Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BatteryTestingGuideES 2 1 PDF
BatteryTestingGuideES 2 1 PDF
de bateras
Tipos de fallos
Filosofas de mantenimiento
Prctica de prueba
de bateras
Preguntas frecuentes
Productos de Megger
WWW.MEGGER.COM
Contenido
Por qu son necesarias las bateras
de reserva................................................................ 4
Por qu probar los sistemas de bateras................ 4
Por qu fallan las bateras.................................... 4
Tipos de bateras..................................................... 5
Descripcin general de bateras de plomo-cido... 5
Descripcin general de bateras de
nquel-cadmio...................................................... 5
Construccin y nomenclatura de la batera................. 6
Configuraciones.................................................. 6
Bateras de un terminal..................................... 6
Bateras de mltiples terminales........................ 6
Tipos de fallo........................................................... 7
Tipos de fallo de bateras de plomo-cido
(inundadas).......................................................... 7
Tipos de fallo de bateras de plomo-cido (VRLA).7
Tipos de fallo de bateras de nquel-cadmio ........ 8
Filosofas de mantenimiento.................................. 9
Cmo mantener la batera......................................... 9
Estndares y prcticas comunes........................... 9
IEEE 450........................................................... 9
Inspecciones.................................................. 9
Prueba de capacidad (prueba de descarga) ... 9
IEEE 1188....................................................... 10
Inspecciones................................................ 10
Prueba de capacidad (prueba de descarga).. 10
Criterios de reemplazo de la batera............. 10
IEEE 1106....................................................... 10
Inspecciones................................................ 10
Prueba de capacidad (prueba de descarga) .10
Resumen mejor manera de probar y
evaluar su batera.............................................. 10
Intervalos de las pruebas................................. 10
Prctica de prueba de bateras............................. 11
Prueba de capacidad................................................ 11
Matriz de pruebas de batera
Prcticas recomendadas por IEEE....................... 11
Procedimiento para pruebas de capacidad
de bateras de plomo ventiladas......................... 12
Prueba de impedancia.............................................. 13
Teora de impedancia......................................... 13
Resistencia de conexin entre las celdas.......... 14
Pruebas y pasos elctricos............................... 15
Voltaje............................................................ 15
Gravedad especfica........................................ 15
Corriente de flotacin . .................................. 16
Corriente de rizado......................................... 16
Temperatura................................................... 16
Anlisis de datos...................................................... 17
Localizacin de fallas a tierra en sistemas CD
sin segmentar.......................................................... 20
Descripcin general........................................... 20
Mtodos de pruebas de corriente...................... 20
Un mtodo de prueba mejor.............................. 20
Preguntas frecuentes............................................ 21
Resumen de tecnologa de bateras.............. 21
Productos de Megger........................................... 22
Equipo de prueba de impedancia............................. 22
BITE 3................................................................ 22
BITE 2 y BITE 2P ................................................ 23
Software de gestin de bases de datos
de bateras ProActiv ....................................... 23
Accesorios BITE . ............................................ 23
Pruebas de capacidad.............................................. 25
TORKEL 820/840/860........................................ 25
Accesorios TORKEL......................................... 25
Equipo de rastreo de fallas a tierra .......................... 26
Rastreador de fallas a tierra de bateras (BGFT)... 26
Localizador de fallas a tierra de bateras (BGL).... 26
hmetros digitales para bajas resistencias (DLRO) y
