Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Qué Es Un Evangelio. Rivas, Luis H.
Qué Es Un Evangelio. Rivas, Luis H.
HERIBERTO
RIVAS
Introduccin general
Los Evangelios de Mateo
Marcos, Lucas y Juan
Claretiana
Luis
HERIBERTO RIVAS
Cu e s un i yangelo?
EDICIN ACTUALIZADA
EDITORIAL CLARETIANA
jntrod uccion
ra poder sacar a la luz nuevas riquezas que, propuestas al pueblo de Dios, puedan ayudar al
Magisterio de la Iglesia o al crecimiento de la fe y
la piedad de los fieles.
Estas pginas que siguen pretenden presentar
en una apretada sntesis y en un lenguaje accesible
a todos, lo que muchos investigadores modernos
ofrecen hoy a los fieles deseosos de llegar a conocer la Palabra de Dios.
UTorVwroo
l foKt*
IjTi'^viC
^"^ A J Y f /
frmTy^
]X<J
Q u e es un
j vangeiio r
2. INTERPRETACIONES RACIONALISTAS
s^>]/^^
L A PREDICACIN PRIMITIVA
Por lo que se puede saber, Jess no escribi ningn libro, ni orden a sus discpulos que pusieran
nada por escrito. Cuando l los
El Evangelio relata cmo era el
envi, les dijo que vayan a predikrygma que proclamaba el miscar: "... por el camino, proclamen
mo Cristo: "Jess se dirigi a GaEl krygma es el ncleo
que el Reino de los Cielos est
lilea. All proclamaba la Buena
central de la predievacerca..." (Mt 10,7); "Vayan por
Noticia
de Dios, diciendo: 'El tiemcin cristiana, la frmula
todo el mundo, anuncien la Buena
po
se
ha
cumplido: el Reino de
en la que se contiene el
Noticia a toda la creacin..." (Me
Dios est cerca. Convirtanse y
anuncio esencial de
16,15).
crean
en la Buena Noticia' " (Me
Cristo muerto y resu1,14-15).
Con sus enseanzas, con
citado, con el llamaEsa primera predicacin de los
miento a la conversin y
las parbolas, con los gestos que l
Apstoles se llama krygma. Esta
al
bautismo.
mostraba cuando curaba a los enes una palabra griega que significa
fermos, expulsaba a los demonios,
'lo que se pregona', y se deriva del
resucitaba a los muertos, y -sobre
verbo kerysso (pregonar). En la
todocuando
perdonaba
los pecados, Jess anunantigedad, en la poca en que no haba radio, ni
ciaba
que
el
Reino
de
Dios
se estaba acercando a los
televisin, ni diarios, cuando las autoridades queran hacer llegar una noticia al pueblo mandaban hombres: "Si yo expulso los demonios con la fuerza
a una persona para que se pusiera en medio de los del dedo de Dios, quiere decir que el Reino de Dios
lugares ms concurridos y all, con voz fuerte, ha llegado a ustedes" (Le 11,20).
anunciara lo que mandaban las autoridades. Esa
persona era 'el pregonero', lo que l haca procla10
proclamen que el Reino de los Cielos est cerca.
Curen a los enfermos, resuciten a los muertos,
purifiquen a los leprosos, expulsen a los demonios..." (Mt 10,7-8). Pero despus que Cristo muri
y resucit, hubo un importante cambio en la
forma de presentar el krygma: "Desde ese momento la fe apostlica tuvo por centro, no solamente el Reino de Dios cuya venida haba anunciado Jess (Me 1,15), sino tambin la persona
misma de Jess en quien se haba inaugurado el
Reino" (Pontificia Comisin Bblica, Biblia y
Cristologa, 2.2.2.1, c). Los 'pregoneros' no se limitaban a anunciar la venida del Reino. Ahora proclamaban a Jess muerto y resucitado.
En las cartas de san Pablo encontramos ejemplos
de cmo era el krygma predicado por los Apstoles. En una de ellas dice: "Les he transmitido en
primer lugar, lo que yo mismo recib: Cristo muri
por nuestros pecados, conforme a la Escritura. I u c
sepultado y resucit al tercer da, de acuerdo ton
la Escritura. Se apareci a Pedro y despus a los
Doce..." (1 Cor 15,3-8).
Se debe prestar atencin a que no se dice slo
aquello que cualquier persona podra haber dicho
si hubiera estado el primer viernes santo en el
Calvario: que una persona muri en la cruz y fue
sepultada. En el krygma se dice adems que:
12
1 Tes 1,9-10
Le 24,46-47
El krygma es una frmula muy breve que contiene lo esencial. Cuando se predicaba a los que no
tenan fe, o cuando se enseaba a los que ya tenan fe y venan a ser instruidos en la comunidad
cristiana, esa frmula deba ser desarrollada, ampliada, para que se entendiera qu se quera decir
con cada una de las afirmaciones.
Se llaman 'Evangelios' los libros que contienen
el primer desarrollo del krygma, la predicacin de
los primeros discpulos. La Iglesia nunca los ha
llamado "Vidas de Jess" ni "Historias de Jess".
Esto quiere decir que cuando se trata de los
Evangelios la misma Iglesia siempre ha reconocido que se trata de libros que no son solamente histricos sino que tienen algo ms. No dan slo los
datos histricos, sino su interpretacin para la salvacin a la luz de los textos del Antiguo Testamento. Por lo tanto, para poder entenderlos no
basta con estudiarlos como se hace con los dems
libros. Para entenderlos se deben aplicar todas las
reglas que se utilizan para estudiar los dems
res lo entienden. El Profeta Isaas anunci la Buena Noticia, y ahora tambin la anuncia Jess. Pero
Jess anuncia que ya se cumple. No la anuncia
para el futuro como el "mensajero" del libro de
Isaas, sino que dice "El tiempo se ha cumplido",
"El Reino de Dios est cerca", "Convirtanse (ahora) y crean (ahora) en la Buena Noticia".
Ahora bien, podr suceder que algunos entiendan que este Reino de Dios se va a realizar como
un juicio de condena para los pecadores. Efectivamente, en el momento en que Jess aparece y
anuncia que ha llegado el Reino de Dios, no falta
quien lo interpreta de esa manera. Este es el caso
de san Juan Bautista que recibe la misin de parte
de Dios de sealar a Jess como Aquel que viene
a instaurar el Reino de Dios. l es quien bautiza a
Jess y lo presenta ante los judos diciendo: "Este
es". Juan tiene por una parte la certeza de lo que
Dios le ha encomendado: el que viene a implantar
el Reino de Dios es Cristo. Pero, al mismo tiempo,
tiene u n concepto muy limitado de lo que es el
Reino de Dios. El Evangelio segn san Mateo refiere lo que dice San Juan Bautista cuando anuncia
que viene Jess:
(Mt 3,7-12).
