Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diario de Mi Viaje A India
Diario de Mi Viaje A India
Prologo
El diario es el inseparable amigo de un
viajero. En mi viaje por india,
encontr que casi todas las personas
que viajaban por el subcontinente,
llevaban un diario. Lo sacaban en
todos lados, lo guardaban con celo
supremo, se vea lo importante que era
llevarlo. Y yo hice lo mismo. Desde
antes de salir ya lo estaba llenando, y lo
sigo escribiendo todava. Porque uno
viaja desde antes de viajar, y sigue
viajando por varios meses despus de
llegar.
El diario es un terapeuta ideal: todo lo
escucha, todo lo refleja. Y se le puede
tener total confianza. Compartirlo,
por lo tanto, es un acto de alto riesgo:
est uno exponindose del todo ante el
2
EL DESPEGUE
11/30/01
No hay algo as como un despegue,
nada a lo cual pudiera llamarse salir.
No se sale. Se entra. No se eleva uno
en un avin: se adentra en la propia
vocacin. Y esa vocacin es la misma
para todos : ver el Rostro de lo divino.
Ver su rostro no ser suficiente: haba
que entrevistarlo a fondo. Tendr que
decirme por qu ha repartido nubes
que mi avin visita desde arriba, tendr
que decirme por qu ha puesto una
mirada inteligente en los delfines,
tendr que hacerme entender la
redondez de la tierra y nada de esto
ser suficiente, nada. No me dar por
satisfecho ni aunque me recite de
SURRENDER
12/03/01
Me entrego. Que sea lo que la
divinidad quiera. Si no he de
estar en India, que as sea. Si
he de llegar, que as sea. Si me
han de enviar a Bombay para
que no se me acabe el tiempo
permitido para pasajeros sin visa
10
11
EL GANGES
12/03/01
La madre
ganga: un ro que
yo haba visto dibujado, que
yo vea fascinado en los
mapas. Ahora est a mi lado.
Basta con caminar 10 minutos
para estar a sus orillas. Yo
no s por qu, pero lo digo:
el Ganges est vivo: se da
cuenta de todo, y se deja
adorar. Yo le ador hoy,
estuve a sus orillas empedradas.
Yo, en esta tierra, a solo dos
das, ya me siento ciudadano
de la India. Estar en este
ASHRAM es una paradoja
extraa: uno est en la mitad
de la selva, los elefantes
salvajes vienen a romper las
12
LA SERPIENTE
12/03/01
Y ahora, como dice la cancin, sueo
con serpientes. El cuerpo estaba
pesado, y yo soaba conciente de estar
soando; es decir, atestiguaba mi soar.
veo que viene una serpiente, muy
13
15
RISHIKESH
12/06/01
Alucinante. Imposible establecer
criterios de lectura. Todo es locura
mstica, devocin.
Sadhus, pordioseros, sabios
embriagados de dios, comerciantes,
turistas. Todo lo imposible, revuelto.
Todo lo increble, refrendado. Dioses
mono. Fervor, masas enloquecidas,
micos saltando por los tejados.
El Ganges, el puente, los pitos de los
autorickshaws y de los vendedores de
embustes. Turismo espiritual mezclado
de cultura ancestral, de sinceros
encuentros, de reales experiencias de lo
divino. Jess tuvo que haber estado
aqu. Tal vez sigue aqu.
16
UNA HOGUERA
12/08/01
YOGHI BABA, que vive en los
himalayas, rodeado de sadhus. Swami
Brahmdev. Una hoguera nos rene. Yo
el testigo. Swami arregla los leos para
que rinda ms el fuego
ATARDECER
12/09/01
Rojo naranja intenso: sus bordes como
nubes ardientes. Redondo. Ya no
calienta, porque es invierno; y porque
ya viene la noche. Se le puede mirar de
17
POSESIN
12/10/01
om hari om, voy cantando en mi
cuarto mientras hago el aseo y tiendo la
cama. Pero de pronto me toma una
fuerza y una alegria que son superiores
18
CONTRA LA PARED
12/11/01
Como a las 11 a.m, casi todos los das,
hay SAT SANG, es decir, reunin
con Swami. Nosotros preguntamos, l
responde. Pero esta vez nadie
pregunta, y hay un silencio frontal.
No siento el silencio de la paz, sino
un silencio confrontador, guerrero,
irnico.
