Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Dios. Una Breve Historia Del Eterno. Lutz, Manfred
Dios. Una Breve Historia Del Eterno. Lutz, Manfred
MANFRED LTZ
PANORAMA
Dios
Una breve historia del Eterno
Traduccin:
Jos Manuel Lozano-Gotor Perona
Imprimatur:
*Vicente Jimnez Zamora
Obispo de Santander
17-02-2009
Para la edicin espaola:
2009 by Editorial Sal Terrae
Polgono de Raos, Parcela 14-1
39600 Maliao (Cantabria)
Tfno.: 942 369 198 / Fax: 942 369 201
salterrae@salterrae.es / www.salterrae.es
Diseo de cubierta:
Mara Prez-Aguilera
mariap.aguilera@gmail.com
Reservados todos los derechos.
Ninguna parte de esta publicacin puede ser reproducida,
almacenada o transmitida, total o parcialmente,
por cualquier medio o procedimiento tcnico
sin permiso expreso del editor.
Con las debidas licencias:
Impreso en Espaa. Printed in Spain
ISBN: 978-84-293-1817-3
Depsito Legal: SA-310-2009
Impresin y encuademacin:
Artes Grficas J. Martnez, S.L.
Santander
NDICE
Prlogo
Introduccin:
contra el atesmo chapucero y la fe santurrona
11
17
1. Ser o no ser
2. Un montn de piedras une a la humanidad
3. Los hechos desnudos
y el disfrute de la vida antes de la muerte
2. La psicologa y Dios: un hombrecillo en el odo
1. El parricidio de Sigmund Freud
2. Lo que C.G. Jung y Viktor Frankl tienen en comn
con una estrella del porno
3. Dios y un ramo de
flores
3. La pregunta: expediciones por el arroyo de fuego
(Feuerbach)
1. La prueba de la tarta de nata
2. Reiterados problemas con el Altsimo . . . -.
3. Una pregunta a vida o muerte
4. El Dios de los ateos: una protesta a lo grande
1. Pienso lo que quiero
2. Una comunidad de inquilinos se jubila
3. Una religin celebra el atesmo
13
17
18
21
26
26
30
33
39
40
43
53
56
56
59
60
NDICE
MANFRED LTZ
4.
5.
6.
7.
63
66
71
76
81
81
86
93
96
114
....
99
102
108
115
121
127
133
138
144
149
150
157
165
174
179
179
182
198
1.
2.
3.
4.
189
193
La sorpresa
Tumulto entre carniceros y panaderos
Una pocilga envejece
La sonrisa de los ngeles
198
206
216
225
232
1. Soluciones inesperadas
2. Karl Valentn y la mstica
3. Cmo poner coto a los atracos a bancos
232
237
242
246
246
254
260
268
268
273
277
Eplogo
283
Prlogo
12
MANFRED LTZ
Introduccin:
Contra el atesmo chapucero
y la fe santurrona
14
MANFRED LTZ
Admitmoslo, la religin tiene hoy poco que ver con tales preguntas. Los representantes de las religiones aparecen, por regla
general, cuando nadie sabe ya qu hacer; por ejemplo, despus de
grandes catstrofes. Y entonces suelen reconocer con buenas palabras que tampoco ellos saben qu hacer. Para muchos, la religin no es ms que aburridos discursos solemnes, ora una plomiza misa de nios, ora una bonhoma excesivamente solcita. La
religin no es para hombres, tal vez todava un poco para mujeres y, si acaso, algo para nios. En las tertulias televisivas, los representantes de las religiones se conducen, por lo general, como
gente escrupulosa; hablan de forma incomprensible y, en todo caso, consideran que nada es tan sencillo como parece. Usan un lenguaje que ya slo entienden ellos mismos: estn afectados... sobremanera, todo les parece en cierto modo curioso o raro y
se comprometen con personas, edificios y pueblos enteros. Un
carnicero o una dependienta de confitera nunca hablaran as.
Sin embargo, la pregunta por la existencia de Dios, que es de lo
que en realidad se trata, o nos concierne a todos sin excepcin...
o no concierne a nadie.
De ah que en el presente libro me haya propuesto utilizar un
lenguaje normal. Pido a los lectores que, si a pesar de todo, tropiezan con jerga tcnica incomprensible o inexplicada, insulten debidamente al autor. A algunos telogos les parecer incomprensible
evitar lo incomprensible, pues su propia relevancia la han adquirido, entre otras cosas, gracias a la invencin de frases incomprensibles. Cuando curs los estudios de teologa, entre nosotros, estudiantes, era muy popular la frase: Un Dios que existe no existe en
absoluto [Ein Gott, den esgibt, den gibt es garnicht]. Guau! Quien
conoca esta frase demostraba encontrarse ya en un curso superior; y quien, para colmo, incluso era capaz de explicarla no dejaba lugar a duda de que estaba preparado para aprobar el examen
de grado. La frase, por supuesto, es cierta, pues quiere decir que
Dios no es un objeto, como pueda serlo, por ejemplo, tu zapato
derecho, querido lector. Pero ahora yo parto de que tampoco a ti
se te habr ocurrido nunca la idea de salir a cenar sin ms con el
buen Dios y colgarlo en el armario al terminar.
Quien se interroga: Existe o no existe Dios?, se plantea una
pregunta importante para l y no tiene por qu dejarse instruir de
inmediato por los telogos sobre cmo debera formularla debidamente para que se le responda tambin de buena gana. Si ense-
NDICE
15
16
MANFRED LTZ
paa). Quiz haya lectores que esperan que, bajo un ttulo como
el de este libro, sea posible contemplar de hito en hito, con extrema seriedad y con ojos dilatados por el terror, los abismos de la
existencia humana. Pero tales lectores se cuentan probablemente
entre las personas que prefieren no or La flauta mgica y se limitan a leer el texto... sin los dilogos de Papageno y, por supuesto,
sin la conmovedora msica de Wolfgang Amadeus Mozart. Pero,
siendo europeo, cmo se puede hablar en verdad de Dios sin que
a uno le resuene en la mente la jubilosa seriedad de la msica de
Mozart?
1. Msica y arte:
Elton John y la Venus desnuda
1. Ser o no ser
LTON John
18
MANFRED
LTZ
M S I C A Y A R T E : E L T O N J O H N Y LA V E N U S D E S N U D A
19
20
MANFRED
LTZ
M U S I C A Y A R T E : E L T O N J O H N Y LA V E N U S D E S N U D A
21
ceso a un estmulo edificante y fructfero que le imposibilita suscribir una imagen del mundo demasiado burguesa.
El imperio romano se desmoron, y algunos romanos tradicionalistas afirmaron que la culpa de aquel desastre la tenan los cristianos y sus entusiasmos. Agustn, el gran pensador cristiano de la
Antigedad, se vio obligado a redactar ex profeso hacia el final de
su vida un detallado desmentido de esta acusacin: La ciudad de
Dios. Pero aquella obra era ms que la refutacin de una tesis dictada por la envidia. Se trataba del gran esbozo de un mundo cristiano, un mundo en el que haba sentido, orden y una historia
orientada a una meta... e incluso estaba Dios. La Ciudad de Dios de
Agustn se convirti en el gran manual del Medievo cristiano.
En realidad, la mirada se dirigi entonces ms al cielo que a la
tierra. El arte que remita directamente hacia lo alto se hizo habitual. Los antiguos griegos fueron olvidados, aunque tambin temidos hasta cierto punto. La dedicacin a la belleza terrenal, no
distraa de lo verdadero, de la vocacin hacia el cielo? En Rvena
puede apreciarse cmo, en el declive del imperio romano de Occidente, el intenso azul mundano que sirve de fondo a las imgenes que decoran el sepulcro cristiano de la ltima gran emperatriz, Gala Placidia, se convierte slo unos pasos ms all en el ultramundano fondo dorado de las esculturas de la iglesia de San
Vital. Esta iglesia fue una creacin del emperador Justiniano,
quien, con la disolucin de la Academia platnica de Atenas en el
ao 529, puso en cierto modo punto final a la Antigedad.
Este fondo dorado iba a determinar el arte durante todo un
milenio. La fascinacin del cielo ejerca una influencia tan intensa en las gentes de esta poca que apenas se le prestaba ya atencin a la belleza mundana. Surgieron esplndidas obras de arte
capaces de mantener sensualmente presente para los seres humanos, en sus difciles circunstancias vitales, la esperanza en el cielo.
3. Los hechos desnudos
y el disfrute de la vida antes de la muerte
Pero, en el otoo de la Edad Media, el poder de este mundo regres a escena. Los telogos redescubrieron la creacin, los filsofos relativizaron el cielo y los artistas volvieron a representar lo
que realmente vean. A un tiempo, se acordaron de la Antige-
22
MANFRED
LTZ
dad, que tan excelentemente haba hecho esto mismo. Ms tarde, esa poca fue denominada Renacimiento, el renacer de la
Antigedad.
Por fortuna, an se conservaban unos cuantos kilmetros
cuadrados de Antigedad; pues en el Bosforo segua existiendo,
casi olvidada, la capital del imperio romano de Oriente, que a la
sazn se llamaba bizantino: Constantinopla. La ciudad agonizaba
ante el asalto de los otomanos, a quienes terminara sucumbiendo en 1453. Y sus grandes espritus se refugiaron sobre todo en
Italia, donde dieron un fuerte impulso al redescubrimiento de la
Antigedad. El fondo dorado desapareci, el cielo se torn de
nuevo azul, como en las hermosas tardes de la Toscana. Dios,
quien en la Edad Media haba ocupado el centro en solitario, fue
desplazado a un lado. Se convirti en coartada para la nueva liberalidad. An se pintan las antiguas historias sagradas, pero a menudo ya slo con un propsito por entero mundano: Adn y Eva,
tal como haban sido creados por Dios; Susana bandose desnuda, conforme a la escena veterotestamentaria; Jess predicando
en majestuosos paisajes; y, una y otra vez, Mara, con rasgos de fabulosas bellezas italianas. Sandro Botticelli deja de lado todo miramiento y representa el nacimiento de Venus desnuda, el arquetipo del Renacimiento. Pero las fuerzas reaccionarias contraatacan. En Florencia, el vehemente dominico Savonarola ordena
quemar todas las baratijas neo-paganas. Botticelli se convierte
y arroja muchos de sus propios cuadros a las hogueras dispuestas.
En esta situacin, la Iglesia no se deja arrastrar al lado de los fanticos. En Roma gobiernan papas verdaderamente mundanos,
abiertos por completo al espritu del Renacimiento. Lo cual les
acarrear ms tarde dificultades en la pa Alemania, pero los artistas de la poca los amaban por ello. As, stos acuden a Roma
en nmero creciente, y precisamente los ms destacados.
1508 se convierte en un gran ao para la historia universal del
arte. En este ao no slo comienza el joven Miguel ngel los frescos del techo de la Capilla Sixtina. El joven Rafael Sanzio, de Urbino, recibe el encargo de pintar la Estancia de la Signatura en el
Palacio Vaticano. Lo que el genial artista, todava muy joven, crea
all abarca ni ms ni menos que la representacin de toda la refulgente auto-conciencia de la poca.
Esa sala, relativamente pequea, la vi por primera vez siendo
an adolescente. En aquel entonces apenas tena tiempo y no
M S I C A Y A R T E : E L T O N J O H N Y LA V E N U S D E S N U D A
23
qued demasiado impresionado. Pero, cuando poco ms tarde, visit la pieza con un excelente gua, me emocion en lo ms hondo
y, durante horas, no pude apartar los ojos de los esplndidos frescos. A partir de ese da, se despert de verdad mi inters por el arte, as como mi convencimiento de que, a travs de l, uno puede
quiz acercarse a la verdad sobre una persona o una poca mejor
que con ayuda de cualquier texto. Ms tarde, cuando durante las
vacaciones guiaba por Roma grupos de turistas, la Estancia de la
Signatura siempre era el punto cimero del programa.
En una pared de esta mundialmente famosa estancia se representa la visin general de la ciencia dominante en aquel entonces.
A este fresco se la ha dado el nombre de La Escuela de Atenas, pero
es mucho ms que la rememoracin de tiempos antiguos. El hecho
de que Rafael pusiera a algunas de las mentes ms descollantes de
la Antigedad el rostro de sus grandes contemporneos muestra la
enorme seguridad en s misma que tena aquella poca: en el centro, Platn y Aristteles, los dos grandes protagonistas de la filosofa griega; Platn sealando hacia arriba, hacia el reino de las Ideas,
que para l eran la fuente de la autntica verdad, y Aristteles apuntando con gesto seorial al suelo de los hechos experimentales. Estn rodeados por Scrates -que explica algo con insistencia a un
hombre vanidoso-, Pitgoras, Euclides, Herclito, Epicuro y, por
ltimo, Digenes, quien, ajeno al barullo intelectual que le rodea,
se repantinga sobre la escalera. Cada uno de los filsofos refleja a la
perfeccin su ms distintivo carcter (filosfico): el espiritualizado
Platn, el Scrates preocupado por el individuo, el pesimista Herclito, el alegre y optimista Epicuro. Al mismo tiempo, Platn presenta los rasgos faciales de Leonardo da Vinci, el genio universal
admirado por Rafael y entonces an vivo, quien reuna en s el entero saber de la poca. Por su parte, el pesimista Herclito tiene las
facciones de Miguel ngel, el titn del nuevo arte.
El gran logro artstico consiste en que aqu no slo se yuxtaponen diversos personajes, sino que, a despecho de todas las diferencias existentes entre ellos, son aglutinados en una unidad abovedada por una vista de la futura catedral de San Pedro, cuya primera piedra haba colocada dos aos antes. Frontera a esta grandiosa representacin universal de la ciencia, Rafael pint la Disputa sobre el Santsimo Sacramento, la controversia sobre la eucarista. ste es el lugar de la teologa. Ah se ve a los grandes sabios
teolgicos del pasado y el presente no slo en actitud de humilde
24
MANFRED
LTZ
M S I C A Y A R T E : E L T O N J O H N Y LA V E N U S D E S N U D A
25
Por lo que respecta a Dios, aunque aparece, slo lo hace flotando en el aire por encima del altar de la Disputa. En la Estancia
de la Signatura, Dios est integrado en un sistema del mundo que
quiz se las arreglara igualmente sin l. En las paredes de esta
pieza estn representadas bastantes personas que no le tenan demasiada estima. Y, en cualquier caso en esta pintura universal del
ao 1508 no se distingue con claridad si la pequea iglesia que se
ve en la Disputa est recubierta de andamios porque necesita ser
reformada con urgencia o si, a causa de su estado ruinoso, se cierne sobre ella la amenaza de demolicin.
En definitiva, tampoco la Estancia de la Signatura remite inequvocamente a Dios, aun cuando, en virtud de la fuerza del
gran arte, nos arranque de un modo emocionante del frrago
diario. De esa fuerza, no de Dios, se habla en el epitafio que identifica el sepulcro de Rafael -fallecido demasiado prematuramente- en el Panten de Roma. Ule hic est Raphael, timuit quo sospite
vinci rerum magna parens et moriente mori, escribi el humanista
Pietro Bembo: ste que aqu yace es Rafael: mientras estuvo vivo, la Naturaleza temi ser vencida por l; pero cuando muri,
ella misma crey que deba morir con l.
Lo que en la Estancia de la Signatura conmueve al observador
avezado no puede, ciertamente, explicarse slo por medio de fenmenos materiales; tampoco se trata de una congestin hormonal, un reflejo cerebral inducido o una sugestin de masas ocasionada por las famosas guas tursticas Baedeker o similares. El efecto que causa la Estancia de la Signatura, como el de todo gran arte, apunta sin duda ms all de todo eso. Pero lo hace de verdad
o toda esta vivencia artstica no es sino una maravillosa, emocionante, satisfactoria y gran ilusin?
LA P S I C O L O G A Y D I O S : UN H O M B R E C I L L O
2. La psicologa y Dios:
un hombrecillo en el odo
1. El parricidio de Sigmund Freud
i porvenir de una ilusin, as titul Sigmund Freud su gran
obra de crtica de la religin; y desde entonces, la gente
cree que la psicologa ha descubierto de algn modo que
el buen Dios es una suerte de hombrecillo en el odo, del que uno,
si tiene necesidad, puede librarse con ayuda de la buena psicologa. Pero pocos han ledo realmente a Freud y conocen el juicio
actual de la ciencia sobre la eficacia de los mtodos de psicoterapia que lo han hecho famoso. Hace poco, en 2006, se celebr con
generalizado y solemne jbilo el ciento cincuenta aniversario del
nacimiento del padre fundador de la psicologa moderna. Recib
la llamada de una emisora de radio: buscaban con desesperacin
a alguien que estuviera dispuesto a hacer un par de comentarios
indirectamente crticos sobre el psicoanlisis; tanto himno de alabanza resultaba ya sencillamente insoportable.
Ahora bien, desde el punto de vista actual de la ciencia no
existen demasiadas razones para el jbilo acrtico. Es indudable
que Sigmund Freud, con sus tesis sobre el inconsciente y, sobre
todo, sobre la sexualidad, sacudi con xito a una sociedad burguesa enredada en absurdas y artificiales contorsiones. Es cierto
que, con igual xito, propag un nuevo y original mtodo de psicoterapia, que, en sus aspectos decisivos, sin embargo, ya haba sido inventado por otros. Pero el mtodo clsico del psicoanlisis
no ha resistido los objetivos procedimientos de investigacin de
la ms reciente evaluacin de eficacia psicoteraputica. Hace ya
diez aos, Klaus Grawe evalu por encargo del gobierno de la Repblica Federal de Alemania la eficacia de los mtodos habituales
de psicoterapia. En este estudio constat que el gran psicoanlisis
es apropiado, en el mejor de los casos, para personas sanas. El se-
EN EL O D O
27
manario Der Spiegel inform al respecto en un sensacional reportaje, que ocup la portada de aquel nmero. Lo cual, naturalmente, llev al gremio de psicoanalistas a poner el grito en el cielo, como si alguien hubiese blasfemado contra Dios o, al menos, contra Freud. Los psicoanalistas ms inteligentes, sin embargo, aprovecharon los cientficamente incuestionables resultados del informe para modernizar su mtodo, sin aferrarse al padre fundador
en ciega e incondicional fidelidad.
Mas por qu les resulta precisamente a los psicoanalistas tan
difcil confrontarse con nuevos conocimientos? Ello tiene que ver
con el hecho de que Freud no concibi el psicoanlisis como un
mtodo de psicoterapia ms o menos exitoso, sino como una
misteriosa panacea capaz de llevar a los iniciados al conocimiento de la verdad sobre todo, sin excepcin alguna. Escribi sobre el
arte y la cultura, sobre la paleontologa y la etnologa, sobre la
guerra y la paz. El psicoanlisis se convirti en una visin del
mundo, en una ideologa del siglo XIX -tan rico en semejantes
doctrinas sobre la verdad- que conoca la respuesta para cualquier pregunta.
Pero, en realidad, las ideologas no son mutables; pueden imponerse con vigor, pueden conquistar pases e idiomas, pero carecen de odo. Slo tienen portavoces, y llega el da en que stos
mueren, a veces sbitamente. Sin embargo, justo en esta en apariencia inquebrantable confianza en s mismo, as como en su
fuerza para imponerse y en la conviccin de poder explicar todo
-literalmente todo- con semejante edificio intelectual, es donde
radicaba y todava hoy radica para muchas personas la fascinacin del psicoanlisis. El creyente en el psicoanlisis est convencido de que dispone de un saber superior sobre cmo son en
realidad las cosas, sobre cmo es en realidad todo. As, el psicoanlisis, en contra de lo que originariamente era su propsito,
no propicia la ilustracin, sino ms bien la mistificacin.
De mi poca de formacin psicoanaltica recuerdo los rostros
crdulos de algunos condiscpulos cuando preguntaban qu ocurra real e indefectiblemente en el segundo ao de la vida de una
persona, de toda persona, por supuesto, as como la erudita respuesta del docente, en la que, como es natural, no poda faltar la
cita de Freud. Todo tena algo de extrema solicitud y, de algn
modo, desbordaba una conmovedora ingenuidad. En semejante
ambiente, cmo se pretende practicar ciencia seria, la cual, segn
28
MANFRED
LTZ
LA P S I C O L O G A Y D I O S : UN H O M B R E C I L L O
EN EL O D O
29
30
MANFRED
LTZ
LA P S I C O L O G A Y D I O S : UN H O M B R E C I L L O
EN EL O D O
31
32
MANFRED
LTZ
A primera vista, Frankl parece ser un poderoso abogado psicolgico en el problema de Dios. El propio Frankl se idealiza a s
mismo como un anti-Freud. Sin embargo, condena por igual a
justos y pecadores. Acenta con razn la importancia para la persona del sentido (logos) y de la fe en Dios. Pero intenta aproximarse al sentido con ayuda de la psicologa y a la psicologa con ayuda del sentido. Y fracasa en ambos casos. Podra ser cierto y grato
que las personas que creen en Dios poseen mayor confianza en s
mismas y quiz padecen asimismo menos miedos. Mas eso no nos
dice nada sobre la existencia de Dios. No deberamos excluir sin
ms que tambin el auto-engao verosmil pueda ir acompaado
de una robusta salud psquica; de lo contrario, todos los proxenetas deberan sufrir depresiones, algo que no me consta.
Quien se decidiera a creer en Dios en razn de los positivos
efectos de higiene psquica de la fe no creera en Dios, sino en la
suma importancia del propio bienestar -y eso no tiene absolutamente nada que ver con el cristianismo. Si se comprobara que el
bienestar de los cristianos es mejor que el de otras personas, ello
debera dar que pensar. Los cristianos han de servir a sus prjimos con abnegacin y denuedo, arriesgando su vida por los pobres y necesitados. Algo as no ayuda a mantener intactas las fuerzas, ni los nervios, ni el cutis; adems, en el peor de los casos, lo
lleva a uno antes a la tumba y, en el mejor, lo conduce con mayor
seguridad a la vida eterna.
Tengo la impresin de que, cuanto ms mienta una corriente
de psicoterapia la totalidad, el sentido de la vida o incluso a Dios,
tanto menos se confronta realmente con la seria pregunta por la
existencia de Dios. Quienes buscan redencin en la psicoterapia
llaman a la puerta equivocada. La fe profesada por razones psicoteraputicas sera de una calidad parecida a la del homnculo, el
hombrecillo-probeta fabricado por el ser humano, cuya lnguida
existencia ridiculiza Goethe en el Fausto. La sanacin por la fe, en
caso de que fuera factible, no tendra lo ms mnimo que ver con
la psicoterapia que procede con arreglo a principios cientficos.
Cmo debe conducirse la psicologa para evitar tales mezclas
malsanas, para no cazar furtivamente con sus propios mtodos
en el mbito de la fe religiosa? Y cmo puede asegurarse uno, por
otra parte, de que la fe no deviene totalitaria, se estiliza petulante
a s misma como verdadera psicoterapia y priva de su espacio legtimo a la psicoterapia cientficamente avalada?
LA P S I C O L O G A Y D I O S : UN H O M B R E C I L L O
EN EL O D O
33
LA P S I C O L O G A Y D I O S : UN H O M B R E C I L L O
34
MANFRED
EN EL O D O
35
LTZ
36
MANFRED
LA P S I C O L O G A Y D I O S : UN H O M B R E C I L L O
LTZ
inmutable; le sustrae toda apariencia de objeto, licundola en estados, momentneos y mutables, que ineludiblemente son pasajeros. Pero, al mismo tiempo, se toma realmente en serio lo subjetivo de la depresin. Slo el propio paciente puede saber qu le ha
resultado y le resulta de ayuda -a l, de forma del todo personal.
El psicoterapeuta se limita a estimularle muy sugestivamente para que preste a eso una atencin ms intensa y, por supuesto, para que, as, haga ms de lo que funciona bien. El objetivo de semejante actitud teraputica lo determina en exclusiva el propio
paciente, y el psicoterapeuta le ayuda a alcanzar esa meta. Precisamente el recurso a la genialidad hipno-teraputica de Milton
Erickson hace que el mtodo sea sobremanera sugestivo. Pero no
sugiere nada ajeno al paciente, en especial ninguna opinin del
psicoterapeuta sobre lo divino o lo humano, sobre qu ha de hacer uno para ser normal o sobre qu constituye un buen objetivo y qu no.
Para mi tema: Psicoterapia y religin, el modo de proceder
de Steve de Shazer era en extremo fructfero. Pues se abstena
ejemplarmente de inmiscuirse de forma pseudo-competente en
la religin y respetaba cada una de las convicciones del paciente,
conquistadas a lo largo de toda una vida. Merced a tal respetuosa
abstencin -mantenida de modo por completo consecuente- de
toda pauta de contenido y a la sobria concentracin en una sutil
tcnica interrogativa, este mtodo resulta enteramente neutro
desde el punto de vista cosmovisional. Un budista puede devenir
as mejor budista; un cristiano, mejor cristiano; un ateo, mejor
ateo. Y, de esta suerte, el tratamiento dura menos. Pues, en el fondo, el paciente, lejos de ser arrastrado a un terreno extrao que el
psicoterapeuta considera que es la normalidad, puede permanecer en s mismo y concentrarse enseguida de todo en todo en
sus propias fuerzas y en las soluciones, sin tener que volver a sumergirse en el problema, como ya ha hecho con tanta frecuencia.
Las psicoterapias que obedecen al lema: Usted tiene un problema, y yo le podra ofrecer otro, tambin puede ser efectivas en
ocasiones; pero, en cualquier caso, se prolongan ms. Y las psicoterapias prolongadas en modo alguno valoran, como opinan algunos, el sufrimiento del paciente, sino que ms bien persuaden
a ste de la suma importancia que el psicoterapeuta tiene para l;
y, de paso, de su propia incapacidad. As, la brevedad de la psicoterapia no es slo un distintivo de una determinada corriente de
EN EL O D O
1.
En el original, el autor hace aqu un juego de palabras con habilidoso (kunstvoll) y artificial (knstlich) [. del Traductor].
38
MANFRED LTZ
Afirmar que la psicologa puede decir algo sobre Dios equivaldra a afirmar que es posible decir algo sobre La flauta mgica
una vez que se ha examinado la tramoya e inspeccionado los decorados y quiz se dispone adems de los informes psiquitricos
de todos los cantantes. Qu sabe uno con ello sobre La flauta
mgica, sobre Mozart, sobre la magia de la msica? Probablemente apenas se exagera si se resume la respuesta en una nica y
breve palabra: nada!
3. La pregunta: expediciones
por el arroyo de fuego (Feuerbach)
de la psicologa una respuesta definitiva a la pregunta por la existencia de Dios es una esperanza engaosa. Que eso se llegue siquiera a intentar tiene que ver quiz con el hecho de que la ms concienzuda y eficaz refutacin de
la existencia de Dios, aunque propuesta por un filsofo, recurre
en su ncleo esencial a argumentos psicolgicos.
Hablamos de Ludwig Feuerbach (1804-1872). Feuerbach tuvo an oportunidad de ser discpulo de Georg Wilhelm Fredrich
Hegel, el gran pensador del idealismo alemn. En su obra principal, la Fenomenologa del espritu, Hegel se haba afanado por elaborar una vez ms -tras el colapso de la certeza del conocimiento en la filosofa del siglo XVTII- un gran sistema filosfico. La estructura de la obra de Hegel aspira, de hecho, a integrar el pensamiento de la filosofa, la teologa y el conjunto de la ciencia en un
impresionante edificio filosfico. Leyendo a Hegel, uno se queda
impresionado de cmo unos temas se engarzan con otros. Hasta
los enunciados centrales del cristianismo son vertidos en filosofa: la Trinidad, pero tambin la muerte en cruz y la resurreccin
de Cristo.
Todava hoy, ni siquiera algunos destacados telogos pueden
dejar de saquear a Hegel con objeto de hacer el cristianismo ms
comprensible al pensamiento contemporneo. Pero quien intenta meter la fe por completo en botellas filosficas, corre permanente peligro de derramar lo distintivo de la fe en Dios. Ciertamente, cabe exigir que, en caso de que Dios exista, tambin para
la orgullosa luz de la razn humana sea posible algn tipo de acceso a ese ser divino. En este punto, Hegel lleva, sin duda, razn.
Pero un Dios al que se comprendiera con total precisin, se contemplara soberanamente desde un elevado trono filosfico y se le
asignara qu es lo que puede y est autorizado a hacer y quiz
SPERAR
40
MANFRED
LTZ
LA P R E G U N T A : E X P E D I C I O N E S P O R EL A R R O Y O DE F U E G O . . .
41
lucionarias, pareca llegado el momento que tanto haba anhelado el ilustrado Diderot: el momento en el que el ltimo clerizngano sera ahorcado con las tripas del ltimo prncipe.
Pero en absoluto caba hablar de un derrumbamiento de la
religin. De algn modo, sta pareca indestructible: en Europa se
produjo un inopinado renacimiento del cristianismo. Y, por cierto, no como impuesta religin de Estado, sino como movimiento
popular nacido de la base. Nunca se han construido tantas iglesias como en el siglo xix. Por qu segua creyendo la gente en
Dios cuando ello ya no representaba ninguna ventaja evidente,
cuando ya no era peligroso confesarse ateo y cuando Dios, despus de todas las blasfemias de la Revolucin, no haba golpeado
lleno de ira a la humanidad, como hizo en Sodoma y Gomorra?
Era la fuerza de la verdad de la fe en Dios, que una y otra vez
se impone triunfante a despecho de todas las dificultades? O se
trataba de un fenmeno psicolgico de masas, que resucitaba sin
cesar el fantasma de Dios? Ludwig Feuerbach respondi a estas
preguntas...considerando a Dios un fantasma. Aunque ya antes
de l haba habido autores ateos, Feuerbach abord el tema con
radicalidad y autntico rigor. Sobre todo, ofreci al atesmo lo
que todava pareca faltarle: una explicacin -psicolgica- de la
religin.
Este enfoque hizo poca gracias a que Karl Marx, bien que
contradicindole en algunos puntos, fundament su atesmo con
las tesis de Feuerbach. As, el atesmo moderno encontr en
Ludwig Feuerbach a su propio padre de la Iglesia, al que todava hoy se cita con gusto, a veces errneamente. As, por ejemplo,
Renate Knast la librepensadora ex ministra alemana2, comienza su libro sobre adelgazamiento -en el que aboga, en especial,
por la mejora de la enseanza escolar- con una cita de Feuerbach,
aunque confunde al discpulo de Hegel, Ludwig Feuerbach, con el
pintor Anselm Feuerbach.
2.
Renate Knast (n. 1955), destacado miembro del partido de Los Verdes, fue
ministra de Consumo, Alimentacin y Agricultura desde 2001 a 2005 en el
gobierno de coalicin presidido por el socialdemcrata Gerhard Schrder.
El libro al que hace referencia el autor es Die Dkkmacher. Warum die
Deutsche immer fetter werden und was wir dagegen tun mssen (2004, Las
bombas de caloras: por qu los alemanes engordamos cada vez ms y qu
deberamos hacer para evitarlo) \N. del Traductor}.
42
MANFRED
LTZ
LA P R E G U N T A : E X P E D I C I O N E S P O R EL A R R O Y O DE F U E G O . . .
