Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
COMIT CIENTFICO
Presidente:
Dr. D. Luis Gil Fernndez
Catedrtico de Filologa Griega, Universidad Complutente de Madrid
Miembros:
Dra. D. Beatriz Antn Martnez
Catedrtica de Filologa Latina, Universidad de Valladolid
STVDIA
ANGELO VRBANO
DICATA
ALCAIZ MADRID
2015
Este libro ha sido publicado gracias a la ayuda del Grupo de Investigacin de la Junta
de Andaluca PAI HUM-380.
COLABORADORES
DEL PRESENTE HOMENAJE
XII
Colaboradores del presente Homenaje
_______________________________________________________________________
tancia, Madrid.
GRANADO BELLIDO , Carmelo, S.I. (), Facultad de Teologa de Granada.
HERRERA ROLDN, Pedro, I.E.S. El Brocense de Cceres.
HINOJO ANDRS, Gregorio, Universidad de Salamanca.
ISO ECHEGOYEN, Jos Javier, Universidad de Zaragoza.
LPEZ FOLGADO, Vicente, Universidad de Crdoba.
LPEZ QUERO, Salvador, Universidad de Crdoba.
LOZANO SEBASTIN, Francisco Javier, Nuncio Apostlico en Rumana y
Moldavia.
MAESTRE MAESTRE, Jos Mara, Universidad de Cdiz.
MRQUEZ MORENO, Carlos, Universidad de Crdoba.
NIEVES SANZ, Enrique, Doctor en Filologa Clsica y Abogado, Jan.
PEREA YBENES, Sabino, Universidad de Murcia.
PIMENTEL, Mara Cristina, Universidad de Lisboa.
RINCN GONZLEZ, M Dolores, Universidad de Jan.
RODRGUEZ-PANTOJA MRQUEZ, Miguel, Universidad de Crdoba.
RUIZ YAMUZA, Emilia Reyes, Universidad de Sevilla.
SNCHEZ SALOR, Eustaquio, Universidad de Extremadura.
SOLANA PUJALTE, Julin, Universidad de Crdoba.
TALAVERA ESTESO, Francisco Jos, Universidad de Mlaga.
TORRALBO CABALLERO, Juan de Dios, Universidad de Crdoba.
ZAMORANO AGUILAR, Alfonso, Universidad de Crdoba.
Resumen: El hecho de que Crates de Tebas abrazara el cinismo abandonando voluntariamente la posicin propia de quien perteneca a una familia privilegiada y
acomodada convierte en especialmente significativo el modo como realiz en su vida
ulterior la reacuacin cnica de los valores corrientes, sobre todo en lo tocante a la
riqueza y a las relaciones familiares. Se analizan los datos de que disponemos sobre su
abandono de las riquezas y sobre su relacin con su esposa Hiparquia y con sus hijos,
todo ello en el marco del ideal comunitario de vida descrito en su poema Zurrn. En
el caso de los hijos, se ofrece una interpretacin de la prueba a la que fueron sometidos por su padre con vistas a la comprobacin de sus aptitudes cnicas, considerndose fundamental en este sentido la distincin entre la figura de la prostituta
(demencia, apariencias y descontrol) y la del filsofo (cnico) (inteligencia, autenticidad y autodominio).
Palabras clave: Cinismo antiguo; Crates de Tebas; familia; contracultura.
202
Pedro Pablo Fuentes Gonzlez
_________________________________________________________________________
Cito por la edicin de G. Giannantoni, Socratis et Socraticorum reliquiae, 4 vols., Napoli, Bibliopolis (Elenchos 18), 1990 (= SSR).
Hijo de Ascondas, perteneca a una familia principal tebana (h=n tw/n evpifanw/n), como leemos
en Digenes Laercio (= D.L.) VI 87-88 (= SSR V H 4), y la magnitud de su fortuna personal
se deduce del mismo testimonio (se dice que su valor ascenda a unos 200 talentos). Para el
texto de Digenes Laercio (s. III d.C.) remito a la excelente nueva edicin de T. Dorandi,
Diogenes Laertius, Lives of eminent philosophers, Cambridge, Cambridge University Press
(Cambridge Classical Texts and Commentaries 50), 2013.
