RNT

RELATOS DEL
NUEVO
TESTAMENTO
http://bibliotecasud.blogspot.com
Publicado por
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos Das
Sal! Lake City, Utah
NDICE
Captulo Ttui PgSsia 28 ES buen samaritano 73

Abreviaturas empleadas en este libro 4 29 Jess relata tres parbolas: La oveja
Introduccin 5 perdida, la moneda perdida,
Antes del Nuevo Testamento 7 el hijo prdigo 76
1 Elisabet y Zacaras 12 30 Los diez leprosos 86
2 Mara y el ngel 14 31 El fariseo y el publicano 88
3 Nace Juan el Bautista 16 32 Jess bendice a los nios 91
4 Jos y el ngel 18 33 El joven rico 92
5 Nace Jesucristo 19 34 La ofrenda de la viuda 94
6 Los magos 22 35 Las diez mujeres jvenes 96
7 El rey Herodes intenta matar a Jess 36 Los talentos 99
y a Juan el Bautista 23 37 Jess restaura la vida a Lzaro 102
8 La niez de Jess 25 38 El Salvador va a Jerusaln 105
9 Jess es bautizado 30 39 La primera Santa Cena 108
10 Jess es tentado 34 40 El sufrimiento de Jess en el Getseman 111
11 Jess y la casa de su Padre 36 41 La crucifixin de Jess 115
12 El hijo de un noble 38 42 La resurreccin de Jess 121
13 La gente de Nazaret se llena de ira 40 43 Los Apstoles dirigen la Iglesia 127
14 Jess escoge a sus Apstoles 42 44 Pedro sana a un hombre 130
15 Jess sana a un paraltico 46 45 Simn y el sacerdocio 132
16 El Sermn del monte 48 46 Pedro restaura a vida a Tabita (Dorcas) 134
17 Jess nos ense a orar 51 47 Los fariseos matan a Esteban 136
18 Jess perdona a una mujer 53 48 Pablo llega a conocer a Jess 138
19 Jess manda a los vientos y a las aguas 56 49 Pablo y Silas son encarcelados 140
20 El hombre endemoniado 57 50 Pablo obedece al Espritu Sanio 143
21 La mujer que toc el manto de Jess 60 51 Pablo termina su misin 144
22 Jess alimenta a cinco mil personas 62 Despus del Nuevo Testamento 149
23 Jess anda sobre el mar 64 Palabras que hay que saber 153
24 Jess sana a un sordomudo 66 Nombres de personas y de pueblos 161
25 El muchacho con el espritu inmundo 67 Nombres de lugares geogrficos 163
26 Jess sana a un ciego de nacimiento 69 Mapa de Palestina
27 El buen pastor 71 Comentarios y Sugerencias 167
Al lector
Este libro te servir para que leas y comprendas libro se incluye un mapa que les servir para
algunos de los relatos del Nuevo Testamento, los orientar geogrficamente a quienes enseen.
cuales se han tomado de un libro sagrado. A Al ensear, compartan su testimonio de la veraci-
medida que los vayas leyendo, recuerda que na- dad de la Biblia. Insten a quienes enseen a que
rran la historia de personas reales que vivieron procuren obtener sus propios testimonios por me-
hace muchsimos aos. dio de la oracin. El entendimiento de ellos au-
Lee los diversos relatos muchas veces hasta que mentar cuando les lean sus historias predilectas
los conozcas bien. Si lo deseas, podrs leerlos en directamente de la Biblia.
la Biblia. Debajo de cada ilustracin se te indica el Si emplean este libro para ensear a personas
lugar en el cual puedes encontrar esa historia en que tengan impedimentos fsicos, les alentarn
la Biblia; para esto, pide ayuda a tu pap, a tu las palabras del profeta Jos Smith que a conti-
mam, a tu maestro o maestra o a alguna perso- nuacin mencionamos: "Todas las mentes y esp-
na amiga. ritus que Dios ha enviado al mundo estn
Si no entiendes el significado de alguna palabra, capacitados para progresar" (Enseanzas, pgs.
bscala al final del libro, en la seccin intitulada: 438-439).
"Palabras que hay que saber". Si no sabes el Si gustan, podran conseguir un ejemplar de
nombre de alguna persona o de algn lugar geo- Cmo ensear a los que tienen impedimentos
grfico, bscalos tambin al final del libro en las fsicos (PBIC0187SP), manual autoinstructivo
secciones intituladas: "Nombres de personas y de para los maestros, el cual contiene tcnicas de
pueblos" y "Nombres de lugares geogrficos". enseanza que les servirn de ayuda. Este ma-
A los padres y a los maestros nual se encuentra disponible en su centro de
distribucin local.
Este libro les servir para ensear las Escrituras.
Las secciones intituladas: "Palabras que hay que Adems, podran conseguir Relatos del Libro de
saber", "Nombres de personas y de pueblos" y Mormn (PBIC0325SP), y Principios del Evange-
"Nombres de lugares geogrficos" de este libro lio (PBIC0245SP), los cuales tambin se encuen-
les servirn de ayuda para ensear el significado tran disponibles en su centro de distribucin local.
de algunas palabras, as como los nombres de El manual Principios del Evangelio podra servir-
algunas personas y de algunos lugares menciona- les especialmente para explicar puntos de doctri-
dos en el Nuevo Testamento. Tambin al final del na tales como el de la cada y el de la expiacin.
5
ANTES DEL NUEVO
TESTAMENTO
Antes de venir a la tierra, vivimos en el cielo con

nuestro Padre Celestial. Eramos sus hijos espiri-
tuales; tenamos cuerpos espirituales. Nuestro Pa-
dre Celestial nos amaba, y nosotros lo
ambamos. El quera que fusemos como El.
Enseanzas, pg. 438
Nuestro Padre Celestial tena un plan que era el cuerpos de carne y hueso y seramos probados.
plan de salvacin. Los que siguieran este plan Tenamos que mostrar que obedeceramos los
legaran a ser como el Padre Celestial. Segn mandamientos de Dios.
dicho plan vendramos a la tierra, obtendramos Abraham 3:24-25
7
Si obedecamos a nuestro Padre Celestial, volve- resucitar nuestros propios cuerpos. Necesitba-
ramos a su presencia. Pero para volver a El, mos un Salvador. Un Salvador hace por nosotros
necesitbamos ayuda. Nuestros pecados tenan lo que no podemos hacer solos. Un Salvador
que ser quitados de nosotros y necesitbamos quita de nosotros nuestros pecados; un Salvador
cuerpos resucitados. Pero no podamos quitarnos nos brinda la posibilidad de resucitar.
nuestros pecados nosotros solos. No podamos 2 Nefi 2:5-9
Nuestro Padre Celestial escogi a Jess para que personas justas. El sufrira para quitar los peca-
fuese nuestro Salvador. Jess amaba a nuestro dos de todos los seres humanos. El morira y
Padre Celestial y nos amaba a nosotros. El quiso sera resucitado. Luego, todos los dems podra-
ser nuestro Salvador. Jess haba de venir a la mos resucitar.
tierra para salvarnos, para mostrarnos cmo ser Moiss 4:1-2; 2 Nefi 2:8-10
8
Satans tambin quera ser escogido, pero l no Algunos de los espritus siguieron a Satans: ellos
amaba a nuestro Padre Celestial ni tampoco nos no obedecieron a Dios y Dios se sinti muy triste;
amaba a nosotros. El quera cambiar el plan de El ech fuera del cielo a Satans y sus seguido-
nuestro Padre. Deseaba tener el poder de nuestro res. Satans es el diablo; l y sus espritus nos
Padre Celestial. tientan; nos dicen que pequemos.
Moiss 4:1-4. Moiss 4:3-4
7 r i'% .'.'" 38B '
Nuestro Padre Celestial dijo a Jess que hiciera Muchas personas vinieron a vivir a la tierra; algu-
una tierra para nosotros. Jess hizo la tierra y nas de ellas fueron justas y obedecieron los man-
puso en ella plantas y animales. El hizo el sol, la damientos de Dios. Otras no obedecieron a Dios y
luna y las estrellas. Por fin podamos venir a la fueron malas.
tierra; podamos tener cuerpos de carne y hueso.
Hebreos 1:2; Abraham 4
http://bibliotecasud.blogspot.com 9
Los profetas ensearon a la gente acerca del plan Los profetas anunciaron que Jess nacera en
de salvacin de nuestro Padre Celestial; hablaron Beln, que sera el Hijo de Dios, que su madre
a la gente acerca de Jess, de que El vendra a la sera una mujer buena y hermosa y que su nom-
tierra a salvar a todos los seres humanos. bre sera Mara.
Jacob 7:11; 2 Nefi 25:23-27 Miqueas 5:2; Mosah 15:3; Isaas 7:14; 1 Nefi 11:18-21
Los profetas dijeron que mucha gente no conoce- Los profetas tambin predijeron en cuanto a Juan
ra a Jess como al Salvador, que su semblante y el Bautista: que vendra antes de Jess, y que
su parecer seran como los de las dems perso- hablara a la gente en cuanto a El; que tambin
nas, que no sera rico, que muchos lo odiaran. bautizara a Jess.
Isaas 53:2-3 Isaas 40:3; Mateo 3:3; 1 Nefi 10:7-10; 11:27
10
-,-f-
Jess sera muy bondadoso; efectuara muchos Jesucristo sera nuestro Salvador. Sera crucifica-
milagros y sufrira por los pecados de todas las do, es decir, que morira clavado en una cruz.
personas que se arrepintiesen. Mosah 15:7-9; Juan 3:14; Nmeros 21:6-9
Mosah 3:5-8
Jess resucitara al tercer da; su espritu volvera El Nuevo Testamento es la historia de Jess y
a unirse con su cuerpo. Por motivo de que Jess sus apstoles. Ellos vivieron en Israel. El nombre
muri y resucit, nosotros tambin seremos de los habitantes de Israel era israelitas o judos.
resucitados. Los romanos haban capturado a Israel, y el gober-
Isaas 25:8; 2 Nefi 2:8 nante supremo de Roma era el rey de Israel.
11
ELISABET
Y ZACARAS
Captulo 1
Zacaras e^a israelita y viva cerca de Jerusaln.

Su esposa se llamaba Elisabet; ambos obedecan
los mandamientos de Dios. Zacaras y Elisabet
eran ancianos y no tenan hijos. Oraron pidiendo a
Dios que les mandara un beb.
Lucas 1:5-7, 13
Zacaras era sacerdote y trabajaba en el templo. los bendecira a Elisabet y a Zacaras; que Dios
Un da, se le apareci un ngel del Seor llamado contestara la oracin de ellos y que Elisabet
Gabriel. Zacaras sinti temor, pero el ngel le dijo tendra un hijo, a! cual deban llamar Juan.
que no tuviera miedo. Gabriel le anunci que Dios Lucas 1:8-13, 19.
12
Dios tena una obra para que Juan llevase a cabo. acerca de Jesucristo. Juan sera un hombre justo
Juan tendra el sacerdocio y hablara a la gente y profeta de Dios.
Lucas 1:15-17
Zacaras no crey las palabras de Gabriel, y le haba enviado a decirle era verdad, y porque
dijo que Elisabet tena ya mucha edad para tener Zacaras no lo crey, quedara mudo y no podra
un hijo. Gabriel le contest que lo que Dios le hablar hasta que Juan naciera.
Lucas 1:18-20
13
MARIAY
EL NGEL
Captulo 2
Mara y Jos vivan en Nazaret. Eran personas

justas. Ellos se queran e iban a casarse.
Lucas 1:26-27
Un da, el ngel Gabriel se apareci a Mara y le miedo, y Gabriel le dijo que no temiese, que Dios
dijo que Dios la amaba; tambin le dijo que sera la amaba y que sera bendecida.
ms bendita que todas las mujeres. Mara tuvo Lucas 1:26, 28-30
14
Gabriel dijo a Mara que tendra un hijo y que Hijo del Padre Celestial. Jess sera el rey de
deba llamar su nombre Jess. El beb sera el todas las personas justas y buenas.
Lucas 1:31-33
Mara no era casada. Gabriel le dijo que el padre decera al Padre Celestial, que sera la madre de
del nio sera el Padre Celestial. El beb sera el Jess.
Hijo de Dios. Mara le contest diciendo que obe- Lucas 1:34-35, 38; 1 Nefi 11:18-21
15
NACE JUAN
EL BAUTISTA
Captulo 3
El ngel Gabriel dijo a Mara que Elisabet iba a

tener un nio. Mara y Elisabet eran primas.
Lucas 1:36-38
Mara fue a visitar a Elisabe. El Espritu Santo Dios porque las haba bendecido, y las dos fueron
hizo saber a Elisabet que Mara iba a ser la madre llenas del Espritu Santo. Mara se qued tres
de Jesucristo. Mara y Elisabet dieron gracias a meses con Elisabet, y despus regres a Nazaret.
Lucas 1:39-56
16
Y naci el hijo de Elisabet, y sus amigos y sus Entonces preguntaron a Zacaras cul sera el
parientes se alegraron con ella. Todos ellos pen- nombre del beb. Zacaras no poda hablar, ya
saron que el nio deba llamarse Zacaras, como que haba quedado mudo desde su conversacin
su padre, pero Elisabet dijo que se llamara Juan, con el ngel Gabriel, y por eso escribi una nota
lo cual sorprendi a todos. que deca: "Juan es su nombre".
Lucas 1:57-61 Lucas 1:62-63
Por fin Zacaras pudo hablar y fue lleno del Espri- Juan enseara a la gente acerca de Jess, y
tu Santo. Entonces dio gracias a Dios por su hijo, sera Juan un gran profeta.
y anunci que pronto nacera Jess. Lucas 1:67-79
Lucas 1:64, 67, 76
17
JOS Y
EL NGEL
Captulo 4
Jos era un hombre justo. El y Mara estaban

comprometidos para casarse. Cuando se enter
de que Mara iba a tener un hijo, no supo qu
hacer, y iuego pens que no deba casarse con
ella.
Mateo 1:18-19
Una noche, un ngel del Seor se le apareci a Jos obedeci al ngel y se cas con Mara.
Jos en un sueo y le dijo que el beb de Mara Mateo 1:24-25
era el Hijo de Dios. Tambin le dijo que se casara
con ella, que llamara el nombre de la criatura
Jess, y que Jess sera el Salvador del mundo.
Mateo 1:20-21
18
NACE
JESUCRISTO
Captulo 5
El rey de los romanos public una ley segn la

cual deba hacerse un censo. Como Jos y Mara
vivan en Nazaret, tuvieron que ir a Beln a regis-
trarse. Beln estaba a 105 km de Nazaret.
Lucas 2:1-5
Para Mara no fue fcil hacer el viaje a Beln, ya Por fin, Jos y Mara llegaron a Beln. Haba all
que faltaba poco tiempo para que naciera su hijo. mucha gente a causa del censo, y todas las
Lucas 2:4-5 posadas estaban ocupadas. Mara y Jos necesi-
taban un cuarto, pero no haba ninguno
disponible.
Lucas 2:6-7
19
Puesto que Mara necesitaba un lugar para tener tuvo su beb all y lo envolvi en paales, y lo
a su hijo, ella y Jos fueron a un pesebre. Un acost en el pesebre. Jos y Mara le pusieron
pesebre es un lugar en el cual comen los anima- por nombre Jess.
les. Jos y Mara se quedaron en ese sitio; ella Lucas 2:7, 21
20
En los campos, cerca de Beln, haba pastores El ngel les dijo que no temieran, porque haba
que cuidaban sus rebaos. Esa noche, se les ido a darles noticias maravillosas: que el Salvador
present un ngel del Seor, y ellos tuvieron haba nacido en Beln, que hallaran al nio en un
miedo. pesebre y que su nombre era Jesucristo.
Lucas 2:8-9 Lucas 2:10-12
Los pastores fueron a Beln y all hallaron al nio Y los pastores se fueron llenos de dicha porque
Jess en un pesebre y a Jos y a Mara, que haban visto al Salvador, y contaron del aconteci-
estaban con El. miento a otras personas.
Lucas 2:15-16 Lucas 2:17, 20
21
LOS MAGOS
Captulo 6
Haba unos magos que vivan en otras tierras y

