Po XII (en latn, Pius PP.

XII), de nombre secular Eugenio Maria

Giuseppe Giovanni Pacelli (Roma, Italia, 2 de marzo de 1876 Castel
Gandolfo, Italia, 9 de octubre de 1958), fue elegido papa nmero 260,
cabeza visible de la Iglesia catlica, y soberano de la Ciudad del
Vaticano desde el 2 de marzo de 1939 hasta su muerte en 1958. El papa
Benedicto XVI lo declar venerable el 19 de diciembre de 2009.1 2
Naci en el seno de una familia aristocrtica, cuya historia los una al
papado, ya que pertenecan a la llamada nobleza negra. Su nombre de
nacimiento era Eugenio Maria Giuseppe Giovanni Pacelli. Era el tercero
de los cuatro hijos de Filippo Pacelli, prncipe de Acquapendente y de
Sant'Angelo in Vado, y de su esposa la nobildonna Virginia Graziosi.
Antes de su eleccin al papado, Pacelli se desenvolvi como secretario
de la Congregacin de Asuntos Eclesisticos Extraordinarios, nuncio
papal y cardenal secretario de Estado, desde donde pudo alcanzar la
conclusin de varios concordatos internacionales con estados europeos
y americanos, entre los que destac el Concordato imperial (en alemn,
Reichskonkordat), con la Alemania Nacionalsocialista, firmado en 1933 y
an en parte vigente.3 Por otra parte, Pacelli tuvo un influjo decisivo en
la redaccin de la carta encclica de Po XI titulada Mit brennender Sorge
a los obispos alemanes, del 14 de marzo de 1937, que signific una
advertencia severa al rgimen del Tercer Reich.
Su liderazgo al frente de la Iglesia catlica durante la Segunda Guerra
Mundial sigue siendo motivo de anlisis y controversia, principalmente
en lo que respecta a la intensidad de su reaccin frente a los crmenes
del rgimen nazi en Europa.
El New York Times en su editorial de Navidad de 1941, elogi al papa Po
XII por ponerse plenamente contra el hitlerismo y por no dejar duda
de que los objetivos de los nazis son irreconciliables con su propio
concepto de la paz Cristiana.22
Varios historiadores judos, como Joseph Lichten, de B'nai B'rith
(organizacin juda dedicada a denunciar el antisemitismo y mantener
viva la memoria del genocidio nazi), han documentado los esfuerzos del
Vaticano en favor de los hebreos perseguidos. Segn el mismo Lichten,
en septiembre de 1943, Po XII ofreci bienes del Vaticano como rescate
de judos apresados por los nazis. Tambin recuerda que, durante la
ocupacin alemana de Italia, la Iglesia, siguiendo instrucciones del papa,
escondi y aliment a miles de judos en la Ciudad del Vaticano y en
Castelgandolfo, as como en templos y conventos. Lichten, escribiendo
en el boletn del Jewish Antidefamation League (Liga juda contra la
difamacin) dijo en 1958 que la oposicin (de Po XII) al nazismo y sus

esfuerzos para ayudar a los judos en Europa eran bien conocidos al

mundo que sufre.23
Despus de la guerra, organizaciones y personalidades judas
reconocieron varias veces oficialmente la sabidura de la diplomacia del
papa Po XII.24

