L A IGLESIA DE JESUCRIS TO DE LOS SANTOS DE LOS LTIMOS DA S JUNIO DE 2016

La forma en que los

padres bendicen la vida
de sus hijos, pgs.4, 44

Misionero en Japn, Obispo

Presidente, nuevo Apstol: el
lder GaryE. Stevenson, pg.14
Cmo el Libro de Mormn
restaura el sentido de la
vista espiritual, pg.20
Respuestas a preguntas
sobre la vida despus de
la muerte, pg.32

1Nefi 21:10

No tendrn hambre ni sed, ni el calor ni el sol los afligir; porque el que tiene de ellos
misericordia los guiar, y los conducir a manantiales de aguas.

Liahona, junio de 2016

MENSAJES

4
7

Mensaje de la Primera
Presidencia: Nuestro Padre,
nuestro Mentor

Por el presidente DieterF. Uchtdorf

Mensaje de las maestras

visitantes: Las ordenanzas
y los convenios del templo

ARTCULOS DE INTERS

14 lder GaryE. Stevenson:

Un corazn comprensivo
Por el lder RobertD. Hales

El lder Stevenson presta servicio

con un corazn que comprende la
inspiracin del Espritu, las bendiciones de la expiacin del Salvador
y la habilidad que la Iglesia tiene
para bendecir a los necesitados.

20 Los ojos de los ciegos vern

Por el lder LynnG. Robbins

El Libro de Mormn es un segundo

testigo ocular de Jesucristo y de Su
glorioso evangelio.

26 Siete tiernos milagros

a lo largo del camino
Por Ephrem Smith

Mi camino desde mis humildes

comienzos como herfano hasta
prestar servicio al Seor como
misionero fue algo milagroso.

28 Ven, sgueme: Cmo ensear

SECCIONES

Lo que creemos: Creemos en

seguir al profeta

10 Nuestro hogar, nuestra familia:

El ejemplo amoroso de mi
padre
Nombre omitido

los principios bsicos en

el hogar

12 Msica: Venid a l

Ideas para aprender en familia

acerca de los temas mensuales
para los jvenes.

40 Reflexiones: Hurra!

Por Alicia Stanton y Natalie Campbell

32 Qu sabemos acerca de la

vida despus de la muerte?

Por DavidA. Edwards

Podemos ayudar a responder

las preguntas de otras personas
acerca de la vida despus de la
muerte gracias a las verdades
claras y preciosas del Evangelio
restaurado.

36 Experimentar un cambio
en el corazn

DeTheodoreE. Curtis y
HughW. Dougall
Por G.Craig Kiser

41 Prestar servicio en la Iglesia:

No suceder mientras estn

ami cargo!
Por BrettJ. Porter

42 Voces de los Santos de los

ltimos Das

80 Hasta la prxima: El qu,

elporqu y el cmo de ofrecer

untestimonio

Por el presidente SpencerW. Kimball

Por el lder Edward Dube

Cuando nuestra hija enferm,

me di cuenta de que mi corazn
tena que cambiar tanto como el
de Alma.

EN LA CUBIERTA
Adelante: Fotografa por Cody Bell. Cubierta
interior del frente: Fotografa de iStock/
Thinkstock. Cubierta interior de atrs:
Fotografa por Leslie Nilsson.

J u n i o d e 2 0 1 6 1

JVENES ADULTOS

JVENES

NIOS

52 Lo ms difcil de ser misionero

Por Wendy Ulrich

76

Han ledo el Libro de Mormn

y Predicad Mi Evangelio, pero,
saben cmo hablar con desconocidos y afrontar el rechazo? Practiquen algunas otras aptitudes que
definitivamente necesitarn como
misioneros.

57 Nuestro espacio
58 Del campo misional:

Un alma que clamaba

Por Stephen Dugdale

46

46 La tenacidad y el discipulado
Por el lder DavidF. Evans

Tenemos que actuar con tenacidad a fin de llegar a ser verdaderos

discpulos del Salvador y de lograr
las metas realmente buenas que
nuestro Padre Celestial sabe que
necesitamos para prepararnos
para la eternidad.

50 Campeonas del da de reposo

Por Samantha McFadyen

Era nuestra decisin: podamos

jugar en domingo y tratar de
ser las campeonas nacionales, o
podamos no presentarnos al partido y santificar el da de reposo.

Pareca hostil, inaccesible y un

poco aterrador; pero en realidad
era solo un alma que necesitaba
respuestas eternas.

61 Respuestas de los lderes de

la Iglesia: Cmo ayudar a los

misioneros
Por el lder DavidA. Bednar

62 Preguntas y respuestas

Mis padres dicen malas palabras,

escuchan msica a todo volumen
y ven programas de televisin inapropiados. Qu puedo hacer para
sentir el Espritu en casa, especialmente los domingos?

64 Cmo ser un buen amigo

Por David Morales

Todos queremos tener amigos.

Aquhay varias maneras de cmo
hacer buenos amigos y tambin de
cmo serlo.

66 Nios que permanecen firmes:

Defiende el bien
Por Aysia Tan

68 Los compaeros de estudio

de Jordan

Por Kirstin Ide

Jordan no saba qu hacer sin su

compaera de estudio del Libro de
Mormn. Pero entonces tuvo una
idea!

70 Toda la armadura de Dios

Qu cosas puedes hacer para

mantener tu espritu a salvo y feliz?

72 Respuestas de un apstol:

Qu promesas hacemos al
bautizarnos?
Por el lder NeilL. Andersen

73 Nuestra pgina
74 Hroes del Libro de Mormn:
Abish fue misionera

75 Puedo leer el Libro de Mormn

76 Historias del Libro de Mormn:

UM
CURRCUL

Alma ensea a orar

Busca la
Liahona que
est escondida
en este ejemplar.
Pista: Dnde
puedes orar?

79 Pgina para colorear: Puedo

52

ser reverente

JUNIO DE 2016 VOL. 40 N 6

LIAHONA 13286 002
Publicacin de La Iglesia de Jesucristo de los Santos
de los ltimos Das en espaol.
La Primera Presidencia: Thomas S. Monson,
Henry B. Eyring, Dieter F. Uchtdorf
El Curum de los Doce Apstoles: Russell M. Nelson,
Dallin H. Oaks, M. Russell Ballard, Robert D. Hales,
Jeffrey R. Holland, David A. Bednar, Quentin L. Cook,
D. Todd Christofferson, Neil L. Andersen, Ronald A. Rasband,
Gary E. Stevenson, Dale G. Renlund
Editor: Joseph W. Sitati
Editores auxiliares: JamesB. Martino, CarolF. McConkie
Asesores: BrianK. Ashton, RandallK. Bennett, CraigA. Cardon,
Cheryl A. Esplin, Christoffel Golden, DouglasD. Holmes,
LarryR. Lawrence, CaroleM. Stephens
Director administrativo: Peter F. Evans
Director de operaciones: Vincent A. Vaughn
Director de Revistas de la Iglesia: Allan R. Loyborg
Gerente administrativo: Garff Cannon
Editor administrativo: R. Val Johnson
Editor administrativo auxiliar: Ryan Carr
Ayudante de publicaciones: Megan VerHoef Seitz
Redaccin y revisin: Brittany Beattie, David Dickson,
DavidA. Edwards, Matthew D. Flitton, Lori Fuller, Garrett H. Garff,
LaRene Porter Gaunt, Jill Hacking, Charlotte Larcabal, Michael R.
Morris, Sally Johnson Odekirk, Joshua J. Perkey, Jan Pinborough,
RichardM. Romney, Mindy Anne Selu, Paul VanDenBerghe,
Marissa Widdison
Director administrativo de arte: J. Scott Knudsen
Director de arte: Tadd R. Peterson
Diseo: Jeanette Andrews, Fay P. Andrus, Mandie M. Bentley,
C. Kimball Bott, Thomas Child, Nate Gines, Colleen Hinckley,
Susan Lofgren, Eric P. Johnsen, Scott M. Mooy, Mark W. Robison,
Brad Teare, K. Nicole Walkenhorst
Coordinadora de Propiedad Intelectual:
Collette Nebeker Aune
Gerente de produccin: Jane Ann Peters
Produccin: Connie Bowthorpe Bridge, Julie Burdett,
Katie Duncan, Bryan W. Gygi, Denise Kirby, Ginny J. Nilson,
Gayle Tate Rafferty
Preimpresin: Jeff L. Martin
Director de impresin: Craig K. Sedgwick
Director de distribucin: Stephen R. Christiansen
Coordinacin de Liahona: Francisco Pineda, Patsy Carroll-Carlini
Distribucin:
Corporation of the Presiding Bishop of
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Steinmhlstrasse 16, 61352 Bad Homburg v.d.H., Germany
Informacin para la suscripcin:
Para suscribirse o para cambios de direccin, tenga a bien
contactar a servicios al cliente
Telfono gratuito: 00800 2950 2950
Tel: +49 (0) 6172 4928 33/34
Correo-e: orderseu@ldschurch.org
En lnea: store.lds.org
El precio para la suscripcin de un ao: EUR 5,25 para Espaa;
2,25 para las Islas Canarias y 7,5 para Andorra.
Los manuscritos y las preguntas deben enviarse en lnea a
liahona.lds.org; por correo a Liahona, Room 2420, 50 E. North
Temple Street, Salt Lake City, UT 84150-0024, USA; o por correo
electrnico a: liahona@ldschurch.org.
Liahona (un trmino del Libro de Mormn que significa brjula
o director) se publica en albans, alemn, armenio, bislama,
blgaro, camboyano, cebuano, coreano, croata, checo, chino,
chino (simplificado), dans, esloveno, espaol, estonio, fiyiano,
finlands, francs, griego, holands, hngaro, indonesio, ingls,
islands, italiano, japons, kiribati, letn, lituano, malgache,
marshals, mongol, noruego, polaco, portugus, rumano, ruso,
samoano, suajili, sueco, tagalo, tailands, tahitiano, tongano,
ucraniano, urdu, y vietnamita. (La frecuencia de las publicaciones
vara de acuerdo con el idioma.)
2016 por Intellectual Reserve, Inc. Todos los derechos
reservados. Impreso en los Estados Unidos de Amrica.
El material de texto y visual de la revista Liahona se puede copiar
para utilizarse en la Iglesia o en el hogar, siempre que no sea con
fines de lucro. El material visual no se puede copiar si aparecen
restricciones en la lnea de crdito del mismo. Las preguntas que
tengan que ver con este asunto se deben dirigir a Intellectual
Property Office, 50 East North Temple Street, Salt Lake City,
UT 84150, USA; correo electrnico: cor-intellectualproperty@
ldschurch.org.
Para los lectores de Mxico: Certificado de Licitud de ttulo
nmero 6988 y Licitud de contenido nmero 5199, expedidos
por la Comisin Calificadora de Publicaciones y revistas ilustradas
el 15 de septiembre de 1993. Liahona es nombre registrado
en la Direccin de Derechos de Autor con el nmero 252093.
Publicacin registrada en la Direccin General de Correos nmero
100. Registro del S.P.M. 0340294 caractersticas 218141210.
For Readers in the United States and Canada:
June 2016 Vol. 40 No. 6. LIAHONA (USPS 311-480) Spanish
(ISSN 0885-3169) is published monthly by The Church of Jesus
Christ of Latter-day Saints, 50 East North Temple, Salt Lake City,
UT 84150. USA subscription price is $10.00 per year; Canada,
$12.00 plus applicable taxes. Periodicals Postage Paid at Salt
Lake City, Utah. Sixty days notice required for change of address.
Include address label from a recent issue; old and new address
must be included. Send USA and Canadian subscriptions to
SaltLake Distribution Center at the address below. Subscription
help line: 1-800-537-5971. Credit card orders (Visa, MasterCard,
American Express) may be taken by phone. (Canada Poste
Information: Publication Agreement #40017431)
POSTMASTER: Send all UAA to CFS (see DMM507.1.5.2).
NONPOSTAL AND MILITARY FACILITIES: Send address changes
to Distribution Services, Church Magazines, P.O. Box 26368,
Salt Lake City, UT 84126-0368, USA.

Ideas para la noche de hogar

Este ejemplar contiene artculos y actividades que se podran usar para la noche de hogar.
A continuacin figuran dos ideas:

Lo que creemos, pgina 8: En este

artculo se ensea que [a] medida que
apoyamos al profeta y a los apstoles, obtenemos un testimonio de que son siervos de
Dios. Pueden aumentar su testimonio de
los profetas al leer los discursos de la conferencia general. Como familia, podran leer
uno de los discursos recientes del presidente
Monson y elegir una parte especfica de su
consejo para poner en prctica. A medida
que vivan conforme a lo que el profeta ha
pedido, traten de reconocer el modo en que
son bendecidos.
Ven, sgueme: Cmo ensear los principios bsicos en el hogar, pgina 28:

El presidente SpencerW. Kimball (1895

1985) ense: Nuestro xito, individual
y como Iglesia, lo determinar en gran
medida la exactitud con la que vivamos
el Evangelio en el hogar. Como familia,
consideren la posibilidad de estudiar un
tema de Ven, sgueme durante un mes.
Cada semana podran estudiar aspectos del
tema que eligieron utilizando las Escrituras
u otras herramientas de ayuda, como Predicad Mi Evangelio, LDS.org, la Gua para el
Estudio de las Escrituras y los Videos de la
Biblia: La vida de Jesucristo. Cada semana,
durante la noche de hogar, podran compartir lo que aprendieron y lo que sintieron.

MS EN INTERNET
La revista Liahona y otros materiales de la Iglesia estn disponibles en muchos idiomas
en languages.lds.org. Visite facebook.com/liahona.magazine (disponible en ingls,
portugus y espaol) para encontrar ideas para la noche de hogar y ayudas para las
lecciones del domingo, as como artculos para compartir con sus amigos y su familia.
TEMAS DE ESTE EJEMPLAR
Los nmeros indican la primera pgina del artculo.
Actitud, 52
Amistad, 64
Autosuficiencia, 28
Bautismo, 72, 73
Biblia, 20
Convenios, 7, 28, 72
Conversin, 36
Da de reposo, 45, 50, 62
Dios el Padre, 4
Discipulado, 46
Enseanza, 28, 43
Expiacin, 36
Familia, 10, 28, 36, 43, 44, 62

Fe, 36, 46, 75

Humildad, 52
Jesucristo, 12, 28, 40
Jvenes, 41
Libro de Mormn, 20, 57,
68, 74, 75
Matrimonio, 28
Metas, 46
Milagros, 26
Obediencia, 8, 28, 70
Obra del templo, 7
Obra misional, 52, 58,
61, 74

Oracin, 12, 58, 61, 66, 76

Ordenanzas, 7, 28
Paternidad, 4, 10
Plan de Salvacin, 32, 58
Profetas, 8, 42, 44
Reverencia, 79
Sacerdocio Aarnico, 41
Santa Cena, 40
Servicio, 41
Templos, 44, 73
Tenacidad, 46
Testimonio, 80
J u n i o d e 2 0 1 6 3

MENSAJE DE LA PRIMERA PRESIDENCIA

Por el
presidente
DieterF.
Uchtdorf

Segundo Consejero
de la Primera
Presidencia

Nuestro Padre,
NUESTRO MENTOR

lguna vez han abierto una caja que contena

piezas para armar, han sacado las instrucciones de montaje y han pensado: Esto no tiene
ningnsentido?
En ocasiones, a pesar de nuestras mejores intenciones
yde la confianza que tengamos en nosotros mismos, sacamos una pieza y nos preguntamos: Para qu sirve esto?
oDnde va?.
Nuestra frustracin aumenta cuando miramos la caja y
vemos una nota que dice: Requiere montaje para nios
mayores de 8 aos. Dado que seguimos sin tener ni idea
de cmo armarlo, eso no incentiva nuestra confianza ni
nuestra autoestima.
A veces, tenemos una experiencia similar con el Evangelio. Al observar alguna de sus partes, puede que nos rasquemos la cabeza y nos preguntemos para qu sirve; o, al
examinar otro fragmento, tal vez nos demos cuenta de que,
aun despus de esforzarnos por entenderlo por completo,
simplemente no llegamos a comprender por qu se incluy esa pieza.

Nuestro Padre Celestial es nuestro Mentor

Afortunadamente, nuestro Padre Celestial nos ha dado

instrucciones maravillosas para estructurar nuestra vida y
armar la mejor versin de nosotros mismos. Esas instrucciones sirven independientemente de nuestra edad o de nuestras circunstancias. l nos ha dado el Evangelio y la Iglesia
de Jesucristo. Nos ha dado el plan de redencin, el Plan de
Salvacin, a saber, el plan de felicidad. No nos ha dejado
4

Liahona

solos con todas las incertidumbres y los desafos de la vida,

diciendo: Aqu estn; buena suerte. Arrglenselas.
Si tan solo furamos pacientes y mirsemos con un corazn humilde y una mente abierta, veramos que Dios nos ha
dado muchas herramientas a fin de que entendamos mejor
Sus exhaustivas instrucciones para ser felices enla vida:
Nos ha dado el inestimable don del Espritu Santo,
elcual tiene el potencial de ser nuestro tutor celestial
personal a medida que estudiamos la palabra de Dios
y tratamos de alinear nuestros pensamientos y acciones con Su palabra.
Nos ha dado acceso constante a l mediante las oraciones de fe y las splicas con verdadera intencin.
Nos ha dado apstoles y profetas modernos que
revelan la palabra de Dios en nuestros das y tienen la
autoridad para atar o sellar en la tierra y en el cielo.
Ha restaurado Su Iglesia: una organizacin de creyentes que trabajan juntos para ayudarse los unos a
los otros en tanto que trabajan por su salvacin con
temor, temblor y gozo inigualable1.
Nos ha dado las Sagradas Escrituras, Su palabra escrita para nosotros.
Nos ha dado un sinnmero de herramientas de tecnologa moderna para ayudarnos en nuestro camino del
discipulado. Muchos de estos maravillosos recursos se
encuentran en LDS.org.
Por qu nos ha dado tanta ayuda el Padre Celestial? Porque nos ama, y porque, tal como l ha dicho de S mismo:

ILUSTRACIN POR AUGUSTO ZAMBONATO.

esta es mi obra y mi gloria: Llevar

a cabo la inmortalidad y la vida eterna
del hombre2.
En otras palabras, el Padre Celestial
es nuestro Dios, y Dios es nuestro
Mentor.
Nuestro Padre Celestial conoce
las necesidades de Sus hijos mejor
que nadie; Su obra y Su gloria es
ayudarnos en cada paso, dndonos
maravillosos recursos temporales y
espirituales para ayudarnos en nuestra
senda de regreso a l.
Cada padre es un mentor

En algunas partes del mundo, las

familias y la sociedad honran a los
padres en el mes de junio. Siempre
es bueno honrar y respetar a nuestros
padres. Los padres hacen muchas
cosas buenas por su familia y tienen
muchos atributos admirables. Ser un

buen ejemplo y un mentor son dos de

las funciones ms importantes que los
padres desempean en la vida de sus
hijos. Los padres hacen ms que decir
a sus hijos lo que est bien o mal;
ellos hacen mucho ms que darles
un manual y esperar que descubran
cmo funcionan las cosas en la vida
por s mismos.

Mediante su buen ejemplo, los

padres guan a sus preciados hijos
y les ensean el modo en que se
vive una vida honrada. Los padres
no dejan solos a sus hijos, sino que
corren a auxiliarlos, ayudndolos a
levantarse cada vez que tropiezan; y,
en ocasiones, cuando la prudencia as
lo indica, los padres permiten que sus

CMO ENSEAR CON ESTE MENSAJE

ara comenzar, tal vez podra pedir a las personas a quienes ensea que
piensen en una ocasin en la que el Padre Celestial los guio. Podra

pedirles que piensen en las semejanzas que hay entre esa ocasin y una en la
que su padre terrenal les haya brindado gua y ayuda. Invtelos a anotar las
semejanzas en el modo en que fueron guiados. Tal vez podra extenderles el
desafo de que traten de hacer aquello que anotaron, en un esfuerzo por ser
un mejor ejemplo para otras personas.

J u n i o d e 2 0 1 6 5

hijos afronten dificultades, sabiendo que quizs esa sea la

mejor manera de que ellos aprendan.
Todos somos mentores

Mientras que los padres terrenales hacen eso por sus

propios hijos, esa ayuda es algo que debemos ofrecer a
todos los hijos de Dios, sin importar su edad, el lugar donde vivan ni sus circunstancias. Recuerden: los hijos de Dios
son nuestros hermanos y hermanas; todos pertenecemos
ala misma familia eterna.
En ese sentido, todos debemos ser mentores, dispuestos
a tender la mano y ayudarnos unos a otros para llegar a ser
lo mejor que podamos. Dado que somos progenie de Dios,
tenemos el potencial de llegar a ser como l. Amar a Dios y a

nuestro prjimo, guardar los mandamientos de Dios y seguir

el ejemplo de Cristo, son el sendero recto, estrecho y gozoso
de regreso a la presencia de nuestros Padres Celestiales.
Si el Dios del universo se preocupa tanto por nosotros
que l mismo es nuestro Mentor, tal vez nosotros tambin
podamos tender una mano de ayuda a nuestros semejantes, sin importar su color, su raza, sus circunstancias
socioeconmicas, su idioma ni su religin. Procuremos ser
mentores inspirados y bendigamos la vida de los dems,
no solo la de nuestros hijos, sino tambin la de todos los
hijos de Dios alrededor del mundo.
NOTAS

1. Vanse Hechos 13:52; Filipenses 2:12.

2. Moiss 1:39.

NIOS
La ayuda del Padre Celestial

ebido a que el Padre Celestial nos ama, nos ha dado

muchas herramientas, o dones, para ayudarnos.
A continuacin, une cada don con la imagen que le
corresponda. Cmo puedes usar
estos dones para bendecir tu vida
y la de otras personas?
El poder del
sacerdocio

El amor por
los dems

Liahona

Las Escrituras

Los apstoles
y profetas

ILUSTRACIONES POR LAURA ZARRIN.

Te
quie
ro

La oracin

MENSA JE DE L A S MAEST R A S V ISI TA N TES

Estudie este material con espritu de oracin y procure saber lo que debe compartir. De qu
manera el entender el documento La Familia: Una Proclamacin para el Mundo aumentar
su fe en Dios y bendecir a las hermanas que estn bajo su cuidado en el programa de maestras
visitantes? Si desea ms informacin, visite reliefsociety.lds.org.

Fe, Familia, Socorro

Las ordenanzas
y los convenios
del templo

Historias actuales
En 2007, cuatro das despus
del devastador terremoto que
azot Per, el lder MarcusB.
Nash, de los Setenta, se reuni con el presidente de rama

odas las ordenanzas necesarias

para la salvacin y la exaltacin vienen acompaadas de convenios que se
hacen con Dios. Hacer y guardar convenios significa tomar la decisin de
establecer una obligacin con nuestro
Padre Celestial y con Jesucristo, dijo
LindaK. Burton, Presidenta General de
la Sociedad de Socorro1.
El lder NeilL. Andersen, del Curum de los Doce Apstoles, declar:
El Seor dijo: en [las] ordenanzas
se manifiesta el poder de la divinidad.
Existen bendiciones especiales
de Dios para cada persona digna que
se bautiza, recibe el Espritu Santo y
participa regularmente de la Santa
Cena2.
Cuando el hombre y la mujer van
al templo, dijo el lder M.Russell
Ballard, del Curum de los Doce
Apstoles, ambos son investidos con
el mismo poder, a saber, el poder del
sacerdocio

Wenceslao Conde y con su esposa, Pamela. El lder Nash le pregunt a la hermana Conde cmo
estaban sus hijos. Con una sonrisa, ella respondi que gracias a
la bondad de Dios todos estaban
bien y a salvo. l le pregunt
acerca de la casa de ellos.
Ella simplemente respondi:

Todo hombre y toda mujer tienen

acceso a ese poder para recibir ayuda
en su vida personal. Todos los que
han hecho convenios sagrados con
el Seor y que honran dichos convenios son dignos de recibir revelacin
personal, de ser bendecidos con el
ministerio de ngeles, de comulgar
con Dios, de recibir la plenitud del
Evangelio y, finalmente, de llegar a ser
herederos junto con Jesucristo de todo
lo que nuestro Padre tiene3.

Escrituras adicionales

1Nefi 14:14; Doctrina y Convenios

25:13; 97:8; 109:22

Destruida.
Sin embargo, usted est sonriendo, dijo el lder Nash.
S, dijo ella, he orado y
estoy en paz. Tenemos todo lo
que necesitamos; nos tenemos
el uno al otro, tenemos a nuestros hijos, estamos sellados en el
templo, tenemos esta maravillosa
Iglesia y tenemos al Seor; la
podemos volver a construir con
laayuda del Seor
Cmo es que el hacer convenios con el Seor y guardarlos nos
da el poder de sonrer en medio
de las dificultades, de convertir la

FOTOGRAFA DEL TEMPLO DE NAUVOO, ILLINOIS.

tribulacin en triunfo?.
NOTAS

Considere lo siguiente
Cmo nos fortalecen y nos
dan poder las ordenanzas y
los convenios del templo?

