Cmo se propaga?

HEPATITIS A, B, C : APRENDE LAS DIFERENCIAS

HEPATITIS A

HEPATITIS B

HEPATITIS C

CAUSADO POR EL VIRUS

DE LA HEPATITIS A (HAV)

CAUSADO POR EL VIRUS

DE LA HEPATITIS B (HBV)

CAUSADO POR EL VIRUS DE LA

HEPATITIS C (HCV)

HAV es encontrado en las

heces de personas con
Hepatitis A y es
usualmente transmitido
por compartir elementos
de uso personal; tambin
este virus se disemina por
el consumo de comidas o
bebidas contaminadas
con Hepatitis A.

EL HBV es encontrado en
la sangre y en los fluidos
corporales. El virus se
disemina cuando la sangre
o fluidos corporales de
una persona infectada
entran en el cuerpo de
una persona no inmune.
El HBV se disemina a
travs de las relaciones
sexuales sin proteccin, el
uso compartido de
jeringas y elementos de
aseo personal como
cuchillas de afeitar o
cepillos de dientes. Las
madres infectadas pueden
transmitir el virus a sus
hijos en el momento del
nacimiento.

El HCV se encuentra en la
sangre y los fluidos corporales
de personas infectadas. Se
disemina especialmente por el
uso compartido de jeringas,
elementos para uso de
narcticos, objetos de cuidado
personal como cepillos de
dientes, cortaas, etc.
tambin su transmisin puede
ser por accidentes laborales,
especialmente en los
trabajadores de la salud, y a
travs de las relaciones
sexuales, aunque su frecuencia
de contagio se encuentra
actualmente en debate.
Tambin es posible la
transmisin madre-hijo en el
momento de su nacimiento.

Quin debe ser vacunado?

Todos los nios

que se encuentren
entre los 12 y 24
meses de edad.
Nios mayores
que residan en
ciudades
altamente
endmicas donde
se recomiende la
vacuna contra la
Hepatitis A.
Personas que
residen con una
persona infectada.
Parejas sexuales
de una persona
infectada.
Personas que van
a viajar a zonas
endmicas
Hombres que
tienen relaciones
sexuales con
hombres.
Personas que usan
narcticos y
drogas
(inyectables y no
inyectables)
Personas con
enfermedad
heptica crnica.
Cualquier persona
que quiera
proteccin contra
el virus de la
Hepatitis A.

Todos los nios y

adolescentes entre
el primer da de vida
y los 18 aos.
Trabajadores de la
salud, u otros que se
encuentren con
exposicin a sangre
y fluidos.
Viajeros que vallan
a reas de riesgo
moderado o alto.
Personas que
residen con
personas infectadas.
Inmigrantes o hijos
de inmigrantes
provenientes de
reas endmicas.
Personas
sexualmente activas
que no mantienen
relaciones
mongamas
Compaeros
sexuales de
personas infectadas
Hombres que tienen
relaciones sexuales
con otros hombres
Personas
diagnosticadas con
alguna enfermedad
de transmisin
sexual.
usuarios de drogas
intravenosas
personas con
disfuncin renal
severa ( en pre
dilisis/dilisis)
Todas las personas
que deseen estar
protegidas contra la
Hepatitis B.

NO HAY VACUNA PARA LA

HEPATITIS C

Quin debe hacerse la prueba?

Usuarios de
drogas
intravenosas
Receptores de
sangre y factores
de coagulacin
antes de 1987
pacientes de
hemodilisis
Receptores de
derivados
sanguneos o
trasplante de
rgano slido
antes de 1992
infantes hijos de
madres infectadas
Personas con
pruebas
anormales de la
funcin heptica.
Si bien el VHC no
se transmite
frecuentemente a
travs del sexo,
las personas que
tienen relaciones
sexuales con
mltiples parejas
o con una pareja
estable infectada
pueden estar en
mayor riesgo de
Infeccin por VHC.

La nica manera de saber si ya ha sido infectado es hacerse una prueba de sangre para el

VHA, VHB o VHC.

Si usted est preocupado acerca de su riesgo, hable con su mdico acerca de su
necesidad de anlisis de sangre.
Los sntomas de la hepatitis viral son similares, sin importar que tipo de hepatitis que
tenga. Si se presentan sntomas, usted puede experimentar alguno o todos los siguientes:
ictericia (coloracin amarillenta de la piel y parte blanca de los ojos), fiebre, prdida de
apetito, fatiga, orina oscura, dolor de articulaciones, dolor abdominal, diarrea, nuseas y
vmitos. Muy rara vez, un caso reciente adquisicin de la hepatitis viral puede causar
insuficiencia heptica y la muerte.
Nota: Para todos los tipos de hepatitis viral, los sntomas son menos comunes en nios
que en adultos, y para las personas de cualquier edad con infeccin por el VHC, son
menos propensos a experimentar sntomas.
PERIODO DE
INCUBACION: 15-50 das,
con un promedio de 28
das.

PERIODO DE
INCUBACION: 45-160 das,
con un promedio de 120
das.

NO HAY INFECCION
CRNICA

HAY INFECCIN AGUDA Y

CRNICA

Una vez que ha tenido

una infeccin por el VHA,
no se infectar de nuevo.

La infeccin crnica
ocurre hasta en el 90% de
los nios infectados al
nacer.
El 30% de los nios, se
infecta entre los 1 y 5
aos de edad, y hasta en
un 6% despus de los 5
aos.

