SOLUTIONS ON SITE LTDA.

Nit 811.040.715-0
Calle 1 A N 65 A 57
PBX. 4481166 Medelln Colombia

Manual Rpido de
Operacin
DVR STAND ALONE
Pgina 1 de 5

MANUAL DE UTILIZACION DEL CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION (CCTV)

Al finalizar de leer y practicar este instructivo usted estar en la capacidad de visualizar las cmaras en vivo y las
grabaciones de las mismas durante un periodo de tiempo especfico, directamente desde su grabador a travs de Internet.

OPERACIN DEL SISTEMA DE CMARAS DE MANERA LOCAL

Usted dispone de una DVR STAND ALONE que le permite tener instaladas 4, 8 16 cmaras en
simultnea.
Este equipo fue previamente configurado para grabara de manera permanente deteccin del
movimiento segn sea el caso incluso despus de reiniciarse en caso de ausencia de energa u otro
factor.
Durante su operacin autnoma en recintos cerrados no es necesario que la pantalla este
encendida, apagar la pantalla no va a interrumpir la grabacin; sin embargo esta recomendacin no
aplica para personal de vigilancia que requiere constante monitoreo de cmaras
IMPORTANTE .
Es importante que verifique constantemente que en la imagen de las cmaras este siempre presente un dibujo con la
forma de casette despus del nombre de la cmara. Esta imagen indicar que su DVR stand Alone est GRABANDO
Su DVR STAND ALONE dispone de un Mouse para ejecutar todas las
acciones requeridas por usted; este es un mouse convencional con
conexin USB y su funcionamiento es igual al de una computadora, con dos
botones y movimientos verticales y horizontales.
Tambin Dispone de un control remoto para ejecutar todas las operaciones
de visualizacin y configuracin, sin embargo por la experiencia obtenida
con la mayora de nuestros usuarios en Mouse ha sido la mejor opcin de
manejo.
Si usted es un usuario que nunca ha tenido contacto con sistemas de computo u otros que utilicen mouse recomendamos
solicitar la ayuda de otra persona con ms experiencia en ese campo para evitar daos en la configuracin del sistema de
grabacin

RECOMENDACIONES .
Es de suma importancia que haga una copia de los videos contenidos en la DVR STAND ALONE CCTV hacia un disco
externo memoria USB, con cierta frecuencia para evitar perdida de videos importantes.
No someter a golpes movimientos bruscos mientras este encendido el aparato.
Incluso considerar como delicado siempre este equipo
No operar cerca de tomas de agua en condiciones de humedad que puedan afectar las conexiones elctricas del equipo
No exponer a altas temperaturas ni a los rayos del sol directo durante su operacin por mucho tiempo incluso en estado
de apagado.
No Manipular por personal inexperto ya que se puede poner en riesgo la grabacin de los videos y la configuracin del
equipo.
Reportar cualquier anomala a nuestro centro de servicio llamando al telfono 448-11-66 en la ciudad de MedellnAntioquia (De lunes a sbado en Horacio de oficina) a travs de www.serviciovirtualsos.com

www.serviciovirtualsos.com

SOLUTIONS ON SITE LTDA.

Nit 811.040.715-0
Calle 1 A N 65 A 57
PBX. 4481166 Medelln Colombia

Manual Rpido de
Operacin
DVR STAND ALONE
Pgina 2 de 5

1
2
1
2
3
4
5
6
7
8

10

PARA VER UNA CAMARA EN PANTALLA COMPLETA

Haga doble click sobre la imagen que desea ver en pantalla completa usar la rueda de Scroll que se encuentra entre los
botones del mouse para cambiar entre cmaras con el modo de visualizacin de 1 cmara.
Para ver de nuevo las 4, 8 o 16 cmaras anteriores haga de nuevo doble click sobre la imagen
PARA VER LAS GRABACIONES DE LA DVR STAND ALONE
Haga click derecho con el Mouse sobre cualquier parte de la imagen
Del men contextual que le aparece seleccione PLAYBACK REPETICION DE VIDEO
Al abrirse una nueva venta, haga click izquierdo con el mouse sobre el botn que contiene el dibujo de una Lupa.
En la nueva ventana abierta, Activar desactiva las cmaras de las que deseo ver la imagen, haciendo click sobre el numero
de la misma, frente a la palabra CHANEL O CANAL
a.
Iluminadas = Activas, No iluminadas = No activas
Seleccionar luego la fecha y la hora de inicio de los videos que deseo ver utilizando el Mouse frente a la palabra START TIME
HORA DE INICIO
Seleccionar luego la fecha y la hora de fin de los videos que deseo ver utilizando el Mouse frente a la palabra END TIME
HORA FINAL
Hacer click en el botn PLAY VISUALIZACION para iniciar la bsqueda y la reproduccin de los videos solicitados.
Con los botones que se encuentran debajo de los videos en reproduccin puedo:
(Descripcin de los botones de Izquierda a derecha)
1 Botn Ver el video en Retroceso (hacia atrs)
2 Botn Detener los videos en pantalla
3 Botn Reproduccin del video en Modo LENTO (hacer varias veces click sobre este botn disminuye la velocidad de
reproduccin)
4 Botn Reproduccin del video en Modo RAPIDO (hacer varias veces click sobre este botn aumenta la velocidad de
reproduccin)
5 Botn retroceder a otro video No Use
6 Botn Adelantar a otro video No Use
7 Botn Archivo anterior
8 Botn Archivo posterior
9 Botn Activar reproduccin continua de los videos seleccionados No Use
10 Botn
Ver videos en pantalla completa.
Con el Botn que tiene el dibujo de Disco Duro, puede hacer Backup (Copia de seguridad) inmediato de los videos
seleccionados en la parte superior.
a.
Para conocer ms acerca de cmo hacer Backup Copia de seguridad de sus Videos vaya a la seccin de Copias
de seguridad de este Instructivo.
Para salir del modo de visualizacin de videos hacer click derecho con el mouse varias veces hasta llegar a la pantalla inicial.

