Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Adler Libro
Adler Libro
para la
Terapia Neural
Informacin destinada a:
Odontlogos, Estomatlogos y Mdicos, adems de todas aquellas personas que
estn interesadas en la Fenomenologa Neuro-Focal Dental y Amigdalar, por su
definitiva influencia sobre el organismo y en consecuencia la salud. Tambin a los
enfermos que puedan identificar su patologa con casos que se relatan en el libro
mediante una extensa cantidad de casos clnicos (ms de 200) y puedan,
posiblemente, de esta forma emprender el camino de su curacin.
4 EDICION (1985)
Los motivos son diversos. Empieza con el miedo de muchos pacientes, que les
impide llegar a tiempo al tratamiento. O posponen, por falta de tiempo, una y
otra vez, su visita al estomatlogo.
Falta de tiempo. Este logro de nuestra era tcnica es tambin lo que slo
permite a los sufridos mdicos poder aplicar, en muchas ocasiones, un
tratamiento sintomtico.
Pero uno de los motivos ms importantes para este estado de cosas, tan poco
(* El libro fue escrito a primeros de los aos ochenta -1983-. Antes haba
PREMBULO A LA 3 EDICION
Slo tenemos que separarnos un poco del antiguo concepto del foco, ya que
no todo est en conexin con bacterias y toxinas, sino que precisamente el
camino neural* juega un papel definitivamente importante.
(* "Camino neural": se trata del sistema nervioso, que es a modo de una red de
cables elctricos que une, relacionndolos, la multiplicidad de elementos que
componen el organismo. Un ejemplo de ello son los rganos y su
funcionamiento).
Lo que, sin embargo, es casi insoluble es la situacin del ser humano como
paciente. Sea la civilizacin, la ignorancia o el ajetreo de la vida actual. El ser
humano sali de su va normal como ser de la naturaleza para entrar en un
crculo vicioso.
A principios de este siglo, viva en Barcelona el Dr. Bada, que era conocido
por doquier por sus "extraos" diagnsticos y mtodos de tratamiento. Un caso
fue especialmente comentado. Cuando el enfermo, que se visitaba por
dolencias en el estmago, le hubo descrito con detalle todos sus sntomas, el
Dr. Bada le dijo: "Por favor, reptame todo esto". Malhumorado, como slo
pueden serlo los enfermos de estmago, comenz a relatar de nuevo su
historia. An no hubo terminado, cuando el mdico le pidi que lo explicara
otra vez. Aqu termin la paciencia del enfermo, y ste exclam enojado al
Dr. Bada: "He venido a verle para que me cure Vd., pero no para que me
tome por tonto!". El mdico, tranquilamente, le afirm: "S, Vd. puede ser
realmente curado. No tiene que hacer nada ms que afeitarse el bigote".
(* "Trigmino": nervio que, formando tres ramas, se extiende por los costados
de la cabeza. Principal nervio sensitivo de la cara y motor de los msculos de
la masticacin. En l se encuentran las inervaciones de la zona de la boca y
dentadura junto con las de la zona del tejido circundante amigdalar y las de
las mismas amgdalas).
Quizs, con los casos descritos en mi obra, consiga hacer reflexionar a todos
los profesionales que hasta ahora no se han entretenido en averiguar o
discernir toda esta fenomenologa, para entenderla como modo teraputico
fundamental.
El autor de esta prueba es el Dr. Huneke, amigo de Adler. Huneke fue uno de
los pioneros en la aplicacin y desarrollo de la denominada "Terapia Neural" o
"Neuro-Focal" en Alemania, consistente en tratar clnicamente estas zonas
enfermas a base de la inoculacin de anestsicos en la zona dental y
amigdalar, o la extraccin y extirpacin de estos elementos. Pero,
fundamentalmente, fue Huneke el que realiz los primeros ejemplos en
terapia neural con la aplicacin de anestsicos, aplicacin que extendi
tambin a las cicatrices drmicas causadas por un acto quirrgico, o bien
ocasionadas por traumatismos o accidentes, ya que stas son frecuentemente
causa de importantes alteraciones del SNV y que ocasionan efectos a
distancia, al igual que las zonas dentales y amigdalares.
TEORIA Y PRACTICA
Por esto se crean las discusiones hueras, tan cansadas a veces. Motivo de ello
fue tambin el "exodontismo", importado de Amrica hace aos, como
pudimos comprobar personalmente (parecido a lo que ocurri y an ocurre
con los antibiticos): utilizacin exenta de crticas, a veces obligadas, a
extracciones -para or justo lo contrario de los mismos "exodontistas" al cabo
de los aos-.
Tengan por tanto comprensin los otros autores si no los cito continuamente,
sino que me limito casi exclusivamente al relato de mis propias experiencias.
Slo deseo manifestar muy expresamente que, sin embargo, debo el mayor
respeto a las publicaciones de mis colegas.
Se dice, y ello es cierto, que "El ser humano es el nico animal que tropieza
dos veces con la misma piedra".
Por una parte, tiene el clima irritante del mar, aunque en forma ms
suavizada comparado con el Mar del Norte, por ejemplo, pero, en
contrapartida a ello, tiene la cercana de los Pirineos, con sus frentes fros. El
constante cambio entre frente fro y frente clido, provoca el desequilibrio
del neuro-vegetativo. Este "estrs climtico", como provocacin, muestra
muchas relaciones que los pacientes en casa no pueden observar a pesar de
que los campos de distorsin latentes ya existan. Solamente por una
observacin casual podra el paciente detectarse uno de estos problemas.
Tambin el otro paciente, que padeca una pertinaz afona desde haca medio
ao, examinada y tratada en mltiples ocasiones, me fue enviado por ese
colega a quien entonces consideraba demasiado precavido. Lo nico que pude
observar fue un minsculo resto de raz de un diente extrado. Para hacer
honor a la verdad, quiero constatar que en aquella ocasin le dije a mi colega:
"Seguramente, ni Vd. mismo pensar que este mnimo residuo de raz pueda
ser el causante de tan grave enfermedad". Pero tuve que convencerme yo
mismo de lo contrario, ya que un da despus de haber eliminado esa "nada",
el paciente pudo hablar por primera vez en meses, y sin problemas.
El otro camino es mostrar y relatar las cosas tal y como se produjeron dentro
de la realidad y la prctica diaria, con ciertas ancdotas cotidianas. En
cualquier caso, el ser humano no es un nmero -se compone de cuerpo y
alma-. La medicina psicosomtica nos lo da a entender as cada da. A
menudo, uno deseara que existiera el concepto de medicina somato-psquica.
Pero esto podremos comprenderlo mejor a lo largo de las explicaciones.
"Existen muchos pacientes con focos sin molestias de ningn tipo?". Pues s,
esto existe. Los focos pueden permanecer silenciosos o dormidos durante
aos, porque el paciente no nota nada. El foco despierta como respuesta del
organismo a irritaciones, estmulos, estrs -da igual el nombre*-. Pero cada
incidencia -accidente, enfermedad, por ejemplo, gripe o cualquier otra carga,
sobre todo la edad, pero especialmente intervenciones quirrgicas serias- da
vida al llamado "foco mudo"* y a veces, sin exagerar, pueden quitar la vida a
su propietario. El campo de distorsin se convierte en la aguja de la balanza,
hacia un lado o hacia el otro; con otras palabras, mediante la disminucin de
la capacidad de resistencia -ya que todo en nuestro organismo es equilibrio-
se produce un desarrollo negativo.
Esto, sobre todo, puede ser debido al proceder rutinario por falta de tiempo,
ya que la bsqueda de campos de distorsin usualmente va ligada a una larga
serie de anlisis. Sin embargo frecuentemente la causa del fracaso puede ser
atribuida a que la enfermedad ya ha progresado tanto que la distorsin
funcional se ha convertido en una afeccin orgnica que necesitara de un
tratamiento idneo aadido, con el fin de corregir la disfuncin orgnica, bien
establecida por la cronicidad del proceso originado por un campo
interferente.
Tambin existen otros motivos del reino de la psicosomtica. A un paciente
del Dr. Revents, abogado, con un fuerte asma, se le practic una reseccin
de amgdalas, sin resultado, pero tras la muerte de su suegra se liber del
asma.
Una paciente del Dr. B que nos fue enviada para un "saneamiento"
odontolgico a causa de sus afecciones paravertebrales en el sector heptico -
sin diagnstico en cuanto a campos de distorsin- nos dijo al responder a la
pregunta de si tena quiz problemas psquicos: "S, engao a mi marido".
Huelga el profundizar en este asunto, ya que si a la paciente se le hubiera
extrado un diente hubiera sido un fracaso.
Bueno, en el caso de otra paciente de 19 aos, que nos fue trada desde la
Clnica Platn, de Barcelona, a causa de sus dolores paravertebrales y una
sedimentacin de glbulos rojos de 90 durante la primera hora, basndonos en
los resultados de la radiografa dental, seguramente podramos eliminar con
seguridad los dolores paravertebrales practicando una extraccin de las
muelas del juicio medio retenidas, pero nunca la alta sedimentacin de los
glbulos rojos. Pero veamos qu era lo que realmente provocaba el problema.
Por este motivo, es muy importante para el mdico, no importa cul sea su
especialidad, conocer al menos algunas de las relaciones enumeradas aqu, e,
igualmente, para el estomatlogo con exceso de trabajo, que debe luchar
contras estos campos de distorsin y eliminarlos de una manera u otra,
siempre y cuando inconscientemente, o de una forma no intencionada, no sea
l el causante de los mismos.
nicamente son estos ejemplos los que nos permiten ver en forma pura la
evolucin de cambios efmeros por efectos a distancia, creando la base para
posteriores investigaciones. Esta circunstancia permite poder ver todo
claramente y de forma natural. No es tan sencillo realizar esto en los pases
supercivilizados, con los pacientes portadores de mltiples campos de
distorsin y con la permanente falta de tiempo imperante en la medicina
oficial estatal. Es en este tiempo y en esta sociedad "avanzada" donde se
producen con mayor incidencia enfermedades debidas a campos de distorsin.
Deseo con la mejor de las intenciones que mediante estas indicaciones simples
y breves, el mdico adquiera de manera sencilla una pequea visin sobre
esta rea tan complicada del nervio trigmino y el neuro-vegetativo, con su
patologa y sus efectos a distancia.
Este es el sentido de la casustica descrita, que nicamente quiere servir de
muestra y de ejemplo, facilitando de esta forma un rpido y claro
conocimiento en este terreno con relacin a su importancia dentro del
acontecer de la salud en general.
II - LA DENTADURA DE LECHE
Aunque los dientes de leche (debido a que se suplantan o cambian por las
otras piezas) no alcanzan la importancia de otros factores en la dentadura
permanente, necesitan, sin embargo, de atenciones en cuanto se refiere a
campos de distorsin. Muy a menudo, de ah se derivan distorsiones a
distancia que, como consecuencia, originan enfermedades secundarias
resistentes a cualquier terapia.
As, no solamente las caries revisten importancia, sino que tambin las
anomalas posicionales, estrecheces, etc., deben ser tenidas en cuenta, cuya
posible correccin influir en el desarrollo general del cuerpo.
(Imagen n 3).
Si los nios sufren frecuentes anginas, hay que prestar especial atencin a
todos estos diagnsticos patolgicos en el mbito de la dentadura de leche.
LA ALIMENTACION EN LA INFANCIA
Pero la tragedia del ser humano ya comienza cuando, tras el parto, se separa
al nio de la madre, provocando consecuentemente un shock psquico, a lo
que se aade un periodo de lactancia demasiado corto (cuando no se da un
sustitutivo de la leche materna ya desde el comienzo).
Por lo que se refiere al campo de la muela del juicio superior e inferior fue
precisamente un caso el que nos permiti abrir algo ms los ojos; con otras
palabras: un factor ms en la patognesis de la enfermedad bivalente.
Por tanto, debemos manifestar que es un gran error el mutilar una dentadura
mediante la extraccin del segundo molar para crear espacio. La muela del
juicio inferior desploma su eje y queda en el canal mandibular y, salvo raras
excepciones (como en el caso de la primera extraccin del molar de los seis
aos en la infancia), no discurre paralelamente a los otros dientes,
ocasionando anomalas de oclusin. Lo propio ocurre con todos los otros
dientes que son sacrificados para crear espacio para la muela del juicio. As lo
constatamos recientemente en el caso de un turista alemn a quien tratamos
Veamos mediante las radiografas cmo en esta zona existe una gran
proximidad de las races, de manera que entre los dos ltimos molares no
existe una capa sea mesial interdental; por el contrario, en casi todos los
casos, existe una bolsa retromolar, hasta en el caso de adolescentes.
