Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LAR145 3rae
LAR145 3rae
Reglamento
Aeronutico
Latinoamericano
LAR 145
Organizaciones de Mantenimiento Aprobadas
TERCERA EDICIN
Diciembre 2008
LAR 145 Registro de enmiendas
LAR 145
ii
Registro de Enmiendas LAR - 145
LAR 145
iii
ndice LAR - 145
LAR 145
Captulo A
Generalidades 145-A-1 a 145-A-4 3ra Edicin diciembre
2008
Captulo B
Certificacin 145-B-1 a 145-B-4 3ra Edicin diciembre
2008
Captulo C
Sistema de gestin de seguridad 145-C-1 a 145-C-11 3ra Edicin diciembre
operacional 2008
Captulo D
Reglas de Operacin 145-D-1 a 145-D-6 3ra Edicin diciembre
2008
Apndice 1
Manual de la organizacin de 145-AP1-1 a 145-AP1-4 3ra Edicin diciembre
mantenimiento 2008
Apndice 2
Certificado de conformidad de 145-AP2-1 a 145-AP2-6 3ra Edicin diciembre
mantenimiento / Formulario LAR 001 2008
Apndice 3
Organizaciones de mantenimiento 145-AP3-1 a 145-AP3-2 3ra Edicin diciembre
no aprobadas LAR 145 trabajando 2008
bajo un sistema de calidad de una
OMA LAR 145 (subcontrato)
Apndice 4
Estructura para la elaboracin de la 145-AP4-1 a 145-AP4-3 3ra Edicin diciembre
lista de capacidad 2008
iv
LAR - 145 ndice
INDICE
CAPTULO A GENERALIDADES
CAPTULO B CERTIFICACIN
v
ndice LAR - 145
145.415 Cambios en la OMA LAR 145 que deben ser informados............................... 145-C-9
145.420 Mejora continua del sistema de seguridad operacional .............................. 145-C-9
APNDICES
vi
LAR 145 Prembulo
LAR 145
PREMBULO
tema reglamentario normalizado para la vigi-
Antecedentes lancia de la seguridad operacional en la regin
y otros aspectos relacionados de inters co-
La quinta reunin de Autoridades de Aviacin mn para los Estados.
Civil de la Regin SAM (Cuzco, 5 al 7 junio de
1996), consider las actividades del Proyecto El desarrollo de esta actividad, determin la
Regional RLA/95/003 como un primer paso necesidad de crear una regulacin compatible
para la creacin de un organismo regional con las normas y mtodos recomendados in-
para la vigilancia de la seguridad operacional, ternacionalmente que estableciera los requisi-
destinado a mantener los logros del Proyecto tos para la aprobacin de las organizaciones
y alcanzar un grado uniforme de seguridad en de mantenimiento, teniendo en consideracin
la aviacin al nivel ms alto posible dentro de adems, su concordancia con los Anexos y
la regin. sus posteriores enmiendas con los manuales
tcnicos de la OACI, que proporcionan orien-
Las Regulaciones Aeronuticas Latinoameri- tacin e informacin ms detallada sobre las
canas (LAR), deben su origen al esfuerzo con- normas, mtodos recomendados y procedi-
junto de la Organizacin de la Aviacin Civil mientos internacionales.
Internacional (OACI), al Programa de las Na-
ciones Unidas para el desarrollo (PNUD) y los El LAR 145 desarrollado ha sido armonizado
Estados participantes de Amrica Latina, con el FAR 145 y el JAR 145 de la Adminis-
quienes sobre la base del Proyecto tracin Conjunta de Aviacin de Europa (JAA),
RLA/95/003 Desarrollo del Mantenimiento de con las ltimas enmiendas del Anexo 6, Ope-
la Aeronavegabilidad y la Seguridad Opera- racin de aeronaves Parte I Transporte Areo
cional de las Aeronaves en Amrica Latina, Comercial Internacional- Aviones, Documento
convocaron a un grupo multinacional de ex- 9760 AN/967, Manual de Aeronavegabilidad -
pertos de los Estados participantes. Este Gru- Volumen I as como con las regulaciones de
po de expertos se reuni hasta en diez (10) otros Estados respecto a normas ms exigen-
oportunidades entre los aos 1996 y 2001 con tes que tengan en vigor o que pretendan apli-
el fin de desarrollar un conjunto de regulacio- car, cumpliendo similares funciones, respe-
nes de aplicacin regional. tando las disposiciones establecidas en las
Resoluciones A29-3 y A33-14 de la OACI.