1. Linda K. Burton, El poder, gozo y amor que

provienen de guardar convenios, Liahona,
noviembre de 2013, pg. 111.
2. Neil L. Andersen, Poder en el sacerdocio,
Liahona, noviembre de 2013, pg. 92.
3. M.Russell Ballard, Hombres y mujeres en
la obra del Seor, Liahona, abril de 2014,
pgs. 4849.
4. Vase de D.Todd Christofferson, El poder
de los convenios, Liahona, mayo de 2009,
pgs. 19, 20, 21.

La fuente es Dios; obtenemos

ese poder mediante los convenios
que hacemos con l4.

J u n i o d e 2 0 1 6 7

LO QUE CREEMOS

CREEMOS EN SEGUIR
ALPROFETA

l igual que la Iglesia primitiva

que Jesucristo estableci durante Su ministerio terrenal, la Iglesia
hoy en da est [edificada] sobre el
fundamento de los apstoles y profetas, siendo la principal piedra del
ngulo Jesucristo mismo (Efesios
2:20). Tenemos doce apstoles, as
como elPresidente de la Iglesia y sus
consejeros, que son profetas, videntes y reveladores. A ellos se los llama
a testificar de Jesucristo y a predicar
Suevangelio por todo el mundo.
El Salvador escoge a Sus profetas
y, mediante muchas experiencias, los
prepara para dirigir la Iglesia. Cuando los miembros de la Iglesia hablan
del profeta, se refieren al Presidente
de la Iglesia, la nica persona sobre

la tierra que recibe revelacin para

toda la Iglesia.
Dado que el Presidente de la Iglesia habla en nombre del Seor (vase
D. y C. 1:38), no es prudente escoger
solo las partes de su consejo que
queramos seguir. Ms bien, consideramos su consejo y exhortacin como
si los recibiramos directamente de
Jesucristo, con toda fe y paciencia
(D. y C. 21:5).
Al elegir escuchar y seguir al profeta
y a los dems apstoles, se nos bendice en nuestro esfuerzo por llegar a ser
como Jesucristo y somos protegidos
de la inseguridad y de los engaos del
mundo (vase Efesios 4:1114).
Por ejemplo, cuando vivimos las
normas invariables que ensean el

GUA MEDIANTE UN PROFETA VIVIENTE

Dios ha hablado
de nuevo y contina
dando gua para
todos Sus hijos por
medio de un profeta
de nuestros das.

Liahona

Declaramos que [Dios] est siempre con Sus siervos, tal como lo
prometi, y dirige los asuntos de
Su Iglesia en todo el mundo.
Enseanzas de los Presidentes de la Iglesia:
HowardW. Hunter, 2015, pg. 119.

profeta y los apstoles, hallamos

seguridad espiritual en un mundo de
valores y principios morales cambiantes. Tambin encontramos seguridad
temporal al seguir el consejo proftico
de evitar las deudas, ahorrar y almacenar alimentos.
Mientras el Presidente de la Iglesia y los apstoles dedican su vida a
la obra del Seor viajando por el
mundo y dando testimonio de Cristo,
enseando a los santos y supervisando la administracin de una Iglesia
mundial, l los sostiene y los bendice a ellos y a su familia. Nosotros
tambin los sostenemos cuando
oramos por ellos, obedecemos su
consejo y procuramos que el Espritu
Santo nos confirme las verdades que
ellos ensean.
A medida que apoyamos al profeta y a los apstoles, obtenemos
un testimonio de que son siervos de
Dios. Aun cuando no son perfectos,
elPadre Celestial no permitir que
nos lleven por mal camino (vase
Deuteronomio 18:1820).
Se puede aprender ms sobre cmo seguir
al profeta al leer: Sostengamos a los
profetas (Liahona, noviembre de 2014,
pgs. 7476), por el presidente RussellM.
Nelson, Presidente del Curum de los Doce
Apstoles.

Estas son algunas de las

bendiciones que recibimos por medio de los
profetas vivientes:

ILUSTRACIONES POR J.BETH JEPSON.

El profeta Jos Smith

(18051844) tradujo el
Libro de Mormn por el
don y el poder de Dios
(vase la Introduccin del
Libro de Mormn). Desde su
publicacin en 1830, este
libro ha bendecido la vida de
millones de personas.

En 1936, durante la Gran Depresin, el

presidente Heber J. Grant (18561945)
anunci lo que llegara a ser el programa de
bienestar de la Iglesia. Hoy da, este programa
ayuda a personas de todas las religiones
alrededor del mundo.

En abril de 1998, cuando la

Iglesia tena 51 templos en
funcionamiento, el presidente
Gordon B. Hinckley (19102008)
anunci un programa para construir
muchos templos pequeos. Esos
templos bendicen ahora a ms y
ms miembros de la Iglesia en todo
el mundo.

En 2012, el presidente
ThomasS. Monson
anunci que la edad a
la que los varones y las
mujeres podan prestar
servicio misional se
reduca a 18 y 19 aos
respectivamente. Miles
de familias y misioneros
han sido bendecidos
gracias al consiguiente
aumento de la fuerza
misional.

En 1915, el presidente Joseph F. Smith

(18381918) y sus consejeros invitaron a los
miembros de la Iglesia a comenzar a llevar
a cabo la noche de hogar, y las familias
siguen cosechando las grandes bendiciones
que ellos prometieron como resultado.

J u n i o d e 2 0 1 6 9

NUESTRO HOGAR, NUESTRA FAMILIA

EL EJEMPLO AMOROSO
DE MI PADRE
Nombre omitido

Mi padre me demostr cmo amar a mis hijos errantes.

e un a la Iglesia tras aceptar la

invitacin que me hicieron dos
amigos para asistir a Seminario. Mis
padres siempre apoyaron mis decisiones de bautizarme, de servir en una
misin y de casarme en el templo. No
obstante, recuerdo el dolor que sent
(y supuse que mis padres tambin sintieron) al saber que ellos aguardaban
amablemente en la sala de espera del
Templo de Provo, Utah, mientras a mi
esposa y a m nos sellaban.
Ms adelante, tuvimos cuatro hijos;
y recuerdo el gozo que sentamos al
saber que cada uno de ellos estaba
sellado a nosotros por haber nacido
bajo el convenio. Nuestros hijos fueron los primeros nietos en la familia
y, aunque mis padres y mis hermanos
nunca se unieron a la Iglesia, siempre
tuvieron una estrecha relacin con
cada uno de ellos. Durante muchos
aos, todos vivimos cerca y mis
padres pudieron ver a nuestros hijos
participar en eventos deportivos de
laescuela y en la comunidad, y tambin asistieron al bautismo de cada
uno de ellos.
Cuando nuestros hijos llegaron a la
adolescencia, nuestra familia se haba
mudado a otro estado debido a mis
10 L i a h o n a

asignaciones laborales; sin embargo,

aun durante esos aos, mis padres
permanecieron cerca de nuestros hijos
por medio de visitas y escribindoles
con frecuencia.
Cuando mis padres tenan alrededor de cincuenta aos, a mi madre
se le detect un inicio precoz de
alzhimer. Mi padre estaba decidido a

cuidar fielmente de ella, aun cuando

su enfermedad requera atencin permanente. Incluso durante esos aos,
mi padre estuvo en contacto conmigo
a travs de cartas y de llamadas telefnicas semanales y, en algunas pocas,
diarias. Yo siempre tuve una relacin
estrecha tanto con mi padre como con
mi madre, pero durante los ltimos

IZQUIERDA: ILUSTRACIN FOTOGRFICA ISTOCK/THINKSTOCK; DERECHA: FOTOGRAFA POR DEL BENSON.

Durante aquellos aos, mis padres

permanecieron cerca de nuestros hijos
por medio de visitas y escribindoles
con frecuencia.

diez aos de la vida de mi padre

llegamos a estar mucho ms unidos.
Tambin me di cuenta entonces de
que l se mantena tan cerca de mis
tres hermanos como de m, aun cuando, al ir creciendo, todos nos habamos volcado hacia diferentes intereses
y creencias.
Durante esos ltimos aos, mis
padres y nosotros vivamos en costas
opuestas de los Estados Unidos, y
ellos atravesaban el pas dos veces
al ao para visitarnos, aun cuando el
alzhimer de mi madre haba avanzado tanto que resultaba muy difcil
para mi pap cuidarla durante un
vuelo de larga distancia.
En esa misma poca, todos mis hijos
decidieron, uno por uno, dejar de asistir
a la Iglesia. Con el tiempo, dos de ellos
pidieron que sus nombres fueran quitados de los registros de la Iglesia. Sin
duda, esta ha sido la prueba de nuestra
vida, tanto para mi esposa como para
m; y aun cuando l no era Santo de
los ltimos Das, mi padre tambin
se sinti apenado y confundido por
las decisiones de nuestros hijos. En su
interior, l era un hombre religioso, y se
uni a nosotros en oracin por ellos a
lo largo de esos aos.

En 2005, mi padre falleci tras ser

diagnosticado con cncer, y mi madre
falleci tres aos despus. Mi esposa
y yo nos regocijamos al actuar como
sus representantes cuando llevamos a
cabo las ordenanzas del templo despus de que fallecieron.
Durante mucho tiempo he orado para entender cul es la mejor
manera de relacionarme con nuestroshijosahora que son adultos,
algunos de ellos casados y con hijos,
ninguno de los cuales es Santo de los
ltimos Das. Emocionalmente estamos cerca de nuestros cuatro hijos,
y estamos agradecidos porque ellos
acuden frecuentemente a nosotros
con amor.

Finalmente recib una respuesta

muy clara del modo en que debo
comportarme, probablemente durante
el resto de mi vida, con respecto a
estos hijos adultos: tena que hacer lo
que mi padre haba hecho conmigo.
Apesar de llevar vidas diferentes y
tener distintas perspectivas religiosas,
mi padre estaba decidido a acercarse
a m como padre y como amigo mientras yo experimentaba el dolor de ver
a mis hijos elegir un modo de vida y
creencias distintos a los mos. Me di
cuenta de que debo seguir el ejemplo de mi padre, quien me ense la
manera de tratar a hijos que tienen
otra fe: amarlos completamente, tal
como lo hara el Salvador.

J u n i o d e 2 0 1 6 11

q = 8092

Con reexin

& 44

la
pi
si

de
le
ni

es
mi
mi

tre
la
for

&

y
tan
y

- llas
- gro
- ta

que
lo
re

en
me
que

la
a
pa

ra
yu
la

..

bri - llan
tan - gi
le - zaIes

so
paz
fu

no
da
cin

lo
en
gio

Letra de Theodore E. Curtis

Msica de Hugh W. Dougall

quie - tud
o - rar
se
ya,

.
.

s
so
mi

cu
a
bu

os
do
tri

toy
nar
lo

12 L i a h o n a

&

1.Si
so - loIes 2.SiIal
in
- cli 3.NoIim - por - ta

? 44

&

Venid
Venid aall

a
ha

che,
l,
br,

.
#.

j
#

# ..

con
ble
el

ful - gor
no
hay
Se - or

j
#

.
.

no
miIin
l

#.
.

es - toy.
te - rior.
se - r.

j

J

&

Me
a
Y
cuan Ve - nid

&

y
no
Si

&

rro
doIen
a

la
sien
tuIal

IMGENES ISTOCK/THINKSTOCK.

&

se
re
cuan - do
ve - nid

ce
tor
so

go
yo
a

que
men
quie

ci
con
l!,

..

a
tem
va

llo
te
sin

pues
yo
sien

res
to
ma

di
fuer
l

lo
queIha mas
la
re
po
-

.
.

# ..

ta
Su
te

sien
bra
gran

..

mi
ta
res

co
pa
en

.
.

je
f
ve

.
.

an
o
nid

o - rar
pes - tad
ci - lar.

j
n

toIen m,
zoIen m,
pe - sar,

ra - zn
sa
ya
con - trar,

te
en
a

l.
l.
l!

j U

-

j

u

..

J u n i o d e 2 0 1 6 13

lder

GaryE. Stevenson
UN CORAZN COMPRENSIVO
Por el lder RobertD. Hales
Del Curum de los Doce Apstoles

C
Mientras creca en el
Condado de Cache, Utah,
EE.UU., en torno al
Templo de Logan, Utah
(vase la pgina opuesta),
Gary Stevenson aprendi
muchas lecciones de las
enseanzas de su padre y
de su madre. Su padre le
ense a seguir el Espritu
Santo y su madre lo motiv
a elegir lo correcto. Cuando
era adolescente, aprendi a
apreciar el compaerismo y
el servicio delos curums del
sacerdocio, una parte de su
preparacin para servir hoy
en el Curum de los Doce
Apstoles.

14 L i a h o n a

uando Gary Stevenson tena once

aos, su padre lo llev a hacer una
caminata. Yo iba saltando de una
roca a otra delante de mi padre, l recuerda.
Trat de subirme a una roca grande para
mirar hacia abajo. Mientras me trepaba hacia
la cima de la roca, l me agarr del cinturn
y me tir hacia abajo.
Qu pasa?, dije; y l respondi: No te
subas a esa roca, sigamos por el sendero.
Poco despus, al mirar hacia abajo desde una
parte ms elevada del sendero, pudimos ver
sobre la roca a una serpiente cascabel disfrutando del sol.
Esa es la razn por la que no te dej
subir, explic mi padre.
Ms tarde, mientras conducamos a
casa, supe que l estaba esperando que le
preguntara: Cmo supiste que la serpiente
estaba all?. l dijo: Djame ensearte acerca del Espritu Santo. Entonces tuvimos una
leccin improvisada en cuanto a las funciones que el Espritu Santo puede tener en
nuestra vida: protector, consolador y alguien
que testifica. En este caso, mi padre explic: el Espritu Santo te estaba protegiendo
atravs de m. l me advirti que te alejara
de la roca.
Esa experiencia, aunque sencilla, ayud
al lder Stevenson a entender que cuando
sereciben los susurros del Espritu, se deben

aceptar y se deben seguir. Esa fue una de las

muchas lecciones que aprendi de su padre.
Madre maravillosa, mentores
maravillosos

Segn el lder Stevenson, su madre fue un

ejemplo de bondad pura: Sus expectativas
me motivaron y casi cada cosa que yo haca
la evaluaba pensando: No quiero defraudar a
mi mam.
Juntos, sus padres reafirmaron los principios del Evangelio durante la noche de hogar
y en otras actividades o reuniones familiares.
Ellos afianzaron nuestro hogar en las enseanzas del Evangelio; era el fundamento de
nuestra vida, dijo l.
Otros mentores importantes tambin lo
guiaron. Recuerdo que en mis primeras

capacitaciones como Autoridad General, el presidente

HenryB. Eyring, Primer Consejero de la Primera Presidencia, sugiri que hiciramos una lista de veinte personas que
tuvieron un impacto positivo en nuestra vida. Creo que
todos pueden beneficiarse con ese ejercicio. Fue inspirador
pensar en todos los buenos hombres y mujeres que estuvieron all para ayudarme, especialmente en mi juventud.
Fortalecido por la familia y los amigos

LAS FOTOGRAFAS SON CORTESA DE LA FAMILIA STEVENSON, SALVO DONDE SE INDIQUE; A LA IZQUIERDA:
FLORES TUKKATA/ISTOCK/THINKSTOCK; A LA DERECHA: FOTOGRAFA DEL TEMPLO DE LOGAN, UTAH, POR JARVIE DIGITAL.

Gary Evan Stevenson naci el 6 de agosto de 1955, y se

cri en Logan, Utah, EE. UU. Sus padres, Evan y Jean Hall
Stevenson, tuvieron cuatro hijos. Gary fue el segundo hijo
yel primer varn.
Tuve una relacin estrecha con mis hermanos y hermanas. Mi hermana mayor, Debbie, esperaba que hiciera
lo que eracorrecto y mis hermanos menores, Merilee y
Doug, esperaban que fuera un ejemplo. Todos sentamos
la responsabilidad de vivir rectamente y de participar en
las actividades de la Iglesia. Sus parientes tambin tenan
expectativas elevadas: Por ejemplo, cuando mi primo

mayor se fue a la misin, firm un billete de 2 dlares y

lo pas al prximo primo que se estaba preparando para
servir. Ese billete pas por diecisis primos que sirvieron
en misiones por todo el mundo, recordndole a cada uno
que estbamos unidos en el servicio al Seor.
Los amigos de los curums del sacerdocio tambin
influyeron en l para bien. Aprend en mis primeros aos
lo que significa estar relacionado con un curum, no solo
el domingo, sino tambin en el vecindario y en la escuela,
dice l. Me dio un sentido de identidad, de pertenencia,
de hermandad y de servicio. l recuerda en forma especfica el acompaar a un miembro del curum a recoger las
ofrendas de ayuno de una hermana del barrio que estaba

J u n i o d e 2 0 1 6 15

El lder Stevenson sirvi

en una misin de tiempo
completo en Japn (abajo y a
la derecha) y adquiri un gran
amor por Asia y por su gente.
Cuando volvi a casa conoci
a su futura esposa mientras
los dos asistan a la misma
clase de Instituto. Se casaron
en el Templo de Idaho Falls,
Idaho, y tuvieron cuatro hijos:
Craig, Bryan, Brett y Kyle. Los
ojos del lder Stevenson se
iluminan cuando habla de su
esposa: la fuente de alegra
en mi vida.

16 L i a h o n a

confinada a su casa, que era ciega y que no

tena muchos ingresos. A pesar de sus circunstancias, siempre tena una moneda de
cinco o de diez centavos como ofrenda de
ayuno, l recuerda.
Un don que requiere trabajo

Luego de graduarse de la escuela secundaria, y al poco tiempo de estar asistiendo a la

Universidad Utah State, el lder Stevenson
fue llamado a servir en la Misin Japn
Fukuoka. Me senta preocupado en cuanto aaprender japons. Mi inquietud sigui
aumentando en el centro de capacitacin
misional. Sin embargo, despus de casi seis
semanas, la oracin ferviente y el estudio
diligente me condujeron a una sensacin
de paz de que el Seor me bendecira para
aprender japons, pero no sin esforzarme
mucho. Eso me ense que el don de lenguas es como la fe y las obras y otros
principios del Evangelio. Despusde hacer todo cuanto
unopuede, entonces se nos
da la bendicin.

Al concluir su misin, el lder Stevenson

adquiri un gran entusiasmo por la historia
de la Iglesia; se dedic a estudiar el Libro de
Mormn y Doctrina y Convenios, y a indagar
diarios histricos e historias familiares. Se
interes de manera especial en Jos Smith y
en su familia, en la familia Whitmer, en Oliver
Cowdery y en Martin Harris. Investig sobre
la traduccin y publicacin de diferentes
ediciones del Libro de Mormn.
Una vez ms aprendi que la fe y el trabajo arduo van de la mano. La respuesta
a cada pregunta del Evangelio no viene de
inmediato, explica. El Seor espera que
leamos, estudiemos, meditemos y oremos; y
cuando hacemos eso con fe y un deseo justo,
con el tiempo llegar un testimonio apacible.
A travs de los aos, se ha sentido particularmente bendecido al ser llamado a
ensear clases de jvenes en la Escuela
Dominical, de Doctrina del Evangelio y de
los Hombres Jvenes. Esos llamamientos le
han permitido testificar de sus sentimientos
profundos en cuanto a la veracidad de las
Escrituras, una conviccin que creci durante aos de estudio.
Al volver a la Universidad Utah State, el
lder Stevenson retom sus estudios en administracin de empresas y marketing, y pas
largas horas en la biblioteca. Cada vez que
entraba, vea un cartel que deca: y con
todo lo que adquieras, adquiere entendimiento [Proverbios 4:7]. Este pasaje de las Escrituras se grab en su corazn y con
los aos se convirti en el tema del
discurso de un devocional que dio en
la Universidad Brigham Young.
Este conocimiento proviene de
una interdependencia entre el estudio
y la oracin, explic en ese discurso.
A medida que confiamos y dependemos del Seor, una mayor medida de
conocimiento proviene de l a nuestro corazn1.

Romance de Instituto

Durante una clase del Antiguo Testamento en el Instituto de religin, conoci a Lesa Jean Higley, quien se haba
mudado de California a Idaho y era estudiante de la Universidad Utah State. El maestro le pidi a Lesa que hiciera
el papel de Eva y que yo hiciera el de Satans para tentarla.
Por ende, me tom un tiempo convencerla de que saliera
conmigo, recuerda con una sonrisa. Salimos como pareja
durante un ao y luego nos casamos en el Templo de
Idaho Falls, Idaho, en 1979.
Los ojos del lder Stevenson se iluminan cuando habla
de Lesa. Se refiere a ella como la fuente de alegra en mi
vida2. La hermana Stevenson se gradu con un ttulo en
enseanza de economa domstica; fue maestra en los
primeros aos de su matrimonio y, de manera constante,
don su tiempo y talentos a instituciones educativas, comits cvicos y de la comunidad, a organizaciones y a otras
iniciativas. Sin embargo, el lder Stevenson considera que
sus dotes de ama de casa son las mejores caractersticas
que Dios le ha dado: Tiene la capacidad de crear un hogar
centrado en el Evangelio, un ambiente seguro y acogedor
donde mora el Espritu. Esa habilidad, unida al profundo
entendimiento de que el gozo verdadero viene a travs del
servicio a los dems, ha bendecido a su esposo, a su familia y a muchas personas a su alrededor.
El lder y la hermana Stevenson tuvieron cuatro hijos.
Hemos disfrutado todo juntos a travs de los aos, afirma
l. Los hijos jugaban bsquetbol, ftbol, bisbol y tenis,
y a todos nos encantan las actividades al aire libre, como
conducir vehculos de traccin a cuatro ruedas, ir en moto
de nieve, ir a esquiar, hacer snowboard y diferentes deportes acuticos. Aun as, Lesa transmiti a nuestros hijos una
medida de lo cultural, despertando en ellos el gusto por la
msica y el arte. Y a fin de que nuestra familia prestara el
don del servicio a los dems, fue necesario que ella utilizara lafuerza fsica de los muchachos.
Edificar un negocio

La carrera de negocios del lder Stevenson surgi debido a su amor por la gente de Asia. Cuando volvi a casa
de la misin, l y algunos amigos empezaron a importar
accesorios de regalo desde Asia. Eso evolucion a la venta de productos para mantenerse en buen estado fsico.
Durante las siguientes tres dcadas, su pequeo negocio

seconvirti en una compaa de xito que empleaba

ams de 2.500 personas.
Un empleado recuerda la actitud que tena el lder
Stevenson como hombre de negocios: Estbamos
analizando una difcil decisin de negocios. Le dije que
debamos asegurarnos de hacer lo que fuera legal y l
medijo que no solo debamos hacer lo que era legal,
sinoque debamos hacer lo que era correcto.
Dejar que los buenos principios los rijan en los negocios es bueno para los negocios, dice el lder Stevenson.
La integridad, el trabajo arduo, la compasin, el tratar a
las personas con respeto y al mismo tiempo hacindolos
responsables no son preceptos que solo se mencionan
y se practican los domingos, sino que se deben poner en
prctica todos los das de la semana.
Conforme el negocio creci, de igual manera aumentaron las exigencias de su tiempo: Entonces yo era un obispo joven con hijos pequeos que cada ao realizaba varios
viajes a Asia. Mi padre se me acerc y me dijo: He notado
que cuando ests con tu familia en realidad no ests con
ellos. Me temo que eso podra significar que cuando ests
en el trabajo, no ests del todo centrado en ello; y que
cuando ests en tu funcin de obispo, podras estar preocupado por tu trabajo o tu familia. Necesitas tener un mejor
equilibrio en tu vida.
Ese consejo tuvo un impacto profundo. El lder
Stevenson dice: Aprend que es importante mantener

J u n i o d e 2 0 1 6 17

unequilibrio entre la familia, la profesin y

el llamamiento de la Iglesia, y asegurarse de
cuidar de uno mismo tambin.
Llamado a servir: una y otra vez

Como Setenta y como

Obispo Presidente, el lder
Stevenson fue conocido
por tener una compasin
tan tierna como las flores
de los cerezos (las flores de
los cerezos son un smbolo
clebre en Japn). l tendi
la mano a las personas cerca
de su hogar y en lugares
distantes para compartir el
blsamo sanador del amor
del Salvador. Como Apstol
seguir tendiendo la mano
al pobre y al necesitado para
[socorrer] a los dbiles,
[levantar] las manos cadas
y [fortalecer] las rodillas
debilitadas (D. y C. 81:5).

