PerezAlarconyCamachoAlcala PDF

INDICE
Objetivo general i
Objetivos especficos i
INTRODUCCION ii
CAPITULO I
ANTECEDENTES 1
1.1 Agua 1
1.1.1 Clasificacin de los tipos de agua 2
1.2 Importancia del agua 5
1.3 Fuentes de contaminacin del agua 5
1.3.1 Fuentes puntuales y no puntuales 7
1.3.2 Formas a travs de los cuales los contaminantes del agua
se introducen en el ambiente 9
1.4 Toxicidad de los contaminantes del agua 11
1.4.1 Contaminantes orgnicos 12
1.4.2 Contaminantes inorgnicos 13
1.5 Mtodos de tratamiento de agua 15
1.5.1 Etapas del tratamiento 18
1.5.1.1 Tratamiento primario 18
1.5.1.2 Tratamiento secundario 20
1.5.1.3 Tratamiento terciario 23
CAPITULO II
TECNOLOGIAS EXISTENTES PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS
SERVIDAS 30
2.1 El papel de las tecnologas nuevas y antiguas 30
2.2 Principales procesos de tratamiento biolgico utilizados en el
tratamiento de aguas residuales 31
2.2.1 Proceso de lodos activados 33
2.2.2 Lagunas aireadas 37
2.2.2.1 Clasificacin 38
2.2.3. Digestin aerobia 39
2.2.3.1 Ventajas y desventajas de la digestin anaerobia en comparacin
con la aerobia. 41
2.2.4 Filtros percoladores 43
2.2.4.1 Proceso microbiolgico 44
2.2.4.2 Caractersticas de diseo 45
2.2.4.3 Clasificacin 47
2.2.5 Sistemas biolgicos de contacto rotatorio 50
2.2.6 Humedales artificiales 51
2.2.6.1 Funciones de los humedales artificiales 52
2.2.6.2 Tipos de humedales artificiales 57
2.2.6.3 Plantas acuticas en el tratamientos de aguas residuales 58
2.2.7 Lagunas de estabilizacin 59
2.2.7.1 Lagunas anaerobias 59
2.2.7.2 Lagunas facultativas 60
2.2.7.3 Lagunas de maduracin 62
INDICE
2.2.7.4 Aspectos de operacin y mantenimiento 63

2.2.7.5 Mantenimiento de rutina 64
CAPITULO III
SELECCIN DE LA MEJOR TECNOLOGA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES 65
CONCLUSION 71
BIBLIOGRAFIA 72
OBJETIVOS
Objetivo general
Determinar la tecnologa ms viable para el tratamiento de las aguas

servidas.
Objetivos especficos
Concientizar el uso del agua.
Concientizar sobre el cuidado del agua.
Diferenciar cada tipo de agua de acuerdo al origen de sus contaminantes.
Describir cada tecnologa existente para el tratamiento de las aguas

servidas.
Elegir la mejor tecnologa para el tratamiento de aguas servidas.
i
INTRODUCCIN
INTRODUCCIN
El tratamiento de las aguas residuales es una prctica que, si bien se lleva

realizando desde la antigedad, hoy por hoy resulta algo fundamental para
mantener nuestra calidad de vida. Son muchas las tcnicas de tratamiento con
larga tradicin y, evidentemente, se ha mejorado mucho en el conocimiento y
diseo de las mismas a lo largo de los aos. Pero no por eso han dejado de ser
tcnicas imprescindibles a la hora de tratar aguas residuales, y son las que, de
una forma rpida, se pretenden exponer en el presente trabajo.
Las fuentes de agua potable requieren agua de una calidad especialmente alta. En
muchas partes del mundo, la introduccin de contaminantes originados por la
actividad humana ha degradado mucho la calidad de la misma, hasta el grado de
convertir corrientes cristalinas en sucios canales a cielo abierto, con pocas formas
de vida y menos usos benficos.
Por tanto es necesario controlar la contaminacin que se origina por las

actividades humanas de tal forma que se asegure que el lquido sea adecuado
para los usos a los cuales se destina. Estos efectos dependen tanto de la
naturaleza del contaminante como de las caractersticas particulares del cuerpo de
agua.
El tratamiento primario, secundario y terciario se aplica a las aguas servidas.

Mediante el uso de diversos mtodos se logra obtener agua para fines
domsticos. Es por ello la importancia de este trabajo, para determinar el
tratamiento ms adecuado de las aguas servidas, as tambin el estudio y proceso
de las tecnologas existentes ms utilizadas en el mundo.
ii
ANTECEDENTES
CAPITULO I
ANTECEDENTES
1.1 Agua
El agua es un componente de nuestra naturaleza que ha estado presente en la Tierra

desde hace ms de 3000 millones de aos, es una sustancia cuya molcula est
formada por dos tomos de hidrgeno y uno de oxgeno (H2O). Es esencial para la
supervivencia de todas las formas conocidas de vida. En su uso ms comn, con agua
nos referimos a la sustancia en su estado lquido, pero la misma puede hallarse en su
forma slida llamada hielo, y en forma gaseosa que llamamos vapor. El agua cubre el
71% de la superficie de la corteza terrestre. En nuestro planeta, se localiza
principalmente en los ocanos donde se concentra el 96.5% del agua total, los glaciares
y casquetes polares tiene el 1.74%, los depsitos subterrneos (acuferos), los
permafrost y los glaciares continentales suponen el 1.72% y el restante 0.04% se
reparte en orden decreciente entre lagos, la humedad del suelo, atmsfera, embalses,
ros y seres vivos. En la figura 1.1 se observa la distribucin del agua en el globo
terrqueo.
Figura 1.1 Distribucin del agua

Fuente http://ga.water.usgs.gov/edu/graphics/spanish
1
ANTECEDENTES
1.1.1 Clasificacin de los tipos de agua
Existen diferentes tipos de agua, de acuerdo a su procedencia y uso, algunas

clasificaciones se dan en la tabla 1.1.
Tabla 1.1 Clasificacin de los tipos de agua.

Tipo uso
Agua potable. Es agua que puede ser consumida por personas y animales sin
riesgo de contraer enfermedades.
Agua en la que la concentracin de sales es relativamente alta
Agua salada. (ms de 10 000 mg/L).
Agua salobre. Agua que contiene sal en una proporcin significativamente menor
que el agua marina. La concentracin del total de sales disueltas
est generalmente comprendida entre 1000 - 10 000 mg/L. Este
tipo de agua no est contenida entre las categoras de agua
salada y agua dulce.
Agua dulce. Agua natural con una baja concentracin de sales, generalmente
considerada adecuada, previo tratamiento, para producir agua
potable.
Agua dura. Agua que contiene un gran nmero de iones positivos. La dureza
est determinada por el nmero de tomos de calcio y magnesio
presentes. El jabn generalmente se disuelve mal en las aguas
duras.
Agua blanda. Agua sin dureza significativa.
Aguas negras. Agua de descarga de una comunidad despus de haber sido
contaminada por diversos usos. Puede ser una combinacin de
residuos, lquidos o en suspensin, de tipo domstico, municipal e
industrial, junto con las aguas subterrneas, superficiales y de
lluvia que puedan estar presentes.
2
ANTECEDENTES
Aguas grises. Aguas domsticas residuales compuestas por agua

de lavar procedente de la cocina, cuarto de bao, fregaderos y
lavaderos.
Aguas Fluidos residuales en un sistema de alcantarillado. El gasto o agua
residuales.
usada por una casa, una comunidad, una granja o una industria,
que contiene materia orgnica disuelta o suspendida.
Aguas Residuos lquidos originados por una comunidad, formados
residuales
posiblemente por aguas residuales domsticas o descargas
municipales.
industriales.
Agua bruta. Agua que no ha recibido tratamiento de ningn tipo o agua que
entra en una planta para su tratamiento.
Aguas muertas. Agua en estado de escasa o nula circulacin, generalmente con
dficit de oxgeno.
Agua alcalina. Agua cuyo pH es superior a 7.
Agua capilar. Agua que se mantiene en el suelo por encima del nivel fretico
debido a la capilaridad.
Agua de Agua retenida en el suelo por atraccin molecular, formando una
adhesin.
pelcula en las paredes de la roca o en las partculas del suelo.
Agua de Agua que se inyecta a travs de una fisura en una capa de hielo.
desborde.
Agua de Agua retenida en los intersticios de una roca sedimentaria en la
formacin.
poca en que sta se form.
Agua de Agua en la zona no saturada que se mueve por la fuerza de
gravedad. gravedad.
Agua de suelo. Agua que se encuentra en la zona superior del suelo o en la zona
de aireacin cerca de la superficie, de forma que puede ser cedida
a la atmsfera por evapotranspiracin.
Agua disfrica. Agua pobre en nutrientes y que contiene altas concentraciones de
cido hmico.
Agua Agua inmvil en determinadas zonas de un ro, lago, estanque o
estancada.
3
ANTECEDENTES
acufero.
Agua fsil. Agua infiltrada en un acufero durante una antigua poca geolgica
bajo condiciones climticas y morfolgicas diferentes a las
actuales y almacenada desde entonces.
Agua fretica. Agua subterrnea que se presenta en la zona de saturacin y que
tiene una superficie libre.
Agua funicular. Agua presente en los mayores poros que rodea las partculas del
suelo formando, en los puntos de contacto con dichas partculas,
anillos que se fusionan entre ellos.
Agua primitiva. Agua proveniente del interior de la tierra que no ha existido antes
en forma de agua atmosfrica o superficial.
Agua Agua impulsada hasta la superficie terrestre desde gran
magntica.
profundidad por el movimiento ascendente de rocas gneas
intrusivas.
Agua Agua expulsada de las rocas durante el proceso de metamorfismo.
metamrfica.
Agua vadosa. Cualquier agua que aparece en la zona no saturada.
Agua
subterrnea. Agua que puede ser encontrada en la zona saturada del suelo,
zona formada principalmente por agua. Se mueve lentamente
desde lugares con alta elevacin y presin hacia lugares de baja
elevacin y presin, como los ros y lagos.
Agua Toda agua natural abierta a la atmsfera, como la de ros, lagos,

superficial.
reservorios, charcas, corrientes, ocanos, mares, estuarios y
humedales.
Agua servida. Se denomina a aquellas que resultan del uso domstico o
industrial del agua. Se les llama tambin aguas residuales, aguas
negras o aguas cloacales.
Fuente: Ron Crites, George Tchobanoglous, 2000, Tratamiento de aguas residuales en pequeas
poblaciones.
4
ANTECEDENTES
1.2 Importancia del agua
El agua es un recurso indispensable para los seres vivos y para los humanos. Su
importancia estriba en los siguientes aspectos:
Es fuente de vida: Sin ella no pueden vivir ni las plantas, ni los animales ni el ser
humano.
Es indispensable en la vida diaria:
Uso domstico: en la casa para lavar, cocinar, regar, lavar ropa, etc.
Uso industrial: en la industria para curtir, fabricar alimentos, limpieza, generar
electricidad, etc.
Uso agrcola: en la agricultura para irrigar los campos.
Uso ganadero: en la ganadera para dar de beber a los animales domsticos.
En la acuicultura: para criar peces y otras especies.
Uso medicinal: en la medicina para curar enfermedades. Las aguas termales y
medicinales son muy abundantes en el Per. Por ejemplo: los baos del Inca en
Cajamarca; los baos de Churn en Lima; los baos de Jess en Arequipa, etc.
Las aguas minerales son de consumo para bebida y contienen sustancias
minerales de tipo medicinal.
Uso deportivo: en los deportes como la natacin, tabla hawaiana, esqu acutico,
canotaje, etc.
Uso municipal: en las ciudades para riego de parques y jardines.
1.3 Fuentes de contaminacin del agua
El agua pura es un recurso renovable, sin embargo puede llegar a estar tan
contaminada por las actividades humanas, que ya no sea til, sino ms bien nocivo. Las
principales fuentes de contaminacin del agua se presentan en la tabla 1.2.
5
ANTECEDENTES
Tabla 1.2 Fuentes de contaminacin del agua.
CONTAMINANTE FUENTES
Agentes patgenos. Bacterias, virus, protozoarios, parsitos que
entran al agua proveniente de desechos
orgnicos.
Desechos que requieren Los desechos orgnicos pueden ser
oxgeno. descompuestos por bacterias que usan oxgeno
para biodegradarlos. Si hay poblaciones grandes
de estas bacterias, pueden agotar el oxgeno del
agua, matando as las formas de vida acuticas.
Sustancias qumicas inorgnicas cidos, compuestos de metales txicos
(Mercurio, Plomo), envenenan el agua.
Los nutrientes vegetales. Pueden ocasionar el crecimiento excesivo de
plantas acuticas que despus mueren y se
descomponen, agotando el oxgeno del agua y de
este modo causan la muerte de las especies
marinas (zona muerta).
Sustancias qumicas orgnicas. Petrleo, plsticos, plaguicidas, detergentes que
amenazan la vida.
Sedimentos o materia Partculas insolubles de suelo que enturbian el
suspendida. agua, y que son la mayor fuente de contaminacin.
Sustancias radiactivas Que pueden causar defectos congnitos y
cncer.
Calor. Ingresos de agua caliente que disminuyen el
contenido de oxgeno y hace a los organismos
acuticos muy vulnerables.
Fuente: Clair N. Sawyer, Perry l. McCarty, Gene F. Paarkin, 2001, Quimica para ingenieria ambiental.
6
ANTECEDENTES
En las figuras 1.2 (a) y (b) se presentan algunas contaminaciones originadas al agua.
(a) (b)
Figura 1.2 Fuentes de contaminacin del agua.

Fuente http://4.bp.blogspot.com
1.3 .1 Fuentes puntuales y no puntuales
Las fuentes puntuales descargan contaminantes en localizaciones especficas a

travs de tuberas y alcantarillas. Ej: Fbricas, plantas de tratamiento de aguas
negras, minas, pozos petroleros, etc.
Las fuentes no puntuales son grandes reas de terreno que descargan
contaminantes al agua sobre una regin extensa. Ej: Vertimiento de sustancias
qumicas, tierras de cultivo, lotes para pastar ganado, construcciones, tanques
spticos.
Los contaminantes pueden ser clasificados en cuanto a su tipo y origen. En la tabla 1.3
se clasifica de acuerdo a su tipo:
7
ANTECEDENTES
Tabla 1.3 Clasificacin de acuerdo al tipo de contaminante.

