zapata tiene que ser excntrica; el Cuadro 6P-1 indica que hay que usar
una zapata Z5-L; segn el Cuadro 6-P2 tal zapata tiene 1.15 x 1.15 metros; el espe-
sor y refuerzo est en el Cuadro 6-P2.
Habr que examinar otros puntos de este Ejemplo? En el crucero C-2 tributan 3
vigas en el extremo de un muro donde en el Ejemplo 4 (Seccin 6.8.2) ya pusimos
una mocheta de carga; El Cuadro 6P-1 indica una zapata Z5 de 1.00 x 1.00 metro.
En el crucero de ejes B-3 tambin llegan 3 vigas y se vuelve a necesitar una zapata
Z5
Los cruceros de ejes D-3 y C-4 reciben 2 vigas cada uno y como estn en el lindero
se satisfacen segn el Cuadro 6P-1 con una zapata Z4-L.
Como resultado de lo anterior queda configurada la cimentacin como se indica en la
Figura 6-29
Es importante hacer notar que las zapatas que se aaden no necesitan quedar debajo del
cimiento corrido sino pueden quedar en la misma superficie de cimentacin, unidos los dos
cimientos, el corrido y la zapata. Si hay diferencias de espesor, por ejemplo si la zapata es
de 25 cm y el cimiento corrido es de18 cm es aconsejable que los dos tengan el mismo ni-
vel de arrastre y entonces, para la zapata se excavan unos centmetros ms.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 126
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
CUADRO 6-M1
MTODO SIMPLIFICADO
Ancho de cimiento corrido segn el levantado de block
Para suelos de calidad aceptable capacidad 15 Tm/m2 o mayor
A B C D
block DT o UT 19 CC50 CC45 CC35 CC30
block DT o UT 14 CC40 CC35 CC30 CC30
concreto 19 CC100
concreto 14 CC75 Clase 210
notas
block DT tabique central del block es doble
block UT tabique central del block es simple
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 127
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
CUADRO 6-M2
mtodo simplificado
Ancho de cimiento corrido excntrico de lindero
segn el levantado de block
Para suelos de calidad aceptable-- Capacidad 15 Tm/m2 o mayor
forma de uso: Segn las caractersticas del levantado de block
leer el tipo de cimiento corrido, despus
busque en el cuadro 6-N2 el ancho, espesor y refuerzo --
Busque otras caractersticas del cimiento en Figura 6-28 B
Concreto 19 CC135-L
14 CC100-L
notas
block DT tabique central de la unidad es doble
Ws = 1500 lb/m2 ver fascculo AGIES de soporte tcnico
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 128
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Cuadro 6-N1
DIMENSIONES Y REFUERZOS DE CIMIENTOS CORRIDOS
Forma de uso: Determine el tipo de cimiento con el Cuadro 6-E1
Geometra del cimiento en Figura 6-28 A
Concreto 210 -- refuerzo Grado 40
CUADRO 6-N2
DIMENSIONES Y REFUERZOS DE CIMIENTOS CORRIDOS DE LINDERO
Forma de uso: Determine el tipo de cimiento con el Cuadro 6-E2
Geometra del cimiento en Figura 6-28 B
Concreto 210 -- refuerzo Grado 40
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 129
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Cuadro 6-P1
Zapatas para mochetas de carga y columnas aisladas
nmero de vigas que llegan zapata interior zapata de lindero
a la mocheta de carga
1 nivel 2 niveles 3 niveles 1 nivel 2 niveles 3 niveles
1 viga Z1 Z2 Z3 Z1-L Z2-L Z3-L
2 vigas Z2 Z4 Z5 Z2-L Z4-L Z5-L
3 vigas Z3 Z5 Z7
nmero de vigas que llegan
a la columna aislada
Cuadro 6-P2
Planilla de zapatas-tipo
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 130
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 131
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 132
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
7 RECAPITULACIN
En este ltimo captulo del manual de diseo de mampostera reforzada vamos a recapitular
la serie de PASOS o etapas de diseo que deben seguirse ordenadamente para lograr una
planificacin adecuada. Ya se han desarrollado en captulos anteriores los conceptos y las
bases para desarrollar la actividad de diseo estructural que se resume aqu.
