Diseño de Tuneles Especificaciones AASHTO PDF

SECCIN 12 (SI) - ESTRUCTURAS ENTERRADAS Y REVESTIMIENTOS
DE TNELES
CONTENIDO
12.1 CAMPO DE APLICACIN ..................................................................................................................... 12-1
12.2 DEFINICIONES ...................................................................................................................................... 12-1
12.3 SIMBOLOGA ......................................................................................................................................... 12-2
12.4 PROPIEDADES DEL SUELO Y LOS MATERIALES .......................................................................... 12-7
12.4.1 Determinacin de las Propiedades del Suelo ................................................................................ 12-7
12.4.1.1 Requisitos Generales ............................................................................................................ 12-8
12.4.1.2 Suelos de Fundacin ............................................................................................................. 12-8
12.4.1.3 Suelos Utilizados como Relleno Envolvente ....................................................................... 12-8
12.4.2 Materiales ..................................................................................................................................... 12-9
12.4.2.1 Tubos y Estructuras Construidas con Placas Estructurales de Aluminio ............................. 12-9
12.4.2.2 Hormign ............................................................................................................................. 12-9
12.4.2.3 Tubos de Hormign Prefabricado ........................................................................................ 12-9
12.4.2.4 Estructuras de Hormign Prefabricado ................................................................................ 12-9
12.4.2.5 Tubos y Estructuras Construidas con Placas Estructurales de Acero ................................... 12-9
12.4.2.6 Armaduras de Acero ............................................................................................................. 12-10
12.4.2.7 Tubos Termoplsticos .......................................................................................................... 12-10
12.5 ESTADOS LMITES Y FACTORES DE RESISTENCIA ..................................................................... 12-10
12.5.1 Requisitos Generales ..................................................................................................................... 12-10
12.5.2 Estado Lmite de Servicio ............................................................................................................ 12-11
12.5.3 Estado Lmite de Resistencia ........................................................................................................ 12-11
12.5.4 Factores de Modificacin de las Cargas y Factores de Carga ...................................................... 12-12
12.5.8 Factores de Resistencia ................................................................................................................ 12-12
12.5.6 Lmites de Flexibilidad y Rigidez Constructiva ........................................................................... 12-14
12.5.6.1 Tubos de Metal Corrugado y Estructuras Construidas con Placas
Estructurales Corrugadas....................................................................................................... 12-14
12.5.6.2 Tubos Metlicos y Arcos Cerrados con Nervios en Espiral.................................................. 12-14
12.5.6.3 Tubos Termoplsticos .......................................................................................................... 12-15
12.5.6.4 Placas de Acero para Revestimiento de Tneles .................................................................. 12-15
12.6 CARACTERSTICAS GENERALES DE DISEO ............................................................................... 12-15
12.6.1 Cargas ............................................................................................................................................ 12-15
12.6.2 Estado Lmite de Servicio ............................................................................................................. 12-16
12.6.2.1 Desplazamiento Admisible .................................................................................................. 12-16
12-i
12.6.2.2 Asentamiento ........................................................................................................................ 12-16
12.6.2.2.1 Requisitos Generales .................................................................................................... 12-16
12.6.2.2.2 Asentamiento Diferencial Longitudinal ....................................................................... 12-17
12.6.2.2.3 Asentamiento Diferencial entre la Estructura y el Relleno .......................................... 12-17
12.6.2.2.4 Asentamiento de las Zapatas ........................................................................................ 12-17
12.6.2.2.5 Cargas No Equilibradas ............................................................................................... 12-18
12.6.2.3 Levantamiento ...................................................................................................................... 12-21
12.6.3 Seguridad contra las Fallas del Suelo ........................................................................................... 12-21
12.6.3.1 Capacidad de Carga y Estabilidad ........................................................................................ 12-21
12.6.3.2 Relleno en las Esquinas de los Arcos Metlicos Cerrados ................................................... 12-21
12.6.4 Diseo Hidrulico ......................................................................................................................... 12-22
12.6.5 Socavacin .................................................................................................................................... 12-22
12.6.6 Envolvente de Suelo ..................................................................................................................... 12-22
12.6.6.1 Instalaciones en Zanja .......................................................................................................... 12-22
12.6.6.2 Instalaciones bajo Terrapln ................................................................................................. 12-23
12.6.6.3 Mnimo Recubrimiento de Suelo .......................................................................................... 12-23
12.6.7 Mnima Separacin entre Mltiples Lneas de Tubos .................................................................. 12-24
12.6.8 Tratamiento de los Extremos ........................................................................................................ 12-24
12.6.8.2 Alcantarillas Flexibles Oblicuas Respecto de la Alineacin de la Carretera ........................ 12-25
12.6.9 Condiciones Corrosivas y Abrasivas ............................................................................................ 12-25
12.7 TUBOS, ARCOS Y ARCOS CERRADOS METLICOS ..................................................................... 12-26
12.7.1 Requisitos Generales ..................................................................................................................... 12-26
12.7.2 Seguridad contra las Fallas Estructurales ..................................................................................... 12-26
12.7.2.1 Propiedades de las Secciones ............................................................................................... 12-26
12.7.2.2 Esfuerzo Normal ................................................................................................................... 12-27
12.7.2.3 Resistencia de las Paredes .................................................................................................... 12-27
12.7.2.4 Resistencia al Pandeo ........................................................................................................... 12-27
12.7.2.5 Resistencia de las Costuras ................................................................................................... 12-28
12.7.2.6 Requisitos para el Manipuleo y la Instalacin ...................................................................... 12-28
12.7.3 Tubos con Revestimiento Interior Liso ........................................................................................ 12-28
12.7.4 Elementos Rigidizadores para las Estructuras Construidas con Placas Estructurales .................. 12-29
12.7.5 Construccin e Instalacin ........................................................................................................... 12-29
12.8 ESTRUCTURAS DE GRAN ANCHO CONSTRUIDAS CON PLACAS ESTRUCTURALES ............ 12-29
12.8.1 Requisitos Generales .................................................................................................................... 12-29
12-ii
12.8.3.1 Propiedades de las Secciones ............................................................................................... 12-30
12.8.3.1.1 Seccin Transversal ..................................................................................................... 12-31
12.8.3.1.2 Control de la Geometra ............................................................................................... 12-32
12.8.3.1.3 Requisitos Mecnicos y Qumicos ............................................................................... 12-32
12.8.3.2 Esfuerzo Normal .................................................................................................................. 12-32
12.8.3.3 rea de las Paredes .............................................................................................................. 12-32
12.8.3.4 Resistencia de las Costuras .................................................................................................. 12-32
12.8.3.5 Elementos Especiales Aceptables ........................................................................................ 12-32
12.8.3.5.1 Rigidizadores Longitudinales Continuos ..................................................................... 12-32
12.8.3.5.2 Nervios Rigidizadores .................................................................................................. 12-32
12.8.4 Seguridad contra las Fallas Estructurales Diseo de las Fundaciones ...................................... 12-33
12.8.4.1 Lmites para el Asentamiento ............................................................................................... 12-33
12.8.4.2 Reacciones de las Zapatas de las Estructuras en Arco ......................................................... 12-33
12.8.4.3 Diseo de las Zapatas ........................................................................................................... 12-35
12.8.5 Seguridad contra las Fallas Estructurales Diseo de la Envolvente de Suelo .......................... 12-35
12.8.5.2 Requisitos Constructivos ...................................................................................................... 12-35
12.8.5.3 Requisitos de Servicio .......................................................................................................... 12-35
12.8.6 Seguridad contra las Fallas Estructurales Tratamiento de los Extremos ................................... 12-37
12.8.6.2 Tipos de Extremos Estndares ............................................................................................. 12-37
12.8.6.3 Apoyo Equilibrado ............................................................................................................... 12-39
12.8.6.4 Proteccin Hidrulica ........................................................................................................... 12-40
12.8.6.4.1 Requisitos Generales .................................................................................................... 12-40
12.8.6.4.2 Proteccin del Relleno ................................................................................................. 12-40
12.8.6.4.3 Muros Interceptores ..................................................................................................... 12-40
12.8.6.4.4 Subpresin Hidrulica .................................................................................................. 12-40
12.8.6.4.5 Socavacin ................................................................................................................... 12-40
12.8.7 Losas de Alivio de Hormign ...................................................................................................... 12-41
12.9 ESTRUCTURAS TIPO CAJN CONSTRUIDAS CON PLACAS ESTRUCTURALES ..................... 12-41
12.9.1 Requisitos Generales .................................................................................................................... 12-41
12.9.2 Cargas ........................................................................................................................................... 12-42
12-iii
12.9.4.2 Momentos Debidos a las Cargas Mayoradas ......................................................................... 12-43
12.9.4.3 Capacidad de Momento Plstico .......................................................................................... 12-45
12.9.4.4 Factor que Considera el Recubrimiento de Suelo sobre la Coronacin, CH ......................... 12-46
12.9.4.5 Reacciones de las Zapatas .................................................................................................... 12-46
12.9.4.6 Losas de Alivio de Hormign ............................................................................................... 12-47
12.10 TUBOS DE HORMIGN ARMADO .................................................................................................... 12-49
12.10.1 Requisitos Generales .................................................................................................................. 12-49
12.10.2 Cargas ......................................................................................................................................... 12-49
12.10.2.1 Instalaciones Estndares ..................................................................................................... 12-49
12.10.2.2 Peso del Fluido dentro del Tubo ......................................................................................... 12-55
12.10.2.3 Sobrecargas ........................................................................................................................ 12-55
12.10.3 Estado Lmite de Servicio .......................................................................................................... 12-55
12.10.4 Seguridad contra las Fallas Estructurales ................................................................................... 12-55
12.10.4.1 Requisitos Generales .......................................................................................................... 12-55
12.10.4.2 Mtodo de Diseo Directo ................................................................................................. 12-56
12.10.4.2.1 Cargas y Distribucin del Empuje .............................................................................. 12-56
12.10.4.2.2 Anlisis de las Solicitaciones en un Tubo con Arillo ................................................. 12-57
12.10.4.2.3 Factores que Consideran el Proceso y los Materiales ................................................ 12-58
12.10.4.2.4 Resistencia Flexional en el Estado Lmite de Resistencia .......................................... 12-58
12.10.4.2.4a Armaduras Circunferenciales .............................................................................. 12-58
12.10.4.2.4b Mnima Seccin de Armadura ............................................................................. 12-58
12.10.4.2.4c Mxima Seccin de Armadura de Flexin sin Estribos ....................................... 12-59
12.10.4.2.4d Armadura para Controlar la Fisuracin ............................................................... 12-60
12.10.4.2.4e Mnimo Recubrimiento de Hormign sobre las Armaduras ................................ 12-62
12.10.4.2.4f Resistencia al Corte sin Estribos ......................................................................... 12-62
12.10.4.2.6 Resistencia al Corte con Estribos Radiales ................................................................ 12-64
12.10.4.2.7 Anclaje de los Estribos ............................................................................................... 12-66
12.10.4.2.7a Anclaje de los Estribos para Traccin Radial ...................................................... 12-66
12.10.4.2.7b Anclaje de los Estribos para Corte ...................................................................... 12-66
12.10.4.2.7c Longitud Embebida de los Estribos ..................................................................... 12-66
12.10.4.3 Mtodo de Diseo Indirecto ............................................................................................... 12-66
12.10.4.3.1 Capacidad de Carga .................................................................................................... 12-66
12.10.4.3.2 Factor de Asiento ....................................................................................................... 12-67
12.10.4.3.2a Factor de Asiento para la Carga de Suelo en Tubos Circulares ........................... 12-67
12-iv
12.10.4.3.2b Factor de Asiento para la Carga de Suelo en Tubos Elpticos y en Arco ............ 12-68
12.10.4.3.2c Factor de Asiento para la Sobrecarga .................................................................. 12-69
12.10.4.4 Desarrollo de las Armaduras en Forma de Jaulas por Cuadrante........................................ 12-70
12.10.4.4.1 Mnima Seccin de las Jaulas Principales .................................................................. 12-70
12.10.4.4.2 Longitud de Anclaje de las Mallas Soldadas de Alambres ........................................ 12-70
12.10.4.4.3 Anclaje de las Jaulas por Cuadrante Compuestas por Mallas Soldadas
de Alambres Lisos....................................................................................................... 12-70
12.10.4.4.4 Anclaje de las Jaulas por Cuadrante Compuestas por Barras Conformadas,
Alambres Conformados o Mallas Soldadas de Alambres Conformados .................... 12-71
12.10.5 Construccin e Instalacin ......................................................................................................... 12-71
12.11 ALCANTARILLAS TIPO CAJN DE HORMIGN ARMADO COLADO IN SITU
Y PREFABRICADO Y ARCOS DE HORMIGN ARMADO COLADO IN SITU ............................. 12-72
12.11.2 Distribucin de las Cargas y las Sobrecargas ............................................................................. 12-72
12.11.2.2 Modificacin de las Cargas de Suelo para Considerar la Interaccin Suelo-Estructura .... 12-72
12.11.2.2.1 Instalaciones en Zanja y bajo Terrapln ..................................................................... 12-72
12.11.2.2.2 Otras Instalaciones ..................................................................................................... 12-75
12.11.2.3 Distribucin de las Cargas Concentradas a la Losa Inferior
de una Alcantarilla Tipo Cajn .......................................................................................... 12-75
12.11.2.4 Distribucin de las Cargas Concentradas en las Alcantarillas Tipo Cajn Oblicuas ......... 12-76
12.11.4.2 Momento de Diseo para las Alcantarillas Tipo Cajn ...................................................... 12-77
12.11.4.3 Mnima Armadura .............................................................................................................. 12-77
12.11.4.3.1 Estructuras Hormigonadas In Situ ............................................................................. 12-77
12.11.4.3.2 Estructuras Tipo Cajn Prefabricadas ........................................................................ 12-77
12.11.4.3.4 Mnimo Recubrimiento de Hormign sobre las Armaduras de las Estructuras
Tipo Cajn Prefabricadas ........................................................................................... 12-77
12.11.5 Construccin e Instalacin ......................................................................................................... 12-78
12.12 TUBOS TERMOPLSTICOS ................................................................................................................ 12-78
12-v
12.12.3.2 Propiedades de las Secciones ............................................................................................. 12-79
12.12.3.3 Requisitos Qumicos y Mecnicos ..................................................................................... 12-79
12.12.3.4 Esfuerzo Normal ................................................................................................................. 12-80
12.12.3.5 Resistencia de las Paredes .................................................................................................. 12-84
12.12.3.5.1 Requisitos Generales .................................................................................................. 12-84
12.12.3.5.2 Pandeo ........................................................................................................................ 12-84
12.12.3.5.3 Resistencia de las Paredes del Tubo al Pandeo Localizado ....................................... 12-85
12.12.3.5.3a Requisitos Generales ........................................................................................... 12-85
12.12.3.5.3b Perfil Idealizado .................................................................................................. 12-85
12.12.3.5.3c Esbeltez y Ancho Efectivo .................................................................................. 12-86
12.12.3.5.4 Deformacin Unitaria Combinada ............................................................................. 12-87
12.12.3.5.4a Requisitos Generales ........................................................................................... 12-87
12.12.3.5.4b Deformacin Unitaria por Flexin ...................................................................... 12-88
12.12.3.6 Requisitos para la Manipulacin e Instalacin ................................................................... 12-89
12.13 PLACAS DE ACERO UTILIZADAS COMO REVESTIMIENTO DE TNELES .............................. 12-90
12.13.2 Cargas ......................................................................................................................................... 12-90
12.13.2.1 Cargas de Suelo .................................................................................................................. 12-90
12.13.2.2 Sobrecargas ........................................................................................................................ 12-91
12.13.2.3 Presin de Inyeccin .......................................................................................................... 12-91
12.14.3.1 Propiedades de las Secciones ............................................................................................. 12-91
12.13.3.2 rea de las Paredes ............................................................................................................. 12-92
12.13.3.3 Pandeo ................................................................................................................................ 12-92
12.13.3.4 Resistencia de las Costuras ................................................................................................. 12-92
12.13.3.5 Rigidez Constructiva .......................................................................................................... 12-92
12.14 ESTRUCTURAS DE TRES LADOS DE HORMIGN ARMADO PREFABRICADO ........................ 12-94
12.14.2 Materiales ................................................................................................................................... 12-94
12.14.2.1 Hormign ............................................................................................................................ 12-94
12.14.2.2 Armaduras .......................................................................................................................... 12-94
12.14.3 Recubrimiento de Hormign sobre las Armaduras .................................................................... 12-94
12.14.4 Propiedades Geomtricas ........................................................................................................... 12-95
12.14.5 Diseo ......................................................................................................................................... 12-95
12.14.5.2 Distribucin de las Solicitaciones Debidas a las Sobrecargas en los Laterales .................. 12-95
12-vi
12.14.5.3 Distribucin de las Cargas Concentradas en las Alcantarillas Oblicuas ............................ 12-95
12.14.5.4 Transferencia de Corte en las Juntas Transversales entre Secciones de una Alcantarilla .. 12-95
12.14.5.5 Ancho ................................................................................................................................. 12-95
12.14.5.6 Factores de Resistencia ...................................................................................................... 12-96
12.14.5.7 Control de la Fisuracin ..................................................................................................... 12-96
12.14.5.8 Mnima Armadura .............................................................................................................. 12-96
12.14.5.9 Control de las Deflexiones en el Estado Lmite de Servicio .............................................. 12-96
12.14.5.10 Diseo de las Zapatas ....................................................................................................... 12-96
12.14.5.11 Relleno Estructural ........................................................................................................... 12-96
12.14.5.12 Proteccin contra la Socavacin y Consideraciones Hidrolgicas e Hidrulicas ............ 12-97
12-vii
12-viii
SECCIN 12 (SI)
ESTRUCTURAS ENTERRADAS Y REVESTIMIENTOS PARA TNELES

12.1 CAMPO DE APLICACIN C12.1
Esta seccin contiene requisitos para la seleccin de las El Artculo 2.6.6 contiene consideraciones acerca del
propiedades estructurales y las dimensiones de las diseo hidrulico de las estructuras enterradas; la norma
estructuras enterradas, por ejemplo las alcantarillas, y las FHWA (1985) contiene mtodos de diseo referentes a la
placas de acero utilizadas para soportar excavaciones de ubicacin, longitud y dems parmetros geomtricos
tneles en suelo.
Las estructuras enterradas consideradas en la presente
seccin comprenden los tubos metlicos, los tubos
metlicos construidos con placas estructurales, las
estructuras de gran ancho construidas con placas
estructurales, las estructuras tipo cajn construidas con
placas estructurales, los tubos de hormign armado, los
arcos, estructuras de seccin rectangular y elptica de
hormign armado colado in situ y prefabricado, y los tubos
termoplsticos.
12.2 DEFINICIONES
Abrasin Prdida de seccin o recubrimiento de una alcantarilla provocada por la accin mecnica del agua que
transporta arena, grava y partculas del tamao de un guijarro en suspensin a grandes velocidades y con turbulencia
apreciable.
Estructura Enterrada Trmino genrico que se aplica a las estructuras construidas mediante mtodos en zanja o bajo
terrapln.
Corrosin Prdida de seccin de una estructura enterrada provocada por procesos qumicos y/o electroqumicos.
Alcantarilla Conducto enterrado de seccin curva o rectangular que se utiliza para conducir agua, vehculos, servicios
pblicos o peatones.
MEF Mtodo de los Elementos Finitos.
Ancho de una Zanja Angosta Luz o ancho exterior de un tubo rgido, ms 300 mm.
Relacin de Proyeccin Relacin entre la distancia vertical desde la parte superior externa del tubo hasta el suelo o la
superficie del lecho de asiento y la altura vertical exterior del tubo; se aplica solamente en el caso de tubos de hormign
armado.
Envolvente de Suelo Zona de relleno de suelo controlado que se coloca alrededor de una alcantarilla; su objetivo es
asegurar el comportamiento anticipado en base a la interaccin suelo-estructura.
Sistema con Interaccin Suelo-Estructura Estructura enterrada cuyo comportamiento se ve afectado por su interaccin
con la envolvente de suelo.
Tnel Abertura horizontal o prcticamente horizontal que se excava en el suelo de acuerdo con una geometra
prediseada aplicando mtodos de tunelaje, excluyendo los mtodos de corte y cubierta.
12-2 ESPECIFICACIONES AASHTO PARA EL DISEO DE PUENTES POR EL MTODO LRFD
12.3 SIMBOLOGA
A = rea de las paredes (mm2/m) (12.7.2.3)

Aef = rea efectiva de las paredes (mm2/mm) (12.12.5.3.2)
Ag = rea bruta de las paredes dentro de una longitud igual a un perodo (mm2) (12.12.3.5.3c)
AL = carga por eje, considerada como el 50 por ciento de todas las cargas por eje que se pueden colocar sobre la
estructura simultneamente (N); sumatoria de todas las cargas por eje de un grupo de ejes (N); carga por eje
total en un eje simple o eje tandem (N) (12.8.4.2) (12.9.4.2) (12.9.4.3)
As = rea de armadura de traccin (mm2/mm) (C12.10.4.2.4a) (C12.11.3) (C12.11.4)
Asmx = mnima rea de armadura de flexin sin estribos (mm2/mm) (12.10.4.2.4c)
AT = rea de la porcin superior de la estructura por encima de la lnea de arranque (mm2) (12.8.4.2)
Avr = rea de estribos para resistir las fuerzas de traccin radial en una seccin transversal de ancho unitario en cada
lnea de estribos con una separacin circunferencial, sv (mm2/mm) (12.10.4.2.6)
Avs = rea de estribos requerida como armadura de corte (mm2/mm) (12.10.4.2.6)
B = Ancho de la alcantarilla (mm) (C12.6.2.2.4)
B' = factor de distribucin de tensiones no uniforme (12.12.3.5.2)
Bc = dimetro exterior o ancho de la estructura (mm) (12.6.6.3)
B'c = altura vertical exterior del tubo (mm) (12.6.6.3)
Bd = ancho horizontal de la zanja en la parte superior del tubo (mm) (12.10.2.1.2)
BFE = factor de asiento para la carga de suelo (12.10.4.3.1)
BFLL = factor de asiento para la sobrecarga (12.10.4.3.1)
B1 = coeficiente de control de fisuracin que toma en cuenta el efecto del recubrimiento de hormign y la
separacin de las armaduras (C12.10.4.2.4d)
b = ancho efectivo del elemento (mm) (12.10.4.2.4c) (12.12.3.5.3c)
CA = constante correspondiente a la geometra del tubo (12.10.4.3.2a)
Cc = coeficiente de carga para tubos con proyeccin positiva (12.10.4.3.2a)
Cd = coeficiente de carga para instalacin en zanja (12.10.2.1.2)
Cdt = coeficiente de carga para instalacin en tnel (12.13.2.1)
CH = factor de ajuste que considera las alcantarillas metlicas tipo cajn con poca altura de recubrimiento (12.9.4.4)
CL = coeficiente de distribucin de la sobrecarga (12.12.3.4)
Cll = sobrecarga ajustada para considerar las cargas por eje, los ejes tandem y los ejes que tienen un nmero de
ruedas diferente de cuatro: C1 C2 AL (N) (12.9.4.2)
CN = parmetro que depende de la carga vertical y de la reaccin vertical (12.10.4.3.2a)
Cs = coeficiente de rigidez constructiva para las placas de revestimiento de tneles (N/mm) (12.5.6.4)
C1 = 1,0 para ejes simples y 0,5 + S/15.000 1,0 para ejes tandem; coeficiente de ajuste que considera el nmero de
ejes; coeficiente relacionado con el control de la fisuracin que depende del tipo de armadura utilizada
(12.9.4.2) (12.9.4.3) (C12.10.4.2.4d)
C2 = factor de ajuste que considera el nmero de ruedas de un eje de diseo como se especifica en la Tabla 12.9.4.2-
SECCIN 12 (SI) - ESTRUCTURAS ENTERRADAS Y REVESTIMIENTOS PARA TNELES 12-3
1; coeficiente de ajuste que considera el nmero de ruedas por eje (12.9.4.2) (12.9.4.3)
c = distancia desde la cara interna hasta el eje neutro de un tubo termoplstico (mm); distancia desde la superficie
interior hasta el eje neutro (mm); distancia desde el eje neutro hasta la fibra extrema (mm) (12.12.3.6)
(12.12.3.5.2) (12.12.3.5.4b)
D = longitud de la porcin recta del enrionado (mm); dimetro del tubo (mm); capacidad de Carga-D (D-load)
requerida de un tubo de hormign (N/mm); dimetro al baricentro de la pared del tubo (mm) (12.9.4.1)
(12.6.6.2) (12.10.4.3.1) (12.12.3.5.4b)
D-load = resistencia del tubo obtenida a partir de un ensayo de carga en tres apoyos con una carga que produce una
fisura de 0,25 mm (Carga-D) (N/mm) (12.10.4.3)
De = dimetro efectivo del tubo termoplstico (mm) (12.12.3.6)
Df = factor de forma (12.12.3.5.4b)
Di = dimetro interior del tubo (mm) (12.10.4.3.1)
Do = dimetro exterior del tubo (mm) (12.12.3.4)
d = ancho de suelo envolvente requerido adyacente a la estructura (mm); distancia desde la cara comprimida hasta
el baricentro de la armadura de traccin (mm) (12.8.5.3) (12.10.4.2.4a) (C12.11.3)
d' = ancho del terrapln combado para proveer apoyo adecuado para una instalacin oblicua (mm) (C12.6.8.2)
d1 = distancia desde la estructura (mm) (12.8.5.3)
E = mdulo de elasticidad del plstico (MPa) (12.12.3.3)
Em = mdulo de elasticidad del metal (MPa) (12.7.2.4)
E(x) = carga lateral distribuida no equilibrada en la alcantarilla debajo del terreno inclinado y oblicua en el muro de
extremo (N) (C12.6.2.2.4)
E50 = mdulo de elasticidad a 50 aos (MPa) (12.12.3.5.3c)
F = carga concentrada que acta en la coronacin de una alcantarilla (N) (C12.6.2.2.5)
Fc = factor de correccin por la curvatura (12.10.4.2.5)
Fcr = factor para ajustar el control de la fisuracin respecto del mximo ancho de fisura promedio de 0,25 mm
correspondiente a Fcr = 1,0 (12.10.4.2.4d)
Fd = factor que considera el efecto de la profundidad de fisuracin que provoca un aumento de la traccin diagonal,
el corte y la resistencia a medida que disminuye d (12.10.4.2.5)
Fe = factor de interaccin suelo-estructura para instalaciones bajo terrapln (12.10.2.1)
FF = factor de flexibilidad (mm/N) (12.5.6.3) (12.7.2.6)
Fn = coeficiente que considera el efecto del esfuerzo normal sobre la resistencia al corte (12.10.4.2.5)
Frp = factor que considera el efecto del proceso constructivo y los materiales locales sobre la resistencia a la traccin
radial del tubo (12.10.4.2.3)
Frt = factor que considera el efecto del tamao del tubo sobre la resistencia a la traccin radial (12.10.4.2.4c)
Ft = factor de interaccin suelo estructura para instalaciones en zanja (12.10.2.1)
Fu = resistencia a la traccin mnima especificada (MPa) (12.7.2.4)
Fvp = factor que considera el efecto del proceso constructivo y los materiales locales sobre la resistencia al corte del
tubo (12.10.4.2.3)
Fy = tensin de fluencia del metal (MPa) (12.7.2.3)
f'c = resistencia a la compresin del hormign (MPa) (12.4.2.2)

fcr = tensin crtica de pandeo (MPa) (12.7.2.4)
fs = mxima tensin en el acero de las armaduras en el estado lmite de servicio (MPa) (C12.11.3)
fy = tensin de fluencia mnima especificada para el acero de las armaduras (MPa) (12.10.4.2.4a)
g = aceleracin de la gravedad (m/sec2) (12.8.4.2) (12.12.3.4)
H = altura de la alcantarilla (mm); altura de recubrimiento desde la parte superior de la alcantarilla tipo cajn hasta
la parte superior del pavimento (mm); altura de recubrimiento sobre la coronacin (mm); altura de relleno
sobre la parte superior del tubo o cajn (mm) (C12.6.2.2.5) (12.9.4.2) (12.9.4.4) (12.10.2.1)
HAF = factor de arqueamiento horizontal (12.10.2.1)
Hdiseo = altura de diseo del recubrimiento sobre la parte superior de la alcantarilla o sobre la coronacin de los arcos o
tubos (mm) (C12.6.2.2.5)
HL = reaccin de la faja de muro de remate (N) (C12.6.2.2.5)
Hs = profundidad del nivel fretico por encima de la lnea de arranque del tubo (mm) (12.12.3.4)
H1 = profundidad de la coronacin de la alcantarilla debajo de la superficie del terreno (mm); altura de
recubrimiento encima de la zapata hasta la superficie de trnsito (mm) (C12.6.2.2.5) (12.8.4.2)
H2 = altura real de recubrimiento sobre la parte superior de la alcantarilla o sobre la coronacin de los arcos o tubos
(mm); altura de recubrimiento desde la lnea de arranque de la estructura hasta la superficie de trnsito (mm)
(C12.6.2.2.5) (12.8.4.2)
h = distancia vertical desde la parte superior del recubrimiento para la altura de diseo hasta el punto de aplicacin
de la carga horizontal (mm); espesor de pared de la alcantarilla de seccin circular o tipo cajn (mm); altura de
la superficie del terreno por encima de la parte superior del tubo (mm) (C12.6.2.2.5) (12.10.4.2.4a) (C12.11.3)
hw = altura de la superficie del agua por encima de la parte superior del tubo (mm) (12.12.3.5.2)
I = momento de inercia (mm4/mm) (12.7.2.6)
ID = dimetro interno (mm) (12.6.6.3)
i = coeficiente que considera el efecto de la fuerza axial en el estado lmite de servicio, fs (12.10.4.2.4d)
(C12.11.3)
j = coeficiente para el brazo de momento en el estado lmite de servicio, fs (12.10.4.2.4d) (C12.11.3)
K = relacin entre el empuje lateral unitario efectivo del suelo y el empuje vertical unitario efectivo del suelo, es
decir, el coeficiente de empuje activo del suelo de Rankine (12.10.4.2)
Kh = empuje lateral del suelo para alcantarillas debajo de terreno inclinado (MPa/mm) (C12.6.2.2.5)
Kh1 = distribucin del empuje lateral del suelo que acta en la superficie pendiente arriba de la alcantarilla
(MPa/mm) (C12.6.2.2.5)
Kh2 = distribucin del empuje lateral del suelo que acta en la superficie pendiente abajo de la alcantarilla (MPa/mm)
(C12.6.2.2.5)
k = factor de rigidez del suelo; coeficiente de apoyo de los bordes (12.7.2.4) (12.13.3.3) (12.12.3.5.3c)
L = distancia a lo largo de la longitud de la alcantarilla desde la junta de expansin hasta la lnea de centro del
muro de remate (mm); longitud del nervio rigidizador en la porcin recta del enrionado (mm); (C12.6.2.2.5)
(12.9.4.1)
Lw = ancho de carril (mm); ancho de distribucin de la sobrecarga horizontal en la direccin circunferencial, a la
altura de la coronacin (mm) (12.8.4.2) (12.12.3.4)
Mdl = momento debido a la carga permanente (N-mm/mm); sumatoria de los momentos nominales en la coronacin
y el enrionado debidos a la carga permanente (N-mm/mm) (12.9.4.2)