El trabajo desarrollado, se bas principalmen-
te en la traduccin de las regulaciones de la El primer borrador desarrollado por el Comit
Administracin Federal de Aviacin de los Es- Tcnico, fue distribuido a los Grupos de Tra-
tados Unidos de Norteamrica (FAA) Regula- bajo para sus comentarios, el 23 de agosto de
ciones Federales de Aviacin (FAR), a las que 2002, habindose recibido estos por parte de
se insertaron referencias a los Anexos y Do- siete (7) miembros de los Grupos de Trabajo.
cumentos de la OACI. La traduccin de las
FAR, recogi la misma estructura y organiza- La versin 1 desarrollada por el Comit Tcni-
cin de esas regulaciones. Este esfuerzo re- co, fue distribuida a las Autoridades de Avia-
quera adicionalmente de un procedimiento cin Civil de los Estados participantes del
que garantizara su armonizacin con los SRVSOP para sus comentarios, el 27 de ene-
Anexos, en primer lugar y con las regulacio- ro de 2003, habindose recibido estos por
nes de los Estados en la regin en segundo parte de ocho (8) Estados.
lugar.
Todos los comentarios recibidos de los Gru-
pos de Trabajo, de las Autoridades de Avia-
El Sistema Regional de Cooperacin para la cin Civil, as como las propuestas de en-
Vigilancia de la Seguridad Operacional miendas formuladas en la Primera Reunin de
(SRVSOP) (Proyecto RLA/99/901) implemen- Coordinacin con los Puntos Focales del
tado actualmente, se orienta a asegurar el SRVSOP realizada en la ciudad de Lima, Per
sostenimiento de los logros del Proyecto del 2 al 4 de abril de 2003, fueron tomados en
RLA/95/003 relativos a la adopcin de un sis- cuenta y se aplicaron las correcciones o modi-
vii
LAR 145 Prembulo
viii
Prembulo LAR 145
ix
LAR 145 Prembulo
x
LAR - 145 Captulo A Generalidades
145.005 Aplicacin
Este Reglamento prescribe los requisitos para
la emisin de aprobaciones a organizaciones
(1) realizar mantenimiento, a cualquier (5) sin embargo, una OMA LAR 145, no
aeronave o componente de aeronave puede emitir una certificacin de
o partes de los mismos para la cual conformidad de mantenimiento a
est aprobada en su lista de cualquier aeronave o componente de
capacidad, en las ubicaciones consig- aeronave, despus de realizarse una
nadas en el Certificado de Aprobacin reparacin o modificacin mayor, a
y/o en el manual aprobado de la OMA menos que el trabajo se haya
LAR 145; realizado de acuerdo con los datos de
mantenimiento aprobados por la AAC
(2) hacer los arreglos para que otra del Estado de matrcula.
organizacin de mantenimiento que
trabaja bajo el sistema de calidad de
la OMA LAR 145 realice manteni- 145.135 Lista de capacidad
miento de acuerdo a lo establecido en
el Apndice 3 del LAR 145; (a) Para cada ubicacin de la OMA LAR 145
se debe preparar y mantener actualizada
(3) la OMA LAR 145 podr una lista de capacidad aprobada por la
excepcionalmente realizar mante- AAC del Estado de matrcula.
nimiento fuera de las ubicaciones
aprobadas, de acuerdo a la lista de (b) Las OMA LAR 145 no pueden realizar
capacidad, siempre y cuando se mantenimiento a aeronaves o compo-
cumplan las siguientes condiciones: nentes de aeronaves hasta tanto la
aeronave o componentes de aeronaves
(i) que la tarea de mantenimiento no est listado en la lista de capacidad y
sea realizada de la misma manera aprobado por la AAC del Estado de
que se realiza en la ubicacin matrcula de acuerdo a lo requerido en
permanente de la OMA LAR 145 y este Reglamento.
de acuerdo con los requisitos
establecidos en este Reglamento; (c) La lista de capacidad debe identificar cada
estructura de aeronave o componente de
(ii) que todo el personal necesario, aeronave por marca y modelo indicando
equipamiento, herramientas, las limitaciones de capacidad de mante-
materiales, datos de manteni- nimiento, y debe ser elaborada de
miento estn disponibles en el acuerdo con la estructura indicada en el
Apndice 4 de este Reglamento.
