Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ESCUELA DE DERECHO
Aula : 501
Seccin : A
2009
INDICE
CAPTULO PRIMERO
ASPECTOS GENERALES DERECHO DE SUCESIONES
I. SUCESIN
2.1 Concepto de sucesin
2.2 Tipos de Sucesiones
CAPITULO SEGUNDO
EL TESTAMENTO
I. SUCESION VOLUNTARIA O TESTAMENTARIA
II. EL TESTAMENTO
3.1 Definicin
3.2 Caractersticas
3.3 Naturaleza
3.4 Requisitos Generales para todo tipo de testamento
3.5 Clases de testamentos
CAPTULO TERCERO
INVALIDACIN DE LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS
I. REVOCACIN
2.1 Definicin
2.2 Concepto
2.3 Clases
2.4 Validez
II. CADUCIDAD
3.6 Concepto
3.7 Casos en que se presenta
3.8 Efectos
III. NULIDAD
4.9 Concepto
4.10 Casos en que se presenta
4.11 Efectos
4.12 Accin de Nulidad
4.13 Prescripcin
CONCLUSIONES
ESTUDIO DE CASO: Revocacin, Caducidad, Nulidad
BIBLIOGRAFIA
ANEXOS
Jurisprudencia aplicable.
CAPITULO I
I.- LA SUCESION
La palabra sucesin proviene del verbo latino succedere y del correspondiente
sustantivo successio y en su sentido gramatical expresa la accin y efecto de
entrar una persona a ocupar el lugar de otra, sustituyndola.
En derecho significa la subrogacin o sustitucin de una persona por otra como
titular de derechos y obligaciones, el cambio de sujeto en una relacin jurdica
patrimonial, y la transmisin misma o paso de estos derechos y obligaciones de
una persona a otra (LANATTA R. E., Derecho de Sucesiones, 1985).
Sucesin es el hecho jurdico por el cual los derechos y obligaciones pasan de
unas personas a otras. Aquellas a quienes se les trasmite estos conceptos
suceden a los anteriores titulares. As hay identidad en el derecho y cambio en
el sujeto (FERRERO COSTA F. , 2000).
En su sentido gramatical de acuerdo al diccionario de la Lengua Espaola, la
voz sucesin indica la entrada o continuacin de una persona o cosa en lugar
de otra.
1.1.1Otras acepciones:
El vocablo sucesin adems se emplea en los siguientes casos:
* Para referirse a los sucesores. Tal ocurre cuando se dice: La sucesin de A
est constituida por su viuda e hijos.
* Para aludir a los bienes y otros derechos y obligaciones que son materia de
la trasmisin diciendo: La sucesin de B es cuantiosa
sus variadas formas, regulado en la seccin segunda del libro IV, la misma que
tiene nueve ttulos. Y la Ley, que ordena la Sucesin, si no se ha expresado la
voluntad del causante. Sus reglas estn contenidas en la seccin tercera, que
tiene seis ttulos.
dentro de las cuales debe formularse. Las primeras han sido creadas para
garantizar fehacientemente que se trata, de la voluntad del causante; y las
segundas, para proteger a las personas ms allegadas al mismo. La voluntad
debe deferirse mediante un acto jurdico: el testamento, en cuyo caso nos
encontramos ante una sucesin testamentaria, testada o voluntaria.
2. INTESTADA: en la mayora de los casos, la voluntad del causante no es
conocida cabalmente por cuanto ste ha fallecido sin dejar testamento; o de
haberlo hecho resulta ste incompleto o nulo.
Mediante un conjunto de normas que regulan la transmisin hereditaria, el
legislador ha creado una voluntad supletoria; la ley. Esta rige la sucesin a falta
de testamento. Cuando esto ocurre, nos encontramos ante una sucesin
denominada intestada o ab intestato; tambin se le conoce con el nombre de
sucesin legal, trmino que ha quedado suprimido en nuestro ordenamiento.
3. MIXTA: la sucesin es mixta cuando el testamento no contiene institucin
de herederos, o se ha declarado la caducidad o invalidez de la disposicin que
lo instituye, o cuando el testador, que no tiene herederos forzosos o voluntarios
instituidos en testamento, no ha dispuesto de todos sus bienes en legados. En
estos casos, la sucesin es testada en una parte e intestada en otra, rigindose
por el testamento y por la declaracin de herederos.
4. CONTRACTUAL: la sucesin contractual se encuentra expresamente
prohibida en nuestra legislacin, a tenor de lo prescrito en los artculos 678,
814 y 1405. El primero
2.1.1 Definicin:
El termino sucesin tiene tericamente dos acepciones. Una extensiva y
genrica, segn la cual se denomina sucesin a toda transmisin patrimonial,
tanto a efectuadas inter vivos, como las que tienen lugar mortis causa. Y otra
restringida y especfica, limitada a este ltimo concepto. En la terminologa
jurdica actual, el vocablo sucesin se emplea nicamente en su acepcin
restringida, para designar la transmisin de derechos y obligaciones que se
produce por el fallecimiento de la persona humana (LANATTA R. E., Derecho
de Sucesiones, 1985)
La sucesin por causa de muerte es un modo de adquirir el dominio mediante
el cual el patrimonio integro de una persona, denominada causante, se
transmite a otra llamada causahabiente, con causa o con ocasin de la
muerte de aquella. (SUAREZ FRANCO, 1996)
En palabras de Lohmann Luca de Tena, conocemos como sucesin mortis
causa aquella en virtud de la cual una o ms personas asumen las posiciones
jurdicas que deja al morir el causante y que sean transmisibles. La muerte,
pues no transmite por sucesin todo lo que el causante tena o deba, sino solo
aquello que vlidamente poda transmitir.
Sucesin mortis causa es, por lo tanto, aquella figura por la cual una o ms
personas sustituyen al difunto en la posicin jurdico- patrimonial que deja
Al respecto JARA QUISPE seala que existen seis teoras que sirven para
fundamentar la sucesin mortis causa
* Teora del derecho natural: Basada en el atributo principal del hombre, el
derecho de propiedad cuya caracterstica principal y natural es la de poder
disponer de los bines de que es dueo. A la muerte del causante se transmiten
los bines a quien la voluntad del causante o el mandato de la ley lo han
dispuesto.
* Teora biolgica: La sucesin no es sino una consecuencia de seguir el
orden natural o biolgico, en razn de que la muerte importa la continuidad del
individuo a travs de sus descendientes. Las leyes sucesorias deben obedecer
a esa ley fisiolgica.
* Teora del efecto presunto del causante: Esta teora se basa en la
prevalencia de la voluntad del difunto, expresado en el testamento. Si no lo
hubiera redactado el causante, la ley tiene que organizar un sistema que
responda a la presuncin de cual
B. Elementos reales
C. Elementos formales
Entre los elementos formales de la sucesin tenemos la muerte del causante,
la supervivencia del sucesor y la capacidad de este ultimo para ser declarado
heredero. (JARA QUISPE, 2009)
No opera la transmisin sucesoria de una persona viva. La sucesin mortis
causa no solo puede darse en caso de muerte de un sujeto, sino tambin con
la declaracin judicial de muerte presunta.
Es decir que mientras el fallecimiento no ocurra no es legalmente factible
hablar de sucesin por causa de muerte, hiptesis en la cual los presuntos
herederos carecen de derecho patrimonial sobre sus bienes; solo se configuran
meras expectativas con relacin al patrimonio del causante. Pero una cosa es
el hecho de la muerte, y otra su prueba; mientras no se demuestre ante el
funcionario competente del Estado, no se pueden alegar derechos derivados
de la sucesin por causa de muerte. (SUAREZ FRANCO, 1996)
Si el pretendido sucesor muriera antes que el
HEREDEROS:
Pueden ser:
1.- Por la clase de Sucesin
a).- Testamentaria:
Cuando suceden en virtud de un testamento, es decir, quienes han sido
instituidos expresamente por el causante en testamento vlido. Su titulo es,
obviamente, el testamento en que se le instituye como tales.
b).- Legales:
Cuando heredan por mandato de ley a falta de testamento, es decir, aquellos,
que ha falta de testamento, o por haberse declarado judicialmente la nulidad
del que exista, o caducidad
b) Legatarios de
tal falta es debido a un hecho jurdico la muerte -fin- de la persona que lo era.
La muerte abre la sucesin () La apertura de la sucesin no es sino la
produccin del hecho que motiva la sucesin. No constituye un momento del
fenmeno sucesorio, si no que es un presupuesto esencial, su antecedente
lgico. No es momento del fenmeno sucesorio sino anterior, preliminar a l,
porque, siendo la sucesin el sub-entrar en la posicin jurdica que otro tuvo, es
evidente que el hecho -muerte- de la desaparicin del causante, slo produce
la situacin que motiva la sucesin, pero no es ya esta misma, ni parte de ella.
El fenmeno sucesorio consiste en que el puesto del antes titular (causante) lo
ocupe otro (sucesor). Es decir, es cubrir el vaco que se produjo. Pero la
produccin de tal vaco (apertura) es algo lgicamente anterior. Aunque en
dicho momento surja un llamamiento dirigido al futuro ocupante del vaco que
se ha producido (ALBALADEJO GARCA, 1952).
3.1.2. Conmoriencia
Especial importancia reviste determinar el momento exacto del fallecimiento de
una persona, por cuanto este hecho debe conocerse ad-momentum y no ad-
dies; vale decir, con relacin al instante mismo y no al da del deceso
(FERRERO COSTA, 2000).
Aspecto principalsimo que se entronca con la apertura de la sucesin de una
persona es el de su muerte posiblemente coetnea con otra. Es lo que se
denomina conmoriencia.
Conmoriencia significa el fallecimiento de dos personas al mismo tiempo, como
consecuencia de un mismo acontecimiento, como puede ser un accidente, un
terremoto,
un naufragio, o una guerra. El punto es sustantivo cuando los fallecidos tienen
vocacin para suceder entre s, porque para que una persona suceda a otra es
menester que el sucesor sobreviva a quien sucede. Vale decir, que aunque sea
por breves momentos opere trasmisin de una a otra, y nada se puede
transmitir a quien, por estar muerto, ya no es susceptible de recibir y causar
derechos; un muerto no sucede a otro muerto (LOHMAN LUCA DE TENA,
1998).
El artculo 62 C.C. prescribe que si no se puede probar cul de dos o mas
personas muri primero, se las reputa muertas al mismo tiempo y entre ellas no
hay trasmisin de derechos hereditarios. El precepto establece, pues, una
presuncin de conmoriencia iuris tantum, que permite probar diferencia
temporal de los decesos. Naturalmente, quien alegue la falta de coincidencia
tiene la carga de la prueba (LOHMAN LUCA DE TENA, 1998).
3.1.3. Lugar
De la misma manera como es necesario conocer en el tiempo el momento en
que se produce la trasmisin patrimonial por causa de la muerte, resulta
indispensable ubicar la apertura de la sucesin en el espacio, sealando el
lugar en que debe producirse, con el objeto de que un juez tenga competencia
exclusiva sobre los asuntos relativos a la sucesin (FERRERO COSTA,
2000) y; adems para poder determinar la ley aplicable. Sobre este particular,
vide la regla general del artculo 663 C.C. y la del artculo 19 del Cdigo
Procesal Civil, conforme a las cuales es competente el Juez del lugar del ltimo
domicilio del causante y, por tanto, no
3.2 LA VOCACIN
Vocacin es el simple llamamiento a ser posible sucesor, formndose as un
grupo de personas del que, con exclusin de quienes no estn en l, saldr el
sucesor. Es decir, que tiene vocacin hereditaria el que puede suceder en
abstracto.
Vocacin es el llamamiento de todos los posibles herederos en el momento de
la muerte del decuis por voluntad de ste o, en todo caso, de la ley
(LACRUZ BERDEJO, 2002).
