LOGO

CONSULTORA

COMPAA MINERA
U.E.A.

LEVANTAMIENTO DE VENTILACIN
MINA
Informe Final

PREPARADO POR:

Agosto 2014.

CONTENIDO
Pgina
1.0

RESUMEN EJECUTIVO.......................................................................................1
1.1

Generalidades...........................................................................................1

1.2

Balance de Ingresos y Salidas de aire de mina........................................1

1.3

Requerimientos de aire para la mina........................................................2

1.4

Condiciones ambientales en la mina.........................................................2

1.5

Situacin de ventiladores y chimeneas principales de ventilacin.............2

1.6

Circuitos de ventilacin.............................................................................3

1.7

Resultados del modelamiento del sistema de ventilacin.........................3

1.8

Costos de capital y operaciones...............................................................4

2.0

INTRODUCCIN..................................................................................................6

3.0

OBJETIVOS......................................................................................................... 7

4.0

ALCANCE DEL LEVANTAMIENTO DE VENTILACIN........................................8

5.0

LEVANTAMIENTO DE VENTILACIN DE LA MINA............................................9

5.1

Estaciones de Control de Ventilacin........................................................9

5.2

Balance de Ingresos y Salidas de aire de mina.......................................9

5.3

Requerimientos de Aire para la mina......................................................10

5.4

5.3.1
Para el Personal.....................................................................11
5.3.2
Para los Equipos Diesel..........................................................11
5.3.3
Para mantener una Temperatura Efectiva de 30C.................11
5.3.4
Para la Dilucin de Gases de disparos...................................12
5.3.5
Resumen de Necesidades de Aire..........................................13
Cobertura de Necesidades de aire para la mina.....................................14

5.5

Capacidad Instalada de Ventiladores Principales....................................15

5.6

Condiciones de Operacin de Chimeneas de Ventilacin.......................15

5.6.1
5.6.2
5.6.3
5.6.4
5.6.5
5.6.6
5.6.7
5.6.8
5.6.9
5.6.10

Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea

.......................................................................15
.......................................................................16
.......................................................................16
......................................................................17
.......................................................................17
......................................................................18
........................................................................18
......................................................................19
.......................................................................19
........................................................................19

6.0

5.7

Condiciones de Operacin de Ventiladores Secundarios........................20

5.8

Operacin de Ventiladores Auxiliares......................................................21

5.9

Circuito Principal de aire en la mina........................................................21

5.10

Condiciones de Ventilacin en Labores de Produccin y Servicios.........22

5.11

5.10.1
Superficie................................................................................23
5.10.2
Nivel ................................................................................23
5.10.3
Nivel ................................................................................24
5.10.4
Nivel ................................................................................25
5.10.5
Nivel ................................................................................26
5.10.6
Nivel ................................................................................26
5.10.7
Nivel .................................................................................27
Mediciones de Temperatura ambiental....................................................27

5.12

Emisin de Gases de CO en los Equipos Diesel.....................................28

5.13

Consumo de Energa elctrica................................................................28

5.14

Trabajos a Desarrollar para mejorar las condiciones actuales de

Ventilacin...............................................................................................29

MODELAMIENTO DEL SISTEMA DE VENTILACION........................................30

6.1

6.2

7.0

METODOLOGA PARA DETERMINAR PARAMETROS DE VENTILACION.

................................................................................................................30
6.1.1
Secciones Transversales de Labores.....................................31
6.1.2
Permetro de las Secciones Transversales.............................31
6.1.3
Factor de Friccin K.............................................................32
6.1.4
Curvas de Performance de Ventiladores.................................32
6.1.5
Diagrama Unificar de Sistema de Ventilacin.........................33
RESULTADOS DE LOS ANALISIS DE SENSIBILIDAD..........................34

6.2.1
Anlisis Derivados del Levantamiento de Ventilacin.............34
6.2.2
Propuestas de Chimeneas y Ventiladores..............................35
6.2.3
Balance de Ingresos y Salidas de Aire....................................35
6.2.4
Chimeneas de Ventilacin......................................................36
6.2.5
Ventiladores Principales..........................................................37
6.2.6
Circuitos de Aire......................................................................38
COSTOS DE CAPITAL Y COSTOS DE OPERACION........................................40
7.1
Costo de Capital.....................................................................................40
7.2
Costo de Operacin................................................................................40

8.0

EVALUACIN ECONOMICA..............................................................................42

9.0

PLANOS DE VENTILACION..............................................................................43

10.0

CONCLUSIONES...............................................................................................44

11.0

RECOMENDACIONES.......................................................................................47
11.1 Recomendaciones de ejecucin inmediata.............................................47
11.2 Recomendaciones de ejecucin en el corto plazo..................................49

RESUMEN EJECUTIVO
1.1

Generalidades

La Consultora

recibi el encargo de la COMPAA MINERA de asesorar las

actividades de ventilacin de la mina

De acuerdo a coordinaciones efectuadas con la Administracin de la Compaa el
servicio solicitado contempla inicialmente un diagnstico de las condiciones de
ventilacin de la mina y luego inspecciones peridicas mensuales durante un ao para
hacer el seguimiento de los trabajos de ventilacin para mantener la continuidad
operativa de la mina.
De acuerdo a programa establecido, en el mes de julio de 2014 se efectu un
Levantamiento General de Ventilacin de la mina, realizando el diagnstico en
referencia.
Para optimizar los actuales circuitos de ventilacin y determinar el sistema ms
adecuado para la mina se efectuaron anlisis de sensibilidad con el apoyo de un
software comercial como es el VnetPC PRO, con el cual se elaboraron modelos del
sistema de ventilacin de la mina.
El presente documento contiene los resultados del levantamiento y modelamiento del
sistema de ventilacin.
El presente documento constituye el Informe Final del trabajo realizado, luego de que el
Informe Preliminar fuera revisado por la Administracin de la Compaa .

1.2

Balance de Ingresos y Salidas de aire de mina

Ingresa a la mina un caudal de 10,691 metros3/min (377,523 pies3/min) de aire fresco.

Sale de la mina un caudal de 11,104 metros3/min (392,177 pies3/min) de aire fresco.

1.3

Requerimientos de Aire para la mina

Las necesidades de aire para la mina, esto es personal, equipos diesel y para obtener
una temperatura efectiva de 30C fue determinado en 17,239 metros3/min (608,878
pies3/min).

Comparando los requerimientos de aire para la mina con el aire que ingresa, se
determina que estas necesidades slo son cubiertas en 62%.

1.4

Condiciones Ambientales en la mina.

Como consecuencia de lo sealado se observa dificultades de ventilacin en los tajeos

de produccin. El aire circulante que llega a los frentes de desarrollo, preparacin y
explotacin es limitado. En los tajeos la temperatura ambiental alcanza hasta 34.5C. En
la Zona Sur en la ubicacin del Ore Pass N la temperatura alcanza los 40C. En la
Zona Norte en la ubicacin de la Rampa hay una acumulacin persistente de humos
de los equipos diesel.
A esta situacin se suma el hecho de que gran parte de los ventiladores secundarios
acusan alta recirculacin de aire al estar ubicados en tapones no hermticos, los
sistemas de ventilacin auxiliar tienen sus mangas de ventilacin bastante deteriorados
que limitan el suministro de aire fresco a los mismos frentes en trabajo.
Igualmente, se seala como causa fundamental de las dificultades de ventilacin, a la
presencia de equipos diesel, especialmente camiones Volvo que arrojan por sus escapes
altas concentraciones de gases de Monxido de Carbono, en el rango de 2,570 a 3,966
partes por milln, que superan en exceso el Lmite Permisible de 500 ppm. A este
respecto debe implementarse una poltica de cumplimiento del Sistema Integrado de
Seguridad, Medio Ambiente y Calidad.

1.5

Situacin de ventiladores y Chimeneas Principales de ventilacin.

Durante el levantamiento estuvieron en operacin los siguientes equipos, dispuestos en

superficie como extractores de aire en igual nmero de chimeneas circulares:
03 ventiladores principales de 100,000 pies3/minuto
01 ventilador principal de 60,000 pies3/minuto.
01 ventilador principal de 30,000 pies3/minuto.
La capacidad instalada de estos ventiladores suma 390,000 pies3/minuto. Mediciones
efectuadas determinaron que estos ventiladores extraen de la mina un total de 268,135
pies3/minuto, con un rendimiento promedio del 69%. Este bajo rendimiento se debe a la
alta resistencia que representan las chimeneas donde se hallan instaladas, todas con
dimetros entre 4 y 5 pies de dimetro.