203
La reacuacin cnica de la familia en Crates de Tebas
_______________________________________________________________________
4
5
Frente a una cierta tendencia crtica actual que se empea en alejar de Scrates al cinismo,
por la va de considerar que la representacin cnica de Antstenes sera slo una construccin a posteriori y que la relacin entre Antstenes y Digenes sera igualmente
inventada (por una tradicin historiogrfica vinculada al estoicismo y reticente o renuente
con respecto a los orgenes cnicos de la Estoa), he defendido recientemente la conexin
(por supuesto, sometida siempre a tensin) de la que nos hablan nuestras fuentes antiguas
entre socratismo-cinismo-estoicismo: cf. P. P. Fuentes Gonzlez, En defensa del encuentro
entre dos Perros, Antstenes y Digenes: historia de una tensa amistad, Cuadernos de Filologa Clsica: Estudios Griegos e Indoeuropeos, 23 (2013) 225-267.
Antstenes hablaba, en efecto, de la necesidad de to. avpomaqei/n ta. kaka, (cf. SSR V A 87).
Quiz sea este matiz el que se introduce en uno de nuestros testimonios de este desaprender:
el de D.L. VI 7, donde el texto aparece corrupto (cf. Dorandi [ed.] 2013: 410).
Se nos dice que la expresin apareca en boca del propio Digenes en un dilogo suyo (perdido) titulado Prdalo (El pedorrero, cf. D.L. VI 20 = SSR V B 2).
204
Pedro Pablo Fuentes Gonzlez
_________________________________________________________________________
que el intrprete deba continuamente tener en cuenta ese proceso de reacuacin y de radical redefinicin.
Se trata, en definitiva, de un proceso de gran calado no slo semntico sino
sobre todo filosfico y existencial que requiere del estudioso operar una
profunda reorganizacin conceptual para interpretar debidamente nuestros
testimonios. Riqueza, placer, belleza, libertad, matrimonio, paternidad, etc. no significan en boca de los cnicos lo que sus contemporneos (y
nosotros mismos) entendan comnmente por tales sino conceptos completamente reacuados, que a menudo adquieren la consistencia semntica de
sus contrarios tradicionales y convencionales.
Pues bien, el principal objeto de estas pginas es mostrar cmo pudo Crates
concebir y experimentar este proceso de radical transformacin conceptual y
vital, pasando de ser un acomodado representante del statu quo de su poca a
convertirse en uno de los ms destacados practicantes de la filosofa cnica tal
como esta se forja en el s. IV a.C. Y ms en concreto me interesa mostrar aqu
cmo la filosofa cnica se hace compatible en l con determinados aspectos
de lo que podemos llamar una vida familiar, por cuanto se trata del nico
cnico de esta primera poca del que tenemos datos que lo ponen en relacin
con una familia propia, con esposa e hijos (la tradicin nos habla de un hijo y
una hija), en pleno ejercicio de su actividad filosfica (cf. SSR V H 4, 19-25, V
I 1).
Sin embargo, antes de abordar esta cuestin, me parecen oportunas unas
palabras sobre cules pudieron ser la formacin y el carcter de Crates. Como
corresponde a su alta alcurnia, este debi sin duda de recibir una esmerada
educacin. Ya de su poca cnica nos han llegado algunos fragmentos de su
produccin potica que as lo demuestran, pero que ponen de manifiesto al
mismo tiempo su peculiar concepto literario. En efecto, todo lo que pudo
haber aprendido desde la educacin tradicional en cuanto a potica y retrica
lo pone Crates al servicio de su cinismo: junto a las cualidades mnemotcnicas y pedaggicas propias de la poesa, explota este recurso ante todo como
instrumento de descubrimiento y revelacin de la realidad (y tambin de
desenmascaramiento de la tradicin) a travs de un acercamiento cmico y
pardico que desvela las falsedades, mezquindades y abominaciones de los
valores establecidos, y paralelamente la autenticidad y necesidad de los valores de la verdadera existencia humana y de la verdadera filosofa. Crates se
alinea de este modo en la misma tradicin del estilo serio-cmico (spoudaio&
ge,loion) cultivado por otro de los discpulos de Digenes, Mnimo de Sira-
205
La reacuacin cnica de la familia en Crates de Tebas
_______________________________________________________________________
Cf. U. Criscuolo, Cratete di Tebe e la tradizione cinica, Maia, 22 (1970) 360-367, en p. 363.
Sobre Menipo como discpulo de Crates, cf. M.-O. Goulet-Caz, Un liste de disciples de
Crats le Cynique en Diogne Larce 6, 95, Hermes, 114 (1986) 247-252.