que saban lo que haban dicho ios profetas acer-
ca del nacimiento de Jess. Vieron en el cielo la
estrella nueva, la cual significaba que Jess haba
nacido.
Mateo 2:1-2
Los magos saban que Jess sera rey. Fueron a Los magos fueron a Beln y all vieron a Jess y a
Jerusaln a ver al rey Herodes y le preguntaron Mara, lo cual los hizo muy felices. Se arrodillaron
dnele estaba el nuevo rey. Herodes los envi a y adoraron a Jess y le ofrecieron presentes.
Beln y les dijo que all encontraran a Jess, Despus regresaron a su tierra.
Mateo 2:1-2, 8 Mateo 2:11-12
22
EL REY HERODES
INTENTA MATAR A
JESS Y A JUAN EL
BAUTISTA
Captulo 7
El rey Herodes se preocup cuando los magos

dijeron que Jess sera rey. Herodes no quera
que hubiese otro rey porque l quera ser el nico
gobernante; por eso pens en un modo de matar
a Jess. Como saba que Jess era beb, mand
sus soldados a matar a todos los nios pequeos
de Beln y sus alrededores para que mataran
tambin a Jess.
Mateo 2:3, 13, 16
Un ngel visit a Jos y le dijo que tomara a Jos obedeci y se fue a Egipto con Mara y
Mara y a Jess y huyese a Egipto. Este pas se Jess. Ya estaban en Egipto cuando los soldadcs
encuentra lejos de Beln; Herodes no buscara a de Herodes mataron a los nios pequeos de
Jess en Egipto. Beln.
Mateo 2:13 Mateo 2:14. 16
23
Para que no mataran a su hijo Juan, Zacaras El rey Herodes pregunt a Zacaras dnde se
mand a Elisabet y al nio a las montaas, donde encontraba Juan, pero Zacaras no se lo dijo.
Juan estara a salvo. Enseanzas, pg. 318
Enseanzas, pg. 318
El rey Herodes mand sus soldados a matar a Pero despus que Herodes muri, un ngel visit
Zacaras, y lo mataron cerca del altar del tempio. a Jos y le dijo que tomara a Jess y a Mara, y
Mateo 23:35 volviese a Israel. Jos los llev a Nazaret, donde
Jess estuvo a salvo.
Mateo 2:19-21, 23
24
LA NIEZ
DE JESS
Captulo 8
De nio, Jess vivi en Nazaret. All aprendi

muchas cosas. Oraba a su Padre Celestial, y Dios
lo amaba.
Lucas 2:39-40
Cuando Jess tena 12 aos de edad, Jos y

Mara lo llevaron a Jerusaln, y se quedaron en
esta ciudad durante algunos das.
Lucas 2:41-43
25
Entonces Jos y Mara salieron de Jerusaln en pues pensaban que Jess iba tambin a Nazaret
direccin a su casa en Nazaret. Jess se qued con sus amigos.
en Jerusaln, pero Jos y Mara no lo saban, Lucas 2:43-44.
Jos y Mara no vieron a Jess en todo un da; lo Jerusaln y all lo buscaron durante tres das. No
buscaron, pero no lo encontraron. Nadie saba lo encontraron y eso los entristeci mucho.
dnde estaba. Por eso, Jos y Mara volvieron a Lucas 2:44-46
26
Finalmente, lo encontraron en el templo, conver- se sorprendieron al ver que Jess saba las res-
sando con algunos maestros, hacindoles pregun- puestas. Tambin Jos y Mara se sorprendieron.
tas y respondiendo a las de ellos. Los maestros Lucas 2:46-45
2"
Mara dijo a Jess que se haban preocupado por por l, que estaba realizando la obra de Su padre.
l, que ella y Jos lo haban buscado durante tres Dios era su verdadero padre. Jos y Mara no
das. Jess les dijo que no deban preocuparse entendieron lo que l quiso decir.
Lucas 2:48-50
Jess volvi a Nazaret con Jos y Mara.

Lucas 2:51
28
Jess iba aprendiendo cada vez ms y ms acer- Jess tambin iba creciendo en estatura y hacin-
ca de la obra de su Padre Celestial. dose fuerte.
Lucas 2:52 Lucas 2:52
La gente lo amaba, y l haca lo que Dios quera Dios lo amaba.

que hiciera. Lucas 2:52
Lucas 2:52
29
JESS ES
BAUTIZADO
Captulo 9
Juan vivi en el desierto durante muchos aos. Le

llamaban Juan el Bautista. Su comida era langos-
tas y miel silvestre. Su ropa era hecha de pelo de
camello. Gentes de todas las ciudades iban a
escuchar las enseanzas de Juan.
Mateo 3:1-5
Juan el Bautista enseaba a la gente acerca de Bautista bautizaba a las personas en el agua; se
Jesucristo, y deca a todos que se arrepintieran de bautizaban para limpiar sus pecados.
sus pecados y que fuesen bautizados. Juan el Mateo 3:2, 6
30
La gente preguntaba a Juan el Bautista cmo establecer su Iglesia; que Jess les dara el Espri-
podan ser mejores personas, y l les deca que tu Santo cuando viniera. Juan el Bautista saba
compartieran con los pobres, que siempre dijeran que Jesucristo era el Salvador, y declar esta
la verdad, que nunca hicieran dao a nadie. Juan verdad a todos.
el Bautista dijo a la gente que Jess vendra para Lucas 3:10-14; Mateo 3:2,11-12; Juan 1:33-36
31
Un da en que Juan el Bautista estaba bautizando que siempre haba obedecido los mandamientos
a unas personas en el ro Jordn, lleg Jess de Dios, y que, por lo tanto, no tena necesidad de
hasta all y le pidi a Juan que lo bautizara. Juan arrepentirse. Por eso Juan pens que Jess tam-
saba que Jess era justo, que no haba pecado y poco necesitaba ser bautizado.
Mateo 3:13-15; 2 Nefi 31:5-7
Pero Dios mand que todos fuesen bautizados. bautiz. Jess se bautiz para obedecer el man-
Jess dijo a Juan el Bautista que lo bautizara. damiento de Dios.
Jess entr en el agua y Juan el Bautista lo Mateo 3:16; 2 Nefi 31:7-8
32
Cuando Jess sali del agua, el Espritu Santo diciendo: "Este es mi Hijo amado",
descendi sobre El, y Dios habl desde los cielos,
JESS ES
TENTADO
Captulo 10
Jess fue al desierto para estar con Dios, y perma-

neci all durante 40 das. Habl con Dios y ayu-
n; durante todo ese tiempo no comi ni bebi
nada.
Mateo 4:1-2
Despus de 40 das el diablo se present ante pero El saba que deba emplear su poder slo
Jess y lo tent tres veces. Tres veces dijo a para ayudar a otra gente; por eso no hizo lo que
Jess que hiciera cosas malas. Primero el diablo el diablo le dijo. No convirti las piedras en pan.
dijo a Jess que convirtiera unas piedras en pan. Obedeci a Dios.
Jess tena hambre, y tena poder para hacerlo, Mateo 4:2-4; J. el C, pgs. 135-136
34
Entonces el Espritu Santo llev a Jess a un a nuestro Padre Celestial; quera que Jess viera
lugar alto del templo. Y all el diablo se le present si su Padre lo ayudara. Pero Jess no hizo lo que
otra vez y le dijo que se lanzara abajo y que el diablo le dijo; no salt. El no pondra a prueba a
ngeles lo sostendran para que no se hiciera su Padre Celestial.
dao. El diablo quera que Jess pusiera a prueba Mateo 4:5-7; Nota: Jos Smith aclar que el "Espritu Santo"
llev a Jess al pinculo del templo.
Luego el Espritu Santo llev a Jess a una monta- dijo que obedecera slo a su Padre Celestial.Dijo
a, y le mostr todos los reinos y el dinero del al diablo que se fuera y el diablo se fue. Luego
mundo. Y el diablo se present otra vez a Jess y llegaron junto a Jess ngeles que le bendijeron.
le dijo que le dara todos esos reinos y dinero si le Ahora Jess estaba preparado para comenzar su
obedeca. Jess no quiso obedecer al diablo y le obra.
Mateo 4:8-11; Nota: Jos Smith aclar que el Estiritu
Santo" llev a Jess a un momento alto.
JESS Y
LA CASA
DE SU PADRE
Captulo 11
Jess fue a Jerusaln y al templo de esta ciudad.

Mucha gente Iba al templo a hacer sacrificios, lo
cual hacan matando un animal y quemndolo
sobre un altar. Ese sacrificio les haca pensar en
el Salvador, ya que El sufrira y morira por ellos.
Levtico 1:3-9; Moiss 5:5-7; Juan 2:13
Algunas personas no tenan animales para el sa- Jess vio a los hombres que vendan animales en
crificio, y haba hombres que les vendan animales el templo y les dijo que el templo era la casa de
en el templo. Esos hombres queran ganar dinero; su Padre: que El quera que la casa de su Padre
no pensaban en Dios. fuese un lugar santo. Jess no quera que los
Juan 2:14 hombres vendieran cosas en la casa de su Padre.
Juan 2:16
36
Jess hizo un azote de cuerdas y ech a los los hombres vendieran animales en la casa de su
hombres del templo; esparci las monedas por el Padre.
suelo y volc las mesas. Jess no permiti que Juan2:i5-16
37
ELHJO
DE UN NOBLE
Captulo 12
Un oficial del rey tena un hijo muy enfermo, que

estaba a punto de morir. Todos pensaban que iba
a morir.
Juan 4:46-47
El oficial del rey dej a su hijo en su casa y viaj El padre del enfermo rog a Jess que fuese a
una gran distancia para ir a ver a Jess. Encontr sanar a su hijo. Le dijo que si El no lo sanaba, su
a Jess en la ciudad de Cana. hijo morira. Jess le contest diciendo que regre-
Juan 4:46-47 sara a su casa y que el hijo sanara. El oficial del
rey tuvo fe en Jess y volvi a su casa.
Juan 4:47-50
38
Cuando regresaba a su casa, sus siervos salieron empezado a sentirse mejor, y ellos se lo dijeron.
a recibirle, y le dieron la noticia de que su hijo Aquella era la misma hora en que Jess le haba
haba sanado. El les pregunt a qu hora haba dicho que su hijo sanara.
Juan 4:51-53
El oficial del rey supo que Jess haba sanado a

su hijo, y l y todos sus familiares tuvieron ms fe
en Jess.
Juan 4:53
39
LA GENTE
DE NAZARET SE
LLENA DE IRA
Captulo 13
Jess fue a Nazaret, la ciudad donde se haba

criado.
Lucas 4:16
Jess fue a una reunin de una Iglesia juda, y all Despus de leer las palabras de Isaas, Jess se
se levant a leer en la Biblia. Ley lo que el sent. Todos los judos lo miraron fijamente, sin
orofeta Isaas escribi en cuanto a que el Salva- saber por qu El haba ledo las palabras de
cor vendra a la tierra y ayudara a todas las Isaas. Esperaron a que Jess les dijera la razn
personas. de ello.
Lucas 4:16-19 Lucas 4:19-20
-:
Jess les dijo que las palabras de Isaas se refe- Jess saba lo que ellos pensaban; saba que
ran a El y que El era el Salvador. Todos se ellos no crean que El era el Salvador. Tambin
sorprendieron, pero no creyeron que Jess era ei saba que queran que les efectuara un milagro,
Salvador. Pensaban que era hijo de Jos. No pero les dijo que no lo hara. Jess no efectuaba
saban que El era el Hijo de Dios. milagros a las personas que no tenan fe.
Lucas 4:21-22 Lucas 4:23-27
Los de la congregacin se llenaron de ira. No Pero no pudieron despearlo; no pudieron hacerle

creyeron que Jess era el Salvador, y le llevaron dao. Jess pas por en medio de ellos y se fue.
a la cumbre de un monte para empujarlo y despe- Lucas 4:30
arlo desde all.
Lucas 4:28-29
41
JESS ESCOGE A SUS
APOSTLES
Captulo 14
Un da Jess fue al mar de Galilea. All se sent

en una barca desde la cual enseaba a la gente.
Haba all un hombre llamado Pedro, que era el
dueo de la barca. Pedro y los dems pescadores
haban trabajado toda la noche y no haban pesca-
do nada.
Lucas 5:1-5
Cuando Jess termin de ensear a la gente, dijo Pedro que echara las redes al agua, y Pedro le
a Pedro que llevara la barca mar adentro. Pedro obedeci.
hizo lo que Jess le indic. Entonces Jess dijo a Lucas 5:4-5
42
Pedro y los otros pescadores echaron las redes al Entonces Pedro llam a los compaeros de la
agua y stas se llenaron de peces. Las redes otra barca para que fuesen a ayudarles. Y ellos
estaban tan llenas que se rompan. fueron, y llenaron las dos barcas con los peces
Lucas 5:5-6 que pescaron.
Lucas 5:7
Pedro y sus compaeros se sorprendieron much- Pedro cay de rodillas a los pies de Jess y le
simo por la gran pesca que haban hecho, y se dijo: "yo soy hombre pecador". Tuvo miedo, pero
dieron cuenta de que Jess haba hecho que eso Jess le dijo que no temiese.
sucediera. Lucas 5:8-10
Lucas 5:9
43
:.
Pedro y sus compaeros llevaron sus barcas a bo y Juan. Pedro, Santiago (Jacobo) y Juan deja-
tierra. Jess dijo a Pedro y a los dems pescado- ron todo lo que tenan y siguieron a Jess. Jess
res que se fueran con El. Dos de los amigos de tambin pidi a otros hombres que le siguieran.
Pedro eran hermanos, y sus nombres eran Jaco- Lucas 5:10-11; Mateo 4:18-22; 9:9; Juan 1:35-51
44
Jess necesitaba 12 lderes para su iglesia, a los fuesen los Apstoles. Orden a los 12 hombres y
cuales llamara Apstoles. Jess quera elegir les dio el sacerdocio y la autoridad para que
hombres buenos y justos; or toda la noche, y a la fueran Apstoles.
maana siguiente escogi a 12 hombres para que Lucas 6:12-16; Juan 15:16
Jess envi a los 12 Apstoles como misioneros, los Apstoles se juntaban con Jess y le conta-
y ellos viajaron pasando por muchas aldeas ense- ban todo lo que haban hecho.
ando el evangelio y sanando enfermos. Luego Lucas 9:1-6, 10; Marcos 6:30
45
JESS SANA A
UN PARALUTCO
Captulo 15
Sucedi que un da Jess se encontraba en una