(d) Para incluir una estructura de aeronave o (3) el pago por parte de la OMA LAR
componente de aeronave en la lista de 145 de cualquier cargo debida-
capacidad, la OMA LAR 145 debe realizar mente establecido por la AAC del
una auto-evaluacin para asegurar que se Estado de matrcula.
cuenta con los edificios e instalaciones,
equipamientos, herramientas, materiales,
datos de mantenimiento y personal de 145.145 Mtodos alternos de cumpli-
certificacin. miento
(e) El documento de la auto-evaluacin La AAC del Estado de matrcula puede
requerido en el prrafo (d) de esta seccin aprobar a una OMA LAR 145, un mtodo
debe ser firmado por el gerente respon- alternativo del cumplimiento de algn reque-
sable registrando la fecha y debe mante- rimiento del LAR 145, solo de modo individual
nerse en archivo por la OMA LAR 145. y caso a caso, sujeto a la observancia de
condiciones adicionales que garanticen un
(f) Al incluir una aeronave o componente de
nivel de seguridad equivalente; debiendo
aeronave en la lista de capacidad la OMA
informar a todas las ACC de los Estados
LAR 145 debe enviar una copia de esta
miembros del SRVSOP. Esta excepcin, con
lista para su aprobacin a la AAC del
su condicin suplementaria, debe contar con
Estado de matrcula.
la aprobacin de todas las AAC de los
(g) La lista de capacidad debe estar Estados miembros del SRVSOP para asegu-
disponible en las instalaciones de la OMA rar el reconocimiento continuo de la aproba-
LAR 145 para ser inspeccionado por el cin.
pblico y por la AAC del Estado de
matrcula.
145.150 Cancelacin, suspensin, o
(h) Las auto-evaluaciones deben estar denegacin del certificado
disponibles en las instalaciones de la
(a) Luego de realizar las verificaciones
OMA LAR 145 para ser inspeccionadas
debidas y por razones justificadas, la AAC
por la AAC del Estado de matrcula.
que otorg la aprobacin puede, sus-
(i) La OMA LAR 145 mantendr los registros pender, cancelar o denegar el Certificado
de las auto-evaluaciones por dos (2) aos de Aprobacin requerido en este
contados a partir de la fecha de aproba- Reglamento, si el poseedor del Certificado
cin de la enmienda de la lista de no satisface el cumplimiento continuo de
capacidad por parte de la AAC del Estado los requerimientos de este Reglamento.
de matrcula.
(1) en estos casos, la AAC que otorg la
aprobacin aplicar los procedimien-
tos y mecanismos sealados en su ley
145.140 Requisitos para mantener la nacional para la, suspensin, cancela-
validez continua de la cin o denegacin de la autorizacin
aprobacin de aquellas organizaciones de mante-
(a) A menos que la aprobacin haya sido nimiento certificadas de acuerdo a su
previamente, cancelada o la OMA haya regulacin nacional.
renunciado, la validez continua de la (b) La AAC est facultada a adoptar las me-
aprobacin de una OMA LAR 145 didas necesarias para suspender o cance-
depende de: lar el Certificado de Aprobacin requerido
(1) que la OMA LAR 145 se mantenga en este reglamento, si se evidencia que el
en cumplimiento con lo requerido en mantenimiento de la aeronave o compo-
este Reglamento; nente de la aeronave realizado por una
OMA LAR 145, no es apto para emitir la
(2) que la AAC del Estado de matrcula certificacin de conformidad de manteni-
o local tenga acceso a la OMA LAR miento y en consecuencia se determina
145 para determinar el continuo que la operacin segura de una aeronave
cumplimiento con este Reglamento; se ve adversamente afectada.
y
(f) La OMA LAR 145 debe establecer, como propuesta de cambios, antes que estos
parte del sistema de supervisin y sean realizados:
medicin del desempeo de seguridad
(1) el nombre de la organizacin;
operacional, procedimientos para un
sistema de informe de retroalimentacin (2) la ubicacin de la organizacin;
de seguridad operacional a la persona o
grupo de personas requerido en el (3) ubicaciones adicionales de la
organizacin;
prrafo 145.255 (e) de este Reglamento
y en ltima instancia al Gerente (4) el gerente responsable;
Responsable de la OMA, que asegure
que se toman las medidas correctivas y (5) cualquier puesto gerencial requerido
preventivas apropiadas y oportunas en en la seccin 145.260 de este
respuesta a los informes resultantes de reglamento; y
las auditorias independientes (6) cualquier cambio en las
establecidas para cumplir con lo instalaciones, equipamientos, herra-
requerido en el prrafo (d) de esta mientas, procedimientos, alcance
seccin. del trabajo y personal de
certificacin que pueda afectar la
145.410 Gestin del cambio aprobacin.
(b) La AAC que otorg la aprobacin indicar
(a) La OMA LAR 145 debe, como parte de
las actividades de garanta de seguridad las condiciones bajo las cuales la OMA
operacional, desarrollar y mantener un LAR 145 puede operar durante estos
cambios o determinar si la aprobacin
proceso formal para la gestin del
cambio. debe ser suspendida.
organizacin y que sea reconocida OMA LAR Parte 145 debe establecer un
por la AAC del Estado de matrcula procedimiento para asegurar el correcto
como un buen estndar de llenado de las tarjetas de trabajo o
mantenimiento; y formularios del operador o propietario de
la aeronave.