El Congreso Judo Mundial agradeci en 1945 la intervencin del papa,

con un generoso donativo al Vaticano. En el mismo ao, el gran rabino
de Jerusaln, Isaac Herzog, envi a Po XII una bendicin especial por
sus esfuerzos para salvar vidas judas durante la ocupacin nazi de
Italia.25
Israel Zolli, gran rabino de Roma, quin como nadie pudo apreciar los
esfuerzos caritativos del papa por los judos, al terminar la guerra se hizo
catlico y tom en el bautismo el nombre de pila del papa, Eugenio, en
seal de gratitud. El escribi un libro sobre su conversin ofreciendo
numerosos testimonios sobre la actuacin de Po XII.26
El jueves 7 de septiembre de 1945 Giuseppe Nathan, comisario de la
Unin de Comunidades Judas Italianas, declar: Ante todo, dirigimos un
reverente homenaje de gratitud al Sumo Pontfice y a los religiosos y
religiosas que, siguiendo las directrices del Santo Padre, vieron en los
perseguidos a hermanos, y con valenta y abnegacin nos prestaron su
ayuda, inteligente y concreta, sin preocuparse por los gravsimos
peligros a los que se exponan (L'Osservatore Romano, 8 de septiembre
de 1945, p. 2).27
El 21 de septiembre del mismo ao, Po XII recibi en audiencia al Doctor
A. Leo Kubowitzki, secretario general del Congreso judo internacional,
que acudi para presentar al Santo Padre, en nombre de la Unin de las
Comunidades Judas, su ms viva gratitud por los esfuerzos de la Iglesia
catlica en favor de la poblacin juda en toda Europa durante la guerra
(L'Osservatore Romano, 23 de septiembre de 1945, p. 1).28 29
El jueves 29 de noviembre de 1945, el papa recibi a cerca de ochenta
delegados de prfugos judos, procedentes de varios campos de
concentracin en Alemania, que acudieron a manifestarle el sumo
honor de poder agradecer personalmente al Santo Padre la generosidad
demostrada hacia los perseguidos durante el terrible perodo del nazifascismo (L'Osservatore Romano, 30 de noviembre de 1945, p. 1).30 31
En 1958, al morir el papa Po XII, Golda Meir (Ministro de Asuntos
Exteriores de Israel) envi un elocuente mensaje: Compartimos el dolor

de la humanidad (...). Cuando el terrible martirio se abati sobre nuestro

pueblo, la voz del papa se elev en favor de sus vctimas. La vida de
nuestro tiempo se enriqueci con una voz que habl claramente sobre
las grandes verdades morales por encima del tumulto del conflicto
diario. Lloramos la muerte de un gran servidor de la paz.32 33 El
presidente de USA, Eisenhower, al morir el papa: El mundo - ahora es
ms pobre despus de la muerte del papa Po XII.34
El diplomtico israel Pinchas Lapide calcul que Po XII fue
personalmente responsable por salvar al menos 700 000 judos. El
historiador judo Richard Breitman, ha escrito un libro sobre el
holocausto. Como consultor del Grupo de trabajo para la restitucin de
los bienes a los judos (grupo que ha obtenido la desclasificacin de los
dossieres del OSS). En una entrevista al Corriere della Sera, del 29 de
junio del 2000, Breitman que es hasta ahora el nico autorizado a ver los
documentos del OSS (el espionaje estadounidense en la Segunda Guerra
Mundial), ha explicado que lo que ms le ha impresionado ha sido la
hostilidad alemana hacia el papa y el plan de germanizacin del pas de
septiembre de 1943. Breitman ha encontrado tambin sorprendente el
silencio aliado sobre el holocausto.35
Controversias sobre su pontificado
En lo referente al anlisis historiogrfico acerca de la conducta del papa
Po XII durante la Segunda Guerra Mundial y en lo concerniente al pueblo
judo y la Sho, se pueden reconocer tres perodos claramente distintos:
una primera etapa, que va desde 1945 hasta 1963, en la cual la
comunidad internacional tena una imagen positiva del papel de Pacelli
respecto a su intervencin en favor del pueblo judo; una segunda etapa,
que se extiende desde 1963 hasta entrado el siglo XXI, en la que
predomina una visin de Pacelli como aliado de los nazis, una tesis
abonada por Rolf Hochhuth, Daniel Goldhagen, John Cornwell, Sergio
Minerbi y otros; y una tercera etapa, en la que historiadores como Martin
Gilbert, Ronald J. Rychlak y David Dalin vuelven a presentar una imagen
positiva del pontfice.
Durante los aos posteriores al final del conflicto, la opinin acerca del
papel que jug Po XII durante la guerra era por dems favorable y
laudatoria. Se pueden citar las opiniones ya expuestas en las
secciones anteriores de este mismo artculo de Isaac Herzog, Giuseppe
Nathan, Leo Kubowitzki, Golda Meir, Dwight D. Eisenhower, Eugenio Zolli
y Albert Einstein,

"Communium Interpretes Dolorum"*

Encclica
Se ordenan preces pblicas para lograr la paz de los pueblos
15 de abril de1945

Venerables hermanos, salud y bendicin apostlica.