43
44
MANFRED
LTZ
mismo y, al menos de vez en cuando, soltarse el pelo. El atesmo y el libertinaje, la plena permisividad moral, han ido a menudo de la mano. Ya en el siglo xvn, Bossuet emple el modelo explicativo psicolgico de Feuerbach, aplicndolo a los ateos de su
poca: No me hablis de los libertinos, los conozco bien: a diario los oigo cotorrear. Y en todos sus discursos no percibo ms
que una falsa habilidad, una difusa y superficial avidez de saber o,
para decirlo abiertamente, pura vanidad. Tras estos discursos se
ocultan indmitas pasiones que, por miedo a ser reprimidas por
una autoridad demasiado poderosa, cuestionan la autoridad de la
ley divina, que ellos, en un error connatural al espritu humano,
creen haber subvertido, porque eso es lo que de continuo desean. El atesmo como ilusin! Tal vez Feuerbach no fuera tan
original como algunos piensan.
Si el dinero mueve el mundo, entonces, de cara al xito econmico, el buen Dios es un desabrido aguafiestas. Hoy, el valor de
las cosas e incluso de los mritos humanos se mide fundamentalmente en valor monetario. Pero los tiempos en los que todava se
poda hacer dinero de verdad con las cosas de la fe ya han pasado
definitivamente. Gente como Tetzel ocasion suficientes daos
con el comercio de indulgencias3. Y el supuesto escndalo del
Banco Vaticano no fue en realidad un escndalo, sino la combinacin de una ingenuidad sin lmites y un completo diletantismo.
Eso es lo que pudo leerse en el taz {Die Tageszeitung, diario berlins), que suele ser crtico con la Iglesia.
Sea como fuere, las grandes fortunas dominan en la actualidad el mundo globalizado quiz con ms poder que nunca. Al
concluir su vida activa, los polticos deben reconocer que han podido moverse mucho menos de lo que pensaban. Con no poca
frecuencia se han visto obligados a inclinarse ante el poder de la
economa. En un mundo as, la instancia de un Dios todopoderoso resulta, por supuesto, ajena a -y, lo que es peor, perjudicial para- la ilimitada expansin econmica.
LA P R E G U N T A : E X P E D I C I O N E S POR EL A R R O Y O DE F U E G O . . .
El veterano comunista y confeso ateo Gregor Gysi4 declar hace algn tiempo que le causaba preocupacin una sociedad sin
Dios. Pues tema que, en una sociedad as, desapareciera la solidaridad. Con ello, no hizo sino confirmar la hiptesis anti-Feuerbach
que aqu estamos desarrollando punto por punto: aunque existiera Dios, habra buenas razones econmicas para la propagacin
de un atesmo generalizado. Pues los escrpulos, las consideraciones morales y la conciencia de que la vida tiene que ofrecer algo
ms que xito econmico pueden, sin duda, obstaculizar ese xito. En el mejor de los casos, ah est permitido hablar sobre valores, valores que mantienen el mundo en orden -a fin de que la
pasta pueda seguir circulando en condiciones seguras, pues el
dinero es tmido como un corzo....
Es psicolgicamente comprensible que el mundo de la economa intente hacer a Dios, en caso de que exista, lo ms inofensivo
posible. Para ello, una buena idea es declarar a Dios asunto privado. Ms adelante tendremos que volver a ocuparnos de tales conceptos de Dios castrados, aptos para la salas de estar de la burguesa. Pero ya aqu hemos de constatar lo siguiente: un Dios slo para la vida privada en absoluto es un Dios, sino un fantoche -como el emperador Rmulo Augusto en la novela de Drrenmatt
Rmulo el Grande, quien esencialmente se interesa por los huevos
del desayuno.
(b) Ser Lagerfeld por una vez
A quien le preocupa la ilimitada grandeza de su ego, cualquier
perfil de puesto de trabajo mejor que el suyo le supone, de un
modo u otro, un incordio. En la era del narcisismo, como alguien ha definido nuestra poca, hay quienes se sienten incmodos con un Dios del que se dice que es omnipotente. En la grandiosa auto-escenificacin de la propia existencia que, para los
narcisistas enamorados de s mismos, es una necesidad molestan
4.
3.
Se trata del monje dominico Johann Tetzel (1465-1519), quien desde 1504
se dedic a la venta de indulgencias. En 1517, el arzobispo Alberto de
Brandeburgo lo nombr subcomisario para la venta de indulgencias en la
provincia eclesistica de Magdeburgo. Su actuacin fue uno de los factores
que llevaron a Martn Lutero a alzar la voz [N. del Traductor}.
45
46
MANFRED
LTZ
incluso los nios, pues los encantadores pequeuelos desvan escandalosamente la atencin de la compaera o el compaero de
la persona ms importante del mundo, esto es, uno mismo. Y
cuando toda la sociedad est infestada de este ambiente narcisista, a menudo ya no funciona la relacin normal de pareja, porque
el completo sacrificio del propio yo que se espera como algo natural de los miembros de la misma no se lleva a cabo sin reservas.
El drama del nio dotado acontece cuando el miembro de
la pareja que hasta ese momento haba sido depresivamente sumiso manifiesta una cierta necesidad de recibir tambin un poco
de amor. El narciso senescente, cuya vida ha estado organizada
hasta entonces en torno a la vida e insaciable acumulacin de
atencin para s mismo, cmo va a ser de sbito capaz de dar algo por propia iniciativa? No pocas parejas fracasan por culpa de
tales desarrollos. Pero, en una vida semejante, que slo gira en
torno a s misma, dnde puede haber sitio para Dios? A Karl
Lagerfeld, el zar de la moda, quien se ocupa de bellas telas, pero mayormente de s mismo, le hicieron en una ocasin una pregunta sobre Dios. Y, como respuesta, habl, por supuesto, de s
mismo: En m empieza y en m acaba, y basta!. En semejante
concepcin de la vida, un Dios que quisiera reclamar justicia para todo el mundo -no slo para uno mismo, sino tambin para
los dems- sera, sin duda, un factor perturbador.
La perfecta sociedad narcisista se transformar probablemente
en un mundo de solteros. Interconectados por medio de Internet,
estos ejemplares de la especie homo sapiens permanecern sentados
en sus hogares, bien caldeados gracias a la calefaccin, pero glidos
por lo dems, y chatearn unos con otros. As, eludirn el peligro de
decepcionarse demasiado una y otra vez a causa del ilimitado anhelo de cario pleno. Adems, de esta suerte evitarn sentir siempre
de nuevo que reciben demasiado poco de la vida y de los dems. El
cosmos de tales narcisistas est ocupado por entero por su propio
yo, desmesuradamente hinchado, que, cual monstruoso agujero
negro, atrae todo hacia s. Y cuando este egocentrismo no es meramente un vicio que aflora de vez en cuando, sino la propia forma
de vida, de algn modo del todo natural, entonces otros centros
-sobre todo, aquellos ms importantes que uno mismo- no son sino una competencia a la que hay que hacer frente con rabia. De ah
que el odio a Dios que algunos narcisistas proclaman en pblico a
voz en cuello no pueda ser explicado sin ms psicolgicamente.
LA P R E G U N T A : E X P E D I C I O N E S P O R EL A R R O Y O DE F U E G O . . .
47
En cualquier caso, un Dios que reivindique para s una importancia propia en el mundo y que adems sea, en cuanto Dios
justo, un Dios tambin para los dems representa, para los narcisistas radicales, un horror.
(c) Dioses televisivos
Y con ello tocamos un problema que el buen Dios tiene con la televisin. La televisin es el medio ideal para los narcisistas. A
buen seguro, no todos los que aparecen en televisin son, sin excepcin, maestros del amor propio. Pero este medio constituye,
sin duda, una especial tentacin para quienes no descansan en
realidad en s mismos, sino que buscan insaciablemente y sin medida las caricias que tal vez no recibieron en fases anteriores de su
vida. Buscan, mas nunca consiguen una verdadera satisfaccin.
Pero dnde pueden concitar la mayor atencin sobre sus personas? Por supuesto, en un programa de televisin, a ser posible con
una elevada cuota de pantalla. En la televisin, los narcisistas
no son, empero, los realmente grandes. Les lastra su dependencia
de la audiencia, as como la irrelevancia de su perfil personal. La
falta de verdadero carisma se puede poner de manifiesto, por
ejemplo, en un programa en directo en el que, de sbito, se encuentran frente a una tragedia humana autntica. En ese momento, no pueden reaccionar con tcnicas rutinarias, sino que han de
hacerlo de verdad. En tales situaciones, uno, precisamente en
cuanto zorro viejo, debe poseer la capacidad de ser de todo en
todo uno mismo. Pero de eso son absolutamente incapaces los
narcisistas, pues, en el fondo, no saben quin es en realidad se
que dice: Yo mismo. As y todo, una mentalidad narcisista determina el medio de los dioses y las diosas de la televisin. Y el
pblico los adora.
En un mundo que se construye a s mismo de esta manera no
hay sitio para Dios. En nada afecta a este hecho la existencia de
nichos religiosos, como, por ejemplo, la transmisin de celebraciones religiosas o programas como Wortzum Sonntag [Palabras para el domingo, un veterano espacio de la ARD, el primer
canal pblico de la televisin alemana]. Tales programas llevan
una existencia marginal. En su aislamiento, confirman la tesis de
un mundo televisivo sin Dios. Es concebible que, al comienzo de
cualquier popular programa, el presentador -en lnea con la po-
48
MANFRED
LA P R E G U N T A : E X P E D I C I O N E S P O R EL A R R O Y O DE
LTZ
FUEGO...
5.
50
MANFRED LTZ
51
52
MANFRED LTZ
54
MANFRED
LTZ
LA P R E G U N T A : E X P E D I C I O N E S P O R EL A R R O Y O DE F U E G O . . .
55
EL D I O S DE LOS A T E O S : UNA P R O T E S T A A LO
GRANDE
58
MANFRED
EL D I O S DE LOS A T E O S : UNA P R O T E S T A A LO G R A N D E
LTZ
Pero tampoco entonces son legtimas las contraposiciones demasiado simples. Atesmo por respeto a Dios: as denomin el
telogo Karl Rahner la actitud de personas que, en lo que atae a
la entera orientacin de su vida, viven como si existiera Dios.
Pero la forma de actuar de los devotos, que se les antoja demasiado superficial, y cierta charlatanera creyente les resultan tan
repulsivas que prefieren vivir con la auto-impuesta etiqueta de
ateos. En el fondo, slo rechazan -por respeto a Dios- esta barahnda en nombre de Dios, que contradice su profunda experiencia religiosa.
La consecuencia de todo lo anterior es que tambin aqu mantendremos algo impreciso el concepto de atesmo, con objeto,
sobre todo, de no excluir ningn fenmeno importante. Este mismo criterio es el que adopta el historiador francs Georges Minois,
quien, en su brillante obra de setecientas pginas Histoire de
Vathisme, publicada en 1998, narra de manera tan exhaustiva y
entretenida la historia del atesmo desde sus orgenes hasta nuestros das como hoy probablemente slo pueden hacerlo los historiadores franceses. Minois, a quien el presente captulo debe
importantes sugerencias, simpatiza con el punto de vista ateo,
mas intenta no polemizar con intencin partidista, algo que en
gran parte del libro consigue de manera admirable. Distingue
entre un atesmo prctico y un atesmo terico. El ateo prctico,
con independencia de cul sea la fe que profese, vive como si no
existiera Dios. Incluso en las pocas ms cristianas, esta actitud
estaba asombrosamente extendida por todos los estratos de
poblacin. El ateo terico profesa adems de forma expresa su
atesmo y suele disponer de ciertos argumentos para justificar su
posicin.
El atesmo que presenta Minois fue, en muchos momentos,
un atesmo de la disidencia, esto es, de la protesta contra el dictado de la fe, ms o menos rgido y dominante en determinadas
pocas. Tal actitud era obstinada, valerosa o tambin slo afectada extravagancia. Y, por lo tanto, el atesmo adquiri, segn la
poca, caractersticas del todo diversas.
59
6.
60
MANFRED
LTZ
EL D I O S DE LOS A T E O S : UNA P R O T E S T A A LO G R A N D E
61
del Dios verdadero. Por lo dems, Justino no tuvo problema alguno en llamar cristiano a Scrates. Aquel a quien no se le haba revelado todava el Dios cristiano no era reprensible por su crtica
racional a todas las quebradizas construcciones religiosas de la
Antigedad; antes bien, mereca ser alabado por ella.
Pero la irrupcin del monotesmo (esto es, fe en un nico
Dios) cristiano universal en la historia del mundo conllev el fin
definitivo de esa situacin. Al menos en el Occidente cristiano, el
atesmo iba a convertirse en algo del todo distinto. El Dios que los
ateos medievales rechazaban era, se quiera o no, un Dios por
completo diferente; a saber, el Dios uno y personal del mensaje
cristiano. De ah que tambin el ateo del Medievo tuviera que ser
un ateo de un calibre totalmente otro. La fe cristiana haba engendrado una nueva cultura. Las iglesias y catedrales se alzaban hacia el cielo casi sin lmite. Jvenes entusiastas ingresaban a miles
en los monasterios. Emperadores y reyes eran coronados por las
manos consagradas de papas y obispos. La civitas Dei, la ciudad
de Dios, que Agustn de Hipona haba contrapuesto literalmente
al podrido imperio romano, cobr forma.
Visto desde fuera, el atesmo medieval parece ser un captulo en
blanco. As y todo, Georges Minois le dedica cuarenta apretadas pginas. Pues tambin en la Edad Media se tomaban las personas libres la libertad de pensar contracorriente. Hay que reconocer que,
en el Medievo, ello resultaba en parte ms fcil que en la incipiente Modernidad, cuando poderosas estructuras estatales intentaron
asegurar la paz interior y la unidad confesional de sus ciudadanos
con ayuda de la Inquisicin y otros rigurosos mtodos.
En algunos aspectos, la Edad Media, en ocasiones tildada por
ignorancia de oscura, fue en realidad sobremanera liberal. En
las escuelas teolgicas y universidades se discuta de forma polmica y vehemente al ms alto nivel racional. En contra de una
opinin dominante durante demasiado tiempo, a los intelectuales medievales les entusiasmaba la razn (G. Minois). Los filsofos paganos eran citados con la mayor naturalidad y con sumo
respeto. Para el gigante del pensamiento medieval, Toms de Aquino, Aristteles es, sin ms, el filsofo. Es cierto que Aristteles
haba formulado tambin algunas ideas tiles para los cristianos;
pero desconoca la idea de creacin, daba por sentada la mortalidad del alma y no consideraba la posibilidad de una vida en el
ms all.
62
MANFRED
EL D I O S DE LOS A T E O S : UNA P R O T E S T A A LO G R A N D E
LTZ
63
7.
64
MANFRED
LTZ
EL D I O S DE LOS A T E O S : UNA P R O T E S T A A LO G R A N D E
65
Pero este atesmo de la incipiente Modernidad es improductivo en el terreno intelectual. Vive de citas de la Antigedad y de
un sentimiento anticristiano que est muy difundido y depende
ms de un deficiente conocimiento de las cosas de la fe -generalizado incluso entre el clero- que de un serio rechazo del cristianismo. El cual, en el fondo, apenas se conoce ya. Todas las contradicciones de la Biblia, que mil aos antes haban impelido a los
padres de la Iglesia -dotados de una extraordinaria libertad de
pensamiento- a una ms profunda comprensin de los textos bblicos, son puestas de nuevo de relieve, bien que a un nivel intelectual considerablemente inferior. Desde el punto de vista sociopsicolgico, lo que se expresa en las posiciones ateas no es tanto
la protesta contra Dios cuanto la protesta contra la opinin dominante o, mejor dicho, contra la opinin de los poderosos. El
modo de vida de estos poderosos en el Estado y, con no poca frecuencia, tambin en la Iglesia no es el ms apropiado para hacer
especialmente creble la fe que ellos personifican.
Por lo dems, los ateos de la Modernidad incipiente son un
revoltijo de personajes trgicos y extravagantes, afectados cortesanos, obstinados espritus libres, gente que, de algn modo, se
considera ms de lo que es o tozudos rebeldes sin argumentos
realmente concluyentes, como, por ejemplo, Giordano Bruno.
Aunque mucho despus sera idealizado como mrtir de la ciencia, durante su vida ni l ni sus ideas sobre un universo espiritualizado y eterno fueron tomados en serio siquiera por los librepensadores de la poca.
Tambin se visibilizan los lados sombros del atesmo. Se
constata con horror que, en algunas ciudades, el librepensamiento tiene como consecuencia un incremento del nmero de suicidios. Los ateos no son idneos para desempear cargos estatales,
escribe Toms Moro en su Utopa, puesto que su integridad moral es cuestionable. En estos crculos se difunde un sentimiento de
hasto de la vida y de miedo existencial del individuo: el estar solo en un mundo sin Dios y sin sentido. Lo cual convierte de sbito en pesadilla a un atesmo que, en su da, haba surgido con el
objetivo de liberar a las personas a fin de que disfrutaran sin trabas de una vida placentera. Algunos famosos negadores de Dios
se convierten en el lecho de muerte, como el ingls John Wilmot,
segundo conde de Rochester; a otros les impiden dar tal paso sus
camaradas ateos, como le ocurri al entonces famoso descredo
66
MANFRED
LTZ
Romainville. El franciscano que lleg para or la confesin de ste se vio encaonado en el rostro por un militante ateo amigo del
moribundo: Retrese, padre, o le mato: ha vivido como un perro y como un perro debe morir. Un atesmo semejante no es
muy ingenioso, sino ms bien grosero y aficionado al escndalo
sonado.
5. La placentera venganza del humilde cura
Aqu nos encontramos ya en el siglo XVII, y sta es la poca en la
que el atesmo manifiesta una penetracin ms fuerte en la opinin pblica. Lo que parece cuestionar la fe en Dios es, sobre todo, la marcha triunfal de la razn y la ciencia. Lo curioso del caso es que, al principio, fueron precisamente el cristianismo y la
Iglesia quienes posibilitaron esa marcha triunfal.
El Dios cristiano ya no era idntico con la naturaleza, y la fe
en l resultaba tambin inconciliable con los celosos espritus naturales operantes en la naturaleza. Lo cual convirti a la naturaleza, por una parte, en un objeto investigable sin escrpulos, por
decirlo as. Por otra parte, la fe en la encarnacin de Dios elev al
ser humano y sus capacidades, incluida la razn, a un rango en
verdad divino. Ya hemos mencionado la chifladura del Medievo
cristiano por la razn. Pero hasta el siglo XVII y XVIII, con Descartes, Pascal y Newton, no se extrajeron de este hecho consecuencias decisivas.
A ello se aadi que, como subraya Georges Minois, el concilio de Trento dio un nuevo impulso a la distincin entre profanidad y sacralidad, tan caracterstica del cristianismo. El concilio
exhort a los cristianos a una mayor piedad interior, con lo que
tambin quera decir que ya no deban involucrarse demasiado en
las apariencias mundanas. Lo cual no era un dualismo, como
opina Minois, pero tal vez daba esa impresin.
Sea como fuere, la ciencia mundana se independiz ms y
ms del cristianismo, deviniendo probablemente tambin ajena a
l a resultas de este proceso. Sus grandes protagonistas seguan
siendo cristianos, pero ello no cambi para nada el hecho de que
todo lo que no pareca justificarse en grado suficiente ante el tribunal de la razn y de la duda cartesiana quedaba marginado. Ya
en el siglo XVI, el atesmo haba sido a veces una protesta contra
EL D I O S DE LOS A T E O S : UNA P R O T E S T A A LO G R A N D E
67
68
MANFRED
LTZ
Qu motiv la redaccin de este texto? El sacerdote no escribe nada al respecto. Pero hay documentos que informan de que
el arzobispo que a la sazn ocupaba la sede de Reims, monseor
de Mailly, era el verdadero prototipo de odioso aristcrata. Excepcionalmente, todos los testimonios son unnimes en lo relativo a este dspota colrico. Y en 1716 el insensible tirano llam
con rudeza al orden a su sacerdote Meslier, quien hasta entonces haba desempeado fielmente su ministerio. Pues el sacerdote se haba negado poco antes a rezar por un noble que acababa
de maltratar a algunos campesinos. Tena que cumplir su obligacin como es debido y rezar por aquel hombre, le exigi el prelado. As pues, el sacerdote obedeci... y rez para que, en el futuro, aquel noble se abstuviera de abusar de los pobres y de robar a
los hurfanos. Lo cual tuvo como consecuencia un estallido de ira
del arzobispo: bronca personal, cuatro semanas de reclusin forzosa en el seminario sacerdotal, controles ms estrictos. El humillado cura trama venganza. Y, tras este suceso y hasta su muerte,
escribe en secreto -y, como es legtimo suponer, con placer- su
manifiesto ateo. Como ya se ha dicho, el texto en s no ofrece nada nuevo. Sin embargo, por lo que concierne a su motivacin, es
extraordinariamente revelador. El manifiesto del abb Meisler no
es un manifiesto del atesmo, sino, al contrario, un manifiesto de
su explicacin.
Por lo dems, el abb Meisler reprocha a Dios algo que, en
aquel entonces, poda escucharse a menudo de labios ilustrados.
Por el amor de Dios, por qu no ha creado Dios sencillamente
buenos a todos los hombres? Por qu permite el mal? Y el terremoto de Lisboa, que en 1755 conmovi Europa no slo sismogrficamente, sino sobre todo en el plano intelectual, llev a numerosas personas a preguntarse por qu una catstrofe semejante
haba aniquilado a buenos y malos, a nios y ancianos, a mujeres
y varones por igual. Slo un Dios indiferente poda permitir algo
as, un Dios que no tuviera ya nada que hacer, el Dios jubilado de
Epicuro, que volva a gozar de creciente popularidad entre los
ilustrados. Pero un Dios semejante, se preguntaba la gente a la sazn, poda ser realmente Dios?
All donde antao Leibniz todava haba visto a Dios como
Arquitecto del mejor mundo posible, all, con la idea ilustrada de
Dios, se haba entrado entretanto en crisis. Se haba buscado un
Dios que fuera racional conforme a las propias concepciones de
EL D I O S DE LOS A T E O S : UNA P R O T E S T A A LO G R A N D E
69
70
MANFRED
LTZ
de vez en cuando de manera irracional y desbarataba torpemente el bello mundo que funcionaba como un reloj. En esta situacin caba defender, como mucho, el Dios jubilado de Epicuro.
As, los ilustrados del siglo XVIII eran, por regla general, destas;
esto es, presentaban su Dios al pueblo como hacen los dueos
de perros grandes, pero viejos y desdentados: No se preocupen,
no hace nada!.
A este Dios inofensivo se le atribuye una suerte de ultramundano programa residual. Su trabajo consista en garantizar la inmortalidad de los ilustrados orgullosos de la razn, a la que se daba bastante importancia, as como mitigar un tanto el profundo
miedo existencial a precipitarse en la nada absoluta. Pero este pequeo Dios de los pequeos ateos, los destas, no sobrevivi al
sangriento final del siglo XVIII. Todo lo que al final qued del
atesmo de la Ilustracin, de la victoria de la razn y del ser humano frente a Dios, fue un ilimitado pesimismo. La vida carece de
sentido; la muerte, mucho ms; y lo nico que resta es... la nada.
A modo de acorde final antes del bao de sangre de la razn
en la Place de la Concorde en Pars, el marqus de Sade, el inventor de la especfica disciplina sexual que lleva su nombre, proclam lo siguiente: puesto que en una naturaleza determinista no
puede haber libertad divina, ni libertad humana, tampoco existe
moral alguna, ni culpa alguna, sino slo y exclusivamente la naturaleza; y sta, se quiera o no, es cruel. As, en la obra del marqus de Sade, el llamamiento: Regresemos a la naturaleza!,
equivale de forma de todo punto desenfrenada y carente de escrpulos al llamamiento: Regresemos a la crueldad!. Aqu se
anuncia ya el superhombre de Nietzsche, pero en una variante
ms perversa: un superhombre que todava se divierte gustoso
con el sufrimiento de sus vctimas.
As pues, lo que tiene que ofrecer el atesmo del siglo XIX es,
en gran parte, la sopa abundantemente aguada del siglo anterior;
o sea, que no merece la pena hablar de l. Al reforzamiento del
cristianismo, que, tras la cada del anden rgime, debe en parte
reinventarse institucionalmente, pero que supera con brillantez
esta crisis, le sale al paso un atesmo agresivo que se ha liberado
asimismo de los lmites de pocas anteriores. Pero, en conjunto,
la disputa se hunde al nivel de Don Camilo y Peppone. Como ya
se ha mostrado, el intento de Ludwig Feuerbach - a pesar de todo,
estimulante desde un punto de vista intelectual- no aborda argu-
EL D I O S DE LOS A T E O S : UNA P R O T E S T A A LO G R A N D E
71
72
MANFRED
LUTZ
en el cementerio: Cristo! Es que no existe Dios?. Y Cristo haba respondido: No, no existe. Todos somos hurfanos, vosotros
y yo: no tenemos padre. Jean Paul describe el espantoso miedo a
la nada que siente el verdadero ateo. l, sin embargo, consigui
atravesar tal miedo para llegar a Dios.
Pero, a finales de siglo, el hijo de un pastor protestante, marcado en su infancia y su juventud por el pietismo, describi con
suma coherencia el camino hacia la nada y probablemente tambin lo recorri. Hablamos de Friedrich Nietzsche. Ya con dieciocho aos le asaltaron dudas sobre la fe cristiana, que pronto se radicalizaron hasta convertirse en duda sobre Dios mismo. A diferencia de Feuerbach, Nietzsche no se contenta con una explicacin de la fe en Dios. Nietzsche va al quid de la cuestin. Con una
inteligencia clara y sobria y con un corazn ardiente y sediento de
vida, extrae todas las consecuencias imaginables de la tremenda
idea de que Dios no existe. Nietzsche no se une a nadie, no sigue
a nadie, no funda movimiento ni asociacin algunos. Pero sus
golpes de martillo resquebrajan el mojigato atesmo de asociacin que se crea en la cresta del progreso, cuando en realidad no
haca sino hundirse en la cinaga de estereotipos y prejuicios ancestrales, eternos. Es famoso el pasaje de La gaya ciencia en el que
Nietzsche hace decir al loco lo siguiente:
Qu a dnde se ha ido Dios?, exclam; os lo voy a decir!
Lo hemos matado: vosotros y yo! Todos somos sus asesinos. Pero cmo hemos podido hacerlo?... No omos todava el ruido de los sepultureros que entierran a Dios?
No nos llega todava ningn olor de la putrefaccin divina? Tambin los dioses se pudren! Dios ha muerto! Y lo
hemos matado nosotros! Cmo podremos consolarnos,
asesinos entre los asesinos? Lo ms sagrado y poderoso
que posea hasta ahora el mundo se ha desangrado bajo
nuestros cuchillos. Quin nos lavar esa sangre? Con qu
agua podremos purificarnos? Qu ritos expiatorios, qu
juegos sagrados, tendremos que inventar? No es la grandeza de este acto demasiado grande para nosotros? No
tendremos que volvernos nosotros mismos dioses para parecer dignos de ella?.
De esta suerte, Nietzsche alarga la mano hacia la idea del superhombre, que, ms all del bien y el mal, es el titn con la
EL D I O S DE LOS A T E O S : UNA P R O T E S T A A LO G R A N D E
73
74
EL D I O S DE LOS A T E O S : UNA P R O T E S T A A LO G R A N D E
MANFRED
75
LTZ
Nietzsche muri en 1900, vctima de las consecuencias tardas de una sfilis, una parlisis progresiva, que a la sazn no se saba tratar y que afecta de manera especial al cerebro. Algunos
aplicados apologetas cristianos han querido atribuir al aterrador
pensamiento de Nietzsche la confusin mental que se apoder de
l al final de su vida, debida en realidad a su enfermedad. Lo cual
me parece una falta de respeto. Declarar enfermos a Hitler, Stalin
u otros dspotas supone una banalizacin del mal y, por lo dems, tambin una discriminacin de los enfermos psquicos.
Por otra parte, si se convoca a escena sin ms a la locura, no se
ha entendido la seriedad y el alto nivel intelectual con los que
Friedrich Nietzsche luch durante toda su vida con Dios.
Se ha discutido si Maquiavelo crea en serio en los consejos
llenos de desdn por la dignidad humana que ofreci a los hombres de Estado o si slo pretenda poner un espejo delante de su
poca: Mirad, as sois!. Entonces, si lo desean, tanto creyentes
como ateos pueden leer asimismo la obra de Nietzsche como un
estudio de la conciencia. Quien hoy quiera ser realmente ateo,
que diga si est dispuesto a asumir asimismo las consecuencias
necesarias que Nietzsche formul con toda claridad y densidad o
si lo nico que le gusta de todo ello es ser el rey de la fiesta ateo.
Por otra parte, si uno, como hombre moderno, cree de verdad en
76
MANFRED
LTZ
Dios, esa fe en Dios tambin debe acreditarse, en caso de necesidad, en el implacable y duro examen que suponen las ideas de
Friedrich Nietzsche.
7. El ms grave accidente previsible8
en el templo de la nada
Nietzsche es un punto final. Pues, poco despus de que l muera
solitario el 25 de agosto de 1900, con total independencia de su
bito, acontece de forma por completo inopinada, el ms grave
accidente argumentativo previsible del atesmo real. Slo cuatro
meses despus de la muerte de Nietzsche, el 14 de diciembre de
1900, Max Planck presenta en la Sociedad Fsica Alemana, con sede en Berln, su teora cuntica. La cual destruye de un golpe toda la imagen cientfica del mundo y preludia la batalla decisiva
del atesmo. De sbito se evidencia que la naturaleza no est gobernada por leyes deterministas que, siempre precisas, rigen de
forma necesaria y sin excepcin alguna, sino que, en ltimo trmino, ya slo existen probabilidades estadsticas. En todo momento son posibles acontecimientos inesperados, que no representan sino desviaciones estadsticas de la media y en modo alguno contradicen las leyes de la naturaleza, como se habra dicho
antes. Con ello, dos mil doscientos setenta y un aos despus de
Demcrito, se derrumba con estrpito el argumento decisivo de
ms de dos mil aos de atesmo.
De repente, la existencia de un Dios que interviene en su
creacin ya no puede ser tenida por imposible slo por el hecho
de que semejante intervencin perturbara el mecanismo csmico, que funciona segn reglas frreas y que, supuestamente, no
permite excepcin alguna. Que la ascensin de Cristo a los cielos
haya ocurrido o no en realidad sigue siendo asunto de fe, afirma
en 1963 el fsico cuntico Pascual Jordn. Pero ya no cabe decir,
aade este mismo fsico, que, conforme a las leyes de la naturaleza, en modo alguno puede haber acontecido. Desde el punto de
8.
