Está en la página 1de 281
MANUAL DE FORMULAS | Y TABLAS MATEMATICAS Murray R. Spiegel Trataremas elementales como algebra, geometria, | trigonometria, geometria analitica y calculo. i Cantiene un conjunto de formulas y tablas mateméticas de gran utlidad practic, Incluye definiciones, teoremas, graficas y diagramas para la correcta comprensién y aplicacién de las formulas. a MANUAL DE FORMULAS Y TABLAS MATEMATICAS 2 400 FORMULAS Y 60 TABLAS MURRAY R. SPIEGEL, Ph. D. Profesor de Mateméticas det Rensselaer Polytechnic Znstitute ‘TRADUCCION Y ADAPTACION nua GUERRERO RIEERO Qvinico de Universidad de Alesha McGRAW-HILL MEXICO, BUENOS AIRES . CARACAS . GUATEMALA LISBOA. MADRID» NUEVA YORK + PANAMA . SAN JUAN ‘SANTAFE DE BOGOTA . SANTIAGO . SAO PAULO AUCKLAN » HAMBURGO . LONDRES « MILAN . MONTREAL NUEVA DELHI . PARIS . SAN FRANCISCO. SINGAPUR vous «"SIUNEY. TOKIO » TOROWTO MANUAL DE FORMULAS Y TABLAS MATEMATICAS Prahibiga la reproduccién total o parcial de asta obra, por cualquier medio, sin autorizacién seria del editor DERECHOS RESERVADOS © 1981-1968, respacto a la primera edicién en espanol por McGRAW-HILLINTERANERICANA DE MEXICO, § 'A.'de CV. ‘Allacomulea 499-501, Frace, Ind. San Andrés Aloo 153500 Naucalpan de Juarez Eide México Miombro de la Cémara Nacional de la Industia Eelloral, Reg. Nim. 1880 SBN: 970-10-2085-2 Traducido do la primera edicién on inglés do SCHAUM'S OUTLINE. OF MATHEMATICAL HANDBOOK OF FORMULAS AND TABLES Copyright © MCMLXVIIL by MeGraw-Hl, Ine., U. 8. A. ISON 0-07-060224-7, zosese7e9 PEST sovesaszis Impreso en Mixes Printed in Mexico fata ca emia wee ae neo Peper" Bante 8 Ase Dregscen Castine eraser ‘soe mana 8 Gr Nino fopee RCO Se tiraron 1800 ejemplares PROLOGO El objelo de este manual es el de presentar un conjunto de firmulas y tablas matematicas que seguramente serin de valot para los estudiantes ¢ investigadores en materias como. as ‘matemiticas, fisica, ingenieria y otras. Para cumplir este proposito, se ha tenido el euidado de escoger equellas formulas y tablas’ que puedan ser de mayor ullidad practica prescindien- do de las fOrmulas altamente especializadas que raramente se emplean. No se ha ahorrado esfuerzo para presentar los datos y formulas en forma precisa a la vez. ‘que concisa para que se puedan encontrar con la mayor confianca y facilidad, Los temas tratados oscilan desde los elementales hasta los avanzados. Enire los temas le- rmentales figuran el dlgebra, Ie geometia, la trigonometria, le geometia analiica y el cileul, Entre los temas avanzados, figuran las ecuaciones diferenciales, el anilisis vectorial, las series de Fourier, las funciones gamma y beta, las funciones de Bessel y de Legendre, las transfor- rmadas de Fourier y de Laplace, las funciones clipticas y algunas otras funciones. especiales importantes. Este amplio contenido de temas ha sido acogido con el fin de poder proporcionar, fen un solo volumen, la mayor parte de los datos matematicos importantes de utilidad para el cestudiante 0 investigador, cualquiera que sea su dea particular de interés 0 su nivel de apren- dina Este libro esté dividido en dos partes principales. En la parte 1 estin contenides las fir- ‘malas matemiticas al tiempo que se tratan otros asunios tales como. definiciones, teoremas, agrificas diagramas, ete, que son esenciales para la correcta comprensién y aplicacién de las frmulas. En esta primera parte figuran ademés amplias tablas de integrales y_transformadas de Laplace que pueden ser de gran valor para el estudiante o investigador. La parte I contiene lablas uméricas tales como los valores de las funciones clementaes (tigonoméiricas, logarit- ‘micas, exponenciales, hiperbélicas, etc.) asi como también de las funciones de carder avanza- do (de Bessel, de Legendre, elipticas, ete.): Las tablas numéricas correspondientes a cada fun- cen se presentan por separada con el objeto de evitar confusiones, especialmente pare el prin- cipiante en matemsticas. Asi por ejemplo, las funciones seno y coseno para ingulos en grados ¥y minutos se presenlan en tablas separadas mis bien que en una sola tabla, lo cual evila al fesudiante el tener que preocuparse acerea de la posibilidad de incurrir en algiin error por no buscar ea Ia columaa © fla apropiadas Deseo expresar’ mis agradecimientos a los diversos autores y editores por haberme otorgado cl permiso de tomar datos de sus libros pare emplearios en varias de las tablas de este manual. Las referencias apropiadas aparecen junto con las tablas comrespondientes. Me hallo especial~ ‘mente agradecido del redactor, del exiinto Sir Ronald A. Fisher, F. RS. del Dr. Frank Yates, FR. S, y de Oliver and Boyd Ltd, Fdimburgo, por el permiso para emplear datos de la ta bla TIL de su libro Statistical Tables for Biological, Agricultural and Medical Research. Deseo ademis expresar mi gratitud a Nicola Monti, Henry Hayden y Jack Margolin por ‘su magnifica cooperacién editorial. M. R. SPIEGEL TABLA DE MATERIAS Parte Constantes notables Productos y factores notables 2 3, Formula del binomio de Newton y coeficientes binomiales 4, Formulas geométricas Punciones trigonométricas & Nameros complejos 7. Funciones exponenciales y logaritmicas Funciones hiperbslicas, Soluciones de las ecuaciones algebraicas Formulas de geometria analitica plana 11. Curvas planas notables 12, Férmulas de geometria analitica del espacio 13, Derivadas 14, Integrales indefinidas 45, Integrales definidas 16, La funcion Gamma 101 17, La funcién Beta 103 18. Ecuaciones diferenciales bisicas y sus soluciones o 1, Series de constantes 0 20. Series de Taylor Q 21. Néimeros de Bemoulli y de Euler 22. Férmulas de andlisis vectorial 23. Series de Fourier 3 2, Fanciones de Bessel 136 25. Fanciones de Legendre 146 26. Funciones asociadas de Legendre ag 27. Polinomios de Hermite tsa 28. Polinomios de Laguerre u 29. Polinomios asociados de Laguerre 55 30. Polinomios de Chebyshev 187 31, Fun dns. hipergeometricas 160 32, Transformadas de Laplace 33, Transformadas de Fourier 34, Punciones —elipticas 35, Funciones notables diversas 36, Desigualdades 37. Desarrollos en fiacciones parcales 38. Productos infnites 39, Distribuciones de probabilidad 40, Momentos de inercia importantes 41. Factores de conversin Ejemplos de problemas para ilustrar el uso de las tablas 1. Logaritmos comunes de cuatro ciffas 2 Antilogaritmos comunes de eustro ciffas 3. Sen x (x en grados y minutos) 4, Cosx (x en grados y minutos) 5. Tan x (x em grados y minutos) 6. Cot x (x en grados y minutos) ec x (x en grados y minutos) #. Cse x(x on grados y minutos) 9, Fusciones tigonométrcas naturales (en radianes) 0. logsenx (xengradosyminutos) 11. logeosse( en grados ym tos). a log tan r(x en grados y minutos) 42, Conversién de radianes en grados, minutos y segundos o fiacciones de grado 44. Conversion de grados, minutos y segundos en radianes 15. Logai tmos naturales 0 neperianos log, x0 In x 16. Punciones exponenciales e 47, Punciones exponenciales ¢* ‘ta. Funciones hiperbélicas senh x MWh. Funciones hiperbélicas cosh x ‘MWe. Funciones hiperbélicas tanh x 419. Factorial de 174 183 185 187 188 189 190 192 ase 202 204 206 207 208 209 210 ait 212 216 218 220 222 223 224 226 227 228 230 232 234 20 a 2 23 24 25 26 2 28, 28 30, u 32. 33. 34 36. 36. 31 38 39. 40. a. 42. 43 44 45 48. 47 48 4. 50. 4 52, Indice Indice TABLA OE MATERIAS Puncién Gamma Coeficientes_binomiales Cuadrados, cubos, raices y_reciprocos Factor de cantidad compuesta: (1+ 1)" Factor de valor presente: (1 H)~" 1 ns Factor de ca Factor de valor presente para. series uniformes Funciones de Bessel (x) Funciones de Bessel J, (9) Funciones de Bessel Y, (6) Funciones de Bessel Yn) Funciones de Beset Iy(2) Funciones de Bessel Zs) Frnciones de Bessel Ky (x) Funciones de Bessel K, (s) Funeiones de Bessel Ber (0 Funciones de Bessel Bei (x) Funciones de Bessel Ker (3) Funciones de Bessel Kei (x) Valores aproximados de las finciones de Bessel por igualacién a cro Integales exponencil, de seno y de coseno Pofiaomios de Leveuike P, (@) Polimios de Legendte P, (cos) Integrals liptias completas de primera y segunda especies Integral clipica incompleta de primera especie Integral lipioa incompleta de segunda especie Ondenadas de la curva, normal ‘Areas bajo 1a curva. normal Valores percentiles (fs) de la distibucién + de Student Valores peteenles (2) deta istibueién S-cuadrado Valores percentiles 95° de la distibucién F Valores percentiles 99° de la distibucioa F Nimeros —aleatorios de simbolos.y_notaiones especiales 235 236 238 240 aut 242 243 244 244 245; 245: 246 246 247 247 248 248 249 249 250 2st 252 253, 264 255 255 256 257 258 259 260 261 262 263 265 Parte 1 FORMULAS EL ALFABETO GRIEGO Alpi Ellon Upsitor Phi chi Psi = SI4ISO 20505 e0709 zame 2600 1189 18704 So04s 20596 0287 De 8 8 ls eparitmos naturale 1.41421 25622 72095 ova 1.18206 0207s 68677 203s. 2anene ver74 osres 6064. 1.25008 1050 1.44224 9570 1.14966 ass 1.24878 0940, t= 0814066 26027 79269 008 nt = 20,5016 77193 toes e7ae2 715, = 1636406 22414 rant 180 logy? ~ 80108 99858 s3001 19521 a7290, logy 2 = OATS 12547 19802 42729 00279 Topin #= 942429 c4st9 onast s2765 logis # = O49T1 sor ous e545 12088 log, 10 = In 10 = BS0258 50029 s4046 60401 7091 log, 2 = In2 = o.092%4 71905 sease 20941 7202 log, ) = In = 109861 22006 e109 cor39 5245, sy = 007721 e604 01592 8060. LR. = costante de Euler = im (14h4} 40042 —nn) ef = LTB10T 24178 so187 9652, (ude 12) Ve= 1.68878 12707 00128 1468, Vi = Pf) = 77248 0500 05516 02729. 8167 dade 1 danota la free germs flanse lat paginas 101-102 rig) = 287480 es0e7 7748 11g) = 862560 e205 21908 1 essay 180°%fe = 61,29677 95130 2232. .° Le = f/180 vasianes == Q.OYTA5 82925 19843 2957. ractanes a as at as ae at ae ae 240 att 21 213 aa 245 2 fetate ath aey + yt wa 2rys yt Passty: Sart mat He dats Sey dt + of atm dady + Baty! ~ day wt ebpse at Baty © tony © te | Bay! © yh (a —y) = 25 ~ Saty + L0xty! = LOzty? + Bayt = ve (a tult = 94 + Gaby + 1Sartyt + 20adys + 1Szty! + Gz’ + uh enya Gaby 1 TSaht m Dye + 1SGAY = Sauk Los osultados anteriores cnsituyen ens06 especiales de! la fSmula de binomio [vase Ia pagina 3] Boy emery) ove = wilt ay ¥) ae Ae es wate ayo ate ots (em ale + wets Bay 5 (em viel ays ay ay) 216 28 ye (ot viet mate ay ay +) aa tart = (emule wats y+ Wiatm Hy 218 ate ate ys Gh ay iA ey BAD he yk = Cate Bays Bye 2a + BF) Acontinuscise ee dan alpunee formas generals de las factoriaaciones anteriores, donde "represnta un numero 2.200 gm YL = Cem yet tate ga wenn at tne + w)(ot- terete + 4) (# = erveegitt; + +t) Lat ag yee Get ple ete ram = etn (att nen gtcg + (at + ereong tty +) «(ot + ayo git + 8) Bab ne ene neh ety ee et end ee) = tenet not —tevent + 1) (st seve + at) (e = toy +) (#1 + tev eos EBE +) 12,8, 0 factorial de Mae dating ast a nL LedeBeeen Sime 1,2,8,.. entonces aa Gt sere fst iene eres binomials, pine 10) nets enemas [a Uenala 33. poste ecinr rantion sa eta ae (Derive (Barnes (Sere ene (Se onde oe cacticentes, lamados coucentes binomials etn dados por 33 gh emer ay ven (8) LA FoR! sI1CIENTBS BINOMIALES. 44 Area ab 4.2 Pevimetre = Qa + 2b Pig. 43 Aree =bn Sab vent . 44 Pevimetro = Da + 2 A 7 Fig 46 Pomme = otb+e Fig 6 47 bree= 4M 8) 4.0 Perimere = a+ 8+h/ Dy t (Gent * Sen, = a+b +Alesce tere) é FORMULAS GEOMETRICAS 2 em ppp seeletsh 48 Area = Jub cot = pnbt Sel 440° Perimetmn = 0 my es Att Area = art 412 Cheunterendia = Der pe 443 Ara = jr fon s 7 4.14 Longtuddelarco # = 18 7 ig 4 ue a 4V ole ~a)(e—de= co} inte = Hote to, FORMULAS GEOMETRICAS AAT rey = jest sa 2E = port onl 418° Perinaro = Basen = Snr ser 420° Pecinaro 4.21 Aen dele zine sontrenla = Jot (9 a 9 Fe a1 = Be VATE (eeroxiatirers] _L = VETWia von tates se a a 424 Aven = jab bas tnd twee ABC = 4 VFTIS + Bin (SAVES 424 Volumen = abe 427 Aree des seprice Bab + ae +) 428 Volumen = Ah = abesen © ae 429 = Volumen = Ear! 4.30 Areadele superficie = tert 431 Volumen = erth 4.92 Area de i supertce tetera! = Beh FORMULAS GEOMETRICAS : an Ab Pig a 4) Volumen = Ah Pig. 422 = bter 0 CR Fig at 442 volumen = feh(ot> ab + 5% (01 pretest = alas VEST aaeees) ‘Are del trisngulo ABC = (4+ BY Cm aiet Volumen = fe2(a 10 = at 7 stat) Fie. 5 4.47 Volumen rabe 4.48 Volumen Pigs 5 I deglo ABC seme un sega recto WO" et C y ldos de forged OB, Las fnconestigoromicieat del 54 senode A = ae A =o = HD : pe wa BS ZO 53 tunpenege A scan a= = atte apa 4 5 5.4 cotangente de A = eotA~ 5 - See MRS 7 . i a ee ee 56 eosecantede A = ese A = hipeseanss, ig $ rdcndns 1 [véanse ttn Bap Bat Aen te pe seco po it :2y 5) La consdnadas de ut panto P x, ¥apastisa sobre OY y nantva sobre DY La di WF Un ingulo A tomcdo's pu de OX ea vim de Tas mani de eo) es sonsierado posiivo i el iu se forme » pate de {OX en sl sum senda de dicho movimiento, enone se soaigre nepativg Se lamsn Ge Xy sje y 2 OX y 2 fuadiait, sadenos coe Jos simetos comsnos I, tl, 1V, son lamades respectvaent, ps reer. seeudo, testo y sane cues Por semgloy eb ln Fi. 2, cl angulosa ou el sopade. cnctnis 12 FUNCIONES TRIGONOMETRICAS kas 46 on ngulod de celsler cntrane ve 4 ar send = vir se com ne al a lan A = ule 5.40 con = aly tt weed = rl 5.42 csc = rly Ln rein + aguetsnguto # serene 5.12 + raaidn = 180°/r = 87,2967T 9sis0 w292... > 5.16 18 = e180 rasace = OITA 9 194929575 ada Pee sats S10 ants cot = 546 5.20 aectA ~ tanta = 1 sat wed = hy Sa) ata meota S18 eA 24 wd Cundrante send cos tanA cota sec A cc A 7 7 + r + + + oar [| see | ove | exo fre tm ¥ = + u tao vac --@ ae - las + + a oa-t -1ao Oa eat “lane ead wv tec | oar | -eee | onne ht FUNCIONRS TRIGONOMETRICAS ‘aslo | Angulo wee fee | oe ema | tnd | cota | ated con o foe ° 1 ° « 1 - awe | ene | ge—va) | ve+ve) | 2-vi | ee vi | ve-ve | verve wo | of 4 Wi wi | ow vs 2 45° M4 we ne 1 ve va oo | ws Wi 4 vi Wi 2 wi wwe | see | 4ve+v2) | ve—v2) | 24vi | 2-vs | veeve | ve-ve wo | oan 1 ° te ° 2 1 sess | tena | ave+ve) | -awe-ven| -e+var | -e-va)|-werven| ve—ve 120° xf wi 4 ~ws 2 wi 135° Belt wi yi a 1 ve va swe | sere » -ws | -ya | -e | ws 2 ese | ateia | awe ~V2) | -yve+ V8] ~e—V5) | -2+ V5: | -we-va)] veo ve wor | oe . a ‘ zs a se ros | asene |-y8- v2] -ye/e+v8)| 2—-v8 | 24v8 | -we—vay] wee ver aoe | 116 4 Wi we | ve] nae -2 08 Belt “Wi Wi 1 ~VE ve 0" 4x3, -pi + va iva 2 -i asso | aera |-yv6+v0)] -We-vD| 24V8 | 2-Vva |-wervn| -we-ver ame | elt 2 ° te ’ 1 sas | ager | 30/8 + vE)] gee —v2) | -@+ 81] ~@-Vai] ve + ve | -We-Vve soe | sels | ava + “Wi 2 ni ass | te | -avi Wi a 1 ve vi swe | one | -¥ we | we] we | os 2 see | aiena | 20/8 V2] ge/e+ vB) | ~t@- v3) | -@+V5)] ve— vB | 0/8 + vB) woe | a ‘ : . oo 1 = es ae pigoss 206215 contiuen Ios aleres correspondiente ottosdagulos Lads at eins eat dado ratanes $22 y = sme fia, 58 ot ; \ | \ | 7 ' ‘ \ \) | 531 eA) = ~ esd S32 $60 (-A) = seed 5.33 cot(~A), = = cot FUNGIONES ‘TRIGONOMETRICAS 16 534 send B) = send as # cond ven 5.35 c0s{A *B) = cosA cosB > sen A senB ep ctAmea ss 537 ASB) = Sta cot wen | amen ] auren | woes gra [rsd | ra we [una | cua | send | omen | tana cos | cosa | sand | cond | een cos tn | una | seta | stand | etd | tana ce | -eea | wed | sera | mwea | sated see | owes | seca | seed see ct | scan | stand | sexta | stand | ent senazu | cod-o | tandzu | cotd=u | secd-u | mea vend “ ie wird | wire fee we (C08 & vi-e « wie | wire ty Vee tna | wyT=a u te vera | wera eta | Vina | wie va « uveni | VHT ween | Winw we vive | view . wai cae A wa wine | virtue | vire vive Para ls eros cstrants Osan ls soos proidessegin se nen en (a tls preedane 16 FUNCIONES TRIGONOMETRICAS se2a = Bend cond 5.38 082A = costA~ sent A = | = BaentA - Boost — 1 5.40 tanza = Buns, ‘tant [+s Artestdene Fol cuadrantes sat [-.4/2ets ato tVeundrants a [tiwerdemater ent ~#iA/2esten oo Mfcusdrnts ea[izaed [+8A/2ectienelfoiteuadvaniee a TFeosA | —siA/testioncl o1Vevadente = mA toga = a TBM edn ets 544 sendA = Beend ~ dawnt A sas 0838 = dean A = Bond nad ~ Stand ~ tanta sas tanga ~ Stand.