Micro hmetros (MOM)........................................... 27
DLRO200 y DLRO600......................................... 27
Serie DLRO 247000 .......................................... 27
MJLNER 200 y MJLNER 600 ......................... 28
MOM200A y MOM600A................................... 28
MOM690.......................................................... 28
Multmetros............................................................. 29
Multi-conductor CA Digital MMC850
Pinzas amperimtricas........................................ 29
Multmetros....................................................... 30
Equipo de prueba de resistencia de aislamiento........ 30
Probadores de resistencia de aislamiento
serie MIT400...................................................... 30
PowerDBTM.............................................................. 31
Acceptance & Maintenance Test Data
Management Software...................................... 31
Test Forms......................................................... 31
Por qu son
necesarias las
bateras de reserva
Las bateras se usan para asegurar que el equipo elctrico
crtico siempre est encendido. Hay tantos lugares donde se
usan bateras es casi imposible enumerarlos todos. Algunas
aplicaciones para bateras incluyen:
Tipos de bateras
Hay muchos tipos de tecnologa de bateras principales y
subtipos:
Plomo-cido
AGM
Gel
Placa plana
Placa tubular
Inundada
Sellada
Placa de bolsillo
Placa plana
2 NiOOH + Cd +2 H2O
Ni(OH)2 + Cd(OH)2
Nquel-cadmio
Construccin y
nomenclatura de
la batera
Ahora que sabemos todo lo necesario sobre qumica de
batera, a excepcin de curvas Tafel, difusin de iones, celdas
equivalentes Randles, etc., pasemos a hablar de construccin
de bateras. Una batera debe tener varios componentes para
funcionar adecuadamente: un vaso y una tapa, un electrolito
(una solucin de cido sulfrico o de hidrxido potsico),
placas negativas y positivas, conexiones superiores que
sueldan todas las placas de la misma polaridad juntas y los
terminales conectados a las conexiones superiores de las
placas de la misma polaridad.
Todas las bateras tienen una o ms placas negativas que
positivas. Esto se debe a que las placas positivas son las
que trabajan y si no hay una placa negativa al lado exterior
de la ltima placa positiva, el lado exterior de la ltima
placa positiva no tendr nada con qu reaccionar y crear
electricidad. As, siempre hay un nmero impar de placas en
una batera, p. ej. Una batera de 100A33 se compone de 33
placas con 16 placas positivas y 17 placas negativas. En este
ejemplo cada placa positiva tiene 100 Ah. Multiplicando 16
por 100 se calcula la capacidad de 8 horas, que es 1600 Ah.
Europa usa un clculo algo diferente al sistema americano.
En bateras de capacidades ms altas, normalmente hay de
cuatro a seis terminales. As se evita el sobrecalentamiento de
los componentes de la batera que llevan corriente durante
llamadas de corriente altas o descargas largas.
Configuraciones
Las bateras vienen en varias configuraciones. Adems hay
muchos modos en los que se pueden colocar y el nmero de
configuraciones es interminable.
Por supuesto que la tensin tiene el papel ms importante en
la configuracin de la batera. Las bateras tienen mltiples
terminales para llamadas de corriente ms altas.
Bateras de un terminal
Los sistemas de bateras ms pequeos son normalmente
los ms simples y fciles de mantener. Normalmente tienen
bateras de un terminal conectado con conectores slidos
entre las celdas.
Frecuentemente son accesibles, pero porque son pequeos
y se pueden instalar en un compartimento pequeo, en
ocasiones pueden ser difcilmente accesibles para realizar
pruebas y mantenimiento.
Tipos de fallo
Tipos de fallo de bateras de
plomo-cido (inundada)
Sulfatacin de la placa
Escape termal
Carbonatacin
Efectos de flotacin
Ciclos
Filosofas de
mantenimiento
Hay varias filosofas y niveles de ambicin en cuanto al
mantenimiento y las pruebas de bateras. Algunos ejemplos:
IEEE 450
IEEE 450, Prcticas recomendadas para mantenimiento,
prueba y reemplazo de bateras de plomo-cido ventiladas
para aplicaciones estacionarias describe la frecuencia y
el tipo de mediciones necesarias para validar la condicin
de la batera. El estndar cubre inspecciones, pruebas de
capacidad, acciones correctivas, criterios de reemplazamiento
de bateras, etc.
Abajo hay una descripcin resumida del mantenimiento, para
las instrucciones completas vea los estndares IEEE450.