Se trata de una expresin tomada de las normas de seguridad de las centrales nucleares que, en alemn, se ha generalizado con sentido figurado bajo la
abreviatura GAU (grofiter anzunehmender Unfall) [N. del Traductor]
EL D I O S DE LOS A T E O S : UNA P R O T E S T A A LO G R A N D E
77
vista de la teora cuntica, se podra partir de una muy improbable, si bien no del todo imposible, excepcin a la regla. Con ello
no se violara ninguna ley de la naturaleza. Pero tambin se
podra intentar explicar todo con ayuda de la teora de la relatividad: una repentina transformacin de masa en energa. Slo
cinco aos despus de la susodicha presentacin Planck, Albert
Einstein, en su teora especial de la relatividad, haba mostrado la
equivalencia de masa y energa. Por lo dems, en 1915, valindose de la idea de espacio curvo, hizo posible en la teora general de
la relatividad la nocin de un universo finito, pero ilimitado. Con
todo ello se le asest un segundo golpe demoledor a Demcrito:
el materialismo, que imaginaba que todo lo existente estaba compuesto de tomos materiales y declaraba todo lo dems pura fantasa, ese materialismo al que de Lamettrie an haba encomiado
como antdoto contra la misantropa, quedaba refutado en su
forma clsica. Los ateos fracasados lo comprendieron de inmediato: durante muchos aos, en la Gran Enciclopedia Sovitica no
se poda mencionar bajo ningn concepto la teora cuntica.
nicamente quien ha seguido la historia del atesmo desde
sus inicios puede hacerse una idea de la magnitud de la catstrofe que ya slo estos dos descubrimientos supusieron para los que
hasta ese momento eran los argumentos bsicos del atesmo. Pues
tales argumentos, cual jaculatorias, haban sido repetidos sin cesar miles de veces a lo largo de los siglos como los argumentos
fundamentales contra la existencia de Dios. Y de una, se derrumbaron: estos argumentos haban dejado de existir para siempre.
Ms tarde, la teora de la gran explosin (big bang) pondra
fin adems a la conviccin atea de la eternidad de un universo sin
principio. Y cuando, tras los numerosos casos de persecucin de
la Iglesia por el Estado a lo largo del siglo XIX, en 1918 se vinieron abajo las ltimas precarias alianzas entre el trono y el altar,
tambin desapareci de manera definitiva el argumento psicolgico, operante durante siglos, de no querer -comprensiblementedejarse prescribir nada en materia religiosa por los poderes de la
Iglesia o el Estado. El atesmo como protesta contra los de arriba y como expresin del librepensamiento se haba quedado sin
patria. Lo que an restaba aqu no poda ser explicado ya psicolgicamente, sino, en el peor de los casos, psicopatolgicamente:
agresivas proyecciones paternas en una sociedad carente de
padres hacia una jerarqua masculina y un Santo Padre en la
78
EL D I O S DE LOS A T E O S : UNA P R O T E S T A A LO G R A N D E
MANFRED
79
LTZ
Iglesia catlica (vase al respecto mi libro Der blockierte Riese Psycho-Analyse der katholischen Kirche [El gigante bloqueado: psicoanlisis de la Iglesia catlica]).
Slo se mantena en pie uno de los argumentos del atesmo
tradicional: la experiencia de los cadveres en descomposicin.
Pero, entretanto, tambin los ateos tenan miedo de ello. Y as,
con mucho maquillaje, en Mosc se logr conferir a ancianos y
quebradizos secretarios generales, yacentes en sus fretros abiertos, un aspecto de floreciente vida, de suerte que, junto al atad,
el sucesor de turno, igual de viejo, pero an vivo, pareciera bastante ms viejo que el difunto, cuyo rosado rostro, al fin y al cabo, resplandeca. Con cunta gravedad, por el contrario, se expresa Shakespeare en Macbeth: La vida es slo una sombra caminante, un mal actor que, durante su tiempo, se agita y se pavonea
en la escena, y luego no se le oye ms. Es un cuento contado por
un idiota, lleno de ruido y furia, y que no significa nada. Las
pomposas ceremonias con ocasin del fallecimiento de los dirigentes de la Unin Sovitica, ese ensayo de campo ateo con catastrficas consecuencias humanas, era paradjicamente una huida
-organizada por el estado ateo- de la ltima motivacin que quedaba para el atesmo y, sobre todo, de las ineludibles consecuencias que Nietzsche haba extrado de l. Y as, estas exequias se antojaban antiguas y rgidas como centenarios ritos de religiones
exhaustas. Pero, en verdad, todo esto no era sino una artificial y
exagerada imitacin de la Antigedad: igual que en las tiendas de
lmparas de Florencia, llenas de bellas lmparas antiguas, donde el honesto y orgulloso propietario enseguida nos informa de
que all nada hay ms viejo que su abuela -y sta acaba de cumplir los noventa... Sea como fuere, la Unin Sovitica, esta segunda floracin tarda y mrbida del atesmo realmente existente, falleci luego en 1991 por debilidad senil con slo setenta y cuatro
aos de edad, de forma nada inesperada y, a juzgar por lo que se
sabe, con toda justicia. Y mira t, cuando se desconectaron los
aparatos del cadver del socialismo real, tambin la ideologa
marxista -mantenida artificialmente con vida- se derrumb de
golpe, como una momia a la que, al cabo de siglos, le da el aire.
Todo esto fue demasiado para el atesmo; y as, el siglo XX vivi, no sin razn, la agona del atesmo realmente existente. Hasta
este momento, el vehculo ateo haba podido extraer su carburante del progreso de la ciencia. Pero justo ese mismo progreso haba
80
MANFRED LUTZ
templo de la nada, que ha estallado en mil pedazos, renen pequeos trozos con los que se hacen graciosos amuletos y talismanes. Quien ya no cree en nada cree en todo. No es el atesmo lo
que domina, sino el gran desconcierto generalizado, la gran bsqueda dispuesta a creer de inmediato cualquier cosa... mas quiz
slo en parte y por un tiempo limitado. La gran pregunta por
Dios late detrs de todo ello con mayor claridad que nunca. Pero
a muchos les parece demasiado grande para plantersela de verdad; y sobre todo: dnde puede encontrrsele respuesta?
El Dios de los ateos era una construccin y mudaba su rostro
segn las necesidades de la poca: desde las irrisorias figuras de la
Antigedad pagana al arrogante Garante del poder estatal y eclesial, pasando por el Obstaculizador de la ciencia y la libertad. Los
acontecimientos intelectuales y polticos del siglo XX han ocasionado la muerte del Dios de los ateos. Pero no de Dios. La razn
de que esto haya ocurrido as la formul profticamente ya en
1862, en Los miserables, Vctor Hugo, quien no se consideraba
perteneciente a ninguna religin: El ateo cree ms de lo que
piensa. En el fondo, la negacin es una forma airada de afirmacin. El agujero demuestra la existencia del muro. En cualquier
caso, negar no significa destruir. Los agujeros que el atesmo convierte en infinitos se asemejan a las heridas que una bomba inflige al mar. Todo vuelve a cerrarse y contina como antes.
Y Dostoievski haba dicho incluso: El atesmo perfecto se encuentra en lo alto de la escalera que conduce a la fe perfecta, en el
penltimo peldao.
os nios no son ateos. Nunca. Esta opinin puede parecer banal, pues, desde luego, no se puede rechazar explcitameni te lo que no se conoce explcitamente. De ah que pudiera pensarse que los nios, puesto que an no son capaces expresarse, tampoco pueden ser ateos. Pero es esto de verdad as? Es
cierto que los nios no pueden expresarse? Nadie que trate con
nios dir que los nios, aun cuando todava no hablen, no son
capaces de expresarse, de darnos algo a entender. Los nios
pueden hacer eso y en ocasiones pueden hacerlo de forma ms
interesante e intensa que algunos tos aburridos que se limitan a
leer el peridico y decir cosas ocurrentes. Por eso, justo las personas intelectualmente despiertas y vitales se vuelcan a menudo con
los nios presentes all donde se encuentran, que operan algo
que, en cualquier caso, va ms all del efecto de las palabras escritas en un libro o pronunciadas en una conversacin. Al decir del
filsofo Ludwig Wittgenstein, el lenguaje tiene mucho que ver
con el contexto, con el juego de lenguaje, y los nios transforman el contexto de manera sumamente significativa.
82
MANFRED
LTZ
EL D I O S DE LOS N I O S : DE LA F E L I C I D A D C O M O E S T A D O . . .
83
84
MANFRED
LTZ
EL D I O S DE LOS N I O S : DE LA F E L I C I D A D C O M O E S T A D O . . .
85
Cmo de real es la vida?, pregunt con irona hace ya treinta aos Paul Watzlawick, el clebre protagonista de la psicoterapia
sistmica, al tiempo que reduca ad absurdum sobre todo las ilusiones del mundo adulto. Cualquier realidad puede ser vista desde diversas perspectivas. Cul sea la perspectiva apropiada depende en gran medida de la pregunta que te plantees en cada momento. Si tienes cncer de huesos, entonces, no cabe duda, la imagen ms apropiada de ti es -te lo garantizo- la placa de rayos X,
no la magnfica fotografa tomada ese mismo da.
El conocimiento que tenemos los adultos no es mejor que el
de los nios, sino slo diferente, quiz ms adaptado al contexto
y ms til. Pero es ms verdadero por eso? En su novela El tambor de hojalata, el escritor Gnter Grass describi el mundo de la
guerra y la posguerra desde el punto de vista de un nio que se
niega a hacerse adulto. Este artificio posibilita abandonar de forma del todo sistemtica la perspectiva habitual (adulta) sobre el
mundo, con objeto de percibir ste de manera quiz ms directa.
Tal vez fue justo esta visin provocadoramente anti-adulta del
mundo lo que cerr a Marcel Reich-Ranicki, un crtico literario
por lo dems competente, pero que parece del todo adulto, el acceso a esta obra maestra del premio Nobel de literatura.
Sea como fuere, la visin del mundo del constructivismo considera ambas perspectivas sobre el mundo, la adulta y la infantil,
igual de justificadas. En ambos casos se trata de construcciones, y
ninguna de ellas puede elevar la pretensin de ser la nica verdadera. Nos hemos acostumbrado a tomar por medida de todas las
cosas del mundo la visin de los europeos; hacemos que la Edad
Media comience con Carlomagno, y la Modernidad con Martn
Lutero. Conoce alguien alguna razn verosmil para ello? Con
idntica arbitrariedad declaramos sin vacilar el punto de vista de
los adultos como la autntica visin de las cosas; y el punto de vista de los nios, por el contrario, como imperfecto. Sin embargo,
en el fondo es muy discutible que uno no vea de forma ms perfecta un molusco cuando admira sus delicadas estructuras que
cuando lo contempla como materia para llenar el estmago, sabrosa, pero muy efmera. Pero qu veramos en realidad si no
considerramos, cual arrogantes colonizadores, la visin de los
nios desde nuestros humos adultos?
86
MANFRED
LTZ
2. La pezua en la oreja
Un movimiento poltico ha hecho eso. En sus inicios, los miembros del partido alemn de los Verdes parecan a menudo puerilmente juguetones. Se negaban a seguir viendo -con Descartes- al
ser humano slo como seor y poseedor de la naturaleza y, por
ende, a la naturaleza, segn pretenda Thomas Hobbes, como mero objeto con el que, en caso de poseerlo, es posible hacer algo. Al
pecado original del hombre moderno contraponan una visin de
la naturaleza mucho ms cercana, de hecho, a la visin infantil: la
naturaleza como digna de asombro y como creacin que debe ser
respetada y de la que no se puede hacer uso a discrecin para los
fines del ser humano -igual que los conejillos de mis hijas, a las
que tuvimos que prometerles que nunca nos comeramos, a la
usanza de los adultos, a los graciosos pequeuelos. Al principio, los
Verdes eran tratados, de hecho, como nios por los polticos
adultos; stos gustaban de llamarlos al orden en el parlamento, y
aqullos tambin disfrutaban comportndose as. En la teora de
sistemas, semejante dinmica recibe el nombre de recrudecimiento simtrico. Igual que nios maleducados, los Verdes no se
vestan decentemente, empleaban palabras palabras indecentes y desconcertaban por completo a los polticos establecidos con
mtodos acreditados en la adolescencia. Sus asambleas asemejaban
caticas reuniones para familias, en las que los adultos creen que
han organizado algo y luego los nios hacen todo de otra manera.
Desde entonces, los ecologistas se han transformado, visten
chaqueta con chaleco y corbata y los dems partidos los cortejan
como a la dama de indudable buena posicin en el baile de los corazones solitarios. No tienen ni idea del funcionamiento real de
las empresas, ni de la economa, ni de la poltica energtica; todo
lo que dicen son ingenuas e inmaduras puerilidades..., se agoraba antes. Pero hoy sus pueriles ideas sobre la naturaleza no son
ya puerilidades, sino patrimonio comn de todos los partidos
-como si nadie hubiera pensado nunca de forma diferente. A la
pregunta de un nio de qu va a ocurrir con todos los gases que
se emiten a la atmsfera, de si no nos quedaremos algn da sin
aire para respirar, hoy ningn maestro respondera de manera
tranquilizadora y adulto desdn: Pero Manfred... Aire hay suficiente!. No podra ocurrir que tambin otros puntos de vista
infantiles fueran hoy ms reales que la realidad que los adultos,
EL D I O S DE LOS N I O S : DE LA F E L I C I D A D C O M O E S T A D O . . .
87
con aire de superioridad, declaran como la nica realidad que debe ser tomada en serio?
Cuando san Agustn, en la intensa bsqueda de la verdad, de
Dios, del sentido de la vida, que le haba llevado literalmente por
los todos los caminos equivocados que slo una persona sobremanera inteligente y sedienta de vida puede encontrar -incluido
un amancebamiento con hijo ilegtimo-, observ por casualidad
un da a un nio que jugaba a la orilla del mar, se detuvo y lo contempl durante un tiempo. El nio, pacientemente, echaba con
una concha agua del mar en un hoyo que haba excavado en la
arena. Cuando Agustn, por fin, le pregunt por qu haca aquello, el nio alz la mirada y le dio una respuesta al adulto con la
que ste no haba contado: Intento meter el mar en el hoyo. Y
prosigui con su quehacer. Mas, en ese momento, Agustn sinti
de repente que haba recibido la respuesta a toda su bsqueda:
Dios es inconmensurable como el mar, pero tan real como ste.
Sin embargo, cuando uno, con adulto rigor, intenta comprenderlo de manera completa y exhaustiva, se convierte en un chiquillo
que se mete en camisa de once varas. Tal fue la apreciacin de
Agustn, que se halla al comienzo de toda buena teologa. Ahora
bien, la historia del nio sentado a la orilla del mar dice todava
algo ms: aunque sin duda es imposible vaciar el mar, uno puede
comenzar a esforzarse por alcanzar el conocimiento de Dios -como aquel chico que, al igual que todo nio que no atiende a la
imposibilidad de la meta que se ha propuesto, segua sumergiendo con paciencia su concha en el infinito mar.
Por supuesto, se puede intentar educar por la fuerza a los nios como ateos, a la rigurosa usanza de los adultos. Pero eso nunca tiene verdadero xito. Los nios nunca son ateos, pues ellos experimentan la vida como maravillosa. Todos los fenmenos que
nosotros, los adultos, creemos haber entendido por completo
-slo porque podemos describirlos y calcularlos, slo porque sabemos cmo han surgido y tenemos una cierta idea de qu curso
seguirn probablemente- continan siendo dignos de asombro
para los nios. El asombro es anhelo de saber, dice Toms de
Aquino, el gran telogo -adulto- de la Edad Media. Pero el asombro es ms que eso. Aunque quieran saber mucho, incluso muchsimo, el saber no impide a los nios seguir asombrndose.
Ellos conocen una clase de asombro que no reclama la solucin del enigma, sino que toca el misterio, que se llama misterio,
88
MANFRED
LTZ
EL D I O S DE LOS N I O S : DE LA F E L I C I D A D C O M O E S T A D O . . .
89
90
MANFRED
LTZ
9.
EL D I O S DE LOS N I O S : DE LA F E L I C I D A D C O M O E S T A D O . . .
91
10. Perro de cuerpo alargado y fuerte y patas cortas [N. del Traductor].
92
MANFRED
LTZ
bien aqu surgi en m por un momento el arrogante reflejo adulto: saba sencillamente ms que la nia, tena visin de conjunto,
estaba al tanto de cmo eran en realidad las cosas. Pues dispona
del saber superior de que era el to, que, como siempre, apuntaba
de manera muy certera, y no un puro milagro, quien, desde lo alto, lanzaba las golosinas a la bolsa de la entusiasmada sobrina.
Pero enseguida me asalt una sensacin de malestar. En realidad, no era bastante irrelevante quin lanzara las golosinas? La
vivencia de la nia de ser agraciada -de forma realmente del todo inmerecida- con una infinita abundancia, no estaba ms cerca de la verdadera realidad? Y la oracin vespertina en la que la
nia agradeci a Dios de corazn todas las hermosas vivencias del
da, no estaba quiz ms prxima a la verdad que el tique de la
tienda de alimentacin, que enumeraba desagradablemente
cunto haban costado aquellas chocolatinas?
No te preocupes, querido lector, no voy a entonar aqu un
pueril canto de alabanza a la infancia. Ni siquiera los nios son
romnticos idealizadores de la infancia; eso pueden llegar a serlo,
si acaso, los adultos dcadas ms tarde. La teora de una infantil
edad de oro ignora las preocupaciones y las necesidades que tambin tienen los nios. Sea como fuere, los nios mismos nunca
quieren ser pequeos, sino que siempre estn contentos de que ya
son as de grandes. Por desgracia, nunca he conseguido llamar a nuestra hija menor la pequea Finchen11 sin encontrar
una y otra vez la vehemente resistencia de la propia Finchen,
acompaada de la enrgica indicacin: Pero, papi, ya soy
as de grande!. Recientemente me pregunt: Papi, cundo
me har por fin joven?.
11. Esta expresin es, en realidad, una acumulacin de diminutivos, un diminutivo al cubo, por as decirlo, pues Fin es diminutivo de Josephine y chen un
sufijo con valor igualmente diminutivo. Permtasenos indicar, como curiosidad, que Finchen es tambin el nombre de un personaje de la versin alemana del clebre programa televisivo Barrio Ssamo [N. del Traductor].
EL D I O S DE LOS N I O S : DE LA F E L I C I D A D C O M O E S T A D O . . .
93
12. En el original hay aqu un juego de palabras entre Fall (caso) y fallen (talar,
cortar, abatir) [N. del Traductor].
EL D I O S DE LOS N I O S : DE LA F E L I C I D A D C O M O E S T A D O . . .
94
MANFRED
95
LTZ
EL D I O S DE M A E S T R O S Y P R O F E S O R E S : C O N S P I R A C I N . . .
97
EL D I O S DE M A E S T R O S Y P R O F E S O R E S : C O N S P I R A C I N . . .
98
MANFRED
99
LTZ
100
MANFRED
LUTZ
EL D I O S DE M A E S T R O S Y P R O F E S O R E S : C O N S P I R A C I N . . .
101
hien un sntoma de crisis y comport de vez en cuando consecuencias catastrficas, as tambin la idea de los salvajes inocentes y felices no era sino una burda deformacin de la realidad.
Religin natural: por regla general, eso significa, en primer lugar,
miedo. Miedo a los espritus poderosos operantes en la naturaleza, que deben ser apaciguados y a los que, sobre todo, no hay que
encolerizar. La vida est considerablemente limitada por tabes y
otras prohibiciones; y a la gente no le duelen prendas de realizar
incluso sacrificios humanos por miedo a las iniquidades divinas
que, de lo contrario, se ciernen como amenaza. A un europeo
contemporneo, colocarse mentalmente de verdad en semejante
situacin le resulta sobremanera difcil, ms an, casi imposible.
Entretanto, es conocida, por ejemplo, la manera en que Hans Peter Duerr muestra que los llamados salvajes en modo alguno eran
impdicos, como lascivamente se supona en la pudibunda Europa. Entre ellos rega un pudor de la mirada, a menudo muy rgido. Esto es, aunque la gente andada desnuda de aqu para all,
nunca le estaba permitido mirar a determinadas partes del cuerpo desnudo de otra persona. La transgresin de esta estricta regla
poda acarrear en determinados casos la muerte. Despus de haber comprendido por fin este extremo, se estudiaron antiguas fotografas y por primera vez se cay en la cuenta del atormentado
rictus de los desnudos salvajes retratados en ellas.
Tambin las religiones de los indios americanos estaban marcadas por el miedo. Hasta poco antes de la llegada de los espaoles a la capital de los aztecas, los crueles sacrificios humanos seguan a la orden del da. En el reino del emperador azteca Moctezuma se sacrifican anualmente a los dioses por mtodos violentos
entre diez mil y veinte mil prisioneros. Se les abra el pecho con un
cuchillo de piedra, para apaciguar al dios Sol. Es innegable que los
espaoles destruyeron con medios de todo punto inaceptables florecientes culturas. Pero, con todo lo que hoy sabemos, ni siquiera
el ms humanista de los humanistas afirmar ya que la sustitucin
de las religiones de los indios, coloridas, pero inhumanas, por el
cristianismo fue sencillamente un terrible error y que lo mejor sera restablecer estas venerables religiones tribales.
No nos engaemos: tal vez resulte entretenido jugar de vez en
cuando a ser aztecas y emular algunos pintorescos ritos de la desaparecida religin de este pueblo, igual que la reina Mara Antonieta encontraba enormemente divertido jugar a ser durante un
102
MANFRED
LTZ
EL D I O S DE M A E S T R O S Y P R O F E S O R E S : C O N S P I R A C I N . . .
103
104
MANFRED
LTZ
El budismo est considerado como una de las grandes religiones mundiales. Mas es realmente una religin? Existen buenas
razones para negarlo. Pues, al menos, Dios no aparece en l. De
ah que incluso se haya calificado al budismo de religin atea.
Pero tambin eso es equvoco, ya que el budismo no se manifiesta explcitamente en contra de la fe en un Dios. En todo caso, cabra caracterizarlo como una religin sin Dios. Es posible que la
consecuente evitacin de todo lo que parezca a Dios tenga mucho
que ver con los orgenes del budismo. Porque, para Siddhartha
Gautama, el caos del panten hind probablemente era an mucho ms disuasorio de lo que ms tarde sera, para Scrates, la divina comunidad de inquilinos de opereta que habitaba el Olimpo, al fin y al cabo algo ms abarcable, aunque tambin envuelta,
por regla general, en niebla. Y as, el Buda no aspira a las alturas,
sino que permanece por completo sobre la tierra y en ella ahonda, con una intensidad slo conocida en las religiones, en las profundidades de la existencia humana. Es cierto que Scrates, a su
manera, hizo otro tanto. Sin embargo, l quiz lo hizo ms de pasada, utilizando con actitud ldica, pero implacable, la razn humana en el dilogo con el individuo sobre lo esencial.
A Buda se le puede denominar el Scrates asitico, porque, al
igual que ste, contrariado por la proliferacin de dioses, pens
en profundidad; sin embargo, a Scrates no cabe, de cierto, caracterizarlo como el Buda de Europa, porque l no fund movimiento religioso alguno. Mas no nos perdamos con pedantera en
ociosas definiciones conceptuales. Tomemos el budismo sencillamente como lo que es; a saber, una doctrina sapiencial no sobre
Dios, sino sobre el mundo y el ser humano en l, que, al margen
de algunas extravagancias -reencarnaciones eternas, huida del
mundo-, resulta de todo punto impresionante. Justo esto es tambin, empero, lo que ha permitido incluso a algunos maestros de
la sabidura cristiana asumir con suma seriedad determinados caminos budistas... con miras a devenir mejores cristianos.
Con ello, no me refiero explcitamente a los ex telogos cristianos que se cansaron de una fe atacada a menudo por la civilizacin occidental y para los que el cristianismo termin convir?
tindose en un mero estadio intermedio en el camino hacia la disolucin -budista- de todo. Hoy, este budismo de lata tpica-*
mente occidental tambin existe a un nivel intelectual bastante
inferior. En las libreras, las estanteras estn repletas de horren-
EL D I O S DE M A E S T R O S Y P R O F E S O R E S : C O N S P I R A C I N . . .
105
106
MANFRED
LTZ
EL D I O S DE M A E S T R O S Y P R O F E S O R E S : C O N S P I R A C I N . . .
107
este mundo; no tuvo posibilidad alguna de dirigir la mirada hacia lo alto. No dispona de ms revelacin que la que, tambin segn la concepcin cristiana, puede alcanzarse ya en este mundo a
travs de la razn humana. Y as, desde sus comienzos, el budismo se concentr por completo en este mundo y en el destino del
ser humano dentro de l. Tal concentracin llev a la singular y
profunda sabidura de la doctrina antropolgica del budismo.
Pero, entonces, ciertas consecuencias ltimas del budismo,
que emergen cuando uno se propone decir no slo algo sobre el
ser humano, sino decirlo todo al respecto, dejan de ser compatibles, como es obvio, con el cristianismo y otras religiones reveladas. Pues, en cierto modo, el budismo, cuando intenta comprender todo sin excepcin, termina curiosamente justo all donde
tambin termina Nietzsche: en la nada. En budista, eso se dice
con la palabra nirvana y tiene, desde luego, unas connotaciones
muy distintas de las de la nada del nihilista europeo Friedrich
Nietzsche, quien, con todos los medios de la implacable razn,
formul sin compromisos la autntica y radical alternativa a la fe
en Dios. El nirvana del budismo es, en cambio, un concepto irisado que denota el anhelo de dejar atrs todo el sufrimiento de la
vida humana individual para encaminarse a una nada ajena al sufrimiento. El nirvana es, en el fondo, la sincera y, por ende, tambin impresionante confesin del budismo de no poder superar
-a despecho de toda la sabidura de la vida que atesora- el sufrimiento humano. El nirvana budista es la ltima y ms profunda
palabra de las religiones no monotestas en relacin con la vida,
el mundo y el sentido de todo.
El budismo ha devenido la religin de Asia por excelencia. Pero en determinadas regiones se han desarrollado otras doctrinas
sapienciales que reflexionan asimismo con gran profundidad sobre el ser humano y el mundo sin hacer referencia a Dios. El confucianismo, surgido en la estela de Confucio (551-479 a.C), sigue
marcando hasta la fecha la mentalidad de China en amplios mbitos, aun a pesar de las crueles transformaciones del siglo XX.
Lao-Tse, cuya figura est envuelta en mitos, es otro de esos sabios
pensadores con una influencia que se prolonga siglos y siglos. En
Europa no tenemos nada anlogo. Entre nosotros, quienes aman
la sabidura se llaman -con un trmino de origen griego- filsofos. Pero la actividad de stos es ms bien una disciplina cientfica (entendiendo ciencia en sentido amplio; vase ms abajo)
108
MANFRED
LTZ
que se esfuerza, sobre todo, por hacer uso de la razn. Con ello, la
filosofa se ha ubicado siempre en las cercanas de la aplicacin
sistemtica y metdica de la razn, esto es, en las cercanas de la
ciencia14. Ni siquiera la Academia platnica de Atenas tuvo, en
verdad, una repercusin suficientemente amplia para impregnar
la mentalidad colectiva. Por otra parte, en Europa, la religin
siempre ha estado ms organizada que en Asia, de suerte que
Confucio y Lao-Tse, puestos ante el dilema de ser tratados en
Europa como obispos o como profesores de filosofa, probablemente habran optado por regresar a Asia para no tener que responder a semejante pregunta.
Para terminar, el taosmo parece, hablando sin mucha precisin, un hinduismo para chinos: un mundo de dioses y espritus
que, sin embargo, es configurado de manera ms llevadera por
ciertas doctrinas sapienciales. El sintosmo de Japn, por ltimo,
es una forma sumamente especial del culto colectivo nacional y
estatal que, si bien posibilita la ritualizada identificacin de un
pueblo consigo mismo, apenas puede ofrecer respuesta a preguntas religiosas ms profundas. Con ello, hemos concluido nuestro
repaso al Dios de maestros y profesores; y este Dios multiforme
ha resultado ser una frustracin cuidadosamente planeada.
EL D I O S DE M A E S T R O S Y P R O F E S O R E S : C O N S P I R A C I N . . .
109
escritos. Pero tambin bien se poda rechazar todo esto como algo que no mereca ser tomado en serio, exponindose a la acusacin de atesmo. Como es sabido, algunos padres de la Iglesia juzgaban esta ltima posibilidad como la forma de vida ms decente, cuando uno, con independencia de su voluntad, todava no
haba odo hablar del cristianismo. Pero esta opcin por el a-tesmo tambin fructific ms tarde desde el punto de vista religioso
en profundas doctrinas sapienciales, como, sobre todo, el venerable budismo.
La existencia de otras religiones plantea, por lo dems, un
problema especial al cristianismo. Al atesmo le era indiferente
que todava existieran personas no ateas, siempre que el todo, de
uno u otro modo, desapareciera absurdamente algn da sin dejar rastro. Pero los cristianos, que perciban un sentido en el mundo y crean en un Dios universal, tuvieron que enfrentarse desde
el principio con la inquietante pregunta de si, en todas las dems
religiones, slo haba que ver falsedad y error o si el entero universo religioso pre-cristiano y extra-cristiano poda ser, a pesar de
todo, valorado de alguna manera. En ltimo trmino, se trataba
de decidir entre el cristianismo como secta y la Iglesia universal.
En la historia del cristianismo siempre ha habido partidarios de
la solucin sectaria, desde Marcin -quien, en el siglo II, rechaz
incluso el Antiguo Testamento y, por ende, la tradicin juda en
conjunto- hasta los testigos de Jehov en la actualidad, quienes se
consideran a s mismos los nicos elegidos. Por eso estn animados por un impulso misionero tan intenso, pues todos quienes no
sean testigos de Jehov estn condenados sin remisin.
La corriente principal de la Iglesia, empero, siempre rechaz
de plano tales soluciones, que en el fondo tienen algo de inhumano. Ya el primitivo escritor cristiano Justino reconoci la presencia de logoi spermatikoi en todas las dems religiones y culturas,
chispas del Espritu Santo, pues, que sealan a Cristo. Y en el techo de la Capilla Sixtina en el Vaticano, esto es, al fin y al cabo, en
la capilla privada del papa, Miguel ngel Buonarroti no slo represent a los enrgicos profetas del Antiguo Testamento anhelando o profetizando -reflexivos o entusiastas, visionarios o indagadores, desesperados, a la escucha o llenos de estupor, cada cual
a su manera- a Cristo. Entre estas grandiosas figuras de profetas
coloc tambin a adivinas paganas, las esplndidas sibilas, conforme en todo a la recuperacin de la Antigedad, pero asimismo
110
MANFRED
LTZ
en plena consonancia con la gran tradicin cristiana. Estas hermossimas sibilas, representantes del multiforme paganismo, presagian con abundancia de gestos el acontecimiento de la redencin de la humanidad por el Hijo de Dios: la Eritrea, que representa las insondables races de la religin en los pases del entorno
del Nilo; la Lbica, que porta en un enorme libro los tesoros intelectuales de frica; la Prsica, que personifica las oscuras y vehementes fuerzas religiosas de Asia; la anciana y arrugada Cumana,
que simboliza a la vetusta tradicin de Italia; y por ltimo, la eternamente joven Deifica, que representa a la gran Grecia, enamorada de lo bello, que -en esta su belleza oteadora de lo lejano- en
verdad contempla ya la redencin de todo el peso de lo terreno.
A los hermossimos ojos de la Deifica, enfocados a la lontananza, se asom, mientras Miguel ngel la pintaba, un humilde
monje que haba peregrinado a Roma a pie desde un lejano pas.
Este monje era un joven po y erudito, a quien en realidad no le
interesaba el arte del Renacimiento en esta Roma de apariencia
tan mundana. Pero ya entonces su orden tena encomendado el
cuidado de esta capilla. As, difcilmente era evitable que tambin
el humilde monje alemn viera al malhumorado artista florentino trabajar encaramado en los andamios. Ambos tenan un temperamento profundamente religioso, as el monje como el artista.