Tipo de contaminante Fuente
Fsicos Fenmenos fsicos que aparecen por
episodios de contaminacin (Aspecto,
color, olor, turbidez, sabor, temperatura,
conductividad).
Qumicos Biodegradables Transformables por mecanismos
biolgicos que pueden conducir a la
mineralizacin.
Persistentes No sufren biodegradacin en un medio

ambiente en particular o bajo un conjunto
de condiciones experimentales
especficas.
Recalcitrantes Intrnsecamente resistentes a la
biodegradacin.
Biolgicos Los microorganismos son los causantes
de la contaminacin biolgica de las
aguas. Estos pueden ser patgenos,
inocuos o de gran utilidad para la
autodepuracin.
Fuente: Glynn Henry, Gary W. Heinke,1999, Ingeniera ambiental.
Las aguas residuales pueden tener diferentes orgenes los cuales se presentan en la
tabla 1.4.
8
ANTECEDENTES
Tabla 1.4 Clasificacin de los contaminantes de acuerdo a su origen.
Origen Fuente
Agrcola ganadero. Son el resultado del riego y de otras
labores como limpieza ganadera, que
pueden aportar al agua grandes
cantidades de estiercol y orines (materia
orgnica, nutrientes y microorganismos).
Uno de los mayores problemas es la
contaminacin con nitratos.
Origen Domstico. Son las que provienen de ncleos
urbanos. Contienen sustancias
procedentes de la actividad humana
(alimentos, deyecciones, basuras,
productos de limpieza, jabones, etc.).
Origen pluvial. Se origina por arrastre de la suciedad que
encuentra a su paso el agua de lluvia
Origen industrial. Los procesos industriales generan una

gran variedad de aguas residuales, y cada
industria debe estudiarse individualmente.
Fuente: Dr Mariano Seoanez Calvo, 1999, Ingeniera del medio ambiente.
1.3.2 Formas a travs de las cuales los contaminantes del agua se introducen en
el ambiente.
Los vertidos de aguas residuales representan una importante fuente global de

contaminacin. Los residuos domsticos e industriales son vertidos en las aguas
superficiales a travs de los sistemas de alcantarillado. En algunos casos los residuos
industriales son vertidos directamente en las aguas superficiales. La calidad de las
aguas residuales que se vierten al agua depende de los contaminantes que contenga y
9
ANTECEDENTES
del tratamiento al que haya sido sometida el agua residual antes de ponerse en
contacto con las aguas superficiales.
Las aguas residuales domsticas contienen principalmente papel, jabn, orina, heces y
detergentes. Los residuos industriales son variados y dependen de los procesos
especficos de las industrias que los originan.
Los metales pesados estn asociados con las operaciones de minera y fundicin, los
clorofenoles y fungicidas con las fbricas de papel, los insecticidas con las fbricas de
pesticidas, diferentes compuestos qumicos orgnicos con la industria qumica y las
sustancias radiactivas con las plantas de energa nuclear.
En el interior las emisiones de residuos industriales son atentamente controladas, pero

en el mar la extraccin de petrleo y manganeso conducen al vertido directo de
contaminantes en el mar. Los residuos radiactivos son tirados al mar en grandes
barriles de cemento para que se hundan, pero a menudo los barriles acaban teniendo
prdidas despus de un tiempo. Los representantes de industrias a menudo envan sus
residuos al mar para que sean vertidos ilegalmente, porque su purificacin es muy
cara.
Los contaminantes pueden encontrarse en el agua en diferentes estados. Pueden estar

disueltos o en suspensin, lo que significa que se encuentran en forma de gotas o de
partculas. Los contaminantes tambin pueden estar disueltos en gotas o absorbidos
por partculas. Todos los estados de los contaminantes pueden desplazarse grandes
distancias en el agua de muchas maneras diferentes.
La materia particulada puede caer al fondo de los cauces y lagos o ascender a la

superficie, dependiendo de su densidad. Esto significa que mayormente permanece en
la misma posicin cuando el agua no fluye deprisa. En los ros, los contaminantes
normalmente viajan grandes distancias. La distancia que viajan depende de la
estabilidad y el estado fsico del contaminante y de la velocidad del flujo del ro. Los
10
ANTECEDENTES
contaminantes viajan mayores distancias cuando estn disueltos en un ro de flujo

rpido. Las concentraciones en un lugar son entonces generalmente bajas, pero el
contaminante puede ser detectado en muchos ms sitios que si no hubiera sido
transportado tan fcilmente. En lagos y ocanos los contaminantes son transportados
por las corrientes. Existen muchas corrientes en los ocanos, que son producidas por
los vientos. Esto permite a los contaminantes viajar de un continente a otro.
Normalmente confiamos en la habilidad de los ocanos para reducir la concentracin

de los contaminantes, la as llamada capacidad autolimpiadora de los ocanos. Pero
esto no siempre funciona, porque el movimiento de las corrientes en los ocanos no es
uniforme. Esto hace que las aguas interiores tengan a menudo niveles de
contaminacin sustancialmente superiores a los del mar abierto.
Cuando los contaminantes persistentes se acumulan en peces o en pjaros no solo
pueden convertirse en un peligro txico para las cadenas alimentarias acuticas, sino
que tambin pueden desplazarse grandes distancias dentro de estos animales y acabar
en las cadenas alimentarias de reas no contaminadas.
1.4 Toxicidad de los contaminantes del agua
Muchos compuestos qumicos diferentes son considerados contaminantes, desde

simples iones inorgnicos hasta complejas molculas orgnicas.
Los contaminantes del agua se dividen en varias clases. Cada clase de contaminante
tiene sus maneras especficas de introducirse en el medio ambiente y sus peligros
especficos. Todas las clases incluyen contaminantes importantes y son conocidos por
muchas personas, debido a sus diversos efectos sobre la salud. Los contaminantes se
clasifican en dos tipos:
Orgnicos
Inorgnicos
11
ANTECEDENTES
1.4.1 Contaminantes orgnicos
Los compuestos orgnicos son compuestos formados por enlaces largos,

generalmente de carbono. Muchos compuestos orgnicos son tejidos bsicos de los
organismos vivos. Las molculas formadas por carbono y por carbono e hidrgeno
son apolares y no son solubles en agua o son poco solubles. Tienen de poca a
ninguna carga elctrica.
El comportamiento de los compuestos orgnicos depende de su estructura molecular,

tamao y forma y de la presencia de grupos funcionales que son determinantes
importantes de la toxicidad. Es importante conocer la estructura de los compuestos
orgnicos, con el objeto de predecir su destino en los organismos vivos y en el medio
ambiente. Todos los compuestos orgnicos que son peligrosos para la salud son
producidos por el hombre y slo han existido durante el ltimo siglo.
Existen muchos tipos diferentes de contaminantes orgnicos, algunos ejemplos son:
Hidrocarburos. Estos son enlaces carbono-hidrgeno. Pueden dividirse

en dos grupos, estando el primero formado por alcanos de enlace
simple, alquenos de enlace doble y alquinos de triple enlace (gases o
lquidos) y el segundo por los hidrocarburos aromticos, que contienen
estructuras de anillo (lquidos o slidos). Los hidrocarburos aromticos
son mucho ms reactivos que cualquiera de los del primer grupo de
hidrocarburos.
Los PCB's (Bifenilos policlorados) son fludos estables y no reactivos que
son utilizados como fludos hidrulicos, fludos refrigerantes o de
aislamiento en transformadores y plastificadores en pinturas. Existen
muchos PCB's diferentes. Ninguno de ellos son solubles en agua. En
muchos pases los PCB's estn restringidos.
Los insecticidas tales como el DDT son muy peligrosos porque se
acumulan en los tejidos grasos de los animales inferiores y se introducen
12
ANTECEDENTES
en la cadena alimentaria. Han sido restringidos desde hace dcadas.

Detergentes. Estos pueden ser tanto polares como apolares. En la
figura 1.3 se presentan algunos contaminantes orgnicos.
Figura 1.3 Contaminantes orgnicos como detergentes e hidrocarburos.
Fuente: eco.microsiervos.com/images/agua_contaminada.jpg
1.4.2 Contaminantes inorgnicos
Algunos contaminantes inorgnicos no son particularmente txicos, pero an as son

un peligro para el medio ambiente porque son usados extensivamente. Estos incluyen
fertilizantes, tales como nitratos y fosfatos. Los nitratos y fosfatos provocan auges
algales globales en las aguas superficiales, lo que hace que el nivel de oxgeno en el
agua disminuya. Esto provoca un stress oxignico debido a la toma de oxgeno por
parte de los microorganismos descomponedores de algas. A esto se le llama
eutrofizacin.
Metales
Los metales son buenos conductores de la electricidad y generalmente participan en

las reacciones qumicas como iones positivos, conocidos como cationes. Los metales
13
ANTECEDENTES
son sustancias naturales que se han formado por meteorizacin de minerales, all
donde fueron depositados durante la actividad volcnica. Pueden ser vueltos a poner
en situacin de causar serios peligros medioambientales. Algunos ejemplos de
metales son: plomo, zinc, manganeso, calcio y potasio. Se pueden encontrar en aguas
superficiales en sus formas inicas estables. Los metales artificiales pueden ser muy
peligrosos, porque a menudo provienen de reacciones nucleares provocadas por los
hombres y pueden ser fuertemente radiactivos.
Los metales pueden reaccionar con otros iones para formar productos peligrosos. A
menudo estn implicados en reacciones de transferencia electrnica en las que el
oxgeno est presente. Esto puede llevar a la formacin de oxi-radicales txicos.
Los metales pueden formar metaloides y luego unirse a compuestos orgnicos para
formar sustancias lipfilas que a menudo son altamente txicas y que pueden ser
almacenadas en las reservas de grasas de los animales y humanos. Los metales
tambin pueden unirse a macromolculas celulares en el cuerpo humano.
Los metales pesados son los metales ms peligrosos. Tienen una densidad mayor de
5 y es por eso que se les llama pesados.
Los metales no pueden ser rotos en componentes menos peligrosos, porque no son
bio-degradables. La nica oportunidad que tienen los organismos contra los metales
es almacenarlos en tejidos corporales donde no puedan causar ningn dao.
Los organismos necesitan metales, ya que son esenciales para su salud y a menudo
son componentes esenciales de los enzimas. En la figura 1.4 se muestra una
contaminacin por metales.
14
ANTECEDENTES
Figura 1.4 Contaminacin por metales.

Fuente: 4.bp.blogspot.com/_wtCQYU4sYow
1.5 Mtodos de tratamientos de agua
El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos fsicos, qumicos

y biolgicos que tienen como fin eliminar los contaminantes fsicos, qumicos y
biolgicos presentes en el agua efluente del uso humano. El objetivo del tratamiento es
producir agua limpia (o efluente tratado) o reutilizable en el ambiente y un residuo slido
o fango (tambin llamado bioslido o lodo) convenientes para su disposicin o rehso.
Es muy comn llamarlo depuracin de aguas residuales para distinguirlo del tratamiento
de aguas potables.
Las aguas residuales son generadas por residencias, instituciones y locales

comerciales e industriales. stas pueden ser tratadas dentro del sitio en el cual son
generadas (por ejemplo: tanques spticos u otros medios de depuracin) o bien pueden
ser recogidas y llevadas mediante una red de tuberas - y eventualmente bombas - a
una planta de tratamiento municipal. Los esfuerzos para recolectar y tratar las aguas
residuales domsticas de la descarga estn tpicamente sujetos a regulaciones y
estndares locales, estatales y federales (regulaciones y controles). A menudo ciertos
15
ANTECEDENTES
contaminantes de origen industrial presentes en las aguas residuales requieren

procesos de tratamiento especializado. En la figura 1.5 se muestra el proceso de
tratamiento de las aguas servidas.
TRATAMIENTO TRATAMIENTO
PRIMARIO SECUNDARIO
AGUA
SERVIDA
AGUA
RESIDUAL
TRATADADA TRATAMIENTO
TERCIARIO
Figura 1.5 Etapas de tratamiento de aguas servidas.

Fuente: Autor
Estos procesos de tratamiento son tpicamente referidos a un:
Tratamiento primario (asentamiento de slidos)

Tratamiento secundario (tratamiento biolgico de la materia orgnica disuelta
presente en el agua residual, transformndola en slidos suspendidos que se
eliminan fcilmente)
Tratamiento terciario (pasos adicionales como lagunas, micro filtracin o
desinfeccin)
Parmetros
Para determinar la calidad de un agua es necesario analizar los parmetros:
Parmetros fsicos:
Caractersticas organolpticas (olor, color y sabor)

Temperatura (la temperatura ptima es de 8-15C)
Conductividad (gracias a las sales)
16
ANTECEDENTES
Turbidez
Parmetros qumicos: incluyen a los orgnicos, los inorgnicos y los gases.
Parmetros orgnicos: miden la cantidad de materia orgnica que hay en el

agua. A > cantidad de materia orgnica en el agua < calidad del agua.
DBO (demanda bioqumica del O2): Mide el oxgeno disuelto utilizado por
los microorganismos en la oxidacin bioqumica de la materia. El periodo
de incubacin tras el cual se realiza la medicin suele ser de 5 das,
comparndose el valor obtenido con el original presente en la muestra. Se
determina as la cantidad aproximada de oxgeno utilizado que se
requerir para degradar biolgicamente la materia orgnica.
DQO (demanda qumica de oxgeno): Mide el oxgeno disuelto requerido
para oxidar la materia mediante un agente qumico. Mide la cantidad de
materia orgnica total (la biodegradable y la no biodegradable)
Parmetros inorgnicos: los ms usuales son el pH y la concentracin de sales.

