REPUBLICA DE
EA FCUATORIAL,
ED
Minisserio de Hacienda y Presupuestos
Resolucién num: |, de fecha |=
- por la que se instruye a tas det
Aduanas, sobre fa aplicacién de la Tarifa Exterior
== Comin (TEC) a as importaciones provenientes de
Camenin
La Repidblica de Guinea Ecuatorial es miembro de la CEMAC
desde vf 29 de junio de 1999, de cuyo precedente la Unién Aduanera
ww. iC) ya formaba parte. Como miembro de esta Comunidad,
(fuinea Beuatorial le cede competencias en ciertas materic
régimen fiscaleaduanero que queda regulado por las Actas
Man, 5/94-UDEAC-556-CD-56 y 16/96 UDEAC-556-CD-57._ El
primero de ellos establece una Tarifa Preferencial Generatizada
VFPG), cuva finatidad es marcar la preferencia de los productos
originarios de la subregion, creando la nacién de productos CEMAC,
La politica fiscal-aduanera para extas productos originarios es que
desde 1998 pasan a tribular al tipo cero (0%) dentro de la zora
CEMAC. FI segundo Acta establece una Tarifa Exterior Comin
(TEC) aplicable a los productos provenientes de terceros paises,
cctcgorizudos por productos.
como el
roped y’ los paises ACP hen
ondmica que permition
Desde los anos 60 la Union E
Jirmade varios Acuerdos de Cooperacion
wer aeveso preferencial al mercado europeo de las exportaciones de
fos paises ACP. A partir del afto 2000, con la promulgacién cle!
acuerdo de Cotonou, la Unién Europea y los grupos regionales de los
paises ACP entran en negociaciones para lograr una serie de
acuerdos de asociacion econdmica definitivos antes de finalizar ei
2007,
\|
\REPUBLICA DE GUINEA ECUATORIAL
x
ne
Ministerio de Hackenda y Peesupues
Ante et fracaso-de estas negociaciones, la U.K. propuso siete
acuerdos provisionales para estos grupos regionales que debian ser
negociados, firmados y ratificados por los Estados que conforman
estas comunidades, entre ellas la CEMAC, a mas tardar el | de
octubre de 2014. La no suscripeién de estos acuerdos implicaria la
esa preferencial al merado europeo y la aplicacién de
pérdida del ace
regimenes comerciales distintas para cada pais al mercado europco.
“1 acuerdo provisional de asociacién econémica que la UE establecié
para la subregién CEMAC, hasta el momento solo Camertin lo ha
Jirmado y ratificado (2014) de forma unilateral, contraviniendo asi lo
vatablecido en el Acta N°16/96 UDEAC-556«CD-57,
Considerando que con este acuerdo Cameriin adopta wn
régimen aduanera preferencial para los productos provenientes de !a
Ub y,
respeeto de los demas paises de la zona CEMAC;
en consecuencia, abliene una ventaja competitiva desleal con
Considerande que esta actuacion unilateral de Camerin
ses que conforman la
smpore un perjuicio para el resto de pa
CEMAC, ya que a consecuencia de la unién aduanera, und vez qe
fos productos provenientes de la Uniin Kuropea son introducidos on
Camertin, previo pago de los respectivos aranceles aduaneros, pasen
«ser considerados productos originarios de la zona CEMAC y por lo
ranto pueden entrar en cualquier otro pais de ta subregion aun tip >
runcelario cere (U); Z t {|
+Saas
REPUBLICA DE GUINEA ECUATORIAL
Ministerio de Hacienda y Presupuestos
3-
Considerando que Guinea Ecuatorial, en ef uso de su derecho
legitimo de salvaguardar y defender sus intereses econdmicos, no
tiene ratificado ni firmado el Acuerdo de Coton, que vino a suceder
fos acuerdos de Lomé, por reconocer este acuerdo la autoridad de la
Corte Penal Internacional en los casos de litigios;
Considerando que Repiblica de Guinea Ecuatorial no ha
suscrita el acuerdo de asociacién Unién Europea-CEMAC, en
cumplimiento del mandato del Primer Ministra en su escrito NUM.
16/4782 de 1? de mayo de 2016, y sienda Cameriin el tinico pais de la
subregion que lo ha ratificado en contra de la politica comin de la
comunidad;
Por todo cuanto antecede, este Ministerio de Hacienda y
Presupuestos instruye de forma cautelar a todas las Administraciones
Aduaneras de Guinea Eeuatorial para que TODAS las importaciones
de procedencia Camerunesa, cualquiera que fuese su naturaleza,
fabricante, origen, ete, NO deban tener la consideracién de
de la CEMAC.
“productos originarie
Ein consecuenci
haya una Resolucién revocatoria a ésta, el tratamiento fiscal-
aduanero aplicable a estas importaciones es el mismo que el de
cualquier otro producto de terceros paises, segiin el porcentaje >
establecido para cada categoria de producto. f
a partir det dia 01.01.017 y hasta tanto noceria de Hacienda y Presupuestos
= 4-
Asi lo dispongo por la presente Resolucién, dada en Malabo, a
15 dias del mes de noviembre del ako 2016
POR (A GUINEA MEJOR
Nig
‘ My
Miguel ENGONGAOBIAN G EYANG
Ministro de Hacienda y Presupuestos.