casa rodeado de mucha gente, y El les enseaba
el evangelio.
Lucas 5:17
Cuatro hombres fueron a ver a Jess, y llevaban ante Jess, pero no pudieron entrar en la casa
a un amigo en una cama, el cual estaba muy porque haba mucha gente.
enfermo y no poda caminar. Procuraban llevarlo Lucas 5:18-19
46
Los cuatro hombres subieron al enfermo encima le bajaron con el lecho, ponindole delante de
de la casa, hicieron un hoyo en el tejado y por all Jess.
Lucas 5:19
Jess vio la gran fe de ellos, y dijo al enfermo que levant, tom su cama y se fue a su casa. El
se levantara, tomara su lecho y se fuera caminan- enfermo supo que Jess !o haba sanado.
do a su casa. El hombre, siendo sanado, se Lucas 5:20,24-25
47
EL SERMN
DEL MONTE
Captulo 16
Jess subi a un monte cercano al mar de Gali-

lea, y all enseaba el evangelio a la gente.
Mateo 4:25; 5:1
Les ense cmo deban vivir para que fuesen a los cielos. Lo que El ense tambin nos har
felices, y les dijo lo que deban hacer para volver felices a nosotros.
Mateo 5-7
48
No debemos pensar que somos mejores que Debemos hacer todo lo posible para ser personas
otras personas. justas.
Mateo 5:5 Mateo 5:6
Debemos perdonar a las personas que nos hacen Debemos amar a todas las personas y hacer lo
dao y que nos ofenden. Si las perdonamos, posible para que todos se amen unos a otros.
nuestro Padre Celestial nos perdonar a nosotros. Mateo 5:9
Mateo 5:7
No debemos tener miedo de hablar del evangelio Siempre debemos cumplir las promesas que haga-
a otras personas, sino que debemos decirles que mos y hacer todo lo que digamos que vamos a
amamos a nuestro Padre Celestial. Debemos ha- hacer.
cer lo bueno; cuando otras personas nos vean Mateo 5:33-37
hacer cosas buenas, tambin podrn llegar a cre-
er en Dios.
Mateo 5:14-16
Debemos ser buenos con las dems personas. Jess dijo que si hacemos estas cosas seremos
Siempre queremos que los dems sean buenos felices, Dios nos bendecir y podremos volver a
con nosotros, y por eso nosotros debemos ser los cielos.
buenos con ellos. Mateo 5:2-12
Mateo 7:12
50
JESS NOS ENSEO
A ORAR
Captulo 17
Jess ense a sus discpulos a orar. Dijo que

haba quienes oraban en las calles para ser vistos
de otras personas. Jess ense que debamos
orar donde pudiramos estar solos.
Mateo 6:5-6
Cuando oran, algunas personas repiten una y otra lo mismo una y otra vez, sino que debemos
vez las mismas palabras sin pensar en lo que pensar en lo que decimos, y pedir las cosas que
dicen. Jess dijo que al orar no debemos repetir necesitamos.
Mateo 6:7-8
51
Jess mostr a sus discpulos la manera de orar Jess dijo a sus discpulos que oraran en Su
ofreciendo una oracin. Empez su oracin dicien- nombre; entonces nuestro Padre Celestial contes-
do: "Padre... que ests en los cielos". Luego dio tara sus oraciones. Dijo que si las personas ora-
gracias al Padre Celestial, y a continuacin le ban, nuestro Padre Celestial las bendecira.
pidi ayuda. Termin diciendo: "Amn". Despus Mateo 6:9-13; Juan 16:23; Lucas 11:5-10
52
JESS PERDONA
A UNA MUJER
Captulo 18
Un fariseo invit a Jess a que comiese con l.

Los fariseos eran lderes de los judos. Jess
acept la invitacin y se sent a la mesa a comer
con l.
Lucas 7:36
En esa ciudad viva una mujer que tena muchos dado en la casa del fariseo, fue hasta all.
pecados, a cua! al saber que Jess estaba convi- Lucas 7:37
53
La mujer se arrodill a los pies de Jess, y que haca la mujer, y sabiendo que ella tena
llorando regaba con lgrimas sus pies y se los muchos pecados, pens que Jess deba saber
secaba con sus cabellos. Tambin le besaba los que era pecadora, y que no deba permitirle que lo
pies y se los unga con perfume. El fariseo vio lo tocara.
Lucas 7:38-39
54
Jess saba lo que e fariseo estaba pensando, y haba besado, pero que la mujer le haba besado
!e dijo que mirase a la mujer; luego le dijo que l los pies muchas veces; que ! no le haba ungido
no le haba dado agua para que lavara sus pies, con aceite, pero que la mujer le haba ungido los
pero que la mujer se los haba regado con sus pies con perfume.
lgrimas y secado con sus cabellos; que l no le Lucas 7:44-46
Jess dijo al fariseo que aun cuando la mujer en El. Jess dijo a la mujer que sus pecados eran
tena muchos pecados, se haba arrepentido de perdonados y que ya no se sintiera triste.
ellos. Ella tuvo mucho amor para Jess y tuvo fe Lucas 7:47-50
55
JESS MANDA
A LOS VIENTOS
Captulo 19
Un da en que Jess y sus discpulos navegaban

en una barca por el mar de Galilea, Jess se
durmi, y comenz a soplar un fuerte viento que
levant grandes olas. La barca comenz a llenar-
se de agua, y los discpulos pensaron que iban a
hundirse; tuvieron mucho miedo y despertaron a
Jess pidindole que los ayudase.
Lucas 8:22-24
Jess se levant y reprendi al viento y a las olas. Jess pregunt a los discpulos por qu tenan
Mand al viento que dejase de soplar y a las miedo, y les dijo que deban tener ms fe. Los
aguas que se calmasen. discpulos sorprendidos y atemorizados se pregun-
Lucas 8:24 taban qu clase de hombre era Jess, que manda-
ba a los vientos y a las aguas que se calmasen, y
los vientos y las aguas le obedecan.
Lucas 8:25
56
EL HOMBRE
ENDEMONIADO
Captulo 20
En las montaas junto al mar de Galilea viva un

hombre posedo de un espritu maligno. Ese espri-
tu malo lo volva feroz. Para tratar de detenerlo, lo
haban atado con cuerdas y cadenas, pero l las
haca pedazos.
Marcos 5:1-4
El hombre pasaba de da y de noche en las Un da, Jess y sus discpulos atravesaron el mar
cavernas de las montaas, dando gritos e hirin- de Galilea en una barca. Cuando Jess sali de la
dose con piedras. embarcacin, el hombre corri hacia El.
Marcos 5:5 Marcos 5:1-2, 6
57
Jess dijo al espritu maligno que saliera del hom- Jess pregunt al espritu maiigno cmo se llama-
bre. El espritu malo reconoci a Jess, porque le ba, y ste le dijo: "Legin me Hamo". Legin
dijo: Jess, Hijo del Dios Altsimo; y le pidi que quiere decir muchos. Haba muchos espritus
no lo atormentara. malos en el hombre, y le pidieron a Jess que no
Marcos 5:7-8 los echase fuera de esa regin. Vieron unos cer-
dos, y pidieron a Jess que les dejase entrar en
ellos.
Marcos 5:9-12
Jess les dijo que salieran del hombre y entraran los cerdos, y estos animales corrieron a un despe-
en los cerdos, los cuales eran como 2.000. Y los adero y cayeron al mar donde se ahogaron.
espritus malos salieron del hombre y entraron en Marcos 5:13
58
Los hombres que cuidaban los cerdos huyeron a No comprendieron lo que haba acontecido, pero
la ciudad y contaron a muchas personas lo sucedi- lo contaron a otras personas. Tuvieron temor de
do; y muchos fueron a ver, y vieron a Jess y al Jess y le pidieron que se fuera. Jess volvi a la
hombre feroz, y ste ya no era fiero, sino que barca.
estaba tranquilo. Marcos 5:15-18
Marcos 5:14-15
El hombre que haba sido sanado quiso irse con El hombre fue y comenz a contar a sus amigos
Jess, pero Jess no se lo permiti, y le dijo que lo que Jess haba hecho con l. Todos ellos
fuese y contase a sus amigos lo que El, el Seor, entendieron que Jess tena un gran poder.
haba hecho por l. Marcos 5:20
Marcos 5:18-19
59
LA MUJER QUE
TOCO EL MANTO
DE JESS
Captulo 21
Una mujer que padeca de una enfermedad desde

haca 12 aos haba visto muchos mdicos, pero
ninguno haba podido sanarla.
Marcos 5:25-26
Ella haba odo hablar de Jess, y un da lo vio. Mucha gente rodeaba a Jess, y ella fue por
Saba que si tan slo tocaba su manto, sanara. detrs entre la gente y toc su manto.
Marcos 5:27-28
60
La mujer fue sanada en seguida; no estuvo ms
enferma. Jess se volvi y pregunt: "Quin me
ha tocado?".
Marcos 5:29-30
La mujer tuvo miedo y arrodillndose ante Jess,

le dijo la verdad, que ella lo haba tocado. Jess le
dijo que su fe la haba sanado.
Marcos 5:33-34
61
JESS ALIMENTA
A CINCO
MIL PERSONAS
Captulo 22
Algunos amigos de Juan el Bautista fueron a dar

la noticia a Jess de que haban matado a Juan.
Lo mataron porque haba dicho al rey que se
arrepintiera.
Mateo 14:1-12
Cuando Jess oy la noticia, se fue al mar de Jess les ense muchas cosas. Les ense todo
Galilea para estar solo. Pero mucha gente le el da hasta que lleg la noche.
sigui para escuchar sus enseanzas: eran ms Marcos 6:34-35
de 5.000.
Mateo 14:13; Marcos 6:44
62
Los discpulos de Jess quisieron que despidiera Jess dijo a los discpulos que alimentaran a la
a los de la multitud porque ya era tarde y no gente, y que averiguaran qu alimentos haba.
tenan qu comer, de modo que pudiesen ir a Ellos encontraron a un muchacho que tena cinco
comprar alimentos. panes y dos peces.
Marcos 6:36 Marcos 6:37-38; Juan 6:9
Jess mand que hiciesen recostar a todos sobre Los discpulos repartieron los pedazos entre la
la hierba, y El bendijo el pan y los peces, y los gente; y todos comieron, y aun sobr alimento.
parti en pedazos. Esto fue un milagro.
Marcos 6:39-41 Marcos 6:41-44
63
JESS ANDA SOBRE
EL MAR
Captulo 23
Mientras sus discpulos se iban en la barca hacia

la otra ribera del mar de Galilea, Jess subi a un
monte a orar. Y la barca era azotada por las olas
a causa del fuerte viento que comenz a soplar.
Mateo 14:22-24
Al llegar la noche, Jess baj del monte, y se Cuando los discpulos vieron a Jess andar sobre
dirigi hacia la barca andando sobre el mar. las aguas, sintieron miedo, pues pensaron que
Mateo 14:25 era un fantasma. Pero Jess les dijo: "Yo soy, no
temis!".
Mateo 14:26-27
64
Pedro dijo que l quera andar sobre las aguas, y Pero al ver Pedro el fuerte viento y las grandes
Jess le indic que fuera hacia El. Entonces Pe- olas, tuvo miedo, y comenzando a hundirse, llam
dro sali de la barca y comenz a andar sobre las a Jess para que lo salvara.
aguas para ir a Jess. Mateo 14:30
Mateo 14:28-29
Jess asi a Pedro de la mano y le pregunt por Cuando Jess y Pedro subieron en la barca, se
qu tuvo miedo y por qu no haba tenido ms fe. calm el viento. Los discpulos adoraron a Jess,
Mateo 14:31 y le dijeron: "Verdaderamente eres Hijo de Dios .
Mateo 14:32-33
65
JESS SANA
A UN SORDOMUDO
Captulo 24
Trajeron ante Jess a un hombre que era sordo y

tartamudo, y le pidieron que lo sanara.
Marcos 7:32
Jess llev al hombre aparte de la gente, y meti Al momento el hombre pudo or y hablar, y todos
los dedos en las orejas de l y le toc la lengua, y pudieron entenderle lo que deca. Jess pidi a
lo bendijo. los que vieron aquello que no dijeran a nadie lo
Marcos 7:33-34 que haban visto, pero ellos lo contaron a todos.
Marcos 7:35-36
66
EL MUCHACHO CON
EL ESPIRITU
INMUNDO
Captulo 25
Un da, unas personas se acercaron a Jess y

sus discpulos, y un hombre pidi a Jess que
sanara a su hijo; l haba pedido antes a los
discpulos de Jess que sanaran al muchacho,
pero ellos no pudieron. El jovencito tena un espri-
tu maligno que le haca hacerse dao.
Marcos 9:14-18
Jess pidi al hombre que llevara al muchacho Jess pregunt cunto tiempo haba estado el
ante El, y se lo llevaron. Entonces el espritu espritu maligno en el muchacho. Se le respondi
inmundo sacudi al joven con mucha fuerza y le que desde nio.
hizo caer en tierra. Marcos 9:21
Marcos 9:19-20
67
El padre del joven pidi a Jess que sanara a su Jess mand al espritu malo que saliera del
hijo, y Jess le dijo que tuviera fe, y que si tena muchacho, y le orden que no entrara ms en el
fe, el muchacho sera sanado. El hombre comen- joven. El espritu inmundo se enoj y volvi a
z a llorar y le dijo que s tena fe. sacudir al muchacho, pero luego obedeci a
Marcos 9:23-24 Jess y sali y se fue.
Marcos 9:25-26
El muchacho qued inmvil, y la gente pens que Despus, los discpulos preguntaron a Jess por
estaba muerto. Pero Jess saba que el joven no qu ellos no haban podido echar al espritu malo.
estaba muerto, y tomndole de la mano, le ende- Jess les dijo que deban tener ms fe y que
rez. El muchacho estaba sano; el espritu malo deban ayunar y orar para tener esa fe.
se haba ido. Marcos 9:28-29
Marcos 9:26-27
68
JESS SANA A UN
CIEGO DE
NACIMIENTO
Captulo 26
Un da en que Jess iba con sus discputos,

encontraron a un hombre que era ciego de naci-
miento. Los discpulos le preguntaron si el hombre
o los padres de ste haban pecado para que
naciera ciego.
Juan9:1-2
Jess les contest que ni el hombre ni los padres Jess hizo lodo (barro) con la tierra, y unt con el
de ste haban pecado, sino que era ciego para lodo los ojos del ciego. Luego le dijo que se
que Jess pudiera sanarlo y la gente viese la lavase los ojos.
manifestacin del poder de Dios. Juan 5.6-7
Juan 9:3-5
69
El ciego obedeci: fue y se lav los ojos, y pudo Cuando los amigos del que haba sido ciego lo
ver. vieron, no lo reconocieron, pero l les dijo quin
Juan 9:7 era y les cont que Jess lo haba sanado.
Juan 9:8-11
Entonces^ llevaron ante los fariseos al que haba Despus Jess hall al hombre y le pregunt si
sido ciego, y ste les dijo que Jess lo haba tena fe. El hombre le dijo que s tena fe y ador a
sanado. Algunos fariseos pensaban que Jess Jess.
era profeta, pero otros lo odiaban. Se enojaron Juan 9:35-38
con el hombre y lo echaron.
Juan 9:13-16, 28-34
70
EL BUEN PASTOR
Captulo 27
Jess dijo que El era el buen pastor. Un buen