Gases: los gases presentes habitualmente en las aguas naturales son el
nitrgeno, oxgeno y dixido de carbono, que son gases comunes en a
atmsfera, mientras que en las aguas residuales hay sulfuro de hidrgeno,
metano y amoniaco, que procede de la descomposicin de la materia orgnica.
Por otro lado, en las aguas desinfectadas se puede encontrar cloro y ozono.
Parmetros microbiolgicos:
Este control es exclusivo para aguas de uso humano. Se basan en medir

la presencia de microorganismos como son bacterias coliformes que
producen la contaminacin fecal y los microorganismos patgenos que
producen clera
17
ANTECEDENTES
Adems de estos parmetros existen organismos bioindicadores que nos

pueden informar sobre la calidad del agua. stos son larvas de algunos
insectos, moluscos, que no pueden vivir en aguas contaminadas.
A continuacin se describirn las etapas del tratamiento de aguas servidas.
1.5.1 Etapas del tratamiento
1.5.1.1 Tratamiento primario
El tratamiento primario es para reducir aceites, grasas, arenas y slidos gruesos. Este
paso est enteramente hecho con maquinaria, de ah conocido tambin como
tratamiento mecnico.
Remocin de slidos
En el tratamiento mecnico, el afluente es filtrado en cmaras de rejas para eliminar

todos los objetos grandes que son depositados en el sistema de alcantarillado, tales
como trapos, barras, condones, compresas, tampones, latas, frutas, papel higinico,
etc. ste es el usado ms comnmente mediante una pantalla rastrillada automatizada
mecnicamente. Este tipo de basura se elimina porque esto puede daar equipos
sensibles en la planta de tratamiento de aguas residuales, adems los tratamientos
biolgicos no estn diseados para tratar slidos.
Remocin de arena
Esta etapa (tambin conocida como escaneo o maceracin) tpicamente incluye un

canal de arena donde la velocidad de las aguas residuales es cuidadosamente
controlada para permitir que la arena y las piedras de sta tomen partculas, pero
todava se mantiene la mayora del material orgnico con el flujo. Este equipo es
llamado colector de arena. La arena y las piedras necesitan ser quitadas a tiempo en el
proceso para prevenir dao en las bombas y otros equipos en las etapas restantes del
18
ANTECEDENTES
tratamiento. Algunas veces hay baos de arena (clasificador de la arena) seguido por
un transportador que transporta la arena a un contenedor para la deposicin. El
contenido del colector de arena podra ser alimentado en el incinerador en un
procesamiento de planta de fangos, pero en muchos casos la arena es enviada a un
terrapln.
Sedimentacin
Muchas plantas tienen una etapa de sedimentacin donde el agua residual se pasa a
travs de grandes tanques circulares o rectangulares. Estos tanques son comnmente
llamados clarificadores primarios o tanques de sedimentacin primarios. Los tanques
son lo suficientemente grandes, tal que los slidos fecales pueden situarse y el material
flotante como la grasa y plsticos pueden levantarse hacia la superficie y desnatarse. El
propsito principal de la etapa primaria es producir generalmente un lquido homogneo
capaz de ser tratado biolgicamente y unos fangos o lodos que puede ser tratado
separadamente. Los tanques primarios de establecimiento se equipan generalmente
con raspadores conducidos mecnicamente que llevan continuamente los fangos
recogido hacia una tolva en la base del tanque donde mediante una bomba puede llevar
a ste hacia otras etapas del tratamiento. En la figura 1.6 se muestra la sedimentacin.
Figura 1.6 Tratamiento primario.

Fuente: www.tecnun.e/Hipertexto/11CAgu/11-10Pro.jpg
19
ANTECEDENTES
1.5.1.2 Tratamiento secundario
El tratamiento secundario es designado para substancialmente degradar el contenido

biolgico de las aguas residuales que se derivan de la basura humana, basura de
comida, jabones y detergentes. La mayora de las plantas municipales e industriales
trata el licor de las aguas residuales usando procesos biolgicos aerbicos. Para que
sea efectivo el proceso bitico, requiere oxgeno y un substrato en el cual vivir. Hay un
nmero de maneras en la cual esto est hecho. En todos estos mtodos, las bacterias y
los protozoarios consumen contaminantes orgnicos solubles biodegradables (por
ejemplo: azcares, grasas, molculas de carbn orgnico, etc.) y unen muchas de las
pocas fracciones solubles en partculas de flculo. Los sistemas de tratamiento
secundario son clasificados como pelcula fija o crecimiento suspendido. En los
sistemas fijos de pelcula (como los filtros de roca) la biomasa crece en el medio y el
agua residual pasa a travs de l. En el sistema de crecimiento suspendido como
fangos activos- la biomasa est bien combinada con las aguas residuales. Tpicamente,
los sistemas fijos de pelcula requieren superficies ms pequeas que para un sistema
suspendido equivalente del crecimiento, sin embargo, los sistemas de crecimiento
suspendido son ms capaces ante choques en el cargamento biolgico y provee
cantidades ms altas del retiro para el DBO y los slidos suspendidos que sistemas
fijados de pelcula.
Filtros de desbaste
Los filtros de desbaste son utilizados para tratar particularmente cargas orgnicas
fuertes o variables, tpicamente industriales, para permitirles ser tratados por procesos
de tratamiento secundario. Son filtros tpicamente altos, filtros circulares llenados con
un filtro abierto sinttico en el cual las aguas residuales son aplicadas en una cantidad
relativamente alta. El diseo de los filtros permite una alta descarga hidrulica y un alto
flujo de aire. En instalaciones ms grandes, el aire es forzado a travs del medio
usando sopladores. El lquido resultante est usualmente con el rango normal para los
procesos convencionales de tratamiento.
20
ANTECEDENTES
Fangos activos
Las plantas de fangos activos usan una variedad de mecanismos y procesos para usar
oxgeno disuelto y promover el crecimiento de organismos biolgicos que remueven
substancialmente materia orgnica. Tambin puede atrapar partculas de material y
puede, bajo condiciones ideales, convertir amoniaco en nitrito y nitrato, y en ltima
instancia a gas nitrgeno.
Camas filtrantes (camas de oxidacin)
Se utiliza la capa filtrante de goteo utilizando plantas ms viejas y plantas receptoras de

cargas ms variables, las camas filtrantes son utilizadas donde el licor de las aguas
residuales es rociado en la superficie de una profunda cama compuesta de coke
(carbn, piedra caliza o fabricada especialmente de medios plsticos). Tales medios
deben tener altas superficies para soportar los biofilms que se forman. El licor es
distribuido mediante unos brazos perforados rotativos que irradian de un pivote central.
El licor distribuido gotea en la cama y es recogido en drenes en la base. Estos drenes
tambin proporcionan un recurso de aire que se infiltra hacia arriba de la cama,
manteniendo un medio aerobio. Las pelculas biolgicas de bacteria, protozoarios y
hongos se forman en la superficie media y se comen o reducen los contenidos
orgnicos. Este biofilm es alimentado a menudo por insectos y gusanos.
Placas rotativas y espirales
En algunas plantas pequeas son usadas placas o espirales de revolvimiento lento que
son parcialmente sumergidas en un licor. Se crea un flculo bitico que proporciona el
substrato requerido.
Reactor biolgico de cama mvil
El reactor biolgico de cama mvil (MBBR, por sus siglas en ingls) asume la adicin
de medios inertes en vasijas de fangos activos existentes para proveer sitios activos
21
ANTECEDENTES
para que se adjunte la biomasa. Esta conversin hace como resultante un sistema de
crecimiento. Las ventajas de los sistemas de crecimiento adjunto son:
Mantener una alta densidad de poblacin de biomasa.

Incrementar la eficiencia del sistema sin la necesidad de incrementar la
concentracin del licor mezclado de slidos.
Eliminar el costo de operacin de la lnea de retorno de fangos activos.
Filtros aireados biolgicos
Filtros aireados (o anxicos) biolgicos (BAF) combinan la filtracin con reduccin

biolgica de carbono, nitrificacin o desnitrificacin. BAF incluye usualmente un reactor
lleno de medios de un filtro. Los medios estn en la suspensin o apoyados por una
capa en el pie del filtro. El propsito doble de este medio es soportar altamente la
biomasa activa que se une a l y a los slidos suspendidos del filtro. La reduccin del
carbn y la conversin del amoniaco ocurre en medio aerobio y alguna vez alcanzado
en un slo reactor mientras la conversin del nitrato ocurre en una manera anxica.
BAF es tambin operado en flujo alto o flujo bajo dependiendo del diseo especificado
por el fabricante.
Reactores biolgicos de la membrana
MBR es un sistema con una barrera de membrana semipermeable o en conjunto con un

proceso de fangos. Esta tecnologa garantiza la remocin de todos los contaminantes
suspendidos y algunos disueltos. La limitacin de los sistemas MBR es directamente
proporcional a la eficaz reduccin de nutrientes del proceso de fangos activos. El coste
de construccin y operacin de MBR es usualmente ms alto que el de un tratamiento
de aguas residuales convencional de esta clase de filtros.
22
ANTECEDENTES
Sedimentacin secundaria
El paso final de la etapa secundaria del tratamiento es retirar los flculos biolgicos del
material de filtro y producir agua tratada con bajos niveles de materia orgnica y materia
suspendida. En la figura 1.7 se muestra el tratamiento secundario.
Figura 1.7 Tratamiento secundario.

Fuente: www.tecnun.e/Hipertexto/11CAgu/11-10Pro.jpg
1.5.1.3 Tratamiento terciario
El tratamiento terciario proporciona una etapa final para aumentar la calidad del efluente
al estndar requerido antes de que ste sea descargado al ambiente receptor (mar, ro,
lago, campo, etc.) Ms de un proceso terciario del tratamiento puede ser usado en una
planta de tratamiento. Si la desinfeccin se practica siempre en el proceso final, es
siempre llamada pulir el efluente.
Filtracin
La filtracin de arena remueve gran parte de los residuos de materia suspendida. El

carbn activado sobrante de la filtracin remueve las toxinas residuales.
23
ANTECEDENTES
Lagunaje
El tratamiento de lagunas proporciona el establecimiento necesario y fomenta la mejora

biolgica de almacenaje en charcos o lagunas artificiales. Se trata de una imitacin de
los procesos de autodepuracin que somete un ro o un lago al agua residual de forma
natural. Estas lagunas son altamente aerobias y la colonizacin por los macrophytes
nativos, especialmente caas, se dan a menudo. Los invertebrados de alimentacin del
filtro pequeo tales como Daphnia y especies de Rotifera asisten grandemente al
tratamiento removiendo partculas finas. El sistema de lagunaje es barato y fcil de
mantener pero presenta los inconvenientes de necesitar gran cantidad de espacio y de
ser poco capaz para depurar las aguas de grandes ncleos. En la figura 1.8 se muestra
el lagunaje.
Figura 1.8 Esquema de una depuradora por lagunaje.

Fuente:http://es.wikipedia.org/wiki/Tratamiento_de_aguas_
residuales# Tratamiento_biol.C3.B3gico
Tierras hmedas construidas
Las tierras hmedas construidas incluyen camas de caa y un rango similar de

metodologas similares que proporcionan un alto grado de mejora biolgica aerobia y
pueden ser utilizados a menudo en lugar del tratamiento secundario para las
comunidades pequeas, tambin para la fitorremediacin.
24
ANTECEDENTES
Remocin de nutrientes
Las aguas residuales poseen nutrientes pueden tambin contener altos niveles de
nutrientes (nitrgeno y fsforo) que eso en ciertas formas puede ser txico para peces e
invertebrados en concentraciones muy bajas (por ejemplo amonaco) o eso puede crear
condiciones insanas en el ambiente de recepcin (por ejemplo: mala hierba o
crecimiento de algas). Las malas hierbas y las algas pueden parecer ser una edicin
esttica, pero las algas pueden producir las toxinas, y su muerte y consumo por las
bacterias (decaimiento) pueden agotar el oxgeno en el agua y asfixiar los pescados y a
otra vida acutica. Cuando se recibe una descarga de los ros a los lagos o a los mares
bajos, los nutrientes agregados pueden causar prdidas entrpicas severas perdiendo
muchos peces sensibles a la limpieza del agua. La retirada del nitrgeno o del fsforo
de las aguas residuales se puede alcanzar mediante la precipitacin qumica o
biolgica.
La remocin del nitrgeno se efecta con la oxidacin biolgica del nitrgeno del
amonaco a nitrato (nitrificacin que implica nitrificar bacterias tales como Nitrobacter y
Nitrosomonus), y entonces mediante la reduccin, el nitrato es convertido al gas
nitrgeno (desnitrificacin), que se lanza a la atmsfera. Estas conversiones requieren
condiciones cuidadosamente controladas para permitir la formacin adecuada de
comunidades biolgicas. Los filtros de arena, las lagunas y las camas de lmina se
pueden utilizar para reducir el nitrgeno. Algunas veces, la conversin del amonaco
txico al nitrato solamente se refiere a veces como tratamiento terciario.
La retirada del fsforo se puede efectuar biolgicamente en un proceso llamado retiro

biolgico realzado del fsforo. En este proceso especficamente bacteriano, llamadas
Polyphosphate que acumula organismos, se enriquecen y acumulan selectivamente
grandes cantidades de fsforo dentro de sus clulas. Cuando la biomasa enriquecida
en estas bacterias se separa del agua tratada, los bioslidos bacterianos tienen un alto
valor del fertilizante. La retirada del fsforo se puede alcanzar tambin, generalmente
por la precipitacin qumica con las sales del hierro (por ejemplo: cloruro frrico) o del
25
ANTECEDENTES
aluminio (por ejemplo: alumbre). El fango qumico que resulta, sin embargo, es difcil de
operar, y el uso de productos qumicos en el proceso del tratamiento es costoso.
Aunque esto hace la operacin difcil y a menudo sucia, la eliminacin qumica del
fsforo requiere una huella significativamente ms pequea del equipo que la de retiro
biolgico y es ms fcil de operar.
Desinfeccin
El propsito de la desinfeccin en el tratamiento de las aguas residuales es reducir

substancialmente el nmero de organismos vivos en el agua que se descargar
nuevamente dentro del ambiente. La efectividad de la desinfeccin depende de la
calidad del agua que es tratada (por ejemplo: turbiedad, pH, etc.), del tipo de
desinfeccin que es utilizada, de la dosis de desinfectante (concentracin y tiempo), y
de otras variables ambientales. El agua turbia ser tratada con menor xito puesto que
la materia slida puede blindar organismos, especialmente de la luz ultravioleta o si los
tiempos del contacto son bajos. Generalmente, tiempos de contacto cortos, dosis bajas
y altos flujos influyen en contra de una desinfeccin eficaz. Los mtodos comunes de
desinfeccin incluyen el ozono, la clorina, o la luz UV. La Cloramina, que se utiliza para
el agua potable, no se utiliza en el tratamiento de aguas residuales debido a su
persistencia.
La desinfeccin con cloro sigue siendo la forma ms comn de desinfeccin de las