— tant sar send ~ Aner A cop = Reent A cond sae (084A ~ Bees — Boost +1 = Ata A = dead sae tant = Tea tant 5.50 nbd = Been A = 20008A + 16se08A st = Boos A~ 20c008A > Sn 382 tans = SA W10tartA + Stand Tai tant a+ tan ane ails as hema 568y 5 553 sent. — p costa sent = fu f cm2d + med 554 coat = f+ cont costs = $+ eos2A+ goad S85 sen8A = fom A = poem 3h 5.59 sent A = nen meypsen3 A+ anid 556 comtA = Joan d's fcos3A 5.60 cos ~ feosd + ieeos3d+ yews ‘ears también as formulas 5.709873. FUNCIONES TRIGONOMETRICAS. 1 send + senB= 2 sen4{A B)eosf(A—B) send ~ sen = 2 (08 4(A* Bsn {A =B) cond + conB~ cos f(A +B) en f(A~B) en f(A B)sen 4B = 4) sen A sonB = 4fcos (A= B)= con(A+ B)) cond = conB = cond conB = 4{cos (A~ B)+ ent (A + 0)) vend cosB = feen(A 3) + sen(a BY) eo {items Crema (4z amar monh cond = He candy %e cosets ("7 )eeosay+ “ECF amare} wet Ae GRE fawn = (7A) nane nn som Com( =f) ana} cra gfe Cement s+ + (SEZ) na} (5) foo = (4) ome caer Jn} ema = gi (%)~ gtis{eneana » (2) co toads vos (8, Jeaaa (nad Volar pinaates pare x 20 Valves principales pare x <0 0S seta 5 wi 0S posta 5 of oS tant 2 <2 0 < cotta s oft 0S seer < oft 0 eete 3 od xI2 Senrtz <0 a2 < costa Se nr < tain <0 eft cote = gf Sat 576 geez + cuenta = oi 5.82 SIT eye! = sent (Ufa) sas S18 genta = eos" (Ve) 5.4 5.79 eot-!z = tan! (2) 5.5 sen“t(cz) = —sent cos"t(-a] =p = costs tan-t(-z) = tanta cot"! Ga) = p= cot ste“lox) = p< oeents exe"! (G2) = seta 10 on racianes En tos ls gafcas 9 os 586 yoo pte La parte cntinun de las curv corresponds gos valores prin cont tant FUNCIONES TRIGONOMETAICAS 5a y= mtcle 590 y= meenta Sys euecte > of Les yes siguientes san vélidas para cualquier tangle plane ABC de 4 todos 8 6 ty a0 angulos A B.C 5.92 Ley de os senos else 2 ark * inB 7 en 5.93 Ley de los cosenos Y Lo f= ot +B Dab eosl lon rea any Sogo etn rlaconson on ome < 594 Loy doiestenentss yan gem ” 2 = tan jid—B) oe tos ado dagen extn rlaconadox en festa ‘9. Bl sss mee donde a= {a+ b+) =o wmiperineto de tingue Se pueden etener races sar can le fogs BC Veanse scene ae frmlas 45, plgina 5415 9 496, pln La Fig. 518 mussra ¢ triangulo estiren ABC sure a supar‘ide deune fsfora, La medida ge os lacos gy ¢ [ue sor are do. ieule maxim] {a cea gr To dngulon qu atendan en suite la eer, Ler angle ‘A.B, Csonopucsios a lost 0b, treaposivamente, Entonces sn vial tes logos siguiente, 5.98 Ley ae tos sence gna _ senk _ song mod = fee = ent 5.97 Ley de los coxanor cosa = cosbeose + sen been ecoad cos ~ —conB con + sn Bean C cooe 6 puséon separ loys smiares eo Io es lates énglos, 2» FUNCIONES TRIGONOMETRICAS im JAB) imjfer' TR = Tonfest ‘sultan similares se obi con ln ts ado y Snguon A mmaod 598 cot - SER 5.98 Ley 6o las tangentos ends 8 = [a+ b+ ©) Recltadorsmilarae so otienen con le reese 9 Angus 4 {coe weee=G 5100 ome sen Baer ‘onde S= fA + B+ 0) Resutsae smliner oe oblanes an Ln at Idee y envi le 4M, pagina 10. Prescindendo del nguo recto C, ol trdngulaeleico ABC sat ermado por cnco parts anaituyantes que 88 colcan tra Ita ava wun aparecen oh la Fip 18, qoseian «> © sguene oe" gD. A 6B a ‘ z cod Fo 5 ig, 520 Supdogese ahora que ete cantidades se acne un circu como e muir en Ia Fig, 20 en dande memos iaido of prafio co (para incr complemento/ 8 la hipstonsan cy alos tngules Ay B Cualeuie'a deias parte de ate clase puede lamar porte media ns dos paras vecnas se lamstlan entances porter adyacentes marires que lot sn tater ov llmaon pate opuete. Enovns sence sort it rot 8 A= 90° ~A, cob = 909-8, tonomos wn aan Bian (8) 0 sena = tand eotB om (CoA! = cose cos (OB) cond coma an B Natualnente aut aon romitan patent a igulnants a pre Un numero comple se exgresa ganeralmente ant unis iginaria, se earacecin por torr a fama g + Rien dende ay sn ninerostels€ lamada edad co que = -1. Lor numero ries ge onsen pen Lot nimoron conpleor a bi y Gari ce concens came congas complgjos aun del ala, atbi etd symes axe (ar bo e+ ay G+) +a) = 64 +6 -aF [a+ Ble ay = (ee ba + (ad + bedi ett pet. aces y (bemed es GED = pe (8): hg ni crasine atten a nin dvi randori Agtre 3 em an ee ee nt n NUMBROS COMPLEIOS Ua sinero compo @ + Sse puede rereeaer meditle on pus (o,) sobre un plano 29 liamado diagarm de Argona q plano de Gaus. At, or clemplo eos Fit. 6-1 P representa el nanero complejo 3} sedge de (hacia F p64 a a Fg 62 ope Psa cores sn (green al » “ sacs cumple’ Hl po, htiin a pina oan” pr min een Sham ote (alone ue Force): raw # ieee , a 66 2 tye reas isen 6) ¢ : ssiendo_ésta lo forma polar del wimero complejo. Con frecuencia decimos que 2 re Yatt ples ol midulo ¥ gla ampiitud dex! iy Fig. 62 6.7 ~.— [ryleos #,+ tered [rgeos e+ deen e)] = ryryleos (e+ 04)+ i sem (0, +09)) feos 64 ~ tees 6) os Slendop eaters real cungues, ol torams de De Moiveeetablece See mcunguee enero poslivo yp = fm, extnces 6 pusde esribise A coatiuaién vamos a suponer qUeD 4 Sor imo eles ¥ mf eaters positives. En foes los casos que de caudal divisin por oe. 14 heat aorta 1a 1 14 tanaxe is nt Yee 18 (aby = anor Van. vars Ue nM in @, ps tira exponents @ esa se y QF se denoins Ia polees 9 & a, La finn 9a a} 6 wm finn Si WN donde 00, aH 1 xtonces pes ct logaltne deN en rN sea? c llamado atlopartmo de pen base @ Vs ecto antilog. p lo cual se esrbe p= Hogg Hime jemplo: Pucstogue 3259 tencmos log 9 antilog: 1a fas. Y Slog 2 se arm fneion lgoritmica rao Tog, MON logy + loge N na we MP tags os lgarimos cominss y ast anilogrimoe (bin tamads brigsianos] son agelos en Tos cules base ‘2 101 lgutmo comin de N Se earribe logy silent log N Las paginas 202-208 rontene hiss de log Time slogan coms, El empico ie soaefabas isa con eemplos las pigiae 194-796 a FUNCIONES EXPONENCIALES. Y LOGARITMICAS Las logasitmos anstogaiones snules [ambien Mamatos eperiaos} son sguilos ct Ios cules le base RDB IR vee Ta ins te auual de Vseexceibe lof, N'9 fe N. Las pignas 224-225 conten tbls de loparimos atures. Lae tablas de antilaritmos sasrler [ote la gue sor don el valor dee? pars dieetes vloee Ge x] spurcan fla pigioas DI-22T EL enpleo de ets bly se ssi com ejemplos ea hs pga 196 ¥ 20, {a relcidn ene 8 tanhte an seoh 2 = A enh ooh 44 sh each at combed = 8 couht vee § okt 1 tas vanndz = A tamha + 4 tans To tank? = tank 2 FUN CIONES HIPERBOLICAS as sent = penne aa coshts = Jeosh 2e+ | aa senktx ~ fsenhSe = J sone aa comk'z = JouhSr4 Qeoshe sa enh = = cosh2s + § cosh a cook's = + 4 cosh22 + cosh Sa AMARA YrscbucrS oRuNcroNee wrERBCLIOR® sa senhz + sony 2scuh fla veosh (2 =v) sa scahe = seaby = 2 coshg(e +) sh f(2—w) su cose + coshy ~ 2 coshg(e+s) cosh f(a =¥) ws coshz = coshy 2 sch #2 vsenb (zy) sa sch tocahy > ploodh (2~ v)= cosh —y)) on tosh zeoshy - f(cosh (2 ¥)+ cosh (=v) aa seh neothy ~ feeb ty) + wnhe— vl} En seguide vamos qsuponer que > 0. Si g-€ 0 these ol signa apopady spin lo ican as femal 4g sy. senhe=u | cosha-u | tanh cothewu | seche=u | coche a, seo “ eT | wine | weai eu te coke | vTrae . aise | waraa a vite woh a | wie | Vita i « ae ime | ire cotha | VFI | wei ae « wine | view sche | Wie au vita eI « wire one we wveai | view | vena | wwimw « w w > senha cosh fst y= tanh Fig. hh peaks oO z 2 Fg 6 Si xesenh y,enonces y= senh“! tex Uamaia el aco hiperblica seproo de x De manera similar 4 de fnee tue Gents ftsones hie ccpeces, Las Rios hips rcpocas ton aviiornes J a ial cael cao de la Sanconeetrgonométicas rcpocas (vate Is pugin IT] sos ltiremos Ql valores poncigee La lst siguiente cia Tos valores principales [a ao ser ques idique 10 concn} la fansioncshiperiias revprcarexprnor por eda de fnsoneslgaiict en el domino en qce som ala nas seh-tg = In(e V#FFI) macece 856 eben VBE) EL fob 2 0c sar po ts tanh-te = din (142) 1 0 oe valonpicipaly sa cote = in(h+ fri) eee FUNCIONES HIPERBOLICAS tech“ = seahe 4 a/s) seer = cosh” (Uz) oth! ~ tanh? (1/2) ooh 2) =o sent tah“! (2) = tant coth¥ (2) cath t e cach (-)~ = each“t Fig #1 coth“ta ne ¥ ye comht 10 y = tanh“te Fig rig sech" 19 oy cochlea i y * Is . Fy tt Fig. a HIPERBOLICAS 4" 6. sen tte) = + genhe 6.78 ¢0s (ie) = cosh 218 tan (ie)zitanke ese (i) iesene 0.78300 tie) = senha E18 cot ia) —feothe 082 wenhlie) = isenz 60 cosh tin) = gost tanh (ie) = i tan 8.0) csch(in) ~ — dese ttt sech(i2) = geez 51 cath tie) = =i cote Bn Seuida consideraemos que k ot eulguier ener 8.88 soah (# Dhri) = seu 87 conh (2+ Dh] = cosh 6.8! tank (e+ hd ~ tanh BAF cach (e+ Del = cache 190 sech (2+ Bef) = wechz 131 cath (e+ bri) = cothe 88 genta) = i senbte 8.88 enh! ie) = i sent 8.94 ponte = i cogh"t 8.85 gqgh-t2 = + icoe-ts 6.58 tant Gia) ~ ¢ tant 6.87 tambo (in) = i tant 858 corset) =~ heothte 898 cothe! fie)= i cot" x 6.100 peerta = age O10) echt = tiger te 8.902 eget ia) ~ —ieschte cach! fie) i exe“ 51 gb cs rates yh (i) reales ydosiquates & D> 0 Ui reates eiguaees! D=0 Ti) conjugndan campeien siD< 0 5.2 mya sen Jas ences entoncns 24+ bla y 2p ele, ve p= faint 5 = (POT, 1 ee (a - 49-40, 9.5 Soluchones: ay = -WS+T)= ay + WTS—7 ley =-H8 +71 = Jo, -4vas—n 8 ay 9% reales y |= OF + RE exeldesriminante,entonces os (i) ee aces am sy tes sD <0 Ine ries aly doe sn compost congatas © D> 0 an tlt son sale y po Jo mene ose alle sn inion sD = 8 $i D 0.4 cae angi meant ie de nro [21 = 2V=0 cos SA saucont ss D< Lay = 2V=Geoslje+ 120° donde eos 6= -RNI=OE = 2V=Geos ]o+ 240° os SOLUCIONES DE LAS BCUACIONES ALGHBRAICAS 33. Seay os la tel de bs coi iia 96 moat + (qa; — 4a) (aye maf afod = 0 Soluciones: Las 4 races de 224 fle, # Ve = Sage Wy )e+ flv, t Vota) = 9 Sits ls ees de 96 sm rls iol st sinliss mda ot emples de sgl detminas ar sl mln cal pusdan obtener nines reales como cotcels dela eomsin Cuts 9.7 etataytan = ma net ney tates ae test at oe et nate t aa rm =u say + ansee + att ta = Mey sae = % donde 3,3, 4 Son las custo res. 101 > Vera F ” Paes we = mla= a) Fig. 02 34 FORMULAS DE GEOMETRIA ANALITICA PLANA 88 Ta renga + ysena = p ey r ‘ Fig 103 ter Art Byt C= 0 " 2Vaer BE onde sign ba 0 ecogorse do tal maneca que In distancia no reaultenesativa, ; m= m 4 tne. Team Catom ms Las vce cen 40 pale y lo Sy eden my Lat recs on mutuamarteperporllares yoo 8 my= Lm. . ig te awd 10.10 Area = =} |e v2 1 cae 2 = 2p Geet ate May vats vie) c a Fos 5) aan occa Cte on puton etd sbre ona tec 6 mutt { FORMULAS DE GROMETRIA ANALITICA PLAN. arin vitw oede (x,y) enon las coordenalas primitives [see lat coor denadas inv al stoma mfx) doetn It ouevas coor ddenadas (celaivas at sistema yy} (xqyq) 108 las sonoma {ho Get nuevo ovgen 0) con respect al sistews primi de es reonatysene ft = ¥cose—y'wne Vom yess erent aera tle tera) de cotdenadss [F"] pero el ge 3” forme ae Anglo i an lee pote Z, F cosa ~ y'sene + 2 ycafeenaty! eta ¥e / s(emaeasas y mygsona By —leese(e-a)sens { { onde tar ceeded dl tev ergs 0" del viens dessa Sais 3° on (Gy, H) fol on sistem pve ae jerdexadat 2) Y atemie cl ge x" forma ue dagulo q'com el de Ut punto P se puede locales por mello de cordemdas rectangles te aan pi a tt a (int + Git. FORMULAS DE GEOMETRIA ANALITICA PLANA 8t 10.15 aot mag! = RE ’ to.46 = BR coale—e) v endo (r,# sn ls eoraaradas pores de angle punto In Sraantorara y (Ra los cantsenadas poles 46 centro, Ki . KS Fig tua Sun ponte P se muiove de ta! manora que Ia tence entre P yun punta jo lmade foc) vida par Ia dstansa de Pa ura res Ua [lamadainetia) remlta sor una censante « [lamrads excaiclda acura trazada av conor con x nombre de ores [tales curves e lama ssf aio a ue oon eens un en pou lane a sree fur de insinacen Sie foe a0 as cirariamente on eigen 0,95 08 w py 1M D, jor le Fig 1042), lscunaen do na cna en oedenadse olres ates 10.47 a a Gunn aipse a e< une pardota (ii) una mipacla sg > rig, toa 38 FORMULAS DE GEOMETRIA ANALITICA PLANA 0.58 Lengtad del je mayor 44 ~ 2a ¥ 0.59 Lengtud del gle menor BB 26 0.20 La ditanci del cntro © al face Fp Fee 0.12 ainan o erdorases etnauare Genz? Weust Re on 0.25 Eoucon on cordonaden pares Cmts on Ot pA 0.24 Eeuacin wn cousenadas polwen © gpthsobrel egy Pesthen a 9 = 8— 8 1.25 81 Pe euloule punto de eipse, PF + PF = Be Sil je mayer ot patil je 08 peso invecanbiar xy y @ramplut @ po fe 1 de 4 a ovo Fes a0, 16 vacén dole parébla os Sia rin et sua Alege v0.18 (~ 198 = dale 2g) ts parttte oo wa Wot = fale) 3 apart oo aore hacia ule Fg. 1045) (8 devas (Fig. 1044) on 1. te Pig. 104 Fig 108 Fig. 1046 sd emer gee meme pre 6 my ty ae emi yy 8 ren oon fe fo @ FORMULAS DE GHOMETRIA ANALITICA PLANA 38 Rig. t0.11 10.29 Longtal del ge mayor WA = fa 10.20 Longitud del sje menor B’B = 2b 1031 sansa de ea Cal boo Fo PE OS VATE vere 10.32 Ex: rivided + = 10.33 Soumin cr coords nouns EDS Sw 1025. sowin sedans ps Co ot 2 reget wXy Pectin, 1 = eS 10.6 ossin en corer plas Cent sa 3 10,37 Si Pees um po cuslquies de In hipdtbola, PF = PF 2a cl sino depende de ts r] Sil ge mayer ot palo a ge yay que tzcambisr yy oremptiar aor gm # [ 090 I 114 Renteién on coordamadas polars: t= al cone 11.2 eaelén ea caordenadar rectangslare: (ats a = tet = 8) 11.3. Anguletormaée por 48° 0.48 y ole x 48 a ie te A Area comprenida por une de lot laos 1.5 —Nenacones en forma paramtries [z= alg-ven 0) v= a(l~ cos 6) 6 Area compreniida po ol arco = Beat fa ‘sea ee curva deserts por ee panto P de una decenereaci de radio {-euand ronda sn revbalar sobre ol ee Fie 2 U7 Longtud de ext 11.5 Bevaciér om cvordennas rectangulare: 9 ren { =a tos! § a sent 11.40 Area eacreade por ta curse HI Lange de atco de t cnn rede nteiormene icenferace 48 radio a/4 bre aaa clecunferenta YC radio eso — 40 CURVAS PLANAS NOTABLES N42 easién: p= all + e084) V19 Aree exstrade porta cura = frat 11.14 Lorgtud do eo oo le ava = 8a da oa axis dexita por un punto P de ura cteunfwance oe rio (08 rein gun rosin por fusra do otra cranfrencia fn oo vaso @ E9 pace ut cam apecld Gs cad Ge Paral we “12, WAS Faacin y= 9 (eleterel 4a Ia ara sie forma un cable pease ¥ de den wife cuando 2 oxdge por as actors Ay B. 11.16 Ecuacidn of = @ conde ‘ * Lae 95 ae More ae we a eg Q) site fat re tar See Fg it 30% 8 ea sn do conrario a de. las ranean del rl) a En sort r= @ Coens 0 =a sen ne tienen pétalos ines impar ( LS Fes AAA Eeugclon: 7 = a e086 La scunsén p= Qian DY corepande ia de unm cin dar que ciao haciende gar Ia curva de Ia Fig. 17-7 4590 4/4 rasanes en sido t08 nso T= Ban Ab tne 2m plan dn os par Fy uaa a CURVAS PLANAS NOTABLES ¥ 14.18 Ecsacones parametric: tot wen ven (4H) B= > tame aban Esta os a curva desta por un punto P de una crcunterancia draco Db aando uote sin fobalr por & ecteior dota ya rade fs eneoee(Flp LL ot op can expe do Is eid, Mp nebo + bon(*5!)e v= G=Hung ~ oven (*5#)5 519 ava deata per un punto P de una dreunfrends ae rosie rotiss que a rd sn reebalar pore interior Go ctra iyo rad o8 & 1 bea/A. ls curve ee quo se muestra en Ia Fig 11. e+ ap baeng Van beng 6 la curva excita por un punto P situado guna astanda b del centro do una crasnferenca do 11.20 candor pana { S18 Cain cron tne Informa musa Is Fig LI-10y I conc cana ron 51 b>.