18 L i a h o n a

Un respetado hombre de negocios en una

ocasin inst al lder Stevenson a aprender, ganarse el sustento y servir. En 2004,
se puso a prueba la parte de servir de esa
ecuacin cuando el lder Stevenson y su
antiguo colega de negocios, Scott Watterson,
fueron llamados a servir como presidentes de
misin. Sintieron que deban explicar a varios
accionistas y clientes la razn por la que iban
a dejar la compaa en forma temporal. Los
visitaron uno a uno.
Cuando describamos nuestro llamamiento y que serviramos durante tres aos sin
recibir compensacin de la Iglesia, respetaban lo bueno de ello, dice l. Dejaron el
negocio en manos de un equipo confiable
deejecutivos, y este prosper.
Como Presidente de la Misin Japn
Nagoya, el lder Stevenson descubri que su
amor por Asia se profundiz. Lo considero
mi segundo hogar, comenta. La

profundidad del amor por su esposa tambin

aument al verla abrazar la cultura local,
tender la mano a los dems, entre ellos a los
misioneros y a los miembros, y seguir criando
a los dos hijos que los acompaaron. Algunos
bautismos de conversos ocurrieron, en parte,
como resultado de los esfuerzos de ella por
hacerse amiga de las personas a su alrededor.
Haban estado de regreso en casa de su
misin por solo siete meses cuando el lder
Stevenson fue llamado a servir en el Primer
Curum de los Setenta, en 2008.
Qued atnito y me sent humilde.
Pens: Hay muchos otros que podran
servir mucho mejor que yo. Sin embargo,
pens en las veces anteriores como presidente del curum de lderes, miembro
del sumo consejo, obispo y consejero de
una presidencia de estaca cuando sent
que no tena la experiencia suficiente para
hacer las cosas que se me peda que hiciera. He aprendido que antes de ser llamados, es posible que no estemos calificados
para hacerlo, pero que con el llamamiento
empieza una preparacin celestial.
En uno de mis pasajes favoritos de las
Escrituras se nos indican dos cosas que
debemos hacer cuando
somos llamados: Primero: ser fieles. Segundo:
ocupar el oficio al que
se nos ha nombrado
(vase D. y C. 81:5).
Para m, eso significa
demostrar fe, aprender
lo que sea necesario
y luego hacer todo lo
posible por magnificar el llamamiento. Si
hacemos eso, el Seor
nos magnificar y nos
capacitar para bendecir a los dems.

LorezFPO

FOTOGRAFAS NUEVAS CORTESA DE KRISTIN MURPHY, DESERET NEWS; Y DE SARAH JANE WEAVER, CHURCH NEWS.

A Asia otra vez

Como Setenta, el lder Stevenson fue asignado a ser

consejero de la Presidencia del rea Asia y luego, Presidente del rea.
En marzo de 2011, un terremoto y un tsunami devastaron a Japn. El temblor de magnitud 9.0 provoc olas
ssmicas que dejaron 20.000 muertos, desplaz a miles y
destruy 550.000 casas.
l visit la zona de desastre muchas veces. Al reunirnos
con las personas, nuestras emociones iban de un extremo
al otro, l recuerda. Observamos en forma simultnea la
tragedia y la muerte mezclada con la esperanza y el restablecimiento. Una y otra vez nuestro corazn se conmovi al ser
testigos del blsamo sanador del amor de nuestro Salvador.
Adems, fue testigo directo de cmo la Iglesia ayuda a
aquellos en necesidad: Ser capaces de reaccionar ante una
calamidad y de ayudar a responder a las necesidades fue
una manifestacin de cmo la Iglesia de Jesucristo cumple
con una de sus responsabilidades divinamente designadas
de cuidar del pobre y del necesitado. Describi el ministrar a aquellos en necesidad y ver a otros hacer lo mismo
como un privilegio sagrado: Descubrimos la bondad de
lahumanidad.
El legado de los obispos

Su entendimiento en cuanto a la compasin penetr

su corazn de manera ms profunda cuando en 2012 fue
llamado como Obispo Presidente. En esa funcin dirigi
una amplia red de la Iglesia que proporciona ayuda de
bienestar y respuesta ante las emergencias a los Santos de
los ltimos Das y a otras personas, as como ayuda humanitaria a los hijos de nuestro Padre Celestial en algunos de
los lugares ms difciles, algunos de los ms empobrecidos,
algunos de los ms oprimidos del mundo3.
La funcin de obispo tiene una relevancia especial para
el lder Stevenson. Cuando yo tena doce aos, llamaron a mi padre a ser obispo, recuerda. El barrio tena
muchas viudas y mi padre con frecuencia me llevaba

cuando iba a atenderlas. l me encargaba que sacara la

basura, limpiara algo en la casa o hiciera que mis amigos
me ayudaran a recoger las hojas o a quitar la nieve. Cuando nos bamos, siempre tena un buen sentimiento en mi
interior. Visitar a las viudas me ayud a darme cuenta de
que una parte de lo que los obispos hacen es ministrar a
las personas en forma individual. Los obispos de la Iglesia son mis hroes.
La promesa de un profeta

El martes anterior a la Conferencia General de octubre

de 2015, el entonces Obispo Stevenson recibi una llamada
solicitndole que se reuniera con el presidente ThomasS.
Monson y con sus consejeros.
El presidente Monson me [extendi] un llamamiento
[al] Curum de los Doce. Me pregunt si [lo] aceptabale
respond afirmativamente. Entonces el presidente Monson,
con bondad, trat de tranquilizarme. Describi cmo [cuando se] lo llam a ser apstol hace muchos aos tambin
sinti que no estaba preparado. De manera serena, me dijo:
Obispo Stevenson, a quien el Seor llama, el Seor prepara
y capacita. Esas palabras reconfortantes del profeta han sido
una fuente de paz [desde entonces]4.
El lder GaryE. Stevenson es en verdad un hombre sin
malicia. Como Apstol, como lo hizo en calidad de Obispo
Presidente y de Setenta, y como lo ha hecho a lo largo de
su vida, continuar tendiendo la mano al pobre y al necesitado. l seguir el mandamiento de las Escrituras de [socorrer] a los dbiles, [levantar] las manos cadas y [fortalecer]
las rodillas debilitadas (D. y C. 81:5). Es un llamamiento
que constituye un desafo, pero uno apropiado para l
debido a su corazn comprensivo.
NOTAS

1. GaryE. Stevenson, Lean Not unto Thine Own Understanding (Devocional de Brigham Young University, 14 de enero de 2014), pgs. 2, 3,
speeches.byu.edu.
2. GaryE. Stevenson, Verdades claras y preciosas, Liahona, noviembre
de 2015, pg. 92.
3. Gary E. Stevenson, rueda de prensa, 3 de octubre de 2015.
4. GaryE. Stevenson, Verdades claras y preciosas, pg. 91.

J u n i o d e 2 0 1 6 19

LOS

OJOS DE
LOS CIEGOS

Por el lder
LynnG. Robbins
De la Presidencia
de los Setenta

vern

Podemos considerar la salida

a luz del Libro de Mormn como una restauracin
milagrosa del sentido de la vista espiritual.

I
ARRIBA: DETALLE DE EL PROFETA ISAAS PREDICE EL NACIMIENTO DE CRISTO, POR HARRY ANDERSON.

saas profetiz que en los ltimos das el Seor llevara a cabo una obra maravillosa y un prodigio, predijo la salida a luz del Libro de Mormn y declar que
los ojos de los ciegos vern en medio de la oscuridad y de las tinieblas (Isaas
29:14, 18).
Un horrible estado de ceguedad

En los das previos a la gloriosa Primera Visin, el fervor religioso en Manchester, Nueva York, EE. UU., era sumamente confuso. En las palabras de Jos Smith:
eran tan grandes la confusin y la contencin entre las diferentes denominaciones, que era imposible que una persona llegase a una determinacin precisa
sobre quin tena razn y quin no ( Jos SmithHistoria 1:8).
El Libro de Mormn se refiere a esta confusin previa a la Restauracin como un
horrible estado de ceguedad a causa de las partes claras y sumamente preciosas
del evangelio del Cordero que ha suprimido esa iglesia abominable (1Nefi 13:32,
cursiva agregada).
A lo largo de los siglos, la clara visin espiritual que proporcionaba la Biblia se
volvi borrosa debido a que se perdieron muchas partes claras y preciosas, a veces
involuntariamente a causa de traducciones imperfectas, y otras veces de manera
intencional mediante la edicin adulterada para pervertir las vas correctas del
Seor, para cegar los ojos y endurecer el corazn de los hijos de los hombres
(1Nefi 13:27; cursiva agregada).

J u n i o d e 2 0 1 6 21

Habiendo yo sido ciego, ahora veo

(vase Juan 9:25)

Uno de los milagros ms frecuentes del Salvador

fue el de restaurar la vista a los ciegos1. Sin embargo,
la misin y el milagro ms importante del Salvador
fue sanar a los ciegos espiritualmente. he venido a
este mundo, dijo l, para que los que no ven, vean
( Juan9:39).
Utilizando la metfora de Isaas y la visin de Nefi
sobre la ceguera espiritual en los ltimos das, podemos considerar la salida a luz del Libro de Mormn
como unarestauracin milagrosa del sentido de la
vistaespiritual.

Ambos, reunidos en uno solo, es la manera en la que

dos ojos ven o funcionan. Debido a que tengo glaucoma,
a fin de prevenir la ceguera, dos veces al da debo aplicar,
en ambos ojos, gotas milagrosas que protegen la vista.
Antes de que los mdicos descubrieran que tena glaucoma, ya haba perdido parte de la visin en un ojo. Estoy
profundamente agradecido por la medicina moderna y por
no estar ciego. Tambin estoy agradecido por mi segundo
ojo sano, que compensa la prdida parcial de la visin en
el otro. La metfora de los dos ojos tiene una importancia
profunda y personal para m.
Mltiples anlisis cientficos explican las ventajas de
tener dos ojos en lugar de uno. Voy a analizar seis de esas

Los dos ojos

Solo el ojo
izquierdo

2A. El juguete de un nio demuestra

el poder de una percepcin superior de
la profundidad.

1. Los seres humanos tienen un campo de visin

horizontal mximo de alrededor de 190 grados con
dos ojos, de los cuales unos 120 grados se superponen
o se ven con ambos ojos.

Ni permitir el Seor Dios que los gentiles

permanezcan para siempre en ese horrible estado de
ceguedad
ser misericordioso con los gentiles en aquel da, de
tal modo que har llegar a ellos, por medio de mi propio
poder, mucho de mievangelio
Porque he aqu, dice el Cordero: Yo mismo me manifestar a los de tu posteridad, por lo que escribirn muchas
cosas que yo les suministrar [y] estas cosas sern escondidas, a fin de que sean manifestadas a los gentiles por el
don y el poder del Cordero.
Y en ellas estar escrito mi evangelio, dice el Cordero,
ymi roca y mi salvacin
Estos ltimos anales establecern la verdad de los
primerospor lo que los dos sern reunidos en uno solo
(1Nefi 13:32, 3436, 4041; cursiva agregada); unidos para
ayudarnos a ver la verdad.
22 L i a h o n a

Solo el ojo
derecho

2B. En el reino animal, los dos ojos dan,

a la posible presa, una percepcin precisa de
la profundidad, lo cual ayuda a poner en
evidencia el camuflaje de los predadores.

ventajas y el paralelismo espiritual que tienen con el Libro

de Mormn como segundo testigo de Jesucristo para
restaurar la vista espiritual al mundo.
1. Dos ojos aumentan el campo visual
y mejoran laclaridad

Los seres humanos tienen un campo de visin

horizontal mximo de alrededor de 190 grados con dos
ojos, de los cuales unos 120 grados se superponen o se
ven con ambos ojos. Ms all del campo de visin convergente, cada ojo tambin tiene un campo perifrico exclusivo de ese ojo2.
Despus de siglos de ir perdiendo cosas claras y preciosas, la Biblia tena una visin imperfecta. La salida a
luz del Libro de Mormn, con su visin perfecta, no solo
aument el campo de visin espiritual, sino que tambin
suministr una claridad muy necesaria a la parte que se

FOTOGRAFA DE LA SERPIENTE ISTOCK/THINKSTOCK

superpone de los dos ojos espirituales, es decir, el campo de visin binocular; en las Escrituras, llamamos a eso
la ley de los dos testigos (vanse Mateo 18:16; ter5:4;
D. y C. 6:28).
El campo visual que se superpone, o la adicin binocular, aumenta la capacidad de detectar objetos apenas
visibles3. Vemos las cosas con ms claridad cuando las
visiones separadas que se reciben en cada ojo se combinan
en un nica imagen, proporcionndonos una convergencia
del eje visual4 y eliminando de esa manera la confusin
y la contencin que tanto desconcertaron al joven Jos
(vase Jos SmithHistoria 1:8).
El hecho de que dos ojos son mejores que uno solo
esuna realidad tan universal y evidente por s misma
queIsaas no podra haber elegido una metfora mejor
para que todo el mundo pudiera sentirse identificado:
los ojos de los ciegos vern (Isaas 29:18). Esperamosque los que actualmente ven con un solo ojo espiritual: la Biblia, reconozcan la sabidura de no rechazar
el Libro de Mormn como un segundo testigo de Jesucristo antes de siquiera darle una oportunidad. Ellos
descubrirnque el palo de Jud y el palo de Jos
(Ezequiel 37:19) convergen como dos ojos sincronizados con unanimidad perfecta y clara: una experiencia
esclarecedora!
2. Estereopsis: Evitar el engao

La visin binocular permite a los seres humanos

caminar por encima o alrededor de los obstculos a
mayor velocidad y con ms seguridad debido a una percepcin ms precisa de la profundidad5. Un ejemplo de
esta percepcin superior de la profundidad se demuestra
en la claridad tridimensional de una imagen estereoscpica, en comparacin a la de una simple fotografa (vase
laimagen 2A).
En el reino animal, los dos ojos dan, a la posible presa,
estereopsis, o una percepcin precisa de la profundidad,
yla capacidad de discernir discrepancias tridimensionales,
locual ayuda a poner en evidencia el camuflaje de [un
posible predador]6 (vase la imagen 2B).
El Libro de Mormn proporciona al mundo una proteccin similar al restaurar la claridad y la percepcin de
la profundidad divina al campo binocular espiritual, permitindonos evitar el camuflaje y los engaos de Satans,

quien hbilmente caus confusin al hacer difuso el significado de muchos pasajes bblicos. El Libro de Mormn destruy su camuflaje con una confirmacin completamente
clara que logra confundir las falsas doctrinas (2Nefi 3:12)
y [partir] por medio toda la astucia, los lazos y las artimaas del diablo (Helamn 3:29).
El presidente Ezra Taft Benson (18991994) comparti
esta promesa tranquilizadora respecto al Libro de Mormn:
Hay un poder en el libro que empezar a fluir en la vida de
ustedes en el momento en que empiecen a estudiarlo seriamente. Encontrarn mayor poder para resistir la tentacin,
encontrarn el poder para evitar el engao, encontrarn el
poder para mantenerse en el camino estrecho y angosto7.

3. La visin binocular ayuda a una persona a ver una mayor porcin,

o la totalidad, de un objeto que se halla detrs de un obstculo.
Pueden ver la diferencia?

3. Ver alrededor de los obstculos

La visin binocular ayuda a una persona a ver una mayor

porcin, si no la totalidad, de un objeto que se halla detrs
de un obstculo. Esa ventaja fue sealada por Leonardo da
Vinci, quien not que una columna vertical que interrumpe
la visin de un objeto podra ocultar parte o todo el objeto
del ojo izquierdo, pero que ese objeto todava poda ser
visible para el ojo derecho8 (vase la imagen 3).
Un ejemplo espiritual de esto se encuentra en las palabras del Salvador a los habitantes de Judea: Tambin tengo otras ovejas que no son de este redil; a aquellas tambin
debo traer, y oirn mi voz, y habr un rebao y un pastor
( Juan 10:16).
Debido a que Jess no revel quines eran esas otras
ovejas, los judos no pudieron entender Su declaracin.
Sin embargo, con la perspectiva adicional del Libro de
Mormn, lo que estaba oculto se hizo visible: Y de cierto

J u n i o d e 2 0 1 6 23

os digo que vosotros sois aquellos de quienes dije: Tengo

otras ovejas que no son de este redil; aquellas tambin
debo yo traer, y oirn mi voz; y habr un rebao y un pastor (3Nefi 15:21). El resultado fue un campo visual claro,
sin ningn malentendido de lo que el Salvador quiso decir;
no ms ilusiones de obstculos.
4. Las ventajas perifricas de cada ojo

Visin perifrica es la parte de la visin que ocurre

fuera del foco principal de la mirada9. En otras palabras,
somos conscientes de cosas dentro del campo visual en las
que no estamos realmente enfocados. Parte de ese campo
visual, el que se encuentra fuera del campo binocular, o de
la visin estereoscpica, es exclusivo de
cada ojo (vase la imagen 1).
Estamos profundamente agradecidos
por la Biblia y por lo que, de forma exclusiva y magnfica, nos da: lo ms importante, la historia de la vida y el ministerio de
Jesucristo.
Tambin estamos profundamente
agradecidos por el Libro de Mormn y
la visin perfecta y sin mancha que nos
brinda, la cual aclara la doctrina de Cristo
y revela Sus enseanzas mediante los profetas de la antigua Amrica, y de Su visita
y ministerio personales a los nefitas.
Como dos ojos divinamente emparejados, la Biblia y
el Libro de Mormn se complementan el uno al otro y su
resultado es un panorama binocular espectacular, adems
de las vistas exclusivas de cada uno de ellos.
5. Eliminar nuestro punto ciego

Todos tenemos un punto ciego en nuestro campo de

visin que es relativamente fcil de ubicar. Sostengan la
ilustracin del crculo y la estrella (imagen 4) directamente
enfrente de ustedes, con el brazo extendido. Cierren el ojo
izquierdo y enfoquen el ojo derecho directamente en el
crculo pequeo. Con el ojo derecho mirando fijamente el
crculo, comiencen a mover lentamente la imagen hacia
ustedes. En algn momento, a mitad de camino, la estrella
desaparecer de la vista perifrica.
Sorprendidos? No saban que tenan un punto ciego?
As como el segundo ojo compensa este punto ciego, el
24 L i a h o n a

Libro de Mormn ofrece un beneficio similar a la Biblia.

Y del mismo modo en que la estrella se desvaneci ante
los ojos de ustedes, Herodes no haba visto la estrella de
Beln y tuvo que preguntar a los Reyes Magos el tiempo
en que haba aparecido la estrella (Mateo 2:7). Esta estaba
en su punto ciego perifrico espiritual. Solo quienes buscaban la estrella la haban notado.
En la actualidad hay muchos, como Herodes, que se niegan a buscar y ver las cosas del Espritu. Ay de los ciegos
que no quieren ver! (2Nefi 9:32). El orgullo tambin hizo
que los judos [despreciaran] las palabras de claridad, y
[padecieran] ceguedad, la cual vino por traspasar lo sealado ( Jacob 4:14).

4. Demostracin del punto ciego

Una de las perspectivas aleccionadoras del Libro de

Mormn es una advertencia acerca del punto ciego universal del orgullo, un pecado que se puede observar
fcilmente en los dems pero que raramente admitimos
en nosotros mismos10. Es como el mal aliento: obvio para
todos menos para el transgresor.
En el concilio preterrenal, fue el orgullo lo que hizo
caer a Lucifer11. Fue el orgullo de los nefitas, [el que]
ha sido la causa de su destruccin (Moroni 8:27). Son
los orgullosos los que ardern como rastrojo cuando
Dios purifique la tierra con fuego (vanse Malaquas 4:1;
3Nefi25:1).
El punto de partida del sendero estrecho y angosto
tiene una amenazadora seal de advertencia: CUIDAOS
del orgullo, no sea que lleguis a ser como los nefitas de
la antigedad (D. y C. 38:39; maysculas agregadas). La
trgica irona es que la seal misma que dice CUIDAOS,

por lo general se encuentra en el punto ciego de los orgullosos. Por lo tanto: Aprenda sabidura el [orgulloso], humillndose y suplicando al Seor su Dios, a fin de que sean
abiertos sus ojos para que l vea (D. y C. 136:32).
6. La conexin entre el ojo y el cerebro

Esa ecuacin (vase la imagen 5) parece ser precisa, pero no es enteramente correcta. En realidad, es el
sistema de procesamiento de imgenes del cerebro el
que nos dice lo que ven nuestros ojos. El cerebro crea
nuestros sueos de noche e interpreta lo que vemos
durante el da. El hecho de ver no implica necesariamente que creamos ni que veamos correctamente. Por ejemplo: a pesar de haber hecho [ Jess] tantos milagros
delante de ellos, no crean en l ( Juan 12:37). Los ojos
solos son insuficientes para fomentar la creencia o la
clara visin.
Del mismo modo que el cerebro trabaja en conjunto con
los ojos, el Espritu trabaja en conjunto con las Escrituras, lo
cual nos ayuda a ver espiritualmente. El solo hecho de leer
las Escrituras no es suficiente para producir visin espiritual porque el hombre natural no percibe las cosas que
son del Espritu de Dios, porque para l son locura, y no
las puede entender, porque se han de discernir espiritualmente (1 Corintios 2:14).
Para que el Libro de Mormn funcione como ojo espiritual, debemos aceptar y seguir sinceramente la invitacin
de Moroni que se encuentra en Moroni 10:35. Es una
invitacin con la promesa de que Dios manifestar la verdad de ellas por el poder del Espritu Santo (versculo4;
cursiva agregada).
Testimonio y gratitud

A fin de evitar la ceguera espiritual, los hijos de Lehi

arriesgaron su vida para obtener las planchas de bronce
(vase 1Nefi 34). Sin las planchas, ellos habran degenerado en la incredulidad (Mosah 1:5). Actualmente, gracias
a la imprenta y a las herramientas digitales, tenemos acceso ms fcil y ms rpido a las Escrituras. Sin embargo,
para Satans no hay mucha diferencia entre impedir que
las personas las obtengan (que fue su estrategia durante la
Edad Media) y tentar a las personas a no leerlas (su estrategia en los ltimos das). De cualquier manera, sus vapores de tinieblasciegan [con xito] los ojosde los hijos

de los hombresde modo que perecen y se pierden

(1Nefi 12:17; cursiva agregada).
Al igual que mis gotas diarias para los ojos, es solo al
estar asidos constantemente a la barra de hierro (1Nefi
8:30; cursiva agregada) que podemos evitar ser cegados
por los vapores de los ltimos das, que son tan sutiles
y preponderantes. Siempre que una persona se vuelve
menos activa o se aparta de la Iglesia, es casi seguro que
esa persona ha dejado de leer el Libro de Mormn.
El Libro de Mormn: Otro Testamento de Jesucristo es,
sin duda, una obra maravillosa y un prodigio. Es un segundo testigo ocular de Jesucristo y de Su glorioso evangelio,
yofrece todas las ventajas de un segundo ojo.

ojos = ven
5.

Ruego que nos aferremos constantemente a la barra de

hierro, de modo que tambin seamos dignos del elogio del
Salvador a Sus discpulos: bienaventurados vuestros
ojos, porque ven (Mateo 13:16).
NOTAS

1. Vanse Mateo 9:2731; 12:2223; 15:3031; 21:14; Marcos 8:2226;

10:4652; Lucas 7:2122; Juan 9; 3Nefi 17:79; 26:15.
2. Vase Visin binocular, Wikipedia, en.wikipedia.org.
3. Vase de Randolph Blake y Robert Fox, The Psychophysical Inquiry
into Binocular Summation, Perception & Psychophysics, tomo XIV,
nm. 1, 1973, pgs. 161168; vase tambin Binocular vision.
4. Vase Vergence, Wikipedia, en.wikipedia.org.
5. Vase Visin binocular.
6. Vase Visin binocular.
7. Enseanzas de los Presidentes de la Iglesia: Ezra Taft Benson, 2014,
pg. 153.
8. Vase Binocular Vision.
9. Vase Peripheral Vision, Wikipedia, en.wikipedia.org.
10. Enseanzas: Ezra Taft Benson, pg. 256, cursiva agregada.
11. Enseanzas: Ezra Taft Benson, pg. 253.

J u n i o d e 2 0 1 6 25

SIETE TIERNOS

milagros
A LO LARGO
DEL CAMINO
Por Ephrem Smith

ientras enseaba y prestaba servicio a muchas personas

maravillosas en la Misin Texas Fort Worth, EE. UU., a menudo reflexionaba sobre mis muchas bendiciones en la vida. En
particular, me maravillaba de siete experiencias que tuve, a las que
considero milagros.
En primer lugar, sobreviv mi niez y mi juventud, las que comenzaron en la ms humilde de las circunstancias. Nac en el suelo de
tierra de la choza de mi madre en Dessie, Etiopa. Mam fue la nica
de mis parientes que conoc, y ella misma construy nuestra choza
de 2,4 m de altura, con forma de bveda, utilizando ramas y lodo que
cubri con hierba y hojas. Nuestra comunidad no tena agua corriente ni instalaciones de bao; la enfermedad y la muerte eran frecuentes en nuestro kebele o vecindario. Era muy difcil hallar alimentos,
e imposible para nosotros comprarlos. No hubo ni siquiera un
da en que mi madre y yo no pasramos hambre.
Cuando yo tena cuatro aos, mi madre enferm gravemente. Con su ltimo esfuerzo caminamos penosamente
hasta un hospital, donde mi querida y agotada mam
muri. El personal del hospital me salv de la vida en
las calles y de la muerte por inanicin al hacer los
arreglos para que yo viviera en un orfanato en la
ciudad de Addis Abeba, la capital de Etiopa.
El segundo milagro ocurri al cambiar mi
vida de forma dramtica. En ese orfanato, yo
viva en un edificio limpio, dorma en una cama
de verdad y coma toda la comida que quera.
Otros hurfanos tambin haban sufrido la prdida de un ser querido y me ensearon cmo
hacer frente a la prdida de mi madre. Por la
noche, nos reunamos para cantar canciones
en ingls y orar en amrico, nuestra lengua
materna. Orbamos los unos por los otros y
26 L i a h o n a

ILUSTRACIN POR RED HANSEN.