aguas residuales en Mxico debido a su bajo historial de costo y del largo plazo de la
eficacia. Una desventaja es que la desinfeccin con cloro del material orgnico residual
puede generar compuestos orgnicamente clorados que pueden ser carcingenos o
dainos al ambiente. La clorina o las "cloraminas" residuales puede tambin ser
capaces de tratar el material con cloro orgnico en el ambiente acutico natural.
Adems, porque la clorina residual es txica para especies acuticas, el efluente
tratado debe ser qumicamente desclorinado, agregndose complejidad y costo del
tratamiento.
26
ANTECEDENTES
La luz ultravioleta (UV) se est convirtiendo en el medio ms comn de la desinfeccin

en el Reino Unido debido a las preocupaciones por los impactos de la clorina en el
tratamiento de aguas residuales y en la clorinacin orgnica en aguas receptoras. La
radiacin UV se utiliza para daar la estructura gentica de las bacterias, virus, y otros
patgenos, hacindolos incapaces de la reproduccin. Las desventajas dominantes de
la desinfeccin UV son la necesidad del mantenimiento y del reemplazo frecuentes de
la lmpara y la necesidad de un efluente altamente tratado para asegurarse de que los
microorganismos objetivo no estn blindados de la radiacin UV (es decir, cualquier
slido presente en el efluente tratado puede proteger microorganismos contra la luz
UV).
El ozono O3 es generado pasando el O2 del oxgeno con un potencial de alto voltaje

resultando un tercer tomo de oxgeno y que forma O 3. El ozono es muy inestable y
reactivo y oxida la mayora del material orgnico con que entra en contacto, de tal
manera que destruye muchos microorganismos causantes de enfermedades.
El ozono se considera ser ms seguro que la clorina porque, mientras que la clorina
que tiene que ser almacenada en el sitio (altamente venenoso en caso de un
lanzamiento accidental), el ozono es colocado segn lo necesitado.
La ozonizacin tambin produce pocos subproductos de la desinfeccin que la

desinfeccin con cloro. Una desventaja de la desinfeccin del ozono es el alto costo del
equipo de la generacin del ozono y que la cualificacin de los operadores deben ser
elevada. En la figura 1.9 se muestra el tratamiento terciario por osmosis inversa.
27
ANTECEDENTES
Ro
Figura 1.9 tratamiento terciario por osmosis inversa.

Fuente: www.uach.cl/rrpp/online/img_galerias/1051.jpg
28
TECNOLOGAS EXISTENTES PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS
CAPITULO II
TECNOLOGAS EXISTENTES PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS

SERVIDAS.
2.1 El papel de las tecnologas nuevas y antiguas
Posiblemente el cambio ms importante acontecido en los ltimos 20 aos en la

implementacin del manejo de sistemas pequeos y descentralizados de aguas
residuales es el desarrollo de nuevas tecnologas y el retomar procesos viejos
utilizando equipos modernos. Las tecnologas existentes son:
Tratamiento fsico qumico
Remocin de slidos
Remocin de arena
Precipitacin con o sin ayuda de coagulantes o floculantes
Separacin y filtracin de slidos
El agregado de cloruro frrico ayuda a precipitar en gran parte a la remocin de

fsforo y ayuda a precipitar bioslidos
Tratamiento biolgico
Lechos oxidantes o sistemas aerbicos

Post precipitacin
Liberacin al medio de efluentes, con o sin desinfeccin segn las normas
de cada jurisdiccin.
30
Tratamiento qumico
Este paso es usualmente combinado con procedimientos para remover slidos

como la filtracin. La combinacin de ambas tcnicas es referida en los Estados
Unidos como un tratamiento fsico-qumico.
Eliminacin del hierro del agua potable. Los mtodos para eliminar el
exceso de hierro incluyen generalmente transformacin del agua clorada en
una disolucin generalmente bsica utilizando cal apagada; oxidacin del
hierro mediante el ion hipoclorito y precipitacin del hidrxido frrico de la
solucin bsica. Mientras todo esto ocurre el ion OCl est destruyendo los
microorganismos patgenos del agua.
Eliminacin del oxgeno del agua de las centrales trmicas. Para
transformar el agua en vapor en las centrales trmicas se utilizan calderas a
altas temperaturas. Como el oxigeno es un agente oxidante, se necesita un
agente reductor como la hidrazina para eliminarlo.
Eliminacin de los fosfatos de las aguas residuales domsticas. El
tratamiento de las aguas residuales domsticas incluye la eliminacin de los
fosfatos. Un mtodo muy simple consiste en precipitar los fosfatos con cal
apagada. Los fosfatos pueden estar presentes de muy diversas formas
como el ion Hidrgeno fosfato.
Eliminacin de nitratos de las aguas residuales domsticas y
procedentes de la industria. Se basa en dos procesos combinados de
nitrificacin y desnitrificacin que conllevan una produccin de fango en
forma de biomasa fcilmente decantable.
2.2 Principales procesos de tratamiento biolgico utilizados en el tratamiento

de aguas residuales
Existe una gran variedad de procesos para el tratamiento de aguas negras en la

tabla 2.1 se presentan, solo los procesos principales de tratamiento biolgico.
31
Tabla 2.1 Principales procesos de tratamiento biolgico utilizados en el

tratamiento de aguas servidas.
Tipo Nombre comn

Procesos aerobios
Procesos de lodos activados
Crecimiento en suspensin Lagunas aireadas
Digestin aerobia
Pelcula bacterial adherida Filtros percoladores
Sistemas biolgicos de contacto
rotatorios
Reactor de lecho empacado
Hibrido (combinacin) Filtros percoladores/lodo activado
Procesos de crecimiento en
suspensin y de pelcula bacterial Humedales artificiales
adherida
Procesos anxicos
Crecimiento en suspensin Denitrificacin por crecimiento en

suspensin
Pelcula bacterial adherida Denitrificacin por pelcula fija
Procesos anaerobios
Crecimiento en suspensin Procesos de contacto anaerobio
Digestin anaerobia
Pelcula bacterial adherida Lecho anaerobio fijo
Hibrido Proceso anaerobio de manto de lodos
de flujo ascendente
Reactor de manto de lodos/reactor del
lecho fijo
32
Procesos aerobios, anxicos y

anaerobios combinados
Crecimiento en suspensin Procesos simples de o de mltiples
etapas, diferentes procesos propios
Crecimiento combinado en Procesos simples o de mltiples etapas
suspensin y pelcula bacterial adherida
Procesos en lagunas
Lagunas aerobias Lagunas aerobias
Lagunas de maduracin (terciarias) Lagunas de maduracin (terciarias)
Lagunas facultativas Lagunas facultativas
Lagunas anaerobias Lagunas anaerobias
Fuente: Ron Crites, George Tchobanoglous, 2000, Tratamiento de aguas residuales en pequeas
poblaciones
2.2.1 Proceso de lodos activados
El lodo activado es una proceso de tratamiento por el cual el agua residual y el

lodo biolgico (microorganismos) son mezclados y airados en un tanque
denominado aireador, los flculos biolgicos formados en este proceso se
sedimentan en un tanque de sedimentacin, lugar del cual son recirculados
nuevamente al tanque aireador o de aeracin.
En el proceso de lodos activados los microorganismos son completamente

mezclados con la materia orgnica en el agua residual de manera que sta les
sirve de alimento para su produccin. Es importante indicar que la mezcla o
agitacin se efecta por medios mecnicos (aireadores superficiales, sopladores,
etc.) los cuales tiene doble funcin:
producir mezcla completa y

agregar oxgeno al medio para que el proceso se desarrolle.
33
La representacin esquemtica del proceso se muestra en la figura 2.1 mostrado a

continuacin.
AGUAS SERVIDAS
TOLVA DE
LODOS
Figura 2.1 Proceso de lodos activados

Fuente: http://images.engormix.com/s_articles/1481_tratamiento_19.gif
Elementos bsicos de las instalaciones del proceso de lodos activados:
Tanque de aeracin: Estructura donde el desage y los microorganismos

(incluyendo retorno de los lodos activados) son mezclados. Se produce
reaccin biolgica.
Tanque sedimentador: El desage mezclado procedente del tanque
aereador es sedimentado separando los slidos suspendidos (lodos
activados), obtenindose un desage tratado clarificado.
Equipo de aereacin: Inyeccin de oxgeno para activar las bacterias
heterotrficas.
Sistema de retorno de lodos: El propsito de este sistema es el de
mantener una alta concentracin de microorganismos en el tanque de
aereacin.
Una gran parte de slidos biolgicos sedimentables en el tanque
sedimentador son retomados al tanque de aereacin.
Exceso de lodos y su disposicin: El exceso de lodos, debido al
crecimiento bacteriano en el tanque de aereacin, son eliminados, tratados
y dispuestos.
34
Operacin bsica
1) Pretratamiento/ Ajuste de Aguas Residuales
En algunos casos las aguas residuales deben ser acondicionadas antes de

procederse con ellos el proceso de lodos activados, esto es debido a que ciertos
elementos inhiben el proceso biolgico, algunos de estos casos son:
Sustancias dainas a la activacin microbiana ( ej: Cl2 ).
Grandes cantidades slidos --> Utilizacin de cribas o rejas, tanque de

sedimentacin primaria (slidos fcilmente sedimentables)
Aguas residuales con valores anormales de pH --> Proceso de neutralizacin

indispensable.
Desages con grandes fluctuaciones de gasto y calidad de las aguas residuales

incluyendo concentracin de DBO --> Tanque de igualacin
2) Remocin de DBO en un Tanque de aereacin.
Las aguas residuales crudas mezcladas con el lodo activado retornado del tanque
de sedimentador final es aereado hasta obtener 2 mg/L de oxgeno disuelto o ms,
en este proceso una parte de materia orgnica contenida en los desages es
mineralizada y gasificada y la otra parte es asimilada como nuevas bacterias.
3) Separacin slido lquido en el Tanque de Sedimentacin
Los lodos activados deben ser separados del licor mezclado provenientes del
tanque de aereacin este proceso se realiza en el tanque de sedimentacin,
concentrndolos por gravedad. La finalidad de este proceso es:
a) Conseguir un efluente clarificado con un mnimo de slidos suspendidos

b) Asegurar el lodo de retorno.
35
4) Descarga del exceso de lodos
Con la finalidad de mantener la concentracin de los lodos activados en el licor

mezclado a un determinado valor, una parte de los lodos son eliminados del
sistema a lechos de secado o a espesadores seguidos de filtros mecnicos (filtros
prensa, de cinta etc.) para posteriormente disponer el lodo seco como residuo
slido.
Un aspecto relacionado con la separacin de lodos es el concerniente a los

flculos biolgicos de los lodos activados, estos estn compuestos de bacterias
heterotrficas y son el elemento principal para la purificacin, tienen dos
importantes caractersticas en el proceso:
a) Eficiente remocin de materia orgnica.

b) Eficiente separacin de slidos.
Bacterias
Las bacterias juegan un rol preponderante en el tratamiento biolgico. Las

bacterias son clasificadas de acuerdo a sus caractersticas bioqumicas.
a) Clasificacin por su forma de vida
1. De crecimiento suspendido, con existencia de flculos orgnicos (Lodos

Activados).
2. De crecimiento adherido donde el crecimiento bacterial se realiza en un
medio de apoyo (piedras, medio artificial PVC). Utilizado en procesos con
filtros percoladores.
b) Clasificacin por uso de oxgeno
Los organismos aerbicos existen solo cuando existe una fuente de

oxgeno molecular.
Organismos anaerbicos cuya existencia esta condicionada a la ausencia
de oxgeno.
36
Organismos facultativos tiene la capacidad de sobrevivir con o sin

oxgeno
2.2.2 Lagunas aireadas
Laguna que contiene oxgeno donde el agua residual se estabiliza parcialmente

mediante la actividad metablica de bacterias y algas. Las lagunas pequeas
(menores de 0,2 hectareas y 0,9 m de profundidad) pueden mantener condiciones
aerobias sin aeracin mecnica.
Las lagunas aerbicas se basan en el aporte de oxgeno a partir del crecimiento

de fotosintetizadores y permiten obtener efluentes de baja DBO soluble pero de
alto contenido de algas, las que debieran ser cosechadas a fin de controlar los
cuerpos receptores. En la figura 2.2 se muestra el esquema de una laguna
aireada.
Efluente
Efluente Fangos
Figura 2.2 Esquema de una laguna aireada

Fuente: http://www.xtec.es/~msoles/depuradores/esp/classificacio.gif
37
Algunos parmetros a considerar son los siguientes:
a) Profundidad debe ser tal que no se produzcan regiones sin oxgeno,

teniendo sobre todo presente que la turbiedad impide el paso de la luz
solar. Se suelen encontrar profundidades de 3 a 7 metros.
b) Tiempos de retencin hidrulicos tericos (es decir, volumen de la

laguna dividido por caudal medio tratado) han de ser de 10 a 40 das, de
modo que el terreno requerido para esta tecnologa puede ser
intolerablemente grande.
c) Tasa de carga de este tipo de lagunas cae en el rango de 85 a 170 kg de

DBO5 por hectrea y por da.
2.2.2.1 Clasificacin
Las lagunas aireadas, segn el perfil de oxgeno disuelto en ellas, se pueden

clasificar como:
a) Aerobias: el oxigeno entregado permite mantener oxigeno disuelto en toda

la laguna, y la mezcla es suficiente para mantener los slidos biolgicos en
suspensin.
b) Facultativas: slo existe oxgeno disuelto en el estrato superior; en

profundidad, est ausente. El grado de mezcla no es suficiente para
mantener todos los slidos biolgicos en suspensin, de modo que parte de
stos sedimenta en el fondo. All se produce la descomposicin anaerobia
de los slidos.
En la siguiente tabla se muestran las principales ventajas y desventajas de

lagunas.
38
Tabla 2.2 Principales factores para la construccin de una laguna aireada.
Ventajas Desventajas
Bajo costo de capital Requiere grandes extensiones de

terreno
Requiere mnima capacitacin de Elevada concentracin de algas en el
personal de operacin efluente.
Evacuacin y disposicin de lodos Lagunas sin aireacin muchas veces
cada 20 30 aos no cumplen normas de vertimiento
Compatible con sistemas de Si no se impermeabilizan pueden

tratamiento acutico o sobre el suelo causar contaminacin a aguas
subterrneas
Mal diseo : malos olores