19
22
SIMPLICITY
12/12/01
Espiritualidad significa simplicidad.
Simplicidad significa espiritualidad.
LA ERMITA
12/18/01
Es increble que yo este aqu, al pi del
Ganges, justo en la rstica cabaa
donde Maharishi sola meditar. Estoy
en UTTAR CASI, el valle de los santos,
cinco horas al norte de RISHIKESH.
Estuve dentro de la cabaa. Clavada en
la tierra, hay una gruta dentro de la
cabaa. De un rea muy pequea la
gruta: 1.5 metros cuadrados, a lo sumo.
Piso de tierra. Y all estuvo Maharishi,
quien sabe cuntos meses o aos,
meditando. Y all estuve meditando yo,
23
26
POR QU PEREGRINAR?
12/23/01
Son cinco horas en un jeep
incmodo, repleto de pasajeros, por
un camino con tantas curvas que da
mareo y provoca vomitar. Cinco
horas, y dormir en un hotel
ruidoso, al pi de una avenida mas
ruidosa todava. Y comer a riesgo
de una infeccin, y estar solo. pero
estoy feliz!
Todo se justificaba por venir a esta
ermita en UTTAR KASHI!. Y no
es por el sitio, no. Espor el acto
interior de haberle dado tanta
importancia al ideal de realizar a
Dios, que no me ha importado
venir aqu, a ver una choza en
ruinas.
27
28
TODAVA AQU
12/23/01
Todava estoy en la ermita, en ese
stano diminuto, en ese rstico zcalo
cavado en la tierra. !estuve, estoy, sigo
sentado all donde Maharishi busc o
disfrut de la conciencia csmica, de la
conciencia divina tal vez. Evoco ese
lugar y siento las paredes fras de tierra
sobre mi espalda y mis muslos; que
apenas caban all donde el cuerpo de
Maharishi; mucho ms pequeo que el
mo, estuvo sumido en el trance del
samadhi, la conciencia del ser, el estado
de la bienaventuranza. Sigo vinculado a
ese lugar, lo evoco a cada instante. No
s por qu se me volvi una obsesin ir
all, ni qu fu lo que me ocurri all, ni
por que sigo pensando en eso. Alguien
me dijo, al volver al ashram, que me
vea muy diferente; que algo me haba
29
LA GRAN LECCIN
12/24/01
Creo que el gran empujn para
activarse uno espiritualmente puede ser
cualquier cosa: una prdida, una
enfermedad una quiebra. Pero una gran
leccin que tengo grabada es la de mi
hermana mayor, Gloria, en su lecho de
muerte. Verla morir! sentir su cuerpo
caliente, luego tibio, despus fro! y la
ternura, el sosiego, la paz, la completa
conciencia de que solo estaba dando un
paso, el amor y la sacralidad que se
senta!
Pero, al mismo tiempo, fue como
recibir una advertencia: y t que ests
haciendo con tu vida? Yo tengo un
30
31
HOGARES EN INDIA
12/024/01
Swami aprovech la excursin que
hicimos al estado del Punjab, al
noroeste de la India; para aceptar
invitaciones como visitante. Y hubo
guirnaldas de flores como bienvenida,
para l y para todos nosotros,
Colombianos y Rusos. Luego
desfilaron las bandejas de dulces,
chapatis (tortillas), y el t; que nunca
falta. Hicimos cinco visitas en un solo
da. Paredes modestas, gente modesta,
mujeres orgullosas de sus vidas de
esposas y madres. Hombres y mujeres
en espacios separados, como es
costumbre. Y siempre la foto de algn
gur, de algn santo, de algn avatar;
en las paredes de la sala!. Toda la
devocin para los invitados, todo el
cario a seas, y de vez en cuando
algunas frases en ingls. La televisin es
32
La vida es evolucin.
La evolucin se hace por medio de
experiencias
Las experiencias son contactos
Los contactos revelan reacciones
33
34
Relaciones
12/2701
Qu mas me ha trado aqu?. no
slo la conciencia de la proximidad
de mi muerte, veinte cincuenta aos,
un segundo en todo caso. El
tiempo pasa as de rpido, porque
35
37
40
43
Comparte este libro con todos y cada uno de tus amigos de forma automtica,
mediante la seleccin de cualquiera de las opciones de abajo:
http://espanol.free-ebooks.net/tos.html