El Seor me ha bendecido con milagros que me han ayudado a seguir el camino

que l tiene para m.
le pedamos a Dios que nos bendijera para que furamos
adoptados en hogares donde fueran amables, buenos y
amorosos. Tanto la msica como las oraciones influyeron
en m de una manera inmensa. Nunca dej de orar.
En tercer lugar, cuando tena ocho aos, conoc a los
misioneros y la Iglesia. El domingo 30 de noviembre de
2003, se me invit a ver la dedicacin del primer edificio de
la Iglesia SUD en Etiopa. En la dedicacin, sent la poderosa influencia del Espritu Santo, y los misioneros presentes
irradiaban gozo, felicidad y ese mismo espritu poderoso.
Recuerdo que pens que quera ser como ellos, pero no
tena idea de cmo podra lograr esa meta alguna vez.
El cuarto milagro lleg poco despus: fui adoptado por
una familia de Estados Unidos. Mi nuevo padre me recogi
del orfanato y me llev a casa. Comenzamos el proceso de
llegar a conocernos y empec a establecerme en mi nuevo
entorno.
Inmediatamente despus de mi llegada surgieron numerosos desafos. Dondequiera que iba, la gente se rea de
mi ingls; mi educacin limitada causaba problemas en
la escuela. Or pidiendo ayuda y luego me esforc ms y
mejor para cerrar la brecha de conocimiento con respecto a mis compaeros, sobre todo en ingls. Una vez ms,
nuestro Padre Celestial respondi mis oraciones. Dos aos
ms tarde, con orgullo, pude saltarme un ao en la escuela.
Entonces, mi vida familiar comenz a desmoronarse. Las
oraciones al Seor, el tener metas personales elevadas y un
profundo deseo de tener xito fueron los que me ayudaron
a soportar esa poca extremadamente difcil. Finalmente,
con la ayuda de una asistente social, mi padre y yo convinimos poner fin a la adopcin. Fue una poca de oracin,
paciencia, fe y ayuda de nuestro Padre Celestial.
Para entonces, yo tena quince aos y fui a vivir con
una familia de acogida temporal durante aproximadamente un ao. Fue entonces cuando ocurri el quinto

milagro. Mientras paseaba en trineo con dos amigos,

conoc a una familia SUD que tena dos hijas muy agradables. Durante el viaje a casa, una de las hijas dijo en voz
alta: Creo que el Seor quiere que adoptemos a Ephrem
Smith. Sorprendentemente, los otros tres miembros de la
familia tambin haban recibido la misma inspiracin. El
padre hizo los arreglos con el Departamento de Servicios
de Asistencia Social y poco despus me mud a mi nuevo
hogar. Desde un principio, mi increble nuevo padre me
permiti usar mi albedro. Por ejemplo, me explic que
su familia iba a la Iglesia los domingos pero me permiti
elegir ir con ellos o quedarme en casa; y dijo que seguiran
amndome si yo decida no ir a la Iglesia. Escog asistir
a laIglesia, y desde entonces he tomado muchas otras
decisiones rectas.
El sexto milagro se efectu cuando recib un testimonio
del Evangelio. Un domingo, estaba sentado en la reunin sacramental cantando Asombro me da (Himnos,
nro.118). Grandes lgrimas comenzaron a rodar por mis
mejillas cuando recib un testimonio personal de que Jess
es el Cristo y de que la Iglesia es Su Iglesia.
Finalmente, nueve aos ms tarde, saba la manera de
llegar a ser como aquellos misioneros! Para esa poca, los
misioneros podan salir a la misin a los dieciocho aos,
pero los trmites de mi adopcin an no se haban finalizado. Esper siete largos meses hasta que la adopcin
se complet. Por fin poda enviar mis papeles misionales.
Cuatro das despus recib mi llamamiento misional. En tan
solo una semana, el Seor me bendijo con la documentacin definitiva de adopcin y con mi llamamiento. Atesoro
muchsimo los dos documentos! Son mi sptimo milagro.
S, de hecho, fueron necesarios muchos milagros a lo largo
del camino para llegar desde aquella choza de lodo en
Etiopa a mi atesorada misin.
El autor vive en Nevada, EE. UU.

J u n i o d e 2 0 1 6 27

PARTE 2

VEN, SGUEME:
Cmo ensear los

principios bsicos
en el hogar
Por Alicia Stanton y Natalie Campbell

omo han enseado repetidamente los

profetas: Nuestro xito, como individuos
y como Iglesia, lo determinar en gran
medida la exactitud con la que vivamos el
Evangelio en el hogar1.
Vivir el Evangelio es la mejor manera
de aprenderlo y de ensearlo. A medida
que vivamos estos principios doctrinales, nuestra familia y nosotros mismos
nos acercaremos ms al Espritu. Con la
ayuda del Espritu, podemos aprender y
ensear mejor estos principios; seremos
guiados hacia los mtodos de aprendizaje ms eficaces para nuestras necesidades y circunstancias y, junto con
nuestra familia, nos acercaremos ms
al Salvador.

28 L i a h o n a

Al seguir el ejemplo de
estos miembros, ustedes
tambin pueden introducir
en su hogar los principios
del curso de estudio para
los jvenes.

AGOSTO:

JULIO:

El matrimonio y la familia

Las ordenanzas del sacerdocio y los convenios sagrados es decir, las promesas que hacemos a nuestro
Padre Celestial nos brindan bendiciones poderosas.
Una forma de concebir el propsito de las ordenanzas es pensar en ellas como hitos en un sendero que
conduce de nuevo a la presencia de nuestro Padre
Celestial, que es la vida eterna. Nos mantenemos en
esesendero al guardar los convenios que hemos hecho.
Por ejemplo, una jovencita describe la manera en
que ella se mantiene en el sendero del convenio: Una
vez tuve una compaera de clase que me pidi ayuda.
Yo no le di mucha importancia, simplemente le brind
la ayuda que ella necesitaba. Pero despus, el Espritu me record que al ayudarle a llevar sus cargas yo
estaba guardando los convenios que hice cuando me
bautic (vase Mosah 18:810). Estoy agradecida por
las oportunidades que el Padre Celestial me da cada da
deescoger caminar por el sendero del convenio.
Como familia, podran determinar
las ordenanzas que cada integrante todava tiene que recibir
y luego evaluar qu tan bien
estn guardando los convenios
que ya han hecho. Por ejemplo:
qu indica la preparacin que
llevan a cabo para recibir la
ordenanza semanal de la Santa Cena acerca de su consagracin hacia sus convenios?
El Espritu Santo puede
ensearles cmo mejorar.

PARTE SUPERIOR: ILUSTRACIN FOTOGRFICA POR DAVID STOKER.

Las ordenanzas y los convenios

El matrimonio y la familia son clave para nuestra

felicidad y en el plan de nuestro Padre Celestial para
nuestra salvacin. La familia es la unidad fundamental en esta vida y en la eternidad.
Ensear a sus hijos sobre el matrimonio y la
familia puede ser fcil, como, por ejemplo, compartir una experiencia personal. Una joven adulta cont
de qu manera lleg a apreciar su sellamiento en el
templo:
Recuerdo haber estado sentada sola en el saln
celestial del templo, que estaba vaco. Estaba ansiosa, sin saber si iba a sellarme en el templo ese da
debido a un malentendido acerca de las recomendaciones que necesitaba mi novio.
Comenc a orar fervientemente para que el
Seor nos permitiera sellarnos en Su templo
ese da. Mientras lo haca, vino a mi
mente un pensamiento: Aunque
ests sola en el saln celestial, el
reino celestial es celestial porque no estars sola. Estars con
tu familia eterna y tu familia
celestial. Es por eso que te ests
sellando.
Cuarenta minutos ms tarde,
y despus de algunas llamadas telefnicas, mi esposo y yo pudimos ser
sellados. Me inundaron una gratitud y un alivio
inmensos. La ordenanza lleg a ser ms significativa para m porque podamos edificar una vida
celestial con Dios, en la que nunca tendramos
que estar solos.
Qu experiencias les han enseado acerca de
la funcin del matrimonio y de la familia en el
plan de nuestro Padre Celestial? El Espritu Santo
puede ayudarles a recordar y compartir experiencias que resulten apropiadas. Independientemente de su situacin familiar, el Espritu Santo puede
ensearles la manera de aplicar los principios del
matrimonio y de la familia a su vida.

J u n i o d e 2 0 1 6 29

OCTUBRE:

Llegar a ser ms como Cristo

SEPTIEMBRE:
Los mandamientos

Los mandamientos son las leyes y los requisitos que

nos dio un amoroso Padre Celestial para bendecirnos.
Una poderosa manera de estudiarlos es escudriar
las Escrituras para aprender acerca de las bendiciones
que provienen de la obediencia, tal como lo hizo este
joven adulto:
Cuando estudio acerca de un mandamiento, me
gusta leer todos los pasajes de las Escrituras que puedo
encontrar al respecto y hacer una lista de las bendiciones que promete nuestro Padre Celestial, si somos
obedientes. El aprender ms acerca de las bendiciones
prometidas ha fortalecido mi testimonio de que nuestro
Padre Celestial me ama y desea bendecirme.
Para aprender o ensear acerca de los mandamientos, podran leer junto con sus hijos la leccin cuatro
del captulo tres de Predicad Mi Evangelio, estudiar
las referencias de las Escrituras relacionadas y hacer
sus propias listas de las bendiciones que se prometen.
Podran utilizar este mtodo para aprender sobre las
bendiciones que se relacionen con cualquiera de los
principios del Evangelio.

30 L i a h o n a

Durante el ministerio de Cristo, l nos mand:

Sed, pues, vosotros perfectos, as como vuestro
Padre que est en los cielos es perfecto (Mateo
5:48). Procuramos alcanzar la perfeccin cuando
simplemente nos esforzamos por desarrollar uno
de los muchos atributos de Cristo por vez y tratamos de mejorar en ese aspecto con Su ayuda. Un
jovencito comenz con la diligencia.
Quera adquirir ms atributos semejantes a
los de Cristo, por lo que estudi mis Escrituras y
Predicad Mi Evangelio. En el captulo seis de Predicad Mi Evangelio, encontr un modelo sugerido
para desarrollar los atributos semejantes a los de
Cristo y decid probarlo con la caracterstica de la
diligencia. Primero, escrib mi propia definicin de
diligencia y las preguntas que tena acerca de ella.
Luego, examin los pasajes de las Escrituras sugeridos sobre la diligencia y anot mis impresiones
y las respuestas que encontr a medida que lea.
Despus, me puse la meta de ser ms diligente
con mis tareas escolares, y he notado que me he
sentido ms motivado y he sido ms constante al
orar cada noche para tener diligencia.
Al procurar adquirir atributos semejantes a los
de Cristo y ensear a sus hijos a hacerlo, los recursos de la Iglesia pueden ayudarlos a saber por
dnde comenzar. Las Escrituras siempre proporcionan el ejemplo de Cristo, y los recursos como
Predicad Mi Evangelio nos brindan modelos que
nos ayudan a establecer los hbitos de estudiar y
de establecer metas. Cuando se utilizan juntos, las
Escrituras y los dems recursos nos ayudan a
poner en prctica lo que aprendemos a fin de llegar a ser ms
semejantes a Cristo.

DICIEMBRE:
NOVIEMBRE:

DETALLE DE WOMAN HEALED [MUJER SANADA], POR J.KIRK RICHARDS.

La autosuficiencia espiritual ytemporal

Procurar adquirir autosuficiencia significa

ejercer nuestro albedro para cuidar de
nosotros mismos y de nuestra familia,
y hacer nuestro mejor esfuerzo por
encontrar las soluciones a nuestros propios problemas. El llegar
a ser ms autosuficientes nos da
una mayor capacidad de prestar
servicio en el hogar, en la Iglesia
y en nuestra comunidad. Una de
las mejores maneras de ensear estos
conceptos es mediante el ejemplo, como
lodescribe esta hermana:
Desde que tengo memoria, mi madre se ha levantado temprano cada da para estudiar las Escrituras. He
visto cmo ha logrado tener una fortaleza espiritual
que la sostiene en los momentos difciles. Ella depende
de su propia relacin con el Padre Celestial para recibir
apoyo. Junto con su fortaleza espiritual, he quedado
impresionada con la capacidad que tiene de cuidar
de nuestra familia. La he visto hacer un presupuesto,
sacrificar sus propios deseos, buscar instruccin acadmica y mostrar mucha humildad en formas que le
han permitido satisfacer las necesidades econmicas
de nuestra familia y aun as estar en casa con sus hijos
despus de la escuela. Quiero tener el tipo de fortaleza que ella tiene y estoy muy agradecida por su
ejemplo, que me ensea cmo adquirirla.
Cmo pueden ser un mejor ejemplo de
vida providente para sus hijos? Si todava no
saben mucho acerca de ciertos aspectos de
la autosuficiencia, pueden invitar a sus hijos
a que aprendan junto con ustedes; y eso ser
un gran ejemplo en s mismo.

Edificar el Reino de Dios en los ltimos das

quin sabe si para esta hora t has llegado al

reino? (Ester 4:14). Este es el tipo de preguntas que
pueden hacerse ustedes mismos, y a sus hijos, a medida
que descubran cules son sus funciones en la edificacin del Reino de Dios.
Esta hermana aprendi a confiar en el Seor para
que l la ayudara a edificar el reino: Recuerdo que mis
padres me ensearon desde una edad temprana que
siempre aceptamos los llamamientos que recibimos
porque los da el Seor. Cuando estaba en la universidad, se me extendi el llamamiento de presidenta de la
Sociedad de Socorro. Me sent abrumada, pero nunca
me pas por la mente decir que no. As que, comenc
el ao con ms de cien mujeres por quienes velar, con
poca experiencia y con fe en que el Seor compensara
la diferencia. Un ao despus fui relevada. Al reflexionar
acerca de los momentos de revelacin en los que supe
exactamente qu leccin dar o qu comentario hacer, o
sobre las muchas veces en las que alguien me prepar
una comida porque yo estaba demasiado ocupada para
cocinar, o en la cantidad de notas de nimo que haba
recibido, supe con certeza que el Seor haba magnificado mis esfuerzos en la edificacin del reino.
A medida que usted y sus hijos piensen en maneras de edificar el Reino de Dios, no olviden brindarles
apoyo y oportunidades de servir. Podran considerar el
analizar formas de ministrar a los dems en los llamamientos que poseen. De qu otras maneras pueden
ayudar a que la obra progrese? Sin importar dnde
presten servicio, sus esfuerzos son valiosos. Como dijo
el presidente Dieter F. Uchtdorf, Segundo Consejero de la Primera Presidencia: [permanezcan] juntos e [impulsen] desde
donde [estn]2.
Las autoras viven en Utah, EE. UU.

NOTAS

1. L.Tom Perry, Discipulado, Liahona,

enero de 2001, pg. 72.
2. DieterF. Uchtdorf, Impulsen desde donde estn,
Liahona, noviembre de 2008, pg. 56.

La parte 1 de este artculo se public en la revista

Liahona de enero de 2016.

J u n i o d e 2 0 1 6 31

Por DavidA. Edwards

Revistas de la Iglesia

travs de las edades, infinidad de personas se

han hecho la pregunta que hizo Job: Si un
hombre muriere, volver a vivir? ( Job 14:14).
El exclamar s! en respuesta a esa pregunta es el
gran privilegio de aquellos que tienen un testimonio
de Jesucristo y de Su resurreccin.
No obstante, muchas personas a nuestro alrededor
andan por la vida sin Dios en el mundo (Efesios
2:12) y deben distinguir entre diversos conceptos y
creencias en cuanto a la muerte. Por un lado, est la
evidencia de sus ojos, o la cruda realidad de que
la muerte es universal y absoluta: nunca han visto a
nadie volver. Por otro lado, estn los informes difundidos de las experiencias que han tenido las personas clnicamente muertas, con notables paralelos
entre ellas. Y luego, est el hecho de que las culturas
humanas alrededor del mundo siempre han tenido un
concepto de cierta clase de vida despus de la muerte;
otra coherencia que merece una explicacin.
Sin embargo, la certeza de que nuestra vida no
termina con la muerte proviene de Dios, quien lo ha
revelado desde el principio por medio de numerosos
testigos, entre ellos: profetas, apstoles y, sobre todo,
el Espritu Santo.

QU SABEMOS ACERCA DE LA

vida despus de la
32 L i a h o n a

DISEO DE FONDO ISTOCK/THINKSTOCK.

Desde el principio

Si el hombre
muriere, volver
a vivir?. S! Pero,
y despus qu?

muerte?

En esta tierra, el Plan de Salvacin se ense primeramente a Adn y a Eva, nuestros primeros padres. Ellos
aprendieron acerca del evangelio de Jesucristo y sobre
cmo regresar a la presencia de nuestro Padre Celestial,
y comprendan que el regresar significaba que habamos
estado con l previamente. De modo que, desde el principio, Adn y Eva saban claramente que esta vida no lo es
todo. Saban y lo ensearon a sus hijos que gracias a
la expiacin de Jesucristo, seran resucitados despus de
esta vida y que, si eran obedientes, recibiran la vida eterna
(vase Moiss 5:1012).
Las teoras seculares suponen que la creencia en una
vida futura es una consecuencia independiente de alguna
necesidad psicolgica universal. Pero la idea generalizada de la vida despus de la muerte constituye, ms bien,
una especie de memoria ancestral o colectiva (si no un
recuerdo premortal) de lo que se revel en el principio y
que luego se transmiti de generacin en generacin. Lo
que el presidente JosephF. Smith (18381918) dijo una vez
acerca de algunas prcticas religiosas comunes tambin se
aplica a las creencias comunes, tales como la vida despus
de la muerte: Sin duda, el conocimiento de [esta] fue
transmitido por la posteridad de Adn a todas las tierras,
y continu a travs de No a los que lo sucedieron,
extendindose a todas las naciones y los pases (Discourse, Deseret News, 19 de febrero de 1873, pg. 36).
Por lo tanto, la idea de una vida ms all de esta es muy
generalizada porque su origen coincide con el origen de la
propia raza humana.
Verdades claras y preciosas

Como Santos de los ltimos Das, podemos llevar

esperanza a aquellos que viven sin Dios en el mundo al
testificar con confianza sobre la verdad referente a nuestra existencia: la muerte no es el final. Adems, podemos
responder a muchas preguntas acerca de la vida despus
de la muerte a causa de las verdades claras y preciosas del
Evangelio restaurado que se han revelado. A continuacin
figuran respuestas breves a algunas de esas preguntas.

J u n i o d e 2 0 1 6 33

Qu nos sucede inmediatamente despus

de morir?

En el momento de la muerte, nuestro espritu se separa

de nuestro cuerpo y entra en el mundo de los espritus
(vanse Santiago 2:26; Alma 40:11).
Cmo es nuestro espritu?

Nuestros cuerpos de espritu tienen la apariencia que

tenan en la vida preterrenal: cuerpos humanos en una
forma adulta perfecta (vanse ter 3:16; Enseanzas de
los Presidentes de la Iglesia: JosephF. Smith, 1998, pgs.
140141). Despus de la muerte, nuestro espritu tendr las
mismas actitudes, los mismos apetitos y los mismos deseos
que tenamos al momento de nuestra muerte fsica en la
tierra (vase Alma 34:34).
Qu es el espritu?

El espritu es una clase de materia, pero es ms refinado

o puro (D. y C. 131:7).
En el mundo de los espritus hay dos estados o divisiones principales entre los espritus: el paraso y la prisin de
los espritus. Los espritus justos van al paraso, que es un
estado de descanso, un estado de paz, donde descansarn
de todas sus aflicciones, y de todo cuidado y pena (Alma
40:12). Se dice que los espritus de las personas que an no
han recibido el evangelio de Jesucristo estn encarcelados
(vase 1Pedro 3:1820). An pueden elegir lo bueno o lo
malo y aceptar o rechazar el Evangelio, y los espritus que
estn en el paraso les pueden predicar el Evangelio (vase
D. y C. 138). Aquellos cuyos espritus y cuerpos estn separados por mucho tiempo consideran esa separacin como
un cautiverio (D. y C. 45:17; 138:50).

Estudio de las Escrituras, Infierno, scriptures.lds.org). En

un sentido general, es la condicin espiritual que sufren
aquellos que han rechazado el Evangelio. Jos Smith ense: La gran miseria que se apodera de los espritus de los
que han muerto consiste en darse cuenta de que no han
alcanzado la gloria que otros disfrutan, la cual ellos mismos
pudieron haber logrado; y son sus propios acusadores
(Enseanzas de los Presidentes de la Iglesia: Jos Smith,
2007, pg. 236).

Qu es el cielo?

Qu es la resurreccin?

Por lo general, se entiende que el cielo es el lugar donde Dios habita y donde la gente justa puede llegar a morar.
En ese sentido, es diferente del paraso en el mundo de los
espritus.
Qu es el infierno?

En las Escrituras, infierno puede referirse a una de

dos cosas: (1) La morada temporaria en el mundo de los
espritus de quienes fueron desobedientes en esta vida
mortal, o (2) La morada permanente de aquellos que no
son redimidos por la expiacin de Jesucristo (Gua para el
34 L i a h o n a

La resurreccin es la reunin del espritu y del cuerpo

en un estado perfecto e inmortal (vase Alma 11:43).
Quines sern resucitados?

Todas las personas que hayan vivido sobre la tierra

sern resucitadas (vanse 1Corintios 15:22; Alma 11:44).
Cundo seremos resucitados?

Las personas sern resucitadas en diferentes momentos.

La resurreccin de Jesucristo dio comienzo a la Primera Resurreccin, o a la resurreccin de los justos. Desde
entonces, algunas personas justas ya han sido resucitadas.

FOTOGRAFA TOMADA AFUERA DEL TEMPLO DE NEWPORT BEACH, CALIFORNIA.

Cmo es el mundo de los espritus?

Qu ocurre despus del Juicio Final?

Despus del Juicio Final, recibiremos una de las siguientes recompensas eternas:
El Reino Celestial: el hogar de nuestro Padre Celestial, de
Jesucristo y de todos los que se han hecho acreedores de
la vida eterna al hacer y guardar todos los convenios del
Evangelio (vase D. y C. 76:5070).
El Reino Terrestre: el hogar de las personas buenas
que no aceptaron el evangelio de Jesucristo, pero que lo
recibieron en el mundo de los espritus; o que no fueron
valientes en el testimonio de Jesucristo en la vida (vase
D.yC. 76:7180).
El Reino Telestial: el hogar de los que fueron inicuos
y no aceptaron el evangelio de Jesucristo, quienes no
fueron resucitados hasta despus del Milenio (vase
D.yC.76:8189).
Castigo eterno: el estado final de los hijos de perdicin, as como del diablo y de sus ngeles (vase
D.yC.76:3149).
Qu harn las personas en el Reino Celestial?

Despus de la segunda venida de Jesucristo, muchas ms

personas justas sern resucitadas. Durante el Milenio, sern
resucitadas otras personas buenas. Los inicuos sern resucitados despus del Milenio (vanse D. y C. 76:32112;
88:97101).
Qu apariencia tienen los cuerpos resucitados?

Los cuerpos resucitados son de carne y huesos (vase

Lucas 24:39), inmortales (vase Alma 11:45), perfectos (vase Alma 11:43), gloriosos y bellos. No hay nada ms bello
que mirar a un hombre o a una mujer resucitados (Presidente Lorenzo Snow [18141901], The Teachings of Lorenzo
Snow, editado por ClydeJ. Williams, 1996, pg. 99).
Qu ocurre despus de que somos resucitados?

Despus de que todas las personas hayan sido resucitadas y el Milenio haya terminado, seremos llevados a
la presencia de Dios para ser juzgados de acuerdo con
nuestras palabras, nuestras obras, nuestros pensamientos
y nuestros deseos (vanse Apocalipsis 20:12; Alma 12:14;
D.y C.137:9). Jesucristo ser nuestro Juez (vanse Juan
5:22, 2729; Romanos 14:10).

Los que heredan el grado ms alto del Reino Celestial

sern exaltados, lo que significa que tendrn la vida eterna, llegarn a ser como nuestro Padre Celestial y recibirn
todo lo que el Padre tiene. Llegar a ser como nuestro Padre
Celestial significa adquirir Sus atributos de perfeccin,
incluso el amor y el servicio1. Tambin significa participar
en Su obra y Su gloria, que es llevar a cabo la inmortalidad
y la vida eterna del hombre (Moiss 1:39). La exaltacin
incluye ser sellados en matrimonio por la eternidad, vivir
en familias eternas y tener descendencia eterna (vanse
D.yC. 76:59, 62; 130:2; 132:1923.)
Qu harn las personas en los otros reinos?