Alrededor de 15 de cada
100 personas infectadas
por el VHA tendrn una
enfermedad prolongada o
sntomas recurrentes
durante un perodo de 6-9
meses.
La muerte en la
enfermedad crnica
ocurre entre el 15% 25%.
Las personas que tienen
infeccin crnica por VHB
tienen un mucho mayor
riesgo de insuficiencia
heptica y cncer de
hgado.

PERIODO DE INCUBACION: 14180 das, promedio 45 das.

HAY INFECCIN AGUDA Y
CRNICA
La infeccin crnica ocurre en
el 55%-85% de las personas
infectadas, y el 70% de las
personas infectadas
crnicamente llegan a
desarrollar enfermedad
heptica crnica.
Las personas con Hepatitis C
crnica tienen mucho mayor
riesgo de insuficiencia heptica
y cncer de hgado.
la insuficiencia heptica por
hepatitis C es la mayor causa de
trasplante de hgado.

No hay tratamiento
farmacolgico diferente a
las medidas de soporte.

Qu tratamiento ayuda?

Evite el consumo de
alcohol, este puede
empeorar el dao
heptico.

Personas con infeccin

crnica por Hepatitis B
deben realizarse pruebas
para insuficiencia heptica
cada 6 a12 meses.

Personas con infeccin crnica

por Hepatitis C deben realizarse
una evaluacin mdica y
pruebas de funcin heptica
cada 6-12 meses.

Actualmente existen
varios antivirales
aprobados para el
tratamiento de la
Hepatitis B, estos son
efectivos en la prevencin
de problemas hepticos
severos hasta en un 40%
de los pacientes.

Existen antivirales aprobados

para el tratamiento de la
infeccin por Hepatitis C
crnica.

Los frmacos no se
deshacen del virus.
Evite el alcohol, puede
empeorar el dao
heptico.
No existe ningn
medicamento para tratar
la infeccin aguda
recientemente adquirida.

Cmo se previene?

La vacunacin es la mejor
proteccin.

Se recomienda la
vacunacin para
todos los nios en
1 ao de edad (es
decir, 12 a 23
meses), para las
personas en la
tercera edad,
nios que viven en
zonas de alta
endemicidad para
hepatitis A, y

Vacunacin contra la
hepatitis B es la mejor
proteccin.
La vacunacin de
rutina se
recomienda para
todas las personas
de 0 a 18 aos de
edad, para todos
los recin nacidos
al nacer antes del
alta hospitalaria,
para las personas
que se encuentran
en grupos de

La terapia combinada es
actualmente el tratamiento de
eleccin, y puede eliminar el
virus en alrededor del 50% de
los pacientes con genotipo 1 (el
genotipo ms comn en los
EE.UU.)
Vacnese contra la Hepatitis A
y B.
Evite el alcohol, este puede
empeorar el dao heptico.
No existe ningn medicamento
para el tratamiento de la
infeccin reciente por Hepatitis
C

No hay vacuna para prevenir la

hepatitis C.

El VHC se puede
transmitir por medio de
las relaciones sexuales,
pero esto no es comn.
Si usted no est en una
relacin mutuamente
mongama, use
condones de ltex
correctamente y cada
vez, para evitar la
propagacin de
enfermedades de

cualquier persona
que desea ser
protegida de la
hepatitis A.

Siempre lvese las

manos con jabn
despus de usar el
bao, cambiar
paales, antes y
despus de
preparar y comer
los alimentos.

riesgo para la
infeccin por el
VHB, y para
cualquier persona
que desea
proteccin contra
la hepatitis B.
Cuando una mujer
est embarazada,
se debe hacer la
prueba de
hepatitis B.
A los nios nacidos
de madres
infectadas por el
VHB se les debe
dar IGHB (hepatitis
B inmune) y la
vacuna dentro de
las 12 horas
siguientes al
nacimiento.
Las personas que
no estn en
relaciones
mutuamente
mongamas deben
usar condones
correctamente y
para cada
encuentro sexual.
(La eficacia de los
condones de ltex
en la prevencin
de la infeccin por
VHB es
desconocida, pero
su uso adecuado
puede reducir la
transmisin.)

transmisin sexual. (La

eficacia de los condones
de ltex en la
prevencin de la
infeccin por VHC es
desconocida, pero su
uso adecuado puede
reducir la transmisin.)
Adems de obtener la
vacuna contra la
hepatitis A, Tambin
debe vacunarse contra
la hepatitis B.

Ms informacin para ayudarle a prevenir la hepatitis B y hepatitis C:

No compartir artculos de cuidado personal que puedan tener sangre en ellos,

tales como navajas de afeitar, cepillos de dientes y toallas.
Considere los riesgos si usted est pensando en hacerse un tatuaje o perforacin
corporal. Usted puede infectarse si las herramientas o el tinte se ha usado en
alguien ms, o si el artista o perforador no sigue buenas prcticas de
esterilizacin.
Si es trabajador de la salud o en su trabajo se encuentra en contacto con sangres
y fluidos corporales, siga siempre las precauciones habituales de barrera y maneje
con cuidado las agujas y otros objetos punzantes. Adems, debe ser vacunado
contra la hepatitis B.
Si usted tiene o ha tenido la infeccin por VHB o VHC, no done sangre, rganos o
tejidos.
No use sustancias psicoactivas. Si lo hace, trate de dejarlas y vinclese a un
programa de rehabilitacin y tratamiento. Si usted en cualquier caso las usa, NO
comparta elementos como jeringas, agua, cucharas, algodn, etc. Y vacnese
contra la hepatitis A y B.