Derecho a la defensa

El derecho a la defensa es el derecho fundamental de el derecho a la defensa en sus artculos 10 y 11:[1]

una persona, fsica o jurdica, o de algn colectivo a defenderse ante un tribunal de justicia de los cargos que se
Artculo 10.
imputan con plenas garantas de igualdad e independenToda persona tiene derecho, en condiciones de
cia. Se trata de un derecho que se da en todos los rdenes
plena igualdad, a ser oda pblicamente y con
jurisdiccionales, y se aplica en cualquiera de las fases del
justicia por un tribunal independiente e imparprocedimiento penal (sumario, intermedia y juicio oral)
cial, para la determinacin de sus derechos y
y civil (alegaciones, prueba y conclusiones). Asimismo,
obligaciones o para el examen de cualquier acuse impone a los tribunales de justicia el deber de evitar
sacin contra ella en materia penal.
desequilibrios en la posicin procesal de ambas partes e
Artculo 11.
impedir que las limitaciones de alguna de las partes pue1. Toda persona acusada de delito tiene deredan desembocar en una situacin de indefensin.
cho a que se presuma su inocencia mientras no
se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y
en juicio pblico en el que se le hayan asegurado todas las garantas necesarias para su defensa.
2. Nadie ser condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron
delictivos segn el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondr pena ms grave
que la aplicable en el momento de la comisin
del delito.

Es parte inseparable del concepto conocido como debido

proceso.

1
1.1
1.1.1

Regulacin internacional
Normas de mbito mundial
Declaracin Universal de Derechos Humanos

1.1.2 Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos

A diferencia de la Declaracin, el Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Polticos s es un tratado internacional
cuyo cumplimiento es exigible a los Estados que lo han
raticado. Adems, el Pacto cre un organismo independiente, el Comit de Derechos Humanos, encargado de
supervisar el cumplimiento de sus estipulaciones.
El artculo 14.3 del Pacto regula el derecho a la defensa
de las personas acusadas de haber cometido un delito en
los siguientes trminos:[2]
3. Durante el proceso, toda persona acusada de un delito tendr derecho, en plena igualdad, a las siguientes garantas mnimas:
a) A ser informada sin demora, en un idioma que comprenda y en forma detallada, de la
naturaleza y causas de la acusacin formulada
contra ella;
b) A disponer del tiempo y de los medios adecuados para la preparacin de su defensa y a
comunicarse con un defensor de su eleccin;
c) A ser juzgado sin dilaciones indebidas;
d) A hallarse presente en el proceso y a defenderse personalmente o ser asistida por un de-

La Declaracin Universal de los Derechos Humanos reconoce

el Derecho a la defensa a todo ser humano.

La Declaracin Universal de los Derechos Humanos proclamada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948 no es un tratado internacional que vincule jurdicamente a los Estados que lo
rmen, pero s ha llegado a ser considerada como una
norma de Derecho Internacional consuetudinario, dada
su amplia aceptacin; adems, algunos ordenamientos nacionales se remiten a ella para la interpretacin de sus
propios derechos fundamentales. La Declaracin regula
1

2
fensor de su eleccin; a ser informada, si no
tuviera defensor, del derecho que le asiste a tenerlo, y, siempre que el inters de la justicia lo
exija, a que se le nombre defensor de ocio,
gratuitamente, si careciere de medios sucientes para pagarlo;
e) A interrogar o hacer interrogar a los testigos
de cargo y a obtener la comparecencia de los
testigos de descargo y que stos sean interrogados en las mismas condiciones que los testigos
de cargo;
f) A ser asistida gratuitamente por un intrprete, si no comprende o no habla el idioma empleado en el tribunal;
g) A no ser obligada a declarar contra s misma
ni a confesarse culpable.

REGULACIN POR ESTADOS

1.2 Normas de mbito regional

Convencin Europea de Derechos Humanos rmada
en Roma el 4 de noviembre de 1950.[4]
Carta de los Derechos Fundamentales de la Unin
Europea, redactada en Niza el 7 de diciembre de
2000.[5]
Convencin Americana sobre Derechos Humanos
de 1969.