pastor cuida de sus ovejas, les busca agua y
alimento; no permite que se hagan dao ni que se
pierdan. El las conoce y ellas lo conocen a l, y l
da su vida para salvar sus ovejas.
Juan 10:11-15
BSS es como un pastor para todas las personas. Jess dijo a los habitantes de Jerusaln que El
El las ama y les ayuda para que aprendan la tena otras ovejas, pero ellos no comprendieron to
verdad; les indica la manera de llegar a los cielos. que El quiso decir. Jess se refera a los disimu-
Jess dijo que los de su pueblo eran sus ovejas. los que tena en las Amricas. Dijo que visitara a
El dio la vida por ellos. sus otras ovejas.
Juan 10:11-15 Juan 10:16; 3 Nefi 5:21
71
Despus que Jess resucit en Jerusaln, visit a Les dio el sacerdocio. Estableci su Iglesia entre
sus otros discpulos, a los de las Amricas. El ellos, y les ense las mismas cosas que ense
Libro de Mormn habla de ellos. Jess permane- a los habitantes de Jerusaln. Despus, se fue a
ci muchos das con los habitantes de las Amri- los cielos junto a su Padre Celestial.
cas, los am, los bendijo y san a los enfermos. 3Nefi 11-28
72
EL BUEN
SAMARTTANO
Captulo 28
Jess cont muchas parbolas para ensear a la

gente. Una parbola es una narracin que contie-
ne una enseanza de las cosas buenas. La gente
aprenda la verdad por medio de las parbolas.
Un da, uno de los lderes de los judos se acerc Entonces Jess cont a ese hombre una parbo-
a Jess para probarle, y le pregunt qu deba la: Iba un judo por un camino y cay en manos de
hacer para entrar en los cielos. Jess le pregunt unos ladrones, los cuales le quitaron todo y lo
qu decan las Escrituras, y l le respondi: Amar golpearon. Lo dejaron tirado y medio muerto.
a Dios y al prjimo como a uno mismo. Jess le Lucas 10:3:
dijo que haba respondido bien, y el hombre le
pregunt: Quin es mi prjimo?
Lucas 10:25-29
73
Al poco rato pas por aquel camino un sacerdote Poco despus pas por all otro judo que trabaja-
y lo vio herido. El sacerdote debi prestarle ayu- ba en el templo y vio al hombre que estaba
da, pero no lo hizo y pas de largo, dejando al herido. Tambin l debi prestarle ayuda, pero no
herido all solo. lo hizo, y pas de largo, dejando al hombre solo.
Despus de ellos, pas por ese camino un samari- otros. El samaritano vio al hombre herido, y aun
tano. Los samaritanos no eran judos, y los judos cuando se dio cuenta de que era judo, se compa-
y los samaritanos no se queran los unos a los deci de l, le vend las heridas y le visti.
Lucas 10:33-34; Juan 4:9
74
El samaritano llev al judo herido a una posada, y samaritano tena que irse, dio dinero al dueo de
cuid de l hasta el otro da. Luego, como el la posada y le pidi que cuidase del herido.
Lucas 10:34-35
: :
Esa fue la historia o parbola que Jess cont a El le respondi que el samaritano, porque ste lo
aquel lder de los judos. Entonces Jess le pre- haba auxiliado. Luego, Jess dijo al lder de los
gunt cul de los tres hombres crea l que fue el judos que hiciera l lo mismo que hizo el
prjimo del herido. samaritano.
75
JESS RELATA
TRES PARBOLAS
Captulo 29
Un da en que Jess coma y conversaba con

algunos pecadores, unos fariseos se acercaron a
El para hablarle.
Lucas 15:1-2
Los fariseos se consideraban personas buenas, y Jess quera hacer ver a los fariseos que estaban
no dirigan la palabra a los pecadores. Por eso equivocados al pensar as; quera que supieran la
pensaban que Jess no deba hablar a las perso- razn por la cual El estaba con los pecadores, y
nas pecadoras. les dijo tres parbolas. La primera trataba de una
Lucas 15:2 oveja perdida.
Lucas 15:3; Enseanzas, pgs. 339-340
76
LA OVEJA
PERDIDA
La primera de las parbolas:
Un buen pastor tena 100 ovejas, y una de sus

ovejas se perdi.
Lucas 15:4
," '! .:!
El buen pastor dej las otras 99 ovejas, y fue a La puso sobre sus hombros y la llev a casa:
buscar a la que se haba perdido porque quera cuando lleg all, reuni a sus amigos y vecinos y
salvarla. Por fin la encontr y se sinti muy feliz. les dijo que se regocijaran con l, porque haba
Lucas 15:4-5 encontrado a la oveja perdida.
Lucas 15:5-6
77
Jess dijo a los fariseos lo que el relato o parbo- Jess les dijo que tal como el pastor quera salvar
la significaba: les dijo que El era como el buen a la oveja perdida, El quiere salvar a los
pastor de la parbola, y que los pecadores eran pecadores.
como las ovejas perdidas. Marcos 2:17
Lucas 15:7
Jess dijo que as como el pastor se sinti muy Esa era la razn por la cual Jess hablaba con los
feliz cuando encontr a la oveja perdida, El se pecadores.
siente muy feliz cuando los pecadores se Marcos 2:17
arrepienten.
Lucas 15:6-7
*http://bibliotecasud.blogspot.com
78
LA MONEDA
PERDIDA
La segunda de las parbolas
Una mujer tena diez monedas de plata, y habien-

do perdido una de ellas, la busc por toda la casa.
Lucas 15:8
..
Cuando por fin encontr la moneda perdida, se para que se alegraran con ella porque la haba
sinti tan feliz que reuni a sus amigas y vecinas encontrado.
Lucas 15:9
79
Las amigas y vecinas de la mujer de la parbola se regocijan mucho cuando un pecador se
se alegraron mucho, tal como los ngeles de Dios arrepiente.
Lucas 15:10
Jess dijo que la moneda que perdi la mujer del arrepientan. Cuando un pecador se arrepiente,
relato era como un pecador. Jess desea encon- Jess se siente muy feliz.
trar a los pecadores y ayudarles para que se Lucas 15:10
80
EL HIJO
PRODIGO
La tercera de las parbolas
Un hombre tena dos hijos, los cuales se reparti-

ran los bienes cuando l muriera. Pero el menor
pidi su parte del dinero, pues no quiso esperar a
que muriera su padre para recibir su herencia. El
padre se la dio.
Lucas 15:11-12
Entonces, el hijo menor junt sus cosas y se fue Y cuando lo hubo malgastado todo, no tuvo para
lejos a una provincia apartada; all desperdici comer, y como tuvo hambre, pidi ayuda a un
todo su dinero y pec. No cumpli con los manda- hombre.
mientos de Dios. Lucas 15:14-15
Lucas 15:13
81
Aquel hombre le envi a cuidar de los cerdos. volver. Pero saba que haba pecado, que no
Senta tanta hambre que dese comer del alimen- haba cumplido los mandamientos de Dios, que
to de los cerdos. Record entonces a los de su no haba obedecido a su padre, y pens que no
familia: que tenan abundancia y que aun los era digno de ser llamado hijo de l. Se arrepinti
jornaleros tenan mucho para comer, y dese de todo y quiso ser siervo en la casa de su padre.
Lucas 15:15-19
82
Y regres a su hogar. Y cuando estaba todava El padre amaba a su hijo, y corri a encontrarlo; lo
lejos, lo vio su padre. abraz y lo bes.
Y el hijo confes que haba pecado: que no haba Pero el padre dijo a sus siervos que llevasen la
obedecido ni los mandamientos de Dios ni a su mejor ropa y vistiesen a ese hijo suyo. Le puso
padre. calzado en los pies y un anillo en la mano.
83
El padre dijo a sus siervos que hicieran una gran El hijo mayor, que estaba trabajando en el campo,
fiesta y una gran comida, que quera que todos se al acercarse a la casa, oy la msica y el baile, y
regocijaran porque el hijo que se haba ido lejos llamando a uno de sus criados le pregunt qu
haba vuelto; que el hijo pec, pero que ahora se suceda. El criado le dijo que su hermano haba
haba arrepentido. vuelto y que su padre quiso que todos comieran y
Lucas 15:23-24 se alegraran.
Lucas 15:25-27
El hijo mayor se enoj y no quiso entrar en la Dijo a su padre que haba trabajado muchos aos
casa. Entonces el padre sali a rogarle que para l, que siempre le haba obedecido, y que,
entrase. sin embargo, nunca le haba hecho una comida
Lucas 15:28 as; y pregunt a su padre por qu haba hecho
una fiesta tan grande para el hijo menor que era
pecador.
Lucas 15:29-30
84
Entonces el padre le dijo: "Hijo, t siempre ests no menor, porque l se alej, pero ha vuelto; fue
conmigo, y todas mis cosas son tuyas; pero era pecador, pero se ha arrepentido.
necesario hacer fiesta y alegrarnos por tu herma- Lucas 15:31-32
Jess termin de relatar esas tres parbolas a los Celestial a todas las personas: que ama a las que
fariseos, y al relatrselas les aclar la razn por la le obedecen, pero que tambin ama a los pecado-
cual El hablaba a los pecadores. Jess quera que res, y que El desea que los pecadores se arrepien-
los fariseos supiesen cunto ama nuestro Padre tan para que puedan volver a su presencia.
Juan 3:16-17
85
LOS DIEZ
LEPROSOS
Captulo 30
Al entrar Jess en una aldea, le salieron al en-

cuentro diez hombres enfermos de lepra; debido a
esta enfermedad tenan llagas en todo el cuerpo,
y se les caa la piel.
Lucas 17:12
Los mdicos no podan sanar a los leprosos, y las Los leprosos clamaron pidiendo a Jess que los
gentes no se acercaban a ellos porque no queran sanara, porque saban que Jess poda curar sus
enfermar ellos tambin de la lepra. llagas, limpindolos de ellas para siempre.
86
Jess escuch a los leprosos, pues quera que Cuando iban a ver a los sacerdotes, los diez
sanaran. Les dijo que fueran a ver a los sacerdo- leprosos fueron sanados; sus llagas desaparecie-
tes, y ellos, obedeciendo, all se dirigieron. ron. Jess los haba sanado.
Entonces uno de los leprosos volvi a agradecer pregunt dnde estaban los otros nueve; stos no
a Jess, porque supo que El los haba sanado, y volvieron a darle las gracias. Jess dijo al leproso
se arrodill a sus pies, dndole gracias. Jess que su fe lo haba sanado.
Lucas 17:15-19
87
EL FARISEO Y
EL PUBLICANO
Captulo 31
Un da Jess habl con algunas personas que

pensaban que eran justas y buenas y mejor que
los dems. Odiaban a sus semejantes. Jess no
quera que ellos se consideraran mejor que las
otras personas, y por eso les narr una parbola.
Lucas 18:9
Dos hombres fueron al templo a orar: uno era publcanos les cobraban demasiado dinero, y por
fariseo, y el otro publicano. La gente tena que eso la gente no los quera.
pagar impuestos a los publcanos. A veces, los Lucas 18:10
88
El fariseo, de pie, oraba dando gracias a Dios estaba solo, y su oracin no era como la de
porque era mejor que los otros hombres, diciendo fariseo, sino que sin atreverse a levantar la cabe-
que ayunaba dos veces a la semana, que pagaba za, senta pesar por sus pecados y peda a Dios
ms diezmos que los dems. Pero el publicano que lo perdonara.
Lucas 18:11-13
89
Jess dijo que el fariseo se consideraba a s pecador y que deseaba arrepentirse, razn por la
mismo mejor que los otros hombres; pensaba que cual rog a Dios que lo perdonara, ya que quera
no tena pecados y que no necesitaba la ayuda de ser justo y mejor.
Dios. Mientras que el publicano reconoci que era Lucas 18:14
Jess dijo que se dio el perdn al publicano, pero son mejores que otras; que deben arrepentirse de
no al fariseo. Dijo, adems, que las personas sus pecados, pedir a Dios que las perdone, y que
deban ser como el publicano, y no pensar que deben tratar de ser ms justas.
Lucas 18:14
90
JESS BENDICE
A LOS NIOS
Captulo 32
Estando Jess con sus discpulos, algunas perso-

nas llevaron a sus nios para que Jess los
bendijera, pero los discpulos les dijeron que no
llevaran sus hijos pequeos ante Jess.
Marcos 10:13
Jess dijo a los discpulos que dejasen a los nios a sus discpulos que deban tener fe como la de
ir a El, y que deban ser como los nios peque- los pequeos para que pudieran vivir con Dios en
os. Jess tena un gran amor por los nios, y dijo el cielo.
Marcos 10:14-15
91
EL JOVEN
RICO
Captulo 33
Un da se acerc a Jess un joven que era muy

rico, y le pregunt qu deba hacer para entrar en
el cielo.
Marcos 10:17
Jess le dijo que obedeciera los mandamientos Jess am al joven por eso, y quiso ayudarlo;
de Dios, y que no matara, no mintiera ni robara; entonces le dijo que le faltaba hacer una cosa
que amara a su padre y a su madre. Y el joven ms: vender todo lo que tena, darlo a los pobres
rico le dijo que l siempre haba obedecido esos y seguirlo, y que entonces podra entrar en el
mandamientos. cielo.
Marcos 10:19-20 Marcos 10:21
92
El joven rico se sinti muy triste, porque no quera lo que amaba a Dios, y por eso se fue.
dar nada de lo que tena. Amaba al dinero ms de Marcos 10:22
Jess dijo a los discpulos que sera difcil para un Dios pueden vivir con El, que los hombres deben
rico entrar en el cielo. Los discpulos no compren- amar a Dios con todo el corazn, y que entonces
dieron, y le preguntaron quines podran vivir con podrn ir al cielo.
Dios. Jess les dijo que las personas que aman a Marcos 10:23.26.29-30
93
LA OFRENDA
DE LA VIUDA
Captulo 34
Estando Jess junto al templo de Jerusaln, mira-

ba cmo la gente daba dinero a la Iglesia, el cual
echaban en cajas grandes. Jess vio a muchos
ricos que echaban mucho.
Marcos 12:41
Entonces se acerc a las cajas una mujer pobre cual no era casi nada; pero eso era todo lo que
cuyo marido haba muerto. La viuda ech enton- ella tena.
ces dos piezas de dinero llamadas blancas, lo Marcos 12:42, 44
94
Jess la vio, y deseando ensear a sus discpulos Y Jess dijo a los discpulos que los ricos daban
una leccin, les habl de la viuda. mucho dinero, pero que daban de lo que les
Marcos 12:43 sobraba, ya que tenan ms en casa.
Marcos 12:43
Pero todo lo que la viuda tena eran esas dos que tena. Por esa razn ella haba dado a a
blancas, y nada ms, y ella dio a la Iglesia todo lo Iglesia ms que los ricos.
Marcos 12:44
95
LAS DIEZ
MUJERES JVENES
Captulo 35
Diez seoritas fueron a una boda, y esperaron al

