Está en la página 1de 50

Proyecto de Decreto del Gobierno de Aragn

por el que se aprueba la primera revisin de las


Directrices Sectoriales sobre Actividades e Instalaciones Ganaderas

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

Proyecto de DECRETO /2008, de


de
, del Gobierno de Aragn, por el que
se aprueba la primera revisin de las Directrices sectoriales sobre actividades e
instalaciones ganaderas.
El subsector ganadero constituye un elemento clave para el mantenimiento de la
poblacin en el medio rural aragons, dada la importancia cualitativa y cuantitativa
que el mismo tiene en el conjunto de la actividad econmica. Pero, potencialmente y
si no se establecen medidas correctoras, las instalaciones ganaderas intensivas
tambin pueden causar afecciones a los ncleos de poblacin y al medio ambiente
en general, lo que aconseja establecer, de forma precisa y ordenada, la ms
racional localizacin de este tipo de instalaciones, de forma tal que sus afecciones
al medio natural y a la poblacin, en general, sean las mnimas posibles.
En este sentido, el Decreto 200/1997, de 9 de diciembre, del Gobierno de Aragn,
por el que se aprueban las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones
ganaderas, ha permitido preservar los recursos naturales de las afecciones generadas
por la ganadera intensiva, especialmente los recursos agua y suelo, y proteger el
medio ambiente en general, por lo que, durante sus ms de diez aos de vigencia y
aplicacin, ha sido un instrumento til para el desarrollo del subsector ganadero.
No obstante, en el transcurso de este tiempo, se han producido importantes cambios
normativos, tecnolgicos y socioeconmicos que aconsejan, conforme a lo previsto
en el artculo 25.2 de la Ley 11/1992, de 24 de noviembre, de Ordenacin del
Territorio, una revisin de dichas Directrices, para adaptarlas a dichos cambios, con
la finalidad de optimizar la implantacin de las instalaciones ganaderas en el
territorio, en funcin de su capacidad de acogida, en el marco del Programa de
Actuacin Especfico de Residuos Ganaderos contenido en el Plan de Gestin
Integral de los Residuos de la Comunidad Autnoma de Aragn 2005-2008,
aprobado por Acuerdo de 11 de enero de 2005, del Gobierno de Aragn.
Entre la nueva normativa sobre la ordenacin del subsector ganadero, destacan el
Real Decreto 324/2000, de 3 de marzo, por el que se establecen normas bsicas de
ordenacin de las explotaciones porcinas; el Real Decreto 348/2000, de 10 de
marzo, por el que se incorpora al ordenamiento jurdico espaol la Directiva
98/58/CE, relativa a la proteccin de los animales en las explotaciones ganaderas;
el Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero, por el que se aprueba el texto
refundido de la Ley de Evaluacin de Impacto Ambiental de Proyectos; la Ley
16/2002, sobre prevencin y control integrados de la contaminacin; la Ley
8/2003, de 24 de abril, de sanidad animal; el Real Decreto 1547/2004, de 25 de
junio, por el que se establecen normas de ordenacin de las explotaciones
cuncolas; diversas normas sobre proteccin de las aguas contra la contaminacin
producida por los nitratos procedentes de fuentes agrarias; la Ley 9/2006, de 28 de
abril, sobre evaluacin de los efectos de determinados planes y programas en el
medio ambiente; la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de
Aragn; la Ley 27/2006, de 18 de julio, por la que se regulan los derechos de
acceso a la informacin, de participacin pblica y de acceso a la justicia en materia
de medio ambiente, que incorpora las Directivas 2003/4/CE y 2003/35/CE; y la Ley
8/2007, de 28 de mayo, de suelo.
Con carcter general, estas Directrices dan concrecin a las determinaciones que
las Directrices generales de ordenacin territorial de Aragn, aprobadas mediante
Ley 7/1998, de 16 de julio, establecen para la ordenacin de las actividades e
instalaciones ganaderas, con la finalidad de potenciar la ms racional localizacin
de las instalaciones ganaderas en el territorio, desde el punto de vista urbanstico,
posibilitando el desarrollo del subsector ganadero, as como preservar los recursos
naturales de las afecciones generadas por la ganadera intensiva, especialmente los
recursos agua y suelo, y proteger el medio ambiente en general, fijando lmites a la
instalacin de explotaciones ganaderas en el territorio, en funcin de la capacidad

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

de acogida de los residuos en la superficie agraria til, de la posibilidad de


contaminacin de los acuferos, de las afecciones a la poblacin y a los lugares o
construcciones de inters cultural o paisajstico.
La disposicin adicional primera modifica la regulacin de las reas de expansin
ganadera, pues se considera que el modelo de implantacin concentrada de
explotaciones ganaderas no es el ms adecuado, desde el punto de vista de la
sanidad animal. La disposicin adicional segunda prohbe la construccin de balsas
de desecacin de estircoles, los pozos filtrantes, los aliviaderos y cualquier tipo de
salidas directas de los estircoles o sus lixiviados a colectores o cursos de agua, de
modo que, en ningn caso podrn verterse directamente a un pozo negro los
estircoles procedentes de los alojamientos ganaderos, derogndose as la Orden
de 9 de mayo de 1994, de los Departamentos de Agricultura, Ganadera y Montes, de
Medio Ambiente, de Ordenacin Territorial, Obras Pblicas y Transportes, y de
Sanidad y Consumo, por la que se aprueba la Instruccin para la aplicacin del
Reglamento de Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas a las balsas
destinadas a la desecacin de los estircoles fluidos generados en las explotaciones
porcinas.
La disposicin transitoria primera de este Decreto establece como fecha lmite el 31
de diciembre de 2011, para la regularizacin jurdico-administrativa de las
instalaciones ganaderas situadas en suelo no urbanizable e inscritas en los registros
oficiales con anterioridad al 22 de diciembre de 1997, que carezcan de la preceptiva
licencia municipal de actividad.
Por otro lado, la disposicin transitoria segunda regula los cambios de titularidad de
las explotaciones inscritas en el Registro de Explotaciones Ganaderas, pero que
carecen de licencia o autorizacin ambiental.
Las condiciones que han de cumplir las ampliaciones o cambios de orientacin
productiva que puedan producirse en aquellas explotaciones porcinas con licencia de
actividad e inscritas en el Registro de Explotaciones Ganaderas antes de la entrada
en vigor del Real Decreto 324/2000, de 3 de marzo, por el que se establecen normas
bsicas de ordenacin de las explotaciones porcinas, quedan recogidas en la
disposicin transitoria tercera.
La disposicin transitoria cuarta hace referencia a los procedimientos iniciados a la
entrada en vigor de este Decreto.
El Decreto se completa con una disposicin derogatoria y varias disposiciones
finales. La disposicin final primera modifica el artculo 4 del Decreto 8/1998, de 1
de septiembre, por el que se regula la capacidad de las explotaciones porcinas en la
Comunidad Autnoma de Aragn, con el fin de adecuar las capacidades mximas
de dichas explotaciones a las contempladas en la revisin de estas Directrices
Sectoriales.
La segunda autoriza a los Consejeros de los Departamentos competentes para
adaptar los Anexos de las Directrices, y la tercera establece que, en el marco de
estas Directrices, la regulacin de la ordenacin de los distintos subsectores
ganaderos corresponde al Departamento competente en materia de ganadera.
Las directrices en s, se contienen en el texto articulado y recogen, en el captulo I,
unas disposiciones preliminares sobre el objeto y finalidades de las Directrices, el
mbito de aplicacin, su naturaleza, rgimen jurdico, vigencia y revisin.
En el captulo II se recogen las definiciones que se adoptan para el desarrollo de las
Directrices, remitiendo la clasificacin de las explotaciones ganaderas a lo previsto
en la normativa sectorial aplicable para cada una de las especies animales. Se
define el ndice de carga de nitrgeno por municipio, se determina el valor del
mismo en los municipios aragoneses y se establecen los valores para considerar a
un municipio con sobrecarga ganadera segn se encuentre en zona vulnerable a la
contaminacin de las aguas por nitratos o fuera de ella.

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

As mismo, para dichos municipios se contempla una moratoria temporal para la


implantacin o ampliacin de instalaciones ganaderas que planteen, como mtodo
de gestin de estircoles, su aplicacin agrcola en parcelas del municipio con
sobrecarga, pero reconociendo aquellas situaciones excepcionales de tipo
socioeconmico o en las que concurran expectativas dignas de proteccin que
justifiquen que pueden ser autorizadas. Dicha moratoria ser temporal hasta que
se haga un balance ms preciso de los excedentes que tiene el municipio y se
determinen los mtodos de tratamiento a implantar en cada caso.
El captulo III, relativo a la autorizacin y registro de las actividades e instalaciones
ganaderas, remite a la nueva regulacin prevista en la Ley 7/2006, de 22 de junio,
de proteccin ambiental de Aragn, que desplaza la aplicacin del Reglamento de
actividades molestas, insalubres, nocivas y peligrosas, aprobado por Decreto
2414/1961, de 30 de noviembre, en los aspectos regulados en dicha Ley, y atribuye
a las comarcas la competencia de calificacin de dichas actividades, sin perjuicio de
la posible delegacin de la misma en los ayuntamientos, o de su ejercicio transitorio
por parte de las comisiones tcnicas de calificacin, en tanto las comarcas asumen
dicha competencia.
Para una mejor comprensin del texto de estas Directrices, se recogen los distintos
regmenes de intervencin administrativa ambiental previstos en la Ley 7/2006, de
22 de junio, aplicables a las actividades e instalaciones ganaderas, a la vez que se
incorporan algunas mejoras en los procedimientos de tramitacin para garantizar
una mayor seguridad jurdica, respetando, obviamente, los contenidos de la Ley
citada.
Asimismo, se recoge en las Directrices la necesidad de obtener la licencia de inicio
de actividad que debe otorgar el ayuntamiento previamente al comienzo de las
actividades, tras la comprobacin por el rgano ambiental o por el ayuntamiento de
que las obras e instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la
autorizacin ambiental integrada o en la licencia ambiental de actividad clasificada,
respectivamente, dando sustantividad propia a la visita de comprobacin, que
constitua hasta ahora una fase ms de la licencia de actividad, coordinndose la
actuacin municipal con la del rgano ambiental en el caso de las actividades
sometidas a autorizacin ambiental integrada o evaluacin de impacto ambiental.
Se incorporan adems sendos artculos para establecer las condiciones que deben
cumplir las instalaciones ganaderas para su adaptacin a la normativa de bienestar
animal y para determinar el ejercicio de la actividad ganadera en aquellas
explotaciones legalmente establecidas, que, por situaciones sobrevenidas,
quedasen fuera de ordenacin, respectivamente.
En el captulo IV, relativo a la ordenacin de los usos ganaderos, se establece el
suelo apto para dichos usos y los condicionantes de la parcela donde se prevea
desarrollar la actividad ganadera.
En el captulo V se recogen las normas generales de emplazamiento de las
instalaciones ganaderas, determinando las distancias mnimas entre las
instalaciones ganaderas y los ncleos de poblacin y otros elementos relevantes del
territorio, sin perjuicio de las normas especficas del planeamiento urbanstico o
territorial, o de las que pudieran ser aplicables por normativas especficas, as como
las distancias entre instalaciones ganaderas.
En el captulo VI, relativo a las condiciones constructivas de los edificios y dems
construcciones destinadas a la actividad ganadera, se establecen las normas
bsicas y las instalaciones mnimas de las explotaciones ganaderas, las medidas de
bioseguridad y las instalaciones para el almacenamiento y tratamiento de los
subproductos y residuos ganaderos.
Por ltimo, en el Captulo VII se regula la utilizacin y el transporte de estircol sin
transformar, procedente de explotaciones ganaderas ubicadas en otras Comunidades

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

Autnomas, para su aplicacin como fertilizante orgnico en parcelas agrcolas de


nuestra Comunidad Autnoma.
En su virtud, a propuesta de los Consejeros de Poltica de Territorial, Justicia e
Interior, de Obras Pblicas, Urbanismo y Transportes, de Agricultura y Alimentacin,
y de Medio Ambiente, previa deliberacin del Gobierno de Aragn, en su reunin del
da
,

DISPONGO:
Artculo nico. Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas.
Se aprueba la primera revisin de las Directrices parciales sectoriales sobre
actividades e instalaciones ganaderas, aprobadas por el Decreto 200/1997, de 9 de
diciembre, del Gobierno de Aragn, quedando sustituidas por las Directrices
parciales sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas que se insertan en
el Anexo a este Decreto.
Disposicin adicional primera. reas de expansin ganadera.
1. A partir de la entrada en vigor del presente Decreto no se autorizarn reas de
expansin ganadera.
2. En el mbito de las reas de expansin ganadera definitivamente aprobadas por
las Comisiones Provinciales de Ordenacin del Territorio, podrn desarrollarse las
actividades ganaderas permitidas por el instrumento de su creacin, y con arreglo a
las condiciones que en el mismo se establezcan.
3. No se permitir ningn uso residencial humano en el mbito de las reas de
expansin ganadera.
Disposicin adicional segunda. Balsas de desecacin de estircoles.
A partir de la entrada en vigor del presente Decreto quedan prohibidas las balsas
de desecacin de estircoles, sin perjuicio de los derechos reconocidos en las
autorizaciones otorgadas y, en todo caso, hasta el cese en la actividad del actual
titular de la explotacin, as como los pozos filtrantes, los aliviaderos y cualquier
tipo de salidas directas de los estircoles o sus lixiviados a colectores o cursos de
agua. En ningn caso podrn verterse directamente a un pozo negro los estircoles
procedentes de los alojamientos ganaderos.
Disposicin
transitoria
primera.
instalaciones ganaderas existentes.

Regularizacin

jurdico-administrativa

de

1. Todos los titulares de instalaciones ganaderas situadas en suelo no urbanizable e


inscritas en el Registro de explotaciones ganaderas antes del 22 de diciembre de
1997 que carezcan de la preceptiva licencia municipal de actividad, tramitada
conforme a lo establecido en el Reglamento de actividades molestas, insalubres,
nocivas y peligrosas, aprobado por Decreto 2414/1961, de 30 de noviembre,
debern solicitar al respectivo Ayuntamiento, hasta el 31 de diciembre de 2011, la
regularizacin jurdico-administrativa de sus explotaciones, presentando la
documentacin prevista en el artculo 64 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
2. Presentada dicha documentacin ante el Ayuntamiento, ste proceder a su
tramitacin, conforme al procedimiento establecido en la citada Ley, notificando la
incoacin del procedimiento a todos los vecinos y propietarios prximos al lugar de
emplazamiento de la actividad, para que manifiesten su conformidad o
disconformidad con la continuidad de la misma en su actual emplazamiento,
solicitando los informes tcnicos precisos.