(4) cualquier dato aplicable emitido de
acuerdo con el prrafo (c) de esta (f) La OMA LAR 145, debe asegurar que
seccin. todos los datos de mantenimiento estn
fcilmente disponibles para ser usados
(c) La OMA LAR 145 puede modificar los
cuando sea requerido por el personal de
datos de mantenimiento de acuerdo con
mantenimiento.
un procedimiento especificado en el
manual de la organizacin de (g) La OMA LAR 145, debe asegurar que
mantenimiento, donde se demuestre que todos los datos de mantenimiento
estos datos modificados garantizan un controlados por la organizacin son
nivel de seguridad equivalente o mejor; mantenidos debidamente actualizados:
ello, sujeto a la aprobacin por la AAC
(h) En el caso que los datos de
del Estado de matrcula y a que el
mantenimiento sean controlados o
poseedor del certificado de tipo haya sido
provistos por el operador o propietario de
informado:
la aeronave, la OMA LAR 145 debe
(1) la OMA LAR 145 no puede realizar demostrar:
diseos de ingeniera de
(1) mediante una confirmacin escrita
reparaciones o modificaciones bajo
del operador o propietario de la
este prrafo.
aeronave, que estos datos de
(2) para los propsitos de este prrafo, mantenimiento estn actualizados o
datos de mantenimiento se alternativamente se tiene una orden
considera, cmo instrucciones de de trabajo para verificar el estado
cmo llevar a cabo una tarea de de las enmiendas de los datos de
mantenimiento particular. mantenimiento a ser utilizados; o
(d) A excepcin de lo requerido en el prrafo (2) que esto est en el listado de
(e) de esta seccin, la OMA LAR 145 enmiendas de los datos de
debe proveer un sistema comn de mantenimiento del fabricante.
tarjetas de trabajo o formularios para ser
(i) La OMA LAR 145 que realice
usados en todas las partes relevantes de
mantenimiento en aeronaves de un
la organizacin, en los que se debe
operador aerocomercial o propietario de
transcribir en forma precisa, los datos de
la aeronave debe utilizar las secciones
mantenimiento indicado en los prrafos
aplicables de su Manual de Control de
(b) y (c) de esta seccin haciendo
Mantenimiento de ese operador y su
referencia a las tareas particulares de
programa de mantenimiento aprobado.
mantenimiento contenidas en los datos
de mantenimiento. Las tarjetas de trabajo
o formularios pueden ser generados por 145.630 Documento que acredita que el
computadora y mantenidos en una base mantenimiento ha sido reali-
de datos electrnica, siempre que exista zado adecuadamente
un sistema de proteccin que impida su
alteracin no-autorizada y que exista un (a) Luego de realizar el mantenimiento, una
respaldo de la base de datos electrnica certificacin de de conformidad de
que se actualice cada veinticuatro (24) mantenimiento (visto bueno) debe ser
horas despus que se hace cualquier emitido por el personal autorizado para
entrada a la base de datos principal. certificar a nombre de la OMA LAR 145,
(e) La OMA LAR Parte 145 puede usar el acreditando que el trabajo de
sistema de tarjetas de trabajo o mantenimiento efectuado a la aeronave,
ha sido realizado apropiadamente por la
formularios de un operador o propietario
de aeronaves si as lo requiere el OMA, de acuerdo con los procedimientos
operador o propietario. En este caso, la especificados en el manual de la
nave en que la propia OMA o sus sub- (e) Una OMA LAR 145 no puede certificar la
contratistas realizan mantenimiento. conformidad de mantenimiento de una
aeronave o componente de aeronave
(c) El sistema de Mantenimiento y de ins-
despus de haber realizado manteni-
peccin debe cubrir todas las actividades
miento, modificacin o reparacin sin que
de mantenimiento, desde que se recibe
antes se haya realizado una inspeccin
la aeronave o componente de aeronave,
en proceso por un inspector autorizado
hasta que se emite la certificacin de
de conformidad con lo requerido en el
conformidad de mantenimiento. Los ele-
prrafo 145.600 (c) de este Captulo.
mentos que considera un Sistema de
mantenimiento y de inspeccin son los (f) Una OMA no puede emitir un certificado
siguientes: de conformidad de mantenimiento para
una aeronave o componente de aerona-
(1) Control de los servicios efectuados
ve, de acuerdo con lo requerido en la
por OMs no aprobadas;
seccin 145.630 de este Captulo, sin un
(2) Competencia del personal que realiza contrato u orden de trabajo firmado con
la tarea de inspeccin en proceso; el operador de la aeronave o componen-
te de aeronave que defina de forma clara
(3) Actualizacin de los datos de mante- e inequvoca el alcance del trabajo a rea-
nimiento a ser utilizados;
lizar de forma tal que la aeronave o com-
(4) Sistema de inspeccin; ponente de aeronave pueda ser liberado
al servicio.