Y ambos le leeran algn da con fuerza la cartilla al papa: el monje, a la usanza alemana, en un alegato escrito; el artista, a la usanza italiana, con una obra de arte maestra. Siete aos ms tarde, el
monje, con noventa y cinco tesis, le cantara las cuarenta a una
Iglesia necesitada urgentemente de reformas; veintitrs aos ms
tarde, el artista arrojara sobre la pared del altar de esta misma capilla el imponente Juicio Final como juicio tambin a la Iglesia
-demasiado mundana- de su poca, contribuyendo as a zarandearla para que adoptara las reformas del concilio de Trento.
El humilde monje se llamaba Martn Lutero; y me encantara
poder saber si realmente tuvo lugar un encuentro entre Lutero y
Miguel ngel, algo que, dadas las circunstancias referidas ms
arriba, sera casi inevitable durante la visita de Lutero a Roma en
1510. Porque, en aquel entonces, Miguel ngel llevaba ya dos
aos tumbndose de espaldas sobre el andamio bajo el techo de
la Capilla Sixtina para pintar la Creacin. Pero quiz nicamente
se vieron, incapaces de entenderse. A causa tanto del idioma como de la diferencia de mentalidad. Pues la Reforma tambin fue,
EL D I O S DE M A E S T R O S Y P R O F E S O R E S : C O N S P I R A C I N . . .
111
a buen seguro, un malentendido cultural entre el reflexivo carcter alemn y la sensualidad romana. Ambos le han dado mucho
al cristianismo, pero tambin le han quitado mucho cuando se
han desbordado.
Conjeturo que Lutero le habra hecho a Miguel ngel vehementes recriminaciones por pintar sibilas paganas en el techo de
una capilla. Miguel ngel, que era tan temperamental como Lutero, se habra opuesto enrgicamente, sin duda, a toda intromisin de un inculto alemn en el arte. Que la Iglesia catlica encontrara elementos de verdad y santidad en el paganismo (Concilio
Vaticano II) result tambin ms tarde sospechoso a algunos ntegros protestantes, que consideraban que en el centro deba estar
slo la fe, slo la gracia, slo la fe explcita en Cristo.
O lo uno o lo otro, proclamar ms tarde el gran Soren
Kierkegaard para tales casos. Sin embargo, la Iglesia catlica ha
bautizado una y otra vez con naturalidad tradiciones paganas.
El papa ostenta todava hoy el ttulo del sumo sacerdote pagano
de Roma, un ttulo que tambin llev Cayo Julio Csar: Pontifex
Maximus. Y, hasta hace muy poco tiempo, en las misas presididas
por el papa tenan su lugar algunos elementos del culto egipcio.
As pues, aun cuando ciertas corrientes cristianas ms estrictas
consideraron desde el principio tales tendencias como una apostasa de la pura doctrina cristiana por parte de la vieja Iglesia romana, esta vieja dama, en ocasiones algo testaruda, no se dej
confundir. De hecho, tanto por perspicacia como por conviccin,
siempre abord las tradiciones con mucha cautela, pues consideraba que deba mostrar respeto por la vida que haba fluido en todas estas religiones y tradiciones religiosas, por la vida de seres
humanos que, al fin y al cabo, no buscaban cualquier cosa, sino
ni ms ni menos que la verdad y, en ltimo trmino, a Dios.
Ciertamente, eso no poda llegar hasta el punto de que alguien que hubiera entrado en contacto con el cristianismo siguiera, no obstante, entregndose sin ms a su paganismo. Pero quien
todava no haba conocido en realidad el cristianismo o slo haba conocido -como suele pasar en la actualidad- una caricatura
de l, lo que en ocasiones es an ms funesto, se poda, segn
conviccin de la Iglesia, entrar en el cielo incluso sin bautismo ni
profesin de fe cristiana. Con ello, todas las religiones del mundo
adquieren un profundo sentido en el plan de Dios con el mundo
en cuanto cariosa medida pedaggica de Dios para bien de la
112
MANFRED
LTZ
EL D I O S DE M A E S T R O S Y P R O F E S O R E S : C O N S P I R A C I N . . .
113
una mirada diablica, dice: Slo has de despreciar razn y ciencia,/ fuerza suprema de la humanidad;/.../ entonces te tendr incondicionalmente.../.../ Lo arrastrar por la salvaje vida,/ por la
ms prosaica trivialidad,/ se me ha de debatir, helar, paralizar
(traduccin de Pedro Glvez).
Treinta y ocho aos despus de la muerte de Goethe, en la nave transversal derecha de la baslica de San Pedro de Roma, se rene una gran asamblea de hombres ancianos y decide solemnemente dar la razn a Mefistfeles. El Concilio Vaticano I declara
el 24 de abril de 1870: La misma santa Madre Iglesia sostiene y
ensea que Dios, principio y fin de todas las cosas, puede ser conocido con certeza por la luz natural de la razn humana partiendo de las cosas creadas.
Una decisin enigmtica. No representa esto una completa
sobrevaloracin de la razn? Los protestantes protestaron en el
acto. La revelacin, la palabra de Dios, la Biblia y la fe: ellas, y no
la pequea y vacilante luz de la razn humana, son la que sealan
el camino hacia Dios. El que quiz haya sido el mayor telogo
protestante del siglo XX, Karl Barth, dir ms tarde que ya slo las
consecuencias de esta doctrina haran siempre imposible para l
convertirse al catolicsimo. Pero la asamblea de los padres conciliares procedentes de todo el planeta declar impertrrita: Si alguno dijere que Dios vivo y verdadero, creador y seor nuestro,
no puede ser conocido por la luz natural de la razn humana por
medio de las cosas que han sido hechas, sea anatema, esto es,
quede excluido de la Iglesia.
Era sta la tarda rehabilitacin de la ciencia por la Iglesia catlica? Pero qu pasaba entonces con Galileo, con Darwin? O es
que la relacin entre la fe en Dios y la ciencia quiz era un poco
ms complicada de lo que algunos crean o quera hacer creer? En
cualquier caso, la Iglesia haba dado la razn a Mefistfeles. Pero,
con esto, no haba sellado ella misma -monstruosa idea- un pacto con el diablo del que ya nunca podra librarse, pues la decisin
del concilio fue elevada al rango de la infalibilidad?
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
115
A religin y la ciencia, Dios y la razn, parecen ser por completo incompatibles entre s. La lucha que se libr entre
i estos dos mundos no fue una lucha cualquiera: para ambos bandos, fue, en cierto modo, una lucha por el ser o el no ser.
La religin entendida como ciencia de la religin era el fin de la
religin, y la ciencia entendida como religin era el comienzo de
la charlatanera. Dios como razn: eso era el fin de Dios y el comienzo del hegeliano espritu del mundo; la razn como Dios:
eso era el grotesco ocaso de la razn, celebrado en el punto cimero de la desmadrada Revolucin Francesa por una prostituta sobre el altar mayor de la catedral parisina de Notre Dame el 10 de
noviembre de 1793.
El conflicto entre la ciencia y la religin no obedece, pues, a
cualesquiera casualidades histricas. Antes bien, tras el nacimiento de la ciencia, era absolutamente inevitable. Las religiones naturales y las religiones tribales, pero tambin la fe antigua en los
dioses, vean el mundo entero bajo una perspectiva mtica: lo
consideraban entreverado por espritus inquietantes o fuerzas divinas. La religin era el medio indispensable para mantener en jaque a estas fuerzas a travs de un cierto servilismo metdico. La
actitud de la ciencia era totalmente contrapuesta: en ella se trataba de observar sin rastro de apasionamiento el mundo y la naturaleza como un objeto, como un objeto comprensible y calculable por la fuerza de la razn humana, susceptible adems de ser
controlado con mano frrea.
Algo as, sin embargo, era inconcebible para el pensamiento
mtico. Pero cuando se hizo realidad, aquello tuvo el efecto de
una rebelin, de una blasfemia, ms an, de un temerario desafo
a los propios dioses. En la antiqusima memoria colectiva de los
pueblos se conservan numerosos contundentes relatos de cul
116
MANFRED
LTZ
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L 1 L E O , D A R W 1 N , E I N S T E I N . . .
117
118
MANFRED
LTZ
Todo esto no aconteci, desde luego, de golpe, sino en el curso de un centenario proceso de apropiacin prctica del cristianismo por parte de los cristianos. Aqu no se debate en absoluto
si el cristianismo es verdadero, ni si el calvinismo estaba en lo
cierto; tampoco eran cuestiones que le interesaran lo ms mnimo al agnstico Max Weber. Se trata tan slo de las repercusiones sociolgicas de una religin, repercusiones que explican el
fenmeno, al fin y al cabo asombroso, de por qu justo Europa,
que en modo alguno dispone de las ms antiguas races culturales, fue capaz de dictar con poder al mundo las leyes en la
Modernidad y todava hoy es capaz de imponerle la mentalidad
occidental.
De ah que, originariamente, en el cristianismo no existiera la
-en realidad inevitable- lucha entre la religin y la ciencia. Todo
lo contrario. En muchas religiones, la ciencia slo pudo desarrollarse al margen de la correspondiente religin. Pero, en el mbito de influencia del cristianismo, las cosas transcurrieron al principio de modo del todo distinto. Fueron escuelas y universidades
cristianas, ms an, eclesisticas, las que, en una atmsfera de extraordinaria libertad, promovieron el desarrollo de lo que ms
tarde dara en llamarse ciencias del espritu. Los filsofos paganos fueron estudiados con gran curiosidad y citados con autntica veneracin. Pero luego, la Alta Edad Media no slo reconoci tambin en la naturaleza -merced a la motivacin de Francisco de Ass y otros -las bellezas de la creacin divina, sino que
se volc sobre ella con sistemtica curiosidad. Alberto Magno
(1200-1280), el maestro de Toms de Aquino, es tenido por el primer cientfico.
Este monje dominico se pona al acecho en bosques y campos
para percibir, lleno de curiosidad, los fenmenos de la naturaleza
y entenderlos por medio de la razn. Sin embargo, entre el supersticioso pueblo bajo, este comportamiento suscitaba desconfianza, lo que hizo que se sospechara de que era brujo. La Iglesia
juzg esto con otros ojos e incluso canoniz a Alberto Magno.
As, la Edad Media, obsesionada con la razn, haca confluir vigorosamente y con gran naturalidad todas las corrientes espirituales que estaban a su alcance, impulsando con ello el nacimiento
de la ciencia moderna. El Dios de estos cientficos era inequvocamente el Dios cristiano, y ellos no vean contradiccin alguna
entre su actividad cientfica y su fe.
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
119
Ms tarde, los hroes intelectuales del Renacimiento no fueron los filsofos, sino los artistas. No se limitaban a pensar el
mundo; antes bien, intentaban verlo tal como era en realidad y de
ello extraan sus conclusiones. Leonardo da Vinci era uno de tales artistas: un sabio universal que se interesaba por todo. Pero el
mundo haba cambiado. En la crisis del cristianismo en torno al
ao 1500 y con el retorno del paganismo antiguo, no estaba claro qu deba seguir siendo aqu en realidad la religin. Y la an
incipiente ciencia corra peligro de ocuparse simultneamente,
sin distincin alguna, de investigaciones serias y de supersticiosos
disparates. La desconfianza continu presente entre el pueblo llano. Pero a los altos dignatarios de la Iglesia les gustaba dejarse celebrar como mecenas, y se vanagloriaban de su cercana a la ciencia. Se cuenta que el papa Clemente VII se entusiasm cuando le
lleg la noticia de que Nicols Coprnico, cannigo de la catedral
de Frauenburgo (hoy Frombork, en Polonia), no vea ya a la
Tierra, sino al Sol, como centro del sistema planetario. Aunque
Lutero lo calific de estpido y Melanchton combati su teora,
Coprnico -apremiado a ello por un cardenal y un obispo- public finalmente en 1543 su obra maestra De revolutionibus orbium coelestium, en la que defiende la imagen heliocntrica del
mundo. En un carta muy sincera, dedic la obra al entonces pontfice Pablo III, quien acogi la dedicatoria con alegra. En 1561
comenz a ensearse la imagen copernicana del mundo en la
Universidad de Salamanca, en la archicatlica Espaa de Felipe II;
a partir de 1594, la visin de Coprnico era all la base nica de la
enseanza. Un cannigo en la cima de la ciencia: a la sazn, nada
inslito. Ya antes, la imagen tradicional del mundo se haba visto
desautorizada cuando ni Cristbal Coln al descubrir Amrica ni
Magallanes en la circunnavegacin de la Tierra se haban precipitado a la nada al sobrepasar el borde del disco terrestre.
Cuando, con motivo de su coronacin como papa en 1572,
Gregorio XIII fue informado de que haba que corregir el calendario juliano, solicit consejo a los cientficos ms destacados de
la poca para que le explicaran con detalle la situacin. Entre tales cientficos se contaban tambin, como algo del todo natural,
sacerdotes catlicos y, ms en concreto, miembros de la que entonces era la orden de lite de la Iglesia, esto es, los jesutas, quienes hasta la fecha siguen dirigiendo el Observatorio Astronmico
Vaticano. Estos jesutas explicaron al papa sin rodeos la necesidad
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
MANFRED
121
LTZ
122
MANFRED
LTZ
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
123
124
MANFRED
LTZ
16. Recordemos que una teora o hiptesis es falsable cuando existe la posil
dad de encontrar al menos una instancia emprica que la refute [N.
Traductor].
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
125
126
MANFRED
LTZ
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
127
128
MANFRED
LTZ
Al final de este siglo es cuando se produjo la clebre comparecencia del gran fsico Laplace ante el emperador Napolen. El
cual quera que alguien le explicara la imagen cientfica del mundo. Y Laplace le describi al monarca vido de saber el mundo tal
como, a la sazn, lo vea la ciencia. Pero, cuando el fsico lleg al
final de su exposicin, restall como un disparo la pregunta del
emperador de los franceses: Et Dieu? Y Dios? Y Laplace, irguindose, replic orgulloso: Dieu? Je na i plus besoin de cette hypothse! Dios? Ya no necesito esa hiptesis.
Con esta frase pattica, Laplace puso de manifiesto dos cosas
al mismo tiempo. La primera: haca ya mucho tiempo que el Dios
del siglo XVIII no era el Dios cristiano. Se trataba, al contrario, de
un Dios conceptual y abstracto, de justo eso: una hiptesis, un tapa-agujeros para lo que la ciencia an no haba desentraado. En
la poca de la luz de la Ilustracin, la religin todava se limitaba
a ser la lmpara para los rincones del mundo que an no haban
sido iluminados. Y se tena la intencin de iluminarlos a no mucho tardar de manera asimismo magnficamente cientfica. Laplace constat adems que, en realidad, este Dios que trabajaba a
tiempo parcial por razones de edad no tena ya posibilidad alguna: De cuando en cuando me gusta ver al Viejo/ y me guardo de
romper con l..., se burlar poco tiempo despus Mefistfeles en
el Fausto de Goethe. Este Dios era la respuesta ficticia para preguntas asimismo ficticias. Con un Dios de esta ndole era imposible encontrar respuesta a las serias preguntas existenciales por
la presencia del mal en el mundo, el sentido de la vida y la desgracia de los buenos. La ciencia no necesitaba semejante Dios hipottico, tampoco lo necesitaba Laplace: nadie necesitaba a un
Dios as.
Desde el principio, la ciencia del siglo XIX careci de Dios por
partida doble. En el fondo, ya no conoca al Dios cristiano; y al
Dios desta de los ilustrados lo rechazaba por ridculo o superfluo. Pero, para la ciencia decimonnica, lo que estaba en juego
no era slo la libertad de la investigacin y la docencia respecto
de la tutela eclesistica y estatal. Dios distorsionaba bsicamente
todo el gran proyecto cientfico-determinista del siglo, que aspiraba a explicar y predecir alguna vez el mundo al cien por cien a
partir de la descripcin de todos los fenmenos y el conocimiento de las leyes naturales. Por supuesto, este gigantesco proyecto no
toleraba, por principio, ningn Dios que interviniera de forma
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
129
130
MANFRED
LTZ
sino una polmica bastante jugosa contra la adoracin -dominante en Oriente- de los cuerpos celestiales como dioses. Lo realmente nuevo de esta historia de la creacin no eran los adornos
poticos, ni los siete das, ni siquiera las simpticas lmparas;
no, lo realmente nuevo de los relatos bblicos es que existe un nico Dios y que l ha creado de la nada el mundo entero.
La Biblia no describe el mundo: lo interpreta. La teora de
Darwin, por el contrario, describe el mundo y su evolucin. En
ella, la naturaleza no es una magnitud esttica, sino un proceso
dinmico e histrico de desarrollo dotado de sus propias leyes. Lo
cual, en el fondo, concordaba con la visin cristiana. La simplista
nocin de que Dios cre el mundo de forma artesanalmente solvente trabajando a destajo, por decirlo as, durante seis das y luego no slo descans el da sptimo, sino que, valga la expresin,
se jubil por completo, no tena nada que ver con el Dios cristiano: se era el ridculo Dios jubilado de Epicuro y los destas. Ya
Mefistfeles se burla con gracia de un Dios as en el Fausto de
Goethe: Pues, claro! Cuando se afana un dios seis das seguidos,/ y al final a s mismo dice: "Bravo!",/ ha de salir de ello algo
sensato.
Los cristianos, por el contrario, creen que Dios se ha encarnado en Jesucristo. Es decir, que Dios en persona ha entrado en la
historia y en persona sigue trabajando en ella bajo la forma del
llamado Espritu Santo. As pues, precisamente bajo el punto de
vista cristiano, existe incluso un desarrollo histrico de la fe. Por
qu no podra ser concebible entonces tambin un desarrollo histrico de la creacin? La fe cristiana afirma que, ya desde el principio, estn plantadas determinadas convicciones de fe. Pero a
menudo slo a travs de un proceso de siglos se desarrollan hasta alcanzar una claridad susceptible de ser plasmada en frmulas.
Para los fundamentalistas de cualquier orientacin, semejante
historizacin de la verdad era, en s misma, una apostasa de la
fe. Para la Iglesia catlica, por el contrario, esta conviccin de un
legtimo desarrollo de la fe bajo la gua del Espritu Santo dentro
de la Iglesia representa ni ms ni menos que la justificacin de su
existencia.
De ah que exista una evolucin de los dogmas o, lo que es lo
mismo, que determinadas proposiciones de fe hayan recibido en
un momento determinado, pero slo despus de una reflexin de
siglos sobre la fe, una formulacin concreta por parte de un con-
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
131
132
MANFRED
LTZ
Charles Darwin public su fundamental obra El origen de las especies, reinaba la guerra. Guerra entre la ciencia y la religin. Y, en
guerra, la imagen que uno tiene del enemigo siempre est distorsionada. Los continuos ataques polmicos de algunos cientficos
contra la religin tuvieron como consecuencia que ciertas personas religiosas enseguida sospecharan que las ideas del cientfico
Charles Darwin representaban una nueva acometida. Ah haba
alguien que afirmaba que el ser humano descenda del mono. Lo
cual contradeca a la Escritura. Sobre todo los cristianos protestantes fieles a la Biblia, con su principio de la sola scriptura (slo
la Escritura), estaban particularmente inermes en manos del texto bblico e iniciaron vehementes campaas contra Darwin y su
teora, campaas que duran hasta la fecha.
Pero, como suele ocurrir, tambin el otro bando se rearm. Se
intent sacar partido a la teora darwinista como clave de bveda
de una explicacin atea del mundo. Las burdas ideas de los fundamentalistas protestantes se lo pusieron sobremanera fcil a los
cientficamente orientados partidarios de Darwin. Pero, en realidad, la teora de la evolucin no tiene nada que ver en absoluto
con la pregunta de si Dios existe o no. Lo que hace es ofrecer una
descripcin de las leyes conforme a las cuales el mundo vivo ha
ido evolucionando. Eso es todo. Por lo que respecta a la pregunta
decisiva de por qu existe algo y no ms bien nada, no tiene nada
que decir. Con la teora de la evolucin tampoco se puede responder a la pregunta de por qu existe orden en el mundo y no ms
bien lo ms probable desde el punto de vista termodinmico, esto es, el caos. Y si hay leyes naturales que ponen orden el caos,
cmo es posible que estn tan precisamente ajustadas entre s
que, tras una larga evolucin, ha llegado a aparecer un ser humano tan complejo como Charles Darwin o como t, querido lector? La teora de la evolucin tampoco puede explicar por qu el
mundo no se va a hundir en la nada dentro de un segundo, en
cuanto hayas terminado de leer esta frase.
Pues, como todas las teoras cientficas, la teora de la evolucin slo puede describir conforme a reglas lo que hasta ahora ha
acontecido y lo que hasta ahora es susceptible de conocimiento.
La experiencia acumulada hasta el presente muestra que estas reglas han seguido teniendo vigencia en todo momento y que no ha
sobrevenido el caos. Pero si alguien afirmara poder predecir con
absoluta seguridad el futuro en su conjunto a partir de las condi-
KL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
133
134
MANFRED
LTZ
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
135
136
MANFRED
LTZ
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
137
trabajo con el psicoanlisis, que pretenda reducir tambin las reacciones anmicas del ser humano, en ltimo trmino, a regularidades inscritas en su naturaleza pulsional. En ese mismo ao de
1895, un solemne manifiesto de algunos intelectuales -entre ellos
el incansable pionero del atesmo, mile Zola- proclamaba que la
religin deba ser reemplazada por la ciencia. En el periodo entre
siglos, el atesmo cientfico y la ciencia atea se recostaban uno en
brazos del otro, seguros de su victoria, en el cenador de la sociedad guillermina17. No tardara en llegar el momento en que todas
las leyes de la naturaleza estaran descubiertas y, para la ciencia,
no podra pasar ya bajo el sol nada inexplicable e impredecible,
anunciaba Ernst Haeckel en su famoso libro Die Weltratsel [El
enigma del mundo]. La Torre de Babel alcanzara definitivamente el cielo y todas las incertidumbres an no explicadas seran disipadas de una vez por todas.
En este momento de la historia universal, el atesmo y la ciencia se haban avecinado tanto que casi parecan uno y lo mismo.
En cualquier caso, estaban tan cerca uno de otro como nunca antes lo haban estado y como nunca volveran a estarlo. Pero entonces ocurri el cambio repentino. Fueron primero la transformacin introducida en las ciencias de la naturaleza por la teora
cuntica, la teora de la relatividad y la teora de la gran explosin (big bang) y luego las nuevas filosofas de la ciencia, como
la de Karl Popper, las que negaron a la ciencia, por principio, la
posibilidad de conocer verdades eternas. Lo cual condujo de golpe a la destruccin de los fundamentos intelectuales del atesmo,
algunos de ellos ya centenarios. As como la Iglesia y la ciencia se
haban distanciado emocionalmente tras el caso Galileo, as tambin, desde el punto de vista argumentativo, el matrimonio entre
el atesmo y la ciencia se vino abajo de sbito.
Precisamente los protagonistas ms destacados de la ciencia
moderna se volvieron de nuevo hacia la religin. Max Planck, el
fundador de la mecnica cuntica, concluy su famoso ensayo sobre Religin y ciencia con el programtico eslogan: Hacia
Dios!. Werner Heisenberg seal que el conocimiento cientficonatural se circunscribe a un aspecto parcial de la realidad, el 11a-
17. El perodo guillermino se extiende desde 1888 hasta 1918, los aos de reinado del emperador alemn Guillermo II [N. del Traductor].
138
MANFRED
LTZ
mado aspecto objetivo. Pero el lenguaje religioso debe evitar justo la escisin del mundo en un lado objetivo y otro subjetivo,
pues quin puede afirmar que el lado objetivo sea ms real que
el subjetivo?. Y, realmente, la duda metdica, el experimento y la
prueba son, para todo cientfico, los instrumentos obvios del conocimiento. Mas ni con la duda metdica, ni con los experimentos, ni con las pruebas, lograr cerciorarse del amor y la fidelidad
de su mujer; y, sin embargo, este conocimiento le ser al cientfico ms valioso y cierto que todo lo que pueda conocer cientficamente. Albert Einstein, el artfice de la teora de la relatividad, se
hizo ateo al principio, por supuesto. Pero cuanto ms ahondaba
en la ciencia, tanto ms fue convirtindose en un admirador de lo
divino: Su religiosidad [la del investigador] consiste en el embelesado asombro ante la armona de las leyes de la naturaleza, en
las que se revela una razn tan suprema que todo aspecto razonable del pensamiento y el orden humano es, en comparacin, un
reflejo del todo insignificante. El espritu no es, segn Einstein,
un producto secundario de la materia, sino la estructura que domina a sta. Y el pensamiento indagador humano, sigue diciendo,
no es ms que reflexin sobre lo ya previamente pensado. Por ltimo, el fsico cuntico Pascual Jordn escribi a finales de la dcada de mil novecientos setenta el ya mencionado xito de ventas
El hombre de ciencia ante el problema religioso. En l, Jordn, amn
de explicar la nueva imagen cientfica del mundo, expresa con naturalidad el asombro de un cientfico moderno ante el milagro de
la creacin divina. De hecho, el renombrado fsico Pascal Jordn
volvi a hablar de milagros.
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
139
Por qu razn iba a transgredir luego Dios las leyes creadas por
l mismo? Pero ya entonces la rplica rezaba: Si Dios es Dios y no
el Dios jubilado de los destas, por qu no?
Lo cierto ha sido siempre, sin embargo, que una fe que merez-
ca ser tomada en serio y que se sepa obligada ante la razn no
puede ser reducida a una irracional fe en los milagros. De ah que
la Iglesia siempre haya procedido con suma reserva a la hora de
reconocer milagros. Con la excepcin del milagro bsico de la encarnacin y la resurreccin de Jesucristo, ningn catlico est
obligado a creer en milagros acontecidos en Lourdes, Ftima o
cualquier otro sitios. Y asimismo en los propios lugares de peregrinacin la Iglesia se esfuerza siempre, a travs de estrictos controles, por no permitir que prolifere la fe en los milagros. Tambin ha sido siempre cierto que los milagros, cuando se limitan a
constituir una suerte de nmero circense, en realidad son del todo irrelevantes para la fe. Segn esto, muchos milagros no haran
ms que recordarnos que el mundo, evidentemente, no funciona
de modo tan regular como solemos pensar. Y, entonces, tales divertidos milagros seran ms bien tristes errores artesanales del
buen Dios o de la gran explosin (big bang). Lo que aprendamos en la carrera de teologa es correcto; a saber, que los milagros
son, por encima de todo, signos de Dios para el ser humano. Por
consiguiente, los milagros, en sentido cristiano, no son trucos de
magia, sino mensajes dirigidos a personas determinadas en un
determinado momento histrico.
Un buen ejemplo es, ya en el Antiguo Testamento, el milagro
por excelencia para los judos: la liberacin del pueblo israelita de
Egipto. Conocemos las imgenes: el pueblo de Israel, perseguido
por el faran y enfrentado a un peligro supremo, se interna en el
mar Rojo; entonces, a izquierda y derecha se alzan las aguas como
murallas, y los israelitas atraviesan el mar a pie enjuto. Una bella
historia. De hecho, as es como uno se representa una intervencin poderosa de Dios en contra de todas las leyes de la naturaleza. Pero si se lee con ms detenimiento el antiqusimo relato
bblico, cabe constatar que, curiosamente, este hecho no es presentado como una fulguracin repentina y del todo inexplicable.
Dios exhort a Moiss a extender su mano y a dividir las aguas en
dos... pero nada ocurri. Al menos, no de inmediato. Ms bien, se
dice: El Seor hizo retirarse al mar con un fuerte viento de levante que sopl toda la noche, y el mar qued seco. Los israeli-
140
MANFRED
LUTZ
tas entraron por el mar; y cuando el faran, con su ejrcito, les sigui, al despuntar el da el mar recobr su estado ordinario y el
ejrcito egipcio pereci en el aluvin.
Lo que aqu ocurre no es tanto una violacin de leyes naturales, sino que Dios, antes bien, se sirve de sus leyes naturales
con el fin de salvar a su pueblo elegido. As y todo, se trata, por
supuesto, de un milagro. El milagro consiste en que el viento se
levanta junto en el momento en el que el pueblo, en un apuro supremo, se encuentra ante el mar Rojo y no sabe qu hacer. Los
milagros de Dios no son, por consiguiente, espectaculares trucos
de magia, sino poderosas respuestas divinas a las necesidades
existenciales de los seres humanos. Lo mismo ocurrir ms tarde
con el man en el desierto, cuando el pueblo de Israel estaba
hambriento; o con el agua que Moiss hizo brotar de una roca
golpendola con su cayado, cuando el pueblo tena sed. Y slo por
eso, desde hace tres mil doscientos cincuenta aos hasta fecha de
hoy, los judos rememoran ao tras ao este paso -en verdad increble- del mar Rojo, porque Dios, con esta accin, realmente
los rescat de una situacin de sumo peligro. Increble, pero cierto. Y la narracin de esta verdad ha mantenido unido a este pueblo durante milenios. Un entretenido truco de magia, por el contrario, habra sido olvidado -con razn- al cabo de dos semanas.
La pregunta de si, a fin de patentizar su carcter extraordinario, el milagro deba ir acompaado de una violacin de las leyes
de la naturaleza era, de todos modos, irrelevante en una poca en
la que todava no se conocan tales leyes. Pero, al comienzo de la
ciencia moderna, al buen Dios se le prohibi sin vacilaciones
realizar milagros que transgredieran las leyes de la naturaleza, cuyo descubrimiento era motivo de orgullo. El buen Dios fue encarcelado en el cielo, sin posibilidad de disfrutar del tercer grado ni
de los programas de resocializacin. Pues, en aquel entonces, el
prodigioso orden del cosmos suscit la admiracin de algunos
cientficos. Pero las intervenciones prodigiosas de un Dios hacedor de milagros en ese prodigioso orden no podan sino precipitar la totalidad de tan maravilloso orden, que funcionaba con necesidad conforme a leyes eternas, en un nefasto caos. As, el milagro qued reducido a una obra de Dios con valor de signo, como
decan los telogos, una obra, empero, que deba atenerse al reglamento interno formulado por los cientficos. En qu segua
consistiendo exactamente, desde el punto de vista de los telogos,
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
141
un milagro era algo que a menudo resultaba demasiado inconcreto para el pueblo creyente.
Por eso, los creyentes de a pie seguan creyendo sin ms, impertrritos, en los milagros como intervenciones de Dios en el
mundo. Lo cual se justificaba afirmando que no eran los cientficos, ni los telogos, sino Dios en persona quien determinaba el
reglamento interno. Y de pronto se present la propia ciencia de
la naturaleza reconociendo que estaba equivocada, que el reglamento interno de la naturaleza en modo alguno era tan estricto
como el de un albergue juvenil, como siempre se haba pensado,
sino que funcionaba de manera bastante ms liberal, al estilo ms
bien de las ordenanzas de trfico en Italia, donde todo vale slo
de forma aproximada y un semforo en rojo es, en el mejor de
los casos, una invitacin a pararse eventualmente, si se presta la
ocasin. O formulado con rigor cientfico: en el mbito atmico,
el mundo no funciona con determinismo, sino a saltos, a saltos
cunticos. No se puede predecir con absoluta seguridad, sino slo con probabilidad, si un tomo saltar o no a un nivel de energa superior. Las desviaciones estadsticas son, por tanto, siempre
posibles y no violan ninguna ley natural. En ltimo trmino, las
leyes de la naturaleza slo rigen ya estadsticamente. No obstante, la probabilidad en el mbito macroscpico es tan alta que las
viejas leyes de la naturaleza pueden continuar siendo usadas a
efectos prcticos. De este modo se comprende que, como hemos
mencionado ms arriba, la ascensin de Cristo y otros milagros
no representan ya en la actualidad un problema fsico insuperable. Tales acontecimientos son sumamente improbables desde el
punto de vista fsico, pero no imposibles por principio.