Los que estn en otros reinos sern ngeles que son

siervos ministrantes para ministrar a aquellos que son dignos de un peso de gloria mucho mayor, y predominante,
yeterno (D. y C. 132:16). No se casarn ni tendrn progenie en espritu (vanse D. y C. 131:14; 132:1617).
NOTA

1. El prestar servicio no es algo que hacemos en esta tierra para poder

ganar el derecho de vivir en el Reino Celestial, sino que es la fibra
misma que constituye una vida exaltada en el Reino Celestial (vase
del presidente MarionG. Romney [18971988], Segundo Consejero de
la Primera Presidencia, La divina naturaleza de la autosuficiencia,
Liahona, enero de 1983, pg. 176).

J u n i o d e 2 0 1 6 35

Hallamos gozo
en el esfuerzo
constante por
experimentar
un cambio
en el corazn
al aceptar la
expiacin de
Jesucristo en
nuestra vida.

36 L i a h o n a

cambio
EXPERIMENTAR

un

en el

ILUSTRACIONES POR ROBERT HUNT; DETALLE DE LA TELA ISTOCK/THINKSTOCK.

corazn

osemary, nuestra hija primognita, era una

hermosa beb recin nacida cuando mi madre
vino a visitarnos desde su pueblo en el centro
de Zimbabwe. Como padres nuevos, mi esposa, Naume, y yo estbamos muy emocionados por la visita de
mi madre; estbamos deseosos de aprender todo lo que
necesitbamos saber sobre la crianza de un hijo.
Al llegar, mi madre sac un collar de tela y dijo
que haba un objeto mgico envuelto en la tela. Le
entreg el collar a Naume para que se lo pusiera en el
cuello a Rosemary. Al percibir su vacilacin, mi madre
de inmediato dijo: Desde pequea, mi madre y mi
abuela materna me dieron este objeto mgico, que
me ha protegido a m y a todos mis hijos, incluso a
tu esposo. Este amuleto proteger a tu hija de enfermedades y de todo tipo de hechizos que le pudieran
acontecer, y podr a superar cualquier situacin difcil
de la vida. Tendr que llevarlo puesto hasta que cumpla los cinco aos.
En ese momento yo era el presidente de la rama, y
de inmediato pens: Qu pensarn los miembros de
mi rama cuando vean ese collar mgico en el cuello
de nuestra beb?. Entonces pens: Tal vez podramos
cubrirlo de manera que no fuera tan evidente. Mir a
Naume; su expresin me indic que no debamos aceptar el regalo. Le pregunt a mi madre si poda hacer un
collar fino y pequeo, uno que no fuera tan evidente.
Respondi que no era posible, y que el objeto mgico funcionaba mejor de la forma en que ella lo haba
preparado.
Una vez ms, Naume me lanz una mirada que
expresaba claramente su desaprobacin. Me volv hacia
mi madre y le expliqu que, como presidente de rama

Por el lder
Edward Dube
De los Setenta

en nuestra congregacin local, no me sentira cmodo

ponindole el collar a nuestra beb. Mi madre respondi con una advertencia; dijo que, sin el collar, nuestra
beb morira.
Un momento de crisis y de pnico

Unas semanas despus de ese incidente, nuestra

pequea Rosemary enferm gravemente, y no tenamos
dinero para llevarla al mdico. Era de noche, y en ese
momento empec a pensar en lo que mi madre haba
dicho en su advertencia. Empec a desear haber aceptado el collar; lo habra tomado y lo habra puesto en
el cuello de Rosemary. En ese momento de pnico, o
una voz apacible y delicada que me instaba a ejercer fe
en el Seor Jesucristo. De inmediato, me vest con mi
ropa de domingo, tom a nuestra beb en los brazos
y le di una bendicin del sacerdocio. Sent paz y consuelo, y percib que mi esposa senta lo mismo. Casi
de inmediato, Naume y la pequea Rosemary se quedaron dormidas pacficamente. Nuestra hija Rosemary
san. En los das posteriores se recuper lentamente y
recobr su salud. Habamos presenciado un milagro!
ElSeor, en Su tierna misericordia, me tendi la mano
yfortaleci mi fe en l.
Me senta agradecido, pero un poco avergonzado al
mismo tiempo. Ah estaba yo, un exmisionero que serva como presidente de rama, pero que estaba preocupado por lo que pudiera decir la gente en vez de creer
en Dios (vase Mosah 4:9). S, incluso mi madre, a
quien amo y admiro tanto, no poda comprender todas
las cosas. Necesitaba ser algo ms que un exmisionero;
algo ms que un presidente de rama; necesitaba cambiar, experimentar lo que Alma experiment.

J u n i o d e 2 0 1 6 37

Un momento de potente cambio

Alma, uno de los sacerdotes del inicuo

rey No, probablemente se examin a s
mismo cuando el profeta Abinad hizo esta
pregunta introspectiva: No habis aplicado
vuestros corazones para entender; por tanto,
no habis sido sabios. Qu, pues, enseis
a este pueblo? (Mosah 12:27). Al igual que
Alma, necesitaba un potente cambio en [mi]
corazn (Alma 5:12).
Por ser un sacerdote en la corte del rey
No, Alma estaba acostumbrado a una vida
privilegiada; reciba manutencin a travs
de los impuestos del pueblo; disfrutaba de
una posicin de poder y prominencia y era
uno de aquellos que se envanecan con el
orgullo de sus corazones (Mosah 11:5).
No obstante, cuando Alma escuch sobre
la venida del Salvador al mundo de Sus
enseanzas, sufrimiento, muerte y resurreccin, y que Jesucristo es la luz y la vida
del mundo; s, una luz que es infinita, que
nunca se puede extinguir; s, y tambin una
vida que es infinita, para que no haya ms
muerte (Mosah 16:9) estuvo dispuesto
a cambiar; e incluso estaba preparado para
morir, si fuera necesario.
Rodeado de la oposicin y los peligros
que amenazaban su vida, Alma suplic
valientemente al rey No que permitiera
que Abinad partiera en paz. Lasacciones de Alma provenan del corazn;
haba sentido el amor que el Salvador le
manifest mediante Abinad, el profeta
delSeor.
Cuando mi madre me ofreci un collar
de proteccin para ponerlo en el cuello de
mi beb, bas mi preocupacin en la apariencia externa; me preocup lo que fueran
a pensar de m los miembros de nuestra
rama. Era obvio que yo an no haba
38 L i a h o n a

experimentado en su totalidad ese potente

cambio en el corazn. Desde entonces,
he llegado a darme cuenta de que nuestro
xito y nuestra felicidad se basan en cun
dispuestos estemos a incorporar el Evangelio en nuestro corazn. A fin de que podamos encontrar verdadera felicidad, gozo y
paz, el evangelio puro de Jesucristo debe
arraigarse en [nuestros] corazones por el
poder del Espritu Santo1.
Una oportunidad de testificar

Esa clase de cambio, con la mira puesta

en el Salvador en todas las cosas y en todo
lugar, nos permite tender una mano a los
dems. Alma se convirti en un gran misionero, tendi la mano a muchas personas y
organiz la Iglesia de Cristo entre los del
pueblo que huyeron del rey No.
Se dan cuenta de cmo desaprovech la
oportunidad de compartir el Evangelio con
mi madre cuando nos ofreci ese objeto
mgico, el que ella crea que siempre
la haba protegido a ella y a sus
hijos? Yo podra haber sido un instrumento en las manos del Seor,
tal como Alma, quien predic el

Tom a nuestra
beb en los brazos
y le di una
bendicin del
sacerdocio.

CONVERSIN
CONSTANTE
Tenemos que
aumentar nuestra
fe en Jesucristo y
nuestra fidelidad
a Su evangelio
a lo largo de
nuestra vida para
experimentar
una conversin
constante, no solo
una vez, sino con
regularidad.
lder M.Russell Ballard,
del Curum de los Doce
Apstoles, Permanezcan en el bote y
sujtense!, Liahona,
noviembre de 2014,
pg. 90.

Realicen un cambio constante

Alma suplic valientemente al rey No que dejara

DETALLE DE ABINAD HA TESTIFICADO, POR WALTER RANE, CORTESA DEL MUSEO DE HISTORIA DE LA IGLESIA.

a Abinad partir en paz.

evangelio de Jesucristo y cambi sus corazones; s, los

despert de un profundo sueo, y despertaron en cuanto
aDios (Alma 5:7).
Al reflexionar en esa ocasin con mi madre, me pregunto qu habra pasado si yo hubiese respondido de manera
ms semejante a Alma. Quizs mi madre hubiera despertado en cuanto a Dios, y su cambio hubiese tenido un efecto
positivo en mis hermanos. Ese cambio, entonces, habra
tenido un gran impacto en la vida de los hijos de mis hermanos y de su posteridad.
El potente cambio de Alma lo percibieron no solo aquellos a quienes enseaba y a quienes testific, sino tambin
sus propios hijos y su posteridad. Su hijo, Alma, al predicar
a la gente de la tierra de Zarahemla y de sus alrededores,
les record el testimonio que su padre tena del Salvador
Jesucristo:
He aqu, os lo puedo decir. No crey mi padre Alma
en las palabras que se declararon por boca deAbinad?
Y segn su fe, se realiz un potente cambio en su corazn (Alma 5:1112).
Para una persona joven como Alma, ese potente cambio en el corazn, que se inici a causa de la invitacin
de Abinad de aplicar nuestro corazn a la comprensin
de la palabra de Dios, fue la clave de su felicidad y de su
xito para llegar al corazn de los dems: Y he aqu, l
predic la palabra a vuestros padres, y en sus corazones
tambin se efectu un potente cambio; y se humillaron,
ypusieron su confianza en el Dios verdadero y viviente.
Y he aqu, fueron fieles hasta el fin; por tanto, fueron
salvos (Alma 5:13).

Algunos jvenes de hoy se encuentran atrapados entre tener que escoger lo

correcto a la vista de Dios o complacer a
sus padres o tutores, quienes quizs no
compartan los mismos sentimientos que
ellos tienen acerca de la veracidad del
Evangelio. Al hacer frente a tal decisin,
hganse estas preguntas: Me ayuda esta decisin a sentir
que mis obras han sido justas? (Alma 5:16), y todava me
hacen sentir el deseo de cantar la cancin del amor que
redime? (Alma 5:26).
Aunque todos debemos amar y admirar a nuestros padres,
tenemos que saber que las decisiones que tomamos tendrn
un impacto directo en nuestros hijos y en nuestra posteridad.
Quizs sea necesario que algunos de nosotros nos alejemos
de nuestra zona de comodidad, al igual que Alma, quien huy
de los siervos del rey No y ense el Evangelio en circunstancias muy difciles. l produjo un cambio no solo en su
familia, sino tambin en los dems. Al experimentar un cambio en el corazn, es importante que pensemos en los dems
y nos unamos en ayuno y ferviente oracin por el bien de las
almas de aquellos que no [conocen] a Dios (Alma 6:6).
Qu habra pasado si nuestra beb, Rosemary, no
hubiese sobrevivido a la enfermedad, incluso despus de
la bendicin del sacerdocio que pronunci sobre ella? La
admonicin del Seor es una gran fortaleza para m: El
que halla su vida, la perder; y el que pierde su vida por
causa de m, la hallar (Mateo 10:39).
Hallamos gozo en el esfuerzo constante por experimentar un cambio en el corazn al aceptar la expiacin
de Jesucristo en nuestra vida. Estoy agradecido por este
conocimiento y s, de todo corazn, que nuestro Salvador
sali sufriendo dolores, aflicciones y tentaciones de todas
clases; y esto para que se cumpla la palabra que dice:
Tomar sobre s los dolores y las enfermedades de su pueblo (Alma 7:11). S que encontramos verdadera seguridad
y proteccin al acudir al Seor y seguir Su consejo.
NOTA

1. HenryB. Eyring, We Must Raise Our Sights, Ensign,

septiembre de 2004, pg. 16.

J u n i o d e 2 0 1 6 39

REFLEXIONES

HURRA!
Por G.Craig Kiser

is pensamientos estaban concentrados en el Salvador mientras la

congregacin terminaba de cantar el
himno sacramental; pero al empezar a
cerrar el himnario, la msica continu.
Ese da, la congregacin numerosa
requiri que la organista tocara dos
estrofas ms mientras los presbteros
terminaban de partir el pan. Me sent
agradecido por el tiempo extra, ya
que me daba otro momento de meditacin reverente antes de las oraciones
sacramentales.
Durante las oraciones, segu detenidamente las palabras de los presbteros a medida que bendecan los
emblemas del sacrificio de Cristo por
nosotros. Justo al terminar la oracin
final, y en el momento en el que la
congregacin expresaba su acuerdo,
surgi, en medio de los amenes, la
voz de un nio de cuatro aos que
estaba dos filas detrs de m.
Hurra!, exclam.
Su expresin espontnea fue lo
suficientemente fuerte para causar
que varios nios a su alrededor se

40

rieran. Confieso que tambin trajo

unasonrisa burlona a mis labios.
Hurra?, pens. Esa era una reaccin extraa a las oraciones sacramentales; por cierto, era una respuesta
que nunca haba odo y quees posible que nunca vuelva a or, ya que,
despus de todo, terminamos nuestras
oraciones con amn.
Tal vez ese pequeo haya percibido la verdad ms que yo.
Hurra comunica entusiasmo; es
una exclamacin de gozo, por lo
general por una victoria. A veces se
exclama para demostrar aprobacin

Hurra!

por alguien que ha terminado bien

una tarea difcil1.
De inmediato, mi mente capt la
idea. S, pens, hurra porque Jesucristo venci la muerte a fin de que todos
resucitramos! Hurra porque a causa
de Su expiacin, l puede perdonar
nuestros pecados!; y de manera ms
especfica, l puede perdonar mis
pecados! Hurra porque mediante Su
gracia es posible que yo regrese a mi
Padre Celestial y tenga la esperanza
de la vida eterna! S! Hurra!
Al exclamar en silencio esas
alabanzas de agradecimiento a mi
PadreCelestial, el Espritu Santo
me llen el corazn con un gozo
que casi hizo que se me saltaran las
lgrimas. Ese da, un nio me haba
guiado (vase Isaas 11:6); y me
regocij con una visin renovada de
las bendiciones de la expiacin del
Salvador en mi vida.
El autor vive en Oregn, EE. UU.
NOTA

1. Vase Merriam Websters Collegiate

Dictionary, 11 edicin, 2003, hooray.

ILUSTRACIN POR CAROLYN VIBBERT.

Un nio de cuatro aos me ayud a apreciar la Santa Cena de una nueva manera.

PRESTA R SERV IC I O EN L A IGLESI A

NO SUCEDER MIENTRAS
ESTN A MI CARGO!
Por BrettJ. Porter

La clave de nuestro xito era amar a los jvenes mientras les prestbamos servicio.

o era muy amigo de una familia

que tena un hijo en el programa
de los Hombres Jvenes. Durante
una actividad, cuando l era dicono,
uno de los lderes lo reprendi y lo
avergonz delante de sus compaeros. Posteriormente, se sinti an
ms desprestigiado, dej de asistir a
las actividades y busc amigos fuera
delbarrio.
Esa experiencia tuvo un gran
impacto en m; decid que algo as no
sucedera en el caso de que me llamaran a trabajar con los hombres jvenes
y estuvieran a mi cargo. Dos aos ms
tarde, me llamaron a trabajar con los
diconos.
Unos meses despus, tuve que
lidiar con un joven que constantemente desafiaba los lmites de las
normas.
Este es el lmite, dije finalmente en cuanto a sus acciones. No lo
traspases.
Lo traspas, tuvimos un pequeo
altercado verbal, y se fue.
Ms tarde, convers con l para
resolver nuestras diferencias. Le dije:
David, te quiero y eres un buen
muchacho, pero no me gustan algunas de las cosas que haces. Los otros
jvenes te consideran un lder, y si
ven que te sales con la tuya al hacer

algo indebido, es posible que ellos

traten de hacerlo tambin.
Resolvimos las cosas, se sinti
aceptado, y los lderes lo ayudamos
a hacer frente a algunos de sus retos
personales. Cuando cumpli catorce
aos, me pidi que lo ordenara maestro. Hoy, aos despus, me da un
fuerte abrazo cada vez que me ve y
habla con admiracin sobre el tiempo
que estuvo en los Hombres Jvenes.
Si amamos a los jvenes y disfrutamos de estar con ellos, ellos lo perciben. Por esa razn, mis consejeros

y yo nos interesamos sinceramente

en ellos. Nunca llevamos a cabo una
actividad simplemente porque as
lo indicaba el manual; lo hacamos
porque sabamos que los jvenes
adquiriran una destreza, progresaran
y se divertiran.
En una ocasin, haba un joven
cuyos padres no tenan inters en
nuestro programa.
Est bien, les dije, pero les
molestara si, de todos modos, su hijo
viene, aprende y se divierte?.
Lo incluimos en nuestro programa
y al poco tiempo sus padres dieron su
consentimiento para que participara
en todo; se dieron cuenta de que su
hijo estaba aprendiendo y divirtindose. Ms adelante, sirvi en una misin
de tiempo completo. Su hermano
menor tambin disfrut al participar
en el programa y sirvi en una misin.
Observamos que exista una correlacin entre el hecho de que los
lderes se interesaran por un joven y
que ese joven aprendiera, progresara y, con el tiempo, sirviera en una
misin. Trae mucha satisfaccin ver a
los jvenes progresar, y se disfruta al
aprender con ellos. La clave de nuestro xito era amarlos mientras les
prestbamos servicio.
El autor vive en California, EE. UU.

J u n i o d e 2 0 1 6 41

VOC ES DE LOS SA N TOS DE LOS LT IMOS D A S

uando tena 17 aos, trabajaba

en un hotel en Kailua-Kona,
Hawai, EE. UU. Mientras trabajaba de
botones, vi a mucha gente famosa
como huspedes del hotel, entre ellos
a John Wayne, Dorothy LAmour y
Esther Williams.
Una noche, despus de que la
mayora de los huspedes haban
llegado, me encontraba tomando un
descanso enfrente del hotel, cuando
una limusina negra se detuvo en la
acera y de ella salieron siete hombres
vestidos con pantaln negro, camisa
blanca y corbata. Los acompaaba
otro hombre que llevaba traje negro.
Despus de que el conductor estacionara el auto, todos ellos entraron en
el comedor a cenar. Pens que parecan agentes del FBI, mientras volva
a entrar para continuar mis deberes
de atender las llamadas del servicio
de habitaciones.
Alrededor de una hora ms tarde, me encontraba afuera del hotel
fumando un cigarrillo, mientras el
grupo que haba visto antes sala para
volver a su limusina, que los esperaba
en el bordillo de la acera. Caminaron
por la vereda hacia el auto y abrieron
la puerta trasera para que entrara el
hombre de negro, pero en vez de
hacerlo, l se detuvo, se dio la vuelta
para mirarme mientras yo me apoyaba en el edificio, y se me acerc.
Era alto y delgado, con gafas de
montura metlica y una pequea
barba blanca. Extendi la mano para
estrechar la ma y puso la otra mano
en mi hombro. Me sorprendi que un
hombre de aspecto tan distinguido se
acercara a hablar conmigo, un joven a
quien ni siquiera conoca.
42 L i a h o n a

No recuerdo todo lo que me dijo,

salvo las palabras esas cosas son
malas para ti, refirindose al cigarrillo. Su amabilidad y actitud me causaron una gran impresin.
Un ao despus, recib las lecciones de los misioneros y me bautic.
Mientras miraba las fotos de los
lderes de la Iglesia, me fij en una
del presidente George Albert Smith
(18701951) y de inmediato me di
cuenta de que l era el hombre amable y distinguido que haba conocido
delante del hotel. Me impresion an
ms que el Presidente de la Iglesia
hiciera algo semejante a alguien

n vez de entrar
en el auto, el
hombre de traje
negro se detuvo y
se me acerc.

como yo, un muchacho que no era

ni siquiera miembro de la Iglesia y de
ninguna importancia en particular.
Fue un gran hombre al demostrar
tal amor y preocupacin por un joven
que trabajaba en un puesto desapercibido y que no tena conocimiento
del Evangelio ni del amor de nuestro
Padre Celestial por nosotros.
Sesenta y cinco aos ms tarde,
poseo un gran entendimiento de esa
preocupacin y amor, y me esfuerzo
por ver a las personas que me rodean
del mismo modo que el presidente
Smith me vio a m.
Henry Serion, padre, Hawai, EE. UU.

ILUSTRACIN POR ALLEN GARNS.

TODOS PUEDEN APRENDER DE UN PROFETA

DE VERAS VALE LA PENA?

oleton, nuestro hijo de cuatro

aos, nos ense con entusiasmo
el papelito que le dio su maestra de la
Primaria en el que detallaba la parte
que l tendra en el prximo programa de la Primaria. Nosotros tenamos
que ensearle la frase de seis palabras
antes del programa, que sera en dos
semanas.
La noche del lunes convertimos la
noche de hogar en un ensayo total.
Con una sonrisa, Coleton practic
docenas de veces, recibiendo sugerencias de mi esposa y mas, tales como:
No hagas tonteras mientras lo dices
y Asegrate de hablar claramente.
A pesar de todos nuestros esfuerzos, ni siquiera estaba seguro de que
hubiramos mejorado desde que
habamos comenzado a practicar.
El prepararnos para ir a la Iglesia
el siguiente domingo por la maana
inclua dos calcetines perdidos, un
beb de ocho meses a quien le estaban saliendo los dientes y un nio de
cuatro aos que lloraba.
Una vez que comenz la reunin y
apenas habamos terminado el primer
himno y yo ya haba hecho dos viajes
al vestbulo con un nio que lloraba.
En el momento en que el coro se

puso de pie para cantar, casi haba

perdido la esperanza de que la familia
disfrutara de una experiencia edificante y esperaba en cambio que simplemente pudisemos aguantar hasta que
acabara la reunin.
Cuando se dijo el amn final, se me
escap un suspiro agotador de alivio.
Sin embargo, mientras celebraba la
victoria, no poda evitar preguntarme:
De veras vale la pena? Estamos realmente logrando algn progreso con
nuestros hijos al llevarlos a la Iglesia
cada semana?.
Acudieron a mi mente las palabras del lder DavidA. Bednar, del
Curum de los Doce Apstoles: l
dijo: Haba momentos en los que mi
esposa y yo nos exasperbamos porque los hbitos de rectitud que tanto
nos esforzbamos por fomentar no
parecan dar los resultados espirituales
inmediatos quedesebamos
Mi esposa y yo pensbamos que
el mximo resultado que podamos
obtener era ayudar a nuestros hijos
a comprender el contenido de una
leccin en particular o de un pasaje
determinado de las Escrituras. Pero
eso no ocurre cada vez que estudiamos u oramos o aprendemos juntos.

Tal vez la leccin ms grande que

aprendieron una leccin que en ese
momento no apreciamos en su totalidad fuera la constancia de nuestro
intento y labor (Ms diligentes y atentos en el hogar, Liahona, noviembre
de 2009, pg. 19.
Con renovada confianza, regres
a casa y continu practicando una y
otra vez con mi hijo. Cuando le lleg
el turno de hablar, nos quedamos
encantados al orlo decir con claridad y confianza: Jesucristo es el Hijo
deDios.
Antes de la presentacin lo habamos odo decir esa frase docenas de
veces, pero el orlo decirla lejos de
casa, por su cuenta, fue diferente y
mucho ms satisfactorio.
Tenemos mucho que ensear antes
de que nuestro hijito se convierta en
un hombre, pero seguiremos haciendo todo lo posible por asistir a nuestras reuniones, realizar nuestras noche
de hogar, y hacer nuestras oraciones
diarias, con la esperanza de que un
da, cuando l est lejos de casa y por
su cuenta, recuerde otra vez esa frase
tan importante: Jesucristo es el Hijo
de Dios.
Brandon Comstock, Utah, EE. UU.

43

allie anhelaba llevar

a sus hijos al templo
para que pudieran
tocarlo.

uve la oportunidad de visitar a mi

hija Callie en Las Vegas, Nevada,
EE. UU., adonde se haba mudado
haca poco con su esposo y sus dos
hijos. El barrio al que Callie asista se
reuna al medioda, por lo que tuvimos una plcida maana para prepararnos y conversar en cuanto a lo que
haramos despus de las reuniones
de la Iglesia. Dado que Callie an no
haba tenido la oportunidad de visitar
el templo, decidimos ir y tomar fotos
de los nios en los jardines.
Al igual que en todos los templos,
los jardines del Templo de Las Vegas,
Nevada, son hermosos, bien cuidados
y con bellas fuentes y flores.
Despus de leer un relato que el
presidente Thomas S. Monson cont,
Callie anhelaba llevar a sus hijos al
templo para que pudieran tocarlo (vase La bsqueda de la paz,
Liahona, marzo de 2004, pgs. 37).
Lo primero que hizo fue explicar a
su hija, Stella, el carcter sagrado
44 L i a h o n a

ylaimportancia del templo.