Por otro lado, estuvieron fuera de operacin los siguientes ventiladores principales y
chimeneas de ventilacin que comunican a superficie.
02 ventiladores principales de 60,000 pies3/minuto, por mantenimiento y rotura de
alabes.
Chimenea , obstruida por incompetencia del terreno
Chimenea , obstruida por incompetencia del terreno
Chimenea , utilizada para acopio de arena
La falta de los ventiladores y la no disponibilidad de las chimeneas sealadas vienen
incidiendo en la deficiente cobertura de las necesidades de aire de la mina.

1.6

Circuitos de Ventilacin.

El sistema de ventilacin de la mina es mecnica sujeta a la operacin de extractores de

aire dispuestos en superficie.
En toda la mina se identifica un solo esquema de circuito de aire que gira bsicamente
sobre el ingreso de aire por el Pique N , a los que se suman otras vas de menor
cuanta.
La falta de una mayor capacidad de extraccin de aire de la mina hace que tambin por
la Rampa fluya aire usado a superficie por presiones naturales.

1.7

Resultados del Modelamiento del Sistema de Ventilacin.

Haciendo uso del software VnetPC PRO se efectu el modelamiento del sistema de
ventilacin, tomando como base los resultados del levantamiento.
El resultado final de los anlisis de sensibilidad define la necesidad de ampliar la
capacidad instalada de la infraestructura y equipos de ventilacin de la mina a fin de
cubrir los requerimientos de aire, optimizar los circuitos de ventilacin y mejorar la
calidad del aire circulante en la mina. Se propone las siguientes acciones:

Excavacin de 02 chimeneas Alimack de 3 m x 3 m de seccin, ambos

comunicados del Nivel a superficie. Uno de ellas en la zona sur y otra en la
zona norte de la mina. Por la primera se evacuar todo el aire usado de la zona
sur, en los diferentes niveles de la mina, mientras que por la segunda se har lo
propio con el aire de la zona norte.

Adquisicin de 02 ventiladores de 210,000 pies3/min y 400 HP para su instalacin

en superficie como extractores de aire, encima de las 02 chimeneas

La distribucin de operaciones en los diferentes niveles de la mina hace necesario que a

la operacin de estos 02 nuevos ventiladores continen en funcionamiento los
ventiladores de las Chimeneas , , , y . Otros ventiladores sern puestos en
stand by o reubicados.
El balance general de aire en las nuevas condiciones de ventilacin de la mina sera:
Pies3/Minuto

Condicin

Metros3/Minuto

Ingresos de aire

768,460

21,757.1

Salidas de aire

768,290

21,752.3

El aire fresco cubre con suficiencia las necesidades de aire estimadas en 660,000
pies3/min, considerando una contingencia del 10% de las necesidades actuales.

1.8

Costos de Capital y Operaciones.

Se ha efectuado un estimado de costos para la propuesta planteada.

Estos estimados estn referidos bsicamente a las excavaciones de las 02 chimeneas
de ventilacin, a la adquisicin de 02 ventiladores que se propone y al consumo de
energa elctrica por la operacin de estos ventiladores.
En los siguientes cuadros se resumen los costos para un periodo de 7 aos, teniendo
como base costos unitarios de US$ 550/mts de chimeneas Alimack, US$ 1300/mts de
chimeneas Raise Boring y costo de energa elctrica de US$ 0.055/Kwh.

Alternativa 1: Costos de Capital y Operacin con chimeneas Alimack (Seccin 3m x 3m)

Descripcin
Costo Capital US$
Costo Operaciones US$
Flujo de caja US$

Ao 2014

Ao 2015 Ao 2016 Ao 2017 Ao 2018

Ao 2019
0

Ao 2020

736,025

22,948

139,600

139,600

139,600

139,600

139,600

139,600

758,973

139,600

139,600

139,600

139,600

139,600

139,600

Alternativa 2: Costos de Capital y Operacin con chimeneas Raise Boring ( Dimetro 3 m)

Descripcin
Costo Capital US$
Costo Operaciones US$
Flujo de caja US$

Ao 2014

Ao 2015 Ao 2016 Ao 2017 Ao 2018

Ao 2019

Ao 2020

1 145,300

21,043

128,010

128,010

128,010

128,010

128,010

128,010

1,116,343

128,010

128,010

128,010

128,010

128,010

128,010

El siguiente cuadro resume el resultado de la evaluacin econmica por Valor Presente

Neto para ambas alternativas, para una proyeccin de 7 aos con una tasa de retorno del
13%.

Evaluacin Econmica
Descripcin

NPV (US $ x 1000)

Alternativa 1

1 736,171

Alternativa 2

2 062,411

La evaluacin define que la alternativa 1 es la ms viable.

Por otro lado, los antecedentes de excavacin de chimeneas demuestran que
chimeneas circulares mayores a 1.5 metros de dimetro han registrado problemas de
estabilidad al atravesar terrenos de baja competencia. La excavacin de chimeneas
Alimack brinda una mayor garanta en este sentido.

2.0

INTRODUCCIN

En atencin a la solicitud de Compaa Minera ., la empresa consultora viene

desarrollando un programa de asesoramiento en ventilacin para la mina . Este
programa contempla en primera instancia un levantamiento de ventilacin integral de la
mina e inspecciones mensuales durante el periodo de un ao para hacer el seguimiento
de las medidas que se deben implementar para mantener una adecuada ventilacin de
la mina.
El presente Informe constituye el resultado del levantamiento de ventilacin efectuado en
la mina entre el y del ao 2014.

Para la ejecucin de los trabajos del levantamiento de ventilacin se coordin acciones

con la superintendencia General de la Unidad, establecindose los trminos del
levantamiento.
El levantamiento comprendi dos etapas. En la primera etapa un mapeo de la mina para
realizar un diagnstico integral de las condiciones y circuitos de ventilacin de la misma;
la segunda etapa el modelamiento del sistema de ventilacin para el mediano plazo,
considerando una proyeccin de 7 aos de operacin de la mina.
Con la informacin del levantamiento y haciendo uso de un software de ventilacin se
desarroll el modelamiento del sistema de ventilacin de la mina. Con este modelo se
efectuaron anlisis de sensibilidad. Como resultado de los anlisis se plantea la
necesidad de excavar chimeneas de mayor dimetro; igualmente, se plantea la
implementacin de ventiladores de mayor capacidad que las existentes.
3.0

OBJETIVOS

El levantamiento y asesoramiento sub siguiente contempla bsicamente los siguientes

objetivos generales:

Efectuar un diagnstico integral de la ventilacin de la mina .

Definir los requerimientos de aire para la mina

Determinar las mejoras inmediatas de ventilacin.

Determinar la infraestructura de ventilacin necesaria para el mediano plazo.

4.0

ALCANCE DEL LEVANTAMIENTO DE VENTILACIN

De acuerdo a los trminos de referencia de la propuesta el levantamiento tiene el

siguiente alcance:
a)

Evaluacin integral de los circuitos de ventilacin de la mina en los niveles en

operacin: , , , , y .

b)

Determinar la infraestructura de ventilacin para el mediano plazo, definido en 7

aos.

5.0

LEVANTAMIENTO DE VENTILACIN DE LA MINA

En esta etapa se efectu un mapeo detallado de las labores en operacin de la mina,

tomando informacin de campo mediante mediciones de los parmetros de ventilacin.
El desarrollo de los trabajos de campo y planeamiento comprendi los tems que se
describen a continuacin.

5.1

Estaciones de Control de Ventilacin

En cada nivel se ubicaron estaciones de control de ventilacin de acuerdo a la

importancia de la distribucin de los flujos de aire circulantes, ubicacin de labores en
operacin, zonas con presencia de gases y temperatura significativa, labores con alta
recirculacin de aire y otros.
Igualmente, se fijaron estaciones de control en las labores de ingreso y salida de aire de
la mina para determinar la cantidad de aire circulante en toda la mina
En cada una las estaciones de control se efectuaron mediciones de la seccin
transversal de la labor, tomando debida nota de las caractersticas de la misma.
Se determin la orientacin de las corrientes de aire y se efectuaron mediciones de
velocidad del aire, haciendo uso de un anemmetro y en otros casos con una bombilla y
tubos de humo. Igualmente, se efectuaron mediciones de temperatura ambiental.
Los resultados de las mediciones efectuadas se detallan en los Cuadros N 07 al 12 del
Apndice A.