La vocacin es entendida como el llamamiento hecho por la ley a personas
determinadas para que recojan la herencia dejada por el fallecido (PALACIO
PIMENTEL, 2004).
Llamamos vocacin a la herencia, pero con ms exactitud vocacin sucesoria
(lo que incluye heredero y legatario) a la especial situacin en el que el sujeto
de derecho (persona fsica o jurdica se encuentra teniendo posibilidad de
suma, puede en determinados casos, producir por la sola voluntad legal una
transmisin de derechos directamente del fallecido a favor de quienes a su vez
eran herederos del premuerto (LOHMAN LUCA DE TENA, 1998).
b. Se habla tambin de premoriencia en otro sentido, que tiene lugar cuando,
por ejemplo, Lucio es llamado como heredero o legatario de Marco y fallece
despus de ste, pero antes de que Lucio hubiera podido aceptar o rechazar la
herencia, o antes incluso de haberse producido el evento condicionante al cual
se supeditaba la adquisicin. En estos casos, el derecho de poder suceder -ilus
delationis- de quien teniendo vocacin (Lucio) no ha podido adquirir la
herencia, es transmitido a sus propios herederos (de Lucio), y no a otras
personas que hubieran tenido derecho para suceder directamente a Marco. As
lo establece el artculo 679 C.C.: El derecho de aceptar o renunciar la herencia
se transmite a los herederos. Se trata, pues, de una transmisin de la delacin
por mandato legal ajena a la voluntad. (LOHMAN LUCA DE TENA, 1998)
CAPITULO II
EL TESTAMENTO
1.1.- ANTECEDENTES
b) Cdigo Civil de 1936: Este Cdigo toma como fuente la Codificacin Civil
anterior, regulando a la Sucesin Testamentaria en el siguiente orden:
* Ttulo I: Testamentos y sus solemnidades.
* Ttulo II: Legtimas y porcin de libre disposicin.
* Ttulo III: Sustitucin Testamentaria
* Ttulo IV: Regulacin de las mejoras.
* Ttulo V: Desheredacin.
* Ttulo VI: Legados.
* Titulo VII: Participacin de los ejecutores testamentarios.
* Ttulo VIII: Normas sobre Revocacin, Caducidad y Nulidad de los
Testamentos en general.
Este Cdigo mantiene casi las mismas figuras que el Cdigo de 1852, se
disciplina con mejor tcnica el contenido normativo de la Sucesin
Testamentaria y su metodologa resulta ser muy similar a la utilizada en el
Cdigo Civil de 1984 en la cual se edifica la transmisin por causa de muerte
cuando el cuius deja testamento.
1.2.2 Elementos
Segn el autor ARMAZA GALDOS la Sucesin Testamentaria debe tener dos
elementos que se hallan inseparablemente ligados, en tal magnitud, que es
imposible la validez de uno sin el otro.
* Elemento Formal: Denominado Testamento y que no es sino el documento
que formalmente envuelve la ltima voluntad de una persona denominada
testador, documento cuya eficacia empieza a regir una vez acaecido el
fallecimiento del disponente.
* Elemento Material: Es la voluntad declarada, contenida en el documento
testamentario que regula las consecuencias del fallecimiento del otorgante, y
que, por tal razn, constituye justamente el negocio jurdico sucesorio por
excelencia. La voluntad declarada es lo que se quiere trascienda las fronteras
de la muerte pues, si bien es cierto, ya no existe sujeto de derecho que le haga
efectiva por haberse producido su fallecimiento, sin embargo, por efectos del
sistema, aquella declaracin cobrara vida al aperturarse la Sucesin.
Estos dos elementos se plasman en un solo acto, de modo tal que, en el
instante
II.-EL TESTAMENTO
La palabra testamento tiene su origen en el vocablo latino testamentum, que
segn la opinin ms generalizada proviene de testatio (testimonio) y mentis
(de la mente). Este concepto fue expresado en las Institutas de Justiniano, en
las que se dice: Testamentum ex eo apellatur quod testatio mentis et (se
denomina testamento lo que es testimonio de la mente) (LANATTA, 1981).
En el derecho romano, el jurisconsulto Ulpiano defini el testamento as:
testamentum est mentis nostrae justa contestatio in id solemniter, ut post
mortem valeat (testamento es una afirmacin justa de nuestra mente hecha en
forma solemne para que valga despus de nuestra muerte) (LANATTA, 1981).
Al respecto,
BIONDI expone, el origen dela palabra es algo incierto, aunque considera que
la raz de testamentum es la misma que la de testis y testatio, entendida como
declaracin de voluntad ante testigos. Y contina: en el testamento los
efectos jurdicos se ligan a la voluntad manifestada solemnemente ante
testigos. La base jurdica del acto y la misma denominacin tiene su base en la
testatio voluntatis, esto es, en la afirmacin unilateral de voluntad en presencia
de testigos. Concluye apuntando que la testatio no tiene aqu en el
testamento valor probatorio, sino constitutivo.
2.1 DEFINICIN:
Civil que seala que las clausulas de los actos jurdicos se interpretan las unas
por medio de las otras, atributndose a las dudosas en sentido que resulte del
conjunto de todas, por cuanto, la interpretacin deber conducir a desentraar
el genuino pensamiento del testador, es decir, que no se podr modificar la
voluntad del causante, evitndose de esta manera el absurdo de que pueda
beneficiarse a quien en realidad no estuvo en la intencin del testador
favorecer, o que se beneficie ms all de lo que este quiso.
RES.N 301-2002-ORLC/TR, del 17-02-2000, Jurisprudencia Registral, Ao V,
Vol., p.43.
2.2.- CARACTERISTICAS
no puede dar poder a otro para testar , ni dejar sus disposiciones al arbitrio de
un tercero . (FERRERO COSTA A. , 1989)
En este mismos sentido Rebeca Jara Quispe citando a Baqueiro Rojas y
Buenrostro Bez expresa que el testamento constituye un acto jurdico
personalsimo y no puede ser realizado por interpsita persona, ni por el
representante legal de un incapaz; tampoco el mandatario del sujeto capaz
puede testar por su representado, ya use el testamento, sea cual fuere la forma
que se le d, debe ser realizado nica y personalmente por el testador. (JARA
QUISPE R. , 2009)
Con respecto a esta caracterstica Javier Armaza Galds manifiesta que ; es
una caracterstica fundamental , pues solo el testador pude disponer mediante
acto de ltima voluntad , sin admitirse , en forma alguna , la intervencin de
otra persona para que , en nombre del instituyente , pueda otorgar documento
testamentario en su lugar por lo tanto la intervencin personal del individuo es
obligatoria e irremplazable , no se puede delegar la facultad . (ARMAZA
GALDOS, 2007)
2. 2.2.- Es unilateral
Es un acto y no un contrato, porque consiste en la manifestacin de una sola
voluntad, que es la del testador. Asimismo, la ley declara que es nulo el
testamento otorgado en comn por dos o ms personas. Por ello su carcter
unilateral. La declaracin debe ser expresada con libertad absoluta, sin
influencia extraa ni intervencin de otra voluntad. La razn de ser de esta
disposicin, como destacan Baudry Lacantinerte y Colin , es que el
testamento debe contener
pues slo pude ser utilizado en alguna de las formas forzosas instituidas por la
ley, sin que pueda considerarse como testamento cualquier disposicin que no
llene los requisitos que para cada una de las especies testamentarias (se)
seala (), ya que sin ellas no produce efecto. (JARA QUISPE R. , 2009)
En efecto, la validez del testamento est supeditada a una determinada
formalidad o solemnidad. La hechura de un instrumento testamentario
(cualquiera sea l) debe estar sometido a una determinada formula protocolar.
Este formalismo no posibilita simplemente la probanza del documento, sino que
es constitutivo al acto y su omisin afecta la validez del acto testamentario .La
declaracin de ltima voluntad que no tiene la formalidad sealada por la ley no
es tal as se hayan las adoptado las mximas seguridades para que aquella
manifestacin de voluntad se edifique y sea irremplazable (una escritura
pblica sin las formalidades de un testamento, no es suficiente para tenerse
como tal). En nuestros sistema el formalismo, para el otorgamiento de las
memorias testamentarias , no solo tiene importancia por razones de prueba ,
pues de ser as sin lugar a dudas que una escritura pblica , con el contenido
de un testamento , podra ser ms que segura para probar la posible ltima
voluntad del otorgante ; por lo tanto, lo que pretende el sistema es garantizar
que la ltima voluntad del emitente hay sido dispensada vlidamente , por esta
razn, al exigir una serie de requerimientos que deben observarse durante la
configuracin del referido documento
expresa, pues es evidente que como la eficacia del acto de ltima voluntad
tiene su causa en la muerte del otorgante, ningn plazo de eficacia puede ser
referido a un momento anterior a ella
Bigliazzi distingue el acto de ltima voluntad con el acto mortis causa, en que
el primero no crea eficacia ni expectativa alguna frente a terceros, mientras el
segundo s.
2.2.5.- Es revocable.
Precisamente, por ser un acto que expresa la ltima voluntad, esta se
consolida si no es revocada, y con la muerte del causante. Antes de
producirse esta, el testamento es la nada. (FERRERO COSTA A. , 1989)
Con respecto a esta caracterstica Rebeca JARA QUISPE citando a Baqueiro
Rojas y Buenrostro Bez manifiesta que el testamento es un acto jurdico
revocable, puesto que el testador es libre de modificar el testamento anterior
dejndolo sin efecto , ya sea por un acto expreso , ya porque dicte otra
disposicin en contrario . La confeccin de un nuevo testamento tiene por
efecto revocar al testamento anterior. El testamento no puede ser resultado de
un contrato por el cual el testador se obliga a testar a favor de determinada
persona y tampoco renunciar a la facultad de testar o revocar el testamento ya
otorgado .Toda estipulacin que al respecto se hiciere en cualquier acto jurdico
, ser nula y no tendr validez . (JARA QUISPE R. , 2009)
Prueba de que el testamento no tiene, generalmente, eficacia alguna mientras
no se produzca la apertura de la sucesin, es que antes de fallecer su
disponente puede revocarlo o, en todo caso, revocar solamente laguna
La naturaleza jurdica del testamento es la del acto jurdico sui generis. Por ello
como dice ECHECOPAR, esta regido por todas las normas relativas a los actos
jurdicos, salvo aquellas que estn en contradiccin con las
a. Jurisprudencia.
designe tal como lo dispone el artculo 697. En este ltimo caso no es aplicable
al testamento olgrafo, pues si el testador no sabe o no puede firmar, menso
dra escribir, como se exige en este acto (FERRERO COSTA, 2000).
2.5.1.1 La forma escrita.
En los pases como el nuestro, en que la ley no admite el testamento verbal, la
forma escrita es el primero de los requisitos comunes a todo testamento. A tal
punto es la escritura requisito morfolgico esencial del testamento, que don
Eduardo Acevedo expres en el art. 792 del Cdigo Civil uruguayo: El
testamento es siempre escrito, y Dalmacio Vlez Sarsfield, al definir el
testamento en el art. 3067 del Cdigo Civil argentino, dijo: es un acto escrito,
indicando en la nota respectiva: La escritura es un elemento constitutivo del
testamento mismo (LANATTA, 1981)
Es decir, deben constar por escrito, en una superficie idnea segn las
circunstancias y condiciones en las que se hallase el testador al momento de
otorgar su testamento, es en este instrumento que se incluyen, por escrito,
determinadas disposiciones testamentarias. No se admiten en nuestro sistema
los actos de voluntad verbales, no puede darse nacimiento a instrumento
testamentario alguno sino est escrito. En la mayora de casos resulta
irrelevante el idioma utilizado para su redaccin (ARMAZA GALDOS, 2007).