Pero, entonces, qu es un milagro? Con la antigua definicin
de milagro como violacin de una ley de la naturaleza -definicin que, en realidad, nunca fue la del pueblo llano-, ya no se llega, en efecto, a ningn sitio. Pues, en tiempos de la fsica galileana,
no poda producirse violacin alguna de las leyes de la naturaleza.
Ahora, en tiempos de la fsica cuntica, tampoco puede darse
transgresin alguna de las leyes de la naturaleza, porque ya no
existen leyes de la naturaleza en este sentido. Queda lo que el pueblo siempre ha credo; a saber, que un milagro es una intervencin
de Dios, quien, de este modo, quiera darnos algo a entender.
Aparte de a tu propio nacimiento, has asistido alguna vez al
nacimiento de un beb? Puesto que hoy es habitual que tambin
142
MANFRED
LTZ
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
143
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
144
MANFRED
LTZ
na sinfona de Beethoven, nada apropiada para guerrear e imponerse, porque hace ya mucho tiempo se utiliz una equivocada
interpretacin de la teora de la evolucin para amueblar la sala
de estar del atesmo. Existe un conservadurismo ateo que cultiva
sus prejuicios y apenas reacciona a los argumentos.
El premio Nobel de literatura Francois Mauriac escribe: La
aparicin de la vida, brotando del material eterno en un punto
delimitado del tiempo y el espacio, y su evolucin desde la clula
primitiva hasta este rostro en la pantalla cinematogrfica de mi
barrio, hasta esta mirada infantil que se abre hacia m, hasta este
larghetto de Mozart, hasta esta elipse de Rimbaud: pasar de largo
ante este misterio del mundo me parece tan ilgico como la reaccin de un nufrago que descubriera impasible pisadas humanas
en la arena.
mana. Invitamos a cientficos de primer rango internacional, ninguno de los cuales era catlico. Sin embargo, nadie rechaz la invitacin y result un congreso muy fructfero.
Como preludio, uno de los cientficos, extraordinariamente
comprometido en la psicoterapia de criminales sexuales, me dijo:
Sabe, usted? Soy ateo porque mi padre lo era, pero valoro mucho a la Iglesia. Cuando en el transcurso del congreso se mencion que el dficit de relaciones personales ntimas constituye
un factor de riesgo y algunos representantes eclesisticos aludieron al celibato en relacin con ello, este cientfico tom la palabra
y asegur que aquello era un malentendido: l daba por sentado
que todo sacerdote catlico mantiene una relacin ntima con
Dios. Y ms tarde, en un contexto diferente, un colega -budistaafirm que, para vivir el celibato, no es necesario recibir una formacin ms intensa en materia sexual, sino, sobre todo, ahondar
en la propia espiritualidad.
Durante este congreso no se percibi la ms mnima huella de
una tensin entre la religin y la ciencia. Ya no existe el viejo conflicto entre la ciencia y la religin. Los cientficos vuelven a mostrar un creciente inters en Dios. Al fin y al cabo, una encuesta
realizada a cientficos en 1989 en la secularizada Francia arroj la
sorprendente cifra de un cincuenta por ciento de creyentes. En la
actualidad, los cientficos que hacen profesin militante de atesmo, algo que no era raro en el siglo XIX, son, en el mejor de los
casos, extravagantes figuras aisladas.
Sin embargo, tambin en este mbito se dan la nostalgia y el
tradicionalismo. Una y otra vez son lanzadas al mercado decimonnicas antiguallas intelectuales. El darwinismo ideolgico, que,
contra la opinin del propio Darwin, afirmaba que la idea de un
Dios creador que continuara actuando era incomponible con la
teora de la evolucin no satisfaca ya en el siglo XIX el criterio de
cientificidad. Pero hoy ha resurgido de repente. Y enseguida han
vuelto a aparecer -conmovedora reposicin en escena- sus antiguos rivales de hace un siglo: los creacionistas fundamentalistas,
que interpretan la Biblia a la letra como no lo habran hecho siquiera los nmadas hebreos de hace ms de tres mil aos. En Estados Unidos, ambas concepciones intentan conquistar para s las
aulas escolares. Sin embargo, en el fondo, a ninguna de ellas se le
ha perdido nada all, al menos en la clase de biologa. Teoras ms
modernas, como la llamada intelligent design theory [teora del di-
EL D I O S DE LOS C I E N T F I C O S : G A L I L E O , D A R W I N , E I N S T E I N . . .
146
MANFRED
147
LTZ
seo inteligente], intentan tomarse en serio la limitacin metodolgica de la teora cientfica de la evolucin -que, en cuanto
teora cientfica, no pretende ser una explicacin total- y conferir
verosimilitud a partir de las observaciones del mundo a la existencia de un Creador. Aunque no es ste el lugar para juzgar la calidad cientfica de los resultados obtenidos hasta ahora por este
proyecto, una cosa est clara: si se niega en serio la posibilidad
misma de semejante empresa, algo que no puede hacerse con razones cientficas, al mismo tiempo se est negando la posibilidad
de toda fe en un Dios que merezca este nombre. En esa misma
medida, es importante seguir con atencin tales debates; pues, a
travs de ellos, indirectamente se transportan al siglo XXI sin matices tabes de pensamiento y discurso decimonnicos, ya hace
mucho tiempo superados.
Tambin en la investigacin neurolgica ha vuelto recientemente a escena, cuando ya nadie lo esperaba, el siglo XIX. Yo mismo estaba presente cuando un neurocientfico muy prolfico, pero poco perspicaz, explic ante una numerosa audiencia compuesta mayormente por psicoanalistas que haba descubierto que
la libertad del ser humano en realidad no es tal y que Sigmund
Freud tena razn desde el principio. A continuacin fui testigo de
cmo se inundaban literalmente de lgrimas los ojos de veteranos
psicoanalistas que, despus de dcadas de descorazonadoras publicaciones cientficas sobre la insostenibilidad de ciertas posiciones bsicas del psicoanlisis, vean por primera vez, a sus aos, el
cielo abierto. El neurocientfico ornament adems su conferencia
con pequeas imgenes a color en las que se poda apreciar bien la
libertad o, si se quiere, la falta de libertad del ser humano. A este
respecto slo puedo recordar de nuevo el comentario de mi hija
de nueve aos: No hay por qu creer todo lo que se ve.
A toda esta histeria con la investigacin neurolgica bajo el lema: Es mi cerebro quien decide, no yo, le subyace un invendible producto del siglo XVIII. El materialista ateo ingls John
Toland escribi ya en 1720 que el mundo era un mecanismo y el
pensamiento un movimiento del cerebro. Slo que, a la sazn,
an no se podan mostrar en una presentacin de powerpoint pequeas imgenes a color tomadas por el tomgrafo de emisin de
positrones. Lstima! Pero el meollo intelectual era, ms o menos,
el mismo. En sus afirmaciones, el neurocientfico incurra sencillamente en uno de esos errores llamados categoriales, que no de-
bera tolerarse siquiera en un seminario de introduccin a la filosofa. El cerebro es, por supuesto, un rgano en el que se desarrollan procesos materiales. Y stos son condicin sine qua non del
pensamiento. Pero entender la correlacin entre procesos materiales y procesos intelectuales como una simple correspondencia
unvoca est, como mximo, a la altura cientfica de 1720, aunque
las coloridas imagencitas sean del siglo XXI. El da en que la investigacin neurolgica se puso en marcha en busca de la libertad es
comparable al da en que el proletario mentecato Gagarin dijo que
haba estado en el espacio y no haba encontrado a Dios. Prefiero
el provocativo ingenio de Digenes, quien, como ya hemos visto,
con una vela en la mano buscaba por Atenas a un hombre, mientras afirmaba que an no haba podido encontrar a ninguno.
En bolsa se dice que la volatilidad es alta cuando el ms pequeo suceso desencadena fluctuaciones en las cotizaciones. Un
mercado as de agitado es el que, tras la precipitada despedida del
atesmo realmente existente hace cien aos, reina en la actualidad
en el terreno del Dios de los cientficos. Ya hemos visto que, entretanto, personas sumamente racionales estn dispuestas a abrirse a absurdas religiones de plstico y a caer, con tal fin, en la red
de taimados negociantes que pululan en el mercado de las posibilidades religiosas. En el terreno de las cosmovisiones, la gente
elige compaeros provisionales de vida que ha conocido leyendo
durante las vacaciones... hasta las prximas vacaciones. Para las
verdaderas emergencias de la vida, estas pseudo-religiosas pajaritas de papel no valen de nada. El alto grado de especializacin
posibilita que un cientfico asuma de forma acrtica afirmaciones
de otros mbitos de la ciencia para las que no existe prueba alguna, pero que le suenan cientficas. Dentro de su propio mbito de
competencia, ni siquiera se dignara a considerar afirmaciones
que contaran con un respaldo emprico igual de dbil. Tambin
el historiador del atesmo Georges Minois se queja al respecto:
El deslizamiento para-cientfico dentro de este movimiento es
asimismo muy marcado y plantea un serio problema de credibilidad. Esta perturbadora mezcla de astillas de la fe de toda procedencia en una salsa esotrico-astrolgica, condimentada con
sandeces profticas y migajas cientficas mal digeridas, est hecha para espantar el espritu cartesiano, el cual, al final, aora los
viejos buenos tiempos de la guerra fra entre cristianos y ateos
materialistas.
148
MANFRED
LTZ
XISTE
150
MANFRED
LTZ
151
pensaban en el pasado otras personas, sino aprender en qu consiste la verdad de las cosas, dir ms tarde el mayor filsofo de la
Edad Media, Toms de Aquino. Las preguntas de Scrates eran
certeras. Por medio de esas preguntas y de la manera en que las
formulaba, llevaba a las personas a reflexionar sobre lo esencial
en la vida humana. Y, de ese modo, les haca llegar a respuestas
que no slo eran vlidas en general, sino tambin existencialmente relevantes para esa persona concreta. Pero el arte de Scrates no eran las respuestas; su arte resida en las preguntas, que
abran un camino, pero no dejaban ver hasta el final a dnde conducan. El dilogo socrtico se corresponde con lo que yo, cuando era joven, siempre me imaginaba como el coloquio ideal. El
interrogador no es el eterno sabelotodo, sino que plantea preguntas reales, que, en el mejor de los casos, pueden suscitar una respuesta que tambin le sorprenda a l. Pero tampoco formula preguntas arbitrarias, sino preguntas en las que resuena la experiencia que ha acumulado hasta el momento. Y con esta experiencia
debe confrontarse luego seriamente quien responde.
Por lo que atae a la pregunta por Dios, Scrates se encontr
con una situacin no del todo diferente a la actual. Ciertos intelectuales chistosos y muy populares, los llamados sofistas, acababan de cuestionar con gran habilidad retrica todo, absolutamente todo. Ponan en duda la posibilidad del conocimiento de cualquier cosa parecida a la verdad, encomiaban el inters personal y
negaban toda moral. La moral, decan, slo es un pasatiempo para estpidos. Aqu resuenan por anticipado todas las ideas de
Nietzsche, y ya entonces se conclua de ellas el absoluto nihilismo.
Para los sofistas, Dios era una invencin de los seres humanos, sobre todo de los poderosos; y ya a la sazn se deca que la moral y
las leyes no eran sino el muro de proteccin de los dbiles contra
la fuerza superior de las personalidades fuertes. El superhombre
manda saludos.
Y en esas, se presenta un hombre que ni siquiera puede permitirse unos zapatos y, por tanto, camina descalzo. Charla en pblico con el primero con el que se encuentra y prolonga la conversacin hasta que su interlocutor se contradice de forma palmaria a s mismo en su propia sofstica palabrera de intelectual y
no le queda ms remedio que reconocer que su elegante escepticismo no es capaz de sostenerlo personalmente a l en el plano
existencial. Concete primero a ti-mismo: tal era la exhortacin
152
MANFRED
LTZ
de Scrates a la persona y tal era luego la base para la construccin de una nueva certeza. La certeza que, relampagueante, puede evidencirsele a cualquier persona que reflexione: es mejor padecer injusticia que cometerla. Los ojos amables y las inquisitivas
preguntas de Scrates forzaban a su interlocutor a aceptar la idea
de que toda persona, incluido l -el interpelado- deba hacer el
bien. Pero el bien es condicin sine qua non para lo bello y lo verdadero: as lo formulara ms tarde su discpulo directo Platn,
que es quien con ms detalle nos ha transmitido las opiniones de
Scrates. Y a travs de la aspiracin a ser bueno inherente al hombre, a todo hombre, Scrates lleg a vislumbrar a un Dios. Este
Dios resultaba, a buen seguro, algo descolorido, pero a Scrates le
pareca indispensable. Tambin a travs de lo bello poda un griego como Scrates, que a diario tena el Partenn a la vista, experimentar un atisbo de Dios. Por ltimo, la verdad, por la que
Scrates luchaba da tras da y en torno a cuyo conocimiento giraban todas sus conversaciones con la gente, permita a este Dios
que Scrates entrevea resplandecer en el mundo desde el cielo de
las ideas eternas. As, al menos, lo expondra ms tarde su discpulo ms destacado, Platn, quien vea en las ideas la realidad autntica, de la cual el mundo no sera ms que un reflejo. En La
Escuela de Atenas de Rafael, Platn -que, con la mano hacia lo alto, seala a estas sus ideas- ocupa la posicin central.
Pero otro filsofo camina, con el mismo rango, junto a Platn. Se trata de Aristteles, a quien Toms de Aquino llamar ms
tarde el Filsofo. El maestro de Alejandro Magno, quien en el
cuadro de Rafael no tiene ojos para cielo, apunta en una direccin
muy distinta. Seala con vigor hacia la tierra, hacia la realidad: la
reflexin sobre ella es, segn Aristteles, la tarea ms noble del filsofo. Ambas direcciones acompaarn a la filosofa a lo largo de
toda su historia. La fe en Dios encontrar buenas razones no slo en Platn. Precisamente ser Aristteles quien ofrezca a Toms
de Aquino los argumentos para sus famosas pruebas de la existencia de Dios.
A quin no le sorprende que los telogos cristianos asumieran de forma tan poco problemtica argumentos a favor de la
existencia de Dios de pensadores que, en verdad, no podan tener
absolutamente nada que ver con el cristianismo, puesto que vivieron varios siglos antes de Cristo? Ms an, Scrates, el hroe
de Platn, fue acusado en su tiempo de atesmo y condenado por
19. La expresin alemana es die Gretchenfrage, que ha pasado a ser un modismo con el significado aproximado de la pregunta del milln [N. del
Traductor].
154
MANFRED
LTZ
bres de estado como Ambrosio de Miln encontraron en el cristianismo su realizacin. As, el cristianismo pudo heredar la filosofa grecorromana y asumir todo el instrumental filosfico de
los ms grandes pensadores antiguos.
Es cierto que el enorme logro intelectual de los primeros siglos de cristianismo ha dejado como legado a la teologa cristiana algunos conceptos difcilmente comprensibles en la actualidad. Pero slo as poda ofrecer el cristianismo respuestas autnticas y razonables a las preguntas autnticas y razonables de las
gentes de aquella poca. De lo contrario, habra seguido siendo
una ms entre las muchas religiones que, como en la actualidad
ocurre con numerosas sectas, afirman cualquier cosa ininteligible
y luego se limitan a sealar: no hay ms remedio que creerlo...
Ya hemos hablado de la obsesin del Medievo cristiano por
la razn. Se reflexionaba en profundidad, se segua cualquier hilo de pensamiento hasta sus ltimas consecuencias, se discuta
con vehemencia: santos a un lado, santos al otro. Las catedrales
de pensamiento se alzaban hacia el cielo con no menos atrevimiento que las catedrales de piedra gticas de la lie de France.
Tambin en aquel entonces la fe en Dios era siempre una decisin y, como hemos visto, caba asimismo tomar otros caminos.
Con todo, para los filsofos medievales, lo fundamental no era
demostrar la existencia de Dios a un ateo interesado. Las pruebas de la existencia de Dios de Toms de Aquino intentaban ms
bien hacer comprensible adicionalmente con los medios de la razn al Dios al que ya se conoca por la fe. Lo cual, sin embargo,
no fue una empresa superflua, pues consolid el antiguo respeto
cristiano por la razn, que en todas las pocas, tambin en la
Edad Media, se vio amenazado una y otra vez por entusiastas
movimientos irracionalistas.
stas son las quinqu viae de Toms de Aquino, las cinco vas
del conocimiento de Dios:
1) Puesto que todo movimiento tiene su causa en otro movimiento, es posible remontarse de causa en causa hacia el pasado. Pero en algn momento debe existir una causa que
mueva sin ser movida. A esta causa todos la llaman Dios. Por
el contrario, si uno intenta imaginarse que existe una serie infinita de causas sin ningn primer motor inmvil, resulta del
todo imposible pensar tal posibilidad terica como realidad.
155
156
MANFRED
LTZ
157
ISH
MANFRED
LTZ
159
todo sin excepcin: el terremoto de Lisboa, el asesinato de Enrique IV, la hambruna, los vicios de los nobles y la arrogancia de los
poderosos. Con otras palabras, si algo sala mal, era culpa suya.
Inevitablemente.
Por lo dems, si se hubiese pensado hasta sus ltimas consecuencias el mundo del Dios relojero, eso habra sido en realidad
de una ridiculez o un cinismo casi insuperables. Dios crea con generosidad el mundo y a los seres humanos, pero, al mismo tiempo, adolece de una estrechez de miras tan indescriptiblemente
medrosa y pequeo-burguesa que quiere determinar y prever todo -y, por ende, ser tambin responsable de ello- hasta el ltimo
detalle. Pero qu es eso? Cualquier ser humano seguro de s mismo slo podra reaccionar ante un Dios as como el ltimo rey de
Sajonia, quien, a la vista del pueblo moderadamente revolucionario congregado delante de su palacio, grit: Entonces, ocupaos
vosotros mismos de vuestras pamplinas!. Querido Dios, si esto
te divierte, adelante, pero no cuentes conmigo! Dada la miseria y
el sufrimiento de los seres humanos, semejante teatro csmico de
marionetas orquestado por Dios no sera, de hecho, sino macabro. Dios sera el director de un gigantesco campo de concentracin con pena de muerte para todos y, de cuando en cuando, msica para deleite de los guardianes: a los ngeles les encanta la
msica!
Pero si los eficientes ilustrados no hubiesen estado tan cegados por el resentimiento contra el Dios que ellos mismos se haban construido, habran podido percatarse de que en sus propias
manos tenan -orgullosos- la respuesta a la pregunta por la justificacin de Dios en vista del mal y el sufrimiento existentes en el
mundo. Era la libertad y la autonoma de los seres humanos, cuya dignidad los eleva por encima de la existencia animal.
Esta experiencia, que justo en la Ilustracin madur hasta alcanzar una claridad formulada en detalle, presupone un Dios que
verdaderamente respeta la libertad del hombre y, con ello, como
es obvio, permite el mal. No existe libertad humana sin una posibilidad realista de hacer el mal. Pero entonces este mal deba ser
atribuido a la persona que acta con libertad, no a su Creador. Se
ha intentado utilizar al Dios omnipotente en contra del ser humano libre. As pues, qu hay de la omnipotencia divina a la vista de la libertad humana? Pero que Dios sea omnipotente en modo alguno quiere decir que vaya a hacer que dos ms dos sean cin-
160
MANFRED
LTZ
co -y, desde luego, tampoco que cree poderoso la libertad humana y, en el mismo momento, con idntico poder, vuelva a constreirla. De ah que Leibniz concibiera la idea de que este mundo, a
despecho de todo el mal que en l existe, es el mejor de los mundos imaginables. Aunque tambin esto vuelve a conducir, en ltimo trmino, a un Dios cuyo mbito de competencia ha sido definido por la razn humana.
La nica vez en mi vida que he visitado Estados Unidos, un
taxista negro algo mayor me llev al aeropuerto en Washington.
Estaba en marcha la campaa electoral, y en la radio del taxi sonaba un inteligente programa sobre los candidatos. Slo por decir algo amable, hice un comentario de carcter general sobre poltica, y entonces ocurri: el taxista comenz a hablar... y ya no
dej de hacerlo en todo el trayecto! Al principio, intent seguirle
el hilo, pero hablaba en un registro tan coloquial que me resultaba difcil entenderlo. Y ya llevaba as ms de un cuarto de hora!
Me senta algo incmodo, pues no las tena todas conmigo de que
el hombre no estuviera quiz un poco loco. Por fin se divis el aeropuerto. En ese preciso momento, el taxista criticaba la guerra
de Irak y me dijo que deba contar en Europa que no todos los estadounidenses estaban de acuerdo con Bush... Comenz a acalorarse, y de repente pude entender muy bien lo que grit con un
tono totalmente desesperado: Todas estas guerras deberemos
explicrselas a Dios el da del Juicio Final!. Habamos llegado. Y
le di las gracias. No slo por la carrera. Hasta entonces, nunca haba escuchado una respuesta tan existencial al problema de la
teodicea, y me avergonc de mis estpidos pensamientos...
De este modo, el mal existente en el mundo puede, sin duda,
hacerse comprensible para la razn humana. Pero el terremoto de
Lisboa plantea otro interrogante: la pregunta por el sentido del
sufrimiento, sobre todo el sufrimiento de los inocentes. Es cierto
que los seres humanos nunca podremos contestar del todo esta
pregunta, y conozco muchas personas devotas a las que les gustara plantersela a Dios inmediatamente despus de morir, sin ms
prembulo. Pero una cosa es segura: si con la muerte acabara todo, el sufrimiento humano carecera, en cualquier caso, por entero de sentido. Slo si la existencia humana se extiende ms all de
la muerte, puede la profunda prueba existencial que para cualquier persona supone el sufrimiento terreno -siempre temporalmente limitado- adquirir en esa otra vida un sentido eterno pa-
161
162
MANFRED
LTZ
por favor? De esta suerte, los filsofos del siglo XVIII se revelan,
en ltimo trmino, como una secta gnstica elitista.
As pues, la antigua pregunta permaneca abierta; y los impetuosos intentos de solucin de los ilustrados, en parte aptos para un espectculo de cabaret -un padre de familia es eterno (S.
Marchal)-, no hicieron sino tornarla an ms acuciante: qu
hay despus de la muerte? Si de verdad no hay nada en absoluto,
todas las dems consideraciones sobre Dios y la moral tienen, al
mismo tiempo, escasa relevancia. El ser humano se resiste con todas sus fuerzas a la impresin de que, tras la muerte, no existe nada en absoluto. Incluso los pioneros ateos de la Ilustracin se
ablandan en este punto. Todos los testimonios humanos desde los
orgenes de la humanidad muestran la intensa fe en una vida ms
all de la muerte. La cariosa y esmerada decoracin de los lugares de enterramiento ya decenas de miles de aos antes de Cristo
slo tienen sentido en el supuesto de una fe en la inmortalidad
del ser humano, al menos de su alma, como ms abajo se dir.
Todas las religiones del mundo comparten esta fe en la prolongacin de la existencia. Ms an, incluso los ateos estn dispuestos
a arrojar por la borda la razn y todo lo dems, con tal de salvar
alguna suerte de inmortalidad.
A ello se contrapone, igualmente desde la aparicin de la humanidad, la prueba que esgrimen la biologa y la qumica: el cadver en descomposicin.
A la vista del cadver en descomposicin, cada cual debe decidir por s mismo: considera esta prueba de la biologa y la qumica la nica verdadera posibilidad de conocimiento? O da crdito al testimonio de miles de millones de personas de todos los
pueblos y pocas en el sentido de que el ser humano posee una
naturaleza tal que no desaparece en la nada? Por supuesto, aqu
puede volver a aducirse con Feuerbach -y, si uno quiere, tambin
con Freud- todo tipo de razones psicolgicas de por qu se cree
en la inmortalidad del alma, aunque sta, en realidad, no exista.
Pero, de modo anlogo, tambin es posible alegar buenas razones
de por qu algunas personas no creen en la inmortalidad del alma, aunque sta en realidad s existe. La psicologa, como ya hemos visto, no ayuda a conocer la verdad existencial.
Pero quiz pueda sernos de ayuda el pensamiento sistmico,
que siempre considera el conocimiento bajo diferentes pticas.
Desde el punto de vista qumico, el ser humano, compuesto esen-
163
164
MANFRED
LUTZ
165
con alegra en el mundo entero, desapareci tambin, por fortuna, el antiguo proyecto de Marchal. Por consiguiente, de ese modo no es posible afianzar la moral pblica. Qu es, pues, lo que
cabe decirle al temeroso anciano Voltaire a fin de tranquilizarlo?
No mucho.
Y as, hasta la fecha no sabemos con certeza en qu crea de
verdad Francois-Marie Arouet, ms conocido como Voltaire.
Qu fue lo que dijo por resentimiento, qu lo que dijo por miedo, qu lo que dijo por conviccin? No ser que en alguna ocasin afirm por miedo algo de lo que ms tarde tambin se convenci en serio, pero decidi callar por resentimiento? Por desgracia, las personas ntegras no siempre son ingeniosas... y las
personas ingeniosas no siempre son ntegras.
Al trmino de un prolongado desarrollo, la Ilustracin, iniciada con tanto optimismo y energa, haba entrado en un callejn
sin salida. Todos los intentos de huida terminaban de forma cmica o trgica. Muchos se resignaron, deprimidos. Y en vez de resolver con la ilustracin los problemas pendientes, al final se haban generado otros an mayores. Pues, a estas alturas, exista un
problema irresuelto con la inmortalidad, un problema irresuelto
con el conocimiento de la verdad y, por si fuera poco, tambin un
problema irresuelto con la moral.
166
MANFRED
LTZ
Su nombre era Immanuel Kant. Haba crecido en un ambiente protestante pietista, que evitaba toda alegra en lo exterior y
buscaba el camino hacia el interior de la persona. Pero no para
encontrar all las condiciones de posibilidad del conocimiento y
de la moral, sino para encontrar a Jess, a quien se adoraba tiernamente. La ternura, sin embargo, no era la especialidad del soltero Kant. De l se rumoreaba que, a edad ya avanzada, haba entablado relacin ntima con dos seoras -una despus de otra!-,
pero que en las dos ocasiones haba dudado tanto en preguntar
por la posibilidad de un compromiso matrimonial que una y otra
dama se haban distanciado de una relacin tan compleja y haban puesto pies en polvorosa antes de que fuera demasiado tarde.
Kant era un convencido partidario de la Ilustracin y se percat con toda claridad del problema planteado por David Hume.
Pues si el conocimiento humano resulta, en el fondo, imposible,
qu sentido tena todava la Ilustracin? As pues, reflexion intensamente sobre esta pregunta y luego escribi la famosa Crtica
de la razn pura, en la que garantiza la posibilidad de conocimiento poniendo de relieve con precisin las condiciones de posibilidad del conocimiento. En esta empresa, su estratagema consiste en restringir estrictamente la posibilidad de conocimiento,
de suerte que los conocimientos adquiridos puedan ser tenidos
luego por seguros. Kant no pretenda afirmar que no existiera nada aparte de eso. Lo nico es, nos dice, que no cabe formular
enunciados tericos fundados sobre los objetos que no satisfacen
las condiciones de posibilidad del conocimiento especificadas por
l. Tales condiciones consisten, en particular, en que estos objetos
puedan ser observados en el espacio y el tiempo y puedan ser adems conceptuados. Kant defini con suma precisin cmo se lleva a cabo eso en concreto.
Recuerdo que en el seminario troncal de filosofa dedicamos
toda una interesante sesin a una nica frase de la Crtica de la razn pura. Con esta obra, Kant asegur de manera impresionante
la posibilidad del conocimiento frente a la crtica de Hume, mas
al precio de circunscribir las posibilidades cognitivas a los objetos
observables en el espacio y el tiempo.
Pero salta a la vista que Dios no es un objeto de esa clase. Al
superar la crisis del conocimiento, Kant cre en apariencia la crisis del conocimiento de Dios. A la sazn casi nadie cay en la
167
168
MANFRED
LTZ
169
170
171
LTZ
interior de que tiene el deber de proceder as y est capacitado para cumplir con su deber. A juicio de Kant, en este sentimiento interior radica incluso la certeza de la propia dignidad. Pero si todo
acabara con la muerte, lo que se vive profundamente como obligacin moral -por ejemplo, ir al patbulo por mantener una promesa- sera, por supuesto, profundamente irracional al mismo
tiempo. La ley moral que uno experimenta como vinculante sera
a la vez una locura. Pero si la ley moral no se experimenta como
locura, sino como incondicionalmente vinculante y se considera
razonable actuar atenindose a ella, entonces hay que partir a la
fuerza de la inmortalidad del alma. Pues slo as cabe garantizar
que, tras la muerte, la infelicidad que le ha advenido a la persona
moralmente buena a causa de su moralidad podr ser reparada.
As pues, slo a travs de la conviccin de que el alma es inmortal deviene razonable la moralidad. La argumentacin de Kant es
extraordinariamente slida porque renuncia a toda sentimentalidad y slo apela con total sobriedad a la razn.
Con ello queda claro que la libertad humana y la inmortalidad del alma se derivan con necesidad lgica de la conviccin de
que, en el fondo, toda persona debe ser buena. Pero esto no es suficiente. Pues quin asegura en realidad que al alma inmortal se
le imparte justicia tras la muerte de la persona moralmente buena? Quin garantiza que se alcanzar lo que Kant llama el bien
supremo, la unin de santidad -esto es, accin conforme al deber- y felicidad? La instancia capaz de garantizar eso debe ser
omnipotente e infinitamente buena. Y a una instancia as los seres humanos le dan desde tiempos inmemoriales el nombre de
Dios.
Con ello, la libertad, la inmortalidad y Dios son las conclusiones necesarias de la conviccin de la razonabilidad de la ley moral. O dicho al contrario: sera del todo disparatado obedecer esta ley si no se partiera al mismo tiempo con idntica certeza de la
libertad del ser humano, la inmortalidad del alma y la existencia
de Dios. As pues, o bien la ley moral es irracional y entonces racionalmente hay que reprimirla con todas las fuerzas e intentar
vivir con buena conciencia al margen de toda moral. Nietzsche es
probablemente el nico pensador que ensayar este camino hasta sus ltimas consecuencias. O bien se considera razonable la ley
moral. Entonces, por rigurosos motivos racionales, es necesario
partir con absoluta certeza de la real libertad del ser humano, la
172
173
LTZ
incorpor eficazmente al ste a la educacin de los nios. Pudiendo amenazar con el buen Dios, en los honrados hogares burgueses quiz fuera posible incluso ahorrar un puesto de niera.