Inspecciones
IEEE 1188
IEEE 1106
Inspecciones
Inspecciones
Reemplazo de la batera
Ambas, IEEE 450 y IEEE 1188 recomiendan reemplazar
la batera si su capacidad est por debajo del 80% de lo
establecido por el fabricante.
El tiempo mximo para el reemplazo es de un ao.
Caractersticas fsicas tales como la condicin de la placa
o temperaturas de las celdas anormalmente altas muchas
veces determinan un reemplazo completo o de las celdas
individuales.
10
Prctica de prueba
de bateras
La matriz de pruebas de bateras abajo puede ayudar a guiar
incluso al tcnico de pruebas de bateras ms capacitado y
ayudar a simplificar las prcticas recomendadas.
Voltaje/
Celda
final
Modelo
DCU/DU-9
100
52
34
26
21
1.75
DCU/DU-11
120
66
41
30
25
DCU/DU-13
150
78
50
38
31
27
8h
Ah
1h
2h
3h
4h
5h
6h
8 h 10 h
18
15
12
10
21
18
15
13
23
19
16
Prueba de capacidad
Bite3
Bite2
DLROs
MOM/
DCMs BMM80 M5091
Mjlner
BGFT
BGL
Capacidad
Voltaje de resistencia de
cada celda / celda piloto
Gravedad y tiempo
especficos de cada celda /
celda piloto
n
n
n
n
Corriente de rizado de la
batera
Corriente de flotacin CD
del cargador
Integridad estructural de la
estantera / cabina
Analizador de espectro
11
12
Prueba de impedancia
La impedancia, una prueba hmica interna es resistencia
en trminos de CA. La impedancia indica la condicin de
las bateras en cuanto a sistemas de bateras CD. Como
prueba la condicin de todo el paso elctrico de la batera
de placa de terminal a placa de terminal, la impedancia
puede encontrar debilidades en celdas y en conectores entre
celdas fcil y confiablemente. Bsicamente, la prueba de
impedancia es determinada al aplicar una seal de corriente
CA, midiendo la cada del voltaje CA a lo largo de la celda o
del conector entre celdas y calculando la impedancia usando
la Ley de Ohm. En la prctica, no solo se mide la cada del
voltaje CA, sino tambin la corriente CA. La corriente CA se
mide por otras corrientes CA en la batera que son aditivas
(substractivas). Otras corrientes CA estn presentes en el
sistema cargador. La prueba se realiza aplicando una seal de
prueba CA a las placas de terminal.
Entonces se miden la corriente CA total en la cadena y la
cada de voltaje en cada unidad de la cadena midiendo cada
celda y conector entre las celdas consecutivamente hasta que
toda la cadena se haya medido.
La impedancia se calcula, se presenta y se guarda. Con
el envejecimiento de las celdas incrementa la impedancia
interna como se ve en la figura 2. Al medir la impedancia,
la condicin de cada celda en la cadena se puede medir y
establecer una tendencia para determinar cundo reemplazar
la celda o cadena, lo cual ayuda a planificar el presupuesto.
La prueba de impedancia es una medicin de cuatro cables,
tipo Kelvin que proporciona excelente confiabilidad y datos
altamente repetibles en los cuales basar decisiones en cuanto
al mantenimiento de la batera y su reemplazo. La impedancia
Teora de impedancia
Una batera no es simplemente resistiva. Tambin hay un
trmino capacitivo. Al fin y al cabo, la batera es un capacitor,
un dispositivo de almacenamiento, y los resistores no pueden
almacenar electricidad. La figura 6 muestra un circuito
elctrico, conocido como el circuito equivalente de Randles,
que presenta una batera en trminos simples. Hay quien cree
que el trmino capacitivo no es necesario y que la resistencia
es lo nico que se debe medir.
La impedancia mide tanto la resistencia CD (el componente
real de la impedancia) como la reactancia (el componente
imaginario de la impedancia).