www.serviciovirtualsos.com

SOLUTIONS ON SITE LTDA.

Nit 811.040.715-0
Calle 1 A N 65 A 57
PBX. 4481166 Medelln Colombia

Manual Rpido de
Operacin
DVR STAND ALONE
Pgina 3 de 5

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

PARA HACER COPIA DE SEGURIDAD DE SUS VIDEOS

Introducir una memoria USB disco USB en la parte posterior de la DVR
Hacer click derecho sobre alguna parte de la pantalla y seleccionar MAIN MENU SYSTEM Y BACKUP o en espaol
MENU PRINCIPAL SISTEMA RESERVA
Presionar el Botn BACKUP RESERVA
En la nueva ventana seleccionar las opciones adecuadas as:
a. CHANEL CANAL Es la cmara cmaras a las que deseo hacer copia de seguridad, seleccione ALL TODO
para hacer copia a todas las cmaras.
Seleccione la fecha y Hora de Inicio con el Mouse frente a la palabra START TIME HORA DE INICIO
Seleccionar la fecha y Hora de Fin con el Mouse frente a la palabra END TIME HORA FINAL
Haga click sobre el botn llamado ADD ANADIR para agregar a la lista de las copias deseadas.
a. Puede repetir el procedimiento desde el paso 4 para seleccionar otras fechas y cmaras segn sea el caso.
despus de seleccionar las correctas fechas y horas, verificar en la parte inferior el espacio en disco requerido contra el
espacio en disco disponible para confirmar que la copia de seguridad cabe dentro del medio USB introducido en la
ranura.
Por ultimo presionar el botn START INICIAR para comenzar la copia.
Una barra indicadora le advertir de la cantidad de minutos restantes para terminar la copia de seguridad.
Despus de que la copia ha terminado aparecer un Mensaje con un botn OK SEGURO.
Presione CANCEL varias veces hasta llegar al men principal y retire el medio USB Introducido.
MUY IMPORTANTE

NO MODIFIQUE NINGUNA DE LAS OTRAS OPCIONES DEL MENU DE SU DVR, PUESTO QUE
PUEDE PONER EN RIESGO LA CONFIGURACION DE GRABACION DE SU EQUIPO.
SI SE ENCUENTRA EN ALGUNA OPCION DEL MENU QUE DESCONOCE Y DESEA SALIR SIN
AFECTAR LA CONFIGURACION, PRESIONE VARIAS VECES EL BOTON DERECHO DEL MOUSE
HASTA LLEGAR AL MENU INICIAL
SI REQUIERE AYUDA PARA OTROS CAMBIOS EN EL SISTEMA REFIRASE AL MANUAL
ENTREGADO POR EL TECNICO (Disponible Solo en ingles) COMUNIQUE CON NUESTRO
DEPARTAMENTO TECNICO AL 4481166 CEL 3104131613.
www.serviciovirtualsos.com
Contina en Pgina 4

www.serviciovirtualsos.com

SOLUTIONS ON SITE LTDA.

Nit 811.040.715-0
Calle 1 A N 65 A 57
PBX. 4481166 Medelln Colombia

Manual Rpido de
Operacin
DVR STAND ALONE
Pgina 4 de 5

OPERACIN DEL SISTEMA DE CMARAS VIA INTERNET

Usted puede ingresar a su sistema CCTV (circuito cerrado de televisin) de manera remota desde cualquier parte del mundo en a
travs de una computadora, dispositivo mvil como celulares que posean navegacin a Internet.
(Previa conexin y configuracin a la conexin de Internet banda ancha del cliente)

2
3

COMO VER LAS CAMARAS VIA INTERNET.

