APNDICE MANDATORIO IX

APLICACIN DE RADIOGRAFA DIGITAL

IX-210 ALCANCE
Este apndice proporciona los requisitos para el
uso de tcnicas de radiografa digital (DR)
como una alternativa a la pelcula de
radiografa. Este apndice aborda tcnicas
donde la imagen se transmite directamente del
detector como una imagen digital antes que
utilizar un proceso intermedio para la
conversin de una imagen analgica a un
formato digital. Este apndice se dirige a
aplicaciones en las que el detector de radiacin
y la fuente de la radiacin pueden o no estar en
movimiento durante la exposicin.
La radiografa digital puede realizarse en
materiales, incluyendo de fundicin y piezas
soldadas, cuando las disposiciones modificadas
del artculo 2, como se indica en este
documento y todos los dems requisitos
aplicables del artculo 2 se satisfacen.
IX-220 REQUISITOS GENERALES
IX-221 REQUISITOS DEL PROCEDIMIENTO
IX-221.1. procedimiento escrito. Se requiere
un procedimiento escrito. En lugar de los
requisitos de T-221.1, cada procedimiento
deber contener los siguientes requisitos
aplicable:
(A) El tipo de material y rango de espesor
(B) El tipo de fuente o tensin mxima de rayos
X utilizados
(C) El tipo de detector
(D) Una distancia mnima de fuente-objeto (D
en la T-274.1)
(E) Distancia entre el objeto de ensayo y el
detector (d en T-274.1)
(F) el tamao de la fuente (F en la T-274.1)
(G) Plan de objetos analizados de ensayo (si es
aplicable)
(h) Los parmetros
imgenes

de

visualizacin

(I) Fabricante del equipo y modelo

(j) Medios de almacenamiento

de

IX-221.2 Sistema de Clasificacin y

Demostracin
Procedimiento.
La
calificacin del sistema radiogrfico digital
requiere una demostracin del indicador de
calidad de imagen (ICI). Cuando se utiliza un ICI
de tipo alambre, el sistema debe evaluarse por
la sensibilidad asimtrica mediante el uso de
dos colocaciones con el eje del dimetro del
alambre a 90 grados de diferencia. Si el
sistema exhibe sensibilidad asimtrica, el eje
del dimetro del alambre debe ser orientado a
lo largo del eje del sistema de menor
sensibilidad para la produccin radiogrfica.
Una vez que la evaluacin del desempeo
equivalente de la imagen es completa y
determinada que es suficiente, la demostracin
de los requisitos de calidad de imagen ICI del
procedimiento escrito sobre la produccin de
imgenes radiogrficas se considerar prueba
suficiente del cumplimiento del procedimiento.
IX-225 SEGUIMIENTO DE DENSIDAD DE
LIMITACIONES
RADIOGRAFAS
Los requisitos de la T-225 no son aplicables a
digital radiografa.
EQUIPO Y MATERIALES IX-230
IX-231 PELCULA
Los requisitos de la T-231 no son aplicables a
digital radiografa.
IX-232 PANTALLAS DE INTENSIFICACIN
Los requisitos de la T-232 no son aplicables a
digital radiografa.
IX-234 INSTALACIONES PARA LA VISIN DE
RADIOGRAFAS
Las instalaciones de visualizacin deben
proporcionar iluminacin tenue de fondo con
una intensidad tal que no cause reflexiones,
sombras, o resplandor en el monitor que
interfieren con el proceso de interpretacin.
IX-260 CALIBRACIN
IX-262 DENSITMETRO Y CUA DE PASO
PARA COMPARACIN DE PELCULA
Los requisitos de la T-262 no son aplicables a
digital radiografa.
IX-270 EXAMINACIN
IX-277 USO DE ICI PARA MONITOREAR
EXAMINACIN RADIOGRFICA
IX-277.1 Colocacin de ICI.
(A) ICI en lado-fuente. Al utilizar bloques
separados para la colocacin de ICI como se
describe en T-277.1 (a), el espesor de los

APNDICE MANDATORIO IX
APLICACIN DE RADIOGRAFA DIGITAL
bloques ser tal que el brillo de la imagen en el
cuerpo del ICI es juzgado que sea igual o mayor
que el brillo de la imagen en el rea de inters
para un formato de imagen negativa. Si se
comprueba por medicin, las variaciones de
intensidad de pxeles de hasta 2% estn
permitidos en la determinacin de "igual a".
Este requisito de brillo de la imagen se invierte
para un formato de imagen positiva.
(B) Se aplicarn todos los dems requisitos de
la T-277.1.