16
y que tiene criterios muy diferentes a los del mundo. Los que viven segn el Evangelio forman la
familia de los hijos de Dios, donde todos comparten lo que tienen, saben perdonar a los que los
ofenden como Dios los ha perdonado, tienen como signo de honor poder servir a los dems, y se
encuentran con Jess resucitado sobre todo cuando celebran juntos la Eucarista.
C u a n d o san Pablo utiliza el trmino 'Evangelio' todava no se han escrito los
libros que hoy llevan ese nombre. El
llama 'Evangelio' a su predicacin,
pero aclara que no consiste solamente en palabras sino que tambin es manifestacin de poder y
accin del Espritu Santo (1 Tes
1,5). Para el Apstol, el Evangelio es
el acontecimiento de la salvacin. Es
lo que sucedi en la muerte y la resurreccin de Jesucristo, y lo que se produce en el creyente cuando acepta por la fe el
anuncio de esa muerte y esa resurreccin. Dice
que no hay ms que un solo Evangelio (Gal 1,6-7;
ver 2 Cor 11,4), que "es el poder de Dios para la
salvacin de todos los que creen" (Rom 1,16), la
"Palabra de Dios que acta en los que creen" (1
Tes 2,13).
19
a) Antes de Jess:
- Documento pagano sobre el nacimiento de
Augusto, euanglion para el mundo.
- Is 40,9-11: ...t que llevas la buena noticia a
Sin, a Jerusaln.
- Is 40,9-11: Qu hermosos son sobre las montaas los pasos del que trae la buena noticia.
b) A partir de Jess:
- Me 1,14-15: Despus que Juan el Bautista fue
entregado, Jess se dirigi a Galilea. All proclamaba la Buena Noticia de Dios.
- Mt 11,4-6: Los ciegos ven y los paralticos
caminan; los leprosos son purificados y los sordos oyen; los muertos resucitan y la Buena
Noticia es anunciada a los pobres.
- Cristo muri por nuestros pecados y resucit
para nuestra justificacin.
-Para san Pablo, es el acontecimiento de la salvacin; no hay ms que un solo Evangelio: el
Evangelio es el poder de Dios para la salvacin
de todos los que creen; la Palabra que acta en
los que creen.
El Evangelio ha sido anunciado en distintos momentos y de distintas formas. Muchos han anunciado la Buena Noticia: primero es el mismo Jess,
luego los Apstoles, ms tarde los escritores, y
cada uno tiene su modalidad.
a) Jess
Cuando el Concilio Vaticano II (Constitucin
Dogmtica Dei Verbum, V, 18-19) explica cmo llegaron hasta la poca actual estos libros que se llaman "Evangelios", muestra tres etapas o momentos distintos, y cada una de ellas tiene sus caractersticas propias:
El primero es el anuncio hecho por el mismo
Jess. l no escribi ningn libro. Siempre predicaba a viva voz y lo ms importante era su misma
presencia. Si se quiere hacer un resumen de lo que
es la predicacin de Jess, el anuncio de la Buena
Noticia por parte de Jess, habr que decir que la
Buena Noticia es l mismo. l es aquel en quien se
manifiesta el Reino de Dios. En la poca de los
Apstoles
Jess.
Pero hubo un acontecimiento que cambi esta
situacin: la resurreccin del Seor y la donacin
del Espritu Santo. Los Apstoles, bajo la influencia de los sucesos de Pascua y Pentecosts, experimentaron una transformacin de la visin que
ellos tenan del Seor. Al ver a Cristo resucitado
entendieron de otra forma todo lo que haba sucedido, y, principalmente con la venida del Espritu
Santo, profundizaron y comprendieron el verdadero sentido que tenan las expresiones, las palabras, los hechos y la misma muerte del Seor.
Durante la ltima cena, as como est relatada
en el Evangelio de san Juan, Jess anunci que el
Espritu sera dado a los discpulos para que pudieran comprender todas las cosas que el Seor les
haba enseado:
"Todava tengo muchas cosas que decirles,
pero ustedes no las pueden comprender ahora.
Cuando venga el Espritu de la Verdad,
l los introducir en toda la verdad,
porque no hablar por s mismo,
21
"Al encontrar un asno, jess mont sobre l, conforme a lo que est escrito:
22
lo debi sintetizar, encontrando el contexto apropiado para una frase, el encuadre histrico conveniente, la relacin con otros textos, etc.
Por ltimo, se debi realizar un trabajo de adaptacin. Los Escritores no se encontraban en comunidades exactamente iguales a la que se haban
formado en torno a Jess y a los Apstoles. Estaban en otros territorios, con personas que tenan
una cultura diferente de la juda, en otras circunstancias, en otro grado de institucionalizacin.
Estas comunidades ya haban profundizado ms
el misterio cristiano, vivan en iglesias organizadas, con problemas que no se daban en la poca en
que predicaba Jess. El Evangelio escrito deba
dar una respuesta a estas comunidades en estas
B) LOS APSTOLES
24
,/"
C) LOS ESCRITOS
1/^A
\
Esta instruccin primitiva, transmitida prij,
mero en forma oral y luego por escrito, fue
consignada en los cuatro evangelios por los
autores sagrados con u n mtodo adaptado al
fin peculiar que cada uno se propona... seleccionando algunas de entre muchas tradiciones, reduciendo a sntesis otras, explicando
otras de acuerdo al estado de las iglesias.
Los investigadores tratan de determinar cules Iglesia, llamados tambin 'Cannicos', son los de
fueron esas fuentes de donde tomaron los datos Mateo - Marcos - Lucas y Juan.
los escritores que elaboraron los Evangelios. Son
En el principio, a estas cuatro obras se las llam
muy variadas las opiniones que hay sobre este "Memorias de los Apstoles". Ms tarde, en el siglo
tema. Se admite generalmente que tanto el autor II, se comenz a llamarlas con los nombres que hoy
de Mateo como el de Lucas conocieron el Evan- se conocen. No las llamaron "Evangelio de...", sino
gelio segn san Marcos. Como hay muchas cosas "Evangelio segn...". Es decir, "el Evangelio as
como lo predicaba...", sin ninguna indique se encuentran en Mateo y en Lucacin de quin lo puso por escrito.
cas pero no se leen en Marcos, se dice
Marcos
tambin que los autores de estos dos
Contemplando ahora estas tres etapas
Evangelios han conocido una obra
en conjunto se ve que se trata siempre
actualmente perdida. Como no se tiedel mismo Evangelio en cuatro formas
nen ms datos sobre ese texto, los
diferentes. En definitiva es el nico
Mateo
comentaristas lo denominan con la
Evangelio: el Evangelio de Jesucristo
letra "Q", que es la inicial de la palaexpresado
segn Mateo, segn Marcos,
Juan
bra Quelle, es decir "fuente" en alesegn Lucas y segn Juan. Por eso no
mn. Muchos investigadores se espuede haber Evangelios nuevos: la
fuerzan por reconstruir ese Evangelio perdido a Iglesia primitiva recogi en estos libros lo que vena
partir de lo que existe simultneamente en Mateo de los Apstoles, y que contienen lo que stos haby en Lucas, y no est en Marcos.
an recibido de Jesucristo. Si alguien quiere agregar
La Iglesia reconoci como "Evangelios" solamente a los que tienen origen apostlico y que
fueron aceptados por todos desde los primeros
tiempos. Los que se escribieron ms tarde, y que
no se originaron en la predicacin apostlica, son
llamados "Apcrifos". Los cuatro aceptados por la
Si
historiador
le interesa reproducir
lo mejor posible un
acontecimiento
del
pasado, con todas las
pruebas a su alcance.
le da en cierta forma la
espalda al pblico para dedicarse a contemplar el hecho del pasado, que le interesa ms.