¢,18 curva terol forma que muosira la Fig. sly lama cco arg, Sib la curvaes'a cise cela Fig. 112 te 140 Fig. CURVAS PLANAS NOTARLES 43 fa = aln(cot 49 ~ cose) yas devia por ot punloextemo.P de ent corde toate PO de loeitud @'@ wedde gee el oto exten Q se mucre 14.21 Esusionceparmeiies 2a cote 14.24 tauacio oo ae tay 41.25 Eeusines paandineas 1.26 Aree comprendida por el laze = qt 14.27 Eousiin do te min: at y tea =o eet aleos + $ x08 ¢) afsen¢ ~ ¢ cos “ CURVAS PLANAS NOTABLES 1.29 Eavecen an coders rectangular: (oa) + (byt = (ot = BR sla Bie 1131 asacén on forma polar r+ af — Bobet coe 26 Esta os la curva desta per un punto P quo se mueve de tal manera cue. os puntos Hos [alunos antes ura dizands 2a} ee une anstante BE La curva puso adeptar Ia forma do a Fig, I-18 sogin que #-< 0 que b > arespentivamente Sib = g cto. ramon ie curva Hamada Yemmseata,F. cto das estancas entra P y Fig. 11-17 Fig 11-18 11.32 Eauasén en ‘oma poar: f= b+ econe Sea OQune linea que une # ergen Qn un punto siulere once eata curva esl lugar guomirio do odo lox punto P para ln cen PQ mb, va toma la forma de la Fig lini ole Flg I-20 sagin que b> ao ma! to esha by’ bes ay saat vi = fam 39) + mala — ve) + met) Hi = Lie 4)+ mal vg) + mle = %) onde erigen 0 dl sistema 2's tee cor dana 24) repectoal sistema syzmentcas oh con lv 968% YB repeivanee f = Weed) mG = dt mle 4) Un punto P ser loclzado or masio de cordene tas ancien (P, “) (etn Fa To mione qe Por caorsenaas reciangulares Oy, 2) a tan=! (y/2) se FORMULAS DE GEOMETRIA ANALITICA DEL ESPACIO cas (G0) (to Fs 128 forms gue por como ve i fe eo) ed) fe = sen 0 8g 20 y= rsendsen 6 p= rene 7 (= EP tan! yz) « . i = cos GFF RFR) 12.20 (nag Wag? + eat = RE donde el centeo de a estes 2 (o Yosy) ol rao rem Brey 208 (6 = oy)* rE + (e~ 2g = BF onde lento de Lefer en conrennas cides (py ty) ¥ el rio R nan aeaeR a ab rim Beir sen bse Wyn (8 oe) = lenge cnr dete erm en soonenaasesicns 6 (yo) ¥ el rao r=R FORMULAS DE GEOMETRIA ANALITICA DEL. ESPACIO ‘ 242 are : donde a deans semi de secs lpia 2,n.8 ath - 3 nat S+8-8 21 Fig. waa a FORMULAS DE GEOMETRIAANALITICA Dei. #srAcio 12.29 grees ‘steve oreaacbn dela som a Fig 1248 fe yfle 2 12.30 ath =e / na | zs 81 10 vn doy 0 89) con rt 2 dine came 2s $= tim MEM = Hed = jy fe oe) ~ fee donde A= AL. La derivads también s» deigns por y',dffds 0 ff e) El proces seqido para hala [a derivada ® tare jrecnn En lo Sgueno UUW son fanciorss 6b +, @, bs 6M congas (con rericoones $a so Ina © = 271828 ti lo bam natura do ls lopwriiros In Use logit natura de U [0s d logutmo a baw ¢] donde @ spore (12 U> 0 ¥ que ttos'os Angulon 2 dan en rasan diy = nz Z@ = 0 33 de = Stee) = neat 134 Stee) = neem to 138 = 26 13.7 4 tuo) = wo” + welt + edt 12.8 Zww) = wt + welt + owSt aye 139 gy am) = 1210 Lowey = ms taat f= £4 passion du 4 ya 12 feo eld tara = selde 53 “ DERIVADAS. 1.14 anu = cosu$t nats oh re 318 deww « ae nate ae re) [oe eormty to w<-t] . a aech“H4> 0,945 ‘a reeeeretceres 4 du. a 13m anety = be pe uraew ura a wine le Awiewa CFM u oyun, trea yas drive fe erden superior 62 deinen as 1343 Segunda derivade = (2) = B= me = 13.44 Twars dead = “) 29 1345 nbimdeiate = £(' p01) = ‘Supéngate que DP reprosnta al paraser lop-tema derivada de u Entoncee ee eR ee ee donde ™ son tos cnfiientes binamiles[ndgina 8) ot ' 20 oe sue om sar Buon = Bee edt fe dude, pdudy , du dai + east * Saas + at Seay =i) yay @ 1048 Sv Hie + Ae! = fla), Entonces fs 82) 1) yy tee & 13.49 Sho = Me Me = yates BY onse 440 & mosida que ax 70. Asi 12.50 ay = svar + eae Sisetloms a Js In iterncitde 5, entoncslaiterencal dey ae define come sat ay - 10) . " DERIVADAS 1 dutvtws du + det dy to 168 dy + vd tase vu = wey sas we 1358 als) = neta 1356 deen) = cosudu Alcon y) = ~ senw du Sen fls,y)una funcén de da varnbes yy. Entneat I dtiniin de In darvada parca de fl, yon repecto ‘ax micitrasy so cnsarva state enthdade pr tam Ley et ae Y= fe) > dm ro Ansigpmente a evade parcel de fs yen rexpeco ay. mieras a6 conserva consent, se dine por 1359 at Mey + Ou = flaw) iy = ai Les drvada patie de ardan supa se inn Gla siguiente manera san i a(¥), HL ale : a = ils) t= aa lay he 2(t)) leat na wh - 2h). de = 5h este aes no importa orden on que ge efi la ierenciacon tnaleaa fy} uae ors Lace Hey finde de 2 te y dy = Oy s1 $= pen en cg dete fe fmt dri 0 in son gh oct cert tt & Deen pe Hu) de, entonces SL» flu) Puesto que la dervada de una constante es er, todas lw derivaday indfinides dior ence sf por una constants ge a en eel en a pp peeing Hae {A continsaion UU 20" faniones do ¥, 9.5.9.4. son conan, OP las rsricones gue en cato dado se Indiquen. @= 2718 ls base natural de les logainsy In Ue el logantno naturel de, suponinde. gue ptf arc pr pose spar Heaton a ao om i Crepe In per nat es gules etn expresadoe en radianes, Se han omiido toda las constants de integracin por estar aubentendid a ta frets yee = fade t fiotes fied to 166 finde = wy fine teen rr pal ‘Veo oles eine penriad por pres en 2448 14.5 f flea) de = LF joan ae Sryanes- freien = f Po Hr fame + nf-1 fan 4 vee 1 a fH zi 6 wreomemunce oe Ha fade 14s fond s femea AM 8) aro ert so INTEGRALES INDEFINIDAS on fenudn = eau wn feowa cure 5419 Stanede = tnaeew=—Incoen 616 ftv de = Innere 615 f secu os = In eee + tan w= tn tan ($5) ott fiecu de = Infaen—catw) = nent HoT f mectude = tan sesh feutuau = cote of tnds = tame + ton feuds etwas ca foetus ME penn uate vo Gewtude - $+ = aren neon) 1628 f seoutanudu = seem 14.26 fwucotude = ~cseu 28 fiseme a= cosh 14.26 f oan teu + sonhu aT f tana de = Ye eos w 1426 f cothuds = Insenb 1628 f seh aso anh wo Hantee 1430 fechude = mnuaht 9 -atte rT fo vdu= thw 1652 f each du = seotha 163) funtte du yetanne INTEORALES —INDEFINIDAS fn 1436 g eothtu du = = cotbe senha 14.38 g senktudu= Y= senha cosh a= a 1436 | cosktudy = BMH [leben ear fvohut ass = mh 1438 | chook udu = moschy mass fH = Lat] uaa * e wae fadeg + oe CEE) war fee -tn (=) 1448 g fgde = fry fOrD > f ‘ea Gime Umada Semula goalinda de intagadn por pare. ‘curr ex Is pricicn que es porible simplifcar ne ital mediante el empleo de una uansformacn gat tide spropina junto con lr fomula 146, plpina 57. En In la sluice oe den gua tauforacions 3 s¥8 te tas g Fert pds = Lg re) a dine w= art 1450 gFWartb)é = Fg ure me tooge w= Varo 181 gPWaztByde = Ef etree tonto w= Vert 1482 Groa=ae- 9 Geleessudeornds — sie 2 aera 1459 Gretta dr = aG Fie secu seet udu sends ~ atana mn INTEGRALES — INDEFINIDAS 14.54 f PWR ayds = 0 f Plate wiscc weeny os uss frien a= 2 fa ones wee st f rica dee fra ode sa Selo Resultados similares se aplean pars otras funcones Wigonométles reciproeas 1655 f Plann coee=2 f e( 25, Lae) J Po eu we fgZe yo dmer SEB = Gate Blt Mintaro) +b a a lees OE. Siar = B+ 85M By ey wan Ste = i Mee ee wo Sade - , a 6S wart a we Santon t wa fot = 1 51f gS = acter 1468 zd aie wan fie = 1470 fone re 1 Satine = mat on 2) NTEGRALES. INDEFINIDAS of dz las tb star sy tet 1670 Gamattoy ~~ “ht * 822 ay - dz oe "Satan = varios ade . 168 Seebtis = agian wetter 1478 feSy = wets - or cede kaw ® MT Seek os = Marth + aaa OFA ast de Ly, (20-48 a atts wet bn ("2*) 10 See Oe - wear ar~ Dery a tm »(=#) sues) ds ttle far +8) Stor - galtior~ wititn - “si? 1400 fetvna = SEtBRE ' ater + byede = (EtOM Mos enee Lg ait Palen + beds = Seat estat! a Sime —1,—2.tue 082 sear ede = (ODE | BBlar + BR + Hoe ays 142 Star + onde = GSES = Migs Bee wt Simat,-2, 9, voawe 14.61, 14.66, 1675 SELES faeonte Maas Sevan eae = Mepis! | ab Fp tens be eS + BEREE f amlars opt tee tesa fos = Net Vaart 14.85 Sis shes yarrs azide _ 2(dats" ~ dabz + 86%), tase GoBse. = Mate tet aT co eo a INTEGRALES INDEFINIDAS warrte 1499 fVartbdr = seat f steer ede ~ 2S ete TH bas = “ay Sse Ives 14879 1492 4499 vis 4071 see "a fatty Teerte BnetaS yere fat om és Sines ~ et Soe da = a Bray art Oe tarde. amar tb de azrt - es Te ain Verte maz nspsie ( VaEFE + ESS 4s an = Masnieene 14.94 14a 1497 1498 susan f sons sera = Mas WOM tig nya am + a ams 2 601 fata Hoy ae = Mae DIRVO_ diane BntO + aan nese ean [Sts gga N+ fase vases UHL ay = ale BINH me Flt yy be B és 2 1 110 fai - memeteneee Saat us (oH = mn 6008 Saartigga = ea (BH) M106 faite {fintersm ~ dimire so} ée Meio Sarritirrs «Eater Mie fe Sime - ota feta (SH) - aan} (stds a 14109 farsiord - GaaeeTh Y INTEGRALES: INDEFINIDAS, 6 want ae =a 4 s TET OBE a - TS Tep ear ar ero Sam te3 van f thy 2 ty P= Ming Shar = E+ PSM inioe +a) m1 fas +81 4 65 —ajg OEY ge Rae Had [erat 8 ere +} ctor, 2 | [tues weg (982.8)! ran fae = eS + mb men), EE +} lar + bm (a= De [ex as a a 1 o (fae) on de Vop= eave \Vplar?b) 4 Vop—ag) 5 (et gvaxtb - sant 9 BREED Yaa=tove “Non aVerr’ | Viewag | /Vetez 2) - Vip— ag veers ° pvp \Vplaz +8) + Von =aa, atts re aVarre NOR | GEETD SE ED b fats on 3)e a 5 GQ Vate © TH Dagm Pp lps aN Re Mee THT Ges gpm Varee eri, ings pe ECVE alge = te ea ee Dae FS sar Vorto Verto a dy ven See metaaronr* atte Siero 2 tn (Valpa ta) + Volz +0) “* ° Fat Vioero son Wipe “ae S tas wie f Varig ee = Mette tes varrigera ~ Oreste Vetirro on {Ee - SS. bi ae Narr (oes) Viars Wipz Gg) (aq= rl Veet a det as we SSA F- Fmerten 4 de Af it 8 Saatte a (ata) @ a te won Sagicays mde Seed a ee) ae vain Siatap ats won Setting se wey : 7 fi. os fae wise {aati = won Sapte wa So te. 2 or Sattar = aeznelerayet Rated sama GEER > gaara Gaeta apcear + BS aatigs SEES ~ SB bes o f ae Sans BS ethane - BS malthine INTEGRALES INDEFINIDAS es os Sefer «+ gm(E32) rae aap 14.150 ~ sk (a5) vast vss (tle @- oF ‘ Bde at ings SS Giean «ata tzmeto ws fot = gst t ie Smiter = -de- egg - men ar ~ Tae reas a (FF, wit ~ Ba 5+ a" (sta) @ . a S wtap * arya” one le ce Sa 160 Satan 2 moma oS acon wa Sea = Sa aa Smattap = 3S endtaon 3S mato 66 INTEGRALES. INDEFINIDAS 1S sala = x use Sagdicg = “ds S watts - wan fat Ma a) © yaaa = +e > gate 5" (34) 2a ! oo lmges + Pid = nathan peo wate foto = 1 Pagar " forte mont oli nde TOUTS Sim = renames saary Sxl me of ae - ( - aS mato INTEGRALES INDEFINIDAS er Ma (EES = met VFA 0 sane we : “ wads gt & Syare 4 me (te , AE ers SBS ST reeves cas QaBe Sy Gass CS are vow Soars > _ vere ar ayare oe de VATE (ee 08 ge = a tee ese veFaae MAE See vere vi, ara = ae sean ota . Vall f vse a = satiety SAPS gine vara) Vaan f aVA EE de = Ot att tat, sens (YEE os) =VETE - a sou, Rae = YEE + ne ve con fa. GE ke OE) ue fate = Sos zie wan faite « is Be Mase fim «Gage me ET sone f gia: Vere + irra vaa00 fH 4m (EF) vate us 7 a aware et 1) {im 2 tes - ee wae S aattem « aair mae “s INTEGRALES INDEFINIDAS 14.203 ff tot + at de = vats ot VETER aii 4 vara) va 208 fats otae = Gee ala? 4 nsf ate a0 = ‘_otnatsains sel 1426 fess ermae = Eg ete cy Fy OE erro tg (EEE) = Sines vara) con PEE, 2 ETE a ary a) enon = 3250! Sarre — farm (VFR) san = ne \FE ads _ eS n@s Vaal), ES ae nS at BEE Sines va woe Ses teats ayame teas sn ans + aor fe| ware f vB=ae = NEE tines VATS) cay fvBeRae = ates saaie f evATe dr = satoayes dee | Sine + vE=a) saan 1.720 yaaa v4222 rex = ce a a e. de. z 7 as Satter - ~ Bag ra cut f gtd » vere cat Sagrtam sakg- dels| car agian: “eS oes vas Satan sata te "(EI san f@taarnae = asta" _ way + Betin (e+ Vat) seas fateteayinae = aan 14.292 fat = gt ae = HE SE - atatat— at ate ETS 620 fstataarinas = Gina alata tease SEZ gym Wt at aayaH * ot ee) cas SEEM, = a WERE te vara, ras fe gy = = a, See? Saget com yfne = are 14 fii 8, +P seo ann 14.260 foie = a = vena Wed fogs = = 14.242 Sz oe sae f sag =~ INTEGRALES INDEFINIDAS yaa f Ve=Ra = eae re vanes fevat=Bae = -aset Mas fatVaTrHae = ee SATE at, ctf eae ade = aa alot att Sees paid merges 4] eee Sie = EEE oot 4284 f ote 628 f ert Mase S arartanpe = v4as7 ease vase f a= te eae waa f sen v4262 fae ay seams flea vane fees = + VerB Sense = Mena, = — 2 © Gaal aoe aetrVi=e , 3 7 a Si ete = nt ae = riotm a8 | ateates stn, eteVet ot 4 Sheet ge = haat tia ~ 2899 2S, Gimp = ot m (22482) _ nletnanpn ETE a 7 i age", WEEE , 2,5 (0+ VER) INTEGRAL n eae ff frees a BS Jara = 1 tax b = Vata (Vira iee* (tert Vim tee) Si B= ae, ast + bet = ale + B/2a)* y evinces so pusdon ampear los renllaés do ls pénnas 50.81 1 >= Ouillanse is resins de pgna 66. Sia g e= 0 anplanse oe reads ce las pages GI tance [opti niet eto Ef rte . a rae ca rites beogs Bepae fie ene am Sats \ det) - coe Gaaarfiers «dan (AES =, ESBS dt Bersers «2 SE 2S as ber vam a 1s gx tn a Smartery = -aohe * Swvad ere 2S eee can f groficge = doxsb tae Sartice = meatietacy taccaf ai vam ade fot te 5 a wrtheer = Saco wen) abe conf rtifige = qeltgleleticg tats fart are = aes ia Sa tae ue mie at ooee a a8 Sm Bs = "Beem Dele be Fert t Geom De) tealt be ter _ em elds en m—DyeS (oak Fhe Fe . if atta eG ate a o Satte - ete ante ater eat S eortierye = agarrmrg ES teatro + BS sabes a a th cn Saarticcge © martes Satire tS aarti a9 f fee ow. 1 im-+ Bn ~ $)a ds ematt bees = “aerate mete) Aa TE) (m+ n—2) — ane Sata n INTEGRALES INDEFINIDAS En Tas mula siguientes oi B= Va (e+ 8/25) enteneas pusden ampiarae 196 fe m agnas #5], S1 5= 0 utlianss las formulas oe las paginas 67.90. Si g=0 pc m0 ullcense lat Tumaas coe paginas 8182 : a Inq2Va Vazt+ 62> 6+ Yan toh late eee (REEL) « demas wm fat = “etbbete. 5 pe =e . 20) Jatt here cn fe 2 tee arrears Moe vival Ta * be + 2) 42 a = "Scan teste seas [bee aie) (Es) ret M3 Saar nsf var nerean = Sees YeTTETE 4.26 Snares Vani be yaa o sereer tape srpiee crf avarTT ae = SPE te = ver master laaher can (YSEEDEEE,, . _VEICHE, ai igerticaue = ase __ Coe ties guy Dae area T ae a Ginn Saete ee = Gao af garsSyue = Be 2 ere = pote Bde __ toc tthe Mae) aerroenat = ease bere SS ae 1 de 3 e vast fgets + aoe ater Sandie 6 faa s ee a Te Cees oy aerate BPS feat oT {i eS yee 6205 flat bbe tonimay = ar Slate be Losi ETE BF ety gs gue Or gM =0 fasts bae epeinae INTFGRALIS—INDERNIDAS nh aH aaah bat get de SEB ORM Baty 4 gntitae 4 __dz__ ne » Somnfoar . acme tdteoae fa(n—t) de + Rete B ear ae io Ce a ee 1 ae : ds eg FOTO ATE fe 4 TT Te FORTE ‘Obsérverequepatelasintgrleeqaecontenen 8 = af se remplazan porn @ 4, what 1 ee sa zeta “a ws 14301 BE = Fin et tet) 4 oie (rete . wan fai { Lag 1 BaP @ , | aeme a aed) nee (Geen) {tent eH nee v rasta f msenaz ee See ee BOREL f am-8 senande Neaes PBB =m MOE 8 PE te cs taase foes : fore so Fae = evecare + Ff ait INTEGRALES INDEFINIDAS ” 14.369 Geosarde = SSE 14370, reonar dz = SOF . Eee ay van svee + (2-3) ene wan sat 5) cae + (S$) wnat tan =k at tae, 14374 ee sears f clig * Eintacr stnen) = Line (5442) seam a = OP Set gan} 1630, ae = BEES Zinian(5+) Ep, véase 1.377) seats fouaneorpede = SpEZaoalone 8 de THT 8 INTEGRALES INDEFINIDAS 2 tan-1Vip~ allo + af tan for . Seu Vie an + al tan sips tevane un Soria - io je Vere) Sy 14.986, » is (& 02 = Var =H, ‘ — an de (S p= sg veame 1 Sander = aera ete Serie “Usaha 2 fg p tana wan Spotter = Gyan GAS tan-1 Eton an ae ole Fe som tom tens sone var “ ads suet a2 eae. ag Sie awcomereete 1954S alte (nn foe prongs de Oa ae tote ge ant [Sin ==, véaso 1.440} ry [Si met, véase 14428), 60a f set an costae = Ea teh SHt eae foe = Linton 0 Scorer = aivonee 605 S sardtee = ite (G+9)- oh Ms Saxggerar = Den F + cara tt ceegtgrag = «HOM tee rare ‘ 4420 ean tate tans tae as sen az de 1 arenas de 2 Lin (peg sopa2) SPREE = - Eines roe Sitti = Lue geen) exerts 1 Seite - awe cosards _ Brawnae = sam ae 5 a Sraatima = 3ETe SimatanF * haa Des ae (34) mm VFEGHH+ (r= aan (oe/2) CARRS F eee nt 4 n(gtanar=s) Depa pian QF sent pz cost ta calm Pm] socigzcot in va (22 (r= gran (exit) eee") J vom-tarctan Si seem acount aa de ) to INTEGRALES INDEFINIDAS amticontag 01 S Serer lager atm=ry costar * ant setae near Pera d S )awe teen ar 7 n-2 ae eye Tae Teg + TS ea aoe ae wos fos es Penn con aa oe ier as oT 4 ment 6 ade atm = TT sem Tan