El requisito de expresin escrita es coherente en el conjunto de la legislacin,
pero eso no significa que sea la ms conveniente. La declaracin escrita que
reclama nuestra ley no slo es requisito para la prueba
del acto, sino esencial en cuanto a la existencia del mismo, de manera que la
voluntad tiene que constar directamente del escrito. No es vlido referirse a lo
que est escrito en otro lugar que a su vez no tenga calidad testamentaria,
salvo con propsitos excepcionales de integracin o de interpretacin. Para
nuestra legislacin, no es testamento el acto declarativo de la ltima voluntad
que no est escrito y adems, sumado a otras exigencias segn la especie de
que se trate. Por lo tanto, si no es testamento, no tendr virtualidad dispositiva
sucesoria de ningn tipo (LOHMAN LUCA DE TENA, 1998).
Por forma escrita debemos entender toda aquella expresada e impresa, no
importa con el auxilio de qu objeto, a travs de signos convencionales (no
necesariamente alfabticos, como reclama el artculo 3641 argentino, lo que
impedira testar autgrafamente a quien escriba en signos ideogrficos, como
el chino) y recogida en un soporte permanente y de manera ms o menos
indeleble que no admite adulteracin. En este orden de ideas, expresin escrita
no es solamente la recogida en un papel. Claro est que tratndose de
escritura pblica necesariamente constar en folios de papel. Pero no se
encuentra objecin terica vlida para que un testamento cerrado consista en
un escrito sobre tela (aunque el inciso I del artculo 699 aluda a pginas), o que
un testamento olgrafo se escriba sobre una pared, siempre que en uno y otro
caso figuren la fecha, el nombre y la firma del testador. Lo importante, a fin de
cuentas, es que la voluntad haya quedado expresada
producira la ineficacia del acto (). El testador debe cuidar que, cualquiera
que sea la clase de testamento que otorga, su nombre figure de manera
completa, es decir, con los nombres y apellidos que el corresponden segn su
partida de nacimiento y sus documentos de identidad (LANATTA, 1981). El art.
695 del C.C., cuando dispone que en todo testamento se debe indicar el
nombre, lo hace por consiguiente de manera imperativa y entendiendo por
nombre el de pila y el apellido: nomen et cognomen, con los que una persona
se identifica en una relacin legal con los dems. Si no hay nombre del
testador, no hay, como es obvio, testamento (LANATTA, 1981).
De acuerdo al artculo 19 del Cdigo Civil, toda persona tiene el derecho y el
deber de llevar un nombre, influyndose en este a los apellidos. Por lo tanto, el
concepto de nombre comprende el nombre propiamente dicho y dos apellidos
(LOHMAN LUCA DE TENA, 1998).
El requisito, naturalmente, es indispensable para identificar al autor del
testamento. Pero como todo requisito, ha de ser aplicado con amplitud de
criterio. Si el propsito del mismo es saber quin hizo el testamento, opino que
la exigencia es excesiva cuando de otra manera indiscutible puede ser
conocido tal autor. As, por ejemplo, cuando el nombre no consta en el cuerpo
literario del testamento, pero consta en la firma. Lo importante es que se
tengan los elementos mnimos indispensables para lograr la identificacin del
autor (LOHMAN LUCA DE TENA, 1998).
Cuando, en sede de sucesiones se reclama la consignacin del nombre, lo
2.5.1.4 La firma.
Es el conjunto de signos caligrficos con que una persona acostumbra
representar sus nombres y apellidos, de manera ms o menos
completa, abreviada, legible o ilegible, y que emplea para suscribir un
documento, expresar su conformidad con lo indicado en l, etc. Siendo la firma
requisito indispensable para dar valor legal a cualquier acto que conste por
escrito, es obvio que lo es tambin, y con mayor razn, para el testamento, que
es acto personalsimo y expresin de voluntad destinada a producir efectos
jurdicos. Por consiguiente, y aunque el art. 695 del C.C. no lo indique, la firma
del testador es uno de los requisitos comunes exigibles para la validez de todo
testamento, con la nica excepcin de que, en el otorgado por la escritura
pblica, si el testador no sabe o no puede firmar, puede hacerlo por l, a ruego,
un de los testigos testamentario, pues as lo permite el art. 697 del C.C. Cabe a
este respecto citar la Ejecutoria Suprema del 15 de diciembre de 1941 que
resolvi que es nulo el testamento suscrito, por impedimento fsico del testador,
por persona que no aparece como testigo testamentario (LANATTA, 1981).
La firma del testador debe ser la que emplea en todos sus actos, como se dice
en lenguaje notarial; y, como ya se ha expresado, puede consistir en una
expresin caligrfica ilegible, si es sa la que acostumbra usar como su firma,
porque no es precisamente slo el nombre y apellido del testador sino esta
signatura personal y usual puesta de su puo y letra la que debe ser empleada.
En cuanto al caso de personas no versadas que creyeron hacerlo mejor
suscribiendo el testamento con sus nombres y apellidos escritos de su puo y
letra pero no en la forma
que usualmente empleaban para firmar, debe atenderse a la buena fe con que
lo hicieron y respetar la firma que as estamparon, o proceder a establecer la
autenticidad de tal suscripcin mediante el cotejo (LANATTA, 1981).
La firma del testador est, a su vez, autenticada por la fe notarial en los
testamentos otorgados por escritura pblica y en la cubierta de los cerrados,
mientras que en los olgrafos es materia de la diligencia judicial de cotejo y del
correspondiente peritaje caligrfico en el procedimiento de verificacin y
protocolizacin de estos testamentos (LANATTA, 1981).
En nuestro pas, por consiguiente, la firma del otorgante es tambin requisito
comn y esencial del testamento, salvo lo dispuesto en el ya referido art. 697
del C.C.
2.5.2 Capacidad.
LEN BARANDIARN al respecto seala, en el derecho existe la capacidad
de goce, que implica la titularidad en cuanto a un derecho subjetivo; y la
capacidad de ejercicio, consistente en la facultad que tienen las personas de
practicar actos jurdicos. La primera entraa la facultad en relacin a una
actividad privada determinada (consentida por el ordenamiento jurdico), que
puede corresponde a un sujeto. Conforme al artculo 3; toda persona tiene el
goce de los derechos civiles, salvo excepciones expresamente establecidas en
la ley. Contina el autor; corresponde a la condicin ontolgica del individuo. En
Derecho sucesorio, no hay capacidad de goce (pasiva) para suceder en caso
de indignidad y desheredacin, ni tampoco para disponer por testamento
(activa) para quienes
son incapaces para testar, ya sea por estar incursos en incompatibilidad total o
particular (Tomado por (FERRERO COSTA, 2000)).
La capacidad es la aptitud de la persona para ser sujeto de derechos y
obligaciones y para practicar actos con eficacia jurdica. Hay dos clases de
capacidad:
a. La capacidad de derecho, denominada tambin de goce o pasiva, que es la
aptitud de la persona para ser titular de derechos y obligaciones. Es intrnseca
y meramente receptivita. No requiere acto alguno de la persona. Tal es el caso
de la capacidad de adquirir por sucesin que tienen todas las personas
naturales, pero con la condicin que la ley seala, de que nazcan con vida; y
b. La capacidad de hecho, de ejercicio o activa, que es la facultad de la
persona de poder efectuar por s misma actos jurdicos, esto es, actos
voluntarios y lcitos que tiene por finalidad producir efectos jurdicos. Esta es la
capacidad extrnseca, en virtud de la cual la persona es sujeto activo de
derechos y obligaciones (LANATTA, 1981).
La capacidad del testador o de testar es, en consecuencia, una modalidad de la
capacidad legal de ejercicio que se requiere para otorgar vlidamente
testamento. Los romanos la denominaron testamenti factio, expresin a la que
los intrpretes la agregaron la palabra activa para designar la capacidad de
otorgar testamento y, a su vez, la palabra pasiva para designar la facultad de
recibir por testamento, crendose as, para denominar la capacidad de otorgar
testamento, la expresin testamenti factio activa (LANATTA,
1981).
En la capacidad para testar rige el principio segn el cual la capacidad es la
regla y la incapacidad la excepcin; y, por consiguiente, la incapacidad para
otorgar testamento y la correspondiente nulidad del otorgado slo podrn
producirse cuando as resulte de las disposiciones legales aplicables. No hay,
en efecto, otras causales de incapacidad para testar que las generales que
fueren aplicables y las especiales sealadas por la ley, cuyas normas deben
ser interpretadas, con arreglo a su naturaleza, restrictivamente, como
corresponde a toda disposicin que impide o limita el ejercicio de un derecho.
No obstante, la aplicacin del principio de la capacidad como regla y la
incapacidad como excepcin tiene, en esta materia, una particularidad
sumamente importante, que es inherente la naturaleza del acto y que tanto el
legislador, al elaborar la ley, como el magistrado, al interpretarla y aplicarla,
debern tener en consideracin: la vinculacin entre los conceptos de salud
mental y capacidad, vinculacin que, respecto de la capacidad para testar, es
de naturaleza tal que si no existe la primera no puede admitirse la segunda. En
efecto, sin saluda mental del otorgante no hay testamento vlido (LANATTA,
1981).
La capacidad del testador deber ser apreciada atendiendo el tiempo en que se
otorg el testamento. Esto quiere decir que no se requiere que el testador siga
siendo capaza la momento de su fallecimiento. En, efecto, si en el tiempo
trascurrido entre el otorgamiento de su testamento y la muerte le sobreviniera
la incapacidad,
sta no perjudica la validez del testamento que otorg cuando se hallaba en
pleno goce de su capacidad para testar, siendo aqu aplicable el adagio latino
que dice media tempora non nocet (el tiempo intermedio no perjudica).
(LANATTA, 1981)
Siendo el testamento acto personalsimo e indelegable, la incapacidad del
testador es insubsanable mientras existan las causas que la motivan
(LANATTA, 1981).
La capacidad sucesoria, en materia testamentaria, no es sino la aptitud en la
que se hallan determinadas personas fsicas de poder tener la voluntad y
manifestarla mediante un acto que, generalmente, es de ltima voluntad y por
el que disponen de sus bienes, derechos y obligaciones para despus de su
muerte, sin que ello nos haga pensar que el testamento nicamente est
destinado a producir efectos post morten (ARMAZA GALDOS, 2007).
Ahora, entendamos bien esta regla: se puede tener capacidad de goce mas no
de ejercicio, en cuyo caso sta la ejercen los representantes legales de los
incapaces segn las normas referidas a la patria potestad, tutela y curatela
(artculo 45); por otro lado, cuando no se tiene capacidad de goce no puede
tenerse la de ejercicio. As la capacidad para testar es de goce y no de
ejercicio; pues si fuera esta ltima, podra obviarse con la actuacin de los
representantes, lo cual no es posible por tratarse de un acto personalsimo
(FERRERO COSTA, 2000)
Tienen capacidad para otorgar testamento los mayores de edad, que, de
acuerdo a nuestro Cdigo, son las personas que han cumplido dieciocho aos
(artculo
otorgar cierta clase de testamento. As, los analfabetos y los ciegos, por
ejemplo, pueden testar slo en escritura pblica, rogando a un testigo
testamentario para que firme en su lugar (artculos 692 y 693). Por lo contrario,
los mudos, los sordomudos y quienes se encuentren imposibilitados de hablar
por cualquier otra causa, no pueden otorgar esa clase de testamento, estando
facultados slo a otorgar el testamento cerrado u olgrafo (artculo 694). Ello
nos lleva a concluir que tambin son incapaces absolutos de otorgar
testamento, por concordancia de estas normas, las personas que siendo
mudas o que no puedan hablar, sean a su vez ciegas o analfabetas, ya que la
primera condicin les impedir testar en escritura pblica, y la segunda, otorgar
testamento cerrado u olgrafo. Tambin los ciegosordos son incapaces
absolutos para testar, aunque el Cdigo no se refiera a ellos. En efecto, stos
no podrn otorgar testamento en escritura pblica por cuanto no pueden
cumplir con la formalidad de leer ellos mismos, en voz alta, el testamento en el
registro del notario (artculo 697). Y no podra tampoco constatarse el requisito
del inciso 6 del artculo 696; es decir, si el contenido de cada clusula expresa
la voluntad del testador, vindolo y oyndolo. Y como el artculo 693 expresa
que el ciego slo puede testar en escritura pblica, al estarle impedida esta
forma al ciegosordo, esta condicin implica una incapacidad absoluta, pues
tampoco podr hacerlo en testamento cerrado u olgrafo. La misma situacin
se presenta con quien es sordo y analfabeto
y el martimo
El cdigo civil de 1936 normaba las siguientes formas testamentarias: a ) el
testamento por escritura pblica, b)el testamento cerrado, c) el testamento
olgrafo, d) el testamento martimo y e) el testamento consular. No se legislaba
el testamento militar.