1. Por cuanto fallan los medios humanos ha de invocarse a Dios,

para poner trmino a la guerra

Nos, intrpretes de los comunes dolores que desde hace mucho tiempo
afligen acerbsimamente a casi todos los pueblos, no deseamos sino lo
que, o conduzca a desterrar y aliviar, a medida de Nuestras fuerzas, las
innumerables miserias, o lo que corresponda a acelerar el fin de tanta
desgracia. Pero sabemos, naturalmente, que los recursos humanos no
alcanzan a remediar esas ingentes calamidades; sabemos que los
medios de la mente humana, sobre todo cuando el odio y la enemistad
la ofuscan, no llega fcilmente a un justo y equitativo arreglo, ni se deja
encaminar hacia la concordia fraternal.
Por esto es necesario volver a implorar una y otra vez al Padre de las
luces y misericordias(1), quien solo puede en tan vehemente colisin y
apasionamiento persuadir a todos los hombres de que ya se han
acumulado espantosamente ruinas y devastaciones, que se han
derramado demasiadas lgrimas y vertido demasiada sangre, y que, por
tanto, los derechos divinos y humanos imponen terminantemente que
esa horrible matanza se abandone y termine.

2. El Papa pide nuevamente oraciones por la paz

Por tanto, al acercarse el mes de mayo consagrado (en Europa) de un

modo peculiar a la Santsima Virgen Madre de Dios, Nos deseamos,
como ya lo expresamos en aos anteriores(2) tambin en ste volver a
exhortaros a todos, -teniendo presentes ante todo a los tiernos e
inocentes nios- para que con sus ruegos alcancen del Divino Redentor,

por la intercesin de su Santsima Madre que los pueblos, empujados a

la discordia, la lucha y a toda clase de miserias, puedan respirar, por fin,
de tan largo duelo y angustia.

3. Ante todo, es necesario la conversin y la renovacin de la

vida cristiana

Mas por cuanto son los pecados que hemos cometido ante Dios(3) que
nos apartan de l y nos hunden miserablemente en la ruina, no basta,
como bien sabis, Venerables Hermanos, elevar fervorosas preces al
cielo, no basta acudir frecuentsimamente al altar de la Santsima Virgen
ofrecindole limosnas, flores y plegarias, sino que es de todo punto
necesario renovar, mediante las costumbres cristianas, la vida pblica y
privada, y echar as los slidos cimientos en que nicamente puede
apoyarse y descansar el edificio, no desunido ni tambaleante sino firme
y concorde de la sociedad domstica y civil. Todos recuerden y lleven a
la prctica aqulla exhortacin del santo profeta que dice: "Convertos a
m, dice el Seor de los Ejrcitos, y yo me volver a vosotros"(4), y
mediten igualmente aquellas palabras del sapientsimo Obispo de
Hipona: "Muda tu corazn y mudar tu obra: extirpa la pasin e implanta
la caridad"(5). "Deseas la paz? Practica la justicia y tendrs paz, pues la
justicia y la paz se dieron el sculo"(6). "Si no amas la justicia no tendrs
paz: pues, se aman ambos a dos, la justicia y la paz: de modo que si
obrares bien encontrars la paz besando a la justicia... Si quieres, pues,
llegar a la paz, obra la justicia, declina la maldad y ejecuta el bien, que
esto es amar la justicia; y si ya te has apartado del mal y obrado el bien,
busca la paz y persguela"(7).