Abrir un explorador de internet y en la barra de direcciones digitar el siguiente numero ___________________ direccin
______________________________________ y presionar la tecla ENTER
Nota: Si aparece una ventana que dice Please install IE ActiveX: IE_plugins.exe from CD, entonces haga lo siguiente:
Abra el contenido del mini CD que fue entregado con su DVR y ejecute con doble Click el archivo llamado
IE_Plugins_V1.1.0.74, despus de un par de minutos intente de nuevo el paso 1 de este instructivo
Si no posee el MiniCD descargue el archivo desde www.serviciovirtualsos.com/descargas/pluginDVR.exe
Aparecer luego una ventana solicitando nombre de usuario y contrasea , usted debe digitar admin en ID y la contrasea que
fue asignada en el campo de contrasea; activar solo la casilla inferior y Luego hacer click en el botn SEGURO
Por seguridad, No active las casillas de guardar contrasea para evitar instruccin por alguien mas
Despus de validados los datos de usuario y contrasea aparecer en pantalla la imagen de las cuatro cmaras
a. Si desea ver una cmara en especial hacer sobre clic sobre ella
b. Con clic derecho se activa el men contextual con las opciones para grabar imagen (foto) grabar localmente el video en
este computador.

www.serviciovirtualsos.com

SOLUTIONS ON SITE LTDA.

Nit 811.040.715-0
Calle 1 A N 65 A 57
PBX. 4481166 Medelln Colombia

Manual Rpido de
Operacin
DVR STAND ALONE
Pgina 5 de 5

1.
2.
3.
4.
5.
6.

1.
2.

1.
2.
3.
4.
1
2
3

COMO VER LOS VIDEOS DE FECHAS ANTERIORES

Despus de que vea la imagen de tiempo real en pantalla
Hacer clic en el botn llamado REPETIR
Seleccionar la cmara de la que deseo ver el video
Seleccionar la fecha de cual deseo ver video
Presionar el Botn Buscar
Luego de que en la parte inferior derecha se active el listado de los videos seleccionar uno o varios videos a ver y hacer doble
clic sobre la hora del video seleccionado.
a. Para avanzar rpido en la reproduccin presionar los botones de rpido lento que estn debajo del video
b. Para descargar el video a este computador presionar el botn DESCARGA de la parte derecha, seleccionar la ruta, poner
un nombre al video y presionar el Botn Aceptar; Luego debe esperar a que se descargue el video.
COMO VER EL VIDEO QUE DESCARGUE AL COMPUTADOR.
Instalar el programa (Player_Eng_V1.1.0.10.T.090711) para reproduccin de video que se encuentra en el Mini CD dentro de la
carpeta Software descargarlo de www.serviciovirtualsos.com/descargas/playerDVR.exe
Hacer doble clic sobre el video descargado.
Nota: si su computadora no encuentra el programa adecuado para abrir el programa haga lo siguiente:
Cancele cualquier ventana que tenga abierta.
Haga click derecho sobre el archivo de video descargado.
Del men contextual que le aparece seleccione, abrir con
Presione el botn examinar de la parte inferior derecha de la ventana.
Ubique la siguiente ruta en su computador C:\Archivos de Programa\Player\
Seleccione el archivo player.exe y presione el botn Abrir
Deje marcada la casilla llamada usar siempre el programa seleccionado para..
Y presione el botn Aceptar
COMO GRABAR LA VISTA EN VIVO DE UNA CAMARA
Cuando usted vea en vivo las cmaras, seleccionar el recuadro de la cmara elegida y hacer click derecho con el Mouse y
seleccionar GRABACIN LOCAL
Seleccionar la ruta de grabacin haciendo Click en el botn RUTA y el nombre del archivo en el recuadro Nombredel
Hacer click en el botn SEGURO
Para detener la grabacin hacer click derecho con el Mouse y seleccionar GRABACIN LOCAL
COMO TOMAR FOTO DE UN EVENTO QUE SUCEDE EN VIVO
Cuando usted vea en vivo las cmaras, seleccionar el recuadro de la cmara elegida y hacer click derecho con el Mouse y
seleccionar GRABAR IMAGEN
Seleccionar la ruta de grabacin haciendo Click en el botn RUTA y el nombre del archivo en el recuadro Nombredel
Hacer click en el botn SEGURO
7.
MUY IMPORTANTE
.

NO MODIFIQUE NINGUNA DE LAS OPCIONES DEL BOTON COFG EQUIPO, PUESTO QUE PUEDE PONER EN
RIESGO LA CONFIGURACION DE GRABACION DE SU EQUIPO DVR.
SI SE ENCUENTRA EN ALGUNA OPCION DEL MENU QUE DESCONOCE Y DESEA SALIR SIN AFECTAR LA
CONFIGURACION, CIERRE LA VENTANA DEL NAVEGADOR DE INTERNET
SI REQUIERE AYUDA PARA OTROS CAMBIOS EN EL SISTEMA REFIRASE AL MANUAL ENTREGADO POR EL
TECNICO (Disponible Solo en ingles) COMUNIQUE CON NUESTRO DEPARTAMENTO TECNICO AL 4481166 CEL
3104131613. O en www.serviciovirtualsos.com

www.serviciovirtualsos.com