El contenido de este captulo es el texto inicial del fascculo Cuaderno de Ejercicios y
Ejemplos Resueltos para uso con el Manual de Diseo Simplificado de Mampostera
de Block de Concreto (en preparacin). Este manual y el Cuaderno de Ejemplos Resuel-
tos se complementan.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 133
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
H / L 2.0
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 134
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Pero aqu cabe preguntar cunto es irregular? No todas las plantas pueden ser
perfectamente regulares. Abordemos los siguientes esquemas que son edificacio-
nes que tienen plantas irregulares.
Comparemos las reas vacas con el rea del rectngulo envolvente (rectngulo
rojo) en los esquemas anteriores. Si dividimos A vaca entre A envolvente y el re-
sultado es mayor que 0.25 hay mucho vaco y se considera que la edificacin no es
regular.
En el caso a, Av / Ae = [5.0x6.0] / [8.0x9.0] = 0.41 que es mayor que 0.25 y
no cumple
En el caso b, Av / Ae = [4.0x2.0+4.0x2.0] / [8.0x9.0] = 0.22 que es menor que
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 135
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
0.25 si cumple el criterio y se considera regular
Si no cumple debe reorganizarse la planta de la edificacin o partir la construccin
en 2 partes regulares como se mostr en la penltima figura. Cuando s cumpla,
simplemente seguir el procedimiento general.
Para detalles ir al Numeral 6.2 - Estructuras de cajn Cmo funcionan? Veremos que
hay primero hay que modular la estructura dividindola en paneles como lo indica la sec-
cin divisin de la planta de piso en paneles
Definicin de Paneles
El rea de un Panel no debe ser mayor que 18.0 metros cuadrados
Ningn lado de Panel debe ms largo que 4.50 metros
Si un Panel qued grande hay que dividirlo o reacomodarlo
Los bordes de Paneles caern sobre paredes o se definirn vigas
Los extremos de vigas caen sobre mochetas de carga o columnas aisladas
Todos los niveles tendrn la misma configuracin de Paneles
En el Numeral 6.2 se define el concepto de reas tributarias que nos permite revisar si las
paredes que tenemos planteadas resisten los pesos y cargas que les imponen los paneles
que acabamos de definir. Esto se hace con el auxilio del Cuadro 6-A.
Importante: Este chequeo de capacidad de carga vertical de paredes lo podemos demorar
hasta que hayamos terminado el Paso 4 y estemos seguros de dnde es que se necesitan
las paredes por causa de sismos.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 136
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Puede haber ms paredes de las que se necesitan pero nunca menos
Siguiendo estas reglas ser posible configurar el esquema sismo-resistente final con los
tipos y clases de block adecuados para sismo.
Paso 4 Definir las vigas y mochetas de carga que pudieran ser necesarias
Para esto ser necesario recurrir al Numeral 6.3 - Qu vigas hay que poner cuando no
hay pared bajo el borde de losa? El cuadro 6-B permitir seleccionar las vigas que se
necesiten y su refuerzo.
Donde las vigas se apoyan producen cargas concentradas sobre las paredes de la estructu-
ra de cajn. El Numeral 6.3 nos instruye de dnde debemos reforzar la pared o poner co-
lumnas o mochetas de carga que soporten las cargas de apoyo de vigas. El Cuadro 6-C
