Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Revista - Num - 010 - Ene - Mar - 2011 Educ Espe PDF
Revista - Num - 010 - Ene - Mar - 2011 Educ Espe PDF
SEP/DGDC/ProgramadeFortalecimientodelaEducacinEspecialydelaIntegracinEducativa
Ao3.Edicin10.Enero Marzo2011
DIRECTORIO
SecretariodeEducacinPblica
AlonsoLujambioIrazbal
SubsecretariodeEducacinBsica
JosFernandoGonzlezSnchez
DirectorGeneraldeDesarrolloCurricular
LeopoldoF.RodrguezGutirrez
CONTENIDO
DirectoraGeneralAdjuntade
DesarrolloCurricular
NoemGarcaGarca
CoordinadoraNacionaldelProgramade
FortalecimientodelaEducacinEspecial
ydelaIntegracinEducativa
GabrielaTamezHidalgo
CartaEditorial03
DesdelaReforma04
EquipoTcnicodelProgramade
FortalecimientodelaEducacin
EspecialydelaIntegracinEducativa
JosLuisAguilarMontes
GabrielaDelaTorreGarca
TaniaGallegosVega
MarisolGarcaCarbajal
JanetteGonzlezLen
AlmaDeliaJimnezNolasco
MaribelValeroWeeke
Inclusinsinfronteras06
ApoyoAdministrativo
EdithMarisolPedroPablo
Desdelaprcticadocente
RevistaIncluyendoyTransformando
Laentrevista26
ConsejoEditorial
NoemGarcaGarca
GabrielaTamezHidalgo
TipsAccesibles31
CoordinacinEditorial
*MarisolGarcaCarbajal
mgarciacc@sep.gob.mx
AsesoraEditorial
*MaribelValeroWeeke
mvalero@sep.gob.mx
Diseo
*TaniaM.GallegosVega
tgallegos@sep.gob.mx
*Elaboracindecontenidos,vinculaciny
distribucin
Envanostuscomentariosysugerenciasa:
integracion@sep.gob.mx
Av.ViaductoRodelaPiedad
Nm.507Piso5,Col.GranjasMxico,
Del. Iztacalco,Mxico,D.F.08400
Telfono:36011000Ext.23992
www.educacionespecial.sep.gob.mx
ElProgramaenaccin09
LosEstadosenaccin11
Ellostransforman22
23
Igualdadlaboral32
Compartiendoideas36
Integracinplena39
reacreativa 42
Tiempolibre
43
Smate 44
Carta
Estimados lectores(as):
Resulta honroso para un servidor presentar el nmero 10 de la revista Incluyendo y
Transformando, la revista que se construye con el esfuerzo y la participacin de
todos los involucrados en la educacin especial en Mxico. En esta ocasin el
nmero est dedicado a las personas con Discapacidad Motriz y desde las
aportaciones del Programa de Fortalecimiento de la Educacin Especial y de la
Integracin Educativa se presentan diversos artculos de inters, como el de la
Reforma Integral de la Educacin Bsica (RIEB) y el Programa de Escuelas de Calidad,
escrito por la maestra Noem Garca Garca, Directora General Adjunta para la
Articulacin de la Educacin Bsica.
En homenaje al Da Internacional de la Mujer, se incluye en este nmero un artculo
que trata sobre una Red Internacional de y para Mujeres con Discapacidad; de
manera muy significativa, podremos conocer tambin algunas de las acciones que se
estn llevando a cabo en las entidades a favor de los nios, nias y jvenes con
discapacidad o con aptitudes sobresalientes y talentos.
Aunque de forma breve, conoceremos la vida de una gran poeta, Gabriela
Brimmer, as como algunos aspectos de la vida de Martn, un alumno con
discapacidad motriz que actualmente estudia en la Universidad Tecnolgica de
Huejotzingo, en Puebla; en la entrevista conoceremos ms sobre Federico
Fleischmann, un gran activista social y fundador de Libre Acceso, A. C.
De igual manera, podremos conocer una conversacin con el nuevo Secretario
Tcnico del Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad (CONADIS), el Lic.
Francisco Cisneros Rivero. Entre muchos otros temas de inters, podremos
encontrar tambin referencias de videos de personas con discapacidad motriz o con
aptitudes sobresalientes que han dejado huella y que son un ejemplo de vida.
La revista es sin duda un gran espacio de comunicacin, donde tenemos la
oportunidad de compartir informacin relevante y reflexiones de nuestro inters, as
como de difundir y conocer qu actividades realizamos en cada entidad del pas para
el fortalecimiento de los servicios de educacin especial y para apoyar los procesos
de integracin educativa. Extiendo la invitacin para seguir participando como
lectores y para colaborar enviando noticias sobre las actividades y aportaciones ms
destacadas que estamos realizando desde nuestras entidades.
Que la lectura de este nmero 10 de la revista Incluyendo y Transformando resulte
atractiva y provechosa, y que la reflexin derivada nos ayude a transitar por los
caminos hacia una educacin inclusiva.
Atentamente,
Profr. Manuel Antonio Garca Trevio
Director de Educacin Especial en el estado de Nuevo Len
DESDELAREFORMA
La transformacin educativa que se plantea en el Plan Nacional de Desarrollo 20072012, y los objetivos sealados en el
Programa Sectorial de Educacin 20072012 (PROSEDU), son el marco que da sentido a las acciones de poltica educativa
que actualmente se impulsan en Mxico. En el marco del artculo 3 constitucional y en apego a las atribuciones que le
otorga la Ley General de Educacin, la Secretara de Educacin Pblica (SEP), propuso como objetivo uno del PROSEDU,
Elevar la calidad de la educacin para que los estudiantes mejoren su nivel de logro educativo, cuenten con medios para
tener acceso a un mayor bienestar y contribuyan al desarrollo nacional.
La principal estrategia para la consecucin de dicho objetivo en el mbito de la educacin bsica, la constituye la
Reforma Integral de la Educacin Bsica (RIEB), cuyos propsitos se centran en atender los retos que enfrenta el pas,
mediante la formacin de ciudadanos ntegros y capaces de desarrollar todo su potencial, y en coadyuvar al logro de una
mayor eficiencia, articulacin y continuidad entre los niveles que conforman este tipo de educacin.
Un aspecto sustantivo para la RIEB es reconocer que la implementacin del currculo requiere no slo de un compromiso
por parte de los diversos actores involucrados, sino tambin de estrategias que permitan establecer las condiciones
escolares, estructurales y organizacionales, que hagan ms eficiente el uso de recursos, permitan responder de mejor
manera a los retos, incorporen aspectos innovadores a la prctica educativa y se articulen los mecanismos
organizacionales de la educacin. Sin duda el logro de todos estos aspectos demanda impulsar procesos de gestin
escolar participativos.
Ahora bien, respecto al marco que da sustento a las prcticas escolares participativas, es importante tener presente que
en Mxico, la Ley General de Educacin en su artculo 68, seala que a las autoridades educativas les corresponde
promover la participacin social en actividades que fortalezcan y eleven la calidad de la educacin; y en el artculo 69
expresa la importancia de vincular a la escuela con la comunidad, de forma activa y constante. En este contexto, en el
Plan de estudios 2009 de Educacin primaria, diseado en el marco de la RIEB, se seala como uno de los elementos
centrales la innovacin en la gestin escolar. Especficamente se expresa que se hace evidente la necesidad de
generar nuevas herramientas de gestin escolar que renueven las que actualmente operan. Es imprescindible colocar a
la comunidad escolar en el centro de atencin de las polticas educativas e involucrarla en los procesos de mejora de los
centros escolares. Por ello, se precisa el fortalecimiento de elementos como la participacin en los programas
estratgicos que impulsa la Secretara de Educacin Pblica, la planeacin para el ejercicio de los montos de apoyo, la
institucionalizacin de la cooperacin y la delimitacin de la misma
4
continua
LaRevistaquehacemostodos
DESDELAREFORMA
Cabe sealar que como parte de la gestin escolar se incluyen dos aspectos que tienen repercusin en las formas de
trabajo de las escuelas e inciden en las condiciones en que se realizan el estudio, la enseanza y el aprendizaje; estos
aspectos son: la normatividad escolar y los recursos con que cuentan las escuelas, incluyendo la infraestructura.
En este contexto el Programa Escuelas de Calidad (PEC) que la SEP impulsa, cobra un papel relevante para favorecer la
calidad educativa y sus propsitos se corresponden con los de la RIEB, ya que a travs de l las escuelas se apoyan en un
esquema de participacin social e impulsan, entre otros aspectos, un modelo de gestin cuyo enfoque estratgico se
orienta a mejorar los aprendizajes del alumnado y las prcticas de los docentes para avanzar en el logro educativo.
No obstante, la estrecha relacin entre calidad educativa y gestin escolar ha sido motivo de estudio de diversos autores,
especficamente la profesora e investigadora Sylvia Schmelkes seala que: Las interrelaciones que la escuela establece y
la forma en que procura que se tomen las decisiones no son fruto del azar, sino de la intencionalidad colectiva
combinada con las tradiciones histricas y la cultura que esa colectividad ha venido construyendo. As, finalmente se
puede afirmar que la RIEB y el PEC en su conjunto permiten articular compromisos que emanan desde la propia
comunidad escolar, sin perder de vista la perspectiva de la calidad con equidad y la importancia de favorecer el
desarrollo de competencias para la vida, el logro del perfil de egreso y la gobernabilidad democrtica, como ejes de la
educacin.