Sin grandes prembulos, preferimos mostrar las diversas radiografas con sus
correspondientes historiales clnicos, ya que disponemos de suficiente
material con relacin a este tema, tanto sobre el maxilar como sobre el
mandibular.
Para la eliminacin de los cordales*, debe esperarse, por tanto, hasta que se
presenten sndromes cervicales u otras molestias resistentes a la terapia?
Deberamos prescindir de una vez del enfoque local y no olvidar que, a pesar
de nuestra creciente especializacin, el ser humano es una unidad, un entero,
y que esta unidad puede ser desequilibrada desde un solo punto.
PACIENTE: Srta. M.F., 21 aos, Lloret de Mar. Existan des-de muchos meses
atrs fuertes dolores de cabeza, as como dolores en la musculatura de la
nuca y de la espalda.
RESULTADO: Anlisis dental perfecto, sin caries, sin empastes (Imagen n 21).
RESULTADO. No se trataba del foco primario, no dio 100% positivo, dado que
necesit varios minutos para poder observarse efectos, o sea, que se trataba
de un fenmeno secundario, ya que, de lo contrario, los efectos hubiesen
aparecido en el momento.
Y nos preguntamos Pero, cmo es que igualmente dio una respuesta, a pesar
de ser tarda? La conclusin fue la siguiente: porque la infiltracin hacia los
polos amigdalares, tras algunos minutos se difundi a la regin de las muelas
del juicio, donde deba radicar el principio del fenmeno.
(*Con el tiempo, hemos podido percibir que tal "negacin" la poda producir la
gran dificultad que antao implicaba la extraccin de estas muelas, adems
del doloroso y complicado postoperatorio que en el pasado se produca. Como
ya hemos mencionado, actualmente es un trnsito que no reviste en absoluto
tal gravedad).
Esto tiene dos motivos: por un lado, no existe provocacin, ya que el factor
neural que provoca la muela del juicio puede dominarse fcilmente mediante
la terapia neural, y, por otro, que la herida de la extraccin posterior de las
muelas del juicio cicatrizar sin ms, evitando convertirse en una "ostetis
post- extraccin", al formarse justamente al lado del rea amigdalar
patgena, a modo de un foco sptico.
Cuando la prueba del segundo debe repetirse nuevamente, como en este caso,
significa que las amgdalas deben ser eliminadas en cualquier caso, debido a
su diagnstico como totalmente patolgicas, pero nunca, como
lamentablemente sucede con frecuencia, en su forma hipertrfica, cuya
patogeneidad remite tras la extraccin de las muelas del juicio.
DOLORES PARAVERTEBRALES:
PACIENTE: Srta. M.T., 15 aos, Lloret de Mar. Desde meses atrs aparecen
dolores paravertebrales y de la nuca. Puntos de dolor en vrtebras cervicales
C2 y C3 positivo, en ambos lados, algo ms en el lado izquierdo.
NOTA. Las fotografas de la paciente nos fueron facilitadas por los padres,
manifestando que: "Para que otros nios no tuvieran que experimentar una
tragedia como la de su hija".
PACIENTE: Srta. Michle R., 17 aos, Neuchchtel (Suiza) (confiada por el Dr.
B., de Lloret de Mar, a raz de su estancia en Lloret, ante el evidente
empeoramiento de su enfermedad).
El resultado fue convincente: los picores y los sntomas que los acompaaban
desaparecieron en primer lugar, y ms tarde el insomnio.
Por lo que respecta a las muelas del juicio impactadas, y lo que ocurra con
ellas, es fcil de determinar. Debern eliminarse en el futuro, por lo que la
paciente est ya informada.
UN TRATAMIENTO:
El xito logrado fue escaso y por tanto le extrajeron el 2 molar para que la
muela del juicio impactada tuviera espa-cio. Tampoco esto le trajo una
mejora.
PACIENTE: Dr. R.S., 64 aos. Abogado. Madrid. (Transferido por el Dr. P.P.)
Aqu haba dos factores caractersti-cos; por una parte, una citica misteriosa
-as la nombraban los especialistas, segn deca el paciente- porque se resista
a cualquier terapia; y, por la otra, molestias trficas que eran interpretadas
como "precancerosas" porque no mejoraban a pesar de todas las terapias
utilizadas.
ALOPECIA - NEURITIS:
COMENTARIO: A pesar de no ser muy frecuente, existe una "va refleja"; una
"lnea" que parte de la muela del juicio inferior hacia el mbito supraorbital*.
En este caso, esta lnea discurra directamente a travs de la zona de la
alopecia y del dolor.
En base a esto, se extrajo la muela del juicio, cuya raz mostraba corrosin en
la superficie. No realizamos la extraccin al mismo tiempo que la operacin
de ostetis, ya que queramos observar de qu manera actuaba sta, dado que
se encontraba exactamente en la mencionada zona de dolor. Tan slo la
extraccin trajo una repentina mejora del dolor, y, tras algunos das, en la
zona calva aparecieron algunos pelillos blancos, que poco a poco fueron
adquiriendo su color natural.
Por qu? Ello fue debido a la proximidad entre el polo amigdalar y la muela
del juicio. El preparado inyectado se difundi y, por tanto, lleg hasta la
inervacin del campo de distorsin dental. Tras esta confirmacin de la
"relacin" existente, se extrajo la muela, por lo que la paciente se mantuvo
sin molestias durante 4 meses. Transcurridos stos, las molestias volvieron, ya
que se mantena un campo de distorsin, una muela impactada en el otro
lado. Se realiz de nuevo el mismo tratamiento, con el mismo resultado
descrito anteriormente.
Esta prueba permiti apreciar claramente las relaciones existentes, "el saber
donde",
(*Ya se ha comentado que en las muelas del juicio -generalmente son cuatro-,
e igualmente ocurre con los dems grupos de dientes, el campo interferente
puede sintonizar con el resto de las tres piezas restantes de cada grupo de
cuatro -dos en ambos lados del maxilar, ms dos en ambos lados del
mandibular-, produciendo el fenmeno que Adler denomina como "reaccin en
cadena").
PACIENTE: Sra. E.M., 35 aos, Tossa de Mar (enviada por el Dr. B). Unos
dolores de cabeza fortsimos hacan imposible llevar una vida normal a la
paciente. El tratamiento del especialista no trajo mejora.
TERAPIA: Bueno, sta fue muy sencilla. Se extrajeron las dos muelas
culpables, se elimin, asimismo, la zona ostetica y en pocos das la paciente
era nuevamente feliz porque haba perdido su cara de payaso, y su patrona de
cocina tambin, porque no es una satisfaccin el tener un eczema tan grave
cerca de ollas y platos.
AMIGDALITIS RECIDIVANTE:
DOLORES DE ESPALDA:
PACIENTE: Dr. H., 60 aos, Baviera. Sndrome cervical, con mucho dolor. Esto
es todo; es decir, la terapia de la medicina tradicional alpata fue intil.
Hasta aqu nuestro diagnstico con relacin a sus dolores (de otras fuentes le
fueron aconsejadas otras terapias). Al cabo de un ao recibimos las siguientes
noticias desde Italia:
Bueno; las curaciones, esta vez confirmada por un conocido mdico, son muy
elsticas, es decir, cuando el factor tiempo tiene la palabra; y esto es muy
difcil de enjuiciar. Cuando el paciente viene al cabo de los aos buscando un
diagnstico y una terapia, tras haber "tragado" cientos y cientos de pldoras,
bloqueando as su sistema de defensa, entonces ya no es tan sencilla la
curacin. Por tanto, todo depende del "tiempo". Esto me recuerda los
informes meteorolgicos alemanes en verano, o la vida de muchos
matrimonios: "primero despejado, luego nublado, ms tarde chubascos y
tormentas". As tambin puede ser el xito de las terapias en la eliminacin de
los campos de distorsin.
Este historial clnico se aparta un poco de lo comn y nos muestra, sobre todo,
que an queda un largo camino por recorrer hasta que el concepto de
enfermedad sea visto de otra manera, que la que actualmente prevalece en la
medicina acadmica o cientfica. Con ello queremos decir: primero, buscar la
causa, y luego aceptar la enfermedad como la ve el patlogo en su estado
final, o sea, darle un nombre.
SNDROMES CERVICALES:
PACIENTE: Sra. PP, 20 aos, Lloret de Mar. Hay poco que decir sobre esta
paciente, ya que, aparte del sndrome cervical que se manifestaba
especialmente al realizar labores, no tenia otras molestias. Tras la extraccin
de la muela del juicio inferior (Imagen n. 45), desaparecieron los dolores, a
pesar de que al realizar sus labores se inclinaba hacia delante. Pero volvieron,
ya que del otro lado an no haba sido eliminada la muela. Tras la supresin
de la muela, desapareci el campo de irritacin, y, en consecuencia,
desaparecieron los achaques.
TRASTORNOS AL ANDAR:
La radiografa dental (Imagen n. 46) mostraba una muela del juicio retenida
en el mismo lado del dolor. La extraccin trajo una rpida mejora, que
permaneci. Aqu, en primera lnea, nos hallbamos frente a un factor neural
por falta de espacio*.
CUL ES EL DIAGNSTICO?:
Bueno, en este nuevo caso todava no ha sido aclarado hasta hoy, pero s la
enfermedad, que, no era una enfermedad en s, sino nicamente la reaccin
del sistema nervioso al campo de irritacin. De todos modos, no era algo
usual. Fue muy difcil sobre todo dar con algn diagnstico etiolgico, ya que
se trataba de un hombre joven, muy robusto y fuerte, sin puntos de referencia
en su historial clnico y sin haber estado enfermo.
GASTRITIS:
Aunque este ttulo parezca una contradiccin, en muchos casos es as. Estas
explicaciones no han de ser meramente tericas sino que, basndonos en dos
ejemplos, pueden confirmar lo que en muchos otros casos son hechos
fehacientes.
Cada mdico trata en su consulta a dos tipos de pacientes. Los unos vienen
con molestias bien definidas -al menos momentneamente-; los otros, con un
repertorio que podra llenar medio atlas patolgico.
Tambin le decimos al paciente cuando todo est limpio -si podemos hablar
en estos trminos-; de esta forma, podr establecerse con ms detalle el
origen de tal o cual enfermedad.
Queremos comentar aqu tambin que, en este sentido, nunca hemos tenido
fracasos, ya que el paciente saba de lo que se trataba, y, por otra parte,
cuando se eliminan los agentes nocivos sptico-txicos, hay pocos pacientes,
por no decir ninguno, que no experimente mejora.
PACIENTE: Sra. C.C., 47 aos, ama de casa. Sus sntomas no los especificamos,
ya que son tan largos que podran llenar todo este libro. No haba un lugar, de
cabeza a pies, que no estuviese afectado. Adems, la paciente se repite
tanto, que no podemos corregirla cuando olvida algn detalle. Prcticamente
una "incurable".
(* Actualmente, est probado el hecho de que las muelas del juicio, debido a
la disminucin de la estructura sea mxilo-mandibular, antropolgicamente,
no se emplean para masticar; no tienen ninguna utilidad).
PACIENTE: Sra. A.O., 48 aos, Barcelona (nos fue enviada por el farmacutico,
porque tena una intoxicacin por abuso de medicamentos. Y dicho por un
farmacutico!).
Como muy bien podemos apreciar en la imagen, existe, adems, en esta zona
una alopecia y las facciones hinchadas a causa de la terapia de cortisona. Este
es un caso que nos hace reflexionar acerca de la terapia tradicional o legal.
URTICARIA:
PACIENTE: Sra. de N, 29 aos, Sevilla (mandada por el Dr. B). Padece desde
hace meses de urticaria, que se presenta a rachas, pero tan solo en el rea de
la dermis de la garganta, visible en la fotografa (Imagen n. 54). Toda la
terapia que haba recibido hasta aquel momento fue puramente sintomtica, y
no aport mejora.
ESTADO RADIOGRAFA DENTAL: dentadura sin caries, con 4 muelas del juicio
retenidas (Imagen n. 55)
ALOPECIA AREATA:
TERAPIA: Fue muy sencilla, ya que todos los casos de alopecia areata que
habamos visto partan de la muela del juicio (por supuesto tambin podran
proceder de otros campos de irritacin y focos en la cavidad bucal) porque
aqu el factor NEURAL se escribe con maysculas.