Mdlu = momento mayorado debido a la carga permanente como se especifica en el Artculo 12.9.4.2 (N-mm)
(12.9.4.3)
Mll = momento debido a la sobrecarga (N-mm/mm); sumatoria de los momentos nominales en la coronacin y el
enrionado debidos a la sobrecarga (N-mm/mm) (12.9.4.2)
Mllu = momento mayorado debido a las sobrecargas como se especifica en el Artculo 12.9.4.2 (N-mm) (12.9.4.3)
Mnu = momento mayorado que acta en una seccin transversal de ancho unitario modificado para considerar los
efectos de la compresin o traccin (N-mm/mm) (12.10.4.2.6)
Mpc = capacidad de momento plstico de la coronacin (N-mm/mm) (12.9.4.3)
Mph = capacidad de momento plstico del enrionado (N-mm/mm) (12.9.4.3)
Ms = momento flector en el estado lmite de servicio (N-mm/mm); momento que acta en una seccin transversal de
ancho unitario en el estado lmite de servicio; en las expresiones de diseo se toma como valor absoluto (N-
mm/mm); mdulo confinado del suelo especificado en la Tabla 12.12.3.4-1 (MPa); mdulo del suelo (MPa)
(12.10.4.2.4d) (C12.11.3) (12.12.3.4) (12.12.3.5.2)
Mu = momento ltimo que acta en una seccin transversal de ancho unitario (N-mm/mm) (12.10.4.2.4a)
Ns = esfuerzo axial que acta en una seccin transversal de ancho unitario en el estado lmite de servicio; se
considera positivo cuando es de compresin y negativo cuando es de traccin (N/mm) (12.10.4.2.4d)
(C12.11.3)
Nu = esfuerzo axial que acta en una seccin transversal de ancho unitario en el estado lmite de resistencia (N/mm)
(12.10.4.2.4a)
n = nmero de carriles de trfico adyacentes (12.8.4.2)
Pc = proporcin del momento total soportado por la coronacin de una alcantarilla metlica tipo cajn (12.9.4.3)
PF = presin vertical mayorada en la coronacin (MPa) (12.12.3.4)
PL = presin de diseo mayorada en la coronacin (MPa); presin debida a la sobrecarga (LL) y al incremento por
carga dinmica (IM) (MPa) (12.7.2.2) (12.12.3.4)
Psp = empuje geosttico del suelo (EV), no incluye la presin hidrosttica (MPa) (12.12.3.4)
Pw = presin hidrosttica (MPa) (12.12.3.4)
P1 = empuje horizontal de la estructura a una distancia d1 (MPa) (12.8.5.3)
p = relacin de proyeccin positiva (12.10.4.3.2a)
p' = relacin de proyeccin negativa (12.10.4.3.2a)
q = relacin entre el empuje lateral total y el empuje vertical total (12.10.4.3.2a)
R = altura de la estructura (mm); altura de una alcantarilla tipo cajn o de una estructura de gran ancho construida
con placas estructurales (mm); radio al baricentro de la pared de la alcantarilla (mm); radio del tubo (mm);
radio al baricentro del perfil de la pared del tubo (mm) (12.8.4.1) (12.9.4.1) (12.12.3.4) (12.12.3.5.2)
(12.12.3.5.4b)
RAL = factor de correccin que considera la carga por eje (12.9.4.6)
Rc = radio de la esquina de la estructura (mm); factor de correccin que considera la resistencia del hormign
(12.8.5.3) (12.9.4.6)
Rd = relacin de los factores de resistencia especificados en el Artculo 5.5.4.2 para corte y momento (12.10.4.2.4c)
Rf = factor relacionado con el espesor requerido para la losa de alivio, aplicable para las estructuras tipo cajn en
las cuales el ancho es menor que 8000 mm (12.9.4.6)
RH = componente horizontal de la reaccin de la zapata (N/mm) (12.8.4.2)

Rh = factor de reduccin del momento en el enrionado (12.9.4.3)
Rn = resistencia nominal (N/mm) (12.5.1)
Rr = resistencia mayorada (N/mm); resistencia mayorada al esfuerzo axial (N/mm) (12.5.1) (12.12.3.5)
RT = radio del arco superior de las estructuras de gran ancho construidas con placas estructurales (mm) (12.8.3.2)
RV = componente vertical de la reaccin de la zapata (N/mm) (12.8.4.2)
Rw = factor de flotabilidad en agua (12.12.3.5.2)
r = radio de giro (mm); radio a la lnea de centro de la pared de un tubo de hormign (mm) (12.7.2.4) (12.10.4.2.5)
rc = radio de la coronacin (mm) (12.9.4.1)
rh = radio del enrionado (mm) (12.9.4.1)
rs = radio de la armadura interna (mm) (12.10.4.2.4c)
rsd = parmetro para la relacin de asentamiento (12.10.4.3.2a)
S = dimetro o ancho del tubo o tnel (mm); ancho de una estructura de gran ancho construida con placas
estructurales (mm); ancho de una alcantarilla tipo cajn (mm) (12.6.6.3) (12.8.4.1) (12.9.4.2)
SH = factor de rigidez anular (12.12.3.4)
Si = dimetro interno o ancho horizontal del tubo (mm) (12.10..4.2.4b)
Sl = separacin de la armadura circunferencial (mm) (12.10.4.2.4d)
S1, S2 = fuerzas de corte que actan a lo largo de las lneas de apoyo de la alcantarilla (N) (C12.6.2.2.5)
sv = separacin de los estribos (mm) (12.10.4.2.6)
T = esfuerzo normal total debido a las cargas permanentes y sobrecargas que actan sobre la estructura (N/mm)
(12.8.5.3)
TL = esfuerzo normal mayorado (N/mm) (12.7.2.2)
t = espesor requerido para la losa de alivio de hormign (mm); espesor del elemento (mm) (12.9.4.6)
(12.12.3.5.3c)
tb = espesor bsico de la losa de alivio de hormign (mm); recubrimiento libre de hormign sobre las armaduras
(mm) (12.9.4.6 (12.10.4.2.4d)
V = reaccin de la zapata en la direccin del lado recto de la alcantarilla tipo cajn (N/mm) (12.9.4.5)
VAF = factor de arqueamiento vertical (12.10.2.1)
Vc = fuerza de corte mayorada que acta en una seccin transversal de ancho unitario y que produce la falla por
traccin diagonal si no hay armaduras en forma de estribos (N/mm) (12.10.4.2.6)
VDL = g H 2 ( S ) AT s / ( 2 109 ) (N/mm) (12.8.4.2)
VL = reaccin en la faja de muro de remate (N) (C12.6.2.2.5)

VLL = n ( AL ) / ( 2400 + 2 H1 ) (N/mm) (12.8.4.2)
Vn = resistencia nominal al corte de la seccin del tubo sin estribos radiales por unidad de longitud del tubo (N/mm)
(12.10.2.4.5)
Vr = resistencia al corte mayorada por unidad de longitud (N/mm) (12.10.4.2.5)
Vu = fuerza de corte ltima que acta en una seccin transversal de ancho unitario (N/mm) (12.10.4.2.5)
WE = empuje total del suelo sobre el tubo o revestimiento (N/mm) (12.10.2.1)

WF = carga del fluido dentro del tubo (N/mm) (12.10.4.3.1)
WL = sobrecarga total en el tubo o revestimiento (N/mm) (12.10.4.3.1)
WT = carga permanente y sobrecarga total en el tubo o revestimiento (N/mm) (12.10.4.3.1)
w = ancho libre total del elemento entre elementos de apoyo (mm) (12.12.3.5.3c)
x = parmetro que depende del rea de la proyeccin vertical del tubo en la cual el empuje activo lateral del suelo
es efectivo (12.10.4.3.2a)
= ngulo de oblicuidad entre el eje de la carretera o una tangente a la misma y el muro de remate de la
alcantarilla () (C12.6.2.2.5)
= ngulo de la pendiente del relleno respecto de partir de la horizontal () (C12.6.2.2.5)
EV = factor de carga para el empuje vertical debido a la carga permanente del suelo de relleno (12.12.3.4)
LL = factor de carga para la sobrecarga (12.12.3.4)
s = densidad del suelo de relleno (kg/m3); densidad del suelo (kg/m3) (12.9.2.2) (12.9.4.2)
w = densidad del agua (kg/m3) (12.12.3.4)
WA = factor de carga para la presin hidrosttica (12.12.3.4)
= ngulo de retorno de la estructura (); ngulo incluido por el radio del enrionado (); deflexin admisible del
tubo, reduccin del dimetro vertical provocada por la flexin (mm) (12.8.4.2) (12.9.4.1) (12.12.3.5.4b)
bu = deformacin unitaria por flexin mayorada = B b (mm/mm) (12.12.3.5.4a)
st = deformacin unitaria por traccin a largo plazo mayorada (mm/mm) (12.12.3.5.4a)
t = deformacin unitaria por traccin admisible (12.12.3.5.4a)
EV = factor de modificacin de las cargas, especificado en el Artculo 1.3.2, tal como se aplican a las cargas de suelo
verticales sobre las alcantarillas (12.12.3.4)
LL = factor de modificacin de las cargas tal como se aplican a las sobrecargas sobre las alcantarillas (12.12.3.4)
= factor de esbeltez (12.12.3.5.3c)
' = coeficiente de friccin entre el tubo y el suelo (12.10.2.1.2)
= factor de ancho efectivo (12.12.3.5.3c)
= factor de resistencia (12.5.1)
f = factor de resistencia para flexin (12.10.4.2.4c)
fs = coeficiente de friccin entre el material de relleno y los lados de la zanja (12.10.4.3.2a)
r = factor de resistencia para traccin radial (12.10.4.2.4c)
s = factor de resistencia para la rigidez del suelo, s = 0,9 (12.12.3.4)
= ngulo central del tubo subtendido por la distribucin supuesta para la fuerza reactiva externa () (12.10.4.2.1)
= separacin de las corrugaciones (mm) (12.12.3.5.3c)
12.4 PROPIEDADES DEL SUELO Y LOS

MATERIALES
12.4.1 Determinacin de las Propiedades del Suelo

12.4.1.1 Requisitos Generales C12.4.1.1
Se deber realizar un estudio de suelos para determinar Conocer la siguiente informacin puede resultar til
la presencia e influencia de condiciones ambientales que para el diseo:
pudieran afectar el comportamiento de las estructuras
enterradas. Para las estructuras enterradas soportadas por La resistencia y compresibilidad de los materiales de
zapatas y para los arcos cerrados y tubos de gran dimetro fundacin;
se debera realizar un estudio de las fundaciones a fin de
evaluar la capacidad de los materiales de fundacin para Las caractersticas qumicas del suelo y el agua
resistir las cargas aplicadas y para satisfacer los requisitos superficial, por ejemplo el pH, la resistividad y el
referentes al desplazamiento de la estructura. contenido de cloruros del suelo y el pH, la
resistividad y el contenido de sulfatos del agua
superficial;
La hidrologa de los cursos de agua, por ejemplo la

tasa de flujo y la velocidad, el ancho mximo, la
profundidad admisible aguas arriba de la estructura,
y el potencial de socavacin; y
Un estudio del comportamiento y el estado de las

alcantarillas existentes en la proximidad de las obras
proyectadas.
12.4.1.2 Suelos de Fundacin C12.4.1.2
Para determinar la estabilidad del lecho de asiento y el El Artculo 10.4 contiene lineamientos generales acerca
asentamiento bajo carga se deber considerar el tipo de de las propiedades de los suelos de fundacin. El
suelo de fundacin y su comportamiento anticipado. comportamiento de los tubos rgidos depende de la
estabilidad de las fundaciones y del lecho de asiento.
12.4.1.3 Suelos Utilizados como Relleno Envolvente C12.4.1.3
Se debern establecer el tipo, la densidad compactada y Las Secciones 26 y 27 de la norma AASHTO LRFD
las caractersticas de resistencia de la envolvente de suelo Bridge Construction Specifications contienen criterios para
adyacente a la estructura enterrada. Los suelos de relleno la compactacin de los suelos de relleno utilizados para
utilizados como envolvente debern satisfacer los alcantarillas flexibles y rgidas, respectivamente.
requisitos de la Norma AASHTO M 145 como se describe Las tensiones en las paredes de las estructuras
a continuacin: enterradas son sensibles a la rigidez relativa del suelo y el
tubo. La estabilidad de las alcantarillas flexibles frente al
Para los tubos flexibles y estructuras de hormign pandeo depende de la rigidez del suelo.
estndares: A-1, A-2 o A-3 (GW, GP, SW, SP, GM, Al seleccionar el tipo de relleno a utilizar como
SM, SC, GC), envolvente se debera considerar la calidad del material y
si ste es adecuado para lograr los requisitos del diseo. El
Para las alcantarillas metlicas tipo cajn y las orden de preferencia para seleccionar el relleno a utilizar
estructuras metlicas de gran ancho que tienen un como envolvente en base a su calidad se puede tomar de la
recubrimiento menor que 3600 mm: A-1, A-2-4, A- siguiente manera:
2-5 o A-3 (GW, GP, SW, SP, GM, SM, SC, GC), y
Arena y grava angular bien graduada;
Para las estructuras metlicas de gran ancho que
tienen un recubrimiento mayor o igual que 3600 Arena y grava no angular bien graduada;
mm: A-1 o A-3 (GW, GP, SW, SP, GM, SM).
Materiales fluidos, por ejemplo mezclas de cemento,
suelo y ceniza fina, con los cuales se obtienen
rellenos de baja densidad y baja resistencia,

exclusivamente para aplicaciones en zanja;
Arena o grava uniforme, siempre que se confirme

que una vez colocada ser densa y estable; es
posible que con estos materiales sea necesario
utilizar un filtro o geotextil para evitar la migracin
de los finos;
Arena o grava arcillosa de baja plasticidad; y
Suelos estabilizados, los cuales slo deben ser

utilizados bajo la supervisin de un Ingeniero
familiarizado con el comportamiento del material.
12.4.2 Materiales
12.4.2.1 Tubos y Estructuras Construidas con

Placas Estructurales de Aluminio
El aluminio para los tubos y arcos cerrados corrugados

deber satisfacer los requisitos de la norma AASHTO M
196 (ASTM B 745M). El aluminio para los tubos
construidos con placas estructurales, arcos cerrados, arcos
abiertos y estructuras tipo cajn deber satisfacer los
requisitos de la norma AASHTO M 219 (ASTM B 746M).
12.4.2.2 Hormign
El hormign deber satisfacer lo establecido en el

Artculo 5.4, excepto que f'c se podr basar en ensayos
sobre testigos.
12.4.2.3 Tubos de Hormign Prefabricado
Los tubos de hormign prefabricado debern satisfacer

los requisitos de las Normas AASHTO M 170M (ASTM C
76M) y M 242M (ASTM C 655M). Se podrn utilizar
espesores de pared de diseo diferentes de las dimensiones
estndares, siempre y cuando el diseo satisfaga todos los
requisitos aplicables de la Seccin 12.
12.4.2.4 Estructuras de Hormign Prefabricado
Las estructuras de hormign prefabricado en forma de

arco, elpticas y tipo cajn debern satisfacer los requisitos
de las normas AASHTO M 206M (ASTM C 506M), M
207M (ASTM C 507M), M 259M (ASTM C 789M) y M
273M (ASTM C 850M).
12.4.2.5 Tubos y Estructuras Construidas con

Placas Estructurales de Acero
El acero para los tubos y arcos cerrados corrugados

deber satisfacer los requisitos de la norma AASHTO M
36 (ASTM A 760M). El acero para tubos construidos con
placas estructurales, arcos cerrados, arcos abiertos y
estructuras tipo cajn debern satisfacer los requisitos de
la norma AASHTO M 167 (ASTM A 761M).
12.4.2.6 Armaduras de Acero
Las armaduras debern satisfacer los requisitos del

Artculo 5.4.3 y adems debern conformarse a una de las
normas siguientes: AASHTO M 31M (ASTM A 615M),
M 32M (ASTM A 82), M 55M (ASTM A 185), M 221M
(ASTM A 497M) o M 225M (ASTM A 496).
Para los alambres lisos y las mallas soldadas de
alambres lisos la tensin de fluencia se puede tomar como
450 MPa. Para las mallas soldadas de alambres
conformados la tensin de fluencia se puede tomar como
480 MPa.
12.4.2.7 Tubos Termoplsticos
Los tubos plsticos pueden ser de paredes macizas,

corrugadas o perfiladas, y pueden ser de polietileno (PE) o
cloruro de polivinilo (PVC).
Los tubos de PE debern satisfacer los requisitos de las
normas ASTM F 714 para tubos de paredes macizas,
AASHTO M 294 para tubos corrugados y ASTM F 894
para tubos de paredes perfiladas.
Los tubos de PVC debern satisfacer los requisitos de
las normas AASHTO M 278 para tubos de paredes
macizas, ASTM F 679 para tubos de pareces macizas, y
AASHTO M 304 para tubos de paredes perfiladas.
12.5 ESTADOS LMITES Y FACTORES DE

RESISTENCIA
12.5.1 Requisitos Generales C12.5.1
Las estructuras enterradas y sus fundaciones se debern Los Artculos 12.7 a 12.12 contienen procedimientos
disear utilizando los mtodos apropiados especificados en para determinar la resistencia nominal en los siguientes
los Artculos 12.7 a 12.12 de manera que puedan resistir casos:
las cargas mayoradas obtenidas aplicando las
combinaciones de cargas especificadas en los Artculos Tubos, arcos cerrados y arcos abiertos metlicos;
12.5.2 y 12.5.3.
Para cada uno de los estados lmites aplicables, la Placas estructurales de gran ancho;
resistencia mayorada, Rr, se deber calcular de la siguiente
manera: Estructuras tipo cajn construidas con placas
estructurales;
Rr = Rn (12.5.1-1)
Tubos de hormign armado prefabricado;
donde:
Estructuras tipo cajn de hormign armado colado
Rn = resistencia nominal in situ y prefabricado; y
= factor de resistencia especificado en la Tabla 12.5.5- Tubos termoplsticos.

1
12.5.2 Estado Lmite de Servicio C12.5.2
Las estructuras enterradas se debern investigar para la La deflexin de los revestimientos de los tneles
Combinacin de Cargas correspondiente al Estado Lmite depende significativamente de la magnitud de la
de Servicio I, segn lo especificado en la Tabla 3.4.1-1. sobreexcavacin de la perforacin y es afectada por la
demora en la colocacin del empaque o por el uso de un
Control de las deflexiones en las estructuras empaque inadecuado. La deflexin no depende
metlicas, las placas utilizadas como revestimiento primariamente del mdulo del suelo ni de las propiedades
de tneles y los tubos termoplsticos; y de las placas utilizadas como revestimiento, de manera que
su magnitud no se puede calcular aplicando las
Control del ancho de fisuracin en las estructuras de expresiones habitualmente utilizadas para calcular flechas.
hormign armado. Si las luces del tnel son significativas el Diseador
debera sobredimensionar la estructura de manera de tomar
en cuenta su deflexin.
12.5.3 Estado Lmite de Resistencia C12.5.3
Las estructuras enterradas y los revestimientos de Las Combinaciones de Cargas correspondientes a los
tneles se debern investigar para las cargas constructivas Estados Lmites de Resistencia III y IV no son
y para las Combinaciones de Cargas correspondientes a los determinantes debido a la magnitud relativa de las cargas
Estados Lmites de Resistencia I y II, segn lo aplicables a las estructuras enterradas tal como se indica en
especificado en la Tabla 3.4.1-1, tal como se indica a el Artculo 12.6.1. Se ha demostrado que las estructuras
continuacin: enterradas no son controladas por la fatiga.
Para las estructuras metlicas:

rea de las paredes
pandeo
falla de las costuras
lmite de flexibilidad para la construccin
flexin de las estructuras tipo cajn solamente
Para las estructuras de hormign:
flexin
corte
esfuerzo normal
traccin radial
Para los tubos termoplsticos:
Las geometras de las paredes de los tubos
rea de las paredes termoplsticos son muy variadas; algunos tubos
pandeo termoplsticos pueden incluso tener secciones delgadas
lmite de flexibilidad
que posiblemente sean determinadas por el pandeo
localizado. El estado lmite de resistencia para el rea de
Para las placas utilizadas como revestimiento de tneles: las paredes incluye la evaluacin de la capacidad de la
rea de las paredes seccin frente al pandeo localizado.
pandeo
resistencia de las costuras

rigidez constructiva
12.5.4 Factores de Modificacin de las Cargas y

Factores de Carga
Para las estructuras enterradas y los revestimientos de

tneles se debern aplicar los factores de modificacin de
las cargas tal como se especifica en el Artculo 1.3,
excepto que para las cargas constructivas los factores de
modificacin de las cargas se debern tomar iguales a 1,0.
Para los estados lmites de resistencia las estructuras
enterradas se debern considerar como no redundantes
bajo la carga del suelo de relleno y como redundantes bajo
las cargas dinmicas y el incremento por carga dinmica.
La importancia operativa de una estructura se deber
determinar considerando la necesidad de que la estructura
mantenga su funcionalidad y/o la seguridad de la carretera.
12.5.5 Factores de Resistencia C12.5.5
Para las estructuras enterradas los factores de Las instalaciones estndares utilizadas en el diseo
resistencia se debern tomar como se especifica en la directo de los tubos de hormign fueron desarrolladas en
Tabla 1. Los valores de los factores de resistencia para el base a exhaustivos estudios paramtricos utilizando el
diseo geotcnico de las fundaciones de las estructuras programa de interaccin suelo-estructura SPIDA. Aunque
enterradas se debern tomar como se especifica en la investigaciones realizadas en el pasado confirman que los
Seccin 10. modelos suelo-estructura que utiliza el programa SPIDA
se correlacionan adecuadamente con las mediciones
realizadas in situ, la variabilidad de los mtodos de
instalacin y materiales utilizados para las alcantarillas
sugiere que el diseo para instalaciones Tipo I debera ser
modificado. Esta revisin reduce la interaccin suelo-
estructura para las instalaciones Tipo I en un 10 por ciento,
al menos hasta que sea posible obtener documentacin
adicional respecto de la instalacin en obra.
Tabla 12.5.5-1 Factores de resistencia para las estructuras enterradas

TIPO DE ESTRUCTURA FACTOR DE RESISTENCIA
Tubos, arcos abiertos y arcos cerrados metlicos
Tubos helicoidales con costura de seguridad o costura totalmente soldada:
Mnima rea de las paredes y pandeo 1,00
Tubos anulares con costura soldada por puntos, remachada o abulonada:
Mnima resistencia de las costuras longitudinales 0,67
Capacidad de carga sobre las fundaciones Ver Seccin 10
Tubos construidos con placas estructurales:
Mnima resistencia de las costuras longitudinales 0,67
Estructuras de gran ancho construidas con placas estructurales y
placas para revestimiento de tneles
Mnima rea de las paredes 0,67
Mnima resistencia de las costuras 0,67
Estructuras tipo cajn construidas con placas estructurales
Capacidad de momento plstico 1,00
Tubos de hormign armado
Mtodo de Diseo Directo:
Instalacin Tipo I
Flexin 0,90
Corte 0,82
Traccin radial 0,82
Otros tipos de instalaciones:
Flexin 1,00
Corte 0,90
Traccin radial 0,90
Estructuras tipo cajn de hormign armado colado in-situ
Flexin 0,90
Corte 0,85
Estructuras tipo cajn de hormign armado prefabricado
Flexin 1,00
Corte 0,90
Estructuras de hormign armado prefabricado de tres lados
Flexin 0,95
Corte 0,90
Tubos termoplsticos
Tubos de PE y PVC:
Flexin 1,00
12.5.6 Lmites de Flexibilidad y Rigidez Constructiva
12.5.6.1 Tubos de Metal Corrugado y Estructuras C12.5.6.1

Construidas con Placas Estructurales
Corrugadas
Los factores de flexibilidad para los tubos de metal Estos lmites establecidos para la rigidez constructiva y
corrugado y las estructuras construidas con placas la flexibilidad de las placas son requisitos constructivos
estructurales corrugadas no debern ser mayores que los que no representan ninguno de los estados lmites de
valores especificados en la Tabla 1. servicio.
Tabla 12.5.6.1-1 Lmite para el factor de flexibilidad
TIPO DE TAMAO DE LAS FACTOR DE

MATERIAL CORRUGACIONES (mm) FLEXIBILIDAD (mm/N)
Tubos de acero 6,35 0,25
12,7 0,25
25,4 0,19
Tubos de aluminio 6,35 y 12,7
Materiales de espesor 1,52 0,18
materiales de espesor 1,90 0,35
Todos los dems 0,53
25,4 0,34
Placas de acero 150 50
Tubos 0,11
Arcos cerrados 0,17
Arcos 0,17
Placas de aluminio 230 64
Tubos 0,14
Arcos cerrados 0,21
Arcos 0,21
12.5.6.2 Tubos Metlicos y Arcos Cerrados con

Nervios en Espiral
Los factores de flexibilidad para los tubos metlicos y

arcos cerrados con nervios en espiral no debern superar
los valores especificados en la Tabla 1 para instalaciones
bajo terrapln conforme a los requisitos de los Artculos
12.6.6.2 y 12.6.6.3 y para instalaciones en zanja conforme
a los requisitos de los Artculos 12.6.6.1 y 12.6.6.3.
Tabla 12.5.6.2-1 Lmite para el factor de flexibilidad
TAMAO DE LAS FACTOR DE

MATERIAL CONDICIN
CORRUGACIONES (mm) FLEXIBILIDAD (mm/N)
Acero Bajo terrapln 19 19 190 0,049 I1/3
19 25 290 0,031 I1/3
En zanja 19 19 190 0,059 I1/3
19 25 290 0,037 I1/3
Aluminio Bajo terrapln 19 19 190 0,076 I1/3
19 25 290 0,039 I1/3
En zanja 19 19 190 0,094 I1/3
19 25 290 0,048 I1/3
Los valores de la inercia, I, para los tubos y arcos

cerrados de acero y aluminio se debern tomar como se
indica en las Tablas A12-2 y A12-5.
12.5.6.3 Tubos Termoplsticos C12.5.6.3
El factor de flexibilidad, FF, de los tubos El PE y el PVC son materiales termoplsticos que
termoplsticos no deber ser mayor que 0,54 mm/N. exhiben mayores factores de flexibilidad a altas
temperaturas y menores factores de flexibilidad a bajas
temperaturas. Los lmites especificados para el factor de
flexibilidad se definen en relacin con los valores de
rigidez de los tubos obtenidos de acuerdo con la norma
ASTM D 2412 a 23C.
12.5.6.4 Placas de Acero para Revestimiento de C12.5.6.4

Tneles
Los revestimientos ensamblados utilizando placas para
La rigidez constructiva, Cs, en N/mm, no deber ser revestimiento de dos y cuatro alas no proporcionan la
menor que los siguientes valores: misma rigidez constructiva que un anillo de acero de igual
rigidez.
Placas para revestimiento de dos alas:
Cs 8,75 (N/mm)
Placas para revestimiento de cuatro alas:
Cs 19,5 (N/mm)
12.6 CARACTERSTICAS GENERALES DE