alae TS seo Far ar 1a f tanaxdx = Han f tantards ~ 101 ff tant op de - 8862+ Linsos as 14452 ff tane on set ax de ~ BIER bas fete ws fetta 130 sce = ewes v8 favanons = Aft «tent wr DB ea 7 EF tenet, gg + (exit Mani, . = 2R—DBaloa}™—! tease FEE as = ge OD Meat, ge 10r Sf atantar ds = LMR + Lineos are e408 In(gsenaz + p cova) s fe Srvtame - apts 14.438 2 f nters INTEGRALES INDEFINIOAS 8 seas cot ox ox = Linen ae Meats eo ag dx =n 14.402 4403 144ee Bas) ~ Tent yr * 440s Geesterde = 14a 14a Ge eutar de 16a Sortie = Pye agatygy ine ines + aces 14450 Gootrer de = = — = Geo tae ds 14st Spee ar de = Linear + tana) 14.452 Gacctax de = Rh 14453 Geet ar de = MCMLIMD + Ip (ee 2 + tan ox) orton on dx = MER 14454 Geet acton op dx = 14656 fee = meee 14456 G xsocaxdx {lege 5 oat Mea gna Bseaints } ® Tie B+ saasr GUE ae = ine + BE Seat Sane, + ew. s4458 Sr sectar ds Etanar + Jinconse a INTEGRALES INDEFINIDAS ee EEG Oe a ee case fetes ox = ECR ME IE 4 BF genta ae at fecerte'= Litecornata) = Lint eae fewterdes mae “ cuter de - — :8¢02.cot a2 43 fentas a ns 1646 f eget on tax dz = = SEER vas Pgs. oye reas «MBG! wear 2p st nea 1 tf iow 980) a pega Ve) Si cterde = AST AESL LG AF Feta at ware sans nate tens f ele ae = sort le wom Seen = ole INTEGRALES INDEFINIOAS wat Sooke = wear! vara f xcostZae = G vows 1s say SCE ae net 4 By (LEH) sauce f(ourtz) ae = 2( oe ee CE = te ~ 2 eos t= fae fruntfdes yatrayant ts F a Ina? + 08) ale gg aE $0 art ala cas FE aes np eS ear f eel, (4) en f eott Eden a ett (ela) gp = 1 6400 fr cottEde = yatrancat tt + F san faerie = Bots Smete seat FEN ge Fine = GAEL ay noe sean SEY ae = sees an (SS 0s Snettae - ) aine+VE=a) 0< se aine+VF=@) Fmt F< ware z 2 + ocmetics “ INTEGRALES IVDEFINIDAS =f 7 8, 18 s/et tease | ae ny, wy lla , oF Ss Binet Dt pegeg © 2edrb-6 * BedeGeTed + aee=* (et, att Male, YEE G ear f 8M seal we peered rewtEs ainte + ¥F=e 090 fut bae Fe amety) cco nesetZmalnieryFoe) ~pSaetE< 2 5S pee 14305 cachras de 222 eachttasde tases AME ag = In(-20/0) Habitat 4 Bead Bdeaed saose SOA gg = = Habel 1 yg (2 VEE) 1651 __ [# s2ab-# (ala) ~ VEE, conht(2/a) > 0 {e (ala) ~ VeP=at, cosh! (x/a) <0 4 ‘H222- 0%) cosh} (c/a) = yxVzt—al, cosh! (zx/a) > 0 vet Same {fon non (ele) 42a, comb (ala <0 6 2 soah=1% $9 couh-! (e/a) = flat + Bat) Vat, cath! (2/0) > 0 so Satna ~ ees ER, cc 14 ase Sotpie as + [ame HEME ~ pegeresle/epedeBla/et + i canh-1 (ele) >0, = i cosh! (2/e) < 0 sess PSL gy = w Ol ag (VEER) Go enka 2 + 3 cosh (2/a) < 0) Wea58 Ff tanhet de = 2 tank tar f euamtZae = 16350 fot anh INTEGRALES —INDEEINIDAS a femiete fms Seoth-1 8 de Se cotnrtZ dee Fs gets ah eat 2 SHeoniZas = Es Bea Es Big ata) Sopan = a(t ey.) (sta) sa) gee ges [emiretose set (ale). sch" (ea) > 0 a 2 oech-t (fo) 9 sen"! la), geeh-1(e/a) < 0 Semertiae = #2! secht (e/a) = JoyaF=2i, sech-t (2/0) > 0 a © get echt (ola) + JaveT=e,sech-t(a) < 0 Cala)? 3ieet aad Cele) gy = tant (ela) 1 m( reoth-lx + Sin(et—at (OP BwO ae sete, 2 Hn (als) in (4a/2) + sech~1(x/a) > 0 ies J 1m Ge) tn dafa)+ f2la 4 Laslele +. --, — gueh=r(af) < 0 fot Bae week E+ aseahi SeoehiZ ies Pett PEE eg y>0, eg <0) fio alain als) « Zea tata ocece [fs 22028 2< 0) S PPTL ae = ff tn(rete) Inala)» sO + 24 Lag _ 1:10l0 2+ Src Ea = EM cenit on at ah! (af) > 0 Sr cottes = cosh“ (0) < 0 Stunden = a fm cot > 0 sech-! (2/a) <0 ee 250-5 2 <0) ster delongind z= (a) ff tolae + Mm rant fo an + fasta ae Fo Ma co 180)9) * fe Le fee = Se fehte seen se fits sna sins ae = ff tees Smee - 159) S is) de = 0 ne fine = = fnie fade fine r+ fh de se ! Najee (b= a) fle) on 1 fe) ote) de = ef. oe de donde ¢=e enoientra entreayb Ls anterior os yn frm ganera! ae 15:22 y 08 vA aS rsd ye os) 2 0. siempre que fle) ¥ git) sean cntinvas en ar de gyn St we EM Raat = SO Eat Raunt rent Se cnscera subelwdido on 1 partos Fadia Ve= gules por lor puntor = Hp 2 20 fla) A= malin Si fords = Mit utupt es tnd Feria 60 tepeio Spey ae Hons tnt re Bie HH) Fume 6 Sings an ais Umit spt pe Rp 150 fie) dam Bae byt HE Ads td 18.18 15.20 tsar (%, amas wre ma oD sateen taf = Smee 6.2 Soi sft varwee 15.20 PFamernennan = oerlin set Salar ee eT (ay team tm fh V/A nde mitew sas {OGRE ar = gate dene W tiers 8S? ‘Taste letras oe conideran pov a Oo mx entensy mex 15.26 Ton maven neds = S ue ne mon 7 {0 momenteros y mee tsar ffeomeesuae - {1 ™* ony m " my nenteroe ym nie sean Slommecorete ~ fariatant macmny mine 1528 fMantede = "cote ds - E 15.30 Sr" sme d= f° costa de = 2 saat Sco eae BS 1532 a cutee da = ON 2p >o 15.33 "sn PE ae o pe arte peo o p>are sae foment as = an oepce . sl prg>o sas [Tempra ae { ee rar fT BBR aes eon 15.42 Sty = ven fliamzonstas = 8 ee fins tsar (emote ae ssa ft gm as = 15.7 stomp] tue (ae , SO arte 15.45 So xte INTEGRALES DEFINIOAS 7 ert ena Oca! a saesrée_ [linge Wes ane fica Sx (eres St ae Sie saath yee Yecszt a = Bc maOLe ost fh on ae de~ tow, n> 58 fae fe =F oH Ce = moka CPS oe {Se = aprentemy 9S? St mn INTEGRALES DEFINIOAS 15.60 “eoreesbs tes 8 se, 8 Glee te de ah 15.70 seb dy on sn on 1 1510 “eet eos ta de = SafErvin te 2Ve' 15.16 Sgcasteester de = Lg fEyet-eaerte ogy 2 % 2 va inde feet (p) = 227 22 de Oe sas fh pete ane [frome 6 Sirens ~ Magn 107 Stenrwte = Himat feet ae ‘Cusndo 08 par eta eine wns = pute hallar con syuda de los senwo de Bernoulli [vianse piginas totems ei 5. adz 1 -b+3-1y oa © $a8. pomtacet 8 wae Sha = wen (} Ls SumE 0 ors one win pode encontrarsa pe sie valores tera nas toed eH) : SAME de = Leon = 1 te SRR a= pong = Leyte 1 an vanes as ii ssn fine: somayde = via (#2¥E=B) {eet azb>o veton fincreaonss nae = {Ame Ee sna fing etn ade = Gime Jes = eater eran ~ (Beste sits) asin f'n (zee) ee Ss110 ERE de = oan 4 ade ot - ‘eoher "dal 7 1 oe ae atneen (ate a sua doestaditima sie puede hallars se entero postvog Impar(véase la pigina 108, sap = dyntt 4 vo Spite = deel = cot Be oe 0a wT Pi ghe = ssi PAGE beh ge = 116 foyy nd ft ine eames ce ral 15.11 Perr} to Rs ate 18.120 f° (etspmtiemapntde = aye se Bind) oa) elie eo cot na) + fTwiere ade rn) tea Matt) ~ si m=0,1,2,...donde 0! LPT OOCYr im tes Td) = ve 168 Timp) = AS Bm By 12,3 187 rome = ao” 12,8, 01 m2 LA FLNCION. GAMMA ws no r= w= ah we Be-ine)ra+ f)- Vertes) ts in tin een vie naa(eed) (ees) ma(eemzt) = ma-neanie ong us ade road gla tral 169 cuando wat Nett! rary iy ve epee ET ys wets Tr Te) 1615 nett) viRees{) a me itit } st of amd sericaintion de Stirling Sion 1615 se hace = Mentro Y postive, entrees le frmula de Siig dt ast aproximacin Ml pare sande J] ot mifcetimenie grande Ip. 3 n> 10) nate atom imine onde Se ample par inden que I arin cate Ls unos ambor lot se wproxina 1 medida gue m4, ms timn = Giese gria moa, aoe ante mcnco ma Bina) = 500.) 174 Bim,n) = ns Bins) = me Bins) = ray nf re 18 a 182 te) ayy) dz + fle} aly) dy = 0 H+ rev = aw a. fan, Tey" an ~ ° vole = f gelrede +e 183 Eeuacién 30 Bernul + Pa = aon SPisda* ¢ eewrnfrees ny fae oe es ny © fO-Pave 4 Miz, y) 9+ Nez, vey aM/ay~ aN ax Suses f(w-f fuseler = onde a incica quo Is integesisn debe relzarse con vospacte Eaaden hamepines Inn - f onde ym yl, 51 Flo) 8, la ssusine y= ox ECUACIONES DIFERENCIALES. RASICAS Y- SUS SOLUCIONES. 05 CS Sssees See vFlevds + 2Gey) dy = 0 ne f agiltts , « Ge) =F + lucien es ay =e fy, gy = Get ok + y= 0 4B son constantes cele Sean myymglas races de mf-tam += 0. Ratoncer hay (Caso 1. mys my reales y intnts w= ee + ot hy Mh reales bates: y= eget = egneme euaci6n linea! no homogénes te or ee) Y= genie + gene + gem fmm Rialds = or f norm Reeds OS eee sete fers Re) cos ga de = AEB Fmt vn aE 12.8 reanelin de Baler ode Cavehy y Sy. ons by ~ see 1 entonces puede reelvrse come 4 Indies om 18.7 y 1B. 106 ECUACIONES. DIFERENCIALES. BASICAS Y SUS. SOLLCIONES. 10.10 Keuelin de Resa ae ee 4 = ete) + a¥a0) [ser roca wernt Ba Eh opti erro =o] v= VAIL reuscion de Legend a2 FE ~ nes nintiy= 0 v= ePyle) = e2Qu(2) Vianse spans 46448 ! te SHEDS (HRY oe fae (n= MM) = Gata + HTM = fle + donde 1= a+ (x md & tivo término Los sigue son sgunce cmos secs 19.2 LH2ES4 oe te © duetny 192 LE O46 Hee 194 et ort ort tad 4 st am-t = aban). gor onde U= apt os of atime termine yt 4 8-4 etsenie + pee leet yo treeet eR" 8 couna — 18 con (n+ Hla ~ v cone +1 Te Breete > F 8 peene st eteenBe> + psenmg= tenant tle et ean ne was Srw = firma josey teona~ reon2a~ 101 rename +g Om PO ~ erm = or 1 FO(9) = FOO) = sacha (FOI) + apes FM = FO) = raomame (POM “a (Petia) = FPO) + 19.46 Bt faye fey? falena® CMBR Be aoe LOMO, R, sore Ryo roto después co los pinerostemines, se pate haar por cudauie de le suet frat 203 resto co Cauchy Ry = El vere G.que enh conpranica ete gy x, pusde sr ctexste ols os firma Ee reatato es vilide sdorpre que f(x) toga dervadas coins ce @rden” Ream mine ial im, Ry = 0, © btens una sie latina que os larada sro de Taylor do tx) en toro @ x= En a ca en que ¢= 0 sa ade lara axle de Moclaurin, Eta ates que & maruso so lamar send potenlan son feralvento convergeres pra tees los lores de T campranddos cette de certo intaval llamado ‘tera de onergenca son Sepia pars too toe valoes da Que Quedsn por fuse de dene itera 204 (ata = at + nam + BTM aetet + MEDEA t+ = os (Jens (Jews (Jews: + tax st 45406 + ast + at + date + Gata + dest + ot wet tt et nceed Tame at masts bel = wicect 20.10 (tate tates Gatmtost + tate wticect 20.44 atari Eis Eh acest 20.42 atest tenglete hibaens tessi 20.42 Qeait= i ades Peel te ceed pose araeis dentate Bb ceed SERIES DE TAYLOR, cece cece ae #ey 20.21 eng s 2 = 20.22 cost <§ O 4, pet sigs a1 wtt-deh-- © » 4] com apa mat weet 2 OD ;-( , 20:32 oxe“ta sen7* (Iz) a>1 42 SERIES DE TAYLOR 20.01 ane = ceceee 20.94 cosh = donee mas tanhe = ccueiang Ba 20.36 othr = cu geB ate 2037 one (eat 6, 7 oe (areem—te pat 2038 chs = 2 ee ga OSI Se Is Aesesst 7 “Beer Bg * eae 5 = (int + ch ~ Ist (ats4) 20.38 senbrtz = 13 1 + al comh“22 > 0, # EY ue 7 eae” Sombie <0, BL. 2041 een 20.42 ot 20.43 necece wecace w<¥ og nln a decece 2g Bean ine/d et + ce cece # BeBat aes wa ocr BAHASA, < 7 HR Se bic? 7 2st zegtent= 1B + : 20.50 nian af = nfs Zo BE Be ga «OER Bee ocuiek dest MOLD. ge asyet s aay r pe as wet SERIES DE TAYLOR 113 si 9052 y= ee tent tet teat teat teat 2083 2 = C+ Cyt + Cy? + Cat + Cut + Cut + > 20.54 eC =1 20.55 Cy = ey Oy = 265 = 1% 087 eiCy = Bere bed — chy 2058 dice Seb eaey + Seleh — choy + Mes — Bheaeten Teen + Been + Tees ~ Beles — eee ~ Rite 24h few Ho, 6) + (a= a)f,fa, ) + ty ~ BA (6, b) fe 6,0) + 220) = Bef 6) + Y= Bh, 800+ + sande $46.0), ff Dae dantan Lon vars de as devivades pases con cespecto zy. euande x @.y* 6 es miners de Real By, By By. se ties bi 0 Oque MCD. St m 0, enone MA 0, os Mamade el geeor cae 0 rs vt por Alo Big aa 4B gsr ne contraye aciends cin tide ot orgen de B come extreme de AY unendo fuego cl rien de A cone extreme de 8 [Pg 22-20] Este ‘eink ex equvalnte la regia del paallgrame para ln aden de vecore tga xe muctra om ia Fig 22) Hl vector A == B se define como A+} CB roma Q renatante de A y Bet on vectr C a CHa @ o 16 FORMULAS DF ANALISIS VFCTORIAL Ww x > (a ® Figs 4 Voelores unitariog. Un Gectr nitro cs wb vector CUYE mmgntid et ig Bl enidad Si A 08 un vector, Si ALB, © son vesores y mm son esas, enonces "AYA doate h' 1 AGB BEA Ley sonata de baba 22.2 AF (BHC) = (AFB) C Ley asoinvn de Is iin 22.3 inl ln) Ley oii deb mipiccisn sear 22.4 (mtn = mAtRA Ley distibiva 22.8 m(AeB) = mAbme Ley diiia avigen (de uo sta de vordeneas rectangle 31, Tor ein potvor 9,2 rmpectvameme, concer 26 As ALtAS+ Ag fone Ai Ai gh 0s tans scares mpi: eats Ay dy, A ao at AWB = ABeoss 0505 onde @e 61 dngule rmaso yor Ay 8. in FORMULASOE ANALIS Leyes fundamentateo: 22.0 A-B= BOA Ley onmutatoa 22.9 ASBEO) © AVBHAGC Ley aurbutna 22.10 As Be ABs + ABs + ABs donde ATAU +AS+ Age, B= B+ BS + Bk aatt AXB~ ABsnen 05054 onde geo sngul fread entre Ay BY U ex un vector tunltane perpendiilr a plane de A'y Gide tal mens ‘que AB, Uforman un stems dextrra lo ra Be firm menor ae 18D de ‘in de koi se indica em le Fig, 225), AsBy) + (AsBy = AB. Ay Ay Ay 22.16 As(BX.c) = [Bi Be Bal = AyByCy~ AgByC,+ AsBiCs = AsBaC, = AaBiCs + ABCs er 22.17 [Ae(BX C)] = rstumen ast pealleipede caves lador von A 8, 22.18 AX(BXC) = BIA-C)= CIA, 22.19 (AxB)xC= BIA-C)~ AB-C) 22.20 (AXB)(CxD) = (A-C\B+D; = (A+D\B>C) 2221 @XB)X (EXD) = C(AS (BX D}) = DLANB XC) BIAX(CXD)] = A(B-(CxD)) FORMULAS DE ANALISIS. VECTORAL us Ht deta den cio vena AGH) = AYE & Ayu) © AyD de ee aro Sete as peers) thy, das the ne ty aaa ad ae Lay caivacis paris de urs famiia_yetorial Afs, 2,2] s© din de embers sma, Dass por cxenddo a 2223 fa Baa, axB cy a 22.24 fiaxe nas Laxey = apxe + a(Bxo + a(s x) aut EO WIAL «soma 29 Gained Y= ond US WU 22.50 Divergencia de A HAG + AS + ASO 120 FORMULAS DE ANALISIS VEcTORIAL 22.31 Rot de A= wt A = XA x (Ad + AS + Ad) vue vecvy) A ae BY eA, FA, BA as af at 22.32 Laplacianc de 22.95 Laplaciane de A = VA =vNvID) wu wu, 00 | aU Set Gye Se + Pantog + Payton * Pa WU+Y) = PU tw 22.94 Operadorb-srméoicospicadosU = ah VHB) = Ve +08 2 vata) UXA+ Ux 28 Vv WWAD= (UNA OVA) 2 V X(VA) = @OXA +O XA) nw VAD = (9A) — As(V XB) al UxAX (VIA = BVA) = (AVI ACT) 242 VIACB) = BVA + (ALWIB + BXIVKA) + AX(VXB) 24 VX(WU) = 0, oes gu tor dl gatinte de Coe 2A Vo(VXA) = 0, ovengueladiverensa del rotorUeR es cet 2245 Vx(VKA) = 9(V+A)~ 03 FORMULAS DE ANALISIS VECTORIAL 5 al) = $m), tn anal nk Al InSite nat ee ee ne fats des 900) =m Pile) Pb by b) cove In la 220 Shonen Ia ove ‘eo ttapurteinttmedon ud). Entonoe im integral euralines de vector Als, 3) Io largo mat fate = [Tarte = Ale Vert)" Bp onde By = Mtyi + Byp) + Atph, 8x5 = 354172 8p = Hys1—Yor ‘By, = p41 By y sdeméa so supone que la mayor wre les momitudes [ay se spranima a coro a medida que ov El reaultase 22.8 66 una ge netnizacon do Ia Integral sefiisn cami [psinn 94 La Integra! curvilines 2248 tamban se puade ear ne firsts =f Aude sates st ; ; complcando AE Ayi+ Agit Agky de = dei + dy) + ox a0 pede = =f" Ande ne fms = faeaee aoe fr ral grea, valor una ital crvlinasdepnce da rayeceriaC ue bays ni a stocar resrso sire oe pice By By dena ean aR. Sm erbergs sh 8 om on un, = WYO tendo Ax A = 9 donde y sue cervodse pardales ton cotouse en, Ie Integral curvilinen S Aa dees ns fiacce =f aver = ep = 0) 42 FORMULAS DE ANALISIS. VECTORIAL. do 4 a 8 Fy Py ges pe Sa Saw - § ade el cleo sole el sigao deepal hace dfs en el hecho de que C es cenada Sea Fle, y) un ficiée defnida eo una repin del plano vy como se meses eu Ta Fig. 227, Subdividae Ia rein ex fubreiones por medio de ica praia ls ejes ay 9, como se toda eb Toga. Sea Ady = Aap ay. ol bea de wa de esas submonoid Pi, yb se se a 2256 S, Frew) 4A = lim 3 Flaps) ad, siempre y cuando que elite exist tal can Ia nepal page tambien ening cm ope ns ff Fewavde = LAT rena} net aon = fe) 7 = fle oc: ans ey Qos ms ay Hs cat de ls puntos PY @. Esta algal tambien se pode ci as ar f ca 2256 Pie weedy a, vide SLT arene = SULT panes dons «= ia), <= ayy) so scones de as cures PG Y POD sepecitanate micas gue © y 4 som Ine ndemia 87 sts son las Uanuas integrales dables Q nteprtes de ica. Los satriones concepts se psden ampli pra consider Integrals ples Qa olin ah coma Tn intgraes miles on ms de tos mensions Sih te $e Bm ein eee 85 P sens ly tas Beet Gy tot) alge” pun ern re a funn Fnonsey ote ae Byer tel composne anal mst SANS = iy § ayn as, FORMULAS DE ANALISIS VECTORIAL 123 1m ot ls poytln de §sebre plano ay enone [vate a Fig. 226 ns fame = [fant ‘oa Suna supertice cxrada que oncerra una regén do vaumon Ventones iN os a normal positive (risa cial extrie)y dBae dS a6 tone