Contenido

1. INTRODUCCION................................................................................................2

2. RESUMEN..........................................................................................................3

3. MARCO TEORICO..............................................................................................5

3.1 Generalidades..............................................................................................5

3.2 Las herramientas LWD.................................................................................8

a) Herramienta ADN.........................................................................................9

b) Herramienta CDR.........................................................................................9

c) Herramienta ARC5.....................................................................................10

d) Herramienta RAB........................................................................................11

e) Herramienta GST........................................................................................11

3.3 Innovacin..................................................................................................12

3.4 Ventajas y desventajas...............................................................................13

3.4.1 VENTAJAS DE LOS SISTEMAS DE REGISTRO LWD......................13

3.4.2 DESVENTAJAS DE LOS SISTEMAS DE REGISTRO LWD...............15

4. CONCLUSIONES.............................................................................................17

5. BIBLIOGRAFA.................................................................................................18

1
1. INTRODUCCION
Las operaciones actuales de perforacin corresponden a mega proyectos los
cuales implican procesos de planificacin, realizacin y evaluacin, que se
conciben teniendo en mente un horizonte de tiempo no mayor a 10 aos. Esto
implica tener en mente desde el nacimiento del proyecto, el uso de tecnologas
que permitan obtener informacin exacta y confiable de las formaciones que se
atraviesan en busca de la roca yacimiento. Una de ellas que se est utilizando
actualmente es la tecnologa de registro mientras se perfora o LWD, la cual
permite la evaluacin de las formaciones objetivo en tiempo real mientras se
esta perforando el pozo.

Esta tecnologa, junto a otras entre las cuales se pueden destacar la tecnologa
MWD o de toma de medidas mientras se perfora adems del desarrollo de
nuevos equipos especiales para las operaciones de perforacin ha permitido la
realizacin de procesos de perforacin direccional y horizontal mas seguros y
eficientes, lo cual ha implicado tambin el renacimiento de algunos yacimientos
maduros y el incremento en la productividad de los nuevos yacimientos.

2
 2. RESUMEN

La tecnologa de registro mientras se perfora o LWD, por las siglas en ingls

Logging While Drilling, es la tecnologa de tomar medidas de las propiedades
de las formaciones mientras se esta construyendo el pozo.
El desarrollo histrico de la tecnologa se inicia con el desarrollo de las primeras
herramientas MWD, por las siglas en ingls Measurement While Drilling para
evaluacin de las formaciones, las herramientas de resistividad corta normal y
rayos gamma MWD, las cuales se utilizaron para evaluacin cualitativa de las
formaciones. Los avances posteriores permitieron la introduccin de nuevas
herramientas de resistividad, las cuales se basan en la propagacin de ondas
electromagnticas, herramientas de rayos gamma que permiten la medicin de
la radiactividad de las formaciones, herramientas de densidad, neutrn y snica,
con las cuales se constituye un conjunto bsico de medidas para la evaluacin
de las formaciones.

Para el desarrollo de las diferentes herramientas de la tecnologa LWD, se han

tenido en cuenta los principios fsicos de funcionamiento de algunas de las
herramientas de registro a cable, por ejemplo para las herramientas de
resistividad se han desarrollado algunos diseos basados en la resistividad corta
normal y la resistividad por propagacin de onda electromagntica, para la
herramienta de rayos gamma la medida se basa en la medida de la radiactividad
natural emitida por las formaciones, para la herramienta de neutrn la medida se
basa en la dispersin que sufren los neutrones emitidos por la herramienta al
chocar con los ncleos de los tomos de las formaciones registradas,
especialmente por los ncleos de los tomos de hidrgeno de los fluidos que
llenan los espacios poroso
Adicionalmente cambios en los diseos de las herramientas para poder hacerlas
tiles en los procesos de perforacin tales como la adecuacin de un
estabilizador a las herramientas de densidad y neutrn en vez del patn que
utilizan las herramienta de densidad y neutrn a cable y un nuevo diseo para la
3
herramienta snica LWD que le permite medir aun bajo las condiciones de ruido
adversas que se encuentran en estos ambiente de fondo de pozo.

La informacin recopilada de las herramientas LWD se graba en la memoria y una

parte de ella se enva a superficie en tiempo real por un sistema de telemetra,
onda electromagntica, cable, snico pulsos de presin en el lodo hasta la
superficie para la evaluacin de la formacin en tiempo real.

Contar con toda esta informacin en tiempo real ha permitido el desarrollo de

procesos tales como la geonavegacin o construccin del pozo, utilizando la
informacin de las propiedades de las formaciones perforadas para ubicarlo en la
posicin ptima con respecto a los lmites de capas o contactos de fluidos. Esto
adems ha permitido la realizacin de procesos de perforacin mas seguros y
eficientes.