Stella comprendi tan bien como
cualquier otra nia de tres aos lo
hara y la animamos a que tocara el
templo. Tomamos varias fotografas de
Stella y de su hermanito de tres meses
tocando el templo.
Cuando lleg la hora de marcharnos, Stella no quera irse. Pensamos
que comprendamos el motivo; ella
estaba disfrutando del encantador
entorno y sin duda senta el mismo
espritu que nosotros sentamos.
Despus de ponerla en el auto y de
abrocharle el cinturn, nos dispusimos
a partir. Me volte, agit la mano y le
indiqu a Stella: Dile adis al templo.
Ella mir hacia el templo, agit la mano
y dijo: Adis, templo. Adis, abuelo.
Pens que no haba escuchado bien,
pero cuando mir a Callie y vi que tena
los ojos llenos de lgrimas, supe que
ambas habamos escuchado lo mismo.
El abuelo de Stella mi esposo,
Tim haba fallecido cuatro aos

antes de que Stella naciera. Sin

duda, ella haba visto fotografas de
l y haba escuchado a la familia
hablar sobre l, pero ese da no lo
habamos mencionado en nuestras
conversaciones.
Al momento en que Tim falleci,
solamente tenamos un nieto. Ahora
tenemos doce, y cada vez que cargo
a uno de esos preciosos bebs que
tan recientemente ha dejado la presencia del Padre Celestial, he tenido
elimpulso de preguntar: Conociste
al abuelo? Qu consejos te dio antes
de partir?.
Mi testimonio del carcter sagrado
del templo se fortaleci ese da. Quiz
no podamos llevar a nuestros pequeitos a su interior con nosotros, pero
podemos llevarlos hasta sus puertas y
permitirles que pongan sus manos en
las puertas por las que innumerables
miembros dignos han entrado en la
Casa del Seor.
Kathy Rossier, California, EE. UU.

ILUSTRACIN POR ALLEN GARNS.

SENTIR EL ESPRITU DEL TEMPLO

QU ERA LO MS IMPORTANTE PARA M?

ILUSTRACIN POR STAN FELLOWS.

proximadamente a la mitad de
mi tercer ao de universidad, me
di cuenta de que el dinero que haba
ahorrado para pagar el alquiler y los
servicios pblicos no me alcanzara
para todo el verano. Era la poca
del ao en la que poda trabajar y
ahorrar a fin de costearme el semestre siguiente. Encontr un empleo de
medio tiempo como dependiente en
una tienda.
Todo iba bien hasta que me cambiaron el horario de trabajo para
incluir el domingo. Durante la entrevista de trabajo, yo no haba mencionado nada en cuanto a no trabajar
el domingo porque en ese tiempo la
tienda cerraba los domingos. A pesar
de ello, el empleo era importante para
m y me gustaba lo que haca. Trabajaba con una amiga y entre las dos
nos turnbamos para tener libre dos
domingos al mes y trabajar los otros
dos. Eso me permita asistir a algunas
reuniones de la Iglesia y servir en mi
llamamiento.
No obstante, pronto llegu a la
conclusin de que no poda seguir
con ese horario. Senta que no poda
cumplir con mis responsabilidades
del domingo aun cuando no trabajara todos los domingos. Empec
a preguntarme qu poda hacer
para cambiar la situacin. Despus
de orar y pedir que se ablandara
el corazn de mis supervisores, le
1Nefi 7. Recuerdo que le el versculo diecinueve, donde, despus
de que Nefi or, el corazn de sus
hermanos seabland. Finalmente,
pude hablar con misjefes en cuanto
a dejar de trabajar el domingo.
Les dije que era miembro de La

Iglesia de Jesucristo de los Santos de

los ltimos Das y quisieron saber en
qu creamos los miembros de la Iglesia. Al preguntarles si poda tener los
domingos libres, su respuesta fue que
no. Me dijeron que durante la primera
entrevista que haba tenido, yo haba
dicho que estaba disponible para
trabajar cualquier da de la semana y
que nunca haba mencionado ninguna necesidad religiosa.
Pasaron los meses sin que hubiera
ningn cambio, hasta que un domingo sal apresuradamente de las reuniones de la Iglesia para ir al trabajo.
Entonces me pregunt: Qu es lo
ms importante para ti?. La respuesta
fue inmediata y certera: la Iglesia, el
Evangelio, el servicio en mi llamamiento, la participacin con todo
el corazn en las reuniones dominicales y el discipulado, en palabra
yenobra.

n domingo sal apresuradamente

de las reuniones de la Iglesia
para ir al trabajo. Entonces me
pregunt: Qu es lo ms importante
para ti?.

Tom la decisin de volver a pedir

no tener que trabajar en domingo;
pero esta vez lo hara con una carta
de renuncia en la mano, en caso de
que nuevamente recibiera una respuesta negativa.
Haba orado, ayunado y recibido
mensajes de texto de apoyo de mis
amigos.
Durante la entrevista, a pesar de que
el corazn me palpitaba aceleradamente, sent calma porque saba que estaba
haciendo lo correcto. En esa ocasin,
mi supervisor accedi. Se haba contestado mi oracin. Romp la carta de
renuncia en cuanto llegu a casa.
Recib muchas bendiciones a causa
de esa experiencia, pero la bendicin
ms inmediata y tangible fue que pude
conservar mi empleo y an as santificar el da de reposo. Estoy profundamente agradecida al Seor por ello.
Eleonora Sonnellini, Trieste, Italia

n un diccionario en lnea se
define la tenacidad como perseverancia y determinacin
persistente. Adems, explica que la
tenacidad es la cualidad que muestra
una persona que sencillamente no se
da por vencida, sino que sigue intentndolo hasta lograr su objetivo1.
Tenemos que actuar con tenacidad
a fin de llegar a ser verdaderos discpulos del Salvador y de lograr las metas
realmente buenas que nuestro Padre
Celestial sabe que necesitamos, a fin
deprepararnos para la eternidad: llegar
a ser buenos misioneros, terminar los
estudios, encontrar a nuestro compaero o compaera eternos y comenzar
una familia. Nuestra capacidad para
actuar con tenacidad en todo lo bueno determinar si llegaremos a ser los
hijos y las hijas de Dios que l sabe
que podemos y debemos llegar a ser.
A la generacin actual de misioneros de tiempo completo se la ha
llamado la generacin ms grandiosa
de misioneros que haya existido en la
historia de la Iglesia y se le ha comparado con los dos mil soldados de
Helaman2.

46 L i a h o n a

A pesar de sus extraordinarios atributos, y de la fe y el empeo tenaces

de esos jvenes, su lder, Helamn,
explica: Y aconteci que doscientos,
de mis dos mil sesenta, se haban
desmayado por la prdida de sangre.
Sin embargo, mediante la bondad de
Dios, y para nuestro gran asombro, y
tambin para el gozo de todo nuestro
ejrcito, ni uno solo de ellos haba
perecido (Alma 57:25).
Fueron librados por motivo de
su extraordinaria fe en lo que se les
haba enseado a creer: que haba un
Dios justo, y que todo aquel que no
dudara, sera preservado por su maravilloso poder (Alma 57:26).
Refirindose a ellos, Helamn dice:
son jvenes, y sus mentes son
firmes, y ponen su confianza en Dios
continuamente (Alma 57:27).
Lo mismo debe ocurrir con nosotros. En la vida, son los momentos
enlos que descienden las tempestades ysoplan los vientos, y vienen
las lluvias y dan con mpetu contra
nuestra casa, los que determinan
si nuestra fe es fuerte y si depositamos nuestra confianza en Dios

Tener fe en
Dios y en Sus
promesas, y hacer
lo correcto en
todo momento,
sin importar
quin lo sepa.

continuamente. En realidad, no hay

ninguna prueba sino hasta que se
presenta la adversidad.
No desmayen

Hace algunos aos, mi esposa

Mary y yo presidimos la Misin Japn
Nagoya. Los trminos valientes,
intrpidos, vigorosos, activos y fieles
con los que se describe a los dos mil
soldados (vase Alma 53:20) tambin
describen a los misioneros con los
que trabajamos. Otra descripcin de
esos dos mil soldados: que algunos
se desmayaron (vase Alma 57:25),

IMAGEN ISTOCK/THINKSTOCK.

Por el lder
DavidF. Evans
De los Setenta

La tenacidad
y el discipulado

JVENES ADULTOS

J u n i o d e 2 0 1 6 47

tambin describe a algunos de nuestros misioneros.

Servir en una misin no es fcil, ni
tampoco lo es la vida. Todos sufrimos
heridas de alguna manera. Parte de
ese dolor proviene de transgresiones
que no se han resuelto; parte proviene
a causa de accidentes o enfermedades;
y parte sucede cuando vemos que los
seres a quienes amamos rechazan el
evangelio de Jesucristo o se desvan
de las cosas que ellos saben que son
verdaderas. Sin embargo, por medio
de todo eso llegamos a conocer a
Dios y a ser discpulos del Salvador.
Nuestro corazn cambia, y ese cambio
se vuelve permanente a medida que
seguimos escogiendo la rectitud en
lugar del pecado y de la duda.
Esos dos mil guerreros eran tenaces
en cuanto a sus deseos. Sencillamente
no se daban por vencidos cuando las
cosas se ponan difciles. La generacin anterior de sus padres y madres
recibi las enseanzas de Ammn y
de sus hermanos. Esos misioneros
tuvieron mucho xito, pero tambin
tuvieron que ser perseverantes y no
darse por vencidos cuando las cosas
se ponan difciles y desalentadoras
ensu misin.
Ammn describe esos momentos
de este modo: Y cuando nuestros
corazones se hallaban desanimados,
y estbamos a punto de regresar, he
aqu, el Seor nos consol, y nos dijo:
Id entre vuestros hermanos los lamanitas, y sufrid con paciencia vuestras
aflicciones, y os dar el xito (Alma
26:27).
Con paciencia y tenacidad, Ammn
y sus compaeros superaron sus
aflicciones y, al final, tuvieron un xito
formidable.

48 L i a h o n a

La tenacidad en el Evangelio

En 1999, la hermana Marci Barr

lleg a la Misin Japn Nagoya, proveniente de Columbus, Ohio, EE. UU.
Aprender japons no fue fcil para
ella, pero era tenaz. Una vez que
aprendi a comunicarse, nunca dej
de hablar del Evangelio con la gente.
Se les hacen grandes promesas a los
misioneros que son fieles, perseverantes
y tenaces, que abren la boca con audacia y amor, y que trabajan con todas sus
fuerzas de la manera en que el Seor lo
ha estipulado (vase D. y C. 31:7). Sin
embargo, algunos misioneros sienten
temor del rechazo y permiten que sus
temores repriman su amorosa audacia.
Tal no era el caso con la hermana
Barr! Ella dedic toda su misin a buscar y a ensear a las personas.
El ltimo da de su misin, la hermana Barr viaj a la casa de misin,
en Nagoya. Esa noche yo tendra una
entrevista con ella y le dira que haba
hecho una extraordinaria labor, y al
da siguiente se ira a casa.
Durante el trayecto, observ a
un grupo de jovencitas de edad de
secundaria que iban conversando en
el metro. Se les acerc y les pregunt
si poda conversar con ellas. Les habl
del Evangelio y de su restauracin. A
continuacin, le dio un folleto misional a una de las jvenes que se mostr interesada y le dijo que haba otras
misioneras que le podan ensear en
cuanto al Evangelio.
Luego, la hermana Barr se dirigi
a la casa de la misin para tener su
entrevista conmigo, pero nunca me
mencion su experiencia en el metro.
Para ella no era nada fuera de lo
comn, simplemente estaba haciendo lo que saba que era correcto; y

lo hizo hasta el final. Quizs la mejor

definicin que yo conozca de lo que
es la tenacidad en el Evangelio sea
esta: pase lo que pase, continuar
teniendo fe en Dios y en Sus promesas, y hacer lo correcto en todo
momento, sin importar quin lo sepa.
La hermana Barr regres a
Columbus; all, en un barrio de estudiantes, conoci a su esposo, y ambos
estn criando una familia segn las
normas del evangelio de Jesucristo.
Las hermanas misioneras le ensearon el Evangelio a la muchacha del
metro: Hitomi Kitayama. Hitomi persever y mostr su propia tenacidad
al aceptar las verdades del Evangelio,
afrontar la oposicin de su familia y
superar sus propias dudas.
Conocimos a Hitomi casi seis aos
despus, en una conferencia de misin
en Tokio, donde serva como misionera.
Nos cont de la ocasin en que conoci
a la hermana Barr en el metro y de su
posterior conversin al Evangelio.
Despus de su misin, conoci y
se cas con otro exmisionero, Shimpei Yamashita. Curiosamente, Shimpei
es hijo de un hombre a quien el lder

Los animo a
todos, jvenes y
adultos, a que examinen sus metas
y objetivos y se esfuercen para
ejercitar mayor disciplina. Nuestra
conducta y opciones diarias deben
estar en armona con nuestras
metas.
lder QuentinL. Cook del Curum de
los Doce Apstoles, Elijan sabiamente,
Liahona, noviembre de 2014, pg. 49.

Randy Checketts y yo enseamos en

el verano de 1971, mientras serva en
mi primera misin en Japn.
No solo es en la propagacin del
Evangelio donde tenemos que ser
tenaces para hacer lo correcto. Necesitamos esa misma tenacidad a medida que procuramos vencer el pecado
y la tentacin, terminar los estudios y
procurar casarnos en el templo para
formar una familia eterna. Necesitaremos tenacidad, amor y resiliencia
a medida que nos aferremos a nuestro cnyuge e hijos y procuremos
sobrellevar las situaciones que tiene que afrontar todo matrimonio y
toda familia. Tambin necesitaremos
tenacidad, dedicacin y paciencia
cada vez que las bendiciones que
procuremos no lleguen en el tiempo
previsto.
A lo largo de todo ello, y en toda
otra cuestin de rectitud, nuestro
compromiso de hacer lo correcto y de
mantenernos rectos afrontar el reto
del mundo; no obstante, no debemos

darnos por vencidos. Debemos seguir

intentando hasta alcanzar nuestro
objetivo. Al final, nuestra meta es la
vida eterna con nuestro cnyuge, con
nuestros hijos y con sus respectivos
hijos a lo largo de las generaciones
venideras.
Fijar metas de rectitud

Cmo adquirimos el compromiso

de hacer lo correcto? y cmo obtenemos fuerza para mantenerlo?
Primero, establecemos metas que
sean dignas de lograrse y que sean
compatibles con nuestra meta final
de alcanzar la vida eterna. Eso abarca
las metas de estudio y de empleo que
nos ayudarn a lograr los objetivos de
una familia, madurez personal, prestar servicio, la actividad en la Iglesia
y la felicidad personal; y que sean
compatibles con ellos. Parte del logro
de esas metas depender de nuestras
propias decisiones, pero otra parte
debe incluir la oracin y la revelacin
personal. Si nos interesa lo suficiente
procurar la voluntad de Dios, l nos
responder.
Entre las muchas cosas por las
que deben orar est el encontrar a
un compaero o una compaera dignos con quien puedan ir al templo a
hacer convenios sagrados. Si desean
hacer y guardar convenios sagrados,
y tener la motivacin para lograr sus
metas ms dignas, procuren, con
oracin, las bendiciones y las responsabilidades del matrimonio.
En ese y otros aspectos de la vida,
procuren saber qu es lo que Dios
desea que hagan. Estdienlo; tomen
decisiones; presntenselas al Seor
y averigen lo que l quiere. Luego,
procedan a lograr sus metas.

En todo ese proceso, si habremos

de actuar con tenacidad en asuntos
dignos, debemos llevar una vida recta
para mantenernos cerca del Seor.
Pocas cosas pueden distraernos ms
de lograr nuestras metas rectas que el
no ser dignos de las bendiciones del
Espritu en nuestra vida.
Establezcan metas rectas; oren y
procuren siempre la gua del Seor;
sean dignos y eviten aquello que los
distraiga o que entorpezca su progreso. Obtengan una recomendacin para
el templo y utilcenla; cumplan con
sus convenios, sobre todo en pocas
de dificultades. Procuren obtener las
bendiciones del matrimonio y de la
familia eternos y despus, perseveren;
no se den por vencidos; no se rindan.
Sean tenaces en todas las cosas
rectas; vern cmo su fe se fortalece
y cmo sus virtudes y talentos se
afianzan y magnifican a medida que
aumenta su fe. Adems, recuerden lo
que ha prometido el lder JeffreyR.
Holland, del Curum de los Doce
Apstoles: Algunas bendiciones
nos llegan pronto, otras llevan ms
tiempo, y otras no se reciben hasta
llegar al cielo; pero para aquellos que
aceptan el evangelio de Jesucristo,
siempre llegan3.
Tomado del discurso La tenacidad, pronunciado
en un devocional en la Universidad Brigham Young,
el 4 de noviembre de 2014. Para leer el discurso
completo en ingls, vaya a speeches.byu.edu.
NOTAS

1. Vocabulary.com/dictionary/tenacity
(en ingls).
2. Vase de M.Russell Ballard, La generacin
ms grandiosa de misioneros, Liahona,
noviembre de 2002, pg. 47; para ver cmo
los describe el Libro de Mormn, vase Alma
53:1721; 56:17, 4548; 57:2021.
3. Jeffrey R. Holland, Sumo sacerdote de los
bienes venideros, Liahona, enero de 2000,
pg. 45.

J u n i o d e 2 0 1 6 49

JVENES ADULTOS

ESFORZARSE
PARA EJERCITAR MAYOR
DISCIPLINA

Campeonas

da de reposo
del

Por Samantha McFadyen

uando nuestro entrenador de

rugby le inform al equipo
que el encuentro de cuartos
de final del torneo del campeonato
nacional se haba programado para
un domingo, todo lo que pude pensar
fue: Por qu ahora?.
Yo perteneca al equipo femenino
de rugby de 2010 de la Universidad
Brigham Young y nos habamos preparado para el campeonato durante
toda la temporada. Estbamos ansiosas por jugar en contra del equipo
que nos haba vencido durante el
torneo del ao anterior. Yo tena
confianza en que podamos ganar, ya
que contbamos con algunas de las
mejores jugadoras del pas. Queramos demostrar al mundo del rugby
que ramos capaces de ganar el campeonato nacional, pero sucedi que
el Padre Celestial tena otros planes
paranosotras.
Nos apegamos a nuestras
normas

Los oficiales del torneo nos haban

asegurado que los juegos tendran
lugar un viernes y un sbado. Sin
embargo, debido a un error, se programaron los mismos para el sbado
y el domingo. No nos enteramos de

50 L i a h o n a

la equivocacin hasta cinco das antes

del torneo, el cual tendra lugar en
Sanford, Florida, EE. UU. Debido a
que el equipo de rugby femenino no
era un equipo oficial de BYU en ese
tiempo, ramos nosotras las que tenamos que tomar la decisin de si jugaramos o no. Decidimos no hacerlo.
Fue una decisin unnime y no hubo
ninguna queja.
Jugar en domingo ni siquiera era
una opcin; para m nunca lo haba
sido. Mis padres me ensearon a
santificar el da de reposo y haba
cumplido con ese mandamiento toda
mi vida. Obedecer los mandamientos
del Padre Celestial era ms importante
que un partido de rugby.
Sin embargo, el saber que estbamos haciendo lo correcto no lo hizo
ms fcil. Nos sentamos desanimadas
en el vuelo hacia Florida, pues sabamos que perdiramos o ganramos,
elencuentro del sbado sera el ltimo para nosotras.
Tras nuestra llegada a Florida, recibimos la llamada de un reportero del
peridico New York Times que quera
cubrir nuestra historia. Estbamos desconcertadas. No esperbamos que a
alguien le importara nuestra decisin
de santificar el da de reposo, mucho

Nunca pens que

nuestra decisin de
santificar el da de
reposo repercutira
en tantas personas.

menos a un peridico de mbito

nacional.
El viernes, a la hora en que
habramos jugado si no se hubiera
cometido el error en el calendario,
fuimos al Templo de Orlando, Florida, para efectuar bautismos por los
muertos. Despus de efectuar las
ordenanzas, el presidente del templo
nos dirigi la palabra. Sac un artculo
que se haba redactado respecto a
nuestro equipo y ley algunos
de los comentarios que los
lectores haban publicado
en internet en apoyo a
nuestra decisin.
Ms tarde, nuestro
entrenador nos ley ms
comentarios que haba
recibido. Miembros de la
Iglesia SUD y otras personas nos agradecan nuestro ejemplo y nos decan

que era reconfortante ver

que hubiera personas que
se apegaran a sus normas. Sus
palabras nos levantaron el nimo.
Fue entonces que empezamos a
darnos cuenta del impacto que habamos tenido sin llegar a ser campeonas
nacionales.
Saba que el Padre Celestial estaba
al tanto de nosotras, pero nunca pens que alguien ms estuviera observndonos. La respuesta que recibi la
decisin que tomamos le dio un nuevo propsito a nuestra presencia en
Florida: no estbamos ah para ganar,
sino para defender nuestras normas.

El Salvador se
identific a S mismo
como Seor del da
de reposo. Es Su da! Nos ha pedido
repetidas veces que guardemos el da
de reposo o que lo santifiquemos.
Estamos bajo convenio de hacerlo.
simplemente [nos preguntamos
a nosotros mismos]: Qu seal quiero darle a Dios?. Esa pregunta [hace]
que [nuestras] opciones respecto al da
de reposo [sean] bienclaras.
sabemos que, dondequiera que
vivamos, debemos ser ejemplos de los
creyentes entre nuestra familia, vecinos y amigos. Los verdaderos creyentes santifican el da de reposo.
Presidente Russell M. Nelson, Presidente
del Curum de los Doce Apstoles, El da de
reposo es una delicia, Liahona, mayo de 2015,
pgs. 130, 132.

Una senda mejor

Lleg el sbado y ganamos el

partido 46 a 7. Despus, nos acercamos a los oficiales y les informamos
que no nos presentaramos al partido
del domingo, que sera en contra del
equipo que nos haba ganado el ao
anterior. Me senta triste de que nuestra temporada terminara de ese modo.
Deseaba que hubiramos podido
jugar en contra de ese equipo; pero
no deseaba jugar contra l, ni contra
ningn otro, en el da de reposo.

Se escribieron muchos artculos

en cuanto a nosotras y continuamos
recibiendo cartas y mensajes de apoyo. Al apegarnos a nuestras normas,
habamos tocado el corazn de ms
personas que si hubiramos ganado
elcampeonato.
He aprendido a confiar en que
elPadre Celestial me guiar por una
senda que es mejor que la que yo
tengo prevista. Nuestro equipo quera demostrar que poda ganar el
campeonato; pero ahora comprendo
que el Padre Celestial quera que
demostrramos algo totalmente distinto. Nosbrind la oportunidad de
ser un ejemplo cuando pensbamos
que nadie nos observaba, y l pudo
valerse de nosotras para bien porque
optamos obedecer.
La autora vive en Washington, EE. UU.

FOTOGRAFAS CORTESA DEL EQUIPO FEMENINO DE RUGBY

(UNIVERSIDAD BRIGHAM YOUNG) Y DE PAUL MEYERS.

J u n i o d e 2 0 1 6 51

JVENES ADULTOS

LA
OBSERVANCIA
DEL DA DE
REPOSO

Lo

MS DIFCIL
MISIONERO
de ser

A veces, el reto ms grande de la obra misional no es la obra misional en s.

Por la Dra. Wendy Ulrich

La aptitud para ser humilde sin sentirse

humillado
Una misionera que prestaba servicio en
Alabama, EE. UU., me dijo: Supongo que
pens que cuando fuese apartada, de algn
modo adquirira superpoderes. As que, al
llegar a la misin, fue una sorpresa darme
cuenta de que todava era exactamente la
misma: an tena los mismos temores, debilidades e ineptitudes. Y ninguna de esas cosas
han desaparecido realmente; he tenido que
aprender a afrontar mi ineptitud para realizar
la obra del Seor.
Ya sea que salgan a la misin con muchos
o pocos logros en su haber, si son humildes,
dciles y tienen la disposicin de seguir intentando y esforzarse, entonces el Seor puede
52 L i a h o n a

trabajar con ustedes. Sin embargo, sus aptitudes de misionero solo mejorarn a medida que
las practiquen, hagan preguntas, busquen ayuda y sigan esforzndose. Si estn convencidos
de que las personas nacen con la habilidad de
ser buenas (o malas) para la obra misional, los
idiomas, dar testimonio o relacionarse, entonces les ser ms difcil.
Un misionero me dijo una vez: He tenido que
aprender que la obra es del Seor, no ma, y que
est BIEN sentirse inepto para hacerla, porque
soy inepto. Nunca ser capaz de hacer lo que
solo Dios puede hacer. Hay mucho que puedo
hacer para mejorar, pero no tengo que resolverlo
todo solo, yaque puedo contar con l.
Intenten hacer cosas nuevas y difciles,
eso les servir para aprender a no darle

ILUSTRACIONES POR HEATHER LANDIS.

n una ocasin, un misionero me dijo: Cada vez que la gente me deca que la misin era
difcil, yo pensaba que se refera a que iba a pasar fro, a afrontar condiciones de vida desafiantes o que tendra dificultad con el idioma. Pero, en mi caso, lo ms difcil ha sido el aspecto mental: sentirse desanimado, estar descontento con el compaero o que a uno no le guste
hablar con gente desconocida; o sea, el simple hecho de hacer frente a los altibajos, el rechazo
ylos cambios.
A fin de prepararse para la misin, pueden y deben leer la gua Predicad Mi Evangelio, estudiar
las Escrituras y aprender a cocinar y a lavar la ropa. Sin embargo, tambin deben adquirir experiencia prctica en lo que respecta a aptitudes emocionales, sociales y de otro tipo que necesitarn
como misioneros. A continuacin se mencionan algunas de esas aptitudes. Pueden elegir una o
dos de ellas para comenzar ahora mismo apracticarlas.