2 Regulacin por Estados

2.1 Chile

[6]
El Pacto fue adoptado por resolucin de la Asamblea Ge- Se halla regulado por la Constitucin chilena de 1980,
neral de las Naciones Unidas en 1966, y entr en vigor el que entre otras cosas establece:
23 de marzo de 1976, tras haber sido raticado por los
primeros 35 Estados.
Que toda persona tiene derecho a defensa jurdica
en la forma que la ley seale y ninguna autoridad
o individuo podr impedir, restringir o perturbar la
1.1.3 Normas sectoriales
debida intervencin del letrado si hubiere sido requerida.
En concreto rerindonos a los derechos del menor de
edad:
Nadie podr ser juzgado por comisiones especiales,
sino por el tribunal que sealare la ley y que se ha Convencin sobre los Derechos del Nio, aprobada
llare establecido por sta con anterioridad a la perpor la Asamblea General de Naciones Unidas el 20
petracin del hecho.
de noviembre de 1989.[3] Artculo que dice as:
La ley arbitrar los medios para otorgar asesoramiento y defensa jurdica a quienes no puedan proArtculo 40. 2. Con ese n, y habida cuencurrselos por s mismos. Esta prerrogativa se mata de las disposiciones pertinentes de los instruterializa por medio del privilegio de pobreza.
mentos internacionales, los Estados partes garantizarn, en particular:
a. (...)
Adems, se aadi en reforma constitucional:[7]
b. Que todo nio del que se alegue que ha infringido las leyes penales o a quien se acuse
La ley sealar los casos y establecer la forma en
de haber infringido esas leyes se le garantique las personas naturales vctimas de delitos disce, por lo menos, lo siguiente:
pondrn de asesora y defensa jurdica gratuitas, a
I. (...)
efecto de ejercer la accin penal reconocida por esII. Que ser informado sin demora y directa Constitucin y las leyes.
tamente o, cuando sea procedente, por in Toda persona imputada de delito tiene derecho irretermedio de sus padres o sus representantes
nunciable a ser asistida por un abogado defensor
legales, de los cargos que pesan contra el y
proporcionado por el Estado si no nombrare uno en
que dispondr de asistencia jurdica u otra
la oportunidad establecida por la ley.
asistencia apropiada en la preparacin y presentacin de su defensa;
III. Que la causa ser dirimida sin demora
Las principales formas de cumplimiento de esta garanta
por una autoridad u rgano judicial comse consagran en la institucin de abogado de turno[8] y por
petente, independiente e imparcial en una
organismos como la Corporacin de Asistencia Judicial y
audiencia equitativa conforme a la Ley, en
la Defensora Penal Pblica.
presencia de un asesor jurdico u otro tipo de
asesor adecuado y, a menos que se considerare
que ello fuere contrario al inters superior del
2.2 Espaa
nio, teniendo en cuenta en particular su edad
Se halla regulado por la Constitucin espaola de 1978, el
o situacin y a sus padres o representantes leartculo 24 de la cual seala:[9]
gales;

2.4

Estados Unidos
Asimismo, todos tienen derecho al Juez ordinario predeterminado por la Ley, a la defensa
y a la asistencia de letrado, a ser informados de
la acusacin formulada contra ellos, a un proceso pblico sin dilaciones indebidas y con todas
las garantas, a utilizar los medios de prueba
pertinentes para su defensa, a no declarar contra s mismos, a no confesarse culpables y a la
presuncin de inocencia.

3
5. Ninguna persona podr ser obligada a
confesarse culpable o declarar contra s
misma, su cnyuge, concubino o concubina, o pariente dentro del cuarto grado
de consanguinidad y segundo de anidad.
La confesin solamente ser vlida
si fuere hecha sin coaccin de ninguna naturaleza.
(...).[11]

De esta manera se establecen mecanismos como los

servicios de orientacin jurdica, la Asistencia jurdica 2.4 Estados Unidos
gratuita o los abogados de ocio.[10]
En los Estados Unidos, el derecho a la defense se encuentra establecido en partes de la Quinta y Sexta amiendos
2.3 Venezuela
de la Constitucin de los Estados Unidos,[12]
Anlogamente, en Venezuela el derecho a la defensa se
encuentra establecido en la Constitucin de Venezuela de
1999, la cual seala:[11]
El debido proceso se aplicar a todas las actuaciones judiciales y administrativas; en consecuencia:
1. La defensa y la asistencia jurdica son
derechos inviolables en todo estado y grado de la investigacin y del proceso. Toda persona tiene derecho a ser noticada
de los cargos por los cuales se le investiga, de acceder a las pruebas y de disponer del tiempo y de los medios adecuados para ejercer su defensa. Sern nulas
las pruebas obtenidas mediante violacin
del debido proceso. Toda persona declarada culpable tiene derecho a recurrir del
fallo, con las excepciones establecidas en
esta Constitucin y la ley.
2. Toda persona se presume inocente
mientras no se pruebe lo contrario.
3. Toda persona tiene derecho a ser oda en cualquier clase de proceso, con
las debidas garantas y dentro del plazo
razonable determinado legalmente, por
un tribunal competente, independiente e
imparcial establecido con anterioridad.
Quien no hable castellano o no pueda comunicarse de manera verbal, tiene derecho a un intrprete.
4. Toda persona tiene derecho a ser juzgada por sus jueces naturales en las jurisdicciones ordinarias, o especiales, con
las garantas establecidas en esta Constitucin y en la ley. Ninguna persona podr ser sometida a juicio sin conocer la
identidad de quien la juzga, ni podr ser
procesada por tribunales de excepcin o
por comisiones creadas para tal efecto.