4. Las intenciones por las cuales hay que rezar en Jess y Mara

Si todos los fieles cristianos estuvieran animados de este espritu y

conformaran su vida a l, sin duda subiran gratas su preces al trono del
Altsimo y alcanzaran de Dios propicio los consuelos y dones que al
presente tanto necesitamos.
Sabis qu dones, qu auxilios y consuelos necesitamos en primer lugar
en los peligrossimos momentos que vivimos. Debemos ante todo pedir
fervorosamente que las mentes y corazones se iluminen y se renueven
por los preceptos cristianos, de los cuales solamente se ha de esperar la

salvacin pblica y privada; que la guerra aniquiladora de pueblos y

naciones cese de causar estragos y que las Ligas de los ciudadanos, por
un pacto amistoso, pacificadas y unidas entre s, se empeen, bajo los
auspicios de la justicia y la caridad, en levantar del inmenso cmulo de
ruinas el nuevo edificio de la comunidad humana.
Adems, hemos de pedir, mediante oraciones y penitencia, otra cosa al
divino Redentor y a su Santsima Madre, a saber, que la paz -que sea paz
verdadera y sincera- concluya cuanto antes con este sangriento y
funesto conflicto.

5. Oraciones por los gobernantes que han de decidir a suerte de

los pueblos

No es, pues, fcil en tal disgregacin, t perturbacin de las cosas ,

mientras muchos an se odian mutuamente y estn exacerbados, lograr
tal paz que se suaviza por los iguales platillos de la justicia y que con
caridad fraterna abraza a todos los pueblos y todas las naciones, y que
no soporta los ocultos grmenes de las discordias y enemistades.
Por tanto, necesitan de peculiar luz celestial aquellos a quienes incumbe
resolver esos asuntos y hacer los pactos, y de cuya prudencia depende
no slo el destino de su propia nacin sino el estado de la convivencia
humana y el curso del porvenir. Nos deseamos pues, que tambin por
estas intenciones se eleven las plegarias a Dios y que sobre todo los
inocentes nios, en el mes de mayo ( de Mara) impetren de la Madre de
la Sabidura divina la luz de arriba, individualmente para los que con su
palabra decidirn a causa universal.
Ponderen esos mismos y consideren ante Dios que lo que lo que
sobrepasare los lmites de la justicia y la equidad, resultar ms tarde o
ms temprano, para los vencidos y los vencedores, sumamente
perjudicial, por cuanto all se ocultan las semillas de guerras futuras.

6. Oraciones por los desplazados y los prisioneros

Nos queremos adems, que los que con agrado responden a esta
exhortacin Nuestra, se acuerden en sus oraciones tambin de los que,
prfugos o expatriados, ya desde hace tiempo anhelan con dolor volver
a ver sus lares domsticos o los que prisioneros, desean y esperan la

debida libertad despus de la guerra, o los que con el cuerpo llagado

yacen en los innumerables nosocomios.

7. Por la intercesin de Mara

Estos pobres y a todos los dems para los cuales esta tremenda querra
trajo incontables angustias y dolores quiera la benignsima Madre de
Dios conceder los consuelos celestiales y darles al virtud de la cristiana
paciencia la cual hace llevaderas an las ms acerbas penas y ayuda a
merecer la gloria eterna.

8. Recomendacin a los Obispos y Bendicin Apostlica

A vosotros, Venerables Hermanos, incumbe comunicar estos paternales

deseos y exhortaciones a los fieles confiados a vosotros, a todos los
cuales, y en especial a todos y cada uno de vosotros, impartimos como
auspicio de dones celestiales y testimonio de Nuestra benevolencia, con
todo afecto en el Seor, la Bendicin Apostlica.

Dado en Roma, junto a San Pedro, el domingo, 15 de abril de 1945

consagrado a Jesucristo Buen Pastor, sptimo de Nuestro Pontificado.

NOTAS

(*) En todas las Encclica que tratan de la paz, sea durante o despus de
la segunda guerra mundial, sea en general en el mundo o slo en
Palestina, hay cierta afinidad si no identidad del pensamiento y
argumento pontificio: agradece o destaca la obra realizada en pro de la
Paz ora por la Santa Sede ora por otras instituciones o potencias, pero
seala luego que los medios humanos son insuficientes y que debe
buscarse la solucin en la ayuda de Dios, es decir, en la oracin, en la
vuelta a Cristo, y en la restauracin de los principios cristianos en la vida
pblica e individual, en el arrepentimiento y la penitencia, pues, slo la
oracin de un cristiano que se aparta del pecado y vive conforme a los
preceptos divinos puede esperar ser odo; especialmente exhorta a rezar