4
 3. MARCO TEORICO

3.1 Generalidades

La herramienta LWD (Loggig While Drilling- Registro durante la perforacin), se

utiliza para registrar el pozo mientras se est perforando, de este modo, se obtiene
informacin a tiempo real. Esta herramienta, relativamente nueva, la cual inicio su
comercializacin en la dcada de los ochenta, ha incremento su utilizacin
alrededor del mundo con mucho xito a tal grado que su uso es cada da ms
comn, haciendo posible la optimizacin de la perforacin en diversos aspectos.

La medicin de las propiedades de una formacin durante la excavacin del pozo,

o inmediatamente despus de la excavacin, a travs de la utilizacin de
herramientas integradas en el arreglo de fondo de pozo. El mtodo LWD, aunque
riesgoso y caro en ciertas ocasiones, presenta la ventaja de medir las propiedades
de una formacin antes de la invasin profunda de los fluidos de perforacin. Por
otra parte, muchos pozos resultan difciles o incluso imposibles de medir con
herramientas convencionales operadas con cable, especialmente los pozos
altamente desviados. En estas situaciones, la medicin LWD garantiza la captura
de alguna medicin del subsuelo en caso que las operaciones con cable no sean
posibles. Los datos LWD obtenidos en forma oportuna tambin pueden ser
utilizados para guiar el emplazamiento del pozo de modo que ste permanezca en
la zona de inters o en la porcin ms productiva de un yacimiento, tal como en
los yacimientos altamente variables de lutita.

La evaluacin de las propiedades fsicas, generalmente la presin, la temperatura

y la trayectoria del pozo en el espacio tridimensional, durante la extensin de un
pozo. La adquisicin de mediciones durante la perforacin (MWD) es ahora una
prctica estndar en los pozos direccionales marinos, en los que el costo de las
herramientas es compensado por el tiempo de equipo de perforacin y las

5
consideraciones asociadas con la estabilidad del pozo si se utilizan otras
herramientas. Las mediciones se adquieren en el fondo del pozo, se almacenan
un cierto tiempo en una memoria de estado slido y posteriormente se transmiten
a la superficie. Los mtodos de transmisin de datos varan entre una compaa y
otra, pero generalmente consisten en la codificacin digital de los datos y su
transmisin a la superficie como pulsos de presin en el sistema de lodo. Estas
presiones pueden ser ondas senoidales positivas, negativas o continuas. Algunas
herramientas MWD poseen la capacidad para almacenar las mediciones para su
recuperacin posterior con cable o cuando la herramienta se extrae del pozo si el
enlace de transmisin de datos falla. Las herramientas MWD que miden los
parmetros de una formacin (resistividad, porosidad, velocidad snica, rayos
gamma) se conocen como herramientas de adquisicin de registros durante la
perforacin (LWD). Las herramientas LWD utilizan sistemas similares de
almacenamiento y transmisin de datos, y algunas poseen ms memoria de
estado slido para proporcionar registros de mayor resolucin despus de extraer
la herramienta, que la que es posible con el sistema de transmisin de pulsos a
travs del lodo con un ancho de banda relativamente bajo.

6
 La informacin Gracias a un
Una parte de ella
recopilada de las sistema de Finalmente, se
se enva a
herramientas telemetra, onda evala la
superficie en
LWD se graba en electromagntica, formacin
tiempo real.
la memoria. snico.

En forma general estn compuestas bsicamente por:

a) Seccin se sensores: toma los registros.

b) Seccin de Interfaces (modelo de control): codifica los registro y manda a la

seccin de transmisin

c) Seccin de Transmisin: enva los datos a superficie.

d) Equipo de superficie: se interpretan los datos y leen en software a tiempo real.

7
3.2 Las herramientas LWD

8
 a) Herramienta ADN

A medida que rota la broca, las mediciones del ADN se efectan en cuatro
cuadrantes. Los cuadrantes superior, izquierdo y derecho son validos solo con un
estabilizador.

b) Herramienta CDR

9
La herramienta CDR proporciona una Resistividad por cambio de fase y una
Resistividad de Atenuacin con diferentes profundidades de investigacin y
resolucin vertical.

c) Herramienta ARC5

Las mediciones del transmisor de la herramienta ARC5 se combinan en 5 maneras

diferentes para asegurar la compensacin por efecto de pozo.
10
 d) Herramienta RAB

La herramienta RAB es una herramienta tipo lateroperfil, que proporciona 5

mediciones de resistividad y una imagen de resistividad de las paredes del pozo.

e) Herramienta GST

11
Esta herramienta proporciona datos de resistividad e inclinacin frente a la mecha,
combinados con resistividad y GR azimutales dentro de un rango de 6 pies de la
mecha, que facilitan la toma de decisiones de aeronavegacin en tiempo real.