que (vase Ia Fig 29) as [rae - fave Esto teoroma también 50 COMO con ol noma do sorema de Gaus @ orem de Green. bilge aye canter es une curva cerrada C que nooo carta gl mame [curva TFig 22-10. Entonces Gave = fcoxayras onde namos emplesco ol ciclo stbre el sino de integral para necsr tase en ol hecho ds que Ces ctrada, onde Res area comprandlda por le curva carrada C. Eso orem oansiiuye un caso espe dal teaeme do dvergersa 0 de toorama ge Stoke 124 FORMULAS DE ANALISIS. VEcToRIA 22.62 Sys (Worcomay= Ff ww-a donde g yg representan funciones erelares nus Sor -remer = Lore rove Un puro P ar of opacio via Ia Fig. 22-11) cue te loatzatm no solo po mao de coord recta iglares (, 9,2) 30 tarelen por coordonses crirsas Tu, Up ns), Lts ecusciones do. transformscién pera Pasr tains @ oro sera de cowomatas sn las 22.08 2 = alu tea) ea) 2 sleep) Sl up ¥ uy 29 encarta eros vale Uy vector de podcin Y= = yj - 7 do pinto P, soe. 2 andloga w poston defini las carvas coxrnacas Uy ¥ iy que gon par P. Los vero e/a Py dely son wecores tagarice a las caves ardent Uy, Up Uy 8) ey, yy eprenrtan vores vie lngean & Gena “Sarva “eances 22.87 22.85 fe ems tates de eed SI ayy 0 pepe ate 4, of sana carseat carvines = FORMULAS DE ANALISIS VECTORIAL 125 nw fe = fay + int Ba = hanes + dian + betta nn di sdrdraitads ads aad ene ds oo demented engi de aren 1 Vee elemento de volumen,entonces 20 dV = Chyedy)-(hyesdug) x (head) = Rabahe diy dg, ar 3 ae 3H ae aeteees = [pact acne an Heya, = 8 lama 6 Jacobian de Ia transtermané, La formula 2272 puato enplearse para trandermar integrals mlliples del itera rectangular al sistema co rdanadas cutvlingss. Por ejmpio, so tine gue Bylduy dyliny ov/ous delouy aeliny 32/4 | eelou, daduy a 22.13 Sffrovn sae = S{S cevsens | Bis tte onde ea rein elec! quota vein Rdeeput dea ansermasa (uM 68 alr que c= ‘romano F(x 9,2) después do Ia transfermadcn [A censinuaisn, # teprvanta una funsén exctar y A = Ayes + Agty + Agty U0 funder vectorial cuyas cneronases curlinessortogneles 50° yy My 74 62 Hy tee Tig oe ate de® vo wad @ Ky 2275 owwomsn oe A = dv A =v 8A = eae tabail~ GL hah ~ aiiteta] ie, hae 22.74 Raw de A= mA - UXA = RR, im & cds Pads 3 - - hoeto]er chs [2 ayayecd-tuagle we [into a] 2077 Uapcane © = 0% ye sh (Ese) + Obeérvete uo of opeador b-arménien 4b = WAVER) 58 puede chtener g palit de2.77 16 FORMULAS. DE ANALIS Coordenadas cilindricas (r,4,2) [Véae ls Fig. 22.12] aa ee reas, y= rH aan Men abe ad 280 ve, Coordenadas esféricas (r,@,4) [Vése la Fig, 2213] 22.82 ee ae we = BR (+B) + amas) + ime Coordenadas cilindricas parabélicas (u.»,2) 2g Gut My Uv an 22,85 Ma abe ttt abs me oo halo 8) 8 Las trazas de las saperficescoordenad Tomofcales que ienen wn cj comin FORMULAS DE ANALISIS VECTORIAL a0 Coordenadas paraboloidales (u,v, $) 2287 a= UV cass = uPsen gs B= dht—s4) donde errs. nae Mesa wt wae we a \ , 4 8e aes vee = at wal, %) + trad (*®) + tat ) Coor denadas cilindricas elipticas (u, v, 2) nase > acosb cosy, y= eunh wens, r= donde vo OSeem cca ce nan AES APS eteenttus sent AE = . 1 ee ae V8 yeirtsars Gt as taass e ls seprtices oornadas so ol plano 4) se musstan on le Fig 22-15 Tales CURVES SOR clipeer ¢ ipesslashomafocales 28 FORMULAS DE ANALISIS VECTORIAL Coordenadas esferoidales alargadas (£,», é) 22.98 = senhEsenemng, y= asenhgsenyseng, # = aeashg easy donde FE oS yee 0S ec te 22.94 KE = AE absent? § + sent), AE= 0% senb? ¢ sent y a en ery) as aac (el) + L (any) + Be eMGenhtT seaF Tang Be SOY Gn) * TeeaklTsenkt Bek Por remind Ia curves oe In Fig. 22-18 sree: del fe x, o cat pam efor 4 lar 6 se obteoan dou mies de mpericn coordenaden Una tare aria Go aparices comdeadee eat computa por lores que poan por dete ee Coordenadas esferoidales achatadas (&, »,4) 2296 a somecouy cons, Ws Geuhgcotneens, £ = aveahewne onde £20, WBS 4 Swit 0 Soc Be nat a stoenit t+ sent), AES oP cate cote nee vas hah TTT (M ) + pear *2)+ renter Por revs de ae cures de la Fig, 2-18 redone ay, cps elon a anerse ge 2, 2 cotenen ‘ies sries do aperiacs oocrcofas Una twora sie” 9 aiptises cusrdenatas ed corpusia or panos que pasn por dco de Coordenadas bipolares (u, 0,2) um tatty 22.100 t= ateactuy em acotha)t+ y= at cach! & ante eM ~ orga Met z tober (te sas tg = Coe ut (2) Ls trazas las aperficis ooerdonatas stro ol plano xy 20 musran on Ia Fig. 22:16 FORMULAS DE. ANALISIS VECTORIAL 129 Fig. 2-16, Coordenadas bipolares Coordenadas toroidales (u, v, #) saaenh x sos asenbysens |p 2 anu 22.403 ® Taeoeu’ Y= coi = conn’ * cooky = conn f= abot patos wonton > Goaky= comet x) 5 ys = (cosh — con # 22.108 omy Sobecenet ft 8) + (cosh y= ys >) + (cout pm egg wu)? ate enpeeee 2 (cat radt) * obama ss Lssupeficis coordensdat se obtionen haciendo gira Is curva que xparecen en Ia Fig. 92.16 alrededor da ee 9, el eual pase alamarse ee 2, Coordenadas cénicas (A, 4,4) 22.106 an, y= 2 [eames a [eqs ; be MUA ge att) eam Beanie M - Ga aie-h 180 FORMULAS 9€ ANALISIS VECTORIAL Coordenadas lipsoidales (nomofocales) (Am) watwhtat si aces a faStatytat 1 teres ait etytaty 21 acters (tanitnay wie rae |e = Benen = me = gctmn aa pein a masse at Me Goordenadas.paraboloidales (hornotocales) (A, wm») cach nant Bese nana aan a sve de Fourie: comespondiente 46 faneide fa) Is ctl se supone define on el stelo € SBS E> BE onde © JE 0 son contuner, se dette ash 2 na Lf ys BE me AS ene ae Sie) y fe) son cuscontioue y 4 fh) at préicamente denida com an pedo de 22, ose que flx * 2L) ee oe bs fh owe pny Secon ce 4a 0)" le 0)! x Saponiendo que I serie 28. converge hacia 0 46 tine gue aa ae eo pom Heras we ba a ff aneneta = ffese ny nee re a6 ESM pn wed te = 4S ttt donde @y.b, + ty dy 0m oe socal de Feuer qu consponder 8) 8) mone 131 Fig 22 me (2) 23.10 fa) =2, 0< ect fee) Fe Bj) |senamn cx se — A (conte 4 costs eo hy +e ie) Fig WS SERIES DE FOURIER 133 feng O BY.) ava todo m ae 2418 vo Adgle) = Bale [aay varatoion onde Ay B son canstontesarotravias 24.16 econ = 247 dente) = Zh) = zeae Fala) = HU naal@) = assed 2419 a0(e) = alyeale) = ndqle) 24.20 a0ile) = whale) — egy) 14a Zena - Ae rae flee a) 138 FUNCIONES DE. BESSEL, este cas as fancies se pueden exes con au de sera cosenos, 24.23 ale) = YZvene 24.26 dantl- YE (S28 + en) 24.26 dante) af Bcors 24.27 Ieala) = VE (S-3) Sens} 2aas aie YE (SE one) 2428 sana fd fev ee (Sone Enmpléese Ia formula de recarecia cada ez gue se dsee obteneresulados advionales. A paris de 2438 se pus en bene los veslados conespontient = Yyy(a), Yul), WAI HM) = 5.062) + A¥Q(0) wat ay! + zy — (tt ay = 0 BO Ls sobiones de Is anti ecussin se tman fnsionse modicadas de Bestel de orden m. 24.32 R= * Jia) = eA Iti) =f, a $ = para |S aaa tH + Peaea- Hes) - Po 4.3 Tn) = S _(a/ay-s Sane Ae Ten) = T(z) n= 01,2, Si m0, 12. yctes 26 Log) so linemen indepen Pa = 0,1, 56 tiene M35 hel = 1+ Rs ey atime 2437 ie) = LG) 36 4 meget 140 FUNCIONES DE BESSEL, a ese caso las fciones pueden epresar por odio de Senos ¥ coseos hipebiics, 24.58 tual) [Zseme 24.64 Lgl) af (sme 282) 24.50 Lint) = [Zens 24.62 Iyale) ~ (2((a4) scons ~ Zeon} 24.60 InaG) = «[Zferhe S34) 24.69 Lane)» [2 {(G+9 ehen Sonne} Se pusden obtener role adcinales emplaando la firmula 2468, A puri de 2438 xe pusden abner lox resultados coresponotes 2 Kyla), Kyl) taps img & Zo on pe) Be sed on beat = Sita 2: 2 ass (n+ 200 ree ee uss be) 1 PM a, 24.87 Baile) = (ergy - SEP a ‘as yones reel €maginana de €-*0V2 K,lze™) se desoxn por Kee, (2) ¥ Ke, (a) siendo 24.68 Ker, (@) = -(in (2/2) + 1) Ber, (z)+ 4x Bei, (2) ie 1S, ET to see en OEE 24.68 Kei, (2) = {in (2/2) + y) Beig (x) = 4x Ber, (2! (i 2h, rote) + n= wy) se Bee onde et do sgn 410,288 Snzd, 2470 Ker (2) = -(in(a/2) + y} Ber(a)* FBeila)e 1 Mas ye SPargrgte 2A.7H Kei (a) = i aft) Beit Tbe (a)> lt = BEG Bs BE [FONCIONES DE RESSEL 139 am lel hel) n¥0,1,2, 24.38 Kyle) = [rep na 0.1.8 Cuan = 04,2, alco ln ra dL Honital en ine 25.39 Kolo) = (at (8) + oAtted> 5S, AM = = e® SEER LEE tous oeemn onde $(p| est8 dada por 2650. custo 1 = 0, Bae Rio) = fate) pie) Be gig + ge tteg ued + = feat Kae) = Kee) 2 mean ¥ = Ryle) + BIat) nH, mas 4 = Al(@) + BKC) para lo n 2 y= He) + Bie fH oes on 24.46 Inala) = Ty 24382 K,+, (2) Kyle) + Rye BAAT Ty(2) = Ylly-a(2) + Iasila) M53 Kiel = Kile) + Kasil) 2440 TG) = zleile) = wh) 24.56 aKi(e) = —2Kal3) - nKyle) BAAS aT) = lgyl@ + mgs) 24.55 KUO) — Kyle) = Kya lel 4 : a . 24.50 Lemay = ahs) 24.56 Zterkale) = eK -ule) 2 Paro :) a uss Zeeman = a ysi(e) vast b “K(@)) =~ Kyo) FUNCIONES. w 2472 av + a — (at tats 0 La saci general dela anterior ecu et 24.73 w= AlBer, 2) + 4 Bei (a)) + B(Kerg@) + FKei, (2) Fo a a Me ¥ rT ‘oy Kae a : Fig. 48 hg, 26 a FUNCIONES DE Bessel, P74 ehialie = 249) 275 SBA ~ Ale) + rll) = g dle te 2476 Gan dyle) dz = am JuCa) 2 (m= TeM“1 (a) = (m= IIE 92g) ds de te rare § “las = ye) Me Sse de Jol) J,(2) I Oe = Ge 2479 Gne) de = -1t 2480 ad) de ~ ae seat Gensiey de = -eustel mG aero te ae eC as fBBa - SEBe (a = th (e) ast fan 24.85 fareinyys) de dG) 2486 Samdule) de ~ -anJeaalel + (mint), 2 dyaale)de xla Je(A2) Jnlaz)= 8 Julat) Jy(B2)) 24.87 Serato dain = = ate le ten be) 2488 fs Ale) de - Eetiort + $ (1 Ba) ect Lon antrovsroitados tin sen ions se renpara © Jg(e) por 12 0, mas pntelnente, por A Jy(t) + BY q(2) cone 4 y B son constantes. a is rn fe 24.89 Se Solbe) de = Te 2490 fTewnnee - VPTEaB 45, , were . (1 aps 26.91 GS conas dolbe) dx - {Varo * 0 a 1, nonce, bajo las con cada, Son as os sigotes desamllos en Ss. S=0,R#0,0 seaque Xi, 4's... Son raices positivas de Je () 24.109 He) ~ Aydt) © Anda) © AadaQe] = 0 dente : 24,110 A= zw J, fe) Jule) de npc, b= 0 matt fle) = Ayo0e! + Aya Qye) + AsdaQse) ~ dente nein th 3g Sf enoe = Food RIS>-n mats He) = Ay 0,8) + AaJaas) + Aa Jaa) © + nea be a sae FT = Teta Tavita oe 210) 7400) En puioule, sin = 6, 24.415 "ay h Tau) + Ag Jo(ae) + As Joldaz] = oe patie Ae rags Tatoygh #/edothelda RIS = =n mat (2) 5 heat 6 Ay Jl) + As Ja + o (Ay = Bn fake tice de Pern 1 ss = aye rchoomo 10) Oeee in el eato especial en que = 0 de manera que R = 0 [o £88, cuando dy rises porivar dedi (x =O), son lac san Wea) a= AZO» AL) ant af roe J = gy fl ateninee ws (= shy! = tay + nin Dy =o Las solasionse dl avor ecuacdp se Ianian funcanes de Legndre de odin Freleawen gus n=O, 1,2, las slucanas do 25.1 son poltomiot de Legeadre P(2) qu se pueden balla por la frmmla eo Rosrigue 25.2 Py (2) = 83 1 Pula) = (86x s0et + 9 a4 <2 25.3 Pyle) = $1680%—T008 + 152 BS Pyle) = tet) 2.9 play = ql OBtah = 51528 510508 5) 26 Pe) = Het 88) 25.10 Pa) = yl = 698+ 16st 852) 2511 Pyleuss) = 1 2514 Plcone) = 418 case + 5 casts 1 Pyles = ame 25.15 Paleo 1 +20 60 4 + 35m 2510 Paleons)= H+ 2 conte) 25.15 Pylconed= g(B0 con 9 35 con Se +83 cot 4) 25.17 Paleons) ~ gf(60 + 105 con 24+ 126 conde = 281 con) 25.1 Pyleona| = dl e08 4+ 189 e083 + 251 cos 4529 087) ~ Spatae wae Viet a vs FUNCIONES DE LEGENDRE 17 25.20 (41) Paes) = [Bt Mie PyGe) + mPyaa(e! = 0 ast Phaile) = 2 Pale) ~ (n+ DP Ql) 25.22 =P lle) = Phasle) © mPata) 25.23 Pale) Plata) = @n+1) Pyle) 25.24 (= 1)PL@) = naPyla) = nPyil2) vat Sir Rides © oes : 2 as26 (fon tee gh Fn avin de 28.25, P(t) YPq(e) 30 pueden lamar ortogonales en -1 S21. 25.27 We) AgPolz) + ArPile) + AyPolz) + ve sat a = BES pape tat Ao te tan ror = ES" et VEF Lemans asst Gey are Pal 38 ral donde Ces una curva cerada simple que tiene 8x Come punto interior. ug FUN CIONES OF LEGENORE 5.9 = AU gle) + BVA) sende Bu nae) = 1 SEED a, MaBEMED, ,, Met Bin+ A) I 5.99 Vyi) 2 O=MEED y+ = a anterior sia oe eawargente ent CBA 2, alguna de ns series 26:39, 25.39 ea finita En tales nso, B,@VUAG) = 0,24, VAGNV,Q) n= 1,8,5, camal(3)]/« yeas, maa comane[(p)TIer ne ase Por eto Indo Ia sarie osinite, acompatad de on adoaindo factor cnstante, sa denctn por Q (2) Ye eo rege can ef namive de iin do Lagndre de sepunds epee orden, Par dea { VAM) Vole) n= 0.24 yess 25.40 Pale) 440) V1) Ogle) m= 1,38, a4 aut) = $m($22) 25.45 ae) = 25.46 ee) a0 ee) = Las fundenes Qa) satistacenfrmules de recurenci exacamante anogse 3198 que sedan en 2520 a 252, Empisancoéstas so puede exprsar Ie slucién goreral dela eniacén ce Logncre de ota otra manera 8 ¥ =A Pale! + BQa2) 2 Phe = (1 Sore = onde Pyle) son pinion de Legendre ptinn U5. Tnenos as Pie) = Pale) we Pl 0 mon 2S Pile) = (1am 18 Pie) = Hosta =2a 26 Pie) = sean 59 Pte) = asa) 1 Pe) = sa-2 26.10 Phe) = 300— 25 an a patter ~ 3, Preie we eet nn Pfelettnene ws fae MPEG) = 2 wa rote) — MEM era) « aomintn sets © M3 FUNCIONES ASOCIADAS DE LEGENORE Seamer es 2.44 4, PRelPM a) de = 2 si mal - 2 tm sas Seton a = gta 26.18 bnPRle) + Aw ssPRasl) + AnsoPRasle) ++ 17 B41 Cm)! (pay oe a AS gah [moto 2.18 ares (1 = ot Za) ond Qy(e) #0n funcons de Lanes de said emesis (pina 18 1, mewss que Pie) son adiness on x = 1, Les tne QB) sin lm scone de ress Pa mn 212 9 210 26.19 v= APE) + BQMe incl om cr pe nes L2 i gem paket na Ma aint aa at a dtet 2 ais = Be D8 Hey = 8 teat +2202 2.8 tn = date TA Hila) ~ Ota C220 1208419 2 Hala) = Batre 2740 H.() = 32hst — 1844s + 60st = 16808 maa Figg (2) = 22 8/12) 2 Hy, 27.43 Hyle) = an Hz) 16 182 POLINOMIOS OF HERMITE wae Hal) Hy) de = 0 men n8 SF ey ta = Dont VE 8 Mla) = AgHifa) + AyHie! + AgHila) + 0s mt A= (2) Halelde 2) = ayn MEAD aged -_nimetVR= 20 Bp ang a0 Ha) = nem MOM apes «ncn (expt = 29 Hew) = CWPHe] 27.20 Hy) = 0 mn Hyg(Q) © (AWE n=) 2 we Sraindt amy ma ma nas Sie? Hi ae = Va nt res a Hite +9) = 3 gia(2) MoE Hy stv Fe tina 6 lade finale de ain pars los pononias de Hermite Has : | Halu) Hale) Has sly) np = 28 ut ay +(l-ahy+ ny = 0 Ena cason que ne 0,1,2, lat soluciones de inecuactonde Laguerze se canocen co pokinomios de Lage te gla} ve se pusden haliar por Ia formula Reon a he)» eters Pe Ib Lg) + mateo = nese gy see I) © ate a8 mat ta at 268 Le) = ated 286 Ll = nab + Bhat 20008 + 6000" = BOO + 120 28.8 Lyla) = at = 625 abet = 210025 + 5400 = 43202 + 720 26.18 Lele) = 20 + 4020 was + 785004 = 20.4000%.