13
Micro-ohmios
Voltaje
Gravedad especfica
La gravedad especfica es la medida del sulfato en la batera
de plomo-cido. Tambin es la medida del electrolito de
hidrxido de potasio en bateras de nquel-cadmio, pero
como el electrolito de hidrxido de potasio no se usa en la
reaccin qumica, no es necesario medirlo peridicamente.
15
Float Current
Otro lado del tringulo de la Ley de Ohm es la corriente.
El voltaje del cargador se usa para mantener la batera
cargada, pero el voltaje realmente es el vehculo para llevar
la corriente a la batera (o sacarla durante la descarga). Es
la corriente la que convierte el sulfato de plomo en material
activo en las rejillas.
Hay dos tipos de corriente CD en una batera: la corriente de
recarga, que es la corriente que se aplica al recargar la batera
despus de la descarga, y la corriente de flotacin, que se
usa para mantener la batera en un estado completamente
cargado. Si hay una diferencia entre la configuracin del
cargador y el voltaje de la batera, es diferencia causar que la
corriente fluya. Si la batera est completamente cargada [1],
la nica corriente que fluye es la corriente de flotacin que
contrarresta la auto-descarga de la batera (<1% por semana).
Como el diferencial de voltaje entre el cargador y la batera
es pequeo, la corriente de flotacin es pequea. Cuando
hay una diferencia de voltaje grande, como despus de la
Corriente de rizado
Las bateras, como dispositivos CD, prefieren tener solo CD.
El trabajo del cargador es convertir CA en CD pero ningn
cargador es 100% eficiente. Frecuentemente se aaden filtros
a los cargadores para quitar la corriente CA de la salida CD.
[1] Cole, Bruce, et al., Operational Characteristics of VRLA Batteries Configured in Parallel Strings, GNB Technologies
[2] Brown, AJ, An Innovative Digital Flat Current Measurement Technique - Part Two, Proceedings of BattConn 2000
[3] Boisvert, Eric, Using Float Charging Current Measurements to Prevent Thermal Runaway on VRLA Batteries, Multitel
[4] Ruhlmann, T., Monitoring of Valve Regulated Lead Acid Batteries, Proceedings of BattConn 2000
16
Temperatura
Es bien sabido que las temperaturas bajas reducen las
reacciones qumicas internas en cualquier batera; el grado
de rendimiento reducido vara de acuerdo a la tecnologa.
Por ejemplo, a temperaturas cerca de la congelacin un VRLA
puede necesitar una compensacin de capacidad del 20%. La
celda de plomo-cido que usa cido de gravedad especfica
del 1.215 requiere el doble de capacidad mientras que una
NiCd necesita un incremento del 18% de capacidad.
Al otro lado del rango de temperatura, las temperaturas
altas pueden estropear cualquier batera. No sorprende
que tambin aqu el impacto depende de la tecnologa.
Plomo-cido a 95 F experiencia una vida del 50% ms corta
mientras que NiCd tendr una vida del 16-18% ms corta.
Al aplicar lo que Arrhenius aprendi sobre reacciones
qumicas, por cada 18 F (10 C) de incremento en la
temperatura de la batera la vida de la batera se divide
por dos y debe empezar a tratarse. Las temperaturas
incrementadas causan una corrosin de las rejillas positivas
ms rpida y otros tipos de fallos. Al tener una batera de
plomo-cido a una temperatura de 95 F (35 C) en vez de
los 77 F (25 C) recomendados, una batera de 20 aos solo
durar diez, una batera de 10 aos solo durar cinco, etc. Si
incrementa la temperatura por otros 18 F a 113 F (45 C),
una batera de 20 aos solo durar cinco!
Una batera rara vez est a la misma temperatura durante
toda su vida. Un escenario ms realstico es que la batera se
calienta durante el da y se enfra durante la noche con las
temperaturas medias ms altas en el verano y ms bajas en
invierno. Desafortunadamente el bajar la temperatura de la
batera por debajo de 77 F (25 C) no recupera la vida til
que haba perdido.