El predicador
tiene en cuenta los hechos del pasado, pero
proclama una enseanza que d respuesta a los interrogantes
del presente.
se preocupa principalmente del pblico, sin
dar la espalda al hecho histrico.
28
F 1 F vangelo segn
5 n Mateo
1
1 Evangelio segn s a n Mateo es el ms
largo de todos, y tradicionalmente se lo
seala como el ms a n t i g u o . Tambin
se ha dicho que originalmente fue escrito en
hebreo, porque as lo afirmaba u n antiguo escritor
de la Iglesia:
1. L A C O M U N I D A D
A LA QUE PREDICABA SAN
MATEO
^>)<$^
2. EL MENSAJE CENTRA
DE S A N M A T E O
3. L A FORMA DE RELATAR
jjtc
E L
Para ordenar su material, san Mateo hace un trabajo "de fichero". Busca frases, expresiones, parbolas de Jess y las agrupa por temas formando
con todas un solo discurso. De esta manera obtiene algo que es caracterstico de este Evangelio:
discursos extensos en los que est todo lo que
Jess ha dicho sobre u n tema determinado, y que
en los otros Evangelios se encuentra disperso por
diversos lugares.
De la misma manera ordena los hechos de Jess:
los agrupa sin un orden cronolgico ni geogrfico.
Los milagros, por ejemplo, quedan agrupados
entre los captulos 8 y 9.
kfl
Los comentaristas y las Biblias impresas proponen distintas divisiones del Evangelio segn san
Mateo. Aqu se propone la que toma como referencia los cinco largos discursos de este Evangelio.
Todos ellos terminan con la misma frase:
ler. Discurso: caps. 5-7;
termina 7,28: "Y sucedi que cuando Jess acab estos discursos..."
2 Discurso: cap. 10;
termina 11,1: "Y sucedi que cuando acab Jess de dar instrucciones..."
3er. Discurso: cap. 13;
termina 13,53: "Y sucedi que cuando acab Jess estas parbolas... "
35
Al ordenar el Evangelio de esta forma se ve tambin que el inters histrico es secundario. Mateo
parte de los hechos histricos pero no para quedarse en la reproduccin de la historia de Jess
sino para ensearnos quin es Jess para la fe del
lector.
Tiene tambin inters didctico. Se dice que
Mateo es un buen catequista, y por eso busca
recursos para que sus lectores puedan memorizar
su enseanza. Si se mira atentamente el plan de
los siete tomos que se ha expuesto ms arriba, se
observa que los dos discursos ms largos estn en
los extremos (primer discurso: captulos 5-7; quinto discurso: captulos 24-25). Estos dos son los
nicos que Jess dice estando sobre una montaa
(5,1 y 24,3). El tercer discurso (que viene a quedar
en el centro), est en el nivel inferior: sobre la
superficie del agua (13,2), y contiene las siete
37
6. EL PRIMER LIBRO:
L A INFANCIA DE JESS ( C A P S .
1-2)
Este primer bloque se caracteriza por la genealoga de Jess (1,1-17), y las breves escenas que culminan con citas del Antiguo Testamento (1,23;
2,15; 2,18; ver tambin 2,5-6 y 2,23).
La genealoga pretende mostrar a Jess como el
heredero de las promesas hechas a Abraham y a
David. En el Antiguo Testamento Dios prometi a
Abraham innumerables bendiciones, una tierra y
una descendencia sin nmero (Gn 12,1-3; 15,5;
22,15-18; etc.), y a David un trono perpetuo (2 Sam
7,12-16; Sal 89,21-38; 132,11-12; etc). San Mateo
coloca esta genealoga en el encabezamiento del
libro para relacionar todas aquellas promesas con
la persona de Jess: l es aqul de quien ya se
habl en tiempo de los Patriarcas y de los Profetas.
La primera escena (1,18-25) relata los temores de
Jos ante el embarazo de Mara con una clara referencia a la profeca de Is 7,14. Jos es descendiente de David, y en su familia nacer un hijo de una
virgen. Por lo tanto Jess es el Emmanuel de quien
38
Este es mi Hijo:
"l (Yahvh) me ha dicho:
Tu eres mi Hijo
yo te he engendrado hoy" (Sal 2, 7,
sobre el Rey Mesas).
"Yo ser un padre para l,
y l ser un hijo para m" (2 Sam
7,14 en la promesa sobre el hijo de
David).
...el amado en el que me complazco:
"Este es mi siervo...
el elegido
en quien me complazco;
he puesto mi Espritu sobre l"
(Is 42,1 en la profeca sobre el Siervo
de Yahvh).
i
El sermn de la montaa comienza con las
Bienaventuranzas (5,3-12). Se trata de una forma
literaria muy comn en la Biblia, con la que se felicita a alguien por alguna cualidad o bien que posee. En este caso Jess felicita a los que tienen las
condiciones para poder ingresar en el Reino de los
Cielos. En el Antiguo Testamento, los piadosos
reciben el nombre de pobres (de espritu), mansos,
los que estn de duelo, los que son misericordiosos, etc, (Is 49,8-13; 61,1-3; Sal 37,11; etc.). Todos los
que tienen esas cualidades son los ciudadanos del
Reino de Dios que se hace presente.
Despus de felicitar a los que reciben el Reino,
Jess pasa a exponer cual es el comportamiento
que corresponde a esta nueva situacin. Para eso
pasa revista a algunos mandamientos explicando
el sentido que tienen ahora que "el Reino se ha
acercado" (5,17-48). Ya no se trata de la antigua
Ley de Moiss que obligaba desde el exterior al
hombre, sino de un cambio de corazn que lo
lleva hacia actitudes cada vez ms perfectas. El
ideal propuesto es la perfeccin que tiene el
mismo Padre Celestial (5,48).
Despus de los mandamientos vienen las prcticas de piedad (6,1-18): la limosna, la oracin y el
ayuno son recordados para indicar la forma en
41
(8
que se deben cumplir en la etapa del Reino. El
resto del Sermn (6,19-7,27) est constituido por
enseanzas de diversas clases referentes al comportamiento de los que aspiran a entrar en el Reino de los Cielos.