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

A continuacin, el Pleno informar la solicitud acreditando si el emplazamiento


propuesto y dems circunstancias estn de acuerdo con las normas urbansticas
municipales y con lo dispuesto en la Ley 7/2006, en las Directrices que aprueba este
Decreto y dems normas de aplicacin, as como si, en la misma zona o en sus
proximidades, existen ya otras actividades anlogas que puedan producir efectos
aditivos. Si la solicitud no se ajustase a lo previsto en la normativa citada
anteriormente, se har constar el parecer de la Corporacin sobre la procedencia de
su autorizacin o denegacin y, en caso de informe desfavorable, deber indicar la
propuesta municipal sobre dicha instalacin y, en su caso, el plazo para su traslado.
3. El expediente completo ser remitido a la Comarca para su calificacin, conforme
al artculo 66 de la Ley 7/2006. sta, en su acuerdo, impondr las medidas
correctoras que se estimen convenientes. En caso de que imponga el traslado, fijar
el plazo para llevarlo a efecto.
4. En la resolucin de los procedimientos de regularizacin, la Administracin
municipal actuar conforme a los criterios habituales en la calificacin de este tipo de
actividades y, como conclusin del procedimiento de regularizacin jurdicoadministrativa, se adoptar alguna de las resoluciones siguientes:
a) Legalizacin y otorgamiento de autorizacin de actividad. Se otorgar la
licencia ambiental de actividad, legalizando la instalacin ganadera, cuando se
cumplan todas las prescripciones de la normativa sectorial aplicable.
b) Declaracin de explotacin ganadera administrativamente en precario" y
otorgamiento de autorizacin de actividad en precario. Se declarar la explotacin en
precario, otorgando una autorizacin de actividad en precario, limitada en el tiempo,
cuando, incumplindose algunas prescripciones de la normativa sectorial aplicable,
no se hayan presentado alegaciones en contra de la regularizacin por parte de los
vecinos afectados o que dichas alegaciones sean manifiestamente infundadas.
Las prescripciones de la normativa que pueden verse incumplidas en la declaracin
de la explotacin ganadera en precario podrn afectar a las distancias mnimas a
ncleo de poblacin o cualesquiera otras distancias sealadas en la normativa
sectorial, pero en ningn caso eximirn de tomar las medidas correctoras que se
establezcan por parte del Ayuntamiento; en particular, no eximir de cumplir las
medidas de mantenimiento e higinico-sanitarias que se consideren mnimas.
La declaracin de la explotacin ganadera en precario obligar a cumplir las medidas
correctoras que se impongan y, en todo caso, llevar consigo las siguientes
condiciones:
1. La actividad cesar en el plazo establecido en la autorizacin, que
no podr superar el tiempo que le reste al titular para alcanzar la jubilacin.
2. La autorizacin no ser transmisible a otro titular y la actividad
cesar cuando el titular de la explotacin declarada en precario deje de
ejercerla.
c) Denegacin de la regularizacin y consecuente denegacin de la licencia
ambiental de actividad, con la clausura de la instalacin por el Ayuntamiento. Dicha
denegacin proceder cuando se incumpla la normativa, y dicho incumplimiento no
sea subsanable, segn lo dispuesto en la letra anterior, respecto a la declaracin de
la explotacin ganadera en precario.
5. Transcurridos seis meses desde la admisin a trmite en la Comarca, una vez
remitido a sta por el Ayuntamiento el expediente de regularizacin jurdicoadministrativa de las explotaciones o instalaciones, sin que se haya emitido informe
sobre la calificacin, se entender informado desfavorablemente el expediente, y
proceder la denegacin de la licencia ambiental de actividad y la clausura de la
misma por el Ayuntamiento, cuando el emplazamiento de la actividad, cuya

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

regularizacin se solicita, incumpla objetivamente las distancias mnimas de


aplicacin a suelo urbano o urbanizable o a otras explotaciones ganaderas.
6. Los titulares de instalaciones ganaderas sin licencia de actividad que no hayan
solicitado su regularizacin jurdico-administrativa en el plazo establecido, debern
cesar en el ejercicio de la actividad en tal emplazamiento, y el Ayuntamiento en
cuyo trmino municipal se ubiquen las instalaciones vendr obligado a decretar y
hacer efectiva la clausura de la instalacin.
Disposicin transitoria segunda. Cambio de titularidad en el Registro de
explotaciones ganaderas que carezcan de autorizacin ambiental integrada o de
licencia ambiental de actividad clasificada.
1. En el supuesto de transmisiones de explotaciones ganaderas que a la
entrada en vigor de esta norma figuren inscritas en el Registro de explotaciones
ganaderas, pero no dispongan de autorizacin ambiental integrada o de licencia
ambiental de actividad clasificada, obtenida conforme a la Ley 7/2006, de 22 de
junio, de proteccin ambiental de Aragn, deber procederse a su regularizacin
jurdico administrativa.
2. El nuevo titular deber solicitar en las Oficinas Comarcales de Agricultura y
Alimentacin el cambio de titularidad en el Registro de explotaciones ganaderas.
Para poder acceder a dicho cambio ser condicin indispensable que aqul cumpla
con los siguientes requisitos:
a) Junto a la solicitud, se aportar certificacin del Ayuntamiento,
acreditativa de que se ha presentado ante el mismo solicitud de
regularizacin de la explotacin, acompaada de la documentacin
prevista en los artculos 46 o 64 de la Ley 7/2006, segn se trate de
solicitud de autorizacin ambiental integrada o de licencia de actividad
clasificada, respectivamente, para su tramitacin, y de haberse dictado
Decreto de Alcalda de admisin a trmite del expediente. En el caso de
que no se haya dictado todava dicho Decreto de Alcalda, deber
presentarse una copia completa de la documentacin registrada en el
Ayuntamiento.
b) Disponer en la explotacin de las infraestructuras higinico-sanitarias
mnimas exigidas en estas Directrices.
Disposicin transitoria tercera. Ampliaciones y cambios de orientacin productiva en
explotaciones porcinas inscritas en el Registro con anterioridad a la entrada en
vigor del Real Decreto 324/2000.
1. De acuerdo con lo dispuesto en el artculo 7.7 del Real Decreto 324/2000, los
titulares de explotaciones porcinas con licencia municipal de actividad e inscritas en
el Registro de explotaciones ganaderas con anterioridad a la entrada en vigor del
citado Real Decreto, podrn ser autorizados para efectuar ampliaciones o cambios
de orientacin productiva, siempre que se cumplan las condiciones establecidas en
los apartados siguientes.
2. Respecto a las ampliaciones de capacidad, debern cumplirse las siguientes
condiciones:
a) La capacidad resultante de la ampliacin no superar los lmites fijados en
el apartado I.A) del Anexo II.
b) Cumplirn las distancias a ncleos urbanos o a viviendas diseminadas
establecidas en el Anexo VI de las Directrices y, como mnimo, la de 500 metros a
otras explotaciones porcinas y de 1.000 metros para las incluidas en el Grupo
especial.

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

c) La explotacin que pretenda ampliarse no podr encontrarse en un


municipio con sobrecarga ganadera, con las excepciones contempladas en el
artculo 8 de las Directrices.
d) La solicitud de ampliacin se presentar ante el Ayuntamiento para su
tramitacin, conforme a lo establecido en el artculo 62 de la Ley 7/2006.
3. En relacion con los cambios de orientacin productiva, se cumplirn las
siguientes condiciones:
a) No se producirn incrementos de capacidad, expresados en U.G.M.
b) Cumplirn las distancias a ncleos urbanos o a viviendas diseminadas
establecidas en el Anexo VI de las Directrices y, como mnimo, la de 1.000 metros
a otras explotaciones del Grupo especial.
c) El procedimiento para su tramitacin se realizar conforme al artculo 17
de las Directrices.
4. En ambos casos, una vez efectuada la ampliacin o cambio de orientacin
productiva, su titular deber solicitar su inscripcin en el Registro de explotaciones
ganaderas.
Disposicin transitoria cuarta. Procedimientos en tramitacin.
Los procedimientos que hayan sido iniciados a la entrada en vigor de este Decreto,
se regirn por la normativa anterior. A estos efectos, se entiende como
procedimientos iniciados, aquellos cuya solicitud haya sido debidamente presentada
en el Registro oficial que corresponda con anterioridad a la entrada en vigor de este
Decreto.
Disposicin derogatoria nica. Derogaciones especficas.
1. Queda expresamente derogado el Decreto 200/1997, de 9 de diciembre, del
Gobierno de Aragn, por el que se aprueban las directrices parciales sectoriales sobre
actividades e instalaciones ganaderas, y sus anexos, el Decreto 374/2002, de 17 de
diciembre, del Gobierno de Aragn, por el que se modifica el anterior, y la Orden de
9 de mayo de 1994, conjunta de los Departamentos de Agricultura, Ganadera y
Montes, de Medio Ambiente, de Ordenacin Territorial, Obras Pblicas y Transportes,
y de Sanidad y Consumo, por la que se aprueba la Instruccin para la aplicacin del
Reglamento de Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas a las balsas
destinadas a la desecacin de los estircoles fluidos generados en las explotaciones
porcinas.
2. Quedan igualmente derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se
opongan a lo dispuesto en este Decreto.
Disposicin final primera. Modificacin del Decreto 158/1998, de 1 de septiembre,
por el que se regula la capacidad de las explotaciones porcinas en la Comunidad
Autnoma de Aragn.
El artculo 4.- Capacidades mximas autorizadas en las explotaciones porcinas por
su Clasificacin Zootcnica, del Decreto 158/1998, de 1 de septiembre, del Gobierno
de Aragn, por el que se regula la capacidad de las explotaciones porcinas en la
Comunidad Autnoma de Aragn, queda redactado del siguiente modo:
Artculo 4.- Capacidades mximas autorizadas en las explotaciones porcinas.
De acuerdo con la clasificacin zootcnica de las explotaciones porcinas establecidas
en este Decreto y en el artculo 3 del Real Decreto 324/2000, de 3 de marzo, por el
que se establecen normas bsicas de ordenacin de las explotaciones porcinas, la
capacidad mxima autorizada, segn las categoras, ser la siguiente:

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

1. Seleccin:
a) Explotaciones de seleccin de razas puras, acogidas a lo establecido en el Real
Decreto 723/1990, de 8 de junio.
b) Explotaciones de seleccin de hbridos, acogidas a lo que establece el Real Decreto
1108/1991, de 12 de julio.
La capacidad mxima autorizada para ambos tipos de explotaciones ser de hasta
800 plazas de reproductoras.
2. Multiplicacin: la capacidad mxima autorizada ser de hasta 2.400 plazas de
reproductoras, siempre que la recra se realice en otra explotacin de recra de
reproductoras. En caso contrario, la capacidad mxima ser de 800 plazas.
3. Recra de reproductores y transicin de reproductoras primparas: la capacidad
mxima ser de 6.000 plazas.
4. Produccin:
a) Ciclo cerrado: 800 plazas de reproductoras.
b) Produccin de lechones: 2.400 plazas de reproductoras.
c) Produccin mixta: 2.400 plazas de reproductoras.
5. Transicin de lechones: Hasta 18.000 plazas.
6. Cebo: Hasta 6.000 plazas.
Disposicin final segunda. Habilitacin especfica para actualizacin de los Anexos.
Se autoriza a los titulares de los Departamentos competentes en materia de
ordenacin del territorio, de urbanismo, de ganadera y de medio ambiente, para
adaptar los Anexos de las Directrices aprobadas por este Decreto, mediante Orden
conjunta, en funcin de las modificaciones normativas que se vayan aprobando o
de las necesidades que las respectivas ordenaciones zootcnicas vayan
presentando, conforme a la legislacin autonmica, estatal y comunitaria.
Disposicin final tercera. Ordenacin de subsectores ganaderos.
En el marco de las Directrices aprobadas por este Decreto, por Orden del
Departamento competente en materia de ganadera se regularn los diversos
subsectores ganaderos, pudiendo para ello determinar los distintos requisitos y
condiciones de la ordenacin de que se trate, conforme a la legislacin estatal y
comunitaria, o cuando las circunstancias epizootiolgicas o higinico-sanitarias as
lo aconsejen.
Disposicin final cuarta. Entrada en vigor.
El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el
"Boletn Oficial de Aragn".
En Zaragoza, a

de

de 2008

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

ANEXO
DIRECTRICES SECTORIALES SOBRE ACTIVIDADES
E INSTALACIONES GANADERAS

CAPTULO I
Disposiciones preliminares
Artculo
Artculo
Artculo
Artculo

1.
2.
3.
4.

Objeto y finalidades.
mbito de aplicacin.
Naturaleza y rgimen jurdico.
Vigencia y revisin.
CAPTULO II
Definiciones y clasificaciones

Artculo
Artculo
Artculo
Artculo
Artculo

5.
6.
7.
8.
9.

Definiciones.
Clasificacin de las explotaciones ganaderas.
Determinacin de la carga ganadera de los municipios.
Municipios con sobrecarga ganadera.
Prevencin de la contaminacin difusa generada por estircoles.

CAPTULO III
Autorizacin y registro de actividades e instalaciones ganaderas
Artculo 10. Licencias.
Artculo 11. Licencia de inicio de actividad.
Artculo 12. Adaptacin de las instalaciones ganaderas a la normativa de bienestar
animal.
Artculo 13. Situaciones sobrevenidas.
Artculo 14. Inscripcin en el Registro de Explotaciones Ganaderas.
Artculo 15. Cese de la actividad, caducidad de la licencia y cancelacin en el Registro
de Explotaciones Ganaderas.
Artculo 16. Cambios de titularidad en el Registro de Explotaciones Ganaderas.
Artculo 17. Cambios de orientacin productiva.
CAPTULO IV
Ordenacin de los usos ganaderos
Artculo 18. Suelo apto para uso ganadero.
Artculo 19. Condicionantes de la parcela.
CAPTULO V
Localizacin de las instalaciones ganaderas
Artculo 20. Normas de emplazamiento.
CAPTULO VI
Condiciones constructivas
Artculo 21. Normas bsicas relativas a las edificaciones y construcciones vinculadas
a la actividad ganadera.
Artculo 22. Acabado de las edificaciones e instalaciones y adaptacin al entorno.
Artculo 23. Condiciones mnimas y medidas de bioseguridad de las instalaciones
ganaderas.
Artculo 24. Instalaciones para el almacenamiento y tratamiento de residuos y
subproductos ganaderos.

10

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

CAPTULO VII
Estircol procedente de explotaciones de otras comunidades autnomas
Artculo 25. Utilizacin y transporte de estircol sin transformar, procedente de
otras comunidades autnomas, para su aplicacin como fertilizante.
Artculo 26. Utilizacin y transporte de estircol sin transformar, procedente de
otras comunidades autnomas, para su utilizacin como materia prima en plantas
de biogs o de compostaje.

Anexo I. Tabla de equivalencias U.G.M.


Anexo II. Regmenes de intervencin administrativa ambiental.
Anexo III. Cuestionario para la calificacin de actividades ganaderas.
Anexo IV. Solicitud de informe de compatibilidad urbanstica
Anexo V. Acta de comprobacin.
Anexo VI. Distancias mnimas a ncleos de poblacin.
Anexo VII. Distancias mnimas a elementos relevantes del territorio.
Anexo VIII. Distancias entre explotaciones o instalaciones ganaderas.
Anexo IX. Municipios en zonas desfavorecidas de montaa.
Anexo X. Normas bsicas relativas a las edificaciones y construcciones vinculadas a
la actividad ganadera.
Anexo XI. Condiciones mnimas de las instalaciones ganaderas y medidas de
bioseguridad.
Anexo XII. Normas de gestin ambiental de las explotaciones ganaderas.
Anexo XIII. Requisitos para el transporte de estircol sin transformar.
Anexo XIV. Solicitud de autorizacin para la utilizacin de parcelas agrcolas por
explotaciones ganaderas ubicadas fuera de la C. A. de Aragn.

11

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

CAPTULO I
Disposiciones preliminares

Artculo 1. Objeto y finalidades.