Una vez que las rejillas positivas se corroen, no se pueden
volver a recuperar. Adems, la corrosin de rejillas positivas
ocurre a cualquier temperatura, simplemente es cuestin de
la velocidad de la corrosin. El resultado final es controlar lo
mejor posible (de nuevo coste vs. riesgo), la temperatura de
la batera en la red.
IEEE, Anexo H ofrece un mtodo para calcular el impacto de
las altas temperaturas en una batera de plomo-cido.
Anlisis de datos
La esencia de cualquier metodologa de prueba es cmo
interpretar los datos y dar un sentido a todo. Lo mismo ocurre
con las pruebas de bateras. Si los datos se escriben a mano
y se archivan o si se revisa una impresin del instrumento y
despus se archiva, entonces no se est haciendo un anlisis
til a no ser que haya una emergencia en ese momento. El
valor real de las pruebas de bateras est en las tendencias
de datos para determinar si los problemas son inminentes o
un poco ms alejados. Las tendencias de datos de bateras,
especialmente impedancia y capacidad, son una excelente
herramienta para la planificacin del presupuesto. Al observar
que las bateras se degradan con el tiempo, se puede tomar
una decisin en cuanto a cundo reemplazarla. Con las
tendencias disminuyen dramticamente los reemplazos de
emergencia.
La primera vez que se prueba la impedancia de una batera
puede ser un problema, ya que no hay referencias. En estos
casos es bueno comparar cada celda con cada otra celda
en la cadena. Las celdas dbiles resaltan. stas son las que
requieren ms investigacin. La tabla abajo proporciona las
guas dependiendo del tiempo del que las bateras hayan sido
probadas.
Como cualquier otra forma de mantenimiento, a lo largo
de los aos las pruebas y mantenimiento de bateras
normalmente se han grabado en algn tipo de hojas de
datos. Probablemente estas hojas de datos fueron revisadas
y archivadas y tal vez nunca revisadas de nuevo hasta
que surgi un problema, en el caso de encontrarlo. Si nos
acordamos de finales de los 80 y principios de los 90, las
computadoras 386 y 486 acababan de salir al mercado y
no todas las personas usaban una. Con el uso del PC hoy
en da esos mismos datos que se archivaron hace tiempo
pueden ser convertidos en informacin til y ms fcil de
interpretar. Los nuevos datos recogidos se pueden almacenar
en formato digital en vez de en papel. Es interesante tener
en cuenta que muchos programas de mantenimiento todava
usan papel con o sin PC. Otros rellenan esas mismas hojas
de datos viejas en formato digital en el PC y despus los
archivan electrnicamente. Parece que es el mismo mtodo
que el del papel, solo que se usa un archivo diferente. La
clave para hacer los datos ms tiles es la capacidad de hacer
grficos y manipularlos. Cree que las personas en la bolsa
podran hacer dinero si no pudieran ver todos esos grficos
y tendencias? Cree que podramos poner objetos en rbita
sin trazar la rbita? Puede imaginar ver todos los nmeros
asociados con una rbita e intentar verle el sentido sin tener
algn tipo de grfico? Este punto se ilustra en la figura 9.
Los datos no estn completos debido a limitaciones de
espacio, pero son los datos actuales de cada seno. Es casi
imposible ver la diferencia entre dos conjuntos de datos o
los impulsos en la onda inferior si slo se ven los datos,
pero sin los datos, no se podra trazar la onda. As que ahora
la pregunta es qu hacemos con los datos de pruebas de
batera? Para empezar, hay que ver si los datos son de una
17
% de cambio en general
% de cambio de la celda
comparado con ltima
prueba
% de cambio en general
Tendencias**
% de cambio de la celda
comparado con ltima
prueba
Pruebas mltiples*
% de desviacin de la
media de la cadena
Prueba
simple
Plomo-cido,
inundada
15
20
Plomo-cido,
AGM
10
30
50
Plomo-cido, gel
10
30
50
NiCd, inundada
15
10
50
10
100
NiCd, sellada
15
35
80
19
Localizacin de fallas a
tierra en sistemas CD sin
segmentar
Descripcin general
El objetivo principal de un sistema de bateras es
proporcionar potencia de reserva y de emergencia para
dispositivos industriales, del consumidor, comerciales o de
proteccin. Algunos de estos dispositivos incluyen unidades
de iluminacin de emergencia, suministros de potencia no
interrumpibles, sistemas de procesos continuos, controles
operativos, componentes de interruptores y rels de
proteccin.