En conjunto, este segundo libro del Evangelio de
San Mateo nos muestra los comienzos del Reino
de los Cielos: Jess es anunciado y proclamado
como Hijo de Dios. En las tentaciones se manifiesta cumpliendo la voluntad del Padre como verdadero Hijo, y en el Sermn nos ensea a cumplir
esa misma voluntad de Dios para poder recibir el
Reino de los Cielos (5,20) y ser tambin hijos de
Dios (5,45).
jt>/<^>
42
7]
I
dene ahora a los pecadores: hay que esperar porque la maldad ser quitada de este mundo slo al
final. Mientras este final no llegue, el bien y el mal
estarn presentes en este mundo.
3. La parbola del grano de mostaza responde a
los que no creen que el Reino ya est presente porque slo ven sus comienzos modestos. El Reino ya
est, y la plenitud llegar al final. La parbola
muestra el contraste entre la pequenez de la semilla y la grandeza de la planta.
4. La parbola de la levadura en la masa ensea
que el Reino tiene que introducirse en el mundo e
impregnarlo todo: no debe permanecer apartado.
5 y 6. Las parbolas del tesoro y de la perla son
semejantes. En una, alguien encuentra por casualidad algo muy valioso (el tesoro); en la otra, el objeto valioso se encuentra al final de una bsqueda (la
perla preciosa); en las dos se debe vender todo para
adquirir el objeto de gran valor. El encuentro del
objeto produce tal alegra, que para adquirirlo se
deja todo lo que se posee. Ante el hallazgo del
Reino, todo lo dems importa poco (ver Mt 19,21).
7. Con la parbola de la red se ensea que se
debe anunciar el Reino a todos sin excepcin. La
separacin de los dignos e indignos, de buenos y
malos, no se har por anticipado sino al final.
14-1
Despus del rechazo que Jess recibi de los suyos, se dice que Herodes relaciona a Juan Bautista
con Jess (14,1-2), y se recuerda que Juan fue martirizado (14,3-12). El hecho de que Juan Bautista
sea enviado a la muerte es un preludio de lo que
espera a Jess. Por eso Jess se aparta (14,13). Esto
da lugar a una serie de escenas que forman la
parte de relatos de este quinto libro: los captulos
14-17.
Hay dos escenas de multiplicaciones de panes:
una en territorio judo (14,13-21) y otra en territorio pagano (15,32-39), y en ambas los discpulos
son los que tienen que intervenir y distribuir el
pan a la multitud.
Se destacan algunas escenas en las que Pedro
tiene un papel de importancia: Jess camina sobre las aguas, y tambin lo hace Pedro (14,22-33);
cuando todos dan respuestas equivocadas sobre
quin es Jess, solamente Pedro da la respuesta
correcta y lo hace por una especial iluminacin de
47
A esta altura del discurso interviene Pedro preguntando a Jess cuntas veces debe perdonar a
su hermano (18,21). El que es "ms grande en el
Reino de los Cielos" debe cuidar de la comunidad,
y Jess le responde que debe buscar al que est
perdido, perdonarlo y corregirlo, "no slo siete
veces sino hasta setenta veces siete" (18,22) y a
continuacin narra la parbola del sirviente al que
se le perdon mucho y luego fue castigado porque
no supo perdonar una pequea deuda (18,23-35).
El que tiene a su cuidado la comunidad tiene que
perdonar siempre porque a l el Seor le ha perdonado mucho ms.
K^}/^^
En la parte narrativa, este libro (caps. 19-23) contiene parbolas que describen la forma en que el
pueblo se resiste a los llamados de Dios, y una
serie de polmicas de Jess con sus adversarios
cuando ya se aproxima la Pasin. De modo que en
esta parte va creciendo el dramatismo que conduce directamente al Calvario. A travs de las parbolas y discusiones se percibe el intento de los
hombres por sofocar el Reino de los Cielos. Este
Reino que llega con Jess es puesto en peligro por
un grupo de personas que endurecen su corazn y
terminarn tramando la muerte del Seor.
Se destacan: la parbola de los obreros de la via
(20,1-16), la entrada de Jess en Jerusaln y la expulsin de los mercaderes del Templo (21,1-17), la
maldicin de la higuera estril (21,18-22), la parbola de los dos hijos (21,28-32), la parbola de los
viadores homicidas (21,33-46), la parbola del
banquete de bodas (22,1-14), y sobre todo las palabras duras de Jess contra los escribas y fariseos
49
:
est en presencia del Sumo Sacerdote y ste le
pregunta si l es el Mesas, el Hijo de Dios. Jess
responde (26,64): "... les aseguro que de ahora en
adelante vern al Hijo del hombre sentarse a la
derecha del Todopoderoso y venir sobre las nubes
del cielo".
De todo esto se sigue que san Mateo presenta la
resurreccin de Jess como su segunda venida
gloriosa. El final de Jerusaln y del Templo es como un signo visible del final de la primera parte
de la historia de la salvacin. En la ltima frase del
Evangelio, con la que finaliza la obra de san
Mateo, Jess resucitado dice: "...yo estar siempre
con ustedes hasta el fin del m u n d o " (28,20). Con la
venida gloriosa de Jess ya comienza la instauracin y difusin del Reino en todo el mundo.
No se debe olvidar quines son aquellos a los
que est dirigido el Evangelio segn san Mateo:
una comunidad de judos todava preocupados
por la venida gloriosa del Mesas, una comunidad
que se encuentra algo perpleja porque oye decir a
sus compatriotas que el que ha venido no es el
Mesas glorioso que ellos esperan y al que todava
hay que seguir esperando. San Mateo responde
dando mayor relieve a esta venida gloriosa de
Cristo que es su resurreccin. A oyentes que p u e -
52
t
que lo maten. Jess ordena celebrar la cena de la
fiesta de Pascua, haciendo referencia al tiempo de
su muerte (26,17-18). Durante la Cena, Jess anuncia a sus discpulos que sabe que ser traicionado,
dice que conoce quin es el traidor (26,20-25), y
predice las futuras negaciones de Pedro (26,31-35).
Al celebrar la Pascua instituye la Eucarista, y al
mismo tiempo anuncia que sta es la ltima comida que tiene con los discpulos antes de la llegada
del Reino (26,26-29).
Cuando vienen a detener a Jess, l repite por
dos veces que todo sucede "para que se cumplan
las Escrituras" (26,54-56). Ante el Sumo Sacerdote
no responde nada en su defensa, y solamente habla para atestiguar que l es el Mesas que vendr
glorioso sobre las nubes del cielo (26,57-69).
Judas se suicid, como hizo el amigo traidor del
Profeta David (2 Sam 15,31 y 17,23; Mt 27,5), para
que se cumplieran las Escrituras (27,9-10).
Tampoco se defiende Jess cuando es acusado
ante Pilato (Is 53,7 y Mt 27,14). Como al justo
sufriente de los Salmos le dan de beber hil y vinagre (Sal 69,22; Mt 27,34 y 48), y finalmente muere
recitando un Salmo (27,46).