1. Las presentes Directrices sectoriales tienen por objeto concretar y desarrollar las
determinaciones que las Directrices generales de ordenacin territorial de Aragn
establecen para la ordenacin de las actividades e instalaciones ganaderas.
2. En particular, estas Directrices tienen las siguientes finalidades:
a) Procurar la ms racional localizacin de las instalaciones ganaderas,
desde el punto de vista territorial y urbanstico, posibilitando el desarrollo del
subsector ganadero, considerado como un factor clave para el mantenimiento de la
poblacin en el territorio.
b) Preservar los recursos naturales de las afecciones generadas por la
ganadera intensiva, especialmente los recursos agua y suelo, y proteger el medio
ambiente en general, sin perjuicio de lo previsto en los instrumentos de planificacin
de los recursos naturales.
c) Fijar lmites a la instalacin de explotaciones ganaderas en determinadas
zonas del territorio, en funcin de la capacidad de acogida de los residuos en las
tierras de cultivo, de la posibilidad de contaminacin de los acuferos, de las
afecciones a la poblacin y a los lugares o construcciones de inters cultural o
paisajstico.
d) Establecer sistemas de informacin territorial, dirigidos a mejorar el
conocimiento de la distribucin de las instalaciones ganaderas sobre el territorio y
su previsible evolucin.
Artculo 2. mbito de aplicacin.
1. Estas Directrices sectoriales sern de aplicacin a la instalacin, ampliacin y
modificacin de las explotaciones ganaderas.
2. A los efectos de esta normativa, se entiende como explotacin ganadera la
unidad tcnico-econmica caracterizada por la existencia de un conjunto de
animales, instalaciones y bienes organizados por su titular para la produccin de
ganado y prestacin de servicios ganaderos para el mercado, no considerndose
incluidos en la misma los ncleos zoolgicos, definidos en su normativa especfica,
las explotaciones domsticas y los mataderos.
3. El mbito de aplicacin de estas Directrices sectoriales comprende la totalidad
del territorio de la Comunidad Autnoma de Aragn.
Artculo 3. Naturaleza y rgimen jurdico.
Las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas son un
instrumento de ordenacin territorial cuyo rgimen jurdico es el establecido por la
Ley de Aragn 11/1992, de 24 de noviembre, de Ordenacin del Territorio.
Artculo 4. Vigencia y revisin.
1. Las determinaciones de estas Directrices sectoriales tendrn vigencia indefinida
en tanto no se revisen o modifiquen, conforme al procedimiento establecido en la
Ley 11/1992, de Ordenacin del Territorio, sin perjuicio de las facultades que para
su desarrollo correspondan a los Departamentos competentes por razn de la
materia.

12

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

2. Las presentes Directrices se revisarn en el plazo de diez aos desde la fecha de


su entrada en vigor. No obstante, podrn revisarse o modificarse si el Gobierno de
Aragn lo estima necesario, teniendo en cuenta la evolucin de la actividad
ganadera o la necesidad de adaptarlo a nuevas disposiciones legales o de
planeamiento de rango superior.

CAPTULO II
Definiciones y clasificaciones
Artculo 5. Definiciones.
A los efectos de lo previsto en estas Directrices, se denomina:
a)

Agricultor joven: La persona que haya cumplido los dieciocho aos y no


haya cumplido cuarenta aos y ejerza o pretenda ejercer la actividad
agraria.

b)

Cambio de orientacin productiva: Todo cambio de especie o


modificacin de fase productiva dentro de una misma especie en una
explotacin ganadera.

c)

Carga de nitrgeno(N): ndice que expresa la cantidad de nitrgeno por


unidad de superficie agrcola til durante un periodo anual completo. Se
mide en kilogramos de nitrgeno por hectrea y ao. Este ndice se
calcula a partir de la produccin total de estircol de las explotaciones
ganaderas existentes en un territorio (municipio o comarca) y de la
superficie agrcola til disponible en ese territorio.

d)

Diseminado: Edificaciones o viviendas de una entidad singular de


poblacin que no pueden ser incluidas en el concepto de ncleo de
poblacin.

e)

Estircol: Subproducto de origen animal no transformado, consistente


en deyecciones ganaderas, la cama, el agua de lavado y restos de
pienso, en proceso de cambio biolgico. En funcin del sistema de
produccin, tendr diferente contenido de agua, dando lugar a estircol
slido, semislido o lquido.

f)

Explotaciones domsticas: Aquellas que pueden existir en municipios en


los que el carcter diseminado de las viviendas y el tipo de edificacin no
las hagan incompatibles con otros usos, siempre que se destinen a cubrir
nicamente el autoconsumo o el uso familiar de la casa, as como aquellas
otras que estn definidas como tales en la legislacin vigente.
Para que una explotacin domstica sea considerada como tal, su
capacidad no superar las dos cabezas de ganado equino o vacuno, tres
cerdos de cebo, cuatro cabezas de ganado ovino o caprino, diez conejas
madres, treinta aves o dos U.G.M. para el resto de especies o si conviven
ms de una especie.

g)

Ncleo de poblacin: Conjunto de, al menos, diez edificaciones, que


estn formando calles, plazas y otras vas urbanas. Por excepcin, el
nmero de edificaciones podr ser inferior a diez, siempre que la
poblacin que habite las mismas supere los 50 habitantes. Se incluyen
en el ncleo aquellas edificaciones que, estando aisladas, distan menos

13

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

de 200 metros de los lmites exteriores del mencionado conjunto, si bien


en la determinacin de dicha distancia se excluyen los terrenos ocupados
por instalaciones industriales o comerciales, parques, jardines, zonas
deportivas, cementerios, aparcamientos y otros similares, as como los
canales o ros que puedan ser cruzados por puentes.
g) Sistema de explotacin extensivo: Aquel en el que el ganado se alimenta
principalmente mediante pastoreo.
h)

Sistema de explotacin intensivo: Aquel en el que los animales se


encuentran estabulados, donde se les suministra alimentacin, as como
todo aquel que no cumpla la definicin de sistema de explotacin
extensivo.

i)

Superficie agrcola cultivable: la superficie de las tierras arables y de los


cultivos leosos y hortcolas.

j)

Superficie agrcola til: aquella superficie en la que los estircoles


pueden ser valorizados como fertilizantes orgnicos, considerando que el
estircol puede aplicarse en la superficie agrcola cultivable, en los pastos
y pastizales, conforme a los usos establecidos en el Sistema de
Informacin Geogrfica de Identificacin de Parcelas Agrcolas (SIGPAC),
tomando como referencia la base de datos ms actualizada disponible.

k)

U.G.M.: Unidad de ganado mayor, equivalente a un bovino adulto


(mayor de 24 meses), segn la tabla de equivalencias que figura en el
Anexo I.

l)

Valorizacin de estircol como fertilizante orgnico: Mtodo de


aplicacin directa del estircol a la superficie agrcola til, ya sea de
forma mecanizada o directamente por el ganado, para mejorar su
fertilidad y suministrar nutrientes.

Artculo 6. Clasificacin de las explotaciones ganaderas.


Las explotaciones ganaderas se clasifican conforme a lo previsto en la normativa
sectorial aplicable para cada una de las especies animales.
Artculo 7. Determinacin de la carga ganadera de los municipios.
1. La carga ganadera de los municipios se expresa por el ndice de carga de
nitrgeno en cada municipio.
2. El clculo de la carga ganadera del municipio est en funcin de las U.G.M.
resultantes de todas las especies ganaderas, de los kilogramos de nitrgeno
producidos por
plaza de ganado y ao, y de las superficies agrcolas tiles
disponibles para la aplicacin de estircol y purines. En el Anexo I se indica la tabla
de equivalencias en U.G.M. de las diferentes especies ganaderas.
3. Por orden conjunta de los Departamentos competentes en las materias objeto de
estas Directrices, previo trmite de informacin pblica, se establecer el ndice de
carga ganadera de los municipios de la Comunidad Autnoma de Aragn y la
declaracin de los municipios con sobrecarga ganadera, con una periodicidad de, al
menos, cada tres aos.
4. En las rdenes de declaracin de municipios con sobrecarga ganadera, podrn
ser revisados o actualizados los lmites de los ndices de carga de Nitrgeno

14

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

establecidos en el artculo 8 y el valor de los ndices de carga de Nitrgeno de cada


municipio, respectivamente, en funcin de los datos disponibles en cada momento.
Artculo 8. Municipios con sobrecarga ganadera.
1. Se considera municipio con sobrecarga ganadera aquel en el que la actividad
ganadera, de carcter extensivo o intensivo, resulta superior a la admisible en
relacin con la superficie agrcola til disponible para la aplicacin de estircoles y
purines.
2. El valor del ndice de carga de nitrgeno a partir del cual los municipios son
considerados con sobrecarga ganadera es el siguiente:
a) Municipios con superficie incluida en
contaminacin de las aguas por nitratos:

zonas

vulnerables

la

- Ms de 170 Kg. de N/ha y ao.


- Ms de 210 Kg. de N/ha y ao durante la aplicacin de los primeros
programas de accin cuatrienal en dichas zonas.
b) Para el resto de los municipios, ms de 220 Kg. de N/ha y ao.
3. La pertenencia de un municipio al grupo de municipios con sobrecarga ganadera
conllevar:
a) El establecimiento de una moratoria temporal para la instalacin o
ampliacin de explotaciones ganaderas cuyos proyectos contemplen la
aplicacin de estircoles, en superficies agrcolas del municipio con
sobrecarga, como mtodo de gestin de los mismos.
b) La prohibicin de realizar aplicaciones agrcolas de estircol de
explotaciones ubicadas en otros municipios, en parcelas que no
estuviesen acreditadas para estos usos en autorizaciones de
instalaciones ganaderas preexistentes, salvo si se cumple lo establecido
en el tercer guin del siguiente apartado 4.a).
c) El carcter prioritario del municipio con sobrecarga en el fomento y la
aplicacin de mtodos de tratamiento alternativo de los estircoles.
4. Sin perjuicio de lo establecido en los apartados anteriores y en los programas de
actuacin de las zonas vulnerables a la contaminacin de las aguas por nitratos, en
los municipios con sobrecarga ganadera, excepcionalmente podrn ser autorizadas
instalaciones o ampliaciones ganaderas en los siguientes supuestos:
a) Que el promotor del proyecto acredite:
1. Ser agricultor joven, que disponga de base territorial suficiente, o
2. Descendiente en primer grado por consanguinidad o afinidad del
titular de una explotacin existente, con licencia de actividad e
inscrita en el Registro de Explotaciones Ganaderas, que tome su
relevo en la misma, o
3. Que dispone de la base territorial suficiente para la aplicacin
agrcola del estircol procedente de todas sus explotaciones
ganaderas, conforme a lo establecido en el Anexo XII.2, siempre que
la distancia mxima de las parcelas a la(s) explotacin(es) sea
inferior a 20 kilmetros.
b) Otras situaciones que puedan contemplarse en la Orden conjunta
referida en el apartado 3 del artculo 7.

15

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

En ningn caso, la capacidad final de la instalacin ganadera autorizada


superar los lmites establecidos en el apartado I.A) del Anexo II de estas
Directrices.
5. En la actualizacin peridica de la carga de nitrgeno por municipio, se tendrn
en cuenta los eventuales excedentes de nitrgeno derivados de las autorizaciones
excepcionales contempladas en el apartado 4 de este artculo.
6. En municipios declarados con sobrecarga ganadera, podrn ser autorizadas
nuevas instalaciones o ampliaciones de explotaciones ganaderas si stas disponen
de sistemas de tratamiento alternativo al de la aplicacin agrcola de los estircoles
en dichos municipios.
Artculo 9. Prevencin de la contaminacin difusa generada por estircoles.
1. El Gobierno de Aragn instrumentar, con la colaboracin del subsector
ganadero, mecanismos de recogida, transporte, valorizacin, tratamiento colectivo
de estircoles y cualquier otra medida de apoyo necesaria para prevenir la
contaminacin difusa del suelo y de las aguas superficiales y subterrneas,
generada por estircoles.
2. El Gobierno de Aragn fomentar la creacin de centros gestores de estircoles
para facilitar la aplicacin de los mecanismos para el tratamiento colectivo y
valorizacin de estircoles a que se refiere el apartado anterior.
3. Se definirn las zonas que requieran la aplicacin de estas medidas de
prevencin de la contaminacin difusa, concediendo prioridad a aquellas zonas en
las que exista una elevada concentracin de explotacuiones de ganadera intensiva
y a aquellas otras en las que exista afeccin medioambioental a entornos sensibles
por su especial valor ecolgico, as como los mecanismos concretos de intervencin,
atendiendo a las particulares condiciones medioambientales, sociales y ganaderas
de cada una de las zonas de actuacin.

16

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

CAPTULO III
Autorizacin y registro de actividades e instalaciones ganaderas
Artculo 10. Licencias.
1. La instalacin, ampliacin o modificacin sustancial de una actividad ganadera
estar sujeta a uno de los regmenes de intervencin administrativa ambiental
recogidos en el Anexo II de estas Directrices.
2. La tramitacin de las autorizaciones o licencias se realizar conforme a lo
establecido para cada rgimen de intervencin en los correspondientes ttulos de la
Ley 7/2006, con las especificidades previstas en estas Directrices.
3. La solicitud para iniciar el procedimiento que en cada caso corresponda, deber
acompaarse, adems de toda la documentacin exigida por la Ley7/2006, de la
ficha para la calificacin de actividades ganaderas, cuyo modelo se incluye como
Anexo III, debidamente cumplimentada.
4. En el supuesto de las instalaciones sujetas al rgimen de autorizacin ambiental
integrada (Apartado II del Anexo II) el promotor de la instalacin deber solicitar,
conforme al artculo 45 de la Ley 7/2006, de proteccin ambiental de Aragn, el
informe de compatibilidad urbanstica ante el Ayuntamiento en cuyo trmino
municipal se proyecte instalar la explotacin ganadera, con carcter previo a la
solicitud de autorizacin ambiental integrada, mediante el modelo del Anexo V. El
Ayuntamiento inscribir en su registro de entrada la solicitud presentada y expedir
el informe de compatibilidad urbanstica en el plazo de 30 das, previo informe de la
Oficina Comarcal de Agricultura y Alimentacin sobre el cumplimiento de las
determinaciones sectoriales de su competencia contenidas en las presentes
Directrices, que ser emitido en el plazo de 10 das, desde su solicitud por el
Ayuntamiento.
5. El Ayuntamiento, para el otorgamiento de licencias ambientales de actividades
clasificadas de instalaciones ganaderas, tendr en cuenta las peticiones de
compatibilidad urbanstica registradas, por si pudiera producirse un incumplimiento
de distancias entre las instalaciones objeto de solicitud de licencia de actividad
clasificada, por una parte, y de autorizacin ambiental integrada, por otra.
En el caso de incompatibilidad de ubicacin por incumplimiento de distancias, el
Ayuntamiento informar de esta circunstancia al rgano competente para otorgar la
autorizacin ambiental integrada, a la vez que recabar de ste que le informe
sobre el estado de tramitacin del citado procedimiento de autorizacin ambiental
integrada. De confirmarse la referida incompabilidad, tendr preferencia para la
tramitacin de la licencia o autorizacin aquella solicitud de inicio de procedimiento
con fecha de entrada anterior en el registro del rgano competente para conocer
del mismo, dejando en suspenso la tramitacin de la otra solicitud hasta que se
haya procedido a la resolucin de la preferente.
Artculo 11. Licencia de inicio de actividad.
1. Con carcter previo al comienzo de la actividad ganadera, y una vez obtenida la
autorizacin ambiental integrada o la licencia de actividad clasificada, deber
solicitarse ante el Ayuntamiento la licencia de inicio de actividad. La tramitacin se
realizar conforme al Ttulo VI de la Ley 7/2006.
2. El Ayuntamiento, una vez comprobada la idoneidad de la documentacin
presentada, comprobar que las instalaciones realizadas se ajustan al proyecto
aprobado y a las medidas correctoras impuestas, levantando el correspondiente
acta de comprobacin, cuyo modelo se recoge en el Anexo V.