Que a Martn Lutero le preocupaba, por encima de todo, la salvacin del ser humano, su redencin de todas las tribulaciones por
obra de Jesucristo, cay casi completamente en el olvido en el
cuarto de los nios de los hogares burgueses. Al contrario, no se
tena reparos en meter un poco de miedo con el buen Dios. Y el
xito santifica los medios. Ciertamente, slo el supuesto xito educativo. Las personas sensatas no tardaron en sentirse, con razn,
repugnadas por una nocin de Dios tan singular. Ms de uno dio
la espalda a su Iglesia a causa de esta imagen de Dios, por completo distorsionada, que le haba sido transmitida as en la infancia.
Pero, sobre todo, tuvo gran repercusin el hecho de que Kant
excluyera a Dios como objeto de la razn pura. Con ello, la teologa se convirti en una ciencia problemtica2". Pero Karl Rahner,
quiz el telogo catlico ms influyente del siglo XX, y otros se
esforzaron por prolongar el pensamiento de Kant en el presente.
Los resultados fueron harto interesantes. Rahner seal que Dios
perfectamente puede ser objeto de conocimiento, bien que indirecto. Cuando uno, conforme al enfoque de Kant, se pregunta
por las condiciones de posibilidad del conocimiento, se evidencia que el conocimiento de un objeto slo es posible cuando se
discierne a ste en sus lmites. Pero, con ello, uno ha conocido ya
a la vez el espacio que rodea al objeto mismo, pues no existe lmite alguno sin el espacio que se extiende ms all de l. Y este
espacio es infinito.
Quien, en sus horas libres, reflexiona con toda coherencia
sobre esta profunda idea puede experimentar algo de la infinitud desde la que Dios se dirige a los seres humanos. Son momentos en los que la mirada no se pega, como suele, a los abigarrados objetos del mundo que nos rodea, a los objetos con
los que se puede hacer algo en caso de poseerlos, sino que percibe el todo infinito sobre el que se recortan; son momentos en
los que uno es capaz de acariciar el misterio del que tambin ha-
20. Tngase en cuenta que, en alemn, ciencia se emplea en el sentido de cuerpo estructurado y sistemtico de conocimientos. Vase al respecto la nota
del traductor en el captulo sexto, apartado segundo [N. del Traductor].
174
MANFRED
LTZ
175
176
MANFRED
LTZ
to catlico. El sacerdote catlico Bernhard Welte, l mismo destacado filsofo y telogo, que tena mucho que agradecer al pensamiento heideggeriano, pronunci la homila. Aunque Martin
Heidegger haba desarrollado una filosofa de la decisin, en su
propia vida permaneci indeciso demasiado a menudo. Lo cual
vale tambin para su inaceptable comportamiento ante el incipiente nacionalsocialismo. Pero, a mi juicio, la filosofa de Ser y
tiempo no se ve afectada por tales tendencias.
Desde entonces a esta parte, la relevancia pblica de la filosofa ha decrecido. Filsofos de las ms diversas orientaciones defiende con flexibilidad casi cualquier posicin imaginable. Apenas se habla de Dios. No se est en contra, ni se est a favor; la
gente se preocupa de otras cosas. Sobre todo la tica filosfica se
ha convertido en parte en un esbirro de poderosos intereses que
intenta derribar cualquier obstculo moral con sofisteras que
suenan a filosofa. Del incondicional deber moral kantiano ya
apenas se atreve a hablar nadie. Anythinggoes [todo vale]. An se
describen reglas conforme a las cuales las diferentes posiciones
ticas que, guste o no, son defendidas en una sociedad pueden comunicarse entre s sin violencia. Pero cuando todo se limita a eso,
la tica abdica -al menos, la tica en cuanto esfuerzo filosfico sobre las condiciones de posibilidad de la accin moral. Luego,
quienes realizan estudios de demoscopia dicen por dnde van los
tiros; y algunos sumisos espritus filosficos arrojan matarratas al
pueblo, que se precipita con estruendo hacia delante, con el fin de
que no se percate del horrendo abismo en que est cayendo.
En su relato Der Tunnel [El tnel], Friedrich Drrenmatt describe una situacin as de horripilante. Un tren se interna por un
tnel. Los viajeros apenas se dan cuenta de ello: parece ser un tnel como tantos otros por los que han pasado antes, un tnel que,
como es debido, tiene principio y fin. Pero la travesa del tnel
dura y dura, la velocidad se incrementa. La gente empieza a inquietarse. Por fin, uno de los viajeros hace de tripas corazn y se
dirige a la cabina del conductor de la locomotora. Est vaca. Y ve
cmo el tren se precipita ms y ms en el abismo... Eso es lo que
puede ocurrir cuando una sociedad hace siempre slo lo que se
suele hacer, y eso es lo que nos ocurre a cada uno de nosotros
cuando morimos sin habernos preparado para ello.
Pero, entretanto, filsofos de primer rango han dado nuevos
impulsos a la filosofa. Jrgen Habermas, quien, con humilde
franqueza, se califica a s mismo de carente de sensibilidad religiosa (religis unmusikalisch), afirm en una conferencia de gran
resonancia pronunciada en 2001 en la Paulskirche de Frankfurt
del Main que es necesario tomarse de nuevo en serio la importancia de la religin. En el estado secular, el ciudadano religioso debe ser respetado como ciudadano religioso. No se le puede exigir
que prescinda de su conviccin religiosa cuando participa en el
discurso pblico. Lo cual iba dirigido a un tiempo contra dos tendencias. Por una parte, contra la intolerancia de los laicistas
ateos, que declaran la religin asunto privado y quieren forzar al
ciudadano religioso a participar en el debate pblico slo con argumentos que satisfagan la condicin: Etsi Deus non daretur [como si no existiera Dios]. Por otra parte, tambin ataa a una tendencia de ciertos representantes eclesisticos a ocultar con precipitada obediencia el propio perfil y, as, hablar sin ton ni son de
manera genrica, como, por lo dems, ya todo el mundo hace.
En los debates de biotica, tan grvidos de consecuencias y en
los que el tren del horror de Drrenmatt puede convertirse en
realidad en un abrir y cerrar de ojos, el filsofo Robert Spaemann
exhorta, contra toda filosofa cortesana guiada por unos u otros
intereses, a una rigurosa observancia de la razn en la tica. Por
lo que se refiere a la pregunta por Dios, Spaemann opina que el
atesmo es irrazonable. Pues si razonable es lo que todos los seres
racionales tienen por razonable, entonces no cabe olvidar, afirma,
que en todas las pocas de la humanidad se ha considerado razonable creer en Dios o en lo divino. Los contados doscientos cincuenta aos de atesmo de una pequea minora en una pequesima regin del mundo no hacen razonable al atesmo. Cuando,
en una entrevista que me hicieron en una emisora de radio del este de Alemania, cit estas afirmaciones de Spaemann, hubo una
avalancha de llamadas de -interesados- alemanes orientales,
quienes en pocas anteriores, a causa del forzoso adoctrinamiento estatal en el atesmo, nunca haban odo opiniones semejantes.
As pues, la pregunta por Dios vuelve a estar a la orden del da. El
filsofo ingls Richard Swinburne ha elaborado una impresionante obra en la que, a un elevado nivel intelectual, intenta prohar la existencia de Dios con los medios de la demostracin cientfica rigurosa. Como es habitual en los trabajos cientficos, ha sido criticado por ello; y John Mackie ha intentado refutar la demostracin propuesta por Swinburne.
178
MANFRED LTZ
Por consiguiente, no es legtimo tomarse demasiado a la ligera la pregunta por Dios. Los creyentes no pueden considerar malvolos a todos los ateos, y los ateos no pueden considerar estpidos a todos los creyentes. Hemos podido constatar que hay inteligentsimos creyentes escpticos, as como inteligentsimos ateos
desinteresados. Aun cuando fuera verdad la afirmacin de Hegel
de que hay una infinidad de puntos de partida desde los cuales
se puede y se debe pasar a Dios, la pregunta por Dios desafa todas las fuerzas intelectuales del ser humano. Pero, aun con un esfuerzo personal tan intenso, el resultado permanece insatisfactorio. Martin Heidegger dijo: al Dios de los filsofos no le puede
rezar el ser humano, ni tampoco puede presentarle sacrificios. El
ser humano no puede postrarse de rodillas en actitud de veneracin ante la causa sui, ni tampoco es posible tocar msica y danzar ante este Dios. Semejante Dios es sobrio, fro e inaccesible.
Garantiza el sentido del universo, el sentido de la vida, el sentido
del ser humano. Garantiza el sentido de la moral. Sin duda, eso ya
es mucho; y quien se haya ocupado del Dios de los filsofos nunca ms pensar que los creyentes creen porque son demasiado estpidos para el atesmo. Antes bien, los esfuerzos filosficos en
torno a Dios han conmovido, a buen seguro, los fundamentos intelectuales del atesmo. Pero aun cuando uno se haya dejado convencer por los numerosos argumentos filosficos a favor de la
existencia de Dios, puede entonces creer de verdad en Dios?
En todo caso, Edith Stein, la talentosa filsofa y emancipada
atea juda, no fue capaz de ello. Recal pronto en el atesmo y, como Heidegger, estudi filosofa con Edmund Husserl. A travs de
la filosofa, empero, alcanz un lmite que la propia filosofa no le
ayudaba a superar y que la llev al borde de la desesperacin. Muchas otras personas han vivido tambin esta experiencia. El poeta ateo Gottfried Benn lo expresa de forma maravillosa: A menudo me he preguntado, sin encontrar respuesta, de dnde procede lo plcido y lo bueno; todava hoy no lo s, y me ha llegado
la hora de partir.
Cuando muri el gran matemtico y filsofo Blaise Pascal, cosido en el dobladillo de su abrigo se encontr un trozo de papel
que se ha hecho famoso bajo el nombre de Memorial de Blaise
Pascal. En l, en torpe caligrafa, est escrito lo siguiente: El Dios
de Abrahn, Isaac y Jacob, no el Dios de los filsofos y cientficos.
180
MANFRED
LUTZ
contra los dioses. Y el lder de esta rebelin era -idea inconcebible- el ms poderoso de todos los hombres: el guardin del reino,
el faran en persona. Y la bella Nefertiti era su esposa.
Amenofis IV haba subido al trono de Egipto en 1365 a.C. Su
padre, Amenofis III, y sus antepasados haban afianzado firmemente este trono. En el fondo, no haba ya nada que an pudiera
desear un faran que, como se dira en pocas posteriores, viva
como Dios. La vida tena todo tipo de placeres que ofrecerle.
Nadie en la tierra gozaba de poder para contradecirle. Pero justo
sa parece ser una situacin capaz de llevar a una persona a preguntarse por lo verdaderamente importante en la vida.
Los seres humanos de hace tres mil trescientos aos no eran
en nada inferiores a nosotros en inteligencia y capacidad de plantearse preguntas existenciales. Como ms tarde les ocurrira a
otros pensadores sensibles -por ejemplo, a Buda y Scrates-,
tambin a Amenofis IV le exasperaba la pluralidad de dioses. Para
cada suceso terrestre, este abigarrado panten egipcio dispona
inmediatamente en el cielo, al estilo de la doble contabilidad, de
un dios competente al respecto. Pero este gabinete celestial de curiosidades no ofreca al faran verdadera respuesta a las preguntas que, como persona, le preocupaban seriamente en su hondn
y le llevaban a interrogarse con aire reflexivo sobre el ms all de
esta vida humana. Con otras palabras, el faran Amenofis IV hizo justo lo que tres mil doscientos veintinueve aos ms tarde
anunciaran como factible los setecientos padres conciliares del
Vaticano I reunidos en la nave transversal derecha de la baslica
de San Pedro en Roma: equipado meramente con los medios de
la razn, busc a Dios. Y, de hecho, lo encontr. Al Dios uno. No
es posible imaginarse esta situacin con suficiente dramatismo.
De un golpe, fueron eliminados cientos de dioses; y la nica posibilidad convincente para el faran era la de un nico Dios. Pero
no un Dios inventado sin ms. El faran no era un filsofo; era
hijo de un pueblo apasionadamente religioso. Por consiguiente, el
Dios que encontr no era un abstracto Dios de los filsofos, sino
un Dios verdadero, un Dios al que se poda rezar. Lo llam Atn
y lo ador en el smbolo del Sol. El cual era especialmente apto
para ello, porque haca patente el atributo de la unicidad de Dios.
El Sol era el incuestionable rey de las estrellas: de su calor templado proceda toda vida; de su calor canicular, toda muerte. Era singular, incomparable.
181
182
MANFRED
LTZ
183
184
MANFRED
185
LTZ
186
MANFRED
LTZ
187
21. El contenido de este prrafo (y el comienzo del siguiente) es mucho ms elocuente en alemn, idioma en el que la relacin entre el sustantivo fe (der
Glauben) y el verbo creer (glauben) salta a la vista [N. del Traductor}.
188
MANFRED
LTZ
189
190
MANFRED
LTZ
191
una al mundo entero, este tsunami comunicativo habra arrastrado por entero la libertad y la autonoma del ser humano. Mas, a
diferencia de Zeus, el fanfarrn tronador de los griegos, el Dios de
los judos no reacciona de forma espectacular. Est presente en la
ligera brisa o en la zarza ardiente y advierte al hombre Moiss que
no lo mire, pues, en caso de ver a Dios, morira. Si Dios de verdad
es persona, tiene que manifestarse en un lugar del todo concreto,
en un tiempo del todo concreto, en una situacin del todo concreta. Y as, sale al encuentro de individuos singulares y tambin
de un pueblo singular en Oriente Prximo en momentos histricos determinados. Lo cual no significa que Dios renuncie a obrar
universalmente. Por eso, tambin en otros pueblos puede haber
personas que lo busquen y encuentren. Pero, como signo para el
mundo entero, sirve en primer lugar su encuentro concreto con
ciertas personas y, sobre todo, con un nico pueblo elegido, que
l, con libre soberana divina, escoge. De esta suerte, Dios entra
en la historia. Y resulta fascinante y conmovedor seguir cmo esta pasin de Dios por su pueblo y del pueblo elegido por su Dios
ha permanecido inalterada durante milenios, hasta llegar a nuestros das, pasando por numerosos altibajos, por numerosas cimas
dichosas y numerosos abismos terribles. En contraposicin al fro
Dios de los filsofos, el Dios de Abrahn, Isaac y Jacob parece ser
en ocasiones injusto, incluso celoso, como un amante, que ante
un tribunal puede pedir la inhibicin por conflicto de intereses y
que no debera atender personalmente como mdico a ningn ser
querido. El Dios de Abrahn, Isaac y Jacob tambin es, sin duda,
todo lo que de Dios exige el concepto filosfico de Dios: omnipotente, infinitamente bondadoso, omnisciente, etc. Pero, ante todo,
se trata de un Dios vivo que sostiene de continuo la creacin en
sus manos y acta: el Dios de Abrahn, Isaac y Jacob es, por encima de todo, persona.
Quien ha comprendido esto entiende tambin porque el
Antiguo Testamento se compone de tantos relatos histricos. Un
objeto se conoce, en el peor de los casos, por medio de las instrucciones de uso; una persona, por medio de la narracin de su historia. Quin no ha dejado que una persona que verdaderamente
le importa le cuente historias de su vida, incluso ilustradas -si no
hay ms remedio- por medio de lbumes y lbumes de fotos? De
ah que los judos, en vez de componer un manual terico de instrucciones de uso para su Dios, hayan contado durante milenios
192
MANFRED
LUTZ
relatos del Dios en el que confan. Un Dios que los ha salvado una
y otra vez, pero que tambin ha permitido que ocurran terribles
catstrofes: el cautiverio en Babilonia; la destruccin de Jerusaln
por los romanos; la dispora del pueblo judo por el mundo entero; y Auschwitz, ese indescriptible espanto de la Modernidad. El
hecho de que todava hoy, a pesar de todo, judos del mundo entero -unos inteligentsimos y otros necios, unos temperamentales y otros cansados, unos estrafalarios y otros amables- sigan
confiando en este Dios como ya lo hizo Abrahn en el horroroso
camino junto a su hijo Isaac hacia el monte Moria conmueve, sin
duda, a cualquiera que conserve sentimientos humanos. En una
poca en la que las uniones sentimentales tienen carcter provisional, esto solo tal vez sea ya un milagro incomprensible, ms
an, una prueba de la existencia de Dios: la historia milenaria
de Dios con Israel, su pueblo elegido, nunca interrumpida, ni en
los das buenos ni en los malos, ni en la salud ni en la enfermedad, ni en la alegra ni en la tristeza, es -de cierto- la ms prolongada y dramtica historia de amor de todos los tiempos.
Cuando organic un intercambio de jvenes israeles con jvenes alemanes, algunos de ellos discapacitados, en Israel visit
con mi grupo alemn, entre otras cosas, el kibutz Yad Mordejai.
Est situado en la frontera con la franja de Gaza. Mordejai -as se
llamaba el lder de la sublevacin que tuvo lugar en el gueto de
Varsovia- y los supervivientes de esta nica y desesperada rebelin militar de los propios judos contra el Holocausto haban
fundado esta plaza fuerte inmediatamente despus de la guerra.
Pero slo tres aos despus del final de la Segunda Guerra
Mundial, en una regin del mundo del todo distinta y en un lenguaje por completo diferente, oyeron de nuevo, procedente de
ms all de la frontera, la exhortacin a aniquilarlos: Echad a los
judos al mar!. A la sazn, se me saltaron las lgrimas imaginando cmo puede soportarse algo as. Este pueblo tiene, sin duda,
algo especial; y quiz algunos de los buenos consejos que se les
ofrecen desde los salones de Europa central son tan poco escuchados porque el pueblo elegido, aunque quiz no sea mejor que
el resto de pueblos de la Tierra, posiblemente es muy distinto.
Pero no fue slo Dios quien habl a los judos; tambin ellos
hablaron con Dios. Podan disputar y luchar con l, como el propio patriarca Abrahn, cuando ste, en una suerte de regateo levantino, insta a Dios a no destruir la depravada Sodoma en aten-
193
194
MANFRED
LTZ
el cristianismo. No obstante, a causa de las caticas nociones religiosas de los pueblos del desierto, que hasta entonces haban
permanecido en gran medida al margen de la influencia del cristianismo, en un punto fue implacable: elimin de raz todo lo que
recordara, ya fuera de lejos, al politesmo. En esta empresa, es posible que a veces le ocurriera como a nosotros en el jardn delantero de nuestras casas, donde hemos arrancado alguna que otra
planta que considerbamos mala hierba, cuando en realidad podra haberse convertido en adorno de todo el jardn. Sea como
fuere, Mahoma insisti en que slo existe un Dios y, por tanto,
neg de plano la divinidad de Cristo y la doctrina de la Santsima
Trinidad con Dios Padre, Dios Hijo y Dios Espritu Santo. Una
equivocada interpretacin del cristianismo grvida de consecuencias. Los cristianos creen en tres dioses: afirmaciones de este
gnero pueden escuchrseles todava en la actualidad a algunos
musulmanes. Y asimismo, algunos europeos occidentales desarraigados han buscado la salvacin convirtindose al islam porque en ste se cree de forma verdaderamente indubitable en un
nico Dios. El islam, aseguran, es claro e inequvoco; el cristianismo, por el contrario, demasiado complejo. Y as, tambin estos
europeos occidentales neo-islamizados inclinan ahora la cabeza
en el polvo ante Dios.
De hecho, en el islam, el ser humano, delante del Dios infinitamente poderoso, se antoja minsculo como una mota de polvo.
Y las rdenes de este Dios inconmensurable exigen ser ejecutadas
con humildad y sin el ms mnimo menoscabo. A diferencia de lo
que es habitual entre los judos, con este Dios no se discute. Se le
obedece sin rechistar. Las leyes de Dios que Mahoma anunci a
los hombres han de ser respetadas. Quien se resiste a la santa voluntad del Dios omnipotente es un pecador digno de condenacin. Algunas reglamentaciones sociales que en el siglo VII podan ser consideradas un progreso social resultan hoy singularmente extraas y rgidas. As y todo, siguen en vigor.
Y un Dios que, intransigente, no admite junto a s a ningn
otro dios tampoco puede tolerar la apostasa del islam. La condenacin eterna amenaza al apstata; y, como ejemplo disuasorio,
para que otros musulmanes devotos no se vean expuestos al peligro de la perdicin eterna, es necesario dar un escarmiento ya
aqu en la tierra: la apostasa del islam es castigada con la pena de
muerte. De cualquier modo, la vida del individuo pequeo ape-
195
as tiene valor ante el Dios infinito: la vida del infiel, se mire por
donde se mire, aunque tampoco la vida terrena del creyente tiene
ms que un valor relativo, pues a ste le espera la vida verdadera
en el paraso. Los autores de los atentados del 11 de septiembre se
precipitaron con azoras cornicas en los labios contra las Torres
Gemelas de Nueva York, pobladas de infieles.
Ahora bien, sin duda no debe incurrirse en el error de juzgar
el islam a partir nicamente del fenmeno del terrorismo islmico. Es incuestionable que el islam tambin ha contribuido a la humanizacin y civilizacin del mundo. Pues hay un amplio espectro de interpretaciones del islam. En Indonesia, el islam es por
completo diferente que en Arabia Saud, en Bangladesh por completo diferente que en Marruecos, en Irn por completo diferente que en Egipto. Asimismo, a lo largo de la historia ha habido
pocas en las que el islam ha sido interpretado de forma muy moderada y otras en que se ha entendido con mayor rigidez. Con todo, sigue habiendo un problema insuperable: aun cuando en el
Corn la cercana de Dios a los seres humanos es evocada con elocuentes imgenes -ms cercano que la propia yugular!-, la distancia entre el Dios infinito y todopoderoso y el ser comparativamente diminuto que es el hombre sigue siendo infranqueable.
Durante siglos, los musulmanes, como constat Max Weber, se
han conformado con el destino determinado para ellos por el
omnipotente Al, lo cual les ha impedido producir autntico progreso industrial. Su riqueza actual es ms bien una flor artificial
del invernadero del oro negro.
Por consiguiente, el resultado de la fe en el Dios uno en el islam es una infinita distancia entre Dios y el hombre, que somete
todo sin excepcin a las estrictas rdenes del Dios omnipotente,
destruyendo as toda autntica libertad humana y dejando en
realidad detrs de s un paisaje en blanco y negro un tanto desolador. Dios y el ser humano, infieles y creyentes, buenos y malos,
estn rigurosamente separados. La deslumbrante luz divina abrasa al ser humano, la negra oscuridad del infierno se lo traga. En el
monotesmo del islam, en apariencia tan consecuente, el Dios de
Abrahn, Isaac y Jacob se convierte en un inquietante soberano
infinitamente lejano.
Pero se corresponde esto realmente con la experiencia humana? En otras palabras, puede haber una respuesta distinta,
una respuesta personal en funcin de la cual haya sido creado el
196
MANFRED
LTZ
ser humano y que conteste con credibilidad a la pregunta existencial de ste por el sentido del mundo, de la vida y del propio ser
humano? Sea como fuere, una cosa est clara: una respuesta as
no se la puede inventar uno, como tampoco puede inventarse al
Dios de Abrahn, Isaac y Jacob. Tal respuesta, si es que existe, debe proceder del propio Dios.
No obstante, antes de dirigir nuestra atencin a esta posible
respuesta, quiz deberamos detenernos brevemente. Qu nos ha
aportado hasta ahora nuestro camino? La experiencia de la msica y el arte nos abri la mirada ms all del rudimentario materialismo. La psicologa, en todo caso, se revel igual de intil como instrumento para la refutacin de la fe en Dios que como instrumento para demostrar la existencia de Dios. As, la pregunta
por Dios qued abierta. Los ateos se han confrontado con Dios de
manera extraordinariamente seria, en ocasiones con mayor seriedad incluso que los creyentes. Pero, con bastante frecuencia, el
Dios contra el que se revelaron los ateos no era un Dios que mereciera ser tomado realmente en serio; y el atesmo mismo se derrumb como opcin intelectual a finales del siglo XIX y principios del XX, dado que las ciencias de la naturaleza lo dejaron sin
argumentos. Slo la protesta radical de Friedrich Nietzsche sali
indemne de ello. Luego, el Dios de los nios result ser todo menos pueril. Antes bien, vimos que la manera en que los nios pueden experimentar directa y autnticamente el mundo constituye
un valiossimo acceso a la realidad. El captulo dedicado al Dios
de maestros y profesores arroj luz sobre las religiones del mundo, las cuales podran haber guiado a la humanidad hacia una nocin de Dios, pero a menudo -juzgando desde nuestra perspectiva actual- no supieron ofrecer respuestas en verdad satisfactorias.
nicamente la sabidura concerniente a la relacin del ser humano consigo mismo reunida en la religin sin dios que es el budismo pareci capaz de ayudarnos a avanzar.
Las consideraciones sobre el Dios de los cientficos mostraron
la interesante historia de la ciencia moderna, con sus extremas oscilaciones y tensiones en la relacin de los cientficos con Dios. En
cualquier caso, los obstculos aparentemente insalvables que se
interponen entre la ciencia y la religin han desaparecido merced
a la revolucin experimentada por las ciencias de la naturaleza.
Los cientficos modernos se han despedido del antiguo atesmo
plano del gremio. La verdad se les ha escapado, slo les queda la
V)I
10. La respuesta:
un acontecimiento apasionante
l.La sorpresa
22. Es decir, se trataba de judos que, sin renunciar necesariamente a su fe religiosa, haban adoptado la lengua y la cultura alemanas. La asimilacin de los
judos centroeuropeos comienza con la Ilustracin y se concreta con los
cambios polticos que les conceden derechos de ciudadana en sus respectivos pases. Fue un fenmeno de enorme relevancia durante todo el siglo XIX
[N. del Traductor].
199
can su exigencia intelectual. Entonces, march a estudiar filosofa con Edmund Husserl a Gotinga y Friburgo. Era brillante. Era
una mujer emancipada. Se permita la libertad de pensar y hacer
lo que quera. Lo cual se corresponda con el nada convencional
pensamiento de Husserl, quien, con su fenomenologa, se confrontaba cognoscitivamente con el mundo lo ms libre posible de
prejuicios. El atesmo de Edith Stein era firme. Para ella, el judaismo bajo ningn concepto entraba ya en consideracin y el
cristianismo le resultaba ajeno. Pero las respuestas de la filosofa
no le satisfacan.
Entonces llam a la puerta de Anna Reinach. Y desde aquel
da, el recuerdo de este breve encuentro no la abandon. Algn
tiempo despus, unos amigos la invitaron a su casa, donde pernoct. Despus de la cena, an le ensearon la biblioteca; tena
todo a su disposicin, le dijeron, poda elegir cualquier libro que
le apeteciera. Eligi, al azar, en una de las estanteras y se encontr con la autobiografa de santa Teresa de Jess en la mano. Y
tambin al azar comenz a leerla. Se pas la noche entera leyendo. Ms tarde, Edith Stein se acordaba perfectamente de ello:
cuando, a la maana siguiente, dej la casa, ya no era atea. Haba
decidido bautizarse.
Edith Stein era una mujer moderna, muy inteligente y racional. Era seria en todo y, precisamente en cuanto filsofa de altura, en absoluto crdula. No tena propensin alguna al entusiasmo exagerado ni al sentimentalismo. Su maestra haba sido durante aos la razn, y ella se haba acreditado como una alumna
brillante e incorruptible. La autobiografa de santa Teresa no es
un escrito mstico esotrico que la Iglesia tenga en la manga para
convertir a los ateos como por asechanza. La obra puede comprarse por doquier y, a pesar de toda la piedad de santa Teresa, no
est escrita con exuberancia, sino de forma ms bien sobria. Pero
se trata, por supuesto, de una confesin. De una confesin de fe.
Y, por cierto, de una sumamente personal confesin de fe en
Jesucristo, el Hijo de Dios. Nada ms, pero tampoco nada menos.
En s, el camino por el que Edith Stein haba arribado a la fe
no era inslito para cristianos. Ya Platn, en su sptima carta, haba dicho que Scrates sostena que la verdad no se revela a travs
de interminables cadenas de argumentos. No; la verdad relampaguea de sbito en el instante. La filsofa atea Edith Stein no conoci la verdad de la fe cristiana por medio slo de lecturas o de
200
MANFRED
LTZ
reflexin. La verdad de la fe cristiana resplandeci para ella primero a travs de un encuentro relativamente poco espectacular y
luego a travs de una confesin de vida -escrita, es cierto, pero
muy personal. Si partimos de que la respuesta a cualquier interrogante de la persona humana no es una frase, una mxima o un
aluvin de palabras, sino de nuevo una persona, el Dios personal,
el camino seguido por Edith Stein no tiene nada de sorprendente. Segn la fe cristiana, no es posible entender a Dios, como tampoco cabe entender a una persona; con Dios slo puede uno encontrarse. En el ser humano, por ejemplo.
El estudioso del atesmo Georges Minois seala con razn
que los intelectuales a menudo pierden la fe por el hasto que les
causa la interminable bsqueda de la verdad. La frase: As pues,
quien va a comprometerse para siempre, que valore si no es posible encontrar algo mejor, es un comentario jocoso. Pero hoy parece que, junto con la fidelidad matrimonial, ha desaparecido
tambin el sentido del humor; y una broma as es tenida por un
genial consejo en la lnea del simplifyyour Ufe [simplifica tu vida].
No obstante, as como uno nunca se casara si se exigiera a s mismo conocer primero a todas las potenciales candidatas en el
mundo entero, as tampoco funciona en el caso de la fe en Dios el
camino que, alentado por la clase de religin, emprend en mi juventud. Escoger la religin o cosmovisin que mejor sea para m
conforme a los criterios que seguira un estudio comparativo de
productos disponibles en el mercado con objeto de informar a los
consumidores (como los que peridicamente lleva a cabo en
Alemania la fundacin Warentest) es una empresa adolescente interminable y, por tanto, intil. Sin embargo, tambin la conviccin religiosa tiene que ser conquistada con seriedad, pues es posible que determine mi vida de forma ms duradera que el matrimonio. Pero cmo se hace eso?
Llegados a este punto, la cosa se pone interesante y ahora debemos prestarle atencin ms detallada. Qu significa la caracterstica conviccin cristiana de que es posible encontrar a Dios en ciertas personas? Acaso son estas personas los ms eficaces vendedores de Dios, acaso comercializan el producto Dios de manera
profesional o incluso genial? Era la seora Reinach como el seor
Kaiser del anuncio de la aseguradora Hamburg-Mannheimer
Versicherung, que est siempre a su disposicin? Por supuesto
que no.
201
Ms arriba he dicho que las experiencias existenciales personales slo pueden ser vividas en primera persona, no a travs de
representantes. Con ello, intentaba explicar que el Dios personal
se ha revelado a personas concretas y a un pueblo concreto en lugares y momentos histricos concretos. Al escribir esto, he dudado un poco; pues, aunque te he prometido, querido lector, escribir de manera hasta cierto punto comprensible, nada de lo que
diga debe ser falso. Pero, para ser exactos, Dios no sola hablar a
Abrahn directa, sino indirectamente. Le envo a tres ngeles para anunciarle la fertilidad de su anciana esposa Sara, lo cual, como es sabido, hizo que sta se divirtiera de lo lindo. No obstante,
me he permitido decir que Dios en persona entabl contacto con
Abrahn. Pues los ngeles, en el fondo, no eran representantes,
como pueda serlo cualquier vendedor de seguros; no, ms bien
eran la autntica voz de Dios.