DISEO
12.6.1 Cargas C12.6.1
Las estructuras enterradas se debern disear para las Las estructuras enterradas se benefician de los efectos
solicitaciones resultantes de los empujes horizontales y favorables que le ofrecen tanto la proteccin del suelo
verticales del suelo, la carga del pavimento, la sobrecarga como sus condiciones de apoyo, y esto reduce o elimina la
y el incremento por carga dinmica. Si las condiciones necesidad de considerar muchas de las cargas y
constructivas o del sitio de emplazamiento lo ameritan, se combinaciones de cargas especificadas en el Artculo 3.4.
debern evaluar la sobrecarga de suelo, las cargas de Tpicamente estas estructuras se ven poco afectadas por las
friccin negativa y la presin hidrosttica externa. Para las cargas de viento, los efectos de la temperatura, el frenado
estructuras enterradas cuyo punto ms bajo est ubicado de los vehculos y las fuerzas centrfugas. El peso propio
por debajo del nivel fretico se debern evaluar las cargas de la estructura, la sobrecarga peatonal y las cargas de
atribuibles a la flotabilidad en agua a fin de controlar la hielo son insignificantes comparadas con las solicitaciones
flotacin, segn se indica en el Artculo 3.7.2. Las cargas que provoca el suelo de relleno. Si es que existe, la presin
ssmicas se deberan considerar solamente si las hidrosttica externa puede aumentar considerablemente el
estructuras enterradas atraviesan fallas activas. empuje total que acta sobre un tubo enterrado.
Para el empuje vertical del suelo se deber aplicar el Las fuerzas de colisin de vehculos solamente se
mximo factor de carga de la Tabla 3.4.1-2. aplican a los accesorios tales como los muros de remate y
Las cargas de rueda se debern distribuir a travs de los las barandas. Excepto la flotabilidad y las cargas de
suelos de relleno de acuerdo con los requisitos del Artculo colisin de embarcaciones, el agua solamente puede actuar
3.6.1.2.6. en la direccin longitudinal de la alcantarilla, es decir en la
direccin no crtica.
Debido a la ausencia o baja magnitud de estas cargas,
son las Combinaciones de Cargas correspondientes a
Estado Lmite de Servicio I y Resistencia I y II las que
determinan el diseo, o bien las cargas constructivas.
El anlisis mediante elementos finitos utilizado al
preparar estos requisitos para estructuras metlicas tipo
cajn se basan en propiedades del suelo conservadoras,
correspondientes a arcilla de baja plasticidad (CL)
compactada al 90 por ciento de su densidad tal como se
especifica en la norma AASHTO T99. Aunque la arcilla
de baja plasticidad no se considera un material de relleno
aceptable de acuerdo con el Artculo 12.4.1.3, los
momentos obtenidos aplicando el mtodo de los elementos
finitos han sido conservadores, de lmite superior.
Las condiciones de carga que provocan el mximo
momento flector y el mximo esfuerzo normal no
necesariamente coinciden, y tampoco son necesariamente
las condiciones que existirn bajo la configuracin final.
12.6.2 Estado Lmite de Servicio
12.6.2.1 Desplazamiento Admisible
Los criterios para determinar el desplazamiento

admisible de una estructura enterrada se debern
desarrollar en base a la funcin y el tipo de estructura, la
vida de servicio anticipada y las consecuencias que
provocara un desplazamiento inaceptable.
12.6.2.2 Asentamiento
12.6.2.2.1 Requisitos Generales
El asentamiento se deber determinar como se

especifica en el Artculo 10.6.2. Se debern considerar los
potenciales desplazamientos provocados por:
Asentamiento diferencial longitudinal a lo largo de

la longitud del tubo;
Asentamiento diferencial entre el tubo y el relleno; y
Asentamiento de las zapatas y carga no equilibrada

de las estructuras oblicuas que atraviesan un
terrapln.
12.6.2.2.2 Asentamiento Diferencial Longitudinal
El asentamiento diferencial a lo largo de la longitud de

una estructura enterrada se deber determinar de acuerdo
con el Artculo 10.6.2.2.3. Los tubos y alcantarillas sujetos
a asentamientos diferenciales longitudinales se debern
equipar con juntas positivas que les permitan resistir las
fuerzas resultantes y que satisfagan los requisitos de las
Secciones 26 y 27 de la norma AASHTO LRFD Bridge
Construction Specifications.
Para ciertas instalaciones se puede especificar una
contraflecha a fin de asegurar el flujo hidrulico durante la
totalidad de la vida de servicio de la estructura.
12.6.2.2.3 Asentamiento Diferencial entre la Estructura C12.6.2.2.3

y el Relleno
Si se anticipa que una estructura en arco ha de sufrir El objetivo de este requisito es minimizar las cargas de
asentamientos diferenciales entre la estructura y el relleno friccin negativa.
lateral, la fundacin se debera disear de manera que se
asiente con respecto al relleno.
Los tubos con solera no se debern instalar sobre
fundaciones que se han de asentar mucho menos que el
relleno adyacente; adems, se debera proveer un lecho de
asiento uniforme de material granular ligeramente
compactado.
12.6.2.2.4 Asentamiento de las Zapatas C12.6.2.2.4
Las zapatas se debern disear de manera que provean Los arcos cerrados metlicos, los arcos metlicos de
asentamientos longitudinales y transversales uniformes. El gran ancho y las alcantarillas metlicas tipo cajn no se
asentamiento de las zapatas deber ser lo suficientemente deberan apoyar sobre materiales de fundacin relativa-
grande como para proveer proteccin contra las mente rgidos con respecto al relleno lateral adyacente. No
potenciales fuerzas de friccin negativa provocadas por el se recomienda utilizar zapatas o pilotes macizos para
asentamiento del relleno adyacente. Si los materiales de evitar el asentamiento de este tipo de estructuras.
fundacin son pobres, se deber considerar excavar todo o En general, es deseable implementar diseos que
parte del material inaceptable y reemplazarlo por un acomoden un asentamiento uniforme, siempre y cuando el
material aceptable compactado. asentamiento total resultante no perjudique la funcionali-
dad de la estructura.
El diseo de las zapatas deber satisfacer los requisitos

del Artculo 10.6.
Las reacciones de las zapatas de las alcantarillas
metlicas tipo cajn se deberan determinar como se
especifica en el Artculo 12.9.4.5.
Para el diseo de las zapatas de los arcos se debern

considerar los efectos de la profundidad de las zapatas. Las
reacciones de la zapata se debern considerar actuando
tangencialmente al arco en el punto de conexin a la
zapata, y de un valor igual al esfuerzo normal en el arco en
la zapata.
12.6.2.2.5 Cargas No Equilibradas C12.6.2.2.5
Las estructuras enterradas oblicuas respecto de la Despreciar los efectos de las fuerzas laterales no
alineacin de la carretera y que se extienden a travs de un equilibradas en el diseo puede resultar en la falla del
terrapln se debern disear considerando la influencia de muro de remate y las secciones adyacentes de la
las cargas asimtricas sobre la seccin de la estructura. alcantarilla.
Debido a la complejidad que implica determinar la
distribucin real de las cargas en una estructura sujeta a
cargas no equilibradas, est permitido modelar el problema
utilizando mtodos numricos o el siguiente mtodo
aproximado. El mtodo aproximado consiste en analizar
franjas de alcantarilla de 1,0 mm de ancho para los
empujes no equilibrados del suelo, estando estas franjas
limitadas por planos perpendiculares al eje de la
alcantarilla. La Figura C1 muestra cmo determinar la
fuerza F para este mtodo. En el caso de las franjas de
alcantarilla semicompletas, se puede asumir que estas
franjas son soportadas como se ilustra en la parte inferior
de la vista en planta. El muro de remate se deber disear
como un prtico que soporta las reacciones de las franjas,
VL y HL cos, adems de la fuerza concentrada, F, que se
asume acta en la coronacin. La fuerza F se determina
utilizando las expresiones indicadas a continuacin.
E(L)
Junta de expansin
A A
E(x)
X
S2 S1
1 mm

Y
HL
VL
HR
PLANTA VR MR
k h2 k h1
+
-
H I (X)
P11
P21 E(x)
Y F
P22 Z P12
H
P23 P13
CORTE A-A
Figura C12.6.2.2.5-1 Fuerzas que actan en una

alcantarilla - Anlisis aproximado
La carga distribuida no equilibrada se puede estimar

mediante las siguientes relaciones:
2 1
E ( x ) = ( P11 P21 ) + ( P12 P22 ) + ( P13 P23 )
3 3
(C12.6.2.2.5-1)
donde:
2
1 B
P11 = K h1 H1( x ) + tan
2 2
2
1 B
P21 = K h 2 H1( x ) tan
2 2
1 B
P12 = K h1 H H1( x ) + tan
2 2 (C12.6.2.2.5-2)
1 B
P22 = K h 2 H H1( x ) tan
2 2
1 B
P13 = K h1 H H + H1( x ) + tan
2 2
1 B
P23 = K h 2 H H + H1( x ) tan
2 2
Reemplazando los empujes en la Ecuacin C1 se

obtiene lo siguiente:
E ( x ) = A2 x 2 + A1 x + A0 (C12.6.2.2.5-3)
donde:
2
1 H1( L )
A2 = ( K h1 K h 2 )
2 L
1 H1( L )
A1 = B ( K h1 + K h 2 ) tan + H ( K h1 K h 2 )
2 L
1
A0 = [( 3B 2 tan 2 + 4 H 2 ) ( K h1 K h 2 )
24
+ 6 HB ( K h1 + K h 2 tan )] (C12.6.2.2.5-4)
Las fuerzas de apoyo para la carga distribuida no

equilibrada, E(x), son:
1
F= L sec ( 2 A2 L2 + 3 A1 L + 6 A0 )
6
1 L
S1 = [ A2 L2 ( 3L 2 B tan ) + A1 L
12 B
( 4 L 3B tan ) + 6 A0 ( L B tan )]
1 L
S2 = [ A2 L2 ( 3L + 2 B tan ) + A1 L
12 B
( 4 L + 3B tan ) + 6 A0 ( L + B tan )] (C12.6.2.2.5-5)
Los valores de Kh se obtienen de la Figura C2.

(+) () (+)
()
H diseo
Hdiseo
H2
H2
h
h
Kh h Kh h
Cualquier
punto
Cualquier
punto B B
10
8
K h (MPa/mm)
-30 -20 -10 0 10 20 30 40

Valores de
Figura C12.6.2.2.5-2 Empuje lateral del suelo en funcin de la pendiente del terreno.
12.6.2.3 Levantamiento C12.6.2.3
Si las estructuras se instalan por debajo del nivel Para satisfacer este requisito la carga permanente en la
fretico ms elevado anticipado se deber considerar el coronacin de la estructura debera ser mayor que la
levantamiento. flotabilidad de la alcantarilla, utilizando los factores de
carga que corresponda.
12.6.3 Seguridad contra las Fallas del Suelo
12.6.3.1 Capacidad de Carga y Estabilidad
Los tubos y las zapatas para estructuras enterradas se

debern investigar para determinar que no se producirn
fallas por capacidad de carga y que no habr erosin del
relleno debido a los gradientes hidrulicos.
12.6.3.2 Relleno en las Esquina de los Arcos

Metlicos Cerrados
El relleno en las esquinas de los arcos metlicos

cerrados en la base se debern disear considerando la

presin en las esquinas, la cual se deber tomar como el
esfuerzo normal en el arco dividido por el radio de la
esquina del arco cerrado. El suelo utilizado como
envolvente alrededor de las esquinas de los arcos cerrados
deber resistir esta presin. Se puede especificar la
colocacin de relleno estructural seleccionado compactado
a densidades mayores que las normales.
12.6.4 Diseo Hidrulico
Se debern aplicar las consideraciones de diseo

hidrulico especificadas en el Artculo 2.6 y en la norma
FHWA "Hydraulic Design of Highway Culverts " (1985).
12.6.5 Socavacin
Las estructuras enterradas se debern disear de manera

que ninguna parte de las mismas sufra desplazamientos
como resultado de la socavacin.
En las reas en las cuales la socavacin constituye una
consideracin relevante, los muros de ala se debern
prolongar a partir de la estructura una distancia suficiente
para proteger la parte estructural de la envolvente de suelo
que rodea la estructura. Para las estructuras colocadas
sobre depsitos erosionables se deber utilizar un muro de
barrera o cortina contra la socavacin que se extienda por
debajo de la mxima profundidad de socavacin anticipada
o bien una solera pavimentada. Las zapatas de las
estructuras se debern colocar a una profundidad mayor o
igual que 600 mm por debajo de la mxima profundidad
de socavacin anticipada.
12.6.6 Envolvente de Suelo
12.6.6.1 Instalaciones en Zanja C12.6.6.1
El mnimo ancho de la zanja deber dejar suficiente A modo de gua, el ancho mnimo de una zanja no
espacio entre el tubo y las paredes de la zanja para debera ser menor que el mayor valor entre el dimetro del
asegurar que el espacio de trabajo sea adecuado para tubo ms 400 mm o el dimetro del tubo por 1,5 ms 300
colocar y compactar el material de relleno de forma mm. El uso de equipos diseados especialmente puede
correcta y segura. asegurar que la instalacin y el lecho de asiento sean
La documentacin tcnica deber exigir que la satisfactorios an en el caso de zanjas angostas. Si
estabilidad de la zanja sea asegurada ya sea en base a la utilizando estos equipos se obtiene una instalacin que
pendiente de sus paredes o bien entibando la zanja de satisface los requisitos del presente artculo, el Ingeniero
acuerdo con los requisitos de OSHA u otra normas podr autorizar el uso de zanjas de mejor ancho.
aplicables. En el caso de las zanjas excavadas en roca o suelos de
alta capacidad de carga se pueden utilizar zanjas de ancho
reducido hasta los lmites que exige la compactacin. En
estas condiciones el uso de material de relleno fluido, tal
como se especifica en el Artculo 12.4.1.3, permite reducir
la envolvente a 150 mm a cada lado del tubo.
12.6.6.2 Instalaciones Bajo Terrapln C12.6.6.2
El mnimo ancho de la envolvente de suelo deber ser A modo de gua, el mnimo ancho de la envolvente de
suficiente para asegurar la restriccin lateral de la suelo a cada lado de la estructura enterrada no debera ser
estructura enterrada. El ancho combinado de la envolvente menor que los anchos especificados en la Tabla C1:
de suelo ms el terrapln adyacente deber ser capaz de
soportar todas las cargas sobre la alcantarilla y deber Dimetro, S Mnimo ancho de la envolvente de
satisfacer los requisitos sobre desplazamiento especifica- (mm) suelo (mm)
dos en el Artculo 12.6.2.
< 600 S
600 - 3600 600
> 3600 1500
12.6.6.3 Mnimo Recubrimiento de Suelo
El recubrimiento en forma de una subbase granular

bien compactada, tomado a partir de la parte superior de
un pavimento rgido o a partir de la parte inferior de un
pavimento flexible, no deber ser menor que los valores
especificados en la Tabla 1, en la cual:
S = dimetro del tubo (mm)

Bc = dimetro exterior o ancho de la estructura (mm)
B'c = altura vertical exterior del tubo (mm)
ID = dimetro interior (mm)
12.6.6.3-1 Mnimo recubrimiento de suelo
TIPO CONDICIN MNIMO RECUBRIMIENTO

Tubos de metal corrugado S/8 300 mm
Tubos metlicos con nervio en Conducto de acero S/4 300 mm
espiral
Conducto de aluminio con S/2 300 mm
S 1200 mm
Conducto de aluminio con S/2,75 600 mm
S > 1200 mm
Tubos construidos con placas S/8 300 mm
estructurales
Tubos de gran ancho construidos Ver Tabla 12.8.3.1.1-1
con placas estructurales
Estructuras tipo cajn construidas 430 mm como se especifica en el Artculo 12.9.1
con placas estructurales
Tubos de hormign armado reas no pavimentadas y debajo de Bc/8 o B'c/8, cualquiera sea el que resulte mayor, 300
pavimentos flexibles mm
Relleno granular compactado 230 mm
debajo de pavimentos rgidos
Tubos termoplsticos ID/8 300 mm
Si no se provee recubrimiento de suelo, la parte

superior de las estructuras tipo cajn de hormign armado
colado in situ se debern disear considerando la
aplicacin directa de las cargas vehiculares.
Se debern considerar los requisitos sobre
recubrimiento adicional durante la construccin tal como
se especifica en el Artculo 30.5.5 de la norma AASHTO
LRFD Bridge Construction Specifications.
12.6.7 Mnima Separacin entre Mltiples Lneas de C12.6.7

Tubos
La separacin entre mltiples lneas de tubos deber ser A modo de gua, la mnima separacin entre los tubos
suficiente para permitir la correcta colocacin y no debera ser menor que los valores indicados en la Tabla
compactacin del relleno debajo del enrionado y entre las C1.
estructuras.
La documentacin tcnica debera exigir que la Tabla C12.6.7-1 Mnima separacin entre tubos
colocacin y compactacin del relleno se coordine de
manera tal de minimizar las cargas no equilibradas entre Mnima distancia entre
mltiples estructuras poco separadas. Siempre que sea Tipo de Estructura
tubos (mm)
posible el relleno se debera mantener nivelado sobre la
serie de estructuras. Se debern investigar los efectos de Tubos circulares, dimetro D (mm)
las carreteras con pendientes importantes sobre la < 600 300
estabilidad de las estructuras flexibles sujetas a cargas no
600 - 1800 D/2
equilibradas.
> 1800 900
Arcos cerrados, ancho S (mm)
< 900 300
900 - 2700 S/3
2700 - 4800 900
Arcos, ancho S (mm)
Cualquier ancho 600
La mnima separacin se puede reducir si entre las

diferentes estructuras se coloca un material de relleno
fluido, tal como se especifica en el Artculo 12.4.1.3.
12.6.8 Tratamiento de los Extremos
Se deber considerar especialmente la proteccin de las Los extremos de las alcantarillas pueden constituir un
zonas de los extremos cuando ocurran condiciones de riesgo significativo para el trfico.
remanso o cuando se anticipe la ocurrencia de erosin o Cuando ocurren condiciones de remanso el flujo a
fuerzas de levantamiento. Se deberan considerar medidas presin que se produce en el extremo de salida de la
para asegurar la seguridad del trfico, como por ejemplo el alcantarilla puede provocar el levantamiento de las
uso de rejas estructuralmente adecuadas que se adapten a secciones de tubo que no tienen un recubrimiento
la pendiente del terrapln, prolongar la longitud de la adecuado y la socavacin de los suelos erosivos debido a
alcantarilla ms all del punto de riesgo o bien utilizar un las elevadas velocidades de flujo del agua. Las medidas
guardarriel. para controlar estos problemas incluyen anclar el extremo
del tubo en un muro de remate de hormign o cubrirlo con

rip-rap cuya masa sea suficiente para resistir las fuerzas de
levantamiento, adems de revestir las reas de salida con
rip-rap u hormign para evitar la socavacin.
12.6.8.2 Alcantarillas Flexibles Oblicuas Respecto de C12.6.8.2

la Alineacin de la Carretera
Los extremos de las alcantarillas flexibles oblicuas En el caso de las estructuras flexibles se recomienda
respecto de la alineacin de la carretera y que atraviesan reforzar adicionalmente los extremos para asegurar los
relleno en terrapln se debern combar para asegurar que bordes metlicos en la entrada y salida contra las fuerzas
las cargas sean simtricas a ambos lados del tubo, o bien el de origen hidrulico. Los mtodos de refuerzo incluyen el
muro de remate se deber disear de manera que soporte la uso de collares de hormign armado o de acero estructural,
totalidad de la fuerza de empuje en el extremo cortado. retenidas o anclajes en el suelo, muros de remate parciales
y muros interceptores debajo de la cota de la solera.
A modo de gua, en la Figura C1 se sugieren lmites
para la oblicuidad respecto de los taludes, a menos que el
talud sea combado. Esta figura tambin ilustra ejemplos de
combadura de la seccin transversal de un terrapln para
lograr un tubo de extremo cuadrado para instalaciones con
uno o mltiples tubos flexibles donde el mnimo ancho del
terrapln combado, d', se toma como 1,50 veces la
sumatoria de la altura de la alcantarilla ms el
recubrimiento o tres veces el ancho de la alcantarilla,
cualquiera sea el valor que resulte menor.
TUBO
BORDE SUPERIOR DEL TERRAPLN
d'
PIE DEL TERRAPLN
EQUILIBRIO ADECUADO PARA

UNA ESTRUCTURA SIMPLE
TUBOS
BORDE SUPERIOR DEL TERRAPLN

d'
PIE DEL TERRAPLN
EQUILIBRIO ADECUADO PARA

UNA ESTRUCTURA MLTIPLE
Figura C12.6.8.2-1 Tratamiento de los extremos de

una alcantarilla flexible oblicua
12.6.9 Condiciones Corrosivas y Abrasivas C12.6.9
Se deber considerar la degradacin de la resistencia Diferentes ensayos a largo plazo del comportamiento in
estructural que pueden provocar la corrosin y la abrasin. situ de estructuras enterradas han permitido desarrollar
lineamientos empricos para estimar los efectos de la

corrosin y la abrasin. Ejemplos de ello incluyen los
trabajos de Bellair y Swing (1984), Koepf y Ryan (1986),
Hurd (1984), Meacham et al. (1982), Potter (1988), la
publicacin NCHRP Synthesis No. 50 (1978) y Funahashi
y Bushman (1991).
Si el diseo de una alcantarilla metlica o termoplstica Si las condiciones son fuertemente abrasivas puede ser
es determinado por los factores de flexibilidad durante su necesario realizar un diseo especial. Los recubrimientos
instalacin, los requisitos referentes a la proteccin contra protectores se pueden aplicar en taller o en obra, de
la corrosin y/o la abrasin se pueden reducir o eliminar, acuerdo con las normas AASHTO M 190, M 224, M 243 y
siempre y cuando se demuestre que la alcantarilla M 245 (ASTM A 762M).
degradada proveer resistencia adecuada para las cargas
que se anticipan durante la totalidad de la vida de servicio
de la estructura.
12.7 TUBOS, ARCOS Y ARCOS CERRADOS

METLICOS
Estos requisitos se debern aplicar al diseo de los Estas estructuras se vuelven parte de un sistema
tubos metlicos enterrados, tanto corrugados como con compuesto formado por la seccin de tubo metlico y la
nervios en espiral, y a los tubos metlicos enterrados envolvente de suelo; ambos elementos contribuyen al
construidos con placas estructurales. comportamiento estructural del sistema.
Los tubos y arcos metlicos cerrados corrugados Para obtener informacin acerca de la fabricacin de
pueden tener costuras remachadas, soldadas o de las estructuras y componentes estructurales aqu
seguridad; sus corrugaciones pueden ser anulares o mencionados el lector puede consultar las normas
helicoidales. Los tubos, arcos y arcos cerrados construidos AASHTO M 196 (ASTM B 745M) para aluminio, M 36
con placas estructurales debern ser abulonados y sus (ASTM A 760M) para tubos de acero y arcos cerrados
corrugaciones solamente podrn ser anulares. corrugados, y M 167 (ASTM A 761M) y M 219 (ASTM B
La relacin altura-ancho de los arcos construidos con 746B) para tubos construidos con placas estructurales de
placas estructurales no deber ser menor que 0,3. acero y aluminio, respectivamente.
Para las estructuras con radios mayores que 4000 mm
se debern aplicar los requisitos del Artculo 12.8.
12.7.2 Seguridad contra las Fallas Estructurales
Los tubos y los arcos cerrados corrugados y con nervio

en espiral y los tubos construidos con placas estructurales
se debern investigar en el estado lmite de resistencia
para:
rea de pared del tubo,
Resistencia al pandeo, y
Resistencia de las costuras en el caso de las

estructuras con costuras longitudinales.
12.7.2.1 Propiedades de las Secciones
Las dimensiones y propiedades de las secciones

transversales de los tubos, la mnima resistencia de las
costuras, los requisitos qumicos y mecnicos para los

tubos y arcos cerrados de aluminio y acero corrugado y
para los tubos, arcos abiertos y arcos cerrados construidos
con placas estructurales de aluminio y acero corrugado se
pueden tomar como se especifica en el Apndice A12.
12.7.2.2 Esfuerzo Normal
El esfuerzo normal mayorado, TL, por unidad de

longitud de muro se deber tomar como:
S
TL = PL (12.7.2.2-1)
2
donde:
TL = esfuerzo normal mayorado por unidad de longitud

(N/mm)
S = ancho del tubo (mm)
PL = esfuerzo normal mayorado en la coronacin (MPa)
12.7.2.3 Resistencia de las Paredes
La resistencia a la carga axial mayorada, Rn, por unidad

de longitud de muro, sin considerar el pandeo, se deber
tomar como:
Rn = Fy A (12.7.2.3-1)
donde:
A = rea de las paredes (mm2/mm)
Fy = tensin de fluencia del metal (MPa)
= factor de resistencia tal como se especifica en el

Artculo 12.5.5
12.7.2.4 Resistencia al Pandeo C12.7.2.4
Se deber investigar el pandeo para el rea de las Se cree que utilizar un factor de rigidez del suelo igual
paredes calculada mediante la Ecuacin 12.7.2.3-1. Si fcr < a 0,22 es una prctica conservadora para cualquiera de los
Fy, entonces A se deber calcular nuevamente utilizando fcr tipos de materiales de relleno permitidos para los tubos y
en lugar de Fy. estructuras en arco. Este lmite inferior para el valor de la
rigidez del suelo se ha utilizado exitosamente en
r 24 Em numerosas ediciones previas de las Especificaciones.
Si S < , entonces:
k Fu
2
Fu kS
r
f cr = Fu (12.7.2.4-1)
48 Em
r 24 Em
Si S > , entonces:
k Fu
12 Em
f cr = 2
(12.7.2.4-2)
kS

r
donde:
S = dimetro del tubo o ancho de la estructura de placas

(mm)
Em = mdulo de elasticidad del metal (MPa)
Fu = resistencia a la traccin del metal (MPa)
r = radio de giro de las corrugaciones (mm)
k = factor de rigidez del suelo tomado igual a 0,22
12.7.2.5 Resistencia de las Costuras
Para los tubos fabricados con costuras longitudinales la

resistencia nominal de la costura deber ser suficiente para
desarrollar el esfuerzo normal mayorado en la pared del
tubo, TL.
12.7.2.6 Requisitos para el Manipuleo y la C12.7.2.6

Instalacin
La flexibilidad para el manipuleo deber estar indicada Se pueden utilizar rigidizadores transversales para
mediante un factor de flexibilidad determinado de la contribuir a que las estructuras construidas con placas
siguiente manera: estructurales corrugadas satisfagan los requisitos sobre
factor de flexibilidad.
S2
FF = (12.7.2.6-1)
Em I
Los valores de los factores de flexibilidad para el

manipuleo y la instalacin no debern ser mayores que los
valores correspondientes a los tubos y estructuras de
placas de acero y aluminio especificados en el Artculo
12.5.6.
12.7.3 Tubos con Revestimiento Interior Liso
Los tubos metlicos corrugados formados por un

revestimiento interior liso y una camisa exterior corrugada
unidos en forma integral mediante costuras helicoidales

separadas no ms de 760 mm se pueden disear en base a
las mismas consideraciones que un tubo metlico
corrugado estndar que tiene las mismas corrugaciones
que la camisa y un peso por mm mayor o igual que la
sumatoria que los pesos por mm del revestimiento ms la
cscara con corrugaciones helicoidales.
El paso de las corrugaciones no deber ser mayor que
75 mm, y el espesor de la camisa no deber ser menor que
60 por ciento del espesor total del tubo estndar
equivalente.
12.7.4 Elementos Rigidizadores para las Estructuras C12.7.4

Construidas con Placas Estructurales
Se puede incrementar la rigidez y la resistencia Los elementos rigidizadores aceptables incluyen:

flexional de las estructuras construidas con placas
estructurales agregando elementos de rigidizacin Rigidizadores estructurales longitudinales continuos
circunferencial en la coronacin. Los elementos conectados a las placas corrugadas a cada lado del
rigidizadores debern ser simtricos y se debern extender arco superior, ya sea metlicos o de hormign
desde un punto ubicado por debajo del punto armado, simples o combinados; y
correspondiente a un cuarto a uno de los lados de la
estructura, sobre la coronacin, hasta el punto Nervios de refuerzo formados a partir de perfiles
correspondiente del otro lado de la estructura. estructurales curvados para adaptarse a la curvatura
de las placas, asegurados a la estructura de manera
de garantizar su accin integral con las placas
corrugadas y con un intervalo de separacin
seleccionado segn sea necesario.
12.7.5 Construccin e Instalacin
La documentacin tcnica deber exigir que la

construccin e instalacin se realicen conforme a la
Seccin 26 de la norma AASHTO LRFD Bridge
12.8 ESTRUCTURAS DE GRAN ANCHO CONS-

TRUIDAS CON PLACAS ESTRUCTURALES
Los requisitos especificados en el presente artculo y en Estas estructuras se vuelven parte de un sistema
el Artculo 12.7 se debern aplicar al diseo estructural de compuesto formado por la seccin de la estructura
las estructuras enterradas de metal corrugado de gran metlica y la envolvente de suelo; ambos elementos
ancho formadas por placas estructurales. contribuyen al comportamiento estructural del sistema.
Las siguientes geometras, ilustradas en la Figura 1, se
debern considerar estructuras de gran ancho construidas
con placas estructurales:
Tubos y estructuras en arco construidos con placas

estructurales que requieren el uso de los elementos
especiales especificados en el Artculo 12.8.3.5, y
Geometras especiales de cualquier tamao que

tengan un radio de curvatura mayor que 4000 mm
en la coronacin o las placas laterales. Las
alcantarillas metlicas tipo cajn no se consideran
estructuras de gran ancho; estas alcantarillas se
discuten en el Artculo 12.9.
ELIPSE HORIZONTAL
ARCO DE PERFIL BAJO ARCO DE PERFIL ELEVADO
PERA INVERTIDA ARCO PERIFORME
Figura 12.8.1-1 Geometras de gran ancho
No se requiere considerar ningn criterio para estado Los requisitos de diseo y colocacin del suelo para las
lmite de servicio. estructuras de gran ancho pretenden limitar las deflexiones
de la estructura. La documentacin tcnica debera exigir
que se monitoreen los procedimientos constructivos para
asegurar que durante las operaciones de colocacin y
compactacin del relleno no se produzcan deformaciones
severas.
A excepcin de los requisitos sobre pandeo y

flexibilidad, se debern aplicar los requisitos del Artculo
12.7 excepto como aqu se describe.
Las dimensiones y propiedades de las secciones
transversales de la estructura, la mnima resistencia de las
costuras, los requisitos mecnicos y qumicos y las
propiedades de los bulones para las secciones de gran
ancho construidas con placas estructurales se debern
tomar como se especifica en el Apndice A12 o bien como
aqu se describe.

12.8.3.1.1 Seccin Transversal C12.8.3.1.1
Se debern aplicar los requisitos del Artculo 12.7,

considerando las excepciones aqu especificadas.
Las estructuras no descritas en la presente se debern
considerar como diseos especiales.
Se deber aplicar la Tabla A12-3. Los mnimos Los radios pequeos generan elevados empujes del
requisitos para las propiedades de las secciones se debern suelo. Si las alturas del relleno son significativas se
tomar como se especifica en la Tabla 1. Se pueden utilizar debera evitar que la relacin entre el radio del arco
recubrimientos menores que los indicados en la Tabla 1 superior y el radio del arco lateral sea elevada.
correspondientes al mnimo espesor de placa para un radio
dado, siempre y cuando se utilicen nervios para rigidizar la
placa. Si se utilizan nervios, el espesor de las placas no se
puede reducir por debajo del mnimo especificado para
dicho radio, y el momento de inercia de la seccin del
nervio y la placa no deber ser menor que el de la placa no
rigidizada de mayor espesor correspondiente a la altura de
relleno. El uso de un recubrimiento de suelo menor que los
valores mnimos indicados para un radio dado requiere un
diseo especial.
No se deberan permitir los diseos no cubiertos por la
Tabla 1 a menos que sean avalados por documentacin
aceptable para el propietario.
Tabla 12.8.3.1.1-1 Requisitos mnimos para las estructuras de gran ancho con elementos especiales aceptables
ESPESOR MNIMO EN EL ARCO SUPERIOR (mm)

Radio superior (mm) 4500 4500-5200 5200-6100 6100-7000 7000-7600
Placas de acero corrugado 150 mm 50 mm
2,82 3,56 4,32 5,54 6,32
Espesor mnimo en el arco superior (mm)
LIMITACIONES GEOMTRICAS
Se debern aplicar las siguientes limitaciones geomtricas:
Mximo radio de la placa 7600 mm
Mximo ngulo central del arco superior 80,0
Mnima relacin entre el radio del arco superior y el radio del arco lateral 2
Mxima relacin entre el radio del arco superior y el radio del arco lateral 5
MNIMO RECUBRIMIENTO (mm)
Radio superior (mm) 4500 4500-5200 5200-6100 6100-7000 7000-7600
Espesor del acero sin nervios (mm)
2,82 750
3,56 750 900
4,32 750 900 900
4,78 750 900 900
5,54 600 750 750 900
6,32 600 600 750 900 1200
7,11 600 600 750 900 1200
12.8.3.1.2 Control de la Geometra
Los requisitos de los Artculos 12.7.2.4 y 12.7.2.6 no se

debern aplicar para el diseo de las estructuras de gran
ancho construidas con placas estructurales.
12.8.3.1.3 Requisitos Mecnicos y Qumicos
Se debern aplicar las Tablas A12-3, A12-8 y A12-10.
12.8.3.2 Esfuerzo Normal
El esfuerzo normal mayorado en la pared se deber

determinar utilizando la Ecuacin 12.7.2.2-1, excepto que
en esta expresin se deber reemplazar el valor de S por
dos veces el valor del radio del arco superior, RT.
12.8.3.3 rea de las Paredes
Se debern aplicar los requisitos del Artculo 12.7.2.3.
12.8.3.4 Resistencia de las costuras
12.8.3.5 Elementos Especiales Aceptables
12.8.3.5.1 Rigidizadores Longitudinales Continuos
Los rigidizadores longitudinales continuos se debern

conectar a las placas corrugadas a cada lado del arco
superior. Los rigidizadores pueden ser metlicos o de
hormign armado, ya sea simples o combinados.
12.8.3.5.2 Nervios Rigidizadores
Para rigidizar las estructuras construidas con placas se

pueden utilizar nervios de refuerzo formados a partir de
perfiles estructurales. Si se los utiliza, estos nervios deben:
Tener una curvatura que se adapte a la curvatura de

las placas,
Estar unidos a la estructura segn corresponda para

asegurar que trabajen de forma integral con las
placas corrugadas, y
Estar separados el intervalo necesario para aumentar

el momento de inercia de la seccin y llevarlo a los
valores requeridos para el diseo.