Programa Escuelas de Calidad. http://basica.sep.gob.mx/pec/ Consulta 12092010.
5
Sylvia Schmelkes. Calidad de la educacin y gestin escolar. p. 126. Citado en Primer curso nacional para directivos de educacin primaria. SEP, 2000
http://dgfcms.sep.gob.mx:7037/html/Materiales/PRI/Docs/PD02/PCN_Lec.PDF#page=125 Consulta 12092010.
LaRevistaquehacemostodos
INCLUSINSINFRONTERAS
RedInternacionaldeMujeresconDiscapacidad
(InternationalNetworkofWomenwithDisabilities,INWWD)
PorMaribelValeroWeeke
En el marco del da internacional de la mujer celebrado el pasado 8 de marzo, queremos hacer un reconocimiento a las
mujeres con discapacidad, por su valor, entrega y perseverancia en la lucha por el reconocimiento de sus derechos.
Las mujeres con discapacidad experimentan formas de abuso que las mujeres sin ella, no. Adems de los actos de
violencia de gnero como el abuso emocional, fsico y sexual, hay otros ms sutiles que se derivan de actitudes
discriminatorias contra las personas con discapacidad. La falta de respeto a su personalidad y la discriminacin contra las
personas por razn de su diversidad fsica o mental es un acto de violencia en s mismo y genera una intensa frustracin
en la persona que experimenta la discriminacin. Cuando se aade a la discriminacin por motivos de discapacidad,
discriminacin por motivos de gnero, el grado de discriminacin y violencia perpetrada contra las mujeres con
discapacidad se convierte en algo inaguantable e intolerable.
La violencia contra la mujer con discapacidad es parte de una cuestin ms amplia de la violencia contra las personas con
discapacidad en general, e incluye la violencia realizada por la fuerza fsica, la coaccin jurdica, la coercin econmica, la
intimidacin, manipulacin psicolgica, el engao y la desinformacin. La ausencia de libertad y consentimiento
informado es un componente clave de anlisis. La violencia puede incluir omisiones, como la negligencia deliberada o la
falta de respeto, as como actos hostiles que daan la integridad fsica o mental de una persona.
Las nias, las mujeres mayores, indgenas y mujeres con discapacidad se enfrentan a barreras adicionales y a la violencia
como resultado de formas aun ms complejas de discriminacin.
Esta informacin fue publicada por la Red Internacional de Mujeres con Discapacidad (INWWD por sus siglas en ingls),
una iniciativa que actualmente est compuesta por mujeres de organizaciones internacionales, regionales, nacionales,
grupos o redes de mujeres con discapacidad, as como por mujeres con discapacidad a ttulo individual.
La misin de la INWWD es permitir que las
mujeres con discapacidad puedan compartir su
conocimiento y experiencia, mejorar su capacidad
para hablar en favor de sus derechos,
empoderarse para lograr un cambio positivo y la
inclusin en sus comunidades, as como promover
su participacin poltica en todos los niveles; hacia
la creacin de un mundo ms justo y equitativo
que reconozca la discapacidad y el gnero, la
justicia y los derechos humanos.
6
LaRevistaquehacemostodos
En este contexto, la INWWD exhorta a los gobiernos nacionales y locales, a las Naciones Unidas (en particular la ONU Mujeres y al
Fondo de Poblacin de las Naciones Unidas), a proveedores de servicios, a los financiadores y a la sociedad civil (incluyendo
organizaciones de mujeres, grupos de derechos humanos, organizaciones de VIH, y las organizaciones de Personas con
Discapacidad), a:
~Desempear su papel para garantizar los derechos de las mujeres con discapacidad.
~ Promover la inclusin de las mujeres con discapacidad en las acciones que abordan la violencia contra las mujeres, asegurando
que las mujeres con discapacidad puedan acceder fsicamente a los programas y servicios, mediante la organizacin de
transporte o de apoyo, prestar servicios de interpretacin en lengua de seas, entre otros esfuerzos; y garantizando que dichos
programas no excluyen a ninguna mujer y menos por su discapacidad (entre ellas la discapacidad psicosocial).
~ Adoptar medidas para luchar contra el estigma, la discriminacin y toda forma de violencia contra las mujeres y las nias con
discapacidad, por ejemplo mediante campaas de sensibilizacin y debates en la comunidad.
~ Crear canales accesibles para la difusin de la informacin, consulta y presentacin de informes sobre todas las formas de
violencia contra las mujeres y las nias con discapacidad.
~ Recopilar datos sobre el nmero de mujeres con discapacidad que acceden a servicios y programas para prevenir la violencia
contra las mujeres y servir a las vctimas de esa violencia, y utilizar estos datos para desarrollar iniciativas ms inclusivas.
~ Educar a las mujeres y las nias con discapacidad sobre sus derechos humanos.
~ Proporcionar a las mujeres con discapacidad informacin y asesoramiento sobre cuestiones de salud sexual y reproductiva.
~ Difundir la informacin en formatos que sean accesibles para las personas con problemas de aprendizaje y discapacidades
sensoriales, tales como mediante el sistema Braille, videos en lengua de seas, y de fcil comprensin del lenguaje.
~ Investigar las causas de todas las formas de violencia contra las mujeres con discapacidad y especficamente las necesidades
de las mujeres mayores, mujeres solteras, las mujeres indgenas y las mujeres que viven en las zonas rurales en relacin con el
aislamiento y la victimizacin, que pueden contribuir a la violencia en tales circunstancias.
~ Asegurarse de que todas las investigaciones, acciones y promocin relacionadas con la violencia contra las mujeres con
discapacidad incorporen las formas de violencia identificadas por las mujeres con discapacidad psicosocial, incluyendo asalto
psiquitrico, e investigar las experiencias de estas mujeres.
7
LaRevistaquehacemostodos
~ Adoptar leyes y polticas que reconocen que todas las acciones que violan el derecho a la integridad corporal de las
mujeres con discapacidad son ilegales, incluyendo asalto psiquitrico y la institucionalizacin forzada, y deben ser
considerados actos de violencia.
~ Desarrollar actividades de promocin, informacin y servicios de apoyo para las mujeres con discapacidad que son
sobrevivientes de todas las formas de violencia.
~ Educar a los padres, parejas, profesionales de la enfermera, mdicos y otros proveedores de servicios de la salud para
tratar respetuosamente a las mujeres con discapacidad, y ofrecer atencin cualificada cuando se requiere. Formar a la
comunidad sobre la forma de incluir y comunicarse con personas con diferentes tipos de discapacidades para evitar el
aislamiento de las mujeres y las nias con discapacidad.
~ Capacitar a las mujeres con discapacidad para organizar y administrar de manera eficiente los servicios de apoyo, para
desarrollar destrezas y habilidades para la autosuficiencia econmica, y utilizar las ayudas tecnolgicas que conducen a
una mayor independencia.
La estrategia principal del gobierno mexicano para promover los derechos de las mujeres es la construccin de polticas
pblicas con perspectiva de gnero de manera transversal en todos los mbitos y acciones de la poltica nacional, a
travs de la coordinacin entre la federacin, las entidades federativas, los municipios, la sociedad civil y los diversos
sectores de la sociedad, estableciendo una plataforma de lneas de accin para prevenir, atender, sancionar y erradicar la
violencia contra las mujeres.
Asimismo, incorporar el combate a la violencia contra las todas las mujeres, incluidas las mujeres con discapacidad, en
los principales programas de gobierno como una medida de atencin prioritaria para combatir la discriminacin, la
desigualdad de gnero, garantizar el pleno respeto de los derechos humanos de las nias y mujeres que habitan en el
territorio nacional, as como el cumplimiento de los diversos instrumentos internacionales, entre los que destacan la
Convencin para la Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin contra la Mujer, la Convencin Interamericana
para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer; y en materia de discapacidad, la Convencin sobre los
Derechos de las Personas con Discapacidad.
Por su parte, la Secretara de Educacin Pblica (SEP) ha realizado acciones para ampliar la cobertura con nfasis en
equidad de gnero, atencin a grupos vulnerables y regiones marginadas; sin embargo, tambin es necesario reconocer
que an falta mucho por hacer para lograr la equidad y que todas las mujeres, especficamente las mujeres con
discapacidad, tengan el pleno goce de sus derechos.
Para descargar el documento en espaol: http://www.asocies.org/violencia/index.html
Para formar parte de la red, es necesario inscribirse en:
http://groups.yahoo.com/group/inwwd o escribir un correo a:
inwwdsubscribe@yahoogroups.com
8
LaRevistaquehacemostodos
ELPROGRAMAENACCIN
Videoconferencia en SEDESOL
El Programa de Fortalecimiento de la Educacin Especial y de la Integracin
Educativa el pasado 12 de enero fue invitado por la Secretara de Desarrollo Social
(SEDESOL) para informar a travs de una videoconferencia sobre los diferentes tipos
de discapacidad y los servicios que ofrece la Secretara de Educacin Pblica en la
educacin bsica. Dicha conferencia estuvo dirigida a los operadores de los Mdulos
de Promocin de Programas Sociales (MPPS) de la SEDESOL. En dicha
videoconferencia participaron 31 estados del pas; asimismo, el PFEEIE dise un
trptico informativo para que los operadores de los MPPS, entreguen al pblico que
lo requiera y puedan brindar la orientacin a las personas que acuden a dichos
mdulos.