5.2

Balance de Ingresos y Salidas de Aire de La Mina

Las mediciones practicadas en campo determinaron en resumen los resultados que se

muestran en la tabla 5.2.1:
Tabla 5.2.1.
Balance de Ingresos y Salidas de Aire

Pies3/Minuto

Metros3/Minuto

Ingresos de aire

377,523

10,691

Salidas de aire

392,177

11,104

Condicin

En el Cuadro N 01 del Apndice A se muestra en detalle los resultados de este balance.

La va principal de ingreso de aire fresco a la mina es el Pique N 01 con un caudal de
117,289 pies3/minuto (3,322 m3/minuto).
Las comunicaciones de la mina al tajo por las Galeras y constituyen igualmente
vas importantes de ingreso de aire fresco a la mina, con flujos de aire de 68,711
pies3/minuto

(1,946

m3/minuto)

57,078

pies 3/minuto

(1,616

m3/minuto)

respectivamente.
Las mayores salidas de aire se registraron por las Chimeneas y debido a la
operacin de extractores de 100,000 pies3/minuto en superficie. Por la primera chimenea
sale 83,343 pies3/minuto (2,360 m3/minuto) y por la segunda 68,660 pies3/minuto (1,944
m3/minuto)
Otra va importante de salida de aire de la mina es la Rampa con 56,799 pies 3/minuto
(1,608 m3/minuto).

5.3

Requerimientos de Aire para La Mina

Los requerimientos de aire han sido definidos fundamentalmente para cubrir las
necesidades del personal, equipos diesel y mantener el ambiente con temperaturas
inferiores a 30 C. Los requerimientos de aire para diluir los gases de disparo son
opcionales, a tenerse en cuenta si su valor supera el aire requerido para mantener
temperaturas efectivas inferiores a 30C
Por consideraciones prcticas estos requerimientos han sido definidos para las 04 zonas
de operacin en la mina.
5.3.1

Para el Personal

Para este efecto los clculos fueron efectuados considerando la guardia que cuenta con
el mayor nmero de personal, esto es, la guardia de da.
De acuerdo a lo establecido por el Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, D.S. N
055-2010-EM, se requiere de un flujo de aire de 6 m3/minuto por persona.

5.3.2

Para los Equipos Diesel

De acuerdo a lo establecido por el Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, D.S.

055-2010-EM, los requerimientos de aire para los equipos estn establecidos en 3
metros cbicos por minuto por cada HP que desarrollen los equipos.
5.3.3

Para mantener una Temperatura Efectiva de 30C

Estudios experimentales han demostrado que el rendimiento de los trabajadores

disminuye considerablemente cuando el ambiente de trabajo presenta condiciones de
alto contenido de humedad y temperatura elevada.
En minera subterrnea, la Temperatura Efectiva es el criterio normalmente empleado
para definir el grado de bienestar y sta se obtiene a partir del efecto combinado de la
temperatura, la humedad y la velocidad del aire.
El Reglamento de Seguridad e Higiene Minera establece que en los lugares de trabajo
donde se supere la temperatura efectiva de treinta grados Celsius (30C), se tomarn
medidas como: cortos periodos de descanso, suministro de agua para beber,
aclimatacin, tabletas de sal, entre otras a fin de controlar la fatiga, la deshidratacin y
otros efectos sobre el personal.
La tabla 5.3.3.1 muestra los efectos de la Temperatura Efectiva en la eficiencia del
trabajo:

Tabla N 5.3.3.1
Efectos de la Temperatura Efectiva en la Eficiencia del
Trabajo
Temperatura Efectiva
F
C
70
21.11
80
26.67
85
29.44
92
33.33
97
36.11
105
40.56

Eficiencia de
Trabajo (%)
100
90
80
60
40
20

Fuente: Howard Hartman, Mine ventilation and Air

Conditioning, 1982.

Para lograr una eficiencia de trabajo del 80% la mxima Temperatura Efectiva no debe
superar los 30C.
Del Cuadro N 15 del Apndice A se desprende que gran parte de las labores registran
una temperatura ambiental en el orden de 33C. Considerando este valor un parmetro
de referencia, para lograr una Temperatura Efectiva de 30C se requiere una velocidad
de aire de 30 m/minuto determinado de los charts de psicrometra
En este sentido, las necesidades de aire para reducir los niveles de temperatura a
valores inferiores de 30C estarn en funcin a la velocidad indicada de 30 m/minuto, la
seccin transversal de las labores y el nmero de pisos en operacin de la mina.
5.3.4

Para la Dilucin de los Gases de Disparo

Para determinar la cantidad de aire circulante para diluir los gases originados durante los
disparos se hace uso de la relacin establecida por Mateer (ao 1979):
Q = (V/T) * Ln (Ci/Cp)
Donde:
Q = Caudal de aire requerido (pies3/min).
V = Volumen de gases luego del disparo (pies3).
Ci = Concentracin inicial de gases txicos (%)
Cp = Concentracin Mxima Permisible segn Reglamento de Seguridad (%).
T = Tiempo requerido para diluir los gases a la concentracin permisible (minutos).
Considerando que el espacio de expansin de los gases de un disparo se encuentra
aproximadamente en una longitud de 50 metros, el tiempo requerido para diluir los gases
es 40 minutos, la concentracin de gases despus del disparo se encuentra en el orden
de 0.78%, el Lmite Mximo Permisible para el CO es 25 ppm y para una seccin
transversal promedio de 7.93 m2 de las labores, se determina que el caudal de aire
circulante para ventilar un frente de desarrollo es 2,000 pies 3/minuto. Para un piso en
operacin donde se disparan 4 labores simultneamente, la cantidad de aire necesario
para la remocin de estos gases ser 8,000 pies3/minuto.

Comparando estas necesidades con las requeridas para lograr una Temperatura Efectiva
de 30C se observa que en todos los casos los valores son menores. En consideracin a
criterios de simultaneidad de flujos de aire convergentes en las mismas labores, no se
computan estos requerimientos de aire para requerimientos totales de la mina, caso
contrario se estara sobredimensionando el aire circulante en la mina.
5.3.5

Resumen de Necesidades de Aire

Los resultados de las necesidades de aire descritas por zonas de operacin se muestran
en los cuadros N 02 al 06 del Apndice A. El resumen general de las necesidades de la
mina se muestra en la Tabla 5.3.5.1.
Tabla 5.3.5.1.
Resumen de Requerimientos de Aire para la mina
Zona
I
II
III
IV
Total:
5.4

Personal
119
107
94
96
416

HP Equipos
785
577
1,272
337
2,971

Pisos labor
3
4
4
4
15

M3/min
4,203
3,535
7,173
2,329
17,239

P3/min
148,439
124,842
253,350
82,246
608,878

Cobertura de Necesidades de Aire para la Mina

Comparando el flujo de aire que ingresa a la mina, con el requerimiento de aire

determinado para la mina, se observa que este requerimiento es cubierto slo en el
orden del 62 %, como se puede apreciar en la Tabla 5.4.1.
Tabla 5.4.1.
Cobertura de Necesidades de Aire
Descripcin
Ingresos de aire
Requerimientos de aire
Cobertura (%)

Pies3/Minuto
377,523
608,878
62

Existen varios factores por los que esta cobertura es baja, entre ellas en gran medida a
la paralizacin de ventiladores y las condiciones de inestabilidad en que se encuentran
algunas chimeneas.

Por otro lado, la falta de ventiladores disponibles para cubrir situaciones de contingencia
y mantenimiento, han determinado que no se instalen ventiladores en forma oportuna.

5.5

Capacidad Instalada de Ventiladores Principales

Durante el levantamiento de campo, 05 ventiladores principales estuvieron en operacin,

todos ellos en superficie cumpliendo la funcin de extractores de aire usado de la mina,
ubicados sobre chimeneas circulares. La tabla N 5.5.1 muestra el rendimiento de cada
uno de estos ventiladores.

Tabla N 5.5.1
Rendimiento de ventiladores principales en superficie
Item
1
2
3
4
5
Total:

Chimenea
CH
CH
CH
CH
CH

Capacidad nominal
ventilador
p3/min
100,000
100,000
100,000
30,000
60,000
390,000

Flujo de aire medido

en ventiladores
p3/min
83,343
68,660
46,569
22,499
47,064
268,135

Rendimiento
(%)
83
69
47
75
78
69

En el Cuadro N 13 del Apndice A se muestran ms detalles sobre este particular.