K^^^^s
53
w
2. PLAN DEL EVANGELIO
Ur'MIgtoHkUtf
T 15,39: "... Hijo
8,29:
.. Mesas'
60
de Dios"
2. PRIMERA PARTE:
JESS, EL MESAS (1,1 -
8,30)
El lector ya es advertido desde la primera pgina que el mismo Dios ha proclamado a Jess como
su Hijo. Pero Marcos muestra que los hombres
que trataban a Jess no vean ms que su humanidad, y que Jess guardaba celosamente el secreto
de su condicin divina.
A medida que Marcos presenta a Jess, coloca
detalles que revelan su aspecto humano:
(11,12), etc.
fjJISgj
f$ii*m
P^CaimHfi^B
61
posedo
64
3. S E G U N D A PARTE:
JESS, EL HIJO DE D I O S
(8,31 -16,8)
Comienza la segunda parte diciendo que "(Jess) comenz a ensearles que el Hijo del hombre
deba sufrir mucho y ser rechazado por los ancianos, los sumos sacerdotes y los escribas; que deba
ser condenado a muerte y resucitar despus de
tres das" (8,31). Aqu Marcos aade: "Y les hablaba de esto con toda claridad" (8,32): sobre este
aspecto ya no hay secreto.
Se entra en un nuevo tema: la necesidad del sufrimiento. Esto explica el porqu del secreto acerca del Mesas. Jess no es un Mesas glorioso
sino sufriente. Una vez que los discpulos han llegado a comprender que l es el Mesas, entonces
les explica de qu forma va a realizar su obra mesinica: a travs del dolor, del sufrimiento, de la
muerte y la resurreccin.
El primer incidente se produce cuando Jess
anuncia abiertamente el camino de la Pasin. Pedro interviene reprendiendo a Jess. Escena ciertamente escandalosa: Pedro se siente con autori-
W
dad como para reprender al Seor. Pero Jess a su
vez reprende a Pedro con palabras muy duras:
"Retrate, ve detrs de m, Satans! Porque tus
pensamientos no son los de Dios, sino los de los
hombres" (8,32-33). Se pone de manifiesto lo que
entenda Pedro cuando deca que Jess era el
Mesas: un Mesas que no deba sufrir. Y por eso
merece el reproche de Jess.
perativo: "...escchenlo" (9,7). Las severas exigencias del Hijo (8,34-38) deben ser escuchadas porque su autoridad es confirmada por el Padre. Pero
al mismo tiempo se aclara ante los discpulos que
el camino de la cruz de Jess tiene su trmino en
la gloria del Padre; a los hombres que siguen a
Jess por ese camino se les concede participar de
esa misma gloria con l.
En la escena siguiente, Jess se retira con algunos de sus discpulos y se manifiesta transfigurado delante de ellos. La voz del Padre proclama:
"Este es mi Hijo muy querido...", y aade u n im-
65
K^^^^m
^^H
4. EL PROPSITO DE MARCOS
4F
69
Hl E-vangelo segn
DEL
LIBR
O^^H?
ufe drfHB'
El Evangelio segn san Lucas difiere de los otros
ante todo por su extensin: mientras que los dems Evangelistas concluyen su obra con la resurreccin del Seor, san Lucas se extiende hasta la
predicacin de los Apstoles para terminar recin
con la llegada de san Pablo a Roma.
Su obra se divide en dos partes: el Evangelio y el
libro de los Hechos de los Apstoles. Los dos libros
forman una sola obra. Dicho de otra forma: el
Evangelio de san Lucas es un libro en dos tomos: el
Evangelio propiamente dicho y el libro de los Hechos
de los Apstoles. Para comprender su mensaje siempre es necesario tener presente las dos partes.
Lucas se caracteriza por ser un narrador "culto".
Indudablemente, es el que mejor escribe entre
todos los Evangelistas. Es el que demuestra una
cultura ms cuidada y que cuando quiere utiliza
una lengua griega mucho ms correcta que la de
los dems. Sigue fielmente el Evangelio de Marcos
como fuente, corrigiendo frecuentemente las im-
^r
perfecciones del lenguaje. Con todo, no se puede
afirmar que el griego de San Lucas sea el de los
escritores clsicos.
74
2. EL ORDEN DE LA NARRACIN
rtanos (Hech 8,4-25), luego un eunuco elope proslito (Hech 8,26-40). Finalmente la Palabra es anunciada a Cornelio, el primer pagano que recibo
el bautismo (Hech 10). De ah en adelante comienza la misin a los paganos, llevada a cabo por san
Pablo, que fue elegido y enviado por el Espritu
Santo (Hech 13,2-4).
As como en el Evangelio el relato se concentra
en Jerusaln, en el Libro de los Hechos se ampla a
partir de Jerusaln, siguiendo por Judea, Samara,
el Asia Menor, Grecia y finalmente Roma. Cuando
san Pablo llega a Roma, san Lucas puede poner el
punto final a su obra. Ya se han cumplido las profecas mesinicas: Jess ha muerto, ha resucitado
y se ha predicado el Evangelio a todas las naciones empezando por Jerusaln (Le 24,46-47).
K^>)^^^*
75
3. L A CONCEPCIN DE LA HISTORIA
76
W
A)
La concepcin lucana
de la historia
1 perodo
ISRAEL
2 o perodo
JESS
Abarca desde el Bautismo de Jess (Le 3,21) hasta la Ascensin (Le 24,51;
Hech 1,9-11)
Comienza con Pentecosts (Hch 2,1) y se prolonga hasta la segunda venida del Seor (Hech 1,11).
4. CARACTERSTICAS DE LA NARRACIN
disimulados o atenuados. Asimismo omite toda situacin en la que alguna persona puede aparecer
digna de reprensin, y si no se puede omitir, entonces explica tratando de suavizar o de disculpar.
Discretamente, San Lucas deja fuera de su libro todos los elementos que pueden ofender o ser causa de
mayores discordias. Comprende que la comunidad
necesita una palabra que pacifique, y por eso omite lo
que puede ser causa de reproches o reprensiones.
Lucas siente predileccin por los personajes femeninos. Es el que ms mujeres nombra y las ha
retratado como figuras ejemplares del cristiano en
diversas situaciones: la pecadora arrepentida (7,
36-50), las mujeres que ayudan a Jess (8,1-3), las
hospitalarias (10,38-41), las que lloran (23,27), las
que contemplan (23,49) o las que evangelizan (24,
9.11); etc. Pero es sobre todo Mara, la Madre del
Seor, la que san Lucas ha delineado con los rasgos de la misma Iglesia. Se debe recordar tambin
a Isabel, Ana la profetisa y la viuda de Naim, adems de todas las otras que aparecen tambin en
los dems Evangelios. En el libro de los Hechos:
Tabita, Lydia, Priscila, Mara la madre de Marcos,
etc. No se deben omitir los personajes femeninos
de las parbolas: la viuda importuna y la mujer
que perdi la moneda de plata.