17

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

En el caso de instalaciones sometidas a evaluacin de impacto ambiental o


autorizacin ambiental integrada, el Ayuntamiento remitir la referida
documentacin al rgano ambiental para que ste extienda el acta de
comprobacin, conforme a lo previsto en el artculo 73 de la Ley 7/2006.
3. Una vez practicada el acta de comprobacin que corresponda, el Ayuntamiento
resolver y notificar al interesado la licencia de inicio de actividad.
4. El plazo mximo para resolver y notificar ser de un mes, contado desde la
fecha de su solicitud, salvo que la actividad est sujeta a evaluacin de impacto
ambiental o autorizacin ambiental integrada, en cuyo caso ser de dos meses.
Transcurridos dichos plazos sin haberse notificado la resolucin, la solicitud podr
entenderse estimada.
Artculo 12. Adaptacin de las instalaciones ganaderas a la normativa de bienestar
animal.
Aquellas explotaciones ganaderas con licencia o autorizacin ambiental e inscritas
en el Registro de Explotaciones Ganaderas que deban adaptar sus instalaciones a
los requisitos establecidos en la normativa de bienestar animal, podrn ser
autorizadas a realizarla como modificacin no sustancial de las mismas, si se
cumplen las siguientes condiciones:
a) En ningn caso se permitir el incremento de la capacidad que tenga
autorizada e inscrita en el Registro de Explotaciones Ganaderas.
b) La nueva superficie construida para la adaptacin deber cumplir las
siguientes condiciones:
1. Se ajustar estrictamente a las necesidades adicionales derivadas de
la normativa de bienestar animal.
2. Cumplir con las distancias
diseminadas establecidas en el Anexo VI.

ncleos

urbanos

viviendas

3. Mantendr las distancias a otras instalaciones ganaderas recogidas


en el Anexo VIII, admitindose excepcionalmente una tolerancia mxima del 5 por
100.
Artculo 13. Situaciones sobrevenidas.
Cuando, por modificacin del planeamiento urbanstico municipal o por aplicacin
de las presentes Directrices, se incumplan las distancias exigibles a las
explotaciones ganaderas legalmente instaladas, stas podrn continuar
desarrollando su actividad, sin perjuicio de lo establecido en la normativa
urbanstica y de rgimen local.
Articulo 14. Inscripcin en el Registro de Explotaciones Ganaderas.
1. La licencia de inicio de actividad y la correspondiente acta de comprobacin
sern requisitos previos a la inscripcin de las explotaciones ganaderas en los
correspondientes Registros Oficiales de la Comunidad Autnoma.
2. La solicitud de inscripcin en el Registro de Explotaciones Ganaderas se dirigir
al Director del Servicio Provincial en el que se ubique la instalacin o actividad, a
travs de la Oficina Comarcal de Agricultura y Alimentacin acompaada de la
siguiente documentacin:
a) Proyecto de la instalacin.
b) Copia de la licencia de inicio de actividad.
c) Acta de comprobacin.

18

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

3. Los Servicios Veterinarios Oficiales de la Oficina Comarcal de Agricultura y


Alimentacin completarn la documentacin mencionada anteriormente, mediante
acta de inspeccin, a fin de comprobar que las medidas correctoras y de
bioseguridad, bienestar animal, ubicacin y capacidad, se adecuan a lo proyectado.
4. Las Oficinas Comarcales de Agricultura y Alimentacin remitirn la propuesta y
documentacin al Servicio Provincial de Agricultura y Alimentacin correspondiente
para que el Director emita la resolucin sobre la inscripcin en el Registro de
Explotaciones Ganaderas.
Artculo 15. Cese de la actividad, caducidad de la licencia y cancelacin en el Registro
de explotaciones ganaderas.
1. Si el titular de la licencia no ejerce efectivamente la actividad durante el plazo que
se establezca en las ordenanzas municipales, podr dar lugar al inicio de un
procedimiento de caducidad de la licencia por parte del Ayuntamiento, de oficio o a
instancia de cualquier vecino o de la Administracin autonmica, con audiencia del
interesado, para evitar el efecto limitante que la existencia de licencias no ejercidas
realmente pueda suponer para la implantacin de otras actividades ganaderas.
2. Cuando, por causa justificada, pretenda interrumpirse el ejercicio de la actividad
por plazo superior a un ao, se comunicar por su titular a los organismos con
competencias en la materia, explicndose los motivos y el plazo previsto de
reapertura. La Administracin autonmica resolver lo procedente respecto al
mantenimiento o cancelacin temporal de la inscripcin en el Registro de
explotaciones ganaderas.
3. La suspensin de la actividad de las explotaciones ganaderas que consten en el
Registro durante un perodo superior a un ao, comprobada de oficio por la
Administracin, cuando no haya sido comunicada previamente por sus titulares en la
forma anteriormente indicada, comportar la cancelacin de la inscripcin en la
seccin correspondiente del Registro. El mismo efecto se producir si, transcurrido un
ao desde la finalizacin del plazo autorizado, no se hubiera solicitado prrroga de
autorizacin para la suspensin de la actividad.
4. El Departamento responsable en materia de ganadera comunicar a los
Ayuntamientos afectados las cancelaciones de inscripcin que se produzcan por
baja en la actividad ganadera.
5. Los Ayuntamientos que acuerden la caducidad o anulacin de licencias de
actividades ganaderas, habrn de notificarlo a los Servicios Veterinarios de las
Oficinas Comarcales de Agricultura y Alimentacin de la Comunidad Autnoma, a
los efectos antes indicados.
6. Las transmisiones patrimoniales de aquellas instalaciones ganaderas que carezcan
de licencia municipal de actividad, pero consten inscritas en el Registro de
explotaciones ganaderas de la Administracin autonmica, podrn determinar la
incoacin de expediente de cancelacin de esta ltima inscripcin, con audiencia del
Ayuntamiento y de los interesados.
Artculo 16. Cambios de titularidad en el Registro de explotaciones ganaderas.
1. Para la formalizacin de cambios de titularidad en el Registro de explotaciones
ganaderas, los solicitantes de las mismas habrn de presentar, la correspondiente
solicitud en los Servicios Veterinarios Oficiales de la Oficina Comarcal de Agricultura
y Alimentacin.
2. En el caso de que la explotacin ganadera objeto de transmisin patrimonial
tenga licencia ambiental de actividad clasificada, adems, deber acompaarse
copia compulsada de la comunicacin al Ayuntamiento de la transmisin de la

19

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

licencia, conforme al artculo 70 de la Ley 7/2006. En su defecto, se aportar copia


de la citada licencia ambiental de actividad clasificada o bien certificacin del
Ayuntamiento que acredite la existencia de dicha licencia, con indicacin de la fecha
de concesin de la misma y de la fecha de calificacin de la actividad por la
Comarca u organismo procedente.
3. En el caso de que la explotacin ganadera est sometida a autorizacin
ambiental integrada, deber tenerse en cuenta lo dispuesto en el artculo 58 de la
Ley 7/2006, y se aportar, junto a la solicitud, copia de la notificacin al rgano
ambiental competente.
4. Las Oficinas Comarcales de Agricultura y Alimentacin informarn sobre la
solictud y elevarn la propuesta y el expediente al Servicio Provincial
correspondiente para que el Director emita la resolucin sobre la inscripcin del
nuevo titular en el Registro de explotaciones ganaderas.
5. En el caso de explotaciones ganaderas legalmente instaladas que, por
modificacin del planeamiento urbanstico municipal, incumplan las distancias
exigibles en los Anexos VI y VII de las presentes Directrices, la autorizacin del
cambio de titularidad quedar sujeta al informe previo favorable del
correspondiente Ayuntamiento.
6. Las explotaciones ganaderas legalmente instaladas que, con la entrada en vigor
de las presentes Directrices, incumplan las distancias exigibles en las mismas,
gozarn de los derechos reconocidos en las autorizaciones o licencias otorgadas y,
en consecuencia, podrn ser autorizados los cambios de titularidad en dichas
explotaciones.
7. En cualquier caso, la explotacin cuya titularidad se transmite deber cumplir
las condiciones tcnicas, ambientales y de bioseguridad establecidas en estas
Directrices.
Artculo 17. Cambios de orientacin productiva.
1. Cuando se pretenda cambiar la orientacin productiva de una explotacin se
solicitar en las Oficinas Comarcales de Agricultura y Alimentacin mediante
instancia, acompaada de una memoria explicativa, dirigida al Director del Servicio
Provincial de Agricultura y Alimentacin, quien podr concederla siempre que se
cumplan las condiciones siguientes:
a) Que no se supere el nmero de U.G.M..
b) Que se cumplan las condiciones higinico-sanitarias, ambientales y de
ubicacin previstas en estas Directrices.
c) Que no comprometa el desarrollo de futuras explotaciones en su entorno
geogrfico por la exigencia de distancias mayores de la nueva
orientacin.
d) Que la Oficina
favorablemente.

Comarcal

de

Agricultura

Alimentacin

informe

e) Que se informe previamente al Ayuntamiento del cambio proyectado, y


ste comunique por escrito su conformidad.
2. Los cambios de orientacin que no reunan las condiciones del apartado anterior,
se tramitarn como modificacin de la actividad, conforme a lo establecido en los
apartados 1 y 2 del artculo 10 de estas Directrices.
3. En el caso de las instalaciones que estn sometidas a autorizacin ambiental
integrada se deber tramitar previamente el carcter sustancial o no sustancial de
dicho cambio de orientacin productiva, segn el artculo 41 de la Ley 7/2006.

20

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

CAPTULO IV
Ordenacin de los usos ganaderos
Artculo 18. Suelo apto para uso ganadero.
1. Se considera suelo apto para el desarrollo de
clasificado como no urbanizable que los
correspondientes establezcan para el desarrollo de
o ganadera, en particular. A tal efecto, admiten
clases de suelo:

la actividad ganadera, el suelo


instrumentos de ordenacin
la actividad agraria, en general,
el uso ganadero las siguientes

a) Suelo no urbanizable genrico


b) Suelo no urbanizable especial, en los supuestos en los que el
planeamiento territorial o urbanstico o la normativa de proteccin aplicable
permita ese uso.
2. Las nuevas explotaciones ganaderas no podrn emplazarse en suelo urbano o
urbanizable.
3. Las instalaciones ganaderas debern someterse al rgimen de autorizaciones o
licencia municipal que prevea la legislacin urbanstica vigente para construcciones
en suelo no urbanizable.
Artculo 19. Condicionantes de la parcela.
El rgano ambiental podr requerir de oficio, o a instancia del rgano competente
para resolver, a los titulares de aquellas explotaciones que se prevea implantar en
parcelas colindantes con zonas ambientalmente sensibles, definidas en el Anexo V
de la Ley 7/2006, que en el proyecto bsico de la explotacin se justifique la no
afeccin a los valores ambientales objeto de proteccin de esas zonas.

CAPTULO V
Localizacin de las instalaciones ganaderas
Artculo 20. Normas de emplazamiento.
1. En defecto de normas especficas del planeamiento urbanstico o territorial, las
instalaciones ganaderas debern guardar las distancias mnimas, respecto a los
ncleos de poblacin, que se recogen en el Anexo VI, salvo que por normativas
especficas se establezcan otras mayores.
Estas distancias sern mayores en la franja de vientos dominantes. Se entiende
como franja de vientos dominantes la comprendida en el sector definido por las
direcciones +/- 22,5 sexagesimales, tomando como eje la direccin del viento
dominante. Cuando no existan datos para determinar la direccin del viento
dominante, la franja ser definida por las direcciones NO/SE y O/E, con centro en la
granja. Si el ncleo de poblacin o zona urbanizable queda dentro del rea definida
anteriormente, las distancias fijadas en el Anexo VI sern un 50% mayores para las
instalaciones de porcino, vacuno y equino, y un 20% mayores para las relativas a
las dems especies.
2. Las distancias a los ncleos de poblacin en los municipios que cuenten con
alguna figura de planeamiento aprobada o de delimitacin de suelo urbano, se
medirn desde el punto de la lnea de delimitacin de los suelos urbanizable o
urbano ms prximo a la explotacin ganadera hasta el punto ms prximo
construido de la explotacin ganadera, sea la edificacin u otro elemento funcional
de la misma susceptible de producir emisiones molestas, nocivas, o insalubres.

21

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

3. Las distancias a los ncleos de poblacin en los municipios que no tengan


instrumento de planeamiento aprobado, las distancias se medirn desde el punto
de la edificacin que, formando parte del suelo urbano, est ms prxima a la
explotacin ganadera, hasta el punto ms prximo construido de la explotacin, sea
la edificacin u otro elemento funcional de la misma susceptible de producir
emisiones molestas, nocivas o insalubres.
4. Adems de respetar las distancias a los ncleos de poblacin, tambin debern
medirse las distancias a las viviendas diseminadas fuera del ncleo de poblacin,
siempre que stas cuenten con todas las licencias y autorizaciones necesarias. Las
distancias entre las explotaciones y este tipo de viviendas debern medirse desde
los puntos ms prximos construidos, incluido cualquier elemento de la explotacin
ganadera susceptible de producir emisiones molestas, nocivas o insalubres.
5. Las ordenanzas y normas urbansticas municipales podrn establecer las
distancias mnimas contempladas en la presente norma u otras ms restrictivas,
ampliando las distancias mnimas exigidas, pero nunca reducindolas, salvo las
excepciones previstas en los apartados siguientes.
6. Los instrumentos de planeamiento urbanstico o territorial podrn delimitar,
motivadamente, reas exentas de instalaciones ganaderas de determinadas
especies.
7. Sin perjuicio de lo dispuesto en la normativa estatal, las distancias a los suelos
urbanos o urbanizables podrn reducirse hasta la mitad, por Acuerdo del Pleno
Municipal, en circunstancias excepcionales, en municipios enclavados en Zonas
desfavorecidas de montaa, de acuerdo con la Directiva del Consejo 86/466/CEE,
de 14 de julio de 1986, y la Decisin 89/566/CEE, de 16 de octubre, todo ello
segn los criterios de Delimitacin de Zonas desfavorecidas establecidos en el
artculo 3, apartado 3, de la Directiva 75/268/CEE, constando en el Anexo IX la
relacin de Municipios enclavados en dichas zonas.
Cuando la reglamentacin tcnico sanitaria establezca una distancia mnima no ser
posible la reduccin de sta.
No podr acordarse reduccin alguna para los siguientes casos:
a) Explotaciones de porcino.
b) Explotaciones de vacuno de cebo, equino, ovino o caprino que tengan una
capacidad superior a 100 U.G.M.
c) Explotaciones de otra orientacin zootcnica de capacidad superior a 60
U.G.M.
8. La distancia mnima a mantener por las instalaciones ganaderas, respecto a
viviendas diseminadas, ser la establecida en el Anexo VI, pudiendo disminuir esta
distancia contando con la autorizacin escrita de los propietarios de las viviendas
afectadas, sin perjuicio de la que pudiera ser aplicable conforme a normativas
especficas.
9. Respecto a otros elementos relevantes del territorio, las instalaciones ganaderas
debern guardar las distancias mnimas que se recogen en el Anexo VII, sin
perjuicio de lo dispuesto en la normativa sectorial que resulte de aplicacin.
10. Respecto a otras explotaciones ganaderas u otros centros ganaderos, debern
guardar las distancias mnimas que se sealan en el Anexo VIII. Cuando la
reglamentacin tcnico-sanitaria establezca una distancia mnima mayor, deber
respetarse la misma. Para la medicin de las distancias se tendrn en cuenta los
puntos ms prximos construidos de las explotaciones, sea la edificacin u otro
elemento funcional de las mismas susceptible de producir emisiones molestas,
nocivas o insalubres.
11. Se entiende como distancias mnimas las proyectadas sobre plano horizontal.