Nuestra legislacin vigente clasifica a los actos de ltima voluntad en:
a) Ordinarios.- son aquellos instrumentos testamentarios que, comnmente
son configurados de manera ordinaria por cualquier ciudadano peruano, con
capacidad para testa. Aqu hallamos a los testamentos por Escritura Pblica,
Cerrado y Olgrafo.
b) Especiales.- son aquellos actos testamentarios que se disean en
circunstancias especiales. Dentro de estos encontramos a los siguientes
testamentos: Militar, Martimo, Areo y dado en el Extranjero. (ARMAZA
GALDOS, 2007)
Se puede afirmar que en la ultima poca del derecho romano aparecen formas
publicas: el testamentum a pud acta conditum, otorgado de palabra ante la
autoridad judicial o municipal, y el testamentum principi oblatum, que se
entrega al emperador o se deposita al archivo pblico. (ARMAZA GALDOS,
2007)
El cdigo civil peruano de 1852 legisl el testamento por Escritura Pblica
como aquel que se otorgaba por el testador ante el escribano y en presencia de
tres testigos. En el acto de otorgamiento expresaba el testador su ltima
voluntad dictndola, para que el escribano la redacte en un documento,
2.6.1.2. CONCEPTO
2.6.1.3. FORMALIDADES
una de las clausulas testamentarias, por lo tanto, los pasos son ejecutados
fundamentalmente por el emitente, actuando personalmente. (ARMAZA
GALDOS, 2007)
que no sea el notario mismo, ni tampoco ser extendida a mquina u otro medio
mecnico. (LANATTA R. E., 1985)
Segn FERRERO, la intervencin del notario debe limitarse a lo mnimo, a lo
que establece la ley. No puede recomendar. No obstante no hay impedimento
para que corrija incorrecciones de lenguaje o advierte el sentido de la ley si se
pretende desvirtuarlo. (FERRERO COSTA A. , 2002)
Lo cierto es que la forma escrita constituye exigencia legal de validez, si el
testamento no es escrito y por el mismo notario (salvo la circunstancia
justificadora anotada), el acto testamentario es nulo. (ARMAZA GALDOS,
2007)
4. Que cada una de las pginas del testamento sea firmada por el testador,
los testigos y el notario.
La firma del testador, la de los testigos y la del notario constituyen
solemnidades indispensables que deben ser observadas en la edificacin del
testamento por Escritura Pblica. Sin embargo, en determinadas
circunstancias, el instrumento testamentario, segn se tiene indicado, puede
ser firmado por uno de los testigos testamentarios, circunstancia en la cual el
otorgante queda obligado a imprimir su huella digital.
No debe calificarse como vlida la objecin de un sector de la doctrina en
cuanto a que constituye un absurdo se firme cada una de las pginas del
testamento, por las siguientes razones: a) el hecho que se firmen cada una de
las pginas del testamento no tiene mayor relevancia por no afectar, en
absoluto, el contenido del testamento y, b) evita o dificulta la sustitucin dolosa
de alguna de las pginas del
5. Que el testamento sea ledo clara y distinta mente por el notario, el testador
o el testigo testamentario que ste elija.
El testamento una vez manuscrito por el notario, deber ser ledo por uno de
los intervinientes. Solo uno de los participantes dar lectura al documento
testamentario. No obstante ello, si el estipulante es sordo, este leer la
redaccin del documento testamentario en voz alta. Si el emitente es ciego o
analfabeto se deber leer el documento testamentario dos veces, una por el
notario y otra por el testigo testamentario que el estipulante seale. (LOHMANN
LUCA DE TENA, 1998)
Esta exigencia tiene por objeto comprobar la exactitud de la manifestacin de
voluntad. Por ello, si el testador es ciego o analfabeto se lee el testamento dos
veces, a fin de garantizar, mejor al otorgante que adolece de estos defectos el
constatar la fidelidad del texto. (FERRERO COSTA A. , 1989)
el mismo acto.
de los artculos 689 al 693, de manera muy similar a las contenidas en el actual
cdigo.
2.6.2.2. CONCEPTO
Es denominado as porque el pliego en que el testador ha expresado su
voluntad es puesto dentro de un sobre clausurado que aquel entrega, ante
testigos, al notario, quien extiende un acta en la cubierta, la transcribe en su
registro y devuelve el sobre al testador.
Este testamento comprende dos documentos: el pliego interior, en el que el
estipulante expresa privadamente su voluntad testamentaria bajo su firma, y el
sobre cerrado sobre el cual se extiende el acta notarial que autentica su
otorgamiento.
Su objeto es permitir que una persona pueda testar utilizando el elemento de
autenticidad que proporciona la intervencin notarial en su otorgamiento, pero
sin que se conozcan sus disposiciones testamentarias antes de su muerte.
(LANATTA R. E., 1985)
En el mismo sentido JARA QUISPE citando a PUIG PEA nos dice lo
siguiente:
El testamento cerrado es aquel en que el testador, sin revelar su ltima
voluntad, manifiesta, en presencia del Notario y los testigos que han de
autenticar el acto, que aquella se halla contenida en el pliego cerrado y sellado
que al efecto presenta.
a) El testamento cerrado est montado a dos vertientes. Est integrado por
dos fases distintas y complementarias: una privada, el documento en sobre
cerrado, y una pblica, el acta que expide el notario.
b) El testamento cerrado supone el secreto material de las disposiciones
testamentarias. El testamento cerrado es secreto con clausula
2.6.2.4. FORMALIDADES
Es conveniente precisar que dadas las caractersticas de esta forma de testar,
aventaja al olgrafo en la circunstancia de que ste requiere que el testador
sepa y pueda escribir, en tanto que el cerrado solo requiere que el testador
sepa leer y firmar. Respecto del testamento por acto pblico (o abierto como lo
llama nuestro Cdigo), es de resaltar el secreto con que puede el testador
mantener sus disposiciones, sin por ello tener que recurrir al olgrafo, cuya
conservacin es la ms de las veces de inseguridad.
Como contrapartida este tipo de testamento presenta el inconveniente de que
en la etapa de su entrega al notario est sujeto a diversos rigores formales,
particularmente la necesidad de la
Inconveniente que deber ser resuelto por el juez o por el notario dependiendo
la va que se utilice.
En cambio, el sordo puede otorgar testamento cerrado siempre y cuando sepa
y pueda leer y firmar. Finalmente, el mudo si sabe escribir puede otorgar
testamento cerrado siempre y cuando pueda manifestar su voluntad de manera
indubitable al momento de hacer entrega del sobre cerrado. (FERRERO
COSTA A. , 1989)
En lo que se refiere a las formalidades de este tipo de testamento, debemos
destacar que la nota caracterstica del testamento pblico (tanto el abierto
como el cerrado) radica en una formalidad especfica del acto de otorgamiento.
De tal forma que ser nulo el testamento en cuyo otorgamiento no se hayan
observado las formalidades respectivas establecidas en el Cdigo. La falta de
cualquiera de ellas es por s sola causa para producir la nulidad del acto. Debe
tenerse presente que la "formalidad" en el testamento cerrado es requisito
indispensable para su validez. (FERRERO COSTA A. , 1989)
Las formalidades testamentarias tienen carcter ad solemnitatem. No basta
que conste conocidamente la voluntad del testador o que resulte demostrada
por los medios ordinarios de prueba, sino que para la validez del testamento es
preciso que la ltima voluntad est expresada de la manera y con los requisitos
que establece la ley para ello. El punto primordial es si se han observado o no
las solemnidades legales. (ECHECOPAR GARCIA, 1999)
Segn el artculo 699 las formalidades esenciales del testamento cerrado son:
1. Que el documento en que
ha sido extendido est firmado en cada una de sus pginas por el testador,
bastando que lo haga al final si estuviera manuscrito por l mismo, y que sea
colocado dentro de un sobre debidamente cerrado o de una cubierta
clausurada, de manera que no pueda ser extrado el testamento sin rotura o
alteracin de la cubierta.
Redaccin: El testador puede hacer entrega de un escrito con la indicacin
verbal de que contiene su ltima voluntad. Es indiferente que el escrito est
redactado por el testador o por otra persona, que est escrito a mano o a
mquina.
En el documento en que se redacta este tipo de testamento no necesariamente
debe constar la fecha de su redaccin, por cuanto la fecha estar puesta en el
sobre que lo contiene. En lo que se refiere a la firma, sta deber constar en
cada una de las pginas; sin embargo, si hubiese sido escrito por l bastar
que la firma conste al final del mismo.
El testamento cerrado puede ser otorgado en idioma extranjero y ser
traducido por un intrprete que nombre el juez, al momento de su apertura
(situacin que ratifica el artculo 819 del Cdigo Procesal Civil). Pero, al
momento de la entrega del sobre al notario, tratndose de testamento cerrado
otorgado por persona que no conoce el idioma espaol, ste en la introduccin
del cuerpo de la escritura pblica donde conste el acta de entrega del mismo,
deber precisar la intervencin de un intrprete (artculo 54 inc. f de la Ley del
Notariado), debido a que por constituir un instrumento pblico el acta de
entrega del sobre cerrado debe ser redactado
en idioma espaol.
Si el testamento cerrado llena los requisitos del testamento olgrafo, ste
puede ser tenido por vlido en aquel concepto, en el caso de que el acto del
otorgamiento pblico sea nulo como tal. (ECHECOPAR GARCIA, 1999)
Cierre: El documento que contiene la voluntad del testador deber ser puesto
en un sobre cerrado o de una cubierta clausurada. Orihuela Iberico seala que
el legislador incurri en una redundancia innecesaria al consignar sobre
cerrado o cubierta clausurada, por cuanto el Diccionario de la Lengua Espaola
define como sinnimos sobre o cubierta.
La razn del sobre lacrado es para que no pueda ser sustrado o alterado el
contenido del testamento. El testamento guardado en el sobre lacrado y en
poder del testador tiene la calidad de documento privado y solo adquiere el
carcter de pblico cuando es entregado personalmente al notario por el
testador bajo las formalidades que la ley establece. (ECHECOPAR GARCIA,
1999)
revocacin es un acto jurdico que deja sin efecto otro anterior por la voluntad
del otorgante. Pero esta voluntad del otorgante puede manifestarse en forma
expresa o en forma tcita. La revocacin expresa del testamento est regulada
en el artculo 799, que indica que solo puede ser hecha por otro testamento,
cualquiera sea su forma. Es una manifestacin expresa de la voluntad de
revocar y se otorga en forma escrita. (BORDA, 1994)
Sin embargo, la revocacin a que se refiere el artculo 700 constituye una
revocacin tcita, ya que la voluntad del testador se infiere de un acto realizado
por l, cual es el pedido de restitucin del testamento cerrado.
