Soluciones integrales para mltiples aplicaciones

PVC y desarrollo sostenible

> Soluciones integrales

El PVC contribuye de manera determinante al desarrollo sostenible de la sociedad moderna.

Existe una amplia gama de tubos y accesorios de PVC que

ofrece soluciones integrales para cada una de las aplicaciones relacionadas con el transporte del agua.

El logro de este desarrollo depende del equilibrio entre necesidades y objetivos sociales,
econmicos y ambientales.

> Sostenibilidad del PVC

Su fabricacin y transformacin consumen menos recursos
agotables y energa que materiales alternativos
En su proceso de produccin se emplean las Mejores Tcnicas Disponibles
La mayora de sus aplicaciones tiene una larga vida til.
sta es superior a 50 aos para las tuberas
Ofrece altas prestaciones junto con una excelente relacin
calidad-precio
Es reciclable y se puede volver a utilizar en nuevas aplicaciones

Los tubos y accesorios de PVC para la conduccin de agua

se utilizan desde hace ms de 60 aos
En los ltimos 10 aos el crecimiento del uso de tuberas
de PVC en Espaa ha sido superior al 75%
Actualmente en Europa el 31% de las tuberas empleadas
son de PVC y a nivel mundial representan el 39%

Tuberas de PVC

Las redes de tuberas de PVC ofrecen soluciones sostenibles para la gestin del ciclo integral del agua.

Abastecimiento y distribucin de agua potable

Evacuacin de agua en el interior de edificios
Saneamiento de aguas pluviales y residuales
Riego, drenaje
Otras aplicaciones, como por ejemplo hidrosanitarios

> Datos de mercado

PVC y el agua

Preservar el medio ambiente y minimizar el impacto de sus

actividades
Optimizar los recursos necesarios para sus producciones
Proteger la salud tanto de sus trabajadores como de los
consumidores
Fomentar e incrementar la gestin y el reciclaje de los residuos post-consumo

> Reciclabilidad y gestin de residuos

La gran reciclabilidad del PVC contribuye a su sostenibilidad.

> Compromiso Voluntario "Vinyl 2010"

. Consumo de PVC para tuberas (2004)

2.975.000 t

Consciente de la necesidad de desarrollar sus actividades de

forma responsable y sostenible, la industria europea del PVC
firm en el ao 2000 el Compromiso Voluntario "Vinyl 2010".
En este programa a 10 aos, las empresas estn desarrollando numerosas iniciativas encaminadas a:

Actualmente se est desarrollando en Espaa un importante

programa de gestin de residuos de productos de PVC para la
construccin, llamado CICLOTUB, que se enmarca dentro del
citado Compromiso Voluntario.
El objetivo principal de CICLOTUB es evitar el depsito de estos residuos en vertederos proporcionndoles una segunda
vida til.

1.700.000 t

305.000 t
Europa (15)

EEUU y Canad
Coslada 18 . 28028 Madrid, Espaa
Tel. +34 91 355 60 56 . Fax +34 91 356 56 28
e-mail: info@asetub.es . www.asetub.es

Coslada 18 . 28028 Madrid, Espaa

Tel. +34 91 356 66 42 . Fax +34 91 356 56 28
e-mail: info@aboutpvc.org . www.aboutpvc.org

2006/001/FI

Espaa

Soluciones integrales para mltiples aplicaciones

PVC y desarrollo sostenible

> Soluciones integrales

El PVC contribuye de manera determinante al desarrollo sostenible de la sociedad moderna.

Existe una amplia gama de tubos y accesorios de PVC que

ofrece soluciones integrales para cada una de las aplicaciones relacionadas con el transporte del agua.

El logro de este desarrollo depende del equilibrio entre necesidades y objetivos sociales,
econmicos y ambientales.

> Sostenibilidad del PVC

Su fabricacin y transformacin consumen menos recursos
agotables y energa que materiales alternativos
En su proceso de produccin se emplean las Mejores Tcnicas Disponibles
La mayora de sus aplicaciones tiene una larga vida til.
sta es superior a 50 aos para las tuberas
Ofrece altas prestaciones junto con una excelente relacin
calidad-precio
Es reciclable y se puede volver a utilizar en nuevas aplicaciones

Los tubos y accesorios de PVC para la conduccin de agua

se utilizan desde hace ms de 60 aos
En los ltimos 10 aos el crecimiento del uso de tuberas
de PVC en Espaa ha sido superior al 75%
Actualmente en Europa el 31% de las tuberas empleadas
son de PVC y a nivel mundial representan el 39%

Tuberas de PVC

Las redes de tuberas de PVC ofrecen soluciones sostenibles para la gestin del ciclo integral del agua.