9
LaRevistaquehacemostodos
10
LaRevistaquehacemostodos
LOSESTADOSENACCIN
AGUASCALIENTES
Inicia la Red de Padres de hijos con aptitudes sobresalientes
A partir de enero de 2011 queda conformada la Red de padres y madres
de los alumnos que participan en el Programa APTES (Aptitudes
Sobresalientes y Talentos Especficos), la Sra. Cecilia Bravo Jurado
comparti con los asistentes su experiencia al haber participado en la 1
Reunin Nacional de Padres en el ciudad de Mxico, y les invit a
participar en una serie de actividades que les permitir conocer ms las
caractersticas de sus hijos y la manera en la que desde la funcin de
familia puedan contribuir en su desarrollo y mejor desempeo tanto en la
escuela como en la vida.
Participarn en esta red padres, distintos municipios del estado. En el
Plan de trabajo est contemplado realizar conferencias, talleres, un
encuentro estatal, adems de actividades de convivencia recreativa entre
padres e hijos. El Instituto de Educacin de Aguascalientes con esta
accin, avanza en las actividades comprendidas en el Programa APTES,
para mejorar la atencin educativa de los alumnos que presenten
aptitudes sobresalientes y/o talentos especficos.
COLIMA
Docentes de los servicios de USAER, CRIE y CAPEP participan
en el taller de estrategias de enriquecimiento ulico
Se llev a cabo el taller Estrategias de enriquecimiento en el aula: fichero de
talentos teniendo como coordinadoras a las asesoras tcnico pedaggicas
Velia Moreno Trujillo y Ana Lara Gonzlez del estado de Colima, quienes
compartieron su amplia experiencia en el trabajo de enriquecer el proceso de
enseanza aprendizaje de los alumnos con aptitudes sobresalientes en sus
aulas con la adecuada intervencin de los apoyos de educacin especial. El
fichero de talentos elaborado en Colima servir como punto de referencia para
que en la entidad se vayan construyendo otras estrategias que enriquezcan la
atencin educativa de estos alumnos.
11
LaRevistaquehacemostodos
BAJA CALIFORNIA
Segunda Jornada Pedaggica y Cultural de Educacin Especial
En Ensenada, se llev a cabo la segunda jornada pedaggica y cultural de
educacin especial del da 21 al 24 de febrero. El da 21 de febrero se
imparti una conferencia con el ttulo "Atencin educativa a alumnos y
alumnas con aptitudes sobresalientes y/o talentos especficos desde la visin
de la educacin inclusiva" impartida por la Dra. Gabriela de la Torre,
contando con la asistencia de 400 docentes de educacin bsica y educacin
especial.
Adems se realizaron diferentes talleres impartidos por ponentes de diversos
municipios del estado, con un total de 250 docentes capacitados, as como
un foro denominado: "Estrategias de atencin para alumnos con
hiperactividad, al cual asistieron 100 personas. El tercer da se ofreci una
muestra pedaggica de los diferentes servicios de educacin especial e
instituciones no gubernamentales que ofrecen servicios para nuestros nios.
Esta jornada de trabajo culmin el da 24 de febrero con la imparticin de un
taller denominado: Modelo bilinge bicultural en el Valle de San Quintn,
dirigido a maestros de la zona rural que atienden alumnos con discapacidad
auditiva.
OAXACA
Modelo Educativo Bilinge para sordos
Como parte de la ruta de desarrollo profesional que el departamento de Educacin Especial
del estado de Oaxaca ha implementado, del 21 al 23 de febrero se llev a cabo el curso: El
modelo educativo bilinge para nios sordos, en el cual participaron aproximadamente 120
maestros de comunicacin y docentes de CAM, CRIE, USAER y CAPEP, que asistieron de
diversas zonas del estado a los talleres denominados: Introduccin a una educacin bilinge
para sordos, impartido por la Mtra. Adriana Rodrguez; Ambientes ptimos de
aprendizaje por la Mtra. Mercedes Obregn e Introduccin a la Lengua de Seas
Mexicana, siendo este ltimo impartido por la Lic. Maribel Valero, asesora del Programa. 12
LaRevistaquehacemostodos
VERACRUZ
Taller cuidado del medio ambiente
En Tlalixcoyan, Ver., la USAER N43 y la escuela telesecundaria Ramn Lpez Velarde,
llevaron a cabo un taller de cuidado del medio ambiente dirigido a los alumnos con
aptitudes sobresalientes; el propsito fue reconocer valores y aclarar conceptos a fin de
que destacaran sus aptitudes y actitudes para comprender y apreciar las interrelaciones
entre el hombre, su cultura y su medio biofsico, de modo que los alumnos pusieran en
prctica la toma de decisiones y la propia elaboracin de un cdigo de comportamientos
con respecto a las cuestiones relacionadas con la calidad del medio ambiente, desarrollando
as su rea socioafectiva y creatividad.
La actividad se desarroll mediante la exposicin del tema de una forma interactiva,
tomando en cuenta las aptitudes sobresalientes y los talentos especficos con los que
cuentan, a travs del reconocer, analizar la realidad, descubrir, reflexionar, comprender, y
actuar modificando, transformando, emprendiendo, participando y cooperando en acciones
que favorecen el cuidado de la comunidad en el ambiente ulico y escolar, sin descartar el
efecto que tiene en la comunidad. Los alumnos elaboraron carteles con sus compaeros de
grupo, segn la temtica que cada uno propuso como lnea de accin.
13
LaRevistaquehacemostodos
CHIAPAS
Capacitacin
En las diferentes regiones del estado se han realizado constantemente acciones de
capacitacin dirigidas al personal de educacin bsica: docentes, psiclogos, directores,
apoyos tcnicos pedaggicos, supervisores y jefes de sector; a travs de la modalidad de
cursotaller sobre el proceso de identificacin de los alumnos y alumnas con aptitudes
sobresalientes, dichas acciones tienen la finalidad de ampliar la atencin educativa de esta
poblacin.
Tableros de Ajedrez
Como parte de las acciones de enriquecimiento escolar, docentes de escuelas
primarias con apoyo de maestros de las USAER, todos comprometidos con el
desarrollo de competencias en los alumnos y alumnas con aptitudes sobresalientes,
llevaron a cabo una actividad donde pintaron tableros de ajedrez en las mesas de
los patios de las diversas escuelas, con el propsito de que los alumnos se diviertan
y aprendan durante los recreos escolares.
QUERTARO
Diplomado en Atencin Educativa a Estudiantes sobresalientes
Por primera vez en el estado de Quertaro, se imparte un diplomado a 120 docentes
de Educacin Especial sobre las bases tericometodolgicas del comportamiento de
alumnos con aptitudes sobresalientes y/o talentos especficos. El objetivo es que los
docentes cuenten con los elementos necesarios para su oportuna deteccin e
intervencin. El programa inici en enero y dar trmino en junio del presente ao.
Adems, se complementa con la participacin de expertos sobre el tema de distintos
estados. Se han realizado varias actividades de taller e investigacin, creando as un
ambiente de aprendizaje cooperativo. Con el fin de poner en prctica su aprendizaje,
cada participante lleva un estudio de caso sobre uno de sus alumnos ya identificados y
brinda el seguimiento correspondiente.
HIDALGO
Noche de Estrellas 2011
El sbado 26 de febrero se llev a cabo la 3. edicin de La Noche de Estrellas
2011 con 30 sedes en el pas, una de ellas organizada por la Asociacin
Astronmica del Centro de Investigacin Biolgica, de la Universidad Autnoma
del Estado de Hidalgo (UAEH). Su finalidad: fue poner en contacto a la poblacin
con la astronoma. A pesar de la lluvia, los asistentes participaron en varias
actividades. Alumnos del Programa de atencin educativa a alumnos con
aptitudes sobresalientes y/o talentos especficos de Hidalgo, ofrecieron 2
conferencias: Luz Mariela Garrido Moreno expuso el tema Satlites naturales y
artificiales, y Jess Alonso Ziga Valdez el tema Agujeros negros.
Los conferencistas hicieron gala de saberes adquiridos a travs de tutoras que
realizan los profesores investigadores de la UAEH: el Dr. Ral Ortiz Pulido y el Dr.
Alberto Blanco Pin, como parte de las actividades de enriquecimiento
extraescolar del programa implementado por la Direccin de Educacin Especial
en vinculacin con el nivel de Secundarias Generales.
14
LaRevistaquehacemostodos
La respuesta fue muy favorable, pues se cont con la asistencia y participacin activa de 25 padres de familia, 24 alumnos y 8
educadoras de los diferentes Jardines de nios donde se brinda el servicio de apoyo. Los beneficios obtenidos en este
proyecto fueron: el fortalecimiento del lazo afectivo, y la interaccin, sensibilizacin y comunicacin que establecieron los
nios con sus padres, compaeros y educadoras.
Gracias al apoyo del Programa Estatal de Fortalecimiento a la Educacin Especial y la Integracin Educativa (PEFEEIE) y al
Departamento de Educacin Especial de los Servicios Educativos del estado de Chihuahua, se logr la realizacin 16
de este
proyecto sin ningn costo para las familias.
LaRevistaquehacemostodos
As mismo, el personal de apoyo de la USAER trabaja con los alumnos identificados a manera de subgrupos llevando a cabo
proyectos que surgen de los intereses particulares de los alumnos y alumnas, tal es el caso de creando con formas y
cmo funciona el celular, por mencionar algunos. Estos proyectos se apoyan en la filosofa del documento jugar a
pensar de la SEP.
Para fomentar el inters por temas cientficos, se organizaron visitas al Centro de Investigacin en Materiales Avanzados, en
donde se tuvo la oportunidad de conocer las funciones de dicho Centro, observar experimentos realizados por los
investigadores y conocer proyectos realizados por alumnos y alumnas de educacin media superior, dentro de la 1. Feria
de Ciencia y Tecnologa organizada por el Centro.