5.6

Condiciones de Operacin de Chimeneas de Ventilacin.

5.6.1

Chimenea CH .

Esta chimenea es la ltima excavada por la Empresa. Tiene una longitud de 305 m, 1.80
m de dimetro (6 pies) y se ubica en
Actualmente, la chimenea registra situaciones de inestabilidad del terreno, por
desprendimiento de sus hastiales. En el Nivel el collar de la chimenea se halla
obstruido por la acumulacin de carga. No hay flujo de aire por la chimenea.
El uso de esta chimenea es primordial por su ubicacin, permitira evacuar el aire usado
del Nivel hasta superficie
5.6.2

Chimenea CH .

Esta chimenea tiene una longitud de 212 m, 1.50 m de dimetro (5 pies) y se ubica en

Igualmente, esta chimenea ha sufrido el deslizamiento de sus hastiales. Se encuentra en

proceso de recuperacin luego de haber sido sostenido con concreto. No hay flujo de
aire por la chimenea.
En la continuacin de esta chimenea hasta el Nivel se ubica la CH . Esta chimenea
se encuentra tapada en el Nivel . Hay circuito de aire, sin mayor trascendencia entre el
Nivel y la Rampa en el Nivel donde tambin comunica.
5.6.3

Chimenea CH .

Esta chimenea tiene una longitud de 287 m, 1.50 m de dimetro (5 pies) y se ubica en
En superficie, en el collar de esta chimenea se ubica un ventilador de 100,000
pies3/minuto que aspira el aire usado de los Niveles y . En el Nivel capta el aire
usado de las labores del Cuerpo y en el Nivel el aire usado de la Rampa que
asciende a travs de la chimenea convencional
En la Tabla N 6.3.3.1 se muestra los flujos de aire que capta el ventilador ubicado en
esta chimenea.

Tabla N 6.3.3.1.
Flujo de aire aspirado por Ventilador Principal de CH 10120
Labor
Nivel , Cuerpo
Nivel , Galera
Total:

Flujo aire (M3/min)

1,312
1,048
2,360

Flujo aire (P3/min)

46,331
37,012
83,343

Pese a que el rendimiento del ventilador es bueno, ser necesario regular la captacin
del aire del Nivel ; existe un excesivo flujo de aire que ingresa por este nivel. Los
esfuerzos deben orientarse a captar un mayor flujo de aire del Nivel .
5.6.4

Chimenea CH .

Esta chimenea ha sido excavada en 02 etapas. La primera entre superficie y el Nivel y

la segunda etapa entre los Niveles y .
Ambos suman una longitud total de 347 metros y son de 1.50 m de dimetro.

Por necesidades operativas esta chimenea de ventilacin ha sido destinada para el

acopio de arena, de forma que no se est utilizando para el fin que fue construido.
Igualmente, esta chimenea de ser utilizada para ventilacin, por su ubicacin en la zona
norte de la mina, debe mejorar el ambiente del Nivel .
5.6.5

Chimenea CH

Esta chimenea comunica el Nivel a superficie. En la continuacin de esta chimenea

se mantiene la CH hasta el Nivel , de forma que se comporta como una sola va de
circulacin de aire.
En superficie, en el collar de la chimenea se ubica un ventilador de 100,000 pies3/minuto
extrayendo el aire usado de la mina.
En el Nivel la comunicacin a la Galera se halla confinada con un tapn de manga
y geomembrana; al no existir un adecuado encerramiento del tapn se origina el ingreso
de aire innecesario a la chimenea.
En el Nivel la Chimenea capta el aire usado de la Galera . El mayor flujo de aire
captado corresponde al aire proveniente del piso del Nivel .
En la Tabla N 6.3.5.1 se muestra los flujos de aire que capta el ventilador ubicado en la
CH .

Tabla N 6.3.5.1.
Flujo de aire aspirado por Ventilador Principal de CH
Labor
Nivel , pase de aire por
tapn no hermtico
Nivel , Galera
Nivel , Base de CH
Total:

Flujo aire (M3/min)

184

Flujo aire (P3/min)

6,505

1,564
196
1,944

55,248
6,907
68,660

El rendimiento del ventilador es bajo. Debera aspirar el aire del Nivel ; sin embargo
aspira aire de los Niveles y . En el Nivel el tapn colocado para evitar el ingreso
del aire se encuentra deteriorado.

5.6.6

Chimenea CH

Esta chimenea comunica el Nivel a superficie en 02 etapas. La primera etapa se ubica

entre superficie y el Nivel (Galera ); la segunda etapa entre los Niveles . y .
En superficie est instalado un ventilador de 100,000 pies 3/minuto cumpliendo la funcin
de extractor de aire.
En el Nivel la Galera ha sido comunicada a la chimenea mediante un crucero y por
l ingresa aire usado de los OP N y . En el Nivel . las chimeneas se encuentran
confinadas con un tapn. En el Nivel , del OP N se ha extendido una manga de
ventilacin a la base de la chimenea para descargar la presin del aire. La base de la
chimenea se encuentra obstruida con material y relleno hidrulico.
El ventilador evacua a superficie un total de 46,569 pies 3/minuto (1,319 m3/minuto) de
aire usado.
5.6.7

Chimenea CH .

5.6.8

Chimenea CH .

5.6.9

Chimenea CH ..

5.6.10

Chimenea CH .
Tabla N 5.6.10
Flujo de aire aspirado por Ventilador Principal de CH

Labor
Nivel , aire fresco del Pique N 1
Nivel , aire del rea IV
Nivel , aire de
Total:

Flujo aire (M3/min)

113
372
848
1,333

Flujo aire (P3/min)

3,985
13,124
29,955
47,064

El rendimiento del ventilador es bueno; sin embargo aspira aire fresco del Pique N 1.

5.7

Condiciones de Operacin de Ventiladores Secundarios

En los distintos niveles de la mina existen ventiladores que han sido instalados para
cumplir la funcin de boosters o para encauzar el aire a determinadas zonas, de acuerdo
a las necesidades de operacin de las labores de preparacin y explotacin.
En su mayora los ventiladores secundarios son de 30,000 pies3/min de capacidad
Todos estos ventiladores se encuentran ubicados en galeras de mayor dimensin que
su dimetro o en los collares de chimeneas convencionales de poca longitud. Por esta
situacin estos ventiladores normalmente deben mover flujos de aire mayores a su
capacidad nominal; es claro sealar que las resistencias de las labores al paso del aire
son mnimas.
Las mediciones y observaciones de campo indican que en general el rendimiento de
estos ventiladores son bajos debido a las deficientes condiciones de instalacin de los
tapones en los que se ubican los ventiladores. Esta situacin genera una alta
recirculacin del aire que mueven los ventiladores.
En el Cuadro N 14 del Apndice A se detallan las condiciones de operacin de estos
ventiladores.

5.8

Operacin de Ventiladores Auxiliares.

Gran parte de los frentes de desarrollo, preparacin y explotacin disponen de

ventilacin auxiliar. Para este efecto se utilizan ventiladores de 10,000 a 16,000
pies3/minuto y mangas de polietileno de 18 y 24 pulgadas de dimetro. Los ventiladores
impulsan el aire fresco a travs de las mangas hacia los frentes; el aire usado retorna
por la labor de acceso al frente en trabajo hacia una va de evacuacin de aire.
Debido a la reducida seccin transversal de las labores de acceso a los frentes de
trabajo, as como a las sinuosidades de estas labores, limitadas en la mayora de los
casos con cuadros de sostenimiento, el aire fresco que llega a los frentes es mnimo.
Normalmente las mangas se encuentran muy deterioradas con roturas en toda su
longitud debido principalmente al trnsito permanente de los scooptrams.
Las mangas permanecen rotas y no son cambiadas
En otros casos, las mangas en su trayecto van siendo reducidas de dimetro,
minimizando as la descarga de aire fresco al frente en trabajo.

En general, la instalacin de las mangas de ventilacin requiere de un mayor control

operativo.