JVENES

demasiada importancia a los sentimientos de ineptitud.

Por ejemplo:
Intenten hacer cosas que los saquen de su zona
de confort, como un nuevo empleo, actividades
extracurriculares o clases con las que estn poco
familiarizados. Hagan preguntas, busquen ayuda,
analicen los errores que cometan y sigan esforzndose. Realicen actividades que requieran prctica y
trabajo a fin de aprender a confiar en que pueden
mejorar mediante el esfuerzo.
Combatan las voces que escuchan en la mente que
les dicen que las personas nacen o no nacen con
talento, inteligencia o aptitudes sociales. Los mejores atletas, msicos, eruditos y misioneros del
mundo sufren muchos fracasos y practican muchas
horas en su camino hacia el xito.

La aptitud para hacer frente al rechazo

posible (y real)
El rechazo y la desilusin se afrontan a
diario en la misin. Practiquen correr riesgos
y afrontar el rechazo a fin de que aprendan
atomarlos con calma.

CURRCU

LUM

Soliciten un empleo, tengan entrevistas

de trabajo y trabajen a media jornada
oatiempo completo.
Participen en las pruebas de seleccin
para un equipo o una obra de teatro.
Inviten a personas (del sexo opuesto)
asalir o asistir a actividades.
Cada vez que las cosas no salgan bien,
presten atencin a las ideas y las acciones
que los ayuden a lidiar con la situacin
ya sentirse mejor.
Aprendan de los reveses y vuelvan a
intentarlo.

La aptitud para controlar la motivacin

Todos tenemos que aprender la manera
de motivarnos cuando estamos aburridos,
y de calmarnos cuando estamos demasiado
estresados.
Si una situacin es aburrida o no parece
avanzar, despierten su curiosidad, averigen cul es la razn y traten de remediarla; tmenlo como un juego o intenten
aprender algo de ello.
Presten atencin cuando estn demasiado estresados y fjense lo que podran
hacer, incluso en la misin, para calmarse
(hablar con alguien, relajarse, escribir,
cantar o caminar). Analicen la situacin
objetivamente, desglosen el problema,
busquen la ayuda de otras personas,
tomen pasos pequeos, oren al respecto
y combatan sus pensamientos negativos.

La aptitud para enfrentar las diferencias

Los compaeros, los lderes, los miembros
y los investigadores sern personas maravillosas, pero en ocasiones pondrn a prueba su
paciencia.
Practiquen lo siguiente con sus hermanos
yamigos:
Pregunten a los dems por qu hacen
lo que hacen, a fin de aprender a
apreciarlos.
Asuman la responsabilidad y disclpense
con sinceridad si su conducta lastima a
alguien, aun cuando no lo hayan hecho
con esa intencin.
Traten de encontrar una explicacin
compasiva para la conducta de la otra
persona. No guarden rencor.
Planteen un problema y pidan ayuda
para resolverlo en lugar de sealar culpas
o ponerse nerviosos.
Cada vez que surjan conflictos, hablen
con un tono suave y muestren respeto
por los sentimientos de los dems.
Compartan un apartamento con una persona que sea distinta a ustedes. Adopten
una actitud positiva y de inters en cuanto a sus preferencias.

 Pnganse la meta de hablar cinco minutos a la semana con personas con las que
nunca hayan hablado (sobre todo adultos
que no conozcan bien).
Sonran, muestren inters por las personas y aprendan a hacer preguntas que
promuevan la conversacin.
Busquen maneras de iniciar conversaciones y de terminarlas con gentileza.
Fjense cuando otras personas estn
tratando de iniciar una conversacin para
que ustedes puedan adoptar una actitud
abierta y receptiva.
Si son mayormente extrovertidos:
Hagan preguntas a los dems a fin de
lograr que ellos sean ms comunicativos.
Practiquen el arte de escuchar.
Presten atencin a las seales que muestren que su interlocutor se est cansando.
Concedan espacio a los dems.

Las aptitudes fsicas para el bienestar

Cuando era presidente de misin, mi esposo tuvo una conversacin con un misionero
que se encontraba muy deprimido y tena
problemas. Tuvo la impresin de preguntarle:
lder, qu desayun hoy?.
Helado.
Qu comi en el almuerzo?.
Papas fritas.
Qu cen?.
Papas fritas y helado.
Cunto tiempo lleva comiendo solo papas
fritas y helado?.
Alrededor de un mes.
Su asignacin es la siguiente: vaya a casa
ycoma algo verde; pero que no sea helado
dementa.
La dieta y el ejercicio afectan la actitud que
tenemos ante la vida. Empiecen con esto:
Aprendan sobre la buena alimentacin.
Coman de forma saludable. Si son
quisquillosos, comiencen a probar
nuevas cosas.
Hagan ejercicio. El ejercicio regular
ayuda a controlar mejor la ansiedad y la
depresin. Comiencen con algo sencillo
yaumenten lentamente, como por ejemplo: salgan a caminar por la noche (tal
vez con un amigo o escuchando msica); si miran televisin, marchen en el
mismo lugar durante los comerciales, o
bien, hagan abdominales o flexiones.
Aprendan a cuidar de sus pertenencias,
como la ropa, el dinero y el tiempo.
Tengan control de las horas de sueo.
Si tienen problemas para dormir o para
despertar, pidan consejo a otras personas. Adopten rutinas para irse a dormir
y despertar que podran seguir en la
misin.

J u n i o d e 2 0 1 6 55

JVENES

La aptitud para conversar

Ya sea que sean una persona introvertida
(tmida) o extrovertida (sociable), pueden
desarrollar la aptitud para conversar, la cual
necesitarn en la misin y a lo largo de la vida.
Si son mayormente introvertidos:

La aptitud para mantener una actitud

positiva
Cultiven el sentido del humor. Ranse de
ustedes mismos, no de los dems. No se
tomen todo demasiado en serio para que
no se estresen.
Pidan a exmisioneros que les cuenten
las cosas que les hayan costado trabajo a
ellos y cmo aprendieron a sobrellevarlas. Adopten ideas que les puedan servir.
Hagan una lista de pasajes de las Escrituras y de himnos que los eleven y los
llenen de fe.
Resistan los pensamientos negativos que
les vengan a la mente y remplcenlos con
algo positivo. Si esa voz tiene un tono
sarcstico, denigrante, bochornoso, airado o cruel, o los hace sentir desesperados
o con impotencia, entonces no proviene
del Seor. La voz de l siempre brinda
esperanza y nimo, y es compasiva, en
particular si se estn esforzando.

Las aptitudes espirituales para el bienestar

Oren con fervor. Inviten al Padre Celestial
a sentarse junto a ustedes y hablen con l
acerca de sus problemas, sus deseos y su
gratitud. Traten de orar en voz alta, con
papel y lpiz a la mano para escribir las
impresiones que reciban; o bien, solamente oren para dar gracias.
Estudien las Escrituras. Procuren y esperen recibir respuesta a sus inquietudes.
Comiencen a actuar como misioneros ahora mismo. Salgan y presten servicio con
los misioneros de tiempo completo, dejen
que el tema del Evangelio surja en las
conversaciones cotidianas con sus amigos
y compartan su testimonio sincero en la
Iglesia. A medida que lo hagan, sentirn
ms entusiasmo por la obra misional.
La autora vive en Utah, EE. UU.

DOS TIPOS DE PERSONAS QUE SUELEN

TENER DIFICULTADES

Entre las personas que afrontan problemas emocionales en la misin a menudo se encuentran:

Aquellos que cursan sus estudios sin tener que

esforzarse mucho. Las personas que son lo suficientemente inteligentes o talentosas como para
salir adelante con facilidad y sin mucho empeo
podran percibir sus dones como si fueran algo
mgico. Al acabarse la magia (y siempre se acaba
en un determinado momento), no saben qu hacer,
salvo ocultar sus errores. Tarde o temprano todos
tenemos que aprender a ser humildes, a trabajar
arduamente, a practicar, a pedir ayuda y a superar
obstculos y fracasos a fin de seguir madurando y
mejorando.
Los que no han tenido mucho xito en la vida.
Algunas personas consideran que las dificultades
son una confirmacin de que son tontas o de que
no tienen talentos. No obstante, cualquiera puede
ser ms inteligente y capaz si se concentra, analiza
lo que sali mal, trata de encontrar soluciones
con creatividad, pide ayuda, trabaja arduamente
ypractica.
Si se encuentran en cualquiera de estos dos
grupos, recuerden a menudo que nadie nace siendo
un misionero extraordinario. Las aptitudes misionales
se desarrollan con la prctica, mucho trabajo arduo, el
correr riesgos, el superar obstculos, el volver a intentarlo despus de cometer errores, el aprender de los
dems y el confiar plenamente en el Seor. l los ama
y los ayudar a cumplir su misin personal as como su
misin de tiempo completo.

LA PREPARACIN PARA LA VIDA MISIONAL

A fin de obtener ms ideas sobre cmo prepararse
desde ahora para la misin, consigan el folleto Adaptacin a la vida misional en store.lds.org, o por medio
de su obispo.

JVENES

NUESTRO ESPACIO
Has experimentado el poder del Libro de Mormn en tu vida?
Ponlo a prueba como hicieron estos misioneros!

ENCONTR LA PIEZA QUE FALTABA

uando yo asista a la escuela secundaria (preparatoria) me

ofend a causa de cierta parte de la doctrina de la Iglesia;
con el tiempo, eso me llev a ser menos activo. Asist a algunas
actividades de otra iglesia, pero mi gozo no era completo; era
como si me faltara algo.
Me llev un tiempo descubrir lo que me faltaba, pero un
da, despus de orar, abr los ojos y vi el Libro de Mormn
sobre mi escritorio. Estaba a punto de irme a dormir cuando
tuve un pensamiento: Yo nac mormn. Cmo es que no
he terminado de leer el Libro de Mormn?. As que, ese da
decid que terminara de leer el Libro de Mormn.
Despus de muchos aos de bsqueda, al fin encontr
lapieza que faltaba para esa felicidad.
lder Jayme Promise, Misin Filipinas Ciudad Quezn

CUANDO LA GENTE
ABRE EL LIBRO

ILUSTRACIN POR BRIAN CALL.

n la misin he visto a personas

que beben, fuman y usan drogas
abrir el Libro de Mormn, enmendar
sus sendas y regresar a su familia y
a la Iglesia. He visto a hijos prdigos
volver a casa y servir en misiones
despus de abrir este libro. He visto
a familias divididas leer juntas el

Libro de Mormn y despus sellarse

en el templo. He visto cmo personas totalmente desesperadas y sin
saber qu hacer abrieron el libro
y entonces todo comenz a tener
sentido.
En cuanto abro el Libro de Mormn y uso un versculo para ayudar
a alguien, se producen milagros. El
poder de Dios se encuentra en esas

pginas, a la espera de que cambie

una vida, de que se obre un milagro.
Puedo prometerles que ocurren milagros cada vez que abren el Libro de
Mormn. Tal vez no siempre sean lo
que deseamos, ni sucedan cuando
querramos que sucedieran, pero
ocurren.
lder Benjamin Baradi, Misin Filipinas
Bacolod

J u n i o d e 2 0 1 6 57

ILUSTRACIONES FOTOGRFICAS POR DAVID STOKER.

DEL CAMPO
MISIONAL

58 L i a h o n a

No pareca un hombre agradable con quien

conversar. Una parte de m estaba asustado,
pero otra parte quera realmente hablar con l.
Por Stephen Dugdale

uve la oportunidad de servir como misionero en

Catania, Italia. En cierto momento, la obra se torn
muy difcil. Habamos tenido una semana en la que
casi todo haba ido mal y cada da era una prueba para ver
si lograramos conservar el buen nimo, sonrer y seguir
esforzndonos.
Cierta tarde, tomamos la determinacin de cambiar el
curso de las cosas. Comenzamos a hablar con personas en
un parque prximo a nuestra casa y vimos a un muchacho
sentado en un banco con la cabeza agachada y un cigarrillo en la boca. Estaba vestido de negro de la cabeza a
los pies y sobre la cabeza tena la capucha de su chaqueta
grande y abultada. No pareca un hombre muy agradable con quien conversar. Lo mir; mi compaero lo mir;
ambos nos miramos y volvimos a mirarlo a l.
El lder Farley me pregunt: Hemos hablado antes
conl?.
Me parece que s, porque creo que lo conozco,
respond.
S, yo tambin, dijo el lder Farley.
As que, empezamos a caminar hacia l. Una parte de
m estaba asustado porque no era el tipo de persona con
laque normalmente hablara, pero otra parte quera realmente hablar con l.

Buenas tardes, cmo est?, le preguntamos.

Nos mir con una expresin de enojo, como diciendo:
Quin se atreve a molestarme!?, pero luego dijo en voz
baja: Buenas tardes. Nos presentamos como misioneros y rpidamente nos dijo que l era ateo y no crea en
nada. Le preguntamos por qu, lo cual creo que lo tom
desprevenido.
Pues, porque perd a mi madre, a mi padre, a mi hermana y a mi sobrino el mismo mes, y he tenido una vida
terrible y solitaria por causa de ello. La religin no hizo
sino empeorarlo todo.
Le preguntamos si saba dnde estaban sus seres queridos.
En el cementerio de Catania, donde han estado desde
hace mucho tiempo, nos respondi.
Le explicamos acerca del mundo de los espritus y de
laResurreccin. Le dijimos que en este momento cada uno
de nosotros est constituido por un espritu y un cuerpo,
y que la muerte no es ms que la separacin temporal de
ambos. Le dijimos que sus familiares estaban esperndolo,
hasta que todos pudieran volver a tener sus cuerpos y vivir
juntos por la eternidad.
Nos mir confuso y dijo: No entend nada de eso.
Podran repetirlo todo?.
De modo que se lo repetimos todo. Entonces frunci el
ceo, confuso, y dijo: Un momento, yo tengo un cuerpo y
un espritu? Y en estos momentos mi familia est esperndome y aprendiendo?.
Le lemos varios versculos de Alma 40 y otros captulos,
y l nos mir y pregunt: Cmo es que nunca haba odo
esto hasta ahora?.

J u n i o d e 2 0 1 6 59

JVENES

UN ALMA
QUE CLAMABA

Creo que nunca antes en mi vida haba conocido a

alguien tan humilde. Ese hombre llevaba mucho tiempo
perdido, confuso y solo; prest atencin a todo lo que
le dijimos, confindonos que entenda muy poco porque
eran cosas que no haba odo nunca, pero que todo le
gustaba.
Le enseamos cmo se pueden recibir respuestas por
medio de la oracin. Haca ms de treinta aos que no
oraba, y la ltima vez haba sido una oracin recitada en la
iglesia cuando era pequeo. Despus de conversar acerca
de las respuestas del Espritu, nos pregunt cmo se siente
el Espritu. Dado que puede ser diferente para cada persona, mi compaero y yo compartimos cmo era para nosotros. Le dije que para m es como recibir un abrazo de mi
madre despus de mucho tiempo sin verla. Sent la impresin de prometerle que l podra sentir lo mismo, y que lo
sentira: un sentimiento parecido al abrazo de su madre,
aquien llevaba tanto tiempo sin ver.
Le preguntamos si podamos
orar con l. l se mostr realmente confuso y pregunt:
Ahora? Aqu, en el
parque?.
Podemos orar
cuando y donde
queramos, le respondimos. Dios
quiere or de
nosotros y est
especialmente
deseoso de orle
a usted porque
lleva mucho tiempo
sin escucharlo.
l nunca
haba odo una
oracin que no
fuese una plegaria memorizada
dirigida a un

60 L i a h o n a

EL PERTENECER A LA FAMILIA DE DIOS

Todas [las personas] son hijos e hijas de Dios y hermanos
y hermanas de usted. Dios les ama a ellas tanto como le
ama a usted. Muchas de esas personas estn buscando el
propsito de la vida. Estn preocupadas por sus familias y
necesitan ese sentimiento acogedor que se recibe con el
conocimiento de que son hijos de Dios y miembros de Su
familia eterna.
Predicad Mi Evangelio: Una gua para el servicio misional, 2004, pg. 1.

santo, por lo que estaba muy interesado en ver cmo era.

Inclinamos la cabeza y mi compaero ofreci una oracin
por nuestro nuevo amigo, Alfio, en la que pidi bendiciones, ayuda y consuelo para l. Pidi que Alfio sintiera una
respuesta de que su familia se encontraba bien y de que
Dios realmente existe. Terminamos la oracin y Alfio nos
mir con unos ojos enormes.
Tengo que decirles algo, nos dijo. No soy alguien que
mienta, especialmente en cuanto a algo como esto. Siento
como si acabara de recibir un abrazo enorme de mi madre;
hace muchsimo tiempo que nadie me da un abrazo. Qu
bien me sent! Quiero saber cmo puedo volver a sentirlo,
porque quiero ms abrazos como este.

Desde que oramos, he caminado con la

cabeza en alto, mirndolo todo. Este mundo
es hermoso.
Nos volvimos a reunir al da siguiente. Alfio se sent
anuestro lado en el mismo banco y dijo: lderes, toda
lavida he caminado con la capucha puesta y la cabeza
agachada, mirando hacia el suelo. Nunca he caminado
con la cabeza erguida. Desde que oramos, he caminado
con la cabeza en alto, mirndolo todo. Este mundo es
hermoso.
Sobra decir que seguimos trabajando con Alfio para que
recibiera ms abrazos, ms luz y que continuara caminando con la cabeza erguida en la vida. El hombre aterrador
sentado en el banco, que daba la impresin de que nos
odiara, era en realidad un alma que clamaba, implorando
volver a sentir el amor de su Padre Celestial.
El autor vive en Misuri, EE. UU.

RESPUESTA S DE LOS L DERES DE L A IGLESI A

JVENES

lder DavidA. Bednar

Del Curum de los
Doce Apstoles

CMO AYUDAR A LOS

MISIONEROS

osotros oramos debidamente

Agradecer a nuestro Padre Celestial
por la proteccin y el xito
las doctrinas y las ordenanzas del
de los misioneros de tiempo
evangelio restaurado de Jesucriscompleto por todo el mundo, y un
to que nos brindan esperanza y
elemento comn de muchas de nuesfelicidad.
tras oraciones es la splica de que los
Pedir valor y osada para abrir la
misioneros sean guiados a las persoboca y compartir el Evangelio con
nas y familias que estn preparadas
nuestros familiares y amigos.
para recibir el mensaje de la Restau Suplicar a nuestro Padre Celestial
racin. Pero, a fin de cuentas, es mi
que nos ayude a hallar a las perresponsabilidad y la de ustedes enconsonas y familias que sern receptrar personas para que los misioneros
tivas a nuestra invitacin de que
les enseen. Los misioneros son maeslos misioneros les enseen en
tros de tiempo completo; ustedes y yo
nuestrohogar.
somos buscadores de tiempo comple Prometer hacer nuestra parte hoy
to y, como misioneros de toda la vida,
yesta semana, y suplicar ayuda
ni ustedes ni yo deberamos orar para
para superar la ansiedad, el temor
que los misioneros de tiempo compley la indecisin.
to hagan nuestro trabajo.
Procurar el don del discernimiento
Si ustedes y yo en verdad orramos
a fin de tener ojos para ver y odos
y pidiramos con fe, como lo hizo Jos
para or las oportunidades misionaSmith si orramos con la expecles que se presenten.
tativa de actuar y no slo de expre Orar fervientemente por la fortasar, entonces la obra de proclamar
leza para actuar de la forma que
el Evangelio avanzara de manera
sabemos que debemos hacerlo.
extraordinaria. En esa oracin de fe
En una oracin as se expresara graseincluiran los siguientes elementos: titud, se pediran otras bendiciones y se

finalizara en el nombre del Salvador.

Despus, la obra consagrada de esa
oracin continuara y aumentara.
Ese mismo modelo de comunicacin sagrada y obra consagrada se
puede aplicar a nuestras oraciones
por el pobre y el necesitado, por el
enfermo y el afligido, por familiares y
amigos que tengan dificultades y por
aquellos que no estn asistiendo a las
reuniones de la Iglesia.
Testifico que la oracin cobra significado cuando pedimos con fe y actuamos. Extiendo una invitacin a todos
nosotros para que oremos con fe en
cuanto al mandato divino de proclamar
el Evangelio. Si lo hacemos, les prometo que se abrirn puertas y seremos
bendecidos para reconocer las oportunidades que se brindarn, y para actuar
de conformidad con ellas.
De un discurso de la Conferencia General
de abril de 2008.

J u n i o d e 2 0 1 6 61

PREGUN TA S Y RESPUESTA S

Mis padres dicen malas palabras,

escuchan msica a todo volumen
y ven programas de televisin
inapropiados. Qu puedo hacer
para sentir el Espritu en casa,
especialmente los domingos?

uando fuiste bautizado, recibiste el don del

Espritu Santo. Eso significa que, a pesar de las
circunstancias, puedes tener la compaa del
Espritu si te mantienes digno y tomas buenas
decisiones personales.
Al participar de la Santa Cena cada semana se te recordarn los convenios que has hecho con el Padre Celestial
de tomar sobre [ti] el nombre de [Su] Hijo, y recordarle
siempre, y guardar sus mandamientos para que siempre
[puedas] tener su Espritu [contigo] (D. y C. 20:77). Al cumplir
con tus convenios, te mantienes digno de la compaa del
Espritu.
Asistir a la reunin sacramental y a las dems reuniones
de la Iglesia no es la nica manera de centrar el domingo en
la observancia de los convenios. Sin importar cules sean tus
circunstancias familiares, a fin de mostrar al Padre Celestial tu
dedicacin hacia tus convenios, puedes trabajar en tu historia
familiar, estudiar el Evangelio y prestar servicio al prjimo, en
especial a los que estn solos o enfermos. Escoger ese tipo
de actividades, aun cuando tu familia no lo haga, te brindar
gozo y regocijo. (Vase de Russell M. Nelson, El da de reposo es una delicia, Liahona, mayo de 2015, pgs. 129132).

62 L i a h o n a

Alza tu voz

Ya sea que tus padres

sean miembros de la
Iglesia o no lo sean,
habla con ellos acerca
de por qu es importante para ti tener siempre el Espritu
en tu hogar, especialmente los domingos. En tu caso, puedes escoger el
lugar ms tranquilo de la casa e invitar
a otros miembros de la Iglesia a estar
contigo y juntos invitar la presencia
del Espritu. S que si santificas el
da de reposo, el Seor te bendecir
enormemente.
Joskares C., 16 aos, Santo Domingo,
Repblica Dominicana

Ora por tus padres

Puedes orar por tus

padres. Mormn
escribi: Y el Seor
tambin recordar las
oraciones de los justos,
las cuales se han dirigido a l a favor
de ellos (Mormn 5:21). Puede que
tus padres no cesen de inmediato,
pero el Seor te ayudar.
Cole M., 17 aos, Arizona, EE. UU.

Cntrate en hacer cosas buenas

Los domingos siempre son difciles

para m en casa. Soy la nica miembro
de la Iglesia en mi hogar y mis padres
y hermanos ven la televisin y escuchan su msica en el da de reposo,
pero yo quiero santificar el da de
reposo para mostrar mi amor por el
Padre Celestial. Puedo ir a mi cuarto y
leer las Escrituras, escuchar msica de

Las respuestas tienen por objeto servir de ayuda y exponer un punto de vista, y no deben
considerarse pronunciamientos oficiales de doctrina de la Iglesia.

JVENES

la Iglesia o ir a visitar a otras personas

con mis amigos o con los misioneros.
Me siento agradecida por tener la ayuda del Seor para observar el da de
reposo con diligencia y por la fortaleza que l me da siempre.
Lais de Jesus M., 19 aos, Sergipe, Brasil

Acude a las Escrituras

Habla con tus padres acerca de lo que

hacen, pero si no te escuchan, ora en
busca de gua acerca de cmo lograr
sentir el Espritu en tu hogar. Para
sentir el Espritu en mi casa, leo las
Escrituras, y eso trae el Espritu a mi
cuarto de manera instantnea.
Blake E., 14 aos, Utah, EE. UU.

Usa los recursos de

la Iglesia

Si tienes un telfono
inteligente o una tableta, puedes descargar las
aplicaciones Mormon
Channel y LDS Youth. Estn repletas de canciones, videos y discursos
maravillosos que siempre traen el
Espritu! Es sencillo, pero realmente
me ayuda a sentir el Espritu, incluso
cuando estoy rodeada de ruido; hace
una gran diferencia y trae paz a toda
la casa.

tiempo. El procurar vivir ms como

Cristo, ser amable con los dems y ver
el mundo como lo hara l tal vez sea
la mejor manera de conservar el Espritu contigo donde sea que ests.
Isabel W., 16 aos, Oregn, EE. UU.