3.3 Innovacin

Registrar mientras se perfora o LWD, es la tecnologa de medir las propiedades

de la formacin mientras se perfora; por tanto las medidas LWD son realmente
una parte especializada de las medidas MWD, las cuales brindan solo medidas
de las propiedades de las formaciones. A continuacin se presenta en forma
general lo que ha sido el desarrollo de la tecnologa LWD, la cual est basada
en gran parte en el desarrollo de la tecnologa MWD.

Debido a que las herramientas LWD son instrumentos para evaluacin de la

formacin que registran los datos en su memoria y deben pasar estos datos a la
herramienta MWD, para su transmisin a superficie en tiempo real, resulta
pertinente destacar que el desarrollo histrico de la tecnologa LWD comienza
exactamente con la aparicin de la primera herramienta MWD para evaluacin
12
 de la formacin.

Durante los aos setenta se inici una exhaustiva investigacin sobre mtodos
que permitieran realizar las operaciones de perforacin de una forma ms
segura y barata; esto se origina por el incremento en la actividad costa fuera,
las profundidades de perforacin y el rpido incremento de los costos. La
necesidad de perforar de una manera ms barata y segura abra un nuevo
mercado, el de la toma de informacin de las formaciones perforadas en fondo
de pozo y transmisin de esta informacin hasta superficie en tiempo real desde
la broca.

Se proyectaban entonces dos categoras bsicas de servicios a desarrollar:

perforacin segura y eficiente y el registro en tiempo real para evaluacin de la
formacin. La primera categora era de alta prioridad y pretenda dar importancia
a los procesos de control de pozos, control y monitoreo direccional y a la
optimizacin de la perforacin; la segunda constitua uno de los mecanismos
que permitira hacer viable la primera categora; de estas dos las empresas y los
ingenieros dieron mayor nfasis inicialmente al control y monitoreo direccional.

Adicionalmente, se inicio la investigacin sobre los diferentes sistemas de

telemetra: acsticos, a cable, electromagnticos y por pulsos de presin en el
lodo que fueran tiles para obtener en superficie los datos del ambiente de
perforacin y de las formaciones perforadas en tiempo real, desde fondo de
pozo.

Se consideraba, y era as, que la tecnologa existente estaba limitada a la

evidencia superficial de la efectividad de la perforacin. Las medidas de
parmetros de perforacin y de las propiedades del fluido de perforacin eran
tiles para predecir propiedades tales como presiones anormales antes que se
presentara un problema de control de pozo. El corazonamiento, las pruebas Drill
Stem Test o DST, los registros de lodos y los registros a cable se presentaban
como los mtodos bsicos para evaluacin de la formacin.

13
 3.4 Ventajas y desventajas

3.4.1 VENTAJAS DE LOS SISTEMAS DE REGISTRO LWD.

Algunas de las ventajas de los sistemas de registro LWD son las siguientes:

Telemetra de la informacin en tiempo real.

Grabacin de la informacin en memoria de fondo de pozo, lo que permite
la validacin de la informacin obtenida en fondo de pozo y transmitida en
tiempo real hasta superficie y la posterior evaluacin detallada de las
propiedades de las formaciones perforadas y registradas.
Los ahorros obtenidos debido a que normalmente no se utiliza el tiempo
requerido en las operaciones de registro a cable, el cual implica la sacada
de la tubera de perforacin, el armado del equipo, la corrida de las
herramientas de registro, la sacada de la herramienta, el desarme del
equipo y la interpretacin de la informacin.
El incremento de la eficiencia de las operaciones de perforacin gracias a
que potenciales problemas de pozo son detectados de manera rpida lo
que permite brindar igualmente una respuesta rpida para solucionarlos.
El incremento de la actividad de perforacin direccional y horizontal, lo que
va acompaado de un incremento en la productividad de los campos y la
reduccin del numero de pozos para su explotacin.
El incremento de la actividad costa fuera, debido a que se han estimado
valores tan altos como 100,000 millones de barriles de petrleo de
reservas.
La obtencin de informacin de las formaciones en condiciones bajo las
cuales los otros sistemas de registro son ineficientes o son demasiado
costosos.
Permite la geonavegacin o navegacin geolgica mientras se esta
perforando el pozo, lo que permite la ubicacin optima del mismo con
14
 respecto a los lmites de las formaciones de inters evitando la interseccin
con otras formaciones, la capa de gas en yacimientos que la presentan, y
los contactos gas/petrleo o agua/petrleo en algunas situaciones donde
no se considera pertinente que ocurra.
La ptima ubicacin de los puntos de asentamiento de los revestimientos y
seleccin de los puntos de corazonamiento, lo que se ve traducido en
ahorros sustanciales de dinero y la eliminacin de potenciales problemas a
futuro, tales como presiones dentro de los revestimientos, colapso de los
revestimientos etc.
Para la herramienta de resistividad la obtencin de perfiles de invasin, lo
que permite validar y sugerir teoras sobre el proceso de invasin y
adicionalmente puede permitir el desarrollo de diseos de herramientas
que enfrente este problema directamente de modo que se garanticen
medidas no afectadas por este factor.
La explotacin optima de yacimientos heterogneos con base en la tcnica
degeonavegacin, complementada con las tcnicas de registros de lodos,
registros a cable y corazonamiento entre otras.