IX-277,2 Nmero de ICI.

(A) Mltiples ICI. Un ICI se utilizar para cada
rango aplicable de espesor en la tabla T-276
abarcado por el espesor mnimo al mximo de
la zona de inters a ser radiografiada.
(B) Como alternativa al inciso (a), un mnimo de
dos ICI que representan el espesor mximo y
mnimo de la zona de inters pueden ser
usados, siempre que los requisitos de IX-288 se
cumplan.
(C) Se aplicarn todos los dems requisitos de
la T-277.2.
(D) Comparadores como son tiras de pelcula
digitalizados, tarjetas de la escala de grises,
etc., se pueden usar para ayudar a juzgar el
brillo de la imagen visualizada. Cuando se
utilizan comparadores para juzgar las zonas
dentro de la imagen, no necesitan ser
calibrados. Los valores de intensidad de los
pxeles se pueden usar para cuantificar las
comparaciones de brillo de imagen.
IX-277.3 cuas debajo de ICI de agujero.
Para soldaduras con refuerzo o material de
soporte,
una
cua
de
material
radiogrficamente similar a la del metal de
soldadura y / o material de soporte se coloca
entre la parte y el ICI tal que el brillo de la
imagen en el cuerpo del ICI sea juzgado a ser
igual o mayor que el brillo de la imagen en el
rea de inters para un formato de imagen en
negativo. Si se comprueba por medicin, las
variaciones de intensidad de los pxeles de
hasta el 2% estn permitidos en la
determinacin de "igual a". Este requisito brillo
de la imagen se invierte para un formato de
imagen positiva.
Las dimensiones de cua debern exceder las
dimensiones ICI de tal manera que el contorno

de al menos tres lados de la ICI es visible en la

radiografa.
IX-280 EVALUACIN
IX-281 CALIDAD DE LAS RADIOGRAFAS
IX-281.1 pxeles no funcionales. Una
pantalla de pxeles no funcional deber ser
generado de acuerdo con las instrucciones del
fabricante y la frecuencia recomendada como
una comprobacin del sistema.
IX-281,2 artefactos del sistema inducido.
La relevancia de los pxeles no funcionales ser
evaluada. La imagen digital deber estar libre
de artefactos inducidos por el sistema, tales
como pxeles no funcionales en el detector en
el rea de inters que podran enmascarar o
debe confundirse con la imagen de cualquier
discontinuidad.
IX-282 Brillo de la imagen
El brillo de la imagen a travs del cuerpo del ICI
de tipo agujero o adyacente al cable designada
del ICI de tipo de cable, ser juzgado para ser
igual o mayor que el brillo de la imagen en el
rea de inters para un formato de imagen
negativa. Si se comprueba por medicin, las
variaciones de intensidad de pxeles de hasta el
2% estn permitidos en la determinacin de
"igual a". Este requisito brillo de la imagen se
invierte para un formato de imagen positiva.
Adems, los requisitos de la T-282 no son
aplicables a la radiografa digital.
IX-283 SENSIBILIDAD ICI
IX-283.1
Sensibilidad
Requerida.
La
radiografa debe ser realizada con una tcnica
de sensibilidad suficiente para mostrar el ICI de
tipo agujero designado y el agujero esencial, o
el alambre esencial de un ICI de tipo de
alambre. Las radiografas tambin debern
mostrar el ICI identificando nmeros y letras.
Las tcnicas de pelcula mltiple no son
aplicables a la radiografa digital.
IX-284
DISPERSIN
EXCESIVO

DE

RETORNO

Para un formato de imagen negativa, se

aplicarn los requisitos de la T-284. Para un
formato de imagen positiva, si una imagen
oscura de la "B", como se describe en T-223,
aparece en un fondo ms claro de la imagen, la
proteccin de dispersin de retorno es

APNDICE MANDATORIO IX
APLICACIN DE RADIOGRAFA DIGITAL
insuficiente y la imagen radiogrfica se
considerar inaceptable. Una imagen clara de
la "B" en un fondo ms oscuro no es motivo de
rechazo.

evaluados en diferentes formatos de imagen,

siempre que el ICI y el rea de inters sean
visualizados y evaluados en el mismo formato
de imagen.

