ESTUFAS DE LEA

En repetidas oportunidades, des- D A D A

(~* A C A C
de el interior se nos ha solicitado \ \ I \ / A
\_- l \ Z)\
J
planos, detalles, etc., sobre la perfecta construccin de estufas de r-\ r~ f~* A K A n A h~\ A
lea; por esa razn hemos decidido |_Jr~ l ^ r \ l y I I A \ N / \
tratar nuevamente este tema, que
sin duda alguna, configura en un
importante elemento de confort
-
para toda vivienda rural. El xito
del funcionamiento de una estufa, p
, | n g e n e r o Asrnomo
depende de su correcta construc- f or e i I n g e m e r g r o n o m o
cin, tanto desde el punto de vista Juan
Antonio
Rodrguez
de las dimensiones, como del buen
empleo de los materiales, es-and;>

sujeta la ejecucin a normes denidas de las cuales no es conveniente apartarse.

En este erticuio de divulgacin, se han estudiado dos tipos de
estufas: una para hacer en el ngulo o esquina de una pieza o cuarto
de tamao mediano (dormitorios, corredores infernos, etc) y otra,
destinada a la pared de un ambiente grande (cuarto de estar, comedor, etc.).
En ambos casos, los materiales a emplear sern semejantes y
cualquier modificacin que el interesado resolviera efectuar, deber
consultar el cuadro adjunto, donde en forma ciara se especifican las
relaciones que ligan entre s los distintos elementos constitutivos de
una estufa.
Materiales. Sern de primera calidad, usndose preferentemente
aquellos que den un aspecto exterior rstico por requerirlo as el
ambiente rural.
El Hogar. Se podr construir en ladrillo comn o refractario;
preferible este ltimo, ya que contribuye a una me:or radiacin del
calor, beniend adems gran durabilidad. Las juntas de los ladrillos
del hogar, se harn con material o tierras refractarias.
Estante de Holln. Se har en ladrillo comn o mejor en hormign moldeado, pues facilita la respectiva limpieza.
Conducto y cmara de humo. Se tratar que presenten sus superficies lo ms pulidas posible para evitar que el humo por adherencia salga con dificultad hacia la intemperie. Debe cons;ruirse en
ladrillo revocado. El alisado interior de una chimenea se hace fcilmente si al momento de construir empleamos una madera cepillada
de 70 cms. de largo, de igual forma y dimensiones a la seccin del
conducto de humo, ya sea este rectangular o cLcular. Esta madera
trabaja como micho guia y se ir subiendo' a medida que se eleva
la chimenea.
Reglas y medidas. Las estufas, deben reunir por lo menos tres
condiciones para que puedan funcionar adecuadamente .Ellas son: 1)
SEOR INDUSTRIAL: Ha pensado Ud. que todo accidente industrial representa la interrupcin de un proceso y que todo proceso industrial interrumpido representa una prdida en Ja
industria? Vigile el cumplimiento de las ordenanzas sobre
prevencin de accidentes.

81

Ministerio de Hacienda

DIRECCIN GENERAL DE IMPUESTOS DIRECTOS

PLAZOS PABA PAGAR SI EECAKGOS LA
C. I N M O E U I A E I A
DEL IXTBBIOit

Urbanas y Sub-Urbanas: hasta el 30 de ABRIL

hasta el 31 de JULIO

Rurales:

'

VENCIDOS ESTOS PLAZOS, LOS REOABGOS

ACRECERN SU DEUDA, MESSUALMENTB.
E V T E L O PAGANDO EN TIEMPO

Plazos para abonar sin recargos

la SOBRETASA INMOBILIARIA
Por
Por
Por
Por

$ 200.000 Hasta el 31 de enera

de
Se$ 100,000 hasta $ 200.000 hasta el 28 de febrero
de S 75.000 hasta* $ 100.000 hasta er 15 de marzo
de $ 50.000 hasta $ 75.000 hasta el 31 de marzo

ms
ms
ms
ms

LOS PRESTAMISTAS HIPOTECARIOS CTTTOB

CRDITOS, AISLADAMENTE, O SUMADOS A
SUS BIENES INMUEBLES EXCEDAN DB
1 60.000, ESTN OBLIGADOS A PAGABIiA.
KO SE EXPONGA A PAGAK MULTAS.
CUMPLA SU OBLIGACIN TRIBUTARIA.