nos permite dimensionar estas mochetas y columnas y ponerles refuerzo.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 137
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 138
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 139
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 140
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
ANEXO 1
AMENAZA DE SISMO Y VIENTO EN CADA MUNICIPIO
Este listado est copiado de la Norma NSE 4 2015 que a su vez es una simplificacin del
listado de amenaza ssmica y de viento por municipio en el Anexo A de la nueva edicin
revisada de la Norma NSE 2
En la Norma NSE 4-2015 la amenaza ssmica en cada municipio est representada nica-
mente por el ndice de Sismicidad de la Norma NSE 2. La amenaza de viento est repre-
sentada por un ndice literal A para amenaza superior y B para amenaza de viento es-
tndar.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 141
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Zona de Zona de
No. Municipio Departamento
sismo viento
1 Acatenango Chimaltenango 4 B
2 Agua Blanca Jutiapa 3 B
3 Aguacatn Huehuetenango 4 B
4 Almolonga Quetzaltenango 4 B
5 Alotenango Sacatepquez 4 B
6 Amatitln Guatemala 4 B
7 Antigua Guatemala Sacatepquez 4 B
8 Asuncin Mita Jutiapa 4 B
9 Atescatempa Jutiapa 4 B
10 Ayutla San Marcos 4 B
11 Barberena Santa Rosa 4 B
12 Cabaas Zacapa 4 B
13 Cabricn Quetzaltenango 4 B
14 Cajola Quetzaltenango 4 B
15 Camotn Chiquimula 3 B
16 Canill Quich 4 B
17 Cantel Quetzaltenango 4 B
18 Casillas Santa Rosa 4 B
19 Catarina San Marcos 4 B
20 Chahal Alta Verapaz 3 B
21 Chajul Quich 3 B
22 Champerico Retalhuleu 4 A
23 Chiantla Huehuetenango 4 B
24 Chicacao Suchitepquez 4 B
25 Chicamn Quich 3 B
26 Chich Quich 4 B
27 Chichicastenango Quich 4 B
28 Chimaltenango Chimaltenango 4 B
29 Chinautla Guatemala 4 B
30 Chinique Quich 4 B
31 Chiquimula Chiquimula 3 B
32 Chiquimulilla Santa Rosa 4 A
33 Chisec Alta Verapaz 3 B
34 Chuarrancho Guatemala 4 B
35 Ciudad Vieja Sacatepquez 4 B
36 Coatepeque Quetzaltenango 4 A
37 Cobn (Norte) Alta Verapaz 3 B
38 Colomba Quetzaltenango 4 B
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 142
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Zona de Zona de
No. Municipio Departamento
sismo viento
39 Colotenango Huehuetenango 4 B
40 Comapa Jutiapa 4 A
41 Comitancillo San Marcos 4 B
42 Concepcin Solol 4 B
43 Concepcin Chiquirichapa Quetzaltenango 4 B
44 Concepcin Huista Huehuetenango 3 B
45 Concepcin Las Minas Chiquimula 3 B
46 Concepcin Tutuapa San Marcos 4 B
47 Conguaco Jutiapa 4 A
48 Cubulco Baja Verapaz 4 B
49 Cuilapa Santa Rosa 4 B
50 Cuilco Huehuetenango 4 B
51 Cunn Quich 3 B
52 Cuyotenango Suchitepquez 4 A
53 Dolores Petn 2 B
54 El Adelanto Jutiapa 4 A
55 El Asintal Retalhuleu 4 A
56 El Estor Izabal 3 A
57 El Jcaro El Progreso 4 B
58 El Palmar Quetzaltenango 4 B
59 El Progreso Jutiapa 4 B
60 El Quetzal San Marcos 4 B
61 El Rodeo San Marcos 4 B
62 El Tejar Chimaltenango 4 B
63 El Tumbador San Marcos 4 A
64 Escuintla Escuintla 4 A
65 Esquipulas Chiquimula 3 B
66 Esquipulas Palo Gordo San Marcos 4 B
67 Estanzuela Zacapa 4 B
68 Flores Petn 2 B
69 Flores Costa Cuca Quetzaltenango 4 A
70 Fraijanes Guatemala 4 B
71 Fray Bartolom de las Casas Alta Verapaz 3 B
72 Gnova Quetzaltenango 4 A
73 Granados Baja Verapaz 4 B
74 Gualn Zacapa 4 B
75 Guanagazapa Escuintla 4 A