17
LaRevistaquehacemostodos
COAHUILA
Proyecto: Cultura en tu comunidad
Con la finalidad de brindar atencin a los alumnos para el desarrollo de las habilidades
identificadas, en enero se cre en Coahuila el proyecto: Cultura en tu comunidad, que
surge de la necesidad de implementar actividades novedosas en las que se trabajen las
diferentes reas de manifestacin de las aptitudes sobresalientes. Dichos alumnos
pertenecen a escuelas que operan en el turno vespertino, por lo que no tienen la
oportunidad de asistir a talleres extracurriculares que son impartidos a travs de distintas
instituciones por las tardes. Por ello se plante la idea de realizar cpsulas informativas
que se grabaran en diversos lugares de la comunidad, siendo todos ellos espacios para la
cultura y las artes, las cuales se transmitiran en cada una de las escuelas a las que
pertenecen los alumnos participantes, en este caso las escuelas Melquiades Ballesteros y
Vicente Guerrero, ambas del turno vespertino, con lo que tambin se dara la proyeccin y
el impacto a la comunidad, uno de los objetivos de atencin en el Programa de Aptitudes
Sobresalientes.
Primero que nada se les plantea a los alumnos la idea del proyecto, los alumnos que
actualmente participan fueron muy entusiastas al respecto y sin dudar aceptaron el
compromiso de la realizacin de dichas cpsulas informativas en su tiempo libre, las cuales
realizamos los sbados en la maana, con una previa preparacin de cada uno de ellos
respecto a una tarea asignada (entrevista, presentacin, mensaje de despedida, etc.)
Cabe sealar que dicho proyecto fue autorizado por cada uno de los directivos de los
planteles educativos en los que presta el servicio de apoyo la USAER N 14.
CAMPECHE
Acciones de capacitacin
En el estado de Campeche se reinicia la atencin a los nios y nias con aptitudes
sobresalientes con una estrategia que pretende cubrir todas las escuelas regulares que
cuentan con el servicio apoyo de USAER, logrando con esta accin por lo menos nominar
a 1,772 nios y nias como mnimo para aplicarles el inventario de deteccin de las
aptitudes sobresalientes.
Para lograr dicha meta, en el mes de enero y en febrero se brindaron cursos de
capacitacin al personal de educacin especial; y en marzo a los jefes de sector,
supervisores, directores y asesores tcnicos de primaria; stos a su vez capacitarn al
personal docente de cada escuela.
SONORA
Red de padres en Sonora
En el estado de Sonora se han realizado diversas reuniones para
establecer las redes municipales de padres de familia de hijos con
aptitudes sobresalientes, con el propsito de fortalecer la atencin
educativa desde el mbito familiar de los nios, nias y jvenes con
aptitudes sobresalientes.
En las reuniones han participado los municipios de Guaymas,
Empalme, Navojoa, Huatabampo entre otras localidades, a fin de
poder conformar posteriormente la red estatal.
18
LaRevistaquehacemostodos
GUERRERO
1er. Foro de creatividad
Los das 3 y 4 de marzo de 2011, se realiz en Chilpancingo
Gro., el Primer Foro de Creatividad. Los propsitos del
evento fueron: propiciar espacios de anlisis, reflexin,
retroalimentacin y aprendizajes que permitan identificar
las fortalezas y oportunidad que ofrece una educacin
creativa; fortalecer el proceso educativo ulico tendiente a
la innovacin y creatividad.
La Direccin de Educacin Especial a travs del
Departamento de Integracin Educativa y el Centro de
Atencin Pedaggica e Integracin de Educacin Especial
fueron los organizadores del foro y se cont con la
participacin de conferencistas y talleristas reconocidos
como la Dra. Dinorah Julia Reyes Bravo, Marco Antonio
Mndez Rodrguez, Marcel Arvea Damin, Rosala Trejo
Len, entre otros.
Los participantes fueron provenientes de 10 municipios de la entidad suriana y del estado de Hidalgo, registrndose un total
de 304 docentes de educacin especial y bsica, padres de familia y estudiantes normalistas. Los recursos para la realizacin
del foro fueron solventados por la Secretara de Educacin de Guerrero, siendo de inscripcin gratuita para los asistentes.
19
LaRevistaquehacemostodos
COAHUILA
Visita de enriquecimiento al museo de los metales
En la ciudad de Torren, Coah., la USAER N 183 llev a cabo una visita de
enriquecimiento al Museo de los Metales, el cual se encuentra dentro de las
instalaciones de la empresa Peoles. Durante la visita los alumnos conocieron
muestras de diferentes metales y los esfuerzos tecnolgicos propios de cada poca
para obtener el mineral, as como el uso que actualmente tienen muchos de los
metales. Adems, los nios pudieron apreciar reas relacionadas con la evolucin de
las especies, la formacin de los cristales gigantes de Naica, y los principales centros
mineros del pas. Cabe destacar que durante y al final del recorrido, se cuestion a
los alumnos, evaluando sus conocimientos previos y la relacin de los metales en
diversos mbitos de la vida: lo deportivo, lo econmico, lo escolar, lo industrial, etc.
20
LaRevistaquehacemostodos
MORELOS
Red de padres de familia de hijos con aptitudes sobresalientes
y/o talentos especficos en Morelos
El pasado 9 de febrero se llev a cabo en la ciudad de Cuernavaca, Mor., un evento para conformar oficialmente la Red de
padres de familia de hijos con aptitudes sobresalientes y/o talentos especficos en el estado de Morelos.
El evento estuvo presidido por la Lic. Elvia Salazar Sotelo, responsable de educacin especial en el estado y el Mtro. Jos Maya,
responsable de aptitudes sobresalientes.
La Dra. Gabriela de la Torre, asesora del Programa de Fortalecimiento de la
Educacin Especial y de la Integracin Educativa (PFEEIE) imparti una conferencia
titulada: La atencin a familias de hijos con aptitudes sobresalientes. Asimismo,
la Mtra. Alma Delia Jimnez, tambin asesora del PFEEIE, coordin la mesa panel
en la que participaron cuatro padres de familia: el Sr. Pedro J. Peraza Gamboa, la
Sra. Patricia Daz Jurez, la Sra. Beatriz Castro Santiago y la Sra. Bertha Figueroa,
todos ellos integrantes de la red estatal.
La Sra. Maribel Santibez Mendieta, responsable de coordinar la red estatal de
padres, realiz una presentacin acerca de la forma en la que se conformara la
red en Morelos y los objetivos de la misma. A partir de eso, se discuti con todos
los padres de familia que asistieron al evento, sobre la conformacin de la red y
las prximas reuniones que se llevarn a cabo.
YUCATN
Escuelas primarias trabajando a travs de centros de inters
La Direccin de Educacin Especial, a travs del Departamento de Desarrollo Educativo y como
parte de la atencin a nios, nias y jvenes con aptitudes sobresalientes y/o talentos especficos
ofert el Diplomado: Innovaciones Educativas a maestros, directivos y asesores pedaggicos de
educacin especial, primaria, secundaria, preescolar y educacin fsica. En el marco de este
Diplomado, las USAER que apoyan escuelas primarias, disearon y elaboraron 35 centros de
inters porttiles para enriquecer el contexto educativo. Estos centros de inters buscan
promover espacios para aprender y desarrollar intereses en reas especficas (dinosaurios, mar,
cenotes, cultura maya, juguetes tradicionales, danza, astronoma, botnica, mineraloga,
magnetismo, etc.), a travs de actividades que conducen a altos niveles de pensamiento.
Conestoscentros,sepretendedesarrollarlaautonomaenelprocesodeaprendizajeyresponderalasdiversasnecesidades,
interesesyestilosdelosalumnos,asimismo,brindanlaoportunidaddefavorecerlaeducacininclusivayaquesonaccesibles
atodoelalumnado.
TAMAULIPAS
Marzo, mes de la Educacin Especial en Tamaulipas
Durante el mes de marzo se realizaron diversas actividades en Tamaulipas
en el marco del mes de la Educacin Especial celebrado ao con ao.
Destacado fue el desempeo de la USAER 109, que se encuentra ubicada
en la ciudad de Reynosa, al realizar actividades como: Presentacin de la
obra La gallina de los huevos diferentes, interpretada por los alumnos de
la USAER y padres de familia del CENDI nmero dos; reuniones de trabajo
con personal directivo, docente, y maestros de la escuela primaria
integradora Jos Ma. Garza Zamora; cursos de actualizacin para el
personal de educacin especial; atencin a padres de familia de la escuela
Antonio Salvador Estrada y actividades de difusin y sensibilizacin para la
comunidad como la caminata hacia la inclusin
21
LaRevistaquehacemostodos
Gabriela Brimmer
ELLOSTRANSFORMAN
PorTaniaGallegos
La poeta, la artista
La parlisis cerebral me impide valerme fsicamente por m misma, sin embargo, con el leve movimiento del pie
izquierdo escribo todo lo que se me cruza por la mente
Gabriela Brimmer, la poeta, la artista, mujer de lucha por los derechos de las personas con discapacidad, mujer valiente y libre
de pensamiento durante 52 aos de vida, una mujer digna de ejemplo de vida, una mujer con lecciones de coraje y entrega. A
lo largo de su vida public libros con cartas y poemas; y tambin realiz guiones de cine. Haber nacido con parlisis cerebral
no fue ms que un reto durante toda su vida
Naci el 12 de septiembre de 1947 en la ciudad de Mxico. Hija de Miguel y de Sari Brimmer, ambos haban tenido un hijo dos
aos y medio antes, David. Cuando llevaron a Gaby a casa, David se puso de puntitas junto a la cuna para ver a su pequea
hermana que se haca arco de la cabeza a la punta de los pies. Entonces Sari descubri junto a su hijo algo totalmente
desconocido para ambos: los espasmos de la parlisis cerebral. De muy nia, cuando Gaby deseaba ir de un lugar a otro y no
haba nadie junto a ella, se arrastraba en el piso hasta sacarse ampollas.