En situaciones de emergencia es esencial que estos
dispositivos estn en una condicin operativa adecuada. El
fallo de un sistema CD o de la batera puede resultar en un
fallo operativo del dispositivo conectado al sistema. El fallo
del sistema puede llevar a prdidas, daos del equipo y/o
daos personales.
Es comn que un sistema CD de flotacin desarrolle puestas
a tierra. Cuando un sistema de bateras est parcialmente o
completamente puesto a tierra, se forma un corto circuito en
la batera y consecutivamente el dispositivo de proteccin
puede fallar cuando se necesite.
20
Preguntas frecuentes
Qu me dice el voltaje de flotacin de una celda?
El voltaje de flotacin indica que el cargador est funcionando, es
decir, el estado de la carga. No indica el estado de salud (condicin)
de la celda. Indica que la celda est completamente cargada, pero
no confunda completamente cargada con a completa capacidad.
Ha habido muchos casos en los que el voltaje de flotacin est
dentro de los lmites aceptables y la batera falla. Un voltaje de
flotacin bajo puede indicar que hay un cortocircuito en la celda.
Esto es evidente en un voltaje de flotacin de unos 2.06 o menos
para plomo-cido (si el cargador est configurado en 2.17 V por
celda)
En algunos casos, una celda flota considerablemente ms alto que la
media. Esto puede ser causado por una celda de voltaje de flotacin
alto compensando una celda dbil y de flotacin baja. Es posible
que una celda flote mucho ms alto para compensar varias celdas
de flotacin baja. El total de los voltajes de las celdas debe ser igual
que la configuracin del cargador.
Cules son las prcticas de mantenimiento recomendadas
para los diferentes tipos de bateras?
Las prcticas (de Mantenimiento) recomendadas por IEEE cubren los
tres tipos principales de bateras: Inundadas de plomo-cido (IEEE
450), VRLA (IEEE 1188) y nquel-cadmio (IEEE 1106). En general, el
mantenimiento es esencial para asegurar un tiempo de repuesto
adecuado.
Hay diferentes niveles de mantenimiento e intervalos de
mantenimiento variables dependiendo del tipo de batera,
criticalidad y condiciones del lugar. Por ejemplo, si el lugar tiene
una temperatura ambiente elevada, entonces las bateras se
agotarn antes y necesitan un mantenimiento ms frecuente y ms
reemplazos de la batera.
Qu importancia tiene la resistencia de conexin entre
las celdas?
Nuestra experiencia nos dice que muchos fallos de bateras se deben
a conexiones sueltas entre las celdas que se calientan y abren, en
vez de deberse a fallos de celdas. Ya sea una celda dbil o una
conexin suelta, si falla una de las dos, entonces falla la batera.
Cuando las bateras de plomo-cido se recargan frecuentemente, el
terminal negativo puede fluir en fro y soltar la conexin.
La secuencia de medicin adecuada para bateras de mltiples
terminales es crtica. No todos los instrumentos proporcionan una
resistencia de conexin entre las celdas vlida debido a su mtodo
de prueba. Los instrumentos de Megger proporcionan datos vlidos.
Cules son algunos de los tipos de fallo ms comunes?
El tipo de fallo depende del tipo de batera, las condiciones del
lugar, las aplicaciones y otros parmetros. Por favor dirjase al
resumen en las pginas 7-8 o a Tipos de fallos de bateras en la
pgina web de Megger. Vea la seccin de producto de Equipo de
prueba de bateras. En la columna derecha bajo Documentos
haga clic en Guas de Aplicacin, Artculos y Preguntas Frecuentes.