76 Guastatoya El Progreso 4 B
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 143
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Zona de Zona de
No. Municipio Departamento
sismo viento
77 Guatemala Guatemala 4 B
78 Guazacapn Santa Rosa 4 A
79 Huehuetenango Huehuetenango 4 B
80 Huitn Quetzaltenango 4 B
81 Huit Zacapa 4 B
82 Ipala Chiquimula 3 B
83 Ixcn Quich 3 B
84 Ixchiguan San Marcos 4 B
85 Iztapa Escuintla 4 B
86 Jacaltenango Huehuetenango 3 B
87 Jalapa Jalapa 4 B
88 Jalpatagua Jutiapa 4 A
89 Jerez Jutiapa 4 A
90 Jocotn Chiquimula 3 B
91 Jocotenango Sacatepquez 4 B
92 Joyabaj Quich 4 B
93 Jutiapa Jutiapa 4 B
94 La Democracia Escuintla 4 A
95 La Democracia Huehuetenango 4 B
96 La Esperanza Quetzaltenango 4 B
97 La Gomera Escuintla 4 A
98 La Libertad Huehuetenango 4 B
99 La Libertad Petn 2 B
100 La Reforma San Marcos 4 B
101 La Unin Zacapa 4 B
102 Lanqun Alta Verapaz 3 B
103 Las Cruces Petn 2 B
104 Livingston Izabal 4 A
105 Los Amates Izabal 4 A
106 Magdalena Milpas Altas Sacatepquez 4 B
107 Malacatn San Marcos 4 A
108 Malacatancito Huehuetenango 4 B
109 Masagua Escuintla 4 A
110 Mataquescuintla Jalapa 4 B
111 Mazatenango Suchitepquez 4 B
112 Melchor de Mencos Petn 2 B
113 Mixco Guatemala 4 B
114 Momostenango Totonicapn 4 B
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 144
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Zona de Zona de
No. Municipio Departamento
sismo viento
115 Monjas Jalapa 4 B
116 Morales Izabal 4 A
117 Morazn El Progreso 4 B
118 Moyuta Jutiapa 4 A
119 Nahual Solol 4 B
120 Nentn Huehuetenango 3 B
121 Nueva Concepcin Escuintla 4 A
122 Nueva Santa Rosa Santa Rosa 4 B
123 Nuevo Progreso San Marcos 4 B
124 Nuevo San Carlos Retalhuleu 4 A
125 Ocs San Marcos 4 A
126 Olintepeque Quetzaltenango 4 B
127 Olopa Chiquimula 3 B
128 Oratorio Santa Rosa 4 A
129 Pachalum Quich 4 B
130 Pajapita San Marcos 4 A
131 Palencia Guatemala 4 B
132 Palestina de Los Altos Quetzaltenango 4 B
133 Paln Escuintla 4 A
134 Panajachel Solol 4 B
135 Panzs Alta Verapaz 3 B
136 Parramos Chimaltenango 4 B
137 Pasaco Jutiapa 4 A
138 Pastores Sacatepquez 4 B
139 Patulul Suchitepquez 4 A
140 Patzica Chimaltenango 4 B
141 Patzit Quich 4 B
142 Patzn Chimaltenango 4 B
143 Pochuta Chimaltenango 4 B
144 Poptn Petn 2 B
145 Pueblo Nuevo Suchitepquez 4 A
146 Pueblo Nuevo Vias Santa Rosa 4 B
147 Puerto Barrios Izabal 4 A
148 Purulh Baja Verapaz 4 B
149 Quesada Jutiapa 4 B
150 Quetzaltenango Quetzaltenango 4 B
151 Quetzaltepeque Chiquimula 3 B
152 Rabinal Baja Verapaz 4 B
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 145
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Zona de Zona de
No. Municipio Departamento
sismo viento
153 Raxruh Alta Verapaz 3 B
154 Retalhuleu Retalhuleu 4 A
155 Ro Blanco San Marcos 4 B
156 Ro Bravo Suchitepquez 4 A
157 Ro Hondo Zacapa 4 B
158 Sacapulas Quich 4 B
159 Salam Baja Verapaz 4 B
160 Salcaj Quetzaltenango 4 B
161 Samayac Suchitepquez 4 B
162 San Agustn Acasaguastln El Progreso 4 B
163 San Andrs Chimaltenango 4 B
164 San Andrs Petn 2 B
165 San Andrs Sajcabaj Quich 4 B
166 San Andrs Semetabaj Solol 4 B
167 San Andrs Villa Seca Retalhuleu 4 A
168 San Andrs Xecul Totonicapn 4 B
169 San Antonio Aguas Calientes Sacatepquez 4 B
170 San Antonio Huista Huehuetenango 3 B
171 San Antonio Ilotenango Quich 4 B
172 San Antonio La Paz El Progreso 4 B