82

EfTUfA U U AMftlEIITE MEDIANO

it en un IGULO

LOS CORREDORES DE SEGUROS LE AHORRAN TIEMPO Y LE

LLEVAN INFORMACIN A DOMICILIO; ATINDALOS Y SE
BENEFICIARA.
83

Buena combustin; 2) Mxima irradiacin de calor hacia el Interior

del ambiente; 3) Fcil eliminacin de los gases de combustin.
Buena Combustin. Se consigue teniendo en cuenta ciertas medidas que relacionan las dimensiones del hogar con las del conducto
de humo (chimenea).
La superficie o ei rea de la boca ser en general, diez veces mayor
que la del conducto de humo, aunque esta relacin puede aumentarse
doce veces, cuando la chimenea alcanza una altura mayor a nueve
metros.
CUADRO DE RELACIONES PRACTICAS
Para pieza, cuarHogar
Conducta
to o ambiente e
tamao:
Ancho Alto Fondo Dimetro cixc. Rectangular
0.70
0.60
0.40
, 0.25
0.21 X 0.33
Chico
0.75
0.40
0.30
0.70
0.21 X 0.33
0.80
0.40
0.30
0.70
0.21 X 0.33
0.80
0.75
0.45
0.30
0.21 X 0.33
Mediano.
0.21 X 0.33
0.85
0.75
0.40
0.30
0.21 X 0.38
0.85
0.75
0.45
0.30
0.90
0.75
0.45
0.38
0.33 J 0.33
Grande
1.00
0.75
0.45
0.38
0.33 X 0.33
1.20
0.80
0.50
0.38
0.33 X 0.33
Es conveniente que el ancho de la boca del hogar sea 1/5 o 1/6
mayor que la altura del mismo. Esto no rige para chimeneas pequeas,
que pueden tener la boca del hogar de forma cuadrada.
Mxima irradiacin flel calor hacia el exterior. Se logra dando
a las paredes laterales del hogar, que se mantienen verticales, una
(direccin oblic"ua, de 27 gredas ms o menos, hasta tocar la lnea
de la pared posterior.
La pared posterior se levantar vertical hasta una altura igual
a un tercio de la alture de la boca de la estufa. A partir de eaa
altura la pared posterior se inclinar hacia adelante o sea hacia el
frente, formando con la horizonte] un ngulo aproximado de 60 grados
y seguir hasta sobrepasar en 10 o 15 cms. el nivel del dintel de la
boca del hogar.
En esta lorma, el calor al chocar contra la pared inclinada, se

//Amareiiinho*
LA PINTURA IDEAL PARA LA
CIUDAD Y LA CAMPASA.
EN 28 HERMOSOS COLORES
Aeqnarone y Russo, Fabricantes
T. Narvaja 1020 Montevideo
84

tTOPA MU AMIUNTt
. - v - ^ v

;';;:...-

- ' ' . ' ' ' * ' - ' " ^ "' >'

X-:.';.;:;.^-'.;:-;-:-;:.;;^

Seguridades:
Seguro caucin de fidelidad, para Tesoreros, Cajeros, Cobradores.
Seguro contra robos en domicilios part cala res, 'comercios, etc.