IX-287 MEDIDAS DIMENSIONALES

IX-290 DOCUMENTACIN
IX-291
DETALLES DE DOCUMENTACIN
PARA TCNICA DE IMAGEN DIGITAL

IX-287.1
Comparador
de
escala
de
medicin. La escala de medicin utilizada para
la interpretacin deber ser capaz de
proporcionar las dimensiones de la imagen
proyectada. La herramienta de escala de
medicin se basa en un comparador de
dimensiones conocidas que se coloca sobre o
adyacente al lado del detector de la parte
cercana a la zona de inters durante la
exposicin.
IX-287.2 Comparador alternativo. Como
alternativa a un comparador de escala de
medicin, una calibracin dimensional de la
funcin de medicin basado en el tamao de
pxel detector puede ser utilizado.
IX-288 INTERPRETACIN
La interpretacin radiogrfica final de la zona
de inters se llevar a cabo dentro de los
valores de contraste y brillo de las ICI
identificados o, si se utilizan mltiples ICI, las
zonas
de
solapamiento
del
contraste
identificado y valores de brillo de los intervalos
de grosor intermedios. El ICI y el rea de
inters debern ser del mismo formato de
imagen (positiva o negativa).
Adems, donde sea aplicable:
(A) El rango de contraste y brillo que muestra
la sensibilidad requerida del ICI se utilizar para
la interpretacin. Cuando se utiliza ms de un
ICI para calificar mltiples espesores, las zonas
de solapamiento de contraste y el brillo rango
determinado de cada ICI sern consideradas
vlidas para la interpretacin de espesores
intermedios. Los valores de intensidad de los
pxeles pueden ser usados para cuantificar las
comparaciones brillo de la imagen de acuerdo
con IX-277.1, IX-277.3, y IX-282.
(B) La imagen digital puede ser visualizada y
evaluada en un formato de imagen negativa o
positiva.
(C) Las zonas independientes de inters de la
misma imagen pueden ser visualizados y

La organizacin debe preparar y documentar

los detalles de la tcnica radiogrfica. Como
mnimo, se debe proporcionar la siguiente
informacin:
(A) los requisitos del artculo 1, T-190 (a)
(B) la identificacin como lo requiere la T-224
(C) el mapa dimensional (si se usa) de la
ubicacin del marcador de acuerdo con T-275.3
(D) el plan de escaneo especfico utilizada para
el objeto de prueba
(E) la tensin de rayos X o istopo usado
(F) el tamao de la fuente (F en la T-274.1)
(G) Tipo de material de base y el espesor,
espesor de refuerzo de soldadura, mientras
aplique.
(H) la distancia fuente-objeto (D en la T-274.1)
(I) la distancia de lado de la fuente del objeto al
detector (d en T-274.1)
(j) detector fabricante, denominacin y nmero
de serie
(K) adquisicin de imgenes (digitalizacin)
equipo, fabricante, modelo y nmero de serie
(L) exposicin de doble pared o una pared
(M) visualizacin de doble pared o una pared
(N) procedimiento de identificacin y nivel de
revisin
(O) versin de software de imgenes y revisin
(P) los valores numricos de los parmetros
finales de procesamiento de imgenes, es
decir, los filtros, la ventana (contraste), y el
nivel de (brillo) para cada vista
(Q) Evaluacin de pxeles no funcionales para
cada imagen
(R) Resolucin de monitor de la computadora
Los detalles de la tcnica pueden ser incluidos
en el archivo de datos.
Cuando esto es realizado, ASTM E1475, la
Gua estndar para los campos de datos de
envo informatizado de Radiologa digital de
datos de prueba, puede ser utilizado como una
gua para el establecimiento de campos de
datos y de contenido de informacin.