77
La primera generacin cristiana estaba constituida en su totalidad por judos. Ellos iban al Templo,
ofrecan sacrificios, respetaban las leyes judas, se
reunan en las sinagogas, etc. Y como se entiende
hasta el da de hoy, la religin juda es la de los
miembros del pueblo judo, no se predica a los
dems ni se busca que stos se conviertan. De esta
forma los primeros cristianos no intentaron lanzar
una misin a los paganos durante esos primeros
aos. Pero sucedieron dos cosas extraordinarias:
En primer lugar, san Pedro bautiz a un centurin
pagano por una revelacin especial de Dios (Hech
10). Esto caus gran revuelo en la primitiva comunidad, y san Pedro debi dar explicaciones ante
los presbteros reunidos en Jerusaln por haber
recibido en la comunidad a un hombre que no era
judo (Hech 11,1-18).
En segundo lugar, san Pablo fue a predicar fuera
de Judea y predic por igual a judos y a paganos,
exigindoles a todos la fe en Cristo y el Bautismo
como nica condicin para ser cristianos.
78
Mientras que los seguidores de san Pablo insistan en que solamente era necesario tener fe en
Cristo para ser cristiano, los cristianos de origen
judo de la comunidad de Jerusaln exigan la circuncisin y la aceptacin de todas las leyes y tradiciones judas. Ellos entendan que era necesario
ser judo para poder ser cristiano (Hech 15,1-5).
Esta polmica culmin en el Concilio de Jerusaln,
donde se dijo que la circuncisin no era obligatoria (Hech 15,6-29).
Todo indica que san Lucas sigue las enseanzas
de san Pablo. Su ambiente es el de la misin a los
paganos. San Lucas ve el gran peligro de divisin
que hay en la Iglesia: muchos cristianos de origen
judo no advierten suficientemente la novedad del
cristianismo, y piensan que es necesario conservar
la Ley y todas las tradiciones del judaismo como
condicin para alcanzar la salvacin. Por otra parte, algunos de los que siguen a san Pablo piensan
que hay que romper definitivamente con el judaismo y con el Antiguo Testamento. San Lucas hizo
un admirable trabajo conciliador, mostrando que
haba que recoger la herencia del judaismo y al
mismo tiempo predicar la novedad de Cristo y
abrirse a las naciones.
6. L A RESPUESTA DE S A N LUCAS
79
slo las 12 tribus, y Lucas nombra todos los pueblos de la tierra (Hech 2,9-11).
Tambin los nuevos convertidos reciben el
Espritu Santo (Hech 2,38-39; 9,18; 10,44; etc.), tanto judos como paganos (Hech 10,44; 11,15-17). El
Espritu Santo da testimonio junto con los Apstoles (Hech 5,32), est presente en los momentos de
las grandes decisiones (Hech 15,28), elige a los
nuevos misioneros para que vayan a predicar a
los paganos (Hech 13,2), y los dirige en su trabajo
(Hech 13,4; 16,6-7; etc.). Los Apstoles conceden
tambin el Espritu Santo a los discpulos (Hech 8,
15-17; 19,6).
De esta forma San Lucas dice de forma inequvoca que esta fuerza que ahora une a todos los
pueblos ya no es la Ley sino el Espritu, y que el
impulso que lleva a la Iglesia a su apertura a los
paganos proviene de Dios. No se trata de un capricho de San Pablo ni de una acomodacin a las
circunstancias, sino de un plan de Dios que tiene
que llevarse a cabo porque as consta en las Sagradas Escrituras y es el mismo Espritu Santo el
que elige a los predicadores y los lleva para que la
salvacin llegue hasta los confines de la tierra
(Hech 13,47).
8. TEMAS PREDILECTOS DE
liltiltt'if'liilf'fiiTfi
LUCAS
J||^H
,JH|[
agresiva en torno a la cruz, dice que el pueblo volva a su casa golpendose el pecho en seal de
arrepentimiento (Le 23,48). En el libro de los
Hechos aparecen las grandes multitudes que se
arrepienten (Hech 2,41; 4,4; 5,14; 6,7; 8,12; 9,35...).
El Evangelio de Lucas tiene en vista a los paganos. A pesar de que en la vida de Jess no hay
mucho material para hablar de ellos, Lucas busca
elementos entre lo que Jess hizo con los que no
pertenecan al pueblo judo. Por eso se mencionan
los Samaritanos: entre los leprosos curados por el
Seor, uno era samaritano (Le 17,16), o el samaritano misericordioso de la parbola (Le 10,30-35).
Se habla muy bien del centurin romano (Le 7,5) y
Jess mismo lo alaba (Le 7,9). El libro de los Hechos, en su mayor parte, se ocupa de la predicacin a los paganos.
En el Evangelio de san Lucas, as como tambin
en muchas escenas del libro de los Hechos, aparecen destacados los textos sobre la oracin. San
Lucas dice que es necesario rezar siempre, que
hay que rezar sin interrupcin (Le 11,1-13; 18,1-8;
21,36). En distintos momentos muestra a Jess orando: en su bautismo (Le 3,21); en la eleccin de
los Apstoles (Le 6,12); durante su predicacin (Le
5,16; 9,18; 11,1); en la transfiguracin (Le 9,28-29) y
82
en la cruz (Le 23,34). Tambin otros personajes rezan: Mara la Madre de Jess (Le 1,46-55); Zacaras (Le 1,67-79); los ngeles (Le 2,14); Simen (Le
2,29-32); Ana la profetisa (Le 2,37-38); la comuni
dad cristiana (Hech 1,14; 1,24; 2,42; 4,24-31; etc.);
Cornelio (Hech 10,2.31); Pedro (Hech 10,9); etc. La
necesidad de la oracin, dada por supuesta por
Mateo que se diriga a un auditorio en su mayor
parte judo, es destacada por san Lucas que se dirige a un pblico que viene principalmente del
paganismo.
Otro tema de relevancia en el Evangelio de san
Lucas es el de las grandes renuncias. Es caracterstico de Lucas que para poder seguir a Jess se
debe renunciar a todo (Le 14,33), y as los que
siguen a Jess abandonan "todo" (Le 5,11; 5,28;
etc.). Es necesario cargar la cruz "cada da" (Le 9,
23) y renunciar a todo lo que se ama y a todo lo
que se tiene (Le 14,25-33). Los miembros de la primera comunidad renuncian a todos sus bienes
(Hech 2,45; 4,32-35.37).
A San Lucas le agrada destacar las grandes multitudes en torno a Jess. Como una prefiguracin
de la universalidad de la Iglesia, ya percibe en torno a Jess una multitud que se agrupa, formada
por gente que viene de todas partes, incluso de los
(Le 1,52-53).
*>/<^>
tos" (1,52-53); los que ahora tienen hambre, despus sern saciados"; "los que ahora lloran, despus reirn" (6,20-21); y en la comunidad cristiana
ideal "no hay pobres entre ellos" (Hech 4,34). Esto
significa que los pobres son felicitados porque su
situacin cambiar.