Dos aos ms tarde la familia Brimmer conoci a Florencia Snchez Morales una mujer humilde, analfabeta y huraa quien se
convertira en un pilar fundamental, en la vida de Gaby.
Gaby, descubri que el nico miembro de su cuerpo que le responda, era el pie izquierdo, con l siempre descalzo aprendi a
sealar en un tablero colocado a los pies de su silla de rueda las letras del alfabeto y as formar palabras que se convertiran en
ideas. Es as como pudo comunicarse con los dems
A los ocho aos de edad ingres a la Primaria del Centro de Rehabilitacin Msculo Esqueltico, donde conoci a quin la
impulsara para ser una poeta la Maestra Margarita Aguilar, luego curso secundaria, ms tarde lucho por la libertad, por
estudiar en centros de estudios regulares y por acceder a un nivel mximo en los estudios, ingres a las carreras de sociologa
y periodismo en la mxima casa de estudios, la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM).
La admirable Florencia la acompa en todo momento. La cargaba, la sacaba del
automvil, la sentaba en la silla de ruedas y asista a clases con ella. Florencia
aprendi a leer, a escribir, y aprendi tambin a manejar un automvil para
poder traslada a Gaby.
En mayo de 1977, Gaby Brimmer tras haber cumplido 30 aos adopt a una
nia, Alma y Florencia, se hizo cargo no slo de Gaby sino de la recin nacida
Alma.
Tiempo despus Gaby public un libro autobiogrfico, y luego sali en cartelera
la versin flmica de este libro realizada en Hollywood y dirigida por Luis
Mandoki. Este filme fue realizado en Cuernavaca con la participacin de varios
miembros, hombres y mujeres de la Asociacin por Parlisis Cerebral (APAC).
En diciembre de 1979 se public su libro en Mxico, de la noche a la maana
Gaby conoci un xito espectacular y a su casa acudieron muchsimas personas
en busca de su ejemplo y de su fortaleza.
Gaby empez a dar conferencias, asistir a congresos mdicos, inaugurar actos en
centros culturales, encabezar grupos de personas con discapacidad, apadrinar
obras de teatro, planear guiones de posibles pelculas, crear centros de lectura y
talleres literarios.
En el ao 2000, Gaby muri a los 52 aos a causa de un paro cardiaco, pero su
espritu no muere pues nos dej un gran ejemplo de vida y grandes poemas.
http://www.uhu.es/cine.educacion/cineyeducacion/temasgaby.htm#Gabriela_Brimmer_y_Florencia_Snchez_Morales_
22
LaRevistaquehacemostodos
DESDELAPRACTICADOCENTE
EJEMPLO DE VIDA
PorSofaElizondoRamrez,JosRamrez
Hernndez,ConcepcinGutirrezSnchez,
GuillermoCamachoAguirre.
Te invitamos a conocer el siguiente trabajo que particip en el 6to concurso nacional de experiencias exitosas de
integracin educativa , y que se hizo acreedor al 3er lugar en la categora de colectivo escolar, Disfrtalo
Los invito a hacer un poco de historia, si trabajas en
educacin especial recordars que de 1995 a 2001 se
promovi la Integracin Educativa, recibimos materiales de
trabajo: Mdulo 1 Sensibilizacin y Mdulo 2 Conceptos
Bsicos, era un seminario de actualizacin para profesores de
educacin especial y regular.
La finalidad era integrar a las escuelas primarias a nios con
necesidades educativas especiales.
La USAER N10 de San Martn Texmelucan, Puebla, apoya
especficamente a la escuela Primaria Venustiano Carranza
de sta comunidad, en el ao 1998 tenamos en el registro
de alumnos y alumnas, a nios con problemas de aprendizaje
y/o lenguaje y otros ms con alguna discapacidad:
intelectual, auditiva y/o motriz.
A partir de entonces hemos dicho que la Venustiano es una
escuela integradora y ahora inclusiva, lo cual no ha sido una
area fcil pero s satisfactoria.
23
Por su parte, cada maestra segn el grado le dio su apoyo.
LaRevistaquehacemostodos
En el ao 2004 ingres a la secundaria N 1 de la misma poblacin. Lamentablemente por usos y costumbres no logramos que
el director de la secundaria accediera a que el grupo de primer ao estuviera en la planta baja, por lo tanto era difcil para el
pap llevarlo todos los das a la secundaria y subir y bajar las escaleras para entrar, para salir, para ir a clase de educacin
fsica, para ir a taller, etctera; pero no import l estaba dispuesto a hacer eso y ms.
Un da que el pap lleg tarde, ocurri un lamentable accidente, dos nios quisieron ayudarlo a bajar y Martn se cay en las
escaleras, esto lo llev hasta el hospital y las cosas se complicaron a tal grado que lo alimentaban por sonda y respiraba en
forma artificial, pero los cuidados de sus padres y la preparacin de los mdicos del Hospital del Nio Poblano hicieron el
milagro de que Martn se recuperara, que volviera a la vida y a su secundaria para terminar sin adeudar materias, pues sus
padres aunque de recursos econmicos bajos le pagaban a un maestro para que le diera clases de matemticas en forma
particular.
En el ao 2007 Martn ingres al Colegio de Bachilleres del Estado de Puebla Plantel 5 (COBAEP).
En esta institucin, cuando se percataron que Martn tiene una discapacidad permanente, construyeron rampas de acceso y
durante los tres aos su grupo estuvo en la planta baja.
Afortunadamente existen los valores y la amistad, Martn ha sido respetado, aceptado, integrado e incluido, y as concluy sus
estudios de bachiller en julio de 2010.
Nuestra historia no termina aqu, el 6 de septiembre de 2010, ingres como estudiante de Tecnologa de la Informacin y
Comunicacin en la Universidad Tecnolgica de Huejotzingo (UTH).
Con agrado puedo decir que el personal de
la Universidad sin conocer un marco legal ha
hecho accesible la Universidad.
Visit a Martn el 7 de octubre y pude
constatar que en menos de un mes han
eliminado las barreras fsicas, ya que en una
extensin de 23 hectreas con grandes
explanadas, han construido rampas a todos
los accesos: biblioteca, rectora, jardines,
baos, laboratorios, cafetera y asignaron la
planta baja al grupo de Martn.
LaUniversidadTectologadeHuejotzingonosdemuestralainclusinenlaeducacinsuperior.
24
LaRevistaquehacemostodos
Recordemos siempre que la Educacin Inclusiva se refiere a que todos los ciudadanos reciban una educacin de calidad
con equidad y excelencia haciendo efectivos los principios de igualdad de oportunidades, no discriminacin y
accesibilidad.
Maestros y maestras de educacin regular y especial hace 12 aos conocimos a Martn y gracias a la integracin
educativa y a que estuvimos dispuestos a trabajar en forma multidisciplinaria, veo con agrado que a Martn le gusta su
carrera, tiene futuro y lo ms importante, es FELIZ.
2010
25
LaRevistaquehacemostodos
Quines
LAENTREVISTA
PorMaribelValeroy
TaniaGallegos
FedericoFleischmannLoredo
Federico Fleischmann Loredo, hijo de madre mexicana y padre alemn, a la edad de un ao tres meses contrajo
poliomelitis y desde entonces es una persona con discapacidad motriz. Es fundador de Libre Acceso, A.C., un
luchador incansable por los derechos de las Personas con Discapacidad, reconocido a nivel nacional e
internacional como promotor activo de la eliminacin de las barreras fsicas, culturales y sociales que hay en
Mxico.
Hoy tenemos el gusto de presentarles la entrevista que realizamos a este cono de la discapacidad en Mxico.
En qu momento de su vida nace su inters por realizar una labor a favor de las Personas
con Discapacidad?
La discapacidad es parte de mi vida desde que tengo conciencia, no me percibo a mi mismo sin discapacidad, la
discapacidad me ha acompaado toda mi vida y cualquier persona con discapacidad se desespera ante todas las barreras
que limitan nuestra plena inclusin.
Cuando pretend ser parte de la sociedad, porque ya haba estudiado, ya trabajaba, ya tena ingresos y cuando pretendes
gastarlos e incluirte: ir al cine, de compras, a un restaurante, al teatro, toda esta actividad social; fue cuando me impact o
una vez ms y ya con la supuesta capacidad de reclamar o de componer el entorno.
En un momento tuve la tentacin de ir a vivir a Estados Unidos que era un espacio accesible, pero emocionalmente no era
tan clido al entorno como al que yo estaba acostumbrado, a mi regreso pens que poda cambiar la accesibilidad en mi
pas. Yo no tena relacin con Personas con Discapacidad, en aquel tiempo, en 1989, yo supona que el nico reto era la
accesibilidad fsica, con eso crea que se resolva la problemtica de las Personas con Discapacidad. En ese momento no
existan conceptos claros de Personas con Discapacidad, nos llamaban minusvlidos, ese era el trmino nuevo porque
anteriormente nos llamaban lisiados, cojos, invlidos. Busqu entonces relacionarme con Personas con Discapacidad,
entonces fue que fundamos Libre Acceso, A.C., en noviembre de 1989, cuyo objetivo principal era el de eliminar las
barreras arquitectnicas y lograr la accesibilidad en las escuelas, los comercios y restaurantes.