Fuente: Glynn Henry, Gary W. Heinke, 1999, Ingeniera ambiental
2.2.3 Digestin aerobia
Procesos realizados por diversos grupos de microorganismos, principalmente

bacterias y protozoos que en presencia de oxgeno actan sobre la materia
orgnica disuelta, transformndola en productos finales inocuos y materia celular.
La ecuacin (1) describe el proceso de digestin aerobia:
Materia Orgnica + O2 + Microorganismos + nutrientes CO2 + agua + Materia

Orgnica + Microorganismos + NH4 + P... (1)
Los Procesos Biolgicos Aerobios se dividen en dos grandes grupos:
1) Proceso de fangos activados: el cultivo se mantiene en suspensin.
39
2) Procesos de pelcula fija: los microorganismos se mantienen adheridos en

un material de soporte.
Ejemplos de sistemas de digestin aerobia:
Humedales
Fangos Activos
Biodiscos
Filtrado por goteo
Estabilizacin de lodos
Para que el proceso de fangos activos se desarrolle con la efectividad suficiente,

es preciso que los microorganismos depuradores acten en una doble vertiente:
Estabilizando la materia orgnica

Facilitando agruparse en unidades que se denominan flculos y que son
susceptibles de ser separados por decantacin (lodos).
a) Fangos activos
Se produce en balsas de activacin
Requieren aporte de oxgeno
Tratamiento biolgico de 5-10 horas
La DBO desciende un 90%
El proceso lo realiza los flculos
En la figura 2.3 se muestran las partes de un floculo.
40
Figura 2.3 Partes de un floculo

Fuente: biotecnoloapractica.spaces.live.com
2.2.3.1 Ventajas y desventajas de la digestin anaerobia en comparacin con

la aerobia
En la tabla 2.3 se muestran las ventajas y desventajas de la digestin anaerbica

en comparacin con la aerbica.
Tabla 2.3 Comparacin de la digestin aerobia y anaerobia
Digestin Aerbica Anaerbica

Ventajas En la digestin aerobia se Fango resultante ocupa
usan muchas ms bacterias, menos volumen y se puede
todas las que el sistema pueda secar ms fcilmente.
permitir Tratamiento de residuos
Como resultado de este contaminantes para
proceso es la obtencin del disminuir malos olores y
metano; ste acumula gran microorganismos patgenos
cantidad de energa y la degradacin parcial de
procedente de la materia la materia orgnica,
41
orgnica de la que se parti y mejorando la calidad del

por eso la energa obtenida al agua residual que se vierte a
final es menor. los ros.
La digestin aerobia nos La eliminacin de los
proporciona un mayor contaminantes es
rendimiento. Y = 0,4 lo que comparable a la de los
quiere decir que de 1 gramo mejores tratamientos
de materia orgnica se sacan aerobios:
0,4 gramos de biomasa o DBO es reducido de un
80%
o DQO es reducido de un
50%
Desventajas El exceso de biomasa El arrancado del proceso
producido muchas veces anaerobio es lento y difcil
tiene que ser tratado mediante La digestin anaerobia
una digestin anaerobia ya precisa de bacterias
que puede contener concretas y muy coordinada
compuestos recalcitrantes. Supone una menor
eficiencia ya que su
rendimiento ecolgico es
ms bajo al transformar
menos materia orgnica en
biomasa.
Rendimiento de la digestin
anaerobia es: 0,04 < Y < 0,1
42
2.2.4 Filtros percoladores
El proceso de filtracin biolgica puede definirse como un sistema de lechos,

compuesto en la gran mayora de los casos de materiales sintticos piedras de
diversas formas de alta relacin rea/volumen sobre el cual son aplicadas las
aguas residuales de manera continua o intermitente por medio de brazos
distribuidores fijos o mviles.
Producto de la aplicacin de las aguas residuales al medio filtrante; los

microorganismos formados como una bio-pelcula adherida a este medio pueden
entrar en contacto con las cargas orgnicas para el inicio del proceso de
purificacin.
En el lecho se mantienen condiciones aerbicas mediante el flujo de aire a travs

del lecho, el cual se puede realizar por medios naturales, inducido por los
gradientes de temperatura existentes entre la temperatura del aire en el lecho y la
temperatura ambiental y por aireacin forzada, utilizando equipos similares a los
extractores de aire.
Al tener a su disposicin a las aguas residuales, ricas en materia orgnica que

pueden absorber y el oxgeno necesario para la sntesis celular (crecimiento
bacteriano), la bio-pelcula de microorganismos aerbicos inicia el desdoblamiento
de la materia orgnica obtenindose al igual que en los otros procesos biolgicos
de tratamiento de aguas residuales la remocin de la materia orgnica mediante
su conversin a masa celular, CO2 y H2O que se traduce en una purificacin de
las aguas residuales que conforman el nuevo efluente que segn el caso requerir
de tratamientos posteriores si las especificaciones tcnicas lo demandan.
Producto del crecimiento bacteriano en el medio filtrante, se llegar a un lmite en
que las bacterias no recibirn ni el oxgeno ni los nutrientes necesarios para su
supervivencia por lo que morirn y terminarn por desprender a la bio-pelcula del
medio. Este hecho hace necesario contar con un proceso de sedimentacin que
se haga cargo del material desprendido.
43
2.2.4.1 Proceso microbiolgico
La comunidad biolgica que se encuentra dentro de un filtro percolador pertenece

principalmente al reino protista, donde se encuentran: bacterias aerbicas,
anaerbicas y facultativas, hongos, algas y protozoarios. Los microorganismos
que predominan son las bacterias facultativas, las cuales se presentan en la tabla
2.4:
Tabla 2.4 tipos de bacterias existentes en un filtro percolador
Bacteria Funcin
Achromobacter, Son las encargadas de degradar la materia orgnica del
Flavobacterium, agua residual.
Pseudomonas y
Alcaligenes
Nitrosomonas y Se encargan de la nitrificacin.
Nitrobacter
Fusazium, Mucor, Se encargan de la estabilizacin de los residuos bajo
Penicillium, Geotrichu condiciones bajas de pH, sin embargo su crecimiento
y Sporatichem debe ser controlado, ya que podran obstruir el paso del
agua.
Phormidium, Se encuentran en la parte donde da la luz del sol directa

Chlorella y Ulothrix y brindan ms oxgeno al sistema durante las horas en
que hay sol.
Vorticella, Controlan el crecimiento bacteriano, predominando el
Opercularia y grupo de los ciliados.
Epistylis
Los gusanos, Ayudan a mantener la poblacin bacteriana en alto
insectos y lombrices crecimiento y rpida utilizacin de alimento.
44
2.2.4.2 Caractersticas de diseo
Geometra
El reactor o filtro consta de un recipiente cilndrico o rectangular con dimetros

variables, hasta de 60 m y con profundidades entre 0.9 y 12 m. (Reglamento
Tcnico del Sector RAS, 2000; Lee y Dar Lin, 2000).
Medios de soporte
El medio filtrante puede ser piedra triturada o cantos rodados con dimetros entre
5 y 10 cm o un medio plstico manufacturado especialmente para tal fin. Este
ltimo se ha hecho muy popular en las ltimas dcadas ya que brindan una mayor
superficie de contacto para el crecimiento biolgico y tienen un menor peso
especfico, permitiendo la construccin de filtros de mayor profundidad.
Profundidad del filtro
El medio filtrante en el caso de la piedra debe tener una profundidad mnima de

0.9 m. y mxima de 2.4 m sobre los desages, excepto cuando los estudios
justifiquen una construccin especial. En el caso del medio plstico, la profundidad
debe determinarse por medio de estudios pilotos o experiencias previas
debidamente sustentadas pero en promedio se encuentra entre los 3.0 y 12.0 m.
Debe proveerse un espacio libre mnimo de 15 cm entre los brazos distribuidores y
el medio filtrante.
Configuracin
Cada diseador tiene una secuenciacin diferente para las unidades que
componen el sistema de tratamiento, pero lo ms importante es que el diseo
hidrulico a utilizar brinde la suficiente flexibilidad para realizar las variaciones en
la direccin del flujo de tal forma que una vez construida la planta, se puedan
corregir con relativa facilidad los problemas de operacin que se lleguen a
presentar.
45
Recirculacin
Cuando se efecta la recirculacin, es importante determinar si es antes o

despus del clarificador primario, pues esto afecta significativamente en el diseo.
Igual consideracin debe tenerse con los sedimentadores secundarios. El rango
de tasas de recirculacin se encuentra entre 0 y 4.0 siendo las tasas ms usuales
entre 0.5 y 3.0.
Ventilacin
Es de gran importancia, para mantener el filtro en condiciones aerbicas. El

sistema de desage, el canal efluente y tubera de efluentes deben ser diseados
para permitir el libre paso del aire.
La ventilacin se puede realizar por medios naturales, mediante las gradientes de

temperatura presentes entre el lecho y el medio ambiente o por medios forzados,
mediante equipos parecidos a extractores de aire. El flujo de aire debe ser 0.3-
0.03 m3 /m2 de rea filtrante como mnimo.
Distribucin del caudal
Las aguas residuales pueden ser descargadas a los filtros mediante sifones,
bombas o descarga por gravedad desde las unidades de pre-tratamiento cuando
se hayan logrado caractersticas adecuadas de flujo. Dentro de los tipos de
distribuidores de flujo se encuentran los de accionamiento por motor elctrico en
donde la velocidad de giro de sistema debe ser del orden de 10 rpm cuando el
distribuidor tiene dos brazos perpendiculares y los de propulsin hidrulica. Para
lograr una correcta distribucin uniforme de flujo de agua residual sobre el rea
superficial del filtro percolador, es necesario contar con distribuidores rotativos de
caudal que giren alrededor de un eje o en su defecto con otro sistema que logre el
mismo efecto. Para preservar la uniformidad en la distribucin del caudal, el
volumen aplicado por metro cuadrado de superficie de filtro no debe exceder en el
volumen de diseo calculado.
46
2.2.4.3 Clasificacin
Los filtros pueden clasificarse segn su carga en:
a) Filtros de baja carga

Filtros lentos en los cuales el agua hace un slo paso a travs del filtro, con
cargas volumtricas bajas, permitiendo adems una nitrificacin
relativamente completa. Este tipo de filtro es seguro y simple de operar.
Producen una composicin del efluente bastante estable, pero crean
problemas de olores y moscas.
b) Filtros de alta carga
Emplean la recirculacin para crear una carga hidrulica ms homognea,
diluyendo por otra parte la DBO5 influente. El porcentaje de recirculacin
puede llegar a 400%.
Este sistema de filtracin tiene una eficiencia tan buena como la de los
filtros de baja tasa evitando en gran medida el problema de moscas y de
olores. Valencia refiere que originalmente los filtros percoladores eran
diseados basados en unas cargas hidrulicas y orgnicas que produjeran
una remocin del 80 - 90%, de la DBO5 del afluente lo que nos indica
variaciones mnimas en cuanto a carga hidrulica y orgnica en el proceso.
Esta situacin cambi posteriormente (mayor variacin en las cargas
hidrulicas y orgnicas), por lo que surgi la necesidad de realizar una
mejor clasificacin, resultando de esta los filtros de tasa baja o
convencional, filtros de tasa intermedia, filtros de tasa alta y filtros de tasa
super alta.
c) Filtros percoladores convencionales o de tasa baja
Este tipo de unidades se disea para recibir cargas orgnicas que varan
entre 0.08 y 0.4 kg de DBO5 /(dam3) de volumen del filtro. La carga
hidrulica puede fluctuar entre 1.0 y 3.7 m3/(dam2) de superficie del filtro.
En general este tipo de filtro no utiliza recirculacin para mantener una
carga hidrulica constante. La dosificacin de las aguas residuales se hace
de manera un poco intermitente y puede presentar problemas de operacin
47
durante las horas de la noche cuando el caudal es muy bajo. Si el periodo

entre las dosificaciones es muy largo se pueden presentar problemas de
secamiento de la bio-pelcula, con lo cual se deteriora bastante la eficiencia
del filtro, por lo que se recomienda que estos periodos secos no sean
mayores de 1 - 2 horas. El rango de eficiencia en la remocin de DBO 5 de
este tipo de filtro se encuentra entre el 80 y 90%.
Este tipo de filtros se construye normalmente con piedras de canto rodado
de 5 y 10 cm de dimetro con profundidades que oscilan entre 1.8 y 2.4
metros
En la mayora de las unidades que cumplen tales caractersticas slo la
porcin superior del lecho (los primeros 0.8 - 1.5 m) tiene un recubrimiento
biolgico considerable. Por lo que la parte inferior del filtro puede estar
poblado por organismos auttrofos nitrificadores que convierten el
amoniaco a nitratos, logrndose as un buen grado de nitrificacin en el
sistema.
d) Filtros de tasa intermedia
Las cargas hidrulicas y orgnicas que se aplican a los filtros
convencionales pueden aumentarse un poco experimentando una
reduccin significativa de la eficiencia en el proceso de remocin de materia
orgnica, encontrndose esta entre el 50 y 70%.
En este tipo de unidades, la nitrificacin se presenta de manera parcial y en
ocasiones se suele inundar el lecho por el excesivo crecimiento biolgico el
cual obstruye el flujo de agua residual. Esta situacin puede remediarse
utilizando un medio filtrante de mayor dimetro. Las profundidades del
reactor oscilan entre los 1.8 y 2.4 metros.
Las cargas orgnicas que se aplican al filtro pueden variar entre 0.24 y
0.48 kg de DBO5/(dam3), y las cargas hidrulicas entre 3.7 y 9.4
m3/(dam2), considerando la recirculacin, la cual se usa frecuentemente en
este tipo de filtros, pero cuya tasa mxima es de 1.5.
48
e) Filtros de tasa alta