+ 52.9202! = 85.280 + so4o as g Intel® dem wi List = @rbI =a) gla) + Lule) = 0 an Tye) Dyasla) © aula) = 0 m6 rae Lge) = nL) 1 154 POLINOMIOS DE LAGUERRE as Sette tie dem oor 28.18 ot (La)? de = (att 28.17 Ha) = Ag Left) + Ay Liz) + Ag Ley + oe donde me Ay = Gea” Mel Late a ares a me finwa = ty = BH 221 te) = carfer- sortie. ams} 0 apn a Govt Ly 2S Tyla Ea(s) Lal) Lyay (a) = gal eae & oF = Gi e=¥) ws SORE ease nas tit = Swe eve 29 as ay" + (mt t—aly! + (my = 0 cuando myn san enteros no-nogat vas as sli de 29 1 son dads por Ios psinomiosssodindos do Laguere 292 ura) = Sry) dene 42) deol psinamios de Lagu dae Is pga 158) as Ly) ne Le) = 0 sim>n BS bey = 1 wn Lier = 20.9 Lyle) = Beas past Ekle) = dat a 4get + ssa = 90 mT tte) 2 29.12 Lila) = Wat 962 + 18 29.8 Eile) = —Bxt > 18218 1.00 Lee) = 2x 96 9 Lie) = ese 2.4 Ligg = 24 as 3 ae rwan = 3 8 156 POLINOMIOS ASOCIADOS DE LAGUERRE a6 De AER el + elma DENG) + Tate = an Hemn = a) 4 tgme-t E5(2)) = (m—n— Ie oe) ett Pa ee i ee ee 9 eX (te) = Gam Li e)+(m—n-I Lele) 0 art 1M) 13a) de 0 pn 1 * geet (UT de= gO 2 Sire he de= Eye wt im bNe) + Amer bMesle) + Aqsa lBeate) «+ an Aa = Shag Sree te xlx_AYa m9 MD) gp ga! tome tespecmed eas’) was Slortiesationar = Spent Tem)! ses (t= shy! ways Wty 0 ROALD. Las soones €6 901 san cate pr 302 Ty(2) = cos costa) = a (p)etucan + (t) eae — : 303 Tye) = 1 30.7 Tye) = Oat aat 4 W041) =e 30.8 Ty(z) = 6x8 = 2028+ Be 30.5 Tix) = Qetet 30.9 Tyla) = S2x* — B24 + 18a? - + 20.8 18) = dete de S00 Te) = alate 205 + atm aoa swte 9012 Ty = Carne 30.14 Ty 30.13 Ta) = 4 30.18 Ty(0)= (a 157 188 PouINoMIOs DE cHEBYSHEV 3.7 Tyr) = Be Tele) + Tyale) = 0 sess none {ee neue 30.20 seat sos 80.27 Ufa) = to 1900+ oze 30.28 Uyle) = Sa BB «be 3025 Ufe) = dat| 9029 Wie) = Get onze thet a 20.28 Ufa) = Selma 30.30 Uy) = 128eT 1028 soe ~ be wat ote - Soe POLINOMIOS DE CHEBYSHEV 159 30.92 Uys) = APU,(e) 30.36 Uy-1) = Beet) 30.8 Tan. 1(0) = 0 sas Ua) = net 30.98 Un(®) = (1 man 30.40 TG) = Ag Uno) + Ay Uy + Ay Uo +. ta 1 sat be ES) VIR ta a 3042 Tale) + Uyla) = 2 Uy) 3048 G2) U ale © Tale) = Taasle) 30.46 3045 [4 Tue) + BVT=A tue) od =, 30.46 v= A + Bae xO nay" tles(as b+ Dat maby = 6 Una sotecién de 311 est dat 32 Flaver) 14 IN, ae De Bs 00 TEeder iy + rea bre tern ww cepts rn 1 EI depen Bult) Dh T Si a,b, €or rales eatonces tt made it 2 (an! ale 4 FU: =a] in a8 a) cant alla 915m Fetemtsale) = er HAO Funrisie) = Yl-2) 318 Fajen! a) = ome Bit Fit hangn a aye 34.7 Fipptslventa) = seee shat Fey Si Gam DY Cm gm 6 50m em sotuclin genera vétda para [2]< 148 att v= AP(a,t e;2)o4 Brive Ra met 1 bes 2 mee) and vas rerio = Series nerne as Fob ia) orem Sete —wrr Haare ou a7 Flo, bs a mt 2 FO: ferrin a= te En generals) existe cuando a> adonde ges carta constants. £5 lamato 6 opeador de latresformada do Laplace Ae, entonoos F() = £1 4(8)) 08 tranatorms inverso de Laplace so fle) ~¥es lamado tt operadar dela Iraaformade tnvena de Laplece cenlrarsescactarente ot Ine métedon dela teria dae va: Le teanstormade inverse so Laplace Flebles complojas. El resultado 08 i) puede 322 ro = LS trace = det f° eer dune ¢ ha de secogarae de tal manera que tals 18 puntos singu Re (a) = @ on a pro sampleo s ee des) calgan Ie agulerda oe 165 #2 TRANSFORMADAS DE LAPLACE fle) Fo 323 ah) +A) aFy( + 5Falt 324 flala Flat 325 Kena) erin 326 one 327 110)=F) ro 328 #10) 4 F0)- PO) Pu 329 | enfle) a -1FO) AP O)m rs, FO“ (0) Fm) 32.10 re “Fe m4 re) Bray a yo (irre an te S Fu de ae fi taxs Kooi) LAPLACE 163 He) ro * puydn Fo 3216 Sore Fo 32.17 enti a Fo = Fue) 32.18 LT ot ry au ; vad, 32.19 Lam Sf nove Fanee 32.20 anf wt f° wen ascnlaty 0 du Hi 3221 Sf eVee=W) Ponda na Fe tna) oF) 223 wh Sethe Pe) Peed got 3224 aa aoe la) psiaomio de grade interior Qe) 6 aiNem ay) onde ayy p+ 89 SOD 188 RWADAS DB LAPLACE. ra) Fo nos : 32.26 : nar Bo o=4na. a s228 et = ° Re) nae « 32.30 248.8, 7 a2 oe Fa 232 met nat on cosat vast 1 sen waar 3238 seb mite eens 238 ! sexhet a 7 waar hog comh a 7 28 a = TRANSFORMADAS DE LAPLACE 168 | ite FO ab sae ww et cashat aaa weaen o#b Se seat and wae wae pra 1 eat ane oe Bet * eri sas we 7 saa 2 anal + rleosat rar 7 32.45 atm ca at m gat on at feat aaas ons $e at sear 1 at cooh at mt st 7 sata owt 2 sas a 32.50 wom oth & + fat senk at ast a ‘eat 1 (2= 280) son at = Sat conat ons wre Saat . {son at= gftesg at sass ate isenats 2 + atan at = at cop at sae win (emanat * ‘Btsen at + atteosat sass — De LAPLACE, Fe mah sen ot + Bal 006 at te ot cont Tat sen wt ‘nat ra floc at nd Joon a we male erat . war Ta he 1 1+ at sn gm Yt co ww Ra ia shat ot at ne ab combat (088 = sank, ar 1 senha! + afeosh + 4 + 3%) sor at + Bat ant at ; eat We onet 32% nt ar TRANSFORM ADAS OE LAPLACE 17 nas wis vaseetGet~ cont + cme an (e+ seen ew 2) oa wa Bstoen atonal ~enn AE sem) 32.79 z ae 20 a £,80Ml coors cope on 4 saat wa cos. cosh at san 1 apesnat= nen sats com at ~ conan ae Bieemar + wna nas sas saat nase as {Jabot te ove} © LAPLACE a TRANSFORM ADAS 7 Fo na ct a Jat) aa eat >a eta 2. mot ole 7 Javier) has {jew Be : 10 28 t(at 297 : Fi weer tupfat) a0 # ae Julat) = ots (08) wa thot =a . a tIo(at) 2101 lat) = atlas ain Hote Fo =n ns tents mone ni 1 = ¥ eH Fae Fo- 3 donde (¢]= maximo entero $ ¢ tee separ ert FQ= A eS tenth ne O12, bar0s | cont TRANSFORMADAS OF LAPLACE 6 1 Fo — sen2Vat see om va a0 apa y"auteVat) 8 te wt in nit ($34) ales ae lets oat ew ae ‘allt oval hea 1 ttn ' a is » ySeonsiate de Euler =957mse : it + at) 2 loa = cmb uy ee) . . 1 2, (tier ate g+ ue htt = constant de Euler = 0577156 my names) f= osm y= anaenie de be dnt + yds 17 = constant do Euler ~ 0.577215. 10 TRANSFORMADAS DE LAPLACE fie) Fit aun reepanerpne yy, mar 32.123 are ae nim santo) 09 nos as 1 oP fxr (ta) tage for (a see ” Goon (fBa) nn ee tt ta) fer oo sein eter Van 1 ve Vitro) 32.129, (a) ie sanso | tomar {z~ can} ~ senor (o)] wa set wena F- manh + covns tn a sain conse E~ man} ~ nae an tan) 2 {: i . te (aa) + 3 senan {5 ten} + cosas 06 1n(234) ee ni [F- Hoo] + en in(252) 32.135 Re) = fon la 2 He) = non eta 1 ve aa-o) mo uta) TRANSFORMADAS DE LAPLACE a) Fit) sesh a7 s28e Teal serhez sea oe i cose ae ‘ssenhas 32.142 cconh a (2n=1)et 142 ‘Teosh ed sana sass oh a8 each seats soni ex vane 32.148 gosh et cosh er (2mm thes yy ln mtot aasa7 some (inset yg Oe Det 32.148 senha 33 cosh 28 3 ws 2. & ayes fan ty ersten egg CMe ahevi Scrrtanen cos 22-5) seh aVa BS ay ecteetetitet sen OH 32.150 Vi coshaye a2, Cite “en + cosh 2 142 net seus ws 142 coat aa.tsa vit eg ht? 30.853 4S UF can-nt eve gg @— De Lt) Zina se sates enh Bt Bat Sy gt FRG ote we Yan At 32455 4 tar) +e — 18 Pe tta-WeHt! gg 28 = et Hera tS I cht eal! 1m TRANSFORMADAS DE LAPLACE Fo sass ectuet Jyh) 1 $a donde Nya #90 ak eles potivas de JgQ) = 0 Hate) = + at Ahonde AyAgy. 407 las eaices positivas de Jl vase Fig th aa.ase 22.460 cot(#) sete Funcién de onds senoidal sem-rectificads Fo aa.see Ao TRANSFORMADAS DE LAPLACE 1 fe) Fio Funan unitaria de Heaviside Uo! 32.163 oe 7 ——— s | f Funan exalenada ire sass : cm ‘ ena a a \ a Fhe wt nstene neo, Ire 1 ‘ c_ ness r ‘ Fij= mon Sten th n= O12, mate vee 32-168 ail is matte Beier oe Ons ws so) = fh a=) oa de i, (" “2S he ene de Bis) j(x) son az dx Ls condiciones suficientes bi nt can atrie trams ow 208 ge ty FU sem casicontinns on to interilo fio Le gs Dj i) f Wa] da conversa: Ci) emgaa pr UE 0) + flO) es oe pum e dicot us fe) onde fla) es on fron tmpar f(z) = ae sens Ef ener tf eat Moats fig) we funaén par ft-e} = He 18 ‘TRANSFORMADAS DE FOURIER 115 ta teamstormads de Fourie de [rw ei as ar FUte = F(a) = F100 ete de Etones, de 33.7, se sigue que Ie tansformada Inver de Fouser de Fla) Fe) eda Si Fle) = FULD y Gin - Flot), a8 ES” PeGiremde - f* jw oe = 0 du «Ho oa al produte de concolucionde 1 Ast Fite) = FU) Flo} aoe att Si worrae = 3S” tain FUle))y Ge) = Fol), tones De manera mis genera, 5: Fi) a3 fl tama = 2S rm Gee wormage de Fourer oo sno de f(x detine at 18 TRANSFORMADAS OF FOURIER La tanstormada de Fourier on coeone de fr) 2 define come a8 Pica) = Felflall Sipe one Entoncs,sgin 38:15, sl que ranalermada inverse do Fourier en coseno e F(a] et 33.16 fe) = FENFelall = 2 Fev cosas da te) Fe) saan (lass ba o fl>e « ase zr " 3009 wie aa20 1) erro) saat ate) 33.22 Hoses 3e(54) $e) Fela hn 1 Ob « 3330 = 7“ a % 3339 re a =e Hn) cot tm tan! ab) 33.40 see et en 33.41 ow 1 ie, aye 33.42 mn Vz on ants - 1 4 Bias ad sis sa bat sa as bat 848 sechle see ae coshivE 2/2) cosh (Fal) i ash (Vea) ‘cosh (VF a) 513.50 YE toon bv) — eentebveyy a ws oe wha Ste Satis dens 3 = ony) $ 09 10h npn oy hn i ha ar eo 0 1 0 ee & naar ee a Vi = oa ae + wa = Finely. oa ee ea( (ayes GS us Bi (fvi=rae LB any 180 FUNCIONES. ELIPTICAS we Time) ~ amano - sang ~ Eg bane ite oa) =o)= Lo cua oe a donde k, = VEIL ¥), Por aplicatones suse falegaue KS kj Sky chy ent 3439 dntu + Monte = 1 1 send sear Fa = Ln Bt dnmu st enw 1 dnd _ sadn y Taare Ageuenw =f aw 34048 Visa ie 3440 dntu~ bent = #1 donde angu +en2 34.42 oni y 2 tne a2 34.43 dnt seas 182 FUNCIONES RLIPTICAS $4.81 Sona e Eindow tone 3452 f enw aw fewrtldn) M89 fl anv du = sen’ (ms) vase Geende - zee inten: vITB nee) 0455 foou du In (osu su) 34.56 fedudu = finds + ats) 3487 facwdy = Inlncut sew) 1 sss Gone = bape oo 34.59 fda Injaw—en) 14.60 fue tna 1 Mol newda = Fe"( #5) ! naven = aehgeeori BO ES pS 34.68 Be c" ao Weentide kK = Se 34.65 Bos (“vee ow = fe a4 aa ) vs os) 35.6 fer = 1, feer(e) = 0 a sett ia) = gt 3842 Me) 1s FUNGIONES NOTABLES DIVERSAS asso Si) b= Jalen (tea Het 35.20 S{-s) = -Ste), S(0) = 0, S(=) = 35.22 Clam ae (one Gas 35.23 C(-2) = —Cix), co) = 0, Cie) = b as.24 gare ay fae, 38.25 aan 2 os 4 (2) 06 (r4/2) fz) faplcable a 35.26 yam) = 36 ves la) - fa = letool < [a + fog) 56.2 levtagt sta lol + fag toe + 365 leabs » sb s ee+ + aby (lait [agit s+. + [ayy [byl + Balt +. «+ [Ql 1 iqualdad se cumple cuando solamente cuando a/b, = ay/bg a/b So 4, 6 Hts seats, semen Y amin de ton abmer pen 8 hy stece we HsGsA dont sos A MIB ag ut iqualdad te cumple cuando solamente cuando 568 aby tagbyt 101 Sab fal P/F (iby + LBast + 69 baled poner 1 iqualdad se cumple 12 dsta queda reducida g 36.3. Ml = ulP-I/ibp =. = ay)P-¥ by. Conde 188, 188 DESIGUALDADES: 8 ayB a Bor Bay yb, Bb, Zev Bby, ontoncos tat coagjeen (ay yb + Oghbys Dyk 0 BQ) wlayb, + ayy + + abel tabs st aby adr by «+ by so todos postves ¥ sl p> 1, entonoas Bre Cone Bee Haye BAPE SO aR. ables Ee BE Fae [b= ag/bs = a iguldad so ample wy stamens nes Snes f+ {rn aaa} La Iguaidad so cumple st ysosf(a\g(a} o8constante 6.4 Senne ie on in que A/p+ gz 1.p> 10> 1 Sipsam2, eta se reduce La fqualsad so simple sy sto a |fe)P°¥7g(a «= constant Si p>1. 88 {S "e+ aera} 5 {f veraeh!” + {f"merrae}” La lqualeed so cumplo si ¥ silo siftaVale! os censtar 37.10 ez tone cath cach ech se to = 3B (Dee pert eres a on = EEE (Fvtmstmanenina 1g sinuaion te los momentos deinen de He dena aoe [eh dec estat (01 atcddor de un ee perpsoiular« a vrs que Basa port cent (6) atedetor de ue ce perpeaieule te vail ¥ gue psa por wo de ss overporgoe de msn ML En todos Mer [b)alededor de un sie petpendiculas a je del cline Y que pas por e (6) atrededor dew je ue coincide con e dimeto e2 uno de los ext a (oon oe pt ae ye tp en ‘Met ys 0 sa sts eM USet + 9b We 2M (Bat + bt» 4K) MOMENTOS DE INERCIA IMPORTANTES 18 40.6 dm ina cineular de radiog Mander ce w ep perpendicular ais mina y gic pass por ol coo ee DBafeteor de on ce gue coincide con ol dimer, joa Hina Souler bese Q anllo de rio exterior @ ¥ rade a ee ete Hw de nie yoo rw ite! + 64 ) Sadar dm oj gen inde cu dt. Mats 5 40.8 Aailo dre dlsde de cio {a aetor Ge we ote pus po ol cent, Y pepentler al pono Met 1 cher om ecient, Mer 409 talus de nde @ (a) akededor de un cle que ovisde son un didmene, (0) atedotae de ws je ungente le specie jet Jet A010 tale hacen de a exesor @ Y aio interior 6 (a) arectar de unsje que esi con un dimen, (6) atecotr ge Mla BH fot =} 408 — Bot =) ~ Mad Wt Conc exonaa tsa de rio @ (a) akededor Ge un oe gue caine on um dime, Met () sedelos de on je gee sepa Met 1012 Elpwige ge aemicie @& (a) adeor dew oe gue ene con ol semi Me 8) (8) seat tne i po wns 9 @ Moe" 68) 10.13 Con erode rain @ akon fo catapult ene be pun pr! ile! ie SMe 4h) 6) Hk ew opel de mye jue) ode alo een @y ratio meron b (@)stedetor de we je ue pasa or ol masa y pe (0) atredecor de se stad ono plana det trey que pats pore ce EM(Tat = oun + 38% M(Ga? = 1008 664) Longtiue Velocides Forza Presisn 4 kllemstro km) = 1000 metres em 1 puigada (pute) = 2.540 on mato Im! = "100 cxtinates (er) 1 pe Bem cxtimetro (en) = 10m 1 ila (mi) 808 km + mulimetre (mm) = 10-8 oe mit 10 pulg tmies (x)= 0-8 + eetineie = 0.987 pale 4+ miliniera m4) = 10-* m ‘matte = 3937 pult Lanearam (Al 10-1 y 1 Kiléneleo = oazt8 ‘matro euadiado (m2) = 1076 pie? 1 millecuescada (it) = 640 cee loaiarad (le) 9) emt 1 ace 43560 pies? ro (= 100) cmt = 1.057 cvaritoe (t= 6,02 ule 0.03852 pie! 5 maleic tat) = 1000 = 35:2 pint 1 be bien ee) = 7481 gloss (EE UU) © 002652 mY 2832 1 olde (©E.UU) = 201 put 3.7851 elogramo (ka) = 22046 bras av (b) = 006882 ss 2.174 Ib = 150g 1m emt = 10" bgt = 9245 Ibe = 1940 shag pied | No /viet = 0.0n6td em fom? 1 slug /pie= 0.5154 gm em? 0.000 kat = 0.2048 1 brates (lb 4595 kof = 82.17 pounds 1 furan (kgf = 2.205 tot = 9897 nt EEUU) 4 alle 1 pie tw 1,958 jllas = 0.9288 cl = 1285 x 10-4 Btu 186 aos = 3087 ple Inf = 3988 X 10-8 Bre + tu (uldad tdrmien biti) ‘ ellovationera (ky) = 3.60 x 18juise = a0. heal = 2413 Btu 1 electron atti (e+) = 1,602 X 10- juts \ calein (a 4 yatlo= 1 julio/seg =10"ergios eg = 02369 cal /seg ‘Tai Int 1055 ulor = 0.280 vatlo hr + cavalo de fuerza (hp) » 550 pe Ib /seg» 38.00 pi Tf /min® 745.7 vation 1 sllovatio kx} = 1.341 hp 1 nt = 10 ins fon? 29.888 10-Fatméstora 1 Tb pule ~ 88600 mF = 171 em do mec 7.8 lot feeg= O48 Bua seg 2758 pulg aqua 2.088 x 10-HIbt/piet én bitaico = 1.20% galones EE. U.U) = BATA pul 11 (ay) = 488,6gm= 008108 slug 2000 Thf 4 tonelasagrance = 2240 Ihf,1 tenslase meéevicn= 2205 Int 1 nt m= 10 orgies = 07916 plo bt = 0.2369 cal = 9481 x 104 Btu {sara (atm) = $019 X 108 tent = 1.019 x 10 dinas fem? = 1470 bf pulg? = 73 on 192 Parte IL TABLAS LOGARFTMOS covuNes 1 Hltowe 1op2,98 Nosesanor encosarol mimero pal que 10° = 286 =N. Pests gue 100-51 yi tert cae 'y 1 y 2 valor se pair Mallar ost tbls de lopaimes comme, pagina’ 22 a encore log 23 buscios de aribs hac sajo en la columns Ia. ingerdo ecabeada on us hasta que econteoy lo dow pemeros poy, 23. Luego prsepuimes hace decease ontrr l imero 4729 sn ln clumon encberaa con el nmero 6 Enencestaebos eae log 2.36 072, es awe 286 = 1007, 2. les a2, (Boe 236, (log 86D. for st pubes sabonse que 2:6 = 10TH Estes, mubipeando sacsvaette por 10, tenons 235- 10iem2 > 5 ELotn®, ga5c = LOR (6) lox 258 = 1.9729 (©) log 286 - 25729 (© on 2300 = 93729, ster dea coma ot Is caacterica, Aut por ejemplo, eo (Q) In cairn es 2 r13 " 3. ese og 0.236, (to 00288 ox O26, or el proems 1 aabemos que 295 = 1088, 0236 ~ rapa = sores — 19-091 20036 = oRsTe—2 = rgkama—e = sn-ya ome = oRsN=2 = yotatamn = 10-240" (e)log 0.236 = 9.8799 = 10 = -o8271 () log 9.026 = e379 = 19 = 48271 (6) log 000036 = 7.3729 = 10 = ~260n1 mes gh acompat a In mantis [tales coms: 9 = 10, 8 106 Tm 10) casera Le repla vowiente ee i y de fi) comprensin 2 Ta cancterstien de un simero postivo menor que 1 tiene signo vepative y- Sh valor mmo Duero qe O.DIZA tune dos coor gue an despde ce In coma, It cara! ert ttt =) 8 lo gue et EJEMPLOS DE PROBLEMAS PARA ILUSTRAR EL USO OE LAS TABLAS. 198 4 Veritiquese cada uno des siguientes lgaritmes (log 87.2 Mantisa (6) tog. (6) loyD 48, mantisa = 00830, coractertstca = @ — 10, ontences logy M82 = 868K — (@) log one = 59175 = 10. 