22

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

En los casos en los que las distancias sobre el perfil del terreno superen a las
mediciones en planta en ms de un 30% y existan barreras naturales o accidentes
del terreno que minimicen los efectos negativos ocasionados como consecuencia del
desarrollo de la actividad, podrn tomarse las mediciones realizadas sobre el perfil
del terreno.
12. Las anteriores distancias no sern de aplicacin a las explotaciones domsticas,
que, no obstante, estarn perfectamente delimitadas y separadas entre ellas,
debiendo cumplir las normas urbansticas e higinico-sanitarias que les sean de
aplicacin.
13. Las instalaciones ganaderas debern respetar las distancias mnimas
establecidas en el planeamiento del municipio en cuyo trmino se ubiquen, as
como las previstas en el planeamiento de los municipios contiguos, con respecto a
los elementos situados en los trminos de estos ltimos.
14. En los municipios con sobrecarga ganadera o zonas desfavorecidas de montaa
en los que sea necesario instalar plantas de tratamiento para los excedentes de
estircol y no exista lugar adecuado para ello, el organismo competente podr
autorizar la reduccin a la mitad de las distancias requeridas para la ubicacin de
estas plantas, siempre que se refuercen adecuadamente las medidas de
bioseguridad.

23

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

CAPTULO VI
Condiciones constructivas
Artculo 21. Normas bsicas relativas a las edificaciones y construcciones vinculadas
a la actividad ganadera.
1. Las edificaciones y construcciones destinadas a la actividad ganadera debern
ser adecuadas al tipo de explotacin a las que se vinculen, y guardar estricta
proporcin con las necesidades generadas para el correcto desarrollo de la
actividad. Las construcciones que se prevean debern ser las indispensables para el
ejercicio de la actividad pecuaria, ser necesarias para el tipo de explotacin
propuesto y guardar proporcin con el tamao y caractersticas de la misma,
debiendo quedar necesariamente vinculadas a la explotacin a la que sirven.
2. Las explotaciones ganaderas podrn disponer de una vivienda vinculada,
emplazada en suelo no urbanizable, para el control de la actividad. Los
condicionantes urbansticos a aplicar a las viviendas vinculadas a las explotaciones
ganaderas sern los que disponga el planeamiento municipal.
3. La dimensin de las instalaciones ganaderas se regir por las necesidades de
espacio y volumen requeridas por los animales, as como las demandas de
instalaciones complementarias vinculadas a la actividad.
4. La superficie de las edificaciones, as como su volumetra, estarn
proporcionadas al tipo y nmero de animales de la explotacin. La dimensin de la
superficie mnima por animal depender de lo dispuesto en la normativa sectorial
de aplicacin o, en su caso, de la etologa de la especie en cuestin.
5. Las normas bsicas relativas a las edificaciones y construcciones vinculadas a la
actividad pecuaria son las que se recogen en el Anexo X.
Artculo 22. Acabado de las edificaciones e instalaciones y adaptacin al entorno.
1. Se cuidar el diseo de las edificaciones e instalaciones vinculadas a la actividad
ganadera, debiendo mantener, en la medida en que la funcionalidad de las mismas
lo permita, un equilibrio con las alturas, formas, colores y texturas del entorno,
proponiendo aquellas ms acordes con el mismo, debindose integrar
adecuadamente en el medio, minimizando el impacto paisajstico que puedan
causar.
2. Las edificaciones presentarn todos sus paramentos totalmente acabados,
mediante la aplicacin de enfoscados, revestidos, chapados, u otras soluciones
similares, conforme prevea la normativa urbanstica de cada municipio.
Artculo 23. Condiciones mnimas y medidas de bioseguridad de las instalaciones
ganaderas.
Las condiciones mnimas de las instalaciones ganaderas y sus medidas de
bioseguridad deben cumplir con lo dispuesto en el Anexo XI.
Artculo 24. Instalaciones para el almacenamiento y tratamiento de residuos y
subproductos ganaderos.
1. Todas las explotaciones ganaderas debern tener solucionado y justificado el
sistema de recogida, almacenamiento, tratamiento y destino, tanto de los residuos
y subproductos generados como de las aguas residuales producidas.
2. Las normas de gestin ambiental apicables en esta materia a las explotaciones
ganaderas son las que se recogen en el Anexo XII.

24

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

CAPTULO VII
Estircol procedente de explotaciones de otras comunidades autnomas
Artculo 25. Utilizacin y transporte de estircol sin transformar, procedente de
otras comunidades autnomas, para su aplicacin como fertilizante.
1. La utilizacin de superficie agrcola til de la Comunidad Autnoma de Aragn
como base agrcola para la aplicacin de estircoles procedentes de explotaciones
ganaderas ubicadas en otras comunidades autnomas, deber contar con una
autorizacin del Departamento responsable en materia de ganadera.
2. La concesin de la autorizacin estar sujeta a las siguientes condiciones:
a) No ser autorizada la utilizacin de parcelas agrcolas ubicadas en
municipios de zonas vulnerables o con sobrecarga ganadera.
b) Ser preceptivo el informe del Ayuntamiento donde se ubiquen las
parcelas agrcolas de destino, que ser vinculante en el caso de ser
negativo.
c) Los estircoles tendrn como destino una nica explotacin y su
aplicacin solo se realizar en parcelas que no disten ms de 20 km. de
la explotacin de origen.
d) Los estircoles no procedern de ninguna explotacin situada en una zona
sometida a restricciones zoosanitarias o que pueda comprometer la
calificacin sanitaria de la zona de destino.
e) La autorizacin solo se conceder previo acuerdo de la autoridad
responsable de la comunidad autnoma donde se ubique la explotacin
de origen.
f)

La aplicacin de los estircoles deber ajustarse a lo establecido en el


apartado 2 del Anexo XII de estas Directrices y su cuanta ser
computada a los efectos del clculo de la carga de nitrgeno del
municipio receptor.

3. Los requisitos a cumplir para la realizacin del transporte de estircol sin


transformar, son los indicados en el Anexo XIII de estas Directrices.
4. Por parte de los Servicios Veterinarios de las Oficinas Comarcales de
Agricultura y Alimentacin, se realizarn inspecciones peridicas para
controlar el transporte y utilizacin de los estircoles y la llevanza de los
documentos.
5. Procedimiento de tramitacin.
a) La solicitud de utilizacin y transporte ser presentada, por el titular de
la explotacin de origen, en la Oficina Comarcal de Agricultura y
Alimentacin, conforme al modelo que se recoge en el Anexo XIV de
estas Directrices.
b) Los Servicios Veterinarios de dicha Oficina recabarn el informe
preceptivo del Ayuntamiento donde se ubiquen las parcelas y la
conformidad de la autoridad competente de la zona de origen. A su
vez, informarn la citada solicitud de acuerdo con lo establecido en el
presente artculo.
c) Corresponde al Director del Servicio Provincial del Departamento
competente en materia de ganadera la resolucin sobre la
autorizacin para la utilizacin de las parcelas y el traslado del
estircol.

25

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

6. Cuando el titular de la instalacin ganadera ubicada en otra comunidad


autnoma sea propietario de las parcelas de vertido en la Comunidad Autnoma de
Aragn, se considerar como si la explotacin estuviera ubicada en la Comunidad
Autnoma de Aragn y no ser de aplicacin lo dispuesto en este artculo, sin
perjuicio de las restricciones temporales que pudieran establecerse por razones
zoosanitarias.

Artculo 26. Utilizacin y transporte de estircol sin transformar, procedente de


otras comunidades autnomas, para su utilizacin como materia prima en plantas
de biogs o de compostaje.
1. La autorizacin para la utilizacin del estircol sin transformar en plantas de
biogs o de compostaje ubicadas en la Comunidad Autnoma de Aragn
corresponde al Departamento competente en materia de medio ambiente.
2. El transporte del estircol a las citadas plantas deber cumplir con los requisitos
fijados en el Anexo XIII.

26

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

ANEXO I
Tabla de equivalencias U.G.M.

ESPECIE

TIPO DE GANADO

U.G.M.

Kg. N/plaza/ao

BOVINO

Ms de 2 aos
De 6 a 24 meses
Menos de 6 meses

1,000
0,600
0,200

73,00
43,80
7,80

EQUINO

Reproductores
Potros

0,900
0,300

63,80
21,30

OVINO Y
CAPRINO

Reproductores
Cordero cebadero (1 a 3 meses)

0,150
0,020

9,00
1,20

PORCINO

Cerda en ciclo cerrado


Cerda con lechones hasta destete (0-6 kg)
Cerda con lechones hasta 20 kg
Cerda de reposicin
Lechones de 6 a 20 kg
Cerdo cebo de 20 a 100 kg
Verracos

0,960
0,250
0,300
0,140
0,020
0,120
0,300

57,60
15,00
18,00
8,50
1,19
7,25
18,00

AVCOLA

Ponedoras
Broilers

0,010
0,005

0,50
0,20

CUNCOLA

Reproductoras
Cebo

0,010
0,005

4,30
2,15

AVESTRUCES

Adulta
Cebo

0,200
0,120

1,72
1,03

PATOS

Reproductor y embuchado
Cebo

0,008
0,005

0,38
0,24

0,007
0,150

0,46

PAVOS
COLMENAS
CODORNICES 200 grs peso final (8 ciclos/ao)
PERDICES
800 grs peso final (4 ciclos/ao)

0,03
0,07

27

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

ANEXO II
Regmenes de intervencin administrativa ambiental
I. Evaluacin de impacto ambiental.
Las actividades o instalaciones ganaderas que deben someterse a evaluacin
de impacto ambiental, cuyo procedimiento viene regulado en el Captulo II del
Ttulo II de la Ley 7/2006, son las siguientes:
A) De forma preceptiva.
1. Instalaciones
capacidades:

de

ganadera

intensiva

que

superen

las

siguientes

a) 40.000 plazas para gallinas.


b) 55.000 plazas para pollos.
c) 25.000 plazas para pavos.
d) 40.000 plazas para patos u ocas.
e) 1.000 plazas para avestruces.
f) 200.000 plazas para perdices.
g) 600.000 plazas para codornices.
h) 2.000 plazas para cerdos de engorde.
i) 750 plazas para cerdas de cra.
j) 2.000 plazas para ganado ovino y caprino.
k) 300 plazas para ganado vacuno de leche.
l) 600 plazas para vacuno de cebo.
m) 20.000 plazas para conejos.
2. Proyectos cuyo sometimiento a evaluacin de impacto ambiental venga
exigido por los planes de ordenacin o gestin de los espacios naturales protegidos.
B) Estudio caso a caso.
El promotor solicitar al rgano ambiental su pronunciamiento respecto de si las
actividades o instalaciones siguientes deben someterse, en cada caso, a una
evaluacin de impacto ambiental:
1. Proyectos que se lleven a cabo en suelo no urbanizable especial y que no
estn previstos por las Directrices de Ordenacin Territorial, los Planes de
Ordenacin de los Recursos Naturales, la legislacin sectorial o el planeamiento
urbanstico.
2. Cualquier proyecto (excepto aquellos para los que es preceptiva la
evaluacin de impacto ambiental) que, individualmente o en combinacin con otros
proyectos, pueda afectar de forma apreciable directa o indirectamente a zonas
designadas en aplicacin de la Directiva 79/409/CEE, del Consejo, de 2 de abril,
relativa a la conservacin de las aves silvestres, y de la Directiva 92/43/CE, del
Consejo, de 21 de mayo, relativa a la conservacin de los hbitat naturales y de la
flora y fauna silvestres.
3. Cualquier cambio o ampliacin de los proyectos sometidos a evaluacin
ambiental preceptiva o para los que se valoran caso a caso, ya autorizados,
ejecutados o en proceso de ejecucin, que pueda tener efectos adversos
significativos sobre el medio ambiente, es decir, cuando se produzca alguna de las
incidencias siguientes:
a) Incremento significativo de las emisiones a la atmsfera.
b) Incremento significativo de los vertidos a cauce pblico.
c) Incremento significativo en la generacin de residuos.
d) Incremento significativo en la utilizacin de recursos naturales.

28

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

e) Afeccin a reas de especial proteccin designadas en aplicacin de la de


la Directiva 79/409/CEE, del Consejo, de 2 de abril, relativa a la
conservacin de las aves silvestres, y de la Directiva 92/43/CE, del Consejo,
de 21 de mayo, relativa a la conservacin de los hbitat naturales y de la
flora y fauna silvestres, o a humedales incluidos en la lista del Convenio de
Ramsar.

C) Clasificacin de la actividad.
Las actividades de los anteriores apartados A) y B) sujetas al procedimiento de
evaluacin de impacto ambiental, no se sometern a la calificacin ambiental del
rgimen de licencia de actividades clasificadas, pero la resolucin administrativa de
dicha licencia incorporar el contenido de la declaracin de impacto ambiental
emitida por el rgano ambiental.
II. Autorizacin Ambiental Integrada.
Se someten al rgimen de autorizacin ambiental integrada, conforme al
procedimiento establecido en el Ttulo IV de la Ley 7/2006, la construccin,
montaje, explotacin, traslado o modificacin sustancial de las instalaciones
destinadas a la cra intensiva de aves de corral o de cerdos, que dispongan de ms
de:
a) 40.000 emplazamientos si se trata de gallinas ponedoras.
b) 75.000 pollos de engorde.
c) 40.000 patos u ocas.
d) 25.000 pavos.
e) 1.000 avestruces.
f) 200.000 perdices.
g) 600.000 codornices.
h) 2.500 emplazamientos para cerdos de cebo (de ms de 30 Kg).
i) 750 emplazamientos para cerdas.
La autorizacin ambiental integrada contiene, en una nica resolucin del
rgano ambiental, las siguientes actuaciones:
a) Las autorizaciones e informes sectoriales preceptivos.
b) La autorizacin especial para construcciones a implantar en suelo no
urbanizable cuando sea exigible.
c) La declaracin de impacto ambiental, en su caso.
Su otorgamiento preceder, en su caso, a las dems autorizaciones
sustantivas o licencias que sean obligatorias.

III. Licencia ambiental de actividades clasificadas.


Se someten al rgimen de licencia ambiental de actividades clasificadas,
conforme a lo regulado en el Ttulo V de la Ley 7/2006, la construccin, montaje,
explotacin, traslado o modificacin sustancial del resto de actividades ganaderas,
excepto las explotaciones domsticas y las actividades trashumantes de ganadera
e instalaciones fijas en caadas o sus proximidades ligadas a estas actividades y
que se utilicen nicamente en el desarrollo de la trashumancia, que estarn
exentas de la misma.

29

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

ANEXO III
Ficha para la calificacin de actividades ganaderas
1. Peticionario (nombre y apellidos, y D.N.I. si se trata de persona fsica) o razn
social y C.I.F. (si se trata de persona jurdica):
............................................................................................
........................................................................................................................
2. Municipio y datos de localizacin de las instalaciones (Polgono y Parcela/s del
SIGPAC):
...............................................................................................
........................................................................................................................
3.Clase de actividad (1):
........................................................................................................................
........................................................................................................................
4. Magnitud de la actividad:
a) Nmero de plazas o cabezas para las que se solicita Licencia: ...................
b) Nave/s o local/es que integran la explotacin: .........................................
c) Superficie que ocupa la explotacin, en metros cuadrados: .......................
d) Identificacin de polgonos, parcelas agrcolas y superficie SIGPAC que se
vinculan a la explotacin para el vertido de deyecciones: ..............................
..........
.
e) Demanda prevista de agua (en m3): ......................................................
f) Fuente de abastecimiento: ....................................................................
g) Concesin o autorizacin administrativa de aprovechamiento de agua: ......
h) Fuerza motriz, potencia total instalada en C.V.: ......................................
i) Nmero de trabajadores: ......................................................................
j) Volumen y naturaleza de los residuos previstos, y destino de los mismos:
..............................................................................................................
5. Materias fcilmente inflamables, de rpida combustin, txicas, venenosas o
peligrosas (2):
........................................................................................................................
........................................................................................................................
6. Productos residuales de la actividad, fcilmente inflamables, de rpida combustin,
txicos, venenosos o peligrosos (3):
........................................................................................................................
7. Ao desde que ejerce esta actividad en su actual emplazamiento (4):
........................................................................................................................
8. Situacin, en relacin con ncleos de poblacin, viviendas y otros edificios
prximos, y respecto a elementos relevantes del territorio:
8.1. Distancias a ncleo urbano, en metros: ............A viviendas aisladas: ..........
8.2. Distancias a explotaciones de la misma especie: ........................................
8.3. Distancias a explotaciones de distinta especie (detallar de qu especie):
........................................................................................................................
8.4. Distancias a industrias agroalimentarias (detallar stas): ............................
8.5. Distancias a cauces pblicos de agua, y lechos de lagos o embalses: ............
8.6. Distancias a acequias y desages de riego:
.......................................................................................................................
8.7. Distancias a captaciones de agua para abastecimiento pblico: ....................