esposo a las puertas. El esposo era el varn que
iba a casarse. El les abrira la puerta para que
ellas entrasen, pero ninguna saba a qu hora
llegara l para dejarlas entrar.
Mateo 25:1, 13
Las diez seoritas tenan lmparas que se encen- Las otras cinco no eran prudentes: llevaban aceite
dan con aceite para que diesen luz. Cinco de nicamente en las lmparas.
ellas eran prudentes y tenan aceite en sus lmpa- Mateo 25:3
ras y llevaron algo ms en sus vasijas.
Mateo 25:2, 4
96
El esposo tard mucho tiempo en Negar, y se te del que haban guardado. Las otras cinco
acab el aceite de las lmparas. Las cinco seori- tuvieron que ir a comprar ms.
tas prudentes pusieron en sus lmparas ms acei- Mateo 25:5-9
Pero mientras ellas iban a comprar, lleg el espo- Cuando las otras regresaron, la puerta estaba
so, y dej entrar a las bodas a las que estaban cerrada y no pudieron entrar a las bodas.
preparadas esperando a la puerta. Mateo 25:11-13
Mateo 25:10
97
Jess relat esta parbola para ayudar a ios otros sern como las diez seoritas que necesita-
miembros de la Iglesia. Jess es como el esposo; ron ms aceite: no estarn preparados cuando
El volver nuevamente a la tierra y su venida ser venga el Salvador, y, por lo tanto, no podrn estar
como las bodas. Los miembros de la Iglesia son con El. Los miembros de la Iglesia que son pru-
como las diez seoritas: algunos de ellos sern dentes obedecen los mandamientos de Dios; ellos
como las prudentes, y estarn preparados cuando estarn preparados cuando Jess venga otra vez.
Jess venga; podrn estar con el Salvador. Los
98
LOS TALENTOS
Captulo 36
Jess cont a sus discpulos una parbola referen-

te a un hombre que antes de alejarse dio a sus
siervos algunos talentos. Un talento era una pieza
de dinero.
Mateo 25:14-15
A uno dio cinco talentos, y a otro dos, y a otro El que recibi los cinco talentos trabaj y se
uno, y luego se fue lejos, a otras tierras. esforz, y gan otros cinco talentos. Lleg a tener
Mateo 25:15 diez.
Mateo 25:16
99
Del mismo modo, el que recibi dos talentos Pero el que haba recibido un talento no fue como
trabaj mucho y gan otros dos. Lleg a tener los otros dos, sino que fue y cav en la tierra y lo
cuatro talentos. escondi, porque tuvo miedo de perderlo. No
Mateo 25:17 gan ningn otro talento.
Mateo 25:18
iT
Despus de mucho tiempo volvi el seor de El primero de ellos entreg diez talentos a su
aquellos siervos, y les pregunt qu haban hecho seor. Ese siervo trabaj mucho, y su seor se
con sus talentos. alegr e hizo al siervo lder encargado de muchas
Mateo 25:19 cosas; le dijo que se regocijara.
Mateo 25:20-21
100
El segundo siervo entreg cuatro talentos a su alegr y lo hizo lder de muchas cosas; luego le
seor. Haba trabajado con diligencia. Su seor se dijo que se regocijara.
Mateo 25:22-23
El tercer siervo entreg a su seor el nico talento Y el seor quit a ese siervo el talento y lo dio al
que tena. Su seor no estuvo contento con l, y que tena diez. Luego lo ech fuera.
le dijo que haba sido siervo flojo, que debi haber Mateo 25:28-30
trabajado ms para multiplicar ese talento.
Mateo 25:24-27
101
JESS RESTAURA
LA VIDA
A LZARO
Captulo 37
Viva en Betania un hombre llamado Lzaro con

sus hermanas Mara y Marta. Ellos amaban mu-
cho a Jess.
Juan 11:1-2
Sucedi que Lzaro cay gravemente enfermo Jess quiso ayudar a Lzaro, y pidi a sus discpu-
mientras Jess enseaba en otra ciudad. Mara y los que le acompaaran, pero stos tenan temor
Marta enviaron a un mensajero que dijera a Jess de ir porque Betania estaba cerca de Jerusaln,
de la enfermedad de Lzaro. Jess les tena donde haba gente que quera matar a Jess. Los
mucho amor a Lzaro y a sus hermanas. discpulos no queran acercarse otra vez a
Juan 11:3 Jerusaln.
Juan 11:6-8
102
Jess dijo a sus discpulos que Lzaro estaba Haca cuatro das que Lzaro haba muerto. Marta
muerto. Jess le iba a restaurar la vida, y ese sali a encontrar a Jess, y le dijo que si El
milagro servira para que los discpulos supieran hubiera estado all, Lzaro no habra muerto.
que Jess era el Salvador. Y Jess fue a Betania. Jess le dijo que su hermano volvera a vivir, y le
Juan 11:9-17; J. el C, pg. 516 pregunt si ella crea en El. Marta le dijo que s
crea, y que ella saba que El era el Salvador.
Juan 11:17-27
Entonces Marta fue a buscar a su hermana Mara, pies de Jess; los que la acompaaban tambin
y sta fue a saludar a Jess; al salir ella, muchos lloraban, y al verlos, Jess llor. Algunos dijeron:
la siguieron. Mara, llorando, cay de rodillas a los "Mirad cmo le amaba".
Juan 11:28-36
103
Y llevaron a Jess al sepulcro, el cual era una Jess alz los ojos al cielo, y orando al Padre
cueva que tena una gran piedra puesta a la Celestial, le dio gracias porque le haba odo, y le
entrada. Jess les dijo que quitaran la piedra. pidi que ayudara a los de a multitud para que
Juan 11:38-39 creyesen en El. Jess deseaba que la gente
supiera que El era el Salvador.
Juan 11:41-42
Entonces Jess clam a gran voz: Lzaro, ven suoieron que Jess era el Salvador, y creyeron en
fuera!. Y Lzaro sali del sepulcro, habiendo vuel- El.
to a la vida. Los de la multitud vieron el milagro; Juan 11:43-45
104
EL SALVADOR
VA A JERUSALN
Captulo 38
Pero algunos fueron a los fariseos y les dijeron

que Jess haba vuelto a Lzaro a la vida. Los
fariseos pensaron que todos creeran en Jess, y
que nadie creera ya ms en ellos.
Juan 11:46-48
Los fariseos acordaron matar a Jess, e hicieron Jess ira a Jerusaln para la fiesta de la pascua,
planes para quitarle la vida; y como pensaron que le esperaron.
Juan 11:50-51, 56-57
105
Jess fue de Betania a Jerusaln. Muchas perso- Jess, y saban que El era el Hijo de Dios. Haban
nas, al enterarse de su venida, salieron a recibirle. visto sus milagros; tendan sus mantos en el cami-
Jess Iba montado en un asnillo. Un profeta haba no para que en ellos pisara el asno, le saludaban
escrito que el Hijo de Dios entrara en Jerusaln agitando en el aire ramas de palmeras y claman-
montado en un asno. Muchas personas crean en do que Jess era el Salvador.
Juan 12:1, 12-15; Zacaras 9:9; Mateo 21:4-9
106
Todos los habitantes de Jerusaln fueron a ver Los fariseos vieron a Jess, y se enojaron porque
qu suceda, preguntando quin era Jess. Y los muchas personas crean en El. Jess saba que
que le seguan decan que Jess era el profeta de los fariseos queran matarlo.
Nazaret. Juan 12:19, 23; 11:53-54
Mateo 21:10-11
Jess dijo a sus discpulos que pronto haba de Salvador del mundo: por esta razn vino a la
morir. El saba que sufrira por los pecados del tierra.
mundo, saba que morira en la cruz. El sera el Juan 12:23-25, 27, 32-33, 47
107
LA PRIMERA
SANTA CENA
Captulo 39
Todos los aos los judos tenan una cena a la

que llamaban la cena de la pascua. Con esta
cena recordaban la forma en que Dios libr a los
hijos de Israel en Egipto. Dios los haba librado
haca mucho tiempo, en la poca de Moiss.
xodo 12:27; 13:15; Lucas 22:7
Jess y sus 12 Apstoles necesitaban un lugar Y ellos encontraron el cuarto y prepararon la

para comer la cena de la pascua, y Jess envi a cena.
Pedro y a Juan a preparar un cuarto para la cena. Lucas 22:9-13
Lucas 22:8
108
Jess y los Apstoles se sentaron a la mesa para Entonces Jess dio a los Apstoles la Santa Cena
la cena de la pascua. por la primera vez. Tom el pan, y lo bendijo;
Lucas 22:14 luego lo parti en pedazos y dio a sus discpulos
para que lo comieran.
Lucas 22:19; Mateo 26:26
Jess les dijo que al comer el pan pensaran en En seguida llen Jess una copa de vino, y lo
Su cuerpo, y que recordaran que El morira por bendijo, despus de lo cual dijo a los Apstoles
ellos. que lo bebieran.
Lucas 22:19; Mateo 26:26 Mateo 26:27
109
Jess les dijo que cuando bebieran el vino pensa- Jess dijo a los Apstoles que unos hombres
ran en Su sangre; que recordaran que El sangra- malvados lo mataran, y los Apstoles se entriste-
ra y sufrira por ellos, que El sangrara y cieron mucho porque amaban al Salvador y no
padecera para quitar los pecados de la gente. queran que muriera. Jess saba que Judas ayu-
Lucas 22:20; Mateo 26:28 dara a los hombres malos. Judas era uno de los
Apstoles.
Mateo 26:2, 14-16,21-25
^th
Luego, Jess y los Apstoles cantaron un himno y Judas no fue con ellos, sino que fue a ver a los
salieron en direccin al jardn de Getseman. fariseos.
Mateo 26:30, 36, 47
110
EL SUFRIMIENTO
DE JESS
EN EL GETSEMAM
Captulo 40
Jess y los Apstoles llegaron al jardn de

Getseman.
Mateo 26:36
Jess fue a Geseman a orar. Una vez all, pidi a aran y que le esperaran mientras El oraba.
Pedro, Santiago (Jacobo) y Juan que le acompa- Mateo 26:36-38
111
Jess comenz a orar, y pidi al Padre Celestial El sufri por todas las personas que se arrepintie-
que lo bendijera. Jess no quera sufrir, pero ran de sus pecados.
quera ms que nada obedecer al Padre Celestial. Mateo 26:39-44
112
Mientras Jess oraba, Pedro, Santiago y Juan se miendo, les pidi que se mantuviesen despiertos.
quedaron dormidos. Cuando Jess los vio dur- Mateo 26:40-41
Volvi Jess a orar por segunda vez. Pedro, muchsimo sueo, y nuevamente se quedaron
Santiago y Juan deseaban permanecer despier- dormidos. Cuando Jess regres junto a ellos, los
tos, y se sentan muy tristes por el inmenso sufri- hall durmiendo, y se fue de nuevo a orar.
miento que Jess estaba padeciendo, pero tenan Mateo 26:42-44
113
Cuando Jess oraba, se sinti profundamente sufra intensamente y oraba, se le apareci un
triste y comenz a temblar a causa del dolor que ngel del cielo para fortalecerle. Jess termin de
senta en todo el cuerpo, y le brot sangre de la orar: haba sangrado y sufrido por los pecados de
piel. El dolor se deba a su sufrimiento por los todas las personas.
pecados de todas las personas. Mientras Jess Lucas 22:42-44; D. y C. 19:16-18
Jess se acerc a Pedro, Santiago y Juan, y los iban a matarlo. Esos hombres se acercaban para
despert; luego les dijo que hombres malvados prenderlo.
Mateo 26:45-46
114
LA CRUCIFIXIN
DE JESS
Captulo 41
Llegaron hasta el jardn unos hombres con espa-

das y palos, enviados por los fariseos.
Mateo 26:47
Judas, uno de los Apstoles, iba con ellos. Los entregara a Jess, ya que no saban cul de
hombres haban pagado a Judas para que ste todos era Jess.
Mateo 26:14-16, 47
115
Judas dijo a los hombres que al que l besara, Los que prendieron a Jess le llevaron ante los
se sera Jess para que le prendiesen, y en fariseos. Los fariseos no podan matar a Jess
seguida se acerc a Jess y le bes. ellos solos; nicamente los romanos podan
Mateo 26:48-49 matarlo.
Mateo 26:57, 59; Mateo 27:1
Los fariseos llevaron a Jess ante Pilao, el gober- muchas preguntas, pues no crea que El hubiera
nador romano de Jerusaln. Los fariseos dijeron a hecho nada malo.
Pilato que Jess deba morir. Pilato hizo a Jess Mateo 27:2, 11-13; Lucas 23:14
116
Pilato dijo a los fariseos que Jess no haba ron a Pilato: "Crucifcale, crucifcale!". Pilato no
hecho nada malo. Pilato quera dejar libre a quera tener problemas con los fariseos, y por eso
Jess. Pero los fariseos odiaban a Jess, y dije- dijo a sus soldados que crucificaran a Jess.
Lucas 23:13-24; Juan 19:6
' - :
Los soldados de Pilato llevaron a Jess, lo azota- hacindole sangrar. Lo vistieron de prpura, se
ron, y se burlaron de El; le pusieron una corona rieron de El y le escupieron, llamndole rey de los
tejida de espinas, las que le heran la cabeza judos.
Marcos 15:15-19
117
Los soldados llevaron a Jess a una colina cerca- dicha cruz atravesando con clavos sus manos y
na a Jerusaln, y muchos judos los siguieron. sus pies. Luego levantaron la cruz. Tambin cruci-
Una vez en el lugar, lo crucificaron: o sea que lo ficaron all a otros dos hombres que eran
pusieron en una cruz de madera y lo clavaron a ladrones.
Lucas 23:26-27, 33
118
Jess or pidiendo al Padre que perdonara a los
soldados que lo crucificaron. Estos no saban que
El era el Salvador.
Lucas 23:34
Mara, la madre de Jess, estaba junto a la cruz. Juan que cuidara de su madre, y a ella le dijo que
Tambin estaba all el apstol Juan. Jess pidi a se fuese con Juan.
Juan 19:25-27
119
Los discpulos de Jess se sentan muy tristes El cielo se obscureci, hubo un fuerte terremoto, y
porque le tenan mucho amor. Jess sufri en la las rocas se partieron; el velo del templo se rasg
cruz durante muchas horas, hasta que muri, es en dos, de arriba abajo. Los soldados romanos
decir, hasta que su espritu se separ de su sintieron un miedo muy grande.
cuerpo. Mateo 27:45, 51, 54
Mateo 27:46, 50; Lucas 23:27-28
Uno de los discpulos de Jess sac de la cruz el un lugar en el cual se pone el cuerpo de las
cuerpo del Salvador, y envolvindolo en una sba- personas que mueren. Luego, puso una gran pie-
na limpia, lo puso en un sepulcro. Un sepulcro es dra a la entrada del sepulcro.
Mateo 27:57-60
120
LA RESURRECCIN
DE JESS
Captulo 42
El cuerpo de Jess estuvo en el sepulcro durante