(5) Control sobre la calibracin de herra-
mientas y equipos incluyendo interva-
los de calibracin; y
(6) Formularios a utilizar por la organiza-
cin de mantenimiento y forma de lle-
nado.
(d) La OMA LAR 145 debe desarrollar y
mantener procedimientos y registros
adecuados relacionados a un Sistema de
Inspeccin como parte integral del Sis-
tema de Mantenimiento y de Inspeccin
que contemple las siguientes fases:
(1) Inspeccin de recepcin de materiales
y componentes (materias primas y
partes);
(2) Inspeccin preliminar de las aerona-
ves o componentes de aeronave que
es entregada a la organizacin de
mantenimiento por el operador (preli-
minar):
(3) Inspeccin por daos ocultos
(4) Inspecciones del programa de mante-
nimiento de la aeronave o componen-
te de aeronave y las inspecciones
obligatorias;
(5) Inspecciones realizadas durante el
proceso de mantenimiento (inspeccin
en proceso). e
(6) Inspeccin final o inspeccin de con-
formidad.
Apndice 1
a. Este Manual debe contener la informacin especificada en el prrafo 145.275 (b) del LAR 145 y
en este Apndice. La informacin del manual debe ser ordenada y clara para proporcionar al
personal involucrado en mantenimiento de aeronave o componentes de aeronave la informacin
necesaria para que pueda cumplir sus diversas funciones de conformidad con las condiciones de
la Aprobacin y los requisitos de aeronavegabilidad requeridos por el LAR. Si una organizacin
utiliza un formato diferente, por ejemplo, para permitir que el Manual cubra ms de una aproba-
cin, entonces el Manual deber contener un anexo conteniendo una referencia cruzada que se-
r usada como un ndice, con una explicacin de dnde el Manual aborda cada tema.
1. Explicar en forma sencilla, entendible por cualquier empleado de la OMA, el sistema interno
de inspeccin, control y aseguramiento da calidad y permitir que dicho personal cumpla sus
diferentes tareas de acuerdo a los trminos y condiciones de la autorizacin otorgada por la
AAC.
2. Proporcionar una gua de Aeronavegabilidad para controlar e dirigir todas las actividades de
mantenimiento realizadas por la OMA.
3. Acreditar ante la AAC cmo se ejecutarn todas las actividades de acuerdo con el alcance
de su lista de capacidad y como se cumplirn los requisitos de aeronavegabilidad.
c. El contenido, organizacin y detalle del manual vara de acuerdo con la complejidad y dimensin
de la OMA LAR 145. Sin embargo, al determinar la aceptabilidad del manual, la ACC deber
asegurarse de que el contenido del manual satisfaga los requisitos y proporcione instrucciones,
procedimientos e informacin claras relativas a:
Parte 1 Administracin
1.1 La descripcin general del alcance de los trabajos autorizados bajo los trminos de la apro-
bacin de la organizacin, de acuerdo con la lista de capacidad;
1.2 La descripcin de los procedimientos de la organizacin y del sistema inspeccin, control y
aseguramiento de calidad de acuerdo con la LAR 145;
1.3 Los nombres y responsabilidades de la persona o grupo de personas que certifiquen tareas
de mantenimiento;
1.4 El compromiso corporativo del gerente responsable;
1.5 Descripcin general de las instalaciones en cada ubicacin;
1.6 Definiciones y abreviaturas usadas en el MOM;
1.7 Las calificaciones, los deberes y las responsabilidades del personal gerencial;
1.8 Un organigrama que indique las lneas de responsabilidad del personal con puestos claves
de la organizacin;
1.9 Un procedimiento de notificacin a la AAC que aprob la organizacin, respecto a cambios
en la organizacin, sus actividades, aprobaciones, ubicacin y personal;
1.10 Control del manual, que debe contener la identificacin del manual, la lista de pginas efecti-
vas, registro de revisiones, ndice y lista de distribuciones de manual;
1.11 Los procedimientos para las enmiendas del manual;
Nota.- Personal con puesto clave en la organizacin, indicado en el prrafo 1.8 de la Parte 1 de este apndice, se refiere al
personal gerencia que de acuerdo a su calificacin y experiencia ocupa los cargos principales dentro de la organizacin de
mantenimiento, tales como el gerente de mantenimiento, gerente del sistema de calidad, gerente de planificacin, gerente de
control de calidad y otros.
1.12 Procedimientos para distribucin de las enmiendas al manual sean distribuidas en toda la
organizacin o a las personas a quienes se les halla entregado previamente una copia;
1.13 Procedimientos para la auto-evaluacin de la OMA, incluyendo los mtodos y frecuencia de
las mismas, y los procedimientos para reportar los resultados al gerente responsable para su
revisin y accin correspondiente.