Diseo de las Fundaciones
12.8.4.1 Lmites para el Asentamiento C12.8.4.1
Se deber realizar un estudio geotcnico del predio para

determinar que las condiciones satisfagan los requisitos
que establecen que tanto la estructura como la zona crtica
de relleno a cada lado de la estructura tengan un apoyo
adecuado. El diseo deber satisfacer los requisitos del
Artculo 12.6.2.2, debindose considerar los siguientes
factores al establecer los criterios para el asentamiento:
Una vez que se ha colocado el relleno sobre la Una vez que se ha colocado el relleno sobre el arco
coronacin se debern limitar los asentamientos del superior de la estructura es posible que se produzcan
relleno con respecto a la estructura para as controlar fuerzas de friccin negativa si el relleno se asienta hacia
las fuerzas de friccin negativa. Si el asentamiento las fundaciones ms que la estructura. Esto hace que la
del relleno lateral ser mayor que el de la estructura estructura soporte ms carga de suelo que el peso del suelo
es posible que sea necesario realizar un anlisis directamente sobre la misma. Si se realizan antes de
detallado. instalar la estructura, las mejoras del predio tales como
sobrecarga, compactacin de las fundaciones, etc. muchas
Se debern limitar los asentamientos a lo largo del veces permiten corregir estas condiciones.
eje longitudinal de las estructuras en arco a fin de Si la estructura se asentar uniformemente junto con los
mantener la pendiente e impedir la fisuracin al pie suelos adyacentes, los tramos largos que se construyen con
de los arcos. solera se pueden construir sobre una contraflecha para
lograr una superficie final adecuada.
Los asentamientos diferenciales calculados a lo ancho El asentamiento diferencial a lo ancho de la estructura,
de la estructura, , debern satisfacer la siguiente entre zapatas, se limita con el objetivo de evitar
expresin: excentricidades excesivas. El lmite establecido para
cualquier rotacin inducida por un asentamiento de la
0,01S 2 estructura mantiene el eje del arco superior a 1 por ciento
(12.8.4.1-1) del ancho, tal como se ilustra en la Figura C1.
R
donde:

S = ancho de la estructura (mm)

R
R = altura de la estructura (mm)

S
Es posible que se requieran lmites ms restrictivos < 0,01 S
para los asentamientos si es necesario proteger los Figura C12.8.4.1-1 Asentamiento diferencial
pavimentos o limitar las deflexiones diferenciales
longitudinales. La rotacin de la estructura, , se puede determinar de
la siguiente manera:

= tan 1 (C12.8.4.1-1)
S
12.8.4.2 Reacciones de las Zapatas de las C12.8.4.2

Estructuras en Arco
Las reacciones de las zapatas se pueden tomar de la Las reacciones de las zapatas se calculan mediante los
siguiente manera: principios de la esttica, considerando que deben soportar

las cargas verticales. Las reacciones de las zapatas
RV = (VDL + VLL ) cos (12.8.4.2-1) correspondientes a la carga de suelo (VDL) se toman como
el peso del relleno y el pavimento por encima de la lnea
de arranque de la estructura. Si las zapatas se extienden
RH = (VDL + VLL ) sin (12.8.4.2-2) ms all de la lnea de arranque de la estructura y la
fundacin no ha soportado previamente la sobrecarga de
donde: suelo de diseo es posible que adems de VDL sea
necesario agregar esta carga de suelo adicional (EV) si se
VDL = g H 2 ( S ) AT s / ( 2 109 ) trata de una instalacin bajo terrapln.
Las sobrecargas que generan zonas de presin
relativamente limitadas y que actan sobre la coronacin
VLL = n ( AL ) / ( 2400 + 2 H1 ) de la estructura se pueden distribuir a las zapatas como se
ilustra en la Figura C1.
n = entero [ 2 H1 / Lw + 2] nmero de carriles de trfico 4300 mm
145.000 N 145.000 N
adyacentes.
y donde: D
H2
H1
RV = componente vertical de la reaccin de la zapata

(N/mm)
LNEA DE ARRANQUE
A. VISTA DESDE EL EXTREMO
RH = componente horizontal de la reaccin de la zapata
(N/mm) 2400 mm
145.000 N
= ngulo de retorno de la estructura ()

1 H
AL = carga por eje (N), tomada como el 50 por ciento de 1
todas las cargas por eje que se pueden colocar sobre 145 000
la estructura simultneamente, es decir: PARTE SUPERIOR L 1 = 2400 + 2H 2400 + 2H = SOBRECARGA
DE LA ZAPATA
B. VISTA LATERAL (CARRIL NICO)
145.000 N para el eje del camin de diseo 2400 mm
2400 mm
220.000 para el par de ejes tandem de diseo L*2 145.000 N
720.000 para la carga ferroviaria E80

1 H
AT = rea de la parte superior de la estructura por encima 1
de la lnea de arranque (mm2)

145.000
PARTE SUPERIOR 2400 + 2H = SOBRECARGA
DE LA ZAPATA
H1 = altura de recubrimiento sobre la zapata hasta la L 3 = 2H - L 2 290.000
2400 + 2H = SOBRECARGA
superficie transitable (mm) L 1 = 2400 + 2H
*L2 = DIMENSIN ENTRE VEHCULOS (VARA)
H2 = altura de recubrimiento desde la lnea de arranque C. VISTA LATERAL (DOS CARRILES CON SUPERPOSICIN DE LAS CARGAS)
de la estructura hasta la superficie transitable (mm)
Lw = ancho de carril (mm) Figura C12.8.4.2-1 Reaccin de una zapata debida a

la sobrecarga correspondientes a los ejes del camin de
s = densidad del suelo (kg/m3) diseo, por zapata
g = aceleracin de la gravedad (m/sec2)
S = ancho (mm)
La distribucin de la sobrecarga a travs del relleno se

deber basar en cualquier mtodo de anlisis aceptado.
12.8.4.3 Diseo de las Zapatas
Las zapatas de hormign armado se debern disear de

acuerdo con el Artculo 10.6 y se debern dimensionar de
manera que satisfagan los requisitos sobre asentamiento
establecidos en el Artculo 12.8.4.1.

Diseo de la Envolvente de Suelo
El material de relleno estructural utilizado como Las operaciones de instalacin, colocacin de relleno y
envolvente alrededor de la estructura deber satisfacer los construccin de la estructura debern satisfacer todos los
requisitos del Artculo 12.4.1.3 para estructuras de gran requisitos de la Seccin 26 de la norma AASHTO LRFD
ancho. El ancho de la envolvente a cada lado de la Bridge Construction Specifications. El comportamiento de
estructura se deber dimensionar de manera que limite la la estructura depende del terrapln de material in situ o de
deformacin de la geometra durante las operaciones los dems materiales de relleno que se encuentran ms all
constructivas fuera de la envolvente y que controle las del relleno estructural. El diseo debe considerar el
deflexiones en el estado lmite de servicio. comportamiento de todos los materiales dentro de la zona
afectada por la estructura.
12.8.5.2 Requisitos Constructivos C12.8.5.2
La envolvente de relleno estructural se deber El propsito de este requisito es controlar los cambios
prolongar hasta la pared de la zanja y se deber compactar de geometra que pueden provocar las actividades
contra la misma, o bien se deber prolongar una distancia constructivas que se realizan fuera de la envolvente de
adecuada para proteger la geometra de la estructura de las suelo cuando se trata de instalaciones en zanja.
cargas constructivas. El ancho restante de la zanja se
puede rellenar con material de relleno adecuado
compactado para satisfacer los requisitos del Artculo
12.8.5.3. En las instalaciones bajo terrapln, el mnimo
ancho de relleno estructural se deber tomar como 1800
mm. Si se utilizan materiales dismiles que no satisfacen
los criterios granulomtricos adyacentes unos a otros se
deber utilizar un geotextil adecuado para evitar
migraciones.
12.8.5.3 Requisitos de Servicio C12.8.5.3
El ancho de la envolvente a cada lado de la estructura El propsito de este requisito es limitar las deflexiones
deber ser adecuado para limitar la deformacin horizontal bajo cargas de servicio. Las limitaciones establecidas para
unitaria por compresin a 1 por ciento del ancho de la la compresin del suelo limitan el aumento del ancho
estructura a cada lado de la misma. terico de diseo a 2 por ciento. Esta es una limitacin de
La determinacin de la deformacin horizontal unitaria servicio, no un lmite relacionado con el comportamiento.
por compresin se deber basar en la evaluacin del ancho Cualquier aumento de ancho se debe principalmente a la
y la calidad del material de relleno estructural consolidacin de los materiales que proveen apoyo lateral
seleccionado, adems del terrapln de material in situ o de a medida que la estructura se carga al colocar el relleno.
los dems materiales in situ dentro de una zona que se Estos son movimientos constructivos que se atenan una
extiende a cada lado de la estructura una distancia igual a vez colocado todo el recubrimiento.
la altura de la estructura ms la altura del recubrimiento
como se indica en la Figura 1.

Las fuerzas que actan radialmente a partir del arco de Las Ecuaciones 1 y 2 asumen de forma conservadora
pequeo radio de la esquina de la estructura a una que la presin de la estructura acta radialmente a partir
distancia d1 de la estructura se pueden tomar como: del arco de la esquina sin disipacin adicional. En la
Figura C1 se ilustra la base geomtrica de estas
T expresiones.
P1 = (12.8.5.3-1)
Rc + d1 Pv
donde:
P
P1 RT
P1 = presin horizontal de la estructura a una distancia d1 d1 Rc
d
(MPa)
PARED DE TERRAPLEN
LA ZANJA
d1 = distancia a partir de la estructura (mm)

Figura C12.8.5.3-1 Diagrama de empuje radial
T = esfuerzo normal total debido a la carga permanente
y sobrecarga de la estructura (Artculo 12.8.3.2)
(N/mm)
Rc = radio de la esquina de la estructura (mm)
El ancho de la envolvente requerido adyacente al tubo,

d, se puede tomar como:
300T
d= Rc (12.8.5.3-2)
PBrg
donde:
d = ancho de envolvente requerido adyacente a la

estructura (mm)
PBrg = presin de contacto admisible para limitar la

deformacin unitaria por compresin en la pared de
la zanja o terrapln (MPa)
Se deber considerar que la envolvente de relleno

estructural contina por encima de la coronacin en una
distancia igual al menor valor entre los siguientes:
El mnimo nivel de recubrimiento especificado para

la estructura,
El fondo del pavimento o capa de base granular

cuando hay una capa de base debajo del pavimento,
o
El fondo de cualquier losa de alivio o construccin

similar si corresponde.
H
Relleno
normal Lmites mnimos de relleno estructural Lmites mnimos de relleno
compactado granular seleccionado compactado normal compactado
2400 mm 2400 mm
min. Relleno normal encima del nivel min.
de mnimo recubrimiento
normal compactado
Capas de relleno
granular seleccionado
Capas de relleno
Mn. nivel de
H
recubrimiento
Terapln
natural
inalterado
Figura 12.8.5.3-1 Tpica envolvente de relleno

estructural y zona de influencia de la estructura

Tratamiento de los Extremos
La seleccin y el diseo del tratamiento de los extremos El correcto diseo de los extremos asegura que la
se deber considerar una parte integral del diseo estructura tenga apoyo adecuado en sus extremos, y a la
estructural. vez proporciona proteccin contra la socavacin, las
subpresiones hidrulicas y la prdida de relleno que
pueden provocar las fuerzas erosivas.
12.8.6.2 Tipos de Extremos Estndares C12.8.6.2
Para las estructuras construidas con placas corrugadas Los tipos de extremos estndares se refieren al modo en
los tipos de extremos ilustrados en la Figura 1 se debern que se cortan los extremos de una estructura formada por
considerar los tipos de extremos estndares. placas estructurales para adaptarse a la pendiente del
relleno, mrgenes del curso de agua, etc. Aunque el tipo de
extremo seleccionado puede responder a consideraciones
estticas o hidrulicas, el diseo estructural debe asegurar
una resistencia estructural adecuada y la proteccin contra
la erosin. Algunas consideraciones hidrulicas pueden
exigir el uso de muros de ala, etc.
Los extremos biselados escalonados, los extremos
totalmente biselados y los extremos oblicuos implican
cortar las placas dentro de un aro. Para cada uno de estos
tipos de extremos se aplican consideraciones estructurales
diferentes.
Los extremos cuadrados son el tipo de extremo ms
sencillo. Con este tipo de extremos no se corta ninguna de
las placas y el cuerpo conserva su integridad.
CUBIERTA DE ARCILLA,
PAVIMENTO, RIP-RAP, ETC.
SEGN SEA NECESARIO
VISTA DESDE EL EXTREMO VISTA EN ELEVACION

(A) EXTREMO CUADRADO
CUBIERTA DE ARCILLA,
PAVIMENO, RIP-RAP, ETC.
SEGN SEA NECESARIO
ESCALON SUPERIOR
COLLAR DE
1 HORMIGON ARMADO
2 TIP.
ESCALN INFERIOR
COLLAR Y MURO DE PIE
DE HORMIGON ARMADO
VISTA DESDE EL EXTREMO VISTA EN ELEVACION

(B) BISEL ESCALONADO
MURO DE REMATE
REQUIERE MURO DE REMATE

DE HORMIGON ARMADO
VISTA EN PLANTA VISTA DEL EXTREMO OBLICUO

(B) EXTREMO OBLICUO
REQUIERE MURO DE REMATE
Figura 12.8.6.2-1 Tipos de extremos estndares
En el caso de los extremos biselados escalonados se Los biseles escalonados cortan las placas de esquina ( y
debern aplicar las siguientes consideraciones: en el caso de las estructuras periformes y en forma de arco
de perfil elevado tambin las placas laterales) en diagonal
La altura del escaln superior deber ser mayor o (bisel) para poder adaptarse a la pendiente del relleno.
igual que la altura del arco superior, es decir las El uso de los extremos biselados escalonados est
placas del arco superior permanecen sin cortar. ampliamente difundido. Las placas en el arco superior de
gran radio no se cortan para permitir que soporten los
En las estructuras con solera, el escaln inferior lados de la estructura cerca de cada extremo.
deber satisfacer los requisitos correspondientes a Las placas de la solera se deben dejar sin cortar para
un escaln superior. evitar que la solera quede con forma de elementos
triangulares, vistos en planta, en direccin aguas arriba y
Para los arcos el escaln inferior deber tener como aguas abajo.
mnimo una altura de 150 mm. Las placas en esquina y laterales cortadas
diagonalmente se transforman en un muro de

La pendiente de las placas cortadas generalmente no sostenimiento que soporta el relleno adyacente. En la parte
debera ser menor que 3:1. superior de estas placas se debe proveer un apoyo rgido
adecuado que acte como una viga superior de longitud
El borde superior de las placas cortadas deber estar limitada. La resistencia longitudinal y el grado de fijacin
abulonado a y soportado por un collar inclinado de o resistencia flexional de estas placas son inadecuados
hormign estructural, pavimento inclinado u otro para que puedan actuar como un muro de sostenimiento en
dispositivo similar. voladizo.
Si un extremo completamente biselado corta las placas
Los extremos totalmente biselados slo se debern superiores es necesario proveer apoyo adicional para el
utilizar en diseos especiales. Las estructuras con solera relleno de la estructura. Tpicamente el escaln superior se
continua debern tener un escaln inferior que satisfaga deja en su lugar y se corta en obra slo despus de haber
los requisitos especificados para los extremos biselados colocado y curado correctamente un collar inclinado de
escalonados. hormign rgido adecuado.
El borde cortado a bisel de todas las placas deber ser Las fuerzas de compresin anular actan en forma
soportado por un collar inclinado de hormign rgido circunferencial alrededor de la estructura, siguiendo las
adecuado. corrugaciones. En los extremos de la placa cortados en
Los extremos cortados en forma oblicua debern estar forma oblicua estas fuerzas actan tangencialmente a la
totalmente conectados a y soportados por un muro de placa y deben ser resistidas por un muro de remate.
remate de hormign armado u otra construccin rgida. El Adems, debido a que las estructuras cortadas en forma
muro de remate se deber prolongar una distancia oblicua no son perpendiculares al muro de remate, una
adecuada por encima de la coronacin de la estructura de parte de la presin radial de la estructura acta de forma
manera que sea capaz de reaccionar contra las fuerzas normal a la parte posterior del muro de remate.
debidas a la compresin anular de las placas cortadas.
Adems de los empujes activos del suelo y las sobrecargas
normales, el muro de remate se deber disear para
reaccionar una componente de la presin radial ejercida
por la estructura como se especifica en el Artculo 12.8.5.
12.8.6.3 Apoyo Equilibrado C12.8.6.3
El diseo y los detalles debern lograr que el apoyo que Las estructuras flexibles tienen una resistencia flexional
proporciona el suelo sea relativamente equilibrado de un relativamente baja. Si el apoyo que proporciona el suelo
lado al otro del ancho de la estructura. En ausencia de no es equilibrado, la estructura se convierte de hecho en un
diseos especiales, las pendientes perpendiculares a la muro de sostenimiento. Un desequilibrio excesivo har
estructura no debern ser mayores que 10 por ciento si el que la geometra se distorsione y finalmente har que la
recubrimiento tiene 3000 mm de altura o menos, ni estructura falle.
mayores que 15 por ciento para recubrimientos mayores. Cuando una estructura es oblicua respecto de un
Si una estructura es oblicua respecto de un terrapln, el terrapln hay dos reas diagonalmente opuestas en los
relleno se deber detallar de manera que sea combado para extremos de la estructura que no tienen apoyo adecuado.
poder mantener un apoyo equilibrado y para proveer un Esto se debe corregir prolongando el terrapln junto a la
ancho de relleno y suelo in situ adecuado para soportar los estructura una distancia adecuada.
extremos. En ausencia de diseos especiales se pueden considerar
los detalles especificados en el Artculo C12.6.8.2.
Un terrapln adecuadamente combado se caracteriza
por curvas altimtricas de igual cota que atraviesan la
estructura en forma perpendicular y que se extienden ms
all de la misma una distancia adecuada para que el
volumen de suelo incluido en la combadura proporcione
un muro de sostenimiento de gravedad capaz de soportar
las presiones radiales de la estructura con un nivel de
seguridad adecuado.
12.8.6.4 Proteccin Hidrulica
12.8.6.4.1 Requisitos Generales
En las aplicaciones hidrulicas se debern implementar

medidas para proteger la estructura, incluyendo la cscara,
las zapatas, la envolvente de suelo estructural y dems
materiales de relleno dentro de la zona afectada por la
estructura.
12.8.6.4.2 Proteccin del Relleno C12.8.6.4.2
Al disear o seleccionar la granulometra del relleno se La tubificacin y migracin del suelo de relleno
deber considerar la prdida de integridad del relleno siempre debe ser una consideracin relevante al momento
debida a la tubificacin. Si se utilizan materiales de seleccionar una determinada granulometra. Los
tubificables, la estructura y los extremos de la envolvente extremos de la envolvente de suelo de relleno se pueden
de suelo de relleno se debern sellar adecuadamente para sellar utilizando, entre otros, un tapn de arcilla
controlar la migracin de suelo y/o la infiltracin. compactada, pavimentos de hormign sobre el
terraplenado, rip-rap cementado, muros de remate hasta la
cota de la tormenta de diseo, o una combinacin de estos
elementos.
12.8.6.4.3 Muros Interceptores
Todas las estructuras hidrulicas con solera continua se

debern disear y detallar con muros interceptores aguas
arriba y aguas abajo. Las placas de las soleras se debern
abulonar a los muros interceptores utilizando bulones de
20 mm con una separacin mxima entre centros de 500
mm.
El muro interceptor se deber prolongar hasta una
profundidad adecuada para limitar la percolacin
hidrulica y para controlar las subpresiones como se
especifica en el Artculo 12.8.6.4.4 y la socavacin como
se especifica en el Artculo 12.8.6.4.5.
12.8.6.4.4 Subpresin Hidrulica C12.8.6.4.4
Para las estructuras hidrulicas con solera continua en Las estructuras construidas con placas estructurales no
las cuales el nivel de flujo de diseo dentro del tubo puede son hermticas al agua y permiten tanto infiltracin como
caer bruscamente se deber considerar la subpresin exfiltracin a travs de las costuras, orificios para los
hidrulica. El diseo deber proveer medios para limitar bulones y otras discontinuidades. En aquellos casos en los
los gradientes hidrulicos resultantes, con el nivel del agua cuales la subpresin pueda representar un motivo de
ms elevado en el relleno que en el tubo, de manera que la preocupacin, los diseos tpicamente utilizan muros
solera no pandee y la estructura no flote. El pandeo se interceptores y otros medios para evitar que el agua fluya
puede evaluar como se especifica en el Artculo 12.7.2.4, hacia el relleno estructural.
tomando el ancho de la estructura igual a dos veces el
radio de la solera.
12.8.6.4.5 Socavacin C12.8.6.4.5
El diseo deber satisfacer los requisitos del Artculo Las estructuras con solera continua eliminan las
12.6.5. Si se encuentran suelos erosionables, para consideraciones relacionadas con la socavacin de las
satisfacer estos requisitos estar permitido utilizar medios zapatas si se utilizan muros interceptores adecuados. En el
convencionales de proteccin contra la socavacin. caso de los arcos, para proveer proteccin contra la
No se deberan utilizar fundaciones profundas tales socavacin se pueden utilizar pavimentos de hormign
como pilotes o cajones a menos que se realice un diseo armado, rip-rap, rip-rap cementado, etc.
especial que considere los asentamientos diferenciales y la
incapacidad de los apoyos discontinuos para retener el
relleno en caso que se produzca socavacin debajo del
cabezal de los pilotes.
12.8.7 Losas de Alivio de Hormign C12.8.7
En las estructuras de gran ancho se pueden utilizar En la Figura 12.9.4.6-1 se ilustra la aplicacin de una
losas de alivio de hormign para reducir los momentos. tpica losa de alivio de hormign.
La longitud de la losa de alivio deber ser como
mnimo 600 mm mayor que el ancho de la estructura. La
losa de alivio se deber extender en todo el ancho sujeto a
cargas vehiculares, y su profundidad se deber determinar
tal como se especifica en el Artculo 12.9.4.6.

Seccin 26 de la norma AASHTO LRFT Bridge
12.9 ESTRUCTURAS TIPO CAJN CONSTRUI-

DAS CON PLACAS ESTRUCTURALES
La aplicacin del mtodo de diseo aqu especificado Estas Especificaciones se basan en tres tipos de datos:
se deber limitar a recubrimientos cuyas profundidades
estn comprendidas entre 430 y 1500 mm. Anlisis de la interaccin suelo-estructura mediante
Los requisitos del presente artculo se debern aplicar elementos finitos,
al diseo de las estructuras tipo cajn construidas con
placas estructurales, las cuales en adelante se denominarn Ensayos de carga in situ realizados en estructuras
"alcantarillas metlicas tipo cajn." Salvo las excepciones existentes, y
especficamente indicadas, los requisitos de los Artculos
12.7 y 12.8 no se debern aplicar al diseo de las Gran cantidad de experiencia en obra.
alcantarillas metlicas tipo cajn.
Si para incrementar la resistencia flexional y capacidad Estas Especificaciones satisfacen los mismos
de momento de las placas se utilizan nervios rigidizadores, estndares que las estructuras completadas a partir de
los rigidizadores transversales debern consistir en aproximadamente 1980.
secciones de aluminio o acero estructural curvadas de Las alcantarillas metlicas tipo cajn son estructuras
manera que se adapten a las placas estructurales. Los compuestas de seccin aproximadamente rectangular y
nervios se debern abulonar a las placas para desarrollar la que tienen nervios de refuerzo. Se utilizan en condiciones
resistencia flexional plstica de la seccin compuesta. La de poco recubrimiento y cursos de agua anchos y de poca
separacin entre los nervios no deber ser mayor que 600 profundidad. Los escasos recubrimientos y geometras
mm sobre la coronacin ni mayor que 1370 mm sobre el extremas de las alcantarillas tipo cajn exigen
enrionado. Los empalmes de los nervios debern procedimientos de diseo especiales.
desarrollar la resistencia flexional plstica requerida en la La geometra de las alcantarillas metlicas tipo cajn
ubicacin del empalme. difiere fuertemente de las geometras de las alcantarillas
metlicas convencionales. Las alcantarillas metlicas tipo

cajn son relativamente planas en su parte superior y
requieren una elevada capacidad flexional debido a su
geometra extrema y a los recubrimientos de poca altura
(1500 mm o menos). Anlisis realizados para todo el rango
de tamaos permitidos conforme a las presentes
Especificaciones indican que en todos los casos son los
requisitos flexionales los que determinan la eleccin de la
seccin. Los esfuerzos normales son despreciables
respecto de las solicitaciones flexionales. Esta diferencia
de comportamiento requiere un enfoque de diseo
diferente.
Para mayor informacin acerca de la fabricacin de las
estructuras y elementos estructurales aqu mencionados el
lector puede consultar la norma AASHTO M 167 (ASTM
A 761M) para acero y la norma M 219 (ASTM B 746M)
para aluminio.
12.9.2 Cargas C12.9.2
Para las sobrecargas se debern aplicar los requisitos

del Artculo 3.6.1.
Se pueden considerar las densidades del suelo de Las cargas de suelo para el procedimiento aqu descrito
relleno especificadas en el Artculo 12.9.4.2, excepto el se basan en suelos de relleno que tienen una densidad
valor de 1900 kg/m3. normal, s, igual a 1925 kg/m3.
Para el diseo de las alcantarillas tipo cajn no es Los requisitos de diseo y colocacin especificados
necesario aplicar ningn criterio correspondiente al estado para las alcantarillas tipo cajn pueden limitar las
lmite de servicio. deflexiones de la estructura de forma satisfactoria. La
documentacin tcnica debera exigir que se monitoreen
los procedimientos constructivos para asegurar que
durante las operaciones de colocacin y compactacin del
relleno no se produzcan deformaciones severas, en cuyo
caso no ser necesario imponer lmites de deflexin para la
estructura terminada.
La resistencia de las alcantarillas tipo cajn corrugadas Anlisis por elementos finitos realizados cubriendo el
se deber determinar en el estado lmite de resistencia de rango de geometras de alcantarillas metlicas tipo cajn
acuerdo con los Artculos 12.5.3, 12.5.4 y 12.5.5 y de descritas en el Artculo 12.9.4.1 demuestran que en todos
acuerdo con los requisitos aqu especificados. los casos son los requisitos flexionales los que determinan
el diseo. Los esfuerzos normales son despreciables al ser
combinados con la flexin.
En la Figura 1 y la Tabla 1 se definen las secciones de Los requisitos estructurales para las alcantarillas
las alcantarillas tipo cajn a las cuales se aplican estos metlicas tipo cajn se basan en los resultados de anlisis
artculos. por elementos finitos y mediciones in situ de alcantarillas
en servicio.
Coronacin
Enrionado
rc
rh
L R
D
Extremo
del nervio
Figura 12.9.4.1-1 Geometra de las alcantarillas tipo cajn
Tabla 12.9.4.1-1 Requisitos geomtricos para las alcantarillas tipo cajn
Ancho de la alcantarilla, S: 2670 mm a 7750 mm

Altura de la alcantarilla, R: 760 mm a 3200 mm
Radio de la coronacin, rc 7560 mm
Radio del enrionado, rh 760 mm
ngulo incluido por el radio del enrionado, : 50 a 70
Longitud de las ramas rectas, D: medida hasta el fondo de la placa puede variar
entre 120 mm y 1800 mm
Mnima longitud del nervio sobre la rama recta, L: menor valor entre 480 mm; (D
75) mm; o hasta 75 mm de la parte superior de una zapata de hormign
La resistencia flexional de las estructuras tipo cajn

construidas con placas corrugadas se deber determinar
utilizando la tensin de fluencia especificada de las placas
corrugadas.
La resistencia flexional de las estructuras tipo cajn
construidas con placas de seccin nervurada se deber
determinar utilizando los valores de la tensin de fluencia
especificados tanto para los nervios como para la cscara
corrugada. Los valores calculados slo se podrn utilizar
para el diseo luego de ser confirmados por ensayos de
flexin representativos. Los empalmes en los nervios
debern desarrollar la capacidad de momento plstico
requerida en la ubicacin del empalme.
12.9.4.2 Momentos Debidos a las Cargas Mayoradas C12.9.4.2
Los momentos no mayorados en la coronacin y el En la Tabla 1 el valor de C2 est especificado en

enrionado debidos a la carga permanente y la sobrecarga, funcin del nmero de "ruedas por grupo de ejes ideal".
Mdl y Mll, se pueden tomar como: Los siguientes lineamientos son consistentes con el
desarrollo de la Tabla 1:
{
M dl = ( g 109 ) s S 3 0,0053 7,87 107 ( S 3660 )
Utilizar un nmero de ruedas igual a "2" si el diseo
+ 0,053 ( H 427 ) S 2 } se basa en un eje con dos ruedas, por ejemplo dos
ruedas de 72.500 N en un eje de 145.000 N.
(12.9.4.2-1)
S
M ll = Cll K1 (12.9.4.2-2) Utilizar un nmero de ruedas igual a "4" si el diseo
300 K 2 se basa ya sea en un eje con cuatro ruedas, por
ejemplo dos ruedas de 36.250 N en cada extremo de
donde: un eje de 145.000 N, o en dos ejes con dos ruedas

cada uno, por ejemplo dos ruedas de 55.000 N en
Mdl = sumatoria de los momentos nominales en la dos ejes tandem cada uno de ellos de 110.000 N.
coronacin y el enrionado debidos a las cargas
permanentes (N-mm/mm) Utilizar un nmero de ruedas igual a "8" si el diseo
se basa en dos ejes, cada uno de ellos con un par de
Mll = sumatoria de los momentos nominales en la ruedas en cada extremo de cada eje.
coronacin y el enrionado debidos a las
sobrecargas (N-mm/mm)
S = ancho de la alcantarilla tipo cajn (mm)
s = densidad del suelo (kg/m3)
H = altura de recubrimiento desde la parte superior de la

alcantarilla tipo cajn hasta la parte superior del
pavimento (mm)
Cll = sobrecarga ajustada

= C1 C2 AL (N)
AL = sumatoria de todas las cargas por eje de un grupo de

ejes (N)
C1 = 1,0 para ejes simples y 0,5 + S/15.000 1,0 para

ejes tandem
C2 = factor de ajuste que considera el nmero de ruedas

en un eje de diseo como se especifica en la Tabla 1
y donde:
0,08
K1 = 0,2
para 2400 S 6000 (12.9.4.2-3)
H