Para pertenecer a la asociacin, haba dos condiciones: la primera que el aspirante fuera econmica o socialmente activo,
no era un grupo de ayuda mutua, sino uno un grupo de gestin; y la segunda, es que la persona deba tener una
discapacidad. De alguna manera le respondamos a la sociedad diciendo: como t no nos has dejado pertenecer, ahora
nosotros no te dejamos pertenecer. Claro esas situaciones ya han cambiado, ahora para pertenecer a Libre Acceso no es
necesario tener una discapacidad, pues con el paso del tiempo recapacitamos y nos dimos cuenta de que ramos tan
discriminatorios como la sociedad haba sido con nosotros, y tambin nos dimos cuenta de que las barreras fsica son
terribles, pero al final son las ms fciles de arreglar, pero las sociales y culturales son sumamente difciles de extirpar.
Por eso hemos ampliado nuestro campo de accin, se han acercado a nosotros diferentes Personas con Discapacidad,
visual y auditiva.
Cree que Mxico ha avanzado en la cultura de respeto hacia las Personas con Discapacidad?
Si indudablemente, negarlo no sera justo, gracias al trabajo de las organizaciones de y para las Personas con Discapacidad,
sin embargo creo que si bien ha habido avances, de ninguna manera son suficientes, hablando de educacin, si todos los
nios de nuestro pas deben ir a la escuela: todos son todos!, con y sin discapacidad, y actualmente los nios con
discapacidad siguen sin poder ir a la escuela, sobre todo del entorno rural, sin poder prepararse.
26
LaRevistaquehacemostodos
La mayora de las escuelas no aceptan a los nios con discapacidad, y cuando estos nios pretenden desarrollarse
profesional y laboralmente, las oportunidades empiezan a cerrase an cuando se preparen profesionalmente, no tienen las
mismas oportunidades de empleo que el resto de la poblacin.
Por lo tanto, no podemos pensar que estamos ya en la otra orilla, vamos avanzando pues ya existe un Consejo Nacional
para las Personas con Discapacidad (CONADIS), tenemos una Ley para Personas con Discapacidad, un reglamento de
construcciones en el Distrito Federal para hacer construcciones accesibles, etctera, porque Sin accesos no hay derechos!
FedericoFleischmann
Yo creo que muchas personas no lo hacen con plena conciencia, lo hacen por falta de cultura, falta de entendimiento de
para qu y para quin es ese cajn? Para m el ejemplo ms claro es una caricatura que vi donde ponen un cuadro
diciendo: quieres usar este lugar de estacionamiento? Y en el siguiente cuadro deca usa una de stas!, y estaba el dibujo
de una silla de ruedas.
Federico, sabemos que tiene un programa de radio, nos podra platicar sobre ste?,
cul es el objetivo, que das y en dnde podemos escucharlo?
El programa se lleva a cabo en el Instituto Mexicano de la Radio (IMER), que es un conjunto de estaciones de radio con
objeto social. El programa es una coproduccin del IMER con Libre Acceso, despus convoqu a dos amigos, a Rafael
Ortega y a Francisco Cisneros para que tambin lo conduzcan.
El programa es un espacio de interlocucin de las Personas con Discapacidad. El programa se llama Aqu entre
nosdesde otra perspectiva. Invitamos a todos nuestros radioescuchas a vivir la discapacidad y no a padecerla, el
objetivo es abordar todos los temas relacionados con las Personas con Discapacidad, pueden escucharlo de lunes a
viernes a las 7:30 PM, por la frecuencia 1220 AM.
Hoy en da hemos grabado ms de 800 programas, tambin pueden escucharlo a travs de la pagina web de Libre
Acceso, A.C.: www.libreacceso.org
XXANIVERSARIODELIBREACCESO,A.C.
ENELALCZARDELCASTILLODECHAPULTEPEC
28
LaRevistaquehacemostodos
Gracias!
Libre Acceso es una asociacin civil impulsada por todos sus miembros, tanto personas con discapacidad, como las que no
la presentan. Todas trabajan para eliminar las barreras fsicas, sociales y culturales, siendo las dos ltimas las que ms
afectan a las personas con discapacidad.
Se trabaja con el fin de construir un entorno de igualdad, tanto en oportunidades de accesos y participaciones activas,
como en lo social y lo cultural, motivo por el cual la Asociacin ha firmado convenios con organizaciones
gubernamentales y no gubernamentales, con el fin de desarrollar proyectos en conjunto, en los que colaboran personas
con discapacidad y la sociedad en general.
La Asociacin no recibe financiamiento alguno, nicamente cuenta con las cuotas de recuperacin que mensualmente
aportan sus asociados.
Libre Acceso participa activamente en la promocin y defensa de leyes que apoyan la participacin social de las personas
con discapacidad, en la sensibilizacin a la comunidad y en el apoyo a grupos de personas con discapacidad en la defensa
de sus derechos; de la misma manera, brinda asesora y colaboracin a otras organizaciones con fines similares, ha
incursionado en el campo de la investigacin tecnolgica accesible y en la capacitacin a profesionales en el campo de la
accesibilidad.
La organizacin tiene como uno de sus principales objetivos, defender los derechos de las personas con discapacidad ya
que a travs de ella, y dado el poder de convocatoria que ha alcanzado, pueden hacerse gestiones concernientes a la falta
de accesibilidad y de oportunidades de participacin; para lo cual se le da seguimiento a las quejas, con el fin de buscar
soluciones.
29
LaRevistaquehacemostodos
REACREATIVA
Actor
Da clic sobre las fotos
para ver un video
Locutora
Atleta
Activista
Msico
Beisbolista
Violinista
Abogada
Fsico
Bailarn
30
LaRevistaquehacemostodos
Tips Accesibles
1
10
11
12
http://www.conadis.salud.gob.mx/interior/sala_de_prensa/anteriores/c003100731comoasistiraunaPcD.html
31
LaRevistaquehacemostodos
IGUALDADLABORAL
PorMaribelValeroWeeke
Francisco Cisneros Rivero, Paco, como lo conocen sus amigos, es un hombre emprendedor, dedicado, comprometido,
entusiasta, gran ser humano y sobre todo un ejemplo a seguir en su trayectoria profesional y laboral.
Es Licenciado en Administracin de Empresas, Lic. en Relaciones Industriales, cuenta con maestra en Administracin Pblica;
ha ocupado diversos puestos en la iniciativa privada y el sector pblico, destacando en los puestos de Presidente honorario
de la asociacin Libre Acceso, A.C., Director de Programas Institucionales y el de Secretario Particular de la Oficina de
Representacin para la Promocin e Integracin Social para Personas con Discapacidad de la Presidencia de la Repblica.
Tambin fungi como Director de Programas Institucionales y como Director de Coordinacin, Planeacin y Seguimiento en
el Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad (CONADIS), y actualmente es el Secretario Tcnico del CONADIS.
En marzo de 1991, por un accidente en motocicleta se fractur los segmentos vertebrales de t3, 4, 5; dejando como secuela
una lesin medular que produjo una paraplejia.
Paco, a travs de una interesante entrevista nos comparte su sentir, sus experiencias y sus anhelos. Los invitamos a conocer
ms a fondo al hombre que actualmente en Mxico es el ms mencionado en el mbito de la discapacidad:
32
Hay una gran cantidad de llamadas y correos que atiendo, preferentemente de manera personal y las considero una
inversin en cuanto a mi contacto con la comunidad.
LaRevistaquehacemostodos
FranciscoCisnerosRivero
Confieso que al principio de la pregunta me remont, casi de manera automtica, a los inicios de mi actual condicin de
vida, hace veinte aos, cuando peleaba por rampas para sillas de ruedas y espacios para estacionamiento, lucha/gestin
que afortunada y gradualmente se ha hecho mucho ms amplia y en la que, desde algunos aos atrs, he venido hablando
de la desrrampizacin de la accesibilidad y he llegado a la conclusin de que La Inclusin es un estilo de vida y que
paulatinamente la gente dejar de ser incluyente de 9 a 5 para interiorizar el nuevo paradigma de la diversidad. Y casi de
inmediato record que las Personas con Discapacidad siempre hemos llegado a donde nos proponemos, a pesar de las
barreras.
Ha sufrido algn tipo de discriminacin para ingresar a un trabajo o dentro de algn trabajo?,
comntanos
Creo que al menos abiertamente no, pero si he enfrentado algunas caras de duda, ya sabes?, esas caras de a poco ste
piensa esto, o de a quin le habr copiado, no s si me explico, pero en ocasiones la gente, a veces nuestros mismos
colegas, dudan de que alguien pueda tener la capacidad o el logro, y sin ms ni ms se generan las descalificaciones, creo
que eso, ms que la discriminacin, s lo he vivido, pero no tengo mucho tiempo para detenerme en esos detalles, cuando
la misin y el compromiso es mucho ms grande que cualquiera de sus componentes.
33
LaRevistaquehacemostodos
Quiero aclarar que llevo menos de un mes ocupando el cargo de Secretario Tcnico del CONADIS y que s que
hay ms por desarrollar, como mis visitas a los Estados, pero stas sern una vez que tenga mayor control del
Secretariado Tcnico.
