GOLD FIELDS LA CIMA S.A.

GOLD F I ELD S LA C I M A S. A .

MANUAL DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

Documento: SSO-P18.06
Versin 1
Pgina 1 de 4

ILUMINACION

1.0 OBJETIVO
Establecer los lineamientos para identificar los peligros y evaluar y controlar los riesgos relacionados a la
Seguridad y Salud Ocupacional asociados a niveles de iluminacin en las actividades e instalaciones de las
operaciones de Gold Fields La Cima S.A.

2.0 ALCANCE
Este procedimiento se aplica a todas las reas operativas y administrativas de Gold Fields La Cima S.A., as
como a todas sus contratistas.

3.0 DEFINICIONES
3.1 Intensidad de iluminacin
Es la densidad de flujo luminoso que incide sobre la superficie iluminada. Se mide en Lux.
3.2 Lux
Unidad de intensidad de iluminacin.

4.0 RESPONSABILIDADES
4.1 Supervisores

Verificar que las areas bajo su responsabilidad cuente con niveles de iluminacion adecuados.

Gestionar el mantenimiento de equipos y la mejora de las condiciones del nivel de iluminacin.

4.2 Trabajadores

Conservar en buenas condiciones los equipos e instalaciones de iluminacin.

Reportar las condiciones subestndar o falta de mantenimiento de los equipos de iluminacin.

4.3 Seguridad y Salud Ocupacional

Realizar monitoreos de los niveles de iluminacin

Brindar asesoramiento para mejorar las condiciones de iluminacion.

GOLD FIELDS LA CIMA S.A.

GOLD F I ELD S LA C I M A S. A .

MANUAL DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

Documento: SSO-P18.06
Versin 1
Pgina 2 de 4

ILUMINACION

5.0 ESTANDARES
5.1 Todos las instalaciones y areas de trabajo deben contar con niveles de iluminacion de acuerdo a la actividad
a desarrollarse segun lo establecido en la Tabla 1.
5.2 En caso sea necesario se proporcionara iluminacion individual a los trabajadores.
5.3 Para el caso de trabajos en campo se deberan instalar luminarias.
5.4 El area de Seguridad y Salud Ocupacional realizara mediciones en la areas de trabajo para verificar que los
niveles de iluminacion esten de acuerdo a lo establecido en la Tabla 1
5.5 Para los trabajos nocturnos o en reas cerradas donde la luz natural no es suficiente se deber utilizarse luz
artificial.
5.6 Deben evitarse los deslumbramientos directos producidos por la luz artificial de alta luminancia y
deslumbramientos indirectos producidos por superficies reflectantes situadas en la zona de operacin o sus
proximidades.
5.7 Los ambientes de trabajo contaran con un solo color de luz.
5.8 Los lugares de trabajo segn el riesgo dispondrn de un alumbrado de emergencia de evacuacin y de
seguridad.
5.9 Los sistemas de iluminacin contaran con proteccin adecuada (pantalla protectora) para evitar cadas de las
lmparas o el contacto accidental

6.0 CAPACITACION
No aplica

7.0 FORMATOS
No aplica

GOLD FIELDS LA CIMA S.A.

GOLD F I ELD S LA C I M A S. A .

MANUAL DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

Documento: SSO-P18.06
Versin 1
Pgina 3 de 4

ILUMINACION

8.0 NORMAS REFERENCIALES

8.1 DS 046-2001-EM Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, Art. 80, 81, 82, 308, 309, 310, 312, 313, 314,
315.
8.2 Full Compliance Safety System. Gold Fields Co., Capitulo 7.4, 7.5.

GOLD FIELDS LA CIMA S.A.

GOLD F I ELD S LA C I M A S. A .

Documento: SSO-P18.06

MANUAL DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL

Versin 1
Pgina 4 de 4

ILUMINACION

NIVELES DE ILUM INACION

Are as de Trabajo
1 Pasillos, bodegas, salas de descanso, comedores, servicios
higienicos, salas de rabajo con iluminacion suplementaria sobre cada
maquina, salas que no exigen discriminacion de detalles finos o
donde hay suficiente contraste.
2 Trabajo prolongado con requerimiento moderado sobe la vision,
trabajo mecanicocon cierta discriminacion de detalles, moldes en
funciones y trabajos similares:
3 Salas y paneles de control
4 Trabajos con pocos contrastes, lectura continuada en tipo pequeo,
trabajo mecanico que exige discriminacion de detalles finos,
maquinarias herramientas y trabajos simlares.
5 Revision prolija de articulos, corte y trazado.
6 Trabajo prolongado con discriminacion de detalles finos, montaje y
revision de articulos con detalles pequeos y poco contraste.

Lux
150

300

300-500
500

1000
1500-2000

Para iluminacion de oficinas , s e te ndra e n cue nta los s iguie nte s

parame tros .
1
2
3
4
5
6

Ambientes pequeos
Ambientes grandes
Salas de reuniones
Salas de dibujo (minimo)
Aulas de clases
Salas de conferencias y auditorios

500-700
750-1000
500-700
1000
300-500
300-500

Para iluminacion e n Unidad M e dica

1 Sala de enfermeros
2 En quirofanos
3 Sala de cuidados intensivos
4 Sala de rayos X
5 En pasillos de dia
6 En pasillos de noche

100-300
2000
300
10-30
200-300
3-5

Para campame nto y come dore s

1 En pasillos y escaleras
2 En habitaciones
3 En baos

200
150
300