BANCO

DE SEGUROS

DEL ESTADO
Seccin: CAUCIONES

LOS CORREDORES DE SEGUROS LE AHORRAN TIEMPO, Y LE

LLEVAN INFORMACIN A DOMICILIO; ATINDALOS Y SE
BENEFICIARA.

es

AMIJENTC

t ' i l l Sll'll

MALTA MONTEVIDEANA
ES EL TNICO DEL DEPORTISTA
CERVECERAS DEL URUGUAY

reflejar hacia el interior de la pieza o ambiente, evitndose que se

vaya o pierda por el conducto del humo.
Fcil eliminacin de los gases de combustin. Se obtiene dotando
a la estufa de una garganta larga y estrecha, sobre el dintel del hogar
y de una cmara de humo con estante de holln.
El rea o superficie de la garganta no ser inferior a la del
conducto de humo y su longitud ser igual al ancho de la boca del
hogar, no teniendo en nign caso, una. seccin menor de 10 cms. i
En la garganta y ocupando toda su superficie se coloca una lmina de hierro que constituye el registro. Esta chapa de hierro df
3 a 4 mm. de espesor se'sujeta por intermedio de tornillos de cabeza
redonda a la palanca-eje. Esta constituye una barra de hierro redondo de 15 mm. que descansa en dos trozos de cao de hierro, en
5U8 extremos, para facilitar el giro del registro.
Tanto la chapa como el eje, pueden desarmarse.
El registro penmite variar las dimensiones de la garganta regulando el tiraje y consumo de combustible. La palanca o manivela

BOTE TRANSPARENTE
Jamea B. Bagamn, de Glendale, California, ha fabricado un bote de "irtexig-las1'
qne,
desde cierfc distancia, es invisible
obre el agna, lo euaj hace que el tripulante parezca acatada sobre las olas. Hageman construy Q- bote IUTEIMP 'uniendo'
las dos partea superiores de la proa de art
bombardero Dougtas A -2 G j re I en nudo ia
juntara, con cemento plstico. Una 'barra do
ftlomnio cruzada fin medio de la embarca-

cin la mantiene rgida, 7 la qaHft S

"plexiglasB" le da mayor estabilidad. Ooloeando en la popa un motor/cito porttil,
el bute deaflrrolln una velocldii de seis *
ocho millas pnr hora. Un alaterna da poleas y cner-fias atadas al timn penniln
gobernar la embarcacin por "control ramotoT'p es decir, que el tripnlants dente U
proa puede timonear ao boto.

Quin Paga los Vidrios Rotos?

LA SECCIN CRISTALES,
VIDRIOS Y ESPEJOS DEL

Banco de Seguros del Estado

ASEGURE SUS CRISTALES, VIDRIOS,
VIDRIERA

Y
87

LUMINOSOS
-

lorma parte del eje, se controla desde el exterior de la estufa, y cuenta

con un cricket o clavija que la fija en el lugar adecuado.
La cmara de humos se construye con las paredes laterales inclinadas hacia adentro, formando un ngulo de 60 grados con la horizontal. Esta inclinacin comienza a unos 10 o 20 cins. por encima del
dintel de la boce del hogar y se prolonga hasta tocar los bordes del
conducto de humo.
El estante de holln tiene por objeto Impedir que las corrientes
de aire fro al descender por la chimenea, dificulten el tiraje. Este
escaln interior se extiende a lo ancho de la garganta y su profundidad ser de 10 a 20 cms. mayor que el dimetro del conducto de la
chimenea.
Repetimos: el rea del conducto no ser en ningn caso inferior
a un aecimo de la superficie de la bocs de la estufa.
*
El conducho se elevar verticalmente; a partir de cierta altura, se
podr adoptar una inclinacin o desvio no mayor de 60 grados. En
todos los casos, el eje del hogar debe coincidir con el eje de la cmara
de humos. La terminacin superior del conducto debe sobrepasar en.
unos 70 cms. la cumbrera ms alta del techo, para evitar que remolinos
de viento desciendan por la chimenea. No es necesaria la construccin
del sombrero en la chimenea. La base o cimiento de estas estufas
estar formada por una planchadita de 10 cms. de espesor de hormign armado, llevando varillas de 6 m . en mella de 25 cms. de lado.

HIDROTCNICA
URUGUAYA
GENERAL FLORES 2263
MONTEVIDEO

Bombas para pozos

profundos
Motores elctricos y a
explosin
Pozos perforados.
Tanques.
Canos.
Obras de riego.

S. I. A. M. TORCUATO DI TELLA S. A.
Refrigeracin
URUGUAY

1123-25

elctrica
MONTEVIDEO