5.9

Circuito Principal de Aire en la Mina

El sistema de ventilacin de la mina es mecnica sujeta a la operacin de extractores de

aire dispuestos en superficie.
En toda la mina se identifica un solo esquema de circuito de aire que gira bsicamente
sobre el ingreso de aire por el Pique N 1.
El aire fresco ingresa mayormente por el Pique N 1 con un flujo de 117,289 pies 3/min
(3,322 m3/min); este aire se distribuye en forma paulatina a los diferentes niveles en
operacin. Este aire, luego de ser utilizado en las diferentes labores en operacin, vuelve
a superficie principalmente por la depresin originada por los ventiladores extractores
instalados en superficie.
El 61% del flujo que ingresa por el Pique N 1 llega hasta el Nivel con un caudal de
71,821 pies3/min (2,034 m3/min). La mayor cantidad de este flujo se orienta por la
Galera hacia la Rampa (+) para ascender por esta y ventilar las reas en
operacin. El aire usado se integra al circuito de aire de la Rampa .
Otra va importante de ingreso de aire a la mina lo constituye la bocamina de la Galera
del Nivel por donde ingresa un flujo de 68,711 pies3/min (1,946 m3/min). Una parte
de este aire se orienta hacia el Cuerpo para luego ser evacuado a superficie por el
ventilador de 100,000 pies3/min instalado en superficie en la CH .. Otra parte mayor
desciende por la Rampa para ventilar las labores de . El aire usado desciende
hasta el Nivel para integrarse al circuito de la CH .
Otra va igualmente importante de ingreso de aire fresco a la mina es la bocamina de la
Galera , comunicado al Tajo desde el piso del Nivel . Por esta bocamina
ingresa un flujo de 57,078 pies3/min (1,616 m3/min), para ser utilizado en la ventilacin
de las labores del del rea IV del Nivel . Una parte del aire usado es encauzado al
Winze para ser evacuado al Nivel . y de este integrarse al circuito de aire de la CH
. Otra parte del aire usado se encauza hacia el Nivel por la Rampa . para
integrarse al circuito del CH . Otra parte importante del aire es orientado hacia el Nivel
y de este al CH para la ventilacin de los pisos . del rea, del Nivel . El aire
usado se integra al circuito del CH

5.10

Condiciones de Ventilacin en Labores de Produccin y Servicios

A continuacin se resume los aspectos ms relevantes observados durante el

levantamiento de ventilacin.
Como consecuencia del dficit de aire para cubrir las necesidades de la mina existen
varias zonas de la mina con deficiente ventilacin, ambientes con humo, como
consecuencia del trnsito de equipos diesel, as como temperatura elevada en varios
frentes ciegos.
5.10.1

Superficie.

a) El ventilador de 60,000 pies 3/minuto de la CH ha sido retirado para su

mantenimiento. Esta situacin ha generado una merma considerable en
circulacin de aire en el Nivel . Debera disponerse de un ventilador de
similares caractersticas para reemplazar retiros eventuales.
b) El ventilador de 60,000 pies3/minuto de la CH ha sufrido rotura de sus labes
por lo que ha sido retirado. Su inoperatividad ha generado que en el Nivel la
temperatura ambiental en la zona de ubicacin del OP .. se haya elevado a
40C.
5.10.2

Nivel

5.10.3

Nivel .

5.10.4

Nivel .

5.10.5

Nivel .

5.10.6

Nivel .

5.10.7

Nivel .

5.11

Mediciones de Temperatura ambiental.

Durante el levantamiento se efectuaron mediciones de temperatura ambiental.

Se efectuaron mediciones en las estaciones de control de ventilacin, donde se incluyen
las vas de ingreso de aire fresco a la mina, as como las vas de circulacin de aire
usado y su salida de la mina. Se registraron temperaturas mnimas de 9.1 C y
temperaturas mximas de 37.4 C.
Los detalles de las mediciones efectuadas se muestran en los Cuadros N 07 al 12 del
Apndice A.
Por otro lado, se efectuaron mediciones de temperatura ambiental en las reas de
operacin donde el personal se encuentra concentrado y en zonas de importancia donde
el control de temperatura debe ser permanente. Se registraron temperaturas mnimas de
16.3 C y temperaturas mximas de 40.2 C. En promedio la temperatura en estas
labores alcanza 27.2 C. La temperatura ms elevada se registr en la galera 10283 del
nivel 1000, en el acceso a la chimenea CH 1238
Los detalles de las mediciones efectuadas se muestran en el Cuadro N 15 del Apndice
A.

5.12

Emisin de Gases de CO en los Equipos Diesel.

Se ha solicitado a la Oficina de Seguridad de la Empresa los resultados de las

mediciones de gases de Monxido de Carbono efectuados ltimamente.
Los resultados alcanzados corresponden a las mediciones efectuadas en los meses de
febrero y marzo del . En el cuadro N 16 del Apndice A se muestra los resultados en
mencin.
De los resultados obtenidos se desprende que los camiones Volvo que circulan en
interior mina arrojan por sus escapes altas concentraciones de gases de CO que varan
entre 2,050 y 3,966 partes por milln. Estas concentraciones superan largamente la
Concentracin Permisible establecida en . ppm para el CO por el D.S. N ,
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minera.
Por otro lado, los equipos de bajo perfil, como son los scooptrams y dumpers registran
valores que varan entre 180 y 2,088 ppm de CO. Muchos de ellos superan el lmite
permisible de CO.

5.13

Consumo de Energa Elctrica

Se solicit al rea de Mantenimiento Elctrico la medicin de amperaje y voltaje de cada

uno de los ventiladores que se encuentran en operacin en la mina para determinar el
consumo de energa.
Esta informacin no fue alcanzada oportunamente. En los prximos reportes se incluir
el procesamiento de esta informacin.

5.14
Trabajos a Desarrollar Para Mejorar las Condiciones Actuales de
Ventilacin.
En el captulo correspondiente a Recomendaciones se formula las acciones a desarrollar
para mejorar las condiciones de ventilacin e incrementar el aire circulante en la mina,
disponiendo de los recursos e infraestructura de ventilacin existentes.

6.0

MODELAMIENTO DEL SISTEMA DE VENTILACION

El objetivo primordial de esta actividad es el de determinar el circuito de ventilacin ms

ptimo para la mina, con la infraestructura de ventilacin ms adecuada para el mediano
plazo.
La determinacin de un circuito de ventilacin ptimo implica a su vez principalmente la
seleccin de los ventiladores y chimeneas de ventilacin apropiados. Para este efecto se
hizo uso del software Vnet2000, programa de simulacin de ventilacin basado en la
tcnica iterativa de Hardy Cross.
Se elabor la base de datos que requiere este software contando con la informacin del
levantamiento de ventilacin.
Para la eleccin de las chimeneas de ventilacin se analizaron el uso de chimeneas
circulares de 1.50 a 3.60 metros de dimetro. Igualmente se analizaron el uso de
chimeneas Alimack de 1.50 m x 1.50 m a 3.50 m x 3.50 m de seccin transversal.
Para la seleccin de los ventiladores, teniendo como base las curvas de performance de
los ventiladores, se definieron rangos de puntos de trabajo.

Se elaboraron diagramas unifilares de los circuitos de ventilacin.

En los siguientes acpites se resume la metodologa de clculo utilizado para definir los
parmetros de ventilacin, as como los resultados obtenidos con el modelamiento.

6.1

METODOLOGA PARA DETERMINAR PARAMETROS DE VENTILACION.

Se determinaron los siguientes parmetros de ventilacin para cada labor que integra el
circuito principal de la mina, en algunos casos por mediciones directas en campo y otros
por relaciones matemticas:

Seccin transversal de las labores, pies2

Permetro de la labores, pies.

Longitud de labores, pies.

Irregularidades de hastiales, pies.

Factor de Friccin K, lb*min2/pie4.

Temperatura en ambiente, F.

Densidad del aire, lb/pulg2

Costo de energa, US $/Kwh.

Curvas de ventiladores.

6.1.1

Secciones Transversales de Labores

Las secciones transversales de las galeras y rampas se determinaron con la siguiente

relacin:
A = 11/12 x B x H
Donde:
A: rea de la seccin transversal, m2.

B: Ancho de la labor, m.
H: Altura de la labor, m.
6.1.2

Permetro de las Secciones Transversales

El permetro de las labores fue determinado con la relacin:

P = B + 1.5xH + B/2x(H2/B2 + 1)1/2 +B2/2HxLn(H/B + (H2/B2 + 1)1/2)
Donde:
P: Permetro de la seccin transversal, m.
B: Ancho de la labor, m.
H: Altura de la labor, m.
6.1.3

Factor de Friccin K.

El factor de friccin K de las labores de desarrollo se determin con la siguiente relacin:

K = 1/(6.67x(1.74 2xlog10(2 x e/DH))2)/1.855x106
Donde:
K: Factor de friccin, lbxmin2/pie4.
e: Irregularidades de la labor, m.
DH: Dimetro hidrulico, m.

6.1.4

Curvas de Performance de Ventiladores.

De la familia de curvas de los ventiladores principales se seleccionaron los siguientes

puntos de trabajo que corresponden a sus curvas de performance:
a. Ventilador Joy de 30,000 cfm y 75 HP

Posicin de paletas: 1
Flujo
Presin
Cfm
Pulg Agua
30,000
35,000
40,000
45,000
50,000

9,580
8,430
6,750
4,380
1.200

Posicin de paletas: 2
Flujo
Presin
Cfm
Pulg
Agua
27,500
9,040
30,000
8,470
35,000
6.830
40,000
4,030
42,500
1,980

Posicin de paletas: 3
Flujo
Presin
cfm
Pulg Agua
25,000
30,000
32,500
35,000
37,500

8,260
6,650
5,380
3,700
1,270

b. Ventilador Joy de 60,000 cfm y 125 HP

Posicin de paletas: 2
Flujo
Presin
Cfm
Pulg Agua
60,000
65,000
70,000
75,000
80,000

9,80
8,40
6,80
4,80
2,40

Posicin de paletas: 3
Flujo
Presin
Cfm
Pulg
Agua
65,000
10.60
70,000
9,40
75,000
8,00
80,000
6,40
85,000
4,50

Posicin de paletas: 4
Flujo
Presin
cfm
Pulg Agua
75,000
80,000
83,000
85,000
90,000

10,40
9,00
8,30
7,60
6,00

c. Ventilador Joy de 100,000 cfm y 150 HP

Posicin de paletas: 0
Flujo
Presin
Cfm
Pulg Agua
95,000
10.10
100,000
9.60
105,000
9.00
110,000
8.30
115,000
7.20

Posicin de paletas: 5
Flujo
Presin
Cfm
Pulg Agua
80,000
9.80
85,000
9.30
90,000
8.80
95,000
8.10
100,000
7.10

Posicin de paletas 10
Flujo
Presin
cfm
Pulg Agua
70,000
8.90
75,000
8.30
80,000
7.60
90,000
4.20
95,000
3.60

e. Ventilador Joy de 210,000 cfm y 400 HP

Posicin de paletas: 0
Flujo
Presin

Posicin de paletas: 1
Flujo
Presin

Posicin de paletas 2
Flujo
Presin

Cfm
180,000
210,000
230,000
250,000
270,000

6.1.5

Pulg Agua
8.08
7.80
6.98
6.13
5.05

Cfm
160,000
180,000
200,000
220,000
240,000

Pulg
Agua
7.50
6.98
6.14
4.95
3.40

cfm
120,000
140,000
160,000
180,000
200,000

Pulg Agua
7.03
6.62
5.78
4.43
2.34

Diagrama Unificar de Sistema de Ventilacin

Los diagramas presentan como informacin relevante la ubicacin de las siguientes

labores principales:

Piques N 1 y 2, Pique

Niveles , , , , y .

Chimeneas CH en operacin comunicadas a superficie.

Chimeneas comunicadas entre niveles y pisos de acceso.

Pisos de acceso y servicios que comunican a las labores en desarrollo,

preparacin y explotacin.

Rampas de acceso.

Chimeneas de proyectos que se espera ejecutar

Sobre la base de esta informacin se ubican los ventiladores de diferentes capacidades

para la seleccin de los mismos

6.2

RESULTADOS DE LOS ANALISIS DE SENSIBILIDAD.

6.2.1

Anlisis Derivados del Levantamiento de Ventilacin.

Se tom como base de informacin las necesidades de aire de la mina, determinados en

600,000 pies3/minuto. Para situaciones de contingencia, que pueden ser el incremento
de equipos diesel, ampliacin de operaciones o la recirculacin de aire en el circuito de

ventilacin, se asume un 10% adicional de aire, con lo cual las necesidades seran
660,000 pies3/minuto.
Con el anlisis de los circuitos de aire existentes, ubicacin de chimeneas que
comunican a superficie, equipos de ventilacin existentes, ubicacin de las reas de
trabajo, zonas con mayor temperatura ambiental, Zonas con mayor trnsito vehicular,
etc, es posible identificar dos zonas vitales de atencin, que son las zonas sur y norte de
la mina.
En la zona Sur se registran las mayores reas calurosas con temperaturas que llegan a
los 40C; Con la configuracin del circuito actual, parte de este aire caliente es orientado
a la zona Norte sobrecargando la capacidad de extraccin de aire usado de esta parte
de la mina. En la zona Norte se concentran los equipos diesel, hay frecuente trnsito
vehicular por las rampas, as como que se ubican los echaderos de mineral.
Sobre la base de esta informacin se ubican chimeneas principales en las zonas Sur y
Norte, sobre los cuales funcionaran ventiladores principales. La ubicacin y dimensiones
de las chimeneas, as como las capacidades de los ventiladores son materia de anlisis.
6.2.2

Propuestas de Chimeneas y Ventiladores.

En el Apndice B se muestran los diagramas unifilares de los circuitos de ventilacin, los

resultados obtenidos para cada ramal (flujos de aire, resistencia, cadas de presin, etc.),
as como los resultados de presin, flujos de aire, HP y costo de operacin por consumo
de energa elctrica de los ventiladores.
Las corridas del programa definen la ubicacin de las siguientes chimeneas y
ventiladores.
a.

Construccin de una (01) chimenea de ventilacin en la zona sur de la mina, entre

el Nivel y superficie.
Los anlisis se desarrollan para chimeneas Raise Boring y chimeneas Alimack
b.

Construccin de una (01) chimenea de ventilacin en la zona Norte de la mina,

entre el Nivel y superficie.

Los anlisis se desarrollan para chimeneas Raise Boring y chimeneas Alimack

c.

Instalacin de un (01) ventilador en superficie, sobre la chimenea de la zona Sur,

dispuesto como extractor de aire

d.

Instalacin de un (01) ventilador en superficie, sobre la chimenea de la zona Norte,

dispuesto como extractor de aire

6.2.3

Balance de Ingresos y Salidas de Aire.

En la tabla 6.2.3 se muestra el resumen de los ingresos y salidas de aire de la mina una
vez implementado las chimeneas y ventiladores propuestos.

Tabla 6.2.3.
Balance de Ingresos y Salidas de Aire Proyecto Ventilacin

Condicin

Pies3/Minuto

Metros3/Minuto

Ingresos de aire

768,460

21,757.1

Salidas de aire

768,290

21,752.3

En el Cuadro N 17 del Apndice B se muestra en detalle los resultados de este balance.

El aire circulante cubre las necesidades de aire de la mina, que debe mantenerse
aproximadamente en 660,000 pies3/minuto (18,700 m3/minuto).
La va principal de ingreso de aire fresco a la mina es el Pique N 01 con un caudal de
239,000 pies3/minuto (6,800 m3/minuto).
Por las nuevas chimeneas se extraen los mayores caudales de aire usado y son
apoyados por las chimeneas principales en actual uso. Por las 02 chimeneas nuevas
debe extraerse en total aproximadamente 419,000 pies3/minuto de aire usado.
6.2.4

Chimeneas de Ventilacin.

En la Tabla 6.2.4 se muestra la ubicacin de las 02 chimeneas en el nuevo esquema de

ventilacin de la mina, su funcin y la cantidad de aire que deben mover durante su
operacin.

Se plantean 02 alternativas: Chimeneas Alimack con una seccin transversal de 3 m x 3

m y chimeneas circulares Raise Boring de 3 metros de dimetro.
Tabla 6.2.4.
Ubicacin de Nuevas Chimeneas de Ventilacin

Chimenea

Ubicacin

Seccin
Transversal
(Dimetro)

Longitud
(m)

Funcin

Flujo Aire
Circulante
(p3/min)

Zona Sur

Nivel
superficie

3m x 3m (3m)

268

Extraccin de
aire zona Sur

210,000

Zona Norte

Nivel
superficie

3m x 3m (3m)

278

Extraccin de
aire
zona
Norte

210,000

6.2.5

Ventiladores Principales.

En la Tabla 6.2.5.1 se muestra la ubicacin de los 02 nuevos ventiladores. A estos

ventiladores continuarn apoyando los ventiladores de 100,000 pies3/minuto instalados
actualmente en superficie.
Tabla 6.2.5.1.
Ubicacin de Nuevos Ventiladores en Superficie Mina
Ventilador

Ubicacin

Punto de instalacin

Capacidad
(p3/min)

HP
motor

Funcin

Superficie.

Collar de chimenea
Zona Sur

210,000

400

Extraccin de aire

Superficie.

Collar de chimenea
Zona Norte

210,000

400

Extraccin de aire

En el caso de la chimenea de la zona Norte ser necesario efectuar una excavacin de

galera, de una longitud aproximada de 74 metros, para acceder del Tajo . al collar de la
chimenea. Esta galera se considera indispensable para evitar que el ruido originado por
el funcionamiento del ventilador pueda ser motivo de quejas y observaciones por parte de
la poblacin.

Los resultados de la operacin de ambos ventiladores se muestran en la tabla 6.2.5.2,

teniendo como base una seccin de 3 m x 3 m de chimeneas Alimack.

Tabla 6.2.5.2
Resultados de Operacin de Ventiladores con Chimeneas Alimack

Ventilador

Capacidad
(p3/min)

Caudal de Trabajo
(p3/min)

Presin (Pulg
Agua)

Potencia al
Freno HP

Chimenea Zona Sur

210,000

225,840

4.498

160.070

Chimenea Zona Norte

210,000

193,380

3.032

92.390

Para el caso de la operacin de los ventiladores sobre chimeneas Raise Boring de 3

metros de dimetro los resultados se muestran en la tabla 6.2.5.3.

Tabla 6.2.5.3
Resultados de Operacin de Ventiladores con Chimeneas Raise Boring

Ventilador

Capacidad
(p3/min)

Caudal de Trabajo
(p3/min)

Presin (Pulg
Agua)

Potencia al
Freno HP

Chimenea Zona Sur

210,000

228,510

4.290

154.47

Chimenea Zona Norte

210,000

198,870

2.458

77.03

De las tablas precedentes se desprende que hay una menor resistencia al paso del aire
en las chimeneas circulares debido a su bajo factor de friccin que se traduce en una
menor potencia desarrollada por los ventiladores.
6.2.6

Circuitos de Aire.

El circuito de aire resultante est sujeto a la depresin que originan los extractores de
aire ubicados en superficie.
El mayor flujo de aire ingresa a la mina por el Pique N 01, aproximadamente 239,600
pies3/minuto (6,800 m3/minuto). Este flujo se distribuye en forma paulatina a la mina por
los diferentes niveles en operacin y en mayor proporcin hasta el Nivel . Todo este

aire, luego de ser utilizado en las diferentes reas de operacin, es evacuado a

superficie por los extractores dispuestos en superficie.
La Rampa , que actualmente es va de salida de aire usado, ser va importante de
ingreso de aire fresco con 88,600 pies 3/minuto (2,508 m3/minuto). La bocamina de la
Galera . con 151,250 pies3/minuto (4,282 m3/minuto) es tambin otra va importante
de ingreso de aire fresco. El aire que ingresa por ambas bocaminas desciende a los
niveles inferiores por las Rampas y hasta el Nivel . para distribuirse a las zonas sur
y norte y volver a superficie por la operacin de los extractores de superficie.
En superficie, adems de los 02 ventiladores propuestos de 210,000 pies 3/minuto,
continuarn en operacin los ventiladores de las Chimeneas ,, ., y . La
ubicacin de las zonas de explotacin en diferentes niveles y cuerpos mineralizados
hacen necesario la continuidad de uso de esta infraestructura.

7.0

COSTOS DE CAPITAL Y COSTOS DE OPERACION

Se ha efectuado un estimado de costos para la propuesta planteada.

Estos estimados estn referidos bsicamente a las excavaciones de las 02 chimeneas
de ventilacin, a la adquisicin de 02 ventiladores que se propone y al consumo de
energa elctrica por la operacin de estos ventiladores.

7.1

Costo de Capital

En este aspecto se considera la excavacin de 02 chimeneas de ventilacin, bajo 02

alternativas. La primera de ellas, excavaciones de chimeneas de seccin cuadrangular 3
m x 3 m, con mquinas Alimack. La segunda alternativa considera la excavacin de
chimeneas circulares de 3 metros de dimetro. Ambas chimeneas totalizan una longitud
de 635 metros.
En la primera alternativa, el costo de excavacin de las 02 chimeneas a un precio
unitario de US $ 550/mts y galeras de acceso a las mismas, resulta en un costo total de
US $ 449,235.
En la segunda alternativa, el costo de excavacin de las 02 chimeneas a un precio
unitario de US $ 1,300/m y galeras de acceso, resulta en un costo de US $ 858,510.

Igualmente, se considera la adquisicin de 02 ventiladores de 210,000 pies 3/minuto con

motor de 400 HP. El costo estimado asciende a US $ 286,790.
En los Cuadros N 18 y 19 del Apndice C se muestra el detalle de los estimados
efectuados.

7.2

Costo de Operacin

El costo de operacin est referido bsicamente al consumo de energa elctrica por el

funcionamiento de los 02 nuevos ventiladores de 210,000 pies3/minuto.
En este estimado de costos no se incluye los consumos de energa por los otros
ventiladores principales que continuarn en funcionamiento.
En el Cuadro N 20 del Apndice C se muestra el costo de operacin que representa el
funcionamiento de los ventiladores indicados durante un periodo de 7 aos.
El costo de operacin de los ventiladores funcionando sobre chimeneas Alimack fue
estimado en US$ 139,600/ao. En tanto que para el funcionando de los ventiladores
sobre chimeneas circulares, el costo fue estimado en US$ 128,010/ao.
Este costo se mantendra en la medida que los actuales niveles de produccin se
mantengan.
En las tablas 7.2.1 y 7.2.2 se resume los costos de capital y operaciones por la
excavacin de las 02 chimeneas (bajo 02 alternativas), adquisicin de 02 ventiladores y
el costo de su operacin.
Tabla 7.2.1.
Costos de Captal y Operacin con chimeneas Alimack

Descripcin

Ao 2014

Costo Capital US$

Costo Operaciones US$
Flujo de caja US$

Ao 2015 Ao 2016 Ao 2017 Ao 2018

Ao 2019
0

Ao 2020

736,025

22,948

139,600

139,600

139,600

139,600

139,600

139,600

758,973

139,600

139,600

139,600

139,600

139,600

139,600

Tabla 7.2.2.
Costos de Captal y Operacin con chimeneas Raise Boring

Descripcin
Costo Capital US$
Costo Operaciones US$
Flujo de caja US$

8.0

Ao 2014

Ao 2015 Ao 2016 Ao 2017 Ao 2018

Ao 2019

Ao 2020

1 145,300

21,043

128,010

128,010

128,010

128,010

128,010

128,010

1,166,343

128,010

128,010

128,010

128,010

128,010

128,010

EVALUACIN ECONOMICA

Se ha efectuado una evaluacin econmica por Valor Presente Neto para una
proyeccin de 07 aos de vida con una tasa de retorno del 13%, para las siguientes
alternativas.

Alternativa 1: Ventiladores de 210,000 pies3/minuto con chimeneas Alimack.

Alternativa 2: Ventiladores de 210,000 pies3/minuto con chimeneas Raise Boring.

La Tabla 8.0 resume el resultado de la evaluacin:

Tabla 8.0.
Evaluacin Econmica

Descripcin

NPV (US $ x 1000)

Alternativa 1

1,736,171

Alternativa 2

2,062,411

La evaluacin define que la alternativa 1 es la ms viable.

El detalle de la evaluacin se muestra en el Cuadro N 21 del Apndice C.

9.0

PLANOS DE VENTILACION

Se elaboraron los siguientes planos:

01 Plano de ventilacin Nivel , escala 1/2500.
01 Plano de ventilacin Nivel , escala 1/2500.
01 Plano de ventilacin Nivel , escala 1/2500.
01 Plano de ventilacin Nivel , escala 1/2500.
01 Plano de ventilacin Nivel , escala 1/2500.
01 Plano de ventilacin Nivel ., escala 1/2500.
01 Plano de ventilacin vertical, sin escala.
Los planos se adjuntan en el Apndice D.
El Departamento de Planeamiento de la Empresa ha elaborado los siguientes planos.
01 Plano Proyecto Raise Borer 12852, escala 1/500. (Proyecto Zona Sur)
01 Plano Proyecto Raise Borer 12472, escala 1/500. (Proyecto Zona Norte)
Los planos se adjuntan en el Apndice C.

