BY THE SAME TOKEN: por la misma razn UNABASHED: descarado, sinvergenza FORLORNLY: tristemente TO TOTE = TO CARRY CHIRPY = CHEERFUL PLIANT = dcil, manejable CULPRIT = culpable, acusado OUTPUT = resultado RUN-OF-THE-MILL: comn y corriente UNDUE: excesivo A GOLDEN HANDSHAKE: gran finiquito CUT THEIR TEETH = GET EXPERIENCE PROGRESS UP THE RUNGS: ir subiendo peldaos (en la vida laboral) A MIXED BLESSING: un arma de doble filo DOG-EAT-DOG: sin escrpulos THE SLIGHTEST WHIFF OFF: a la mnima SNAPPED UP: se los rifan A TRACK RECORD: historial MINDSET: mentalidad THE JURY IS STILL OUT: la decisin an no ha sido tomada A QUANTUM LEAP: un salto espectacular QUICK FIXES: soluciones rpidas KEEP THEIR HEADS DOWN: pasar desapercibidos TO BLEED RED INK: TO LOSE A LOT OF MONEY GREEN SHOOTS: signos de recuperacin econmica BLUE CHIP COMPANIES: empresas solventes y estables WHITE GOODS: electrodomsticos A GOLDEN HELLO: bonificacin econmica al empezar un trabajo A WHITE KNIGHT: inversor que rescata a la empresa COLLOCATIONS ABOUT rpido: A QUICK BITE: a snack A QUICK BUCK: beneficio rpido A QUICK CATNAP: siestecita FAST LANE: LIFE IN THE FAST LANE: vivir con desenfreno FAST TRACK CHANNEL: cola VIP sin esperas
BRISK NOD: rpido asentimiento
SWIFT DENIAL: negacin inmediata RAPID RESPONSE: respuesta rpida
FOR FEAR THAT = LEST
NIGH ON = ALMOST = WELL NIGH FERN: helecho MOSS: musgo In WHAT is a female profession TO BREW COFFEE OR TEA: hacer caf o t ITS ALL DOOM AND GLOOM: est todo perdido A BALLPARK FIGURE: clculo aproximado WORKING MY FINGERS TO THE BONE: dejarse la piel trabajando KEEP OUR HEADS ABOVE WATER: sobrevivir (econmicamente) ITS TIME FOR A REALITY CHECK: es hora de enfrentarse a la realidad TO WALK IN ON A BACKLOG: enfrentarse a trabajo atrasado TO PUT HIS MONEY WHERE IS MOUTH IS: que no sean promesas vacas, sino con dinero NONETHELESS = HOWEVER BUDDING: incipiente, en ciernes IF THE WORST COMES TO THE WORST: en el peor de los casos CUT LOSSES: recortar prdidas TO BE WON OVER BY someone: ser convencido por, me meti en el bote SHOPPING SPREE: compra compulsive TO REAP THE BENEFITS: cosechar los beneficios QUANDARY: dilemma