Este pedido de restitucin podra ser expresado de manera escrita u oral, pero
lo que produce la revocacin es el acto de retirar el testamento cerrado de la
custodia del notario. Por ello sostenemos que se trata de una revocacin no
expresa sino tcita.
El Cdigo en su artculo 802 repite expresamente esta misma norma, cuando
seala que el testamento cerrado queda revocado si el testador lo retira de la
custodia del notario.
Pero qu es lo que el testador estara revocando en s? El testador al solicitar
la restitucin est revocando el testamento otorgado bajo la formalidad de
cerrado, pero -como veremos ms adelante- el documento interno no
necesariamente deja de valer como otra clase de testamento.
El efecto de revocacin que produce la restitucin, no es el nico caso de
revocacin tcita que podra presentarse; existen adicionalmente otros casos
en los que la voluntad de revocar
nos remite la norma: debe estar totalmente escrito, fechado y firmado por el
propio testador.
Se debe tratar en consecuencia de un documento manuscrito por el mismo
testador, lo cual se probar mediante una pericia grafotcnica en la oportunidad
en que se efecte la comprobacin judicial para la posterior protocolizacin del
testamento.
Esta validez del documento interno como testamento olgrafo vuelve a ser
contemplada expresamente tambin en el artculo 803 del Cdigo.
Como hemos analizado en estos comentarios al artculo 700, nuestro Cdigo
ha cuidado en regular algunos aspectos muy importantes referidos a ciertos
actos posteriores al otorgamiento mismo del testamento cerrado ante el notario.
(ECHECOPAR GARCIA, 1999)
2.6.3.1 CONCEPTO
Se entiende por testamento olgrafo aquel que se escribe por entero, fechado y
firmado de mano por el testador. Es interesante observar cmo para este "tipo"
de testamento no se exige la denominada "unidad de contexto", tal y como se
exige en el testamento por escritura pblica (artculo 696 inciso 1 Q C.C.) y en
el testamento cerrado (artculo 699 inciso 42 C.C.), en la medida de que se
puede permitir al testador expresar en diversos momentos los distintos puntos
de regulacin destinados a la atribucin de su patrimonio para el momento de
su muerte (condicio-iuris de eficacia). (PEREZ LASALA, 1989)
El testamento olgrafo constituye, en nuestro entender, un tipo de tercer grado
con respecto al negocio jurdico (acto jurdico para nuestro Cdigo) y al
testamento, que junto al contrato, constituyen las principales especies
negociales acogidas por nuestro sistema, reconocindose a nivel doctrinal que
el mayor desarrollo del tipo contractual tiene como asidero el que ste
constituye un referente econmico preciso en el acto de intercambio por lo que
se le ubica en un plano
(BORDA, 1994)
La caracterstica principal del testamento olgrafo es que ste debe ser
autgrafo, es decir, redactado por la propia mano del testador, lo que excluye la
posibilidad de que pueda efectuarse por algn tipo de medio mecnico
(dactilografa, mquina de escribir, impresoras de computadora, etc.) o por otra
persona (por ejemplo a travs de un dictado), ya que inducen las
caractersticas individuales reveladoras precisamente de la proveniencia del
declarado.
La consecuencia de que el testamento sea hetergrafo y no autgrafo es la
nulidad del negoci (virtual). La razn de la exigencia de la autografa es
establecer, en sustitucin de las formalidades colocadas para el testamento por
escritura pblica y el testamento cerrado, la procedencia del contenido del
testamento de la persona del testador, lo que atae directamente a la
individualizacin de las clusulas insertas en este negocio jurdico, mxime
cuando se trata de uno do tipo unilateral. La garanta y la atendibilidad de la
proveniencia de las disposiciones del mismo testador estn cifradas aqu en la
"grafa", caracterizada en cada hombre y que lleva la impronta de su
personalidad (BORDA, 1994)
2.6.3.2. FORMALIDADES
Son aquellas que estn enunciadas en el articulo 707 y estn referidas a la
necesidad de que el testamento este redactado, firmado y fechado por el
testador. Estos son los requisitos especficos que la ley seala para el
testamento olgrafo, discutindose en doctrina si adems deben cumplirse los
generales a todo testamento, tales como el nombre, estado
c) La firma. El tercer elemento que debe ser suscrito por el testador implica,
en principio, el nombre y el apellido, se admite empero que puede ser sustituido
por un seudnimo. (JARA QUISPE R. , 2009)
Para LANATTA la exigencia legal de que el testamento olgrafo sea escrito
ntegramente por su otorgante tiene por objeto que se establezca la
autenticidad o falsedad del documento mediante el peritaje caligrfico de su
cotejo con documentos indubitables en que aparezcan la letra y firma que
empleaba el testador. La escritura a mano es un elemento que permite
establecer la identidad de quien la emplea. (LANATTA R. E., 1985)
La indicacin de la fecha de otorgamiento, requisito general que todo
testamento debe tener es adems uno de los tres requisitos propios del
testamento olgrafo, esencial para la validez. Aunque es obvio que conviene
hacerlo expresando el da, mes y ao, no podr negarse validez al acto si el
testador indica la fecha de manera indirecta. (LANATTA R. E., 1985)
Por ltimo con respecto de la firma, LANATTA nos dice lo siguiente: el testador
debe firmar por su propia mano el testamento que escribi y fecho de igual
manera. Nadie puede reemplazar este requisito, con el cual es prueba que no
se trata de un simple proyecto sino de un acto jurdico concluido y perfecto
(LANATTA R. E., 1985)
Con respecto de las alteraciones procedentes del testador que alteran el primer
texto o el texto limpio, para que valgan estas, el testador ha de salvarlas con su
firma. Y si no la salva, vale solo el texto primero, menos si la modificacin
dicha presuncin cuando se pruebe que este ltimo se encontraba sin culpa en
la imposibilidad de conocerla, lo que, en nuestro parecer, implica, en trminos
ms precisos, la utilizacin del concepto de imposibilidad liberatoria, es decir la
concurrencia de una imposibilidad sobreviniente (caso fortuito, fuerza mayor,
etc.) con una ausencia de imputabilidad por el acaecimiento de dicha
imposibilidad.
El hecho de no presentar dicho testamento en el plazo previsto genera
responsabilidad patrimonial por los daos producidos, por ejemplo, a los
herederos o a los legatarios que se habran visto beneficiados de alguna forma
con el contenido del testamento olgrafo, siempre y cuando ste pueda ser
considerado vlido de acuerdo con las exigencias establecidas para su
configuracin. (PALACIOS PIMENTEL, 2004)
El tipo de responsabilidad aplicable evidentemente es de naturaleza
contractual, obligacional para nuestro Cdigo Civil (artculos 1314 y ss. del
Cdigo Civil), pero no de naturaleza negocial en tanto la obligacin surge a
partir de una norma legal y no a partir de una regulacin de intereses privados.
Esta ltima afirmacin sin embargo no debe ser mal entendida. El hecho de
que sean aplicables las normas de la responsabilidad contractual, como dije, no
es afirmar la existencia de una obligacin nacida de un contrato: solo se ha
sealado la necesidad de aplicar las normas consiguientes en razn a la
existencia de una obligacin previa que conecta al sujeto pasible de
responsabilidad.
Evidentemente el plazo ahora sealado es para la presentacin
el artculo 709 se halla subsumido en forma ntegra en los artculos 818, 819 Y
821 del Cdigo adjetivo. Por este motivo se sostiene que el numeral 709
habra, pues, quedado implcitamente derogado. (LOHMANN LUCA DE TENA,
1998)
La disposicin del artculo 709 -que como hemos mencionado se repite en las
normas del Cdigo Procesal Civil citadas- alude a la presentacin del
testamento olgrafo por medio de una solicitud dirigida al juez que, en
concordancia con los artculos 749 inc. 8) y 817 Y ss. del Cdigo adjetivo, se
canalizar en la va de los procesos no contenciosos; por ello est claro que tal
solicitud ha de reunir todas las exigencias de carcter general (por ejemplo, los
requisitos de la demanda a que se contraen los artculos 424 y 425 del cuerpo
procesal), as como las particularmente aplicables a los procesos carentes de
contencin.
Conforme a lo previsto en el artculo 708, quien debe presentar la solicitud
judicial es nica y obviamente la persona que lo tiene en su poder, sea o no
heredero, aunque no sea en realidad el nico legitimado. Es decir que debe
entenderse correctamente lo que dispone el artculo 817 del Cdigo Procesal
cuando menciona que est legitimado para solicitar la comprobacin -en
general- (no solo) quien tiene en su poder el testamento, sino tambin: 1) las
personas que por su vnculo familiar con el causante se consideren herederos
forzosos o legales, 2) las personas que se consideren instituidos herederos
voluntarios o legatarios; y 3) las personas que tengan la calidad de acreedores
del testador o del
presunto sucesor.
Sobre este punto conviene precisar que en el caso particular del testamento
olgrafo, tal legitimidad no es tan genrica como aparenta ser, sino que se halla
restringida nicamente a la persona que tiene en su poder el testamento
olgrafo. No hay posibilidad de que alguna de las personas mencionadas en
los numerales 1), 2) Y 3) del prrafo anterior, aun estando legitimadas para
solicitar la comprobacin, en efecto la soliciten si no tienen en su poder el
testamento olgrafo. (PEREZ LASALA, 1989)
En otras palabras, el proceso no contencioso de comprobacin de testamento
olgrafo no puede iniciarse si coetneamente a la solicitud no se adjunta el
documento testamentario, lo que es confirmado por lo dispuesto en el inciso 3)
del artculo 818 del Cdigo Procesal Civil, que exige en calidad de anexo a la
solicitud, la presentacin del testamento olgrafo o el sobre cerrado que
presuntamente lo contenga. Consecuentemente, la legitimidad de todas las
personas antes mencionadas para solicitar la comprobacin, se refiere a los
casos de los testamentos cerrados, militares, martimos y areos. (BORDA,
1994)
Por otra parte, los requisitos a que se contrae el artculo comentado no son los
nicos que se exigen para efectos de la comprobacin judicial, sino que
adems de la copia certificada de la partida de defuncin del testador o, en su
caso, la declaracin judicial de muerte presunta (artculo 709), el solicitante
debe anexar la certificacin registral de no figurar inscrito otro testamento, los
documentos que servirn para el cotejo
2.7.1.1 ANTECEDENTES:
Tuvo sus orgenes en Roma debido a las concesiones, primero temporales de
Julio Cesar, Tito y Domiciano; luego se hicieron definitivas con Nerva y Trajano,
permitiendo que los soldados hagan sus testamentos disponiendo sus bienes,
hoy da se admite en casi todas las legislaciones.
El antecedente legislativo ms importante del testamento militar se encontraba
en el artculo 674 del Cdigo civil de 1852, el mismo que sealaba que este
testamento era el otorgado por los militares y dems individuos pertenecientes
al ejrcito peruano, que se hallen en campaa en plaza sitiada, o prisioneros en
poder del enemigo. (ARMAZA GALDOS, 2007)
2.7.1.2 CONCEPTO:
es transitoria, es por ello que caduca sin que muera el causante. Tiene validez
solo si el testador fallece durante el viaje, o dentro de los tres meses de su
llegada (LOHMANN LUCA DE TENA, 1998)
2.7.3.1. CONCEPTO
Es aquel testamento especial que lo otorgan los tripulantes de una aeronave
durante el trnsito areo siempre que se encuentren en situacin in extremis.
Este instrumento debe ser elaborado por ante el comandante de una aeronave,
quien ejerce para tal efecto especificas funciones notariales, tanto en cuanto a
su configuracin, como en cuanto a la entrega de los testamentos
generalmente por escritura pblica y cerrada respectivamente con algunas
libertades en su elaboracin debido a la naturaleza del acto por la premura en
que debe ser redactado por la situacin en la que se halla el testador.