En este tipo de filtros se incrementan considerablemente las cargas
orgnica e hidrulica que se aplican al lecho con lo cual su eficiencia en la
remocin de materia orgnica es ms baja comparada a los filtros de tasa
baja, encontrndose esta entre el 65 y 85%.
Se llega a presentar poca nitrificacin en el proceso.
Se las suele utilizar como unidades de primera etapa antes de otros
procesos biolgicos o antes de filtros percoladores de segunda etapa. Las
profundidades del lecho son por lo general menores (0.9 1.8 m), y siempre
se utiliza la recirculacin para garantizar una carga hidrulica constante,
cuya tasa est entre 1 y 2.
Las cargas orgnicas varan entre 0.32 y 1.0 kg DBO5/(dam3) de lecho y
las cargas hidrulicas entre 9.4 y 7.0 m3/(dam2).
f) Filtros de tasa sper alta
Con la aparicin en el mercado de material filtrante plstico con una alta
superficie de contacto, se comenz a investigar la posibilidad de
incrementar considerablemente las cargas hidrulica y orgnica que se le
podan imponer a los filtros biolgicos. Adems las caractersticas fsicas
del medio filtrante permitan variar las condiciones estructurales de diseo,
haciendo posible aumentar la profundidad de los lechos. Como resultado,
se tienen en operacin unidades a las cuales se les puede aplicar unas
cargas orgnicas que varan entre 0.8 y 6.0 kg de DBO5/(dam3), con
cargas hidrulicas entre 14.0 y 84.0 m3/(dam2)
A pesar de presentar mayores cargas orgnicas e hidrulicas, la eficiencia
del proceso es equivalente al de los filtros de tasa alta, encontrndose esta
entre el 65 y 80%.
Adems, se llega a presentar poca nitrificacin en estas unidades. Este
tipo de filtro percolador se puede utilizar para el tratamiento de aguas
residuales con altos valores de DBO5 y como unidades de tratamiento
preliminar antes de otros procesos biolgicos. Pueden disearse para
profundidades entre 3.0 y 12.0 metros.
49
La tasa de recirculacin de este tipo de filtros no vara respecto a los de

tasa alta mantenindose en un rango de 1 a 2.
2.2.5 Sistemas biolgicos de contacto rotatorio
El reactor Biolgico Rotativo de Contacto (del ingls RBC, Rotating Biological

Contactor); tambin mal llamado Contactor Biolgico Rotativo (CBR), es un
sistema de tratamiento de depuracin de aguas que consistente en bateras de
discos de diversos materiales colocados en paralelo que se van sumergiendo
secuencial y parcialmente (un 40 %) en un depsito por donde circula el agua a
tratar. Sobre dicho soporte se adhiere y desarrolla una biomasa activa procedente
del agua residual, y la cual realiza el efecto depurador del sistema. A estos
sistemas se les conoce habitualmente por Biodiscos.
Los biodiscos giran a baja velocidad (menor de 5 rpm), alrededor de un eje

perpendicular a todos ellos. A estos sistemas se les consideran un sistema de
biomasa fija, pues los microorganismos responsables de la depuracin trabajan
(mayoritariamente) adheridos a los discos que estn fabricados en diversos
materiales plsticos que los hacen fuertes y ligeros.
Biodiscos y cilindros
Dentro de los CBR cabe distinguir entre Biodiscos y Biocilindros. En los Biodiscos
el soporte para la fijacin bacteriana est constituido por un conjunto de discos de
material plstico de 2 a 4 m de dimetro. Los discos se mantienen paralelos y a
corta distancia entre ellos gracias a un eje central que pasa a travs de sus
centros. Los Biocilindros constituyen una modificacin del sistema de Biodiscos,
en ellos el sistema es una jaula cilndrica perforada que alberga en su interior un
material soporte de plstico al que se fija la biomasa bacteriana
50
Cuando los biodiscos se sumergen en agua a depurar y se ponen en

funcionamiento, la biomasa formada por los microorganismos y otros sistemas
biolgicos se va fijando a la superficie del soporte (lo hace en ms de un 95 %) y
se va exponiendo al aire a medida que el disco va girando, despus se sumergen
en agua de nuevo para tomar contacto con la materia orgnica. Se suceden
nuevos periodos de exposicin al aire (oxigenacin), e inmersin en el agua
(alimentacin). As se va formando la biopelcula a expensas de la materia
orgnica del agua a tratar. La concentracin de esta pelcula puede llegar a los
30.000 mg/l. Esta alta concentracin es la encargada de la alta eficacia de
depuracin en tiempos hidrulicos del sistema cortos.
Impacto ambiental
El consumo de energa es bajo; si el conjunto est equilibrado, es el indispensable

para hacerlo girar lentamente. Dependiendo del modelo y del fabricante puede
estimarse en menos de 2,5 w/h, otros autores dan la cifra de 0,4 hp x h/kg DBO
eliminada. La baja energa suministrada se traduce en un nivel sonoro bajo. El
impacto ambiental es bajo
Proceso completo
El proceso completo consta de un decantador primario, un tratamiento biolgico

aerobio (los biodiscos o biocilindros), y un decantador secundario. El decantador
primario es un elemento que acta para eliminar la contaminacin formada por la
fraccin sedimentable y los flotantes, a un bajo coste energtico. El tratamiento
debe ir precedido de un buen sistema de desbaste, desarenado y desengrasado.
2.2.6 Humedales artificiales
Los humedales son medios semiterrestres con un elevado grado de humedad y

una profusa vegetacin que renen ciertas caractersticas biolgicas, fsicas y
51
qumicas que les confieren un elevado potencial autodepurador. Los humedales

naturales pueden alcanzar gran complejidad, con un mosaico de lmina de agua,
vegetacin sumergida, vegetacin flotante, vegetacin emergente y zonas con
nivel fretico ms o menos cercano a la superficie. los humedales ocupan el
espacio que hay entre los medios hmedos y los medios generalmente secos y
que poseen caractersticas de ambos por lo que no pueden ser clasificados
categricamente como acuticos ni terrestres. Lo caracterstico de un humedal es
la presencia de agua durante perodos bastante prolongados como para alterar
los suelos, sus microorganismos y las comunidades de flora y fauna hasta el punto
de que el suelo no acta como en los hbitat acuticos o terrestres. Las
profundidades tpicas de estas extensiones de tierras son menores a 0,60 m
donde crecen plantas emergentes como juncos, typha totora, duck weed
lenteja de agua que contribuye a la reduccin de contaminantes a travs de
procesos aerobios de degradacin.
Un humedal artificial es un sistema de tratamiento de agua residual (estanque o

cauce) poco profundo, construido por el hombre, en el que se han sembrado
plantas acuticas y que se han contado con los procesos naturales para tratar el
agua residual. Los wetlands construidos tienen ventajas respecto de los sistemas
de tratamiento alternativos debido a que requieren poca o ninguna energa para
operar. Si hay suficiente tierra barata disponible cerca de la instalacin de los
wetlands de cultivo acutico, puede ser una alternativa de costo efectivo. Los
wetlands proporcionan el hbitat para la vida silvestre y son estticamente,
agradables a la vista.
2.2.6.1 Funciones de los humedales artificiales
Las actividades humanas han dado y siguen dando origen a varios tipos de
humedales de inters para algunas especies vegetales y animales. Las graveras y
otro tipo de excavaciones abandonadas, restauradas o poco alteradas, albergan
distintos tipos de hbitats.
52
Proceso de remocin fsico
Los wetlands son capaces de proporcionar una alta eficiencia fsica en la remocin
de contaminantes asociado con material particulado. El agua superficial se mueve
muy lentamente a travs de los wetlands debido al flujo laminar caracterstico y la
resistencia proporcionada por las races y las plantas flotantes. La sedimentacin
de los slidos suspendidos se promueve por la baja velocidad de flujo y por el
hecho de que el flujo es con frecuencia laminar en los wetlands. Las esteras de
plantas en los wetlands pueden servir como trampas de sedimentos pero su rol
primario es la remocin de slidos suspendidos para limitar la resuspensin de
material particulado. La eficiencia de remocin de slidos suspendidos es
proporcional a la velocidad de particulado fijo y la longitud del wetland. Para
propsitos prcticos, la sedimentacin es usualmente considerada como un
proceso irreversible, resultando en acumulacin de slidos y contaminantes
asociados sobre la superficie del suelo del wetland. Sin embargo, la resuspensin
de sedimento puede resultar en la exportacin de slidos suspendidos y reducir
algo ms bajo la eficiencia de remocin. Algo de resuspensin podra ocurrir
durante periodos de velocidad de flujo alta en el wetland. Ms comnmente la
resuspensin es el resultado de la turbulencia de la direccin del viento,
bioturbacin (perturbacin por animales y humanos) y desprendimiento de gas. El
desprendimiento de gas resulta a partir de gases como el oxgeno, a travs de la
fotosntesis del agua, metano y dixido de carbono, producido por los
microorganismos en el sedimento durante la descomposicin de la materia
orgnica.
Proceso de remocin biolgico

La remocin biolgica es quiz el camino ms importante para la remocin de
contaminantes en los wetlands. Extensamente reconocido para la remocin de
contaminantes en los wetlands es la captacin de la planta. Los contaminantes
que son tambin formas de nutrientes esenciales para las plantas, tales como
nitrato, amonio y fosfato, son tomados fcilmente por las plantas del wetland. Sin
53
embargo, muchas especies de plantas del wetland son capaces de captar e

incluso, acumular significativamente metales txicos, como cadmio y plomo. La
velocidad de remocin de contaminante por las plantas vara extensamente,
dependiendo de la velocidad de crecimiento de la planta y de la concentracin del
contaminante en tejido de planta. Las plantas leosas es decir, rboles y arbustos,
proporcionan un almacenamiento a largo plazo de contaminantes, comparado con
las plantas herbceas. Sin embargo, la velocidad de captacin de la contaminante
unidad de rea de tierra es a menudo, mucho ms alta para las plantas
herbceas, o los macrophytes, tales como cattail. Las algas pueden tambin
proporcionar una cantidad significativa de nutrientes captados, pero son ms
susceptibles a los efectos txicos de metales pesados. El almacenaje de alimentos
en algas es relativamente a corto plazo, debido al rpido ciclo de rotacin (corto
ciclo de vida) de algas. Las bacterias y otros microorganismos en el suelo tambin
proveen, captan y almacenan nutrientes a corto plazo y algunos otros
contaminantes.
En los wetlands, el material de la planta muerta, conocido como detritus o basura,

se acumula en la superficie del suelo. Algunos de los nutrientes, metales u otros
elementos eliminados previamente del agua por captacin de la planta son
prdidas del detritus de la planta por la lixiviacin y descomposicin y reciclados
nuevamente dentro del agua y del suelo. La lixiviacin de contaminantes solubles
en agua puede ocurrir rpidamente con la muerte de la planta o del tejido de
planta, mientras que una prdida ms gradual de contaminantes ocurre durante la
descomposicin del detritus por las bacterias y otros organismos.
En la mayora de los wetlands hay una acumulacin significativa del detritus de la

planta porque la velocidad de descomposicin disminuye substancialmente bajo
condiciones anaerobias que prevalecen generalmente: en suelo del wetland. Si,
sobre un perodo extenso de tiempo, la velocidad de descomposicin de la materia
orgnica es ms baja que la velocidad de deposicin de la materia orgnica en el
suelo, la formacin de turba ocurre en el wetland. De esta manera, algunos de los
54
contaminantes captados originalmente por las plantas se pueden atrapar y

almacenar como turba. La turba se puede acumular a grandes profundidades en
los wetlands, y puede proporcionar el almacenamiento de larga duracin para los
contaminantes. Sin embargo, la turba es tambin susceptible a la descomposicin
si el wetland se drena. Cuando sucede eso, los contaminantes incorporados en la
turba se pueden liberar y/o reciclar o limpiar con un chorro de agua del wetland.
Aunque los microorganismos pueden proporcionar una cantidad medible de
contaminante captado y almacenado en sus procesos metablicos, que
desempean el papel ms significativo en la remocin de compuestos orgnicos.
Los descompuestos microbianos, sobre todo bacterias del suelo, utilizan el
carbono (C) de la materia orgnica como fuente de energa, convirtindola a gases
de bixido de carbono (CO2) o metano (CH4).
Esto proporciona un mecanismo biolgico importante para la remocin de una

amplia variedad de compuestos orgnicos, incluyendo los encontrados en aguas
residuales municipales, aguas residuales de procesamiento de alimentos,
plaguicidas y productos de petrleo. La eficiencia y la velocidad de degradacin
orgnica de C por los microorganismos es altamente variable para los diversos
tipos de compuestos orgnicos. El metabolismo microbiano tambin produce la
remocin de nitrgeno inorgnico, es decir, nitrato y amonio, en los wetlands.
Bacterias especializadas (pseudomonas sp.) transforman metablicamente el
nitrato en gas nitrgeno (N2), un proceso conocido como desnitrificacin. El N2 se
pierde posteriormente a la atmsfera.
Proceso de remocin qumico
El proceso qumico ms importante de la remocin de suelos del wetland es la

absorcin que da lugar a la retencin a corto plazo o a la inmovilizacin a largo
plazo de varias clases de contaminantes. La absorcin es un trmino ampliamente
definido para la transferencia de los iones (molculas con cargas positivas o
negativas) a partir de la fase de la solucin (agua) a la fase slida (suelo). La
55
absorcin describe realmente un grupo de procesos, que incluye reacciones de