173 San Antonio Palop Solol 4 B
174 San Antonio Sacatepquez San Marcos 4 B
175 San Antonio Suchitepquez Suchitepquez 4 A
176 San Bartolo Totonicapn 4 B
177 San Bartolom Jocotenango Quich 4 B
178 San Bartolom Milpas Altas Sacatepquez 4 B
179 San Benito Petn 2 B
180 San Bernardino Suchitepquez 4 A
181 San Carlos Alzatate Jalapa 4 B
182 San Carlos Sija Quetzaltenango 4 B
183 San Cristbal Acasaguastln El Progreso 4 B
184 San Cristbal Cucho San Marcos 4 B
185 San Cristbal Totonicapn Totonicapn 4 B
186 San Cristbal Verapaz Alta Verapaz 3 B
187 San Diego Zacapa 4 B
188 San Felipe Retalhuleu 4 B
189 San Francisco Petn 2 B
190 San Francisco El Alto Totonicapn 4 B
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 146
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Zona de Zona de
No. Municipio Departamento
sismo viento
191 San Francisco La Unin Quetzaltenango 4 B
192 San Francisco Zapotitln Suchitepquez 4 B
193 San Gabriel Suchitepquez 4 B
194 San Gaspar Ixchil Huehuetenango 4 B
195 San Ildefonso Ixtahuacn Huehuetenango 4 B
196 San Jacinto Chiquimula 3 B
197 San Jernimo Baja Verapaz 4 B
198 San Jos (Escuintla) Escuintla 4 B
199 San Jos (Petn) Petn 2 B
200 San Jos Acatempa Jutiapa 4 B
201 San Jos Chacay Solol 4 B
202 San Jos del Golfo Guatemala 4 B
203 San Jos El Idolo Suchitepquez 4 A
204 San Jos La Arada Chiquimula 3 B
205 San Jos Ojetenam San Marcos 4 B
206 San Jos Pinula Guatemala 4 B
207 San Jos Poaquil Chimaltenango 4 B
208 San Juan Atitn Huehuetenango 4 B
209 San Juan Bautista Suchitepquez 4 B
210 San Juan Chamelco Alta Verapaz 3 B
211 San Juan Comalapa Chimaltenango 4 B
212 San Juan Cotzal Quich 3 B
213 San Juan Ermita Chiquimula 3 B
214 San Juan Ixcoy Huehuetenango 3 B
215 San Juan La Laguna Solol 4 B
216 San Juan Ostuncalco Quetzaltenango 4 B
217 San Juan Sacatepquez Guatemala 4 B
218 San Juan Tecuaco Santa Rosa 4 B
219 San Lorenzo San Marcos 4 B
220 San Lorenzo Suchitepquez 4 B
221 San Lucas Sacatepquez Sacatepquez 4 B
222 San Lucas Tolimn Solol 4 B
223 San Luis San Luis 3 B
224 San Luis Jilotepeque Jalapa 3 B
225 San Manuel Chaparrn Jalapa 4 B
226 San Marcos San Marcos 4 B
227 San Marcos La Laguna Solol 4 B
228 San Martn Jilotepeque Chimaltenango 4 B
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 147
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Zona de Zona de
No. Municipio Departamento
sismo viento
229 San Martn Sacatepquez Quetzaltenango 4 B
230 San Martn Zapotitln Retalhuleu 4 B
231 San Mateo Quetzaltenango 4 B
232 San Mateo Ixtatn Huehuetenango 3 B
233 San Miguel Acatn Huehuetenango 3 B
234 San Miguel Chicaj Baja Verapaz 4 B
235 San Miguel Dueas Sacatepquez 4 B
236 San Miguel Ixtahuacn San Marcos 4 B
237 San Miguel Pann Suchitepquez 4 B
238 San Miguel Petapa Guatemala 4 B
239 San Miguel Sigil Quetzaltenango 4 B
240 San Pablo San Marcos 4 B
241 San Pablo Jocopilas Suchitepquez 4 B
242 San Pablo La Laguna Solol 4 B
243 San Pedro Ayampuc Guatemala 4 B
244 San Pedro Carch Alta Verapaz 3 B
245 San Pedro Jocopilas Quich 4 B
246 San Pedro La Laguna Solol 4 B
247 San Pedro Necta Huehuetenango 4 B
248 San Pedro Pinula Jalapa 4 B
249 San Pedro Sacatepquez Guatemala 4 B
250 San Pedro Sacatepquez San Marcos 4 B
251 San Pedro Soloma Huehuetenango 3 B
252 San Rafael La Independencia Huehuetenango 3 B
253 San Rafael Las Flores Santa Rosa 4 B
254 San Rafael Petzal Huehuetenango 4 B