9405, caractristicn = 1: antnote log 87,2 = 1.008, 5 Halone ton 4,698, Pussto que of ndmero tens aatro digo, tnsmos que interpalar pa og 4898 so encuentra sir as mantisas d ag 4820 y celog 4646 y ws mayer que la manta gel primero en 08 vous a diferenca entre las doe mantaes, Mantisa dol 440 = 6886 Mantisade Tog 4,638 = 06856 + (0,8) (0008) Mantis do log 480 = 06886 (0.6569 hasta Ia cwarta etre Diferencs tsbvlar = 09008 Entoncas eg 4.638 = 0.853 Si as Ge isn, puede oupletse In sels ce pares proecenaee Ge Ie sspee 202 0 la mantisa (6656+ 7), 1 Veritiquese cade un de lo siguiente oparitmos. (e) top 1892 = 2.2690 (2s2a + (>) Yor87640 = 49487 20 +2) (e) log 02546 = a4052 = 10 (4048 +14) (@) logo.nmees = 7.938 = 0 (998043) ANTILOGARITMOS — COMUNES 7. —Héles (a ntg 1.7590 (6) anion (7.9590 — 1) {6} Teeres qu encontrar o valor de1O19 puesto que a mantis os 2,180 miramos de ariba has abajo tila alumna dela guers eoeaenaa an una Be la tabla ea 90iha 205 nesta qe enero on Sa primero ite, 75. dogo proeguies hacia Ta dere rrtrar enim 5852 onl eum ha eabezaa on un 3. Posto quel eaactriatien 1 esto quiere deat que hay dos sion ants de a come, Entree enim buscado srs 8.2 (6) Aliguat que eo (a eocontramos cra vea et numero $882 que exrespense ala mantisa 0,759) Entonces, puesto que a cararistica at 7 = 0, 8 numero tondré que tener dos aos inmediatamente sessed la 8 Hille antiog (3848 = 10, La mantan 0.3842 ea encuentra entre 0384008850 por ous tanamos que interpar.Npseuerd oo te taba ao Ta pana 206 arene, Numero crresponsi Mantisa cada = 0.9842 Diferencin tabular 6 Diferenda = o.0002 Fmtnoas 2421 (HOT = 242%) 22422 hasta In arta ofa, ogo el nimero buscado ser 0,242, Este prablema pala reslvraeiualmente can ayuda la e partes propersonales dela pagina 204 9 Verifiguece cada une de os sgulentesantlgartmas (a) ontiog 2615 = 4899 (©) entiog 9.6080 — 10 136 EJEMPLOS DE PROBLEMAS PARA ILUSTRAR EL USO DE LAS TABLAS CALCULOS QUE SE PUEDEN EFECTUAR MEDIAN EL EMPLEO DE LOGARITMOS 10 p= LOOMED top P= Jog T8LE* Tox OO4R~ tw 28,28 log T8485 = 2.8987 (49 foronen = _ 35345 +10 T15282= 10 (-) log 28,28 =_1,4507 log = TOOTRE TO 00785, Lingo P= 1.198 (7848) .0.0681) —(LoRsMeH LORE 228 I = gears asns-m-140a7 = 1007 = 1.198 11. P= (5805), loxP = 8 log 5.385 = 8(07220) = 58560, y P = 717-800, 12, p= VSBTE = (987.2), loxP = ¥ logs72 = 4126879) = 1.2820 y P= 19.58 13. P= tor = (008178, loxP = 4 Yoxo.0ssr7~ 418.9200 = 10) ~ 4(489200 50)~ 9,7840 = 10 yp =0,081 14 p = VomgeaTh og, 0065449 log 1887 1g 9.726 + Hog 1408) ereey YTB Plog. = 41758280) 4 Tog8,r24 = 109407) = 7028 Hir7s608 = 20) = aratems0 flog t4B6 = plzert4) = 07178 og 18.37 = 9.2641) arse8 Sumando: lord = A605 Sumanda Jog = 2578710 loge = 128737 =19 (toe = 4:4808 loeP = ROGET = TE Entonces P= Qo1250 LOGARITMOS NATURALES 9 NEPERIANOS 15. ese (a) bn 7.2 (6) In 82 (en 0.000548 (a) Empldee Ia table de a pina 225. venawo = asrone ln 7290 = 1.97824 oo Entonces In 7296 = 1.87824 + Y(0.0198) Lo anterior, exprasaso on exponencias, significa que el 2 (0) Al igual que on 1a 16a, snantramoe Lo siguiente Tn 8962 = 212946 + 8212465 — 2.2048) = 2.18870, Ts 886, (662 x 102) = lop 8.962 + 2 In 10 = 219970 4.60517 = 6.12887 8 86 (61AV igual queen la part fa encantramos lo siguiante: In 2508 = 0.95216 + (0.93609 = 098216) » 0.99530, Bntonees ih 00548 = In 2548 X 10-2) = In2548 ~ 3 n 10 = 0.93580 ~ 6.907TE » -sor286 Lo antesior,exprenade on exponeniles, significa que e- Sa EJEMPLOS DE PROSLEMAS PARA ILCSTRAR EL USO OE LAS TABLAS: FUNCIONES TRIGONOMETRICAS (GRADOS Y MINUTOS) 14 Malte (g}son 142, 6) es 352 (lan B25 (a) Véese fg taba ae le pina 208 0 74°30" = 0.9556 sen 11920!» 0.985 Diferensa tabular = 0,00 Entonces on 14°23 0.9628 + 0.0008) = 09630 (és ola a pina 207 cona8e40' = 0810 cos 35°50" = 8107 Difernda tabular = 0.0017 Enences cos 9582 = 08124 = Ayn) = O8t21 ° ns 95°42 e107 + AAfqaorT)= 0.812. (6) Véase ia tna do ia pga 208, tan 82°60) = tan 830’ = 9 1483 tan 82°50" = 19530 Ditwenda tabular» “ABI Entonese tan 82°58) = 7.9550 + 6101913) » 8.0678 17. Hlllese (cot 45°16, se0 48,0 e50288. a) Véas la tbia 6 1a pgina 209, ext 4se10 = oot cok 45020" = 0.9884 Difsrensa tabular = OSE 9042 = 8 (00058) = 0.9907 ees + (0,008) = 9.907 Entences ox 4591 ° ont 4591 (9 Véase la tabla de lagna 210 0078250! = 5,592 see 18°40! = 9.558 itera tabular = O03 Entonces see 78°48" = 956 + $10,008) = 2.505 (6) Véase la tabla dea pina: 211 ose BRORM? = 20 cae 28°40" Ditrenda. tabular Entonces tse 28°99" = 2008 lootn) = 2.099 ° se 28°39" = 2085 + Foil) = 2.092 se EJEMPLOS DF PROSLEMAS PARA ILUSTRAR EL USO DE LAS TABLAS FUNCIONES TRIGONOMETRICAS RECIPROGAS (GRADOS Y MINUTOS) 18. ates (o) sen (0.2140 cos 5412) tam™* (1.1836. (a) Véase ba table de a pagina 208. sen 12°90" = 0.2166 er 12290 « 02136 Diterensa tabular = 0,008 Pouo 4, 02168 68 entetra 021802195 SH, feta civronin entre 21% 0.2164, a énguo bus ado sera 1200 + f(to'}= 12205. (6) Véaea Ia tabla ge Ia pina 207 cos STL © 0.422 £08 57°20" Diferense tabular . 5412 — 0598 9, ntoncas = stony — 212 — 0.508 ic 5 coger POS yy = sry ° cos"! (05412) = 57049) +2HR—OSME IG. « srergar (1 Véaee 1a table dela pigina 208. tan «9°10 = LA8TL tan 4900" = 1.1500 items tabular = Q0067 1396. ‘00m Fe La ara funlonee eiganomatiea retro, Entoncas tant 3.1536) = 49°0' + 1506 (10 a goqge Se proae de manea si FUNCIONES TRIGONOMETRICAS Y TRIGONOMETRICAS RECIPROCAS (RADIANES) 18, Hates (aso (627), (ED (1.088, f) tan (0.189), (ol véasa Ia taba oe In gina 213. en (0830) = 05814 sen (1.30) = 0.58104 bifaenéa tebuiar = 00810 Entonces se [1421) = 0.58104 + J(Go0810) = ost (0) Vease 1a taba del papi 214 £08 (1.050) = 449781 fens (306) 0.48887 iterensa tabular = 0.00870 Entoncos 08 (1.056) = 0.49757 = 00870) ° 151.056) = 0.48887 + (0.00810) = 0 «8206 (6) Vase ia tabla In pina 212, tan (0.10) 0416138, tan (0,50) = 015114 iterenca tabelar = 6.09024 Entonces tan (0459) = Q1S114 + 2.00024 = 015821 Se procade on fora simitat on las ras funcones trigonamérias 20, Halos sont (0512) on radars Vins abla da gina 213, pea ‘sen (0.5401 = 0.51414 cn (31 = 05055 ttxence tabular ~ Sonnss Entoncas sant (0.812) = 0.500 +282 = D889 01) =o 55 raanes Se procde on forma similar oo la ores fonsones trigonométrcasreproas LOGARITMOS COMUNES DE LAS FUNCIONES TRIGONOMETRICAS 2. Halen (log 36° A517 (B} 100 0s AE. (a) Véoso sta de In gina 217 log sen 892201 = 99512 = 10 low se" 62510 = 9.9505 — 10 itera tabular = RT Entonoas log sn 68°11" = 9.9505 =10 + (001 = 8510 = 10 1) Véaae In t2b'9 do Ia pina 219, lop cos 48°40" ~ 98198 = 10 log cos 48°50'= 9.8184 = 10 ilsenos tabular = OTE Entoncas ogcce 48°44" = 2.8100 = 19 ~ i00014 = 98192 = 10 . opens 48944" = 98784 = 10+ (a 0014)= 9.8192 = 20 Se proto er forma sar pa lla 1a agate des tras fon gee = “log c08 2 log cot Tog tan 2, op ese ndenes Wrigene rics, Obsirvese que log sen 3. 22, i loeten 845 — 10, nls x, ‘Véase le able deo pigins 220, log tan 25°50) = 9.6850 = 10 logten 25°40" * sest7 10 Diteencia taduiae = AN 2.6845 ~ 9.6817 Toa Entoncor r= 25e4n) + (0) = 259485 23, Canvietase 12847 on racianes. a tae de le pea 23 0° 1.221730 radianes 200 EJEMPLOS DE PROBLEMAS PARA ILUSTRAR EL USO DE LAS TABLAS 24. Convietase 2547 rasiones en grodee, minutos 3 sagundos ‘eas ia tata dela pagina 222 2 tadianes = 1142 35° 206" os © ow Be 0.04 wir’ ane" o.oo ne 24" 9" Sumando 2587 radines = THE TE TOF = 15° 5 56,5!" ‘eas a tan don pine 222 = 57,2958" os = 71887" 0.08 = 4peer° ana ory ‘sumangs 4.992 casinos = TOBE FUNCIONES HIPERBOLICAS Y EXPONENCIALES 26, Hille (0) 8%, (2) at (a) Vase a tabia de a gina 228 etm = 20084 oa = 18421 Diterencia tabular = TOOT Entoneas 63 = sst27 + fy(i99n) = 1890 (6) Véase a tabla ao spina 227 ert = o.s0rs 085; AGT = 0.00857) ~ estas ° a0 = 0824 + JyeongsT) = osssEs iferenea tabular 21. Hales () sen (4.848), (4) see (0,183). (Go) Vee ta tabie de la pine 229 eon (4.850) = 63.866 sean (480) = 65251 Entoneos enh (4846) = 4040 + 00685) = 6.221 (0) vase Ia taba de la papi 720 cosh (0.170) = 10045, cosh 0,160) = 1.0128 licencia tabular = O001T Entonces cash (0.188) = 1.0128 + y@,0017) = 1.0133 por lotante = 1 = ech (0060) = soap Trey = Tos ~ OS EEMPLOS DE PROBLEMAS PARA ILUSTRAR EL USO DE LAS TABLAS 205 28. es ash -1(,7143), ease Ia tin de In plein 232, srs omum) Z one tanh (0890) = 0.71139 Diferenci tabular = 001 o.ne2s 0.71536 ANNIE (9) « Eatoners tanh- 14071428)- 0,890 29, Un hombre deposi «1 banco $2400 a un itt compen’ del; capilabe someon {Cull er los de pago a la tse e ere Ger = 05/4 = QOIRE por cade peso A= $2800(1+0.01258" ~ $2800.4881) ~ $4166.68, 4 soverdo on lor dit obendor Ia tabla de In pfu 240, hay un tre go n= B. 30, Ua hombre desea seune $12.000 al abo de 10 aoe. {Cuinte dines tend gue cole ua tesa de lteds compose del 6%; cayaibable semenvanese? TH pobre oe pide halla el valor stl ques cabo de 10 aos acento de M = $12.00, Poste que bay at tots! de l= 10+2= 20 petiodos de pago 8 la tara de interer de p= 06/2 ~ 0.08 P= $1001 + 000)- se acuerdo on In tba de ls pignn 2%, 2.000(055968)- $0844.16 21, Ua hombre inviee $500 anualey sl fel de cada ao. Si a saa de ineréscompuei etl 4 y fe intersee ton capaliables amulment, ja cto arcendet le camided scumsade al cabo de 20 os? (004, m= 20 le canted acumclads ser de [vane a table dela pine 202), f+ 0.04%" on } '$500(29,7781) - #14.889,05 Gullo vr reese de anes wire de pgs de $120 clo esha Sal de claps de Seses date 12 fos at 6% de ites conpuons eaplahrando lo inleees (4 0.015 y el valor preset ox de son} U009-4] = sanetoees = stoss. TABLA r2a4ase7 a wa |e con oe un un fu we an on an [aaa a7 masa sai 0569 | 0607 0645 632 78 2158 | 49 12 Is 18 23 26 30 34 ves 1271 [tao 1955 137 1338 1430 | 3 6 10 13 16 13 23 26 29 na na fas ne m2) as an | s peas ren | 2672 2695 2119 2 2765 | 2 5 soe BH ats ae sus Hoe [2 4 € 3 10 12 1a ie 1s 3033 ago2 35t1 3560 3509 3589 | 2 4 6 9 10 12 14 15 17 so yu vis nn se se] 2 4 6 9 9 at 23 as a7 ps ne 24s 16 5 | airs a997 aus aot 068 2 5 a | ang 4330 aaa B02 38 2 14 23 | 4526 4639 4654 e608 368 1 2 | an: ene aon en ey | ae 2 | sos: eees sos Sos2 sas [suas sine He oun S| eas gaa se suze saan | ses ene 31012 | sie S22 so soe sass | San 503 e10m s] ae eon suse | sete ‘ ein ue] 3569 ss seu | 503 810 11 sa] 993 5309 e321 5332 5393 | 5958 gio co] ost con ese | cove sia a] aa ean ee | ae 4 a] sss fe ens | sess ‘ Te3 3 a] 63s fees eve | eee 38 es esas | sae 33 a eras en5a | ater 73 43] aoe 6323337 | s546 7a sa] case ve an2e | nose bs 2] nse reas tias | zee 14 w]e aoe ls eT artes praporconln 0 mmes r7ae roca nase | rate ozs ro92 ras 1048 | 66 2 raat ra38 gg. vege 978 980 Tuer | T ‘ * ftoea 07s tnaz snes [ange ste Sioy site sia | t ‘ sane szoe ants. anaz | azze azas. saat et 1 fan ane ant sig 8525 seh Tlaaseass 639 64s set r1aasaags fave 20 sae bia2233 458 8982. 6987 goo sus |i 12233 44 8 0 | sos 9036 9082 wean fii 2233446 2 | 9138 9143 9149 vo sss | 1 1 2 2 3 8 4 4 8 ae | 924s 92en 9252 nus | 1223 3 4 4 8 as | s264 9209 2904 gos a [aa 223 3 44s uy | ses e400 a40s gas [ora 2233 44 a5 | e406 9199 e504 gos oat [0 12223346 a1 | 9590 9595 2800 erp 96 gone 9633 [07 1-2-2334 4 33 | 9665 S668 9698 oa ats an fo 1122 334 4 a6 | gen 9927 a0se esp suse sass cess [0 2 2 23 3 4 4 ba | sei2 ony 99a gee os sus ays: [0212 23 3 4 4 x[a aos ets es 7 8 9 [sts e sete TABLA rf eo ow ae sora es | sone 07 o ze 2 1030 108 ° 22 oz] sour taso soz cast 057 pirii2 2 08 e76 1079 108 ° 22 m4 228 b.29 Ses 1988 2122434 lox) 2935 2008-29 bas ‘ oi] zos2 2048 20st 2056 2061 223 ‘ 0.3 2isb 2:53 2158 2 2a3 84 Jose] ras zea zase 2203 208 Paaaes fons] 2299 z2e4 2249 2250 2258 2323465 xe] 2202 2236 2scn 300 23:2 12233465 leas] 2458 24gu 2468 2472 2477 12233458 Joa] rere aste asas asze 2508 2680 Lil2raeegs oi] asre.asve asen ases 2504 ae 223445 2636 2642 250 2688 gers en aes | 2 2 a aa 8 6 vay ne aa 20 ras 2008 2812 aaa a ae s Ey val 282 mie ae 1233465 6 23 Os 2aes 2992 2999 s006 3013 2s a05 Ss amo war Sas 3052, 3088 307s. 3089 234 a CES 3090 3087 3108 ErrreetrreerreetrTaetes) 2seises rfo a 2s «fs» 7 3 3 zoe se7 eS o 1 2 3 4 fo 6 2 8 nue ie 320 2 2357365 2273 bs 235 3003 305 st 3504 1522 ss ee 8 33 jose 36 TABLA z[ © 2 30a ao ow w 0 we 0° fy0000 0.0028 ce over Done OLE OTE on9e O12 O7tsE 0718S « rm fior7s 020s a.02s8 0.0262 202s. 0380 pine 0: 0735: 972% o7204 rs 0.0878 0407 D0KIE o-oo pirate 7979 07392 O78 as aise O88! O061C 0640 oo pirat 1508 07388 fo.osse sv? ooTs6 os gets Oats p57 63 07612 8° Joerg oot: 00989 oes oper. 1e8 sy Jota o.7mas 07153 F fotos ote B05 star ate stn s orm ‘rads ore 1 fogig sz cazte oasoe sas oases | 52 fozeso 7961017959 + fogee caer o449 oe ongor o3s3e | fad fouse 073 » fanses 25 onee2 onese cass oamoe | fsx |r ace aera oars Tes 2 sanz, ogsso | — fsx Joaise oszos v.22 ean agoe2 o20si | fs 3s2s zoe digs Sn i agate vam gases ozse | | asst oz aasse o2se0 | |s0 601 ln2sss o2eis samo opie | fay sna9 i eise oi 2aee o28e6 | | sin 11 Jogees o2052 oere oaoot ts. ae we 23851 u [ewe aan enor oazee } | 938090 te fim eam coos 0g | at ents 2o*|na4e0 034s 93509 ogssi | ss 9088 0.9100 9912 E [oom osm. coer gees oses2 asia | |ss gigs o917t 9918 na |ograe 77s cane ogeer o33se oaaat | |r (1922 0.9238 0.9950 18 |o3007 80% azne1 oseeT oanis oc a 09293 19904 9.9818 1 [oer odoas tie oatet 04178 oazio | [3 t56. 8887 08377 asclogegs 42 oaave ve odsat oasse | | ope gave 09s vs [oagee on 94i36 oaeee ovat oasis | | 87s 09483 09492 17 [asso a4see 24592 O4s1T aasis oasse | | 2 (9526 9587 09548 i |eaiss com 47d O4TIE 04797 0.48 u 0.9580 0.9588 0.9596 rs fee nau ane 04924 94950 045 u on2e 19606 O.98ee 40° eso 9.5026 95050 o5o7s ost00 asta | fir 0.9674 Ganst o.ege 8 [05150 05175 132m 08225 05250 O82tS 1873 2 fowsaoe o8s2¢ 95548 osm 05308 a ac2 gine 53 [ese 057] 13405 08619 O54 0.5588 98s 1H |ossoa OBs1€ 05840 O36 05588 osm 9838 35° Josnse ose 08769 sur osss1 o5s5e | [ue ase HF fose7e 05001 ss ossue osov2 assos | [31 5 Jogos oc: noes Osoee aii ogise | [2 1 |osisa ojsge game oes ez aan | |b 3 |6283 ojsare ese 06361 6tK5 Owine | | se 40° |.6428 0.6450 96472 osi9e cas ossse | — |v «sand ogo7t © |olese) o.ssaa ceeo neeas ossus ossz0 | |s tiegsi 0.9988 2 [ossat o.om13 0.784 Ores o.srr7 Gers | far |asaec dated 09002 1 Jossan o'ssit meae2 oases «= ogee | — |s Jotsone (e907 0.9997 + [oissar 0.6967 aaes a 7009 0.7030 7060 | |ss [osen os as*[ tori o7ose o7iig omiss ones omi7a | — 30 [ion a6 zl © 1 20740" 0" 50) zl. ow ww 0° om 10000 ipo xo 0.9009 q999@ | [is [yto71 07050 «7080 07000 jsoos 0'999e o.9907 g 9097 039096 S535 ae 16947 016985 0.6805, 06884 2 [33994 0.9003 0.9002 0.9900 ses ogoes | fer fasez0 aerop a6777 «ss 2 foanse 0,9985 0.9988 9.9981 0.9980 09978 | |e | necor 0.6670 0.6648 2.6026 « fose7s 0.9974 0.9671 0.9960 09967 osges | far |nsset toe sir cao 5 fygpe2 0.9989 09967 0.58 0.9851 0.310 soe ]1.9428 6105 06888 06361 6 fogess node rsa o.9ae 0.9952 09929 | — |r |ge0a oar 0.6248 ¢ ars }9925 o.goee o.gete overs o.ge11 ogsor | fsx [so157 ots ©: D60R8 + fo.seos o.ssee assoe 0.9850 9.9886 09881 | — | | nie 05995 O97 25948 > [pawr7 O.9R72 2.9RGR O9RAS 9.9888 oss i /VBRTE 0.5854 0.5881 0.5807 o> [p9848 o.¢849 09838 983s 0.9807 >. 55° ) 5736 05712 06688 0.5664 1 fogate o.98ii 28805 o.onse 9753 over | |ss | 592 95568 864d oss 2 fogrer 0.9775 v9768 o97ee 9757 ogra | |s7 |stae ngaa2 vs cas 5 fogtas algrar otso ogres Gent ootic | [se | 329 05276 qs250 « Jostos oea9e oes ors) oos7s 09661 | — se | aise 16125 06100 15°|.9650 o.g082 9644 o.96a6 0.9628 9501 | — |a0° | 25000 0.4975 4960 «an © {9613 ogéog igse6 oso 0.95e0 Oa572 | — fs: | anes cages o4TeT OTT 9563 0.958% 09546 0.9537 0.9598 Ogsac | — fr |)4595 24860 0464S 0.4817 Joost o.ss02 oesg2 o.g4ss gira aces | — [5 | rasio asid dadse cu 5 [0.9455 o.94s6 09436 0.9496 0.9417 Oncor | — fe |4384 1.4358 04891 0.4805 20°|o.9ae7 osaei 0.9377 o9367 0.9956 09946) — | ase |>.4296 04200 0.419 0.4147 [0.9396 ossee 29815 0.9304 0.9293 0.9288) [ss |).4067 o4det our Sn rx Jogorz ages 92250 ogame o.9p28 ooate | [sr |o'se07 08881 0.3864 0.827 9 11 [99205 ota roia2 ogitt ootss oaier | — |e |oigrae ogTig 0.9682 0.9665, H4 [09135 o12s 29112 ogt0c 9.9088 09075 | Jae |o.ase4 018887 0.8598 0.3502 25°/;.9069 0.9051 99086 oo02e 09013 og00y | | ro |> cn 23908 o.s26s ogass Ht |).8088 0.8976 0.8969 0.8046 0.8888 goat osese 2.3298 0.9201 03173 1/8010 08807 DaRBE cro 0.8857 ORAL 3090 93062 303s 30" it [9998 olas16 0.8802 o.s7ss o.s74 0.8160 .2e24 12886 0.2868 0.2840 i [8146 08732 98718 08704 Cte 0857S D2 9.3728 0.2100 0.672 40° ]o.3660 > 9.8601 08616 0.8801 0.8587 2538 0.2560 02 ogso4 [ngsre oes case 08526 ost 08196 6 [ods 0.2301 02363-02834 5 2 |e 0.9465 0.8450 9004 0.8418 ogios | |r [0.2950 9.2991 0.2198 0.2164 2 Jogsar it” cas oasae 9.8925 0.880” re 02079 02061 02022 «1994 v4 Jee o.ga7e 0.8258 08241 2.8005 0.8208] fre focne cher OARBL OtBeR s57Joaise aat7é oo ost ostes osto’} — | 0° Joarae ag70g oxers 0.1080 xt sooo 0.8078 28056 o.snae 0.8021 08004 | — + [0.666 01596 04507 2147 a Joos 7969 ar951 o7s84 ag16 orage | [52 [o.x382 04868 0.1984 9.1308, 3 |ovraso ovrase 17ase v.ra26 9.7808 o:7790 | — [43 fozi9 o1190 csi 182 38 |oizrri ons olrtss ome 3.7098 o7e1s | | se fortods svoie qoget 2.0058 or] rose oese cise 010 0.1585 07565 | | |o.osre 084s aces Q 0785 4 | o547 0.7528 9 7508 0,748 87470. 