(FERRERO COSTA A. , 2002)
2.7.3.5. CADUCIDAD
Teniendo el testamento in extremis los requisitos de un testamento por escritura
pblica no opera la caducidad, pero si el testamento in extremis tiene la forma
de un olgrafo, el plazo de caducidad es el mismo que se regula para el
olgrafo en general. (ARMAZA GALDOS, 2007)
del Cdigo de 1984 no se percat que el artculo 721 del Cdigo Civil vigente
haba perfeccionado en este extremo el artculo 699 del Cdigo Civil de 1936.
Es decir, el artculo XX del Ttulo Preliminar del Cdigo Civil de 1936 tena
correlato en el artculo 699 del mismo Cdigo, lo que no ocurre actualmente
entre los artculos 721 y 2094 del vigente Cdigo Civil, siendo en este caso
necesaria una correccin de la norma ubicada en el Libro de Derecho
Internacional Privado. (FERRERO COSTA A. , 1989)
Los peruanos domiciliados en el extranjero pueden declarar su ltima voluntad
testamentaria por escritura pblica o en pliego que es preservado en sobre
cerrado ante el agente consular del Per en el pas extranjero donde se
encuentren, quien cumplir las funciones de un notario. (JARA QUISPE R. ,
2009)
La naturaleza jurdica del testamento consular es un testamento ordinario, pues
este instrumento tiene las mismas formalidades que la ley peruana establece
para los testamentos por escritura pblica y el cerrado e incluso para el
olgrafo, radicando la nica diferencia en el hecho que los testamentos
ordinarios se redactan ante un notario, en cambio el testamento consular es
manuscrito ante el agente consular peruano en el extranjero.
Tenemos clases de testamento consulares: por escritura pblica, el cerrado, el
olgrafo y otros testamentos en el extranjero como los mancomunados, los
verbales y modalidades testamentarias. (ARMAZA GALDOS, 2007)
Siguiendo lo opinado por FERRERO, debemos sealar que no nos
encontramos ante una especie o
CAPTULO III:
I. REVOCACIN
2.1 DEFINICIN
Existen tres formas de invalidacin de un testamento: por revocacin,
caducidad y nulidad del mismo: las tres figuras tienen una finalidad comn:
dejar sin efecto un testamento.
La revocacin del testamento es objeto de regulacin legal en el captulo
Primero del Titulo IX de la Seccin Segunda del Libro IV del Cdigo Civil, en los
artculos 798 al 804.
Segn el articulo798 del Cdigo Civil, el testador tiene el derecho de revocar,
en cualquier tiempo, sus disposiciones testamentarias y toda declaracin que
haga en contrario carece de valor.
Todo testamento es revocable a voluntad del testador, quien tiene el derecho
irrenunciable de modificarlo parcial o totalmente o dejarlo sin efecto mediante
otro testamento posterior que deber ser otorgado en alguna de las formas
autorizadas por el cdigo civil [ (JARA QUISPE, 2009) ].
La revocacin por consiguiente implica la ineficacia del testamento por voluntad
del propio testador, no es que el testamento adolezca de alguna de las
causales por las que se hace ineficaz, sino que el propio testador, as como le
dio vida al testamento, por cualquier razn, ahora decide dejarlo sin efecto [
(FERRERO COSTA, 2002) ].
La revocabilidad es una de las caractersticas del testamento, que lo distingue
tambin de las donaciones entre vivos; y es tan esencial
2.2 CONCEPTO
2.3 CLASES
a esta explicacin general parece fcil entender que nos hallaramos frente a
un acto de revocacin tacita en los siguientes casos:
2.4 VALIDEZ
lo constituyen.
Por su parte la invalidez, supone la deficiencia de esos mismos elementos
(sujeto, objeto, causa, formalidad, etc.). Por eso se sostiene que la ineficacia
por causa intrnseca puede llamarse exactamente invalidez: si el negocio
carece de uno de los elementos esenciales, no es vlido .
Ahora desde un punto de vista aplicativo, la idea de invalidez regularmente se
la identifica con la teora de nulidades, o lo que es lo mismo, la nulidad y
anulabilidad. (Que ser desarrollado posteriormente en el trabajo)
* VALIDEZ E INEFICACIA
una validez suspendida (el acto no est perfeccionado) antes que una
ineficacia.
En este anlisis debe tenerse en cuenta la potencialidad jurdica, segn la cual
la apertura se incorpora como un elemento adicional a la estructura del
negocio. De lo que se concluir que el tiempo no es determinante para
establecer la estructura del negocio .Lo que interesa es su integridad jurdica, y
si no est completo no tiene efectos jurdicos plenos. A esto que acabamos de
de decir se podra oponer, otro criterio y el que quiz sea acertado. El de
considerar a la condictio iuris no parte de la estructura bsica negocial, sino
como un supuesto de hecho complejo independiente. Esta misma problemtica
tambin puede ser apreciada en las condiciones de hecho, veamos:
2) Respecto a las modalidades suspensivas fcilmente se puede caer en
contradicciones. Tal es el caso de Messineo, explica la eficacia suspendida (y
pone como ejemplo las modalidades) afirmando que se paraliza solamente los
efectos del negocio, mientras que no impide su validez, hasta la presupone
Y poco despus sentencia que lo no valido ( o imperfecto ) es el negocio ,
cuando crezca de un elemento esencial o , tambin de un elemento accidental
cuando este sea , en la intencin del declarante ( o de los declarante ) ,
elevado a elemento esencial
Lo cual debe llevar a la siguiente pregunta: las modalidades accidentales
presuponen validez o constituyen la validez? Dicha pregunta obliga como ya lo
hemos adelantado, a explicar la naturaleza de la modalidad suspensiva. Somos
de la
* LA CONFIRMACIN
La confirmacin es una forma de convalidacin de un acto anulable, por medio
de la cual el titular de la accin de anulabilidad manifiesta expresa o
tcitamente su deseo de querer la validez y eficacia definitiva del acto anulable
es, decir, la confirmacin es el acto jurdico unilateral y accesorio con el cual se
subsana al acto anulable. (TORRES VASQUEZ, 1998)
La confirmacin es definida como un acto unilateral no recepticio y de forma
libre, desde el momento que es admisible la confirmacin tcita. Asimismo,
estas eventualidades, se opta por buscar la forma de hacerlo viable, tal sera el
caso de la dacin en pago. (ESPINOZA ESPINOZA, 2008)
La confirmacin implica la renuncia a la accin de anulabilidad (acto negativo),
pero es algo ms que una simple renuncia, es un manifestacin de voluntad
expresa o tacita de que se quiere mantener el acto libre de toda amenaza de
destruccin (acto positivo) (TORRES VASQUEZ, 1998)
A propsito del principio de la conservacin del acto jurdico, con razn, se
sostiene que se puede dar en dos rdenes: a nivel de subsanacin y a nivel de
preservacin. As, en el primer caso se trata de conceder validez a un acto
que al momento de su celebracin padece de algn defecto estructural o
relativo a su eficacia, que ordinariamente lo hace no merecedor de tutela
jurdica; no obstante se permite salvarlo, en aras de proteger un inters
mayor, siempre que la gravedad del defecto no sea de tal magnitud que
colisione con las bases del ordenamiento jurdico y el orden publico. En el
segundo caso, se trata bsicamente de un tema de imposibilidad o
incumplimiento en la fase de ejecucin de las prestaciones que integran el
objeto del acto, siendo que, no obstante estas eventualidades, se opta por
buscar la forma de hacerlo viable, tal sera el caso de la dacin en pago.
(TORRES VASQUEZ, 1998)
El acto anulable existe y es eficaz desde su celebracin, produce los efectos
que le propios como si se tratara de una acto sano sin defectos o vicios que
afecten su validez, aunque est amenazado de anulabilidad. La confirmacin
* CONFIRMACIN EXPRESA:
El c.c al respecto prescribe los siguientes
El art. 230 c.c regula que:
Salvo el derecho de tercero, el acto anulable puede ser confirmado por la parte
a quien corresponde la accin de anulacin mediante instrumento que
contengo la mencin del acto que se quiere confirmar, la causal de anulabilidad
y la manifestacin expresa de confirmarlo.
En la confirmacin expresa, el vicio y el derecho a la anulacin aparece de la
manifestacin de voluntad de confirmar, puesto que el agente debe hacer
referencia a la causal de anulabilidad y su deseo de confirmarlo
La confirmacin expresa es el acto jurdico unilateral y accesorio por la cual la
parte a quien corresponde la accin de anulacin declara querer la validez
definitiva del acto anulable, con conocimiento de la causal de anulacin y
habiendo esta cesado.
La confirmacin debe contener:
a).- la mencin del acto que se quiere confirmar
b).- la causal de anulabilidad
* CONFIRMACIN
TACITA:
El c.c al respecto prescribe los siguientes
Art. 231: El acto queda tambin confirmado si la parte a quien corresponda la
accin de anulacin , conociendo la causal , hubiese ejecutado en forma total o
parcial , o si existen hechos que inequvocamente pongan de manifiesto la
intencin de renunciar a la accin de anulabilidad .
La confirmacin tacita resulta de la ejecucin voluntaria del acto anulable o de
la existencia de hechos que inequvocamente pongan de manifiesto la intencin
de renunciar a la accin de anulabilidad, realizados por el titular de la accin,
cono conocimiento de la causa de anulabilidad y habiendo esta cesado.
En la confirmacin tacita es ms exigente la prueba de la existencia del vicio y
del derecho a anular el acto; por ser los elementos que van ha dar sentido
confirmatorio al acto de ejecucin o a los hechos que pongan en manifiesto la
intencin de renunciar a la accin de anulabilidad. No se puede decir que el
agente tuvo la voluntad de confirmar si desconoca la causa de anulacin, no
puede querer algo que desconoce. Si el agente desconoce la que de la
existencia del vicio nace para l el derecho a instar la anulacin,
desconocimiento que lo lleva a realizar el acto de ejecucin, su voluntad
confirmatoria est viciada por error de derecho.
LA CONVERSIN
Es una figura excepcional de subsanacin del acto jurdico nulo, en la cual si
este no rene los requisitos de validez de un tipo legal o de una forma solemne
y rene los de otro, valdr como este ltimo.
El art.1424 de c.c establece
lo siguiente:
El Contrato nulo puede producir los efectos de un contrato diverso , del cual
contenga los requisitos de sustancia y de forma , cuando , teniendo en cuenta
el fin perseguido por las partes , deba considerarse que estas lo habran
querido si tuviese conocimiento de la nulidad
El Cdigo Civil peruano no cuenta con una norma similar. Esta conversin se
llama sustancial, en contraposicin de la legal que, incluso, pude operar en
contra de la voluntad de las partes. Tambin se contrapone a la conversin
formal: mientras que la conversin sustancial determina una radical
transformacin de la causa, la formal se limita a conservar, sin alterar el perfil
causal, el negocio que, no obstante esta afectado por vicios formales , produce
igualmente , aunque a travs de requisitos de forma menos rigurosa , sus
efectos menos tpicos . Es el caso del art. 703 c.c (el testamento que no vale
como cerrado; pero as como olgrafo)
La conversin formal que opera normalmente en relacin a negocios jurdicos
nulos por defectos de forma , permite () la sobrevivencia del mismo negocio (
y por lo tanto la produccin de los mismo efectos ) , cuando en la forma invalida
adoptada se encuentran los requisitos de una diversa forma que , si bien ,
menos rigurosa y solemne , resulta valida , vale decir , igualmente idnea a
fungir de vestimnetum para la realizacin de la misma funcin negocial o
contractual . Como refiere autorizada doctrina, se trata no de cambiar la
calificacin jurdica del supuesto, sino de eliminar las superestructuras
intiles del acto, mantenindolo cono vida si subsisten los requisitos mnimos.