S
0,08 6,6 106 ( S 6000 )

K1 = 0,2
para 6000 S 8000
H

S
(12.9.4.2-4)
K 2 = 5,8 106 H 2 0,0013H + 5,05 para 400 H < 900
K 2 = 0,0062 H + 3 para 900 H 1500

Tabla 12.9.4.2-1 Valores del coeficiente de ajuste que

considera el nmero de ruedas por eje (C2)
Nmero de Profundidad del recubrimiento (mm)

ruedas por
grupo de
ejes ideal 400 600 900 1500
2 1,18 1,21 1,24 1,02

4 1,00 1,00 1,00 1,00
8 0,63 0,70 0,82 0,93
A menos que se especifique lo contrario, se debera

asumir que el camin de diseo especificado en el Artculo
3.6.1.2.2 tiene cuatro ruedas en un eje. Se debera asumir
que el tandem de diseo especificado en el Artculo
3.6.1.2.3 consiste en un grupo de ejes compuestos por dos
ejes de cuatro ruedas cada uno.
Los momentos mayorados Mdlu y Mllu indicados en el
Artculo 12.9.4.3 se debern determinar como se
especifica en la Tabla 3.4.1-1, excepto que el factor de
sobrecarga utilizado para calcular Mllu deber ser igual a
2,0. Las reacciones mayoradas se debern determinar
mayorando las reacciones especificadas en el Artculo
12.9.4.5.
12.9.4.3 Capacidad de Momento Plstico C12.9.4.3
La capacidad de momento plstico de la coronacin, Se permite cierto grado de discrecin en relacin con la
Mpc, y la capacidad de momento plstico del enrionado, capacidad flexional total que se asigna a la coronacin y
Mph, no debern ser mayores que la sumatoria proporcional los enrionados de las alcantarillas tipo cajn.
de los momentos debidos a la carga permanente y la La distribucin de momento entre la coronacin y el
sobrecarga ajustados. Los valores de Mpc y Mph se debern enrionado, descrita en el Artculo C12.9.4.2, se logra en
determinar de la siguiente manera: el diseo utilizando el factor Pc, el cual representa la
proporcin del momento total que puede ser soportado por
M pc CH Pc ( M dlu + M llu ) (12.9.4.3-1) la coronacin de la alcantarilla tipo cajn y que vara
dependiendo de las capacidades flexionales relativas de los
elementos de la coronacin y el enrionado.
M ph CH (1,0 Pc )( M dlu + Rh M llu ) Los requisitos aqu indicados se pueden utilizar para
(12.9.4.3-2) verificar si un producto satisface las presentes
Especificaciones. Utilizando la capacidad flexional real de
donde: la coronacin proporcionada por la estructura metlica tipo
cajn considerada, Mpc, y los requisitos de carga
CH = factor que considera el recubrimiento de suelo sobre correspondiente al tipo de aplicacin, se puede resolver la
la coronacin especificado en el Artculo 12.9.4.4 Ecuacin 1 para obtener Pc; este valor debera estar
comprendido dentro del rango admisible indicado en la
Pc = rango admisible de la proporcin del momento total Tabla 1. Una vez conocido Pc se puede resolver la
soportado por la coronacin como se especifica en Ecuacin 2 para obtener Mph, cuyo valor no debera ser
la Tabla 1 mayor que la resistencia flexional real que proporciona la
seccin de la estructura en el enrionado. Si resolviendo la
RH = valores aceptables del factor de reduccin de los Ecuacin 1 se obtiene un valor de Pc mayor que los valores
momentos en el enrionado como se especifica en la permitidos por los rangos admisibles de la Tabla 1
Tabla 2 significa que la coronacin real est sobredimensionada, lo
cual es aceptable. Sin embargo, en este caso para calcular

Mdlu = momento mayorado debido a las cargas el momento requerido Mph mediante la Ecuacin 2
permanentes como se especifica en el Artculo solamente se debera utilizar el valor mximo de Pc
12.9.4.2 (N-mm) permitido por la Tabla 1.
Mllu = momento mayorado debido a las sobrecargas como

se especifica en el Artculo 12.9.4.2 (N-mm)
Tabla 12.9.4.3-1 Valores del factor para determinar

la proporcin del momento total soportada por la
coronacin, Pc
Ancho (mm) Rango de Pc admisible

< 3000 0,55 - 0,70
3000 - 4500 0,50 - 0,70
4500 - 6000 0,45 - 0,70
6000 - 8000 0,45 - 0,60
Tabla 12.9.4.3-2 Valores del factor de reduccin de

los momentos en el enrionado, RH
Profundidad del recubrimiento (mm)

400 600 900 1200 a 1500
Rh 0,66 0,74 0,87 1,00
12.9.4.4 Factor que Considera el Recubrimiento de C12.9.4.4

Suelo sobre la Coronacin, CH
Si la profundidad del recubrimiento de suelo es menor Los resultados de anlisis mediante elementos finitos y
que 1000 mm, el factor que considera el recubrimiento de estudios de monitoreo en obra realizados para evaluar los
suelo sobre la coronacin, CH, se deber tomar igual a 1,0. efectos de las deformaciones inducidas por las cargas y las
Si la profundidad del recubrimiento de suelo sobre la geometras deformadas en el plano indican que si la
coronacin est comprendida entre 420 y 1000 mm, el profundidad del recubrimiento es menor que 1000 mm se
factor CH se deber tomar de la siguiente manera: deberan incrementar los momentos de diseo.
En el trabajo de Boulanger et al. (1989) se discute la
H 420 Ecuacin 1.
CH = 1,15 (12.9.4.4-1)
4200
donde:
H = profundidad de recubrimiento sobre la coronacin

(mm)
12.9.4.5 Reacciones de las Zapatas
Las reacciones de las zapatas de las alcantarillas tipo

cajn se debern determinar de la siguiente manera:
HS S2 9 AL
V = gs + 10 +
2,0 40,0 2440 + 2 ( H + R )
(12.9.4.5-1)
donde:
V = reaccin no mayorada de la zapata (N/mm)
s = densidad del relleno (kg/m3)
H = profundidad del recubrimiento sobre la coronacin

(mm)
R = altura de la alcantarilla (mm)
S = ancho de la alcantarilla (mm)
AL = carga total de los ejes (N)
12.9.4.6 Losas de Alivio de Hormign C12.9.4.6
Para reducir los momentos flexionales en las El procedimiento de diseo para alcantarillas tipo cajn
alcantarillas tipo cajn se pueden utilizar losas de alivio. aqu descrito no toma en cuenta directamente la presencia
Las losas de alivio no debern estar en contacto con la de losas de alivio al considerar la influencia de los
coronacin, tal como se ilustra en la Figura 1. pavimentos de hormign. Por lo tanto, en lugar de este
La longitud de la losa de alivio de hormign deber ser procedimiento se deberan utilizar aquellos descritos en el
como mnimo 600 mm mayor que el ancho de la trabajo de Duncan et al. (1985). En este momento los
alcantarilla y suficiente para proyectarse 300 mm ms all efectos favorables que aporta una losa de alivio slo se
del enrionado a cada lado de la alcantarilla. La losa de pueden determinar mediante anlisis refinados de
alivio se deber extender en todo el ancho sujeto a cargas interaccin suelo-estructura. Los requisitos aqu
vehiculares. especificados solamente son aplicables en el caso de
El espesor de las losas de alivio de hormign armado se estructuras tipo cajn cuyo ancho es menor que 8000 mm.
deber determinar de la siguiente manera: El objetivo de evitar el contacto entre la losa de alivio y la
alcantarilla es evitar la concentracin de las cargas que se
t = tb RAL Rc R f (12.9.4.6-1) aplican a la coronacin de la alcantarilla a travs de la
losa. Se cree que separaciones muy pequeas, del orden de
donde: 25 a 75 mm, son suficientes para distribuir la carga.
Si el Propietario requiere un diseo para un eje
t = mnimo espesor de la losa (mm) diferente al eje estndar de 145 N, se puede utilizar el
factor RAL para ajustar el espesor de la losa de alivio tal
tb = espesor bsico de la losa como se especifica en la como se especifica en la Ecuacin 1.
Tabla 1 (mm)
RAL = factor de correccin que considera la carga por eje,

especificado en la Tabla 2
Rc = factor de correccin que considera la resistencia del

hormign, especificado en la Tabla 3
Rf = factor que se toma igual a 1,2 para las estructuras

tipo cajn cuyo ancho es menor que 8000 mm
Losa de alivio
300 mm
Relleno Min.
envolvente
Ancho
Losa de alivio
300 mm
Relleno Min.
envolvente
Ancho
Figura 12.9.4.6-1 Alcantarillas metlicas tipo cajn

con losa de alivio de hormign
Tabla 12.9.4.6-1 Espesor bsico de la losa, tb (mm) (Duncan et al. 1985)
Compactacin relativa % de la mxima densidad seca

Clasificacin unificada AASHTO
de la subbase debajo de
la losa 100 95 90
Espesor bsico de la losa (mm)
GW, GP, SW, SP o SM 190 200 220
SM-SC o SC 200 220 230
ML o CL 220 230 240
Tabla 12.9.4.6-2 Factor de correccin para

considerar la carga por eje, RAL (Duncan et al. 1985)
Carga por eje simple (N) RAL

45.000 0,60
90.000 0,80
135.000 0,97
142.000 1,00
178.000 1,05
200.000 1,10
222.000 1,15
Tabla 12.9.4.6-3 Factor de correccin para considerar

la resistencia del hormign, Rc (Duncan et al. 1985)
Resistencia a la compresin del

Rc
hormign, f'c (MPa)
21 1,19
24 1,15
28 1,10
31 1,05
34 1,01
38 0,97
41 0,94

Construction Specifications, "Alcantarillas Metlicas".
12.10 TUBOS DE HORMIGN ARMADO
Los presentes requisitos se debern aplicar al diseo Estas estructuras se vuelven parte de un sistema
estructural de los tubos enterrados de hormign armado compuesto formado por la seccin del tubo de hormign
prefabricado de seccin circular, elptica o en arco. armado y la envolvente de suelo.
El diseo estructural de este tipo de tubos se puede En las normas AASHTO M 170M (ASTM C 76M), M
realizar siguiendo uno de los dos mtodos siguientes: 206M (ASTM C 506M), M 207M (ASTM C 507M) y M
242M (ASTM C 655M) se indican dimensiones estndares
El mtodo de diseo directo en el estado lmite de para estas unidades.
resistencia como se especifica en el Artculo
12.10.4.2, o bien
El mtodo de diseo indirecto en el estado lmite de

servicio como se especifica en el Artculo 12.10.4.3.
12.10.2 Cargas
12.10.2.1 Instalaciones Estndares C12.10.2.1
La documentacin tcnica deber especificar que el Los cuatro tipos de instalaciones estndares reemplazan
lecho de asiento y el relleno deben satisfacer los requisitos a las clases de lecho de asiento tradicionales. Se desarroll
del Artculo 27.5.2 de la norma AASHTO LRFD Bridge un programa de diseo y anlisis de interaccin suelo-
Construction Specifications. estructura (SPIDA) que se utiliz para los diferentes
Los requisitos mnimos de compactacin y espesor del parmetros de suelo e instalaciones cubiertos por los
lecho de asiento para las instalaciones estndares bajo requisitos. Los estudios realizados con el programa SPIDA
terrapln y para las instalaciones estndares en zanja para desarrollar los tipos de instalaciones estndares se
debern ser como se especifica en las Tablas 1 y 2, realizaron bajo condiciones de proyeccin positiva del
respectivamente. terrapln para obtener as resultados que fueran
conservadores para otras condiciones bajo terrapln y en

zanja. Estos estudios tambin asumen conservadoramente
que debajo de la solera del tubo existe un lecho de asiento
y una fundacin dura, ms vaco y/o material pobremente
compactado en el rea del enrionado, 15 a 40 a cada
lado de la solera, con lo cual la concentracin de carga es
tal que los momentos, esfuerzos normales y cortes
calculados se incrementan.
Tabla 12.10.2.1-1 Suelos y requisitos mnimos de compactacin para las instalaciones estndares bajo terrapln
Tipo de instalacin Espesor del lecho de asiento Enrionado y lecho exterior Lado inferior
Tipo 1 Para fundaciones en suelo utilizar SW 95% SW 90%, ML 95% o CL
como mnimo Bc/600 mm, pero no 100%
menor que 75 mm. Para fundaciones
en roca utilizar como mnimo Bc/300
mm, pero no menor que 150 mm.
Tipo 2 Instalaciones Para fundaciones en suelo utilizar SW 90% o ML 95% SW 85%, ML 90% o CL 95%
disponibles para tubos en como mnimo Bc/600 mm, pero no
forma de elipse horizontal, menor que 75 mm. Para fundaciones
elipse vertical y arco cerrado en roca utilizar como mnimo Bc/300
Tipo 3 Instalaciones Para fundaciones en suelo utilizar SW 85%, ML 90% o CL 95% SW 85%, ML 90% o CL 95%
disponibles para tubos en como mnimo Bc/600 mm, pero no
forma de elipse horizontal, menor que 75 mm. Para fundaciones
Tipo 4 Para fundaciones en suelo no se No se requiere compactacin, No se requiere compactacin,
requiere lecho. Para fundaciones en excepto que si se trata de CL, excepto que si se trata de CL,
roca utilizar como mnimo Bc/300 utilizar CL 85% utilizar CL 85%
En relacin con la Tabla 1 se aplican las siguientes

interpretaciones:
La simbologa utilizada para la compactacin y los

suelos, por ejemplo "SW 95%," se interpreta de la
siguiente manera: suelo tipo SW compactado hasta
alcanzar, como mnimo, un grado de compactacin
igual al 95% de la compactacin Proctor Normal.
Los valores Proctor Modificados equivalentes sern
como se indica en la Tabla 27.5.2.2-3 de la norma
AASHTO LRFD Bridge Construction Specifications.
El suelo en el lecho exterior, enriondo y zonas

laterales inferiores, excepto a una distancia menor o
igual que Bc/3 de la lnea de arranque del tubo, se
deber compactar como mnimo hasta la misma
densidad que la mayora del suelo en la zona de
relleno superior.
El mnimo ancho de una sub-zanja deber ser igual a Una sub-zanja se define como una zanja en el
1,33Bc, o mayor si se necesita espacio para lograr la material natural debajo de un terrapln y que se
compactacin especificada en las zonas de lecho y utiliza para retener material del lecho de asiento
enrionado. lecho. La parte superior de la sub-zanja est ubicada
por debajo de la superficie terminada una distancia
Para las sub-zanjas con paredes de suelo natural, mayor que 10 por ciento de la profundidad de
toda porcin de la zona lateral inferior de la pared recubrimiento de suelo sobre la parte superior de la
de la sub-zanja deber tener como mnimo la misma alcantarilla o tubo. En el caso de las carreteras, la
densidad que un suelo equivalente colocado parte superior de una sub-zanja se encuentra a una
respetando los requisitos de compactacin profundidad mayor o igual que 300 mm por debajo
especificados para la zona lateral inferior y la misma de la parte inferior de la base del pavimento.
densidad que la mayor parte del suelo en la zona de
relleno superior. Caso contrario se lo deber retirar y
reemplazar por suelo compactado hasta el nivel
especificado.
Tabla 12.10.2.1-2 Suelos y requisitos mnimos de compactacin para las instalaciones estndares en zanja
Tipo de instalacin Espesor del lecho de asiento Enrionado y lecho exterior Lado inferior
Tipo 1 Para fundaciones en suelo utilizar SW 95% SW 90%, ML 95%, CL 100%,
como mnimo Bc/600 mm, pero no o suelos naturales de igual
menor que 75 mm. Para fundaciones firmeza
en roca utilizar como mnimo Bc/300
Tipo 2 Instalaciones Para fundaciones en suelo utilizar SW 90% o ML 95% SW 85%, ML 90%, CL 95%,
disponibles para tubos en como mnimo Bc/600 mm, pero no o suelos naturales de igual
forma de elipse horizontal, menor que 75 mm. Para fundaciones firmeza
Tipo 3 Instalaciones Para fundaciones en suelo utilizar SW 85%, ML 90% o CL 95% SW 85%, ML 90%, CL 95%,
disponibles para tubos en como mnimo Bc/600 mm, pero no o suelos naturales de igual
forma de elipse horizontal, menor que 75 mm. Para fundaciones firmeza
Tipo 4 Para fundaciones en suelo no se No se requiere compactacin, SW 85%, ML 90%, CL 95%,
requiere lecho. Para fundaciones en excepto que si se trata de CL, o suelos naturales de igual
roca utilizar como mnimo Bc/300 utilizar CL 85% firmeza
En relacin con la Tabla 2 se aplican las siguientes

interpretaciones:
La simbologa utilizada para la compactacin y los

suelos, por ejemplo "SW 95%," se interpreta de la
siguiente manera: suelo tipo SW compactado hasta
alcanzar, como mnimo, un grado de compactacin
igual al 95% de la compactacin Proctor Normal.
Los valores Proctor Modificados equivalentes sern
como se indica en la Tabla 27.5.2.2-3 de la norma
AASHTO LRFD Bridge Construction Specifications.
La parte superior de la zanja deber estar a una

profundidad menor o igual que 0,1H por debajo de

la superficie terminada; en el caso de las carreteras,
la parte superior deber estar a una profundidad
mayor o igual que 300 mm por debajo de la parte
inferior de la base del pavimento.
El suelo en las zonas del lecho y el enriondo se

deber compactar como mnimo hasta la misma
densidad que la mayor parte del suelo en la zona de
relleno.
Si es necesario que haya espacio adecuado para

realizar la compactacin especificada en las zonas
del lecho y los enrionados, el ancho de la zanja
deber ser mayor que el ilustrado en las Figuras
27.5.2.2-1 y 27.5.2.2-2 de la norma AASHTO LRFD
Bridge Construction Specifications.
Si las paredes de la zanja forman un ngulo menor o

igual que 10 respecto de la vertical no ser
necesario considerar la densidad (compactacin) o
firmeza del suelo en las paredes de la zanja ni en la
zona lateral inferior.
Si las paredes de la zanja forman un ngulo mayor

que 10 respecto de la vertical y consisten en un
terraplenado, el lado inferior se deber compactar
hasta alcanzar como mnimo la misma densidad
especificada para el suelo en la zona de relleno.
La carga de suelo no mayorada, WE, se deber El producto s g Bc H 10-9 algunas veces se denomina
determinar de la siguiente manera: prisma de carga, PL, es decir el peso de la columna de
suelo sobre el dimetro exterior del tubo.
WE = g Fe s Bc H 109 (12.10.2.1-1) La carga de suelo para disear tubos utilizando una
instalacin estndar se obtiene multiplicando el peso de la
donde: columna de suelo sobre el dimetro exterior del tubo por el
factor de interaccin suelo-estructura, Fe , correspondiente
WE = carga de suelo no mayorada (N/mm) al tipo de instalacin considerada. Fe considera la
transferencia de parte de la sobrecarga de suelo sobre las
Fe = factor de interaccin suelo-estructura para el tipo de regiones a los lados del tubo, ya que en las instalaciones
instalacin especificada, de acuerdo con lo aqu bajo terrapln y en zanja ancha el tubo es ms rgido que el
definido suelo a los lados del mismo. Debido a lo extendido que
est el empleo de zanjas tipo cajn o de paredes inclinadas
Bc = dimensin horizontal exterior del tubo (mm) por motivos de seguridad durante la construccin, resulta
difcil controlar en obra el ancho mximo de las zanjas; es
g = aceleracin de la gravedad (m/sec2) por esta razn que al determinar la carga de suelo y la
distribucin del empuje del suelo sobre los tubos en zanjas
H = altura del relleno sobre el tubo (mm) de ancho moderado a pequeo no se considera la potencial
reduccin de la carga de suelo. Tanto las instalaciones en
s = densidad del suelo (kg/m3) zanja como las instalaciones bajo terrapln se deben
disear utilizando cargas y distribuciones de empuje
El peso unitario del suelo utilizado para calcular la correspondientes a terrapln (proyeccin positiva) y el
carga de suelo deber ser el peso unitario estimado para mtodo de diseo directo o bien utilizando factores de
los suelos especificados para el tipo de instalacin del asiento y el mtodo de diseo indirecto.
tubo, pero nunca se deber tomar menor que 1760 kg/m3. La distribucin del empuje del suelo y la fuerza lateral
Las instalaciones estndares, tanto bajo terrapln como que ejerce el suelo para una carga vertical unitaria
en zanja, se debern disear para proyeccin positiva, corresponden a la distribucin de empuje de Heger y el
condiciones de carga bajo terrapln donde Fe se deber factor de arqueamiento horizontal, HAF. La distribucin
tomar como el factor de arqueamiento vertical, VAF, normalizada del empuje y los valores del factor de
especificado en la Tabla 3 para cada tipo de instalacin arqueamiento horizontal se obtuvieron, para cada tipo de
estndar. instalacin estndar, a partir de los resultados de anlisis
Para las instalaciones estndares la distribucin del de interaccin suelo-estructura realizados con el programa
empuje del suelo deber ser la distribucin de empuje de SPIDA, junto con las propiedades mnimas del suelo
Heger ilustrada en la Figura 1 y la Tabla 3 para cada tipo correspondientes a los tipos de suelos y niveles de
de instalacin estndar. compactacin especificados para cada tipo de instalacin.
Si se utilizan instalaciones no estndares, la carga de
suelo y la distribucin del empuje se deberan determinar
VAF mediante un anlisis de interaccin suelo-estructura
adecuado.
a A3
A6
A6
HAF b Dm=1 b HAF

A5 A5
A4 c d e A4
uc
f vd f
A2 A2
h2 2 2
h1 A1
vh 2
uh1
VAF
Figura 12.10.2.1-1 Distribucin de empuje de Heger y

factores de arqueamiento
Tabla 12.10.2.1-3 Coeficientes a utilizar con la Figura 1
Tipo de Instalacin
1 2 3 4
VAF 1,35 1,40 1,40 1,45
HAF 0,45 0,40 0,37 0,30
A1 0,62 0,85 1,05 1,45
A2 0,73 0,55 0,35 0,00
A3 1,35 1,40 1,40 1,45
A4 0,19 0,15 0,10 0,00
A5 0,08 0,08 0,10 0,11
A6 0,18 0,17 0,17 0,19
a 1,40 1,45 1,45 1,45
b 0,40 0,40 0,36 0,30
c 0,18 0,19 0,20 0,25
e 0,08 0,10 0,12 0,00
f 0,05 0,05 0,05
u 0,80 0,82 0,85 0,90
v 0,80 0,70 0,60
En relacin con la Tabla 3:
VAF y HAF son factores de arqueamiento vertical y

horizontal. Estos coeficientes representan las cargas
adimensionales totales vertical y horizontal,
respectivamente, que actan sobre el tubo. Las
cargas reales vertical y horizontal son iguales a
(VAF) (PL) y (HAF) (PL), respectivamente,
siendo PL el prisma de carga.
Los coeficientes A1 a A6 representan la integracin

de las componentes adimensionales verticales y
horizontales del empuje del suelo debajo de las
porciones indicadas de los diagramas de empuje de
los componentes, es decir el rea debajo de los
diagramas de empuje de cada componente.
Se asume que los empujes varan ya sea en forma

parablica o en forma lineal, como se ilustra en la
Figura 1; h1, h2, uh1, vh2, a y b representan las
magnitudes adimensionales en los puntos
determinantes.
Las dimensiones horizontal y vertical

adimensionales de las regiones de empuje de los
componentes son definidas por los coeficientes c, d,
e, uc, vd y f.
donde:
d = ( 0,5 c e ) (12.10.2.1-2)
h1 = (1,5 A1) / ( c )(1 + u ) (12.10.2.1-3)
h2 = (1,5 A2 ) / ( d )(1 + v ) + ( 2e ) (12.10.2.1-4)
12.10.2.2 Peso del Fluido dentro del Tubo
A menos que se especifique lo contrario, para el diseo

el peso no mayorado del fluido dentro del tubo, WF, se
deber calcular en base a una densidad igual a 1000 kg/m3.
En el caso de las instalaciones estndares el peso del fluido
deber ser soportado por el empuje vertical del suelo en la
parte inferior del tubo, el cual se asume tiene la misma
distribucin ilustrada en la Figura 12.10.2.1-1 para las
cargas de suelo.
12.10.2.3 Sobrecargas
Las sobrecargas debern ser como se especifica en el

Artculo 3.6 y su distribucin a travs del recubrimiento de
suelo deber ser como se especifica en el Articulo
3.6.1.2.6. Para las instalaciones estndares se deber
asumir que en la parte superior del tubo la sobrecarga tiene
una distribucin vertical uniforme, y que en la parte
inferior del tubo la sobrecarga tiene la misma distribucin
ilustrada en la Figura 12.10.2.1-1.
12.10.3 Estado Lmite de Servicio
Se deber investigar el ancho de fisuracin en las

paredes del tubo en el estado lmite de servicio para
momento y esfuerzo normal. En general, el ancho de las
fisuras no debera ser mayor que 0,25 mm.
La resistencia de los tubos de hormign armado

enterrados contra las fallas estructurales se deber
determinar en el estado lmite de resistencia para:
Flexin,
Esfuerzo normal,
Corte, y
Traccin radial.
Las dimensiones de las secciones de los tubos se El mtodo de diseo directo utiliza una distribucin del
debern determinar utilizando el mtodo de diseo directo empuje debido a las cargas aplicadas y reacciones del
de base analtica o bien el mtodo de diseo indirecto de lecho de asiento que se basan en un anlisis de interaccin
base emprica. suelo-estructura o una aproximacin elstica. El mtodo de
Si la documentacin tcnica especifica el empleo de diseo indirecto utiliza factores de asiento determinados
jaulas por cuadrante, estribos y/o jaulas elpticas se deber empricamente que relacionan la carga de suelo total
especificar la orientacin de la instalacin de los tubos; mayorada con las cargas concentradas y reacciones
adems, el diseo deber tomar en cuenta la posibilidad de aplicadas en ensayos de carga en tres bordes,
una falta de alineacin de hasta 10 durante la instalacin
de los tubos.
12.10.4.2 Mtodo de Diseo Directo
12.10.4.2.1 Cargas y Distribucin del Empuje C12.10.4.2.1
La carga vertical total que acta sobre el tubo se deber El mtodo de diseo directo fue aceptado por ASCE en
determinar como se especifica en el Artculo 12.10.2.1. 1993; est publicado en la norma ASCE 93-15, Standard
La distribucin del empuje sobre el tubo debido a las Practice for Direct Design of Buried Precast Concrete
cargas aplicadas y la reaccin del lecho de asiento se Pipe Using Standard Installations (SIDD). Este mtodo de
deber determinar ya sea mediante un anlisis de diseo se desarroll simultneamente con las investigacio-
interaccin suelo-estructura o bien mediante una nes realizadas sobre instalaciones estndares. Sin embargo,
aproximacin racional. Cualquiera de ambos mtodos las expresiones de diseo se aplican despus que los
deber permitir el desarrollo de un diagrama de presiones momentos flectores, esfuerzos normales y esfuerzos de
como el esquematizado en la Figura 1 y el anlisis del corte requeridos en todas las secciones crticas ya han sido
tubo. determinados utilizando cualesquiera de las distribuciones
de presiones aceptables. Por este motivo, el uso de las
expresiones de diseo aqu incluidas no se limita a las
instalaciones estndares ni a ninguna distribucin de
presiones en particular.
El mtodo de diseo directo requiere:
Determinar las distribuciones de las presiones que

provocan las cargas de suelo y las sobrecargas en la
estructura para las condiciones de lecho de asiento e
instalacin seleccionadas por el Ingeniero;
Un anlisis para determinar los esfuerzos normales,

momentos y cortes; y
Un diseo para determinar las armaduras

circunferenciales.
Los procedimientos de anlisis y diseo son similares a

los utilizados para otras estructuras de hormign armado.
(a)
(b)
PARTE SUPERIOR DEL TERRAPLEN
H
Wc = Fe s g10-9 Bc H
KwH
Ap
B'c pB'c
Bc
(c)
Figura 12.10.4.2.1-1 Distribucin sugerida para la presin

de diseo alrededor de un tubo de hormign enterrado para
su anlisis mediante el mtodo de diseo directo
12.10.4.2.2 Anlisis de las Solicitaciones en un Tubo

con Anillo
Las solicitaciones en el tubo se debern determinar

mediante un anlisis elstico del anillo bajo la distribucin
de presiones supuesta o bien mediante un anlisis de
interaccin suelo-estructura.
12.10.4.2.3 Factores que Consideran el Proceso y los

Materiales
Los factores que consideran el proceso y los materiales,

Frp para traccin radial y Fvp para resistencia al corte, para
el diseo de los tubos de hormign armado fabricados en
planta se deberan tomar iguales a 1,0. Se pueden utilizar
valores mayores que 1,0 siempre y cuando su uso est
avalado por un nmero suficiente de ensayos de acuerdo
con la norma AASHTO M 242M (ASTM C 655M).
12.10.4.2.4 Resistencia Flexional en el Estado Lmite

de Resistencia
12.10.4.2.4a Armaduras Circunferenciales C12.10.4.2.4a
Las armaduras utilizadas para proveer resistencia

flexional, por mm de longitud, debern satisfacer la
siguiente condicin:
g d N u g g ( d ) N u ( 2d h ) 2 M u
2

As
fy
(12.10.4.2.4a-1)
donde:
g = 0,85 f c' (12.10.4.2.4a-2)
y donde:
As = rea de armadura por longitud de tubo, b (mm2/mm) El rea de acero requerida, As, determinada mediante la
Ecuacin 1 se debera distribuir en una longitud de tubo
fy = tensin de fluencia especificada de las armaduras unitaria, b, que tpicamente se toma igual a 300 mm.
(MPa) Las acciones mayoradas tambin deberan ser
consistentes con el ancho unitario seleccionado.
d = distancia entre la cara comprimida y el baricentro de
la armadura de traccin (mm)
h = espesor de las paredes del tubo (mm)
Mu = momento debido a las cargas mayoradas (N-

mm/mm)
Nu = esfuerzo normal debido a la carga mayorada,

positivo si se trata de compresin (N/mm)
= factor de resistencia para flexin especificado en el