3 Vase tambin
Justicia
Tribunal de justicia
Turno de ocio
Asistencia jurdica gratuita
Debido proceso
Indefensin
Proceso jurisdiccional

4 Referencias
[1] Asamblea General de las Naciones Unidas (10 de diciembre de 1948). Declaracin Universal de los Derechos Humanos. Organizacin de las Naciones Unidas. Consultado el 6 de marzo de 2013.
[2] Asamblea General de las Naciones Unidas (16 de diciembre de 1966). Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Polticos. Alto Comisionado de las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos. Archivado desde el original el 22
de noviembre de 2015. Consultado el 9 de marzo de 2013.
[3] Artculos 47, prrafos 2 seccin b.II y III, de la
Convencin sobre los Derechos del Nio, aprobada por la
Asamblea General de Naciones Unidas el 20 de noviembre de 1989. El instrumento de raticacin en Espaa se
halla publicado en el BOE n 313, de 31 de diciembre de
1990, en materia penal de menores.
[4] Artculo 6, en especial el prrafo 3, del Convencin Europea de Derechos Humanos hecho en Roma el 4 de noviembre de 1950.
[5] Artculos 47, prrafos 2 y 3; y 48, prrafo 2, de la Carta
de los Derechos Fundamentales de la Unin Europea Incorporada al art. 6.1 del Tratado de la Unin Europea, por
el Tratado de Lisboa que entr en vigor el 1 de diciembre
de 2009.

[6] Artculo 19.3 de la Constitucin Poltica de la Repblica de

Chile de 1980
[7] Reforma Constitucional sancionada por la ley 20.516
[8] Artculo 595 del Cdigo Orgnico de Tribunales
[9] Artculo 24.2 de la Constitucin espaola de 1978
[10] Ley 1/1996, de 10 de enero, de Asistencia Jurdica Gratuita
[11] Artculo 49 de la Constitucin Nacional de la Repblica
Bolivariana de Venezuela
[12] El Derecho a la Defensa | Abogado Defensor Richmond,
VA. Richmond Injury Lawyer (en ingls estadounidense).
Consultado el 23 de mayo de 2016.

Enlaces externos

5.1

Chile

Derecho a defensa en la legislacin chilena.

El Derecho a la Defensa y La Jurisprudencia Constitucional, Publicaciones Jurdicas Venezolanas.
El derecho de defensa como derecho devaluado,
Joaqun lvarez Landete.

5.2

Espaa

Justicia gratuita Pgina del Consejo General de la

Abogaca Espaola donde acudir a buscar informacin.
Ministerio de Justicia con informacin til y actualizada.

5.3

Colombia

Derecho a la defensa desde el primer momento del

proceso penal es raticado por la Corte Constitucional de Colombia

ENLACES EXTERNOS

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

6.1

Texto

Derecho a la defensa Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Derecho_a_la_defensa?oldid=92669765 Colaboradores: Yakoo, Petronas,

Gaeddal, GermanX, Filipo, Salvador alc, Adrin V., PaintBot, Marcelo, Mar del Sur, AVBOT, Hemingway10, Grillitus, Albertojuanse,
MetroBot, Elvisor, Chamarasca, Churrasco italiano, Manolo33, Jarould, BenjaBot, Ks-M9, Somoslaspiratas y Annimos: 13

6.2

Imgenes

Archivo:EleanorRooseveltHumanRights.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/
EleanorRooseveltHumanRights.png Licencia: Public domain Colaboradores: Franklin D Roosevelt Library website Artista original:
Desconocido<a
href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718'
title='wikidata:Q4233718'><img
alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png'
width='20'
height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>

6.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0