2.1 Los procedimientos utilizados para establecer y controlar la competencia del personal de
mantenimiento, inspeccin y la certificacin de la conformidad de mantenimiento, de acuer-
do con los alcances de la organizacin;
2.2 Procedimiento para aprobar al personal autorizado a firmar la certificacin de conformidad
de mantenimiento y el alcance de dichas autorizaciones;
2.3 Una descripcin de los procedimientos para recibir, evaluar, enmendar y distribuir dentro de
la organizacin de mantenimiento, todos los datos necesarios para la aeronavegabilidad,
emitidos por el poseedor del certificado de tipo u organizacin del diseo de tipo;
2.4 La descripcin de los procedimientos para preparar la certificacin de conformidad de man-
tenimiento y las circunstancias bajo las cuales puede realizarse esta certificacin;
2.5 La descripcin de los mtodos utilizados para completar, archivar y mantener los registros
de mantenimiento;
2.6 Sistema de control de registros de mantenimiento en computadora y mtodos utilizados pa-
ra respaldo de la informacin;
2.7 Una descripcin, cuando corresponda, de los procedimientos adicionales para cumplir con
los procedimientos y requerimientos del manual de un operador o propietario de la aerona-
ve;
2.8 Procedimientos de evaluacin, validacin y control de proveedores;
2.9 Procedimientos de evaluacin, validacin y control de subcontratistas;
2.10 Procedimientos para almacenamiento, segregacin y entrega de componentes de aeronave
y materiales para mantenimiento;
2.11 Procedimientos de aceptacin de herramientas y equipos;
2.12 Procedimiento de control y calibracin de herramientas y equipos;
2.13 Procedimientos de uso de herramientas y equipamiento por el personal (incluyendo herra-
mientas alternas);
2.14 Procedimientos de estndares de limpieza de las instalaciones de mantenimiento;
2.15 Instrucciones de mantenimiento y relacin con las instrucciones de los fabricantes de la ae-
ronave o componente de aeronave, incluyendo actualizacin y disponibilidad al personal;
2.16 Procedimientos de reparacin;
2.17 Procedimientos de cumplimiento del programa de mantenimiento de la aeronave;
2.18 Procedimiento para el cumplimiento de las directivas de aeronavegabilidad;
2.19 Procedimiento para el cumplimiento de modificaciones;
2.20 Documentacin de mantenimiento en uso y forma de completarla;
4.1 Procedimiento para la inspeccin de las materias primas, partes y ensamblajes adquiridas
de los proveedores y subcontratistas o que hayan recibido mantenimiento de stas, inclu-
yendo mtodos para garantizar la aceptable calidad de las partes y ensamblajes que no
pueden ser completamente inspeccionados hasta su entrega a la organizacin;
5.3 Procedimiento para tomar acciones correctivas y preventivas de las auditorias de calidad;
5.4 Procedimientos de instruccin y calificacin de los auditores de calidad;
5.5 Procedimientos de instruccin y calificacin del personal de involucrado en mantenimiento;
5.6 Procedimientos de registros del personal de certificacin;
5.7 Procedimientos de registros del personal de auditorias de calidad;
5.8 Procedimiento de calificacin para actividades especializadas.
5.9 Procedimientos de auto evaluacin para incrementar su lista de capacidad.
Parte 6 Apndices
Apndice 2
Certificado de conformidad de mantenimiento / Formulario LAR 001
Introduccin
Este apndice cubre el uso del Formulario LAR 001 para los propsitos de mantenimiento.
a. Propsito y alcance
3. Slo puede ser emitido por organizaciones de mantenimiento aprobadas por la AAC dentro del
alcance establecido en su lista de capacidad.
b. Generalidades
1. Cuando la OMA LAR 145 requiera adicionar ms datos sobre el mantenimiento realizado a un
componente, de lo que permitan los casilleros, es aceptable que se adjunte informacin
complementaria a dicho certificado, hacindose referencia en el documento adjunto a la casilla
3 que identifica el certificado. En la casilla 13 debe hacerse referencia al documento adjunto:
3. El certificado LAR 001 debe cumplir con el formato adjunto, incluyendo la numeracin de cada
casilla. Sin embargo, el tamao de cada casilla puede variarse para satisfacer la aplicacin
individual, pero no al extremo de que pueda hacer irreconocible el certificado. El tamao
global del certificado puede aumentarse o disminuirse significativamente, mientras que el
certificado de conformidad de mantenimiento contine siendo reconocible y legible. Cuando
exista duda se debe consultar con su AAC.
4. Todos los datos contenidos en este certificado, deben estar claros y legibles para permitir una
fcil lectura.