Sin embargo, hay que reconocer que, en lo relativo a la accin
personal de Dios, el Antiguo Testamento tiene una deficiencia.
Dios se compromete en persona a favor de su pueblo y lo salva
con brazo poderoso; adems, desde la altura de su trono eterno se
dirige a los seres humanos y al pueblo elegido unas veces con
energa y otras con suavidad, unas veces con ira y otras con ternura, unas veces para reconvenir y otras para castigar. Pero en todo ello nunca deja de ser, en ltimo trmino, el Dios omnipotente y eterno, infinitamente lejano, intocable, quiz incluso imperturbable2'. As era un poco como Friedrich Schiller se imaginaba
a su Dios: Y existe un Dios, una voluntad santa vive,/ como la
humana tambin vacila,/ por encima del tiempo y el espacio teje/
vivo el pensamiento supremo; y puesto que todo gira en eterno
mutar,/ en el cambio permanece un espritu sereno. Sin embargo, con una voluntad santa, con un pensamiento supremo,
con un ser que, no obstante todo el terrible sufrimiento y toda la
miseria que existen en el mundo, no deja de ser un imperturbable espritu sereno, no podrn ni querrn tener nada que ver
los hambrientos y desamparados analfabetos de los barrios pobres de este mundo. Este Dios de Schiller no sera, pues, un Dios
realmente universal para todos los seres humanos. Sera un Dios
202
MANFRED
LTZ
de los das de sol, algo solemne y miope, para una lite burguesa
simptica, decente y algo culta; un Dios que, sin embargo, cuando se le diagnostica cncer al cabeza de familia, se cae de la cmoda de la sala de estar, como la diosa de escayola en el texto de
Wilhelm Busch: Ay, la Venus se ha roto -cataplum!-, la Venus
de los Mdicis.
El Dios de Schiller sera un malentendido del Dios veterotestamentario. Pero quiz no del todo injustificado. Pues, para quienes estn al margen, permanecen abiertas inquietantes preguntas
en torno al Dios veterotestamentario. A buen seguro, este Dios no
se queda en la abstraccin filosfica, sino que habla y acta de
manera personal. Se presenta realmente ante los seres humanos,
los protege, los salva, les es fiel. Pero quin nos dice entonces de
forma vinculante que este Dios no es en realidad un demonio,
que, llevado de su infinito instinto ldico, ha creado nuestro
mundo slo como diversin? Quin nos dice de forma vinculante que, aunque tal vez podamos encontrarnos personalmente con
l, no somos para l simples objetos, meros juguetes? O conforme a la mxima de una introduccin bvara a la vida eterna:
Pobre escarabajo de san Juan, no tienes ya padre, no tienes ya
madre, slo te queda el buen Dios en el cielo. Y luego, el brutal
bvaro aplasta con el dedo pulgar al imaginario escarabajo y dice: Puedes verlo?. A Goethe, que tanto amaba la vida, le inquietaba la imprevisibilidad de los antiguos dioses: Tema el gnero humano a los dioses! Tienen el poder en manos eternas/ y
pueden utilizarlo como les plazca.../ Apartan los seores su mirada bendecidora de generaciones enteras./ Y evitan ver en el nieto
los rasgos una vez amados, silenciosamente elocuentes, del abuelo./ En cavernas nocturnas escucha el desterrado, el viejo, las canciones, piensa en hijos y nietos y sacude la cabeza. Y quin nos
dice entonces de forma vinculante que este Dios al que encontramos en el Antiguo Testamento no miente en ltimo trmino con
todas sus abundosas palabras? Quin nos dice de forma vinculante que sus preceptos no son quiz ms que una forma de atormentar por envidia a los hijos de los hombres, que sus promesas
no son inventadas consolaciones y la salvacin del pueblo una
salvacin de cara a la prxima debacle que a Dios se le antoje?
Para clarificar esto definitivamente, era necesario que, en la
pedagoga de Dios, aconteciera un nuevo paso, un ltimo paso,
ms all de la revelacin atestiguada en el Antiguo Testamento.
203
204
MANFRED
LTZ
cia una nocin de lo divino. Por ltimo, en su historia con el pueblo elegido, con Israel, ha comunicado una idea concreta de s
mismo a los judos, pero tambin a todas las personas que sean
testigos de la historia de este pueblo. Y, en los sagrados diez mandamientos, ha exigido a su pueblo que lo adore y, al mismo tiempo, llamativamente, que respete al prjimo. Pero, en su pedagoga, todo esto no era ms que un preludio, una preparacin para
un acontecimiento en el fondo casi increble. Para que los seres
humanos, lejos de quedar expuestos a este acontecimiento en un
estpido y perplejo estupor, pudieran percibirlo por medio de su
razn, aparecieron los profetas judos -y las sibilas paganas, aadira el po Miguel ngel-, quienes predijeron determinados aspectos de lo que iba a acontecer. Lo cual era asimismo necesario,
pues quin esperara encontrar, como manifestacin sumamente personal del Dios eterno y omnipotente en el mundo, un siervo sufriente del Seor, un dbil Hijo del hombre, un cordero
de Dios, un Dios que acepta ser torturado?
Y entonces aconteci. Dios envo a su Hijo. Jesucristo. As,
Dios se hizo hombre. Por nosotros. l mismo. Sin reservas. Personalsimamente. No de forma del todo inesperada. Pero s sorprendente. Conmovedora. nica. Como toda declaracin de
amor. Y no se revel como demonio. El Dios del Antiguo Testamento se revel definitivamente como un Dios que ama. Como
un Dios del amor ilimitado, fiable, paciente. Se nos invita a llamarlo Padre nuestro; Jess lo llama incluso, tierna y reverencialmente, pap, Abba. Y lo importante no fue tanto lo que
Jess dijo. Dios ya haba dicho mucho. Lo importante fue lo que
Jess hizo.
Naci pobre. En un establo. Proclam la presencia del reino
liberador de Dios. Dijo que Dios no quera que los seres humanos fueran dspotas, sino ms bien desinteresados. Dijo que la
mejor manera de honrar a Dios es amar al primero que uno se
encuentre como a s mismo. Y dijo algo inaudito; a saber, que en
este prjimo, en el pobre, en el enfermo, en el que sufre, en el que
est solo, en el que agoniza, nos encontramos con Dios mismo. Es
posible que esto ya no nos resulte escandaloso en la actualidad, de
tan a menudo que lo hemos odo. Pero si consideras que tal vez
acabas de pasar junto a Dios sin prestarle atencin, entonces sigue siendo bastante escandaloso hoy. Y no es algo que slo se afirme, de algn modo, con intencin amablemente simblica. Jess
205
206
MANFRED
LTZ
con regularidad y preocuparse de manera cariosa, modesta y nada espectacular de los vecinos y de su propia familia. No hace falta nada ms. Llegados a este punto, todos aquellos que no sepan
leer ni escribir pueden, pues, interrumpir la lectura.
2. Tumulto entre carniceros y panaderos
Pero el apstol Pablo dice que tambin debemos mostrar comprensin para con los dbiles. Hay personas a las que les falta la
natural amplitud de miras intelectuales y humanas de nuestra
viejecita. Unas son muy inteligentes y otras carentes en absoluto
de talento, unas solcitas en exceso y otras duras de corazn, unas
sensibles y otras toscas. Y tambin a ellas les ha sido prometida la
salvacin. Uno de estos dbiles era el genial Aurelio Agustn, del
que ya hemos hablado. Al principio, la sencillez de los relatos bblicos le repela tanto como ms tarde le ocurrira, por ejemplo, a
Albert Einstein. Pero cuando Agustn conoci luego la exgesis
alegrica de los telogos, su admiracin por la Biblia se hizo tambin grande. Tales personas necesitan, pues, ms explicaciones,
quieren entender mejor la nica respuesta por medio de mltiples respuestas para su razn, para su saber, para su sensualidad.
La fe interroga a la razn: as fue como Anselmo de Canterbury
llam a esto en el siglo XII. Y hay que reconocer que todos estos
esfuerzos han producido en ocasiones no slo resultados fatigosos, sino tambin atisbos conmovedores.
En nuestra poca, el francs Teilhard de Chardin, por ejemplo, en un grandioso proyecto teolgico, ha descrito el inmenso
acontecimiento de la encarnacin de Dios como el acontecimiento csmico fundamental. Teilhard detalla de manera imponente
cmo el Dios eterno, el Creador del mundo, orient originariamente la creacin entera hacia el Punto Omega, hacia Cristo, y
cmo durante millones de aos la ha preservado poderosamente
de hundirse en la nada y cmo, por fin, siendo Seor del universo, se ha convertido l mismo en un dbil ser humano. A Teilhard
se le reproch al principio la novedad de su pensamiento; pero,
en realidad, se trataba de una antiqusima idea cristiana. Ya en los
mosaicos proto-cristianos y luego sobre todo en la Edad Media
puede verse representado a Cristo como Seor del mundo, con el
globo terrestre haciendo las veces de trono. El horizonte en el que
207
208
MANFRED
LTZ
209
210
MANFRED
LTZ
211
Dios uno el que se encuentre de veras con nosotros en las diferentes personas, el mismo Dios uno que nos crea, nos redime y permanece eficazmente a nuestro lado. En el siglo II Ireneo de Lyon
llam al Hijo y al Espritu las manos de Dios.
As, al menos, es como yo personalmente me explico todo esto. Desde luego, es posible intentar explicarlo de otra manera. En
cualquier caso, cuando se trata de Dios, todas las explicaciones
comienzan a tartamudear en algn momento; pues, en cierto
modo, intentan pensar todos los pensamientos de Dios y, al hacerlo, se meten en camisas de once varas. Cuando ms arriba he
escrito, por ejemplo: entonces Dios debe, eso no significa, por
supuesto, que yo me permita prescribirle al buen Dios qu es lo
que debe hacer y qu no. Podra actuar de forma del todo distinta, desde luego. Y cuando afirmo: por eso existe Dios Hijo, eso,
naturalmente, no quiere decir que Dios Hijo exista eternamente
slo para morir por nosotros. Pero lo verdadero en estas aseveraciones es que todo lo que los seres humanos podemos decir sobre
Dios Padre, Hijo y Espritu Santo es lo que Dios mismo ha hecho
por nosotros, seres humanos, por nuestra felicidad y por nuestra
liberacin de toda miseria y necesidad; y que, para l, eso no era
ni es una molesta actividad secundaria, sino que la afectuosa solicitud que manifiesta para con el ser humano se corresponde de
todo en todo con su esencia. Y ah radica lo completamente inesperado de este acontecimiento: que el Dios eterno y omnipotente, el Creador del universo, se hace del todo pequeo e impotente... para atraernos a nosotros, hombres libres, hacia s, hacia la
vida eterna, por amor desbordante. Un tal Joseph Ratzinger, en su
muy recomendable Introduccin al cristianismo, escribi al respecto: Para Aquel que, como Espritu, sostiene y engloba el universo, un espritu, el corazn de un ser humano capaz de amar, es
mayor que todos los sistemas galcticos. Dios es sobreabundancia. Crea un inmenso universo material como escenario para el
drama espiritual entre Dios y el ser humano. No da algo o a alguien; se da a s mismo por amor. El infinito Dios ultramundano
est, al mismo tiempo, afectuosamente cercano a cada uno de
nosotros. Y as, el seguimiento de Cristo no es una forma de dominio divino, sino un servicio divino; un olvidarse de uno mismo y hacerse del todo pequeo por amor; un cargar con la propia cruz por amor; no un sacrificar meramente algo, como en las
numerosas religiones del mundo, sino un ofrecerse uno mismo,
212
MANFRED
LTZ
213
214
MANFRED
LTZ
215
Calcedonia del ao 451 es tpica. Ambos extremos fueron rechazados, salvaguardndose el misterio divino: en Jesucristo, la naturaleza divina y la humana estn unidas sin confusin ni separacin. El texto bblico tampoco deca mucho ms, y no era legtimo imaginar que en l se escondan ms misterios.
As pues, se echa de ver cmo, cuando la fe -conforme al lema de san Anselmo de Canterbury- interroga a la razn, en ocasiones afloran cosas difciles de entender. En mi poca, los estudiantes de teologa llambamos las fatigas (Mhsal) al manual
de teologa entonces en boga, el Mysterium Salutis. Los cristianos
no tienen por qu conocer la muy relevante decisin del concilio
de Calcedonia, al menos no explcitamente. Lo nico que no pueden hacer es negarla de forma explcita. Esto es vlido para todas
las proposiciones de fe de la Iglesia, los dogmas. Casi ningn telogo conoce todos los dogmas que, a lo largo de los siglos de historia de la Iglesia, han sido proclamados como respuesta a controversias de la poca. Basta con profesar la fe en Dios, con profesar que Jesucristo, el Hijo de Dios, ha liberado a los seres humanos de toda miseria y necesidad y que el Espritu Santo contina
operando de manera concreta y visible en la Iglesia. Todo lo dems se cree, por as decirlo, por implicacin.
En todo esto es necesario recordar una y otra vez que la verdadera tarea de la teologa consiste en explicar la profunda fe de
nuestra viejecita al ms alto nivel intelectual, as como en protegerla de toda arrogancia intelectual. Por eso, aqu nos bastar
tambin con esta breve incursin en la teologa trinitaria, cuyo
indigente balbuceo fue calificado en una ocasin por Joseph
Ratzinger de renuncia a la petulancia de saberlo todo. Pues as
como el amor, a pesar de su infinita importancia, no puede ser
empaquetado debidamente en conceptos, as tampoco es posible
hacer eso con Dios, quien es el Amor. Y as, una cosa ha quedado
ya clara: en su ncleo esencial, la fe cristiana es probablemente
ms fcil de comprender y de vivir como seguimiento de Cristo
para la viejecita que para algunos pseudo-intelectuales sabiondos, que son inteligentes, pero no perspicaces, que quieren saber
mucho, pero nunca alcanzan certeza, que conocen algunas cosas,
pero no se comprometen con nada24.
24. En estas ltimas frases hay, una vez ms, un doble juego de palabras: por una
216
MANFRED
LUTZ
parte, entre Wissen (saber) y Gewissenheit (certeza); y, por otra, entre kennen
(conocer) y sich bekennen (profesar, confesar, aunque aqu lo hemos
vertido por comprometerse) [N. del Traductor}.
217
218
MANFRED
LTZ
Sobre personas reales siempre se pueden decir tambin, desde luego, cosas negativas, si uno quiere. Pero por qu deberamos
querer hacerlo? Hablar siempre con enfermos psquicos slo sobre sus carencias no les hace sentirse mejor, y tampoco le ayuda
en nada a uno mismo. Por eso, los mtodos modernos de psicoterapia adoptan otra estrategia y llaman de manera bien calculada la atencin de los pacientes sobre sus recursos, o sea, sobre
aquello que funciona. Cuando descubren de nuevo las fuerzas
que tenan olvidadas, las personas pueden superar mejor las crisis que hay en sus vidas. Puesto que ello da buen resultado con
personas individuales y entretanto tambin se ha puesto en prctica con xito en el asesoramiento de empresas, se me ocurri la
idea de aplicar a modo de prueba esa manera de ver las cosas a la
Iglesia catlica. De ello surgi mi libro Der blockierte Riese Psycho-Analyse der katholischen Kirche [El gigante bloqueado: psicoanlisis de la Iglesia catlica], que desmonta algunos estpidos
prejuicios extendidos sobre todo en Alemania. A l me permito
remitir aqu para informaciones ms detalladas sobre la esencia y
la historia de la Iglesia catlica.
Siempre he pensado que es perfectamente legtimo criticar a
la Iglesia; pero, para ello, uno tiene que conocerla primero y debe
evitar caer en los numerosos prejuicios y noticias falsas ya seculares extrados del anticuado bal anticlerical. Sabiendo cuntos
disparates carentes de toda base objetiva se difunden sobre el rival en el curso de una campaa electoral que apenas dura unos
meses o semanas, es posible hacerse una idea de cunto habr podido reunir la bimilenaria campaa de los adversarios de la Iglesia. A quien tenga el valor de exponer sus prejuicios favoritos sobre las cruzadas, la Inquisicin, la caza de brujas y muchos otros
fenmenos histricos a la ducha fra de la investigacin rigurosa
y objetiva, le recomiendo la brillante obra de Arnold Angenendt
Toleranz und Gewalt. Das Christentum zwischen Bibel und Schwert
[Tolerancia y violencia: el cristianismo, entre la Biblia y la espada], publicada en el ao 2007.
As pues, quien est dispuesto a confrontarse con la historia
de la Iglesia de la manera ms libre posible de prejuicios ver, sin
duda, algunos innegables lados sombros, pero tambin mucha,
muchsima luz. Personajes impresionantes han portado la luz de
la fe a lo largo de los siglos. Sin embargo, nunca ha sido una luz
deslumbrante que imponga la fe y chamusque todo por medio de
219
220
MANFRED
LTZ
221
222
MANFRED
LTZ
223
224
MANFRED
LTZ
225
226
MANFRED
LUTZ
227
228
MANFRED
LTZ
25. El sentido de esta frase se comprende mejor teniendo presente que el trmino alemn que vertimos por abrumador, berwaltigend, est etimolgicamente relacionado con Gewalt, que significa violencia [N. del Traductor].
229
Emule sus conductas, haga todo lo que exige la fe, como si ya fuera usted creyente. Participe en la misa, haga uso del agua bendita,
etc.: sin duda, eso le har candido y le guiar a la fe. En su nuevo libro sobre Jess, el papa Benedicto XVI escribe: Preguntarse
por Dios, buscar su rostro: tal es la primera y fundamental condicin para el ascenso que conduce al encuentro con Dios.
El Nuevo Testamento casi anticipa la escena vivida por Ediith
Stein en la puerta de la casa de la seora Reinach cuando en el
evangelio de Mateo dice: Llamad y se os abrir. Una fe semejante tiene mucho que ver con la confianza. Es conmovedor ver
cmo los nios son capaces de confiar sin reservas. Pueden confiar en sus padres como Abrahn en Dios. Lo cual no es pueril ingenuidad, sino un increble sentimiento desbordante de humana
ternura. Una confianza as es condicin imprescindible para la
verdadera felicidad: Si no os hacis como nios, no entraris en
el reino de los cielos. Cuando era un adolescente crtico, esta
frase me asustaba. Pero, con el tiempo, no slo recuper la fe en
Dios, sino tambin la profunda verdad de esta frase. En ella no
late hostilidad alguna contra la razn. Lo que ah se propone es
la muy razonable idea de que, en cualquier caso, la razn no basta para ser feliz. La profunda confianza en el fundamento de todas las cosas, en un bondadoso Creador y Sustentador del mundo, en un Dios que no me abandone a la hora de la muerte, en
absoluto es pueril; antes bien, en ella radica el misterio de la verdadera felicidad.
Que tanto el mundo como el ser humano se encuentran seguros en las buenas manos de Dios se pone de manifiesto precisamente en la tradicin catlica en el hecho de que el espacio y el
tiempo estn salpicados por abundancia de lugares y das sagrados. Es ms, incluso el espacio existente entre Dios y los seres humanos se halla consoladoramente repleto y animado por los ngeles. Por supuesto, semejante fe nunca puede ser del todo privada; al contrario, siempre reivindica para s carcter pblico.
As pues, de este modo ha sido transmitida a travs de los siglos y sigue siendo transmitida hasta hoy la luz de la fe. Pero esta
luz tambin tiene su historia en la vida del individuo. El gran
John Henry Newman, quien con gran intensidad intelectual y
emocional busc el camino correcto y termin convirtindose de
la fe anglicana a la Iglesia catlica, escribi un poema realmente
conmovedor sobre su camino de fe:
230
MANFRED
LTZ
231
bres, y por nuestra salvacin baj del cielo, y por obra del Espritu
Santo se encarn de Mara, la Virgen, y se hizo hombre; y por
nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato; padeci y fue sepultado, y resucit al tercer da, segn las Escrituras, y
subi al cielo, y est sentado a la derecha del Padre; y de nuevo
vendr con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su reino no
tendr fin. Creemos en el Espritu Santo, Seor y Dador de vida,
que procede del Padre (y del Hijo), que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoracin y gloria, y que habl por los profetas.
Creemos en la Iglesia, que es una, santa, catlica y apostlica.
Confesamos que hay un solo bautismo para el perdn de los pecados. Esperamos la resurreccin de los muertos y la vida del
mundo futuro. Amn.
Puedes olvidarte de todo lo dems.
233
Era un viaje bastante largo y fatigoso, pues haba que salir al extranjero. Pero, de uno u otro modo, llegaron a su destino. Y all,
in situ, la ejecutiva comenz de sbito a orar. A orar como nunca lo haba hecho hasta entonces, pues, de repente, experiment
con toda intensidad que estas oraciones no se perdan en la nada,
sino que llegaban a alguna parte, a Dios.
De golpe, la ejecutiva sali de su depresin de varios meses.
Ms an, se convirti, como suele decirse. Cuando regresaron a
casa, asisti a catequesis con un anciano y sabio sacerdote y recibi el sacramento de la confirmacin, que, por falta de inters,
haba dejado pasar de joven. Visit de nuevo aquel lugar de peregrinacin junto con el joven con el que en aquel entonces sala.
Pero cuando ste le hizo una propuesta de matrimonio, ella se
oy a s misma decir: Ya estoy prometida.
El pretendiente debi de quedarse bastante perplejo. Pero lo
que ella quera decir con aquellas palabras es que se haba prometido con Jess. Y un buen da fue como si Jess le dijese: Quieres
servirme en sencillez y pobreza?. Entonces, se decidi a ingresar
en una de las rdenes catlicas ms rigurosas, en el Carmelo. Hasta la amiga que, en su da, haba partido con ella a la peregrinacin consider exagerada esta idea y se lo desaconsej seriamente. Arrojar la vida entera por la borda en un momento pareca
irresponsable.
Como psiquiatra, es mucho lo que puede decirse sobre este
caso. Cabra suponer que, inslitamente, la depresin desapareci
por azar y de forma espontnea durante aquella peregrinacin. El
ingreso en la orden podra ser considerado una funesta reaccin
exagerada debida a un exceso de agradecimiento por la desaparicin de la terrible depresin. Se formulara una seria advertencia,
puesto que las depresiones de esta magnitud suelen ser cclicas y,
por ende, vuelven a presentarse -y entonces no desaparecern sin
ms a resultas de una peregrinacin. Adems, como psiquiatra,
uno aguzara el odo en cuanto oyera hablar de una inspiracin
interior que supuestamente no procede de este mundo. Por ltimo, el contraste entre la vida de ejecutiva y la vida en un monasterio de rigurosa clausura (las hermanas nunca abandonan el
monasterio) y prolongada oracin es imposible de asumir por
una persona con tendencias depresivas. Cuanto ms rigurosa sea
la orden, tanto ms estables deben ser psicolgicamente sus
miembros. Pero la joven ejecutiva no se dej confundir, se despi-
234
MANFRED
LTZ
235
236
MANFRED
LTZ
cisin. As, ya como Madre Teresa, fund una nueva congregacin religiosa, la de las Misioneras de la Caridad. Esta congregacin no es meramente una congregacin caritativa dedicada al
servicio de los pobres entre los pobres, como siempre subrayaba la Madre Teresa. Las hermanas se renen por las maanas
para orar intensamente y adorar al Santsimo. La Madre Teresa
estaba convencida de que la mucha oracin no dificultaba an
ms el trabajo en los barrios marginales del mundo, a menudo
tan fatigador, sino que era lo nico que lo haca soportable. El
sndrome del agotamiento nervioso es, por lo visto, desconocido entre las hermanas de la Madre Teresa, que siempre estn de
buen humor.
La Madre Teresa tena una forma peculiarmente existencial de
encontrarse con las personas. Era duea de unos ojos muy intensos y cariosos y miraba a la gente como si, en ese momento para ella, no existiese nadie ms en el mundo Posea la especial capacidad, que tambin algunos psicoterapeutas tienen, de no atender slo a las palabras, sino de intuir en la actitud global de su interlocutor qu era lo que realmente se esconda detrs de lo dicho. En una entrevista fue atacada con dureza: Usted ama a los
pobres, y eso es bueno. Pero qu tiene que decir de las riquezas
del Vaticano y de la Iglesia?. Su reaccin fue tpica de ella. Mir
al entrevistador a su manera y le replic: Usted no es feliz. Algo
le perturba. No tiene paz. El periodista estaba atnito, y ella continu: Debera tener ms fe!. Y cmo consigo fe?, le pregunt el periodista. Debera rezar. No puedo rezar. Entonces, yo
lo har por usted. Pero intente alguna vez regalar una sonrisa a
sus prjimos. Una sonrisa es como una caricia. Introduce en
nuestra vida algo de la realidad de Dios. El entrevistador se haba limitado a preguntar lo que se pregunta. Pero la Madre
Teresa no le haba respondido lo que se responde. Le haba respondido de forma del todo personal a lo que ella haba experimentado realmente en l. Y l as lo haba entendido. En otra ocasin, un periodista le pregunt: Qu debera cambiar en la
Iglesia?. Ella mir al reportero fijamente a los ojos y respondi
sonriendo: Usted y yo!.
237
238
MANFRED
LTZ
ra
DAY AFTER:
239
sonas que, en una conversacin privada, resultan ser muy distintas de cmo uno se las haba imaginado: ms reflexivas, ms
abiertas a preguntas existenciales. En el ajetreo - a menudo homicida de almas- de este mundo de apariencias, tales personas desempean quiz un papel importante. Pero anhelan no tener que
desempear ningn papel en el mundo real, sino poder limitarse
a ser, por una vez, ellas mismas. Por lo dems, en ese mundo real,
incluso la muerte es de verdad, mientras que, en televisin, todas
las noches se emiten pelculas antiguas en las que, de un modo
macabro, todos los papeles son interpretados por gente que est
realmente muerta. Es decir, quien en televisin parece vivo est
con frecuencia muerto y quien en televisin es asesinado en alguna serie policaca sigue, en realidad, vivito y coleando. En televisin, todo es indiferente y nada definitivo26. As, la televisin contribuye, en cierto modo, a que ya no nos tomemos en serio la
muerte... ni tampoco la vida.
En la jornada Mundial de la Juventud celebrada en Colonia en
2005 fue necesario explicar el desarrollo de la santa misa al realizador de televisin responsable de la retransmisin de la misa del
papa en el Marienfeld, que ignoraba todo lo referente al cristianismo, para que pudiera dirigir profesionalmente el trabajo de las cmaras. Cuando concluy la Jornada, este realizador telefone al
sacerdote que le haba explicado el desarrollo de la eucarista y le
pidi que lo bautizara. Una seria explicacin del sentido de la liturgia haba bastado para propiciar un giro existencial.
Con ocasin de este mismo encuentro masivo, algunas cristianas indonesias fueron alojadas en el barrio chino de Colonia.
Todas las maanas y todas las noches se acercaban a ver a una
prostituta y, entusiasmadas, le contaban cosas de los actos a los
que haban asistido y le hablaban de su fe. El ltimo da, al despedirse de la prostituta, de repente comenzaron a llorar a lgrima
viva. Cuando la mujer les pregunt qu les pasaba, no pudieron
contenerse: estaban tan tristes porque ella, la prostituta, no poda
experimentar esta gran alegra de la fe. La historia no la contaron
las indonesias, quienes regresaron a su lejano pas. Fue la prosti-
26. Esta frase contiene un nuevo juego de palabras entre gleichgltig (indiferente) y endgltig (definitivo) [N. del Traductor}.
240
MANFRED
LTZ
241
mico y escritor alemn Karl Valentn: Hoy he entrado en m mismo: tampoco ah ocurre nada!. Tales sustanciosos viajes al hondn de uno mismo se llaman ejercicios o das de retiro. No se trata de viajes meditativos extremo-orientales a ninguna parte, en
los que uno gira con decreciente entusiasmo en torno al propio
yo, para luego, en algn momento, sumergirse exhausto en el nirvana. Antes bien, tales das intensivos tienen resultados espirituales concretos. San Ignacio de Loyola desarroll al respecto un
programa que, desde el punto de vista psicolgico, est genialmente estructurado. Ms tarde, I. H. Schultz retom, entre otras
cosas, ese programa como modelo para su clebre training autgeno. Altos ejecutivos y otros lderes creativos utilizan con no
poca frecuencia esta ingeniosa forma de apertura del yo a una mirada ms clara con objeto de ampliar su horizonte. Hoy existen
tambin ejercicios en la vida diaria para gente que quiere recorrer un camino espiritual sin tener que abandonar durante un
tiempo su trabajo. A algunos les servir de ayuda la literatura espiritual buena de verdad, como, por ejemplo, Teresa de less,
Bernardo de Claraval y la sabidura de los msticos.
Tambin la opcin monasterio por un tiempo, por ejemplo, en una abada benedictina del todo normal, goza entretanto
de creciente popularidad en tales crculos. La regla de san Benito
vincul la mentalidad romana del orden y la espiritualidad cristiana de modo tan fecundo que desde hace mil quinientos aos
sigue sin ser superada en lo que a sabidura psicolgica se refiere.
Y - u n pequeo consejo para ti, querido lector- el nmero cincuenta y tres de la Regla obliga al abad del monasterio a postrarse a los pies de cada husped y a tratarlo como si fuera el propio
Cristo. Confieso que a mis pies todava no se ha postrado ningn
abad, pero en los hospitalarios monasterios benedictinos de toda
Europa siempre he encontrado -primero como joven sin muchos
recursos econmicos y luego durante mis viajes- una amistosa
acogida y algunas conversaciones que me han ayudado. Adems,
el solo hecho de saber que, en los regulados tiempos diarios de
oracin, todos los benedictinos del mundo -a modo de una divisin catlica del trabajo- tambin rezan por nosotros, incluso
mientras ests leyendo esto, resulta extraordinariamente consolador, sobre todo en los momentos difciles de la vida.
242
MANFRED
LTZ
27. El movimiento de los rotarios es una asociacin filantrpica y de ayuda mutua originaria de Estados Unidos y con carcter internacional. Su lema es
servicio; y su finalidad, promover la comunicacin y el entendimiento entre
las personas (sobre todo profesionales), as como la honradez y la probidad
en los negocios [N. del Traductor].
243
244
MANFRED LUTZ
el contrario, a favor de la autonoma; se ha puesto bajo sospecha la abnegacin como si se tratara de una perturbacin psquica; y, en consonancia con el pathos neo-marxista del trabajo, se
han eliminado, por tratarse de un residuo religioso, palabras como servir y servicio, substituyndolas por otras como trabajar y trabajo. Todo se ha profesionalizado, y la ayuda profesional ha de ser pagada. Pero, por supuesto, la ayuda a cambio de
dinero es muy distinta de la ayuda por puro amor al prjimo. No
siempre peor, es cierto; pero tampoco, a buen seguro, siempre
mejor. La persona como un determinado nmero de minutos de
atencin por parte del servicio asistencial es algo distinto de la
persona de la que uno se ocupa abarcadoramente y de corazn.
La gente se queja de que el aglutinante social de nuestra sociedad corre peligro de diluirse. Muchos solteros que, despus de un
estresante periodo de convivencia con una compaera o compaero provisional -periodo relativamente corto en comparacin
con un tiempo global de vida de noventa aos-, se encaminan
hacia la demencia desilusionados y aislados en pequeos pisos de
las grandes ciudades son el desolador resultado del sueo de la felicidad ilimitada. A finales de la Edad Media, en los beguinatos o
colonias de beguinas de Blgica y Holanda se reunan mujeres
que estaban solas. Vivan unas al lado de otras, celebraban momentos de oracin en comn y se comprometan socialmente.