a los mios, y los Ordinarios deben recalcar esas admoniciones

pontificias a la grey que les est confiada. No falta en casi ninguna de
estas Encclicas el apstrofe severo contra el error, la mentira, la insidia
y el espritu de revuelta que no solucionan nada e impiden la verdadera
paz e las clases y de los pueblos. Llama la atencin con que frecuencia
repiti Po XII ese llamado, histricamente ms comprensible si tomamos
en cuenta que en Italia fueron los aos lgidos de una poltica interior
del pas que viva bajo amenaza constante de que el partido comunista y
aliados se apderaran (en las urnas) del gobierno e la nacin seduciendo
al pueblo con sus falsas promesas. Por el esquema indicado se guan,
con un punto ms u otro menos, las Encclicas que sigueiron a esta y
que son: Optatissima Pax (18/12/1947), Auspicia Quaedam (1/5/1948), In
Multiplicibus Curis (24/10/1948), Redemptoris Nostri (15/4/1949), Anni
Sacri (12/3/1950), Summi Macroris (19/7/1950), Mirabile Illud
(6/12/1950), Se palpa en todas ellas el vivsimo anhelo de Po XII de ver
restaurada la verdader paz por los principios del Evangelio, la oracin y
la penitencia. (volver)

(1) Santiago 1, 17; II Cor. 1, 3. (volver)

(2) Po XII ya antes sobre todo en 1941 (20de abril) dirigindose en Carta
al Cardenal Luis Maglione su Secretario de Estado, haba prescrito
oraciones pblicas para obtener la paz por intermedio de Mara
Santsima. (volver)

(3) Baruc 6, 1. (volver)

(4) Zacaras, 1, 3. (volver)
(5) San Agustn, Sermo de Scriptur. 72, 4. (volver)
(6) Salmo 84, 11. (volver)
(7) S. Agust. In Psal. 84, 12.

La encclica afirma que el Pontfice, como intrprete de la preocupacin

universal por la que casi todas las naciones estn terriblemente
angustiadas, no quiere dejar nada por hacer para mitigar las miserias
innumerables y acelerar el final de la gran destruccin. Los hombres son
incapaces de curar estas lesiones grandes. La mente humana, cegada
por el odio y la rivalidad, no puede determinar una solucin justa y
equitativa para los asuntos, junto con un acuerdo fraternal. Los Derechos

divinos y humanos de manera inequvoca demandan cesar tan pronto

como sea posible la terrible masacre. 1
El mes de mayo de cada ao est dedicado a la Virgen Madre Santsima
de Dios. El Papa pide a todos especialmente a los nios, orar por la
intercesin de Mara, que los pueblos en discordia, contienda, y todo tipo
de miseria, puedan ser capaces de volver a respirar despus de la larga
duracin de la angustia y el dolor. Debido a los pecados y la destruccin,
los hombres se han alejado de Dios.
La moral cristiana se debe renovar en la vida pblica y privada; Cita a
San Agustn, el obispo de Hipona: "Quieres paz? Da la justicia, y tendrs
paz. Justicia y paz estn unidas la una de la otra". 2
No ser fcil lograr la paz en medio de la destruccin tan grande.
Muchos todava estn enojados y llenos de odio. La paz debe ser
atemperada por la escala imparcial de la justicia, que abarca en la
caridad fraterna a todos los pueblos y naciones que deben esforzarse, y
que no deben llevar los grmenes ocultos de la discordia y la lucha. Por
lo tanto, aquellos que deben llegar a un acuerdo en esta causa, y
aquellos en cuyas recomendaciones no slo esta el destino de sus
naciones, sino tambin las relaciones de toda la humanidad y el futuro
curso de la historia, necesitan especial ayuda celestial. 3
El Papa recuerda a los numerosos refugiados, prfugos desterrado de su
patria y que poseen el deseo de ver una vez ms sus propias casas, los
presos, y aquellos que se encuentran en los hospitales innumerables.
Para estos y para todos los dems afectados por este conflicto pide
oraciones a la Madre de la misericordia de Dios. 4