5. Todos los espacios, aplicables, deben ser llenados para que el certificado LAR 001 sea vlido.
7. Los detalles a ser ingresados en el certificado pueden hacerse ya sea a mquina, por
computadora o a mano, utilizando letra de imprenta para permitir su fcil lectura.
10. El certificado LAR 001 que acompaa al componente puede adjuntarse a sta ponindose en
un sobre para efectos de durabilidad.
1. Excepto que se indique de otra forma, debe haber una anotacin en todas las casillas para
hacer del documento un certificado vlido.
Casilla 1 Nombre del pas de origen de la AAC del Estado declarado en la casilla 2. El
nombre puede imprimirse previamente.
Casilla 2 La primera lnea en esta casilla debe ser la AAC bajo la cual el certificado se
expide.
Casilla 3 En esta casilla debe estar impreso previamente un nmero nico para el control
del certificado y efectos de seguimiento.
Casilla 4 El nombre completo y direccin de la OMA LAR 145 que libera el componente
cubierto por este Certificado. Se permite el uso de logotipos, etc., si es que el
logotipo cabe dentro de la casilla.
Casilla 6 Esta casilla est prevista para permitir una referencia cruzada fcil a las
anotaciones de la Casilla 13, en caso se haya numerado una o ms piezas o
componentes. El llenado no es obligatorio.
Casilla 9 Usada para indicar los componentes con Certificado de Tipo Aprobado para el cual
las partes liberadas son elegibles para instalacin. El llenado de la casilla es
opcional pero si se usa, se permiten las siguientes anotaciones:
Nota.- Cualquier informacin en la Casilla 9 no constituye la autoridad para instalar la parte a un avin particular, el
motor, la hlice o unidad de potencia auxiliar (APU). El usuario/instalador debe confirmar a travs de documentos
tales como el catlogo de partes, boletines de servicios, entre otros, que la parte es elegible para la instalacin
particular.
Nota.- Esta provisin slo debe usarse con respecto a componentes que originalmente fueron ensamblados
completamente por el fabricante, de acuerdo con los requisitos de fabricacin tales como el FAR 21 o el JAR 21.
Las declaraciones anteriores deben apoyarse por referencia (en la Casilla 13) a los
datos/manual/especificacin aprobado usado durante el mantenimiento.
Nota.- Las ltimas dos declaraciones permiten la posibilidad de efectuar una liberacin al servicio dual, tanto con relacin a la
LAR 145 como en relacin al requisito de mantenimiento extranjero o la conformidad de mantenimiento simple por una
LAR 145 aprobada por la organizacin de mantenimiento contra un requerimiento de mantenimiento extranjero. Sin embargo,
debe tenerse cuidado al marcar la casilla 19 para validar la certificacin de mantenimiento. Tambin debe notarse que la
certificacin de mantenimiento dual exige que los datos aprobados sean aprobados / aceptados por la AAC del Estado local y
la AAC del Estado de matrcula y la certificacin de mantenimiento simple requiere que los datos aprobados sean aprobados /
aceptados solamente por la AAC del Estado de matrcula.
Casilla 20 Es utilizada para la firma del personal de certificacin autorizado por la OMA
LAR 145.
Nota.- Las Declaraciones de responsabilidad de usuario figuran en el reverso de este certificado. Estas declaraciones
pueden agregarse al frente del certificado debajo de la lnea del fondo.
6 7 8 9 10 11 12
Elemento Descripcin No de parte Elegibilidad Cantidad No. Serie / Lote Condicin / Trabajo
13 Observaciones
Parte de vida limitada sern normalmente acompaadas de su historial de mantenimiento incluyendo la vida usada
Excepto como pueda especificarse en la casilla 13, se certifica que la(s) parte(s) arriba Excepto como pueda indicarse en la casilla 13, se certifica que el trabajo arriba especificado fue
identificadas fue (fueron) fabricadas/inspeccionadas de acuerdo con la fecha de diseo aplicable y realizado de acuerdo con el LAR - 145 y que en lo que respecta al trabajo, la(s) parte(s) es (son)
con las regulaciones de aeronavegabilidad del pas indicado considerada(s) listas para ser libaradas al servicio
Notas.-
i. Es importante entender que la sola existencia de este documento no constituye una autorizacin automtica para
instalar el componente.
ii. Cuando el instalador / usuario trabaja de acuerdo con las regulaciones nacionales de una ACC diferente de la
ACC especificada en la casilla 2, es esencial que el usuario / instalador se asegure que su Autoridad acepta las
partes de la ACC especificada en la casilla 2.
iii. Las declaracin indicada en el prrafo 19 no constituyen una certificacin de instalacin; en estos casos el
registro de mantenimiento de la aeronave debe contener una certificacin de la instalacin emitida por el usuario /
instalador de acuerdo con las autoridades nacionales, antes que la aeronave pueda ser volada.