Cf. R. Guido, La figura e gli insegnamenti di Cratete di Tebe in Giuliano Imperatore,
Rudiae, 4 (1992) 121-125.
206
Pedro Pablo Fuentes Gonzlez
_________________________________________________________________________
207
La reacuacin cnica de la familia en Crates de Tebas
_______________________________________________________________________
llevar una vida sencilla y frugal, sin ms posesiones que la propia razn.
Todas estas ideas filosficas (de filosofa prctica, ya sea tica o poltica,
como siempre en el caso de los cnicos) aparecan expuestas en la parodia
utpica de Crates titulada Zurrn (Ph,rh), nombre de una de las insignias ms
significativas del atuendo cnico que aquel reservara para su ciudad ideal
descrita en el poema, donde el referente tradicional parodiado es la Creta
homrica (cf. SSR V H 70-75) 9 . En el contexto de esta pieza es donde se suele
colocar la parodia del epitafio de Sardanpalo, que exalta de nuevo los bienes
espirituales, respetables y eternos, sobre los materiales y carnales, vanos y
fugaces (cf. SSR V H 74).
A partir de uno de nuestros testimonios (cf. SSR V H 66) se ha podido
reconstruir el ttulo de otra pieza satrica (pai,gnion) de Crates, un Elogio del
pur de lentejas. Pese a que algunos estudiosos han puesto en duda esta
interpretacin del testimonio, no parece haber un argumento suficientemente fuerte como para rechazarla sin ms 10 . En efecto, no es difcil imaginar
aqu un escrito donde, de nuevo, hiciera Crates una exaltacin, en su habitual
tono jocoso, de la independencia y frugalidad cnicas procuradas por un
componente de la dieta alimenticia del filsofo, el pur de lentejas, a menudo
elogiado en la tradicin cnico-estoica, a la vez que denostado como alimento
miserable por filsofos adversarios como peripatticos o epicreos. En
nuestro testimonio este escrito aparecera citado como un ejemplo ms
concreto de su potica (serio-cmica), especialmente apropiado en el mbito
de los banquetes y reproducido ante hombres delicados. No es imposible
tampoco reconstruir el ttulo de otra pieza de este tipo satrico en otro pasaje
(cf. SSR VH 78), donde se citan versos de un Dietario en que Crates parece
haber hecho una especie de irnico balance cnico del valor de las ocupaciones humanas, para poner de manifiesto la ridiculez de otorgar ms valor a la
Interesa sealar que la imagen del Estado cretense fue objeto de un proceso de mitificacin
en el s. IV a.C., fundamentalmente por su primitivismo y en conexin con la idealizacin de
Esparta: cf. J. Lens Tuero, La mitificacin de Creta en la cultura griega del siglo IV, en
Actas del VIII Congreso Espaol de Estudios Clsicos (Madrid, 23-28 de septiembre de
1991), Madrid 1994, vol. III, p. 219-222. Podramos pensar as que Crates, con su Creta10
208
Pedro Pablo Fuentes Gonzlez
_________________________________________________________________________
Los versos que nos han llegado contraponen en este sentido: cocinero y mdico, adulador y
consejero, prostituta y filsofo. Mdico-consejero-filsofo representan sin duda los trminos
que describen la actividad irnicamente exaltada por el propio Crates.
12 Cf. D.L. VI 89 = SSR V H 3. Algunos estudiosos (cf. el aparato crtico de Dorandi [ed.] 2013:
462) corrigen aqu Euclides en Dioclides (discpulo de Euclides), siguiendo el testimonio
tardo de la Suda (s.v. Estilpn 1114), pero este testimonio no parece del todo fiable, ya
que hace a Pasicles discpulo de su propio hermano Crates. Si as hubiera sido, extraa que
el dato no figurara en D.L. Personalmente me decanto por pensar que Pasicles sera mayor
que su hermano Crates, y de este modo pudo ser discpulo de Euclides, mientras que Crates
pudo serlo de Estilpn de Mgara (otro discpulo de Euclides), como leemos en D.L. II 114
(cf. SSR V H 1).
13 El historiador en cuestin fue Hipboto (mediados del s. II, finales del I a.C.), autor de un
Repertorio de los filsofos y de un libro Sobre las escuelas filosficas. Es posible que
afirmara que Crates fue discpulo no de Digenes sino de Brisn en el mismo sentido en
que negaba al cinismo la condicin de escuela filosfica (ai[resij) mientras que consideraba
como tal a la megrica (cf. D.L. I 19). Desde su perspectiva tcnica de lo que deba ser una
relacin maestro-discpulo y una escuela filosfica propiamente dicha (dotada de doctrinas,
cosa que echaba de menos en el cinismo), Crates no debi de tener ningn inters para l
como cnico ni en su relacin con Digenes.
11
209
La reacuacin cnica de la familia en Crates de Tebas
_______________________________________________________________________
consta, por otro lado, que la dialctica vana de Estilpn sera objeto de otra
de las parodias de Crates (cf. SSR V H 67).
Es probable que fuera tras la destruccin de Tebas por Alejandro Magno en
335 a.C. cuando Crates debi de trasladarse a Atenas, donde desarrollara en
adelante su actividad, no de modo exclusivo (cf. SSR V H 35, donde se
menciona Corinto) pero s habitual (cf. Giannantoni 1990: IV, p. 565).
Digenes debi de morir en torno al 324/321 a.C., por lo que la relacin entre
ambos no pudo ser muy dilatada en el tiempo, lo que podra explicar que
nuestras fuentes no exploten un anecdotario entre ambos como sera de
esperar (lo mismo sucedi entre Antstenes y Digenes). Al parecer, lo
importante para Crates debi de ser sobre todo el momento inicial en que su
contacto con Digenes le llev al convencimiento de que deba desprenderse
de sus riquezas, como si se liberara de una esclavitud, e iniciar as la andadura
de la libertad a travs del desposeimiento y practicando la frugalidad y el
contentamiento con aquello que en cada momento la ocasin le deparase.
Nuestras fuentes no coinciden plenamente en la exposicin de este episodio
de autodesposeimiento, e incluso tenemos el dato de un historiador del s. IIIII a.C., Antstenes (de Rodas) que sealaba como detonante de que Crates se
lanzara hacia la filosofa cnica el haber contemplado en una tragedia al
hroe Tlefo vagabundo y mendicante 14 . Sin embargo, este dato parece de la
misma ndole del que relaciona (en este caso la fuente es Teofrasto,
peripattico del s. IV-III a.C.) a Digenes con el aprendizaje de la vida libre y
simple a travs de la contemplacin del comportamiento de un ratn (cf. SSR
V B 172). Forma parte del gusto etiolgico propio de la tradicin biogrficodoxogrfica antigua. Ni en el caso de Digenes contradice el discipulado de
Antstenes, ni en el de Crates el de Digenes. En efecto, no hay razones de
peso para poner en duda una relacin de discipulado de Crates con respecto a
Digenes, aunque una relacin de este tipo debe ser entendida siempre de un
modo muy singular en el caso de los cnicos: se trataba sobre todo de recibir
el impulso inicial para seguidamente proseguir cada uno su camino del modo
ms autnomo posible. Los cnicos, al menos, en esta primera poca, no
manifestaron el menor empeo proselitista.
14
Podra referirse a la tragedia (perdida) de Eurpides sobre este personaje (hijo de Heracles)
que, tras llegar a ser rey (de Misia), pas a convertirse en mendigo, cuando fue herido por
Aquiles en el inicio de la expedicin aquea contra Troya. Disfrazado como mendigo lleg a
ulide para que Aquiles curara la herida que slo l poda curar, y a cambio les revel a los
aqueos el rumbo para llegar a Troya.
210
Pedro Pablo Fuentes Gonzlez
_________________________________________________________________________
Las versiones recogidas por D.L. (VI 87-88) describen distintas opciones de
Crates a la hora de desposeerse de su patrimonio: la venta y el reparto
altruista entre sus conciudadanos; el abandono o directamente el desecho en
el mar; y, por ltimo, el depsito bancario condicionado al carcter futuro de
sus hijos, en funcin de que se dedicaran o no a la filosofa (cnica). Esta
ltima versin resulta quiz la ms sofisticada, sobre todo si pensamos que no
parece que Crates tuviera todava hijos, aunque su presencia en la tradicin
bien pudiera obedecer a transmitir la idea de que el filsofo no quiso
condicionar la suerte personal de una futura descendencia. La tradicin nos
dice adems que Crates vivi su desposeimiento de las riquezas como una
liberacin personal, y que dio cumplida cuenta de ello utilizando pblicamente el formulismo de la manumisin (de s mismo en su caso, como otra
reacuacin cnica). Ni que decir tiene que algunos de los elementos que
conforman este episodio de desprendimiento de las riquezas no constituyen
sino lugares comunes que la tradicin antigua aplica tambin a otros
filsofos 15 . Lo que resulta patente en cualquier caso es que el cinismo fue para
Crates una opcin personal y que el desposeimiento de los aparentes bienes
materiales era visto por l como un requisito previo ineludible.
Tras cortar los lazos con su patrimonio anterior, el acontecimiento ms
relevante en la vida de Crates es su relacin con Hiparquia, hermana de su
discpulo Metrocles, ambos oriundos de Maronea (al sur de Tracia) y pertenecientes a una familia acomodada (quiz incluso aristocrtica). Sabemos que
Metrocles se convirti al cinismo en Atenas despus de haber recibido las
enseanzas de las escuelas aristocrticas: del Liceo bajo Teofrasto y de la
Academia bajo Jencrates (cf. SSR V L 1, 5). Al parecer, estas enseanzas lo
convirtieron en un ser extremadamente frgil, delicado e insatisfecho, hasta
que Crates lo rescat mostrndole la bondad de los aspectos ms naturales de
la condicin humana y del impudor, y el secreto de la vida sencilla, basada en
el contentamiento con aquello que fcilmente se puede encontrar alrededor,
sin otra posesin ni previsin que el propio carcter. Parece verosmil que
Hiparquia entrara en contacto con Crates por medio de su hermano, al que
tanto bien le haba proporcionado. Nuestras fuentes nos relatan en cualquier
15
Para las distintas versiones del episodio a lo largo de la Antigedad remito a los testimonios
reunidos en SSR V H 4-12. Sobre la pervivencia en particular en la Edad Media y el
Renacimiento del proverbial motivo de Crates arrojando sus riquezas al mar, cf. V. Pschl,
Krates, Horaz und Pinturicchio, Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae, 30
(1982-1984) 267-273.
211
La reacuacin cnica de la familia en Crates de Tebas
_______________________________________________________________________
caso que sinti una irrefrenable atraccin por el cnico. Crates, Metrocles e
Hiparquia compartieron sin duda unos mismos orgenes acomodados y un
mismo sentimiento de insatisfaccin ante el tipo de vida que les estaba
predestinado por nacimiento, y paralelamente una necesidad de cambiar
radicalmente de modo de vida, con la natural oposicin de su familia (cf. D.L
VI 88 en el caso de Crates). Representan as mejor que nadie la grandeza del
cinismo y del reto que supone para un individuo que, sabiendo ver ms all
de las apariencias, se busca plenamente en s mismo como libre y dichoso.
La historia de Crates e Hiparquia, al margen de cualquier elemento
novelesco, se alza con una fuerza sin igual en la tradicin cnica. La doncella
queda prendada hasta tal punto por las palabras y el modo de vida de Crates
que, lejos de prestar la menor atencin a ninguno de sus pretendientes, ni a
su riqueza ni a su alcurnia ni a su belleza, considera que nadie sino Crates
existe para ella y slo aspira a ser su esposa, hasta el punto de preferir la
muerte a no poder vivir con l (cf. D.L. VI 96 s., SSR V I 1). Nada pudieron
contra ese convencimiento (tampoco en su caso) sus familiares, ni siquiera
recurriendo a la intervencin del propio Crates para disuadirla. Ante esta
situacin, a Crates slo le queda mostrarle a la joven si cabe ms a las claras
quin es l y cmo vive. Y as, ponindole al descubierto su cuerpo, que la
tradicin nos presenta como poco agraciado (feo de cara, jorobado y cojo, cf.
SSR V I 17, 24, 40), y dejndole claro que es todo lo que posee, la coloca ante
la soledad de su propia decisin personal y ante la conciencia de que
convertirse en su compaera-esposa implica tener sus mismas ideas y practicar su mismo tipo de vida. La joven no dud en su eleccin (su opcinai[resij filosfica no era otra que la misma de Crates) y, adoptando su misma
indumentaria, vivi con l en los espacios pblicos de la ciudad, donde
realizaban pblicamente su vida en comn, incluidas las relaciones
sexuales 16 . En el s. II d.C., Apuleyo (Flor. 1, SSR V H 24) nos dice que Hipar16
No sigo en modo alguno a quienes piensan, como Giannantoni 1990: IV, p. 565, que esto
ltimo habra sido producto de la invencin de fuentes tardas. La prctica de la cpula en
pblico entre Crates e Hiparquia debi de ser una realidad, ciertamente chocante (y que
debi de escandalizar tanto a sus contemporneos como ms tarde a los comentaristas cristianos), pero completamente coherente con la vida y la pedagoga cnica. Al parecer, C.
Nepote (s. I a.C.) habra narrado que el primer encuentro sexual entre Crates e Hiparquia
habra venido acompaado por una muestra de pudor de la doncella, que Crates le habra
censurado (cf. SSR V H 25). Este tipo de detalles pudieron incorporarse a la tradicin con el
objeto de reforzar el carcter absolutamente novedoso y escandaloso de la prctica, como
cuando Apuleyo nos dice tambin (cf. infra) que Zenn (entonces discpulo de Crates)
212
Pedro Pablo Fuentes Gonzlez
_________________________________________________________________________
213
La reacuacin cnica de la familia en Crates de Tebas
_______________________________________________________________________
hogar, mientras que el espacio pblico slo queda reservado para el varn.
Crates e Hiparquia, en cambio, viven una relacin matrimonial pblica y la
comparten por igual, ya sea en Atenas o fuera de ella, ya que nos consta por
ejemplo que en torno a los aos 320 a.C. estuvieron en la zona de Tracia (cf.
SSR V I 1). Como un espacio ms donde dejar constancia de su cinismo, se
dejan ver en banquetes (marco por excelencia para la discusin filosfica) y
ah se muestra Hiparquia como alguien que acta con la misma naturalidad,
fortaleza y autoridad con que podra hacerlo Crates, ridiculizando, por ejemplo, a Teodoro el ateo (representante de la escuela hedonista cirenaica).
Cuando este intenta en vano avergonzarla como mujer, levantndole el
manto, o burlndose de su eleccin de abandonar las tareas que, por la educacin recibida en funcin de su sexo, le estaban destinadas, Hiparquia reacciona con la fuerza de quien sabe que no habra podido hacer mejor eleccin.
Hiparquia no es una mujer como las dems, pero ello no la convierte en una
mujer cualquiera (una prostituta), aunque a los ojos de los dems pueda
parecerlo (as en cierto modo la pretenda tratar y desautorizar Teodoro).
El matrimonio cnico de Crates e Hiparquia no es en el fondo sino un antimatrimonio, y, sin embargo, sus protagonistas se empean en definirlo
recurriendo al tradicional trmino de ga,moj, reacuado en kunogami,a (cf. SSR
V H 19), como el modo ms eficaz de defender su modo alternativo de vida
como mucho ms que el aparente comportamiento extravagante de unos
marginales. Crates e Hiparquia son un matrimonio cnico porque libremente
se han dado el uno al otro en su desnuda consistencia filosfica (sin ms
accesorios), compartiendo los mismos principios y el mismo modo de vida.
Son dos como podran ser uno. Crates es otra Hiparquia como Hiparquia es
otro Crates. Y dado que los cnicos son amigos de aquellos que son iguales a
ellos (por antonomasia de los dioses, que, como ellos, viven fcilmente), la
relacin entre Hiparquia y Crates es la expresin ms acabada de la amistad
cnica 19 . Ambos han ido en este sentido ms all de los comportamientos que
suelen describir las relaciones de amistad (pedaggica) entre los cnicos, ms
all de los puntuales encuentros para mostrar el camino en los momentos
iniciales de la andadura filosfica o para recordarlo o reforzarlo en momentos
de necesidad o de zozobra. Y con ello muestran del modo ms eficaz y
19
214
Pedro Pablo Fuentes Gonzlez
_________________________________________________________________________
20
En Cinulco, un cnico (probablemente ficticio) que aparece en libro XIII de Ateneo que la
tradicin titula Sobre las mujeres (566f-571a), el amor de las prostitutas aparece vinculado a
una vida muelle. Frente a l, el literato Mirtilo realiza su elogio (571a-601b). Recordemos al
respecto que Digenes (y el mismo Antstenes) parece que tuvieron una visin ms positiva
de las prostitutas (cf. Fuentes Gonzlez 2013: 260 n. 162).