adsorcin y de precipitacin. La adsorcin se refiere a la unin de iones a las
partculas del suelo por intercambio catinico o absorcin qumica. El intercambio
catinico implica la unin fsica de los cationes (iones positivamente cargados) a
las superficies de las partculas de la arcilla y de la materia orgnica en el suelo.
Esto es una unin mucho ms dbil que la unin qumica, por lo tanto, los cationes
no se inmovilizan permanentemente en el suelo. Muchos componentes de las
aguas residuales y de escurrimiento existen como cationes, incluyendo el amonio
(NH4 +) y la mayora de trazas de metales, tales como cobre (Cu+2)
La capacidad de los suelos para la retencin de cationes, expresada como
capacidad de intercambio catinico (CIC), aumenta generalmente con el aumento
de contenido de la arcilla y de la materia orgnica. La absorcin qumica
representa una forma ms fuerte y ms permanente de vinculacin que el
intercambio catinico. Un nmero de metales y de compuestos orgnicos se
puede inmovilizar en el suelo va la absorcin qumica de las arcillas, y los xidos
de hierro (Fe) y aluminio (Al), y materia orgnica. El fosfato tambin puede unirse
con la arcilla y los xidos de Fe y Al a travs de la absorcin qumica. El fosfato
puede tambin precipitarse con los xidos de hierro y aluminio para formar un
nuevo mineral compuesto (fosfatos de Fe y Al), que son potencialmente muy
estables en el suelo, produciendo el almacenamiento de fsforo a largo plazo. Otra
reaccin importante de precipitacin que ocurre en los suelos del wetland es la
formacin de sulfuros de metales. Tales compuestos son altamente insolubles y
representan los medios eficaces para inmovilizar muchos metales txicos en
wetlands. La volatilizacin que implica la difusin de un compuesto disuelto desde
el agua en la atmsfera es otro mecanismo potencial de la remocin del
contaminante en los wetlands. La volatilizacin del amonaco (NH3) puede dar
lugar a la remocin significativa de nitrgeno, si el pH del agua es alto (mayor que
8,5). Sin embargo, a pH ms bajo cerca de 8,5, el nitrgeno del amoniaco existe
casi exclusivamente en forma ionizada (amonio, NH4 +), que no es voltil. Muchos
tipos de compuestos orgnicos son voltiles y se pierden fcilmente a la atmsfera
desde los wetlands y de otras aguas superficiales. Aunque la volatilizacin puede
56
remover con eficacia ciertos contaminantes del agua, adems de ser indeseable
en algunos casos debido al potencial para contaminar el aire con los mismos
contaminantes.
2.2.6.2 Tipos de humedales artificiales
Sistema de agua superficial libre (SASL)
Estos sistemas consisten tpicamente de estanques o canales con alguna clase de

barrera subterrnea para prevenir la filtracin, suelo u otro medio conveniente a fin
de soportar la vegetacin emergente y agua, en una profundidad relativamente
baja (0,1 a 0,6 m) que atraviesa la unidad. La profundidad baja del agua, la
velocidad baja del flujo y la presencia de tallos de planta y basura regulan el flujo
del agua. Se aplica agua residual pretratada a estos sistemas y el tratamiento
ocurre cuando el flujo de agua atraviesa lentamente el tallo y la raz de la
vegetacin emergente
Sistemas de flujo bajo la superficie (SFBS)
Estos sistemas son similares a los filtros horizontales por goteo en las plantas de
tratamiento convencionales. Se caracterizan por el crecimiento de plantas
emergentes usando el suelo, grava o piedras como sustrato de crecimiento en el
lecho del canal. Dentro del lecho los microbios facultativos atacan al medio y las
races de las plantas, contactando de este modo el agua residual que fluye
horizontalmente a travs del lecho; mientras que el sobrante baja a la superficie
del medio. Estos sistemas de flujo bajo superficie son diseados con el propsito
de obtener niveles de tratamiento secundarios, llamados la zona de races o
filtros de piedras de junco y caa desarrollado en Alemania Oriental.
57
2.2.6.3 Plantas acuticas en el tratamiento de aguas residuales
Los sistemas de plantas acuticos estn en los estanques poco profundos como
plantas acuticas flotantes o sumergidas. Los sistemas ms completamente
estudiados son aquellos que usan el hacinto de agua o lenteja de agua. Estos
sistemas incluyen dos tipos de plantas dominantes. El primer tipo usa plantas
flotantes y se distingue por la habilidad de estas plantas para derivar el dixido
carbono y las necesidades de oxgenos de la atmsfera directamente. Las plantas
reciben sus nutrientes minerales desde el agua.
El segundo tipo de sistema consiste en plantas sumergidas que se distingue por la

habilidad de estas plantas para absorber oxgeno, dixido de carbono, y minerales
de la columna de agua. Las plantas sumergidas se inhiben fcilmente por la
turbiedad alta en el agua porque sus partes fotosintticas estn debajo del agua.
Tabla 2.4 Funciones de las plantas en sistemas de tratamiento acutico.

Parte Funciones
Races y/o tallos en la columna de Superficie sobre la cual la bacteria
agua. crece.
Medio de filtracin y adsorcin de
slidos.
Tallos y/o hojas sobre la superficie del Atenan la luz del sol y as previenen el
agua. crecimiento de algas.
Reducen, los efectos del viento. Es
decir, transferencia de gases entre la
atmosfera y el agua.
Importante en la transferencia de gases
para y desde las partes sumergidas de
la planta.
Fuente : Ron Crites, George Tchobanoglous, 2000, Tratamiento de aguas residuales en pequeas
poblaciones.
58
2.2.7 Lagunas de estabilizacin
La tecnologa de lagunas de estabilizacin es uno de los mtodos naturales ms

importantes para el tratamiento de aguas residuales. Las lagunas de estabilizacin
son fundamentalmente reservorios artificiales que comprenden una o varias series
de lagunas anaerobias, facultativas y de maduracin. El tratamiento primario se
lleva a cabo en la laguna anaerobia, la cual se disea principalmente para la
remocin de materia orgnica suspendida (SST) y parte de la fraccin soluble de
materia orgnica (DBO5). La etapa secundaria en la laguna facultativa remueve la
mayora de la fraccin remanente de la DBO5 soluble por medio de la actividad
coordinada de algas y bacterias heterotrficas. El principal objetivo de la etapa
terciaria en lagunas de maduracin es la remocin de patgenos y nutrientes
(principalmente Nitrgeno). Las lagunas de estabilizacin constituyen la tecnologa
de tratamiento de aguas residuales ms costo-efectiva para la remocin de
microorganismos patgenos por medio de mecanismos de desinfeccin natural.
Las lagunas de estabilizacin son particularmente adecuadas para pases
tropicales y subtropicales dado que la intensidad del brillo solar y la temperatura
ambiente son factores clave para la eficiencia de los procesos de degradacin
2.2.7.1 Lagunas anaerobias
Estas son las unidades ms pequeas de la serie. Por lo general tienen una
profundidad de 2-5 m y reciben cargas orgnicas volumtricas mayores a 100 g
DBO5/m3 d. Estas altas cargas orgnicas producen condiciones anaerobias
estrictas (oxigeno disuelto ausente) en todo el volumen de la laguna. En trminos
generales, las lagunas anaerobias funcionan como tanques spticos abiertos y
trabajan extremadamente bien en climas calientes. Una laguna anaerobia bien
diseada puede alcanzar remociones de DBO5 alrededor del 60% a temperaturas
de 20 C. Un tiempo de retencin hidrulico (TRH) de 1 da es suficiente para
aguas residuales con una DBO5 de hasta 300 mg/l y temperaturas superiores a 20
C. Los diseadores siempre han mostrado preocupacin por las posibles
59
molestias generadas por los olores. Sin embargo, los problemas de olor pueden
minimizarse con un diseo adecuado de las unidades, siempre y cuando la
concentracin de SO4- en el agua residual sea menor a 500 mg/L. La remocin de
materia orgnica en laguna anaerobia es gobernada por los mismos mecanismos
que ocurren en cualquier reactor anaerobio. En la figura 2.5 se muestra una
laguna aerobia.
Figura 2.5 Laguna anaerobia

Fuente: http://www.bio-tec.net/archivos/eecopalsa4.jpg
2.2.7.2 Lagunas facultativas
Estas lagunas pueden ser de dos tipos: laguna facultativas primarias que reciben
aguas residuales crudas y laguna facultativas secundarias que reciben aguas
sedimentadas de la etapa primaria (usualmente el efluente de una laguna
anaerobia). Las lagunas facultativas son diseadas para remocin de DBO5 con
base en una baja carga orgnica superficial que permita el desarrollo de una
poblacin algal activa. De esta forma, las algas generan el oxgeno requerido por
las bacterias heterotrficas para remover la DBO5 soluble. Una poblacin
saludable de algas le confiere un color verde oscuro a la columna de agua. Las
lagunas facultativas pueden tornarse ocasionalmente rojas o rosadas debido a la
60
presencia de bacterias fotosintticas prpuras oxidantes del sulfuro. Este cambio

en la ecologa de las lagunas facultativas ocurre debido a ligeras sobrecargas. De
esta forma, el cambio de coloracin en lagunas facultativas es un buen indicador
cualitativo del funcionamiento del proceso de degradacin. La concentracin de
algas en una laguna facultativa con funcionamiento ptimo depende de la carga
orgnica y de la temperatura pero frecuentemente se encuentra entre 500 a 2000
g clorofila-a/l. La actividad fotosinttica de las algas ocasiona una variacin
diurna de la concentracin de oxgeno disuelto y los valores de pH. Variables
como la velocidad del viento tienen efectos importantes en el comportamiento de
la laguna facultativa ya que se genera mezcla del contenido de la laguna. Un
buen grado de mezcla produce una distribucin uniforme de DBO 5, oxgeno
disuelto, bacterias y algas y en consecuencia una mejor estabilizacin del agua
residual.
Figura 2.6 Laguna facultativa

Fuente: http://tierra.rediris.es/hidrored/sensibilizacion/datos/agua/control/img/control4.jpg
61
2.2.7.3 Lagunas de maduracin
Estas lagunas reciben el efluente de lagunas facultativas y su tamao y nmero

depende de la calidad bacteriolgica requerida en el efluente final. Las lagunas de
maduracin son unidades poco profundas (1.0-1.5 m) y presentan menos
estratificacin vertical al tiempo que exhiben una buena oxigenacin a travs del
da en todo su volumen. La poblacin de algas es mucho ms diversa en las
lagunas de maduracin comparada con las lagunas facultativas. Por lo tanto, la
diversidad algal incrementa de laguna en laguna a lo largo de la serie. Los
principales mecanismos de remocin de patgenos y de coliformes fecales en
particular son gobernados por la actividad algal en sinergia con la foto-oxidacin.
Por otro lado, las lagunas de maduracin slo alcanzan una pequea remocin de
DBO5 pero su contribucin a la remocin de nitrgeno y fsforo es ms
significativa. Se reportan una remocin de nitrgeno total del 80% en todo el
sistema de lagunas (laguna anaerobia+ laguna facultativa+ lagunas de
maduracin) y de esta cifra el 95% corresponde a la remocin de amonio.
estableciendo que la mayora del nitrgeno amoniacal se remueve en las lagunas
de maduracin. Entre tanto, la remocin total de fsforo en los sistemas de
lagunas es baja, usualmente ms del de 50%. En la figura 2.7 se muestra una
laguna de maduracin.
Figura 2.7 Laguna de maduracin

Fuente: http://cucuchucho.sdsu.edu/cucuchucho08small.jpg
62
2.2.7.4 Aspectos de operacin y mantenimiento
Arranque del sistema
Una vez terminada la construccin del sistema debe revisarse que no haya
vegetacin alguna creciendo dentro de las diferentes unidades. Esto es importante
en el caso de las lagunas de estabilizacin sin impermeabilizacin. Las lagunas
facultativas deben llenarse primero que la laguna anaerobia con el fin de evitar
proliferacin de olores cuando el efluente anaerbico descarga en una laguna
facultativa vaca. Las lagunas anaerobias deben llenarse con agua residual cruda
y de ser posible, inocularse con biosolidos provenientes de otro reactor
anaerbico. Posteriormente, las lagunas anaerobias deben comenzar a cargarse
gradualmente hasta alcanzar la carga de diseo. Este perodo de incremento de la
carga puede durar entre una (1) a cuatro (4) semanas, dependiendo de la calidad
del inculo utilizado o si la unidad se arranc sin inoculacin previa. Es importante
medir el pH dentro de la laguna anaerobia y mantenerlo alrededor de 7.0 para
permitir el desarrollo de las poblaciones de archaeas metanognicas. En este
sentido, podra ser necesario aadir cal durante el primer mes de operacin para
evitar la acidificacin del reactor.
Las lagunas facultativas y lagunas de maduracin deben llenarse inicialmente con

agua fresca procedente de un ro, lago o pozo para permitir el desarrollo gradual
de las poblaciones de algas y bacterias heterotrficas. En caso de no disponer de
agua fresca, las lagunas facultativas deben llenarse con agua residual cruda y
dejarse en batch por unas tres (3) o cuatro (4) semanas para permitir el desarrollo
de las poblaciones microbiales antes mencionadas. Durante la aplicacin de este
ltimo mtodo es inevitable una pequea liberacin de olor en la laguna
facultativa.
63
2.2.7.5 Mantenimiento de rutina
Una vez que las lagunas de estabilizacin han iniciado su operacin,es necesario
llevar a cabo actividades de mantenimiento rutinario que aunque mnimas, son
indispensables para su buena operacin. Las tareas rutinarias de mantenimiento
son:
Remocin de slidos gruesos y arenas retenidos en las unidades de

tratamiento preliminar.
Corte, poda y retiro de pasto y vegetacin que crezca sobre los
terraplenes. Esto se hace para evitar que la vegetacin caiga en la
laguna y genere micro-ambientes propicios para la proliferacin de
mosquitos. Se recomienda, por lo tanto, el uso de vegetacin o pastos
de crecimiento lento para minimizar la frecuencia de esta actividad.
Remocin de material flotante y plantas macrfitas flotantes (e.g. Lemna
spp.) de las laguna facultativas y las lagunas de maduracin. Esto se
hace para maximizar la tasa de fotosntesis, la re-aeracin superficial y
prevenir la proliferacin de moscas y mosquitos.
Esparcir la capa de material flotante en la superficie de la laguna
anaerobia (la cual no se debe remover ya que ayuda al tratamiento). En
caso que se detecte crecimiento de moscas; este material se debe
rociar con agua del acueducto.
Remocin de cualquier material slido acumulado en las estructuras de
entrada y salida de las lagunas.
Reparacin de cualquier dao causado a los terraplenes por roedores u
otros animales.
Reparacin de cualquier dao en las obras de encerramiento y puertas
o sitios de acceso al sistema.
64
SELECCIN DE LA MEJOR TECNOLOGA
CAPITULO III
SELECCIN DE LA MEJOR TECNOLOGA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES
Ninguna de las tecnologas antes mencionadas es mejor que otras. Cada una
tiene sus ventajas y desventajas en relacin a costos de construccin, costos de
operacin, uso de energa, tamao, facilidad de operacin, estabilidad,
confiabilidad, etc. Cada una se adapta mejor a ciertas condiciones especficas. En
la tabla 2.5 se muestra el comparativo de los tratamientos empleados para el
tratamiento de las aguas servidas.
Tabla 2.5 Ventajas y desventajas de los tratamientos para las aguas servidas.
Tratamiento Ventajas Desventajas Caractersticas Eficiencia
del efluente
Primario
Remocin de Bajos costos Aumento en el 0.05 m3/s
de instalacin. consumo de energa
slidos de elctrica por parte manual
El de los equipos 85
mantenimiento involucrados.
3
es mnimo y 0.05 m /s
fcil. Aumento en los
mecnica
costos operacionales
Capacidad de debido al manejo y
filtracin control del sistema.
mxima.
Contratacin de
Menos basura personal calificado
pasa a travs para la correcta
de la reja. operacin del
sistema.
65
Contina tabla 2.5