Las rdenes religiosas catlicas, caracterizadas a veces por las feministas con irona, pero tambin con respeto, como comunidades de inquilinos28 unisex, fueron, por regla general, una bendicin para las propias personas y para la sociedad. Modelos anlogos vuelven a ser discutidos vivamente en la actualidad. Los
ateos avispados deberan hacer publicidad, por propio inters, de
las rdenes catlicas...
Y, por ltimo, est la famosa frase del co-fundador de la Escuela de Frankfurt, Marx Horkheimer: Si no existe Dios, por
qu debera ser bueno?. Con esta frase, que se remonta a un pensamiento de Nietszche, se evidencia que, si se elude medrosamente la pregunta por Dios, el hoy tan trado y llevado debate sobre
los valores se queda, en ltimo trmino, en el aire. La Escuela de
28. Para esta expresin, cf. la nota del traductor que figura al comienzo del
gundo apartado del captulo cuarto [N. del Traductor].
246
MANFRED
LUTZ
STABA
248
MANFRED
LTZ
y, sin embargo, el recuerdo de ese estado, as como el ocasional relampagueo del enamoramiento, es un importante factor de estabilizacin con vistas a una relacin feliz. Hasta aqu, todo era muy
sugestivo, pero no del todo inesperado.
Pero entonces, de repente, Jrg Willi escribi la palabra persona en la pizarra y luego la palabra Trinidad y habl de
Jesucristo, el Hijo de Dios, y del amor intra-trinitario de las tres
personas divinas y de que el amor humano es imagen del amor
divino. Y no se refiri a ello con la distancia del estudioso de las
religiones, sino como se habla de una realidad. Me qued sorprendido En mi formacin de psicoterapeuta haba tenido algunas vivencias inslitas. Pero nunca haba vivido algo as. Conviene saber adems que en los crculos psicoteraputicos se puede
hablar de todo con serena objetividad, desde las extravagancias
sexuales de todo tipo y toda medida hasta las ms curiosas excentricidades personales, pero de la religin... nunca se habla! A no
ser para comentar de forma negativa alguna mala experiencia con
mojigatos representantes de la religin o con una madre, ta,
abuela, etc., exasperantemente pa.
Y de pronto, esto! Observ al pblico. Los psicoterapeutas estn acostumbrados a no perder la compostura ni siquiera en situaciones inslitas y siempre reaccionan como si todo lo que est ocurriendo fuera del todo normal. La violacin del tab no fue
recibida como tal. El da siguiente an haba tantos oyentes como
la vspera, y la discusin sobre la importancia de la religin en la
psicoterapia transcurri de forma muy interesante y abierta, sin
los prejuicios por lo dems habituales. Y no termin con una respuesta, sino con una pregunta: cuando la religin constituye el
sentido fundamental de la existencia de una persona, hasta qu^
punto hay que prestarle atencin en la psicoterapia?
Desde este seminario, mantengo una sugestiva discusin con
Jrg Willi sobre el tema psicoterapia y religin. Yo me inclino
ms bien por una rigurosa separacin entre el mbito de la psicoterapia y el de la pastoral. Por otra parte, es digno de consideracin el punto de vista de Jrg Willi de que, junto al amor, probablemente tambin la religin es tenida demasiado poco en cuenta por los psicoanalistas como fuerza real en la vida de algunas
personas. Todo psicoterapeuta serio debe, al menos, reconocer
cundo su competencia psicoteraputica topa con sus lmites y es
momento de ceder el caso, por ejemplo, a un consejero espiritual,
249
250
MANFRED
LTZ
251
252
MANFRED
LTZ
29. Famosa novela histrica y de misterio del escritor italiano Umberto Eco, publicada en 1980, cuyo principal protagonista, Guillermo de Baskerville, es un
fraile franciscano que investiga una serie de crmenes cometidos en una abada benedictina del norte de Italia. La accin se desarrolla en el siglo XIV [N.
del Traductor}.
253
bido, dan color a nuestra vida y las que a menudo han posibilitado los grandes avances de la humanidad.
Descrita como fenmeno, la vivencia de san Francisco de Ass
en San Damin resulta, sin duda, excepcional. Pero una cosa es
segura: si slo hubieran existido personas excepcionales al estilo
de Francisco de Ass, nunca se habra inventado la psiquiatra. Sus
excepcionales vivencias y capacidades en modo alguno llevaron a
Francisco de Ass a un aislamiento psquico destructivo, esto es, a
un estado que nadie ms puede comprender. Al contrario, estos
estados excepcionales han tenido en otras personas un efecto
constructivo, entusiasmante y motivador sin parangn. Europa
entera no tard en contagiarse de las ideas de san Francisco. Incluso en la actualidad, miles de franciscanas y franciscanos comprometidos viven segn el ejemplo de este vital genio religioso.
Aplicar sin ms a personas sanas un concepto diagnstico que ha
sido formulado observando a enfermos es un error epistemolgico. Es evidente que, por principio, ciertos fenmenos psquicos
extraordinarios que aparecen de manera tpica en enfermos que
sufren trastornos psquicos tambin pueden darse en personas
sanas. El diagnstico de enfermedad slo se desprende de la valoracin de todos los fenmenos accesibles.
En el caso de Francisco de Ass resulta obvio, sin embargo,
que ni siquiera un psiquiatra ateo, considerando las posibilidades
y lmites cientficos de la psiquiatra, podra emitir nunca el diagnstico de esquizofrenia. Francisco de Ass rebosaba salud. La voz
del crucifijo de San Damin no fue invencin de un cerebro enfermo: fue la extraordinaria vivencia de una persona extraordinaria, totalmente seducida por Dios.
El profesor Heinrich comenz la conferencia con su habitual
precisin. Los jesutas de Espaa le haban pedido en su da que,
con ocasin de cierto aniversario, elaborara un informe psiquitrico del fundador de la orden, san Ignacio de Loyola. Y desde el
inicio mismo haban dejado entrever, con todas las debidas reservas, que no les importara que el informe revelara que el fundador de los jesutas estaba un poco loco. El profesor Heinrich refiri todo esto con ligero regocijo, pues todo el que lo conoca saba que su juicio psiquitrico siempre era de una incorruptible
meticulosidad. Kurt Heinrich, uno de los psiquiatras ms prestigiosos de Alemania, hablaba en una sala llena a rebosar en Colonia, en el marco del ms concurrido congreso de psiquiatras. Lo
254
MANFRED
LTZ
que sigui fue, primero, una biografa exacta y minuciosa -elaborada bajo perspectivas psiquitricas- del caso de estudio Ignacio
de Loyola; luego, una completa relacin de sntomas psquicos; y,
para terminar, el juicio.
En la biografa de Ignacio de Loyola hubo todo tipo de fenmenos inslitos; sin embargo, nunca adquirieron la forma de sntomas de enfermedad. Ignacio fue siempre una persona extrema.
Al comienzo de su existencia de ilimitada y superficial hambre de
vida, no era sino un tpico miembro de la aristocracia espaola
del siglo XVI: arrogante, vanidoso, heroico guerrero y mujeriego
a la vez. Luego, la bomba: herida en la pierna; convalecencia; sacudida interior; lectura de Ludolfo de Sajonia y de Toms de
Kempis; radical cambio de vida; decisin de fundar la Compaa
de Jess, la elitista orden de la Iglesia catlica; organizacin militar de la orden, con un general al mando; redaccin del libro de
los Ejercicios, una obra maestra de la vida espiritual. Una vida de
increble intensidad en respuesta a la llamada de Dios.
Kurt Heinrich describi todo esto de manera sobriamente
analtica. Y al final lleg a la conclusin: Ignacio de Loyola no manifiesta sntoma alguno de trastorno psquico; antes al contrario,
se trata, a buen seguro, de uno de las personas ms geniales de todos los tiempos. Denigrar sin ms la excepcionalidad como enfermedad denota estrechez de miras; en cualquier caso, no es cientfico. Tal fue el resultado del cuidadoso examen psiquitrico de
san Ignacio.
255
Quien hojea el gran libro de la historia de la humanidad descubre que tales esperanzas siempre han sido humanas, demasiado humanas. Entre los antiguos griegos hubo seres humanos que,
movidos por la curiosidad, se colaron de rondn hasta las mesas
de los dioses en el Olimpo; pero Ssifo, Tntalo y muchos otros
tuvieron que pagar un precio terrible por semejante temeridad. Y
los judos en tiempos de Jess no vean la hora de or tronar desde el cielo la poderosa voz de su Dios contra los despreciados
ocupantes romanos. El Dios del que esto se esperaba fue siempre
un Dios que poda ser contabilizado como un grato punto a favor en el propio balance vital
En realidad, sin embargo, no es posible contabilizar al Dios
omnipotente y misericordioso. Irrumpe de modo inquietante y
conmovedor en la vida de los seres humanos, arrancndolos del
frrago de la vida y sealndoles enrgicamente el camino. Mientras cuida del rebao de su sueo en el monte Horeb, Moiss recibe la orden de Dios: Gua a mi pueblo fuera de Egipto!. En
un primer momento, Moiss retrocede y vacila, pero luego se olvida de todos los planes vitales que, sin duda, tena y hace lo que
Dios le encomienda. El profeta Jons es presa sencillamente del
pnico cuando Dios lo llama. Con toda la celeridad de que es capaz, se embarca y pone pies en polvorosa. Atrapado en la tormenta, el barco no avanza y, cuando Jons se deja arrojar por la borda con el fin de salvar a la tripulacin, un pez grande se lo traga,
pero - a instancias de Yahv- al cabo de tres das lo vomita de nuevo a tierra. Entonces Jons comprende que no puede hacer caso
omiso de la llamada de Dios. Pedro y Andrs son llamados por
Jess a abandonar la barca de pesca y seguirle en el acto.
Dios se aduea por completo de aquel a quien llama. Desbarata los planes de los seres humanos. Tras el terrible atentado contra las Torres Gemelas de Nueva York, un predicador dijo durante una celebracin religiosa: Cmo se le puede hacer rer a
Dios? Refirindole lo que uno planea para maana. Tampoco algunos papas medievales contaban con un Dios capaz de aduearse de ellos, sino que soaban con un Dios que se apoderara de los
dems para beneficiarlos a ellos. Soaban con el dominio sobre
todos los prncipes de la tierra, pero lo que obtuvieron fue la debacle de la autoridad papal en el gran cisma eclesial de Occidente.
Los papas del Renacimiento soaban con un principado territorial bien asegurado en la Italia central y lo que obtuvieron fue la
256
MANFRED
LTZ
257
ne oportunidad alguna. Quien se ocupa las veinticuatro horas slo de las posesiones, el poder o la satisfaccin de las necesidades y
no busca, al menos con la lmpara de la razn, aquello que realmente nos sostiene, se se precipita antes o despus de improviso
en la nada eterna. El respetuoso trato que los judos daban a sus
hijos tambin tena que ver con la posibilidad, por lo menos en
teora, de que cualquier muchacho fuera el Mesas. Una idea fascinante... Dios puede irrumpir en cualquier instante.
La vida viva consiste en permitir lo inesperado, mantenerse
a disposicin del momento, estar preparado para lo que pueda
ocurrirle a uno: Jrg Willi refiere en su ltimo libro Wendepunkte
im Lebenslauf [Puntos de inflexin en la vida] esta comunicacin
oral del gran telogo Hans Urs von Balthasar. Y en ese mismo libro, Willi se toma completamente en serio la fe cristiana: Del carcter de acontecimiento de la vida bblica se deriva una caracterstica actitud religiosa, una actitud de escucha como la que se representa de manera especialmente impresionante en el arte sacro,
sobre todo en las esculturas romnicas de santos. Los cuales son
mostrados con ojos abiertos de par en par y con las palmas de las
manos vueltas hacia arriba: una expresin de asombro, de precaucin y de la mayor apertura posible al hecho de ser interpelados... Hasta qu punto estamos dispuestos a obedecer incondicionalmente, a dejarnos utilizar por Aquel que se allega a nosotros, aunque ello conlleve renuncia personal y sufrimiento?. Willi cita adems a la fascinante filsofa juda Simone Weil (19091943): Quien no quiera recibir con Dios una de sus propias imgenes ideales debe ser capaz de esperar... con atencin plena.
Segn la antigua doctrina cristiana, la fe no es un logro personal,
sino un regalo que Dios hace a travs del Espritu Santo... siempre que el ser h u m a n o no se cierre a ello de propsito.
Fueron, sobre todo, los msticos quienes se dejaron cautivar
por completo por el Dios incomprensible. Y, en virtud de ese arrobamiento, ofrecieron orientacin tanto a los cristianos de las rdenes religiosas como a los cristianos que vivan en el mundo. El
telogo Klaus Berger, quien con sus obras ha contribuido a que el
cristianismo vuelva a resplandecer para muchos, aboga a favor de
revitalizar para la existencia cristiana actual estas ricas fuentes espirituales: las grandes msticas cistercienses Gertrudis la Grande de
Helfta y Matilde de Hackeborn, as como Matilde de Magdeburgo
y, ms tarde, el Maestro Eckhart, Teresa de Jess y tantos otros.
258
MANFRED
LTZ
259
260
MANFRED
LTZ
3. Un len tmido
Pero, justo en tales tiempos oscuros bajo la sombra de terribles
delitos y abrumadora culpa, Dios, que es Amor, toc del modo
ms profundo a muchas personas. Pues ah se revel con particular intensidad como el Dios que libera de toda culpa y toda necesidad. Un Dios que se limitara a ser verdadero, que se contentara
con ser Creador omnipotente del mundo y Garante justo del orden moral, no sera un demonio, pero resultara, a buen seguro,
amedrentador para nosotros, hombres falibles. Mas lo decisivo de
la revelacin cristiana es que el Dios omnipotente, el Dios encarnado, es Amor, Y, por eso, la redencin no es un producto secundario divino cualquiera.
Confieso que a menudo, por desgracia, no retengo las homilas mucho tiempo en la memoria. Pero todava me acuerdo con
todo detalle de una homila que escuch a finales de la dcada de
mil novecientos ochenta. Era un Viernes Santo en Roma, en el
Campo Santo Teutnico. Aquel da, el cardenal Ratzinger predic
slo sobre dos palabras. Sobre las palabras de Jess en la cruz:
Tengo sed. Al hilo de estas dos palabras, el cardenal explic lo
decisivo del cristianismo. La encarnacin de Dios significa que
Dios se ha hecho hombre asumiendo incluso la vida sensitiva. Una
idea que resultaba escandalosa a los intelectuales paganos de los
primeros siglos. Y luego, el cardenal Ratzinger, apoyndose en los
apologetas proto-cristianos y en los padres de la Iglesia, interpret aquellas palabras de Jess: Tengo sed, como la sed realmente
sensitiva que Dios tiene de la liberacin de los seres humanos...
Dnde estaba Dios en Auschwitz?, han preguntado algunos.
El filsofo Robert Spaemann responde: en la cruz. Slo un Dios
capaz de sufrir por los seres humanos y con los seres humanos
subsiste tambin en el horror, creado por los propios hombres, de
261
los campos de exterminio. La polaca Wanda Poltawska fue internada en un campo de concentracin con diecinueve aos.
Durante cuatro aos vivi un infierno. Fue una de las personas
con las que los mdicos nazis, despreciadores del gnero humano, realizaron ensayos mdicos. Le inyectaban bacterias en los
msculos de las piernas y observaban lo que ocurra. Muchos prisioneros murieron. Wanda Poltawska sobrevivi.
En su libro I boje sie snw [Y temo a mis sueos], traducido a
numerosas lenguas, aunque no al espaol, Poltwaska relata de
manera objetiva, sin pathos alguno, el horror cotidiano. A pesar
de tanta barbarie, nunca perdi la dignidad... ni tampoco la fe. En
el libro, uno descubre ms bien de pasada que es cristiana -porque menciona el rezo del rosario. Al terminar la guerra, estudi
medicina a fin de ejercer como doctora y procurar que los mdicos nunca ms se dejen arrastrar a semejantes crmenes. Lleg a
ser una estrecha colaboradora del arzobispo de Cracovia, quien
ms tarde, cuando fue elegido papa, la llam a Roma a la Academia Pontificia para la Vida. All conoc a esta pequea y erguida
mujer, una profunda creyente. En su libro escribe que todava
hoy, cuando oye hablar alemn, un escalofro le recorre involuntariamente la espalda. Pero conmigo convers con toda amabilidad... en alemn.
El filsofo Karl Jaspers define la culpa como un bsico e ineludible existencial del ser humano. Pero, en la actualidad, los
neuro-cientficos quieren escamoternosla; algunos psiclogos
slo conocen ya complejos de culpabilidad, y algn que otro sacerdote intenta disuadir al penitente de todo sentimiento de culpa. Quiz el exceso de culpa humana que el hombre desligado de
Dios ha cargado sobre s a lo largo del siglo XX ha inducido a negar sin ms su existencia. Pero la culpa reprimida no desaparece,
sino que sigue actuando de maneta soterrada. Es posible que el
extremado incremento de trastornos de ansiedad tenga que ver
con ello. Y en verdad, si no existe Dios, si no existe culpa alguna,
si tampoco existe redencin, el mundo es amedrentador. Pregntale a Nietzsche! Si Adolf Hitler, Josef Stalin y Mao Tse-tung
slo fueron vctimas inocentes de sus funciones cerebrales, el prximo horror inocente nos aguarda ya a la vuelta de la esquina.
Slo con un poco de political correctness, un par de manifestacioncillas y una campaa de cartas al director no se conseguir
impedirlo ni, sobre todo, soportarlo. Si tal fuera la condicin del
262
MANFRED
LTZ
263
ores estaba todava hastiado de la vida, renunciaron a desencadenar un levantamiento popular. Y tambin Adolf Hter le tuvo
miedo en esta ocasin al escndalo y decret el fin de la campaa
de eutanasia. Clemens August von Galen se haba sentido urgido
por Dios a llamar a la culpa por su nombre en voz alta. Lo cual lo
convirti en el len de Mnster.
Pero cmo deberamos abordar hoy la culpa? Una poca que
reprime la culpa olvida tambin cmo confrontarse humanamente con ella. Entretanto, se ha perdido toda medida. Los pequeos pasos en falso y las grandes fechoras son puestas en la picota pblica con vanidosa malicia y de modo igualmente inmisericorde. Y entonces, en el fondo, se trata del aniquilamiento, si no
fsico, s al menos, intelectual, de una persona.
Si Dios reaccionara de igual manera, ninguno de nosotros
tendra la menor oportunidad. Pero Jess nos muestra a un Dios
diferente. Cuando resucita de la muerte a la hija de Jairo, lo hace
con las palabras: Talita kum. Dulce muchachilla, levntate! En la
carrera de teologa aprendamos que la palabra talita se cuenta
entre las ms tiernas del idioma arameo. Idntico cario, intenso
y afectuoso, muestra Jess al abordar la culpa. Pues la culpa real
es verdaderamente algo horrible, irreparable. Cuando ofendo a
alguien, quiz le enturbio un da irrepetible de su vida. El afectado nunca recuperar este da. Cmo debo afrontar adecuadamente, pues, en cuanto ser humano, mi propia culpa, si no est a
mi alcance reparar nada? Cmo podr liberarme alguna vez de
mi culpa? Algunos psicoterapeutas piden a los pacientes que escriban su culpa y su arrepentimiento en una hoja de papel, que
luego queman en un pequeo rito.
Desde un punto de vista psicolgico, este gesto de impotencia
frente a la culpa puede aportar en ocasiones alguna ayuda. Pero a
quien reflexiona con detenimiento sobre el tema no se le escapa
que, con tal gesto, la culpa no es quemada en realidad. Pues, en el
fondo, slo el Dios omnipotente puede perdonar la culpa de modo eficaz.
Con ello se hace manifiesto el autntico significado de que
Jess haya conferido a la Iglesia el enorme poder de perdonar de
verdad los pecados. Es cierto que tambin ha habido y sigue habiendo malos confesores, pero el inmenso y liberador alivio que,
visto en conjunto, han experimentado a lo largo de los siglos las
264
MANFRED
LTZ
265
31. Permtasenos juntar dos observaciones en esta nota. En primer lugar, queremos sealar la existencia de un juego de palabras entre der Gott der Liebe (el
Dios del amor) y der liebe Gott (expresin coloquial para referirse a Dios que
durante todo el libro hemos traducido como el buen Dios). En segundo
lugar, consideramos interesante reproducir el equivalente alemn de la consoladora rima para nios: Heile, heile Mausespeck, in hundert jahr'n ist alies
weg..., que forma parte de una cancin popular en Renania y, ms en concreto, en la comarca de Maguncia [N. del Traductor}.
266
MANFRED
LTZ
Caravaggio accedi a pintar una segunda versin algo menos polmica, que, sin embargo, tampoco elevaba demasiado el coeficiente intelectual de san Mateo. Lo que Caravaggio, quien senta
predileccin por la representacin lo ms realista posible de personas del pueblo llano, quera mostrar de forma imponente era la
inspiracin de la Sagrada Escritura por el propio Dios. El evangelio de Mateo no era obra de un inteligente seor llamado Mateo,
sino palabra de Dios, transmitida por un hermossimo ngel a un
hombre harto simple. Que Caravaggio no tena nada contra san
Mateo se echa de ver en el clebre cuadro de la pared lateral izquierda, la ya mencionada vocacin de san Mateo. En este cuadro, Mateo ya no es un campesino, sino un publicano suntuosamente vestido, quien, rodeado de sumisos empleados y clientes,
cuenta su dinero sobre una mesa. Esta representacin probablemente le gustara ms al seor cardenal... a primera vista. Pues
Caravaggio ha plasmado de manera genial justo el momento en
que Mateo abandona este mundo de gente bien situada, que hasta entonces haba sido el suyo. En efecto, mientras su mano derecha todava cuenta el dinero que yace sobre la mesa, acontece algo increble. Con asombro inefable, el rostro del publicano se dirige a un oscuro rincn de la habitacin en el que hay un hombre
de pie, cuyo semblante, sin embargo, se encuentra medio en sombra. nicamente se percibe su brazo derecho junto con la mano
y el dedo ndice, que apunta con determinacin a Mateo. Y Mateo, a su vez, acoge este gesto de llamada con la mano izquierda,
con la que se seala a s mismo en un gesto interrogativo y, al mismo tiempo, de reconocimiento. Nadie ms en el cuadro se ha percatado de este acontecimiento interior, salvo l mismo y Jess... y
quien contempla esta obra de arte, que quiz se pregunta si tambin a l le podra ocurrir algo as.
Pocas veces se ha representado de forma tan impresionante
desde un punto de vista psicolgico en qu consiste realmente la
vocacin: en ser llamado por Dios a abandonar una vida que hasta ese momento ha transcurrido sin especial profundidad, a dejar
todo plantado y emprender un camino nuevo. Y, de todos modos,
quiz el arte sea, en ocasiones, un medio ms apropiado que cualesquiera estriles palabras para expresar de esa manera lo esencial de la vida.
Al comienzo del presente libro hemos descrito la msica y el
arte como mbitos que trasladan ms all de lo puramente mate-
267
rial. Pero qued abierta la pregunta de si el arte y la msica pueden remitir de manera del todo concreta a Dios. Ahora, al trmino de nuestro recorrido por todas las catedrales intelectuales de
la historia de la humanidad, ha llegado el momento de abordar
esta pregunta. Se trata de la pregunta de si la experiencia de Dios
es posible a travs de los sentidos, de si Dios puede revelarse a los
seres humanos por medio del arte y la msica.
269
270
MANFRED
LTZ
271
272
MANFRED
LTZ
vocar la intercesin de Mara. La gente ha buscado por s sola este camino. Y sabios pastores han procurado con cario que la veneracin de Mara no degenere en adoracin de Mara.
A los italianos, mimados por el sol, les resultaban ms bien
ajenas las obras de arte cuya nica pretensin era suscitar el ensimismamiento interior a travs de impresiones sensoriales. Por
eso, las representaciones de la Piedad eran desconocidas en el arte italiano del siglo XV. De ah que, cuando el cardenal francs
Jean de Villiers de la Grollaye encomend en 1498 al entonces jovencsimo artista florentino Michelangelo Buonarroti que realizara una escultura para la capilla de los reyes franceses en la baslica de San Pedro, probablemente haya que atribuir a su conocimiento del arte religioso que se cultivaba al norte de los Alpes el
hecho de que encargara al escultor de veintitrs aos una Piedad.
Y Miguel ngel cre una obra de arte de valor eterno, la nica
que concluy incluso hasta el pulido. La Piedad, que hoy se encuentra en la primera capilla lateral derecha de la baslica de San
Pedro en Roma, es la cautivadora y conmovedora expresin sensual de la fe cristiana en el Dios encarnado que comparte el sufrimiento humano y nos redime. En los inquietos pliegues de las
vestiduras de Mara parece resonar todava el atormentador sufrimiento. Sin embargo, cuanto ms se aproximan al rostro, tanto
ms serenas se tornan las lneas; y en el maravilloso y joven semblante de la Virgen, se ha superado toda angustia y todo sufrimiento. La expresin de este rostro no es enigmtica, como la de
la Mona Lisa de Leonardo; desborda un saber misterioso. Contenida, casi riendo incluso, dirige la mirada al hijo muerto que yace en su seno.
En este Cristo muerto, esplndidamente modelado, Miguel
ngel, con todo el arte de su poca y su genio, ha representado
al hombre por excelencia -al ser humano, esta maravillosa criatura divina, que nace de una madre, sufre y muere- y de cuya
cierta resurreccin ya sabe la sonrisa de la Virgen. La encarnacin de Dios, el sufrimiento, la muerte y la resurreccin: la Piedad condensa el cristianismo entero. Pero la Piedad de Miguel
ngel en San Pedro no es un silencioso dilogo entre madre e hijo. Es una imagen devocional; pues, con el brazo izquierdo, la
Virgen, rebosante de gracia, nos invita a adorar junto con ella en
este Cristo al Hijo de Dios. Quien acepta esta invitacin es cristiano. La Piedad del muy devoto Miguel ngel se cuenta entre las
273
obras de arte cuya contemplacin puede hacer que uno se convierta al cristianismo.
La belleza salvar al mundo, afirma el escritor Dostoievski; y el
fsico Albert Einstein aadir: Lo ms bello que podemos experimentar es lo misterioso. Tal es el sentimiento fundamental que est en el origen de la ciencia y el arte verdaderos. La Piedad deriva de la profunda tradicin devocional alemana, y Miguel ngel
nos la ha regalado envuelta en belleza romana. De esta suerte, en
vsperas de la Reforma, la verdad intelectual y la belleza sensual se
encontraron una vez ms. Cuando, diez aos ms tarde, Martn
Lutero visit Roma, es probable que viera la Piedad. Pero no cuenta nada al respecto; es probable que la verdad sensual que late en
su belleza no le conmoviera. La historia de la Iglesia y la historia
de Europa quiz habran seguido un curso diferente si este alemn
hubiese comprendido mejor a aquel italiano -y si los papas y prelados de la Curia italianos hubiesen rezado con mayor piedad ante esta imagen devocional italo-germnica.
2. Un rostro misterioso
Miles de millones de cristianos han orado delante de las innumerables imgenes marianas de este mundo, cuyo significado
religioso superaba con no poca frecuencia su valor artstico. La
Virgen de Czestochowa ha impedido que los polacos caigan en la
desesperanza a pesar de todos los padecimientos de su historia. Y
sin la maravillosa escultura de la Virgen de Guadalupe, de rasgos
indios, la cristianizacin de Amrica difcilmente habra sido
concebible. Incluso algunas madonas kitsch, ante las cuales determinadas personas han buscado y encontrado consuelo, tiene mayor significado humano que el retrato de Mara, notable desde el
punto de vista artstico, del depsito de cuadros del Louvre.
La plegaria de intercesin que los seres humanos han dirigido
a Mara en ocasiones sin cuento, el Ave Mara, es tan sencilla y
breve como las menciones a Mara en la Biblia, a las que hace referencia: Ave Mara, llena de gracia, el Seor est contigo. Bendita seas entre todas las mujeres y bendito sea el fruto de tu vientre, Jess. Santa Mara, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amn. La oracin
termina con el ruego a Mara de que interceda por nosotros en los
274
MANFRED
LTZ
32. Tejido amarillento y fino, de caractersticas parecidas a las del lino, que se
obtiene a partir de las secreciones de ciertos moluscos [N. del Traductor].
275
276
MANFRED
LTZ
278
MANFRED
LTZ
27V
280
MANFRED
LTZ
281
sa. Pues llegar un da en que no habr ya nadie capaz de recordar, y ese da ser tambin el final de todo pasado. Entonces, t,
querido lector, y yo, el autor de este libro, no habremos existido.
Porque ya no habr nadie para el que algo exista o haya existido.
Una idea apenas concebible. Mas entonces tampoco habr existido Bach, ni Mozart, ni ninguno de los dems titanes que han acometido obras excepcionales. Pero te resulta posible, querido lector, imaginar que esta msica dejar de existir un da, que tambin lo que ella suscita no es ms que un error controlado por
hormonas y que desaparecer por siempre? Slo si existe Dios,
no quedar palabra sin decir, ni dolor por padecer, ni alegra por
experimentar. De esta prueba de la existencia de Dios afirma
Robert Spaemann que es resistente a Nietzsche, quien afirm:
Me temo que no nos libraremos de Dios, porque todava creemos en la gramtica.
La msica no puede apresarse materialmente: no consiste en
la partitura, a no ser que se confunda la carta del restaurante con
el men que se sirve en el plato. La msica es la prueba existencial de que existe algo inmaterial y de que ese algo puede perfectamente ser y perdurar. Con frecuencia atribuimos al mundo ms
eternidad de la que le corresponde: al telediario, por ejemplo, que
en realidad nunca ms existir para nosotros despus del da de
nuestra muerte. Pero, a decir verdad, la eternidad no la tocamos
en el noticiario, sino en el amor realmente vivido y existencial al
prjimo, as como en la msica realmente vivida, que trasciende
toda compresin y conmueve. Y esta eternidad perdura.
Aquel a quien los argumentos, en ltimo trmino, le digan
poco y al final de su inquieta vida escuche msica que le conmueva, por ejemplo, el segundo movimiento de la Sinfona Pastoral de
Beethoven, la restauradora calma tras la tormenta, puede preguntarse entonces si, antes de su ltimo aliento vital, no le gustara
rezar a Dios, quien ha tenido que esperarle durante tanto tiempo.
El libro comenz con el -pagano- lamento fnebre por Lady
Di. Pocos das despus del bito de Lady Di, falleci en Calcuta la
Madre Teresa, el ngel de los Pobres. Unas exequias del todo distintas se retransmitieron al mundo entero. Se vea a las hermanas
de la orden de la Madre Teresa ocuparse de los invitados casi con
alegra. Curiosamente, ni por un momento se tena la impresin
de que sus ms estrechas colaboradoras echaran de menos a la
Madre Teresa, pues era evidente que estaban seguras de que la
282
MANFRED LTZ
Eplogo
284
MANFRED LTZ
EPLOGO
285