30

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

8.8. Distancias a tuberas de conduccin de agua para abastecimiento pblico: ..


8.9. Distancias a pozos, manantiales, etc. para otros usos:
.
8.10. Distancias a zonas de bao reconocidas, centros de instalaciones deportivas
o de esparcimiento y recreo vinculados a la naturaleza:
........................................................................................................................
8.11. Distancias a zonas de acuicultura:
.......................................................................................................................
8.12. Distancias a monumentos, edificios de inters cultural, histrico,
arquitectnico, yacimientos arqueolgicos, establecimientos hosteleros y viviendas de
turismo rural:
.......................................................................................................................
8.13. Distancias a otras actividades:
........................................................................................................................
8.14. Distancias a vas de comunicacin (indicar organismo titular):
........................................................................................................................
8.15. Proximidad a edificios de uso pblico (5):
.......................................................................................................................
9. Nmero de plantas del/los edificios, adems de la planta baja:
.......................................................................................................................
Est el edificio totalmente aislado de los lindes de la finca por espacios libres?
SI-NO (6)
........................................................................................................................
10. Posibles causas de (6):
MOLESTIAS por: ruidos, vibraciones, malos olores, humos, polvo:
INSALUBRIDAD por: desprendimiento o evacuacin de vahos, vapores, gases o
polvos daosos para la salud humana:
NOCIVIDAD por: aguas residuales, desprendimiento de
radiaciones nocivas para la riqueza agrcola, pecuaria o pisccola.

gases,

polvos,

PELIGROSIDAD por: manipulacin, venta o almacenamiento de materias


fcilmente inflamables, explosivas, txicas, venenosas o radioactivas.
11. Dispositivos previstos para anular o aminorar las causas de molestia,
insalubridad, nocividad o peligrosidad de la actividad (7):
........................................................................................................................
12. Denuncias o sanciones impuestas por molestias o daos causados (8):
........................................................................................................................
........................................................................................................................
En ................................. a .......... de .......................... de 20.......
El peticionario,
(Firma y sello)

____________
NOTAS :
(1) Especificar la especie animal de que se trate y el tipo de explotacin. Por ejemplo, en lugar de slo "Granja porcina", indicar si es de
produccin, de cebo, o de ciclo cerrado.
(2) Promedio de existencias, indicando la naturaleza de cada materia por su nombre cientfico y no por el comercial; cantidad de cada una
en kilogramos o en toneladas mtricas.
(3) Promedio de las existencias, indicando la naturaleza de cada una, su concentracin en tanto por ciento de los materiales inflamables,
txicos, venenosos o peligrosos que contienen, cantidad de cada uno de los productos residuales generados por la actividad.
(4) Indicar las fechas de las autorizaciones municipales anteriores o fecha de la solicitud de licencia municipal, en caso de legalizacin o
ampliacin.
(5) Indicar si, a menos de 100 metros de la instalacin, existen centros o edificios de uso pblico (religioso, cultural, sanitario, etc.), dando
exacta referencia de su ndole y emplazamiento, indicando las distancias mnimas, en metros, que los separa.
(6) Tchese lo que no proceda.
(7) Detallar los adoptados.
(8) Indicar fecha, motivo, concepto y cuanta de la sancin, en su caso.

31

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

ANEXO IV
Solicitud de informe de compatibilidad urbanstica

D............................................................................................................., con
D.N.I. ....................., mayor de edad, con domicilio en .....................................
c/ .............................................n............piso......, actuando en nombre propio /
en representacin de .........................................................................................

EXPONE
Que desea instalar (o legalizar) en la parceladel polgono......................(1)
del municipio.........................................una actividad ganadera de .......................
...............
susceptible de estar incluida en el Anexo VI de la Ley 7/2006, de 22 de
junio, de proteccin ambiental de Aragn, y con el fin de obtener la autorizacin
ambiental integrada para su instalacin, da cumplimiento a lo previsto en el artculo
46 de la citada Ley, as como en las disposiciones que la desarrollan, en particular,
las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas, adjuntando los
siguientes documentos, por triplicado ejemplar:
1. PROYECTO BSICO, firmado por tcnico competente y visado por el colegio
profesional correspondiente, con el contenido previsto en el artculo 12 de la Ley
16/2002, de 1 de julio, de prevencin y control integrados de la contaminacin,
ajustado a la normativa e instrucciones tcnicas vigentes para la actividad.

2. FICHA conforme al Anexo III de las Directrices sectoriales sobre actividades e


instalaciones ganaderas (B.O.A. de ........), cumplimentado y firmado.

3......................................................................................................................
............................................................................
........................................................................................................................
SOLICITA que, si lo estima procedente, ordene la expedicin de Informe de
compatibilidad urbanstica, para su presentacin ante el rgano ambiental de la
Comunidad Autnoma, junto a la solicitud de autorizacin ambiental integrada.

En ...................................................., a......, de .............. de 20...


El peticionario,
(Firma y sello)

SR. ALCALDE-PRESIDENTE DEL AYUNTAMIENTO DE


(1) Identificar conforme a los datos del SIGPAC

32

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

ANEXO V
Acta de comprobacin

ACTIVIDAD:......................................................................................................
TITULAR:..........................................................................................................
EMPLAZAMIENTO:..............................................................................................
MUNICIPIO:.......................................................................................................
En el municipio de .............................................., siendo las .......................
horas del da ......... de ................ de 200....., los Tcnicos (si no hay tcnico
municipal o as se exige con la Licencia, se adjuntar Certificacin Final de la
Direccin Facultativa).........................................................................................
(titulacin), en presencia de Don .........................................................................
(representante de la empresa), efectan la visita de comprobacin solicitada por el
interesado en fecha ......................., y en relacin a la Licencia nmero .............,
de fecha ...................
En primer lugar, se procede a comprobar el emplazamiento, las instalaciones y otros
aspectos, y su sujecin al proyecto aprobado, quedando constancia en la siguiente
forma:
........................................................................................................................
........................................................................................................................
A continuacin, se examina si se han adoptado todas las medidas correctoras
impuestas en la Licencia, y se hace constar:
........................................................................................................................
........................................................................................................................
Por ltimo, se comprueba el funcionamiento y el grado de eficacia de las medidas
correctoras impuestas en la Licencia, y se valora si son suficientes para garantizar la
proteccin del medio ambiente, segn los ndices o valores de referencia que regula
la normativa vigente, de lo que resulta:
........................................................................................................................
........................................................................................................................
En
consecuencia,
respecto
del
inicio
de
la
actividad
se
informa
(1) ..................................................
.......................................................................................................................
Para que as conste, se levanta el Acta, en triplicado ejemplar, que firman los
Tcnicos Municipales y el representante de la Empresa.
LOS TCNICOS MUNICIPALES

LA EMPRESA

NOTA (1):
a) Si el Acta es favorable, no precisa ms trmite. En su caso, se advertir a la Alcalda si se han
detectado algunas variaciones, de carcter accesorio, respecto al Proyecto original.
b) Si las instalaciones se ajustan al proyecto y han sido adoptadas las medidas correctoras
sealadas en la Licencia municipal, y stas no se consideran suficientes para la proteccin del medio
ambiente, se har constar as en el Acta y se valorar el riesgo de estas insuficiencias.
c) En el caso de Acta desfavorable, no se conceder la licencia de inicio de actividad hasta que no
se hayan cumplido las condiciones exigidas en la concesin de la licencia, ya sea:
1. Adoptando las instalaciones al proyecto aprobado, incluidas, en su caso, las medidas
correctoras o
2. Presentando un proyecto que, cumpliendo todos los requisitos exigidos en la licencia de
actividad, se ajuste a la realidad ejecutada.

33

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

ANEXO VI
Distancias mnimas a ncleos de poblacin
(metros)

Ncleos de poblacin (habitantes)


Especie animal

Ovino/caprino
Vacuno
Equino
Porcino
Aves
Conejos
Animales peletera
Otras especies

Menos de 500

De 500 a 3.000

Ms 3.000

400
500
500
1.000
750
500
500
500

500
750
750
1.000
1.000
500
500
750

1.000
1.000
1.000
1.500
1.500
1.000
1.000
1.500

Viviendas
diseminadas
100
100
100
150
150
100
100
150

* En las explotaciones mixtas, se aplicarn las distancias en funcin de la especie


que resulte ms restrictiva.

34

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

ANEXO VII
Distancias mnimas desde la instalacin ganadera
a elementos relevantes del territorio

Elementos relevantes del territorio

Distancias mnimas

1. De los cerramientos de parcelas (o vallados), Ver planeamiento urbanstico municipal o,


respecto al eje de caminos, y de los edificios en su defecto, provincial.
respecto a linderos.
2. A vas de comunicacin.

50 metros a autopistas, autovas y


ferrocarril y 25 metros a carreteras.

3. A cauces de agua, lechos de lagos y


embalses.

35 metros.

4. A acequias y desages de riego.

15 metros.

Se excluyen acequias de obras elevadas sobre el


nivel del suelo.

Esta distancia mnima podr reducirse a 5


metros, respecto a acequias cuya
impermeabilidad est tcnicamente
garantizada.

Sin perjuicio de las competencias de la


Confederacin Hidrogrfica sobre la zona
de polica de cauces (100 metros).

5. A captaciones de agua para abastecimiento 250 metros, salvo que las condiciones
pblico a poblaciones.
hidrogeolgicas de la zona, o informes
tcnicos cualificados, aconsejen otra
distancia superior.
6. A tuberas de conduccin de agua para
abastecimiento de poblaciones.

15 metros, salvo que las condiciones


hidrogeolgicas de la zona, o informes
tcnicos
cualificados
aconsejen
otra
distancia superior.

7. A pozos, manantiales, etc., para otros usos


distintos del abastecimiento a poblaciones.

35 metros.

8. A zonas de bao reconocidas, centros de


instalaciones deportivas o de esparcimiento y
recreo vinculados a la naturaleza.

200 metros.

9. A zonas de acuicultura.

100 metros.

10. A establecimientos hosteleros (hoteles y


asimilados, restaurantes, etc.)

500 metros.

11. A viviendas de turismo rural

300 metros.

10. A industrias alimentarias que no forman


parte de la propia instalacin ganadera, y a 500 metros.
plantas de tratamiento de estircoles.
11. A monumentos, edificios de inters cultural,
histrico, arquitectnico, o yacimientos
arqueolgicos.

Ver planeamiento urbanstico municipal o,


en su defecto, 1.500 metros en el caso de
bienes de inters cultural, y 500 metros en
el resto.

12. A industrias transformadoras de animales 1.000 metros.


muertos y desperdicios de origen animal.

35

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

ANEXO VIII
Distancias entre explotaciones o instalaciones ganaderas

Distancias entre explotaciones


Especie
Avcola
Cuncola
Ovino*
Caprino*
Bovino*
Especies diferentes

Metros
500
300
100
100
100
100

* En municipios situados en zonas desfavorecidas de montaa, las distancias entre


explotaciones de ovino, caprino y bovino podrn reducirse hasta en un 50 por ciento.

Distancias entre explotaciones de porcino (metros)


Capacidad
(Plazas)

Hasta
1.000

Hasta
6.000

Grupo
Especial

Centros de
concentracin

Centros de
inseminacin

Hasta 1.000 cebo


Hasta 125 CC (1)

500

1.000

2.000

3.000

3.000

1.000

1.000

2.000

3.000

3.000

Hasta 400 PL (2)


Hasta 18.000 TL (3)
Hasta 6.000 cebo
Hasta 800 (CC)
Hasta 2.400 PL-PX
Grupo Especial (4)

2.000

2.000

2.000

3.000

3.000

Centros de
Concentracin

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

Centros de
Inseminacin

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

(1) CC: cerdas en explotaciones de ciclo cerrado


(2) PL-PX: cerdas en explotaciones de produccin de lechones, o produccin mixta.
(3) TL: transicin de lechones
(4) Grupo Especial: Explotaciones de seleccin, multiplicacin, recra de reproductores y
transicin de reproductoras primparas.

36

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

ANEXO IX
Municipios en zonas desfavorecidas de montaa
(Artculo 3.3 de la Directiva 75/268/CEE, Directiva 86/466/CEE y Decisin 89/566/CEE)

Provincia de Huesca
COMARCA 01: La Jacetania
006
028
032
044
068
076

Asa
Ans
Arags del Puerto
Bailo
Borau
Canal de Berdn

078
086
106
130
131
902

Canfranc
Castiello de Jaca
Fago
Jaca
Jasa
Puente la Reina de Jaca

208
209
250
901

Santa Cilia de Jaca


Santa Cruz de la Sers
Villana
Valle de Hecho

COMARCA 02: Alto Gllego


059 Biescas
072 Caldearenas
122 Hoz de Jaca

170 Panticosa
199 Sabinigo
204 Sallent de Gllego

252 Yebra de Basa


253 Ysero

107
109
113
133
144
168

182
189
190
207
227
230

COMARCA 03: Sobrarbe


002
907
051
057
066
069

Abizanda
Ainsa-Sobrarbe
Brcabo
Bielsa
Boltaa
Broto

Fanlo
Fiscal
Fueva, La
Labuerda
Laspua
Palo

Plan
Purtolas
Pueyo de Aragus, El
San Juan de Plan
Tella-Sin
Torla

COMARCA 04: La Ribagorza


035
053
054
062
067
074
084
087
095
105
111

Arn
Benabarre
Benasque
Bisaurri
Bonansa
Campo
Castejn de Sos
Castigaleu
Cha
Estopin del Castillo
Foradada de Toscar

117
129
142
143
155
157
177
188
200
212
214

Graus
Isbena
Lascuarre
Laspales
Monesma y Cajigar
Montanuy
Perarra
Puente de Montaana
Sahn
Sta. Liestra y S. Qulez
Secastilla

215
221
223
229
233
243
244
246
247
249

Seira
Sesu
Sopeira
Tolva
Torre La Ribera
Valle de Bardag
Valle de Lierp
Veracruz
Viacamp y Litera
Villanova

COMARCA 06: Hoya de Huesca


004 Agero
037 Arguis
081 Casbas de Huesca

149 Loarre
150 Loporzano
163 Nueno

173 Peas de Siglos, Las

COMARCA 07: Somontano de Barbastro


003 Adahuesca
024 Alquzar

058 Bierge
090 Colungo

160 Naval

COMARCA 09: La Litera


175 Peralta de Calasanz

Provincia de Teruel
COMARCA 25: Jiloca
023
032
033
035
036
042
046
047
085

Allueva
Bdenas
Bguena
Barrachina
Bea
Blancas
Buea
Burbguena
Cosa

101
102
132
138
152
164
168
169
180

Ferreruela de Huerva
Fonfra
Lagueruela
Loscos
Monforte de Moyuela
Nogueras
Odn
Ojos Negros
Peracense