255 San Rafael Pie de la Cuesta San Marcos 4 B
256 San Raymundo Guatemala 4 B
257 San Sebastin Retalhuleu 4 A
258 San Sebastin Coatn Huehuetenango 3 B
259 San Sebastin Huehuetenan- Huehuetenango 4 B
go
260 San Vicente Pacaya Escuintla 4 B
261 Sanarate El Progreso 4 B
262 Sansare El Progreso 4 B
263 Santa Ana Petn 2 B
264 Santa Ana Huista Huehuetenango 3 B
265 Santa Apolonia Chimaltenango 4 B
266 Santa Brbara Huehuetenango 4 B
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 148
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Zona de Zona de
No. Municipio Departamento
sismo viento
267 Santa Brbara Suchitepquez 4 A
268 Santa Catalina La Tinta Alta Verapaz 3 B
269 Santa Catarina Barahona Sacatepquez 4 B
270 Santa Catarina Ixtahuacn Solol 4 B
271 Santa Catarina Mita Jutiapa 4 B
272 Santa Catarina Palop Solol 4 B
273 Santa Catarina Pinula Guatemala 4 B
274 Santa Clara La Laguna Solol 4 B
275 Santa Cruz Balany Chimaltenango 4 B
276 Santa Cruz Barillas Huehuetenango 3 B
277 Santa Cruz del Quich Quich 4 B
278 Santa Cruz el Chol Baja Verapaz 4 B
279 Santa Cruz La Laguna Solol 4 B
280 Santa Cruz Mulu Retalhuleu 4 B
281 Santa Cruz Naranjo Santa Rosa 4 B
282 Santa Cruz Verapaz Alta Verapaz 3 B
283 Santa Eulalia Huehuetenango 3 B
284 Santa Luca Cotzumalguapa Escuintla 4 A
285 Santa Luca La Reforma Totonicapn 4 B
286 Santa Luca Milpas Altas Sacatepquez 4 B
287 Santa Luca Utatln Solol 4 B
288 Santa Mara Cahabn Alta Verapaz 3 B
289 Santa Mara Chiquimula Totonicapn 4 B
290 Santa Mara de Jess Sacatepquez 4 B
291 Santa Mara Ixhuatn Santa Rosa 4 B
292 Santa Mara Visitacin Solol 4 B
293 Santa Rosa de Lima Santa Rosa 4 B
294 Santiago Atitln Solol 4 B
295 Santiago Chimaltenango Huehuetenango 4 B
296 Santiago Sacatepquez Sacatepquez 4 B
297 Santo Domingo Suchitepquez Suchitepquez 4 B
298 Santo Domingo Xenacoj Sacatepquez 4 B
299 Santo Toms La Unin Suchitepquez 4 B
300 Sayaxch Petn 2 B
301 Senah Alta Verapaz 3 B
302 Sibilia Quetzaltenango 4 B
303 Sibinal San Marcos 4 B
304 Sipacapa San Marcos 4 B
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 149
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Zona de Zona de
No. Municipio Departamento
sismo viento
305 Siquinal Escuintla 4 A
306 Solol Solol 4 B
307 Sumpango Sacatepquez 4 B
308 Tacan San Marcos 4 B
309 Tactic Alta Verapaz 3 B
310 Tajumulco San Marcos 4 B
311 Tamah Alta Verapaz 3 B
312 Taxisco Santa Rosa 4 A
313 Tecpn Guatemala Chimaltenango 4 B
314 Tectitn Huehuetenango 4 B
315 Teculutn Zacapa 4 B
316 Tejutla San Marcos 4 B
317 Tiquisate Escuintla 4 A
318 Todos Santos Cuchumatn Huehuetenango 4 B
319 Totonicapn Totonicapn 4 B
320 Tucur Alta Verapaz 3 B
321 Unin Cantinil Huehuetenango 4 B
322 Uspantn Quich 3 B
323 Usumatln Zacapa 4 B
324 Villa Canales Guatemala 4 B
325 Villa Nueva Guatemala 4 B
326 Yepocapa Chimaltenango 4 B
327 Yupiltepeque Jutiapa 4 B
328 Zacapa Zacapa 4 B
329 Zacualpa Quich 4 B
330 Zapotitln Jutiapa 4 B
331 Zaragoza Chimaltenango 4 B
332 Zunil Quetzaltenango 4 B
333 Zunilito Suchitepquez 4 B
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 150
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
ANEXO 2
GLOSARIO DE TRMINOS LOCALES
Arrastre / Nivel de arrastre: El nivel superior de una fundicin de concreto; los arrastres
son las guas puestas en el encofrado para saber cul es el nivel superior delcolado de
concreto.
Block: Palabra de uso generalizado en Guatemala, designa un bloque hueco de concreto
(un block) o designa colectivamente los bloques (est bueno el block) o bien designa al
sistema constructivo (una casa de block)
Block pmez: Block hecho con una argamasa de cemento y arena pmez.
Block DT: trmino utilizado en este manual para designar los blocks que tienen doble tabi-
que al centro de la unidad; vase Seccin 4.2 de este manual; el nombre popular de este
tipo de unidad de block es block pineado, designacin que no se usa en este manual.
Block UT: trmino utilizado en este manual para designar los blocks que tienen un solo
tabique al centro de la unidad; vase Seccin 4.2 de este manual; el nombre popular de
este tipo de unidad de block es block tabique, designacin que no se usa en este manual.
Clase de block: block Clase A, B C, designa la resistencia del block vase tipo de
block
Graut: anglicismo, deriva de grout transcrito segn su pronunciacin en ingls; se utiliza el
trmino en el manual porque no es una lechada de cemento, ni un mortero de cemento, ni
concreto ni es estrictamente una pasta de cemento; la palabra graut logra una identifica
inequvoca dela mezcla requerida.
Formaleta: molde o encofrado para recibir y conformar el concreto fresco.
Fundir concreto: colar concreto fresco.
Levantado: la fbrica o pao construido de pared
Levantado de soga / en doble soga: levantado de mampostera colocando las unidades a
lo largo en un aparejo escalonado. Doble soga: hacer un doble levantado de mampostera
para lograr un ancho mayor de pared. Levantado de punta: hacer el levantado colocando
las unidades transversalmente (no se usa en levantados de block)
Mezcla: nombre popular del mortero hecho con arenas de pmez y cal hidratada; la palabra
no se usa en el manual; tampoco se recomienda el uso de este tipo de mortero. Vase
savieta.
Mezcln: mortero voluminoso de baja densidad, hecho con arenas de pmez y aglomerado
con cal; se utiliza para hacer rellenos sobre los entrepisos o para recubrir azoteas de losa
de concreto
Mueco: nombre popular que recibe un tramo muy corto de pared (usualmente un metro o
menos) localizado entre vanos de ventanas o entre ventanas y puertas; se considera una
palabra de uso prctico que se usa ocasionalmente en el texto de este manual.
Mocheta: la palabra es castiza y se relaciona con el marco interior de puertas y ventanas.
En Guatemala el trmino se utiliza generalizadamente en construccin para designar los
refuerzos verticales de la mampostera confinada: es un elemento vertical de concreto re-
forzado con 4 barras de acero o a veces slo dos; es del espesor de la pared con seccin
cuadrada o rectangular y queda oculto al aplicar los acabados de pared. El trmino se utili-
za extensamente en el manual porque en el pas es muy clara la diferencia entre una mo-
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 151
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
cheta y una columna; la columna es un elemento de carga aislado de una pared y la mo-
cheta siempre queda conceptualmente asociada e incorporada a las paredes de mampos-
tera y se sobre-entiende que se funde despus de levantada la pared en el espacio espe-
cficamente dejado para ella en la pared.
Piedrn: grava; es el agregado grueso de la mezcla de concreto.
Pin: nombre popular de los refuerzos inter-block; celda de un bloque hueco de concreto
reto rellena de graut con una varilla de refuerzo; el trmino no se utiliza en el manual sino
refuerzo inter-block
Savieta: nombre popular del mortero hecho con arena basltica o caliza y cemento con
trazas de cal hidratada; la palabra no se usa en el manual; Se usa la palabra mortero se-
guida del tipo M o S
Selecto (Material Selecto): nombre popular del material no-cohesivo obtenido de un dep-
sito de ignimbrita (depsito denso de ceniza volcnica), estos depsitos en su estado natu-
ral son zanjeables y la mayora constituye un buen lecho de cimentacin con altas capaci-
dades soporte.
Sisa del levantado de pared: el espacio lleno de mortero entre unidades de mampostera
vecinas.
Solera: elemento horizontal de concreto reforzado incorporado en las paredes de mampos-
tera confinada; es la contraparte horizontal de las mochetas; se distingue de una viga
porque la solera est incorporada en un levantado de pared.
Solera de humedad: nombre que reciben en Guatemala las soleras que estn a nivel de
piso; su propsito original era servir de barrera de humedad; resulta ser parte importante del
tejido de refuerzo confinante de la mampostera confinada.
Solera de remate: es la solera superior de un levantado de pared; es parte importante del
refuerzo confinante de la mampostera confinada.
Talpetate: nombre popular de un suelo de origen volcnico expuesto miles de aos a la
intemperie por lo que presenta cierto nivel de cohesin sin ser una arcilla; es un suelo zan-
jeable, volumtricamente estable, generalmente apropiado para cimentar estructuras livia-
nas.
Tarima: la obra temporal para sostener la formaleta de las losas de concreto reforzado; el
Nivel de Tarima designa el nivel inferior de una losa.
Tipo de block: se refiere a la geometra del block (block UT o DT) vase clase de block.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 152
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
ANEXO 3
BIBLIOGRAFA Y ACUERDOS DE COOPERACIN
Referencias bibliogrficas
Building Code Requirements for Masonry Structures ACI 530-11 (2011), The Masonry Soci-
ety, American Concrete Institute and Structural Engineering Institute.
Meli, R, S. Brzev, M. Astroza, T. Boen, F. Crisafulli, J. Dai, M. farsi, T. hart,A. mebarki, A.S.
Moghadam, D. Quiun, M. Tomazevic, L. Yamin (2011), Seismic Design Guide for Low-
Rise Confined Masonry Buildings, World Housing Encyclopedia, EERI & IAEE.
FHA -- Instituto de Fomento de Hipotecas Aseguradas (ltima versin ca. 2012), Normas
de Planificacin y Construccin (aplica a vivienda de 1 y 2 niveles)), publicado por FHA,
Guatemala.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 153
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 154
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
ANEXO 4
CONSTRUCCIN DE ADOBE - POR QU NO HAY QUE USARLA
Los adobes son maquetas de materiales terrosos hechas de ciertos suelos que al mezcla-
ros con agua forman pastas moldeables que se ponen a secar al sol para que se solidifi-
quen. Como los adobes no son cocidos a altas temperaturas, la maqueta no se consolida
en forma permanente; su resistencia es muy baja (por eso son tan grandes); necesitan re-
cubrimientos o mucho mantenimiento porque al exponerlos al agua otra vez se deterioran o
simplemente se deshacen si el material base es malo.
En Guatemala el principal problema con el adobe tradicional es que el material base tiende
a ser malo o muy malo. Casi todo el suelo es de origen volcnico (excepto en los departa-
mentos al norte). El suelo volcnico puede ser arena o ceniza volcnica (llamada material
selecto). Hay un tercer suelo volcnico llamado LIMO (que es lo que corrientemente lla-
mamos tierra) que al mojarlo se vuelve lodo.
Figura 401 A y B
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 155
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
En otros lugares del mundo se consigue fcilmente arcilla (o sea barro) en el mismo lugar
donde se construye. Eso permite hacer adobes de mejor calidad porque el barro ya mol-
deado y seco no acepta humedad fcilmente, por lo que es ms estable y ms resistente.
Muchas personas y hasta algunas ONGs no aprecian esta diferencia entre el adobe de
barro (que se logra en otros sitios como Per y Nuevo Mxico en los EUA) y nuestro adobe
de limo y a veces insisten en promover su uso. Pero el adobe de limo, en general, es un
material sin remedio, y si lo mejoramos ya no es tan econmico y fcil y de lograrlo y para
utilizarlo habra que traer camionadas de barro de algn sitio distante. Para eso ms prcti-
co conseguir un buen block.
Y si tratramos de ponerle mochetas y soleras, estas seran del espesor de la pared de
adobe y tampoco resultaran econmicas. Adems el concreto y el adobe NO son muy
compatibles (no se llevan bien como decimos) por la diferencia de resistencias.
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 156
MANUAL DE DISEO SISMO-RESISTENTE DE MAMPOSTERA DE BLOCK -- AGIES DSE 4.01-2015
Segunda Edicin, Versin 2.0 Guatemala, julio 31, 2015 Pgina 157