La finalidad de esta figura es la de conserva los efectos del acto, la cual puede
encontrarse en el artculo 144 del BGB, que norma los siguientes:
Si un negocio jurdico nulo satisface los requisitos de otro negocio jurdico, el
ultimo se considera valido si se puede asumir que se habra pretendido su
validez si hubiese conocimiento de la nulidad .
En la conversin, esta modalidad se connota precisamente como
transformacin del elemento causal del acto original, sin desviar el intento de
las partes sobre el cual se centra el juicio de compatibilidad, necesario para
efectuar la transformacin. El punto importante trata es que si le conversin
puede ser voluntaria; la doctrina nacional observa que la facultad que tienen
las partes para convertir el negocio nulo en otro valido se encuentra limitada.
Para que proceda la conversin se precisa la existencia de ciertos requisitos
sobre los que mayoritariamente estn de acuerdo los tratadistas y las
legislaciones que se ocupan de esta figura, requisitos que han sido
confirmados por algunos casos prcticos en los cuales los tribunales
extranjeros han sentado jurisprudencia. Los requisitos son:
a).- El negocio jurdico nulo, al convertirse en otro debe aportar los elementos
sustanciales que se requiere para el nuevo.
b).-La conversin debe realizarse entre las mismas partes que celebren el
negocio nulo
c).- Que haya voluntad de conversin manifestada de manera expresa o tacita
ineludible
d).-
Que la voluntad de las partes habra querido los efectos del negocio jurdico
nuevo si hubiesen sabido que podra resultar nulo el negocio que habran
celebrado.
Otro sector de la doctrina nacional define a la conversin como el
procedimiento integrativo del contenido negocial, que mediante la correccin de
calificacin jurdica extrae de un negocio ineficaz, perteneciente a un tipoi
distinto, permitiendo as proteger el resultado prctico perseguido por las
partes, admitiendo que es posible la aplicacin de la conversin, en base a la
buena fe. (ESPINOZA ESPINOZA, 2008)
II. CADUCIDAD
3.7 CONCEPTO
La caducidad del testamento o de las disposiciones testamentarias es el
acontecimiento por el cual quedan sin efecto legal tanto el testamento como
determinadas disposiciones testamentarias por causales previstas por ley. Rige
en la caducidad el principio de legalidad. Solo por ley caduca el testamento en
el sentido que el hecho tiene que hallarse expresamente contemplado por la
norma. (ARMAZA GALDOS, 2007)
Para ZANNONI la caducidad debe ser entendida como la ineficacia dispuesta
por la ley en razn de circunstancias sobrevinientes al momento del
testamento (ZANNONI, 1999). No es que el testamento adolezca de vicios o
defectos constitutivos, sino que determinados hechos posteriores a la
elaboracin del acto, lo hacen ineficaz. Aquellas eventualidades pueden ser de
orden legal, personal o natural.
Para RAMIREZ FUERTES citado por JARA QUISPE el fenmeno de la
caducidad del testamento se deriva de hechos sobrevinientes
Bajo el comn nomen iuris de "caducidad", los artculos 805, 806 Y 807 del
Cdigo se ocupan de tres situaciones jurdicas bastante distintas entre s:
a) Artculo 805, regula la extincin o decaimiento de la institucin de heredero,
indebidamente calificada como caducidad. En este caso no hay, estrictamente
la legtima de los herederos llamados forzosos, que por una u otra razn resulta
afectada cualitativa o cuantitativamente.
Por otro lado, cabe precisar que en cuanto a la mal llamada "caducidad", no
hay en verdad "caducidad del testamento", sino extincin o ineficacia de
disposiciones testamentarias que perjudiquen los derechos de ciertos
sucesores preferentes, o que no puedan ser ejecutadas, o que el Derecho,
sustituyndose en la voluntad del testador, considere que hay que suprimir en
todo o en parte. Por ende, el testamento como tal no caduca, a menos que
contenga exclusiva y nicamente disposiciones de tal suerte perjudicial o no
querida. (LANATTA R. E., 1985)
forzoso. Pero si dicha legtima no est lesionada, no encuentro razn para que
el inciso se aplique. Imagnese, por ejemplo, que con posterioridad a la faccin
del testamento el testador tuvo, efectivamente, familiares legitimarios, pero a
los cuales, en vida, les hizo donaciones que cubren con exceso la legtima.
Queda claro, entonces, que en vida de su causante ya han recibido ms de
aquello a lo que en estricto hubieran tenido derecho por tal legtima. Qu
sentido tiene, entonces, la pretensin judicial de caducidad del testamento
cuando merced a ella el legitimario -vale decir, el forzoso a que se refiere el
inciso- no habra de obtener ms?
Puede argumentarse, por cierto, que la hiptesis del inciso 1) reposa en una
especie de voluntad presunta del causante. Es decir, que lo hubiera incluido al
forzoso en su testamento de estar nacido o concebido al momento de testar.
Pero este argumento no me parece poderoso. En contra de esta suposicin
puede igualmente esgrimirse otra asimismo cierta: que, adrede, el testador no
quiso modificar su testamento incluso sabiendo que con posterioridad a la
confeccin del mismo haba sobrevenido el forzoso, porque a dicho forzoso le
ha entregado su legtima con donaciones o con legados materia de otro
testamento.
En otras palabras, la caducidad de la institucin de heredero prevista en este
inciso solo sera aplicable, a mi manera de ver, cuando al forzoso nada se le ha
dado ni a ttulo de herencia, ni de legado, ni con ninguna liberalidad imputable a
legtima. A la inversa: si el legitimario no instituido
2.- Si el heredero renuncia a la herencia o muere antes que el testador sin dejar
representacin sucesoria, o cuando el heredero es el cnyuge y se declara la
separacin judicial por culpa propia o el divorcio.
ARTICULO 806
c) Menoscabo de la legitima
ARTICULO 807
Al igual que la de pretericin, esta figura nada tiene que ver con la caducidad.
Ni caducidad del testamento, ni de disposiciones testamentarias, ni invalidez
alguna; simple reduccin de las disposiciones que menoscaben la legtima y
correlativo complemento de lo que corresponda a sta.
Lo que nuestro Cdigo Civil regula en el artculo 807 es una pretensin bifocal.
La acto ad supplendam legtmam es pretensin que persigue el incremento de
la cuota asignada hasta lo que por legtima corresponda y, por efecto natural, la
reduccin de lo atribuido a otro u otros o que, sin estar atribuido a nadie en
especial, lesiona la legtima (por ejemplo, una condicin).
El menoscabo se diferencia de la pretericin en que sta es cualitativa porque
el legitimario es omitido de todo nombramiento en su derecho, y en aqul la
omisin es cuantitativa, porque habiendo sido llamado a suceder, las
instituciones o distribuciones hechas por el testador impiden que ellegitimario
perciba el quantum a que tendra derecho. Y se diferencia
3.9 EFECTOS
III. NULIDAD
4.10 CONCEPTO
nulo para que resulte ineficaz, o bien tiene que ser declarado por el Juez, o
bien tiene que ser considerado as por las partes que no exigen su
cumplimiento (Tomado por (JARA QUISPE, 2009, pgs. 333-334))
A diferencia del Cdigo derogado, que en su artculo 1126 dispona que los
actos incursos en nulidad relativa slo se tendran por nulos desde el da en
que quedara ejecutoriada la sentencia que los invalidara, el Cdigo actual, en
su artculo 222, expresa que dichos actos son nulos desde su celebracin, por
efecto de la sentencia que los declare tales. Este cambio sustancial ha
asimilado mucho los conceptos de nulidad absoluta y nulidad relativa, en lo que
respecta a sus efectos (FERRERO COSTA, 2000).
La nulidad relativa se pronuncia a peticin de parte y no puede ser alegada por
otras personas que aqullas en cuyo beneficio la ley establece (artculo 222,
segunda parte): no opera de oficio como la nulidad absoluta. El acto anulable
es considerado vlido y produce sus efectos mientras no sea anulado,
pudiendo subsanarse por la confirmacin (FERRERO COSTA, 2000).
COLlN y CAPITANT, comentando el Cdigo Civil francs, el cual tiene una
norma que prohbe hacer testamentos mancomunados, sealan que un
testamento no puede contener la expresin de la voluntad de varias personas.
Es preciso que las disposiciones establecidas
en l emanen de una voluntad nica, de manera que ningn otro individuo
pueda poner obstculos a esa voluntad el da que quiera ejercitar el derecho de
revocacin que la ley quiere reservarle. En otros trminos, la ley prohbe el
testamento hecho en un acto que ofrezca carcter contractual. (BORDA, 1994)
LANATTA seala que esta norma se refiere tanto a la forma como a la
naturaleza del acto, en cuanto a lo primero, porque se relaciona con el
otorgamiento del testamento, en que esta disposicin cautela la libertad del
testador en el acto de otorgamiento. En cuanto a lo segundo, porque tal
prohibicin protege el pleno ejercicio del derecho de revocar el testamento e
impide que por este medio pueda funcionar la sucesin contractual. (LANATTA
R. E., 1985)
Siendo el testamento por excelencia un acto personalsimo, es adems una
disposicin de ltima voluntad de los bienes y derechos de los cuales es titular
una persona, por ello debe hallarse al margen de toda coaccin, de toda
influencia para tener la garanta de disponer libremente. Por lo tanto, si se hace
un testamento en comn con otra u otras personas, ese testamento no tendra
ninguna garanta porque hay que suponer que aquel que hace el testamento en
comn con otro se halla, indudablemente bajo la influencia de ste, no tendr la
suficiente independencia, lo que la ley no puede permitir, porque de permitirla
ser hacer en realidad un contrato entre los que han participado en el
testamento (ECHECOPAR GARCIA, 1999). Esta sancin de nulidad al
testamento comn o mancomunado est acorde
a. TESTAMENTOS OTORGADOS
incapacidad relativa, pues en este caso prevalece la causal de nulidad del acto,
sobre aquella otra que solamente pretende invalidarlo parcialmente (ARMAZA
GALDOS, 2007).
SUREZ FRANCO seala lo siguiente; () Es testamento otorgado por un
demente declarado por interdiccin judicial ser siempre nulo, aun cuando se
hubiere realizado en un intervalo lcido. Dentro de una jurdica ello equivale a
sostener que la prueba de la nulidad se torne bien sencilla: bastara obtener
copia del decreto de interdiccin judicial del demente y la fecha del
otorgamiento del acto, que debe ser posterior, para que el juez decrete la
nulidad. Quien est interesado en defender la validez del testamento podr
aducir como prueba suficiente la providencia contentiva del decreto de
rehabilitacin del demente, debidamente ejecutoriada (Tomado por (JARA
QUISPE, 2009)). Sigue el autor; () pero ello no significa que la nulidad de un
testamento solo pueda intentarse cuando se otorg por una persona demente
aunque no se halle en interdiccin judicial. Es relativamente frecuente la
demencia, en otras la senil, en las personas mayores de cierta edad,
coincidente con poca en la cual otorgan testamento. En tales casos, quien
est interesado en demostrar la nulidad deber probar que en el momento de
otorgarse se padeca de la anormalidad psquica y que esta era de tal
naturaleza que limitaba la libre voluntad del testador (Tomado por (JARA
QUISPE, 2009)).
a saber:
a. Los que por cualquier causa se encuentren privados de discernimiento no
pueden otorgar testamento, de hacerlo el acto es anulable. La solucin para
invalidar el acto jurdico en general en un supuesto de falta de discernimiento
difiere claramente de la solucin que el mismo Cdigo dispone cuando esta
falta de discernimiento se presenta en el otorgamiento del testamento. Existe,
en este eventual supuesto, un llamativo despropsito de la ley, debido a que la
falta de discernimiento, como ocurre en el negocio jurdico en general,
constituye una causal de nulidad y no de anulabilidad, pues no hay
propiamente manifestacin de voluntad vlida ni siquiera sustentable de
manera relativa, porque la persona que pretende manifestar su ultima voluntad
utilizando la forma testamentaria es absolutamente incapaz. Por esta razn el
inciso 3 del artculo 687 seala expresamente que son incapaces para otorgar
testamento Los que carecen, en el momento de testar, por cualquier causa
aunque sea transitoria, de la lucidez mental y de la libertad necesarias para el
otorgamiento de este acto (ARMAZA GALDOS, 2007)
Segn el artculo 43 la persona que se halla privada de discernimiento es
absolutamente incapaz, por lo tanto, no se torna sistemtico que, para efectos
testamentarios, se le tenga como relativamente incapaz (ARMAZA GALDOS,
2007).
b. Los sordomudos, los ciegosordos y los ciegomudos que no puedan
expresar su voluntad de manera indubitable, no pueden otorgar testamento, y
segn el artculo 808, si lo hicieran, el mismo adolecera
QUISPE, 2009)).