190
200
207
208
220
222
227
258

Pozuel del Campo


Rubielos de la Crida
San Martn del Ro
Sta. Cruz de Nogueras
Torralba de los Sisones
Torrecilla del Rebollar
Torre los Negros
Villar del Salz

37

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

COMARCA 26: Cuencas Mineras


011
017
024
063
066
093
099
110
123

Alcaine
Aliaga
Anadn
Caizar del Olivar
Castel de Cabra
Cuevas de Almudn
Escucha
Fuenferrada
Hinojosa de Jarque

124
128
131
142
144
148
155
176
203

Hoz de la Vieja, La
Jarque de la Val
Josa
Maicas
Martn del Ro
Mezquita de Jarque
Montalbn
Palomar de Arroyos
Salcedillo

211
224
238
256

Segura de Baos
Torre de las Arcas
Utrillas
Villanueva del Rebollar de la
Sierra
267 Vivel del Ro Martn
268 Zoma, La

COMARCA 27: Andorra- Sierra de Arcos


022 Alloza
087 Crivilln

096 Ejulve
100 Estercuel

116 Gargallo

077
107
173
178

Cerollera, La
Foz-Calanda
Olmos, Los
Parras de Castellote, Las

212 Seno
230 Torrevelilla

075
082
089
092
094
097
111
115
130
135
136
156
175

Celadas
Corbaln
Cubla
Cuervo, El
Cuevas Labradas
Escorihuela
Fuentes Calientes
Galve
Jorcas
Libros
Lidn
Monteagudo del Castillo
Orrios

177
182
185
195
196
218
234
239
250
261
263
264
266

Pancrudo
Perales del Alfambra
Pobo, El
Rillo
Riodeva
Tormn
Tramacastiel
Valacloche
Veguillas de la Sierra
Villarquemado
Villastar
Villel
Visiedo

088
106
126
149
150

Cuba, La
Fortanete
Iglesuela del Cid, La
Mirambel
Miravete de la Sierra

151
183
236
260
262

Molinos
Pitarque
Tronchn
Villarluengo
Villarroya de los Pinares

157
159
163
174
189
197
198
199
204

Monterde de Albarracn
Moscardn
Noguera
Orihuela del Tremedal
Pozondn
Rdenas
Royuela
Rubiales
Saldn

215
217
229
235
243
249
257

Terriente
Toril y Masegoso
Torres de Albarracn
Tramacastilla
Valdecuenca
Vallecillo, El
Villar del Cobo

113
121
137
143
158
160
165
171

Fuentes de Rubielos
Gdar
Linares de Mora
Manzanera
Mora de Rubielos
Mosqueruela
Nogueruelas
Olba

192
193
201
206
210
231
240
244

Puebla de Valverde, La
Puertomingalvo
Rubielos de Mora
San Agustn
Sarrin
Torrijas
Valbona
Valdelinares

COMARCA 28: Bajo Aragn


004
038
040
061

Aguaviva
Belmonte de San Jos
Berge
Caada de Verich, La

COMARCA 29: Comunidad de Teruel


001
003
005
016
018
019
020
028
053
055
062
064
074

Ababuj
Aguatn
Aguilar del Alfambra
Alfambra
Almohaja
Alobras
Alpes
Argente
Camaas
Camarillas
Caada Vellida
Cascante del Ro
Cedrillas

COMARCA 30: Maestrazgo


021
044
059
060
071

Allepuz
Bordn
Cantavieja
Caada de Benatanduz
Castellote

COMARCA 31: Sierra de Albarracn


009
041
045
052
109
117
119
120
127

Albarracn
Bezas
Bronchales
Calomarde
Fras de Albarracn
Gea de Albarracn
Griegos
Guadalaviar
Jabaloyas

COMARCA 32: Gdar-Javalambre


002
010
012
026
048
054
070
103

Abejuela
Albentosa
Alcal de la Selva
Arcos de las Salinas
Cabra de Mora
Camarena de la Sierra
Castellar, El
Formiche Alto

38

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

COMARCA 33: Matarraa/Matarranya


037 Beceite
105 Frnoles
114 Fuentespalda

179 Pearroya de Tastavins


154 Monroyo
194 Rfales

223 Torre de Arcas


246 Valderrobres

Provincia de Zaragoza
COMARCA 01: La Jacetania
035 Artieda
168 Mianos

232 Salvatierra de Esca

245 Sigs

COMARCA 05: Cinco Villas


041
128
142
144

Bags
Isuerre
Lobera de Onsella
Longs

148
210
248
267

Luesia
Pintanos, Los
Sos del Rey Catlico
Uncastillo

268 Undus de Lerda


270 Urris
901 Biel-Fuencalderas

COMARCA 12: Tarazona y el Moncayo


030 An
122 Grisel

140 Litago

234 San Martn de la Virgen del


Moncayo

214 Pomer
221 Purujosa

226 Trasobares

COMARCA 13: Campo de Borja


250 Talamantes
COMARCA 14: Aranda
069 Calcena
198 Oseja

39

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

ANEXO X
Normas bsicas relativas a las edificaciones y
construcciones vinculadas a la actividad ganadera

1. Las edificaciones de las explotaciones ganaderas se retranquearn, como


mnimo, 10 metros a linderos y 15 metros a eje de va, salvo para la explotaciones
apcolas, que debern retranquearse 100 metros a los linderos de las parcelas de
otros propietarios, as como al eje de la va de camino pblico.
2. La edificabilidad en parcelas destinadas a la actividad pecuaria no podr superar
2
2
0,20 m /m . El parmetro edificabilidad mxima se aplicar sobre la superficie til
de la parcela. A tales efectos, no computan como superficie de parcela aquellas
zonas de la propiedad englobadas como laderas (con pendiente superior al 25%) o
cauces de barrancos y riberas, reas arboladas completas y las que presenten
elementos de singular valor (espacios naturales protegidos, lugares de inters
comunitario, zonas de especial proteccin para las aves y zonas de afeccin
sectoriales).
3. La ocupacin mxima de las edificaciones, en parcelas destinadas a la actividad
pecuaria, se establece en el 20% de la superficie til de parcela. La determinacin
de la superficie til de parcela se realizar de manera anloga a lo establecido en el
apartado anterior.
4. La volumetra mxima de las edificaciones de las explotaciones ganaderas
vendr dada por las propias necesidades de la actividad, la superficie mxima
edificable, la ocupacin mxima y la altura mxima permitida.
5. Con carcter general, las edificaciones y construcciones sern de una planta. La
altura mxima de las edificaciones ser de 8 metros. La determinacin de la altura
mxima de las edificaciones se realizar, desde la cota media de rasante del
terreno natural al punto de coronacin de la cubierta.
6. La altura mxima podr incrementarse en aquellas edificaciones de nica planta
y en los casos en que se justifique tcnicamente que es indispensable para el
correcto funcionamiento de la explotacin, el sistema de produccin y/o las
instalaciones precisas. En cualquier caso, el exceso de la altura no podr
incrementar en ms de un 40% la altura mxima fijada, afectando exclusivamente
a la parte cuya necesidad funcional se acredite.
7. Los vallados de las parcelas que alberguen explotaciones ganaderas, cuando
sean exigibles, debern ser semitransparentes o mixtos, dejando un porcentaje de
huecos superior al 70%. La altura mnima admitida para los vallados ser de 2,00
metros. Los primeros 0,60 metros podrn sustituirse por vallado opaco. Se
recomienda la utilizacin de elementos vegetales para cubrir los vallados.
8. Las construcciones e instalaciones debern integrarse en el paisaje, desde el
punto de vista de los materiales, texturas, colores y composicin, produciendo el
menor impacto visual posible.

40

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

ANEXO XI
Condiciones mnimas de las instalaciones ganaderas
y medidas de bioseguridad

1. Condiciones tcnicas.
1. La explotacin deber contar con suministro de agua potable para los
animales y para otros usos de la explotacin (limpieza, aseos, etc.).
2. Para paliar posibles cortes de suministro, la granja deber contar con una
capacidad de almacenaje de agua igual o superior al consumo medio estimado para
la explotacin en un periodo de cinco das o sistema alternativo.
3. Si la explotacin ganadera contara con suministro de energa elctrica,
deber tener la potencia suficiente para el correcto funcionamiento de los
elementos elctricos de los que disponga. La acometida se realizar
preferentemente enterrada. Siempre que sea posible, las lneas de reparto se
ejecutarn enterradas y su trazado discurrir preferiblemente por la va pblica de
acceso a la explotacin. En el caso de que los sistemas necesarios para garantizar
la sanidad y bienestar animal (calefaccin, ventilacin, suministro de piensos, etc.)
sean elctricos, deber tenerse previsto un sistema auxiliar de suministro, o bien
contar con soluciones alternativas eficaces.
4. Las explotaciones debern contar con una instalacin de saneamiento que
recoja las aguas residuales procedentes de aseos, de la limpieza de aquellas partes
de la granja no destinada al alojamiento de los animales y, en su caso, del agua de
lluvia.

2. Instalaciones para la gestin de estircoles.


1. Toda explotacin ganadera dispondr de un sistema de gestin de estircoles
o purines que se incluir en el proyecto que acompae a la solicitud de licencia.
2. Los estercoleros
condiciones:

fosa

de

purines

debern

cumplir las

siguientes

1. La capacidad de los depsitos de almacenamiento de purines o estircoles


de las nuevas instalaciones deber ser superior en un 10 por 100 a las necesidades
establecidas en los apartados 4 y 7, respectivamente.
2. Para evitar posibles escorrentas o desbordamientos, el almacenamiento
de los estircoles o purines deber respetar un volumen de resguardo de, al menos,
el 10 por 100 de la capacidad total del estercolero o de la fosa de almacenamiento.
3. Las aguas residuales y deyecciones en forma lquida se recogern a
travs de conducciones en una fosa de almacenamiento.
4. En el caso de utilizar sistemas con deyecciones en forma lquida (purines),
la capacidad mnima de las fosas de almacenamiento ser la suficiente para recoger
las aguas residuales que se produzcan durante 120 das. En el caso de instalaciones
con fosas interiores, podr computarse la capacidad de estas fosas como parte
integrante del sistema de almacenamiento. Estas fosas debern garantizar su
estanqueidad (evitando en lo posible la salida de lquidos al exterior, as como la
entrada de escorrentas desde el exterior de la fosa), y resistencia frente al empuje
de los efluentes contenidos o del terreno circundante.
5. En el caso de explotaciones de porcino y vacuno se emplearn, en el
clculo constructivo, las siguientes cifras de referencia, para 60 das de actividad:

41

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

a) Por cerda y sus lechones: 1 m3


b) Por plaza de cebo: 0,34 m3
c) Por cerdo de transicin (isowean): 0,072 m3 7 m3/100 plazas.
d) Por vaca y su cra: 3,4 m3
e) Por ternero de cebo: 2 m3
6. Ser obligatorio un vallado perimetral de la fosa, independiente del
vallado de la explotacin.
7. Los depsitos de almacenamiento de estircol slido sern impermeables,
impidiendo el escurrido exterior de lquidos, que debern canalizarse hacia una fosa
de purines. En zonas con pluviometra superior a 1.000 mm. anuales, el estercolero
deber ser cubierto para evitar la afluencia de aguas pluviales.
8. Para el clculo de los estercoleros se sealan los siguientes parmetros,
por cabeza de ganado:
a) Cerdas de vientre: 0,5 m3/2 meses.
b) Vacuno: 1 m3/2 meses.
c) Equino: 1 m3/2 meses.
d) Ovino y caprino: 0,34 m3/2 meses.
e) Aviar y cuncola 0,02 m3/2 meses.
9. Las explotaciones de ganado ovino y/o caprino, si su sistema de
explotacin es extensivo, cuando se utilice cama caliente mediante el aporte de
materiales absorbentes en cantidad suficiente para garantizar, de forma eficaz, la
ausencia de escorrentas de lixiviados, se podr considerar como capacidad de
almacenamiento la de la propia cama.
10. Sin perjuicio de lo establecido en el punto 1, en las explotaciones
extensivas de vacuno y de ovino-caprino se permitir el almacenamiento temporal
de estircol fuera del recinto de las instalaciones ganaderas para su aplicacin
agrcola, siempre que se eviten las escorrentas de lixiviados y el desbordamiento
de estircol a cauces de agua, desages o redes de riego.
3. Las instalaciones ganaderas ubicadas en zonas vulnerables a la
contaminacin de las aguas por nitratos debern cumplir, adems, las condiciones o
requisitos establecidos en sus Programas de accin.

3. Eliminacin de los cadveres de animales.


1. Toda explotacin ganadera deber disponer de un sistema de eliminacin de
cadveres que cumpla con las condiciones de salubridad exigidas por la legislacin
especfica.
2. Dispondrn para ello de fosa de cadveres impermeable y cerrada.
3. Para el dimensionamiento de las fosas de cadveres se considerar una tasa
de mortalidad del 5% de la capacidad autorizada, y los siguientes parmetros:
a) Cerdos de cebo: 5 cerdos/m3
b) Cerdas: 2,5 cerdas/m3
c) Vacas: 1 vaca/m3
d) Terneros: 4 terneros/m3
e) Pollos: 250 pollos/m3
f) Conejos: 250 conejos/m3
g) Ovejas y cabras: 10 ovejas y/o cabras/m3
4. No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, dichas capacidades podrn
reducirse hasta un 50% cuando las explotaciones dispongan de un medio
alternativo de eliminacin de cadveres. En los proyectos se har constar la
reduccin de las capacidades de las fosas, haciendo mencin al sistema alternativo.

42

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

Posteriormente, cuando se inicie la actividad se acreditar, ante la Oficina Comarcal


de Agricultura y Alimentacin, la disponibilidad efectiva del mencionado del sistema
alternativo.
5. Las explotaciones domsticas podrn utilizar los mismos sistemas que las
explotaciones de produccin, o sistemas alternativos gestionados por los
ayuntamientos, que cumplan con las normas que les sean de aplicacin.