21
Productos
de Megger
Megger ofrece soluciones para asegurar el rendimiento de
sistemas con su completa gama de equipos de prueba de
bateras, hmetros y micro-hmetros para resistencias bajas,
equipo de prueba de aislamiento y multmetros.
Abajo se proporciona una descripcin general de los varios
productos disponibles. Para ms informacin sobre stos y
otros muchos productos de Megger, por favor contctenos
llamando al +1 (800) 723-2861, +1 (214) 333-3201. Visite
nuestra pgina web www.megger.com para noticias,
productos e informacin sobre servicios actuales.
Equipo de prueba
de impedancia
Independientemente de que est probando celdas inundadas
de plomo-cido, VRLA o de nquel-cadmio, Megger tiene el
equipo adecuado para los requisitos de mantenimiento de sus
bateras. Los productos y accesorios asociados proporcionan
datos esenciales referentes al estado de las bateras sin gastos
significativos ni reduccin de la capacidad remanente de la
batera.
La interrupcin en servicio puede causar desastres en equipos
e instalaciones. Consecuentemente, un sistema de potencia
de respaldo confiable es crucial para evitar interrupciones
de servicio costosas cuando falla la red CA. La prueba de
impedancia de bateras ayuda a identificar las celdas dbiles
antes de que causen problemas.
Desconectar la batera para probarla demanda mucho tiempo
y agrega riesgo al proceso. Este proceso es innecesario con
las capacidades de pruebas en lnea que tiene la familia de
productos de prueba de bateras de Megger. Los instrumentos
altamente repetibles reducen los periodos de inactividad.
BITE3
BITE2 y BITE2P
Pruebas en lnea
Accesorios BITE
El set de transformador de
corriente para BITE 3 mide
la corriente en sistemas
de bateras con ruido y
la corriente de escape
en cadenas de bateras
paralelas. Los instrumentos
competitivos no miden la
corriente y por lo tanto
pueden proporcionar valores
hmicos internos errneos.
23
24
Pruebas de capacidad
TORKEL 820/840/860
Accesorios TORKEL
TORKEL Win es un software
para funciones de reporte
y control remoto de
TORKEL
TXL830/850/870 son
unidades de carga adicional
para proporcionar corrientes
de carga ms altas. Juntos,
TORKEL y TXL forman un
sistema que puede descargar
bateras con corrientes de
hasta varios KA.
25
Equipo de rastreo de
fallas a tierra
Existen dos equipos de rastreo de fallas a tierra a elegir,
el Rastreador de fallas a tierra de bateras (BGFT) y el
Localizador de fallas a tierra de bateras (BGL). El BGFT tiene
una eliminacin de ruido superior mientras que el BGL tiene
un puente automtico para diferenciar entre alta capacitancia
y baja resistencia. Aqu hay una breve descripcin de cada
instrumento.
BGFT
BGFT
BGL
DLRO 200
DLRO200 y DLRO600
Pequeos y pesan menos de 15kg (33 lbs)
Corrientes de prueba de 10A a 200A o 600A DC
Resolucin de 0,1
DLRO247001
DLRO10 y DLRO10X
Resultados precisos en menos de tres segundos
Protegido por fusibles hasta 600 V
Detecta automticamente la condicin de continuidad en conexiones de voltaje
y corriente
Teclado alfa-numrico para introducir notas sobre la prueba (DLRO10X)
Permite al usuario establecer lmites altos y bajos (DLRO 10X)
Resultados por impresora y memoria (DLRO 10X)
DLRO10X
Para aquellos usuarios que desean un mayor control sobre el proceso de medida,
DLRO10X utiliza un sistema de mens que permite la seleccin manual de la
corriente de prueba. DLRO10X tambin incluye la descarga de los resultados en
tiempo real y su almacenamiento para un posterior volcado a un PC.