tres das. El domingo por la maana, bajaron dos
ngeles de los cielos y sacaron la piedra que
cubra la entrada del sepulcro.
Lucas 24:1-2; Mateo 28:1, 2
Una mujer llamada Mara Magdalena, que era Entonces Mara Magdalena corri a ver a Pedro y
amiga de Jess, fue al sepulcro y vio que la a Juan, y les dijo que alguien se haba llevado el
piedra que cubra la entrada de ste haba sido cuerpo de Jess, y que no se saba dnde lo
quitada y que el cuerpo de Jess no estaba all. haban puesto.
Juan 20:1-2 Juan 20:2
121
Pedro y Juan corrieron al sepulcro. Juan mir Pedro y Juan no saban qu haba sucedido a
dentro de la tumba y vio los lienzos; pero Jess Jess, y volvieron a sus casas. Pero Mara Magda-
no estaba all. lena se qued llorando junto a la tumba, y mir
Juan 20:3-7 dentro del sepulcro y vio a dos ngeles que
estaban all.
Juan 20:9-12
Los ngeles preguntaron a Mara Magdalena por Cuando dijo eso, Mara Magdalena se volvi y vio
qu lloraba, y ella les dijo que lloraba porque se a Jess, pero no lo reconoci, y pens que era el
haban llevado el cuerpo de Jess, y no saba jardinero. El le pregunt por qu lloraba y a quin
dnde lo haban puesto. buscaba. Ella todava crea que el que le hablaba
Juan 20:13 era el jardinero.
Juan 20:14-15
122
Jess !e dijo: "Mara!". Y entonces ella lo recono- entonces que fuese a decir a los Apstoles que El
ci: supo que era Jess. El Salvador le pidi haba resucitado.
Juan 20:16-17
123
Mara Magdalena fue a contar a los Apstoles lo Salvador, que El haba resucitado, pero los Aps-
que Jess le indic, y les dijo que haba visto al toles no le creyeron.
Juan 20:18; Lucas 24:11
Despus, cuando los Apstoles conversaban de se asustaron, porque crean que El estaba
esas cosas, Jess se puso en medio de ellos, y muerto.
Lucas 24:36-37
124
Jess les pregunt por qu tenan miedo, y les ahora un ser resucitado: su cuerpo y su espritu
dijo que tocaran sus manos y sus pies. Jess era haban vuelto a juntarse, y viva otra vez.
Lucas 24:38-40
125
Los Apstoles se sintieron felices de ver a Jess. de un pez asado y miel. El lo tom y lo comi.
El les pidi algo de comer, y ellos le dieron parte Lucas 24:41-43
Jess fue la primera persona que resucit. Des- otras personas, a las cuales vio mucha gente.
pus que El resucit, tambin resucitaron muchas Mateo 27:52-53
126
LOS APOSTLES
DIRIGEN
LA IGLESIA
Captulo 43
Despus de su resurreccin, Jess estuvo 40 das

con los Apstoles, tiempo durante el cual les
ense muchas cosas referentes a su Iglesia.
Hechos 1:1-3
Jess dijo a los Apstoles que ensearan el evan- El se ira dentro de poco, pero que el Espritu
gelio a todas las personas. Adems, les dijo que Santo vendra para ayudarles.
Hechos 1:4-8
127
Entonces Jess se fue a los cielos, junto a su pusieron junto a ellos dos varones con vestiduras
Padre Celestial: los Apstoles se quedaron mirn- blancas, y les dijeron que un da Jess volvera,
dole subir al cielo. Entre tanto Jess se iba, se que otra vez vendra bajando de los cielos.
Hechos 1:9-11
128
Los Apstoles llegaron a ser los lderes de la Los Apstoles tenan que escoger a otro Apstol,
Iglesia sobre la tierra: Pedro era el presidente, y y nuestro Padre Celestial les dijo a quin escoger:
Santiago (Jacobo) y Juan sus consejeros. Pero escogieron a Matas. Entonces hubo otra vez 12
quedaban slo 11 Apstoles; Judas haba muerto. Apstoles. Ellos tenan el sacerdocio.
Mateo 27:3-5; Mateo 16:18-19; D. y C. 81:1-2 Hechos 1:15-26; D. y C. 102:8-9
Los Apstoles y los santos tenan fe; obedecan Los Apstoles tenan el poder del Espritu Santo, y
los mandamientos de Dios, y se amaban los unos podan hacer muchas cosas: sanaban a los enfer-
a los otros. mos, enseaban acerca de Jess y del evangelio;
Hechos 2:41-47 eran misioneros. Muchos creyeron a los Apsto-
les y se unieron a la Iglesia. Las personas que se
unan a la Iglesia eran llamadas santos.
Hechos 2:2-4, 29-43, 47; 3:7; Romanos 1:7
129
PEDRO SANA
A UN HOMBRE
Captulo 44
Un da, Pedro y Juan vieron junto a la puerta del

templo a un nombre cojo, al cual los amigos
llevaban a todas partes. Todos los das le ponan
a la puerta del templo para que pidiese limosna.
Hechos 3:1-2
" ; . . , : , U : .. :...! .-::.:.u
Pedro y Juan se acercaron al hombre, y ste les Pedro bendijo al hombre, y le dijo que se levanta-
rog que le diesen limosna. Pedro le dijo que no ra y caminara. Pedro lo san en el nombre de
tena dinero, pero que le iba a dar otra cosa que Jesucristo, y tomndole de la mano, le ayud a
tena. levantarse.
Hechos 3:3-6 Hechos 3:6-7
130
El hombre se puso de pie y anduvo por primera Pedro les dijo que Jess le dio el poder para
vez en su vida. Muchas personas lo vieron andan- sanar al hombre. Pedro fue un gran misionero y
do y saltando, y supieron que haba sido un ayud a mucha gente a creer en Jesucristo,
milagro; vieron que Pedro tena el poder de Dios. Hechos 3:8-13; 4:4
131
SIMON Y
EL SACERDOCIO
Captulo 45
En Samara muchas personas escucharon el

evangelio y creyeron en l y fueron bautizadas;
pero no tenan el Espritu Santo.
Hechos 8:5, 12-16
Pedro y Juan fueron a Samara, pusieron las

manos sobre la cabeza de las personas y les
dieron el Espritu Santo.
Hechos 8:14-17
132
Viva en Samara un hombre llamado Simn, el poder era el del sacerdocio. Simn dese tener el
cual vio a Pedro y a Juan que daban a la gente el poder del sacerdocio.
Espritu Santo, y supo que ellos tenan poder. Ese Hechos 8:9,18,19
Entonces les pregunt si poda l comprar el hombres justos y rectos pueden tenerlo. Pedro
sacerdocio. Pedro y Juan dijeron a Simn que saba que Simn no era un hombre justo, y le dijo
nadie puede comprar el sacerdocio porque Dios que se arrepintiera. Simn no se arrepinti, y no
da este poder a los hombres, y que slo los recibi el sacerdocio.
Hechos 8:18-24
133
PEDRO RESTAURA LA
VIDA A TABITA
(DORCAS)
Captulo 46
En la ciudad de Jope viva una mujer llamada

Tabita (que quiere decir Dorcas), la cual era muy
buena: ayudaba a muchas personas, y ellas la
queran.
Hechos 9:36
Un da Tabita enferm gravemente y muri. Los amigos de ella se entristecieron mucho, y

Hechos 9:37 fueron a ver a Pedro para pedirle que fuese a
bendecir a Tabita. Y Pedro fue con ellos.
Hechos 9:38-39
134
Pedro vio a Tabita y pidi a todos que salieran de Entonces se puso de rodillas y or. En seguida,
la habitacin. dijo a Tabita que se levantara. Ella abri los ojos y
Hechos 9:40 vio a Pedro.
Hechos 9:40
Entonces Pedro, dndole la mano, la levant, ron viva, lo cual los hizo sentirse muy felices.
Luego, llam a los amigos de Tabita para que Pedro hizo volver a la vida a Tabita, y eso fue un
entrasen nuevamente en el cuarto, y ellos la vie- milagro.
Hechos 9:41-42
135
LOS FARISEOS
MATAN A ESTEBAN
Captulo 47
Muchos de los fariseos sentan temor de los Aps-

toles, pues pensaron que cuando Jess muriera
ya no habra ms milagros, pero los Apstoles
efectuaban milagros como Jess. Muchas perso-
nas creyeron en Jess y se unieron a la Iglesia.
Hechos 4:1-2, 13-17,5:14
Hubo tambin muchos que causaron problemas a Los Apstoles llamaron a otros hombres para que
la Iglesia. Los lderes de los judos pusieron en la ayudasen a dirigir la Iglesia. Uno de ellos era
crcel a Pedro y a Juan. El rey hizo matar al Esteban, hombre justo y lleno del Espritu Santo,
apstol Santiago (Jacobo). que haca muchos milagros y enseaba el evange-
Hechos 4:3; Hechos 12:1-2 lio a mucha gente.
Hechos 6:3-10
136
Esteban les dijo a los fariseos que eran malvados, Los fariseos se enojaron con Esteban y lo llevaron
que haban matado a Jesucristo, el Hijo de Dios. fuera de la ciudad para matarlo. All pusieron sus
Hechos 7:51-52 ropas a los pies de un joven llamado Pablo (Sau-
lo). Luego comenzaron a apedrear a Esteban
para matarlo.
Hechos 7:57-58
"J
Esteban, moribundo, mir a los cielos, y estando tial y a Jess. Entonces pidi a Jess que llevara
lleno del Espritu Santo, vio a nuestro Padre Celes- su espritu a los cielos, y muri.
Hechos 7:55-56, 59-60
137
PABLO LLEGA
A CONOCER
A JESS
Captulo 48
Pablo era fariseo; l estuvo mirando a los que

mataron a Esteban. Un da, Pablo fue a una
ciudad llamada Damasco, acompaado de algu-
nos amigos. Iban a poner en la crcel a ms
santos.
Hechos 7:58; 9:1-2
Repentinamente le rode un resplandor de luz del miedo, y le pregunt a Jess qu quera que
cielo, y Pablo cay en tierra. Entonces oy la voz hiciera. El Salvador le dijo que se le dira lo que
de Jess que desde los cielos le pregunt por qu deba hacer.
quera hacer dao a los santos. Pablo tuvo mucho Hechos 9:3-6
138
Entonces Pablo se levant y abri los ojos, pero En Damasco viva un discpulo del Seor, llamado
no vea nada: estaba ciego. Sus amigos lo lleva- Ananas. El Seor dijo a Ananas en una visin
ron a Damasco. que fuese hasta donde se encontraba Pablo.
Hechos 9:8-9 Hechos 9:10-11
Ananas tena el sacerdocio, y poniendo las Pablo lleg a ser misionero de la Iglesia; fue a
manos sobre la cabeza de Pablo, lo san. Pablo muchos pases a ensear el evangelio, y escribi
pudo ver, y Ananas lo bautiz y le dio el Espritu muchas cartas a los miembros de la Iglesia. Cuan-
Santo. do algunos de los Apstoles fueron muertos, Pa-
Hechos 9:17-18 blo fue escogido para ser Apstol.
Hechos 26:16-23; Romanos 1:1
139
PABLO Y SILAS SON
ENCARCELADOS
Captulo 49
Haba una muchacha que tena un espritu malig-

no. A la gente le gustaba or lo que deca el
espritu malo, y pagaban por ello a unos hombres
que acompaaban a la muchacha.
Hechos 16:16
Cuando Pablo y Silas enseaban el evangelio, la Los hombres llevaron a Pablo y a Silas ante los
muchacha los segua. Pablo mand al espritu gobernantes de la ciudad, y los acusaron falsa-
maligno que saliera de ella. Los hombres se enoja- mente: dijeron que Pablo y Silas hacan cosas
ron con Pablo porque ahora que el espritu malo malas. Y los gobernantes les creyeron.
se haba ido, ellos no podan ganar ms dinero. Hechos 16:20-22
Hechos 16:17-19
140
Los del pueblo se enojaron con Pablo y Silas, y
despus de haberlos azotado mucho, los echaron
en la crcel.
Hechos 16:22-24
Esa noche, Pablo y Silas oraron y cantaron him- tos de la crcel se sacudieron, y se abrieron todas
nos a Dios; y todos los presos los oan. De las puertas de la prisin.
repente, la tierra comenz a temblar, los cimien- Hechos 16:25-26
141
El carcelero despert, y al ver las puertas abier- tambin que se abrieran las puertas de la prisin;
tas, pens que os presos haban huido; pero por eso, postrndose a los pies de Pablo y de
Pablo le dijo que todos estaban all. El carcelero Silas, les pregunt qu deba hacer para ser
entendi que Dios haba hecho temblar la tierra y salvo.
Hechos 16:27-30
Pablo le dijo que creyera en Jesucristo. Pablo y Despus, Pablo y Silas volvieron a la crcel, y al
Silas le ensearon el evangelio. Lo sacaron de la da siguiente, los gobernantes los dejaron salir de
prisin y lo bautizaron a l y a todos sus la prisin. Pablo y Silas se fueron entonces a otra
familiares. ciudad a trabajar en la obra misional.
Hechos 16:30-33 Hechos 16:34-36
142
PABLO OBEDECE AL
ESPRITU SANTO
Captulo 50
El Espritu Santo dijo al apstol Pablo que fuese a

Jerusaln; tambin le dijo que all lo pondran en
la prisin y que algunos hombres le haran dao.
Pero Pablo tena que hacer obra misional, y no
tena miedo; l amaba al Salvador, y decidi ir a
Jerusaln.
Hechos 20:22-24
JM'M
Entonces Pablo se despidi de sus amigos dicin- Les dijo que se amaran los unos a los otros y que
doles que ya no volvera a verlos; les pidi que se ayudaran. Luego se puso de rodillas y or con
obedecieran los mandamientos de Dios y que ellos. Todos lloraron mucho y abrazaron y besa-
recordaran el evangelio. Puesto que l saba que ron a Pablo, y le acompaaron al barco. Pablo
hombres malvados trataran de ensearles cosas zarp entonces rumbo a Jerusaln.
malas, les dijo que no les hicieran caso. Hechos 20:35-38; 21:1-15
Hechos 20:25, 28-32
143
PABLO TERMINA
SU MISIN
Captulo 51
Pablo fue al templo de Jerusaln, y llev con l a

algunas personas que no eran judas. Los judos
se enojaron, arrastraron a Pablo fuera del templo
y lo golpearon.
Hechos 21:26-32
Unos soldados romanos sacaron a Pablo de Los judos no creyeron a Pablo, y comenzaron a
manos de los judos, y l les pidi que le permitie- dar gritos, porque queran matarlo. Los soldados
sen hablar a stos; entonces Pablo dijo a los pusieron a Pablo en la prisin durante la noche.
judos que l era un misionero que enseaba el Hechos 22:22-30, 23:1-10
evangelio de Jesucristo, y les declar que haba
visto una luz de los cielos y odo la voz de Jess.
Hechos 21:31-40, 22:1-21
144
Esa noche Jess se present a Pablo y le dijo Roma, pues Pablo tendra que ensear el evange-
que no tuviera miedo, que todava tena que ir a lio en esta ciudad.
Hechos 23:11
145
Los judos queran que los romanos mataran a a los que crean en Jess, ponindolos en la
Pablo, y por eso lo enviaron ante el rey Agripa, el crcel, pero que un da le rode una luz de los
cual era rey romano. Agripa pregunt a Pablo qu cielos y oy la voz de Jess; que desde entonces
haba hecho, y Pablo le dijo que haba sido fari- crea en Jess.
seo, que en un tiempo haba odiado y perseguido Hechos 23:12-35; 25:13-23; 26:1-15
146
Pablo declar que Jess le haba dicho que ense- Pablo dijo al rey Agripa que el evangelio era
ara el evangelio de Jesucristo. Los judos odia- verdadero y que Jess haba resucitado.
ban a Pablo porque ste enseaba de Jess. Hechos 26:16-26
El rey Agripa dijo que estuvo a punto de creer en Jess; sa era la razn por la cual Pablo era
Jess por lo que Pablo dijo. Pablo quera que el misionero. El rey Agripa consider que no deban
rey Agripa y todas las personas creyeran en matar a Pablo, y lo enviaron a Roma.
Hechos 26:27-32; 27:1-2
147
Pablo estuvo prisionero en Roma durante dos tos de otros pases; muchas de esas cartas se
aos. All iban a verle muchas personas, y l les encuentran en el Nuevo Testamento.
enseaba el evangelio. Escribi cartas a los san- Hechos 28:16-31
Pablo saba que lo iban a matar, pero no tena ba, y tambin saba que despus de muerto,
miedo, pues haba obedecido los mandamientos vivira con el Padre Celestial y con Jess. Des-
de Dios, enseado el evangelio, y terminado su pus, Pablo fue muerto.
misin. Saba que nuestro Padre Celestial lo ama- 2 Timoteo 4:6-8
148
DESPUS DEL
NUEVO
TESTAMENTO
Pedro, Santiago (Jacobo) y Juan, y los otros