Artculo 12.5.5.
12.10.4.2.4b Mnima Seccin de Armadura
El rea de armadura, As, por mm de tubo deber

satisfacer las siguientes condiciones:
Para la cara interna de un tubo con dos capas de

armadura:
2, 26 105 ( Si + h )
2
As 0,15 (12.10.4.2.4b-1)
fy
Para la cara externa de un tubo con dos capas de

armadura;
1,36 105 ( Si + h )
2
As 0,15 (12.10.4.2.4b-2)
fy
Para el caso de armaduras elpticas en tubos

circulares y tubos de dimetro menor o igual que
840 mm con una nica jaula de refuerzo en el tercio
central de la pared del tubo:
4,5 105 ( Si + h )
2
As 0,15 (12.10.4.2.4b-3)
fy
donde:
Si = dimetro interno o ancho horizontal del tubo (mm)
h = espesor de las paredes del tubo (mm)
fy = tensin de fluencia de las armaduras (MPa)
12.10.4.2.4c Mxima Seccin de Armadura de Flexin

sin Estribos
El rea de armadura de flexin por mm de tubo

utilizada sin estribos deber satisfacer la siguiente
condicin:
Para armadura interna en traccin radial:
0,111 rs Frp f c' ( R ) Frt

Asmx (12.10.4.2.4c-1)
fy
donde:
rs = radio de la armadura interna (mm)
f'c = resistencia a la compresin del hormign (MPa)
fy = tensin de fluencia especificada del acero de las

armaduras (MPa)
R = (r/f); relacin entre los factores de resistencia para

traccin radial y momento especificados en el
Artculo 12.5.5
Frp = 1,0 a menos que se utilice un factor ms elevado que

se justifique mediante datos de ensayos aprobados
por el Ingeniero
para lo cual:
Si 300 mm Si 1830 mm
Frt = 1 + 0,000328 (1830 Si )
Si 1830 mm < Si 3660 mm
( 3660 Si )
2
Frt = + 0,80
16,77 106
Si Si > 3660 mm
Frt = 0,80
Para armadura en compresin:
380,0 g ' d
0,75 N u
600 + f y
Asmx
fy
(12.10.4.2.4c-2)
donde:
g ' = f c' 0,85 0,0073 ( f c' 28 ) (12.10.4.2.4c-3)
0,85 f c' g ' 0,65 f c' (12.10.4.2.4c-4)
y donde:
= factor de resistencia para flexin especificado en el

Artculo 5.5.4.2
12.10.4.2.4d Armadura para Controlar la Fisuracin C12.10.4.2.4d
El factor de ancho de fisuracin, Fcr, se puede Los coeficientes relacionados con el control de la
determinar de la siguiente manera: fisuracin, B1 y C1, dependen del tipo de armadura
utilizada.
Si Ns es de compresin se considera positiva y Se asume que el control de la fisuracin se realiza a 25
adems: mm de la armadura traccionada ms prxima, an cuando
el recubrimiento de hormign sobre las armaduras sea

h mayor o menor que 25 mm. El factor Fcr de la Ecuacin 1
4 M s + Ns d indica la probabilidad de ocurrencia de una fisura de un
1,9 10 B1 2
Fcr = 0,083C1h 2 f c' ancho mximo especificado.
d As ij Si la relacin e/d es menor que 1,15 el control de la

fisuracin no ser determinante para el diseo.
(12.10.4.2.4d-1)
Si Ns es de traccin se considera negativa y adems:
1,9 104 B1
Fcr = 1,1M s 0,6 N s d 0,083C1h 2 f c'
d As
(12.10.4.2.4d-2)
donde:
e
j = 0,74 + 0,1 0,9 (12.10.4.2.4d-3)
d
1
i= (12.10.4.2.4d-4)
jd
1
e
Ms h
e= +d (12.10.4.2.4d-5)
Ns 2
1
( 25, 4 ) tb sl 3
B1 = (12.10.4.2.4d-6)
2n
para lo cual:
Ms = momento flector en el estado lmite de servicio (N-

mm/mm)
Ns = esfuerzo axial en el estado lmite de servicio

(N/mm)

h = espesor de las paredes (mm)
f'c = resistencia a la compresin especificada del

hormign (MPa)
C1 = coeficiente relacionado con el control de la

fisuracin que depende del tipo de armadura
utilizada como se especifica en la Tabla 1
As = rea de acero (mm2/mm)

tb = recubrimiento libre de hormign sobre las

armaduras (mm)
Sl = separacin de la armadura circunferencial (mm)
n = 1,0 si la armadura de traccin se coloca en una sola

capa
n = 2,0 si la armadura de traccin se coloca en mltiples

capas
= factor de resistencia para flexin como se especifica

en el Artculo 12.5.5
Tabla 12.10.4.2.4d-1 Coeficientes relacionados con el

control de la fisuracin
Tipo Tipo de armadura C1

1 Alambre liso o barras lisas 1,0
2 Malla soldada de alambres lisos con una 1,5
separacin mxima de 200 mm entre
alambres longitudinales
3 Malla soldada de alambres conformados, 1,9
alambre conformado, barras o cualquier
armadura con estribos anclados a la misma
Para las armaduras Tipo 2 de la Tabla 1 para las cuales Se anticipa que cuando Fcr = 1,0 las armaduras
tb2 si/n > 50.000, el factor de ancho de fisuracin, Fcr, especificadas producirn un ancho mximo de fisura
tambin se deber investigar utilizando los coeficientes B1 promedio de 0,25 mm. Si Fcr < 1,0 se reduce la
y C1 especificados para las armaduras Tipo 3, utilizndose probabilidad de ocurrencia de una fisura de 0,25 mm; si
el mayor valor de Fcr. Fcr > 1,0 esta probabilidad aumenta.
Se pueden utilizar valores ms elevados de C1 siempre
y cuando su uso est avalado por datos de ensayos y sea
aprobado por el Ingeniero.
12.10.4.2.4e Mnimo Recubrimiento de Hormign

sobre las Armaduras
Para el mnimo recubrimiento de hormign sobre las

armaduras se debern aplicar los requisitos del Artculo
5.12.3, con las siguientes excepciones:
Si el espesor de la pared es menor que 63 mm el

recubrimiento no deber ser menor que 20 mm, y
Si el espesor de la pared es mayor o igual que 63

mm el recubrimiento no deber ser menor que 26
mm.
12.10.4.2.5 Resistencia al Corte sin Estribos C12.10.4.2.5
Se deber investigar el corte en una seccin crtica que

se toma donde Mnu/(Vud) = 3,0. La resistencia al corte

mayorada sin estribos radiales, Vr, se deber tomar como:
Vr = Vn (12.10.4.2.5-1)
para lo cual:
F F
Vn = 5, 23 d Fvp f c' ( 0,0175 + ) d n (12.10.4.2.5-2)
Fc
As
= 0,02 (12.10.4.2.5-3)
d
Para los tubos que tienen ya sea dos jaulas o bien A los fines del presenta artculo se considera que una
una nica jaula elptica: jaula constituye una capa de armadura.
41
Fd = 0,8 + 1,3 (12.10.4.2.5-4)
d
Para los tubos cuyo dimetro es menor o igual que

915 mm y que tienen una nica jaula circular:
41
Fd = 0,8 + 1, 4 (12.10.4.2.5-5)
d
Si Nu es de compresin se considera positiva y adems:
Nu
Fn = 1 + (12.10.4.2.5-6)
4200 h
Si Nu es de traccin se considera negativa y adems:
Nu
Fn = 1 + (12.10.4.2.5-7)
1050 h
d
Fc = 1 (12.10.4.2.5-8)
2r
4(h d )
M nu = M u N u (12.10.4.2.5-9)
8
El signo algebraico de le Ecuacin 8 se deber tomar

positivo si la traccin est del lado interno del tubo y
negativo si la traccin est del lado externo del tubo.
donde:
f'cmx = 48 MPa

h = espesor de las paredes (mm)
= factor de resistencia para corte como se especifica

en el Artculo 5.5.4.2
r = radio hasta el centro de la pared del tubo de

hormign (mm)
Nu = esfuerzo normal debido a las cargas mayoradas

(N/mm)
Vu = corte debido a las cargas mayoradas (N/mm)
Fvp = factor que considera el efecto del proceso y los

materiales especificado en el Artculo 12.10.4.2.3
Si la resistencia al corte mayorada determinada como

aqu se especifica no es adecuada se debern proveer
estribos radiales de acuerdo con el Artculo 12.10.4.2.6.
12.10.4.2.6 Resistencia al Corte con Estribos Radiales
El rea de armadura en forma de estribos para traccin

radial y corte no deber ser menor que:
Para traccin radial:
1,1 sv ( M u 0, 45 N u r d )
Avr = (12.10.4.2.6-1)
f y rs r d
sv 0,75 r d (12.10.4.2.6-2)
Para corte:
1,1 sv
Avr = (Vu Fc Vc ) + Avr (12.10.4.2.6-3)
f y v d
sv 0,75 v d (12.10.4.2.6-4)
para lo cual:
4Vr
Vc = 0,166 v d f c' (12.10.4.2.6-5)
M nu
+1
Vu d
donde:
Mu = momento flector debido a las cargas mayoradas (N-

mm/mm)
Mnu = momento mayorado que acta en una seccin

transversal de ancho unitario modificado para
considerar los efectos del esfuerzo normal de
compresin o traccin (N-mm/mm)
Nu = esfuerzo normal debido a las cargas mayoradas

(N/mm)
Vu = corte debido a las cargas mayoradas (N/mm)
Vc = resistencia al corte de la seccin de hormign

(N/mm)

fy = tensin de fluencia especificada para las armaduras;

el valor de fy se deber tomar como el menor valor
entre la tensin de fluencia del estribo y la
capacidad de anclaje que desarrolla (MPa)
rs = radio de las armaduras internas (mm)
sv = separacin de los estribos (mm)
Vr = resistencia al corte mayorada de la seccin de tubo

sin estribos radiales por unidad de longitud del tubo
(N/mm)
Avr = rea de armadura en forma de estribos para resistir

los esfuerzos de traccin radial en una seccin
transversal de ancho unitario en cada lnea de
estribos con una separacin circunferencial igual a
sv (mm2/mm)
Avs = rea de estribos requerida como armadura de corte

(mm2/mm)
f'c = resistencia a la compresin del hormign (MPa)
v = factor de resistencia para corte como se especifica

en el Artculo 12.5.5
r = factor de resistencia para traccin radial como se

especifica en el Artculo 12.5.5
Fc = factor de curvatura determinado mediante la

Ecuacin 12.10.4.2.5-8
12.10.4.2.7 Anclaje de los Estribos
12.10.4.2.7a Anclaje de los Estribos para Traccin C12.10.4.2.7a

Radial
Si se utilizan estribos para resistir traccin radial, stos Investigaciones sobre el anclaje de los estribos
se debern anclar alrededor de cada barra circunferencial realizadas por diferentes fabricantes de tubos demuestran
de la jaula interna para desarrollar la resistencia del que slo es necesario anclar los extremos libres de los
estribo; tambin se debern anclar alrededor de la jaula estribos tipo aro en la zona comprimida de la seccin
exterior o embeber del lado comprimido una longitud transversal de hormign para desarrollar plenamente la
suficiente para que el estribo pueda desarrollar su resistencia a la traccin de los alambres. Se puede
resistencia requerida. considerar que una longitud equivalente al 70 por ciento
del espesor de la pared provee un anclaje adecuado.
12.10.4.2.7b Anclaje de los Estribos para Corte
Con las excepciones aqu especificadas, cuando no se

requieren estribos para resistir traccin radial pero s se
requieren para resistir corte, su separacin longitudinal
deber ser tal que puedan ser anclados alrededor de cada
una de las barras circunferenciales para traccin o
alrededor de barras circunferenciales para traccin
alternadas. La separacin de estos estribos no deber ser
mayor que 150 mm.
12.10.4.2.7c Longitud Embebida de los Estribos
Los estribos que deben resistir esfuerzos en las regiones

de la solera y la coronacin se debern anclar en el lado
opuesto de la pared del muro lo suficiente para desarrollar
la resistencia requerida del estribo.
12.10.4.3 Mtodo de Diseo Indirecto
12.10.4.3.1 Capacidad de Carga C12.10.4.3.1
Las cargas de suelo y sobrecargas mviles que actan El mtodo indirecto es el mtodo de diseo que ms se
sobre el tubo se debern determinar de acuerdo con el ha utilizado para disear tubos de hormign armado
Artculo 12.10.2 y estos valores se debern comparar con enterrados. Este mtodo se basa en la observacin de
la Carga-D, es decir la capacidad de carga del tubo instalaciones construidas exitosamente en el pasado.
obtenida a partir de ensayos de carga en tres apoyos. El La Carga-D requerida, en Newtons por mm de dimetro
estado lmite de servicio se deber aplicar utilizando el por mm de longitud, para la cual el tubo desarrolla su
criterio del ancho de fisuracin aceptable aqu resistencia ltima en un ensayo de carga en tres apoyos es
especificado. igual a la Carga-D correspondiente a una fisura de 0,3 mm
La Carga-D correspondiente a un determinado tamao multiplicada por un factor de resistencia especificado en
y clase de tubo se deber determinar de acuerdo con la las normas AASHTO M 170M o M 242M (ASTM C 76M
norma AASHTO M 242M (ASTM C 655M). o C 655M) para tubos circulares, M 206M (ASTM C
La capacidad de carga de un tubo obtenida a partir de 506M) para tubos en arco, y M 207M (ASTM C 507M)
ensayos de carga en tres bordes, la cual corresponde a una para tubos elpticos.
fisura de 0,3 mm de ancho observada experimentalmente,
no deber ser menor que la carga de diseo determinada
para el tubo instalado, la cual se toma de la siguiente
manera:
1000 WE + WF WL
D= + (12.10.4.3.1-1)
Si BFE BFLL
donde:
BFE = factor de asiento para la carga de suelo especificado

en los Artculos 12.10.4.3.2a o 12.10.4.3.2b
BFLL = factor de asiento para la sobrecarga especificado en

el Artculo 12.10.4.3.2.c
Si = dimetro interno del tubo (mm)
WE = carga de suelo total no mayorada especificada en el

Artculo 12.10.2.1 (N/mm)
WF = carga total no mayorada del fluido dentro del tubo

como se especifica en el Artculo 12.10.2.2 (N/mm)
WL = sobrecarga total no mayorada en un tubo de longitud

unitaria, especificada en el Artculo 12.10.2.3
(B/mm)
Para las instalaciones Tipo 1, las Cargas-D calculadas

como se describi anteriormente se debern multiplicar
por un factor de instalacin igual a 1,10.
12.10.4.3.2 Factor de Asiento C12.10.4.3.2
La documentacin tcnica deber exigir los niveles El factor de asiento es la relacin entre el momento en
mnimos de compactacin especificados en las Tablas el estado lmite de servicio y el momento aplicado en el
12.10.2.1-1 y 12.10.2.1-2. ensayo de carga en tres apoyos. La resistencia estndar del
tubo enterrado depende del tipo de instalacin. Los
factores de asiento que aqu se especifican se basan en los
niveles mnimos de compactacin indicados.
12.10.4.3.2a Factor de Asiento para la Carga de C12.10.4.3.2a

Suelo en Tubos Circulares
La Tabla 1 presenta los factores de asiento para la carga Los factores de asiento para tubos circulares fueron
de suelo en tubos circulares, BFE. desarrollados utilizando los momentos flectores
Para los tubos cuyos dimetros no estn listados en la producidos por las distribuciones de presiones de Heger
Tabla 1 los factores de asiento para instalacin bajo ilustradas en la Figura 12.10.2.1-1 para cada una de las
terrapln, BFE, se pueden determinar por interpolacin. instalaciones estndares bajo terrapln. Estos factores de
asiento para instalaciones bajo terrapln son
conservadores. Este conservadurismo se debe a que los
momentos, esfuerzos normales y cortes utilizados para
determinar los factores de asiento se calculan suponiendo
que en las zonas de los enrionados hay vacos y el
material est pobremente compactado y que debajo del
tubo hay un lecho de asiento duro. El modelado de la
distribucin de presiones utilizado para determinar los

momentos, esfuerzos normales y cortes tambin es
conservador en un 10 a 20 por ciento respecto de los
valores obtenidos mediante anlisis realizados con el
programa SPIDA.
Tabla 12.10.4.3.2a-1 Factores de asiento para tubos circulares

Dimetro nominal del Instalacin estndar
tubo, mm Tipo 1 Tipo 2 Tipo 3 Tipo 4
300 4,4 3,2 2,5 1,7
600 4,2 3,0 2,4 1,7
900 4,0 2,9 2,3 1,7
1800 3,8 2,8 2,2 1,7
3600 3,6 2,8 2,2 1,7
12.10.4.3.2b Factor de Asiento para la Carga de

Suelo en Tubos Elpticos y en Arco
Los factores de asiento para la instalacin de tubos

elpticos y en arco se debern tomar de la siguiente
manera:
CA
BFE = (12.10.4.3.2b-1)
C N xq
donde:
CA = constante que depende de la geometra del tubo,

como se especifica en la Tabla 1
CN = parmetro que depende de la distribucin de la carga

vertical y la reaccin vertical, como se especifica en
la Tabla 1
x = parmetro que depende del rea de la proyeccin

vertical del tubo sobre la cual el empuje lateral es
efectivo, como se especifica en la Tabla 1
q = relacin entre el empuje lateral total y la carga total

del relleno vertical aqu especificada
La Tabla 1 contiene valores de diseo para CA, CN y x.

Tabla 12.10.4.3.2b -1 Valores de diseo de los parmetros que intervienen en la

expresin para calcular el factor de asiento
Tipo de Relacin de
Geometra del tubo CA CN x
instalacin proyeccin, p
Tubos en forma de elipse 1,337 2 0,630 0,9 0,421
horizontal y en arco 0,7 0,369
3 0,763 0,5 0,268
0,3 0,148
Tubos en forma de elipse 1,021 2 0,516 0,9 0,718
vertical 0,7 0,639
3 0,615 0,5 0,457
0,3 0,238
El valor del parmetro q se toma de las siguiente

manera:
Para tubos en forma de elipse horizontal y en arco:
p B
q = 0, 23 1 + 0,35 p c (12.10.4.3.2b-2)
Fe H
Para tubos en forma de elipse vertical:
p B
q = 0, 48 1 + 0,73 p c (12.10.4.3.2b-3)
Fe H
donde:
p = relacin de proyeccin; relacin entre la distancia

vertical desde la parte superior externa del tubo
hasta el fondo de la superficie del lecho de asiento y
la altura vertical exterior del tubo
12.10.4.3.2c Factores de Asiento para la

Sobrecarga
En la Tabla 1 se indican los factores de asiento para la

sobrecarga, WL, tanto para tubos circulares y en arco como
para tubos elpticos. Si BFE es menor que BFLL utilizar BFE
en lugar de BFLL como factor de asiento para la sobrecarga.
El factor de asiento para los tubos de dimetros no listados
en la Tabla 1 se puede obtener por interpolacin.
Tabla 12.10.4.3.2c-1 Factores de asiento, BFLL, para el camin de diseo
Altura del relleno, Dimetro del tubo, mm

mm 300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 3600
150 2,2 1,7 1,4 1,3 1,3 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1
300 2,2 2,2 1,7 1,5 1,4 1,3 1,3 1,3 1,1 1,1 1,1
450 2,2 2,2 2,1 1,8 1,5 1,4 1,4 1,3 1,3 1,3 1,1
600 2,2 2,2 2,2 2,0 1,8 1,5 1,5 1,4 1,4 1,3 1,3
750 2,2 2,2 2,2 2,2 2,0 1,8 1,7 1,5 1,4 1,4 1,3
900 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 1,8 1,7 1,5 1,5 1,4
1050 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 1,9 1,8 1,7 1,5 1,4
1200 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,1 1,9 1,8 1,7 1,5
1350 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,0 1,9 1,8 1,7
1500 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,0 1,9 1,8
1650 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,0 1,9
1800 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,1 2,0
1950 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2
12.10.4.4 Desarrollo de las Armaduras en Forma de

Jaulas por Cuadrante
12.10.4.4.1 Mnima Seccin de las Jaulas Principales
En ausencia de un anlisis detallado, cuando se utilizan

jaulas por cuadrante el rea de la jaula principal no deber
ser menor que 25 por ciento del rea requerida en el punto
de mximo momento.
12.10.4.4.2 Longitud de Anclaje de las Mallas

Soldadas de Alambres
A menos que aqu se especifique lo contrario se

debern aplicar los requisitos del Artculo 5.11.2.5.
12.10.4.4.3 Anclaje de las Jaulas por Cuadrante

Compuestas por Mallas Soldadas de
Alambres Lisos
La longitud embebida de las barras longitudinales ms

externas en cada extremo de las barras circunferenciales
no deber ser menor que:
El mayor valor entre 12 dimetros de la barra

circunferencial o tres cuartos del espesor de pared
del tubo ms all del punto donde el ngulo de
orientacin ya no hace necesaria la jaula por
cuadrante, y
Una distancia ms all del punto de mxima tensin

de flexin por el ngulo de orientacin ms la
longitud de anclaje ld, siendo ld como se especifica
en el Artculo 5.11.2.5.2.
La jaula por cuadrante deber contener como mnimo

dos barras longitudinales a una distancia 25 mm mayor
que la determinada por el ngulo de orientacin a cada
lado del punto que requiere la mxima armadura flexional.
El punto donde se embeben las barras longitudinales
ms externas de la jaula por cuadrante deber estar como
mnimo a una distancia determinada por el ngulo de
orientacin ms all del punto donde la armadura no
interrumpida es mayor o igual que dos veces el rea
requerida para flexin.
12.10.4.4.4 Anclaje de las Jaulas por Cuadrante

Compuestas por Barras Conformadas,
Alambres Conformados o Mallas Soldadas
de Alambres Conformados
Cuando se utilizan barras conformadas, alambres

conformados o mallas soldadas de alambres conformados,
las barras circunferenciales de las jaulas por cuadrantes
debern satisfacer los siguientes requisitos:
Las barras circunferenciales se debern prolongar

ms all del punto donde ya no son requeridas por el
ngulo de orientacin ms la mayor distancia entre
12 dimetros de la barra o alambre o tres cuartos del
espesor de pared del tubo.
Las barras circunferenciales se debern prolongar a

cada lado del punto de mxima tensin de flexin
como mnimo el ngulo de orientacin ms la
longitud de anclaje, lhd, requerida por el Artculo
5.11.2.5.1 y modificada aplicando el o los factores
de modificacin aplicables, y
Las barras circunferenciales se debern prolongar

como mnimo una distancia determinada por el
ngulo de orientacin ms all del punto donde la
armadura no interrumpida es mayor o igual que dos
veces el rea requerida para flexin

Construction Specifications, "Alcantarillas de Hormign."
12.11 ALCANTARILLAS TIPO CAJN DE

HORMIGN ARMADO COLADO IN SITU Y
PREFABRICADO Y ARCOS DE HORMIGN
ARMADO COLADO IN SITU
estructural de las alcantarillas tipo cajn de hormign compuesto formado por la estructura de la alcantarilla tipo
armado colado in situ y prefabricado y de los arcos de cajn o en arco y la envolvente de suelo.
hormign armado colado in situ en los cuales el cuerpo es
monoltico con cada zapata.
Salvo que se especifique lo contrario, los diseos se Las alcantarillas tipo cajn de hormign armado
debern realizar conforme a los artculos aplicables de las prefabricado se pueden fabricar utilizando hormign
presentes Especificaciones. estructural y encofrados convencionales, o bien se pueden
fabricar utilizando hormign seco y moldes vibratorios.
En las normas AASHTO M 259M (ASTM C 789M) y
M 273M (ASTM C 850M) se indican las dimensiones
estndares para las alcantarillas tipo cajn de hormign
armado prefabricado.
12.11.2 Distribucin de las Cargas y las Sobrecargas
Se debern aplicar las cargas y combinaciones de

cargas especificadas en la Tabla 3.4.1-1. Las sobrecargas
se debern considerar como se especifica en el Artculo
3.6.1.3. La distribucin de las cargas de rueda y las cargas
concentradas para las alcantarillas con menos de 600 mm
de recubrimiento se debern tomar como se especifica en
el Artculo 5.14.4 para las superestructuras tipo losa. Los
requisitos para la armadura de distribucin ubicada en la
cara inferior de las losas superiores de estas alcantarillas
debern ser como se especifica en el Artculo 9.7.3.2.
La distribucin de las cargas de rueda para las Ver los requisitos sobre la armadura de distribucin en
alcantarillas con 600 mm o ms de recubrimiento deber el Artculo 5.14.4.1.
ser como se especifica en el Artculo 3.6.1.2.6.
El incremento por carga dinmica para las estructuras
enterradas deber satisfacer el Artculo 3.6.2.2.
12.11.2.2 Modificacin de las Cargas de Suelo para

Considerar la Interaccin Suelo-
Estructura
12.11.2.2.1 Instalaciones en Zanja y bajo Terrapln
En ausencia de un anlisis ms refinado, la carga de

suelo total no mayorada, WE, que acta en la alcantarilla se
puede tomar de la siguiente manera:
Para instalaciones bajo terrapln:

WE = g Fe s Bc H 109 (12.11.2.2.1-1)
donde:
H
Fe = 1 + 0, 20 (12.11.2.2.1-2)
Bc
Para instalaciones en zanja:
WE = g Ft s Bc H 109 (12.11.2.2.1-3)
donde:
C B2
Ft = d d Fe (12.11.2.2.1-4)
H Bc
y donde:
WE = carga de suelo total no mayorada (N/mm)
Bc = ancho exterior de la alcantarilla como se especifica

en las figuras 1 o 2, segn corresponda (mm)
H = profundidad del relleno como se especifica en las

Figuras 1 o 2 (mm)
Fe = factor de interaccin suelo-estructura para

instalaciones bajo terrapln
Ft = factor de interaccin suelo-estructura para

instalaciones en zanja
S = densidad del relleno (kg/m3)
Bd = ancho horizontal de la zanja como se especifica en

la Figura 2 (mm)
Cd = coeficiente especificado en la Figura 3
Fe no deber ser mayor que 1,15 para las instalaciones

con relleno compactado a lo largo de los laterales de la
seccin tipo cajn, ni mayor que 1,40 para las
instalaciones con relleno no compactado a lo largo de los
laterales de la seccin tipo cajn.
En las instalaciones en zanja ancha en las cuales el
ancho de la zanja es 300 mm o ms mayor que la
dimensin de la alcantarilla en la direccin del ancho de la
zanja, Ft no deber ser mayor que el valor especificado
para instalaciones bajo terrapln.
H RELLENO
CAPA DE NIVELACIN
(MATERIAL GRANULAR
Bc FINO 50 mm MIN.)
SUELO O RELLENO
EXISTENTE
INSTALACIN BAJO TERRAPLN
Figura 12.11.2.2.1-1 Instalaciones bajo terrapln.

Secciones tipo cajn de hormign prefabricado
Bd RELLENO
H
Bc RELLENO
COMPACTADO
CAPA DE NIVELACIN
(MATERIAL GRANULAR
FINO 50 mm MIN.)
INSTALACIN EN ZANJA
Figura 12.11.2.2.1-2 Instalaciones en zanja. Secciones

tipo cajn de hormign prefabricado
K y K' = 0,1924
(min. para materiales
14 granulares no cohesivos)
K y K' = 0,165
(max. para arena y grava)
K y K' = 0,150
(max. para capa vegetal sat.)
12
K y K' = 0,130
(max. normal para arcilla)
K y K' = 0,110
(max. para arcilla saturada)
10
VALORES DE H/Bd
H
-2K'
2 1- e
Bd
Cd =
2K '
0 1 2 3 4 5
VALORES DEL COEFICIENTE DE CARGA Cd
Figura 12.11.2.2.1-3 Coeficiente Cd para instalaciones en zanja
12.11.2.2.2 Otras Instalaciones
Adems de las instalaciones en zanja y bajo terrapln se

pueden utilizar otros mtodos de instalacin para reducir
las cargas sobre la alcantarilla, incluyendo instalaciones
con proyeccin positiva parcial, proyeccin nula,
proyeccin negativa, en zanja inducida y tesadas. Para
estos tipos de instalaciones las cargas se pueden
determinar mediante mtodos aceptables basados en
ensayos, anlisis de interaccin suelo-estructura o
experiencias previas.
12.11.2.3 Distribucin de las Cargas Concentradas a

la Losa Inferior de una Alcantarilla Tipo
Cajn
El ancho de la faja de losa superior utilizada para

distribuir las cargas de rueda concentradas, especificado en
el Artculo 12.11.2, tambin se deber utilizar para
determinar los momentos, cortes y esfuerzos normales en
las paredes laterales y la losa inferior.
12.11.2.4 Distribucin de las Cargas Concentradas

en las Alcantarillas Tipo Cajn Oblicuas
No es necesario corregir la distribucin de las cargas de

rueda como se especifica en el Artculo 12.11.2.3 para
considerar los efectos de la oblicuidad.
Para controlar el ancho de fisuracin de las alcantarillas En general las alcantarillas enterradas estn sujetas a
de hormign armado colado in situ y prefabricado y de los esfuerzos de compresin axial ms elevados que la
arcos de hormign armado colado in situ se debern mayora de los elementos solicitados a flexin. Estos
aplicar los requisitos del Artculo 5.7.3.4. esfuerzos pueden provocar una sustancial reduccin de las
tensiones en el estado lmite de servicio, la cual muchas
veces se desprecia en el diseo. Las siguientes ecuaciones,
obtenidas a partir de la norma ACI SP-3, se pueden utilizar
para considerar los efectos del esfuerzo axial sobre las
tensiones en el estado lmite de servicio:
h
M s + Ns d
fs = 2
(C12.11.3-1)
( s )
A jid
donde:
e = M s / Ns + d + h / 2
i = 1/ (1 jd / e )
j = 0,74 + 0,1( e / d ) 0,9
y donde:
Ms = momento flector en el estado lmite de servicio (N-

mm/mm)
Ns = esfuerzo axial en el estado lmite de servicio

(N/mm)

h = espesor de la pared (mm)
As = rea de armadura por unidad de longitud (mm2/mm)
fs = tensin en las armaduras bajo condiciones de carga

de servicio (MPa)
e/d min = 1,15 (adimensional)

12.11.4.1 Requisitos Generales
Salvo las modificaciones aqu especificadas, todas las

secciones se debern disear para las cargas mayoradas
aplicables especificadas en la Tabla 3.4.1-1 en estado
lmite de resistencia. El corte en las alcantarillas se deber
investigar de acuerdo con el Artculo 5.14.5.3
12.11.4.2 Momento de Diseo para las Alcantarillas

Tipo Cajn
Si se especifican enrionados monolticos con una

inclinacin de 45 la armadura negativa de las paredes y
losas se puede dimensionar en base al momento flector en
la interseccin del enrionado y el elemento de espesor
uniforme. Caso contrario se debern aplicar los requisitos
de la Seccin 5 .
12.11.4.3 Mnima Armadura
12.11.4.3.1 Estructuras Hormigonadas In Situ
En las secciones transversales en las cuales la flexin

provoca traccin, incluyendo la cara interna de las paredes,
la armadura no deber ser menor que la especificada en el
Artculo 5.7.3.3.2. Se deber proveer armadura de
contraccin y temperatura cerca de las superficies internas
de las paredes y losas de acuerdo con el Artculo 5.10.8.
12.11.4.3.2 Estructuras Tipo Cajn Prefabricadas
En las secciones transversales en las cuales la flexin

provoca traccin la relacin entre la armadura principal de
flexin en la direccin del ancho de la estructura y el rea
bruta de hormign no deber ser menor que 0,002. Esta
armadura mnima se deber proveer en las caras interiores
de las paredes y en cada direccin en la parte superior de
las losas de las secciones tipo cajn que tienen menos de
600 mm de recubrimiento.
Los requisitos del Artculo 5.10.8 no se aplicarn a las
secciones tipo cajn de hormign prefabricado que se
fabrican en longitudes menores o iguales que 5000 mm.
Cuando la longitud de fabricacin es mayor que 5000 mm
la mnima armadura longitudinal para contraccin y
temperatura debera satisfacer el Artculo 5.10.8.
12.11.4.4 Mnimo Recubrimiento de Hormign

sobre las Armaduras de las Estructuras
Tipo Cajn Prefabricadas
Salvo las modificaciones aqu especificadas, para las

estructuras tipo cajn prefabricadas se debern aplicar los

requisitos del Artculo 5.12.3.
Si la altura del relleno es 600 mm, el mnimo
recubrimiento de hormign sobre las armaduras de la losa
superior deber ser de 50 mm, cualquiera sea el tipo de
armadura.
Cuando se utiliza malla soldada de alambres, el mnimo
recubrimiento de hormign deber ser igual al mayor valor
entre tres veces el dimetro de los alambres o 25 mm.