Apndice 3
a. Introduccin
1. El prrafo 145.130(a)(4) del LAR 145 permite que una organizacin pueda realizar algn tipo
de mantenimiento, bajo el sistema de calidad de una OMA LAR 145.
2. El trmino subcontratado ser comnmente usado en este apndice para referirse a que una
organizacin de mantenimiento o persona no aprobada, est trabajando bajo el sistema de
calidad de una OMA LAR 145.
1. Las razones fundamentales para permitir que las OMA LAR 145 subcontraten tareas de
mantenimiento son las siguientes:
ii. el mantenimiento llevado a cabo bajo el sistema de control del subcontrato implica que
por la duracin de este mantenimiento, la aprobacin de una OMA LAR 145 ha sido
temporalmente extendida para incluir al subcontratista. De esta forma, aquellas partes
de las instalaciones del subcontratista, personal y procedimientos involucrados con los
productos de la OMA LAR 145 que estn recibiendo mantenimiento, debe estar en
cumplimiento con la LAR 145 durante la realizacin del mismo. Es responsabilidad de la
OMA LAR 145 asegurar que se cumplen estos requerimientos;
iii. de acuerdo a lo requerido en el prrafo c.1 de este Apndice, la OMA LAR 145 no
requiere tener instalaciones completas para el mantenimiento que requiere subcontratar,
pero debe tener sus propios procedimientos de control y personal de certificacin para
determinar que el subcontratista rene los estndares necesarios.;
iv. una OMA LAR 145 que trabaja fuera del alcance de su aprobacin se considera no-
aprobada. Esta organizacin puede, en esta circunstancia, operar bajo el control de un
subcontrato con otra OMA LAR 145;
1. El rea que controla los subcontratistas de la OMA LAR 145, que puede ser el rea de
auditorias independientes de calidad, debe establecer un procedimiento de pre-auditoria
para auditar al candidato a subcontratista y determinar si los servicios que el subcontratista
desea utilizar renen los requerimientos de la LAR 145.
2. La OMA LAR 145 necesita evaluar hasta dnde se van a usar las instalaciones del
subcontratista. Como regla general, la OMA LAR 145 debe requerir el uso de sus propios
formularios, datos aprobados, materiales y partes, pero podra permitir el uso de
3. Los procedimientos para garantizar que los trabajos subcontrados son realizados de acuerdo
a los requisitos de aeronavegabilidad apropiados debern estar establecidos en el MOM.
6. El personal de auditorias de calidad de una OMA LAR 145 necesitar auditar la seccin de
control de subcontratos y realizar auditorias aleatorias a los subcontratistas, a menos que
esta tarea sea realizada por el personal de auditorias independientes de calidad, como se
indica en el prrafo c.1 de este Apndice.
7. El contrato entre la OMA LAR 145 y el subcontratista debe contener provisiones para que la
AAC del Estado de matrcula tenga el derecho de acceder al sub-contratista.
Apndice 4
a. Estructura de aeronaves
2. Clase II: Aeronaves de estructura mixta, de masa mxima certificada de despegue sea
superior a 5700Kg. En caso de helicpteros masa mxima certificada de despegue sea
superior a 2730 kg;
3. Clase III: Aeronaves de estructura metlica, de masa mxima certificada de despegue hasta
5700Kg. En caso de helicpteros masa mxima certificada de despegue hasta 2730 kg; y
4. Clase IV: Aeronaves de estructura metlica de masa mxima certificada de despegue sea
superior a 5700Kg. En caso de helicpteros masa mxima certificada de despegue sobre
2730 kg.
b. Motores de aeronave
c. Hlices
1. Clase I: Todas las hlices con paso fijo y de paso ajustable en tierra, de madera, metal o de
construccin compuesta; y
d. Radio (avinica)
e. Sistemas de computadora:
f. Instrumentos
1. Clase I: Mecnicos:
Cualquier instrumento o sistema que use los principios giroscpicos e impulsado por
presin de aire o energa elctrica, incluyendo las unidades de control del piloto
automtico, indicadores de inclinacin y viraje, girscopos direccionales y sus accesorios
partes, brjulas electromagnticas y girosn (girscopo direccional).
g. Accesorios
1. Clase I:
2. Clase II:
3. Clase III:
h. Servicios especializados
Los servicios especializados pueden ser emitidos a una OMA para realizar mantenimiento o
procesos especficos. La lista de capacidades debe identificar las especificaciones utilizadas
para la ejecucin de los servicios especializados.
2. civil o militar que sea comnmente utilizada en la Industria Aeronutica y aceptada por la
AAC del Estado de Matrcula; o
3. una desarrollada por un solicitante y aprobada por la AAC del Estado de Matrcula.
--------------------------------------