4. Medidas de bioseguridad.
Adems de las condiciones anteriores, que tambin inciden en la bioseguridad
de las explotaciones ganaderas, stas debern cumplir lo siguiente:
1. Las instalaciones ganaderas, en funcin de sus especies, tipo de explotacin
y sistema de produccin, debern cumplir la normativa higinico-sanitaria
especfica y de bioseguridad que les sea de aplicacin.
2. Lazareto: Las explotaciones ganaderas contarn con un lazareto para aislar
los animales enfermos, o bien separar a aquellos que se encuentren en cuarentena.
La capacidad del lazareto ser como mnimo del 3% de las plazas totales de la
granja.
3. Las condiciones mnimas comunes a toda instalacin sern las siguientes:
a) Las superficies de todas las dependencias debern evitar la percolacin,
reuniendo las caractersticas necesarias para la especie animal.
b) Todas las dependencias estarn dotadas de agua para posibilitar su
limpieza, siempre que el sistema de explotacin lo requiera. Se indicar en el
proyecto el origen del agua para la bebida y para la limpieza, y en caso de ser
necesario, el sistema de potabilizacin. De ser posible, el agua para la limpieza ser
de origen distinto a la red de abastecimiento de agua potable del municipio.
c) Para las instalaciones que, por su tamao, estn sometidas a evaluacin
de impacto ambiental o al rgimen de autorizacin ambiental integrada, debern
incluirse propuestas de ahorro de este recurso, en consonancia con las mejores
tcnicas disponibles.
d) Los suelos sern impermeables y tendrn la pendiente suficiente para que
el agua y sus arrastres resbalen con facilidad, siempre que el sistema de
explotacin ganadera lo requiera.
e) La densidad de animales en una instalacin vendr determinada por la
legislacin zootcnico-sanitaria de la especie animal de que se trate y las normas
vigentes sobre las condiciones de bienestar animal.
4. Las explotaciones con sistemas de explotacin intensivos de porcino, aviar o
cuncola:
a) Dispondrn de vallado perimetral que limite el terreno aportado para la
construccin de la explotacin (de acuerdo con el punto 7 del Anexo X) que impida
el acceso a vehculos, animales y personas no autorizadas. La entrada dispondr
de vado sanitario y ste se encontrar siempre en disposicin de uso.
b) Cada explotacin poseer un dispositivo de desinfeccin de vehculos, que
no produzca afecciones ambientales, pudiendo hacerse coincidir con el vado
sanitario.
c) Todas las aberturas al exterior de las edificaciones, se cubrirn con red de
malla que impida el acceso de pjaros.
5. En las explotaciones porcinas al aire libre (sistema "camping"):

43

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

a) Podr admitirse una carga mxima de 20 reproductoras por hectrea de


superficie, y 60 plazas de cebo, o su equivalente de 120 cerdos engordados al ao
por hectrea, con la obligacin de rotar las parcelas cada dos aos como mnimo.
b) En caso de zonas vulnerables a la contaminacin de las aguas por
nitratos, las cargas mximas se adaptarn a lo establecido en los Programas de
Actuacin.
6. Las condiciones de aplicacin a las explotaciones domsticas sern las
siguientes:
a) Las instalaciones sern nicas para cada titular y no podrn compartirse
espacios entre titulares distintos.
b) El local deber estar en perfectas condiciones de limpieza, operacin que
se efectuar diariamente.
c) Igualmente, dispondr de zcalos impermeables basados en cemento o
materiales similares, con dimensiones adecuadas, ventanas protegidas y
orientadas de tal forma que los posibles olores no molesten a los vecinos.
d) El estircol se transportar en las debidas condiciones, depositndolo en
lugar adecuado que garantice su estanqueidad.
e) El recinto se desinfectar, desinsectar y desodorizar con la frecuencia
precisa, en funcin del tipo de ganado, para evitar olores u otros efectos molestos
para los vecinos.
7. Sistemas de lucha contra roedores e insectos: Todas las explotaciones
contarn con un sistema efectivo de lucha contra roedores e insectos.
8. Toda explotacin contar con un veterinario autorizado de explotacin y un
programa sanitario bsico, donde se expresarn las medidas de limpieza,
desinfeccin, desinsectacin y desratizacin a realizar de forma peridica, y el
programa de profilaxis de la especie considerada, as como de las medidas de
bioseguridad implantadas en la explotacin.

5. Instalaciones ganaderas de otras especies.


Para el establecimiento de instalaciones ganaderas de cra o produccin de otras
especies, el solicitante de la autorizacin deber presentar un informe tcnico en el
que se analizar su adaptacin al entorno en el que se proyecte la instalacin y sus
posibles afecciones a otras especies autctonas. A la vista de dicho informe y del
estudio y valoracin realizados por los servicios oficiales de los Departamentos
competentes en materia de ganadera y de medio ambiente, se establecern las
condiciones de su autorizacin, tanto respecto al emplazamiento como a las normas
higinico-sanitarias a las que habrn de sujetarse.

44

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

ANEXO XII
Normas de gestin ambiental de las explotaciones ganaderas

1. Normas generales de gestin de los residuos.


La gestin de residuos ganaderos se llevar a cabo siguiendo lo establecido
en el Plan de Gestin Integral de los Residuos de Aragn (G.I.R.A). En particular, se
observar el cumplimiento de las siguientes normas generales:
a) Todas las explotaciones ganaderas debern contar con los sistemas
necesarios para gestionar adecuadamente los residuos que se produzcan durante
su funcionamiento.
b) La gestin de los residuos estar sujeta a los principios de reduccin de
las cantidades producidas y tratamiento ms adecuado en cada caso.
c) Los residuos y otros materiales de los que el titular de la explotacin deba
desprenderse, se recogern y almacenarn hasta su retirada o tratamiento en las
condiciones mas adecuadas, de manera que no pongan en riesgo la calidad del aire,
suelos, aguas superficiales y subterrneas o la salud y el bienestar de las personas
y de los animales.
d) Queda prohibido el abandono, vertido o eliminacin incontrolada de
cualquier residuo que se produzca en las instalaciones ganaderas.
e) El transporte de residuos se realizar cumpliendo la normativa vigente, de
manera que se eviten los riesgos de transmisin de enfermedades o de
contaminacin del medio.
f) Residuos peligrosos:
1. Los residuos zoosanitarios generados en las explotaciones
ganaderas, as como otros residuos peligrosos que puedan originarse en la
explotacin, tales como bateras, aceites minerales usados, etc., debern
gestionarse conforme a la normativa reguladora de dichos residuos
peligrosos.
2. Los residuos zoosanitarios, sean del tipo cortantes y punzantes o
biolgico-infecciosos (LER 180202) o qumicos (LER 180205) debern
recogerse y depositarse en contenedores apropiados a sus necesidades.
Dichos contenedores sern entregados peridicamente a un gestor
autorizado.
3. Para la gestin de dichos residuos, los titulares de las
explotaciones ganaderas debern acreditar, en todo momento, la existencia
de un contrato con un gestor autorizado.

2. Gestin de los estircoles.


1. Los titulares de la explotacin tendrn justificado, en todo momento, el
destino final del estircol y/o purines producidos en la explotacin.
2. Aplicacin de los estircoles como abono orgnico.
a) Los estircoles podrn utilizarse como abono orgnico en parcelas de la
superficie agrcola til, ajustando las dosis de aplicacin a las necesidades de los
cultivos y a las caractersticas agroclimticas de la zona.
b) La fertilizacin, en parcelas situadas en zonas vulnerables a la

45

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

contaminacin de las aguas por nitratos, se realizarn atendiendo a lo sealado en


la normativa especfica sobre dichas zonas.
c) En aquellos municipios en los que la superficie incluida en las zonas
vulnerables a la contaminacin de las aguas por nitratos sea superior al 75 por 100
de la superficie agrcola cultivable del municipio, la dosis mxima de aplicacin de
estircoles o purines en todas las parcelas del municipio queda limitada a la
equivalente a 170 Kg. de N/ha. y ao o a 210 Kg. de N/ha. y ao durante la
aplicacin de los primeros programas de accin cuatrienal en dichas zonas, segn lo
dispuesto en el Anexo III de la Directiva 1991/676, relativa a la proteccin de las
aguas contra la contaminacin producida por nitratos procedentes de fuentes
agrarias.
e) Salvo en el supuesto contemplado en el anterior apartado c), en las
parcelas agrcolas situadas fuera de zonas vulnerables a la contaminacin de las
aguas por nitratos, no podrn aplicarse estircoles en cantidad superior a la
equivalente a 210 Kg de N/hectrea y ao.
Si se considerase que el rendimiento del cultivo permitiera mayores aportaciones
de nitrgeno por hectrea y ao, el resto de la cantidad estimada de este nutriente
deber aplicarse como abono mineral. Para definir los aportes de nitrgeno, con
relacin a los estircoles destinados a la fertilizacin, se tomarn como valores de
referencia los indicados en el Anexo I.
g) Cuando exista alguna figura de planeamiento ambiental, se tendr en
cuenta sta, de acuerdo con sus requerimientos especficos.
h) La declaracin de aplicacin de deyecciones ganaderas en tierras de
cultivo deber incluir:
1. Los datos del titular de la explotacin ganadera.
2. Los datos del propietario de la base agrcola.
3. Los datos del cultivador de las tierras (en el caso de que no sean
coincidentes).
4. La descripcin de las parcelas (referencias del SIGPAC) donde se
prevea aplicar el estircol como fertilizante, indicando el trmino
municipal, el polgono, parcela y recinto, cuando sea preciso, la
superficie, la condicin de secano o regado, la distancia a la
explotacin, y si son propias o arrendadas.
i) Las parcelas destinadas a la aplicacin de las deyecciones ganaderas no
podrn encontrarse a ms de 20 Km. de la explotacin o de la distancia fijada en la
autorizacin del gestor de residuos, en su caso.
j) Para justificar la propiedad de las parcelas se presentar la cdula
catastral, o cualquier otro documento que indiciariamente demuestre la propiedad
de la tierra (cdula de propiedad, declaraciones PAC, ttulos de propiedad, etc.).
k) El propietario manifestar, por escrito, su conformidad con la aplicacin
de estircoles ganaderos a sus tierras.
l) La utilizacin de las tierras aportadas como base agrcola para la
aplicacin de estircoles tendr una duracin mnima de ocho (8) aos, renovable
en lo sucesivo automticamente si no hay objecin por las partes.
m) La explotacin ganadera que carezca de superficie agrcola suficiente,
vinculada a la actividad pecuaria, para poder dar salida a los estircoles y purines
producidos como consecuencia del desarrollo de la actividad, deber prever su
destino final. La solucin propuesta deber contemplar el tratamiento de los
residuos en la propia explotacin, o bien su evacuacin para el tratamiento externo
a la misma, pudiendo utilizarse sistemas mixtos, que realicen una parte del proceso

46

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

en la propia explotacin, y otro en instalaciones autorizadas ajenas a la granja.


n) Queda prohibido el mantenimiento de ganado al aire libre cuando el ndice
de carga de Nitrgeno sea tan elevado que se provoque una afeccin negativa
apreciable a la vegetacin natural o al cultivo implantado, o exista riesgo de
escorrenta de restos de residuos al exterior.
3. Condiciones de aplicacin de los estircoles:
a) Se prohbe la aplicacin de estircoles a una distancia menor de:
- 2 metros del borde de la calzada de carreteras nacionales, autonmicas
y locales.
- 100 metros de edificios, salvo granjas o almacenes agrcolas.
- 100 metros de captaciones de agua destinadas a consumo pblico.
- 10 metros de cauces de agua naturales, lechos de lagos y embalses.
- 100 metros de zonas de bao reconocidas.
- A menos del 50% de las distancias permitidas entre granjas, siempre
que el estircol proceda de otras explotaciones ganaderas.
b) No podrn ser objeto de la aplicacin de estircoles los eriales
permanentes.
c) No podr utilizarse estircol en las fincas en que exista peligro potencial
elevado de contaminacin de corrientes de agua por escorrenta. En cualquier caso,
la aplicacin de purines no podr realizarse cuando el terreno tenga una pendiente
superior al 20%.
d) La aplicacin de estircol deber realizarse uniformemente en toda la
superficie de la parcela, no pudindose efectuar en condiciones climticas
desfavorables y, en ningn caso, cuando el suelo est helado o cubierto de nieve, o
cuando el suelo est encharcado o saturado de agua.
e) Despus de cada aplicacin, y siempre que el cultivo lo permita, se
proceder al enterramiento del estircol en un plazo no superior a 24 horas.
3. Aguas residuales.
a) El suelo de las instalaciones ganaderas ser impermeable, excepto cuando la
utilizacin de cama caliente se realice en condiciones tales que el aporte de
materiales absorbentes, en cantidad y calidad, sea suficiente para garantizar, de
forma eficaz, la ausencia de escorrentas de lixiviados o la percolacin de los
mismos en el terreno.
b) Las aguas residuales producidas en la explotacin, procedentes de los silos,
servicios sanitarios del personal u otras similares, se conducirn a las balsas o
depsitos de almacenamiento de estircoles. En ningn caso podrn verterse
directamente a un pozo negro.
c) En los casos en que se prevea depuracin individual de los vertidos, se
presentar proyecto del sistema de depuracin a utilizar, especificndose el
programa de mantenimiento del mismo, el destino de las aguas depuradas, as
como el del resto de fracciones originados en la depuracin.
d) Las aguas residuales producidas no podrn ser vertidas a la red general de
saneamiento sin depuracin previa. Las conducciones sern en sistemas cerrados e
impermeables.
e) Las aguas residuales que contengan insecticidas, detergentes no
biodegradables antispticos, que pueden daar el funcionamiento de los sistemas
de depuracin previstos, debern ser tratadas de forma independiente.

47

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

f) Con el fin de limitar el volumen de vertido de aguas residuales en granjas


porcinas, se dispondrn las medidas necesarias para limitar el consumo de agua en
las mismas.
g) Las aguas pluviales no contaminadas, debern evacuarse adecuadamente,
sin que tengan contacto con las aguas residuales y estircoles.
h) En las nuevas instalaciones ganaderas que pretendan instalarse en
municipios con restricciones hdricas, las aguas pluviales no contaminadas se
recogern y almacenarn de forma independiente del agua potable, de forma que
sea posible utilizarlas para la limpieza de las instalaciones.

48

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

ANEXO XIII
Requisitos para el transporte de estircol sin transformar

1. Para su identificacin durante el transporte, el vehculo o contenedor del


estircol deber llevar fijada una etiqueta con la siguiente indicacin: Subproducto
animal de categora 2. Estircol.
2. Los vehculos, contenedores y otros elementos de los equipos que entren en
contacto con el estircol debern limpiarse y desinfectarse despus de cada
utilizacin y limpiarse y secarse antes de su uso.
3. Durante el transporte, el estircol deber ir acompaado de un documento
comercial, conforme al modelo disponible en las Oficinas Comarcales de Agricultura
y Alimentacin, cumplimentado y firmado por el titular de la explotacin productora
del estircol. Dicho documento se presentar por triplicado (original y dos copias).
El original acompaar al envo hasta la explotacin de destino, cuyo titular deber
conservarlo. Una de las copias ser para el productor y otra permanecer en poder
del transportista.
4. As mismo, el transporte ir acompaado de un certificado sanitario expedido
y firmado por la autoridad competente de la zona de origen, referido al estatus
sanitario de la explotacin y de la zona de donde proceda el estircol, respecto de
las enfermedades que determine la autoridad competente en sanidad animal.
5. A los efectos de la llevanza del registro de los envos, el productor,
transportista y receptor de los estircoles, conservarn los documentos comerciales
y los certificados sanitarios durante un perodo mnimo de dos aos.

49

Proyecto de Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas sometido a informacin pblica y audiencia

ANEXO XIV
Solicitud de autorizacin para la utilizacin de parcelas agrcolas
por explotaciones ganaderas ubicadas fuera de la C. A. de Aragn

D.....NIF .
con domicilio en c/............................... C.P. ..
Municipio Provincia,
como titular de la explotacin ganadera cuyos datos se exponen a continuacin:
Tipo y sistema de explotacin:
N de plazas:
N de inscripcin en el REGA:
Ubicacin explotacin:
Polgono.Parcela. Recinto. ..
(referencias SIGPAC)
Municipio Provincia ..
EXPONE
Que tiene prevista la aplicacin de una cantidad total de estircol/purn
de..(tm m3) tachar lo que no proceda- en la explotacin agraria de
esa provincia cuyos datos se indican a continuacin:
Titular: ..NIF ..
Domicilio . C.P.
Municipio Provincia
N de inscripcin en el REGA:
Parcelas agrcolas para la aplicacin del estircol/purn
(referencias
SIGPAC):
Municipio

Polgono

Parcela

Recinto

Superficie
(ha)

Cultivo

Dosis
(tm m3)

SOLICITA
Autorizacin para el traslado y aplicacin de la cantidad referida de estircol
procedente de mi explotacin en las parcelas agrcolas arriba indicadas, de acuerdo
con las condiciones establecidas en la legislacin vigente y con la conformidad del
titular de la explotacin agraria de destino.
Conforme:
El titular de la explotacin de origen

El titular de la explotacin de destino

SR. DIRECTOR DEL SERVICIO PROVINCIAL DE

50