Construction Specifications, "Alcantarillas de Hormign."
12.12 TUBOS TERMOPLSTICOS
estructural de los tubos termoplsticos enterrados de compuesto formado por el tubo termoplstico y la
paredes macizas, corrugadas o perfiladas, fabricados de PE envolvente de suelo.
o PVC. Se aplican las siguientes especificaciones:
Para los tubos de PE:

Pared maciza ASTM F 714
Corrugados AASHTO M 294
Perfilados ASTM F 894
Para los tubos de PVC:

Pared maciza AASHTO M 278; ASTM F 679
Perfilados AASHTO M 304.
La mxima distorsin localizada admisible de los tubos Los tubos diseados y construidos de acuerdo con estas
plsticos instalados se deber limitar en base a los Especificaciones no deberan llegar a las deformaciones a
requisitos de servicio y la estabilidad global de la largo plazo admisibles. El diseo tambin debera
instalacin. La deformacin unitaria en la fibra extrema considerar las deformaciones resultantes de las
traccionada no deber ser mayor que la deformacin condiciones impuestas durante la instalacin de los tubos.
unitaria a largo plazo admisible indicada en la Tabla
12.12.3.3-1. La deformacin unitaria neta por traccin
deber ser la diferencia numrica entre la deformacin
unitaria por traccin debida a flexin y la deformacin
unitaria por compresin anular.
Los tubos plsticos enterrados se debern investigar en Las deformaciones totales por compresin pueden
los estados lmite de resistencia para esfuerzo normal, provocar pandeo localizado, mientras que las
pandeo y deformacin combinada. deformaciones totales por traccin pueden provocar
fisuracin.
Las propiedades de las secciones de los tubos

corrugados de PE, los tubos nervurados de PE y los tubos
nervurados de PVC se pueden tomar, respectivamente,
como se indica en las Tablas A12-11 a A12-13 del
Apndice A12.
12.12.3.3 Requisitos Qumicos y Mecnicos C12.12.3.3
Las propiedades mecnicas a utilizar en el diseo Las relaciones tensin/deformacin de los materiales
debern ser como se especifica en la Tabla 1. PE y PVC aqu descritos son no lineales y dependen del
Excepto para el pandeo, la eleccin ya sea de los tiempo. Los requisitos para la resistencia a la traccin de
requisitos para las propiedades mecnicas iniciales o a 50 diseo a 50 aos se obtuvieron en base a modelos de
aos, segn corresponda para cada aplicacin en diseo hidrostticos e indican una expectativa de vida
particular, deber estar a cargo del Ingeniero. El pandeo se mnima de 50 aos bajo la aplicacin continua de dicha
deber investigar en base al valor del mdulo de tensin. Los mdulos de elasticidad a 50 aos no
elasticidad a 50 aos. representan un ablandamiento del material sino la relacin
La clase de celda para tubos corrugados de PE dependiente del tiempo que existe entre la tensin y la
conforme a la norma AASHTO M 294 especificada en la deformacin. Para cada incremento de la deflexin a corto
Tabla 1 se deber tomar como 335400C, con evaluacin plazo, cuando sea que ocurra, la respuesta reflejar el
adicional de la resistencia a la fisuracin debida a las mdulo inicial. Se indican las propiedades tanto a corto
tensiones ambientales de acuerdo con el ensayo SP-NCTL plazo como a largo plazo. Excepto para el pandeo, el
como se especifica en el trabajo de Husan y McGrath Ingeniero debera determinar cules son ms adecuadas
(1999). para cada aplicacin en particular. Los trminos "inicial" y
"a largo plazo" se refieren a las condiciones de carga, no a
la edad de la instalacin. La respuesta a las sobrecargas
mviles reflejar el mdulo inicial, independientemente de
la edad de la instalacin.
Tabla 12.12.3.3-1 Propiedades mecnicas de los tubos termoplsticos
Deformacin Inicial 50 aos

Mnima clase de
Tipo de tubo unitaria a largo Fu min E min Fu min E min
celda
plazo admisible, % (MPa) (MPa) (MPa) (MPa)
Tubo de PE de pared maciza ASTM D 3350, 5,0 20,7 758 9,93 152
ASTM F 714 335434C
Tubo de PE corrugado ASTM D 3350, 5,0 20,7 758 6,21 152
AASHTO M 294 335400C
Tubo de PE perfilado ASTM ASTM D 3350, 5,0 20,7 552 7,72 138
F 894 334433C
ASTM D 3350, 5,0 20,7 758 9,93 152
335434C
Tubo de PVC de pared maciza ASTM D 1784, 5,0 48,3 2760 25,5 965
AASHTO M 278, ASTM F 12454C
679 ASTM D 1784, 3,5 41,4 3030 17,9 1090
12364C
Tubo de PVC perfilado ASTM D 1784, 5,0 48,3 2760 25,5 965
AASHTO M 304 12454C
ASTM D 1784, 3,5 41,4 3030 17,9 1090
12364C
12.12.3.4 Esfuerzo Normal C12.12.3.4
El esfuerzo normal mayorado por unidad de longitud de

pared de un tubo plstico enterrado se deber tomar como:
D
TL = PF o (12.12.3.4-1)
2
donde:

(N/mm)
Do = dimetro exterior del tubo (mm)
PF = presin vertical mayorada en la coronacin (MPa)
La presin vertical mayorada en la coronacin, PF, se

deber tomar como:
El factor 1,3 que se aplica a la carga del agua en la
PF = EV ( EV VAF Psp + 1,3WA Pw ) + LL LL CL PL Ecuacin 2 toma en cuenta la incertidumbre en la
(12.12.3.4-2) determinacin del nivel del agua subterrnea. El Ingeniero
donde: puede modificar este factor en base a su conocimiento de
las condiciones reales en el sitio de emplazamiento.
S 1,17 Para los factores , ver las hiptesis respecto de la
VAF = 0,76 0,71 H (12.12.3.4-3) redundancia para las cargas de suelo y las sobrecargas
S H + 2,92 especificadas en el Artculo 12.5.4.
La Figura C3.11.3-1 ilustra los efectos del nivel
s M s R fretico sobre el empuje del suelo. Psp no incluye la

SH = (12.12.3.4-4) presin hidrosttica. Psp es la presin debida al suelo por
EA
encima y por debajo del nivel fretico directamente
encima del tubo. La Tabla 3.5.1-1 contiene un listado de
Pw = g w H s 109 (12.12.3.4-5)
los pesos unitarios de los materiales ms habituales.
donde:
PF = presin vertical mayorada en la coronacin (MPa)
EV = factor de modificacin de las cargas, especificado en

el Artculo 1.3.2, segn se aplican a las cargas de
suelo verticales sobre las alcantarillas
EV = factor de carga para la presin vertical debida a la

carga permanente del relleno, como se especifica en
el Artculo 3.4.1
WA = factor de carga para la presin hidrosttica, como se

especifica en el Artculo 3.4.1
VAF = factor de arqueamiento vertical El uso del factor de arqueamiento vertical se basa en el
comportamiento demostrado por Burns y Richard (1964)
Psp = presin geosttica del suelo (EV) como se especifica segn el cual los tubos para los cuales la relacin entre la
en la Seccin 3. No incluye la presin hidrosttica rigidez del suelo y la rigidez anular del tubo es elevada
(MPa) soportan considerablemente menos carga que el peso del
prisma de suelo que se encuentra directamente sobre el
Pw = presin hidrosttica (MPa) tubo. Hashash y Selig (1990) demostraron este
comportamiento experimentalmente; Moore (1995) lo
Hs = altura del nivel fretico sobre la lnea de arranque demostr analticamente. McGrath (1990) desarroll la
del tubo (mm) forma simplificada representada por la Ecuacin 3.
Si se evalan las condiciones de carga a corto plazo,
w = densidad del agua (kg/m3) para calcular SH se debe utilizar el mdulo de elasticidad
inicial. De manera similar, si se evalan las condiciones de
LL = factor de modificacin de las cargas, especificado en carga a largo plazo, para calcular SH se debe utilizar el
el Artculo 1.3.2, segn se aplican a las sobrecargas mdulo de elasticidad a 50 aos.
sobre las alcantarillas Para verificar las demandas de esfuerzo normal a corto
plazo se debera utilizar el mdulo de elasticidad inicial.
LL = factor de carga para la sobrecarga, como se Para verificar las demandas de esfuerzo normal a largo
especifica en el Artculo 3.4.1 plazo se debera utilizar el mdulo de elasticidad a 50
aos.
PL = presin debida a la sobrecarga (LL) y al incremento Si el material de relleno estructural es roca triturada
por carga dinmica (IM) (MPa) compactada o no compactada se pueden utilizar valores de
Ms para Sn-100 y Sn-85, respectivamente.
CL = coeficiente de distribucin de la sobrecarga LW / Do La prctica recomendada consiste en disear para una
<1 densidad Proctor normal del relleno 5 por ciento menor
que la especificada por la documentacin tcnica.
LW = ancho de distribucin de la sobrecarga horizontal en Si el relleno estructural no se extiende como mnimo
la direccin circunferencial, a la altura de la una distancia igual a un dimetro a cada lado de una
coronacin (mm) alcantarilla debajo de 3500 mm o ms de relleno, o medio
dimetro, pero nunca menos que 450 mm, a cada lado de
SH = factor de rigidez anular una alcantarilla debajo de hasta 3050 mm de relleno, el
valor de Ms puede ser un valor compuesto representativo
del relleno estructural y el material adyacente al relleno
s = factor de resistencia para la rigidez del suelo, s = estructural (ver AWWA 1996).
0,9 El mdulo secante confinado tambin se puede
determinar experimentalmente utilizando una curva
Ms = mdulo confinado del suelo especificado en la Tabla tensin-deformacin obtenida de un ensayo de
1 (MPa) deformacin uniaxial realizado sobre una muestra de suelo
compactado hasta la densidad especificada para la obra. El
R = radio hasta el baricentro de la pared de la alcantarilla mdulo confinado es la pendiente de la secante desde el
(mm) origen de la curva hasta un punto sobre la curva
correspondiente a la presin geosttica del suelo, Psp.
E = mdulo de elasticidad inicial o a largo plazo como
se especifica en la Tabla 12.12.3.3-1 (MPa)
A = rea de pared (mm2/mm)
En ausencia de datos especficos del predio, el mdulo

secante confinado del suelo, Ms, se puede seleccionar de la
Tabla 1 en base al tipo y densidad del relleno y a la presin
geosttica del suelo, Psp. Para determinar Ms se puede
interpolar linealmente entre los diferentes niveles de
tensin del suelo.
Si una alcantarilla se construye debajo de 3050 mm de
relleno o menos, el tipo y la densidad del suelo
seleccionados de la Tabla 1 deberan ser representativos de
las condiciones prevalentes en un ancho igual a medio
dimetro a cada lado de la alcantarilla, pero nunca menor
que 450 mm a cada lado de la alcantarilla.
Si una alcantarilla se construye debajo de ms de 3050
mm de relleno, el tipo y la densidad del suelo
seleccionados de la Tabla 1 deberan ser representativos de
las condiciones prevalentes en un ancho igual a un
dimetro a cada lado de la alcantarilla.
Tabla 12.12.3.4-1 Ms en funcin del tipo de suelo y las condiciones de compactacin

Nivel de tensin Psp Sn-100 Sn-95 Sn-90 Sn-85
(MPa) (MPa) (MPa) (MPa) (MPa)
0,007 16,201 13,789 8,790 3,240
0,036 23,786 17,925 10,342 3,585
0,072 28,957 20,683 11,203 3,930
0,144 37,919 23,786 12,410 4,481
0,287 51,078 29,301 14,478 5,688
0,431 64,118 34,472 17,236 6,894
Nivel de tensin Psp Si-95 Si-90 Si-85
(MPa) (MPa) (MPa) (MPa)
0,007 9,756 4,169 2,482
0,036 11,514 5,102 2,689
0,072 12,203 5,171 2,756
0,144 12,962 5,447 2,965
0,287 14,409 6,205 3,516
0,431
Nivel de tensin Psp Cl-95 Cl-90 Cl-85
(MPa) (MPa) (MPa) (MPa)
0,007 3,654 1,758 0,896
0,036 4,309 2,206 1,207
0,072 4,757 2,448 1,379
0,144 5,102 2,723 1,586
0,287 5,619 3,171 1,965
0,431 6,171 3,620 2,379
1. Los tipos de suelo se designan mediante dos letras que indican la clasificacin del suelo, Sn para arenas y gravas,
Si para limos y Cl para arcillas. En la Tabla 2 se listan los grupos de suelo comprendidos dentro de estas
categoras, en base a las normas ASTM D 2487 y AASHTO M 145.
2. El sufijo numrico junto al tipo de suelo indica el nivel de compactacin del suelo como porcentaje de la mxima
densidad seca determinada de acuerdo con la norma AASHTO T 99.
Tabla 12.12.3.4-1 Equivalencia entre las clasificaciones de suelos ASTM y AASHTO

Tipo bsico de suelo (1) ASTM D 2487 AASHTO M 145
Sn SW, SP (2) A1, A3 (2)
(Arena gravosa, SW) GW, GP
arenas y gravas con porcentaje de finos menor que 12%
Si GM, SM, ML A-2-4, A-2-5, A4
(Limo arenoso, ML) tambin GC y SC con porcentaje pasante tamiz 0,075
mm menor que 20%
Cl CL, MH, GC, SC A-2-6, A-2-7, A5, A6
(Arcilla limosa, CL) tambin GC y SC con porcentaje pasante tamiz 0,075
mm mayor que 20%
1. La clasificacin indicada entre parntesis es el tipo que se ensay para desarrollar los valores del mdulo confinado
del suelo listados en la Tabla 1. Las correlaciones con otros tipos de suelos son aproximadas.
2. Los materiales de granulometra uniforme con un tamao de partcula menor que pasante tamiz 0,425 mm no se
debern utilizar como relleno para las alcantarillas termoplsticas a menos que estn especficamente permitidos en
la documentacin tcnica y que se tomen precauciones especiales para controlar el contenido de humedad y
monitorear los niveles de compactacin.
12.12.3.5 Resistencia de las Paredes
12.12.3.5.1 Requisitos Generales C12.12.3.5.1
La resistencia a la traccin mayorada de la pared frente

al esfuerzo normal, Rr, se deber tomar como:
Rr = AFu (12.12.3.5.1-1)
donde:
Rr = resistencia a la traccin mayorada frente al esfuerzo

normal (N/mm)
= factor de resistencia especificado en el Artculo

12.5.5
A = rea de pared (mm2/mm)
Fu = resistencia a la traccin como se especifica en la

Tabla 12.12.3.3-1 (MPa)
La resistencia a la compresin mayorada de la pared

frente al esfuerzo normal, Rr, se deber tomar como:
Rr = A ef Fcr (12.12.3.5.1-2)
donde:
Rr = resistencia a la compresin mayorada frente al

esfuerzo normal (N/mm)
Aef = rea de pared efectiva (mm2/mm)
fcr = tensin crtica de pandeo especificada en el Artculo

12.12.3.5.2 (MPa)
Tambin se debern aplicar los lmites sobre

deformacin unitaria combinada especificados en el
Artculo 12.12.3.5.4.
Si al evaluar la capacidad de pandeo localizado como La evaluacin del pandeo localizado reduce la
se especifica en el Artculo 12.12.3.5.3 se obtiene un rea capacidad de las secciones de pared de tubo en las cuales
efectiva total reducida, para evaluar la resistencia la relacin entre el ancho y el espesor son elevadas.
mayorada se deber utilizar el rea efectiva reducida.
12.12.3.5.2 Pandeo
Las paredes del tubo se debern investigar al pandeo. Si

fcr < Fu, el valor de Rr se deber calcular nuevamente
utilizando fcr en lugar de Fu.
R EI
f cr = 9, 24 B ' Rw s M s 3
(12.12.3.5.2-1)
Aef 0,149 R
donde:
1
B' = (12.12.3.5.2-2)
1 + 4e 0,00021h
hw
Rw = 1 0,33 (12.12.3.5.2-3)
h
y donde:
fcr = tensin crtica de pandeo (MPa)
R = radio hasta el baricentro de la pared de la alcantarilla

(mm)
Aef = rea de pared efectiva (mm2/mm)
B' = factor de distribucin no uniforme de tensiones
h = altura de la superficie del terreno sobre el tubo (mm)
Rw = factor de flotabilidad en agua
hw = altura de la superficie del agua sobre el tubo (mm)
s = factor de resistencia para la rigidez del suelo, s =

0,9
Ms = mdulo confinado del suelo, Tabla 12.12.3.4-1

(MPa)
E = mdulo de elasticidad a largo plazo como se

especifica en la Tabla 12.12.3.3-1 (MPa)
I = momento de inercia (mm4/mm)
12.12.3.5.3 Resistencia de las Paredes del Tubo al

Pandeo Localizado
12.12.3.5.3a Requisitos Generales
Los elementos de los tubos de paredes perfiladas se

debern disear para resistir el pandeo localizado de
acuerdo con los siguientes requisitos.
12.12.3.5.3b Perfil Idealizado
Para determinar la resistencia al pandeo, el tubo de

paredes perfiladas se deber idealizar en forma de
elementos rectos. A cada elemento se le deber asignar un

ancho basado en la distancia libre entre elementos
adyacentes y un espesor basado en el espesor en el centro
del Elemento. La Figura 1 ilustra la idealizacin de un
tpico perfil corrugado.
Cresta
w: Cresta
Alma w:
Valle Alma
Fondo w:
Valle
w: Fondo
Seccin tpica Seccin idealizada
Figura 12.12.3.5.3b-1 Seccin transversal tpica e idealizada de un
tubo de paredes perfiladas
12.12.3.5.3c Esbeltez y Ancho Efectivo C12.12.3.5.3c
El ancho efectivo de cada elemento para el pandeo se La resistencia al pandeo localizado se basa en el
deber determinar de la siguiente manera: concepto de ancho efectivo utilizado por la industria del
acero conformado en fro (AISI, 1997). Esta teora supone
b = w (12.12.3.5.3c-1) que aunque en el centro de un elemento tipo placa se inicie
el pandeo, el elemento an tiene una resistencia
donde: considerable en los bordes en los cuales est apoyado
dicho elemento. Este concepto se ilustra en la Figura C1.
0, 22
1

= 1 (12.12.3.5.3c-2) w

b/2 b/2
w
= > 0,673 (12.12.3.5.3c-3)
t k
y donde: Ancho no
efectivo del
TL elemento
= (12.12.3.5.3c-4)
( AE50 ) Figura C12.12.3.5.3c-1 Concepto de ancho efectivo
siendo:
A = rea de pared especificada en el Artculo 12.12.3.5.1

(mm2/mm)
b = ancho efectivo del elemento (mm)
= deformacin unitaria en el elemento (mm/mm)
= factor de ancho efectivo

w = ancho libre total del elemento entre elementos de

apoyo (mm)
= factor de esbeltez
t = espesor del elemento (mm)
k = coeficiente de apoyo en los bordes
E50 = mdulo de elasticidad a 50 aos (MPa)

(N/mm)
El coeficiente de apoyo en los bordes, k, se puede

tomar como 4,0 para los elementos que tienen apoyo en
ambos bordes y como 0,43 para los elementos sin apoyo
tales como los nervios.
El rea efectiva total, Aef, se deber determinar como la
sumatoria del rea efectiva de cada elemento del perfil
idealizado de la siguiente manera:
Ag (1 i ) wi ti
Aef = (12.12.3.5.3c-5)

donde:
Aef = rea de pared efectiva del tubo, menor valor entre el

rea bruta o el rea reducida calculada en base al
pandeo localizado (mm2/mm)
= separacin de las corrugaciones (mm)
Ag = rea de pared bruta dentro de una longitud de un

perodo (mm2)
12.12.3.5.4 Deformacin Unitaria Combinada
12.12.3.5.4a Requisitos Generales C12.12.3.5.4a
La deformacin unitaria total por compresin mayorada Los criterios para determinar la deformacin unitaria
en la pared de tubo debida al esfuerzo normal y a la por compresin combinada se basa en limitar el pandeo
flexin no deber ser mayor que la deformacin unitaria localizado. Para la deformacin combinada se permite un
combinada por compresin limitante, cu, determinada de lmite mayor, ya que es menos probable que los elementos
la siguiente manera: de las almas (sujetos fundamentalmente a flexin) sufran
pandeo y por lo tanto aumentan la estabilidad de los
TL 1,5 Fu elementos cerca de la cresta y el valle.
cu = bu + B (12.12.3.5.4a-1) El lmite para la deformacin por compresin
Aef E50 E E50
combinada es 50 por ciento mayor que para la compresin
radial solamente; esto se debe a que es poco probable que
para lo cual: los elementos de las almas, los cuales experimentan bajas
deformaciones por flexin, sufran pandeo, aumentando as
la estabilidad de los elementos cerca de la cresta y el valle.
1,5 Fu TL Aunque para obtener un modelo ms exacto de este

bu(max) = B (12.12.3.5.4a-2) comportamiento lo mejor sera incrementar el factor k de
E50 Aef E50 E
la Ecuacin 12.12.3.5.3c-3, para este mtodo de diseo
simplificado se considera adecuado aumentar la
y donde: deformacin lmite.
En cuanto ala capacidad de esfuerzo normal, la seccin
Fu = resistencia a la traccin especificada en el Artculo est limitada por la consideracin de la capacidad de
12.12.3.5.1 compresin anular exclusivamente. La verificacin de la
deformacin por compresin combinada, es decir
bu(max) = deformacin unitaria combinada por compresin compresin anular ms flexin, se utiliza para limitar la
limitante mayorada, tomada como B c (mm/mm) deflexin admisible del tubo.
Los elementos solicitados fundamentalmente a flexin
B = 1,5; factor de carga modificado que se aplica a la (como por ejemplo el elemento de alma ilustrado en la
deformacin combinada figura 12.12.3.5.3b-1 cuando el tubo est flexionado) no
estn solicitados a tensiones elevadas cerca de su
La deformacin unitaria total por traccin mayorada en baricentro, donde se inicia el pandeo, y los valores tericos
la pared de tubo debida al esfuerzo normal y flexin no de k para las placas en flexin son superiores a 20. Para
deber ser mayor que la deformacin combinada por simplificar el anlisis para la combinacin de esfuerzo
traccin limitante, tu, determinada de la siguiente manera: normal y flexin, los elementos tales como el alma cuyo
baricentro se encuentra a una distancia menor o igual que
TL c/3 del baricentro de la totalidad de la pared se pueden
tu = bu + B tt (12.12.3.5.4a-3)
Aef E50 E analizar exclusivamente para los efectos de las
deformaciones por compresin anular. En otras palabras,
donde: se puede ignorar el aumento de deformacin debido a la
flexin.
b = deformacin unitaria por flexin no mayorada
(mm/mm)
bu = deformacin unitaria por flexin mayorada = B b

(mm/mm)
tt = deformacin unitaria por traccin a largo plazo

mayorada = B t (mm/mm)
t = deformacin unitaria por traccin admisible de

acuerdo con la Tabla 12.12.3.3-1 (mm/mm)
12.12.3.5.4b Deformacin Unitaria por Flexin C12.12.3.5.4b
En ausencia de un anlisis ms detallado, la El factor de forma emprico se utiliza para disear

deformacin unitaria por flexin se puede calcular en base tubos de fibra de vidrio y se describe en la publicacin
a una relacin emprica entre la deformacin unitaria y la AWWA Manual of Practice M45 Fiberglass Pipe Design
deflexin, considerada como: (1996). All se demuestra que las deformaciones unitarias
por flexin son mayores en los tubos de baja rigidez con
c rellenos de suelos que requieren un esfuerzo de
bu = B D f (12.12.3.5.4b-1) compactacin significativo (limos y arcillas), y son
R D
menores en los tubos de gran rigidez con rellenos de
suelos que requieren poco esfuerzo de compactacin
para lo cual:
(arenas y gravas).
La Tabla 1 no abarca todos los posibles rellenos y
TL D niveles de densidad. El Diseador debera interpolar o
= 0,05D (12.12.3.5.4b-2)
Aef E50 E extrapolar los datos de la tabla, segn sea necesario para
cada proyecto en particular.
y donde: Un anlisis ms detallado debera considerar la

probabilidad de que el suelo le proporcione al tubo un
bu = deformacin unitaria por flexin mayorada apoyo no consistente en la zona del enrionado y de que
(mm/mm) ocurran deformaciones locales durante las operaciones de
colocacin y compactacin del relleno.
Df = factor de forma especificado en la Tabla 1 Tpicamente las deformaciones unitarias por flexin no
se pueden pronosticar con precisin durante el diseo; esto
R = radio al baricentro del perfil (mm) se debe a la variabilidad de los materiales utilizados como
relleno y al esfuerzo de compactacin empleado durante su
c = distancia desde el eje neutro hasta la fibra extrema instalacin. En las especificaciones constructivas se
(mm) especifican lmites para las deflexiones durante la
instalacin con el objetivo de asegurar que no se superen
= deflexin del tubo, reduccin del dimetro vertical los parmetros de diseo.
provocada por la flexin (mm) El lmite para la deflexin de diseo es igual a una
reduccin del 5 por ciento del dimetro vertical
D = dimetro al baricentro de la pared del tubo (mm) especificado en las especificaciones constructivas. A
menos que en la documentacin tcnica se especifiquen
medidas extraordinarias para minimizar el esfuerzo de
compactacin y controlar las deflexiones, los tubos se
deben disear de manera que permitan esta deflexin.
Tabla 12.12.3.5.4b-1 Factores de forma, Df, segn la rigidez del tubo, material de relleno y nivel de compactacin
Material en que est embebido el tubo y nivel de compactacin

Rigidez del tubo
(F/y, MPa) Grava (1) Arena (2)
= EI / 0,149 R3 Sin compactar a leve- Moderadamente compactada Sin compactar a leve- Moderadamente compactada
mente compactada (3) a muy compactada (4) mente compactada (3) a muy compactada (4)
0,062 5,5 7,0 6,0 8,0
0,124 4,5 5,5 5,0 6,5
0,248 3,8 4,5 4,0 5,5
0,496 3,3 3,8 3,5 4,5
1. GW, GP, GW-GC, GW-GM, GP-GC y GP-GM de acuerdo con ASTM D 2487 (incluyendo roca triturada)
2. SW, SP, SM, SC, GM y GC o mezclas de las mismas de acuerdo con ASTM D 2487
3. < 85% de la mxima densidad seca de acuerdo con AASHTO T 99; densidad relativa < 40% (ASTM D 4253 y D 4254)
4. 85% de la mxima densidad seca de acuerdo con AASHTO T 99; densidad relativa 40% (ASTM D 4253 y D 4254)
12.12.3.6 Requisitos para la Manipulacin e

Instalacin
El factor de flexibilidad, FF, en mm/N, se deber tomar

como:
S2
FF = (12.12.3.6-1)
EI
donde:
I = momento de inercia (mm4/mm)
E = mdulo de elasticidad inicial (MPa)
S = dimetro del tubo (mm)

El factor de flexibilidad, FF, se deber limitar como se

especifica en el Artculo 12.5.6.3.
12.13 PLACAS DE ACERO UTILIZADAS COMO

REVESTIMIENTO DE TNELES
Los requisitos del presente artculo se debern aplicar La capacidad de carga de un revestimiento para tneles
al diseo estructural de las placas de acero utilizadas para no rgido, como por ejemplo la de una placa de acero,
revestir tneles. La construccin se deber realizar resulta de su capacidad de deformacin bajo carga, de
conforme a la Seccin 25 de la norma AASHTO LRFT modo que la restriccin lateral desarrollada por la
Bridge Construction Specifications, "Revestimientos para resistencia lateral del suelo restringe an ms la deflexin.
Tneles de Acero y Hormign." Por lo tanto, la deflexin tiende a igualar las presiones
Las placas de revestimiento pueden tener dos alas, ser radiales y a cargar el revestimiento del tnel como si se
completamente corrugadas y con costuras longitudinales tratara de un anillo en compresin.
solapadas, o bien pueden tener cuatro alas, ser
parcialmente corrugadas y con costuras longitudinales con
alas. Cualquiera sea el tipo de placas, stas se debern
abulonar entre s de manera de formar anillos.
12.13.2 Cargas C12.13.2
Los requisitos para cargas de suelo indicados en el La carga de suelo que debe soportar el revestimiento
Artculo 3.11.5 no se debern aplicar a los tneles. del tnel depende del tipo de suelo. En los suelos
granulares con poca o ninguna cohesin la carga depende
del ngulo de friccin interna del suelo y del dimetro del
tnel. En los suelos cohesivos tales como las arcillas la
carga a ser soportada por el revestimiento del tnel
depende de la resistencia al corte del suelo sobre el techo
del tnel.
12.13.2.1 Cargas de Suelo C12.13.2.1
Se debern aplicar los requisitos del Artculo 12.4.1. Si La Ecuacin 1 es una forma de la frmula de Marston.
no se utilizan mtodos de anlisis de suelos ms refinados, Permite cuantificar la presin total debida a la sobrecarga
el empuje del suelo se puede tomar de la siguiente manera: de suelo que acta sobre el tnel en base al ngulo de
friccin interna del suelo.
WE = g Cdt s S 109 (12.13.2.1-1) En ausencia de perforaciones y ensayos de suelo
adecuados, al calcular WE utilizar f = 0.
donde:
Cdt = coeficiente de carga para instalacin en tnel
especificado en la Figura 1
s = densidad total del suelo (kg/m3)
WE = empuje del suelo en la coronacin (MPa)
S = dimetro o luz del tnel (mm)
12
(relacin entre la sobrecarga de suelo y el ancho)
10
11)
( =
8
> 17)
)
Valores de H/S
,7
lla
=8
arci
(
(
do y
6
da
ranular
ura
tura
s at
o sa
Suelo g
illa
4
Lim
Arc
= 0
2 os
adecuad
on in
tos s
i l os da
S
0 1 2 3
Valores del Coeficiente Cdt
Figura 12.13.2.1-1 Diagrama para determinar el

coeficiente Cdt para tneles en suelo
donde:
H = altura de suelo sobre la parte superior del tnel