TEMPERATURAS SUBFEBRILES:
COMENTARIO: El autor quiere ser sincero. Le dijo a la paciente: "Si esta muela
tiene algo que ver con sus molestias, o no, no se lo puedo asegurar, porque
bajo el aspecto lgico cientfico no tienen relacin. Solo puedo aseverar que
es patolgica, nada ms." La paciente, inteligente, y que no saba que tena
esta muela por hallarse cubierta por la enca, adems de que no le produca la
ms mnima molestia local, me contest: "Si no es normal, extrigala". A los
ocho das de la extraccin, nos quedamos llenos de asombro. No ms
temperaturas subfebriles; no ms dolores hipogstricos. Este caso permita
muchas teoras, explicaciones, etc., -especialmente despus-. Pero ya
decamos al principio que nicamente queramos presentar casos claros,
concisos, indiscutibles, especialmente debidos a los "focos solitarios" -en estos
casos "focos neurales solitarios"-, casos que deben servir de ejemplo y
demostrar todo lo que pueden originar "los campos de irritacin" en el rea
del trigmino. En consecuencia, reiteradamente se plantea la pregunta: por
qu estos fenmenos son ignorados de esta forma por la medicina general y
por la teraputica odontolgica, ya que vemos en multitud de pacientes que
ello es as?. A pesar de que a los tericos y a los inexpertos les agrade
manifestar lo contrario.
PACIENTE: Sra. M.M., 45 aos, ama de casa, Lloret de Mar. Desde haca
algunos meses la paciente observaba una disminucin de la movilidad de todo
el costado izquierdo (lamentablemente no disponemos de exploraciones
neurolgicas, y especialmente de las extremidades inferiores). Como causa
principal (mejor diramos "sospecha"), se crea en una enfermedad del mbito
ginecolgico, ya que aqu la exploracin fue muy positiva. Por tanto, se le
aconsej a la paciente una operacin (extirpacin de ovarios). Pero vino a
EPICRISIS : En los pasados 18 aos, la paciente dio a luz a 5 nios sanos, sin
tener recidiva alguna.
VRTIGO-MENIRE:
PACIENTE: J.M., 55 aos, abogado (mandado por el Dr. Revents). Sobre este
caso podemos decir que el paciente vena siendo tratado durante 10 aos sin
resultado. Debido a su elevada posicin econmica, estuvo en tratamiento en
diversos pases europeos, es decir, que se hizo por l todo lo posible.
Resultado: CERO. Slo poda salir acompaado (apoyado) por su mujer o por
su chfer. A ello se le aadi, muy comprensiblemente, una psicosis
depresiva.
BOCA: Sin pronstico. Dientes vivos con muy pocos y superficiales empastes.
CITICA GRAVSIMA:
PACIENTE: Sr. J.S., comerciante en cereales, Blanes (mandado por el Dr. B).
La citica rebelde a la terapia era provocada por una muela del juicio inferior
impactada (Imagen n. 62), que se cur mediante la extraccin. Ese paciente,
que ahora carga con sacos de hasta 50 kgs., no tuvo ni una sola recada en
todos estos aos ( 15 aos de observacin).
PACIENTE: L.P., 40 aos. Como ya indicamos, exista desde hacia meses una
braquialgia nocturna rebelde.
Hasta aqu la carta de esta paciente que vino al ao siguiente y volvi al cabo
de tres aos.
PERIARTRITIS HUMEROSCAPULARIS:
ESTADO DE LAS RADIOGRAFAS: Muela del juicio superior impactada (fig. 66),
con erosin de la raz del segundo molar debido a la presin de la muela del
juicio durante la erupcin.
RADIOGRAFA: (Imagen n. 68) Muela del juicio superior retenida, con presin
sobre el seno maxilar.
LA "ESPINA IRRITATIVA"
Con la boca abierta y con un espejo bucal en posicin ladeada se puede ver
fcilmente la "espina irritativa" real. Por ello queremos llamar la atencin
sobre este particular, ya que, como decamos antes, pasa desapercibido con
relativa frecuencia, al ver casi siempre al paciente con la boca cerrada.
Otro joven con Chorea Sancti ("Mal de San Vito")* se cur tambin tras
eliminarle estas muelas.
Uno de nuestros pacientes, que vena nicamente por una extraccin, nos dijo
antes del tratamiento: "En caso de que sufriera un ataque, le debo decir que
padezco de epilepsia, y que estoy en tratamiento neurolgico desde hace aos
sin resultado." A la vista de esta circunstancia, hicimos una radiografa
panormica* y vimos 4 muelas del juicio impactadas. En este caso, y bajo
anestesia (practicada por el Dr. P.) se eliminaron las 4 muelas, y tras esta
intervencin el joven qued liberado para siempre de su sndrome epilptico.
Bajo ningn concepto quisiera que estas citas teraputicas, junto a sus
resultados, fuesen entendidas en trminos absolutos, como algunos podran
pensar, sino que stos deben servir como casos de estudio, como lo muestra el
caso de una mujer de 46 aos (que pareca tener 70).
Esta mujer, desde hacia tres aos vena padeciendo de una cefalalgia en la
mitad izquierda, que, en un principio, fue tratada por su mdico de cabecera
con todos los medios de que dispona. Como quiera que no se produca ni la
ms mnima mejora, mand a la paciente a una clnica neurolgica
especializada en Barcelona.
Meses despus, tras una recada, realiz un nuevo viaje a Madrid. Tras 15 das
de exmenes y anlisis se propuso la siguiente terapia: seccionar
quirrgicamente el nervio suboccipital.
Despus de este diagnstico, el autor tuvo la oportunidad de ver a la
paciente, a la que se le haba presentado adems un temblor en una de las
dos piernas. Result ser la pierna opuesta a la muela etiolgica.
Comparmoslo con un joven paciente (12 aos), Ch.K (Viena), que a muy
temprana edad ya sufra de ataques de tipo epilptico, habiendo pasado por
las manos de todo tipo de especialistas, hasta por la Clnica Mayo de
Rochester*; segn explicaciones de la madre del chico, haba sido visitado por
60 mdicos en diversos pases. En otros casos, se daban circunstancias
semejantes, como pudimos comprobar por los diferentes resultados, en
diagnsticos y recetas que nos fueron facilitados. El motivo era, como casi
siempre, la muela de la desgracia*. Seguramente no se pecar de exageracin
cuando se pide que, aparte de todos los anlisis, pruebas, exmenes, etc., se
adjunte en general una radiografa panormica, y se exija que estas muelas
sean eliminadas cuanto antes mejor.
Como colofn a este captulo de la tercera edicin, deseo relatar otro caso
"de estudio". Sabemos que existen conexiones especficamente orgnicas
entre los dientes y los rganos, pero precisamente con esta "muela de la
desgracia" hay que hacer una excepcin. Quizs sea debido, por una parte,
como podemos ver en el interesante libro del colega Gleditsch, (Acupuntura
Bucal-Indice), porque precisamente en este punto se entrecruzan una serie de
meridianos, y, por otra, porque desde ese punto existe una relacin directa
con el primer ganglio del nervio simptico.
UN DERRUMBAMIENTO NEUROVEGETATIVO:
Por esto digo: prestad atencin a tiempo a esta "muela de la desgracia", para
poder evitar muchos, muchos, perjuicios.
Pero tambin los focos y los campos de irritacin sufren estas modificaciones;
en primera lnea est la nutricin, modo de vida insalubre, etc., como puede
ser demostrado en experimentos con animales, o por los resultados de los
exmenes cientficos sobre maxilares prehistricos.
As, en los maxilares de los individuos que vivieron 600 aos a. C., vemos una
rizoclsia (reabsorcin de la raz) con ostitis permanente en la parte superior,
mientras que el inferior es casi siempre normal (Imagen n. 5).
A este respecto hay poco que decir, siempre y cuando se haga antes que nada
la evaluacin del estado de la radiografa, lo que lamentablemente no ocurre
en la prctica, ya que en estos casos se pretende ver todo por macroscopia. Si
est en relacin con la enfermedad o si la provoca, con otras palabras, si es su
cau-sante, lo mencionaremos a continuacin.
COLITIS ULCEROSA:
TERAPIA: Eliminacin operativa del quiste con la pared sea bucal, que era
muy fina. Taponamiento.
1 - MOUCHES VOLANTES
2 - TRASTORNOS DE LA SENSIBILIDAD
Que las afecciones oculares pueden ser causadas por un foco es ya un hecho
conocido, pero no es tan usual que se produzca un fenmeno al segundo.
Sobre todo despus de tantos aos. Una dentadura postiza colocada en un
maxilar desdentado se detecta como el motivo (anteriormente un puente
ocupaba esta zona). nicamente he descrito estos escasos ejemplos para
demostrarles que los campos de irritacin, tarde o temprano, tienen que
producir alguna afeccin; en caso contrario, toda nuestra fisiologa estara
equivocada, y seguro que no es as.
ARTRITIS:
ANAMNESIS: Este seor, de complexin muy fuerte, padeca desde haca meses
de una artritis generalizada que afectaba todas las articulaciones.
TERAPIA: Aqu solo existe una forma de terapia, aunque no existiera dolor,
que es la eliminacin del quiste.
ARTRITIS EN LA RODILLA:
OFTALMOPATA:
PACIENTE: J.C. Nos fue enviado por el farmacutico, con el comentario: "Este
hombre se envenenar con tantos medicamentos" (an quedan personas
honradas).
Y aqu debemos decir algo en favor del oftalmlogo de otra ciudad, a pesar de
la terapia practicada. SU DIAGNSTICO ERA: "Existe una trombosis en la vena
central de la retina del ojo izquierdo", y aada: "Un tra-tamiento con
antibiticos ha mejorado algo el estado".
Nuestro anlisis estomatolgico nos mostraba dos muelas del juicio con
carencia de espacio y con bolsa retromolar, repleta de pus. O sea, dos
factores que se potencian: zona sptica ms presin.
Lentamente, fue mejorando el estado desolador del ojo, que haba ido de mal
en peor, a causa del diagnstico errneo de un estomatlogo y de la
consiguiente terapia, totalmente ineficaz.
Son bien visibles los campos de irritacin situados alrededor del colmillo
desplazado, con un amplio proceso osttico (Imagen n. 85). La nica terapia
posible fue la extraccin de esta zona patolgica, con lo cual se produjo la
curacin.
TROMBOFLEBITIS:
UNA URTICARIA:
Paciente alemana, Madrid, con "urticaria incurable", cuyo origen fue buscado
e investigado mediante incontables pruebas alrgicas y anlisis en una cl-nica
dermatolgica, y no fue encontrado (segn la paciente, toda la espalda era un
campo "tatuado"). Ninguno de los medicamentos consigui la ms leve
mejora. No se trataba nicamente de los sntomas tpicos de la urticaria, sino
que, paralelamente, se producan hinchazones en las articulaciones. La
paciente pregunt a un mdico si todo ello no poda ser causa de los dientes.
La contestacin: "Que tontera!!". Bueno, pues esta "tontera" era
precisamente el motivo de su enfermedad (al final casi no poda valerse por s
misma). Se trataba de un incisivo gangrenoso, sin modificaciones apicales
apreciables, en cuya apertura quirrgica emanaba pestilencia. Este diente se
trat a ttulo de prueba con la siguiente terapia:
-2. Perhydrol*, tambin para la limpieza del canal. (*Perhydrol: Una clase de
antisptico).
-3. Limpieza con agua y despus una inclusin de cloramida por un da para la
esterilizacin de los canales laterales.
-4. Tras el secado, introduccin de una aguja nerviosa hasta el apex* y hacia
abajo; al cairum, para tratamiento elctrico con el aparato Hyfrecator para la
estimulacin del tejido.
-5. Replesin del canal seco con un producto del Profesor Bernard, Pars.
Biocalex, cal sin diluir, que es absorbida por la humedad existente en los
canales adyacentes y es transformada as en hidrxido de calcio.
OTRO EJEMPLO:
Es una pena que no todas las enfermedades se puedan fo-tografiar como sta.
Aqu no hay dudas ni discusiones sobre las increbles conexiones de las vas
nerviosas, cuando todo es claramente visible.
Al poco tiempo de eliminar estas piezas, el pelo volvi a crecer, como bien
podemos observar en la Imagen n 86b.
OTROS EJEMPLOS:
Los tiempos del "viejo foco"* han pasado; los factores neurales juegan un
importante papel en la relacin causa y efecto. Si se pone al principio la
eliminacin de esta causa, como se dice repetidamente en este libro, todas
las otras terapias pueden conjugarse apropiadamente y positivamente. Y esto
es el sentido de nuestras explicaciones.
PSICOSOMTICO O SOMTICO-PSQUICO?
Un paciente que actualmente tiene 38 aos, fue tratado durante largos aos,
debido a que padeca fortsimas depresiones, adems de otras afecciones
(insomnio, nerviosismo, agresividad, etc.), con psicofrmacos, psicoanlisis y
psicoterapia, sin resultado. Segn sus propias palabras: "Un martirio."
Diagnstico dental: dentadura sin caries; solamente las muelas del juicio
inferiores se hallan situadas en la rama ascendente del maxilar las superiores
se encontraban retenidas parcialmente en la cavidad maxilar.
EL Sr. C., de Tokio, padeca desde haca muchos aos una diarrea incurable.
Incontables visitas a mdicos y clnicas no pudieron resolver este problema. Se
trataba, a juicio de los mdicos, y sin lugar a dudas, de una enfermedad
misteriosa.
Ahora llega lo increble, sobre todo para este "hijo del Sol naciente". Desde
aquel da se ha visto liberado de sus molestias y as se qued. An hoy,
moviendo su cabeza, se pregunta cmo es posible que la solucin haya llegado
por este camino. Estos dientes tienen su historia tambin en Extremo Oriente.
CITICA:
FUERTES DEPRESIONES:
Hasta aquel momento, no se hallaron las causas, por lo que todas las terapias
resultaron infructuosas. Al llegar a Espaa para unas vacaciones su estado
empeor, y nos fue enviado por una de nuestras ex-pacientes.
Las radiografas dentales mostraban una atrofia con ostitis muy ex-tendida
(Imagen n. 89) alrededor de los diferentes "soportes de puente". A causa de
las coronas en dientes, no podan ser expulsados (lo que hubieran ocurrido de
forma natural). Se trataba, pues, de focos muy peligrosos que llamaremos
mixtos, ya que los residuos de alimentos que condicionan la putrefaccin no
podan ser eliminados a causa de la profundidad de las bolsas, y tambin
debido a la os-titis del mismo hueso.
Aos despus, recibimos una amable poesa que guardo en gran estima y que
siempre significa un estmulo para el mdico.
LO MISMO... Y AN MS:
REUMATISMO:
En diversos trabajos realizados sobre este tema se dice que, "Una eliminacin
del foco puede empeorar la situacin". Bien; sobre eso podra discutirse, ya
que sabemos que cualquier intervencin puede causar una provocacin, una
reaccin, pero no siempre podemos saber dnde se encuentra el otro punto
patolgico*. Una erradicacin inmediata de la sntomo-patologa al haber
eliminado un foco, o ms de uno, en una misma sesin, es significativo de
haber terminado con el foco o focos que generaban toda la problemtica. Por
lo tanto hay que ser prudentes al dar nombre a la afeccin mientras que no
dispongamos de un mtodo, un aparato, que pueda detectar todos los campos
de irritacin y mucho menos mientras no dispongamos del tiempo o de la
paciencia cuando no hay nada "visible".
(* "El otro punto patolgico": se refiere a que, una vez tratado un foco, y en el
supuesto de que existan otros focos no detectados, por cuyo motivo no han
sido tratados, stos, generan reacciones que en su mayora consisten en un
aparente agravamiento de los sntomas).
Tras un tratamiento por especialista durante meses, nos fue enviado por su
mdico de cabecera.
ECZEMA HUMEDO:
PACIENTE: Sra. M.SoI, 50 aos, ama de casa. Tossa de Mar (recomendada por
el Dr. Bo).
NOTA: Este caso es muy interesante, porque aqu no "se vea nada", ni
clnicamente ni en las radiografas. (Imagen n. 93).
INSPECCIN BUCAL: Con una sonda pudimos llegar a una bolsa situada detrs
del segundo molar superior, entre enca y muela, que seguramente result de
alguna herida producida aos atrs.
La extraccin de esta muela mostr una raz palatina necrtica con una ostitis
difusa profusa hasta la tuberosidad*, lo que pudimos constatar en el
postoperatorio.
De todos modos, este paciente tena una reostitis, visible a raz de otra
HISTORIAL MDICO: Con la misma causa, pero con efecto ligeramente distinto,
dolores srdidos de cabeza generalizados, sin dolor local en la cavidad. En el
examen se encontr una bolsa paradental al lado del 2 molar derecho,
provocada por la posicin en ngulo de este molar (a causa de la extraccin
de su vecino anterior) (Imagen n 96).
La extraccin del molar con parte sea infectada produjo una recuperacin
completa en la visin del ojo ciego.
Una extraccin sin el vaciado de esta zona impide una curacin rpida,
adems de que puede comportar complicaciones.
SNDROME CERVICAL:
EPICONDILITIS:
RADIOGRAFA DENTAL: (la paciente tena una boca muy bien cuidada, con
pequeos empastes). La radiografa nos dio una sorpresa. Se trataba de una
Desde hace tres meses padece de una fuerte conjuntivitis en el ojo derecho,
por lo cual se halla en tratamiento por un especialista (Prof. A. Barcelona).
Tambin, y como mencionamos, se inspeccion la cavidad bucal.
No hay que pensar que esto es un caso de escaparate o que estas cosas solo
ocurren en el pas de los toreros. Desde luego que no, porque podemos citar
un caso de Centroeuropa donde un paciente fue tratado de cirrosis heptica
con todos los medios al alcance y donde la boca sptica, con abundancia de
restos de races, fue completamente ignorada.
Por este motivo, no deben dejarse de lado ni las ms pequeas cosas, como
aqu estos campos de irritacin. Este ejemplo es claro y conciso.
TEMPERATURAS SUBFEBRILES:
TERAPIA: Tras retirar los puentes, se eliminaron las dos races. En el lado
izquierdo, naturalmente, se tuvo que abrir la cavidad maxilar. Tras la
cicatrizacin de las heridas, desaparecieron las temperaturas subfebriles.
Contra este tipo de campos de irritacin no existe otra terapia.
El siguiente caso tambin es digno de mencin: una colega, a la que por otras
molestias se le haban eliminado todos los posibles campos de irritacin, not
que persistan temperaturas subfebriles.
SORDOMUDA:
A pesar de que esta paciente, A.G., 24 aos, Sils, recomendada por el Dr.
F.S., de Barcelona, no est curada como nosotros exigimos, es preciso, casi
diramos obligatorio, dar brevemente una descripcin de este caso.
Sin hacer grandes promesas a los padres, y segn los resultados sptico-
txicos, existente tambin desde la infancia (rizoclsia de este molar de los
seis aos) y, asimismo, segn los resultados neurales de las muelas del juicio,
se elimin primero la parte izquierda. Remarcamos, que al abrir la boca, la
Ahora vino la sorpresa para todos nosotros: Cuando se extirp la parte sea, la
nia empez a hablar. Naturalmente con dificultad, ya que no lo haca desde
los 8 aos. El odo no se modific, ni en el transcurso de un ao. Pero lo que
desapareci completamente fue ese fuerte dolor occipital, la apata y lo que
pareca imposible: la madre la tena que frenar para que no comiera tanto.
UN COMENTARIO: este caso se cita solamente -ya que como ste existen a
cientos y a miles- para demostrar cmo un pequeo residuo de raz puede
convertirse en una tragedia para una persona. (Imagen n, l05).
OFTALMOPATIA - QUERATITIS:
OFTALMOPATIA UN FRACASO?:
PACIENTE: Sra. M.S., 60 aos, Barcelona (enviada por el Dr. V. A.). Antes de la
intervencin del oftalmlogo, deban ser eliminados todos los focos en la
boca. Se poda apreciar tan slo una ostitis difusa, producida por una raz
prcticamente reabsorbida (Imagen n. 107). Se trataba de una zona
patolgica que se encontraba en el mismo lado, situacin
imprescindiblemente connivente en enfermedades de los ojos. La cicatriz de
la operacin de la boca y la afeccin ocular curaron bien, de manera que la
paciente recobr la visin que tena antes.
Con cierta desesperanza comenzamos una nueva exploracin, que nos premi
con el hallazgo de una profunda bolsa al lado del incisivo mayor, y que la
radiografa luego nos confirm al 100% (Imagen n. 108).
PACIENTE: J.G., 58 aos, hotelero. Lloret de Mar (enviado por el Dr. B.)
ENFERMEDAD DE MENIRE:
COMENTARIO: Este caso puede ser descrito como paralelo al anterior, pero si
comparamos cientos y miles de radiografas veremos que, a pesar de los
mismos motivos, cada organismo reacciona de distinta forma.
ANLISIS BUCAL CLNICO: Boca muy cuidada sin caries, algunos puentes de
oro.
ANEMIAS:
Este ttulo se debe al hecho de que la paciente no fue enviada por ningn
mdico sino que vino porque haba odo que muchas enfermedades vienen de
los dientes.
Las primeras palabras del esposo fueron: "Mi mujer me cost el ao pasado
42.500'- Ptas. en medicamentos, as como una libra de carne de caballo al da
(2,5 millones de eritrocitos), a causa de su anemia; pero a pesar de tantas
recetas y tantos tratamientos nada ha cambiado, excepto mi economa". sta
era la anamnesis. La siguiente exploracin estomatolgica dio el siguiente
resultado: clnicamente, se poda observar una enfermedad paradontal
avanzada. Radiolgicamente, arriba, a la derecha, un pequeo residuo de raz
con ostitis difusa (Imagen n. 111).
Esta dama de 70 aos pudo despus dar extensos paseos de varios kilmetros,
que naturalmente colaboraron en su fortalecimiento general. Al cabo de
algunos meses, y a quien la preguntaba sobre qu medicamentos tomaba, ella
deca: "Un buen vino tinto espaol, pero seco".
ANEMIA HIPOHEMOGLOBULINEMIA:
UNA BREVE RESEA. Paciente O. de G., 45 aos, Colombia (enviada por el Dr.
G.D.). El contenido de hemoglobina, de tan slo 6,7, no mejor despus del
tratamiento clsico. Tras la eliminacin de un resto de raz (casi invisible en
la radiografa) y vaciado de la zona osttica, la hemoglobina aument en
menos de 3 meses hasta 14,40 grs.
PACIENTE: J.A., 50 aos, Tossa de Mar (enviado por el Dr. B.) Se encontraba
desde haca 7 meses en tratamiento especializado a causa de un fuerte
temblor en ambas manos. Esta circunstancia haca re-cordar un Parkinson,
pero el anlisis neurolgico no sealaba esta enfermedad. Adems, existan
fuertes dolores de cabeza frontales y occipitales, que tampoco cedan al
tratamiento.
RUIDOS EN EL ODO:
Un captulo que lleva a muchas personas al mdico son sobre todo los "ruidos"
en el odo (zumbidos de odo), a pesar de que casi siempre padecen de otras
molestias. Pero ese molesto zumbido durante todo el da minimiza las otras
afecciones.
Como ya conocemos, las causas pueden ser muy diversas, pero, entre otras,
existe la "vecindad" con el campo de irritacin del trigmino. Sin embargo,
creemos que debe existir una cierta predisposicin. Hemos visto motivos
puramente neurales en forma de muelas del juicio superiores sanas, pero
carentes de espacio (cavidad maxilar), as como, sobre todo, agentes nocivos
spticos. Uno de estos casos, en el que se puede apreciar claramente esta
circunstancia, lo relatamos a continuacin.
EPICRISIS: Tras la curacin de esta ostitis difusa provocada por este pequeo
resto, se produjo una curacin total de las molestias.
De todos modos, hay que mencionar que la mayora de las neuralgias del
Uno de los captulos ms difciles, no slo desde el punto de vista del otorrino,
sino para la medicina en general, es la cavidad maxilar como campo de
irritacin.
Tambin aqu, de nuevo, aparte de otros factores, la muela del juicio superior
es la que "pone desorden" en el equilibrio neural de esta zona. No es necesario
que esta muela est impactada, nicamente la carencia de espacio puede
ejercer presin sobre Ia sensible cavidad maxilar, sensible en el sentido de las
reacciones a distancia que ocasiona, y no en el sentido del dolor local que
pueda producir.
Como terapia ,en este caso, bast con eliminar las amgdalas, es decir, el
campo de irritacin sptico, para conseguir la completa curacin.
UN DIAGNSTICO IMPOSIBLE:
HEMIPLEGIA-DEPRESIONES:
ANAMNESIS: Este paciente nos fue enviado por el Dr. B. a causa de sus fuertes
lgias ceflicas y sus depresiones.
Aqu sobra todo comentario. Slo queda una pregunta: nuestro tratamiento
fue un fracaso? para la esposa seguramente. Pero... quien poda pensar en
eso!!.
CAUSA DESCONOCIDA:
Los mdicos de cabecera saben mejor que nosotros que existen gran cantidad
de pacientes que relatan tal nmero de molestias que les afectan en un
mismo tiempo que, a menudo, es difcil hacer un diagnstico aproximado, o
incluso saber concretamente qu es lo que tienen.
Podemos hablar aqu de una reaccin en cadena cuyo principio es a veces
imposible de localizar. En el caso de estos pacientes, que nos son enviados
con cierta frecuencia, la localizacin de campos de irritacin en la boca son
fciles de encontrar pero, sin embargo, son ms difciles de eliminar. No en
cuanto se refiere a la ejecucin tcnica del saneamiento sino al hecho que
representa convencer al paciente de que se debe realizar una intervencin,
necesariamente a veces muy amplia, y, por otra parte, explicarle cules son
los resultados que puede esperar.
Pero este campo no est nicamente dominado por las pr-tesis sino tambin
por las dentaduras con empastes mltiples: sobrepues-tos, con profundas
bolsas, bi-metales, dientes con replesin de raz sin modificaciones visibles,
etc. Tambin aqu es difcil realizar un saneamiento por ser costoso y
entretenido en el tiempo. Seamos sinceros: un estomatlogo que tiene que
hacer 40 empastes al da para pacientes de un seguro no puede entretenerse
con sto. As se establece un crculo vicioso que no puede resolver ni el
estomatlogo ni el mdico.
Sra. F.K. Esta inteligente paciente alemana presentaba las diversas molestias
descritas al principio, que difcilmente podan englobarse en una enfermedad.
El examen odontolgico, as como las radiografas, mostraban puentes de oro
a ambos lados del maxilar, ambos construidos sobre muelas con replesin de
raz.
Slo era nuestra intencin demostrar lo difcil que es para el mdico "mejorar"
a sus pacientes con alguna terapia o mtodo cualquiera, por no decir
"curarles", si no se eliminan estos campos de irritacin.
(*Henrry Head, Neurlogo ingls -1861/1940-, famoso por sus estudios sobre
las sensaciones cutneas. Demostr que los receptores del dolor de la piel
suministran indicaciones importantes de lugares situados profundamente -a
distancia- en el cuerpo humano).
Aqu ya existe un terreno precoz donde ser fcil la incidencia de los campos
de irritacin, a los que podrn aadrsele otros agentes nocivos como son la
caries, abscesos, ostetis, etc., o tambin aquellas circunstancias que son a
modo de predisposicin, como son las anomalas congnitas, como, por
ejemplo, las que se pueden encontrar en la columna vertebral y muchas otras.
Podemos hablar entonces de una base, congnita o no, previa a otros procesos
patol-gicos posteriores, y ya slo en lo que concierne a nuestro tema
principal: "Campos de irritacin en el rea del Trigmino". La dificultad en la
medicina actual sigue siendo el "etiquetaje" o nombre de la enfermedad,
junto a la terapia que se practica bajo dicho nombre y sin tener en cuenta la
verdadera etiologa. Ello llevar al fracaso de cualquier intento de solucin
del problema.
Si, como en otros casos citados, no podemos hablar aqu de una curacin al
100%, y no podra serlo nunca, la evolucin corresponde primero al desarrollo
y ms tarde a la mejora a un factor coadyuvante respecto a los campos de
irritacin en el rea del trigmino.
UN CASO PSIQUIATRICO?:
Enviada por el Dr. F.B., Lloret de Mar, con la siguiente carta: "La paciente se
queja de fuertes cefaleas "ruidos, presin" en la cabeza, y mareos, etc.
Paciente neurtica a la que en primera instancia se le debera efectuar un
diagnstico en cuanto se refiere a la cavidad bucal. Se observan puentes y
coronas en buen estado." (Hasta aqu la carta).
La paciente, a causa de su afeccin, haba sido tratada haca aos con todo
tipo de medicamentos, pero sin resultado; fue ingresada en una clnica
psiquitrica donde le practicaron un absceso de terpentina, que no mejor,
sino que empeor el estado de la paciente.
Queremos advertir, como siempre, que el foco ms peligroso jams duele (por
provocacin, como el clima, etc., pero esto no es lo ms fundamental, ya que
es a menudo la enfermedad secundaria la que empeora o es activada). Por
este motivo es tan difcil encontrar la causa, adems de tener que convencer
al paciente mismo, porque a l "no le duele nada".
PSICOSIS SINTOMTICA:
Estos enfermos slo tienen un defecto, deca un colega nuestro: todos se van
sin preguntar cunto deben, porque a todos ellos les parece que no han tenido
nunca nada.
ALTERACIONES PSIQUICAS:
Una de las causas secundarias, que nadie advirti, consista en que el paciente
padeca constantemente fuertes dolores de cabeza, que ya desaparecieron
con la anestesia local y que no volvieron al igual que la psicosis (periodo de
observacin 12 aos).
A menudo nos puede ayudar el diagnstico neural segn el Dr. Huneke, como
veremos a continuacin. Al margen sea dicho, esta circunstancia es
completamente natural, ya que la odontologa por lo que respecta a su
pequea ciruga, es decir, las extracciones, contradice completamente las
reglas de la ciruga. Veamos la accin en pocas palabras: Extraccin, escupir,
pagar (o volante de la asistencia mdica) y la cuestin termina. Salvo raras
excepciones no se lleva a cabo un control posterior de las heridas, como es
usual en ciruga. La curacin clnica no nos dice nada sobre la osificacin
correcta ya que se trata de una molestia trpica. Y esto cuenta especialmente
en los casos de enfermedades paradontales, en dientes que se mueven, etc.,
aqu la curacin sea corre un riesgo especial, y puede tener como
consecuencia una ostetis residual.
Tras anestesiar la muela, con una aguja corta y fina efectuamos un pinceado
para llegar a la capa esponjosa a travs de un poro en la cortical, que
frecuentemente se da en estos casos (Imagen n. 131).
VRTIGO:
Recalcamos que, no solo esta intervencin no causa dolor alguno, sino que
tampoco causa apenas dolores posteriores como ya se describe en "terapia", y
adems se realiza en un espacio de tiempo relativamente corto.
Y este era un caso de los que tienen una dentadura sin aparentes problemas.
Pero las apariencias engaan y este no es un caso nico, se trata tan solo de
una muestra.
HEPATOPATIA:
Esta paciente nos fue enviada por un mdico de Barcelona con el comentario
"Eliminacin de todos los focos localizables en la zona maxilar a causa de una
grave afeccin heptica. (No se indicaba el diagnstico exacto).
PACIENTE: Sra. A.R. 35 aos, ama de casa. Tossa de Mar (enviada por el Dr.
B.)
LOS SNTOMAS: Cada maana a eso de las 10 horas, fuertes nuseas, pinchazos
en el corazn, dolores que se reflejaban sobre el hombro izquierdo, brazo y
espalda. Exploraciones mdicas y anlisis sin resultado.
TEST DE HUNEKE: Inyeccin en los polos amigdalares de c/u o,5 ml. de una
disolucin con contenido de novocana (como vemos, una cantidad pequea).
Los tericos, que consideran el "shock operativo" como "impulso" para la cura,
se hubiesen equivocado mucho en este caso, ya que 2 meses despus de la
amigdaloctoma volvemos a dejar hablar a la paciente: "Han aparecido de
nuevo las molestias"!.
NOTA: esta reaccin nada tiene que ver con la inyeccin o la provocacin, se
trataba simplemente de un nuevo fenmeno odontolgico basado en un
empaste de cemento que se hallaba prximo a la pulpa, sin empaste base. Nos
demuestra sin embargo las posibilidades que se presentan cuando una persona
est expuesta a reacciones producidas por la larga duracin de un efecto
focal, como en este caso las amgdalas-ostetis. Sigamos pues con las
anotaciones de la paciente:
Esta formacin sea defectuosa tiene dos motivos, un motivo eran las
amgdalas spticas, no debemos olvidar que existe un trauma en la vecindad,
y el otro, localizado en la denominada lnea hiperfolicular. Eran
especialmente intensas estas influencias, cuando ambas se potenciaban, es
decir; que ambos factores se hallaban en la misma paciente.
Aqu se encuentra, o podra encontrarse la causa de futuros fracasos que se
atribuyen a la terapia focal. Esta circunstancia ha de ser tenida en cuenta
muy especialmente en la neuralgia del trigmino que a veces tiene su
detonante en estas ostetis residuales, que no lo son, sino que se crean por
falta de formacin sea nueva, ya que no exista, o no tenia porque existir
una ostetis.
Tras la apertura pudimos ver el mismo cuadro que en otros casos; una masa
blanda, sin osificacin. Despus de taponar la superficie, que se cambiaba
cada dos das hasta el dcimo da, la herida cicatriz desde abajo hacia arriba
(solo indicando s las condiciones anatmicas no permiten una costura
impermeable a la saliva). En un plazo de dos meses se normaliz el cuadro
hematolgico de la paciente.
NEURITIS:
El colega, segn tenemos entendido, hizo una radiografa del lugar donde se
haba hecho la extraccin un ao antes y donde puede apreciarse la
defectuosa formacin sea. Se trataba de una muela vital. Por tanto no
exista ostetis u otras alteraciones patolgicas aparte de la carencia de
espacio motivado por quedar la muela muy atrs, ya casi en la zona
ascendente.
Sin embargo nos fue enviada por el cirujano Dr. L.Ll. para que localizramos
posibles campos de irritacin en la boca a pesar de que el estado de su boca,
y bajo el aspecto clnico era perfecto.
Extrajimos esa muela y algo cambio en los das siguientes pero volvi al cabo
de algunas semanas a pesar de practicarle terapia neural en esa zona. La
herida cicatriz con enorme rapidez. Esto ocurra en el ao 1956, cuando aun
no tenamos mucha experiencia en las lneas hiperfoliculares descritas. A la
paciente se le practic una nueva exploracin de amgdalas, ya que en los
casos de amigdalitis crnica, spticas, y conforme al anacoresis* segn Ascoli,
no se produce un proceso consecuente normal de curacin de las heridas.
Por lo tanto hay que extremar las precauciones, cuando se extraen muelas del
juicio situadas junto a amgdalas infectadas, con pus. El trauma
postoperatorio no siempre se ocasiona a raz de la extraccin sino por la
infeccin vecinal existente, que no es influenciable tampoco mediante
antibiticos porque los productos de albmina en descomposicin de estas
amgdalas permanecen en las criptas. Asimismo con ello se influencia el dolor
posterior. El xito o el fracaso de la intervencin no siempre es atribuible a la
terapia sino a la ejecucin.
Sin embargo debe aadirse algo. Podra decirse, y de echo se dice, que hay
pacientes que tienen todo aquello que no deberan tener y a pesar de ello no
muestran reacciones negativas. Naturalmente cada persona es un mundo en
s, solamente que es difcil establecerlo con antelacin y por esto es
aconsejable en cualquier caso realizar este pequeo trabajo preliminar, en
inters del paciente y no despus, porque entonces es mucho ms laborioso,
complicado y difcil, y lleva ms tiempo. Y esto ltimo es justamente lo que
no tenemos en este alocado tiempo.
Las neuralgias del trigmino son una de las cosas ms desagradables para el
mdico y para el paciente. Creemos que aqu se trata, en una mayora, de
diversos factores, a pesar de existir un detonante. Todos los casos que hemos
visto hasta ahora partan de ostetis residuales, a excepcin de un caso en la
primera rama, que fue causada por una cicatriz en la cabeza.
NEURALGIAS DE TRIGMINO:
Estas exposiciones se citan nicamente porque los diagnsticos que nos fueran
presentados provenan de clnicas neurolgicas universitarias, es decir, que se
haban efectuado exhaustivos reconocimientos.
Es preciso diferenciar las dos circunstancias, por ser muy importante, y que
nos puede llevar a una terapia causal.
Como sucede muy a menudo, fue la casualidad la que nos llev a descubrirlo.
Al efectuar inyecciones en los polos amigdalares con Impletol nos suceda
frecuentemente que, tras una corta mejora se produca un empeoramiento,
es decir un foco de molestias en otro punto, sea en diversos puntos de la
boca, vescula biliar o en aledaos.
Sobre este tema queremos decir, sin entrar en teoras, que especialmente
aqu hay que prestar atencin a los campos de irritacin. Y esto es aun ms
difcil ya que existe una lesin que, por si sola, ya puede dar motivos
suficientes de molestias, o que dificulta la curacin, o que causa ms
irritaciones.