MESSINEO seala al respecto: ...Los vicios de la voluntad del testador dan
lugar a anulabilidad (). La accin se concede a cualquiera que tenga inters
(); de ordinario, al heredero legtimo que, por la eventual declaracin de
nulidad del testamento, resulta beneficiado (Citado por (JARA QUISPE, 2009)).
A. VIOLENCIA E INTIMIDACIN EN EL TESTAMNETO.
Sobre este tema particular, son de perfecta aplicacin las normas generales
-artculos 214 a 217- que gobiernan estos vicios respecto de os dems actos
jurdicos (LOHMAN LUCA DE TENA, 1998).
El asunto no reviste complejidad especial, siempre recordando que la violencia
fsica que fuerza la declaracin contra la voluntad del agente (conocida como
violencia absoluta o ablativa) no debera ser causal de anulabilidad sino de
nulidad, porque no hay voluntad de declaracin. El vicio, pues, no est en la
voluntad de contenido, sino en carencia de intencionalidad de querer testar, o
sea de querer expresar una voluntad (LOHMAN LUCA DE TENA, 1998).
En cambio, la violencia moral que incide sobre la direccin o intencionalidad o
contenido de la voluntad, y la intimidacin, que es amenaza de mal futuro, s
son causas de anulabilidad (LOHMAN LUCA DE TENA, 1998).
Los conceptos de violencia e intimidacin se desarrollan dentro de una teora
del acto jurdico y se desarrollan con el testamento cuando el testador es
obligado, en determinadas circunstancias (y siempre que se ejerza violencia
fsica o moral sobre l), a otorgar su testamento en sentido en sentido distinto
al
del acto, basta con que el sujeto sea obligado a hacer lo que no desea ejecutar
(ARMAZA GALDOS, 2007).
La violencia (tanto fsica como moral) y la intimidacin vician la voluntad del
testador (agente) y guardando correspondencia con las normas del acto
jurdico, el acto testamentario obtenido con vicio de la voluntad es anulable, con
independencia de otras circunstancias ajenas al cato mismo de violencia (ilcito
penal) (ARMAZA GALDOS, 2007).
SANTOS BRIZ, en cuanto a la violencia e intimidacin como vicios de la
voluntad que ocasionan la invalidez del testamento, considera que ...la
violencia y la intimidacin anulan el testamento (...) (Se) incluye tanto la fuerza
material invencible, como la coaccin moral intimidatoria. Ambas determinan la
nulidad del testamento, siempre que las amenazas sean de tal naturaleza que
infundan naturalmente temor grave al testador y le causen inhibicin de su
voluntad. ( ... ) La violencia ha de ser probada por quien la invoca, como hecho
impeditivo de los efectos jurdicos normales atribuidos a las declaraciones
emitidas en forma legal... (Citado por (JARA QUISPE, 2009)).
B. EL DOLO.
MESSINEO seala a respecto; () El dolo ejercitado sobre el testador, hace
anulable el testamento, aun cuando provenga de un tercero, que no sea
instituido u otro interesado (). Se considera generalmente como especie
particular de dolo () la denominada captacin (aun parcial) ejercitada sobre la
persona del testador, para inducirlo a testar en una determinada manera ().
La misma consiste en engaos, o artificios,
B. EL ERROR.
MESSINEO seala al respecto;(...) El error sobre el motivo (ya sea de hecho o
de derecho) es causa de anulacin de la disposicin testamentaria, cuando el
motivo resulte (aun implcitamente) del testamento y -adems- haya sido el
nico que determin al testador a disponer (Citado por (JARA QUISPE, 2009)).
SANTOS BRIZ agrega que ... la doctrina y la jurisprudencia admiten el error
como causa invalidarte de los testamentos (...). ( ... ) Para que el error anule el
testamento es necesario que no pueda saberse ciertamente cul es la persona
que quiso beneficiar el causante, y no lo es cuando hay duda sobre la identidad
de los llamados. El error en los motivos no invalida el testamento cuando
resulta claro del mismo cul fue la intencin del testador...(Citado por (JARA
QUISPE, 2009))
DOMNGUEZ BENAVENTE Y DOMNGUEZ AGUILA, sobre la invalidez del
testamento en caso de vicio de la voluntad por error en el asignatario, refieren
lo siguiente:
En el testamento el error en la persona del instituido constituye cm
infractorio de lo dispuesto en el artculo 695 [del Cdigo Civil, que trata acerca
de las formalidades comunes a todo testamento] o, en su caso, de los artculos
696, 699 y 707 [del Cdigo Civil, que tratan, respectivamente, acerca de las
formalidades esenciales del testamento en escritura pblica, las formalidades
esenciales del testamento cerrado y las formalidades esenciales del testamento
olgrafo], salvo lo previsto en el artculo 697 (del Cdigo Civil, que prescribe lo
siguiente: A) si el testadores ciego o analfabeto, deber lersele el testamento
(en escritura pblica) dos veces, una por el notario y otra por el testigo
testamentario que el testador designe; B) si el testador es sordo el testamento
(en escritura pblica) ser ledo en alta voz por l mismo, en el registro del
notario; y C) si el testador no sabe o no puede firmar lo liara a su ruego el
testigo testamentario que I designe, de todo lo cual se har mencin en el
testamento (en escritura pblica)] (JARA QUISPE, 2009).
FERRARI CERETTI indica sobre el particular que; la nulidad originada por la
omisin de formalidades esenciales exigidas por a ley, como condicin para la
validez del acto, es absoluta. Siendo el testamento un acto solemne, la omisin
de cualquiera de las formalidades esenciales establecidas para cada figura
jurdica causa su nulidad absoluta (Citado por (JARA QUISPE, 2009)).
CASTAEDA apunta sobre la materia lo siguiente; El testamento que es nulo
por defecto de forma quedar confirmado si los herederos lo cumplen
voluntariamente no obstante que conocen
no fue cumplida; y sin que sea dable ofrecer prueba de haber sido llenada, por
cuanto la obligacin de mencionarla tanto vale como erigir el testamento mismo
como nico medio capaz de probar la solemnidad referida. En esta hiptesis el
testamento es nica prueba del testamento mismo. La mencin exigida es, ella
misma, una formalidad sustancial. Esto acontece con la formalidad de expresar,
cuando el testador no firma, si es porque no sabe o no puede (...); con la de
hacer constar que otra persona firma por un testigo que no sabe o no puede, y
a ruego suyo (...); con la de ser ledo dos veces, una por el notario, y otra por el
testigo que designe el disponerte, en el testamento del ciego (); con las
firmas del testador y de los testigos (). La noticia y certidumbre del
cumplimiento de estas formalidades, debe dimanar del propio instrumento
testamentario.
Otros eventos se presentan en que las solemnidades deben llenarse, pero sin
que se requiera que la propia carta testamentaria las mencione expresamente
para dar fe de que se cumplieron. En este supuesto, pueden admitirse otras
probanzas para acreditar que las leyes formales fueron obedecidas.
( ... ) La omisin de solemnidades cuya mencin es exigida, funda tiza
presuncin de derecho de no haber sido cumplidas, por lo cual la nulidad se
genera irremediablemente, sin esperanza de poder suplir, con otras pruebas, la
ncai admisible, que es el propio instrumento testamentario. Pero la omisin de
cualesquiera otras no tiene igual efecto: la presuncin, entonces, es a favor del
testamento,
que (... lleva a su favor la de que fue extendido en las condiciones legales...
(Citado por (JARA QUISPE, 2009)).
Por otro lado, el artculo 812 del Cdigo Civil contempla lo relacionado a la
anulabilidad del testamento en caso de defectos de forma en estos trminos:
El testamento es anulable por defecto de forma cuando no han sido cumplidas
las dems formalidades sealadas para la clase de testamento empleada por el
testador. La accin no puede ser ejercida en este caso por quienes ejecutaron
voluntariamente el testamento, y caduca a los dos aos contados desde la
fecha en que el heredero tuvo conocimiento del mismo. Es de destacar que
dicho numeral deviene en inaplicable en el supuesto de los testamentos
ordinarios (cuales son el testamento en escritura pblica, el testamento cerrado
y el testamento Olgrafo), pues en el artculo 811 del Cdigo Civil (citado
precedentemente) se prev como causa de nulidad de pleno derecho del
testamento, adems de la infraccin de lo dispuesto en el artculo 695 del
Cdigo Civil (que versa acerca de las formalidades comunes a todo
testamento), la infraccin de los artculos 696, 699 y 707 del Cdigo Civil, que
regulan, respectivamente, las formalidades esenciales del testamento en
escritura pblica, las formalidades esenciales del testamento cerrado y las
formalidades esenciales del testamento olgrafo. Por lo tanto, al no quedar
formalidad alguna de tales testamentos ordinarios que ocasione su
anulabilidad, es que se colige que el artculo 812 del Cdigo Civil (que norma la
anulabilidad del testamento
4. La nulidad
La legitimacin
Los interesados en hacer valer la invalidez del testamento son los sucesores
legitimos; no necesariamente los legitimarios, a los cuales se ha asegurado,
en todo caso, la obtencin de la cuota a ellos asignada, aun
independientemente de una accin de nulidad.
4.14 PRESCRIPCIN
dems Cdigos del siglo XIX, no pudo sustraerse a la influencia de los textos
napolenicos y dio un tratamiento unitario a la prescripcin legislando sobre la
que llam de dominio (usucupativa) y de acciones (la extintiva), siguiendo,
respecto de esta ltima, a la doctrina francesa posterior al Code Napolen.
Fue la Escuela Pandectista que surgi en Alemania en la segunda mitad del
siglo XIX la que plante el tratamiento dual de la prescripcin, separando la
usucupativa de la extintiva, y as la acogi el Cdigo Civil que inici su vigencia
en 1900. Pero, adems, introdujo la idea de la pretensin como indesligable del
derecho subjetivo, pues vena a ser la expresin de su exigibilidad como
derivacin de toda relacin jurdica, cualquiera que fuera su naturaleza. De este
planteamiento surge el concepto de pretensin ligado al de la prescripcin
extintiva, en sustitucin del derecho subjetivo, excluyendo tambin el de la
accin entendida como el derecho subjetivo de recurrir a las instancias
jurisdiccionales.
Nuestro Cdigo Civil de 1936, siguiendo la corriente iniciada por el BGB,
super el tratamiento unitarista del Cdigo de 1852 pero, como su antecedente,
consider la prescripcin extintiva referida exclusivamente a la extincin de las
acciones, legislndola en el Libro Quinto dedicado a las Obligaciones y
Contratos, pues a la prescripcin usucupativa la legisl en el Libro de los
Derechos Reales como un modo de adquirir la propiedad de las cosas. El
maestro Len Barandiarn dej sentada la doctrina segn la cual la
prescripcin extintiva
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFA