Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Lo primero que tenemos que saber para lanzar el diloggun son los
nombres de cada Odu, hay que recordar que se cuentan unicamente los
caracoles que caen con los dientes mirando hacia arriba o hacia el que
consulta.
0 (ningun caracol sin mirar hacia arriba): Osha Kuaribbo.
1 (caracol mirando hacia arriba): Okana
2 (caracoles mirando hacia arriba): Eyeoko (Oyekun).
3 (caracoles mirando hacia arriba): Ogund.
4 (caracoles mirando hacia arriba): Iroso.
5 (caracoles mirando hacia arriba): Oshe.
6 (caracoles mirando hacia arriba): Obbra.
7 (caracoles mirando hacia arriba): Odd.
8 (caracoles mirando hacia arriba): Eyeunle, bbe.
9 (caracoles mirando hacia arriba): Os.
10 (caracoles mirando hacia arriba): Ofun.
11 (caracoles mirando hacia arriba): Ojuani.
12 (caracoles mirando hacia arriba): Eyil.
13 (caracoles mirando hacia arriba): Metanl.
14 (caracoles mirando hacia arriba): Merinl.
15 (caracoles mirando hacia arriba): Marunl.
16 (caracoles mirando hacia arriba): Merindilogun.
Sabiendo esto indico, If nos dice en el Odu Irete Kutan lo siguiente:
AWON MEYI IFA KO AWON MERINDILOGUN OWO EYO NSORO AWONYI
ORISHA, lo que significa que los Meyis de If ensearon a los 16 Diloggun a
hablarle a los Orishas, pataki que se puede ver en el Odu Irete Kutan,
basandome en esto es que estoy cien por ciento seguro que se puede hablar
If a traves del Diloggun y podemos nombrar los Odu de la misma forma que
los Oluos, para as tener un vocabulario Universal al conversar de Odu.
1
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
corregirlos,
al
igual
en
ambos
caminos
se
deben
observar
2
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
3
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
pedir para poder saber cuando viene en Ire y cuando viene en Osogbo
ademas de donde viene el Ire y Osogbo, etc.
Odu mayores: (1) Okana, (2) Oyekun, (3) Ogund, (4) Iroso, (8) Eyeunle
(Ogbe), (10) Ofun, (12) Eyil, (13) Metanl, (14) Marunl, (15) Merinl, (16)
Merindilogun.
En los Odu mayores siempre se pide izquierda, en el caso de los testigos se
lanzan una sola vez, no cuando son Toyales, cuando son toyales se lanzan
nuevamente porque se necesita saber el complemento de ese odu mayor.
Ejemplo:
8-3 : 8,
Ire
ariku
6-5 ,
yale
10
elese Shango.
En este Ejemplo el Odu 8 vino en toyale y se volvio a lanzar para que soltara
8-3 (y poderle hablar del signo claramente), pero cuando se pregunto si Ire
solto 8 se pidio izquierda y dio el Efun lo cual nos dice que es Ire, (no se
vuelve a lanzar).
Odu menores: (5) Oshe, (6) Obbara, (7) Oddi, (9) Osa, (11) Ojuani. Estos se
tiran dos veces y se pide izquierda de acuerdo a las siguientes posiciones:
Con 5 (Oshe) se pide izquierda cuando suelta:
5-5 (Oshe meyi), es la nica en donde se pide izquierda por este Odu.
Con 6 (Obbara) se pide izquierda cuando suelta:
6-6 (Obbara meyi), 6-7 (Obbara di), 6-9 (Obbara sa), 6-5 (Obbara she).
Con 7 (Oddi) se pide izquierda cuando suelta:
7-7 (Oddi meyi), 7-5 (Oddi she).
Con 9 (Osa) se pide izquierda cuando suelta:
9-9 (Osa meyi), 9-5 (Osa she), 9-6 (Osa bara), 9-7 (Osa di)
Con Ojuani (11) se pide izquierda cuando suelta:
4
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
11-11 (Ojuani meyi), 11-5 (Ojuani she), 11-6 (Ojuani bara), 11-7 (Ojuani
di), 11-9 (Ojuani sa).
Estas son las nicas variables que debemos pedir izquierda las
demas todas son derecha.
Cuando ya se sabe si es Ire u Osogbo entonces necesitamos
preguntar que tipo de Ire es o que tipo de Osogbo.
Con los Ires:
Ariku, Diddara, Achegun ot, Otonowa, Elese Eggun, Elese Osha, Om, Ow,
Low, Elese Obbini, Elese Okuni, Elese Iyare, Elese Iya, Elese omo,
Dedewantolokun, Ara Oko, etc.
Hay muchos Ires y estos dependen del conocimiento en lengua
Anago que se tenga, porque los Ires pueden venir de cualquier parte, cosa e
individuo que se nos ocurra al igual que los osogbos.
Con los Osogbos:
Ik, Arn, Ello, Ofo, Fitiw, On, Ano, Acobb, Achel, tilla-tilla, Ia, Egr,
Fib, Ogu, Bacur, Chepe-chepe, Onil.
Significados:
Ik: Muerte.
Aron: Enfermedad.
Ello: Tragedia.
Ofo: Perdida (cuando sale Ofo siempre se pregunta que tipo de perdida
trae).
Fitiwo: Muerte repentina ocacionada generalmente por falta a un Osha.
On: Azote (cuero) que generalmente propina el Osha enfurecido.
Ano: Enfermedad especifica (localizada en un lugar en concreto).
Acobba: Revolucion y perturbacin.
Achel: Policia, problemas de justicia.
Tilla-tilla: Discusin, tragedia por chismes.
Ia: Pelea, ria, rabias.
5
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Egra: Paralisis.
Fib: Maldicin, que puede transformarse en trombosis.
Fib: Maldiciente (echas brujerias).
Og: Brujerias.
Bacur: Brujeria mortal.
Chepe-chepe: Maldiciente, el que maldice mucho.
7
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
12
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
1-1
Okana meyi
Rezo:
Okana meyi, on kana, okana ni ekute, okana meyi, ni ech bi eboada, ech
b addie pakiko, addie onddere, okana meyi, okana ire if, okana ire awo,
okana ire Shango, okana ire eshu bi okan, ni oni kana unbati Osodde
botalokun unl.
Hablan: Eshu, Elegba, Oggun y Osun.
Importante: Cuando sale esta letra en lavatorio se echan los caracoles en
la jcara con agua para que se refresquen y luego se bota el agua para la
calle, los caracoles se lanzan en la puerta de la casa y se ve el signo que
bota, se tapan con la jcara y se pisa sta con el pie izquierdo descalzo tres
veces, luego se recogen los caracoles y se continua el lavatorio, el signo que
bota en la puerta de la casa se le dice al Orate para que determine que
anuncia ese Okana, pero el signo Okana es el que se le anota al Iyawo en
su libreta. Si la letra viene en consulta se meten los caracoles en la jcara
con agua y se bota el agua para la calle, despus se ve como viene la letra.
Si la letra viene osobbo se busca un pedazo de carne de res y se
limpian a todos en casa con ella, posteriormente se le unta a esa carne
manteca de corojo (epo) y se bota para la calle. Hay que preguntar muy
bien que trae ese okana y con quien esta hablando, que desgracia esta
anunciando (si muerte, enfermedad, crcel, etc) claro esto en Ita, porque en
consulta el Okana habla con el que viene al pie de Ocha.
Refranes: Por uno empez el mundo (Okanchonchon fidan or obb all). El
conversador muere por su propia lengua. Su amigo de ayer es su enemigo
de hoy. Si no hay bueno no hay malo (Ofitele ofatele). Lo que haga con la
cabeza no lo deshaga con los pies. La muerte o el fin producen vida, salud y
prosperidad. Conformese con lo que tiene, no quiera ms de lo que pueda
obtener. Si al derecho no funciona, hgalo al reves. El que come alimentos
cocinados no se preocupa del agricultor que los produjo. El agua no se puede
13
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
16
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
que lo mejor es lo bueno que se le diga y no los errores que ha tenido y que
debe corregir para mejorar como ser humano, (simplemente no le importa).
Est atrasado econmicamente no tiene quien le ayude, hasta su
propia familia le ha pagado mal. Se debe cuidar de robos o prdidas de
cosas de valor.
Tiene que hacer ebbo para que no le pase lo de la culebra.
Cuando viene osobbo ik dice el signo que va a morir un nio o un
anciano, debido a que el muerto quiere llevarse a una de estas personas
sobre todo si viene elese eggun, adems que hay una deuda con el muerto
y hay que hacerle un pollo a la sombra u oparaldo.
Si viene aron o ano habla de hemorragias, lepra, alergias,
mutilaciones, muerte a travs de una incomodidad tumores, la persona
tiene que correr al medico a chequearse.
Si viene loguo araye, evite discusiones, no use armas, le gusta
jugarse pesado con la gente sin darse cuenta que le cogen rabia por ello, le
estn echando brujera, no coma en ninguna casa que no sea la suya, no
oiga chismes.
El santo le demostrara a la persona que el de verdad existe (no se
le dice esto a la persona ella sola se dar cuenta), solo se le dice que tenga
mas fe y paciencia con la ocha.
La persona esta pensando en hacer algo malo si es que ya no la
hizo, le gusta echar maldiciones.
No se este burlando de la gente por que esto las hace pasar
vergenza y esto le puede traer muchos problemas.
Cuando le venga alguien con un chisme, luego que se lo
diga agarra una jcara con agua y echa tres poquitos de esta con los
dedos en el piso y luego se toma esta agua.
No se levante de su cama cuando escuche un barullo o discusiones.
La polica esta en la puerta de su casa, a usted le falta algo que le robaron
de su casa.
Darle a Eshu y a Shango:
Un pescado fresco, una jcara con agbado, un eko, un pollito para Eshu y un
racimo de platanos para Shango.
17
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Todos los santos tenian hijos y vivian felices menos Oya que er la
nica que no tenia hijos, pues no pario, por lo que vivia triste.
Un da Oya fue a mirarse donde Orunmila y le salio este If, ella
hizo eb y se puso el Idef. Ella entonces logro tener nueve hijos.
Por eso la marca de Oya es nueve y se les pone el Idef a las hijas
de Oy en gratitud a que Orunmila fue el que hizo por ella para que pudiera
tener hijos.
Persona que no tiene hijos y desea tenerlos.
Obras con Okana meyi
Ebb: Agutan, akuko, raja de lea, agbado, ishu, epo, eku, ey, ori, efun,
oi, oti, opolopo owo y ponerle el idefa.
Ebb: Akuk, dos eyel, igba con agua de lluvia, un mazo de lea, la medida
de su alto, eku, ey, epo
Ebb: jio-jio meta, obi meyi, ash meta, asho fun-fun, dun-dun y aper,
akar meta, bogbo ash
Los jio-jio son para eshu, se asan y al otro dia al nigbe. Esto es para
prosperidad y tranquilidad en su il.
Secreto del Odu:
Se coge un akuko y se le presenta a Elegbara y se le pide lo contrario que se
desea; se hace la ceremonia para darselo y no se le da nada, y as se
engaa. Elegbara se pone furioso y concede lo contrario de lo que se le
pidi.
Patakies de Okana meyi.
La virtud del mono.
Rezo: Orunmila un sode alukun opolopo edun umbo waye to elese shonshon
lordafun Orunmila, kaferefun eda Olofin.
18
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
monos
empezaron
hacer
las
ceremonias
segn
las
19
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Akuk era el portero de Olofin, era el que cuidaba que nadie entrara
en el cuarto de Ibbodun de If, para que no se hablara de lo que all se hacia,
Elegba que quera saber lo que all pasaba iba todos los das y le decia al
Akuk. Que milagro que tu no sabes lo que hace Olofin junto a Orunmila
dentro del cuarto, y este le deca, que el lo saba, pero no se lo poda decir,
entonces Elegba le deca tu no tienes ganas de caminar y pasear un poco
por all dentro que yo te cuido aqu y as me cuentas lo que hay dentro del
Ibbodun?, ya que tu debes estar cansado de estar parado aqu, esto se lo
deca Elegba da a da mientras le daba de comer al Akuk. Un da ya
cansado el Akuk accedi a la peticin de Elegba y entr en el cuarto y oy
cuando Orunmila le deca a Olofin que tena doncellas desnudas all dentro
(eran los Awoses) cosa que asombr al Akuk y que inmediatamente le
cont a Elegba que a su vez se encuentra con Oggun y Oshosi y le dice,
ustedes ven a Olofin y a Orunmila con tanta cosa porque nadie entre all, y lo
que hay son doncellas desnudas, cosa que oy Olofin que pasaba en ese
momento y le pregunt a Elegba, que quien le haba dicho eso, Elegba le dijo
que Akuk, entonces Olofin le dijo a Elegba, Oggun, Oshosi y Akuk que
pasaran adentro del Ibbodun para que vieran las ceremonias y vieran que
esas doncellas que Olofin tena eran los Awoses de Orunmila, as fue, los
cuatro vieron la ceremonia del cuarto, pero al terminarse esta Olofin le dijo a
Oggun, Ahora tu vas a comer junto con Elegba y Oshosi, al Akuko, ya que el
ha sido el nico que hablo para descubrir nuestro secreto. Desde entonces el
Akuk que se toma para la ceremonia de Ibbodun se mata, ya que es el
nico testigo, despues de Elegba, Oggun y Oshosi que lo ven todo.
Nota: Este Oddu marca muerte violenta, hay que tener cuidado como se
habla. Hay que darle Akuko a Elegba, pero hay que hacer ebb.
El nacimiento del Awofaka.
En este camino en la tierra de Ifayin donde cada persona quera
hacer lo que quera y los Awoses se consagraban a IFA al igual que los
musulmanes y consultaban con piedras llego Orunmila, y al ver esta
situacin se fue al Palacio del Rey al cual el haba iniciado a IFA haca
21
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Habian seis pobres que fueron a casa de Orunmila, este les dijo que
cogieran 4 Yaguas y por la parte del lomo fueran caminando por toda la
ciudad.
Los enemigos se asustaron y se fueron huyendo, el Rey mand a
preguntar y le dijeron que eran locos y si no es por esos locos el enemigo
toma la ciudad, y desde entonces gobernaron pobres y no ricos.
Eshu el Rey de las mujeres.
El Akuk, tena ganas de tener varias mujeres y se dirige a la tierra
donde abundaban las mujeres.
En esa tierra haba una seca grande y por el camino se encontr
con Eshu, el que le pregunt que donde iba, el akuko le inform todo al
revs, o sea que iba a una tierra donde llova mucho y que iba para alla para
evitar que siguiera lloviendo.
Y se fue Eshu molesto y para fastidiarlo hizo uso de su coche y
mand bastante agua para ese lugar. Al llegar el Akuk a esta tierra dijo: que
l haba mandado agua, en donde le concedieron lo que l peda, o sea tener
muchas mujeres, siendo desde entonces el Rey de las mujeres.
Maferefun Eshu.
Haba una ciudad en donde todas las cosas andaban mal, las
personas, cosas, falta de comida, agua y escases de todo, en la siembra, las
mujeres sin parir.
En vista de tantas calamidades Olofin mand al Akuk que hiciera
rogacin a Eshu en esta forma: ame asado, agbado, eku, ell, ep, y con
todo esto se hace como si se fuera a dar a Eshu y se bota.
El Akuk se fue para la ciudad comiendo el ebb prohibido de darle
a nadie, consiguio entonces a Eshu, se dirigio al cielo y enseguida empez a
llover muy fuerte, torrencial aguacero, el Akuk incorporo encima de la
corriente y al entrar hacia la ciudad remont el vuelo hacia la muralla
contando que l haba trado el agua y el pueblo agradecido le dio la ms
grande distincin.
23
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
25
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Distribucin: Akuk con sus ingredientes para Elegba, una paloma para
Oggun, Osiadie con sus ingredientes para Oparaldo.
Nota: Por eso es que el Akuk entra en el Ibbodun, no debe salir y hay que
darselo a Elegba. Hay que guardar los secretos para conservar la vida.
En este camino Osun, era el hombre de confianza de Olofin y por
cuya razn era el que saba todos los secretos de este.
Pero Elegba vio salir a Osun de la habitacin del padre y se dio
cuenta que Osun tenia el privilegio que no tena nadie en el mundo.
Pero sucede que Akuk era muy charlatan y fanfarrn, lo cual le
molesto mucho a Elegba, porque el Akuk siempre que vea a Elegba como a
otros Santos cualquiera le restregaba ese privilegio.
Das despus Elegba se propuso destruir a Osun y fue a casa de
Olofin y cuando llego el primero que le salio fue el Akuk, que le pregunto
que desea y Elegba le respondi ver a Olofin, a lo que Osun le repuso,
imposible, nadie que no sea yo puede verle, as que cualquier cosa dmelo a
mi.
A lo que Elegba dijo: Para que te pones as en esa payasada, si yo
s como vive Olofin. Entonces Elegba y Osun, empezaron a discutir a tal
extremo que Osun le revelo los secretos a Elegba para hacerle ver que
estaba equivocado, al tiempo que esto pasaba, Oggun que tena la
necesidad de ver a Olofin para mejorar su situacin se encontr con Elegba y
le cont su situacin y Elegba le dijo: Yo te voy a ayudar, mira, maana
vamos a ver a Olofin.
Al otro da, cuando llegaron donde Olofin, Akuk vena de ver a sus
mujeres y paso delante de Elegba y Oggun con su orgullo de siempre y
entonces ms se empeo Elegba en su proyecto y toco a la puerta de Olofin.
Este molesto pregunto Quin es?, y Elegba respondio, yo pap y
Olofin le dijo Tu no sabes que hay que hablar con Osun primero? a lo que
Elegba le respondi, bueno pap que tanto requisito, si yo s como vive
usted?
Esto sorprendi a Olofin, que dijo: y quien te ha dicho como vivo
yo?, si el nico que lo sabe es el Akuk, porque a parte de l nadie mas lo
27
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
tiraron
para
defenderlo.
Desobediencia,
insubordinacin.
Viene
enfermedad.
Al ebbo de estera: Con la base del ebbo es suficiente.
Cuando el Awo al hacer un Ebo no se acuerda del odu toyale del
registro, rezar:
ODDUN ELEDUN OLORUN ELEDUN ASHO RISA OSODE ORUNMILA
ODDUN TOYALE LOKUERI IFA MOKUN.
Por este If se le dan dos et a los pies, obori poniendo a Shango
detrs.
Nacio el awan de Olokun. No debe encender cabos de Itanas y
cuando encienda dos Itanas no se pueden terminar juntas.
Se le da un pajaro a Osain. Hay que tener a Odduduwa, pinaldo y
ms de diez aos consagrados en Ifa para hacer ebo por este If.
Aw no debe hacerle eb de este signo a un Aw mayor porque
cambia la ler, si es osobo menos aun y si la letra marca Ik tampoco se le
hace a un aleyo sin antes preguntarle a Orunmila.
Para cuando una persona esta enferma: lleva una adie jabada
(imprescindible) y no se mata, se deja en casa del enfermo.
28
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Se le pone ame con epo a Eshu y ame con or y efn a Baba. Aqu
fue donde Orunmila y Shango eran Paleros y andaban con polvora y cosas de
prendas y tuvieron que dejarlas. Eso ocurria en el tiempo en que el tablero
cuadrado queria ser mas poderoso que el tablero circular, y cuando Arufin (el
original Shango) y Arudda (el Orunmila asesino), le pidieron perdon a Olofin
y le prometieron no hacer mas fechorias y reinvindicarse, se arrodillaron
ante Olofin y este los perdon.
Okana yeku tiene un okpele especial que despues de lavado la pata
derecha come et y la pata izquierda come akuko y eyel,
la guinea se
31
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
viven bien y el nico que vive intranquilo eres t, despus que la entierres y
llegues a tu casa viras para aca.
As lo hizo Awo Okana Yeku, y cuando regreso a donde estaba Awo
Babefun, ste le dijo; ahora viene la sombra buena para ti y vas a progresar,
tienes que quedarte aqu, preparo un Omiero con los ultimos Ewes, lo bao y
segn lo baaba rezaba:
Kuara lorde kuaraloniku, Kuara lorde kuaraloniku
Kairo boawa ni awo ekuero ewe befun kuara lorde
Kairo belefun baraberiku abawe neyekun
Despus le hizo ebb a los dos dias del segundo Paraldo y lo mand
a que lo llevara al rio en una mata de Yagruma y cuando regres le dio
Eyebale a su ler.
La Eyele, ori, efun, parado y lo tap con asho fun-fun y lo mando a
dormir delante de If, lo tuvo unos das en su casa, le regal dos adi dundun para que se las diera a Orunmila, y le entrego un campana para que la
tocara por el camino llamando a Orunmila y a todos los Santos.
As lo hizo Awo Waorun Okana Yeku y cuando lleg a la tierra lo
tenia todo cambiado y llego su sombra buena y con ella su prosperidad.
Este en agradecimiento mand a buscar a su hermano para que se
uniera, de esta forma conoce como se uni el Odu Okana Yeku.
Camino de Oraniyan (La Sombra de Oraniyan y el juramento).
Rezo: Adifafun oraniyan abure mi Shang odulafun lorun mafun iku odulafun
Eggun osun manile oraniyan alodeo onilodo abure Shang omo ibayen torun
onile Eggun oni Shango Olodumare Oba Iku Eggun Oba iku orani ya oba
ibaye wa Shang Eggun lese igui ewa modadodo moforibale Eggun moru
Shang Oba Eggun akuakua Shang wayer oraniyan abure oni Shang Oba
ibaye oba iku Lordafun Shang kaferefun Eggun.
Ebb: Akuko meyi (dun-dun y fun-fun), odu-ara, bogbo tenuyen opolopo
owo.
Nota: Este If seala la gran sombra que tiene siempre detrs todos los
hijos de Shang que es la sombra de Oraniyan que es el hermano jimagua
de Shang y es a la vez su propia persona.
En la tierra Oeo Inle, viva Shang el cual era Obb de esa tierra, su
nacimiento era de origen oscuro y su vida siempre haba sido turbulenta
33
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
de ahora en adelante tu tendrs que hacer pacto conmigo cada vez que
nazca uno de tus hijos en la tierra para que mi sombra siempre los proteja y
entonces Orunmila los juro a los dos a Shang y a Oraniyan encima del
tablero con Okana Yeku dandole de comer a la sombra de Oraniyan, al cubrir
el nacimiento de todos los hijos de Shango a la tierra.
Akoda, Asheda y la consagracin en Osha de Okana Yeku.
Rezo: Asheda osodomi onyoko osha akoba inle ni osha kuarbbo omo
lawadeo obatala obonishe olokue omo osha filere obara lokue omori wori it
shilekun yuni osha orun adafun pleso ade osha omo takua leri yorun lese
osha alaya ifa ori agogori ojun ikoko bokele mafilele lowo olorun osin layeni
osha wo kasheta barawa eggun kadumisa.
Ebb: Akuk, adi, eyele, malaguidi, mariwo, peregun, otani osha, dilogun,
bogbo asho, 4 pinturas de Osha, omi ibu loba iguani (tinaja), eku, ey,
agbad, ot, itana, obi, opolopo owo.
Nota: La persona que tenga este Odu y vaya a hacer Osha, no se le puede
poner Santo en la ler. Sino se le presenta en la frente, de igual forma si en el
lavatorio del Santo el caracol cae todo boca abajo.
Los tres primeros Oloshas fueron: Akoda, Asheda y Obara lokue, Akoda
asent a Ashed y estos juntos a Obara lokue, Akoda el primero vino con
gracia de Olodumare, pues era como Olofin, consagro a su hermano y a
Shango (Obara Lokue).
En la tierra Osha Kuarbbo adele aye ofo, viva Obara Lokue, esta
era una tierra donde solo se adoraba a Eggun y a Olokun, que eran los que
dirigan all a la gente y solo se lea el culto del caracol.
Obatala, estaba muy triste, porque vea que los secretos de Osha se
iban perdiendo y el no quera que eso pasara, y todos los das Obatala iba a
casa de Olokun tocando agog e iba cantando.
Agogo nileo lanla. Agogo nileo, agogo la Osha
Entonces cuando llegaba a casa de Olokun se pona a recoger ota
de bogbo Osha y se lo entregaba a Obara Lokue, que era omo Shang, pues
este si crea en Osha, pero le faltaban las consagraciones.
Entonces un dia Obatala, se puso en camino a la tierra de Osha bi
oye, donde vivia Oshawo, que era hijo de Obatala y este le vio Okana Yeku y
le dijo: Vete de nuevo para la tierra de Osha Kuarbbo adele aye ofo y all le
pones tu collar a Obaralokue y me lo traes para registrarlo a ver como
35
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
salvamos esa tierra, Obatala le echo el collar por encima a Obaralokue que
estaba sentado en su casa y le canto:
Iale bawa Orisha, iale bawa iyawo, iyafore,
Iyafore, iale bawa osha
Entonces lo llev delante de su secreto y le dio Obi omi tutu, y se
puso en camino con el para la tierra de Osha bi oye, a casa de Oshawo,
cuando llegaron estaban all Asheda y Akoda que eran hijos de Olofin y este
le haba mandado a casa de Oshawo para ayudar a Obatala, entonces
registraron a Obaralokue y le dijeron a Obatala, vamos a consagrar a
Obaralokue, que es omo Shango, en todos los secretos grandes de Osha,
para que salve esa tierra.
Pero como el llevaba tanto tiempo viviendo en la tierra Osha
Kuarbbo adele aye ofo, tiene la sombra de Eggun encima y hay que
separarsela. Entonces cogieron peregun y le dijeron a Obatala pon all ota de
bogbo Osha encima pon el peregun y akod le dio Osun de moruro, de
obaralokue que cayera sobre la ota de bogbo Osha y el peregun junto con
Osun y le cantaban:
Osun omo peregun omio, Osun agada Olodumare
Entonces le quitaron todo el mariwo y envolvieron las eyele en el
mariwo y le cantaban:
39
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
40
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
41
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
42
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
queria de todas formas resolver aquel problema, por fin siguieron los tres
juntos hacia la tierra de Aberi boya e iban cantando por el camino:
Baba bara lalade awa barabara lalade awo Elegba
tinshe ishe bara bara lalade awa bara, bara moyu Olorun
La obini, que estaba en la tierra Aberi Boya, los escuch y por
instinto de conservacin trat de saber donde estaba el secreto de Omologu
Awo Moyara y lleg a el, lo cogi sali corriendo, se lo entreg a Elegba,
Shango y Osain, a quienes les ordenaron que lo llevara para donde estaba
Awo Oba yeni alara lade ifa, en la tierra Awayebe If.
Cuando Awo Shayelorun se dio cuenta de la presencia de Elegba,
Shango y Osain, enseguida mando a buscar a Omologu Awo Moyara y le dijo,
que mirara a ver que era lo que no estaba en su lugar, comenz a buscar el
secreto desesperadamente y al ver que no lo encontr por ninguna parte se
volvi loco. Cuando Awo Shayelorun comprob lo que pas lo enterr en el
mismo lugar donde estaba el secreto, en esto entraron Elegba, Shango y
Osain y cuando Shango vio lo que Awo Shayelorun haba hecho con Awo
Moyara, cogi Eyele mesan y se las dio al lugar donde estaba enterrado
ste, llamando a Eggun y enseguida comenzaron a unirse las tierras Aberi
Boya y Awayebe If, convirtiendose en una sola, Elegba, Shango y Osain
conjuntamente con Awo Shayelorun lo hicieron jurar le dieron un bao con
Eweriyeye, jurando que ste cumpliria todos los mandatos, inmediatamente
salieron para la tierra Awayebe If en donde todos se dieron las manos y se
abrazaron, quedandose Elegba responsabilizado de que Awo Shayelorun
cumpliera lo pactado.
El camino donde Oggun quiere hacerle trampa a Shango.
Ebbo: Un Akuko, 2 adie de colores, una cadena, una soga, una trampa, un
mueco, hojas de caimito, ek, ell, ep, agbado, opolopo ow.
Nota: El gallo para Elegba, y las gallinas para Oy, lo dems se pregunta.
En este camino fue donde los Santos se queran reunir como los
medicos pero siempre haba guerras y discuciones.
Ante esta situacin fueron a casa de Orunmila quien mand a
buscar a Oggun, en la reunin haba una mujer y Shango y Oggun se
enamoraron de ella, y por esa causa entraron en discusin llegando a
desafiarse para fajarse.
44
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
46
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Flamboyan
cuando
est
floreciendo,
sus
flores
anuncian
los
intestinos
el
estomago,
no
coma
comidas
49
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
51
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Todos los das ey iba donde estaba Omologu y sin decirle nada all
hacia sus trabajos mandado por Ozain, por la virtud que este le haba dado.
Omologu iba perdiendo as las fuerzas, la obini de Ozain que estaba
Obou Omotitun meyi, cuando Ozain los vio les dijo, esto no se va a iku,
conocern a su padre, me los llevare a mi casa.
Ozain le dijo a ey, tu tienes que hacer lo que yo mande, pero con
la obini que estaba con las piernas abiertas ey venia y le chupaba la ey,
hasta que un da dio la vuelta y comenz a mamarle los senos a Abelaye,
produciendole intori Aron, el cual se le rego por todo el cuerpo y se otok.
Ey le dijo a Ozain, tu sabes que el mas sabe, yo ahora voy donde
Omologu con Oggun para llamar a Ik, Ozain tomo un tambor que l usaba,
un cencerro y comenzo a cantar:
Maraguara ik, ik maraguara,
maraguara ik, ik Eggun, ik maraguara,
agua ode ik Eggun, iku maraguara.
Y cuando llegaron a la casa de Omologu y ste los vio, se cayo
para atrs y se otoku. De esta forma Ozain resolvi el problema que tena.
1-5
Okana Che
Rezo: Okana she oyen mam muy inle irol or efiniyan ot obanife aba
nim abam kaferefun Oshun, Elegbara, Orunmila ati Eshu.
Refranes: Todo en esta vida tiene su tiempo y su edad, el celo es la madre
de la desconfianza Usted rompe todo con sus celos; Donde el loro fue ms
celebrado por olofi despus que lo mancharon todo. El chisme mato al cario
por envidia y traicin. Sacar agua en canastas. El que no quiere
responsabilidad que no haga familia. El rio nunca atrasa sino que adelanta.
Este If seala envidia y traicin. Aqu nace la arena del rio. Aqu es
donde al hombre le congen el semen para amarrarlo.
Habla de una mujer lujuriosa y caprichosa que desea separar y
acaparar para si sola el amor del hombre.
If de juramento de Orun y de Osain.
If de maldiciones y Og hace mucho tiempo. Agarrese de Egun.
If de locuras ver lo ebboces para curarse.
Aqu fue donde Oy y Shango vivian juntos, el la abandon y ell
para desquitarse le dio candela a sus hijos y se quemo ella tambien en la
52
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
54
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
1.
2.
3.
Se hace eb con dos adi y dos aikordie para coger todas las
fuerzas y poder de su padre o padrino cuando muera.
4.
5.
Rezo: Omolu okiriki iyafe lewu agbon tu oloko enshire agaragoro tewonsiyin
okoriko efufe Omo lofe. Adifafun agbon oko adifafun ey areni lordafun
oroyoni aje shaluga Oshun niwa elekoseshai ile bombo.
Ebbo: Un pedazo de cera virgen, adie meyi dun-dun, ek, ey, oi, aari
odo, una concha madre perla, agboran Oshun, medilogun ot, un ey areni
(salmon), bogbo tenuyen, opolopo owo.
Suyere: Afere, afere, oni sefun Orunmila Komanu Obinina
Nota: Aqu habla del sentimiento profundo del amor del hombre por la
mujer. Es la virtud del amarre del miembro masculino, nace el espasmo
vaginal, es el sacrificio supremo del amor, habla la linfa del semen.
Aqu nace el porque el salmn aunque vive en el mar, va a desfogar al rio y
que el Zangano fecunde a la Reina de la colmena muere en virtud de
desprenderse en el acto sexual porque su aparato reproductor sale con sus
intestinos.
Ey Areni (El Salmn) y Agbon Oko (El zngano de la colmena), eran ntimos
amigos y adems eran dos Don Juanes de profesin, el primero estaba
ansioso de amor por Oroyeri Oshn que viva encerrada en una madre perla
en la desembocadura del ro. Y el segundo de Agbon Ayaba que era la Reina
de la colmena.
Oroyeri Oshun necesitaba y peda para dar su amor, que a su Reino que era
odo le fueran llevando bancos de arena, donde ella pudiera solarse a sus
55
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
dar, debido a eso las personas las vean pero no las compraban y por eso el
fabricante se encontraba muy mal de situacin y viendo que cada da era
peor se dirigi a casa de Orunmila.Orunmila lo registro y le vio este If,
donde le dijo que en su negocio le iba muy mal y que debido a eso tena que
hacer ebb para que el mundo lo conociera y as su suerte cambiara.
Entonces el hombre desesperado como estaba se hizo ebb y cuando
Orunmila termino le dijo a Elegba que fuera donde el hombre para que lo
ayudara a emprender su negocio. Cuando llegaron a la plaza Elegba puso
muchas canastas en el suelo y cuando vena la gente con sus mandados, l
les deca: Echen sus mandados aqu y vern lo bien que lo llevan y as fue
encausando las canastas hasta que todos comenzaron a conocerlas llegando
el da el dia en que el hombre se vio rico gracias a Orunmila y a Elegba.
Nota: Hay que recibir a Eshu.
El camino de la envidia y la traicin
Rezo: Okana she oyen mama muyo inle iroye eri efinijan ota nife abanimi
abano kaferefun Eshu, Oshn, adifafun Orunmila.
Ebb: Osaddie tuerto, una casita, cera, oi, fango, eku, ey, agbado, Akodie
(Akuko), adie meyi.
En una regin una abeja con su colmena vivia en estado de tranquilidad y
paz, debido a su estado de laboriosidad y perseverancia en su trabajo y
costumbres. En aquella zona tambien vivia la avispa la cual no trabajaba y
vivia pendiente de la vida de los dems. En una ocasin en que la abeja
trabajaba en sus quehaceceres se encontr con la avispa la cual estaba
esperando una oportunidad para tratar de destruir la tranquilidad y la paz
con la que vivia la abeja en su comunidad, esta le dijo a abeja pareces una
esclava, te pasas la vida trabajando, cuando no, llevando flores para la
construccion de tu casa, haz alimentado a tus hijos, yo sin embargo no
trabajo y no me preocupo por la construccin de mi casa, yo te aconsejo que
dejes esa vida de esclavitud y trabajo, vente conmigo a disfrutar las cosas
buenas de la vida, la abeja quedo pensativa, pues era cierto que ella se
pasaba la vida trabajando, construyendo su casa y cuidando de sus hijos.
Por tal motivo la avispa habia sembrado la duda en ella a tal punto que
pens vivir como la avispa sin preocupaciones ni trabajo, pero antes de dar
el paso le pregunt a la avispa, querida amiga quisiera hacerte una
pregunta, antes de decidirme a vivir como tu de que te alimentas?, de que
57
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Latile
miatele
Aw
anotiwo
atele
ese
nitase
adifafun,
Prohibe ir a la Plaza mientras no se haga eb. Est muy pobre y tiene que
hacer eb para adelantar.
Se debe dinero y por eso se esta triste. A la persona le gusta levantar la
mano.
Si va a dar un viaje antes tiene que hacer eb y cuidarse de problemas de
justicia.
A la mujer la enamoran los viejos. Hay que hacer eb para que Eshu lo
ayude a vencer.
Cuidar su trabajo, cuidado con robos en el mismo y cuidese de los mismos.
La clave de este If es darle dos eyel fun fun a Obatal y cuidar a Shango.
Usted ha de ir a un paraje, antes de ir haga eb para que no lo descubran.
Cuidado con un viejo que ira a su casa, no le lleve un problema de Justicia.
No preste mas su dinero, pues le costara trabajo cobrarlo.
Puede llegar a tener varios problemas y disgustos con otra persona por
causa de habladurias, pues usted, se ha enterado o se enterar de muchas
cosas que se han hablado de usted.
Su deleite es llorar miseria, no llore ms miseria, para que su Angel y
Protecciones Espirituales lo ayuden.
Gorro de colores para dormir (se pregunta cuales son).
El eb a la plaza y al regreso se le dan dos eyel a Obatala o a Shango (se
pregunta).
El camino del cargo donde se probaban las habilidades de cada aspirante.
Estudie y preparese para la vida.
Si este If sale osogbo y el Aleyo es blanco, tenga cuidado al hacerle la
rogacin, no le vaya a traer una cuestin de justicia.
La
soberbia
no
es
buen
compaero
suyo
por
ella
vivir
muchos
2.
3.
Ebbo: Tierra y raiz de una mata cada, dos palos, akuk, eyele,
add, yarabo, cadena. La clave de este If es darle dos palomas
blancas a Obatala.
4.
5.
60
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
quien busque a Ozain, que son los que te traicionaron, tu veras como Elegba
y Ozain te traen a todos tus amigos de nuevo a tu casa. As lo hizo Orunmila,
entonces Orunmila le presto su Palacio a Shango.
Y junto con Elegba y Ozain dieron una gran fiesta y Elegba fue y busco a
todos los que habia botado de la casa de Shango, uno a uno los fue
amenazando y contandoles lo que el y Ozain le habian hecho a Shango.
Todos los amigos de antes fueron a la fiesta y cuando la fiesta estaba en su
apogeo, Elegba se encaramo arriba de una mesa y dijo: Orunmila tu sabes
mucho, por ti he salvado a Shango: Qu es lo que tu quieres que yo te de a
ti?.
Orunmila le contest, lo que quieras, y Elegba le dijo que siempre que el se
metiera en tragedias con los dems, que el siempre podra arreglarlo, para
que as de este modo no hubiera tragedia en el mundo.
Elegba le dijo a Shango que para que el pudiera siempre vencer todas las
batallas, el tendria desde ese momento que hacerse llamar:
Shango eleuke osi Ozain Akatanjeru jer Anamojeke Alaroye Kawo Kabiesile.
El pueblo de Olofin
Acontecio una vez que todo el mundo pasaba por donde estaba Obatala y no
lo saludaban, porque como iban a ver a Olofin crean que ella era un perro y
no le hacian caso, hasta que un dia todos los que necesitaban ver a Olofin,
ella les decia que no estaba, que estaba enfermo, que no recibia a nadie,
pero Orunmila comprendi la situacin y llevo dos palomas debajo del brazo
y al llegar le dijo a Obbtala, porque estas tan triste, y ella le contesto, aqu
todo el mundo piensa que yo soy un perro. Entonces Orunmila le dijo: Aqu
tiene usted dos palomas y ella le contest: tu tendras todo de mi y de Olofin.
Nota: Aqu nace que cuando Obbtala le da la espalda a una persona, no
hay santo que lo salve nada mas que Orunmila.
Hay que cuidarse de personas que no son creyentes.
La guerra de la Ciudad
Rezo: Orunmila patakikodaga eleda Eshu Elegba latelami ledela oire bogbo
owo. Okana Barona, Orunmila llade oni ilu ena aina ibenigbati waro mechere
ena bara yeye kuloso akuko mounle akuko akunda odara bi orunmila ilu ile
teru terun muda ni onini opolopo owo.
62
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
El portero de Olofin
Obbtala era el portero de Olofin y estaba bravo, ya que nadie lo
consideraba y todo el mundo hablaba mal de el, y por esta razn llego a no
dejar pasar a nadie a presencia de Olofin.
El comentario lleg a odos de Olofin quien inmediatamente fue a casa de
Orunmila quien le realiz osodde y le vi este If y le dijo, hay uno muy
cerca de usted que esta disgustado, entonces le marco rogacin con eyele
meyi fun-fun y que se las diera a Baba.
Olofin hizo todo como Orunmila le habia indicado y Baba se puso contento
con el y reconocio sus errores, cambiando de actitud totalmente, y a partir
de ese momento cambio de carcter, la gente al venir a pedirle permiso
para ver a Olofin enseguida el los llevaba a su presencia.
Ebbo: Akuko, eyele meyi, se hace sarayeye con las eyele y se les da a Baba.
Este If marca que cuando Obbtala le da la espalda a una persona o a un
hijo suyo. El unico que puede intervenir y remediar la situacin es Orunmila.
Maferefun Obbtala, moforibale a Orunmila.
Cudese de una persona blanca que no tiene creencias
63
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Todos los dueos de esclavo saban que con el tiempo cambiaria la situacin
y que todos perderan a sus esclavos y que las represarias no iban a ser
buenas. Por todo el mal que ellos como dueos habian realizado sobre sus
esclavos, y todos acudieron a Orunmila para salvarse.
Obbtala le dijo a Orunmila que fuera donde el quisiera pero que siempre
estuviera acompaado de Eshu.
El tinajero del dinero
Ebbo: Akuko, ame, agbado, si habla mal y el aleyo es blanco cuidado al
hacerle el ebb, le traiga problemas con la justicia.
Ebbo: Akuko, ey, epo, soga, este ebbo se bota en la plaza, despus las dos
eyele se le dan a Shango.
Ebbo: El camino del cargo donde se probaran las habilidades de cada cual:
Tierra y raiz de una mata caida, igui, machete, soga, cadena, Akuk, eyele.
En este camino Orunmila quiso ir a la plaza y busco a Eshu para que lo
acompaara, y este lo acompao y le pidio de comer y llev el ebb para la
plaza.
Al otro dia la gente vio salir a un hombre del callejon y tan pronto entraron
vieron un tinajon lleno de dinero y grandes cantidades de ame.
Eshu por su virtud busco cargadores e hizo que le llevaran todo para la casa
de Orunmila.
El pajaro carpintero
Rezo: Ebb nikueleso, ebb niyiweri?, ebb niyiwetan, akubda ebb losinda
Orunmila tayesha, Orunmila awelerikuin Orunmila Awedewueyo Aweye
yoruni miselara.
Ebb: Akuk, adi lenu malaguidi obini, okuni, igui (jiqui), asho timbelera
inle elese, inle ile nigbe, asho aperi, atitan ile, asho aroldo, punzo fun-fun,
asho ara, bogbo tenuyen opolopo owo.
Haba un Rey que tenia una hija muy linda y hermosa, y todo el mundo
quera casarse con ell, entonces el Rey anunci un certamen para reunir a
todos los pajros para que su hija escogiera el que ms le gustab para
casarse.
El primero en enterarse fue el tocoloro y el carpintero, este ltimo fue a casa
de Orunmila que le vio este If y le dijo que habia una disputa que si queria
ganar hiciera ebb con toda la ropa que tenia puesta y que cuando fuera al
certamen fuera con ropa de trabajo.
64
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
66
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
encontrara una relacion amorosa con un hombre muy rico, pero esa relacion
iba a ser pasajera y al mismo tiempo provechosa porque ese hombre con
quien ella iba a tener relaciones era trotamundos.
La hija de Oshun as lo hizo y poco tiempo lleg al puerto un hombre que
descendi de una gran embarcacin, este hombre era Inle. Al verla el quedo
prendado de ella a la cual conquist y tuvo relaciones amorosas con ella, la
muchacha se haba enamorado de Inle, pero como le habia dicho su mam,
Inle no era hombre de hogar, puesto que la boda que a el le gustaba era la
de tener en cada puerto un amor, pero un dia Inle hacia grandes presentes
a la muchacha la cual se habia olvidado de los consejos de su madre y solo
tenia gran amor por Inle, entonces Inle le comunico que tenia que irse ya
que era el capitan del barco que lo trajo. La muchacha le explico su gran
amor, pero Inle no le hizo caso y parti hacia otra tierras.
La hija de Oshun triste con la partida de quien ella queria, y Oshun le dijo: Yo
te adverti que era un amor pasajero que ese hombre no tenia paradero fijo,
pero fijate te ha dejado riqueza y posicion, ademas tienes que estar
conforme porque tu sabias eso, por lo tanto no te puedes encerrar en tu
posicin.
nico que tenia, pero le dio las gallinas, este se fue contento y cantando a la
vez para su tierra, cuando lleg a su tierra fue donde Oshun su apetebi y le
dio las cinco adie, a los tres dias Oshun le dijo lo que tenia que hacer,
cuando fue a botar el ebb se encontr con una muchedumbre de Aleyos
que venian para su casa.
Odi mayedi corri ante Oshun lleno de alegra y le rindi moforibale a la vez
que le dio las gracias.
1-8
Okana sode (okana lobe)
Rezo: Okana sode ol mijil tif efn mal il ni ol yalagn ob shonshon
ol oun Sodd nita Orunmila opalay Okana jun.
Refranes: Cuando creas que te van a robar cierra tu casa y usa la cabeza.
Lo que se sabe no se pregunta, no diga lo que va ha hacer. Lo que viene a
ver ya lo sabe antes de venir. Los tres monos sabios mira, oye y calla.
Marca traicin.
Se halan las orejas con las manos invertidas y se castaean los
dedos tres veces y el iworo dice:
Okana sode oggu sode em arik babawa.
Aqu naci Inle Abata, hay que recibirlo. Cuando se ve ste If se halan las
orejas con las manos invertidas y se mira que cosa quiere Elegba para
darsela enseguida.
No se puede ser ladron, y tiene que recibir caracol de Oggun y Oshosi si es
santero u Oluo.
Hay que usar el collar de Obatal.
Lo que se sabe no se pregunta. Okana sode adifafun Eggun.
En este If se le da Eur a Orunmila junto con Odu.
El bien no llega porque hay transtorno con Oshun de su mujer, o le falta
algo, por lo que hay atraso y trastornos.
Cuide la puerta. Hay prdidas con su mujer y desbarate de casa por aray
que usted conoce.
Habla de un espiritu resentido por un pacto que se hizo y que no se ha
cumplido y por eso pasa trabajos desde hace tiempo.
Por este If hay que tener una ikok, pero la persona debe prepararla por su
cuenta y la indicacin de su Eggun.
70
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
71
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
73
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Rezo: Akan o niwe kofara odia osode ebb egoiye ofe ejo beru meje ojo
akan agile onirete atisun akan apetebi. Ishe iga akan toru buru ejo kaferefun
Orunmila adifafun akan.
Ebb: 2 tenazas de cangrejo (iga akan meyi) akuko meyo (7).
Suyere: Alekaena baba ajambi iga (cangrejo padre tus tenazas los mismo
son buenas que malas).
En este camino Akan tenia una deuda enorme, akan se llamaba
Alakasha kan, y la deuda la tenia con Algo Eiye (la tojosa) y no poda
pagarla, pues los intereses eran muchos y por mas que queria librarse no
podia hacerlo. Entonces el fue a mirarse con Orunmila y le salio este If el
cual le dice que para pagar sus deudas tenia que hacer ebb con lo descrito
arriba.
Entonces Alakasha kan, hizo el ebb y despus del ebb Orunmila
le puso un par de tenazas.
El acreedor de Alakasha era la Tojosa Maco (ageiye) ya cansado de
pedirle el pago al cangrejo fue a ver a la vibora Ejo Buru y le dijo, que si el
lograba que el cangrejo le pagara la deuda el partiria la deuda con el. La
vibora aprob y prometi que si en 7 dias no pagaba iba a cobrarlo, al
sptimo da como el cangrejo no pag se presentaron ambos a cobrarle.
Alakasha akan, que estaba en la puerta de su cueva, los vio venir y
corri para el interior de la cueva y se puso las dos pinzas.
La vibora lleg a la puerta de la cueva junto con la tojosa y llamaron
al cangrejo, para que este pagara la deuda, pero este no salio.
Entonces la vibora entr en la cueva, Akan la cogi por el cuello con
sus dos pinzas y la mat y comenz a comersela Ageiye ya que esperaba en
vano el retorno de la vibora Ejo Bure, se canso y le dijo al cangrejo Bien,
qudate con el dinero que yo me voy.
Nota: As por obediencia, el cangrejo venci y Orunmila le dejo las 2 pinzas
para que siempre le sirvieran de defensa.
Lo que se sabe no se pregunta
Rezo: Oy elede abereiode adifafun aulede abule epo, obi, eko, eyele lebo.
Arosiyen
era
un
comerciante
muy
inteligente
con
buen
era negativa, pues tenia mas hijos, as tanto hasta que un da Oshun o la
hija de esta pidio al cielo Ik porque estaba cansada de vivir.
En esta forma los padres la aconsejaban y le decan que tuviera
paciencia que algn da las cosas cambiaran, pero nuestra persona no crea
en esas cosas, al ver que pasaba mucho tiempo y nada cambiaba.
Un da que llova muy fuertemente, nuestra mujer fue sorprendida
por la lluvia que fue acompaada por fuertes truenos y relmpagos, no le dio
tiempo de regresar a su casa porque se encontraba en esos momentos en el
propio rio o caada, y llovia mas cuando preparaba su trabajo, teniendo el
compromiso de entregar esa ropa lavada en un momento dado.
Se puso furiosa porque penso que la lluvia no le permitira cumplir
sus compromisos y pidi cosas malas sobre ella, pues ella era una persona
que se desesperaba cuando pensaba que no poda cumplir, entonces estaba
bajo una mata frondosa guareciendose de la lluvia y de pronto un trueno y
un relampago cayeron cerca, el impacto la arrojo al rio o caada.
En eso pasaba un hombre a caballo, que tambin se apresuraba a
encontrar donde pasar la lluvia y el hombre era estudiado, tenia owo y
terrenos grandes, viendo aquella mujer a punto de perecer por haber caido
al agua del rio.
Se bajo del caballo y se tiro al agua salvandola, pasada la lluvia la
llevo a su casa y la visito con frecuencia, se habia enamorado de ella,
diciendole lo que sentia y cuando fue propicio se casaron y fueron felices en
compaa de sus padres, luego se mudaron de all viviendo en las tierras del
hacendado.
Nota: El Okuni llevo ms tarde a la Obini a casa de un Awo y este le hizo
ebb y le dio Ikof, l tambien tuvo que recibir sus cosas de Orunmila y as
fue como ella se quito el osogbo de encima.
La tierra de los Egguns
Rezo: Okana sode ini lori ate bogbo lori ata bodo sanare wala Eggun laiere
Eggun laye burulu omo adefi walakua sakate kaye lordafun de lekeleke pupua, fun-fun, kiloso adafun Okana Sode ni agba Olofin adashe Olofin Oluo
fifetu inle aira eku orubo she adafun Orunmila lordafun, Oggun lordafun,
Oshosi ashe owo meyo kaferefun eleoba.
78
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Ebb: Akuk, awasa, osiaddie, ishu, asho ara, bogbo tenuyen, ek, ell,
agbad, ailewala, ara, oti, oi, opolopo owo.
Nota: La tierra que le dio Olofin a los Egguns, naci el porque al Omo Elegba
que le asientan Osha debe tener el diloggun de Oggun y de Oshosi. La
persona que tenga este If todo lo que vaya a hacer tiene que consultarlo
con Eggun primero.
Awo didde, viva en una casa en altos que tenia las ventanas de
cristal y tenia muy mal carcter, y por ese carcter tan duro siempre viva
encerrado en su casa y el que estaba adentro no oa a los de afuera, asi
llegaba la gente a llamarlo pero como el estaba dentro todo encerrado, no
oa lo que la gente de aquella tierra le decan.
La gente vea que no le hacia caso y se fue creando mucho
descontento entre la gente de aquella tierra, y un da ellos dieron candela a
la casa y Awo dide que estaba adentro los maldijo.
Ustedes me dan candela, pero de ahora en adelante tendrn detrs
de ustedes, nada ms que candela, y en ese momento Eshu estaba parado
en la puerta hablando con Oggun, pues aquella tierra era la que Olofin le
habia dado a Eggun y a Eshu para vivir.
Eshu se asust y le cay detrs a toda la gente de aquella tierra,
pues todos eran Omo de Elegba, a partir de entonces se empez a formar
mucha maldad en aquella tierra, entonces la gente que estaba cansada se
pusieron en camino para ver a Orunmila.
Cuando llegaron Orunmila estaba sentado trabajando con su If, y
en ese momento sali Okana Sode, donde Orunmila le dijo: Ustedes son de
la tierra Layeni que es la tierra que Olofin le dio a bogbo Eggun y a Eshu
para vivir y gobernar y a lo que ustedes temen es a Eshu y a Eggun detrs.
Ustedes se quejan que Elegba su padre no los oye, pero es que
ustedes, todos estn sordos y ustedes necesitan de otros secretos para vivir.
Entonces Orunmila, cogi jio-jio meta y los limpio a todos cantando:
Eshu Layeni omashe mio baba omokishe jio-jio eshu jun nimu
Se los dio a Eshu y entonces cogi un osiadie y Paraldo a todo el
mundo entonces ellos se sintieron bien.
Y Orunmila les dijo vamos a buscar a Oggun y Oshosi pues ustedes,
necesitan esos secretos para vivir con firmeza en esa tierra y se pusieron en
camino cantando:
79
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Omo layeni eri kofishaye Oggun odara fun eni laye, Oshosi temi leyewa
Cuando llegaron a aquellas tierras, Oggun y Oshosi estaban
arrodillados dndole de comer a sus secretos y cuando vieron a Orunmila,
con todos aquellos Omo Elegba se pusieron muy contentos.
Entonces Orunmila les dijo: Aqu les he traido los Omo Elegba que
son de la tierra Layeni y necesitan de sus secretos para vivir mejor.
Entonces ellos los cogieron y les dieron el secreto que era dilogun y
cuando lo estaban recibiendo Orunmila le rezaba:
Omo Elegba Layeni ire oni lori ate bodo ata dilogun laye nifa
Entonces cogi y le dio a Oggun y a Oshosi 3 eyele y ellos se
pusieron a comerlas muy contentos, porque ya los Omo Elegba podan vivir
bien en aquella tierra Layeni If, pero entonces Orunmila les dijo, ustedes se
han remediado, pero no pueden olvidarse de contarle todo a Eggun y Eshu
que son los que viven y gobiernan en la tierra de Layeni If.
Entonces les dijo ahora ese secreto que Oggun y Oshosi les dieron
lo meten en Apo y lo ponen a vivir dentro de su If en cada mano, y solo lo
sacan para darle de comer.
Orunla es policia
Rezo: Ole migida tifi efon malu ile ni ole yalogun oba oshonshon ole un
sordenita Orunmila opalaye okanajun.
Ebb: Estera de colores, pintura de todas clases, eran malu, Akuko meyi,
eku, ey, epo, ori, efun, opolopo owo.
Suyere: Okana jun-jun opalayo unlo ashel unlo bogbo ashel unlo.
Doce ladrones se robaron un toro y lo haban encerrado en la casa
que a ellos le servan de asilo. Ellos no estaban seguros y seguan
perseguidos por los guerreros del Oba y se desesperaban por poder sacar el
Efon Malu para venderlo, ante tantos contratiempos decidieron implorar
ayuda a Orunmila y le dijero a este, nosotros vinimos por una cosa secreta.
Orunmila les respondi: Yo soy hombre que guardo sorpresas, entren en la
casa, Orunmila le entrego al ms viejo de aquellos viejos un igbo, este le
pidi consejos, Orunmila cogi su ekuele y le dijo: jun-jun, ustedes vinieron
por un asunto muy importante, los ladrones comentaron en voz baja,
Orunmila es un ignorante pues no ha adivinado nada, Orunmila que haba
ledo sus pensamientos tiro el Ekuele y les vio Okana Sode y les dijo. Ustedes
80
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
82
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
aquel que va por all lejos es el Jefe de una banda de ladrones y estos lo
persiguieron y lo llevaron preso y alli se muri de tristeza y soledad.
Camino de Eggun
Haba un hombre que todas sus cosas le salian mal, encontrndose
en muy mala situacin, lo invitaron a una fiesta y l fue.
Al regreso de la fiesta se sintio con mucho ms animo que con el
que fue y a partir de ese momento las cosas cambiaron para el.
El hombre pens que basado a su inteligencia, su ashe y dotes
personales eran las circunstancias que se debian al cambio de su vida.
Pero estaba totalmente equivocado, pues todo el cambio era
producido por Eggun y al ver que el hombre, no se sentaba a meditar acerca
de su desarrollo y desenvolvimiento en los negocios no podia depender solo
de sus cosas personales, Eggun decidi a darle una leccin y las cosas
volvieron a cambiar, vinindole el atraso y los inconvenientes.
Al ver esto, el hombre que no se explicaba fue donde Orunmila, al
efectuarse el registro, le sali Okana Sode y Orunmila le dijo que estaba
muy mal y tenia que hacerle obras a Eggun.
Las obras consistian en ponerle comida a Eggun en una jicara en la
casa, comida en la esquina de su casa y comida en el fondo del cementerio y
despues consagrar a If.
El hombre as lo hizo y desde ese dia atendi a Eggun, llegando a
ser aqu en la tierra para lo que el naci, un Awo de Orunmila.
Las 101 Palomas de Eshu
Nota: Por haber sido avisado por Eggun a Elegba se le ponen 101 caracoles
cuando se entrega Oduduwa, pero a pesar de eso no es el Elegba de
Oduduwa.
Cierta vez que Olofin mand a Elegba a un mandado como
mensajero, Eshu que siempre trataba de estorbar a Elegba, lo agarro en el
camino y lo tiro al suelo.
Pero Elegba, que ya estaba advertido por Eggun, no se levant,
Olofin que ya estaba preocupado por Elegba, mand por l y al saber lo que
83
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Despues aso las adie y se las fue a comer al pie de araba y al poner
su adie sobre el atepon para comrselas, se asusto porque vio la leri de
Eggun en la hierba, esa leri tenia varias piezas de oro puro colgante de una
corona y la leri canto:
Ewasu mosu Eggun obani olulakan ori Eggun Oba ilele
Awo boru obashishe se sinti mareado y cayo delante de la ler de
Eggun, pero el Ekuele se le sali del bolsillo y cuando se despert vio
marcado su signo de If. Yo soy Agbani Oluluakan y soy el dueo de esta
tierra y tu gente no me conoce y vengo por mandato de Olofin en tu ayuda
para que tu palabra sea siempre creida, se sent frente a la leri y vio llegar a
muchos Eggun Ara onu junto con Yew los que se hincaron frente a la leri,
ellos le dijeron a Awo Boru, tienes que preparar el secreto que llevaba dentro
esa leri, ellos le dijeron 16 ikordie, 16 atare, eru, obi, kola, osun, aira,
aguama, eyo, la machacaron todo junto y junto con las leris de las adies
jabadas todo lo echaron dentro de la leri, junto con Obebegan, que en
aquella tierra era dud, ellos le dieron al Awo 16 Etu con las que el se hizo
ebb y se las dio a Obari Olulukan y cantaba:
Obani awo olulukan etu yewa kai kai aye bogbo omode sikuo solele ori
akoko nigbe sibo mode mawo omo sokun obani olulukan yanza oyare
Oya le dijo coge esa leri cargada con el ashe del ebb la forras con
ileke fun-fun y los oy de diloggun y lo pones junto a la ler de Obani
Olulukan y lava con ewe atori e Iroko, el awo fue a su ile y la coloco en su
lugar oculto sobre un ate ponifa keke y la cubri con asho fun-fun y mariwo,
puso el ekuele encima de todo y cada persona que el Awo atenda crean su
palabra y por el poder de su Obani Olulukan comenzo a prosperar.
Se le presento Oy y le dijo a este secreto tienes que darle de
comer 8 eyeles junto con Ara-Onu y dos adie con tu If cada vez que cambie
el ao, para que as nosotros y bogbo Ara-onu podamos ayudarte, esas eyele
y adie cocinalas bien y llevalas al pie de araba, asi lo hizo el Awo y siempre
tuvo el poder de Ara-onu junto con If para vivir tranquilo y seguro en la
tierra de Okana Sode.
Piezas de Adde Okuran (todas cuelgan de una Corona).
Aqu se halan las orejas con las manos invertidas
Rezo: Okana Sode adifafun etioba ododowa inso fifari eleri aleshu ewifabari
oba eleye epo mowoni bogbo ounko ori lordafun Elegba.
85
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Ebb: Ounko, Akuk, obi, kola, ogbo ashe, bogbo ileke, bogbo igui, ebeta
owo.
Habia un Oba que tenia un barbero que era el que siempre lo
pelaba en secreto, porque usaba el cabello que le tapaba las orejas, ya que
estas le crecian mucho y su barbero la recortaba, usando un solilapio grande
que le tapaba todo el cabello, asi el no queria que nadie nunca supiera el
secreto del crecimiento enorme de sus orejas.
Un dia el se fue a mirar con Orunmila que le vio este If, Okana
Sode donde le dijo que l tenia un gran secreto que no quera que nadie
supiera que era el poder que tenia en sus orejas y que para que este poder
se mantuviera tenia que darle de comer a Eshu Ounko y con este Ounko
hacer una ceremonia, para que siempre tuviera el poder.
El Oba no quiso hacer el ebb dijo, si como yo hago siempre nadie
nunca sabr mi secreto, pues mi barbero es fiel y muy reservado.
Result que el barbero del Obb fue a verse con Orunmila y le sali
Okana Sode, donde le dijo que tenia que hacer ebb con Ounko y drselo a
Elegbara para que pudiera seguir siendo el barbero del Obb y no tuviera
problemas, el barbero tampoco hizo el ebb y pasado cierto tiempo ya al
barbero le pesaba el juramento que haba hecho con el Obb de nunca
decirle a nadie el secreto de que al Obb le crecan las orejas.
El barbero siempre cuando pelaba al Obb coga el pelo y los
recortes de las orejas y los enterraba en un joro-joro en el monte. Pero pas
que un da el barbero no soportaba ms y se dijo, tengo que desahogarme y
entonces le dijo a Inle Oguere al Obb le crecen las Orejas y aqu junto con
su pelo la entierro yo, pero cerca haban dos nios jugando y oyeron
aquello, y salieron corriendo a decirle a todo el pueblo enterandose todos del
secreto del Obb, entonces cuando este se entero llamo al barbero y le
recrimin por su falta de lealtad, y el barbero le juraba que no lo haba
hecho, ambos tuvieron que ir a casa de Orunmila para que les hiciera ebb
con el Ounko y drselo a Elegba y asi arreglar sus problemas.
Nota: En este If se le da un Ounko a Elegba y se le cogen las orejas y se
llevan a enterrar echndole eru, obi, kola y all el Awo se hace Sarayeye con
jio-jio meta dun-dun y los da a las orejas y se tapa el joro-joro, se encienden
itana meyi.
Por este If no se cortan las uas de las manos
86
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Rezo: Okana Sode aya oloni okan golode orogun yeye olokuetibumisure
onishe emi kuruyele omi borumbo lorishe oban orisha olorubo ekun.
Ebb: Ounko, Akuk, 1 igba, eku, ell, agbado, epo, asho de cuadros o
listas, oti, aya keke, una jaula, un carretoncito, 5 uas de ekun, opolopo owo.
Habia una persona que su manera de vivir le era indeseable a
quienes lo trataban, era amigo de la discusin y se buscaba la enemistad y
la antipata de los dems.
No era de malos sentimientos, pero lo pareca por sus modales y
lleg a tal extremo que se vio solo y tuvo que irse de ese pueblo, pero a la
salida del pueblo se encontro con Elegba que era comerciante, el cual venia
con un aya keke en una mano y la cadena en la otra al verse le pregunt,
que como iban las cosas, y el le contest, como siempre buenas para unos y
malas para otros.
Elegba le dijo que tuviera cuidado, pues el Rey decia que el que no
hiciera ebb para identificarse lo mandaba a matar y este le contesto que no
iba a hacer ningn ebb para identificarse y si tenia que salir a otro pueblo
el saldra y se puso en camino.
Andando las 5 leguas se encontr con una guerra y los soldados del
Rey lo prendieron y Elegba lo vio y le dio Ot con adormidera a los tigres y les
corto las uas, se las puso en las manos al hombre y cuando los tigres
despertaron no pudieron hacerle nada, y Elegba le abri la puerta a
condicin de que el hombre fuera a casa de Orunmila, este lo consulto y le
vio Okana Sode y le dijo que tenia que hacer ebb con la cadena y el Aya
keke, y vestirse de Asho a cuadros que cuando el perro se muriera que no lo
llorara, pero que no tuviera mas, la cadena se la diera a Oggun cuando el
Aya muriera. Cuando el fue a salir de la casa de Orunmila venia un carreton
a toda carrera y mat al perro evitando as matar a Okana Sode y entonces
este enterr el Aya y le puso la cadena a Oggun y le devolvio las uas a
Elegba, asi entonces pudo vivir entre la gente a pesar de su carcter.
Nota: El Rey del camino es Oggun.
Los tres consejos
Cierta vez habia un hombre de unos 50 aos, que en su juventud
habia vivido su vida, pero no haba sido feliz.
87
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
90
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Cuidese de robos.
Aqu fue donde Shango se enfureci y se subi al penacho de la
Palma y las viejas de aquellas tierras le suplicaban que bajara.
Habla la sepultura y la muerte. La muerte de uno es la alegria de
otros. Hubo que hacer eb por el bien y por el mal.
Cuidese de trampas. No le esconda el dinero a su hermano. No diga
mentiras. Usted esta enfermo. El enfermo se levantar. Usted ha de hacer
cosas que van a verse. Veran lo que usted predijo. Sea franco. Lo andan
buscando para que cure a un enfermo o para que realice un trabajo. Por su
mujer le viene la suerte.
Su enemigo vive cerca de usted. Por poco hay muerte en la casa.
Usted tiene que atender a Egun y en la forma en que lo hagas, iras saliendo
adelante, pero el dia que se olvide de el, irs de nuevo para atrs, y cuando
quieras de nuevo ocuparte del mismo, no podrs hacerlo, pues ya ser tarde
para usted. Atiendalo con misas, flores, comidas, velas, ot, caf, tabaco,
oraciones, etc Pongale una jicara de ajiaco en su casa, otra en la esquina
mas cerca de su casa y otra en el cementerio y despues haga If.
Nunca abuse de las mujeres, quiera y considere a la suya.
Si es mujer: Estas embarazada y le estan haciendo hechiceria para
que no logre la criatura, tiene que hacer eb para que pueda dar a luz sin
complicaciones. Usted ha sido advertido por un Egun y no haz seguido sus
indicaciones. Procure hacerlas, para que ese Egun no le vire la espalda.
Aqu fue donde se hundi la Atlantida.
Hay problemas de pareja y hay riesgo de divorcio, deben respetarse
no vaya a ser que se malogren en cualquier momento, no envidie lo ajeno y
tenga cuidado con las amistades, no este diciendo mentiras y sea lo mas
franco con las personas.
Ewes: Cardon, Hojas de man, Caguairn, Ateje.
Obras con Okana sa
Se le da venado a Ogun, juta a Elegbara y Ratn a Shango.
Se sopla Efun en el Il.
Patakies de Okana Sa
Camino de las mujeres
Arosiyen era un comerciante muy inteligente y tena un buen
desenvolvimiento. Cierta vez que tena que ausentarse por causa de sus
92
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
negocios, encargo a un amigo El Ir, que cuidara de sus mujeres por tener
que estar tres meses fuera, el amigo acepto pero pasaron cinco meses y
Arosiyen no regresaba.
El Ir comenzo a maltratar a las mujeres de Arosiyen a tal punto,
que en una oportunidad ellas huyeron de la casa y dio la casualidad que
fueron a parar a la tierra donde estaba Arosiyen el que ya conoca de los
abusos cometidos por El Ir con sus mujeres, pues se corri la voz que el
decia que le iba a prender candela a todas.
Cuando la gente del pueblo not que las mujeres de Arosiyen no
estaban en casa de El Ir, se enfurecieron y mataron a El Ir.
El padrino boto al ahijado
Haba un muchacho que era ahijado de un Oluwo el cual ya estaba
orugbo y ciego, este muchacho en congratulacin con su padrino decide un
da llevarle de regalo a su padrino un ey tutu para que este se alimentara.
Cuando lleg a casa de su padrino, despus de haberle pedido la
bendicin le puso en las manos el Ey, pero a su padrino se le resbalo de las
manos cayendo este en el piso, el padrino como no vea crey que aquello
que su ahijado le estaba entregando era brujera y lleno de colera ofendi al
muchacho y lo boto de su casa sin or las explicaciones que ste le quera
dar.
El muchacho triste y ofendido sali corriendo de la casa de su
padrino y fue para la suya, pensando como su padrino lo habia ofendido sin
razn alguna.
El padrino fue y se miro con Orunmila para ver que era lo que el
muchacho le haba traido de malo.
Y cual no fue su asombro, cuando If le dijo, ese ey tutu tienes que
escamarlo muy bien y obori eleda con sus partes, con las carnes tienes que
restregarte los ojos muy bien.
El padrino hizo todo lo que If le haba mandado y cual no seria su
asombro que a los pocos das comenzo a ver de lo mejor y comprendi su
error, mando entonces a buscar a su ahijado.
El muchacho obediente enseguida fue a ver a su padrino, el cual al
llegar le dijo todo lo que If le marc y gracias al Ey que l le haba llevado
habia mejorado su vista, y que de acuerdo a esto el le pedia disculpas.
93
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
94
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Nota: En este If hay que coger leri de Eggun en una Ikoko, darle un akuk
grifo, veintiun atitan diferentes, 21 igui, una mano de ikines y vive en el
patio.
Olofin cito a todos los Babalawos para hacer un ebb, pero los
Awoses no le avisaron a Okana Sa por ser el ms chico y se un trabajador del
campo.
Despues de hecho el ebb, este no cerraba, entonces fue cuando
Olofin pregunt por Okana Sa, pero nadie contest y Olofin lo mand a
buscar para que hiciera algo, el le respondi que cosa puedo hacer yo o
decir si usted no me ha enseado nada, as es que yo no puedo hacer ni
decir nada porque nada s.
Okana Sa mokisi bilari awa tetete mokisi bilari iku, arun, ey, ofo, etc.
Despus Okana Sa se fue a su campo y se puso trabajar, pero
cuando meti el arado not que este se trababa, fue a ver la causa y se
encontr con un cuerpo de Eggun, entonces dijo: hasta aqu me persiguen
los Eggun.
La calavera le contest yo vengo a favorecerte y a hacerte grande,
tu lo nico que tienes que hacer es tratar de trasladarme de aqu hacia otro
sitio donde nadie me pisotee ni me maltrate y yo ser tu gua protector toda
la vida.
Okana Sa lo hizo y por eso lleg a ser Obb, por ese motivo hay que
ponerlo en el Oponfa, para poder botar el ebb por orden de Olofin, ya que
sin su firma, Olofin no reconocera ni aprobar ningn ebb que se haga.
Aqu se produjo el Diluvio Universal
Rezo: Oroia iba ibashe adifafun eggun arun, adifafun araye, adifafun
unyen, adifafun Elegba, moyuba Akoda, moyuba Asheda, moyuba orisha
ariyeke ariyeke yewa argoma.
Ebb: Akuk jabao, et, bogbo ere (miniestras de todo tipo), bogbo asho (de
distintos colores), asho Oluo popo (pedazo de tela de saco), ajonjoli meni,
eku, ey, epo, agbado, oti, oi, 3 mazorcas de maiz tostadas, opolopo owo.
Nota: En este If hablan, Olofin, Orunmila, Elegba, Eshu, Oggun, Oshosi,
Arelu, Yew, Shang, ba, Oroia, Ozain, Azowano, Eggun, la sepultura, la
tierra y Yanza.
La Tierra se quej ante Arel de que Iku y Eggun, no le daban de
comer, Oggun se quej ante Oy y esta ante Oroia, y Oroia dijo:
95
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
96
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Obatal, que vivia tambien all y por eso era la prosperidad que all
reinaba, por que l estaba contento, todo era bienestar y riqueza, pero
Obatal no le gustaba el humo ni los olores, ni las bullas, y Obbatal no pudo
aguantar mas y se fue de aquel lugar.
Entonces uno se decidio a ir a ver a Orunmila y se mir, y le vi
este signo y le dijo: Que alli todo lo que pasaba era porque se ahumaba
mucha basura y que el humo era la causa del atraso, que ellos tenian que
evitar eso y hacerse ebb con un Akuk, eyele meyi, bastante cascarilla,
basura de la casa y agua para que volviera la prosperidad al pueblo otra vez.
El obediente hizo lo que Orunmila le mando, no hizo mas que el
ebb y que lo botara en el camino grande y ancho, entonces lo boto y se
presento un gran aguacero y la cascarilla hizo un camino blanco muy bonito.
Obbtala sali a pasear y paso por el lugar del cual el ya ni se
acordaba, porque desde que sali de ese pueblo no haba vuelto a pasar por
el lugar, al ver ese camino tan bonito lo tomo y llego al pueblo del cual haba
tenido que salir por inconveniencia.
Cuando lleg encontr que los fieles lo estaban esperando y que
habian limpiado la casa, Obbtala se puso muy contento y de esa manera
volvi la prosperidad, siendo flores todo lo que se ha respirdado.
Donde el soi (el cardon) nacio en Dahomey por el poder de Azowano
y Gebioso.
Rezo: Okana Sa adifafun oni, oni afoche ofun she awatetete, awatetete, ero
soti masole kaferefun Azowano, kaferefun Gebioso.
Suyere: Oni laye, oni laye, ofun she kibaye.
Ebb: Odd ara, pedazos de cardn, epo, akuko meyi, asho fun-fun,
meridilogun owo.
Nota: Unyen a Shang y a Babaluaye, se hace Ozain con el cardn.
En el pueblo ilodo, vivia un Awo llamado Obi laye este viva muy
bien y tenia amigos, pero todos falsos.
Un da se enter en el mercado por su mujer, que en una fiesta
pensaban eliminarlo, el hizo la visita a Orunmila quien le hizo osode y le vio
este If, donde le marc ebb con un sokde (odd ara), un pedazo de soi
(cardon), epo, akuk meyi y asho fun-fun.
97
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
para el ebb solo un akuk, un pico y una pala que los dems ingredientes
los pondr yo, el hombre trajo lo que Orunmila le pidi e hizo ebb, al poco
tiempo fue a un lugar a conseguir trabajo y logro que se lo dieran, se trataba
de hacer una zanja y el pensaba, que casualidad, hice ebb con pico y pala y
vengo aqu a conseguir un trabajo dando pico y pala, yo nunca saldre de la
miseria, al pasar los dias, en un momento que se encontraba trabajando en
la zanja, hubo de tropezar su pico con una cosa dura lo que llamo su
atencin y empez a trabajar con mas cuidado para ver que cosa era, cual
sera su sorpresa al ver que lo que habia en la zanja era un cadaver
convertido ya en esqueleto, donde el hombre dice: mira si yo tengo
desgracia en mi vida que hago ebb y consigo trabajo con los mismos
implementos que lo hice y para colmo de la desgracia ahora me encuentro
un muerto, donde de pronto oy una voz que le dijo: No te lamentes,
recgeme y atindeme que tu no sabes para que yo te puedo servir en un
futuro, el hombre quedo atonito, pero el Eggun le dijo: No te asustes soy yo
quien te habla a lo que el contest, Qu quieres que haga?, scame del
camino y hazme una tumba correctamente, atindeme y yo te ayudare, el
hombre as lo hizo y todos los dias pona flores silvestres y comida de la suya
y agua en vasos al Eggun.
98
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
A los pocos dias hicieron una inspeccin los jefes del trabajo, donde
el jefe principal pregunt, en cuantos dias este hombre a hecho este
tramo?, y su jefe inmediato le respondi, este fue de los ltimos entrar, as
que lleva seis dias, a lo que el Jefe respondi y en tan pocos dias este
hombre ha trabajado tanto (el hombre ayudado por Eggun y tratando de
encontrarse algo mejor en el tramo haba hecho el doble que los dems) si
jefe, este es mas largo que los dems, a lo que el jefe respondi, de maana
en adelante me lo haces capataz, para que ensee a los otros su tcnica.
Desde ese momento Osabilari que era como se llamaba ese
hombre, empez a surgir, mientras ms atendia a su Eggun mas progresaba,
pero fue tanto el progreso que Osabilari empezo a desatender al Eggun,
donde se vi en serios problemas y cuando fue a la tumba y le pidio perdn
al Eggun por su abandono, el Eggun le dijo: Esta vez voy a perdonarte pero
no quedes mal conmigo, pues tu sin mi no eres nadie, y el jur atenderlo
siempre, y cuando salio de all resolvi sus problemas, sigui atendiendo a
Eggun y sigui subiendo en los negocios, fue tanto el progreso que llego a
ser uno de los ms ricos de aquella tierra.
Pero Osabilari vilvi a despreocuparse de Eggun y cuando fue all
este le dijo, te haz burlado de mi y por lo tanto te voy a dejar solo, para que
veas que sin mi no eres nadie, y por mucho que este le imploro este Eggun
no quiso seguir ayudndolo, donde Osabilari lo perdi todo y volvi a caer en
la pobreza hasta que muri.
Nota: Por este camino la persona tiene que recibir a Oduduwa y si es hijo de
Oduduwa o de Obbatala lavar santo y pasar a If. Esta historia es por
Osogbo Iku, y se pregunta si Ik o Eggun Onire.
Por orgullo se enferm de lepra el rico.
Ebb: Akuk okn, tela de distintos colores, ajonjol, escoba amarga, eku,
agbado, obi, oi, owo mesan.
Nota: En este If se prohibe comer ajonjol, pues esto fue lo que aquel
hombre extrao sopl, este era Shakuata (San Cararampio).
Habia una vez un hombre que su posicin econmica era buena,
por lo que l miraba con desprecio a las personas de inferior posicin,
tratando con dureza a los pobres.
Un dia a las puertas de su palacio apareci un hombre el cual
padeca de una enfermedad llamada lepra, cuando aquel hombre que se
99
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
crea poderoso por tener riquezas, vio aquel hombre que se apareci a las
puertas de su palacio en el preciso momento que el daba una de sus
acostumbradas fiestas, llam a uno de sus criados para que echara fuera de
su presencia a aquel hombre, que le repugnaba por aquella enfermedad que
le aquejaba.
Pero cuando el criado sali a cumplir la orden que habia recibido de
su Seor. Se conmovio al ver a los perros que le lamian las llagas y que
solamente el quera las sobras que las personas dejaban, el criado a
espaldas de su seor le dio comida, agua y vino seco, para que tomara y
lavara sus llagas.
Aqu el hombre agradecido por las atenciones de aquel criado que
desobedeciendo las ordenes que habia recibido, lo atendi sin escrupulos de
ninguna clase, le dijo a partir de este momento lo nico que puedo darte es
mi bendicion y que tanto tu como tu familia nnca padecern del mal que
yo padezco, pero fijate a partir de hoy en adelante vers lo que va a suceder
en esta casa.
Diciendo estas palabras
1-10
Okana fun
Rezo: Okana Fun ay lobi oi oa tesa aguko adifafun inle abata lala
tinshoma Ob aleyo ayeri kobori ey-oro, omi losan kaferefun oshanl, ogun,
iya baba tobi, maferefun Elegbara ati Inle-Abata.
Refranes: El que mucho abarca poco aprieta, ocpese de los santos, hay
un dao en la puerta de su casa. No puede comer conejo. La astucia puede
desplazar a la sabidura.
Dice Ocha:
La persona tiene detrs a un Egun Indio que lo protege y lo cuida.
La obini de ste signo es de buena cabeza, madre de Santo pero es
muy pretenciosa y engreida.
Si el matrimonio se separa, no se juntan jams, porque ambos son
muy orgullosos y no se rebaja uno ante el otro.
Marca enfermedad de la vista, infecciones agudas o secundarias y
en el peor de los casos hasta Glaucomas. Hay que cuidarse la vista de
golpes o traumas, del desprendimiento de la retina, de miopias, de cegueras
nocturnas, cuidarse la presin arterial y de diabetes que afecta la vista.
100
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
If de traiciones y falsedades.
Elegbara es el dueo de los caminos y de las esquinas. Eyil es el
dueo de la candela.
La persona siempre est llorando que no tiene dinero y mientras
ms tiene mas quiere, por eso Olofin est bravo con ella.
Cuidado no le mande ms dinero y le sirva para su entierro.
Usted reniega mucho, esta enfermo y no hace nada para curarse.
Sus enemigos estan comiendo y bebiendo con usted. Tiene muchos
ojos malos encima. Desea mudarse de donde vive. Naci para Gobernar, por
eso Usted es Rey.
Dele gracias al Santisimo. Lo estn vigilando para hacerle un dao,
para que pierda el trabajo y se vea atrasado.
No comas en casa de nadie. Habla de comercios o de negocios. La
gente por envidia no le deja prosperar. Tiene que ofrecerle un caballito funfun o de otro color con luceros en la frente a su Angel de la guarda, pero
tiene que tener cuidado no se lo roben.
Usted siempre esta manejando Ow. Baese con ewe maravilla de
vez en cuando.
Dele dos akuko a Shango para que se levante. Kaferefun Orunmila y
el mar. Baarse con ewe maravilla y comida a Olufina (Shango) dos akuko
para que se levante.
Una plancha de hierro caliente, se le vierte una cuchara de omi tutu
y se dice: Botila omi ikua ayu, se le dan dos akuko a Shango un racimo
de platanos y kofibori.
Es mejor que se haga santo en vez de estar recibiendo santos de
addim, si el caso es que ya lo tiene y debe pasar a Ifa, no espere ms, y si
no pasa reciba cuchillo.
A usted se le estn olvidando las cosas o de repente le entran
estados de desesperacin y hasta violencia hay que hacerle rogacin de
cabeza con frutas frescas.
Nacen los tres tambobres del Aa, que son Iya, Tolele y Akonko.
OBRA CLAVE PARA OWO:
Un osiadie, dos eyel, hojas y semillas de maravilla, la espina dorsal
de un ey tutu, juju del animal del eb, y lo que tiene en leri y arriba, atitan
il, atitan erita merin, atitan Osain de las doce del da, atitan Or de las 12
104
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
de la noche, frijoles carita. Se hace Ecru, Olel, ecru aro, kara bibo. Se hace
el eb y se echa opolopo iyef del ebo en un plato con Ecr, Olel, Ecru aro,
kara y se les pone a todos los Santos.
Se le da el Osiadie a Elegbara, las eyele a Osain, los iales
umbebolo. Con todas las ler la espina central del ey tutu, ewe, atare guma,
las atitan e iyef del eb se monta un Inshe-Osain que vive detrs de
Shilekn Ile y se le pone una mata de ewe ogum (maravilla) encima. Come
con Elegbara y con Osain de vez en cuando.
OBRA PARA IRE AYE UMBO:
Se dan dos eyel en el monte (no dice a quien se da), se cogen las
ler y se hacen iy, se ligan con bogbo ash, hojas y semillas de maravilla, la
espina central de un ey tutu, se entiza con ou dun-dun y fun-fun, luego se
cuelga detrs de la puerta.
1-13
Okana wete
Rezo: Okana Wete Okana beko ey beber kof obafun oku yiy aro ikof
od lorun ashay ek, ey, ot, lagon. Lordafun Oggun kaferefun Obatala
Refranes: El hombre pone y Dios dispone. El que se cree indispensable lo
reemplazan. Hay polvora encima. Donde el guanajo enveneno al Pavo Real
para quedarse con su mujer.
Aqu naci el arte de tallar la madera.
Aqu fue donde la mujer del Guanajo se enamor del Pavo Real.
Aqu el Guanajo encadeno al Pavo Real. No se come agbado ni raspa
de arroz. Se hace un abanico de ju-ju de agbeyami (Pavo Real) y se le pone a
los Oshas, para Ire Aye.
Hay que darle comida a la cabeza.
Habla de la guerra entre el Toti y el Guanajo. Todos los pajaros
comen arroz y el Tot carga la culpa.
Cuando un Om Elegbara tiene este signo en Awofakan o ikof, le
dar un Tele-Tele (Guanajo) a su Elegbara y si va a Yoko Osha, al nacer come
igual.
Okana wete tiene que tener cuidado con su hijo y hacerles
ceremonias al pie de Shango, para que no lo pierda al aumentar l su poder,
porque puede sufrir un accidente que le cueste la vida.
105
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
caiga agua de lluvia encima. Usted desea vengarse de una persona. Usted
anda buscando a su mujer y ella a Usted. Tenga cuidado con la prdida de
tres personas. La muerte le anda detrs, por eso Usted siempre est triste.
Los Santos lo reclaman. Tiene dos mujeres, una esta embarazada.
Mientras su Angel de su Guarda no quiera, no hay quien lo mate.
Cuide a su mujer y cudese usted porque pueden intentar
asesinarlo, este signo habla de envenenamiento y asesinato, se tiene que
hacer santo a la carrera y tener cuidado con sus enemigos de que no le
hagan trampas.
Aqu fue donde la guinea era toda negra he iku la estaba buscando
para llevrsela, y esta entro corriendo a la casa de obbatala y l la salpico
con cascarilla y cuando iku entro a buscarla le pregunto a obbatala dnde
esta la guinea? y obbatala le dijo la nica que tengo es esa que tiene
manchas blancas e iku le dijo no yo estoy buscando a una toda negra no la
haz visto? y obbatala le dijo no, bueno entonces me voy, y as el oricha le
salvo la vida a la guinea.
Tiene que hacerse el ebbo de la guinea y se hace de la siguiente
forma:
Eb para Ire Aye umbo: Akuk, una adi, una Eyele, oti, oi, una casita,
gofio, ow la mewa.
Eb para que sepa quienes son sus Arayes: Akuk, tomates, pelotas de Ishu.
CAMINO DEL GRAN PODER:
Aqu naci el que Elegbara coma et para librar al Awo de sus
Arayes y donde Egun y Osain pactaron para salvar a Okana Ka.
Para darle la etu a Elew se pinta Okana Ka detrs de la puerta en
el piso y se cubre con un colchon de hierba fina, encima se pone a Elegb
que se cubre con meloncillo. Se da Obi omi tutu, se da la etu echando
eyebale alrededor de Elegb y las ltimas gotas sobre el ewe meloncillo que
cubre a Elegb
1-15
Okana Gio
108
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Shang
110
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Ebb: Abo, Etu, Akuk, asho ara, racimo de oguede, asho fun-fun, aper y
pupua, ilu asho.
If fore ate afani kaferefun Shang
Olofin la cogi con estar molestando a Shang con su majadera de
mayor, donde Shang cansado se retrajo, sucedi que un da Olofin lo
mand a buscar y Shang no acudio a su presencia, entonces Olofin se fue a
hacerse osote y Orunmila le vio este If y le dijo usted tiene cierta diferencia
con una persona, que si no es su hijo es como si lo fuera y usted desea que
esa persona vaya ante usted y para conseguirlo tiene que hacer ebb con
akuk dun-dun, aro dun-dun, aj picante, etc. Y despus se lo pone todo a la
puerta de su casa. Olofin as lo hizo y al salir Shang por la maana y al ver
lo que haba en su puerta dijo: El nico que puede hacer esto es Olofin y
acto seguido echando candela por la boca se present ante este, donde casi
le falta el respeto al padre.
Comprendiendo Olofin que por su condicin de mayor haba
sobrepasado en el trato hacia su hijo le dijo (en forma habilidosa para no dar
a comprender su falta), Te trato as para probarte y ahora estoy
completamente convencido de que usted es una persona prudente y
respetuosa.
Nota: El problema del menor y el mayor que surge es por la mala forma y
majadera del mayor. To Iban Eshu.
Consejo: Este odu se llama Okana gemba, donde el derecho que se le marca
a la persona ser aumentado en 6 centavos, porque aqu fue donde Eshu se
hizo banquero del Awo. Estos se le ponen a Elegba, aqu fue donde se creo la
tierra o donde naci su firmeza.
La deformacin del vientre de Oshun
En este camino Oshn despus de haber parido muchos hijos se dio
cuenta que se le deformaba el vientre. Oshun se pona delgada y lloraba, un
da salio para el campo para hacer rogacin con distintos Ewe.
La primera rogacin la hizo con Gira y la gira se seco, y cuando
se mova sonaba como una maraca y el ruido perturbaba, entonces busco
una calabaza en un llano y enseguida se rog el vientre, inmediatamente
empez a coger su forma de vientre hasta sentirse bien.
112
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
113
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
114
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Baba oyekun, aun atefa, vere, vere, aruda, apa ayuba, verere adoloconite,
oyokanto orula, luba aulopalle, pakua melli, powo melli, akoddie melli,
alebbo, adifafun ibbellis.
Suyere:
A: Eyioko temita temi kinche moyubba lowo.
C: Igual.
A: Eraoko temita temi kinche moyubba lowo.
C: Igual.
Hablan: Ochosi, eleggua, oggun, oricha oko, orunmila, obbatala, chango, y
los ibbellis.
Importante: El iworo se levanta da una vuelta y se vuelve a sentar,
cuando sale esta letra o si sale varias veces la persona est enferma y si la
letra es 2-9 (oyekun rikusa) no hay mucha seguridad de salvacin, esta letra
dice que el santo reclama a la persona, tiene que ponerse los collares y
hacerse ocha.
Refranes: El hombre o mujer que miente pierde a su pareja, esta letra
marca muerte de personajes, flecha entre hermanos (Ofa abbure) hoy su
hermano es su enemigo. No subestimes la sabidura de los demas. Un nuevo
dia comenzara fructfero. Nace la habilidad de finalizar. Cuando la muerte
tiene hambre no es selectiva. Obbatala mand a hacer rogacin a Eyioco y
Oca para cambiar su situacin. No subestimes a nadie. Persona que detesta
hablar de su vida privada.
Ebboces:
Echar siempre de lo que come para la calle.
Rogarse la cabeza.
Darle de comer a la leri o a chile kun.
Un pollo o gallo a Elegba para abrir los caminos.
Frutas a los Jimaguas.
Ebbo al pie de Ochosi para la justicia.
Ebbo con una sillita que se cuelga detrs de la puerta y todos los das la
persona se sienta en ella un rato.
Darle de comer a la tierra o a Oricha oko.
Un pollo a la sobra u oparaldo.
115
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
116
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
su casa, si
tiene guerreros es bueno que le ponga a Oggun tres cocos verdes y luego de
tres das se bae con el agua de estos y luego se limpie con agua clara. No
deje lo seguro por lo dudoso.
No se puede ser avaricioso, se le pone a ochun una hachita de oro,
se le pone al muero protector (natilla, oti, caf, omi, flores, tabaco, cigarro y
una itana en un rbol hueco en el monte).
Se le dan dos addie a ochun y se le llevan al rio crudas o cocinadas
como ella determine. Se usa en la cadena del cuello un hachita de oro para
desenvolvimiento.
A eleggua se le pone un espejito lavado con omiero y por la parte
trasera del espejo se le da un jio jio con eleggua. Se le pone a orula un
espejito y un pedazo de caa brava. Se toma caldo de tutano de hueso con
una iwori yeye, no se come picante ni se bebe vino seco. En ayunas se toma
un poco de ot para estimular
2-4
Oyekun biroso
Refranes: Piedras en tu camino quita lo que te estorba y veras que bien
caminas. Tragedia entre cnyuges, locura por brujo.Por mucho que
cerremos los ojos la realidad no desaparece. Dar de comer al joro joro. Tenga
siempre buena forma para cobrar si le deben. No viva con mujer celosa.
Tiene que recibir Ibbelli y Olokun. Dar fiesta a los Ibbelli y dar de comer al
mar y al rio.
Dice Ocha:
Quite todo lo que le estorbe para poder surgir, respete a su pareja y
no haga brujeras. Aqu nacen lo pies planos y el metatarso cado, marca
118
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
disputa entre hermanos porque los dos desean la misma cosa y el mayor
debe zanjar la cuestin. Aqu es donde oddua se sienta en el trono de Olofi.
La persona perder a su mama, es camino del cementerio.
El enfermo no se levanta y si se levanta morir a corto plazo. No
puede engendrar, marca disgusto, enfermedades y escasez. Marca chismes
y calumnias. La persona esta preocupada por su estado deplorable de salud
se encuentra embotada. Oyekun biroso lo quieren arruinar en el trabajo.
Marca anemia,
debilidad
renales,
Oyekun bara
Refranes: Revolucin por el santo guerras entre hermanos de santo. Habla
de amarres. Guerras entre hermanos por una pocesin. El principio no es
principio hasta que no comienza.
Dice Ocha:
Odu de atraer y amarrar, marca deudas con Yemaya, tiene hijos con
otra mujer ocpese de ellos.
Su mujer es muy curiosa y habladora no le confe sus secretos, no
puede tener ni bastn ni paraguas colgados pngalos en el suelo. La persona
por la que usted se interesa vuelve aunque pase un ao. Tiene que cuidar al
perro que tiene. Usted so con su mujer y con tres suertes regaladas,
pngale un clavo a su Elegba.
Tiene piezas picadas en la boca, siente dolores en los prpados. Es
posible que la madre lo haya regalado. Por buen corazn fracasa. Cudese de
maldiciones, tiee que poner una luz al acostarse en la cabecera de la cama
para que esa luz vele el viaje de su espritu encarcelado durante el sueo.
Marca deudas con Yemaya y Shango.
Usted esta peleado o le viene una pelea con sus hermanos de santo
cudese de estos
2-7
Oyekun di
Refranes: Quien mucho come muere por la boca, indigestin. Diga siempre
la verdad. Aqu es donde las mujeres paren. El que escucha y cumple con la
ley resuelve su problema. Lo que se va no vuelve mas. Se vive por vivir.
122
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Aqu naci Ago San lazaro mujer, para la mujer cuando salga y
vea un entierro vira la cara o se la tapa, para el hombre cuando vea un
entierro lo saluda.
Se le ruega al cielo con dos obbis secos, pintados de efn y ail
luego se ponen sobre el techo o en lo alto del patio. No se come quimbombo,
usted no cumple con ningn santo, usted vive a la mitad con otro y eso no le
conviene.
2-10
Oyekun fun
Refranes: El que madruga Dios lo ayuda, cambio de cabeza, amarre de una
barriga, peligro de muerte para una mujer embarazada, posible perdida de
la criatura. En semana santa tape los espejos. La enfermedad y la muerte
llegan por la maldicin no maldiga.
Dice Ocha:
Aqu hay que atender las cosas personales, y levantarse temprano
para conseguir trabajo, la persona es muy perezosa, no puede asistir a
velorios, entierros ni hospitales por cambio de cabeza.
Cudese de las mujeres que le pueden hacer un amarre, prendose
de usted y hacindolo pagar por ello, si este es caso vea bien si el muchacho
es suyo.
Si es mujer y esta embarazada cuide a su criatura y revsese con un
pediatra para evitar daos, adems procure hacerse rogacin de vientre
para evitar problemas de embarazo.
2-11
Oyekun juani
Refranes: Tus pjaros se te mueren en la jaula, no tengas a tus hijos presos,
discusin entre padres e hijos, a usted no lo tratan con legalidad. No cuente
sus cosas a nadie. El odio es cario. El que hoy malagradece maana nadie
le dar.
Dice Ocha:
Se refresca a eleggua con siete de sus ewes principales, por este ifa
hay que recibir eleggua a la carrera, si lo tiene hay que ver en que
condiciones lo tiene pues seguro esta abandonado. Hay que darle tambor a
eggun. Aqu se abandonan a los santos, la persona lo pierde todo. Mire a ver
como cra a sus hijos, pues aqu se muere de pesar y de tristeza por el
123
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
abandono de sus hijos, se le da a eleggua todos los aos aunco y akuko para
que el awo sea grande.
2-12
Oyekun batrupon
Refranes: Quien no haga ebbo al pie del santo fracasara en todo, todas sus
soluciones estn al pie del santo, vas a recibir malas noticias, es muy posible
que vallas a la crcel por equivocacin calumnias, vas a perder en la
sociedad que ests o que te vallas a meter, maferefun ibbellis, chango,
aggayu. Si los de su casa no lo consideran los vecinos mucho menos. El
revoltoso crea su propio fin.
Dice Ocha:
No coma cochino, marca padecimientos del vientre, el matrimonio
se desbarata por celos y chismes. El novio desea comer adelantado cuidado
no pierdas. Hay que cuidarse el cerebro porque en la familia hay quien esta
loco o muri loco. La persona naci porque rogaron mucho y esta aqu por
un milagro de un santo. No beba alcohol, se padece de sofocaciones y no se
puede incomodar, oddun de desconsideracin. Se puede padecer de
parlisis intestinal, cuidado con andar con afeminados no lo confundan con
los mismos, hay quien oye lo que usted habla para luego contarlo a su
manera, tendr un cargo de importancia.
2-13
Oyekun Irete
Refranes: No se puede dejar la sabidura como herencia, hay que repartirla
en la vida.
2-14
Oyekun bika
Refranes: A Rey muerto Rey puesto, qudese en su casa 7 das, haga ebbo
rpido. El ojo de Dios te mira cuando haces mal. Cuando no se razona bien el
capricho lo engaa a uno mismo.
Dice Ocha:
Habla de problemas en la piel mal mediterrneo, exceso de hierro
en la piel, deformaciones, cudese de firmas de papeles y conflictos con la
familia en donde hay traiciones, hay un hijo por fuera del matrimonio del
padre de la persona, hay situaciones de incesto entre hermanos. Mujer
conocer a un hombre con un lunar prominente que es bueno y le conviene.
124
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Ebboces:
Darle de comer a oggun un aunco y separarlo en tres partes estas partes
iran a tres posiciones distintas (lugares) distintos. (este es el nico ebbo
que quita el aspecto negativo del signo)
Limpieza con carne de res elese oggun.
Darle de comer a Oggun en la lnea de tren o a l solo.
Coffibori eyele melli fun fun
Achabba en la pierna izquierda.
Recibir guerreros o darles de comer si ya los tiene.
Limpiezas al pie de Oggun, Ochosi y Elegba.
Ponerle 3 cocos verdes a Oggun y baarse con ellos al tercer da o sptimo y
despus con agua clara.
Refrescar a los guerreros e ile con asara eko.
Si hay guerra ponerse el collar de guerra.
Al ebbo:
Carne (eran malu).
Marca: Recibir guerreros o darles de comer y recibir cuchillo o refrescarlo
con un pargo y luego con una patilla.
Para los arayes:
Tres pollos negros a eleggua los cuales se llevan al monte junto con echu y
se le colocan los nombres dentro del pico y se le amarra el pico con hilo
negro y rojo, se le dan a eleggua
despus se buscan tres rboles y se clava uno en cada uno de los arboles
por la cabeza con un clavo. Este ebbo se hace en un monte.
Un gallo a Ozain u Oggun al cual se le mete el nombre dentro del pico y se le
amarra con hilo negro y verde (en el caso de Ozain es indiferente el hilo que
se use), despus se le da al santo el gallo y la cabeza se debe enganchar
con un alambre en un lugar que indique Ocha.
Dice Ocha:
Esta Letra marca no tener sociedades con dos personas adems de
usted, no puede hacer trio en nada. Le vendrn tres operaciones o le
vinieron de las cuales tiene que cuidarse y si sabe que va a ser operado
126
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
tiene que limpiarse con carne elese oggun. No puede beber y tiene que
aprender a compartir, el signo advierte muerte por arma de fuego, cuchillo u
otro metal.
Si es osobbo iku tiene que hacer ebbo con un aunco y separlo en
tres parte, las cuales iran a tres sitios diferentes.
La persona es muy viril, pero debe cuidar a su pareja, ya que por el
maltrato es posible que la pierda.
Nace la autopsia, protjase usted y su familia no sea que se la
practiquen. Si el signo viene osobbo ano o aron hay que ponerle una
achabba para que la muerte no se lo lleve.
Usted no cree las cosas hasta que las ve (Santo tomas de Aquino),
aqu la gente corre y no sabe porque, usted sufre de los nervios, posible mal
de parkinson o San bito.
No guarde nada de nadie no sea cosa robada, lo que comience lo
debe terminar, controle su mal genio, en un arrebato de rabia puede que
lastime a alguien con un hierro y luego se lamente de lo que hizo, pero ser
tarde porque tendr que pagar ese muerto a la Justicia.
No confe ni diga sus secretos porque dice el santo que ser
traicionado, haga sus cosas solo, no porfe.
No se enamore de mujer con marido o en viceversa, cudese de
brujeras para ello no coma en casa ajena. Nunca indique a ninguna mujer
que se haga aborto.
Hay alguien que visita su casa que le va a robar, hay una persona
que le va a incitar a cometer un acto deshonesto , no le levante la mano a
ninguna mujer. A usted le duele la espalda y los riones, no lleve ningn
mental en el cuerpo (cruces, llaves, etc) no sea que se caiga y se las clave.
No permita que se arrastre nada en su casa, no viaje durante los
primeros das que le venga esta letra, sus pensamientos no son buenos, es
muy volado de carcter, tenga precaucin con lo que come y sus intestinos,
no puede comer gallo. Aqu habla el ttano sea precavido con los metales,
sobre todo los oxidados.
A usted le tienen odio, no discuta con las autoridades, cudese el
corazn y la presin arterial, no se deje esclavizar por la gente.
Si viene ire vera triunfo en los negocios, riquezas econmicas,
dinero a travs de una tragedia o puede ser herencia o demanda de
127
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
No afirme lo que
usted no vea.
Usted es como Santo tomas de Aquino no cree las cosas hasta que
las ve, y cuando ve las cosas se siente mal y se arrepiente de ello, es muy
desconfiado y esto le hace mucho dao en sus sentimientos y afecta a las
personas que tiene alrededor. Cudese de enfermedades como la meningitis,
mal de parkinson, mal de San bito y todas aquellas enfermedades que
afecten el Sistema Nervioso.
3-2
Ogunda yeku
Refranes: No discuta mas de eso, con la lengua es con la que se hace el
juego. Es peligroso. Aqu habla de dos maridos y ninguno sirve. No deje que
nadie duerma en su cama. Habla de muerte y dinero. Vivir de ilusiones para
vivir de desengaos.
128
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Dice Ocha:
Hay algo que lo mortifica y tiene que dejar ese problema en paz,
tiene que ver bien lo que dice no sea que se sienta mal luego por ello, no
puede participar en juegos de azar. Si usted no procura calmar sus palabras
por ellas puede hasta perder la vida.
Si es mujer ninguno de los hombres que la pretenden le sirve
bsquese otros
3-4
Ogunda koloso
Refranes: Oggun le hizo trampa a Ozun con la comida para que no hablara.
Los de justicia, hay que darle carne de puerco a Yemaya. Eshu le hizo
trampa a Ozun con la chiva de Baba para que la culpa cayera sobre el. El
caballo de troya. Embarazo. La trampa se paga con sangre. El hambre por el
hambre, yo te quito y t me quitas.
Dice Ocha:
Aqu fue donde Obbatala tenia una chiva blanca que quera mucho
y el custodio de la misma era Ozun, un da eshu y oggun que queran
comrsela planificaron que en cuanto Ozun se durmiera se meteran y
robaran la Chiva para luego comrsela, y para que la culpa no cayera sobre
ellos le mancharan la boca a Ozun para que en cuanto Baba lo viera lo
castigara a l.
Tiene que cuidarse de dos personas que piensan en quitarlo del
medio haciendo que la culpa caiga sobre usted en las cosas que protege o
cuida con mucho celo. Aqu fue donde los Griegos hicieron el Caballo de
troya para destruir a los troyanos, dice el santo que sus enemigos son muy
inteligentes y que debe escuchar muy bien a la ocha, ya que los troyanos a
pesar de que los Dioses le dijeron que no bebieran ni aceptaran regalos de
los griegos no obedecieron y fueron destruidos mientras dorman.
Tiene que dormir con un gorro blanco y no aceptar ningn regalo de
sus enemigos, ni su amistad ni comidas ni nada, el enemigo suyo sabe que
usted es propenso de sufrir de los nervios y le atacara en su punto dbil, sea
fuerte y pngale a oggun tres cocos verdes y bese con el agua de estos
cocos al tercer o sptimo da en que se los coloque.
129
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
130
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
su
presencia,
cada
uno
tendr
lo
suyo.
llegar
los
pies
de
Olofin
se
le
quito
que
su
marido
hacia
con
las
cabezas.
Dice Ocha:
Hable menos y haga ms, no prometa nada que no pueda cumplir.
En su casa no puede haber armas porque alguien puede salir lastimado.
Usted debe estar mas pendiente de su casa, su familia, debe haber ms
amor en su hogar.
Usted sali de un encierro y entro en otro, lo que menos espere eso
se presentara, siempre debe estar al pie de la ciencia atendindose.
Usted tiene una pelea con alguien que antes era su amigo y no se
da cuenta que aun lo siguen siendo.
A usted no le disgusta del todo la situacin que pueda estar
viviendo con su pareja.
Toda aquella persona que le toque la puerta pidindole un favor,
hgaselo para que prospere.
No se mude de donde vive all esta su ire, tiene que comer mas y
revisarse la sangre porque habla de anemia.
Recuerde que lo mismo vale el grande que el chico, no subestime a
nadie y si tiene hijos quiralos a todos por igual.
Era en el tiempo en que orunmila caminaba por muchas tierras,
entre estas recorri primeramente al campo y al encontrarse all tuvo
necesidad de realizar sus necesidades, para ello tuvo que pedirle primero
permiso al campo quien le contesto, que lo lamentaba mucho pero no poda
permitir que el hiciera nada de eso all, sin embargo le ofreca todas sus
riquezas pero que por favor no hiciera sus necesidades all. Orunla le
contesto que no tenia inconveniente y comi lo que el campo le ofreci, al
saciarse se retiro y posteriormente llego a la plaza en ella solicito
nuevamente el favor de realizar sus necesidades y sin embargo recibi otra
negativa pese a ello la plaza le ofreci ropa y alimento, orunla acepto la
hospitalidad, al saciarse orunmila se retiro y se dirigi al hogar all indico su
necesidad y el hogar le permiti el bao, este entro y sali, luego le volvi a
pedir el bao y la casa le permiti usar otro que no era el mismo que haba
133
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Hay desconfianza en la
relacin.
Usted es muy nervioso y esta muy violento, debe buscar calmarse.
No se siente en silla sin fondo.
3-8
Ogunda bedde
Refranes: Por culpa del tarro se abri la sepultura. No mate ratones, no
mates lo que tienes en tu casa. Donde Oshun era rica y por no hacer ebbo
es decir santo lo perdi todo. Donde le robaron la mujer a Orunla. Aqu es
donde se forma la polmica de oddi melli y el adulterio de la mujer de
omof. El Perro descubre al amo. Con la ayuda de Dios todo se vence. Una
cabeza rica y grande te va a traer suerte. Mientras el mundo sea mundo, el
chivo por desobedecer mis rdenes ser sacrificado. Obbatala hizo ebbo y
limpio a un pueblo corrompido. Olof dijo: Que se acabe la tragedia, la
discusin yo voy a partir la diferencia. Una sola cabeza puede gobernar. El
Rey antes de morir entrega su corona. El hablar sin discusin aclara muchas
cosas. Un solo hombre con la ayuda de Ifa puede retar a 30 hombres a
luchar y vencerlos. Si un esclavo muere solo lo llora su madre. El poderoso
se desata y desata la cuerda de los dems. La mujer adultera se muere en
casa de su marido estando viva. El que no roba lo suficiente, no disimula el
robo. La honestidad es la mejor politica. Muchacho y Quimbombo, delante de
ellos me agacho yo. El ratero que es ratero en abundancia, toma lo de otro y
logra forzar el botin de quien vigila. El mono macho utiliza la cabeza para
evitar la muerte. La cepa de un arbol no se menea. Mientras el mundo este,
la tiosa no comer hierba. Ali Baba y los 40 ladrones.
Nota: Cuando Ogunda Biode viene despues de Ogbe Yonu, indica que la
accin de Ogbe Yonu es inminente, porque uno sigue la accin del otro y en
viceversa, ya que ambos son Om Iy (hermanos).
Este Odu tambien es llamado de las siguientes maneras:
135
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
137
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
la salud
habla de graves
enfermedades
neurolgicas
de
intervenciones
quirurgicas,
enfermedades
en
el
higado,
138
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Evitar que los nios esten al tanto de los asuntos criticos de los
padres o mayores.
Habla de convocatoria para la conciliacin de un conflicto.
La mujer no debe meterse en problemas politicos porque se
perjudica en este Odu.
Para los problemas neurolgicos tomar infusin de raiz de calaguala
y de jengibre.
Precaucin al comer alimentos envueltos.
Pagar deudas a los santos si las hay, recibir Odua, Olokun, Jimaguas
y si tiene a los Jimaguas hacerles fiestas, hacer ceremonias en la puerta de
la casa a Elegba y Oggun.
3-9
Ogunda masa
Refranes: En la unin est la fuerza. En boca cerrada no entran moscas.
Olofi parte la diferencia. La tiosa sabe donde amanece pero no donde va a
dormir. Donde Oggun y Oshosi pactan cazar siempre juntos. La cortina esta
puesta. La torre de Babel. El hablar si discusin aclara muchas cosas.
Habla de persona que cuenta sus secretos y los de otras personas,
es chismoso y no sabe mantener los secretos, tiene que aprender a
mantener la boca cerrada para que luego no lo acusen de chismoso o lo
amenacen en contar alguno de sus secretos.
Hay que aprender a diferenciar a las personas, ya que todos somos
distintos.
Usted es muy inestable, si no tiene casa debe buscar la forma de
adquirir una, ya que esto le ser muy necesario, debe aprovechar la suerte
que el destino le coloque en sus manos. Debe hacerse santo si no lo tiene
hecho, y si lo tiene debe recibir caracol de oggun, ochosi, cuchillo o algn
santo de addimu, debido a que el santo as lo indica por esta letra.
Usted es fuerte por fuera pero no por dentro, busca demostrar una
actitud violenta para evitar que las personas lo lastimen, es una persona de
facciones duras como amargado, pero esto se debe a una forma de
autodefensa.
139
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Los mejores ebbo para usted son al pie de Oggun y Ochosi. Hay
posibilidades que sufra de culebrilla y si no es usted es alguien cercano,
tiene que baarse con hierba mora y hacerse un ungento con ewe ocha,
hierba mora, sal, y una cucharada de cuerno de siervo, se le reza a San Alejo
y a San Lazaro. Este ungento se debe hacer en un mortero o algo que
pueda hacer una mezcla.
Aqu olofi separo a las personas por sus idiomas (La torre de Babel),
partiendo as la diferencia entre todos, en donde los hombres queran subir
por ella para saber los secretos del cielo.
Una vez oggun estaba sentado al lado de un arbol quejndose de la
casera, debido a que cuando vea a un animal e intentaba acercarse, como
el monte era muy tupido, tena que cortarlo y con el alboroto el animal
evidentemente se iba asustado y no lo poda agarrar, en eso vio que ochosi
se estaba acercando y como ya algunas personas le haban dicho que no
confiara en Ochosi el le tena idea, y ochosi hablo con oggun y le cont que
tenia un problema debido a que cuando le atinaba a un animal con su arco y
flechas no poda atravesar el monte por lo espeso que es, en ese momento
vieron un venado y Ochosi saco su arco y flecha y lo mato y oggun corto el
monte y lo alcanzo y as se lo comieron, luego de esto pactaron cazar
siempre juntos.
3-10
Ogunda fun
Refranes: Si te maldicen perdnalos, el que perdona se salva no el que no
perdona. Maldecido desde el vientre de su madre, justicia o sangre.
Alcanzado por maldicin echada. Lo que se proyecta se va a hacer. Si tiene
un plan hgalo, lo que se piensa mucho no se hace. El que no realiza sus
planes, no disfruta sus beneficios. No por mucho madrugar amanece ms
temprano. El Iworo tiene que hacer rogacin de cabeza.
Quizs pueda tener algn problema con una persona mayor o
alguien en particular, lo que debe hacer es perdonar a la persona de
antemano, as vera que con el tiempo esta persona le pedir perdn, al
darse cuenta de su error.
Respete a los mayores y no este discutiendo, es bueno que riegue
un poco de asara eko en las esquinas de su casa para apaciguar el
ambiente.
140
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
141
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
fama y una excelente esposa, no le faltara nada, pero lo puede perder todo
de un golpe si es prepotente y cabeza dura con la Ocha.
Ningn enemigo es ms fuerte que usted,
142
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Limpie su casa.
Rogacin con jamo y despus colgarlo detrs de la puerta de la casa.
Ebbo al pie de Ochosi.
Darle de comer a la tierra.
Darle misa a los desamparados.
Al ebbo:
Una trampa de ratones.
Epo melli: Manteca de cacao en un vasito, y corojo en otro vasito, la persona
que hace ebbo debe ir batiendo las dos mantecas una con cada mano
mientras canta el suyere el obbtero.
Marca: Recibir Eleggua, Olokun, Ozun de extensin, Iroko, Dadda y collar de
Iroso.
Cuando sale irosun meji: Se coge una braza de candela, o sea un carbon
y este se echara en agua. Posteriormente todos los presentes lavaran sus
ojos con esa agua.
En otras casas se le pone efun en los parpados a los iworos.
Se dice que esto se hace para no ver el fuego de iroso meji o lavar las
lgrimas de los sufrimientos.
Precisamente este hecho proviene de un pataki de iroso cuando sus otros
compaeros envidiosos de la bella mujer que tenia le echaron fuego en sus
ojos y despus le decan a su novia, tu quieres a un ciego???. Iroso con esta
obra recupero su visin despus de haber penado por algn tiempo la
traicin de todos y el desamor de su novia al saberlo en este estado.
Odu de la decepcin y el abandono del hogar, esta viviendo muchos
problemas en su casa, es posible que tenga peleas con su papa o mama,
esto se debe a una simple competencia de (quien puede mas),
pero
acurdese que el es mas grande que usted y mas viejo tambin, mejor sea
humilde para no pasar una vergenza o un castigo.
Le buscarn una caida para desplazarlo de su posicin, el que no
cuida su posicin ser desplazado.
Hay decepcin usted se quiere ir de su casa o del trabajo, Aqu
fue donde Olofi mando a Olokun al fondo del mar y la encadeno all, ya que
hicieron una competencia y el premio sera en que el que quedara vencedor
reinara en el Cielo, mas el perdedor tendra que irse al fondo del mar,
Olokun perdi y no quiso irse, entonces Olofi obligo al oricha y lo encadeno
144
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
eternamente en las profundidades del mar, algunos yorubas crean que las
olas del mar se producan porque Olokun se mova al intentarse quitar las
cadenas, este santo es tan poderoso que adems que se atrevi a competir
con Olofi posee un Reino aparte que es Ile okun (la profundidad del Mar).
Es posible que lo botaran o lo boten de su casa o del trabajo, dice el
santo que tendr mucho dinero pero que recuerde que la fortuna le sonre
hoy y maana le da la espalda, tiene que ahorrar para el maana, debe
recibir Olokun para su estabilidad.
Debido a su forma de pensar, muchas veces deber actuar
diferente a como piensa para evitarse malos entendidos.
Cudese de las trampas que le vienen muchas, aprenda la trampa
antes de que se la hagan, no haga trampas. No puede tener trampas en su
casa ni ponerlas, nadie sabe lo que usted siente solo usted y Dios lo saben.
Tiene que respetar el ro, lago y mar, no puede abrir huecos, ni
saltarlos, ni pisar mangueras para no perder la virilidad.
Usted no piensa las cosas como son se le dice algo y lo interpreta a
su manera, se deja llevar por el grupo, si sigue as estos le desgraciaran.
Hay un hueco abierto, y puede ser para usted, por lo tanto debe
darle de comer a oro ia (Ot Ol), y evite tener botellas destapadas ni
huecos abiertos en su casa, en tal caso todos deben taparse.
Cudese los ojos de golpes y de enfermedades en general, se le
ponen los ojos rojos de llorar o de enfermedad, cuando sale Iroso se le pone
un poco de efun en los parpados al consultado para que no llore o se le evite
una enfermedad grave. Cudese el cerebro y el estomago, no coma granos ni
viseras.
Vaya al medico porque lo esta enfermando algo y es grave puede
ubicarse en el estomago, vientre y de no ser all en el cerebro.
Cudese mucho de la candela y la electricidad, la persona es buena
pero algo alocado, hoy tiene y maana no pero pasado tendr.
No sea curioso ni voluntarioso, no oiga chismes ni mire brujeras, no
camine por maniguas y si lo necesita hacer lmpiese primero, no se vista
igual a nadie.
Nunca diga que sabe aunque sepa, ya que usted tiene muchos ojos
malos encima y mucha envidia.
145
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
intranquilidad,
envidia,
hipocresa,
chismes,
falsedad
trampas.
Cuidado con las cosas que piensa hacer, usted esta rodeado de
enemigos, es demasiado confiado y la gente lo trata con falsedad y no se da
cuenta.
No guarde paquetes ni bultos de nadie, ya que lo pueden incriminar
si va a viajar cierre los bolsos bien porque lo siembran.
Cudese de los vecinos hay uno que es pendenciero y se esta
metiendo en su casa para enterarse de sus cosas, evite problemas con ellos
porque puede intervenir la autoridad o la justicia.
Usted es amigo de su enemigo, algo que usted dijo de una persona
llego a sus odos y ahora finge no saberlo, no se fe de esa persona.
Habla de brujeras, usted vive ciego, alguien le hecha brujeras,
necesita un inche de Ozain. No le diga sus cosas a nadie, un familiar lo va a
librar de la crcel o usted a el.
Habla de una desgracia que le causa lgrimas con frecuencia, tiene
que hacerse santo y a su hijo mayor.
Por osobbo ik realizar paraldo.
Collar de iroso: Todas las cuencas son rojas y este debe llegar hasta
el ombligo y come con el ngel de la guarda de la persona.
4-1
Iroso kana
Refranes: El temerario, lo que usted se figura es cierto pero no hable mas
de eso, no lo divulgue. Lo pactado es lo cumplido palabra dada, palabra
empeada. El capricho produce perdida.
Dice Ocha:
Oddun del temerario la persona quiere demostrar que no le teme a
nada ni a nadie. Nace el cncer de las mamas, no permita que le toquen
mucho los senos y cudese mucho estos ya que usted puede sufrir en
cualquier momento de estos si es que ya no sufre.
146
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Aqu orula mando a estudiar Ifa al awo, Oluo tiene que estudiar
mas Ifa. Tiene que atender sus cosas religiosas. Las hijas se burlan de la
vigilancia de los padres y se escapan con el novio.
Para salvarse preguntarle a Chango con los cocos que se debe
hacer. Se puede quemar la casa tome las previsiones para evitarlo.
Cudese de golpes, se le da rpido una eyele a ozun junto a chango.
Dice la ocha que eso que usted cree es cierto pero que procure
olvidarlo para evitar una tragedia que no le conviene.
4-2
Iroso yekun
Refranes: Seala la muerte de un sacerdote. Comemos de la tierra y
vivimos sobre ella, para luego alimentarla. Enfermo en cama no tiene cura.
Tapa las botellas vacias.
Dice Ocha:
Habla de un Awo o Iworo que va a morir, hay que darle de comer a
Ozun a la carrera y a los guerreros
4-3
Iroso tolda
Refranes: La ley del embudo, lo ancho para ti y lo estrecho para los dems
o en viceversa, no use cuchillos pues puede caer preso para toda la vida.
Se paran los relojes. La testarudez produce tragedia. Aqu nace lo malo y
lo bueno. Recibir los guerreros.
Dice Ocha: Aqu nace el encasquillamiento de las armas de fuego, se
detienen los relojes, habla de infarto y de muertes repentinas, nace el fitiwo
(Muerte repentina), si la persona se tiene que operar se resuelve con Oggun,
habla de enredos de comercio.
En Iroso tolda cada vez que se le da akuko a eleggua se cojen 3 juju
de la cola y se le colocan a eleggua 3 das, luego las quema y las hace iye
para soplar cuando tenga problemas, se le pone al muerto un coco con agua
y una vela.
Para vencer se duerme con gorro rojo, hay que reforzar a Oggun
pues le falta una pieza (preguntar cual), no se hacen favores por este odu.
No se deje aplicar la ley del embudo ni la aplique usted a los
dems, no use cuchillos ni ande con ellos por la calle no sea que lo metan
preso por error o que usted mate a alguien por ah.
147
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
4-5
Irosonche
Refranes: El muerto esta dando vueltas para ver a quien se lleva. Candela
invisible que viene quemando bajo. Naci el volcn. Donde se hace ebbo a
la eledda para que no se lleve a la persona. El que esconde botin robado,
carga la culpa del robo.
Aqu nace Aggayu, tiene que recibir cuchillo y oro ia dentro del
ao.
El padre de la persona tiene que ir al mdico porque dice este signo
que tiene una gran enfermedad (puede ser cncer o leucemia) y dice este
signo que si lo sabe o no tiene que ir al mdico y luego al pie de Ocha para
salvarse.
Cuando sale este signo se debe encender un carbn al rojo vivo y
se pone en la puerta de la casa y se apaga con omiero de obbatala o
angareo, y si es casa se le echa agua al techo de la casa.
Cuando sale cualquier Iroso hay que revisar a Ozun y ver que tiene,
porque dice ocha que hay problemas, y si no lo dio un Oluo competente hay
que abrirlo.
En irosonche se pone a Ozun en la puerta de la casa y se le mata un
gallo, luego se le derrite con una cucharita de plata manteca de cacao y se
le hecha encima este ebbo es para que los enemigos no venzan a la
persona, por ese da nadie puede entrar ni salir de la casa.
Tambin se le aplica una rogacin a la persona con eyele melli fun
fun y se le deja caer elle de estas de la cabeza de la persona al ozun.
Su casa, oficina, o el lugar a donde se dirija estar como un Volcn
en erupcin, si no hay problemas estos aparecern repentinamente.
Usted es muy explosivo de carcter y esto le trae muchos
enemigos, le estn haciendo brujera (hay guerra de brujera).
Si es hombre tiene que pasar a Ifa y este pendiente de su orula.
Usted se ha buscado la mala opinin de los dems por su carcter, irosonche
es estar pendiente de sus cosas.
Su ngel de la guarda es el que lo va a matar por su carcter y el
nico que lo salvara ser Orunla. Siempre debe regar asara eko en su casa.
Usted es de los que guarda rencores y luego explota sin importarle
nada ni nadie y eso hace que usted sufra y sufran los dems por su culpa.
148
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
150
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Shango. Tiene la candela cerca. Maferefun Oya. Si no abres bien los ojos, no
encontrars estabilidad. Lo que bien se escribe no se borra. Lo que usted
diga en la tierra Shango lo afirma en el cielo.
Dice Ocha:
No le haga trampas al santo, cuando se le marque algo hgalo
completo. Por la inestabilidad lo pierde todo, cudese de las trampas y de no
hacerlas.
Cudese el estomago, atienda su campo espiritual. Aqu se le debe
dar de comer al muerto, dice que usted tiene que hacer cosas para quitarse
un muerto que lo trastorna y lo perturba.
Dice este signo que hay que atender a su mama espiritualmente,
pues a ella le hicieron brujera hace mucho tiempo.
Tiene que ser muy legal, no puede abrir huecos, saltar huecos y
respetar las profundidades. Tiene que recibir Ozun de extensin, no puede
jugar con barajas.
No sea prepotente oiga y razone cuando se le hable. Tiene que
recibir Oricha oko, no ande en nada de palo, paleros ni cazuelas de palo.
No puede ir a misas de recogimiento ni cementerios, cudese de
impotencia sexual. No tome alcohol, ni puede usar nada toxico pues en este
signo el cerebro se debilita.
Dice Shango que siempre lo acompaara en las guerras de su vida,
cudese el corazn.
Hay que buscar un requilete cuando tenga su casa que se carga y
se coloca en el techo de la casa, esto se llama paralodde, y ponerlo all para
protegerse de las brujeras que le hagan.
En este signo si la persona se encuentra enferma de cama se pone
a Ozun en el patio y se entierra por la mitad, luego se procede a darle un
gallo jamaiquino blanco.
Nacieron los cereales, aqu Shango maldijo a las mujeres por tocar a
sus hijos golpearlos, no deje que ninguna mujer lo toque, no sea que
quiera ver mal a esa persona. Hay que cumplir con Shango para salir bien en
todo, se le pone a Shango y Oggun shekete para vencer a los enemigos.
Se sacude la casa con alamo y se baldea. Ochun desea que la
pongan en lo alto del canastillero.
152
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
vea
que
los
congos
bantu
se
aproximaban
la
tierra
4-11
Iroso juani
Refranes: El blanco es bonito, vstase de blanco. Un pie en la crcel y otro
en el hospital. No llore por dinero que pronto le va ha llegar, manillas de
obbatala para la enfermedad. El que siembra tiene segura su cosecha.
Habla de Rey que puede perder su corona, cuidado con la soberbia
y sangre por la boca. Eleggua come con Chango Akuko, cuidado y se quema.
Las mujeres lo pierden, el refrn invita a ponerse color blanco, el
ebbo para este signo es el siguiente: Pngase una ropa bien llamativa y valla
para una plaza y luego regrese a su casa y vstase de blanco para que
obbatala el de lo que quiere para usted, qudese vestido de blanco por unas
cuantas semanas.
El padrino debe ensear a los ahijados para que se contenten con
el. Soberbia, aqu orunla se fue de Asia porque los Asiticos no dejaban el
Opio. La persona probablemente se droga y esto lo llevara a la
destruccin. La persona tiene un pie en la crcel y otro en el hospital.
4-12
Iroso trupon
Refranes: La Gallina naci para tener pollos, tu nacistes para tener hijos no
los evites. No tenga la cabeza dura para que no se pierda. Un da se acostara
pobre y se levantara rico o en viceversa. Maferefun Yemaya y Chango. No
ande en compaa por lo menos en un mes. Hay cuatro personas que le
quieren ver muerto, porque lo
154
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
4-16
Iroso Tura
Refranes: El que ms poderoso se cree y menos aprecia a otro puede un
da necesitar de este. Hay amarre.
155
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
5-5
Oche melli
Rezo:
Oche, aladeshe onibara, barinagun ifa moloku, tishe shenshe moloku,
adifafun oshun.
Suyere:
A: Ibbayete wa ko didde, Ibbayete wa ko didde.
C: Bobbo eye mawo, ibbayete wa ko didde.
A: Ibbayete wa ofo unlo, ibbayete wa Ofo unlo.
C: Bobbo eye mawo, ibbayete wa ofo unlo.
Hablan: Oshun, Babalu aye, Obbatala.
Importante: Cuando sale esta letra en Ita hablando Ire, se le pone a
Eleggua una cabeza de jutia seca, pescada ahumado y epo. Oche es odu de
cabeza por esto la persona debe usar siempre una pluma de loro africano
en la ler. Oche en cualquier santo que le venga se debe respetar para
utilizarlo a travs del Diloggun o al darlo, porque mas tarde o mas temprano
le perjudicara.
No debe hacerse rogacin de babosa a nadie que tenga este signo,
a no ser que lo pida la ler o el ngel de la guarda directamente.
Refranes: La sangre que corre por las venas (Eyebale eye). Quien detrs
me deja nunca me tendr delante dice Ochun. La aguja que lleva el hilo.
Gato con guantes. Si hablas mucho cansaras la lengua y a los que tienes a
tu lado. No prometa lo que no puede cumplir, habla de prohibiciones.
Acurdese que perdiendo se gana. Se vislumbra una tragedia, sta se
encuentra bajo la superficie. No le guarde rencor a nadie. Todo en la vida
tiene su tiempo. Ganchete. No hay maana que deje de convertirse en ayer.
Hay promesa con el santo pendiente. Tenga cuidado como habla, no le
comunique a sus amigos sus proyectos. No sea curioso. La libertad es la
condicin ms preciada por el hombre. Hijo de gato caza raton. Vaya al
mdico. No se registra sin dinero.
Ebboces:
Rogacin de cabeza.
Ebbo al pie de Ochun.
156
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Ebbo en el Ro.
Clavo en la puerta de su casa de plata.
Rogacin de vientre.
Al ebbo:
5 Huevos.
Chekecheke: Son 5 agujas ensartadas con un hilo blanco y que se pone
como collar a la persona, este debe quedar colgando de forma tal que
cuando la persona se levante del asiento le pueda caer por el cuerpo sin
problemas, mientras se canta el suyere de oche se para y cuando caiga en
la estera el oriate lo recoje con el mango del agogo y lo coloca en uno de los
platos.
Marca:
Recibir collares (Elekes o iales).
Recibir Orunla, Ozun de extensin, dadda.
Hacerse Ocha o Ifa.
Dice Ocha:
Usted es Rey por lo tanto debe escoger muy bien a la persona que
le haga Ocha o Ifa, los trabajos que pasa es por su culpa, no sea envidioso.
Las mujeres de este Odu tienden a buscarse las malas opiniones de
los demas por su manera de ser relajada (se caracterizan por ser demasiado
libertinas), esto se debe a que son narcisistas y no pueden vivir sin que
alguien les diga que son bonitas.
En Osogbo habla de enfermadades en el vientre y estomago si es
mujer, si es hombre en el estomago y en la prostata.
Tiene que ir al medico y revisarse la sangre, este es el signo en
donde al ro aunque le pongan por un lado siempre buscara su cause. No se
deje imponer nada, sea siempre usted mismo.
Habla la alteracin y la confusin, en donde puede existir confusin
sexual homosexualidad. No puede alterarse ante los problemas, usted
vence todo con la diplomacia tiene que ser muy pacifico en sus cosas.
No coma enlatados, ni comidas recalentadas, ni ctricos. Por Ita todo
el que este en la casa esta preso en Ocha y si todos tienen Ocha el primero
que entre por la puerta de la casa se lo debe hacer.
En oche dice que no puede vivir separado de sus hijos, no puede
andar en nada ilegal, tiene que ver bien lo que firma.
157
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
158
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
5-2
Oche yekun
Refranes: No deje lo seguro por lo dudoso, nacimiento de metanla.
Enfermedad, epidemias. Deuda con Yemaya. Odu de las maletas y Ochun no
se viste de amarillo. El dinero saca tragedias. Arriban santos a la familia. Si
Dios no quiere no hay muerte.
159
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Dice Ocha:
Nunca deje lo seguro por lo dudoso, tome buenas decisiones en su
vida, si tiene algo estable mantngalo y no lo arriesgue.
Habla de epidemias y de enfermedades, cudese no valla a ser que
sea grave.
Usted se quiere ir de algn sitio o bien va a salir de viaje, dice el
santo que se haga ebbo antes de irse que el bien es seguro.
Hay deuda con Yemaya, pague sus deudas con esta santa y no
piense tanto en el dinero que le trae muchos problemas.
5-3
Oche omol
Refranes: Lo que se abandona no se recoge otra vez, para atrs ni para
coger impulso. Maferefun Inle. El cuchillo solo sabe lo que hay en el corazn
del ame. Presume de su pelo o de su cabeza, dele siempre las gracias a
Ochun, Obbatala y Oggun. Para ganar hay que perder. Aqu oel Rey pierde
su corona. El cuchillo solo no se puede hacer el cabo. No se puede vivir solo
se necesita del concurso de los demas.
No vuelva con esa persona que dejo, ya que mas dao se va a
hacer ahora que quiera regresar, no recoja lo que bote lo que usted bote
por repugnancia no lo vuelva a recoger dice el santo. Maferefun Inle Santo
a recibir.
Aqu habla de una relacin amorosa en donde se llega a estar en
estado (embarazada) y al verse en esta situacin regala o bota al hijo, y
entonces este nio se cria en la calle. Habla de nio de la calle.
Si es padre o madre, sus hijos le tienen un resentimiento, valla a ver
que fue lo que les hizo y el porque estn tristes con usted, y si es hijo, tiene
que hablar con su familiar por un resentimiento que tiene por dentro.
Usted presume mucho de su cabello si es mujer u hombre de pelo
largo, dele siempre las gracias a Obbatala, Ochun y Oggun por haberlo
ayudado a llegar al pie de la Ocha.
5-4
Oche lezo
Refranes: Si agua no cae maz no crece, nacimiento de Ech Ay. El pez de
agua dulce no puede vivir en agua salada. No se salga de su ambiente,
160
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Es
161
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
162
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
puede
padecer
de
lceras
estomacales,
problemas
164
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
muerto, nueve das despus se le vuelve a colocar otro servicio con sus dos
velas.
Trastorno de la personalidad, en donde no se conoce bien a la
persona, y no se sabe de lo que puede ser capaz.
Siempre se le debe rogar a Shango por este signo, la persona es
lengua larga y mentirosa.
Hay que hacer ebbo con 6 codornices y luego se le dan a Shango.
Tiene que cumplir con todo lo que deba, no haga pactos si no los va
a cumplir.
Odu de rezos y espiritismo, la persona no es lo que los dems creen
que es.
Hay que hacer una obra con Oshun en la puerta de la casa para que
las cosas buenas entren a la casa.
Recomendaciones:
Refranes: El que debe y paga queda franco Odu del deudor. El que
mucho abarca poco aprieta. En el pantano tambin crecen flores. Lo que
eche al mar va para el fondo. Si quiere paz preprese para la guerra. La
venganza es dulce pero produce amarguras. Los vicios infectan la sangre. El
tigre con guantes.
Habla de parsito que se aloja detrs del hgado, y de microbio
intestinal, usted tiende a sufrir del estomago e intestinos.
La persona es un tigre, pero tiene que buscar actuar con suavidad
ante las personas para no maltratar los sentimientos de los demas.
165
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Hay que cumplir con los ebboces que marque el santo para no estar
mal, adems que si le debe algo al santo lo mejor que puede hacer es
pagrselo.
Habla de revolucin y tristeza por amores, usted siempre tendr
sentimientos por amores tristezas, que tiene que prevenir para que no se
amargue en el futuro.
Habla de crcel y de adulterio en donde su mujer le ser infiel con
un hombre que ingresa mucho a su casa.
No confe en las amistades y si la tiene en su mismo techo es mejor
que la saque no sea que despus se arrepienta de ello.
Mientras usted mantenga contento a su ngel de la guarda nadie
podr hacerle ningn dao.
Cudese de falsos testimonios y de peleas callejeras por los de
mujeres ms que todo o faltas de respeto mutuas.
No permita mentiras en su casa y no las diga usted tampoco.
Se debe poner una pluma de loro africano en la cabeza porque dice
el santo que usted es Rey, adems cuidar mucho a su ngel de la guarda
que es el que le da bsicamente todo el ire que tiene y tendr.
Tiene que cuidarse de perdidas, la muerte se lleva a la persona y a
la familia, la persona se puede perder en la vida.
Hay que darle un pargo a la cabeza.
No puede vivir con nadie agregado porque se crean chismes y enredos.
Por este signo hay que cuidar los bienes, los santos, el amor, la
pareja.
La persona se puede encantar de personas que no le convienen.
Evite visitas que no conozca, aqu Orunmila se perdi, la mancha
del loro por la envidia de sus enemigos y amigos.
Aqu Eleggua se enamor de Ochun y la acariciaba y ella se
encantaba.
Cudese de los amores que tenga, porque la buscaran muchas
personas falsas.
Las personas de este signo no saben guardar secretos se van de
lengeteros. Por este Oddun no se puede ser chismoso.
168
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Al santo que le traiga este signo le tiene que poner un cofre musical
y ponerle monedas de oro y de diferentes paises y cada vez que le den esos
sentimientos depresivos pone a sonar este cofre.
Cuando usted quiere quiere de verdad, las personas nunca la
querran de la manera en que usted las quiere.
Ebboces:
Tiene que salir de la casa regando maz y regresar por ese mismo
camino.
5-9
Oche sa
Rezo: Oche sa Awo obini kop kap adifafun ak, akuko lebo, akofa atitan
erita merin lebo.
Refranes: El buen hijo tiene la bendicin de Dios y de su ngel de la
guarda. Acurdese de su madre y resptela. Ms vale tarde que nunca, vale
ms maa que fuerza. Yemaya por ser cumplidora es la madre del mundo.
Donde el esclavo inteligente llega a ser el mandams de la comarca. Una
mano lava a la otra y las dos lavan la cara. Rogacin de cabeza.
Ewes: Varita de San Jos y Hierba de Pascua.
Marca candela en la casa. Para contrarrestarla se hace ebb con tres of,
tres mazos de paja seca que se queman y umbebolo.
Aqu Ozain comio mono por primera vez.
Habla de Artritis y problemas en las coyunturas.
Aqu el mar y las costas fueron a casa de Orunmila y les sali este Odu,
entonces les marco ebb, solo el mar lo hizo, por eso las basuras que en l
echan, las deposita este en las costas.
El Loro fue a casa de Orunmila, y por el camino sus enemigos le soplaron
polvos echos de base de Efn y Osun encima, cuando ella se vi aquellas
manchas encimas comenz a mirarlas de lado y le entr calambrina y se le
torcieron las patas.
La persona tiene defectos en las piernas o tendra un hijo que le nacer con
las piernas torcidas.
Habla de un resguardo que tiene que esta mal hecho.
Le hablan al oido pero no sabe si es eggun o es Osha, esta confundido y esta
perdiendo esa gracia o poder.
Se le recomienda darle a Shango una Ayapa, para que le desvie del camino
todo lo malo. La ayapa despus se carga y se le pone a Shango.
Respete a sus hermanos de sangre y de religin.
Habla de procesos interiores, de enfermedades como la diabetes, leucemia,
en fin enfermedades de la sangre, por lo cual debe siempre mantener un
chequeo de la misma.
No tente contra su vida, si no tiene mas calma se perder. Hable con
Yemaya que ella le sabr ayudar en su inconveniente.
Si usted utiliza su inteligencia llegara a triunfar sobre todos sus objetivos y
metas, su inteligencia lo har lograr mandar hasta a su jefe.
Siempre debe respetar a su madre y tratarla con cario para que Dios lo vea
y lo proteja de todo mal. No sea genioso ni caprichoso.
Use la maa para lograr lo que se proponga no quiera hacer las cosas a la
tremenda. No puede pensar en suicidio.
Por este signo todas las cosas que se ha propuesto no le han salido, dele a
su cabeza dos palomas blancas para que su ngel de la guarda le ayude a
pensar como debe.
Para que lugar se quiere ir o embarcar?, antes de hacerlo debe hacer ebbo.
Obras con Oche Sa.
Rezo: Adifafun Shakuana umbo odua aremi aguesi abi ayama ibeyi enukoni
adi ayewe nanu enukoni awaka lawa baba ni ye Awo awa kefe omokua eie
azon osun irawo oyu eni wele nishe wele moruke kele yewe kute lawa iku
orun Awo tobi oko eni lona eke aware okue debolo oigan lebu awa wani
170
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Shango okanini ere eweni seke obi Shakuana Alaguema Orisha lodafun
ekubijan Azowano.
Ebb: Akuko, adie meta dun-dun, etu meta, asho fun-fun y dun-dun, ibba
(una tinaja), agboran, bogbo tenuyen, opolopo owo.
Inshe: Le es imprescindible al hijo de este signo
5-10
Oche fun
Refranes: La aguja que lleva el hilo. El muerto te quito lo que tenas de
Santo, no te hagas el muerto ni el Santo porque no te va a gustar ni el
velorio ni el entierro. Donde la muerte respeta a todo aquel que lleva en su
brazo el ide de Orunla. El uno prepar el agujero y los demas salieron por el
mismo. El santo es hereditario. La pregunta salva al hombre de los errores,
quien no pregunta se mete en problemas. Aqu nace Ifa.
Dice Ocha:
Esta letra anuncia embarazo en la mujer, para salvarse del osobbo de este
signo se debe hacer ebbo con dos palomas.
Tiene que recibir su mano de orunla para evitar que la muerte no se lo lleve
y de tenerla y haber hecho Ocha, tiene que pasar a Ifa para que Orunla lo
proteja de la muerte.
Por este signo no puede tratar a las personas con hipocresa porque despus
no le va a gusta que se lo hagan a usted.
Hay una fuerte afluencia de eggun sobre la persona, en el cual tiene que
trabajarlo para ver mucho de su desenvolvimiento.
5-11
Oche juani
Refranes: Al que lo velan no escapa, no vaya a donde lo inviten por ahora.
Peligro de muerte. En el Cielo se firma todo lo que usted hace aqu en la
Tierra. Donde el querido trata de envenenar al marido y el ladrn lo
descubre todo. Ojos que no ven corazn que no siente. La Justicia es
implacable. Sale bien de una cosa y cae en otra.
Dice Ocha:
Su mujer tiene a otro hombre y usted tiene que averiguar para que no le
vaya a pasar ningn accidente, pues puede existir un plan de intentarlo
envenenar o asesinar y si busca lo descubrir todo.
171
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
172
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
173
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Refranes: Dese su puesto. Decrete las cosas. El tiempo es muy lento para
los que esperan, muy veloz para los que temen, muy largo para los que
sufren, muy corto para los que se regocijan; pero para los que aman es
eternidad. La muerte lo odiara tanto que no lo querr de vuelta en el cielo.
Este es el abanico que levanta al calor. Rey muerto principe coronado. El que
sabe no muere como el que no sabe. La muerte del necio no es como la del
sabio. El soldado no duerme en tiempo de guerra. Un viejo amigo no se
abandona por uno nuevo. La lengua salva o hunde a la humanidad. Habla de
riquezas econmicas, habla la calabaza. Una buena lengua salva a un pueblo
y una mala lo destruye dice: Shango. La rueda de la carreta, que va para
adelante y va para atras. Un Rey no dice mentiras. Tanto tienes tanto vales,
nada tienes nada vales. El bodeguero que no cobra su mercanca no tiene
ganancias. Cuando habla el Oro, el hombre enmudece. El hombre nace
sincero y muere mentiroso. Tu lengua es tu Len, si la dejas te devora. Tanto
sabe la codorniz que duerme en el suelo. El hombre paciente se hace Rey del
mundo. El ojo del amo engorda al Caballo. No hables, y no te morderas la
lengua. La mujer que come a dos manos, su trabajo la sentencia y la
condena. Uno es dueo de lo que calla y esclavo de lo que dice. Sin una
madre veladora, seria imposible la vida de un nio. La bebida pone a riesgo
el secreto en una conversacion peligrosa. Debe cuidar el dedo gordo del pie
izquierdo como el corazn de su madre. Tu verdad se puede volver mentira,
y tu mentira se puede volver verdad. La mosca que no es golosa nunca
muere dentro de un recipiente de vino. La mosca que vuela alto en el aire y
que no se deja tentar por las camadas que estan en la tierra, no es
capturada en una trampa de pegamento.
Ebboces:
Al pie de Shango con ropas rotas y llevar una muda de ropa blanca, se va a
una sabana y se quita la ropa al frente del santo, y las quema pidiendo,
luego se viste con la ropa blanca y se va a su casa.
Ebbo con calabazas.
Seis calabazas a Shango siempre a sus pies.
Ebbo con tela de listas.
Rogacin de vientre con Ochun.
Ebbo con Ochosi para problemas de justicia.
Al ebbo:
174
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
175
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
personas
querrn
obligarlo
que
cometa
actos
deshonestos.
No se juegue de manos con nadie, cudese de dolores en la ingle,
los riones, vejiga, vientre, testculos, el cerebro y de calenturas por dentro.
No puede tomar bebidas alcohlicas, se va a mudar, no cuente los
sueos que recuerde y pngale mucha atencin a estos.
Usted sufre muchas veces de insomnio, no fume al acostarse
porque se duerme y se quema en la cama, no haga nada donde peligre con
candela, no preste ni empee nada si no quiere perderlo.
Cudese de amarres, no ayude a la gente econmicamente porque
mientras ms lo hace, ms atrasado esta usted.
No toque la calabaza a menos que sea para ponrsela a los santos.
Mucho cuidado por firmar por otras personas porque va preso, no
preste ni regale dinero ni ropa su ire esta all y si lo hace lo perder. Si le
piden ropa es mejor que la venda.
Seis meses buenos y seis meses malos (tambin pueden ser aos),
este es el Odu de las hormigas, tiene que ahorrar para que nunca le falte
comida.
Los Reyes no mienten y de la mentira nace la verdad no diga
mentiras.
Cuando le falte comida pone piedras a calentar en una olla con
agua y luego estas piedras las ponen en un plato y se las coloca al santo que
le trajo Obbara meyi.
Aqu se comercia con el cuerpo, hay que tener cuidado con los
comercios inmorales, ventas de drogas, etc.
La rueda de la carreta un paso hacia delante y dos hacia atrs,
tiene que estar siempre bien vestido, tiene que hacer ebbo de obbara meyi
con Shango con ropas viejas y quemarlas en el monte al frente de este y
salir vestido de blanco y durar en blanco por 16 das.
6-1
Obbara kana
177
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Obbara gua
Refranes: La montaa por creerse poderosa no hizo ebbo y fue destruida.
Esta letra habla de una tragedia en donde la nica persona que se salva es
usted. Usted trabaja y trabaja y siempre esta mal, el trastorno lo ocasiona un
muerto. Mientras mas alto se est mas duro es el golpe al caer. Donde nace
la duda. Mas vale un malo conocido que uno bueno por conocer. Los gatos
ven en la oscuridad. El Cisne.
Este es un Odu de amarres, la persona no esta enamorada de su
conyugue, pero no puede irse porque esta amarrada. Aqu Oya vivia
esclavizada por Oggun. Hay que hacerle un rompimiento o un desamarre
con quien marque Orunla o Elegba.
Habla de operaciones quirurgicas delicadas. De enfermedades en la
ler (tumores, quistes, glaucomas, etc), los cuales pueden ser interiores o
exteriores, incluso de tumores y quistes en la piel.
Seala que la persona se quedar sin casa. Por esto debe ahorrar.
La persona tiene tres tragedias en la vida: Con la justicia por su mal
proceder en la vida, con la familia que lo aborrece y con l mismo.
Mientras duerme a la persona la trabajan en una ikoko de brujo, su
conyugue o un amante que tuvo, se duerme con gorro del color que marque
Osha o If.
Aqu nace el incesto, en donde se vive carnalmente con un hermano
de sangre.
Se vive con complejos por no haberse casado. Tiene hermanos que
lo quieren mucho y otros que no lo soportan.
Habla el Cisne que pasa por el fango y no se embarra.
Hablan las membranas del cuerpo humano, las cuales se debe
cuidar.
Usted para triunfar en la vida debe buscar hacerse necesario y si
puede hasta indispensable.
Aqu Olofin le dio ashe al Ganzo para que pudiera vivir en la tierra.
Nace la duda, porque aqu los homosexuales simulan ser hombres,
posiblemente la persona sea invertida. Ver bien si esta persona pasa
If.
A la persona si le viene este Odu en ire no se le debe hacer eb con
ju-ju de Akodi (Akuko), se le hace solo con estas ju-ju cuando es en Iku.
179
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
180
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
La
persona
vive
intranquila
(preocupada
por
su
situacin
181
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
183
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
El
raton no mata al gato. El mal se convierte en bien. Dos casas que no sean
contiguas dificilmente cogeran candela. El hombre y Olorun. Los vientos
debajo de la tierra. El espiritu malefico que vive en los rios. No cuente sus
secretos, sea desconfiado. Cuidate del adulterio.
Odu de indecisin y de encuentro de ideas y pensamientos, en
donde al final no se sabe lo que se debe hacer ante determinado problema.
Signo de espejismos y avaricias, el perro se estaba comiendo un
chorizo en la orilla del ro y cuando vio su reflejo crey que era otro perro
que tena otro chorizo, e intento quitrselo cuando lo hizo perdi el chorizo
184
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Obbara bogbe
Refranes: Oreja no pasa cabeza. El burro tiene las orejas ms altas que su
cabeza y mire la fama que tiene. Respete a sus mayores. Alejate para que no
veas lo que no es. El respeto trae respeto. Seala el paso del santsimo a las
12 del da. Odu de fenomenos.
Odu de faltas de respeto, hay que ser muy respetuoso con los
mayores, para no caer en el osobbo de este signo.
Aqu se le da akuko meyi pupua a Shango por dificultades y se
refuerza.
El paso del santsimo, donde Obbatala fue maltratado y dijo yo que
no le he hecho dao a nadie quien me mire que se quede ciego.
Quien resuelve en este Odu es Elegba, donde hay que darle de
comer un pollon y pedirle para salir de la guerra que le tienen.
Cudese la vista y ruguese la cabeza con dos palomas blancas.
Lo van a maltratar hable con Obbatala para que lo proteja.
Usted trabaja como un burro para lograr sus cosas y cuando se
muere el fruto de su trabajo y lo que ahorro lo gasta la familia, tiene que
acordarse de que es verdad que hay que trabajar pero tiene que darse unos
momentos de esparcimiento porque vive una vida de presiones fsicas y
mentales como tambin muchas contrariedades.
Hay problemas con el papa, debido a maneras de ser y actitudes
del pasado.
A las personas con este signo le disgusta que le reprendan de mala
forma y si se le hace se ponen brutos, como el carnero aunque me mates
no lo hago.
Obbara bogbe busca siempre ser mejor que su padre para
demostrar que nunca lo necesito ni lo necesitara y lo logra.
Quien lleva este signo la mejor forma de tratarlos es con respeto y
cario, porque se ponen tozudas y brutas es alli cuando viene la falta de
respeto de este signo.
Obbara bogbe no sabe aguantar presin, las personas con este
signo siempre deben tener frente al santo que se los trajo una cabeza del
animal de cuatro patas disecada y pegarle un golpe todos los das al
despertarse para no ser cabeza dura.
186
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
187
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
la
mujer
llega
tener
hasta
maridos,
habla
de
189
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
191
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
santo y si tiene prenda tampoco, porque se supone que ellos saben mas que
usted.
Van a venir personas a probar sus facultades, en lo espiritual y en lo
material, preprese.
No puede andar por la vida engaando a la gente porque un da lo
probaran y pagara por ello, usted ha estafado a las personas, no valla a ser
que caiga preso.
Aqu tiene que salir a la calle cuando est lloviendo y abrir la boca
hacia arriba, y soplar el agua de lluvia que entra en su boca 3 veces hacia el
cielo pidiendo por cada soplido.
6-12
Obbara trupo
Refranes: De fracaso en fracaso por porfiado y revoltoso. Dos Reyes no
gobiernan un mismo pueblo, un solo Rey lo gobierna. Separacin, perdida de
la memoria. Brujeras, la gente se rene para tumbarlo o matarlo.
Dice Ocha:
No puede andar porfiando porque por esta letra se consigue
muchos problemas al serlo, no puede estar buscndose problemas.
Usted se va a separar de una persona muy preciada, le estn
haciendo brujeras, varias personas que se renen al hacerlo, tiene que
recibir Ozain o trabajar con el, as como tambin tener un inche del mismo.
Tiene que aprender a recibir ordenes y a mandar para no sentirse
mal con ninguna de las dos posiciones, en la que cada una tiene su nivel de
dificultad.
6-13
Obbara rete
Refranes: Nadie puede ser Juez y parte. La gente se reune para tumbarlo.
Los espejismo no son realidad.
6-14
Obbara ka
Refranes: Quien no oye consejos no llega a viejo. Infidelidad en la mujer,
vaya corriendo a hacer ebbo. Si mala fama le procede, transtornos tendr en
su viaje. Su mentira de hoy puede ser su verdad de maana. Si quiere
adelantar tiene que hacer Osha.
Dice Ocha:
192
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Odd gaga
Significa: Odd cerca.
Refranes: Donde se hizo el hoyo por primera vez, donde por primera vez se
enterr a un ser humano (lo hicieron vivo) por montar cachos. En el Adulterio
esta el peligro. Las personas hacen las cosas bien hechas para que les
queden bien. No se salga de su ambiente de sus costumbres. Usted es
intrumento perfecto para la toma de pocesion. El buen hijo trabaja para sus
padres. Dos personas que no hacen las cosas bien. Chismes y guerras por
culpa de mujeres. Santero de nacimiento caracolero. Usted esta mal
enamorado otro ser su amor. Los peces grandes se cogen en el mar con
un poco de suerte y una buena carnada. El que tiene techo de cristal no
puede tirar piedras.
Ebboces:
Rogacin de ler elese Yemaya, por las pesadillas y el insomnio.
Darle de comer a Oggun akuko melli.
Darle de comer a Yemaya akuko melli.
Al ebbo:
Tres muequitos.
Tres flechas.
Una escalera.
Tres machetes.
Awes:
Mo d re.
Mo rn rere.
mi nkan ni mo m rin rnkrn.
ss nkhun or sl,
Ni mo wol wr b omo olhun.
mi somo olhun.
rn rnk ni mo m rn.
194
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Lleg bien.
Viajo bien.
Yo soy uno que normalmente viaja y encuentra fortuna.
Como ellos estuvieron fijando riquezas,
Yo entr sin vacilacin como la descendencia de un propietario.
Pero yo no soy descendencia de un propietario.
Yo soy solo uno que sabe como viajar y encuentra buena fortuna.
Este Odu nos ensea la virtud de esperar y encontrar lo bueno donde
quiera que nosotros vayamos. Esto dice que viajar bien y llegar bien
permitiendo o dejando encontrar a uno buena fortuna. El texto sugiere que
la clave para viaja y llegar bien es una actitud positiva para esperar y
encontrar lo bueno en el mundo. Esto tambin sugiere que cuando nosotros
encontramos lo bueno en el mundo nosotros deberamos audaz y
confidencialmente tender la mano para abrazarlo y participar en ello.
Este es el significado de la lnea que dice la persona en el texto entr
sin vacilacin como la descendencia de un propietario. Pero como la
persona dice, l o ella no era descendencia del propietario, solo uno que
sabe como viajar y encontrar buena fortuna.
De nuevo la leccin clave aqu es que encontrar buena fortuna o
bondad en el mundo empieza con una actitud positiva, un sentido necesario
de posibilidad que culmina con una audaz y confidente autoafirmacin en el
momento correcto para abrazar y participar en lo bueno del mundo. Y esto,
por supuesto, es una reafirmacin del sentido de la delegacin humana que
es la clave para la tica del Odu y la espiritualidad.
Usted no puede arrepentirse de sus errores o acciones anteriores,
pero tiene que soportar las consecuencias. Quiera mucho a su pareja, nunca
sea infiel y cuide mucho a sus hijos. No puede tener vicios, aqu se abre el
hoyo para enterrar los cuerpos humanos.
Odd dice no or chismes y huir de las corrupciones. Odd melli
significa nalgas, es un Odu femenino, aqu fue donde se abri el hueco por
primera vez para enterrar a una persona viva por ser infiel la esposa de
Omofa.
No abra huecos, maferefun Oricha oko, Babalu aye, Yemaya,
Olokun, las siete potencias africanas, Inle y los Ibbellis.
195
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
196
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
La
persona
es
protegida
por
Olokun
los
astros,
marca
le
enemigos,
198
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
su
embarazo.
Cuidado
en
hacerle
brujera
alguna
mujer
embarazada.
Cuide a su criatura de golpes, cuidese de accidentes y de hincadas
en las manos, hay mucha envidia a su alrededor.
Asegrese de no comentar sus cosas para que sus enemigos no lo
destruyan.
Usted es un buen hijo y eso lo recompensa Dios y el santo.
7-2
Odd yku
Refranes: Viene la riqueza y nace el comercio. El enfermo se cura. Donde
Olofi hizo que toda la naturaleza pariera. Hay un tercero que sufre. La moral
es la mejor virtud del ser humano.
Dice Ocha:
En este Odu no se le hace nada al enfermo porque el se salva y
usted se muere.
Viene la riqueza y nace el comercio, se le deben dar adie melli
pupua a Oya.
Todo es inmejorable y le viene un hijo varn. En osobbo Iku se coge
un abanico y se hecha fresco. En osobbo un difunto pide misa.
No se burle de nadie y menos de los borrachos porque a usted
tambin le gusta la bebida, su casa esta desordenada.
199
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
201
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
padece
de
estreimientos
se
sufre
de
trombosis
204
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
205
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
206
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
208
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Es una persona que cura con sus manos y con plantas, pero al curar
la enfermedad se apodera de el, por lo tanto tiene que hacerse Osha y
siempre limpiarse, despus de hacer cualquier curacin para no enfermar.
Aqu Ozain tuvo una gran guerra con Orunla y Orunla le tiro brujera
a Ozain para quemarla la casa con los hijos adentro, Ozain entonces para
evitar la brujera protegi a sus hijos con la mata de aceite para que no se
quemaran.
Tiene que cuidarse de los Oluos, y recibir Ozain, santo que lo
proteger de las brujeras de los Babalawos y arma que tendr en contra de
estos para esos momentos.
Obra cuando el Odu viene en Ogu, Aron o Araye:
Se agarra una jicara y se pinta el Ozun de Shango y si se tiene la
brujeria se echa alli, entonces se pone a Shango al lado y se le d el animal
que agarro cuando se consulto y se le da alli y se pide que lo ayude contra
los enemigos, sino se tiene la brujeria se hace igual pero sin el ogu, en el
caso de Aron se limpia bien y se le da la eyebale alli a Shango y se pide para
ire ariku.
7-9
Odd sa
Refranes: Lo que se fue vuelve, usted recupera lo perdido. Estire los pies
hasta donde le arrope la cobija. Espiritista. Riqueza a travs de un muerto.
Donde por hacer un favor el fuelle se quedo para siempre amarrado a la
fragua. Odu de los poderes. No bote el dinero. El pez grande se come al
chico. La ley del taleon, Ojo por ojo y diente por diente. Fuelle para Oggun.
Del cielo se fiscaliza lo que se hace en la tierra.
Hay un muerto que tiene esta persona que hace las veces de tres muertos a
la vez, uno que es mujer, otro que se llama Francisco y otro que es Palero
(o se llama Francisco o Francisca), en este momento este muerto no esta
con usted, para que pueda regresar tiene que darle un akuko a su bveda y
a su teja, y ponerle tres flores, tres copas y tres mar pacifico.
En su bveda siempre debe poner tres atenciones no una, ya que usted no
tiene un solo ser gua son tres o hace las veces de tres personas.
209
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Usted tiene poder que el muerto le otorga, todo ello se debe a que
es muy buen espiritista, nunca debe olvidarse de sus seres guias.
Va a recuperar algo que considera que perdi, puede ser material o
espiritual, pero regresara a usted en menos de un ao.
Acplese segn pueda subsistir, no gaste mas de lo que deba, tiene
que ensear en su hogar que las cosas cuestan y no son sencillas de
alcanzar, que todo tiene su sacrificio.
Va a tener una riqueza a travs de un muerto, esto puede ser que
alguien va a morir y le dejara algo, o bien que el muerto le har llegar a
alcanzar una fortuna.
Tiene que ahorrar y no malgastar el dinero porque segn usted
guarde as tendr para su vejez.
No puede estar haciendo favores, porque usted se atrasa, adems
que a las personas que usted le hace favores luego estas lo utilizan y
esclavizan, por esto, tiene que ponerle un fuelle al santo que le trajo este
signo para que no lo utilicen como al fuelle, que al ver que era bueno
soplando la candela lo amarraron al lado de esta para emplearlo cada vez
que necesitaban poner viva la llama.
En la vida hay dos tipos de personas las que estn sobre la
alfombra y las que son alfombras, no puede dejar que las personas se
limpien los pies sobre usted, tiene que estudiar para que no lo atropellen
aquellos que tienen un poco mas de inteligencia de la que usted posee.
Tiene que aprender a sobrevivir en este mundo lleno de tiburones y de
peces, en el cual, usted debe ser un tiburn y no un pez al cual se lo coman
los grandes, simplemente es un hecho de supervivencia (el grande vence al
chico).
7-10
Odd fumbo
Refranes: No tengas penas en mirarte a ti mismo. Todo aquel que pretenda
engaarte te har un favor. No se moje en lluvia. Pinta tu casa de blanco.
Marido ultrajante y celoso. No sea testarudo. El nacer es fcil, pero vivir es
lo difcil. Habla de hacer Ifa de gratis. Cuidado con el ahijado mientras mas
lejos mejor.
No se debe trabajar para personas enfermas, pues le resta salud,
personas con cancer, o efermedades graves.
210
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Tiene que tener un bao para usted y cuidarse sus partes sexuales,
no puede andar descalzo, siempre debe vigilar su esttica, no puede ir a
baos pblicos porque contrae enfermedades hongos all.
Aqu no se puede dormir totalmente desnudo porque hay seres
entidades que pueden violar a la persona.
Tiene que procurar tenerse mas autoestima porque usted no se
quiere as mismo, recuerde que el que no se quiere as mismo no puede
querer a los dems.
Toda persona que pretenda engaarlo le har un favor porque en
vez de usted salir engaado ser l quien salga perjudicado.
No se puede mojar con agua de lluvia porque bajan espritus y
despus le viene una corte de fenmenos encima que ni siquiera lo dejaran
dormir y tendr que hacerse paraldo para quitrselos.
Tiene que hacer paraldo para quitar un fenmeno que no lo deja en
paz.
Tiene que pintar su casa de blanco para que entren las cosas que
Obbatala tiene para usted y se concentre la paz y la tranquilidad que
necesita en su hogar.
Habla de marido ultrajante y celoso que golpea a su mujer y si no lo
ha hecho pronto lo har, tiene que mejorar ese carcter, si es la agraviada
deje a ese hombre, y si es el que agravia le conviene quedarse quieto
porque va a ir preso por esos maltratos.
Por este Odu no se puede ser testarudo ni cabeza dura porque se
pierde
7-11
Odd juani
Refranes: Estira la mano hasta donde alcances. Donde los padrinos
ensean a los ahijados y estos despus ayudan al padrino. Usted esta pobre
y los dems bien, pero luego necesitaran de usted y usted estar bien. Solo
se acuerda de Chango cuando truena. Una palabra de aliento anima al
hombre. Aqu es donde Eleggua Eshu de maza lleva pluma de loro.
Dice Ocha:
212
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
214
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
7-15
Odd wori
Refranes: El que muere de ilusiones, muere de desengaos. Cuidado con
robos y con la Justicia. No hay peor ciego que el que no quiere ver. Lunar en
el pecho.
7-16
Odd tura
Refranes: El infortunio nace de la malevolencia y no del destino. Juegue
lotera acompaado y hagase Ocha. Hazte digno de un favor y nunca
tendrs que pedirlo. Visita al Santsimo.
8-8
Baba eyiobbe (Eyeunle tonti eyeunle)
Rezo:
Baba eyiobbe olalekun omini lekun oko ollalola, omo obba chun, omo
enibedde, omo enicochidda, cuereche komu ilewe wamo, ero merila, aun
lordafun ladeche, puporoco, chinima, chinima, iku ofo nibulle cachinima,
adifafun olokun, esh, odda, obbatala, oloddumare, or.
Suyere:
A: Bona iye, bona iye.
C: Ona on kua kua ibbo.
A: Ashinima ashinima iku furibuyema.
C: Ashinima ashinima.
A: Aron furibuyema.
C: Ashinima ashinima.
Hablan: Olofi y todos los santos.
Importante: Cuando sale esta letra se le unta cascarilla en la frente a la
persona, y por osobbo iku se hace Ashinima.
Refranes: Si t no usas la cabeza otro por ti la va a usar. Nacido para ser el
Rey. Amigos inseparables que se separan divorcio y separacin. Preso en
Osha. Donde el hijo salvo al padre con el huevo de paloma. A Rey muerto
Rey puesto. Donde Oshun se hizo rica. Donde la mujer se va y luego cuando
se entera que su marido tiene a otra quiere volver. El hombre que solo ve lo
que sus ojos quieren ver, este hombre no ha visto nada. No hay mal que
dure cien aos, mdico que lo asista y cuerpo que lo resista. Calma y
paciencia. Aqu cada cual tiene que cumplir su destino. Deje la soberbia y no
215
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
espere recompensa por lo bueno que haga. Iroko y Afomo viven juntos,
cuando Afomo se adiere a Iroko ellos no tendrn otra opcin que envejecer
juntos. Quien quiera que se oponga a Eyiogbe ser castigado con
consecuencias serias. El camino esta abierto para el perro seguir. El cerdo
puede gastar su vida entera sentado en una piedra, pero prefiere vivir bajo
ella. La cabeza es quien gobierna al cuerpo. Una palabra dando nimo d
vida y salud al ser humano. Un mal que toca a la tierra y al cielo. Los Estados
son divididos en provincias.
Ebboces:
1.
Encienda dos
Rogacin de vientre.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Collares.
9.
Baos con: omi, leche, efun, or, siempre viva, hojas de algodn,
etc.
vida tambin requiere que nosotros sepamos cuando y como descansar. Esto
plantea el descanso como una condicin esencial no solo para la buena vida
en general, sino tambin especficamente para la seria moral y la reflexin
crtica. Finalmente, el texto nos dice que nosotros deberamos dar plena y
desarrollada atencin al futuro y el estar constante y profundamente
interesados en las consecuencias de las cosas.
Esta moral dual enfatiza al hablar de nuestra necesidad de estar
interesados por el efecto de nuestras acciones, no solo en la calidad de la
vida y las relaciones en el mundo contemporneo, sino tambin en el futuro
del mundo y las generaciones venideras. Y de ese modo, esta moral
particular no significa slo la calidad de las relaciones humanas, sino la
integridad del medio ambiente.
Tal moral concierne segn nos sugiere el texto, en abrazar no solo la
buena vida aqu, sino tambin asegurar nuestro lugar en la eternidad dando
nuestro pase eventual. En una palabra, habla de nuestra necesidad de vivir
la vida que deja un legado de bondad en este mundo lo que no slo promete
respeto a la memoria en este mundo sino tambin la vida eterna en la
prxima.
rnmla n di krkr.
mi n krkr l jor eja.
Ak igb tobi terin, a k se ykt tfn.
j k itja igba l.
El kl k itni Ife.
Okn ow eyo k itkn Yemideregbe.
Yemideregbe lorko a plkun.
rnml ni k wn nb k wn nr.
Gbogborogbo low yo jor.
Gbogborogbo ni mrw pe yo jogomo
Igb kd k rk k m yo.
A k iker jo k tagogo k m yo.
Orunmila dice que debera ser hecho poco a poco.
Yo dije que poco a poco nosotros comemos la cabeza del pescado.
Nosotros no somos tan largos como el elefante ni tan robustos como el
bfalo.
La faja gastada por debajo no es igual a la faja gastada en la superficie.
218
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
es
una
enseanza
sobre
la
moderacin
en
nuestra
hacer
evaluaciones
adecuadas
en
nuestros
compromisos
verso
tambin
nos
ensea
que
aunque
no
debemos
220
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Refrenar la critica.
223
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
reputacin
tienen
significados
diferentes.
Nuestros
mente
objetiva
se
conecta
por
un
cauce
dual
con
el
Tiene que cuidarse de las corrientes de aire por una pulmona que
lo puede matar.
La montaa se creca poderosa y muy fuerte y el mar se la estaba
comiendo por debajo y la derrumbo. Habla de enfermedades ocultas que le
salen de momentos, de enemigos ocultos que le trabajan bajo, bajo.
A la persona le gusta masturbarse, habla de espritus que se lo
quieren llevar antes de tiempo, si es hombre la mujer se le va no salga a
buscarla. Cudese de hincadas pues aqu habla el ttano.
Para evitarse Arayes se pone una tuna detrs de la puerta. Hay que
darle a Chango Ella tutu al pie de Araba.
No se puede poner disfraces ni uniformes, no se puede ser
hipcrita.
No se deje dominar por nadie sea usted el que gobierne.
Aqu la persona se deja dominar o se cree que esta muy bien y es
muy grande sin darse cuenta que lo estn acabando por debajito.
8-2
Obbe yekun
Refranes: Un hombre que debe aguantar su lengua. Incesto. El que desea que no lo
engaen, que no engae. Para hacer el mal, no hay hombre pequeo. Nace la virtud
de la Orina.
Dice Ocha:
Este Oddu de Ifa no se escribe en el tablero se cambia por oyekun nilobbe.
Nacieron los adanes de Ochun, hay que tocarse la frente todos los das con
los adanes de Ochun.
Se padece del estomago y de problemas circulatorios, se vive rodeado de
enemigos y envidiosos.
Uno que esta en un rincn obtendr una buena posicin y la disfrutara por
mucho tiempo.
Cuidado y no le quiten el cargo que tanto ostenta, cudese de
opiniones y juicios suyos contra otras personas. Despjese de todo lo malo
que le rodea, habla de persona viciosa controle el desenfreno sexual, hay
situaciones delicadas por causa de engaos entre familia.
227
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
La madre no desea que el hijo se case porque piensa que como ella
nadie lo atender, sin darse cuenta que el hijo o hija necesitan de tener
oficalentrupo.
A la persona no la cri el padre, cuando se ve este Odu el padre de
la persona si no esta muerto morir dentro del ao.
Usted va a morir de edad avanzada, si desea que todas sus cosas le
salgan bien atienda a sus muertos y a sus santos. Cuidado con la justicia,
cuidado con trampas en papeles, no discuta con nadie y domine su genio.
Naci el que los humanos se cepillaran los dientes, usted busca un
cnyuge bueno y no lo encuentra, la persona no tiene casa propia.
Tiene un sudor muy fuerte, sus digestiones son lentas, no puede
tomar mucho lquido en las comidas.
Le gusta comer ensaladas y siempre esta protestando, duerme poco
es nervioso, hay deuda con Ochun ella esta brava.
Si es mujer le gustan los hombres menores que ella, y esta
embarazada y la gente dice que es dao.
Ewes: Hoja de Zapote (de los ibbellis) en cocimiento se toman para
combatir el insomnio, las hojas machacadas y ligadas con cenizas matan a
Ogu.
8-3
Obbe yono
Refranes: Conociste lo malo, ahora conocers lo bueno. Incesto, falta del
mayor con el menor, no se incomode. Por gallo usted mismo se busca la
muerte. La mejor fortuna es tener poder y saber usarlo. La avaricia y la
tragedia son hermanas. El que lleva candela en las manos no se puede
esperar. La oveja que se asocia con un perro, comer mierda. El que comete
adulterio con la esposa de un hombre siempre ser su enemigo. El dinero en
el mundo lo encontramos y en el mundo lo dejamos. El ojo no mata al pajaro.
Chivo que rompe tambor, con su cuero lo paga. La orgullosa laguna se
aparta del arroyuelo, como si el agua no fuera lo comun en ambas. No lo
maten, metanlo preso. Se llena los ojos primero que la barriga. Hay que
olvidar la timidez para poder enfrentar la realidad. La familia es la que trae
la guerra. No se habla por hablar, se debe hablar con razn. Haz bien y no
mires a quien, haz mal y escondete.
228
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Nota: Cuando Ogbe Yono viene despues de Ogunda Biode, indica que la
accin de Ogunda Biode es inminente, porque uno sigue la accin del otro y
en viceversa, ya que ambos son Om Iy (hermanos).
Nace el suyere Bona iye, bona iye ona oni kua kua ibbo.
Habla de perdida de la memoria. Debe cuidarse las piezas de la
boca, tener cuidado con el estomago. Este odu habla de alteracin del
pncreas. La persona para evitar la enfermedad debe moler huesos con
efn, hacerlos pelotas y los disuelve en el bao y los sopla en el ile.
Enfermedades ms frecuentes: Transtornos neurolgicos (embolias,
trombosis, etc), hay que tener especial atencin con enfermedades
estomacales, dermatolgicas y bucales.
Cuando el awo se ve este signo, ese da no se sienta en la mesa.
Usted esta flojo de su sexo y con el tiempo se va a quedar impotente y esta
enfermo de sus partes, ha habido faltas de respeto y consideracin en el
matrimonio de ambas partes.
Ya a usted su marido no le interesa como hombre, okuni: esta
enfermo de sus rganos sexuales y por ello no puede engendrar, que
despus que haga ebb coja ewe dundun, or de obbatala, atare meyi, lo
muele todo y se lo unta en la barriga.
El hijo de este Odu no puede no debe comer eyele mas nunca en su
vida.
Por este odu, los pies estn malditos por Olofi por eso cuando se
ruegan los pies se pide que se quite el coco que tiene en ellos.
Seala tres operaciones y dificultades en un ojo, naci el ebbo
shure, es el gran ladrn, vive de los bienes del estado.
Naci el collar de mazo de Ifa, aqu fue donde se acento Ochun por
primera vez, le pueden hacer pasar un bochorno y usted por soberbia puede
usar un cuchillo u otra arma y desgraciarse.
Existen oposiciones en sus relaciones amorosas, usted y su mujer
se han ofendido. Cuidado con embolias, virus, colitis, operaciones, las
presiones y el corazn.
No se pueden ingerir bebidas alcohlicas, sus enemigos se ren de
usted porque lo ven cado. Su mal esta en la boca y le afecta el estomago.
Quitaron un altar y desde entonces estn atrasados, cuidado no se
convierta en esclavo de los que hoy son sus esclavos.
229
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
233
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
234
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
235
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
238
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
240
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
le pidi 10 mil cabezas de reses ya que saba que Ik era muy pobre y no
podra adquirir ni siquiera una, por lo que Ik se fue muy triste pero por el
camino, se entero que haba un hombre muy valioso, hasta mas valioso que
las diez mil reses que le haba solicitado Olofi y ese hombre era Igui, este
era el hombre que conoca todo tipo de palos desde el mas malo hasta el
mas bueno, entonces Ik, fue a donde Olofi y le dijo que el poda hacer que
el hombre mas importante del mundo fuera su esclavo por siempre que era
Igui y Olofi le dijo que el no crea que Igui lo permitiera, pero que si el as lo
crea que lo hiciera muy dentro Olofi saba que Ik no lo iba a lograr,
entonces Ik, fue a buscar a los dos mejores amigos de Igui que eran Oga y
Abbo (la soga y el carnero), y les dijo que si no le traan a Igui amarrado el se
los llevara al cementerio.
Entonces los amigos se pusieron de acuerdo para hacerle una
trampa a Igui y llevrselo a Ik, y as salvarse de l, y as fue, fueron a la
casa de Igui y le tocaron la puerta, ya Igui se haba consultado y le haba
venido Obbe sa y el signo le deca luego de acostarse no le abra la puerta a
nadie, cuando Igui fue a la puerta el ya estaba acostado y pregunto quin
es? y le respondieron los dos amigos somos nosotros Oga y Abbo que te
venimos a visitar, entonces Igui les dijo, lo siento amigos pero no puedo
abrirles la puerta porque me consulte y me dijeron que no lo hiciera.
Entonces los amigos insistieron y le dijeron que pena porque te traamos el
dulce que tanto te gusta de coco, bueno si lo quieres abre un poquito la
puerta y saca la mano y te lo damos. Igui entonces, pens y dijo bueno esta
bien, voy a abrir, cuando apenas saco la mano, Oga le amarro la mano y
Abbo se lo llevo en el lomo, hasta el cementerio, pero en el camino Oya
observo lo que los amigos iban a hacer y se apareci aunque le tema
mucho al cementerio echa centellas y asusto a Iku, a abbo y Oga, entonces
cuando Abbo y Oga pasaron corriendo por el palacio de Olofi este dijo
soldados agarren a Abbo y a Oga y entonces los juzg y les dijo: desde
hoy tu Oga sers quien amarres a Abbo antes de sacrificarlo y tu Abbo sers
comido por mucho de los Orichas con respecto a Iku antes de llevarte a
nadie tendrs que hacrselo saber a Oya que ser desde hoy la Reina de la
puerta del cementerio y de todo lo que entra y sale de el.
Los ebboces de Obbesa:
1 carnero para Chango.
244
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Usted esta mal aconsejado y se deja llevar por lo que los dems
dicen, aprenda a tener su propia opinin de las cosas.
Seala proximidad de matrimonio, sus secretos son conocidos por
los dems, por su propia boca pues habla de ellos y de los dems.
Hay que cuidarse el corazn, se hace ebb con un corazn de cerdo
al cual se llena en las arterias de ristas de ajo, peluza de ikines, cebolla,
tierra de la casa, de los zapatos, pelo de la persona y lo que coja el santo, y
luego se va a la orilla de un rio y se abre un joro-joro, y se le da dos palomas
blancas al corazon cantandole a obbtala.
Marca robos, inconformidad, videncia espiritual. Tiene que yoko
ocha, no tengas inters con cnyuges colorados. No se acueste acabado de
ingerir alimentos.
Odu
de
procreacin,
tendras
mucho
que
hacer,
habla
de
8-11
Obbe wale (Obbe juani)
Refranes: El que come mucho enferma, deje algo para los dems, comparta
y no le pesar. Enfermedades del pecho, sangre por la boca. Tuberculosis.
Atienda su casa primero que la del vecino. No busque en la calle lo que tiene
en su casa. La cabeza siempre triunfa sobre la mala fortuna.
Dice Ocha:
No trabaje despus de las seis de la tarde porque sacara agua en
canasta. Cuidarse de falsos testimonios, busque la forma de que nadie sepa
sus debilidades para que no la divulguen en pblico. Usted sufre mucho por
causa de sus hijos porque no son lo que esperaba.
Si es mujer cuidado con caer en la prostitucin, su marido la
engaa. Todos sus proyectos estn en el aire, se hace ilusiones vanas, la
persona vive a su manera y no oye consejos por lo tanto hay que dejarlo que
aprenda con la vida. Marca guerra dentro de la casa.
Odu de vicios el perro antes de oficalentrupo le lame la vulva a la
perra, el chivo antes de oficalentrupo le huele la vulva a la chiva.
Marca advertencias: ardenta, dolores en la planta de los pies, se
padece de la vista, de cncer en los huesos, del corazn.
Aqu fue donde Ochun comi addie por primera vez. Este Odu se
escribe en la atena del muerto y en su teja.
8-12
Obbe trupon
Refranes: La avispa pica fuerte pero el dolor pasa. No se desespere que
todo en la vida pasa. La guerra de los santeros con los mayomberos.
Brujeras. Va a llover no se moje. La guerra se gana con una buena
estrategia, pero por la fuerza se pierde. Debe dar antes de recibir.
Dice Ocha:
247
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
8-15
Obbe wee
Rezo: Obbe wee maferefun obbatala aleyo umbo inedi ire umbo omofa obe
bod kino iderele adi yoko asheguida orunmila dada ashe kue ki eyele,
akoddie, eku, ella, epo, awaddo, opolopo owo.
Refranes: Cada cual vino para lo que Dos lo mando, no todos podemos ser
Jefes. Cuando una aguja se le cae a un leproso se esfuerza por volver a
apoderarse de ella. Un tejedor no se establece en la ciudad porque ellos se
congregan en multitudes. Un asunto conocido que es revelado no puede ser
considerado como un secreto. Un sacerdote de If no puede ser lo
suficientemente sabio para predecir al imposible Odu. Un sacerdote de If no
puede ser lo suficientemente inteligente como para predecir el resultado de
la adivinacin del Ibo.
Dice Ocha:
Cuando el awo ve este signo vira la cara hacia la derecha porque
viene la muerte y hacia la izquierda porque vienen cosas malas.
Ifa de desobediencias, de pruebas, de guerras, de engaos, de
trabajos, de necesidades, de inconformidad, de enemigos ocultos, de
traiciones, etc.
La persona puede ser perversa, de malos sentimientos, cuando se
ve este Ifa a una doncella se le da lo mas rpido posible Ikofa para evitarle
vergenzas a los padres.
Si es doncella cuidado porque la pueden engaar y despus no le
van a cumplir, tiene que desconfiar de los hombres.
Cudese de una vergenza de un bochorno. El hombre no puede con
su mujer, domine su soberbia para que no se pierda.
Una mujer hija de Olof le va a proporcionar los medios para que
usted la enamore y espera vengarse de usted.
No se puede vestir de ropas negras, no se burle de los viejos, no
maldiga, no se desespere tanto y tenga paciencia y tranquilidad para vivir.
Hay que tener cuidado con un sombrero cambiado, pues aqu se
trabaja para perder a la persona. Usted se mir por el caracol y el marido y
la esposa tienen que hacerse obras.
8-16
249
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Obbe tua
Refranes: En la unin est la fuerza. Un hombre trabajador rara vez est
necesitado
9-9
Osa elelle (Osa melli, Osa tonti osa) Osa kanengue eriate
Rezo:
Baba osa Orunla difa yoko oke, baba fururu, erin baba foche, ifa abragadan
adifafun oke.
Suyere:
A: Firolo firolo bale
C: Abbo firolo, firolo bale abbo firolo.
A: Murele murele bale.
C: Abbo murele murele bale abbo murele.
Hablan: Oya, Aggayu, Obbatala, Oddua, Eggn, Oggun, Ochun, Oba nani,
Babalu aye, yewa y Oke.
Iworo dice:
Ore kuani obatakuani
Refranes: Amigo que mata amigo y hermano que mata a hermano (Can y
Abel). Soledad sin matrimonio. Donde el rico roba al pobre. Separacin de
amigos. Obbatala y los tres obstculos. Afnquese que todo esta en el aire.
Su mejor amigo es su peor enemigo Ore kuani, obatakuani. Las cosas
estn en el aire. Lo que se deja atrs, atrs se queda. Dime con quien andas
y te dire quien eres. En la mesa disfrutan del manjar tanto su amigo, como
su enemigo. Ningn vestido es ms largo que el que usan las brujas. Hombre
blanco como el albino no hay. El hombre es libre como el pajaro en la jaula.
Me tildan de brujo. Hay que saber nadar y guardar la ropa. Mis sueos me
revelaran mis noches y mis dias. Aquel que va a atrapar un caballo, que no
se meta en el camino sin llevar millo. El viento y las brujas. Dormire
tranquilo siempre que sacrifique. En cualquier pais ser Rey. No hay errante
mas omnipotente que el viento. El goloso que roba la comida de otro ser
250
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
penado. Los ciegos llegaron y los cojos se fueron. El ciervo veloz es el orgullo
de los animales del monte. El arco iris es el orgullo del cielo. As como la
tierra gira, hace girara la luna. La mujer hermosa es el orgullo del marido.
Pajaros de una pluma, vuelan todos juntos. La luna y las estrellas son el
orgullo del sol. Los hijos son el orgullo de la madre. Yo lucho solo contra el
mundo. Las plumas rojas son el orgullo de la cotorra. El dia lleg, la noche
lleg y el Rey se gradu. La saliva prepara la lengua para hablar mejor. La
pelvis encontr refugio y se meti entre las piernas. Si duermes bien sobre la
tierra, esta te revelar sus secretos. Los prpados del ojo del elefante no son
juguetes para los nios. Si t no das tu sangre me dars tu carne. El
accidente ir al encuentro de una mujer vestida de pao rojo en el largo
camino. La paloma hija nica, separa la tierra del mar y regresar sola a su
casa. El aire no puede batir como una estera a una piedra. Las hojas nuevas
son el orgullo de la palmera. El rbol esbelto es el orgullo de las hojas. La
galera abastecida es el orgullo del patrn.
Ebboces:
Ebbo de telas de cuadro y cuchillo.
Ebboces con marca nueve en todo.
Requiletes en las ventanas.
Inche de Ozain o resguardo arriba de la persona siempre.
Oracin de San Luis Beltrn.
Darle de comer a la ler.
Darle de comer al muerto.
Ebbo de lengua arriba de Oya o del santo que lo marque.
Ebbo con miniestras.
Collares.
Santo.
Cuatro patas o muchas plumas a Ocha o Eggn.
Darle de comer a Oro ia.
Al ebbo:
Careta
Marca:
Recibir Oya si la persona es on (hijo de Chango o Yemaya)
251
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
252
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
igualdad femenina y
254
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
255
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
258
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
ponga a sus guerreros al lado para que le eviten las cosas malas que vienen
de la calle.
9-2
Osa yekun
Refranes: Revolucin en la familia y con otra persona mas. Deudas con las
animas, haga ebbo y volver a estar bien. Disgustos entre cnyuges hay un
tercero de por medio.
9-3
Osa kulella
Refranes: Amarre el barco para que no se vaya a pique. Disgustos entre cnyuges.
Revolucin de amores. Tres cartas en la mesa. Alguien vela a la persona. No sea
fiador de nadie. Nace el chantaje. La discordia destruye el hogar. Todo el bien viene de
la concurrencia en armona SW.
Debemos respetar a nuestros Ancianos y Antepasados, con el
conocimiento de que nuestro compaerismo en armona asegura y realza
nuestra habilidad para llevar, dar y recibir bien en el mundo.
Debe cuidar sus cosas, su vida, su matrimonio, sus santos, etc. Hay
problemas en las relaciones matrimoniales entre cnyuges debido a amores
u otras personas que visita a una de las partes.
Habla de tres parejas, se divorciar y para evitarlo debe existir mas
empeo en la relacin.
259
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
A una de las partes la estn velando para que se divorcie, por ello
tiene que hacerse urgentemente un rompimiento.
Habla de trampas y de robos, no puede servirle de fiador a nadie
porque esto le puede traer muchos inconvenientes debido a que no le van a
pagar.
Habla de mujer mayor o de suegra que esta enviando brujeras.
Habla de relaciones problemtica y de problemas amorosos.
9-4
Osa roso
Refranes: Lo que se escribe no se borra. Algo trabajado en la puerta de su
casa. Mira hacia delante y hacia atrs, en la confianza est el pelgro. Lo
que se ofrece constituye deuda. El carnero por testarudo pierde su cabeza.
Cuidado con lo que firma, si le debe algo a la Ocha pguelo.
Hay que darle abbo a Chango para abrir los caminos, por este Odu
se le ponen cuatro cascabeles a Ozun, no se deja nada sucio en la cocina.
Se quema guano y se inhala para quitar dolores de cabeza, no eche
aire con abanico de este ewe.
Debe ocuparse de la hija para que no sea lesbiana, cuidado con las
picadas de mosquitos. Hay flojera sexual, se puede quedar baldado.
Los huesos andan mal revsese con un medico, Osa roso igual vive
ancho y estrecho, pues conoce lo estrecho, si vive estrecho agrandara su
casa.
Donde vive hay una mujer que tiene prenda mayombe.
Hay una mujer que esta embarazada que bebe mucho, si sigue as
parar en loca.
Se refresca a Ozun con om y se le pone un poco de efn.
Usted debe cumplir siempre su palabra, no debe quedarle mal a la
gente, porque su palabra debe ser ms que un papel en el que firma, su
palabra debe ser un cheque al portador.
Hay que limpiar la puerta de la casa y darle de comer a chile kun
para quitar una brujera que echaron all o cerca de ese sitio.
Afinquese busque pocision, todo esta perdido si no hace ebbo.
9-5
Osa che
260
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
262
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
265
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
267
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Se hace ebo de estera pero solo con un cuero de cochino, se canta en estera
y se le pasa por el cuerpo a la persona. Al final del eb se le limpia bien con
el cuero y se dice varias veces: Osalofogbeyo empirita, empirita, empirita.
Luego se machuca bledo espinozo con Oke y se hace un machukillo con el
cual se unira a jabon de castilla y se baana la persona con esto.
Patakis de Osalofobbeyo
Obatal, Elegu y el diablo
Obbatal gobernaba un pueblo donde viva el diablo haciendo toda
clase de maldades y daos. Obatal tena a Elegu en la puerta de su pueblo
para que la cuidara; pero un da Bab decidi irse del pueblo y mand a
buscar a otra persona para que se encargara del gobierno. Elegu, al
enterarse de la partida de Obatal fue a casa de Orula, quien le vio el signo
Osalofogbeyo y le marc hacer ebb y que despus se sentara en la puerta
de la casa de Obatal a comerse los dulces del ebb.
Pero el diablo ya saba que para el pueblo se diriga la persona que Obatal
haba mandado a buscar para gobernar en su ausencia. Entonces lo atrap
por el camino, le quit sus ropas y se disfraz como l. De esta forma, y con
una caja de dulces preparados, el diablo se enrumb para casa de Obatal.
Casi al llegar, se encontr con unos nios y les dijo que, como l estaba muy
enfermo y cansado, le hicieran el favor de llevar la caja de dulces a Obatal.