Gua para prueba de bateras
27
Precisin 0.3
MJLNER 200
Precisin estndar de 1%
MOM690
Precisin estndar de 1%
Software MOMWin
Salida CA
MOM600A
MOM690
28
Multmetros
Multi-conductor CA Digital
MMC850 Pinza amperimtrica
Multmetros
Los Multmetros de Megger complementan la solucin de
medir y mantener cadenas y celdas de bateras. Todos los
instrumentos son sometidos a rigurosas pruebas durante
su diseo y fabricacin y son adecuados para aplicaciones
de servicio en el campo. Todos tienen la marca CE y estn
diseados de acuerdo con los estndares nacionales e
internacionales de seguridad EN61010-1. Sus caractersticas
incluyen grandes pantallas digitales, apagado automtico,
resistencia a agua y polvo. Hay tres series de multmetros
de Megger, el M8000, M7000 y AVO300 dependiendo de las
necesidades y caractersticas deseadas.
MMC850
M8037
29
Equipo de prueba
de resistencia de
aislamiento
Las bateras deberan estar bien aisladas de equipos
adyacentes y objetos metlicos. El aislamiento proporciona
varios beneficios: 1) mantiene la carga en la batera y no la
deja escapar, 2) proporciona corriente de flotacin normal y
3) reduce la prdida de energa. Si una batera tiene una fuga
de electrolito, puede haber un paso a tierra. Si el paso existe,
incrementa la corriente necesaria para mantener la batera
completamente cargada. Adems se acorta el tiempo de
reserva de la batera dependiendo de la gravedad de la fuga.
Una prueba de resistencia del aislamiento puede identificar si
hay fugas. La resistencia del aislamiento se mide a lo largo de
uno de los terminales de la batera a la tierra, normalmente
la rejilla o bandeja de la batera. Es muy fcil realizar esta
prueba y proporciona mucha confianza en el estado general
del aislamiento elctrico.
Esta prueba aplica un voltaje CD, digamos de 500 VCD,
entre las barras, fuera de lnea y la rejilla. Entonces mide
la corriente de fuga CD para calcular la resistencia en MO
o GO. Cuanta ms alta la resistencia mejor. Esta prueba se
recomienda al hacer la instalacin y siempre que se sospeche
un fuga (de signos como la acumulacin de sal).
La nueva serie MIT400 de Megger de probadores de
aislamiento y continuidad ha sido diseada para que los
electricistas realicen pruebas elctricas en hogares, comercios,
industrias y servicios pblicos. La amplia gama de funciones
tambin convierte a la serie MIT400 en ideal para los tcnicos
de mantenimiento y servicios/reparaciones.
MIT410
MIT420
MIT430
MIT480
50 V, 100 V
MIT481
MIT485
MIT40X
10 V a 100 V en 1 V pasos
MIT410
30
PowerDB
TM
Software de Administracin de
Datos de Prueba de Aceptacin y
Mantenimiento
31
Multmetros
Medidores de vatios/hora
De formacin en seguridad
USA
4271 Bronze Way
Dallas, TX 75237-1019 USA
T +1-800-723-2861
F +1-214-331-7399
USA
Valley Forge Corporate Centre
2621 Van Buren Avenue
Norristown, PA 19403 USA
T +1-610 676 8500
F +1-610-676-8610
GERMANY
Megger GmbH
Obere Zeil 2
DE-61440 Oberursel Germany
T +49 6171 929870
F +49 6171 9298719
WWW.MEGGER.COM
UK
Archcliffe Road Dover
CT17 9EN England
T +44 (0) 1304 502101
F +44 (0) 1304 207342
SWITZERLAND
Megger Schweiz AG
Felsweg 1
Postfach 59
CH-5727 Oberkulm Switzerland
T +41 62 768 20 30
F +41 62 768 20 33
SWEDEN
Megger Sweden AB
Eldarvgen 4, Box 2970
SE-187 29 TBY Sweden
T +46 8 510 195 00
F +46 8 510 195 95
E seinfo@megger.com
BatteryTestingGuide_AG_es_V04
www.megger.com
La palabra Megger es una marca registrada.