215
La reacuacin cnica de la familia en Crates de Tebas
_______________________________________________________________________
216
Pedro Pablo Fuentes Gonzlez
_________________________________________________________________________
24
Cf. Sexto Emprico, P. III 24, 199 s. (testimonio aportado por J. L. Lpez Cruces a SSR V B
125). Sobre la pederastia cretense, cf. Ateneo, Deipn. XIII 601e-605d). Filodemo, que
comenta conjuntamente ambas Repblicas desde la ms abierta hostilidad de un epicreo
(cf. T. Dorandi, Filodemo. Gli stoici [PHerc. 155 e 339], Cronache Ercolanesi, 12 [1982]
91-133), introduce en los esperables trminos una serie de elementos como la antropofagia o
el incesto que sin duda debieron de aparecer en aquellas como consecuencias lgicas de la
afirmacin de la indiferencia de determinados actos humanos, ms que como preceptos
positivos. Sobre la compleja problemtica ligada a las Repblicas de Digenes y Zenn, cf.
M.-O. Goulet-Caz, Les Kynika du stocisme, Stuttgart, Steiner (Hermes Einzelschriften 89),
2003; S. Husson, La Rpublique de Diogne: une cit en qute de la nature, Paris, Vrin
(Histoire des Doctrines de lAntiquit Classique 40), 2011; R. Bees, Zenons Politeia, Leiden,
Brill (Studies on the Interaction of Art, Thought and Power 4), 2011; y M.-O. Goulet-Caz,
La Rpublique de Znon: essai dinterprtation thique, en S. Husson & J. Lemaire (eds.),
Les trois Rpubliques: Platon, Diogne de Sinope et Znon de Citium, Paris, Vrin (en
prensa).
El dato lo encontramos en Gregorio de Nacianzo, Or. XXV (De Herone) 7, PG XXXVI
1208b, testimonio ausente de los SSR.
217
La reacuacin cnica de la familia en Crates de Tebas
_______________________________________________________________________
vida en comn entre individuos de distinto sexo que demostrara pblicamente dicho matrimonio, se halla para nosotros el paradigma ms real de lo que
podra ser el ncleo esencial de la dimensin familiar y comunitaria (poltica)
de la filosofa cnica, que tanto Crates como su maestro Digenes imaginaron
y plasmaron, ms o menos pardica y utpicamente, a travs de sendas obras
literarias.
NDICE GENERAL
NDICE GENERAL
IV
XI
XIII
XLV
STVDIA
LVAREZ JURADO, Manuela
Reescribiendo el mito de Prosrpina. Entre traducciones y
adaptaciones [Rewriting the Myth of Proserpine. Among
Translations and Adaptations] ....................................................
17
734
NDICE GENERAL
_______________________________________________________________________
37
65
81
101
113
D ENCARNAO, Jos
Ecos sugestivos de frmulas epigrficas romanas [Attractive
Echoes in Roman Epigraphic Formulas] .....................................
127
141
165
735
NDICE GENERAL
_______________________________________________________________________
FERNNDEZ-ARDANAZ, Santiago
Lantropologia dei trattati De anima nel mondo latino dei secoli
III-IV d.C. [The Anthropology of the Treatises De anima in
the Latin World During 3rd-4th Centuries A.D.] ........................
183
201
219
233
245
269
GIL, Juan
Un poema latino del Conde de Villamediana [A Latin Poem by
the Count of Villamediana Juan de Tarsis y Peralta]..................
283
297
736
NDICE GENERAL
_______________________________________________________________________
323
GRANADO, Carmelo
Teologa Trinitaria de Basilio Magno [Basil the Greats Trinitarian Theology] ..............................................................................
341
373
387
ISO, Jos-Javier
Baltasar Gracin y Anthologia Latina 709 [Balthasar Gracian
and Latin Anthology 709] ............................................................
399
405
421
439
451
MRQUEZ, Carlos
Talleres atenienses en la Villa Adriana de Tvoli [Athenian
Ateliers at Villa Adriana in Tivoli] ..............................................
493
737
NDICE GENERAL
_______________________________________________________________________
the Four Principal Oriental Fathers of the Church in De divinis, apostolicis atque ecclesiasticis Traditionibus by D. Martn
Prez de Ayala (1504-1566)] .......................................................
503
Dates and the Magic Ink in Greek Magical Papyri and Rabbinical Literature] .........................................................................
537
553
571
581
597
613
645
738
NDICE GENERAL
_______________________________________________________________________
669
681
699
733