Los muchachos tomaron el paquete y, al llegar a casa de Bab, se lo
entregaron a Elegu que estaba sentado en la puerta comiendo dulces.
Elegu guard la caja y sigui comindose los dulces del ebb, tal como le
haba indicado Orula.
Al poco rato se apareci el diablo disfrazado y al ver a Elegu comiendo,
pens que se trataba de los dulces que l haba preparado y que Elegu
haba cado en su trampa. Cuando el diablo entr a la casa de Obatal,
Elegu se le tir encima y le quit el disfraz, dejndolo al descubierto.
Elegu quiso matar al diablo, pero Obatal se lo prohibi aunque Elegu
insista en que el diablo le haca mucho dao al pueblo. Entonces el diablo
hizo un pacto con Obatal, prometiendo que se ira de ese pueblo para
recorrer el mundo. As el diablo salv su vida, pero sigui haciendo sus
fechoras.
268
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Llevarse
por
comentarios
rumores
genera
guerras
270
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
9-13
Osarete
Refranes: Cuando el de afuera vale ms que el de adentro, corra y mdese.
El conocimiento tiene valor cuando se aplica.
9-14
Osa ka
Refranes: El enemigo escondido en la casa debajo de la cama. El que
menos sabe adivina siempre. Donde ningn trabajo hace efecto hasta
despus de tres das. Persona que ha pensado en suicidarse o lo ha
intentado. Ayer all, hoy aqu y maana dnde ests?. Collar de Obbatala.
Re y el mundo reir contigo, llora y llorars solo.
Dice Ocha:
Hay personas en su casa que le estn haciendo la guerra, tiene que
estar pendiente de limpiar su habitacin con plantas para sacar a los malos
espritus de all.
El que menos usted crea sabr lo que est sucediendo, todos los
trabajos que se le hagan a esta persona no surtirn efecto hasta pasados
tres das.
No piense en suicidio ni lo intente, tiene una sombra mala al lado y
por eso hay que hacerle pollo a la sombra u oparaldo.
9-15
Osa wori
Refranes: Su casa es de todo el mundo, menos de usted. No construya
castillos en el aire.
9-16
Osa tura
Refranes: La lluvia limpia la tierra, pero no se queda en la superficie. La
sabidura no se debe retener en secreto. No se come platano.
272
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
10-10
Baba orangun (Ofun melli)
Rezo:
Ofun, tuto niro ide, tuto niro oye, tuto niro baba om, ti oba ti enu ella, wami
tuto nini adifafun Orunmila.
Suyere:
A: Orojunjun juani konmio orojunjun juani konmio.
C: Orojunjun juani konmio orojunjun.
A: Mewa konmio.
C: Orojunjun juani konmio orojunjun.
A: Juani konmio.
C: Orojunjun juani konmio orojunjun.
Hablan: Obbatala, Oddua, Ozain, Oggun, Yewa, Eggn, Oya, Ochanla,
Daddda, Iroko, Nana buruk, Eleggua, Ochun, Babalu Aye.
El iworo dice:
Ofun dle
Importante: Cuando sale esta letra los presentes y el santero que consulta
dicen la palabra antes mencionada y se acarician el estomago con la mano
derecha y soplan sobre la mano derecha como si estuvieran echando una
tierra de la mano, esto es para rechazar el osobbo de la letra que anuncia
dao en el bajo vientre. Luego el santero que consulta bebe agua de la
jcara pero no se la toma y la sopla hacia los lados y despus hacia arriba de
el, despus se manda a hacer asara eko y se meten los caracoles o ekueles
dentro de la jcara, en donde el santero tomara un sorbo y despus todos los
que estn en la casa, despus de ello se lavan los caracoles y se continua la
consulta, se deja un poco de asara eko para que valla entrando a la casa, de
este asara eko se le echa un poco a Echu y a Eleggua y a Obbatala, despus
en la noche se bota el sobrante del asara eko a la calle diciendo Batie
sodde, si sale Baba Orangun o sale mucho Ofun se riega un poco por la
casa y se bota a las doce de la noche haciendo lo antes expuesto.
Refranes: El que maldice lo maldicen. Ofun mafun larobbi Donde nace la
maldicin. El que juega pierde el dinero y la casa. Pacto de la muerte con su
ahijado el medico. Curandero. Ananaqui Orojunjun Aqu nace la maldicin.
Perdida de posicin o reemplazo. La sabidura es la belleza ms refinada de
una persona. Ariku Bambala
273
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Ebboces:
Asara eko arriba de los guerreros.
Quince baos con diferentes hierbas.
Darle de comer a Ochun..
Bao con quita maldicin.
Ebbo al pie de Obbatala con frutas o palomas.
Vestirse de blanco durante diez das.
Ebbo con cascarilla.
Ebbo de mewa.
Ariku Bambala: Lo que se utiliza para fabricar el "ARIKU BAMBALA" es un
"GUIN", este es un tipo de caa fina que nace a las orillas del rio y en Cuba
se utilizaba para fabricar las jaulas de pajaros. Es Guin se tiene que buscar a
las orillas del rio, luego se lavara en Obatala y despues se forra en tela
blanca.
Se hace un pequeno bolsa de tela blanca la cual se divide en cuatro
haciendole una costura por el medio. Es decir haciendo una cruz y dejando
cuatro bolsas pequena en la misma bolsa. En cada una de esas bolsas se le
pone una babosa y 10 peonias, un machuqillo hecho con 8 hiervas de
Obatala, 10 pimientas de guinea, 10 granos de maiz tostados, un poco de
tierra del cementerio, pescado y jutia ahumada, un pedacito de cada uno de
los cuatro achese de la cabeza y un pedacito de Orogbo, , un pedacito de
coco.
Una vez que este toda la carga se cierran con una aguja las cuatro costuras.
es decir quedara un cuadro hecho con tela blanca y dividido en el centro en
cuatro partes. Se coloca la bolsa buscando bien su centro al Guien y ahi se le
pone un alfiler de cabez grande. De cada una de las puntas se cose un
pedaso de cinta blanca de la cual colgaran un cascabel grande. Este guien
se hace cosa que sea lo mas alto posible y luego se le da de comer dos
palomas blancas encima de Obatala. Despues este palo va la cabezera de la
cama de la persona que lo tiene que tener.
La funcion de este palo es alejar la muerte y los fenomenos de la casa y vida
de la persona que lo recibe. Este Ariku Bambala nace en el Odun Ofun Tonti
Ofun (10-10). La persona todos los dias antes de acostarce tomara el palo en
sus manos y lo hira sonando dando golpes en el piso hasta la puerta
principal de su "Ile" y hara lo mismo regresando a la cabezera de la camo
274
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Dice Ocha:
Nace la nada lo inexplicable e invisible, hay desobediencia en las
reglas de Ocha, no se puede ser avaricioso porque se pierde la vida por ello.
Es un Odu de contrariedades, de despido o de salir de un lugar. Este
Odu habla de perdida de la virginidad de la persona y de cuidarse de raptos
y violaciones.
Existirn problemas con la justicia por lo cual tiene que ser muy
legal en sus asuntos. Habla de problemas en el vientre y de que si no se
cuida ser operado del mismo.
Una persona que no ha sido bautizada y tiene muchos fenmenos
alrededor.
Habla de una mujer muy coqueta que la tildan de puta.
Por esta letra los santos a recibir son los siguientes:
Eleggua y guerreros, Iroko, Nana Buruk, Dadda Baan, Oya, Oddua,
Boromu, Nana Buruk, e Ifa.
No debe robar ni maldecir de esto ltimo viene mucho su atraso, no
puede jurar en vano.
Habla que tendr dinero y que debe atender y querer mucho a su
ngel de la guarda porque este esta hostil con usted y le ocasionar la
muerte por tantas maldiciones que usted a echado.
Ochun dice que el agua trae muchos remolinos, en donde usted no
se puede estar baando en ros y debe respetar mucho a esta santa y a sus
hijos.
Respete a los mayores, ancianos y personas imperfectas.
275
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
desobediente,
temerario,
orgulloso
ostentoso,
adems
277
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Awes:
No fumar ni pisar cenizas, cuidarse de los afoches y de no
soplrselos a nadie, no tomar bebidas alcohlicas, no permitir que lo
marquen con efn en la ler solo en el brazo, no coma mondongo, boniato,
man ni frijoles blancos, no coma frutas arenosas como la pera o el nspero,
no coja luna ni se moje cuando llueva, no tenga hoyos ni botellas
destapadas, no amontone basura en los rincones de su casa pues la muerte
se esconde all, no se levante a contestar la puerta cuando este comiendo,
no valla a velorios ni a ver enfermos sobre todo si estn de gravedad, vista
su cama de blanco y usted tambin por 16 das, no hiera a nadie con
ninguna arma, no se disguste con los hijos de Ochun, no pase por debajo de
escaleras, no recoja a nadie en su casa y menos mujer o nia.
278
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
279
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Por esta letra no se puede porfiar porque sino estar siempre mal,
no porfe aunque tenga la razn.
10-3
Ofun gunda
Refranes: El que mucho quiere saber mucho quiere contar. Maldecido
desde el vientre de su madre. El que imita fracasa. Pacto de Oricha Oko y
Oggun. Mira para adelante y no para atrs. Somos o no somos, a medias
nadie puede ser.
Dice Ocha:
Persona que quiere saber los secretos para despus contarlos, no es
persona que sabe guardar secretos y perjudica a los dems por su
imprudencia.
Habla de maldicin alcanzada desde el vientre de la madre, en
donde es posible que la misma mama no halla querido tenerlo o bien, que le
hallan echado bastantes maldiciones o brujeras para que no naciera.
Nace la cancin: Oricha oko Oggun feriyewe, mowi mowi, mowi,
mariwo.
Aqu Oricha Oko pacto con Oggun para sembrar mariwo siempre y
cuando Oggun le hiciera sus herramientas de hierro porque las de madera se
le rompan.
Siga hacia delante, no permita que lo alejen de sus proyectos
porque esto le pesara despus, no se deje maltratar por las personas que no
quieren que usted surja.
10-4
Ofun roso
Refranes: No pase por debajo de escaleras porque se puede lesionar.
Impotencia. Tragedia por celos. Tragedia con hermanos. No altere sus
costumbres. Por mucho que se oculte, al ladrn siempre lo descubren. El
orgullo, con humillacin se pago.
281
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Aqu Obbatala lloro mucho por los errores que cometi al no realizar
la tarea que Olof le haba encomendado.
Tiene que darle kan eure a Obbatala y kan aunco a Eleggua todos
los aos, para que prevalezca y le valla bien en lo que emprenda.
Tiene que estar muy pendiente de sus santos y nunca pensar en
abandonarlos porque usted sufrir mucho por este error, el santo esta
lloroso por su hijo, ya que no hace lo que se le indico en Ita.
Por consulta se tiene que cuidar y atender mucho a Eleggua,
Obbatala y a su ngel de la guarda.
Es posible que a la persona la abandonaran y seguramente era hijo
de personas de distinto estatus social.
Se tiene que casar por la Iglesia. La persona tiene gran tendencia a
abandonar a sus santos, botarlos y hasta devolvrselos al padrino, ya que
tiene falta de fe en estos y en el padrino, adems que no aprecia para nada
lo que es la Ocha, por hacer esto llorara mucho y no lograr superacin.
Nace la patilla, lmpiese con patilla al pie del santo y ver como
prosperara.
Usted y su pareja son polo norte y polo sur, usted esta por un lado y
ella por otro, tambien se aplica con el santo, usted esta en el norte y el en el
sur.
El Ave Fenix que aunque este muy mal resurge del dao causado
con mas fuerza aun.
10-8
Ofun nalbe
Refranes: Hay que buscar la unin en la familia hay remedio. Disgustos
de dos hermanos y peligro de muerte. No le falte el respeto a los viejos o le
alcanzara una maldicin. Por un capricho de padre se pierde a un hijo. Nunca
llueve que no escampe. Siempre habran invertidos en la familia.
Dice Ocha:
Se pierde un hijo invertido o lo matan por caprichos de los padres,
los padres no pueden estar sobre protegiendo a sus hijos.
Cudese el estomago, no puede ir a lugares oscuros, cementerios,
lugares con neblina porque la noche es su enemiga.
Trate de dormir con gorro blanco, no se ponga ropas de color negro,
no ir a misas de recogimiento de muertos.
283
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
11-11
285
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
286
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Dice Ocha:
Signo que advierte de denuncias, tragedias, envenenamiento,
problemas con la polica, crcel y de abandono de padres.
Persona espiritista con corriente de San Lzaro, habla de individuo
vanidoso y de disgustos matrimoniales.
Revela que un muerto de la familia del consultante desea una misa
y esta molesto por causa de ese olvido.
Ojuani dice no matar ni arruinar, porque la prisin es tan grave o
peor que la enfermedad, agradece lo que hagan por ti.
Haga las cosas bien y no se meta en problemas, no se meta en
revoluciones porque su vida puede llegar a ser un desbarajuste.
Alguien lo quiere meter en un chisme grande, cuidado con una
denuncia que se le puede presentar y pueda ir preso, esta letra advierte
crcel.
No se vanidoso, Ojuani es el Pavo Real, la persona no puede estar
pavonendose ni estar creyndose mejor que los dems.
A usted le gusta que los dems le tengan miedo, acurdese que no
hay enemigo pequeo. Tiene que reflexionar mas las cosas, ponga los pies
en la tierra no viva de ilusiones.
Usted se encuentra enfermo pero como es de espritu fuerte se
mantiene en pie, tenga cuidado y esa enfermedad no sea cncer.
Habla la mata de coco que se crea mejor que todos y los gusanos
se la comen por dentro. No todo lo que brilla es oro.
En su familia hay un enfermo o lo va haber, su casa es hmeda,
busque mudarse sino lo ha hecho es por falta de dinero.
Tiene que hacer ebbo rpido para evitar una enfermedad grave, si
viene por osobbo a esta persona se le advierte que por estos once das ande
derechito, no discuta, no le levante la mano a nadie y menos a alguien de su
familia, porque por un empujoncito puede causarle la muerte a alguien y
usted lo pagar completito.
Su pareja lo quiere mucho pero resptela, lo que no le ha pasado le
puede suceder ahora, cuidado con escuchar o aceptar realizar actos
deshonestos, despjese de todo aquello que le pueda hacer mal.
287
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
11-4
Ojuani roso
Refranes: Lo amenaza una vergenza mayor. Si usted no se quiere no
puede querer a los dems. Nace un nio hermoso y se duda de su
paternidad.
El Iworo dice: Tiy awa
Dice Ocha:
Lo harn pasar una gran vergenza, tiene que quererse mas, a
usted le falta autoestima, si no se quiere as mismo cmo cree que puede
querer a los dems?.
Si no esta seguro que ese nio es suyo entonces hgase una prueba
de paternidad.
Habla de cncer y de granos que le salen de repente, de persona
que cree a medias en la religin y lo mas seguro es que no haga nada de lo
que se le marque.
11-5
Ojuani che
Refranes: Falta de trabajo. No le gusta que le den consejos y por eso esta
mal. Bese en el ro.
Dice Ocha:
No tiene trabajo porque no escucha consejos, tiene que hacer ebbo
con Ochun en el ro para limpiar todo ese atraso que lo tiene as.
Ser un milagro que la persona escuche el consejo del santo y haga
las obras que se le marquen.
11-6
Ojuani bara
Refranes: Se hace el muerto para ver que entierro le hacen. Cazuela de
muerto. Habla de rayamiento.
Dice Ocha:
Persona desconfiada que piensa que ni aun en caso de muerte lo
van a considerar, no esta seguro de los verdaderos sentimientos de los
dems hacia usted, por eso se hace el muerto para ver quien lo siente y
quien no.
291
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
11-7
Ojuani nishidi
Refranes: Sus dos amigos son sus enemigos y le harn dao por envidia.
Aqu la persona no sale en ocho das pues lo estn velando para matarlo o
hacerle dao. El mono de las nueve colas.
Dice Ocha:
Tiene que hacerse un rompimiento porque dice el santo que le
estn velando para hacerle dao, as como tambin tiene que quedarse en
su casa por ocho das o andar con muchsimo cuidado por estos das porque
lo quieren ver mal sus amistades.
Usted no tiene amigos olvdese de ese cuento, sus amigos le
tienen mucha envidia.
11-8
Ojuani chobbe
Refranes: Para todo hay remedio hacer ebbo con dos palomas. No ayude
a nadie a levantarse porque usted se atrasa. No tome venganzas. Persona
que traiciona a su amigo con su mujer. Nace el pinaldo del Iworo.
Rezo: Ojuani chobbe Fechuao} Bis.
Mientras se dice el rezo se pasa la mano derecha por el lado derecho de la
cara cerca del odo y chasqueando los dedos se dice fechuao.
Dice Ocha:
Aqu se conoci el cristal en el mundo, lo bueno vive junto a lo
malo, se le da un akuko a Echu para que no destruya la casa en un
momento.
292
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Ojuani Bozaso
293
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
que
usted sabe lo que traman, para que estas sepan que usted no es tonto.
Usted es persona centro de atraccin, le viene un hijo varn y tiene
que hacer ebbo para que se salve este nio.
El iworo que consulta a la persona se tiene que cuidar de las
personas que cura y tiene que hacer ebbo antes para que la persona que
consulta se salve.
Habla de problemas de justicia, tiene que hacer ebbo con Ochosi.
Pngase el collar de guerra o bandera para que gane la guerra que
tiene, este collar se explica en ogunda melli.
11-10
Ojuani fun
Refranes: No sea curioso y no meta las manos en donde no debe, habla de
la madre de la persona si esta enferma morir si no hace ebbo.
Dice Ocha:
Debe ir al medico, ya que este signo habla de fenmenos en el
cuerpo como el cncer.
Habla de destruccin fsica y moral de la persona, de su familia u
otras cosas colectivas, tiene que hacer ebbo para que esto no suceda.
No hay mucha creencia en la Ocha por parte de la persona, no le
gusta que le hablen de esta, ya que cree que esta mejor que nunca, lo mas
seguro es que no haga nada de lo que se le marque.
Aqu fue donde Eleggua quera destruir al mundo, habla de locura y
de problemas cerebrales, habla de fenmenos. La persona quiere destruir
todo lo que esta a su paso.
Tiene que hacer ebbo urgentemente y a su madre tambin hay que
hacerle ebbo para que no se le valla al otro mundo. No sea curioso y no se
meta en lo que no debe.
11-12
295
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Ojuani trupon
Refranes: Una familia unida es una familia fuerte Une a tu familia.
Dice Ocha:
No porfe y oiga consejos. No se atenga a que usted sea fuerte.
Habla de muerte violenta.
Si es mujer cudese de caer en la prostitucin, tiene que buscar unir
a su familia de ello depende la tranquilidad de su hogar.
Cudese de accidentes y de no andar a altas velocidades en los
vehculos.
11-13
Ojuani irete
Refranes: El joven le pega al viejo. El pollo pica al gallo por culpa de la
gallina. No valla al ro ni al mar.
Dice Ocha:
Hay problemas entre el hijo y el padre ocasionado por la madre o
por culpa de una mujer.
Si es mujer quiere cambiar a su pareja que es mayor por un
muchacho mas joven.
12-12
Otrupo melli (Eyila melli)
Rezo:
Otrupo, ogigisa lein aran , adifafun won nile koso nojoti, ile worsilo, ifa nire
ko nichi, lo mileyimo.
Suyere:
A: Il mal.
C: E mal.
A: Il may.
C: E may.
A: Moje ala mofewayo.
C: Mojere mofiye, eni obba mofiye.
A: Mojere mofiye eni obba mofiye.
C: Mojere mofiye eni obba mofiye.
A: Boruo okumambo awo okumambo boruo okumambo awo alafin leguedda.
C: Boruo okumambo awo okumambo boruo okumambo awo alafin leguedda.
Hablan: Chango, Obbatala, Aggayu, Eleggua y Ochun.
296
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
revolucin
esta
contigo.
Desenvolvimiento.
Haga
ebbo
urgentemente.
Ebboces:
Reforzar a Chango.
Limpiar la casa con agua que contenga 12 quimbombos y amala y luego se
riega esto por toda la casa, despus se echa hielo a toda la casa y se recoge.
Ponerle piln a Chango.
Recibir aina y kainde.
Al ebbo:
Un palo
12 Ilas.
Dice Ocha:
Nunca parta por la primera y no porfe, espere a estar frio para
actuar. Dice que usted tiene enemigos dentro de su casa, puede ser hasta su
propia pareja.
A usted todas las cosas que le suceden son por porfiado, todo le va
a salir bien pero no porfe.
No porfe en tener ahijados religin o de sacramento y mucho
menos no se niegue en tener ahijados hijos de Chango porque por uno que
bote este le traer dos mas.
Usted piensa que todos sus males ya estn dominados, no se confe
de esto.
297
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
no se lo agradecen.
Nace el tablero de Ifa y las herramientas de Chango que son hechas
de Araba.
12-7
Otrupo di
300
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Dice Ocha:
Apacige los problemas no los empeore, despus de los problemas
que ha tenido ver mejora.
Tiene que cuidarse de brujeras y de amarres, tiene que echar agua
bien fra en su casa y lavar el piso de afuera de su casa por si han echado
brujeras all.
12-8
Otrupo bekonwa
Rezo: Serekekuma eku paloese, serekekuma eku palo owo, otrupo bekonwa
konwa, adifafun Ozain, kaferefun aa, kaferefun ekute.
Refranes: Tu cabeza va a explotar. Deja que tu ngel de la guarda decida
por ti. Donde usted hace un bien y le pagan con un mal. Por hacer un favor
el Tigre quedo con la cabeza debajo de una piedra.
Dice Ocha:
Este signo advierte no hacer favores para que despus no sufra de
personas malagradecidas.
Aqu nace la rueda y el sonido del tambor, habla de cegueras.
Tiene que tener delante de su Ifa una carreta, habla de tensin alta
y de dolores de cabeza.
Dice que tiene que dejar que su ngel de la guarda decida por
usted en sus momentos mas difciles.
Lo hijos no respetan a Otrupo abbe konwa, y le faltan el respeto.
Respete a su madre quirala y protjala.
El Ozain de Otrupo abbe konwa es el nico que siempre debe estar
limpio, cada vez que se le de, de comer se debe lavar para que este pueda
trabajar.
12-9
Otrupo sa
Refranes: El enemigo cuando esta muerto es mas fuerte porque no lo ves.
Tragedia con los muertos.
301
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Dice Ocha:
Tiene que hacerse un oparaldo o pollo a la sombra para quitar un
muerto que lo trastorna y perturba todo el tiempo.
Hay un enemigo que muri que le esta haciendo la guerra desde el
otro mundo, tiene que hacerse ebbos para quitarse esta sombra de encima.
Las brujeras que haga debe buscar que no sean muy fuertes
porque mata a las personas con ellas.
12-10
Otrupo fun fun
Refranes: Tu fenmeno y tus secretos te salvan. No busques donde no hay.
No haga favores. Cobre todo lo que haga.
Dice Ocha:
El muerto, sus secretos y conocimientos lo salvan de las brujeras y
malos pensamientos de las personas.
No busque donde no conseguir nada, no haga las cosas sabiendo
de antemano que no le servir de nada.
No haga favores y si los va a hacer cbrelos caro, todo lo que haga
en esta vida cbrelo que le paguen por lo que haga.
12-11
Otrupo juani
Refranes: No hay mejor guerra que la que no se hace.
Dice Ocha:
Si quiere ganar el problema que tiene converse y no pelee que
perder por ello.
No se busque problemas porque lleva las de perder si se mete en
una revolucin o inconveniente.
Rezos restantes de los 16 mellis:
Rezo de Ika (13): Ache vola, ache vola, edun fokan chevola nife.
Ebbo de Estera:
Orden para cantar los suyeres de los Oddu:
1.
Okana y Ojuani (es el mismo suyere y este abre con las plumas).
2.
Eyeoko.
3.
Ogunda.
4.
Iroso.
5.
Ofun.
6.
Eyeunle.
7.
Osa.
8.
Obbara.
9.
Oddi.
10. Oche.
11. Eyila.
12. Okana y Ojuani (Cierra con el ebbo).
Cuando se hace un ebbo de estera se utiliza una estera sin sabana
blanca. El ebbo siempre se hace con el caracol de Eleggua.
El makuto grande que se pone detrs de la persona debe llevar lo
siguiente:
1.
2.
303
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
2.
Telas
de
colores,
tres
monedas
plumas
de
la
matanza
4.
5.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
Ejemplo:
304
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
suawalatetete que dice el coro, le pasa las plumas por los brazos, luego el
orate le entrega estas plumas a otro santero para que las vuelva a
presentar y las meta en el makuto del ebbo.
En Eyeoko:
Se canta el suyere y se le dice a la persona que golpee los dedos
indices entre si, como si estuviera haciendo una X.
En Ogunda:
Se canta el suyere y la persona se debe golpear el estomago con
las dos manos como si tuviera gases y sopla hacia los lados por encima de
las manos.
En Iroso:
Se canta el suyere y la persona con los dedos del medio de las dos
manos, toca la estera y luego se abre los ojos con estos.
En Ofun (mewa):
Se canta el suyere y se le dice que con las manos se golpee el
estomago, pecho, garganta y que sople por encima de sus manos hacia
arriba.
En Obbe:
Se canta el suyere y en la parte de bona iye la persona se coloca
la punta de sus dedos en la sien y mueve la cabeza a los lados, y en la parte
de ashinima la persona pondr los brazos como si estuviera arrullando a
un bebe y los mueve a medida que se canta el suyere.
En Osa:
Se canta el suyere y se le dice a la persona que mueva la cabeza a
los lados alguien que este presente en el ebbo debe echar unas gotas de
agua detrs de quien hace ebbo dentro del mismo y a los lados de esta
persona.
En Obbara:
Se canta el suyere y se le dice a la persona que pase el revs de su
mano por su garganta como si no le importara algo mientras se canta el
suyere.
En Oddi:
306
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
308
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
309
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Los
El ebbo de entrada:
310
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
Osarete:
311
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
mando
Eggn
reponerlo
pero
los
humanos
lo
: Ogunda melli
I I
I I
I I
00
312
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
: Osa melli
00
I I
I I
I I
+
: Ika melli
00
I I
00
00
+
: Otrupo melli
00
00
I I
00
+
: Otura melli
I I
00
I I
I I
+
: Irete melli
I I
I I
00
I I
+
: Oche melli
I I
00
I I
00
: Baba Orangun
00
313
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
I I
00
I I
En Ifa los signos mayores son los siguientes:
+
: Baba Eyiobbe
I I
I I
I I
I I
+
: Baba oyekun
00
00
00
00
+
: Iwori melli
00
I I
I I
00
+
: Oddi melli
I I
00
00
I I
+
: Iroso melli
I I
I I
00
00
: Ojuani melli
00
00
I I
314
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca
I I
+
: Obbara melli
I I
00
00
00
+
: Okana melli
00
00
00
I I
315
Tratado personal de Odu
Oshun Aa
Ral Daz Montes de Oca