Los fines de semana, cuando no hay un compromiso de trabajo, los dedico a la actividad de siempre en un
voluntariado y a la familia
Para usted, cules son las condiciones bsicas que debera tener toda empresa que contrate a
una persona con discapacidad motriz?
Nos puede comentar cmo fue que se involucr en el trabajo con las Personas con Discapacidad?
Por accidente, aunque lo digo de broma, as fue, desde hace 20 aos mi accidente me llev a darme cuenta de la
exclusin en que vivimos muchas Personas con Discapacidad y aunque personal y profesionalmente tuve medio resuelto
el problema del trabajo y la fortuna de contar con clientes muy comprensivos y una familia y amistades maravillosas, el
regreso a la vida laboral no fue nada fcil y a la par vea las que pasaban mis amigos y amigas con discapacidad y bueno,
no s si deba decirlo, pero cuando estaba estudiando mi licenciatura en Relaciones Industriales, all por los ochentas, me
dejaron una tarea que marc profundamente mi vida profesional y aunque en la actualidad podra sonar desactualizada, a
m en ese momento me conmovi la profundidad que implicaba el planteamiento que se hizo en la Encclica Laborem
Exercens donde no solo se hablaba de la dignidad en el trabajo sino que por primera vez en mi vida lea que se hablaba,
no slo de las capacidades de las Personas con Discapacidad (en aquel entonces mal llamados minusvlidos en todo el
mundo) sino de la posibilidad de no sentirse al margen del mundo de trabajo, sino como un sujeto de trabajo de pleno
derecho, til, respetado por su dignidad humana, llamado a contribuir al progreso y al bien de su familia y desde
entonces hasta nuestros das en que vivimos bajo el rgimen de la Convencin Sobre los Derechos de las Personas con
Discapacidad (CDPD).
Considera que ha aumentado el nmero de empresas que contratan a Personas con Discapacidad
motriz en Mxico?, Qu faltara por hacer?
S, a pesar de que hemos vivido momentos difciles a nivel internacional y que han repercutido en nuestra economa, creo
que cada vez son ms las que s contratan Personas con Discapacidad en condiciones de igualdad, aunque no son todas las
que quisiramos pero ah va avanzando, lo que me lleva a tu siguiente pregunta, que falta por hacer?, y hay mucho que
hacer, pero yo empezara por promover que aquellas empresas que an no tienen Poltica de Inclusin, contrataran cuando
menos una Persona con Discapacidad, as el proceso se ampliara con ms actores y menos obstculos, aunado a la creacin
o mejora de un sistema de transporte incluyente que permita a las Personas con Discapacidad llegar a sus diferentes
destinos en condiciones de igualdad y dignidad.
Otra gran tarea ser implementar el SiDis, Sistema de Informacin sobre Discapacidad, sistema que nos permitir
complementar los nmeros que se obtuvieron del XIII Censo General de Poblacin.
Y bueno, retomar mi cercana con el Programa de Fortalecimiento de la Educacin Especial y de la Integracin Educativa, esa
gran estrella que va dando resultados paulatinos en el proceso de inclusin de nuestras nias y nios y que ahora tiene la
oportunidad de dar continuidad en las alternativas que se promueven desde la Subsecretara de Educacin Media y Superior.
Muchas gracias por las preguntas, por el espacio y por la siempre bien dispuesta ayuda, espero sea de utilidad.
Recuerden: La
35
LaRevistaquehacemostodos
Pablo
COMPARTIENDOIDEAS
PorAlejandraAgrazGmez,mamdePatricioydePablo
El discurso que aqu te presentamos fue escrito y ledo por la Sra. Alejandra Agraz en el Foro para la Educacin Inclusiva, en
Mxico Hacia la armonizacin de la ley General de Educacin con la Convencin sobre los Derechos de las Personas con
Discapacidad , celebrado el pasado mes de Diciembre en el Palacio Legislativo de San Lzaro.
Pablo
Tambin se que no fue mi culpa, yo asist a un colegio de monjas donde no aceptaban nias con ningn tipo de
discapacidad y ya no hablemos de otras religiones, origen, idioma etctera. Podra echarles la culpa a mis padres, pero ellos
tampoco fueron educados para entender y respetar la diversidad.
Por eso, hoy estoy aqu, para hablar de que la Educacin Inclusiva es educar en la diversidad, es educar a nuestros hijos en
la realidad, ensendoles como est realmente poblado el mundo, en la proporcin que sea No importa! Que son la
minora, quin sabe, pero ah estn, existen, tienen los mismos derechos, son parte de nuestro mundo, y vaya que lo
enriquecen! Y saben qu? el resto de los nios, los nios regulares educados en la diversidad sern en el futuro personas
que tendrn una relacin natural con personas con condiciones diferentes, no tendrn que cuestionarse por qu estn ah,
ser lo ms normal para ellos y adems podrn gozar de todo lo que estas personas les dan y ensean de la vida; ya que, al
costarles ms trabajo las cosas, les dan otro valor y cranme todos juntos aprendern a ser mejores personas.
Educar en la diversidad, asegura a futuro la inclusin de manera natural en los dems mbitos de la vida: el laboral y el
social. No nos estaremos preocupando por sensibilizar y promover el cambio en la mentalidad de las personas adultas (que
es ms difcil). Para entonces, ellas ya tendrn de manera intrnseca este valor gracias a que lo vivieron desde pequeos en
la escuela.
Afortunadamente, hoy vivimos en una poca donde ya encontramos casos de educacin inclusiva que han sido exitosos. Mi
experiencia con Pablo, es un ejemplo.
An cuando Pablo es pequeo y apenas cursa el preescolar, tuve mucha suerte, encontr una escuela donde la inclusin y
la diversidad son parte de la filosofa de la escuela desde hace algunos aos. Pablo cursa ya su tercer ao, an as, hemos
trabajado mucho en la sensibilizacin de la comunidad, dando plticas a padres y maestros. Tambin hemos colaborado
junto con sus maestros, en lo que a la educacin de Pablo se refiere.
Yo les puedo decir por experiencia, que he podido comprobar cmo se relacionan de manera natural los nios, que desde
pequeos, conviven con nios con caractersticas diferentes o necesidades especiales. No necesitan ninguna sensibilizacin,
su aceptacin es natural, y me atrevo a decir que ni siquiera son conscientes de ello. Todos son compaeros y la amistad
entre ellos surge de sus afinidades como nios, y esto poco tiene que ver con las condiciones especiales de cada uno.
En los casos en donde la Educacin Inclusiva ha sido exitosa, la voluntad y la disposicin del maestro ha sido la clave del
xito. Sin embargo, no podemos dejar de lado la consideracin de la que la mayora de los maestros que hoy estn en las
aulas, fueron educados como yo, y an cuando algunos de ellos recibieron en su licenciatura cierta informacin en relacin
a la educacin de las personas con discapacidad, y que hoy en da, les dan capacitacin al respecto, es mucho lo que falta
por hacer. Yo insisto en que la piedra angular para que la inclusin sea una realidad: son los maestros, porque son ellos, los
que la hacen realidad en la prctica, por eso, la capacitacin y sensibilizacin que se les brinde, es de vital importancia.
Los padres de familia con hijos con alguna discapacidad, tenemos una labor importante en este desafo de la Educacin
Inclusiva. Sabemos que no podemos solos porque estn involucrados otros factores que no son del mbito de nuestra
competencia. Por ejemplo: sabemos que es necesario que se lleven a cabo modificaciones de forma y de fondo en el
Sistema Educativo.
A continuacin expongo lo que considero que nos corresponde hacer a los
padres de familia:
37
LaRevistaquehacemostodos
Pablo
Tercero: dar plticas a la comunidad en general, compartiendo experiencias haciendo ver los beneficios generales que la
apertura a la diversidad ofrece a toda la comunidad. Practicando la paciencia y la tolerancia con aquellos que desconocen
el tema de la discapacidad y no saben cmo manejar la inclusin de las personas con discapacidad en los distintos mbitos
de la vida en comn.
Cuarto: pugnar por una sana igualdad en el trato en todos los mbitos de la vida. En los ambientes escolares an cuando
necesiten diferente tipo de apoyo educativo, los nios con discapacidad deben recibir un trato igualitario y tener las
mismas oportunidades que los dems nios. Por ningn motivo deben ser discriminados; deben ser garantizados sus
derechos y al mismo tiempo deben cumplir con sus obligaciones.
En contraparte con nuestros compromisos, los padres de hijos con discapacidad, ya no queremos seguir rogando que se
acepten a nuestros hijos en las escuelas regulares, o que los casos sean contados y sean producto de la buena voluntad
de los maestros o del director de la escuela, queremos que la Educacin Inclusiva sea un derecho para todos y que los
padres podamos estar tranquilos de que la educacin que reciban nuestros hijos ser de calidad y propiciar su desarrollo
y crecimiento.
En esta ltima parte de mi exposicin, les quiero compartir que tengo otro hijo, es mi hijo mayor se llama Patricio y tiene 8
aos. Asiste a la misma escuela que Pablo, no estoy segura si entiende perfecto lo que es un nio con discapacidad, sabe
que su hermano tiene Sndrome de Down y que debemos ayudarlo con algunas actividades porque le cuesta ms trabajo
realizarlas. Patricio ha tenido siempre compaeros diferentes: algunos tienen discapacidad, practican distintas religiones,
provienen de distintos lugares, tienen distintas costumbres e incluso hablan otro idioma.