048: 3% ]9.0696 1.0868 o.064e (0510 o.0581 2 [izga1 Ser. a.rsee ovrsre 9.7358 ora] fst Joes 0.0465 0436 9 ¢09 [arate o.r294 0.7274 olras4 3.feae at | [6 |ooaas 029} 9.0262 0.0282 4 [ovtisa omits oates oss omiaa ny] [an foots 8.0116 9.0087 9 13 45[orory oy 2.7080 Tone 6888 8. 7] [50 [ae 207 TABLA zl a eee oa cae a wae anit re [iow soe 20117 10285 1.0205 fie tam eae ne ote so fuoase toate Se 110599 1088) Cm 0:07 veut noass | fer [ime “Vane cus 10977 1.1041 8s 0.0582 Dawe jee [aioe nanrt dager 0s 11360 Lage now wore 10816 ag | ise fae Lita 8 ere eae 50°] sane ase 12203 1.2276 0.1080 seine ea am 1RBT 0257 sc [rons a2etn 1.3190 tie: ss |aaare 1350, ousia su | ates 14193 oe fenss cats 0 Lazar ano 14733 lo.r9ss 1974 ase 1418 115301 2 oats tase sas 8 5000 15 o-zaoe 2330 sone 3. en «foc 252% G48 1.6159 ims asefsos a2m is 0 a 1707 Yo.eser 9.2886 ta Gt ts 18676 + foes eine ole © 2 on 19486 aay te 3878 © 63 1918 2.0358 a3 oars 2.288 13678 143772 0.205 22086 cm vay 14006 2.3360 ban bans 1.4210 2.4545 14279 ben aay 25605 Ys Lat bast 14608 nine 27998 2pefo ser 9.4609 0.4806 0.0 23502 28770 BOUTS 8.0475 32041 3.2971 Baz 3.4405 6170 3.6891 ne 3961 42199 42741 sme d6ae2 49894 5.258 SARS 5.5768 50844 §2070 34818 1 fo.so9s © ¢ 23 fo.ssi7 05354 0.5392 «so 0.5467 26 [0.5548 05581 oss 15858 c.6 30° |i.5704 esa oss ese a esse n:b00E 6048 dscek cara Getee Ca as foes case aes 0.6619 0.6661 1.6703 Me [oes Qemgy 1 Gaars naaie ogee ene ons argo ors 37490] for ates 8.9682 ose aan ccrms uatan artec | fee | S.nse tos 79530} Cine ary Cre De Gt es | te 8.0098 9.2558, 0816 Cat ne OBE O28) agso ygci2] Jas] 0 a bal o87a6 186. fag | 1és00 pepe 15.605, 08 st tat a agen] far |rssenangne a. Hsu 26.02 5 fovsags ene vee 953s 0-80 ee | axa aie Le Ge ta foaest cars osm tigeas ogo. | fee [am wan eae tes tea 38 7 LOLTa 19285 1.08 jw |= 208 ©) wait 1a ies Gao ws, [ioe ogee oggee ager watz osnia Tfscn She tae ae som ace | [i fe 99601 O96K6 UBK80 Soe: OgRED P)au wer wie iat ne ma 17 |ognas crn om" oates gia 00st 3 [is # ooo om052 O#880 O88: J8TeH OK : 9 Jonses os6i2 08591 Oasé1 28151 Oca 5 io°ogaat o8s4e oon 9824s 08105 ostee 5 sme a8855 8450| | 51 |ravse v's0sc vane v.05 07807 07880 ‘iaese Tost Taeer| —|s2 |atsia orteg rTa0 ores 17827 07581 Gtsi2 osane gases] — | lorsee one oses onenc 17358 73I0 Boras 67g Saez | | [2258 O.reat nTITT ose came OTOKE 5.3068 5gna2 5.2257] |sse|s.no geese sire ng7g 06880 0878 4o1se 48430 4.7720) — ss [oores o.Tos 2.6561 u68lE 1.8577 o.653e C5i0t aaase 43801] [sr |nosod ooase 9e12 ossTh 16890 Cae S655 4112 Losin | | | 6248 oozes 6168 0.8128 snes ogose fear 3azoe 2 7rec | [$3 [menos 0.5069 OS880 05890 O.5RS1 O.S8IE 6 ssse aszei | |r /nsrTd ogras o5nae 0.5158 o.sig o5sat 6 3305 3 ae st | 25548 OBS0E 95467 835° 5392 O5864 or ates | fe |OE517 OBR80 8248 oss OStes os1se 8 gognc esis | fi |e se 05059 15022 986 u4860 =<13 0 Bios armas | |e |oiaerr oudsel fan on 04784 Odase 2 aay gore | [es Jo4oes oeas onsoe oser 0.4522 Asst x Boia Baose| [us | tase Ort ogas 00a QaSME RTE 2 Bane oorsc| |r fons ogiae n.4108 4014 x zest] |e | dodo Sgoae ase Oats X eases) | |rne arte OTHE 1/3706 03878 as gogse| fave] nase gna 0541 19508 8208 % tse] | ae Oseae 54 0.3081 ” tsa] fe 03185 o.atss 0121 0 30K ® L n 1984 02965 0.2031 02899 2 ins] fre 3886 02806 2779 tae a ae eh rs 2848 92817 62580 9.9556 o.g824 se " Ciaing ol2en2 o.zeor 2370 02090 Fa 30 " 0300 og2a7 oz tne os, 8 Le 2 2085 09065 0205 o.2006 oe74 u raat 5 4914 0.1883 186s o.28Rs 1TH a 184 01738 04708 01679 oas44 o.s614 2% 12351 O1554 Pict OL 0.1865 1 128 04405 018% 04946 01817 3126% 2% 2 (31228 A196 o.4169 o1ge 41110 $ tose his Oa ORBE. 6 aa77s 1a7oe asi 13st] | ss] oer oosse tome ooTer « Time9 1108 Liza Luin | | 5 | eee oeTe cose O06 ing77 rons os: tote | |r | esas olokds owes voege + X0899 10538 10077 Yoni] — Jas fyosis o.0s20 sacs: 00262 Xtzas 1016 ton 1oos| | 3 [ors ous vont6 00a? + oe 088m © a oe 209 TABLA 7 tLe We aoe ape ee ae we oF f000 1,008 1,500 3,000 3,00 v.00] fase fume a a ‘ro00 i000 iusto ion ona avant | 46 | tread ese ayes Seaso dces7 | soot stare afece Vote Sone Thane | fae | tase Be] 3,006 1,00 1,00 605 300s ans | foe] asses se asi ste £[ivone slo0e ove stco6 Steer rasy | |S J aisag Sse neat Seas tree tor} scissors tore soir seis tae | [ose] 70 M [sic aie ime alee Sear tae | |B6 | ates We | vie tees alse ilove Uns tla | for | sass ne | sveat lost fone 1a & | tse swe | 2.028 136 097 1038 60° | 2.099 16 | vies tae soe ton © | foes 1) | sess oer Sloe ove & | de Bs [tess ase owe alee, a | 2s go°| sce toes 3,068 088 8°] 5 a | ion tate hone ors | bass Be | tice tne ase ie & | disse [otis 1008 0 0050 & | dee 2] 1,103 1,795 1,196 1,108 10° | 2,324 Bsa ise ie any | Saar 30°] sass ast tase tas: ange tates | [tse | 008 [slits aise Tee ates Shes tage] fit aces be ime tz slat ia tne tae] [ts | Size wwe face siz se ame sam wan | att | sense sass 5.988 eos see m | stase ase slase sae Sass ase | Jae [tee thn alee Jen fee | last tage als lose Slane fame | [oe | Siser Sleb0 “doaa toa 20.76 toe] s305 na sia nas ate ae | feos | gt angi s2.29 ae 1399 Wf oes ise thee tas ifs tae | RE PS tebe asse ‘Tage 1720-160 b J stse ase slr alse alse ane |S [AEM aR? ago eet Bice aces ef Soe tae alse Wie oe Vase | Yie | peat “Bigs “Bae “Sea0 dese “iat te [eke iGe fo ver sae fee] [is [Hob ate oss Mb tae 308 i mea saves | fel « aa 1330 134 re 32. 288, 215 126 1,23 320 1202 1199 197 182 1186 S18 fa) WIS. 11 ries 2,16 1,461 2,158 1,253 2,282 1109 2,247 142 1,40 tse 136 2 hy 08 110 991,037 fase 680. 1083 cat ioe toe Hoe 10 2018 14 a2 ya 2,009 2.009 2,009 > 1007 £907 1,006 > 1008 1,0) | Senz | Coe [Tanz [ cee 001000 3.02000 Sogo | assess | wcon | 269967 | 109080 | 25,0067 199893 [ici | a,one8 e547 | von | agere7 wee | 100246 | s4gevs am | tou | esis ioe | 00406 | u.t261 ong canes caster chee 20271 ozisi¢ cme 24a (96639 0963 96108 9582 05688 38602 ores 08a 096634 0.96233 09492 0.94604 094778 0.22 35a 9899 38808 0.37640, o3eT86 et 0.41105 04ne79 212 Cos fm pam | as, Josisne | oaassr ,e08o7 | sane soars | oators fans | ete Jnsssos | oses gost | ogmnet size eno [ome om | osies i | 6598 074 | o.6r429 ete 75181 asin rset 88164 asa orsiee 0 218 = | sez [ coz | tone | cote To 2 nao [orate |oeer: | 10286 [oona 13940 nar [72429 | ocaoso | 10506 | 095197 oe nae fo7ains |oeezee | corr | o9sso9 13eri ngs fozs195 |ostess | cose | osiass 13551 crease | oseras | 115s | 089655 1 075128 | o,65008 ogres 3s oreres | oosza ga0os 13195 o6ass | 0.64483 oss 130 ommors | oears g2e6e 27 formar | oezear 0.0 68 078335 }oszi61 070955 0.78960 |,61375 ore 70660 76146 ogoise rast 0.0758 oyra0a4 98 onsit 0.96 0.70010 ost | oszsse 0.88551 o.98 | ogs080 enon 0.98 | osasas oes6a1 Too Poser ea DH 0.62806 0.61430 0.60061 04 ce og |o.gerar ostaee be) : aor |: sera 108 | 196 0.5344 oe | 0.966 cme 110 osora 0.8950 2 Jojsooto 0.48404 1s |« ogni « {0.90865 0.45089 136 Jooiare [o.soesa | 22805 [ocoss 116 og16s0 |0.3988¢ | 22058 |o.43558 o.genrs Jo.soos | 23600 fo.szs7s 41s ogeder |o.se09e | 2aare fone ss 119 |ooeagt |osnee | 2aore [o-cooae x20 [osne [ose [202 [osm 120 121 12 135 138 in 128 12 130 ce iz 1 136 ir 138 138 140 141 1a 1a 145 i 149 150 151 182 1st 15 160 we | cme | Tae] or voaeor | agsess | 25ree | cane Yowar | ogsace | 2.500 [narra vasm | ogaaes | zoe Mas roacee | 098 Eats | asane don [see | aone | oasait noasoe [osusse | soove | easzer ‘ose hasane | ogosse | aise | eazizt sossie foams | 2ese | Cou 1 sgsane | Som | aan a ase | ogg as8ee aie oe 2ia6618 3 ose Loses osm am Ts Jaa 02 aa2ue cone algae o.sT381 120354 P 0.98188 sagas | st | 10168 a oan a | sass ooesas [ons | se Yaaro Lois geno | cic | eues4 ous: rona0? ougeece | casos | ¢5ait Josie 018 2 aan | V3 [sie con soe | oasnee | cine [ois oe os os | aaser [orn se | s07s4 dgssst | oatost | gaan [> ts a | osm | sm aie Powe | aie gesse | o.neter | sme [59s a geste | eww | eats ow | sm vam | oat " gees | eee apart | 95077 a vsan | gous | an an ngesss | O.s07 ooo 20 | oom ait aan ‘0060 1 aon 400920, 1004 amen _| em Toonia gsi ee 1.488% S088 cme eres east 8.9545 goat 9.0861 81525, 9.2022 9.806 ro oat 9.3807 THe S07 has aaTRs sot 9.0826 9.1080 9612 92100 9.2538 92034 9.3086 93820 2.3037 suet sama saa? 9.5199 95400 25798 bare 869 e619 8.820 ase) aise errr 9720 oaige 9 a8 9.sans seu cc) 216 79408 84178 beset wit emi 9.0538 9187 9.1697 92176 9.2606 92097 9.353 9.3082 9.4535, S018 9.5285 3 seus 9.5681 oise2e 96u7 aso 5644 ona ass 9.naie asa ox 310m Ese sano ese soe fo wane aan sata Sime 9.40% ase 9.5000 ssi her S08 ‘8.08 aan sae 2 none via 708 97m 418 oy 9.165 Sat size wie x * a 45° 9.8545 « 8618 0 5.3668 a 8755 8 8821 50° 9.8884 2 8.9004 55° a6 se 508 st 9.9268 se 9.9915 2 9.9061 50° 9.9404 9.9486 sae 9.9561 9.9506 9.9629 a 9.9661 on s'ee0e e 9.972 ‘0° 9.9148 a 997r n 9.9798 a 9.982! fi 89643 1 8 16 set n 9.9899 6 sat 6 9.9929 854 9.9964 9.9981 2 9.9088 2.9980 sss 9.9900 0.000% 10,0060 217 20° 25 46° 10,0000 9.9099 9.9998, 9.02 9.9075 9.9966 ss 9.9917 9.9901 9.884 819866 9.9802 9.9752 39735, 3ocat done 3.9602 a.s500 9.9492 spat 1.0368 soot bones 19/0000 3.9999 9.9988 9.9988 99981 9973, 8964 9054 39042 39928 se 8.9890 39381 ‘gsc 9.9843 9.9821 9/9798 aera 3.566 aoeae 9.9506 9.9528 9.9404 p96 30315 ‘i026 9.9219 9.169 pans 9.9008 9.845 10,0000 9.9990 9.9996 9.9982 9.9987 9980 gate Biba68 2.9940 99907 goaie 9.9896 99878 9.9850 9.gat0 galt arr 3974s age 9.687 9.9500 9.9586 99518 sours aise 9.9397 9.9388 89308 9.0160 go107 9.9052 98995 9.008 oars 10,0000 9.9908 919805 9.9901 9.9856 9.9814 aor 99165 gon 9.9682 9.9651 2'96te 93584 99512 9.9473 99437 9.9890 gone 9.9306 10.0000 9.9995, 9.9980 9gom7 9.9908 8.50 9.9936 9.9902 $90 8.9800 28 a5 50° 55 6° rn To oo 20° 85° 36 “ 90° TABLA 12 0 7.9409 1 84181 2 8.6401 2 87865, 8060 5° es 6 9.0567 7 9.1194 ‘ sas 3 92236 to 9.2680 u 9.3085 9.458 Fy 9.3804 15 2.4800 16 208 9.4987 a 9.5245 3 S001 20° esre7 a 855954 2 9.6172 an 9.5988 2 9.6387 25° 9.0785 % a n 9716s, u 0° = 3 doe 3 48° n nas 220 tooo0o 10.0025 10.0051 «10.007 —«$OIO ‘10.0128 100152 100177 to0202— 1o022 10025} sa027 i033 15032 10.0354 100879 10.0405 LO.0430 oes — 10a8s © (h.O50G 400532 100857 100583, Hoe — 10.064 HOARSE 10.0685. OATTL.—_s0.0T8E lovee — 100788 10.0813 10.0889 100885100890 to0916 00942 tooses © 109001 10,020 10.046, igor 10109 © yo,t2g — 10.115 101176 10.1208, Hoag tess 028 to soe 10.1834 0.1361 TOA387 tees toss] twaae;—to494 10,52) 104548 10.457S 10,1602 totes 0655 10.689, 10X10 t0.1737—s0's768 ToT 401820 LOLaT 1041875 10.1903 10.1990 101988 102014 10202 02070 102082? west i Oh 10.2856 oases 102115 s.g444—to2aTe tn.253 to2se2 —s02s82 102622 10.2658 logs 102743102774 —soza08 402835 toz807 sozs3 102960 10.2991 10.9025, 10 308e tosis 1031s 19,8183 10.8218 328 1ossis 19.8816 10,8380, toiae tossi¢ 10.3548 10.8583 10°3686, iogtz1 103757 tore 1053900, to3s35 10,3972 10,4008 ¥ 104121 tosis —roai9s 10,4284 10.4273 OBI. LOABBE 104389 104423 10.4469 10450¢ 10.4519 10.458 104630 10.4071 4047130475 LO.ATIT—— 0489 ioese 10.4925 104969 10501310 5057 10.5102 woser —lsid2 —tolsese owas su s331 10.8078 105425 10547305521 10.5870 TOSGID—_Lass69 105719 105770 10.5822 105879195928 10.5979, snsose 10,6088 [0514 106196 05252 10.8909, fossss 10.6424 10,6489 10.6542 10,6603 10.5564 306725 10678 1.685] to sess 10.08 10.7047 10713 107181 107980 c tag 107391 so-TAB sorsart0.7611 10.7687 a.779g —10Be 10,7902, 108003108085 tastes © 408955 ©—«TRN ~—«LO-RLAT 108522 08018 1087091080 © 104004 10.9005 10g109wosei¢ 1098222 10.9433 s09se7— 10.9004 WoD7st 10.8907 i1 0084 OTB toga T1437 snosso 11.0728 U,0882 1140402081 tT W456 111799 tttss3 UL 2ISE NMA B15T1 412808 11/3055 t1.saie 103599138001 aa ‘i459 1149071158525 ness TN OH M7561 as73—9s42— 1.050] «122852 15H 221 TABLA Fracsones de fadires Grad Min, Se, “aces 57.2058 2 niaso16: 3 igre ‘ 220.1851" 5 288.4789" ‘ us.m4Te ? 401 0705° ‘ 58.3662" 2 515.6620° a Bra.9578° or 02 04 08 07 08 09 8.02 os 63" 0.03 eas Tg” oo zr mB" 003 2 sr 533" 0.06 se 159" oot ey ge” oo eo tas so m8 20 os 283 0.002 oe 525” Boe 0 igs" (1204 oe ts 45a" 00 oor a 2 a8” ‘ pee "3g" p ge ar sor ‘ v0 564" 0001 0 28" 9.002 ooo ana” 13.0008, oor 49 "0008 oy os 0.9008 or 4sy 006 oo 2 fae 0007 oF ee 4.0009 os se ates fae Pr 0174888 2 0.348086 ro 010523599 5 0.087265, 6° it r 101730 8° 01396268 ° nist 10° 745308 0,00020089 0,90058178 o.o0087266 0.001185 00145486 o,on203é22 0.00232711 S.on2a1 800 .p0260888 ‘0.0000088481 2000009606 20000199025 .0000242407 .0000290888 2,0000389876 9,0000887851 2 0000496832 0.000048814 TAHA [15 To | come coos norggo 0.02056 .0n0@2 noxga naseRT canke OOTERE 0 EL] O05 010886 M1388 0.12992 9413108 9.43976 9.8 — 015700 9.16561 17806 az | cuz 9.1062 ot obe2 olzo7o} ou511 OB814 295111 ozasse 025464 as | oc 027008 6arTes 02R5IE 0 2.30010 OA0THE uk, 0.88208 0.936 Ne | coon ganas 9.28068 C.35767 OM6KNE ORTISG 9ATRLE —O3852E 089204 0.30878 as | ososa7 41211 n4te71 0.42527 043178 o.4sm25 94aseE O4SI0R O4G7H2 0.89 He | olaro0o o-e7e22 o.ge2e3 O4885B 149470 50078 Ogn6s2 081282 0.51879 052478 U7 | seme ovssee9 O52 stele o.s5389 OS50N2 OSGRSI O5TONR OSTHBL asAR2 18 | 038779 og9933 ogase4 cuciss2 “g0s7T o.sis1s 0.60058 082594 OABIDT $ (065235 68752 F669 o.e6753 0.67294 OTROS 0.68310 OBBRIS Deiiars o70810 070804 0.71205 TITRE 72271 OTS o7aesT oraTIE 2a | 074194 974008 0.7542 0.75612 N760RL OTESLT OTOL OTTATs OFTT952 —o.7BB00 na | chet 0.73239 079751 80200 080648 a8I00s oR156 OeHTE 080855 NggTIE 0.85257 0.84587 85015 O85 —dss8E genio OBTI2e © MBTGRS 0188577 986TH D.89200 O89 9.058 o.g0mme 0.91228 js | 221) 0.99098 0.92026 ogee o.9se16 oga6ng o.vsoor ogee oss 2g | css 295035 196817 N6686 TOTS 0.57456 9.5 ‘US85R2 0.9885 ey | som: o.sse3: estes Lonia 7.207% Longo Louse 0z2ss 1.02604 28 | 100062 03318 109674 otoee 04380 104792 Losose oss 08126 23 | Shee: nosais 2.57256 sovsoo Loreal iscexss Loesis sour 1952 ag | tome Lacise Lose 2.20856 LINB6 1151s L11Bet Lizwsagetr pi [dugg 19460 11978) Lidt0p igs LuaT40 115057 cases 16002 32 | 116015 t 26527 2118098 ITE Li7ssT 1 t7aes LaBITs 118479 LaeTeA L90K9 2) | 119982 1.13695 119996 120087 120597 F. 20896 ase 2M Le a4 | 122078 a2e671 1.22501 125256 1.29547 129807 128127 124415 124708 124900 2.25502 125846 126190 1.26415 126605 1.26975 127257 1.27598 12788 Sas Vzsse) 128008 19918R 129878 LSB LANG 08 ssiios 131372 £4641 181909 1g217 152442 E3270 1 a297e 133297 Soames 1ssis 184286 YBM5AT LSasor 135067 135005 LC 3ssee Laense s6o02 Taseee LATE uavav2 vaveze LA787T 139128 128879 138679 149128 LasaTT 190624 10672 140Las L4o8ed cco 1.40854 Sasso L41565 41898 = "22070 azsin Laasse 142792 143081 149270, 143M UABORE 144920 144456 Loseoe L497 145161 Lessoe 1.45629 148004 a.cea26 146597 LAB78T Lats LaTeaT LATTE LATTOS Vo 14B387 224564 1.48840 1.40065 49200 149515 1.49739 149962 1-601RE sces0 1.s0as: 151072 161298 1.51515 1.51732 1.61951 152170 150388 1is2s23 1.52039 L§8258 88471 83607 Lge Lane so 15ABS Ysases [5§IR1 0.25333 T-sbeoe L.§5@1¢ 188025 15026 tt ee 3.97070 ($7277 i.574a5 ASTON 15789 58104 Less LBAbIS L5BTIE wibez7 user isan nSer7_nggoga ore Lone .60548 160744 2.3058 4in1o = ss vito 4621810 4.60517 5m 10 = 1.61289 eT = 18,42068 into = 1981551 8 tno = 20.12821 224

También podría gustarte