Tratamiento Ventajas Desventajas Caractersticas Eficienci
del efluente a
Remocin de No necesita un Es difcil
arena diseo complejo mantener la 3
que dificulte su velocidad del 0.48 m /s 100
construccin. flujo ptima.
Con un control Si no se
adecuado del controla el flujo,
flujo, no se el tanque
necesita hacer remueve
una clasificacin grandes
posterior de los cantidades de
residuos. materia
orgnica,
requiriendo
lavar los
residuos y
clasificarlos.
Sedimentacin Se adaptan a Normalmente Carga Hidrulica

variedad de hay una gran menor o igual a 70
diseos cantidad de m3/m2/h 60-90
prdida de
Operacin carga. Entonces, Velocidad
altamente se requiere un Horizontal 0,3 m/s
confiable diseo muy
cuidadoso del Tiempo de
Mejor calidad perfil hidrulico. Retencin 1-2 min
del agua tratada a Carga mxima
Mejor costo- Mala retencin

beneficio de partculas
pequeas
Mejor costo-
beneficio Baja carga
hidrulica
66
Contina tabla 2.5

del efluente
Secundario
Filtros aireados Efluente Altos costos por
biolgicos parcialmente obra civil,
Nitrificado. energa 48m3/da*m2 80 -95
elctrica, Slidos en
Efluente para equipamiento, suspensin
reuso agrcola mantto. y y
operacin. microorgani
smos 95 -
Mayor 99
escolaridad de
operadores
produccin de
lodos
Inestables
Reactores La filtracin por Las membranas Elevado coste de Las altas

biolgicos de membrana retienen los implantacin y concentraci
la membrana garantiza una slidos en explotacin. ones de
calidad de agua suspensin y fango
tratada sustancias pueden
independientem coloidales, lo influir de
ente de la que permite su forma
decantabilidad reutilizacin negativa en
del fango. para diversos el
usos. rendimiento
de la
membrana
Sedimentacin Se adaptan a Normalmente Carga hidrulica 60-90
variedad de hay una gran menor o igual a
diseos. cantidad de 70 m3/m2/h.
Operacin prdida de Velocidad
altamente carga. Horizontal 0,3
confiable. Se requiere un m/s.
Mejor calidad diseo muy Tiempo de
del agua cuidadoso en el retencin 1-2 min
tratada. perfil hidrulico. a carga mxima.
Mejor costo- Mala retencin
beneficio. de partculas
pequeas.
Baja carga
Hidrulica.
67
Contina tabla 2.5

del efluente
Sedimentacin Bajos costo de Altos costos
obra civil y por consumo 2 m3/da 80 -95
secundaria energa de slidos en
elctrica reactivos suspensin y
qumico y microorganismos
Operacin equipamiento. 95- 99
poco compleja
Altos costos
por empaque,
obra civil,
energa
elctrica,
equipamiento,
mantto. y
operacin.
Tratamiento
terciario
Filtracin El filtro lento No debe
sin controlador operar con 0,1 m3/m2 hora - 70
de aguas con 0,3 m3/m2 hora
velocidad y turbiedad
con controles mayor de 20
de nivel 30 UNT.
mediante
vertederos es La eficiencia
muy sencillo y de esta
confiable de unidad se
operar reduce con la
No hay temperatura
cambios baja.
organolpticos
en la calidad La presencia
del agua de biocidas o
plaguicidas en
el afluente
pueden
modificar o
destruir el
proceso
microbiol.
68
Contina tabla 2.5

del efluente
Lagunaje Explotacin y Gran extensin 15-80 Kg
mantenimiento. de
DBO5/hab. Da 70
terreno.
Necesidades
energticas Eliminacin de
Tiempo de
bajas. lodos.
retencin de 6-30
No requieren Problemas de
das
personal olores.
calificado.
Aparicin de
insectos.
Problemas de
eutrofizacin.
Tierras Minimizacin Elevado

del uso de consumo de
hmedas 6 g DBO/m2da 80 -95
recursos energa y la
construidas naturales finitos
generacin de slidos en
grandes
suspensin y
Vertido cero de cantidades de
sustancias no lodo microorganismos
biodegradables 95- 99
al medio Destruir tanto
natural la materia
orgnica
Reutilizacin y (energa) como
reciclaje los elementos
nutrientes que
elimina.
Remocin de Efluente Altos costos 2.4 gDQO/m2d

nitrificado. por obra civil,
nutrientes 85
equipamiento,
Produccin de energa
efluentes para elctrica,
uso pblico. mantto. y
operacin.
Mayor
escolaridad de
Operadores
69
Contina tabla 2.5

del efluente
Desinfeccin La cloracin es El cloro residual,
una tecnologa an a bajas
95
bien concentraciones,
establecida. es txico a los
organismos
En la acuticos y por
actualidad la ello puede
cloracin es requerirse la
ms eficiente descloracin.
en trminos de
costo que la Todas las
radiacin UV o formas de cloro
la desinfeccin son muy
con ozono corrosivas y
txicas.
De la tabla 2.5 se puede elegir para el tratamiento primario los tres procesos
debido a la gran importancia para reducir aceites, grasas, arenas y slidos
gruesos para evitar posibles inconvenientes en equipos a utilizar en los
tratamientos siguientes.
Para el tratamiento secundario el elegido es fangos activos por ser un proceso

considerado como de autodepuracin acelerada, reforzada y controlada
artificialmente. Los fenmenos que se presentan son exactamente los mismos que
en los ros o lagos naturales, y su aprovechamiento en todo el residuo generado.
Por ltimo para el tratamiento terciario la mejor forma de desinfeccin es la

cloracin. Debido a que el uso del cloro en las redes de agua ha salvado
posiblemente millones de vida a lo largo de los aos, es considerado uno de los
mejores mtodos para la desinfeccin del agua as como el ms econmico y de
fcil aplicacin. Cabe sealar que para tipo de agua se debe seleccionar el
mtodo adecuado dependiendo de su composicin orgnica como inorgnica, ya
que esto depender de la eficiencia del mtodo y de las caractersticas del agua al
final del proceso y la utilizacin posterior.
70
CONCLUSIN
CONCLUSION
La creciente importancia que tiene la conservacin de los recursos naturales ha

despertado en el hombre, la bsqueda de mtodos para cuidarlos y recuperarlos,
para que puedan ser aprovechados por los seres vivos; de aqu que uno de los
recursos de vital importancia para el hombre, como lo es el agua, sea objeto de
estudio para este trabajo en el tratamiento de aguas residuales.
Se lograron dar las tecnologas existentes para el tratamiento de las aguas

servidas, as como las alternativas que se tienen dependiendo el tipo de
contaminante, considerando los requerimientos para cada una de ellas.
La mejor forma de seleccionar el mtodo de tratamiento de aguas servidas

depender de la serie de factores caractersticos, tales como: el caudal, la
composicin, las concentraciones, la calidad requerida o esperada del afluente, las
posibilidades de restauracin de la misma, las posibilidades de vertido a efluentes.
Llegando a la eleccin del mejor tratamiento biolgico para aguas residuales, y un
adecuado proceso unitario.
71
BIBLIOGRAFA
BIBLIOGRAFA
1. Baird C., Qumica Ambiental, 2001, Editorial Revert, S.A., Espaa.

2. Crites R. Tchobanoglous G., Tratamiento de Aguas Residuales en
Pequeas Poblaciones, 2004, Editorial Mc Graw Hill, Colombia.
3. Glynn H, Heinke W. G, Ingeniera Ambiental, 1996, Editorial Pearson,
Mxico.
4. Hilleboe H. E., Manual de Tratamiento de Aguas, 1998, Editorial Limusa,
Mxico.
5. Hilleboe H. E., Manual de Tratamiento de Aguas Negras, 2004, Editorial
Limusa, Mxico.
6. Mackenzie L. D, Masten J. S., Ingeniera y Ciencias Ambientales, 2005,
Editorial Mc Graw Hill, Mxico.
7. Maskew F. G, Charles G. J., Alexander O. D., Abastecimiento de Aguas y
Remosin de Aguas Residuales, 1998, Editorial Limusa, Mxico.
8. Maskew F. G., Charles G. J., Alexander O. D., Purificacin de aguas y
Tratamiento y Remosin de Aguas Residuales, 2000, Editorial Limusa,
Mxico.
9. Mihelcic, Fundamentos de Ingeniera Ambiental, 2001, Editorial Limusa,
Mxico.
10. Ramalho R. S., Tratamiento de Aguas Residuales, 1996, Editorial Revert,
Espaa.
11. Rolim M. S., Sistema de Lagunas de Estabilizacin, 2000, Editorial Mc
Graw Hill, Colombia.
12. Romero R. J. A., Calidad del Agua, 2002, Editorial Escuela Colombiana de
Ingeniera, Colombia.
13. Sans F. R., Rinas J. P, Ingeniera Ambiental, Contaminacin y
Tratamientos, 1999, Editorial Alfaomega Marcombo, Mxico.
14. Sawyer N. C., Mc Carty L. P., Parfin F. Gene, Qumica para Ingeniera
Ambiental, 2001, Editorial Mc Graw Hill, Colombia.
15. Seoanez C. M., Aguas Residuales: Tratamiento por Humedales Artificiales,
1999, Ediciones Mundiprensa, Espaa.
16. Seoanez C. M., Aguas Urbanas, Tratamientos Naturales de Bajo Costo y
Aprovechamiento, 1999, Ediciones Mundiprensa, Espaa.
72
BIBLIOGRAFA
17. Seoanez C. M., Ingeniera del Medio Ambiente, 1999, Ediciones

Mundiprensa, Espaa.
18. Winkler M.A., Tratamiento biolgico de aguas de desecho, 1998, Editorial
Limusa, Mxico.
73

PerezAlarconyCamachoAlcala PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PerezAlarconyCamachoAlcala PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INDICE

2.2.7.4 Aspectos de operacin y mantenimiento 63

Determinar la tecnologa ms viable para el tratamiento de las aguas

Concientizar el uso del agua.

Concientizar sobre el cuidado del agua.

Diferenciar cada tipo de agua de acuerdo al origen de sus contaminantes.

Describir cada tecnologa existente para el tratamiento de las aguas

Elegir la mejor tecnologa para el tratamiento de aguas servidas.

El tratamiento de las aguas residuales es una prctica que, si bien se lleva

Por tanto es necesario controlar la contaminacin que se origina por las

El tratamiento primario, secundario y terciario se aplica a las aguas servidas.

El agua es un componente de nuestra naturaleza que ha estado presente en la Tierra

Figura 1.1 Distribucin del agua

1.1.1 Clasificacin de los tipos de agua

Existen diferentes tipos de agua, de acuerdo a su procedencia y uso, algunas

Tabla 1.1 Clasificacin de los tipos de agua.

Aguas grises. Aguas domsticas residuales compuestas por agua

Agua Toda agua natural abierta a la atmsfera, como la de ros, lagos,

1.2 Importancia del agua

1.3 Fuentes de contaminacin del agua

Tabla 1.2 Fuentes de contaminacin del agua.

Figura 1.2 Fuentes de contaminacin del agua.

1.3 .1 Fuentes puntuales y no puntuales

Las fuentes puntuales descargan contaminantes en localizaciones especficas a

Tabla 1.3 Clasificacin de acuerdo al tipo de contaminante.

Persistentes No sufren biodegradacin en un medio

Fuente: Glynn Henry, Gary W. Heinke,1999, Ingeniera ambiental.

Tabla 1.4 Clasificacin de los contaminantes de acuerdo a su origen.

Origen industrial. Los procesos industriales generan una

Fuente: Dr Mariano Seoanez Calvo, 1999, Ingeniera del medio ambiente.

Los vertidos de aguas residuales representan una importante fuente global de

En el interior las emisiones de residuos industriales son atentamente controladas, pero

Los contaminantes pueden encontrarse en el agua en diferentes estados. Pueden estar

La materia particulada puede caer al fondo de los cauces y lagos o ascender a la

contaminantes viajan mayores distancias cuando estn disueltos en un ro de flujo

Normalmente confiamos en la habilidad de los ocanos para reducir la concentracin

1.4 Toxicidad de los contaminantes del agua

Muchos compuestos qumicos diferentes son considerados contaminantes, desde

1.4.1 Contaminantes orgnicos

Los compuestos orgnicos son compuestos formados por enlaces largos,

El comportamiento de los compuestos orgnicos depende de su estructura molecular,

Existen muchos tipos diferentes de contaminantes orgnicos, algunos ejemplos son:

Hidrocarburos. Estos son enlaces carbono-hidrgeno. Pueden dividirse

en la cadena alimentaria. Han sido restringidos desde hace dcadas.

Figura 1.3 Contaminantes orgnicos como detergentes e hidrocarburos.

1.4.2 Contaminantes inorgnicos

Algunos contaminantes inorgnicos no son particularmente txicos, pero an as son

Los metales son buenos conductores de la electricidad y generalmente participan en

Figura 1.4 Contaminacin por metales.

1.5 Mtodos de tratamientos de agua

El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos fsicos, qumicos

Las aguas residuales son generadas por residencias, instituciones y locales

contaminantes de origen industrial presentes en las aguas residuales requieren

Figura 1.5 Etapas de tratamiento de aguas servidas.

Estos procesos de tratamiento son tpicamente referidos a un:

Tratamiento primario (asentamiento de slidos)

Para determinar la calidad de un agua es necesario analizar los parmetros:

Caractersticas organolpticas (olor, color y sabor)

Parmetros qumicos: incluyen a los orgnicos, los inorgnicos y los gases.

Parmetros orgnicos: miden la cantidad de materia orgnica que hay en el

Parmetros inorgnicos: los ms usuales son el pH y la concentracin de sales.

Este control es exclusivo para aguas de uso humano. Se basan en medir

Adems de estos parmetros existen organismos bioindicadores que nos