La parbola del rico y Lzaro (Le 16,19-31) es la
que parece dar la clave para comprender todo lo
que san Lucas dice sobre los pobres y los ricos. Aparentemente se trata de una parbola que trata
sobre las riquezas y la pobreza. En ningn momento se dice o insina que el rico fuera un malvado,
as como tampoco se dice que el pobre fuera bueno
o piadoso. Simplemente se dice que el pobre va al
"seno de Abraham" porque durante su vida recibi males y el rico es condenado por el solo hecho
de que recibi bienes en su vida (Le 16,25).
Hasta este punto parecera que los pobres son
felices porque su situacin cambiar despus de
su muerte. Pero la afirmacin ltima del libro es
muy diferente: en varios textos del libro de los
Hechos de los Apstoles, Lucas describe la primitiva comunidad cristiana (2,42-47; 4,32-35; 5,1216). En el primero de estos textos dice que los primeros cristianos "todos se reunan asiduamente
para escuchar la enseanza de los Apstoles y
84
de que esta llegue a aquellos que todava no la tienen. Lucas quiere crear en sus oyentes la conciencia de que para ser cristiano hay que compartir, es
una necesidad interior a la que no se puede renunciar ni se debe descuidar. Pero se debe compartir
en todos los niveles, comenzando por los ms
importantes (como es el Evangelio) hasta terminar
con los que lo son menos (como son los bienes
materiales).
10. CONCLUSIN
kan
San Lucas da su respuesta serena a una comunidad enfrentada. Tomando como punto de partida
las profecas del Antiguo Testamento, muestra
que la voluntad de Dios es que el Evangelio sea
anunciado a todas las naciones sin distincin. El
proceder de Jess con los pobres, con los pecadores y los ms desheredados es la pauta para indicar cul es el proceder que se debe tener en la predicacin con respecto a los paganos. Ellos son los
ms pobres y los ms necesitados a quienes hay
que darles esta riqueza que Dios ha dado a Israel
y que es la salvacin.
Al mismo tiempo, san Lucas va mostrando la
imagen de la comunidad cristiana segn la voluntad de Dios: una comunidad que alaba a Dios alegremente, donde todos son hermanos y amigos,
donde se reza sin interrupcin y no hay pobres
porque se comparte todo lo que se tiene.
San Lucas da el ejemplo de la forma de intervenir en un momento de confusin y polmica: con
su palabra serena ha hecho levantar los ojos de los
86
Samara
J
PP<jerusaln
alestin
87
Diferencias
Sinpticos
Juan
91
1. P L A N DEL EVANGELIO
12,44-50
y el captulo 21.
2. CARACTERSTICAS Y CONTENIDO
mu
M,
m.
3C^}/<^
96
El autor del Evangelio quiere concentrar la mirada del lector sobre Cristo porque l es el que revela al Padre. Al comienzo del evangelio se dice que
"Nadie ha visto jams a Dios; el que lo ha revelado
es el Dios Hijo nico" (1,18; ver 5,37; 6,46; 1 Jn 4,
12). Jess dice que su obra ha consistido en "manifestar el Nombre" del Padre (ver 17,4.6). El Dios
invisible se hace visible en la persona de Jesucristo,
la Palabra de Dios hecha carne (1,14). Los que ven
a Jess, estn viendo al Padre (12,45; 14,9).
En el comienzo del Evangelio, sirvindose de un
himno, el Evangelista presenta a Jess como "la
Palabra" de Dios (1,1-18). Rene admirablemente
todo lo que el Antiguo Testamento y la tradicin
juda dicen sobre la Palabra de Dios: la Palabra
actu en la creacin, se manifest como Ley dada
a Moiss, como Mensaje dado a los Profetas y
como Sabidura que se sent junto a Dios. Al final
de los tiempos esta Palabra se ha hecho carne y ha
puesto su morada entre los hombres. Jesucristo es
la Palabra pronunciada por el mismo Dios y que
expresa lo que Dios es. Por esa razn, ver a Jess
es ver al Padre (12,45; 14,9).
98
t,
K^>)^<^M
6. L A VIDA ETERN.
-irKllin'liluliinVilnu.'rfi -Irn u
.4t
En el transcurso del relato se indica que en el del Templo, al comienzo de la vida pblica de
lugar de la crucifixin haba una rama de hisopo Jess, hay un dilogo con los sacerdotes. Ante la
(19,29) y que al Seor ya muerto le hirieron el cos- actitud de Jess, stos preguntan: "Qu signo nos
tado, de donde sali sangre y agua (19,34). Juan das para obrar as?" y Jess responde: "Destruyan
escriba para personas que conocan muy bien este Templo y en tres das lo volver a levantar".
cmo eran las ceremonias en el Templo de Juan comenta que Jess "se refera al Templo de
Jerusaln: la vspera de la Pascua, por la tarde, se su cuerpo" (2,13-22). El templo de piedra era una
sacrificaban los corderos que se deban comer en figura del verdadero Templo que es Cristo. El da
la cena pascual (Ex 12,6). Los corderos
en que se celebraba la consagracin del
sacrificados eran colgados para que
Templo (10,22), Jess proclam que l
corriera toda la sangre (ya que los judfNt^" > ~ / | v ^
era el que haba sido consagrado y
os no pueden comer carne con sangre) [_
[~
T_
enviado por el Padre (10,36).
y el Sumo Sacerdote les abra el costado
p^T
1.
Los lectores judos del Evangelio de
con un cuchillo para que chorreara el
J~X r ^ i H
Juan, a fines del siglo I, podan estar
ltimo resto de sangre. Luego, con una *-L___^ ^_XJ^
aorando el Templo de Jerusaln, con
rama de hisopo se deba hacer una assu liturgia, sus grandes ceremonias, sus
persin en las casas de los judos (ver
sacrificios con animales. El Templo y
Ex 12, 22). El relato de la crucifixin culmina con todo lo dems desapareci en el ao 70 cuando los
estas palabras: "Esto sucedi para que se cumplie- romanos destruyeron Jerusaln. Por otra parte, el
ra la Escritura que dice: No le quebrarn ninguno cristianismo no necesitaba ese templo ni esa liturde sus huesos" (Jn 19,36). La Escritura que aqu se gia. Juan les responde que no hay razones para
cita es una norma que da Moiss en el Antiguo aorar porque todo aquello era figura de una reaTestamento sobre la forma de sacrificar y comer el lidad que es Cristo: Cristo mismo es el Templo, es
Cordero Pascual (Ex 12,46). Juan describe a Jess el Cordero Pascual, el Sacrificio, el Sacerdote, y
muriendo a la misma hora y con los mismos ritos tambin es el Camino, es decir la ley que lleva a
con que era sacrificado el Cordero Pascual.
Dios. Habiendo llegado la realidad, no se deben
En la escena de la expulsin de los mercaderes aorar las figuras que la precedieron.
101
Todos estos dones futuros, anticipados al presente, estn relacionados con la Pascua de Jess: el
Seor haba anunciado de manera enigmtica: "...