PACIENTE: Cr. V., 30 aos, empleado del Marqus de R., Santa Clotilde. Desde
hacia aos padeca dolores de procedencia poco clara en los ms diversos
puntos del cuerpo, eritemas; eczems; hinchazones, etc. En el caso de este
paciente, mayordomo de una casa distinguida, se prob de todo, se
consultaron los ms afamados especialistas de Barcelona, practicndose todas
las terapias que entonces encontraron a mano sin resultado alguno, ms bien
al contrario. En la anamnesis se relat una herida de bala en el muslo, que al
principio queran amputar ( a la edad de 22 aos), ya que una terapia
prolongada durante meses no llev a la curacin, pero que finalmente pudo
ser salvado.
Con la ayuda de algunos ejemplos ser ms fcil entrar en el tema que con
largas explicaciones tericas. Especialmente en el rea dental-maxilar, donde
existen muchas posibilidades de campos de irritacin (que en los aos pasados
los diagnsticos prcticamente se limitaban al clsico "granuloma"), esto es
especialmente indicado. Veamos algunos casos:
CIATICA INCURABLE:
PACIENTE: M.B., 40 aos. Tossa de Mar (Girona) (enviada por el Dr. Bo)
CITICA:
PACIENTE. A.C., 50 aos ama de casa (Enviada por el Dr. B. Lloret de Mar).
ALOPECIA AREATA:
En esta radiografa bien visible (Imagen n. 153), que debe servirnos de caso
modelo, se aprecia lo siguiente: Por una parte faltan los molares, extrados
por un colega a causa de una extendida ostetis marginal, que estaba
causando una alopecia areata que cubra casi la totalidad de la cabeza, y por
la otra, que el 2 premolar tenia una ranura periodontal ms ancha (flechas),
as como una condensacin de la parte sea adyacente, resultado de un
HEMORRAGIA RENAL:
GLIOMA? - CEFALALGIAS:
Como hemos visto casos de este tipo en diversas ocasiones (una paciente venia
de Pars donde le haban practicado anlisis en clnica durante tres meses),
preguntamos al paciente si deberamos curarle sus misteriosos dolores de
cabeza en 5 minutos.
Explicamos este caso solo para demostrar que, es realmente necesario pensar
en primer lugar en los campos de irritacin en el rea de trigmino. Nuestro
ex-paciente sin embargo va de casa en casa diciendo "vente e una radiografa
de la testa".
FLEBITIS?:
CONCLUSIONES:
As fue en el caso de una paciente joven (12 aos) tratada por muchos
especialistas en diferentes clnicas para ver de localizar la causa de una fuerte
linfadenitis* (del tamao de un puo en la zona submaxilar-cervical). El
motivo, resistente a cualquier terapia, era una replesin de cemento en la
proximidad de la pulpa del primer molar inferior. Un nuevo empaste con
hidrxido de calcio y cemento por encima permiti que al da siguiente
hubiesen desaparecido todas las molestias.
En el caso de otro paciente (Rvdo. J.M. - Bolivia) con un eczema que duraba
ya 9 aos en el brazo izquierdo se consigui el mismo resultado mediante
eliminacin de un empaste de cemento sin empaste base situado en las
proximidades de la pulpa, es decir, con el mismo tratamiento que en el caso
anterior, (aclaramos el motivo al observar que este diente reaccionaba con
mayor sensibilidad, a pesar de su gran empaste, a las mediciones elctricas,
ms que los dientes vecinos, por lo tanto, que exista una llamada hiperemia
de la pulpa.)
Qu dir entonces un mdico de medicina general que no conoce esta
especialidad y se tiene que fiar de radiografas que no demuestran nada?. O
el estomatlogo, que quiere establecer un diagnstico basndose nicamente
en la radiografa?. Por esto creemos que era, o es necesario, que llamemos la
atencin sobre todos los fallos, a pesar de que stos se produzcan en el
mbito de la odontologa, pero el cuerpo humano es una unidad y
precisamente esta pequea zona del trigmino desordena a veces esta unidad
sin que podamos apreciar nada en los anlisis.
A pesar de que en este libro tratamos los campos de irritacin, deseo decir
algunas palabras sobre el tema del diente con tratamiento radicular.
VRTIGO - ESTERILIDAD:
En el, caso concreto de esta paciente, ocurri lo siguiente: Cuando lleg a los
1.200 metros de altitud que aun no era el lugar donde deba ir, el mareo
desapareci y no se ha presentado de nuevo en un periodo de observacin de
15 aos. Pero ocurri algo ms. A los seis meses qued embarazada y ms
tarde tuvo tambin un parto fcil a pesar del "infantilismo" diagnosticado (el
incisivo menor corresponde al meridiano de acupuntura de la zona urogenital).
SANEAMIENTO A PLAZOS:
Hasta aqu, las explicaciones de la paciente que por fin vino para dejarse
extraer el ltimo diente desvitalizado, que hemos conservado en una foto en
color (se lo mereci por ser pieza de museo). COMENTARIO: como hemos visto
en este extenso historial de la paciente, y especialmente en el caso de muelas
empastadas, con tratamiento radicular, no se pueden hacer tratos, sino se
quieren producir autnticas tragedias. Aun hoy en da, la paciente sufre de
trastornos en el estmago a causa del abuso de medicamentos y antibiticos
durante aos, porque la causa no fue eliminada a tiempo.
Pero como la paciente era muy escptica porque no le dolan los dientes
realizamos un test de Huneke.
Aqu previamente mencionaremos que no tenia fuerzas en las manos ni para
sostener un vaso de agua. Despus de la inyeccin sobre estas reliquias agarr
un florero lleno de flores y agua, sali de la consulta y enseo este fenmeno
a su marido. A pesar de esto le entregamos una hoja en la que solicitbamos
contestacin a las siguientes preguntas ya que queramos tener constancia por
escrito (inyeccin de Impletol sobre los dientes y fosa canina).
TERAPIA: Esta fue muy interesante (seamos francos, sino lo hubiramos visto
con nuestros propios ojos, no lo creeramos). Tras previa consulta con su
mdico de cabecera (y a instancias del Dr. P.P.) la paciente deba ser tratada
unos das antes de la intervencin con antibiticos, eso era al principio de la
era del antibitico.
Sobre este caso poco diremos, porque no es nuestro cometido el criticar, sino
que solo queremos relatar los casos como realmente fueron y siguen siendo.
Pero, a la vista de las radiografas es incomprensible que no se tuvieran en
cuenta los campos de irritacin. La tragedia de esta pobre muchacha duraba
ya 12 aos, y aun no se encontraba la causa. Hay que mencionar que la
paciente, en base al estado de sus riones, y, aparte de los anlisis obligados
cada ao, se someta a un control odontolgico profilctico y a los exmenes
en general.
Enero 1961: sangre en orina. Piedras en ambos riones. Operacin del rin
derecho practicada por mdico jefe de un hospital de Frankfurt. Anlisis:
fosfato de calcio, oxalato de calcio.
Abril 1962: Justamente una semana despus de la ingestin de la vacuna
antipoliomeltica a la que la paciente se someti tras previa consulta con su
mdico de cabecera y con el especialista, se presentan fuertes clicos
nefrticos. Hinchazn en la espalda, especialmente de la cicatriz.
Transitoriamente casi inmvil. Perforacin de la cicatriz. Diagnstico: fstula
en el urter derecho. Imposible operar porque el tejido estaba
completamente supurado.
La muela del juicio, vital, con empaste de amalgama, mostraba una ligera
hipercementosis por sobrecarga. Se han dibujado las ostetis, que se
visualizaban claramente en las radiografas.
(Imagen n, 169). Algunas muelas extradas a la paciente con puntas
radiculares reabsorbidas, periodonto hipertrfico y muela del juicio carente
de espacio. Se han dibujado los resultados de los reconocimientos
postoperatorios intraosales y radiolgicos de las zonas patolgicas.
LA RINITIS CRNICA:
Aqu tambin es ms fcil encontrar las causas, ya que casi siempre se trata
de pacientes con restos de raz, dientes desvitalizados sin tratamiento, que
por uno u otro motivo se eliminan por ejemplo a causa de prtesis, y donde
los pacientes dicen espontneamente que se les han pasado las molestias. En
el caso de los pacientes centroeuropeos, las cosas son algo ms difciles, a
causa de la cantidad de dientes tratados, desvitalizados que para el paciente
son carentes de sntomas en cuanto se refiera al dolor. A ver quien es el
especialista que encuentra o que localiza estos dientes "sin sntomas" en el
paciente, sin alteraciones visibles, y que son causa de la rinitis, etc., que
pueda convencer al paciente sin grandes discursos previos. Un discurso que a
veces, por cierto, dura horas. Por eso, all todo es ms complicado, pero a
pesar de todos existe. Es imposible profundizar aqu en las circunstancias que
all existen y por tanto solo queremos dar algunos ejemplos.
ANAMNESIS: Desde hace aos padeca una rinitis alrgica que se trataba con
los mtodos sintomticos usuales. El estado empeor en forma de una
fuertsima congestin de las mucosas que le dificultaba extremadamente la
ESTIMULO AL ESTORNUDO:
RINITIS, 23 VECES:
Las muelas del juicio superiores pueden ejercen una importante influencia en
la nariz y en la cavidad maxilar.
Un experimento voluntario-involuntario.
Persona de alto rango que tenia desde hacia semanas un molesto eritema* en
la punta de la nariz y que era tratado con todos los medios de la medicina
moderna. Era muy molesto porque daba la impresin de que provena de un
consumo de alcohol exagerado, y el pobre era abstemio a causa de una
afeccin renal. No vino a causa de estas dolencias sino para un simple
reconocimiento odontolgico.
LA CISTITIS:
Pero sin querer ser profeta, si en el caso de una "carga" del cuerpo en tiempo
tardo, a causa de la muela alojada aun en el maxilar, as como la amigdalitis
crnica (que ya ocasionaba molestias en el odo), vuelve aflorar la cistitis en
este terreno preparado, entonces se hablara de fracaso.
LA CAUSA: Un primer premolar vivo, con empaste de oro, que se dej, a pesar
de su atrofia marginal, y, de la retraccin de la base dental (Imagen n. 178).
UN TUMOR? :
A pesar de que las causas de la patologa pareca facial, pueden ser mltiples,
al principio, recalcamos, hay que buscarlas en los campos de irritacin en el
rea del trigmino. As en todos los casos "frescos" que fueron viniendo
pudimos conseguir una rpida curacin mientras que en aquellos que haban
traspasado la barrera de las 8 semanas como mximo se produjo una mejora.
La culpa mayormente est, en que todos los libros de estudio hablan aqu de
la influencia "a frigore" es decir por fro. Este puede ser el factor
desencadenante en una zona daada por un campo de irritacin, pero no es la
causa. No tiene que existir una infeccin que prepare el terreno, basta con
una irritacin, como por ejemplo unos dientes ladeados, que ejercen una
irritacin constante sobre la parte interior de la mejilla, una prtesis, una
Podemos ver confirmada esta aseveracin sobre todo con nuestro contingente
turstico, y de la siguiente manera. Visto localmente: A causa de la ya citada
provocacin climtica vemos, con exactitud simtrica entre dos dientes
empastados con diferentes metales, una zona hipermica en forma de meda
luna, que se repite en todos los dientes empastados de esta misma forma. Si
en el transcurso de la infeccin se producen ulceraciones en estos puntos, y
otros reaccionan en forma de sequedad en la boca, alteraciones del gusto etc.
debe extraarnos esto, si hemos podido contar hasta 5 metales diferentes en
una boca?. Si ya al ms leve contacto de un diente empastado con amalgama
con un tenedor o un pedacito de papel de aluminio de un envoltorio de
chocolate sentimos un sabor cido o algo parecido?. El hallazgo en estos casos
es fcil, porque se ve la relacin con la enfermedad secundaria. En el caso de
pacientes hiperrgicos* recomendamos, si ya se encuentran otros metales en
la boca, llevar las prtesis metlicas nicamente durante las comidas, si en
ellas no se hallan fijados dientes delanteros visibles.
Quisiramos resaltar aqu otro factor: Es a veces increble ver los empastes de
amalgama tan grandes que se hacen en el extranjero. Hasta en las muchachas
ms bonitas, vistas por fuera, no podamos ver la muela o el color de la muela
a causa de la enorme replesin base. Con esta cantidad de amalgama no hace
falta que hablemos del peligro del contenido de mercurio en los pescados,
estas "pescadillas" ya lo llevan encima (hoy en da ya no las llaman as, las
llaman "teenagers" -adolescentes-). Y as el problema de la amalgama queda
como el "hierro candente".
SNTOMAS REUMTICOS:
PACIENTE: Sra.A.F., 40 aos, ama de casa, Blanes (Girona), enviada por el Dr.