(mm)
12.13.2.2 Sobrecargas
Se debern aplicar los requisitos del Artculo 12.6.1.
12.13.2.3 Presin de Inyeccin
Si la presin de inyeccin del mortero o cemento es

mayor que la carga de diseo calculada, la carga de diseo
sobre el revestimiento del tnel, WT, deber ser igual a la
presin de inyeccin.
Las placas de acero para revestimiento de tneles

debern satisfacer los requisitos mnimos de la Tabla 1 en
cuanto a las propiedades seccionales, los requisitos
mnimos de la Tabla 2 en cuanto a la resistencia de las
costuras y los requisitos mnimos de la Tabla 3 en cuanto a
sus propiedades mecnicas.
12.13.3.2 rea de las Paredes
Se debern aplicar los requisitos de los Artculos

12.7.2.2 y 12.7.2.3 utilizando el rea efectiva de la Tabla
12.13.3.1-1.
12.13.3.3 Pandeo C12.13.3.3
Se debern aplicar los requisitos de los Artculos El pandeo de las paredes depende de la rigidez, k, del
12.3.2.2 y 12.7.2.4, excepto que el factor de rigidez del suelo que rodea a las placas. Si para rellenar el vaco
suelo, k, puede variar entre 0,22 y 0,44 dependiendo de la alrededor de las placas se utilizan cemento prtland o
calidad y la extensin del material de empaque utilizado. materiales de empaque de buena calidad (es decir
materiales que satisfagan los requisitos de la Seccin 25 de
la norma AASHTO LRFT Bridge Construction
Specifications, "Revestimientos para Tneles de Acero y
Hormign") se puede utilizar k = 0,22. Para otros tipos de
suelos o materiales de empaque in situ se sugiere utilizar k
= 0,44. Si los suelos que rodean el tnel son
desmoronables o si se dejan vacos en el empaque puede
ser necesario considerar ms detalladamente cul valor de
k utilizar.
12.13.3.4 Resistencia de las Costuras
12.13.3.5 Rigidez Constructiva C12.13.3.5
La rigidez constructiva se deber indicar mediante un El anillo de las placas de revestimiento debe tener
coeficiente de rigidez constructiva de la siguiente manera: rigidez suficiente para resistir las cargas no equilibradas
que provocan las operaciones de cementado habituales, los
EI desmoronamientos locales y las cargas concentradas
Cs = (12.13.3.5-1) varias.
S2
Por motivos de comodidad, la mnima rigidez
donde: constructiva requerida para estas cargas, Cs, se puede
expresar utilizando la expresin indicada. Sin embargo, se
S = dimetro o ancho (mm) debe reconocer que los valores lmites aqu indicados son
apenas mnimos recomendados. Es posible que las
E = mdulo de elasticidad (MPa) condiciones de trabajo en obra exijan mayores rigideces
efectivas. La determinacin final de este factor se deber
I = momento de inercia (mm4/mm) basar en un ntimo conocimiento del proyecto y en las
experiencias previas.
El valor de Cs obtenido de la Ecuacin 1 no deber ser Los factores de rigidez constructiva, Cs, obtenidos
menor que los valores para placas de revestimiento para mediante la Ecuacin 1 consideran el momento de inercia
tneles indicados en el Artculo 12.5.6.4. de una placa individual.
Tabla 12.13.3.3.1-1 Propiedades de la Seccin Transversal

Placas de Acero para Revestimiento de Tneles
Placas para revestimiento de tneles con 2 alas

Espesor rea efectiva Momento de inercia Radio de giro
(mm) (mm2/mm) (mm4/mm) (mm)
1,91 2,44 557 15,12
2,67 3,43 808 15,29
3,43 4,42 1048 15,39
4,17 5,42 1296 15,47
4,55 5,92 1428 15,52
5,31 6,91 1692 15,63
6,08 7,92 1932 15,63
Placas para revestimiento de tneles con 4 alas
Espesor rea rea efectiva Momento de inercia Radio de giro
(mm) (mm2/mm) (mm2/mm) (mm4/mm) (mm)
2,67 3,38 1,70 689 14,3
3,04 3,86 1,93 803 14,4
3,43 4,32 2,16 901 14,4
4,17 5,31 2,67 1150 14,7
4,55 5,77 2,90 1230 14,1
5,31 6,71 3,35 1430 14,6
6,07 7,62 3,81 1970 16,1
6,35 7,85 3,94 1660 14,5
7,94 9,80 4,90 2020 14,3
9,53 11,68 5,84 2340 14,2
Tabla 12.13.3.3.1-2 Mnima resistencia de las costuras longitudinales para

revestimientos de tneles de placas de acero con bulones y tuercas
Placas con 2 alas Placas con 4 alas

Espesor de Bulones en las costuras Resistencia Bulones en las costuras Resistencia
las placas longitudinales ltima de la longitudinales ltima de la
(mm) costura costura
Dimetro Material Dimetro Material
(mm) ASTM (N/mm) (mm) ASTM (N/mm)
1,91 16 A 307 292
2,67 16 A 307 438 13 A 307 380
3,43 16 A 307 686 13 A 307 628
4,17 16 A 307 803 13 A 307 730
4,55 16 A 307 905 16 A 307 788
5,31 16 A 449 1270 16 A 307 978
6,07 16 A 449 1343 16 A 307 1183
7,95 16 16 A 307 1679
9,53 16 16 A 307 1737
Todas las tuercas debern satisfacer los requisitos correspondientes a ASTM A 307, Grado A o superior.
Los bulones en las costuras circunferenciales debern satisfacer los requisitos correspondientes a ASTM A 307 o
superior, cualquiera sea el espesor de la placa.
Tabla 12.13.3.1-3 Propiedades mecnicas Placas de

Acero para Revestimiento de Tneles (Placa antes del
conformado en fro)
Mnima resistencia a la traccin 290 MPa

Mnima tensin de fluencia 193 MPa
Alargamiento, 50 mm 30%
Mdulo de elasticidad 200.000 MPa
12.14 ESTRUCTURAS DE TRES LADOS DE

HORMIGN ARMADO PREFABRICADO
Los presentes requisitos se debern aplicar al diseo de Las unidades se pueden fabricar utilizando hormign
las estructuras de hormign armado prefabricado de tres estructural y encofrados convencionales o bien utilizando
lados apoyadas sobre zapatas de hormign. hormign seco y encofrados vibratorios.
12.14.2 Materiales
12.14.2.1 Hormign
El hormign deber satisfacer los requisitos del

Artculo 5.4.2, excepto que la evaluacin de f'c tambin se
podr basar en testigos.
12.14.2.2 Armaduras
Las armaduras debern satisfacer los requisitos del

Artculo 5.4.3, excepto que para las mallas soldadas de
alambres se podr utilizar una tensin de fluencia de 450
MPa. La mxima separacin de las barras longitudinales
de las mallas soladas de alambres deber ser de 200 mm.
La separacin de las barras circunferenciales de las mallas
de soldadas alambres no deber ser mayor que 100 mm ni
menor que 50 mm. Si se utiliza pretensado, ste deber
satisfacer los requisitos de la Seccin 5.9.
12.14.3 Recubrimiento de Hormign sobre las

Armaduras
En las estructuras prefabricadas de tres lados armadas

con mallas soldadas de alambres el mnimo recubrimiento
de hormign deber ser igual a tres veces el dimetro de
los alambres, pero nunca menor que 25 mm, excepto para
la armadura en la parte superior de las losas superiores de
estructuras sobre las cuales hay menos de 600 mm de
relleno, en cuyo caso el recubrimiento mnimo deber ser
igual a 50 mm.
12.14.4 Propiedades Geomtricas
Salvo las excepciones aqu indicadas, la geometra de

las estructuras prefabricadas de tres lados puede variar en
cuanto a su ancho, altura, espesor de pared, dimensiones
del enrionado y curvatura. El fabricante deber
especificar propiedades geomtricas especficas. Las
paredes debern tener como mnimo 200 mm de espesor si
el ancho es menor que 7300 mm y 250 mm de espesor si el
ancho es mayor o igual que 7300 mm.
12.14.5 Diseo
12.14.5.1 Requisitos Generales
Salvo las excepciones aqu indicadas, los diseos

debern satisfacer las secciones aplicables de las presentes
Especificaciones. El anlisis se deber realizar
considerando una unin articulada en la zapata y deber
tomar en cuenta los movimientos anticipados de la zapata.
12.14.5.2 Distribucin de las Solicitaciones Debidas C12.14.5.2

a las Sobrecargas en los Laterales
El ancho de la faja de losa superior utilizada para Cada estructura prefabricada de tres lados se analiza
distribuir las cargas de rueda concentradas tambin se independientemente, suponiendo que no hay transferencia
deber utilizar para determinar los momentos flectores, de corte ni de tensiones entre las secciones. Debido a que
cortes y esfuerzos normales en los laterales. El ancho de la se asume que no hay transferencia de corte entre las
faja no deber ser mayor que la longitud de una unidad secciones, es necesario limitar el ancho de distribucin
prefabricada. para una carga de rueda al ancho de una unidad.
12.14.5.3 Distribucin de las Cargas Concentradas

en las Alcantarillas Oblicuas
Las cargas de rueda que actan sobre una alcantarilla

oblicua se debern distribuir utilizando los mismos
requisitos especificados para las alcantarillas con su
armadura principal paralela a la direccin del trfico. Para
los elementos cuya oblicuidad es mayor que 15 en el
anlisis se deber considerar el efecto de la oblicuidad.
12.14.5.4 Transferencia de Corte en las Juntas C12.14.5.4

Transversales entre Secciones de una
Alcantarilla
Si se utilizan unidades prefabricadas de superficie En las estructuras de superficie superior plana con poco
superior plana y sobre las cuales la altura de recubrimiento recubrimiento pueden ocurrir deflexiones diferenciales
es baja, se debern proveer llaves de corte entre las partes entre unidades adyacentes, lo cual podra provocar la
superiores de dichas unidades prefabricadas. fisuracin del pavimento si no se utiliza una llave de corte.
12.14.5.5 Ancho
Si se especifican enrionados monolticos con una

inclinacin de 45, la armadura negativa de las paredes y

losas se puede dimensionar en base al momento flector en
la interseccin del enrionado y el elemento de espesor
uniforme.
12.14.5.6 Factores de Resistencia
Se debern aplicar los requisitos de los Artculos

5.5.4.2 y 1.2.5.5, segn corresponda.
12.14.5.7 Control de la Fisuracin
Se debern aplicar los requisitos del Artculo 5.7.3.4

correspondientes a estructuras enterradas.
12.14.5.8 Mnima Armadura
Los requisitos del Artculo 5.10.8.2 no se debern

aplicar a las estructuras prefabricadas de tres lados.
La armadura principal de flexin en la direccin del
acnho deber proveer una cuanta (relacin entre el rea de
armadura y el rea bruta de hormign) como mnimo igual
a 0,002. Se deber proveer esta armadura mnima en todas
las secciones transversales sujetas a traccin por flexin,
en la cara interna de las paredes, y en cada direccin de la
parte superior de las losas de las secciones de tres lados
con menos de 600 mm de recubrimiento.
12.14.5.9 Control de las Deflexiones en el Estado

Lmite de Servicio
Las deflexiones lmite especificadas en el Artculo

2.5.2.6.2 para estructuras de hormign se debern
considerar obligatorias, y el uso peatonal limitado a las
reas urbanas.
12.14.5.10 Diseo de las Zapatas
El diseo deber considerar los movimientos

horizontales y verticales diferenciales y las rotaciones de
las zapatas. El diseo de las zapatas deber satisfacer todos
los artculos aplicables de las Secciones 5 y 10.
12.14.5.11 Relleno Estructural
Los requisitos especificados para el material de relleno

debern ser consistentes con las hiptesis utilizadas para el
diseo. A fin de evitar el asentamiento de la calzada en la
zona adyacente a la estructura, la documentacin tcnica
debera exigir que se logre como mnimo un grado de
compactacin igual al 95% de la Densidad Proctor
Normal. Para las estructuras que utilizan un sistema de
interaccin suelo-estructura puede ser necesario compactar
el relleno hasta lograr una densidad mayor
12.14.5.12 Proteccin contra la Socavacin y

Consideraciones Hidrolgicas e
Hidrulicas
Se debern aplicar los requisitos del Artculo 2.6 segn

corresponda.
REFERENCIAS
AA. 1983. Aluminum Drainage Products Manual. 1st ed. Aluminum Association, Washington, DC, p. 86.
AWWA. 1996. Fiberglass Pipe Design. AWWA Manual of Water Supply Practice M45. American Water Works
Association, Denver, CO.
Bellair, P. J. y J. P. Ewing. 1984. Metal Loss Rates of Uncoated Steel and Aluminum Culverts in New York. Research
Report 115. Engineering Research and Development Bureau, New York State Department of Transportation, Albany, NY.
Boulanger, R. W., R. B. Seed, R. D. Baird, y J. C. Schluter. 1989. Measurements and Analyses of Deformed Flexible
Box Culverts. In Transportation Research Record 1231. TRB, National Research Council, Washington, DC, pp. 25- 35.
Burns, J. Q. y R. M. Richard. 1964. Attenuation of Stresses for Buried Cylinders. Proceedings of the Conference on Soil
Structure Interaction. University of Arizona, Tucson, AZ, pp. 378-392.
Duncan, J. M., R. B. Seed y R. H. Drawsky. 1985. Design of Corrugated Metal Box Culverts. En Transportation
Research Record 1008. TRB, National Research Council, Washington, DC, pp. 33-41.
Funahashi, M. y J. B. Bushman. 1991. Technical Review of 100 mV Polarization Shift Criterion for Reinforcing Steel in
Concrete. Corrosion, Vol. 47, No. 5, Mayo 1991, pp. 376-386.
Hashash, N. y E. T. Selig. 1990. Analysis of the Performance of a Buried High Density Polyethylene Pipe. Proceedings
of the First National Conference on Flexible Pipes. Columbus, OH, Oct. 1990, pp. 95-103.
Hurd, J. O. 1984. Field Performance of Concrete Pipe and Corrugated Steel Pipe Culverts and Bituminous Protection of
Corrugated and Steel Pipe Culverts. En Transportation Research Record 1001. TRB, National Research Council,
Washington, DC, pp. 40-48.
Husan, Y. G. y T. J. McGrath. 1999. HDPE Pipe: Recommended Material Specifications and Design Requirements.
NCHRP Report 429. TRB, National Research Council, Washington, DC.
Hydraulic Design of Highway Culverts. 1985. FHWA-IP-85-15. Hydraulic Design Series No. 5. FHWA, U.S. Department
of Transportation, Washington, DC, p. 272.
Koepf, A. H. y P. H. Ryan. 1986. Abrasion Resistance of Aluminum Culvert Based on Long-term Field Performance.
En Transportation Research Record 1087. TRB, National Research Council, Washington, DC, pp. 15-25.
McGrath, T. J. 1996. A Proposed Design Method for Calculating Loads and Hoop Compression Stresses for Buried
Pipe. Draft report submitted to the Polyethylene Pipe Design Task Group of the AASHTO Flexible Culvert Liaison
Committee.
_____. 1999. Calculating Loads on Buried Culverts Based on Pipe Hoop Stiffness. En Transportation Research Record
1656. TRB, National Research Council, Washington, DC.
McGrath, T. J. y V. E. Sagan. 1999. LRFD Specifications for Plastic Pipe and Culverts. NCHRP Report 438. TRB,
National Research Council, Washington, DC.
Meacham, D. G., J. O. Hurd y W. W. Shislar. 1982. Culvert Durability Study. Report No. ODOT/LandD/82-1. Ohio
Department of Transportation.
Moore, I. D. 1995. Three-dimensional Response of Deeply Buried Profiled Polyethylene Pipe. En Transportation
Research Record 1514. TRB, National Research Council, Washington, DC, pp. 49-58.
NRC. 1978. Durability of Drainage Pipe. NCHRP Synthesis of Highway Practice No. 50. TRB, National Research
Council, Washington, DC, p. 37.
Potter, J. C. 1988. Life Cycle Cost for Drainage Structures. Technical Report GL-88-2. Preparado para Department of
the Army by the Waterways Experiment Station, Vicksburg, MS, p. 72.
APNDICE
Tabla A12-1 Tubos de acero corrugado -
Propiedades de la seccin transversal
Corrugaciones 39 6,4 mm
Espesor A r I
(mm) (mm2/mm) (mm) (mm4/mm)
0,71 0,64
0,86 0,80
1,0 0,97 2,07 4,15
1,3 1,29 2,09 5,64
1,6 1,61 2,11 7,19
2,0 2,01 2,15 9,29
2,8 2,82 2,23 14,00
3,5 3,63 2,33 19,80
4,3 4,45 2,46 26,80
Corrugaciones 68 13 mm
Espesor A r I
1,02 0,98 4,32 18,4
1,32 1,31 4,34 24,6
1,63 1,64 4,35 31,0
2,01 2,05 4,37 39,2
2,77 2,87 4,42 56,1
3,51 3,69 4,49 74,3
4,27 4,52 4,56 93,8
Espesor A r I
(mm) (mm2/mm) (mm) 4
(mm /mm)
1,63 1,88 8,68 142
2,01 2,33 8,70 178
2,77 3,33 8,76 254
3,51 4,25 8,82 331
4,27 5,17 8,89 411
Espesor A r I
1,63 1,68 9,29 145
2,01 2,10 9,30 182
2,77 2,94 9,34 256
3,51 3,79 9,38 333
4,27 4,63 9,43 411
Tabla A12-2 Tubos de acero con nervios en espiral -

Corrugaciones 19 19 190 mm
Espesor A r I
1,63 1,08 6,55 46,2
2,01 1,51 6,35 60,6
2,77 2,51 6,02 90,7
3,51 3,63 5,79 121,8
Espesor A r I
1,63 0,79 9,73 75,1
2,01 1,11 9,47 99,6
2,77 1,87 9,02 152
Nota: Las propiedades efectivas de la seccin se toman a la tensin de fluencia total.
Tabla A12-3 Placas estructurales de acero -

Espesor A r I
2,79 3,294 17,3 990
3,56 4,240 17,4 1280
4,32 5,184 17,4 1580
4,78 5,798 17,5 1770
5,54 6,771 17,5 2080
6,32 7,726 17,6 2400
7,11 8,719 17,7 2720
8,08 9,887 17,7 3115
9,65 11,881 17,9 3800
Tabla A12-4 Tubos de aluminio corrugado -

Corrugaciones 38 6,5 mm
Espesor A r I
1,22 1,29 2,10 5,64
1,52 1,61 2,11 5,72
Tabla A12-4 (Continuacin)
Espesor A r I
1,52 1,64 4,35 31,0
1,91 2,05 4,37 39,2
2,67 2,87 4,42 56,1
3,43 3,69 4,49 74,3
4,17 4,51 4,56 93,8
Espesor A r I
1,52 1,88 8,68 142
1,91 2,37 8,70 178
2,67 3,30 8,76 253
3,43 4,42 8,82 331
4,17 5,20 8,89 411
Espesor A r I
1,52 1,64 0,82 9,22
1,91 2,05 1,02 9,22
2,67 2,87 1,44 9,24
3,43 3,69 1,85 9,26
4,17 4,52 2,26 9,29
Tabla A12-5 Tubos de aluminio con nervios en espiral -

Espesor A r I
1,52 0,88 6,91 41,9
1,91 1,20 6,78 55,3
2,67 1,93 6,55 83,1
3,43 2,73 6,40 111,9
Espesor A r I
1,52 0,66 10,06 66,9
1,91 0,90 9,93 89,3
2,67 1,48 9,65 137
3,43 2,14 9,37 188
Nota: Las propiedades efectivas de la seccin se toman a la tensin de fluencia total.
Tabla A12-6 Placas estructurales o arcos cerrados de

aluminio corrugado - Propiedades de la seccin transversal
Espesor A r I
2,54 2,97 21,43 1360
3,18 3,70 21,45 1700
3,81 4,45 21,46 2050
4,45 5,18 21,47 2390
5,08 5,93 21,49 2740
5,72 6,67 21,51 3080
6,35 7,41 21,52 3430
Tabla A12-7 Mnima resistencia de las costuras longitudinales de los tubos

de acero y aluminio corrugado - Costuras remachadas o soldadas por puntos
Tubos de aluminio corrugado 64 y 67 13 mm

Espesor Tamao del remache Remaches simples Remaches dobles
(mm) (mm) (N/mm) (N/mm)
1,52 7,94 131 204
1,91 7,94 131 263
2,67 9,53 228 460
3,43 9,53 237 482
4,17 9,53 245 496
Tubos de aluminio corrugado 76 26 mm

Espesor Tamao del remache Remaches dobles
(mm) (mm) (N/mm)
1,52 9,53 241
1,91 9,53 299
2,67 12,7 409
3,43 12,7 613
4,17 12,7 796
Tubos de aluminio corrugado 152 26 mm

(mm) (mm) (N/mm)
1,52 12,7 234
1,91 12,7 291
2,67 12,7 407
3,43 12,7 524
4,17 12,7 635
Tabla A12-7 (Continuacin)
Tubos de acero corrugado 64 y 67 13 mm

Espesor Tamao del remache Remaches simples Remaches dobles
(mm) (mm) (N/mm) (N/mm)
1,63 7,94 244 315
2,01 7,94 266 435
2,77 9,53 342 683
3,51 9,53 358 715
4,27 9,53 374 749
Tubos de acero corrugado 76 26 mm

(mm) (mm) (N/mm)
1,63 9,53 419
2,01 9,53 521
2,77 11,1 774
3,51 11,1 930
4,27 11,1 1030
Tabla A12-8 Mnima resistencia de las costuras longitudinales de los

tubos de acero y aluminio corrugado - Costuras abulonadas
Tubo de placas estructurales de acero 150 50 mm
Espesor Dimetro bulones 13 bulones/ m 20 bulones/ m 26 bulones/ m
(mm) (mm) (N/mm) (N/mm) (N/mm)
2,77 19,1 628
3,51 19,1 905
4,27 19,1 1180
4,78 19,1 1360
5,54 19,1 1640
6,32 19,1 1930
7,11 19,1 2100 2630 2830
8,08 22,2 3430
9,65 22,2 4160
Tubo de placas estructurales de acero 230 64 mm

Bulones de acero, Bulones de aluminio,
Espesor Dimetro bulones
18 bulones/ m 18 bulones/ m
(mm) (mm)
(N/mm) (N/mm)
2,54 20 409 385
3,18 20 599 508
3,81 20 790 648
4,45 20 930 771
5,08 20 1070 771
5,72 20 1220 771
6,35 20 1360 771
Tabla A12-9 Propiedades mecnicas - Tubos y arcos cerrados de metal corrugado y con nervios en espiral
Mnima resistencia a la Mnima tensin de fluencia,
Material Mdulo de elasticidad, Em
traccin, Fu (MPa) Fy (MPa)
Aluminio H34 (1) y (2) 214 165 69.000
(2) y (4)
Aluminio H32 186 138 69.000
Acero (3) 310 228 200.000
(1)
Debe satisfacer los requisitos de AASHTO M 197 (ASTM B 744M), Aleacin Alclad 3004-H34
(2)
Debe satisfacer los requisitos de AASHTO M 197 (ASTM B 744M), Aleacin Alclad 3004-H32
(3)
Debe satisfacer los requisitos de AASHTO M 167 (ASTM B 761M), M218 y M246 (ASTM A 742)
(4)
Con los tubos remachados se puede utilizar material H34 templado para lograr resistencia en las costuras. Con los tubos helicales
se puede utilizar tanto material H32 como H34
Tabla A12-10 Propiedades mecnicas - Placas de acero y aluminio corrugado

Mnima resistencia a la Mnima tensin de fluencia Mdulo de elasticidad
Material
traccin (MPa) (MPa) (MPa)
Espesor de la placa de aluminio (1) (mm)
2,54 - 4,44 241 165 69.000
4,45 - 6,35 234 165 69.000
Espesor de la placa de acero (2) (mm)
Todos los espesores 310 228 200.000
(1)
Debe satisfacer los requisitos de AASHTO M 219 (ASTM B 746M), Aleacin 5052
(2)
Debe satisfacer los requisitos de AASHTO M 167 (ASTM A 761)
Tabla A12-11 Tubos de PE corrugado (AASHTO M 294)

Tamao nominal Mn. dimetro interior, Mx. dimetro Mn. A Mn. c Mn. I
(mm) DI (mm) exterior, DE (mm) (mm2/mm) (mm) (mm4/mm)
305 300 373 3,17 8,89 393
380 376 457 4,02 11,4 869
455 450 546 4,87 12,7 1020
610 599 729 6,56 16,5 1900
760 749 925 8,25 19,1 2670
915 902 1080 9,52 22,9 3640
1050* 1034 1200 9,93 28,2 8900
1200* 1182 1380 10,90 29,2 8900
Para los tubos de 1050 mm y 1200 mm, los espesores de pared se deberan designar utilizando el requisito sobre resistencia a la
traccin a largo plazo, es decir 621 MPa, hasta que en las especificaciones AASHTO para puentes y estructuras se establezcan nuevos
criterios de diseo.
Tabla A12-12 Tubos de PE nervurados (ASTM F 894)

Tamao Mn. I (mm4/mm)
Mn. dimetro Mx. dimetro Mn. A Mn. c
nominal Celda clase Celda clase
interior, DI (mm) exterior, DE (mm) (mm2/mm) (mm)
(mm) 334433C 335434C
457 452 533 6,26 8,7 852 623
533 528 615 8,78 10,4 1150 836
610 605 691 9,86 10,9 1330 968
686 679 770 12,5 13,2 2050 1490
762 756 851 12,5 13,2 2050 1490
838 832 945 14,8 15,1 2640 2160
914 908 1020 17,1 16,3 3310 2700
1070 1060 1200 16,5 18,1 4540 3720
1220 1210 1350 18,7 20,0 5540 4540
Tabla A12-13 Tubos de PVC con paredes perfiladas (AASHTO M 304)

Tamao Mn. I (mm4/mm)
Mn. dimetro Mx. dimetro Mn. A Mn. c
nominal Celda clase Celda clase
interior, DI (mm) exterior, DE (mm) (mm2/mm) (mm)
(mm) 12454C 12364C
305 297 345 2,54 3,81 66 49
381 363 419 2,75 4,32 98 82
457 445 508 3,39 4,57 147 131
533 523 584 3,81 5,33 197 180
610 594 660 4,13 5,84 262 246
762 747 833 4,87 6,86 393 328
914 897 1000 5,50 7,87 574 508
1070 1050 1170 6,14 8,64 770 705
1220 1200 1320 6,69 9,40 1000 918

Diseño de Tuneles Especificaciones AASHTO PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Diseño de Tuneles Especificaciones AASHTO PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SECCIN 12 (SI) - ESTRUCTURAS ENTERRADAS Y REVESTIMIENTOS

ESTRUCTURAS ENTERRADAS Y REVESTIMIENTOS PARA TNELES

MEF Mtodo de los Elementos Finitos.

A = rea de las paredes (mm2/m) (12.7.2.3)

f'c = resistencia a la compresin del hormign (MPa) (12.4.2.2)

y el enrionado debidos a la carga permanente (N-mm/mm) (12.9.4.2)

RH = componente horizontal de la reaccin de la zapata (N/mm) (12.8.4.2)

VL = reaccin en la faja de muro de remate (N) (C12.6.2.2.5)

WE = empuje total del suelo sobre el tubo o revestimiento (N/mm) (12.10.2.1)

12.4 PROPIEDADES DEL SUELO Y LOS

12.4.1 Determinacin de las Propiedades del Suelo

12.4.1.1 Requisitos Generales C12.4.1.1

La hidrologa de los cursos de agua, por ejemplo la

Un estudio del comportamiento y el estado de las

12.4.1.2 Suelos de Fundacin C12.4.1.2

12.4.1.3 Suelos Utilizados como Relleno Envolvente C12.4.1.3

rellenos de baja densidad y baja resistencia,

Arena o grava uniforme, siempre que se confirme

Arena o grava arcillosa de baja plasticidad; y

Suelos estabilizados, los cuales slo deben ser

12.4.2.1 Tubos y Estructuras Construidas con

El aluminio para los tubos y arcos cerrados corrugados

El hormign deber satisfacer lo establecido en el

12.4.2.3 Tubos de Hormign Prefabricado

Los tubos de hormign prefabricado debern satisfacer

12.4.2.4 Estructuras de Hormign Prefabricado

Las estructuras de hormign prefabricado en forma de

12.4.2.5 Tubos y Estructuras Construidas con

El acero para los tubos y arcos cerrados corrugados

12.4.2.6 Armaduras de Acero

Las armaduras debern satisfacer los requisitos del

12.4.2.7 Tubos Termoplsticos

Los tubos plsticos pueden ser de paredes macizas,

12.5 ESTADOS LMITES Y FACTORES DE

12.5.1 Requisitos Generales C12.5.1

Rn = resistencia nominal in situ y prefabricado; y

= factor de resistencia especificado en la Tabla 12.5.5- Tubos termoplsticos.

12.5.2 Estado Lmite de Servicio C12.5.2

12.5.3 Estado Lmite de Resistencia C12.5.3

Para las estructuras metlicas:

resistencia de las costuras

12.5.4 Factores de Modificacin de las Cargas y

Para las estructuras enterradas y los revestimientos de

12.5.5 Factores de Resistencia C12.5.5

Tabla 12.5.5-1 Factores de resistencia para las estructuras enterradas

12.5.6 Lmites de Flexibilidad y Rigidez Constructiva

12.5.6.1 Tubos de Metal Corrugado y Estructuras C12.5.6.1

Tabla 12.5.6.1-1 Lmite para el factor de flexibilidad

TIPO DE TAMAO DE LAS FACTOR DE

12.5.6.2 Tubos Metlicos y Arcos Cerrados con

Los factores de flexibilidad para los tubos metlicos y

Tabla 12.5.6.2-1 Lmite para el factor de flexibilidad

TAMAO DE LAS FACTOR DE

Los valores de la inercia, I, para los tubos y arcos

12.5.6.3 Tubos Termoplsticos C12.5.6.3

12.5.6.4 Placas de Acero para Revestimiento de C12.5.6.4

Placas para revestimiento de cuatro alas:

12.6 CARACTERSTICAS GENERALES DE

12.6.1 Cargas C12.6.1

12.6.2 Estado Lmite de Servicio

12.6.2.1 Desplazamiento Admisible

Los criterios para determinar el desplazamiento

12.6.2.2.1 Requisitos Generales