Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PERUANA
NTP 833.030
2012
2012-05-09
3 Edicin
NDICE
pgina
NDICE
PREFACIO
ii
1.
OBJETO
2.
REFERENCIAS NORMATIVAS
3.
DEFINICIONES
4.
REQUISITOS
5.
ANTECEDENTES
11
PREFACIO
A.
RESEA HISTRICA
A.1
La presente Norma Tcnica Peruana ha sido elaborada por el Comit
Tcnico de Normalizacin de Seguridad Contra Incendios, mediante el Sistema 2 u
Ordinario, durante los meses de junio a julio del 2011, utilizando como antecedentes
los que se indican en el captulo correspondiente.
A.2
El Comit Tcnico de Normalizacin de Seguridad Contra Incendios
present a la Comisin de Normalizacin y de Fiscalizacin de Barreras Comerciales no
Arancelarias- CNB, con fecha 2012-01-23 el PNTP 833.030:2011, para su revisin y
aprobacin, siendo sometida a la etapa de discusin pblica el 2012-03-08. No
habindose presentado observaciones fue oficializado como Norma Tcnica Peruana
NTP 833.030:2012 EXTINTORES PORTTILES. Servicio de inspeccin,
mantenimiento, recarga y prueba hidrosttica. Rotulado, 3 Edicin, el 26 de mayo
de 2012.
A.3
Esta Norma Tcnica Peruana reemplaza a la NTP 833.030:2003. La
presente Norma Tcnica Peruana ha sido estructurada de acuerdo a las Guas Peruanas
GP 001:1995 y GP 002:1995.
B.
ENTIDADES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACIN DE
NORMA TCNICA PERUANA
Secretara
Presidente
Secretario
ENTIDAD
REPRESENTANTES
FIREMANS
MANTHER SRL
MENDUSAC
MINISTERIO DE LA PRODUCCIN
Direccin General de Industrias
MINISTERIO DE DEFENSA
Comandancia General del Ejrcito
ETALON S.A.
Consultor
Consultor
Constante Horna
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 833.030
1 de 11
OBJETO
2.
REFERENCIAS NORMATIVAS
Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen
requisitos de este Esquema de Norma Tcnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en
vigencia en el momento de esta publicacin. Como toda norma est sujeta a revisin, se
recomienda a aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia
de usar las ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano
de Normalizacin posee, en todo momento, la informacin de las Normas Tcnicas
Peruanas en vigencia.
2.1
NTP 350.021:2011
2.2
NTP 350.025-1:2008
2.3
NTP 350.026:2007
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 833.030
2 de 11
2.4
NTP 350.027:2008
2.5
NTP 350.037:2008
EXTINTORES
RUEDAS DE
Requisitos
2.6
NTP 350.043-1:2011
EXTINTORES
PORTTILES.
Seleccin,
distribucin, inspeccin, mantenimiento, recarga
y prueba hidrosttica
2.7
NTP 833.026-1:2012
2.8
NTP 833.034:2001
2.9
NTP 272.001:1967
2.10
NTP 399.009:1984
3.
DEFINICIONES
PORTTILES
SOBRE
POLVO QUMICO SECO.
EN
Para los propsitos de esta Norma Tcnica Peruana se aplican las siguientes definiciones:
3.1
empresa de mantenimiento y recarga. Es la que cumple con los requisitos
de la NTP 833.026-1, y es competente para desarrollar dicho servicio (vase 3.2) acorde a
la NTP. 350.043-1. En adelante se denominar Empresa Competente
3.2
servicio: Se encuentran comprendidos uno o ms de los siguientes
servicios: Inspeccin, Mantenimiento, Recarga y Prueba Hidrosttica.
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 833.030
3 de 11
3.3
inspeccin: Es la verificacin externa del extintor con la finalidad de dar
una seguridad relativa sobre la operatividad del mismo.
3.4
mantenimiento: Es el examen completo del extintor de acuerdo a la NTP
350.043-1 y al manual del fabricante realizado en el taller de una empresa de
mantenimiento y recarga competente, con el fin de dar seguridad de que un extintor
operar eficientemente. Incluye un examen y evaluacin de cualquier dao fsico
condicin que evite su operacin. Adems, cualquier reparacin necesaria reemplazo.
3.5
recarga: Es el reemplazo de la carga del extintor por otra de caractersticas
acordes con la capacidad de carga, capacidad o potencial de extincin, y el rotulado del
extintor, segn los requisitos establecidos en las Normas Tcnicas Peruanas.
3.6
cilindro de alta presin (incluidos cartuchos y cilindros que contienen el
agente impulsor o gas expelente): Son aquellos que contienen nitrgeno, aire
comprimido, dixido de carbono u otros gases expelentes que estn comprimidos a una
presin mayor de 3450 kPa a 21 C (500 psi a 70 F).
3.7
cilindro de baja presin. Son aquellos que contienen los agentes de
extincin y el agente impulsor como: nitrgeno, aire comprimido u otros gases
comprimidos a una presin de trabajo hasta 3 450 kPa a 21 C (500 psi a 70 F).
3.8
agente de extincin: Son los compuestos qumicos ignfugos que forman la
carga del extintor y cuya accin permite la extincin del fuego.
3.9
agente impulsor o gas expelente: Es el elemento que permite propulsar y
descargar el agente de extincin.
3.10
capacidad o potencial de extincin (rating): Es la calificacin de la
capacidad o potencial del extintor para sofocar satisfactoriamente modelos de incendio
preparados y producidos bajo condiciones controladas y reproducibles. Se identifica con
un cdigo formado por un nmero que precede a las letras correspondientes a las clases de
fuego, de acuerdo con las NTP 350.021 y NTP 350.062
3.11
capacidad de carga: Es la cantidad del contenido neto del agente de
extincin, con la que se prueba y consigue la capacidad o potencial de extincin (rating).
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 833.030
4 de 11
3.12
carga: Es la cantidad de agente de extincin en kilogramos o litros que
contiene un extintor.
4.
REQUISITOS
4.1
Generalidades
4.1.1
El rtulo podr ser de plstico, metlico u otro material que resista a la
accin de la intemperie.
4.1.2
4.1.3
El tamao de las etiquetas para los servicios de mantenimiento y recarga, y
prueba hidrosttica, podr ser A7 (74 mm x 105 mm) A8 (52 mm x 74 mm) de acuerdo a
la NTP 272.001.
4.1.4
Las letras de la informacin establecida para las etiquetas de mantenimiento
y recarga, y de prueba hidrosttica sern de color negro de acuerdo a la NTP 399.009.
4.1.5
El espacio reservado para la informacin de la empresa que realiza el
servicio contendr, nombre de la empresa, direccin, telfono, no aceptndose otro tipo de
informacin o propaganda.
4.2
4.2.1
La etiqueta del servicio de mantenimiento y recarga (vase Figura 1) ser
aplicada sobre el extintor luego de darse el servicio, segn lo establecido en la NTP
350.043-1, tendr una vigencia anual e indicar lo siguiente:
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 833.030
5 de 11
4.2.2
La etiqueta antes de ser pegada al extintor se perforar en los espacios
indicados de modo que d la informacin requerida del mantenimiento y/o de la recarga y
su validez
AGENTE DE
EXTINCIN