apstoles trabajaron mucho y fueron buenos mi-
sioneros: ensearon acerca de Jesucristo y ayuda-
ron a mucha gente a unirse a la Iglesia. Hubo
santos en muchos pases, los cuales se esforza-
ron por obedecer los mandamientos de Dios; pero
hubo personas malvadas que no queran que
ellos creyeran en Jess.
Hechos 6:2-4, 7; 11:19-21
Los malvados trataron de cambiar los mandamien- creyeron en los malos, dejaron de creer en Jess,
tos porque no queran que los santos obedecieran y no obedecieron los mandamientos de Dios.
los mandamientos de Dios. Algunos de os santos Tito 1:10-11; Glatas 1:6-8; 1 Juan 2:18-19
149
Muchos santos justos fueron asesinados. Mataron mente justas como para tener el evangelio. Pedro,
a los Apstoles, y no qued nadie para dirigir la Pablo, y muchos otros profetas haban dicho que
Iglesia. La Iglesia de Jesucristo ya no estuvo ms eso sucedera.
sobre la tierra; las gentes no eran lo suficiente- Mateo 23:34; 24:8-10; Romanos 8:36; 1 Pedro 4:12;
1 Corintios 4:9-13: J. el C, pgs. 781-782
Pasaron cientos de aos, y hubo muchas iglesias eran la Iglesia de Jesucristo; pero los profetas
diferentes. Pero stas no tenan Apstoles, y sus dijeron que despus de muchos aos la Iglesia de
lderes no tenan el sacerdocio. Las iglesias no Jesucristo estara nuevamente sobre la tierra.
2 Timoteo 4:3-4; 2 Tesalonicenses 2:1-4; Hechos 3:19-26
150
Un muchacho llamado Jos Smith quiso saber donde se arrodill a orar a Dios, y le pidi que le
cul de todas las iglesias era la Iglesia de Jesu- dijera a qu iglesia deba unirse.
cristo, y fue a un bosque cercano a su casa, Jos Smith-Historia (Jos Smith 2):5, 10, 14-15
Nuestro Padre Celestial y Jess aparecieron a no estaba en la tierra. Jess escogi a Jos Smith
Jos Smith. Jess dijo a Jos que no se uniera a para que restaurara la Iglesia.
ninguna de las iglesias. La Iglesia de Jesucristo Jos Smith-Historia (Jos Smith 2):17-19
151
Dios escogi a Jos Smith para que fuese un Dios escogi a 12 Apstoles para que dirigieran la
Profeta, y ngeles le confirieron (dieron) el sacer- Iglesia, y se les dio la autoridad para ensear el
docio. El tradujo el Libro de Mormn. evangelio y efectuar milagros. La Iglesia de Jesu-
Jos Smith-Historia (Jos Smith 2):33, 66-75 cristo estaba nuevamente sobre la tierra.
D. yC. 107:22-23; 102:3
Dios envi misioneros para que hablaran en cuan- La Iglesia es la misma que tuvieron Jess y sus
to a la Iglesia de Jesucristo. En el libro de Doctri- Apstoles cuando vivieron en la tierra; se llama La
nas y Convenios se habla de estas cosas. Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos
D. y C . 1:18,30 Das.
D.y C. 115:4
152
PALABRAS QUE
HAY QUE SABER
bautizar Jess pidi a Juan el Bautista que lo
A bautizara.
adorar Los discpulos adoraron a Jess. Los
discpulos amaban a Jess y obedecan sus
mandamientos.
ahogarse Los cerdos se ahogaron en el mar;
murieron porque se hundieron en las aguas del
mar y no pudieron respirar.
altar La gente oraba ante un altar y quemaba
animales sobre un altar.
bendecido Mara y Elisabet dieron gracias a

Dios porque El las haba bendecido.
bendecir Bendecir quiere decir dar cosas bue-
nas. Pedro fue a casa de Tabita para bendecirla.
bendijo Jess bendijo a los nios.
ngel Un ngel es uno de los ayudantes de
Dios que viene desde los cielos. Un ngel habl a blancas La viuda dio dos blancas, o sea dos
Mara. piezas de dinero. Las dos blancas no eran mucho
dinero.
Apstol Un Apstol es un lder de la Iglesia de
Cristo. Jess escogi 12 Apstoles. Pedro, Santia-
go (Jacobo) y Juan fueron Apstoles.
arrepentido El hijo haba pecado, pero ahora se
haba arrepentido.
arrepentirse Si hacemos algo malo, debemos
arrepentimos. Si hacemos algo malo, debemos
sentir tristeza por ello y no hacerlo nunca ms. El
publicano quera arrepentirse.
arrodillarse La mujer se arrodill para adorar a bodas Las personas se casan en una boda.
Jess. La mujer se puso de rodillas para adorar a
Jess.
ayunar Ayunar es no comer nada ni beber agua
ni ningn lquido.
c
cadenas La gente at al hombre con cuerdas y
ayun Jess ayun durante 40 das y 40 cadenas.
noches.
azotar Los soldados azotaron a Jess con lti-
gos; lo golpearon con ltigos.
B
bautizaba Juan el Bautista bautizaba a las per-
sonas en el ro Jordn.
http://bibliotecasud.blogspot.com 153
capturar Los romanos capturaron a Israel, o, cruz Jess fue clavado a una cruz.
en otras palabras, los romanos llegaron a ser los
gobernantes de Israel.
carcelero Un carcelero es un soldado que vigila
a los prisioneros de una crcel.
Cena de a Pascua Jess fue a Jerusaln para
la Cena de la Pascua. Los judos celebraban la
Cena de la Pascua para recordar que Dios salv
a los israelitas en los tiempos de Moiss.
cuerpo de carne y hueso En los cielos tena-

mos nada ms que cuerpos espirituales. Al venir
a la tierra obtuvimos un cuerpo de carne y hueso.
cielo Nuestro Padre Celestial vive en el cielo. cuerpos espirituales Cuando estbamos en
Jess nos ense cmo podemos entrar en el los cielos, tenamos cuerpos espirituales.
cielo. cueva Una cueva es un hoyo grande abierto en
compartir Compartir significa dar a otras perso- una colina o cerro. El sepulcro de Lzaro era una
nas parte de lo que tenemos. Juan el Bautista cueva.
comparti con los pobres.
consejeros Santiago (Jacobo) y Juan eran con-
sejeros de Pedro. Santiago y Juan ayudaban a
Pedro a dirigir la Iglesia.
corona Los soldados le pusieron a Jess una
corona de espinas en la cabeza.
O
desierto Un desierto es un lugar en el cual la
tierra es seca y donde no hay nadie. Juan el
Bautista vivi en el desierto.
creer Creer significa pensar que algo es cierto.
Nuestro Padre Celestial quiere que las personas
crean en El.
creyeron Muchas personas creyeron en Jess.
Muchos pensaron que era cierto que Jess era el
Hijo de Dios.
crucificado Jess fue crucificado en una cruz.
crucificar Crucificar significa matar a alguien
ponindole en una cruz. Pilato dijo a sus soldados
que crucificaran a Jess.
154
diablo Diablo es otro de los nombres de evangelio El evangelio es lo que Jess nos
Satans. ensea que hagamos. Nosotros creemos en el
diezmo El diezmo es el dinero que damos a evangelio de Jesucristo.
Dios.
dirigir Dirigir es indicar a las personas io que F
han de hacer. Los Apstoles ayudaron a dirigir a
fantasma Los discpulos pensaron que Jess
los miembros de la Iglesia.
era un fantasma, o sea que pensaron que no era
discpulo Un discpulo es una persona que si- una persona de carne y hueso, sino slo un ser
gue a Jess y que desea ser como ES. Jess de espritu.
ense a sus discpulos.
fe Debemos tener fe en Jesucristo. Debemos
dueo El hombre que era el dueo de la posa- creer en Jesucristo y obedecerle.
da: La posada era de l; le perteneca.
flojo El siervo fue flojo; no quiso trabajar.
E H
escoger Escoger significa tomar una persona o
cosa entre otras. Jess escogi a 12 Apstoles. hundirse Hundirse significa meterse en lo hon-
do del agua. Pedro comenz a hundirse en el
escogieron Los Apstoles escogieron a Matas agua.
para que ocupara el lugar de Judas.
escogido Satans quera ser escogido por el
Padre Celestial. I
escrituras Las Escrituras son las palabras de iglesia La iglesia est formada por un grupo de
Dios escritas en libros. personas que creen en Dios. Muchas personas se
espinas Los soldados hicieron una corona de unieron a la Iglesia.
espinas que le pusieron a Jess. Las espinas son impuestos Los judos pagaban impuestos a los
como pas que se entierran en la piel y hacen romanos. Lo cual quiere decir que los judos paga-
dao y causan dolor. ban dinero a los romanos.
J
justos Los justos son las personas que hacen
lo que es correcto. Las personas justas obedecen
los mandamientos de Dios.
L
ladrones Ladrones son las personas que roban
cosas. Unos ladrones le quitaron al hombre su
espritu Un espritu no tiene cuerpo de carne y ropa y su dinero.
hueso. lmpara Las lmparas se encienden y dan luz
espritus Cuando vivamos con nuestro Padre para que podamos ver.
Celestial, ramos espritus.
espritu maligno Un espritu maligno es un es-
pritu malo.
esposo En el relato del Nuevo Testamento, el
esposo es el hombre que va a casarse.
establo Un establo es un sitio cubierto para
guardar animales. Mara y Jos se quedaron en
un establo.
155
langosta Una langosta es un insecto que salta. mandamientos Las personas buenas obede-
cen los mandamientos de Dios. Las personas
buenas hacen lo que Dios es dice que deben
hacer.
mand Jess mand al viento que se detuviera.
Jess dijo al viento que dejara de soplar.
mentir Jess nos dijo que no mintiramos, o
sea, que no dijramos cosas que no eran
verdaderas.
mentiras Hombres malvados decan mentiras.
miembros Las personas que eran bautizadas
llegaban a pertenecer a la Iglesia; llegaban a ser
legin Legin significa muchos.
miembros de la Iglesia.
leproso Es uno enfermo de lepra, una enferme-
milagro Un milagro es algo que Dios puede
dad que produce llagas o heridas en todo el
hacer y que las personas no pueden hacer. Las
cuerpo. Jess san a diez leprosos.
personas pueden hacer milagros con la ayuda de
lder Los Apstoles fueron los lderes de la Dios.
Iglesia. misionero Pablo fue misionero de la Iglesia.
Pablo ense a la gente acerca de la Iglesia.
Li misiones Los Apstoles salieron en misiones.
llagas Las llagas son heridas que aparecen en Los Apstoles fueron a otros pases para hablar a
la piel. Los leprosos tenan llagas en todo el la gente acerca del evangelio de Jesucristo.
cuerpo. moneda Una moneda es un pedazo de metal
lleno del Espritu Santo Mara y Elisabet fue- que vale dinero. La mujer perdi una moneda.
ron llenas del Espritu Santo. El Espritu Santo les
ayud.
M
magos Los magos saban que Jess nacera.
monte Un monte es una montaa. Jess ense-

a la gente en un monte.
malvados Los malvados son los que hacen

cosas malas. Unos hombres malvados mataron a
Jess.
156
pastor El pastor cuida de las ovejas.
N
no atreverse a levantar la cabeza El publicano
no se atreva a levantar la cabeza para orar.
nota Zacaras escribi una nota, es decir, que
escribi unas palabras en un pedazo de papel.
O
obedecer Obedecer quiere decir hacer o que a
uno se le dice que haga. Nosotros debemos obe-
decer los mandamientos de Dios.
obedeci Jos obedeci al ngel. Jos hizo lo
que el ngel le dijo que hiciera: Llev a Mara y a
Jess a Egipto.
oraba Pedro, Santiago (Jacobo) y Juan se que- pecador Un pecador es una persona que no
daron dormidos mientras Jess oraba. obedece los mandamientos de Dios.
oraciones Jess dijo muchas oraciones a Dios. pecados Los pecados son las cosas malas que
hacemos. Matar y robar son pecados.
orar Orar quiere decir hablar a Dios. Yo oro a
Dios todos los das. pelo de camello Es el pelo del animal llamado
camello. Juan el Bautista usaba ropa hecha de
orden Jess orden a 12 hombres. Jess dio pelo de camello.
el sacerdocio a 12 hombres.
perdonado Jess dijo a la mujer que sus peca-

or Jess or a Dios. dos eran perdonados; que los pecados de ella
eran quitados.
perdonar Perdonar significa olvidar las cosas
malas que alguien haya hecho. Jess pidi al
panes Jess aliment a 5.000 personas con Padre Celestial que perdonara a los soldados que
cinco panes. lo crucificaron.
pesebre Un pesebre es una especie de caja
donde comen los animales. Jess durmi en un
pesebre cuando naci.
157
poder Jess dio poder a los Apstoles. Jess rasgarse Romperse algo. La cortina del templo
dio a ios Apstoles ayuda de Dios. se rasg en dos.
posada Una posada es un lugar en el cual se
duerme y se come. Es como un hotel. El samarita-
no llev ai judo a una posada.
presentes Los presentes son cosas buenas
que las personas regalan a otras. Los magos
llevaron presentes a Jess.
restaurar Jess escogi a Jos Smith para que