Ba).
Fuerte citica.
Dolor de cabeza.
Dolor de cabeza.
Sus dolencias eran tan diversas, que estas llenaran la mitad de este libro si
quisiramos explicar todo lo relativo a enfermedades, diagnsticos, anlisis y
Muy fcil: En estos pacientes, hablo ahora en general, y extraigo este caso
solo para que sirva de soporte a mis afirmaciones, porque esto no es una
excepcin en pacientes centroeuropeos, esta intervencin hubiera significado
un fracaso.
Exista una suma de factores que a causa del factor tiempo eran ms
importantes que una parte de este acontecer patolgico, es decir, el campo
de irritacin boca. (Ya se haba realizado una difcil intervencin en la cavidad
bucal, sin resultado, ms bien al contrario. Con nuestra intervencin
hubiramos creado un nuevo malestar al paciente que ya estaba
acostumbrada a sus "hermosos" puentes y dientes ponindole unas piezas de
"quita y pon": Una psicosis por la prtesis total, ya que la paciente,
perteneciente a la alta sociedad, no hubiera superado fcilmente este shock
psquico, aparte de los otros.
A nuestra consulta veraniega (esto hace referencia a los colegas que tratan
con prtesis), venan diariamente turistas ingleses con dentaduras
destrozadas. Por la noche venia a recoger sus dentaduras reparadas. As, una
noche, todo el personal se haba marchado, cuando vino un turista a recoger
su dentadura. Solo vi una dentadura sobre la mesa y prob de colocrsela al
paciente. Pero esta no poda ser la dentadura de este seor porque se mova
Mir todas las mesas y armarios de mis colegas buscando la prtesis correcta
que se ajustar a esta boca. Pero entonces o (segn el castaeo de los
dientes de ese buen seor); "oh, very good, perfect!". How much? "cuanto le
debo?". Pues si, esto existe y no es nada en comparacin con lo que es capaz
la boca de un ser humano.
Al da siguiente vino el otro ingls, propietario del otro trofeo pero no dijo ni:
"very good" ni "very well" sino que dijo: esta dentadura no es ma no me va
bien. El otro ingls llevaba su dentadura. Por suerte tenamos anotado nombre
y direccin del hotel pero nos cost trabajo que devolviera la dentadura que
no era la suya. S, esto existe tambin. Esto se llama sndrome de adaptacin.
Sin stress. Pero despus de este breve intermedio nos dedicaremos a cosas
ms serias que por desgracia son nuestro tema principal.
Solo relataremos algunos ejemplos para que, cuando las molestias van unidas
al dolor, el mdico y estomatlogo puedan establecer un diagnstico con ms
facilidad.
PERIARTRITIS HUMEROSCAPULARIS:
ANAMNESIS: Esta colega padeca desde hacia aos de dolores de cabeza que
no cedan ante terapia alguna, porque tampoco se hallaba la causa. (Era
triste, porque la doctora era nuera de uno de los ms afamados internistas de
Alemania, el Dr. Prof. F.W.)
TERAPIA: sin retirar el puente se puli con una muela de punta de diamante la
cresta de este diente que ejerca la presin, y la paciente estaba curada.
Estos pocos ejemplos bastarn para que se preste atencin a este punto al
elaborar diagnsticos o terapias, y proteger al paciente y al mdico, de
interminables anlisis, exploraciones, terapias, etc. y sin resultados positivos.
No todo son granulomas en nuestra vida patolgica.
MOLESTIAS CARDACAS:
Huelga aqu todo comentario sobre esta tragedia que dur aos porque esto es
lo que fuera para el paciente. Por prudencia y respeto, no quiero reproducir
aqu los comentarios de la paciente.
PUENTES DE CERAMICA-METAL:
Esta puede prolongarse durante aos hasta que llega a un estado agudo, en
este caso a causa de una provocacin climtica. Es de gran importancia la
edad de los pacientes, ya que las conexiones transversales se encuentran aun
en la proximidad de la pulpa. El chorro de agua para la refrigeracin entonces
no es suficiente, adems, como se demuestra histiolgicamente, se lesiona el
contenido de los pequeos canales.
IMPLANTES TRASDENTALES:
ENFERMEDAD DESCONOCIDA:
SARCOMA:
Relatamos esta historia como una curiosidad. Se nos envi a la paciente para
que mirramos si focos o campos de irritacin pudieran estar en relacin con
sus trastornos artrticos en el brazo izquierdo.
DIARREAS:
Las diarreas estivales son una cosa, las crnicas otra. Queremos hablar de la
segunda a pesar de que su nombre genrico sea el mismo. Podemos tambin
hablar de estreimientos pero esto son menos frecuente.
Queremos relatar un caso como muestra y este merece ser explicado porque
nuestro paciente tiene una dentadura como la de muchos paciente
centroeuropeos, a saber: Muchos dientes empastados.
PACIENTE: E.V. 43 aos pescador, Tossa de Mar (Girona) (enviado por el Dr.
Bo).
ANAMNESIS: Desde dos aos atrs se ensayaban con l todos los medicamentos
disponibles sin mejora alguna.
LESIN DE LA VA PIRAMIDAL? :
PACIENTE: Sr. O.Z., 60 aos, pintor artstico alemn, Tossa de Mar (Girona).
El examen de las piezas extradas daba una extraa imagen. El colmillo aun
contena al algodn del tratamiento (realizado muchos aos atrs), primer
premolar, fuerte olor a corrosin (tambin tratado aos atrs). Aqu
mencionaremos (que por suerte pertenece al pasado) que antes se daba
especial importancia al "empaste antisptico", cuya composicin era ms
peligrosa que las bacterias, se trataba de neuro-toxinas y por ello a menudo
las ms graves enfermedades.
Aqu nos tenemos que desplazar un poco hacia la vecindad del trigmino, a la
zona farngea. Para esta zona tendra que implantarse obligatoriamente la
terapia neural despus de afecciones gripales, es decir, infiltraciones con un
anestsico en los polos amigdalares, o en la base amigdalar. Con esta sencilla
terapia se podran evitar muchas consecuencias tardas y con ello ahorrar
millones que ahora se gastan en convalecencias en las llamadas molestias
reumticas y otras muchas enfermedades consecuentes, inclusive perjuicios
por terapias con abuso de antibiticos.
No puedo menos que entretejer aqu una simptica ancdota que me coment
F. Huneke a raz de una de sus visitas. Durante una visita en un pueblo alemn
donde quera ver a un colega, que no se encontraba en casa, su esposa le dijo:
"Esta haciendo visitas a domicilio porque hemos tenido una epidemia de gripe.
Es una suerte que exista el Impletol. Es lo nico que sirve para estos casos".
Huneke muy sorprendido le dijo: "...Y esto es lo nico que no sabia, porque
causalmente este mtodo lo desarroll yo."
Se presentaban con cierta frecuencia furnculos en la nariz (5-6 cada ao) que
siempre reflejaban hinchazn y ligera sensacin de presin hacia el rea del
Maxilar. Los trastornos llegaron a tal extremo que reduje todo tipo de
gimnasia.
Firmado: W.E.
Sobran comentarios.
Si vemos algunas de las radiografas que nos han sido enviadas para establecer
diagnstico, automticamente, uno se pregunta: Pero en que era, o en que
ao vivimos?. Puede parecer una exageracin al principio, pero veamos dos
casos de muestra:
Todos los mdicos y estomatlogos deberan conocer el trabajo del Prof. Dr.
Eger, que present a raz de un congreso de la DAH, y que por causa de su
gran inters fue publicado tambin en "Umschau fuer Wissenschaft un
Technik" Nr. 15 en el ao 1960. Da una perfecta visin de todo el campo de los
agentes nocivo-txico-bacteriolgico y de sus efectos sobre el organismo.
Durante nuestro reconocimiento, por amistad con las familias, aparte de una
dentadura sin caries slo pudimos observar una amigdalitis crnica atrofiante
(demasiado avanzada con relacin a la edad de la paciente).
Es posible que las amgdalas patolgicas den lugar a mayores discusiones que
los focos dentales. La sola observacin clnica no da en algunos casos una
imagen clara, pero si la dan las mediciones cutneas electrnicas o por
infrarrojos entre otras. Ni tampoco el test de Antistreptolisina es siempre el
mejor medio a elegir.
A la vista del diagnstico emitido aos atrs sobre las amgdalas, realizamos
un test de Huneke en los polos amigdalares. (Aqu les debemos una aclaracin:
no es necesario infiltrar con una aguja larga o especialmente gruesa, tampoco
en el polo superior e inferior, sino con aguja finsima, sin penetrar
profundamente en el tejido del polo superior. En este tejido blando se difunde
la disolucin de la inyeccin -1/1 ml.- y acta como prueba o como terapia).
Ya despus de la primera infiltracin, la paciente sinti una mejora al da
siguiente, y despus de 3 infiltraciones (solamente una por semana) la afona
que persista durante meses desapareci. Nuestra opinin al respecto es, que
ms pronto o ms tarde tienen que serle extirpado este tejido sptico,
atrfico y esclertico, porque la prueba fue muy clarificante sin ningn tipo
de molestias o peligro para la paciente.
Veamos las cosas desde el lado practico ya que estn destinadas a los
pacientes. El paciente J.B., fue operado de la muela del juicio por un colega,
en el mes de agosto (mencionamos el mes porque a causa del calor y de la
humedad ambiental se encuentra mermadas las reacciones de defensa), cuyo
postoperatorio transcurri normalmente y sin complicaciones momentneas.
Das despus, el autor fue llamado a casa del paciente, porque ste se
encontraba en cama a 40 de fiebre. El examen oral no demostraba nada:
Herida totalmente normal, es decir, no poda ser la causa de la fiebre tan
alta, pero la amgdala del lado derecho de la intervencin aumentaba de
tamao, hipermica, lo que a fin de cuentas tambin era completamente
normal, y, adems, no poda ser nunca la causa de la alta temperatura. Pero
un examen ms profundo mostraba lo siguiente: dolor en el McBurney,
positivo, tensin de rechazo, presin de derecha a izquierda muy dolorosa.
Sea dicho que el autor de estas lneas vive desde hace muchos aos con
monos, por una parte por distraccin... porque he de mentir?. Porque un
mdico tiene que or da tras das historias clnicas o tragedias, y por otra
parte, porque estos animales aun conservan algo que los humanos hemos
perdido: El instinto.
De esta manera y entre otras cosas podemos observar los resultados de las
diferentes alimentaciones o los efectos de un campo de irritacin en su forma
ms pura y muchas cosas ms.
Esta era la respuesta contra el animal, de unas voces jvenes que haba odo
pasar anteriormente por un camino cercano. El tratamiento, o la extraccin,
de esta pieza dental rota en diagonal no fue posible durante los prximos das,
porque a causa de la rpida curacin, la enca, al da siguiente, ya haba
crecido por encima del diente, y por otra parte, porque un colega del zoo de
Barcelona me dijo que la reaccin de los animales a la anestesia es muy
variable.
Realic por lo tanto la siguiente prueba: Sobre el diente roto inyect algunas
gotas de disolucin con contenido de novocana al 2%, siempre en el sentido
de la observacin del experimento para ver los efectos de la terapia neural.
Lo que era enigmtico es que con una sola inyeccin desapareciera el prurito
y curara el eczema.
Pero una noche cre llegado el momento, era una noche fra y soplaba un
fuerte viento. La jaula se encuentra en el pasillo de nuestra casa y cuando
todos duermen abrir puertas y ventanas para que haya corriente y una
pulmona o algo as y su vida se extinguir y la ma volver a la normalidad.
Cuando le quise examinar, me ense los dientes para morderme pero con
mucha paciencia, ya que yo amo muchsimo a los animales, consegu que
abriera la boca. All se me mostraba un estado terrorfico: parcialmente
faltaba la enca y multitud de heridas cubran toda la boca. Diagnstico:
Estomatitis necrotizante.
Una pareja de monos muy jvenes (algo ms grandes que un puo), al poco
tiempo de llegar de Africa, enfermaron gravemente de una fuerte diarrea, con
deshidratacin completa (delgados hasta los huesos). Uno muri al cabo de
unos pocos das, y al otro se le aplic inmediatamente un tratamiento
disbactrico fermentativo (gracias al Dr. L.) microbilogo, que como
comentario al margen, fue uno de los "instigadores" de la redaccin de este
libro.