Sugiere actividades familiares

Los domingos podras sugerir actividades para hacer en familia. Sugiere

algo que la familia pueda hacer junta
donde no sucedan esas cosas inapropiadas. Hacer algo juntos como familia har que estn ms unidos y les
dar a ellos una idea diferente de lo
que pueden hacer los domingos. Tal
vez el domingo siguiente digan: Lo
que hicimos la ltima vez fue divertido; hagmoslo de nuevo.
Ryan B., 19 aos, Idaho, EE. UU.

Presidente HenryB. Eyring, Primer Consejero

de la Primera Presidencia, El Espritu Santo
como su compaero, Liahona, noviembre de
2015, pg. 105.

S I G U I E N T E P R E G U N TA

HunterEve V., 16 aos, Texas, EE. UU.

Sigue el ejemplo de Cristo

Es importante que un hogar rebose

del Espritu, pero ms importante es
que las personas estn llenas de dicho
Espritu. Cristo fue el ejemplo perfecto
de tener el Espritu consigo todo el

SIGUE LAS IMPRESIONES

WQUE RECIBES
Ofrezco estas palabras de aliento.
Ustedes han tenido momentos
en que sintieron la influencia del
EsprituSanto
Pueden considerar esos
momentos de inspiracin como la
semilla de fe que Alma describi
(vase Alma 32:28). Planten cada
una de ellas. Pueden hacerlo al
actuar conforme a la inspiracin
que sintieron. La inspiracin ms
valiosa para ustedes ser saber lo
que Dios desea que hagan
A medida que obedezcan, la inspiracin vendr ms frecuentemente, cada vez ms cerca de ser una
compaa constante. Su poder para
escoger lo correcto aumentar.

Mi mejor amiga
dice que no cree
en Dios. Cmo
puedo compartir el
Evangelio con ella?

Enva tu respuesta y, si lo deseas, una fotografa de alta resolucin antes del 1 de julio de
2016 a liahona.lds.org, por correo electrnico a
liahona@ldschurch.org, o por correo postal (busca
ladireccin en la pgina 3).
La carta o el mensaje de correo electrnico debe
incluir la siguiente informacin y autorizacin:
(1)nombre completo, (2)fecha de nacimiento,
(3)barrio o rama, (4)estaca o distrito, (5)tu autorizacin por escrito y, si tienes menos de 18 aos, la
autorizacin por escrito de tus padres (es admisible
por correo electrnico) para publicar tu respuesta
ytu fotografa.
Es posible que las respuestas se modifiquen para
abreviarlas o darles ms claridad.

N
E
U
B
UN
AMIGO
C M O SER

Por David Morales

que puedes
lo
s
e
to
s
E
.
s
ido
sentirnos inclu
s
o
m
re
excluidos.
e
n
u
q
te
s
n
ie
s
e
Todo
s
a
tra person
hacer si t u o

R BUENOS
CMO HACE
AMIGOS
enojarte
n de lado, pero

e te deje
Es doloroso qu
e mejor.
ayudar a sentirt
te
no
or
nc
re
r
o guarda
cosas:
nta hacer estas
En su lugar, inte
la Iglesia;
s actividades de
la
en
a
ip
ic
rt
Pa

dearte de
tunidades de ro
son buenas opor
as.
spetan tus norm
personas que re
s. Unirse
sarrolla destreza
Aprende y de
uipos
estudiantes, eq
a asociaciones de
manera
a
en
es es una bu
deportivos o club
an interersonas que teng
de conocer a pe
s tuyos.
ses similares a lo
s dems te
m
sie pre a que lo
No esperes
tate a
su amigo; presn
pidan que seas
otras personas.
as y mantn
rsona que pued
pe
or
ej
m
la
S

que te
ntrars amigos
tus normas; enco
que
z
carcter y la lu
aprecien por tu
irradias.
l vez descon tu familia; ta
po
m
tie
sa
Pa

es amigos
nos de tus mejor
cubras que algu
io hogar.
estn en tu prop

64 L i a h o n a

mpec a investigar la Iglesia

cuando era joven, pero dej de
asistir a las reuniones dominicales porque me senta excluido por
muchos de los jvenes. Tiempo despus, uno de esos jvenes me invit
a una actividad de la Iglesia. Acept y
disfrut de las actividades porque eran
cosas que me gustaban hacer: teatro,
baloncesto y correr.

SEAN
CONSIDERADOS
CON LOS DEMS
Espero que siempre
nos esforcemos
por ser considerados y sensibles
con las ideas, los sentimientos y las
situaciones de las personas que nos
rodean; no denigremos ni ridiculicemos; ms bien, seamos caritativos y
alentadores.
Vase de Thomas S. Monson, El amor: La esencia
del Evangelio, Liahona, mayo de 2014, pg. 93.

CMO INCLU
LOS DEMS IR A

A veces puede
parecer difcil sa
lir de
nuestra zona de
confort y ser am
igable con
los dems, pero
si recordamos qu
e todos
somos hijos de
Dios, veremos la
im
portancia de ayudar a
otras personas.
Es
tas son
algunas ideas:

ILUSTRACIONES POR PABLO LUEBERT.

Habla con la
s personas nuev
as en la
escuela y en la
capilla; presnta
les a tus
amigos.
Invita a algu
ien que necesit
e un amigo a
una actividad de
la escuela o de
la Iglesia.
Confronta c
on bondad y pa
ci
encia a
aquellas person
as que, intencio
nalmente,
hacen sentir inc
modos a los de
ms.
Sintate al la
do de alguien qu
e
es
t solo
o invtalo a sent
arse contigo y co
n
tus
amigos.

Ora al Padre
Celestial cuando
no sepas
cmo ayudar a
alguien. l sabe
perfectamente qu ne
cesita esa person
a para
ser feliz y pued
e ayudarte a br
in
da
r esa
ayuda.
El autor vive en

Santa Cruz, Bo
livia.

J u n i o d e 2 0 1 6 65

JVENES

A medida que continu asistiendo a las actividades, llegu a conocer a

los jvenes y supe que muchos de ellos iban a mi escuela. Con el tiempo,
pude entablar amistad con jvenes y jovencitas que tenan las mismas normas que yo viva. Agradezco que alguien me invitara a una actividad de la
Iglesia y estoy agradecido por haber aceptado.
Alguna vez te has sentido como yo: excluido o como si no encajaras?,
o has conocido a alguien que no se senta aceptado y no tena muchos
amigos? Ya sea en la escuela, en la Iglesia o en algn otro lugar, la
mayora de las personas se han sentido de esa forma en algn momento
de la vida.

Defiende
el bien

NIOS QUE PERMANECEN FIRMES

Por Aysia Tan, Utah, EE. UU.

HOLA,
SOY EVAN!

Vivo en Irlanda y me gusta jugar

a un juego que se llama hurling. Es
un deporte irlands que es como el
hockey sobre csped. Mi asignatura
favorita es matemticas. Ser miembro
de La Iglesia de Jesucristo de los
Santos de los ltimos Das es
una bendicin para m.

PERMANECER FIRME
EN LA ESCUELA

Un nio nuevo de la escuela

amenaz a mis hermanas. Yo
me puse en medio y las proteg.
Tambin obedezco la Palabra de
Sabidura. Muchos alumnos de
la escuela beben t y caf. Cuando alguien me ofrece t, digo:
No,gracias.

66 L i a h o n a

Vivir el Evangelio requiere valenta.

No te des por vencido.

Escucha al Espritu Santo. l te guiar.
Recuerda que ayudar a otras personas a
tener el Evangelio puede hacer que su vida
sea ms feliz.

ORAR CON AMIGOS

Voy a una escuela catlica. Mis

hermanas y yo somos los nicos
alumnos que somos miembros de
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos Das. Cuando mi
abuela estaba enferma, le pregunt
a la maestra si yo podra hacer una
oracin por ella. Todos los de la
clase cruzaron los brazos y bajaron
la cabeza. Hice una oracin en voz
alta en frente de la clase.

EL MEJOR HERMANO MAYOR

Me pongo metas para seguir haciendo lo correcto.

Ayudo a mis padres a cuidar de mis hermanas. Cuando mis hermanas tienen miedo, juego con ellas hasta
que se les olvida que tienen miedo. Una vez, cuando
mis padres no estaban en casa, le cont cuentos a mi
hermana hasta que se qued dormida.

ENVANOS TU HUELLA!
SER UN EJEMPLO

Mis amigos de la escuela

ven que soy feliz. Doy un
buen ejemplo al no decir
malas palabras ni tomar el
nombre del Seor en vano.
Tambin puedo ser un
ejemplo para mi familia.

Cmo permaneces firme para seguir a Jesucristo? Traza tu huella

del pie y mndanos tu historia y tu fotografa, junto con el permiso de tus padres. Para mandarlos, ve a liahona.lds.org (haz
clic en Enva un artculo) o envalos por correo electrnico a
liahona@ldschurch.org.

NIOS

LOS CONSEJOS DE EVAN

PARA PERMANECER FIRME

Por Kirstin Ide

Basado en una historia real

por medio del Espritu s que [las

Escrituras] son la verdad (Canciones
para los nios, pg. 66).
ordan llevaba ms de un ao sin
ver a su hermana Kirsi. Pareca
una eternidad! Pronto ella regresara
a casa de su misin para tener una
operacin. Jordan estaba triste porque ella estaba enferma, pero estaba
contento de que pronto estaran
juntos.

68 L i a h o n a

Al da siguiente, cuando lleg a casa

de la escuela, Kirsi estaba sentada en
el sof. Jordan corri a abrazarla.
Hola, Jordan! Te extra!,
dijoKirsi.
Jordan sonri. Yo tambin te
extra! Siento mucho que ests
enferma.
Gracias, mi camarada, dijoKirsi.
En su regazo tena un Libro de
Mormn.
Puedo leer contigo?,
le pregunt l.

Por qu no vas a buscar tu Libro

de Mormn y empezamos juntos
desde el principio?.
Jordan corri a su habitacin y
agarr su ejemplar. Lo tengo!,
grit mientras volva corriendo. Se
acomod junto a Kirsi y abrieron
el libro en la portada. El Libro de
Mormn: Otro testamento de Jesucristo, ley Jordan. Seturnaron
para leer.
En la misin, estudiaba las Escrituras con mi compaera todos los

ILUSTRACIONES POR MARK ROBISON.

Los compaeros
de estudio de Jordan

das, dijo Kirsi. Querras ser mi

compaero de estudio hasta que
llegue el momento de volver a la
misin?, pregunt Kirsi.
S!, respondi l.
Unos das despus, Kirsi tuvo su
operacin. Volvi a casa del hospital
para descansar por unas semanas
y recuperarse. Ella y Jordan estudiaban el Libro de Mormn juntos
todos los das.
Antes de volver a la misin,
Kirsi dijo: Jordan, me gustara darte
el desafo de terminar el Libro de
Mormn antes de bautizarte.
Jordan lo pens; solo quedaban
unos pocos meses hasta que cumpliera ocho aos. Tendra que leer
mucho, pero quera hacerlo. S,
dijo Jordan.
A medida que leas, orars y
preguntars si es verdad?, pregunt Kirsi. Moroni prometi que si

hacemos eso, el Espritu Santo nos dir

sies verdad.
Est bien, dijo
Jordan.
Para cuando Kirsi
regres a la misin,
haban llegado juntos
a 2Nefi.
Jordan extraaba
mucho a Kirsi; sobre
todo extraaba ser su compaero
de estudio. Pero entonces tuvo una
gran idea!
Al da siguiente en la escuela,
se acerc al pupitre de su mejor
amigo, Jake.
Voy a leer el Libro de Mormn
entero antes de bautizarme, dijo
Jordan. Como los dos vamos a
bautizarnos el mismo da, quieres
hacerlo t tambin?.
S, dijo Jake. Nunca
he ledo el Libro de
Mormn entero.
Todos los das en
la escuela se hacan la
misma pregunta.
Por dnde vas?.
El final de Jacob,
y t?.
Al poco tiempo,
nisiquiera tenan que
hacerse esa pregunta; se

miraban el uno al otro y ya saban la

pregunta.
Creo que terminaremos justo a
tiempo para nuestro bautismo, dijo
Jordan.
Finalmente lleg el da del
bautismo.
Termin anoche!, susurr
Jordan.
Yo tambin!, dijo Jake.
Or para saber si era verdadero
y tuve un sentimiento clido y de
felicidad.
Jordan sonri. Yo tambin, me
sent muy feliz cuando or. Estaba
muy agradecido por el desafo de
Kirsi, ya que estaba poniendo los
cimientos de su propio testimonio.
La autora vive en Virginia, EE. UU.

J u n i o d e 2 0 1 6 69

NIOS

Jordan extraaba ser el compaero

deestudio de Kirsi. Pero entonces
tuvouna gran idea!

70 L i a h o n a

EL YELMO
DE LA SALVACIN
El yelmo protege la
cabeza. Mantenemos
nuestra mente a salvo
cuando seguimos a Jess
y hacemos lo que l
desea que hagamos.

as Escrituras ensean que debemos ponernos toda la armadura de

Dios (vanse Efesios 6:1118 y D. y C. 27:1518). Estudiar las Escrituras
y orar es como ponernos una armadura que nos mantiene a salvo.

EL ESCUDO DE LA FE
La fe en Jesucristo es como
un escudo de proteccin.
Cuando creemos en Jess
y tratamos de ser como l,
podemos tomar buenas
decisiones, aunque las cosas
sean difciles.

d
a
u
m
r
a
r
a
d
e
a
l
D
a
ios
d
o
T
L

J u n i o d e 2 0 1 6 71

EL CALZADO DE LA
PREPARACIN DE LA PAZ
El calzado protege los pies.
Tratamos de seguir los pasos de
Jesucristo para poder vivir con
lalgn da.

LA CORAZA
DE LA RECTITUD
La coraza protege
el corazn. Cuando
amamos a Dios con
todo el corazn,
procuramos guardar Sus
mandamientos. Cuando
hacemos lo correcto,
somos bendecidos.

ILUSTRACIONES POR
BRANDON DORMAN.

LA ESPADA
DEL ESPRITU
La espada ayuda a
luchar contra el mal.
El Espritu nos ayuda
cuando nos enfrentamos
a cosas malas o difciles.
Escuchar al Espritu nos
ayuda a mantenernos a
salvo.

Qu puedes hacer cada da para

mantener tu espritu a salvo y feliz?

EL CINTURN DE LA VERDAD
Un ceidor es un cinturn que
se usa para proteger el cuerpo
del soldado. Saber la verdad nos
protege. El Evangelio es verdadero, y vivir el Evangelio nos
hace fuertes.

NIOS

RESPUESTA S DE UN A P STOL

Por el lder
NeilL. Andersen
Del Curum de los
Doce Apstoles

Qu promesas
hacemos al
bautizarnos?
Tomamos el nombre
de Jesucristo sobre
nosotros y pasamos a ser
miembros de Su Iglesia.

ILUSTRACIONES POR HOLLIE HIBBERT; FOTOGRAFA DEL AGUA POR ISTOCK/THINKSTOCK.

Despus de eso, tomamos la

Santa Cena cada semana y
prometemos recordar a Jess.
Prometemos guardar Sus
mandamientos.

Creemos en l.
Lo adoramos.
Lo seguimos.

De Venga Tu reino, Liahona, mayo de 2015, pgs. 119123.

72 L i a h o n a

Me sent muy bien durante mi bautismo. Al principio

estaba un poco nerviosa, pero despus de entrar en el
agua, el nerviosismo se me pas. Me sent segura en
la pila bautismal. Me sent feliz por haber tomado la
decisin de bautizarme. S que La Iglesia de Jesucristo
de los Santos de los ltimos Das es verdadera y que
hay un Dios viviente.

NIOS

NUESTRA PGINA

Mi familia y yo fuimos al
templo, y s que el templo es la
verdadera casa de Jesucristo.

Helam A., 5 aos, Per

Neyliana V., 8 aos, Brasil

La Creacin

En rectitud, el Padre Celestial cre este mundo lleno

de vida.
Trajo luz a la oscuridad e hizo el aire, los ocanos
y las tierras,
con abundancia de cosas y con estaciones que cambian
para que sea ms emocionante.
Tambin cre el sol, la luna, las estrellas y los animales
para acompaarnos.
Luego fue creado el hombre para reinar en la tierra.
Entonces, el Padre Celestial pudo descansar.
Durante el da santo, aprendemos muchas de estas
verdades.
C. Ling-yao, 10 aos, Taiwn
Mi pap y mi mam nos hablan sobre el templo;
nos muestran una lmina del templo y testifican
de las bendiciones eternas que nos brinda.

Tresor I., 7 aos, Congo

J u n i o d e 2 0 1 6 73

HROES DEL LIBRO DE MORMN

Abish fue misionera

Una vez, nuestra familia

hizo un plan misional.
Decidimos lo que cada
uno de nosotros hara; yo
decid darle a mi maestra
del segundo grado
un Libro de Mormn.
Cuando se lo di, ella dijo: Gracias, Adam.
Me gusta leer. Me alegra mucho que
pudiramos hacer un plan misional familiar.
Adam W., Utah, EE. UU.

Abish y la reina, Marley D., 6 aos, Washington, EE. UU.

Recorta, dobla y guarda esta tarjeta de desafo.

Puedo ser un(a)

misionero(a)!
Memoriza Alma 19:36.
Invita a un amigo o amiga a ir a la
Primaria para aprender en cuanto al
Evangelio.

ABISH

Para ayudar a que tu testimonio crezca,

comprtelo con otra persona.
Me desafo a m mismo(a) a

ILUSTRACIN POR JARED BECKSTRAND.

l padre de Abish le ense a creer en Jesucristo. No haba muchas personas en su ciudad que creyeran
en Jesucristo. Despus de que Ammn fue al pueblo y le ense al rey Lamoni, Abish supo que el Padre
Celestial quera que ella compartiera el Evangelio con el pueblo. Finalmente pudo contarles a todos en
cuanto a Jess.

PUEDO LEER EL LIBRO DE MORMN

NIOS

Los pasajes de las Escrituras

de este mes

Despus de leer un pasaje de las Escrituras,

colorea los espacios del nmero correspondiente en la planta de semillero!

ILUSTRACIN POR JARED BECKSTRAND

1
2
3
4
5
6
7
8

6
5

Alma 31:56, 1216, 2426

Alma 32:1, 47, 2123, 28

Alma 34:1, 810, 1728
Alma 36:511, 1824
Alma 37:37, 1417

8
4

Alma 38:1, 9
Alma 40:1112, 2326
Alma 41:10

La fe que crece

lma y Amulek ensearon a muchas personas en cuanto

a Jesucristo. Cambiaron la vida de las personas al plantar
la semilla de la fe. Alma y otras personas eran misioneros y
predicaban la palabra de Dios. Busca otro desafo de lectura
elprximo mes!

Puedes imprimir ms copias en liahona.lds.org.

J u n i o d e 2 0 1 6 75

HISTORIAS DEL LIBRO DE MORMN

Alma ensea a orar

Alma, hijo, fue con otras
personas a ensearles a
los zoramitas. Antes, los
zoramitas crean en el
Padre Celestial, pero ya no
cumplan Sus mandamientos
y no crean en Jess.
Tampoco recordaban la
manera correcta de orar.

ILUSTRACIONES POR APRYL STOTT.

Una vez a la semana, los zoramitas se turnaban para orar. Se suban

a una plataforma alta, levantaban los brazos en alto y le agradecan
al Padre Celestial que fueran ms especiales que otras personas.
Cada persona repeta exactamente la misma oracin.

NIOS

Los zoramitas solamente oraban cuando estaban

sobre la plataforma; no pensaban en el Padre
Celestial y no oraban ni cuando estaban en su
casa ni en ningn otro lugar.

Alma le ense al pueblo

que podan orar en cualquier
momento. Podan orar en su
casa, en sus campos o en los
lugares desiertos. Les ense
que podan orar en cuanto a
cualquier cosa y que el Padre
Celestial los ayudara.

J u n i o d e 2 0 1 6 77

78 L i a h o n a

Podemos orar como Alma ense. Podemos orar en

cualquier momento y en cualquier lugar. Incluso podemos
orar en silencio en nuestro corazn. El Padre Celestial
siempre nos escuchar!

PGINA PAR A COLOREAR

ILUSTRACIN POR APRYL STOTT.

NIOS

Puedo ser reverente

J u n i o d e 2 0 1 6 79

HA STA L A PRX IMA

Por el presidente
Spencer W. Kimball
(18951985)
Duodcimo presidente
de la Iglesia

EL QU, EL
PORQU Y
EL CMO DE
OFRECER UN
TESTIMONIO

Cada vez que expresan su testimonio

lo fortalecen.

oda alma en este mundo puede

tener una revelacin, exactamente la misma que tuvo Pedro (vase
Mateo 16:1317). Esa revelacin ser
un testimonio, el conocimiento de
que Cristo vive, de que Jesucristo es
el Redentor de este mundo. Toda alma
puede lograr esa certeza, y cuando
reciba ese testimonio, provendr
de Dios y no solo del estudio. Por
supuesto, el estudio es un elemento
importante, pero junto con l debe
haber mucha oracin y mucho esfuerzo; entonces se recibe larevelacin
La reunin de testimonios es una
de las mejores reuniones del barrio en
todo el mes, si ustedes tienen el Espritu. Si se aburren en la reunin de testimonios, ustedes son los que tienen un
problema, no los dems. Si se levantan
y expresan su testimonio, pensarn
que esa es la mejor reunin del mes;
pero si permanecen sentados contando
los errores gramaticales y burlndose
de la persona que no sepa hablar muy

80 L i a h o n a

bien, se aburrirn y, poco a poco, eso

causar que se marchen delreino
Todos los meses, la Primera Presidencia y los Doce se renen en el
templo con todas las Autoridades
Generales; all expresan su testimonio
y su amor los unos por los otros, igual
que ustedes. Por qu necesitan las
Autoridades Generales una reunin
de testimonios? Por la misma razn
que ustedes la necesitan. Creen que
pueden pasarse tres, seis, nueve y
doce meses sin ofrecer su testimonio
y todava mantenerlo ntegro?
A algunos de nuestros buenos
miembros les horroriza tanto la repeticin que se ponen a divagar y se
van por la tangente. No se preocupen
nunca por la repeticin en el testimonio. Cuando el Presidente de la
Iglesia expresa el suyo, dice: Yo s

que Jos Smith fue llamado por Dios

como representante divino. S que
Jess es el Cristo, el Hijo del Dios
viviente. Como ven, lo mismo que
dice cualquiera de ustedes. Eso es
untestimonio
Un testimonio no es una exhortacin; no es un discurso (ninguno de
ustedes est all para exhortar a los
dems); no es un diario de viaje. Estn
all para expresar su testimonio. Es
asombroso lo que se puede decir en
sesenta segundos de testimonio, o en
ciento veinte o en doscientos cuarenta; o en cualquier tiempo del que se
disponga, si uno se limita a testificar.
Los dems queremos saber lo que
ustedes sienten. En verdad aman la
obra? Se sienten felices en lo que
hacen? Aman al Seor? Estn contentos de ser miembros de la Iglesia?
No permanezcan sentados en la
reunin de testimonios y se engaen
pensando: No creo que vaya a dar
mi testimonio hoy; tal vez no sea justo
para con los otros miembros, porque
ya lo he dado tantas veces. Den su
testimonio. Y un minuto es tiempo
suficiente para expresarlo.
Ustedes tienen un testimonio! Por
supuesto, es preciso que lo fortalezcan, lo eleven y lo ensanchen; y eso
es lo que hacen; cada vez que expresan su testimonio lo fortalecen.
De President Kimball Speaks Out on Testimony,
New Era, agosto de 1981, pgs. 47; se ha estandarizado el uso de las maysculas.

PERSPECTIVAS

Cmo podemos percibir el amor que el Padre Celestial tiene por todos Sus hijos?
para servir a los dems de forma eficaz, debemos verlos a travs de los ojos de un padre, a travs de los ojos del Padre Celestial. Solo
entonces podremos empezar a comprender el verdadero valor de un alma; solo entonces podemos percibir el amor que nuestro Padre
Celestial tiene por todos Sus hijos; solo entonces podemos darnos cuenta de la preocupacin del Salvador por ellos. No podemos cumplir
plenamente nuestra obligacin bajo convenio de llorar con los que lloran y dar consuelo a aquellos que necesitan de consuelo a menos
que los veamos a travs de los ojos de Dios.
lder DaleG. Renlund, del Curum de los Doce Apstoles, A travs de los ojos de Dios, Liahona, noviembre de 2015, pg. 94.

Tambin en este ejemplar

PARA LOS JVENES ADULTOS

Campeonas

da de reposo
del

pg.
50

Tenamos que decidir entre santificar el da de reposo y

tratar de ganar el campeonato nacional de rugby contra
nuestras rivales. Al final, ganamos ms de lo que
esperbamos.

PARA LOS JVENES

MS DIFCIL
de ser
MISIONERO
Lo

pg.
52

La preparacin misional significa ms que solo estudiar las

Escrituras. Tambin significa aprender a trabajar con los
compaeros, a afrontar el rechazo y a saber que no est
bien tomar helado para el desayuno, el almuerzo y la cena!

PARA LOS NIOS

Los compaeros
de estudio
de Jordan

A Jordan le encantaba ser el compaero de

estudio de su hermana por unos das; pero,
qu hara cuando ella volviese a su misin?

pg.
68