3.4.2 DESVENTAJAS DE LOS SISTEMAS DE REGISTRO LWD.

Las siguientes son algunas desventajas de los sistemas de registro LWD:

Los mtodos de interpretacin de las diferentes herramientas LWD no

estn estandarizados, lo cual s ocurre con los mtodos de las
herramientas de registro a cable para los cuales la estandarizacin permite
validar su respuesta en cualquier lugar del mundo. Esto es lo que ha
permitido la gran confianza que se tiene sobre las herramientas de registro
a cable.
Los mtodos calibracin primaria, secundaria y de campo no estn
estandarizados dependen de cada empresa fabricante, lo cual aade
incertidumbre cuando se comparan las respuestas de dos herramientas
LWD del mismo tipo, por ejemplo rayos gamma, pero de distinto fabricante.

15
 El incremento de los costos de las operaciones de perforacin, en las
cuales se utilizan estas herramientas, si se presentan problemas
inesperados los cuales incrementan la duracin de esta etapa ya que por
estas herramientas se cobra adicionalmente una tarifa por da en pozo,
sea que este o no trabajando. Tambin el incremento puede deberse a la
falla de la herramienta mientras es corrida en el pozo, lo que implica
sacarla para poder arreglarla o cambiarla y continuar el registro.
Los costos de las herramientas individuales son muy altos comparados
con los de su contraparte dentro de los servicios de registro a cable,
mientras una herramienta de registro a cable puede costar US$ 5,000 una
herramienta de registro LWD puede costar US$ 100,000.
Los problemas de correlacin exacta de profundidad con los datos de las
formaciones registradas, lo cual se hace mediante un encadenamiento con
datos de tiempo. Este encadenamiento se hace debido a que la
profundidad medida mediante la determinacin de la longitud de la sarta de
perforacin es muy compleja por los problemas de compresin y
estiramiento de la tubera. Esto puede llevar a problemas de correlacin de
profundidad de las formaciones cuando esta informacin se compara con
registros a cable.
Para el caso de las herramientas de densidad, el problema del standoff y
de la condicin de pozo es crtico, puesto que aunque se esta registrando
cuando se supone se tienen las mejores condiciones de pozo esto puede
realmente no ser cierto y las medidas pueden ser errneas.

A pesar de las desventajas ya descritas la tecnologa de registro LWD se ha

consolidado desde hace 20 aos y su utilizacin se hace ms comn a medida
que se van incrementando las profundidades de perforacin, adicionalmente su
uso es diario en los campos de petrleo y/o gas.

16
 4. CONCLUSIONES

El desarrollo actual de la tecnologa de registro LWD, permite la evaluacin de las

formaciones en tiempo real, lo que hace que las operaciones de perforacin se
puedan realizar de un modo mas seguro y eficiente.

17
La tcnica de perfilaje LWD es mas costosa que el perfilaje convencional con
cable, pero se justifica econmicamente porque reduce el tiempo de stand by del
equipo de perforacin. Sin contar con la ventaja de evaluar las formaciones en
tiempo real.

Esta tecnologa permite visualizar el ambiente del pozo durante el proceso de la

operacin de perforacin lo cual no poda hacerse con las herramientas de registro
a cable.

La tendencia a futuro consiste en adquirir con alta precisin mediante las

herramientas LWD todos los diferentes tipos de perfiles que en la actualidad se
registran.

5. BIBLIOGRAFA

APLICACIONES DE LOS SISTEMAS DE REGISTRO LWD EN

OPERACIONES DE PERFORACIN DE POZOS. GUILLERMO
ALEJANDRO GENEY RONCALLO. Universidad Nacional de Colombia,
Sede Medelln. Facultad De Minas Ingeniera De Petrleos. Medelln, 2000.

18
 https://www.scribd.com/document_downloads/direct/97157405?
extension=docx&ft=1487296803&lt=1487300413&user_id=310971186&uah
k=ULscFFhFhG2JLkn9A2Q/QRXaOnc

https://cdn.fbsbx.com/v/t59.2708-
21/16652350_217973998674631_7172396325470732288_n.docx/VENTAJ
AS-Y-DESVENTAJAS-DE-LOS-SISTEMAS-DE-REGISTRO-LWD.docx?
oh=14f50b6b7e34c5a52e912b1e466dfc6a&oe=58A8E2E4&dl=

19
20
2
1