restaurara la Iglesia. Restaurar es poner algo
nuevamente como era al principio. Jess escogi
a Jos Smith para que pusiera nuevamente sobre
la tierra la Iglesia como sta era al principio.
presidente Pedro era el presidente de a Igle- resucit Jesucristo resucit. Su espritu volvi a
sia. Pedro era el lder ms importante de la unirse a su cuerpo. Volvi a vivir. Nunca ms
Iglesia. voiver a morir.
primos Los hijos de u ta y de tu to son tus robar Robar quiere decir tomar algo ajeno, o
primos. Mara y Elisabet eran primas. sea algo que pertenece a otra persona, sin pedirlo
primero. Jess nos dijo que no robramos.
prisin Una prisin o crcel es un lugar en que
se pone a las personas y del cual no se les deja
salir. Pablo estuvo en la crcel (o prisin).
profeta Un profeta nos dice lo que Dios quiere
s
sacerdocio El sacerdocio es el poder de Dios.
que sepamos. Jess dio el sacerdocio a los Apstoles.
profetas Dios habla a sus profetas. sacerdotes Los leprosos fueron a ver a los
promesas Siempre debemos cumplir con las sacerdotes. Los leprosos fueron a ver a los lde-
promesas que hagamos. Debemos hacer todo lo res de la Iglesia.
que digamos que vamos a hacer. sacrificar Sacrificar en este sentido era matar
prudentes Cinco de las seoritas fueron pru- un animal y quemarlo en un altar.
dentes. Esas cinco seoritas estaban sagrado Lo que es sagrado pertenece a Dios.
preparadas. El templo es sagrado. El libro es sagrado.
publicano Un publicano era un hombre que salvar Jess muri para salvarnos. Jess muri
cobraba los impuestos a as personas. para que pudiramos volver a vivir con Dios.
salv Dios salv a los israelitas en Egipto. Dios
R evit que los israelitas fueran matados.
ramas de palmeras Muchas personas saluda- sanar Sanar significa mejorar a una persona. La
ban a Jess agitando en el aire ramas de palme- gente quera que Jess sanara al sordomudo.
ras. Hacan hondear en el aire ramas del rbol sangrar Cuando las personas sangran, les sale
llamado palmera. sangre del cuerpo. La corona de espinas que le
pusieron a Jess le hizo sangrar la cabeza.
sangr Jess sangr por cada poro en el jardn
de Getseman.
san Jess san a los enfermos; mejor a las
personas.
158
Santa Cena Jess dio a sus 12 Apstoles la soldados Los soldados obedecieron al rey.
primera Santa Cena. Jess dio a sus 12 Apsto-
les algo de pan y algo de vino. La Santa Cena (o
Sacramento) nos sirve para que recordemos a
Jess.
santos Se les llama santos a las personas que sueo Dios habl a Jos en un sueo. Dios
pertenecen a la Iglesia de Jess.
habl a Jos mientras ste dorma.
seguir La gente segua a Jess. La gente iba sufri Jess sufri por los pecados de toda la
adonde iba Jess.
gente.
semejantes Jess dijo que toda persona debe sufrimiento Los Apstoles sintieron tristeza por
amar a sus semejantes. Jess dijo que cada uno
el sufrimiento de Jess.
de nosotros debe amar a todas las dems
personas. sufrir Sufrir es sentir un dolor o un dao. Jess
tuvo que sufrir por los pecados de todas las
sepulcro Un sepulcro es un lugar en el cual se personas.
pone a los muertos. A Jess lo pusieron en un
sepulcro.
T
talentos Los talentos eran monedas (piezas de
metal que valan dinero). El seor dio a uno de
sus siervos cinco talentos.
tempestad Hubo una tempestad en el mar. El
viento sopl con fuerza y se levantaron grandes
olas.
templo El templo es la casa de Dios. Adoramos
a Dios en el templo.
ser bautizado Cuando las personas se unen a

la Iglesia, son bautizadas. Al ser bautizadas, son
limpiadas de sus pecados.
ser probados Dios nos puso en la tierra para
que fusemos probados. Dios nos puso en la
tierra para ver si obedeceramos sus
mandamientos.
sermn Jess dio un sermn acerca del evan-
gelio. Jess ense a la gente acerca del tener un hijo El hijo que Mara iba a tener sera
evangelio. Jess. El hijo que Elisabet iba a tener sera Juan
siervo Un siervo es alguien que trabaja para el Bautista. 'Jess fue el beb de Mara, y Juan
otra persona. fue el beb de Elisabet.
159
tentar Satans y sus espritus malignos nos tien-
tan. Satans y sus espritus malvados nos dicen V
que hagamos cosas malas. verdad Jess ensea la verdad a las personas.
Jess ensea a las personas lo que es correcto.
tent El diablo rent tres veces a Jess.
viajaba Un da en que Jess viajaba a
terremoto Un terremoto es un fuerte movimien- Jerusaln.
to de tierra; cuando hay un terremoto, la tierra se
sacude y las rocas se parten. viajar Viajar quiere decir ir de un lugar a otro.
tradujo Jos Smith tradujo el Libro de Mormn. viajaron Los Apstoles viajaron a muchas
Jos Smith escribi el Libro de Mormn en pala- ciudades.
bras que ahora se pueden entender. visin Una visin es un sueo de Dios. Ananas
tuvo una visin.
u viuda Una viuda es una mujer cuyo marido ha
unirse a la Iglesia Unirse a la Iglesia quiere muerto.
decir creer en Dios y ser bautizado. Pablo se uni voz Pablo oy la voz de Jess. Pablo oy ha-
a la Iglesia.
160
NOMBRES DE
PERSONAS Y DE
PUEBLOS
Agripa Agripa era un rey romano en Israel. Pa- Jesucristo Jesucristo es el Hijo de Dios. El es
blo habl a Agripa acerca de Jesucristo. el Salvador; El sufri y muri por nosotros.
Ananas Ananas viva en Damasco, y fue quien Jos Jos era un judo recto y justo; fue el
san a Pablo y le dio el Espritu Santo. esposo de Mara, y cuid bien de Mara y de
diablo El diablo es Satans. El trat de conven- Jess.
cer a Jess de que hiciera cosas malas. El trata Juan Juan era uno de los 12 Apstoles de
de lograr que todas las personas hagan cosas Jess. Fue consejero de Pedro despus que
malas. Trata de hacer pecar a todas las personas. Jess se fue a los cielos.
Dios Nuestro Padre Celestial, Jesucristo y el Juan el Bautista Juan el Bautista fue el profeta
Espritu Santo son Dioses. Ellos tres tienen gran que bautiz a Jess. Era hijo de Zacaras y de
poder. A menudo llamamos Dios a nuestro Padre Elisabet.
Celestial. Judas Judas fue uno de los 12 apstoles de
Elisabet Elisabet era la esposa de Zacaras, y Jess. El ayud a los hombres malvados que
fue la madre de Juan el Bautista. queran matar a Jess.
Espritu Santo El Espritu Santo trabaja junta- Judos Los judos eran los habitantes de Israel.
mente con nuestro Padre Celestial y con Jesucris- Eran israelitas. Jess era judo. Muchos judos
to. El tiene poder para ayudar a las personas a odiaban a Jess.
que sepan la verdad. El Espritu Santo tiene un Lzaro Lzaro era amigo de Jess. Lzaro mu-
cuerpo de espritu; no tiene un cuerpo de carne y
ri, pero Jess le restaur la vida.
hueso.
Mara Mara fue la madre de Jess. Era una
Esteban Esteban era uno de los lderes rectos y mujer recta, buena y hermosa.
justos de la Iglesia de Jesucristo. Los fariseos
mataron a Esteban. Mara Magdalena Mara Magdalena era amiga
de Jess. Ella vio a Jess despus que El
fariseos Los fariseos eran los lderes de los resucit.
judos, y odiaban a Jess y a sus discpulos. Los
fariseos pidieron a los romanos que mataran a Mara y Marta Mara y Marta eran hermanas de
Jess. Lzaro. Ellos eran amigos de Jess.
Gabriel Gabriel fue el ngel que anunci que Matas Matas lleg a ser uno de los 12 Apsto-
Zacaras y Elisabet tendran un hijo. Gabriel dijo a les despus que Jess muri.
Mara y a Jos que Jess sera el Hijo de nuestro Pablo Pablo era un fariseo que odiaba a los
Padre Celestial. discpulos de Jess. Pero un da Pablo supo la
Herodes Herodes fue un rey malvado que hubo verdad acerca de Jess y lleg a ser Apstol.
en Jerusaln y que trat de matar al Nio Jess. Padre Celestial Nuestro Padre Celestial es el
Hijo de Dios Jesucristo es el Hijo de Dios, y su padre de nuestros cuerpos espirituales. El vive en
padre es nuestro Padre Celestial. El Hijo de Dios los cielos, y nosotros oramos a El. A veces, le
es el Salvador. llamamos Dios.
Isaas Isaas fue un profeta que hubo en Israel Pedro Pedro era uno de los 12 Apstoles de
en los tiempos del Antiguo Testamento. El predijo Jess. Fue Presidente de la Iglesia despus que
que Jess vendra a la tierra y que ayudara a Jess se fue a los cielos.
toda la gente. Pilato Pilato era el gobernador romano en Jeru-
israelitas Los israelitas fueron un pueblo que saln. El dijo a sus soldados que crucificaran a
vivi en Israel. Provenan de las familias de las 12 Jess.
tribus de Israel. Jess era israelita.
161
romanos Los romanos capturaron a Israel Padre Celestial. El no obedeci a nuestro Padre
antes de que Jess naciera. El rey de los roma- Celestial, y por eso fue echado de los cielos.
nos era el rey de Israel. Satans hace todo lo que puede para hacer pecar
Salvador Jesucristo es el Salvador. El muri a las personas. Satans es el diablo.
para quitar nuestros pecados y, por motivo de que Silas Silas era misionero, y ayud a Pablo a
El resucit, nosotros tambin resucitaremos y vivi- ensear el evangelio.
remos para siempre. Simn Simn viva en Samara; quiso comprar
samaritanos Los samaritanos eran un pueblo el sacerdocio a Pedro y a Juan.
que viva en Israel. Los judos y los samaritanos Tabita Tabita (o Dorcas) viva en Jope, y suce-
se odiaban unos a otros. di que muri, pero Pedro la hizo volver a la vida.
Santiago (o Jacobo) Santiago (Jacobo) era Zacaras Zacaras era el padre de Juan el Bau-
uno de los 12 Apstoles. Fue consejero de Pedro tista. Los soldados del rey Herodes mataron a
despus que Jess se fue a los cielos. Zacaras.
Satans Satans es hijo espiritual de nuestro
162
NOMBRES DE
LUGARES
GEOGRFICOS
Amrica Amrica es la tierra que Jess visit Jardn de Getseman El jardn de Getseman
despus que resucit. Jess tena discpulos en estaba cerca de Jerusaln. En el jardn de Getse-
Amrica. man, Jess or y sufri por los pecados de la
Beln Beln era un pueblo que quedaba cerca gente de todo mundo.
de Jerusaln. Jess naci en Beln. Jope Jope era una ciudad de Israel. En Jope,
Betania Betania era un pueblo que quedaba Pedro restaur la vida a Tabita.
cerca de Jerusaln. Lzaro y sus hermanas Mara Mar de Galilea El mar de Galilea era un lago
y Marta vivan en Betania. adonde Jess y Sus Apstoles iban a menudo.
Cana Cana era otro pueblo cercano a Jerusa- Jess anduvo sobre las aguas del mar de Galilea.
ln. Un hombre que tena un hijo enfermo fue a Nazaret Nazaret era la ciudad donde vivan Ma-
ver a Jess en Cana. ra y Jos. Jess creci en Nazaret.
Cielo El cielo es el lugar donde vive nuestro Roma Roma era una ciudad que se encontraba
Padre Celestial. Antes de venir a la tierra vivimos lejos de Israel. El rey Agripa envi a Pablo a
en el cielo. Roma.
Damasco Damasco era una ciudad que queda- Ro Jordn El ro Jordn est en Israel. Juan el
ba cerca de Israel. Ananas san a Pablo y le dio Bautista bautiz a Jess en el ro Jordn.
el Espritu Santo en Damasco. Samara Samara era una regin de Israel. En
Egipto Egipto era un pas que quedaba lejos de Samara, Simn quiso comprar el sacerdocio a
Israel. Jos llev a Mara y a Jess a Egipto para Pedro y a Juan.
que los soldados del rey Herodes no mataran a Tierra Tierra es el planeta en el cual vivimos en
Jess. el presente. Jesucristo hizo la Tierra para
Israel Israel era el pas donde vivan los judos o nosotros.
israelitas. Jess vivi en Israel.
Jerusaln Jerusaln era una ciudad de Israel.
Jess y sus Apstoles fueron a Jerusaln muchas
veces. Jess fue crucificado y resucitado en
Jerusaln.
163

RNT

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

RNT

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

RELATOS DEL

Captulo Ttui PgSsia 28 ES buen samaritano 73

Antes de venir a la tierra, vivimos en el cielo con

7 r i'% .'.'" 38B '

Zacaras e^a israelita y viva cerca de Jerusaln.

Mara y Jos vivan en Nazaret. Eran personas

El ngel Gabriel dijo a Mara que Elisabet iba a

Jos era un hombre justo. El y Mara estaban

El rey de los romanos public una ley segn la

Haba unos magos que vivan en otras tierras y

El rey Herodes se preocup cuando los magos

De nio, Jess vivi en Nazaret. All aprendi

Cuando Jess tena 12 aos de edad, Jos y

Jess volvi a Nazaret con Jos y Mara.

La gente lo amaba, y l haca lo que Dios quera Dios lo amaba.

Juan vivi en el desierto durante muchos aos. Le

Jess fue al desierto para estar con Dios, y perma-

Jess fue a Jerusaln y al templo de esta ciudad.

Un oficial del rey tena un hijo muy enfermo, que

El oficial del rey supo que Jess haba sanado a

Jess fue a Nazaret, la ciudad donde se haba

Los de la congregacin se llenaron de ira. No Pero no pudieron despearlo; no pudieron hacerle

Un da Jess fue al mar de Galilea. All se sent

Sucedi que un da Jess se encontraba en una

Jess subi a un monte cercano al mar de Gali-

Jess ense a sus discpulos a orar. Dijo que

Un fariseo invit a Jess a que comiese con l.

Un da en que Jess y sus discpulos navegaban

En las montaas junto al mar de Galilea viva un

Una mujer que padeca de una enfermedad desde

La mujer tuvo miedo y arrodillndose ante Jess,

Algunos amigos de Juan el Bautista fueron a dar

Mientras sus discpulos se iban en la barca hacia

Trajeron ante Jess a un hombre que era sordo y

Un da, unas personas se acercaron a Jess y

Un da en que Jess iba con sus discputos,

Jess dijo que El era el buen pastor. Un buen

Jess cont muchas parbolas para ensear a la

Un da en que Jess coma y conversaba con

Un buen pastor tena 100 ovejas, y una de sus

," '! .:!

Una mujer tena diez monedas de plata, y habien-

Un hombre tena dos hijos, los cuales se reparti-

Al entrar Jess en una aldea, le salieron al en-

Un da Jess habl con algunas personas que

Estando Jess con sus discpulos, algunas perso-

Un da se acerc a Jess un joven que era muy

Estando Jess junto al templo de Jerusaln, mira-

Diez seoritas fueron a una boda, y esperaron al

Jess cont a sus discpulos una parbola referen-

Viva en Betania un hombre llamado Lzaro con

Pero algunos fueron a los fariseos y les dijeron

Todos los aos los judos tenan una cena a la

Jess y sus 12 Apstoles necesitaban un lugar Y ellos encontraron el cuarto y prepararon la

Jess y los Apstoles llegaron al jardn de

Llegaron hasta el jardn unos hombres con espa-

El cuerpo de Jess estuvo en el sepulcro durante

Despus de su resurreccin, Jess estuvo 40 das

Un da, Pedro y Juan vieron junto a la puerta del

" ; . . , : , U : .. :...! .-::.:.u

En Samara muchas personas escucharon el

Pedro y Juan fueron a Samara, pusieron las

En la ciudad de Jope viva una mujer llamada