El tratamiento consista en la aplicacin de inyecciones de disolucin de
cloruro sdico fisiolgico, practicadas subcutneamente, para corregir esta
deshidratacin, as como de pequeas cantidades de antibiticos que
administrbamos con cuentagotas para parar la diarrea. Con ello el mono cay
en un sueo comatoso que dur 8 horas. Seguidamente y segn una vieja
receta casera, le dimos leche, rebajada con infusin de camomila y menta y,
cuando su situacin en general haba mejorado algo en pocas horas, le dimos
alimento vital en forma de saltamontes y frutas maduras.
Por casualidad pudimos ver, que en el caso de este ltimo se la haba roto el
incisivo mayor superior izquierdo. Y con ello comienza el lado interesante de
esta historia: se puede ver claramente la relacin causa efecto.
" HOMO SAPIENS ", EL MONO Y LA TERAPIA NEURAL (Un ejemplo para el
tratamiento en caso de accidente):
Mediante este tratamiento evitamos las cicatrices que hubiera producido una
eventual apertura de la cavidad maxilar o quiz un desplazamiento de la
punta de la aguja. En pocos das la paciente estuvo curada, sus trastornos
motrices haban desaparecido. La prueba del xito, por llamarla as, result
de nuevo y la paciente viaj en un solo da sola con su coche los 700 Kms.
hacia su casa, mientras que en el viaje de venida, y no conduciendo ella, su
estado era tan malo que tenan que hacer continuas paradas. Este caso
yatrgeno, nos da que pensar.
ESCLEROSIS MLTIPLE:
PACIENTE: V.F., 15 aos, Tossa de Mar (Girona) (enviado por el Dr. Bo)
Restos radiculares del primer molar abajo a la derecha (Imagen n. 221), con
ostetis rareficante.
COMENTARIO: Tenemos aqu dos importantes factores, esto es, por un lado, el
agente nocivo sptico/txico del residuo radicular con la zona ostetica
(confirmado postoperatoriamente), adems tambin amgdalas altamente
txicas a causa de su tejido y de su contenido purulento, as como, en el
mismo segmento, el factor puramente neural a causa de la presin de las
muelas del juicio torcidas en periodo de erupcin. (Imagen n. 222).
Por desgracia su pap le compr una moto, alegre como estaba por la
recuperacin de su hijo y sta causa ms preocupacin al autor de estas lneas
que el tratamiento al que somet al chico hace 5 aos.
ANAMNESIS: Padece desde hace aos una pasin de sueo que se le presenta
en oleadas, aparte de otros trastornos que el paciente describi en hoja
aparte.
Cuando aos ms tarde fui a visitar al paciente a su ciudad natal, organiz una
gran fiesta, pero vi con tristeza, que su pasin de sueo se haba convertido
en una pasin por la bebida, a causa de la alegra que le caus su curacin, y
poder estar detrs de la barra a la llegada de cualquier tren. A veces se
tienen fracasos como este.
LEUCOPENIA:
TAQUICARDIA - ROEMHELD:
Otra observacin interesante nos fue explicada por el mismo paciente. Este
egipcio, inteligente en extremo, al poco de su curacin ya efectuaba largos
paseos hasta mi casa particular situada en la montaa. En estos casos, l
mismo, con la ayuda de un cronmetro, meda el tiempo que tardaba en llegar
y desaparecer su taquicardia. El primer da tard 25 minutos en desaparecer,
dos das despus ya fueron 20 minutos, y as fue rebajando el tiempo hasta
que al 16avo da tard solamente 7 minutos.
Ya decamos en el prembulo, que relatamos las cosas tal como sucedieron sin
aadir ni omitir nada; tampoco queremos elaborar teoras sobre ello. Esta
observacin casual sin embargo es especialmente interesante para los
terapeutas neurales, serios, y para los psiclogos, en otras palabras: La
medicina psico-somtica debera ser algo ms considerada por la medicina
somatico-psiquica. Esto es visible tambin en otros casos ya citados aunque no
tan vivamente como en el citado.
Sobre la base de este resultado positivo de la terapia, sta se repiti cada tres
das hasta el da de la operacin. La intervencin se realiz en otro lugar bajo
anestesia en ambos lados simultneamente. La curacin llevaba buen camino.
Todos los sntomas clsicos de la enfermedad de Basedow remitieron
(aumento de peso de 6 -gs.-), solo qued la Exoftalmia del ojo izquierdo. El
motivo se aclar mediante una cintigrafia (radioistopos J 131, dosis 75 Mc):
Hiperplsia* del lbulo izquierdo. (Imagen n. 229).
ANAMNESIS: El paciente era ciego del ojo izquierdo desde hacia aos. Hace
algunos meses la patologa apareci tambin en el ojo derecho. El diagnstico
del oftalmlogo era: Hemorragias hialoideas*. Aparte de los especialistas en la
ciudad de residencia del paciente, se consult tambin a los Dres. F. de
Ginebra y Prof. H. de Bonn. Que en un primer momento pensaron que se poda
tratar de un foco en la boca, y, mediante radiografa, se concluy un
diagnstico completo. Seguidamente, al paciente se le practicaron una serie
de extracciones, a pesar de que ms tarde, por nuestra parte, pudimos
comprobar que solamente se trataba de dientes vivos, sin empastar, quizs
Lo interesante de este caso es, que el paciente, que aun distingua claros y
oscuros, quedo totalmente ciego 12 horas despus de las extracciones, en
otras palabras, que se trataba de la provocacin de otro campo de irritacin
todava sin localizar. Posteriormente ninguna terapia logr mejorarle.
(* "Iridociclitis": Se trata de una inflamacin del Iris del ojo que produce
fotofobia y lagrimeo ms o menso intenso. Expuesto a la luz pude producir
dolor.)
Estos puntos se anotan (basta con hacer una cruz en un papel y poner encima
D e I (derecha e izquierda) la barra horizontal de la cruz serian los hombros
(con trapecio). Depende de la sensibilidad se dibujan 2, 3 o 4 marcas.
Para ello, el mdico, se coloca detrs del paciente, y palpa el borde superior
del trapecio. Aqu se puede encontrar, desde el ligero dolor ascendente, hasta
una mielopata*. Este endurecimiento muscular, en procesos amigdalares o
linfticos avanzados o crnicos, permiten la conclusin de la duracin del
tratamiento.
Estos puntos descritos en primer lugar pueden apreciarse con mayor nitidez en
los focos solitarios, como por ejemplo en las muelas del juicio, estos
desaparecen lentamente despus de la eliminacin del, o de los campos de
irritacin.
(* "Sin erupcin de las muelas del juicio, por que no existan": Se trata de una
agenesia de dichos elementos. "Agenesia": Se refiere a que genticamente
determinados elementos no estn codificados ya en el ADN. Genticamente
algunas personas carecen de estos elementos dentales por que la misma
naturaleza los elimina por no ser ya necesarios.)
MTODOS Y TESTS:
De crculos mdicos recibimos consultas sobre que aparatos serian los mejores
para efectuar mediciones y pruebas. La respuesta es difcil porque no es
cuestin solamente del aparato sino de la experiencia de quien lo maneja. Yo
personalmente soy muy cuidadoso porque hace aos yo mismo perd dos
dientes por mediciones inexactas.
De todos modos debemos constatar que, al menos aqu, aos atrs se prestaba
ms atencin al acontecer de los campos de irritacin que ahora, porque en el
ao 1950 ya se realiz un semanario en la Facultad de Medicina de Barcelona
sobre "Patologa Focal Dentaria" al que acudieron todos los profesores de
todas las especialidades mdicas.
Desde la era del antibitico todo fue a menos (pero las enfermedades
provocadas por los campos de irritacin no).
Solo queremos hacer una breve mencin ya que en los pases de habla
alemana ya son casi generalmente conocidas. Esta forma de terapia aplicada
en el lugar que se genera el disturbio neurovegetativo; la etiologa, o sea, el
campo de irritacin que provoca la enfermedad, es un valioso complemento
para el diagnstico y la terapia.
Por esto, a travs del sistema nervioso vegetativo podemos atacar los dos
puntos: en primer lugar mediante el test, y esto es de gran importancia en el
diagnstico diferencial, para poder observar posibles relaciones entre causa y
efecto a distancia y, finalmente, mediante el tratamiento en s mismo, o el
tratamiento posterior, sea localmente en el punto de la enfermedad
(segmento o ganglios) o en el lugar de la intervencin conservadora u
operativa para la normalizacin de los centros de regulacin.
TCNICA:
En este sentido no hemos tenido dificultades, porque por una parte, los
pacientes, venan casi siempre para el diagnstico y localizacin de campos de
irritacin, y haban odo algunas veces de otras personas historias sobre
curaciones milagrosas (as lo llaman los pacientes curados pero no nosotros),
por otra parte, el paciente mediterrneo es muy rpido en sus conclusiones y
en sus acciones, mientras que de nuestros pacientes alemanes tenamos que
escuchar. "Un diente propio es un diente propio". Esto naturalmente requiere
a menudo mucha paciencia y talento de saber distinguir a los incurables de los
curables, psicolgicamente hablando, claro.
Las mujeres se sienten felices cuando abandonan la consulta con unos dientes
ms bonitos que los antiguos, portadores de focos. Por este motivo asumen
con facilidad las molestias comprensiblemente.
Este pnico a las batas blancas, casi siempre procede de una temprana
amigdaloctoma, y es muy difcil de superar. Pero si se trata de focos
mltiples, como se vea antiguamente, cuando las madres daban galletas
dulces a los nios antes de ir a dormir, con el resultado que de los dientes de
leche solo quedaban las races, entonces recomendamos anestesia para poder
arreglarlo todo en una sesin.
Las fotos que nos han enseado nuestros colegas sobre ortopedia maxilar bien
practicada, presentan a menudo un extraordinario desarrollo del organismo;
mejor masticacin, mejor respiracin y con ello el impedimento precoz de
alteraciones por reflejos sobre las vrtebras cervicales con sus mltiples
trastornos a distancia.
Somos muy cuidadosos al levantar el lbulo y procuramos evitar sobre todo los
movimientos ascendentes y descendentes sobre el peristio con los
PALABRAS FINALES
Seamos francos, cuando vemos que existen pacientes con hasta 92 recetas
diferentes, que a pesar de todo eso estn enfermsimos, no exageramos
cuando opinamos que toda bsqueda de la solucin debe comenzar por los
aspectos o circunstancias bsicas y sencillas, aun que no lo sean tanto, porque
estas tambin juegan un papel importan-te en la fisiologa, es decir, que se
complementan con las fun-ciones psicolgicas.
Con luna nueva no se puede ver la luna, pero a pesar de esto la luna existe,
pero no todo puede ser visto de buenas a primeras. Un perfume no se ve se
huele.
Uno de nuestros monos salta a veces sobre su propia sombra, con la que lucha.
Estos txicos son presentes en, estado latente, y ello se hace patente,
especialmente, en la estructura sea, y por ello, ms tarde, se convierten en
campos de irritacin de difcil localizacin, por que ni en las radiografas
pueden casi apreciarse, aun que s est all.
Las irritaciones infraumbrales causadas de esta forma, junto con las amgdalas
y los ganglios linfticos, con sus mltiples inervaciones y vasos, son la causa
de las crecientes alteraciones en el rea cervical.
Una cosa son los trabajos cientficos o los experimentos con animales y otra la
consulta con su falta de tiempo, papeleo e ignorancia. Aqu se separan dos
caminos y con ellos las opiniones o los resultados.
Pero a pesar de todo, este epilogo debe ser en pro de la observacin de los
campos de irritacin, desde el principio, en pro de la terapia de los campos de
irritacin y en pro de los diagnsticos correctos, pero deber ser totalmente
en contra de los diagnsticos a la ligera y su terapia que puede causar aun
daos mayores.
"A principios de los aos treinta, aterrizaba por una Costa Brava an virgen, en
Lloret de Mar, Ernest Adler, un checo, de origen alemn..."
"Instal entonces una estupenda clnica dental en Lloret, que goz de gran
prestigio, convirtindose en una meca de la odontologa catalana, tanto por su
buen oficio como sus bajos precios. Le llegaban pacientes, no slo de las
comarcas gerundenses, sino tambin de Barcelona y toda Espaa."
1952 - "El Test neural de Huneke en Relacin con los Tests biolgicos"
Publicado en la revista "Informacin Mdico Teraputica", Barcelona.
1976 - "Der Zahn als Strfeld der Gesundheit" ("El Diente como Interferencia
en la Salud".)
Conferencia audiovisual pronunciada en el Congreso de Mdicos Naturistas en
Mnchen (Munich, Alemania).
1982 - Recibe una placa como homenaje del Il.lustre Col.legi dOdontloges i
Estomatlegs de la Provncia de Girona.