Hace dos meses fue su cumpleaos y en la lista de los ocho amigos que le permit invitar, puso a dos nias con Sndrome
Down; una muy amiga suya desde chiquitos Carolina y a otra nia Camila. Le pregunt cules eran las razones por las que
las haba elegido y l me contest: Caro es mi mejor amiga y Cam porque juega ftbol mejor que muchos de mis amigos y
me cae muy bien. Me qued un poco impactada, minutos despus le pregunt si Laura (otra nia con Sndrome de
Down de la misma edad) jugaba ftbol y si le caa bien y me contest que no, que a ella no le gustaba el ftbol y que
adems le caa gorda porque siempre le peda de su lunch me encant su respuesta!, me pareci muy vlido, como
cualquier nio. En ese momento me di cuenta que bamos por buen camino, tanto sus maestros, como nosotros sus
padres.
Con la apertura a la diversidad dentro de la educacin, en algunos aos, la Educacin Inclusiva ya no ser un tema de
discusin y de convencimiento, ser una realidad y nos proporcionar orgullo haberlo logrado y ms adelante ni siquiera
38 y
ser tema. Ser algo normal y la nica preocupacin ser la bsqueda de mejores sistemas, programas, materiales
mtodos para la Educacin en general.
LaRevistaquehacemostodos
Sinbrazos
peroconalas
INTEGRACINPLENA
PorAnaMaraGarcaSols
MamdeLuisFranciscoMartnezGarca(Paquito)
La historia que a continuacin presentamos corresponde al primer lugar del Concurso Nacional de Experiencias Exitosas de
Integracin Educativa 2011, en la categora de Padres y Madres de Familia, Disfruten de este relato que bien mereci el primer
lugar . ..
Paquito estaba listo para ingresar al jardn de nios, era un chiquillo vivaz, lleno de energa y con mucho entusiasmo por la vida,
como cualquier otro nio de 4 aos, la diferencia era que l haba nacido sin ambos brazos, debido a un trastorno gentico
llamado Amelia; as que desde pequeo le ensee a hacer todo utilizando sus pies.
En lugar de sus brazos, con sus pies poda comer, dibujar, escribir, jugar y hacer casi cualquier cosa. Paquito saba leer y escribir,
incluso hacer sumas bsicas a esta edad, as que nunca imagin que pudiera haber algn problema en su inicio en la vida
escolar.
Estrategia didctica N1: Tener altas expectativas en el desempeo escolar de nuestros hijos: si yo no hubiese credo que l
poda hacer las cosas, seguramente no le hubiera infundido la confianza para hacerlas; desde beb siempre le dije: t puedes
hacerlo y le daba su espacio, tiempo y herramientas suficientes, no slo para intentarlo, sino para lograrlo. Todos los maestros
deberan esperar grandes cosas de sus alumnos, creer en sus capacidades y trabajar en desarrollarlas.
La primera gran sorpresa nos la llevamos cuando nos comenzaron a rechazar en las escuelas sin siquiera hacerle una prueba o
ver qu era capaz de hacer, hubo 3 escuelas que lo rechazaron, que nunca vieron al futuro ganador de premios en matemticas,
lectura de auditorio y comprensin y declamacin a nivel regional en que se convirti, en lo nico que se fijaron en ese
momento fue en sus mangas vacas.
Todos esos directores me dijeron
lo mismo: llvelo a una escuela
de educacin especial, aqu no
podemos recibirlo, no queremos
que nuestros alumnos se atrasen,
o, sera mucho trabajo tener a un
nio as, no estamos preparados.
Yo no entenda el por qu de sus
negativas mucho trabajo? Si ya
sabe leer y escribir!, atrasar a
los dems?, Si l ya tiene
conocimientos avanzados para su
edad!
39
LaRevistaquehacemostodos
1er. lugarenconcursodeDeclamacin
ymantadereconocimiento
Creo que el gobierno debera de destinar recursos en crear
cursos de concientizacin y cultura de la discapacidad para
todos los docentes, para que comprendan antes que nada,
que no es un favor que se les est haciendo a estos nios,
que es un derecho que ellos estn ejerciendo y que no es
trabajo extra el tenerlos en un saln de clases, por el
contrario, les ayudarn enormemente a concientizar al resto
del saln en trminos como responsabilidad, esfuerzo,
optimismo, competitividad y ganas de salir adelante. 40
LaRevistaquehacemostodos
Estrategia contra la discriminacin N1: Las instituciones educativas deben concientizar tanto a alumnos como padres de
familia de la igualdad y el respeto que merecen todas las personas con discapacidad integradas a la institucin: a esto me
refiero, que muchas escuelas dan por terminada su labor de integrar al aceptar a un alumno con discapacidad en su
institucin, pero la labor de integracin es mucho ms que eso, es el no dar por hecho que los otros nios y sobre todo sus
padres, entendern lo que es convivir con un nio con discapacidad.
A los pocos das de iniciado el primer ao de educacin primaria, Paquito me comento: mam un nio en la escuela me dijo
que si l hubiera nacido como yo, sin brazos, mejor se hubiera suicidado; inmediatamente comprend, que esas terribles
palabras nunca podran salir de la mente de un nio de 6 aos; al otro da ped a la directora hablar con los padres de ese
nio, no para agraviarlos, sino para que ellos tomaran conciencia de que los comentarios que hacemos en casa, marcan la
manera en que nuestros hijos vern la vida y forman parte de los valores que les inculcamos.
Las instituciones educativas tienen la responsabilidad de asegurar la integridad fsica y emocional de sus alumnos, creando
ambientes socialmente aptos para el aprendizaje, una pltica de cultura de la discapacidad al inicio del ao podra hacer una
gran diferencia en la integracin de nuestros nios con discapacidad a las escuelas.
Sin embargo, nunca olvidaremos el gran apoyo que recibimos de la escuela primaria Jos Ma. Vilaseca, y de su directora
Juana Ruz Ruz, quien desde el principio mostr la mejor disposicin en integrar a Paquito en su institucin, nunca vio
diferencias entre l y los otros nios, lo que hizo mucho ms fcil su camino en la educacin primaria, logrando incluso
obtener un promedio de 9.4 al trmino de sta.
Paquito est hoy en da iniciando su educacin secundaria en la escuela Fray Andrs de San Miguel en la ciudad de
Salvatierra, Guanajuato; a 40 minutos de Acmbaro que es en donde nosotros vivimos. Vamos y venimos todos los das, es
cansado pero vale la pena, Paquito est contento y en un favorable proceso de integracin en el programa de esta institucin
y tiene en ella una beca del 100% por desempeo acadmico y su promedio de 9.4 en su educacin primaria y todos sus
logros obtenidos en los diferentes concursos.
Antes de que iniciara el ao escolar, la directora me permiti hablar con los maestros y con los alumnos que iban a ser
compaeros de Paquito para concientizarlos de lo importante que es que como sociedad no le pongamos obstculos a los
nios con discapacidad, nios que luchan da a da por ganarse un lugar en nuestra sociedad, no ped favores, ped lo que
cualquier otra madre de familia pedira, el respeto que como nio, como alumno y como ser humano se merece l y todos
los nios que quieren ser alguien en la vida.
Paquito es ahora el sargento de la escolta representativa de toda la escuela secundaria y jefe de grupo de su saln 1A, y
trabaja con gusto en su butaca que es un diseo nuestro, producto de su necesidad y de mi imaginacin.
Es un nio valiente, seguro de s mismo y lo ms importante, un nio feliz de ser parte de una escuela que lo valora y lo
respeta, una escuela que no le est haciendo un favor, una escuela que se siente orgullosa de que l sea parte de su
comunidad educativa y de que aporte con su diversidad una enseanza de vida, que haga que el resto de los alumnos
41 se
esfuercen an ms en el logro de sus propios objetivos, siendo parte de este grupo de personas que pudo ver ms all de
unas mangas vacas, pudo ver las alas de su intelecto y su derecho a la educacin.
LaRevistaquehacemostodos
REACREATIVA
Gabriela Brimmer
Yonoscaminar,
svolar
Yonoshablar,
sescuchar
lamsica
ylaspalabras
deJoanManuelSerrat
Yonosabrsubir,
sescalar
ynosabrandar
peromessentar
acontemplar
unapuestadesol
enlamontaa
yenelmar
Yonosabrver,
perosmirar
losojosdemiperro
quenopuedenhablar.
Patria,quespatria?
Acasolapatrianoesun
todollamadouniverso?
Acasopatrianoesun
planetaqueelhombre
convirtipasadoeltiempo
enuninfierno?
Patriaeslacasa
Dondeseviveyseama,
latierrasembrada,laflor
cultivadayelalma
esperanzadadequeel
maanatraigaalgomejor.
42
LaRevistaquehacemostodos
TIEMPOLIBRE
ine
AMELIA , EUA 2009
Sinopsis: Cuenta la vida extraordinaria de aventura, celebridad y misterio, la historia
emocionante de la legendaria pionera de la aviacin Amelia Earhart. Despus de ser
la primera mujer que piloteo un vuelo transatlntico Amelia se gano los corazones de
Amrica que la llamaron la "diosa de la luz" conocida por su apasionante carisma. En
el verano de 1937 Amelia emprendi la misin mas exigente de su vida: pilotear sola
un vuelo alrededor del mundo.
ibro
ManualAccesibilidad,delaSerieTodosenlamismaescuela
Arq.AndrsBalczardelaCruz
43
LaRevistaquehacemostodos
Verano
SMATE
44
LaRevistaquehacemostodos
SMATE
Eventos en Mxico
Eventos en el Mundo
45
LaRevistaquehacemostodos