Como dice la Escritura: 'De su seno brotarn manantiales de agua viva'. l se refera al Espritu
que deban recibir los que creyeran en El. Porque
el Espritu no haba sido dado todava, ya que
Jess an no haba sido glorificado" (7,38-39). En
el momento de su muerte, el Seor "entreg el
Espritu" (19,30), y como signo visible de esa donacin, de su pecho brot el agua (19,34). Al aparecer resucitado a los discpulos, les dio la paz (20,
19.21), los discpulos se llenaron de alegra (v. 20)
porque lo vieron (v. 20), y l les otorg el Espritu
Santo (v. 22).
^
9. L A ESCATOLOGA
un
104
I
bres (10,17-18; 15,10). Este mandamiento es la
voluntad del Padre que quiere salvar a todos los
hombres, y es aceptada y cumplida por Cristo, ya
que su voluntad humana est en perfecta consonancia con la divina. l ahora hace partcipes de
esta voluntad a todos los creyentes para que tambin puedan amar con amor divino (15,9-10). No
se trata de un esfuerzo humano para ver quin
puede amar ms, sino de la gratuita donacin de
Dios que da a los seres humanos la posibilidad de
amar con un amor que viene del mismo Dios. Por
eso se dice que el mandamiento nuevo se "da".
ic3*Y?<^
^>}/<t^M
106
13. E L D I S C P U L O A M A D O
El autor del Evangelio dice que recibi del "discpulo amado" la tradicin que ha consignado en
su libro (21,24). Se ha querido identificar a este
discpulo annimo con el apstol Juan, pero en el
Evangelio nunca se nos da su nombre y solamente se dice que era "el discpulo al que Jess amaba". Ya se ha dicho ms arriba que este "discpulo" sera un discpulo de Jerusaln que no perteneca al nmero de los Doce. Por el afecto y la
admiracin con que la comunidad recordaba al
que les haba transmitido esta tradicin de Jess,
el Evangelista expres su veneracin llamndolo
con el nombre de "discpulo amado de Jess".
Ms importante que saber su nombre es investigar
qu representa este discpulo.
El discpulo amado de Jess aparece cuatro
veces en la segunda parte del Evangelio. Cuando
durante la cena Jess comienza a hablar de la traicin de Judas, los discpulos no entienden bien de
qu se trata. El discpulo "amado" est sentado
junto a Jess, y Pedro le hace seas para que le
107
La tercera escena tiene lugar el domingo de Pascua: Mara Magdalena va por la maana al sepulcro de Jess y, al encontrarlo vaco, piensa que han
robado el cadver. Vuelve corriendo a informar a
Pedro y al discpulo amado lo que ha ocurrido.
San Juan nos dice que ellos tambin fueron
corriendo, y al entrar vieron las vendas en el suelo
y el sudario que cubri su cabeza, no junto a las
vendas, sino plegado en un lugar aparte. El discpulo amado de Jess "vio y crey" (20,1-10). El que
es discpulo amado de Jess se encuentra junto a
Pedro, a quien respeta (20,4-8), y tiene fe en la
resurreccin del Seor.
En el captulo 21, que es como un apndice del
evangelio, aparece nuevamente el discpulo amado. Cuando Jess resucitado se aparece a sus discpulos que estn en la barca pescando en el lago,
el discpulo amado reconoce a Jess que est en la
orilla (21,7). Un poco ms tarde, cuando Jess
anuncia a Pedro que ser el pastor de las ovejas y
que tendr que morir mrtir, hay una segunda
mencin: Pedro pregunta qu suceder con el discpulo amado. Jess le responde: "Si yo quiero que
l quede hasta mi venida qu te importa?" (21,2023). Se presentan dos opciones: Pedro es llamado
para ser pastor y mrtir; el discpulo en cambio
debe permanecer, es decir perseverar, hasta que
110
SUGERENCIAS PARA 1
El Evangelio segn San Mateo:
1. Constatar cmo Mateo introduce citas del Antiguo
Testamento en lugares donde los otros evangelistas
no las tienen:
Comparar Mt 8,16-17 con Me 1,32 y Le 4,40; Mt 9,1213 con Me 2,17 y Le 5,31-32; Mt 13,34-35 con Me 4,
33-34; Mt 21,3-6 y Me 11,3-4 y Le 19,33-35).
2. Mateo habla frecuentemente del "Reino de Dios"
o del "Reino de los Cielos", dndole la preferencia a
esta ltima expresin, sin hacer aparentemente distincin entre estas dos formas. Los otros Evangelistas usan, en cambio, la primera. Comparar: Mt 7,21
y Le 6,46; Mt 13,19 con Me 4,15 y Le 8,12; Mt 22,2-3
y Le 14,16-17.
r
PRCTICOS
,A
111
/ \ modo de eplogo
Cada uno de los evangelistas ha hecho este relato teniendo en cuenta la cultura y la situacin de
cada uno de sus destinatarios. A cada uno de ellos
le han explicado lo que la persona y la obra Jesucristo significan para su vida.
Es tarea de cada lector volver a leer (releer) el
Evangelio en su propia vida, y actualizar su mensaje de modo que la presencia de Jess sea tambin una 'Buena Noticia' para l.
113
bibliografa
Para una historia de la poca de los orgenes del Cristianismo:
R., Orgenes del Cristianismo. El trasfondo judo del cristianismo primitivo, Universidad Pontificia, Salamanca 1995.
BRUCE J., El mundo del Nuevo Testamento. Perspectivas desde la antropologa cultural, Verbo Divino, Estella 1995.
TREVIJANO ETCHEVERRA,
MALINA,
AGUIRRE MONASTERIO,
R. - RODRGUEZ
CARMONA,
P., -
BOISMARD,
Problemas particulares
P., Los Evangelios y la historia, Herder, Barcelona 1987.
LATOURELLE, R., A Jess el Cristo por los Evangelios, Sigeme, Salamanca 1982.
GRELOT,
115
116
nace
Introduccin
tes/
7
9
10
13
13
15
20
20
21
23
26
6. El primer libro:
La infancia de Jess (Caps. 1-2)
7. El segundo libro: El anuncio del
Reino de los Cielos (Caps. 3-7)
8. El tercer libro: el poder del
Reino de los Cielos (Caps. 8-10)
9. El cuarto libro: el misterio del
Reino de los Cielos (Caps. 11-13)
10. El quinto libro: La disciplina del
Reino de los Cielos (Caps. 14-18)
11. El sexto libro: la consumacin del
Reino de los Cielos (Caps. 19-25)
12. El sptimo libro: la pasin
y la resurreccin (Caps. 26-28)
32
33
34
35
35
Qu es u n Evangelio?
1. Los Evangelios apcrifos
2. Interpretaciones racionalistas
3. La predicacin primitiva
4. Origen de la palabra "evangelio"
a) Antes de Jess
b) Despus de Jess
5. Las distintas etapas del Evangelio
a) Jess
b) Los Apstoles
c) Los escritores
6. El Evangelio es una predicacin
38
39
42
44
47
49
52
59
61
64
69
117
73
74
76
77
78
79
80
81
83
86
95
96
97
118
98
98
99
100
102
103
104
105
106
107
109
110
111
113
115