10.0

CONCLUSIONES

1. De acuerdo al levantamiento efectuado ingresa a la mina un caudal de 377,523

pies3/minuto (10,691 m3/minuto).
2. Las necesidades de aire para la mina, fueron determinados en 608,878 pies3/minuto.
3. Las necesidades de aire son cubiertas en un 62 % con el aire fresco que ingresa a la
mina.
4. Durante el levantamiento se observo lo siguientes eventos principales que incidieron
en una merma significativa del movimiento de aire en interior mina:

Paralizacin del ventilador principal de 60,000 pies3/minuto en la chimenea

CH (superficie), por rotura de alabes del impulsor.

Paralizacin del ventilador principal de 60,000 pies3/minuto en la chimenea

CH (superficie), por mantenimiento.

Obstruccin de la chimenea principal CH por incompetencia del terreno.

La chimenea se encuentra en proceso de recuperacin con perforacin DTH.

Obstruccin de la chimenea principal CH por incompetencia del terreno.

Se espera el periodo de estiaje para la recuperacin de la chimenea.

La chimenea de ventilacin CH ha sido destinada para acopio de arena.

5. Durante el levantamiento estuvieron en operacin solo 5 ventiladores principales,

dispuestos como extractores de aire en superficie; tres de 100,000 pies 3/minuto, uno
de 60,000 pies3/minuto y uno de 30,000 pies 3/minuto. Los cinco ventiladores aspiran
un total de 268,135 pies3/minuto lo que equivale a un rendimiento promedio de 69%
de su capacidad instalada. Esta situacin se debe en mayor grado a la alta
resistencia al paso del aire que representan las chimeneas. Un mayor rendimiento de
los ventiladores y menor costo de operacin esta sujeto sin lugar a dudas a una
mayor seccin de las chimeneas.
6. La Rampa . es va principal de salida de aire usado de la mina (56,799
pies3/minuto). Sin embargo esta situacin demuestra que la capacidad de extraccin
de aire de la mina por los ventiladores no es suficiente; de existir una mayor
capacidad esta rampa debera ser va de ingreso de aire fresco

7. El Pique N 1 constituye la va ms importante de ingreso de aire fresco a la mina.

Ingresa un flujo de 117,289 pies3/minuto de aire.
8. Los Niveles y han sido comunicados por varias bocaminas al Tajo . El ingreso
de aire fresco por estas bocaminas es utilizado en forma restringida para la
ventilacin de las labores. La mayor parte de estas bocaminas se encuentran
obstruidas por el material de deslizamiento del Tajo.
9. En diferentes reas de la mina ventiladores secundarios de 30,000 pies 3/minuto han
sido instalados para orientar el aire circulante a zonas especficas.
Estos ventiladores se encuentran instalados en tapones construidos de yute,
mangas, y geomembranas; los tapones no tienen sello apropiado hacia los
hastales. Hay una fuerte recirculacin de aire en la mayora de estos ventiladores.
10. Los frentes de desarrollo, preparacin y explotacin disponen en gran parte
ventilacin auxiliar con ventiladores de 10,000 a 16,000 pies3/minuto de capacidad
con mangas que varan de 24 a 12 pulgadas de dimetro. La mayor parte de estas
mangas se encuentran rotas, mal instaladas y con reducciones abruptas que impiden
que el aire fresco alcance a los fretes de trabajo en cantidad suficiente.
11. Como consecuencia de lo sealado en los tems anteriores, varios frentes de
preparacin y explotacin de tajeos registran temperaturas que alcanzan 34.5 C.
Igualmente flujos de aire caliente de la zona sur de la mina se orientan hacia la zona
norte inundando las galeras principales
12. La zona Norte de la mina, en la zona de ubicacin de la Rampa la mina se
encuentra inundada de humo como consecuencia del transito de los camiones volvo
y equipos diesel de bajo perfil.
Informacin proporcionada por la oficina de seguridad demuestra que los camiones
volvo descargan al ambiente gases de monxido de carbono en concentraciones
que varan entre 2050 y 3543 ppm de este gas. Como consecuencia de estas
emisiones se registran concentraciones

que alcanzan hasta 335 ppm de CO en el

ambiente.
Por otro lado, los equipos de bajo perfil, dumper y scooptrams descargan al
ambiente gases de monxido de carbono en concentraciones que varan entre 180 y
2008 ppm.

Las concentraciones sealadas superan en demasa la concentracin mxima

permisible de ppm

establecido para la emisin de gases de monxido de

carbono por el Reglamento de Seguridad y salud ocupacional en minera.

11.0

11.1
1.

RECOMENDACIONES.

Recomendaciones de ejecucin inmediata.

Superficie.
1.1 Restituir en la brevedad el ventilador de 60,000 pies3/minuto en la CH
1.2 Reemplazar en la brevedad el ventilador de 60,000 pies3/minuto de la CH por
otro de similares caractersticas.

2.

Nivel
2.1 Efectuar la limpieza de la bocamina de la galera que se halla obstruida.
2.2 CH : Reacondicionar las Galeras retirando los tapones colocados, as
como retirar los ductos flexibles para permitir el encauzamiento directo del aire
usado de la CH hacia la Galera .. Instalar 02 puertas de ventilacin en la
Galera a fin de confinar la zona. Reubicar el ventilador de 30,000
pies3/minuto del Nivel a la Galera , dispuesto en un tapn, como extractor
de aire usado.

3.

Nivel .

4.

Nivel

5.

Nivel

6.

Nivel

7.

Nivel

8.

Generales

11.2
1.

Recomendaciones de ejecucin en el corto plazo.

Ampliar la capacidad instalada de la infraestructura y equipos de ventilacin de la
mina a fin de cubrir los requerimientos de aire, optimizar los circuitos de ventilacin y
mejorar la calidad del aire circulante en la mina. Se propone las siguientes acciones:
1.1 Excavacin de una chimenea Alimack en la zona Sur de la mina, de la Galera
del Nivel a superficie. Las dimensiones de esta chimenea sern, seccin 3 m
x 3 m, longitud aproximada de 268 metros.
1.2 Excavacin de una chimenea Alimack en la zona Norte de la mina, de la Galera
. del Nivel . a superficie. Las dimensiones de esta chimenea sern, seccin
3 m x 3 m, longitud aproximada de 278 metros,
La excavacin de chimeneas con mquinas Alimack garantizan la estabilidad de
las misma, por cuanto, de ser necesario se aplicarn los elementos de
sostenimiento necesarios durante su excavacin.
Las excavaciones con Raise Boring no permiten realizar sostenimientos
oportunos y existe el riesgo permanente de inestabilidad, como viene ocurriendo
actualmente con las ltimas chimeneas excavadas, ms an si son de
dimetros mayores de 1.8 metros.
1.3 Adquisicin de dos (02) ventiladores axiales para su instalacin en superficie, en
los collares de las 02 chimeneas propuestas, dispuestos como extractores de
aire usado de la mina. Las caractersticas de estos ventiladores sern.
Tipo
Capacidad
Dimetro
Etapas
Altitud operacin
Temperatura operacin
Velocidad rotacin
Potencia Motor
Transmisin

: Axial
: 210,000 pies3/minuto (5,946 M3/min)
: 84 pulg (2134 mm)
:2
: 4,100 msnm
: -15C a 30C
: 1185 RPM
: 400, 1185 RPM, 460 Volt, 60 ciclos
: Directa

El ventilador de la zona sur evacuar el aire caliente de los Ore Passes N .y

reas IV y VII, cmaras de bombeo, zonas calurosas antiguas. Todo el aire
caliente y usado de la zona Sur, en sus distintos niveles ser orientado hacia la
chimenea Alimack de la zona sur, evitando su circulacin a la zona norte de la
mina.

El ventilador de la zona norte colectar el aire usado de la zona Norte de la mina,

esto es de la Rampa ., desarrollos y tajeos ubicados en esta zona de la mina.

2.

Reemplazar los ventiladores secundarios de 30,000 pies3/minuto, ubicados en los

distintos niveles de la mina, por otros de 60,000 pies 3/minuto. Es necesario orientar
mayores caudales de aire a las zonas en trabajo; el aire mayormente circula por las
galeras y rampas.