Abastecimiento y distribucin de agua potable

Evacuacin de agua en el interior de edificios
Saneamiento de aguas pluviales y residuales
Riego, drenaje
Otras aplicaciones, como por ejemplo hidrosanitarios

> Datos de mercado

PVC y el agua

Preservar el medio ambiente y minimizar el impacto de sus

actividades
Optimizar los recursos necesarios para sus producciones
Proteger la salud tanto de sus trabajadores como de los
consumidores
Fomentar e incrementar la gestin y el reciclaje de los residuos post-consumo

> Reciclabilidad y gestin de residuos

La gran reciclabilidad del PVC contribuye a su sostenibilidad.

> Compromiso Voluntario "Vinyl 2010"

. Consumo de PVC para tuberas (2004)

2.975.000 t

Consciente de la necesidad de desarrollar sus actividades de

forma responsable y sostenible, la industria europea del PVC
firm en el ao 2000 el Compromiso Voluntario "Vinyl 2010".
En este programa a 10 aos, las empresas estn desarrollando numerosas iniciativas encaminadas a:

Actualmente se est desarrollando en Espaa un importante

programa de gestin de residuos de productos de PVC para la
construccin, llamado CICLOTUB, que se enmarca dentro del
citado Compromiso Voluntario.
El objetivo principal de CICLOTUB es evitar el depsito de estos residuos en vertederos proporcionndoles una segunda
vida til.

1.700.000 t

305.000 t
Europa (15)

EEUU y Canad
Coslada 18 . 28028 Madrid, Espaa
Tel. +34 91 355 60 56 . Fax +34 91 356 56 28
e-mail: info@asetub.es . www.asetub.es

Coslada 18 . 28028 Madrid, Espaa

Tel. +34 91 356 66 42 . Fax +34 91 356 56 28
e-mail: info@aboutpvc.org . www.aboutpvc.org

2006/001/FI

Espaa

> Legislacin
Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Tuberas de Abastecimiento de Agua. M de Obras Pblicas y
Urbanismo (1974). (Su contenido tcnico ha sido actualizado por la Gua Tcnica sobre Tuberas para el Transporte
de Agua a Presin. Cedex / M de Fomento / M Medio Ambiente. Mayo 2003).
Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Tuberas de Saneamiento de Poblaciones. M de Obras Pblicas
y Urbanismo (1986). (En revisin).
CPD 89/106/CEE: Directiva Europea de Productos de Construccin por la que se dictan las disposiciones para la libre circulacin de productos de construccin. (Su transposicin en Espaa se realiz a travs del Real Decreto
1630/1992).
DWD 98/83/CE: Directiva Europea de Agua Potable. (Su transposicin en Espaa se realiz a travs del Real Decreto 140/2003, establecindose los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano).
Ordenes Ministeriales del M de Fomento, por las que ste homologa peridicamente equipos y materiales utilizados en el mbito de la construccin.

Tuberas de PVC: una excelente eleccin

Ventajas de las tuberas de PVC

> Qu es el PVC?

> El PVC, un material verstil

> Hidrulicas

> Mecnicas

El Policloruro de Vinilo (PVC) es un material termoplstico

que se presenta en su forma original como un polvo de color
blanco. Se fabrica mediante la polimerizacin del Cloruro de
Vinilo monmero (VCM) que, a su vez, se obtiene de la sal comn y del petrleo.

La versatilidad del PVC, debida a su capacidad de aditivacin

y tratamiento, permite obtener distintos tipos de compuestos
destinados a la fabricacin de productos rgidos o flexibles,
transparentes u opacos, compactos o espumados.
El PVC se adapta con facilidad a las necesidades de la vida
moderna y contribuye al progreso.

Menor prdida de carga, debido a la lisura de su superficie

interior
Inexistencia de depsitos e incrustaciones en la seccin
interior
Mayor caudal para el mismo valor de dimetro exterior

El PVC contiene un 57% de cloruro que proviene de la sal

La sal es un recurso natural prcticamente inagotable
El PVC contiene un 43% de etileno obtenido del petrleo
El petrleo es un recurso natural no renovable

. Consumo relativo de petrleo para la obtencin / fabricacin

de los siguientes productos
10
Petrleo como Energa

Mejor comportamiento frente al golpe de ariete, debido a

su baja celeridad
Resistencia a altas presiones internas, hasta PN 25 bar
Excelente comportamiento frente a las cargas de aplastamiento

> Normativa
Abastecimiento de agua a presin
Sistemas de canalizacin en PVC-U para conduccin de agua a presin
ISO/DIS 16422
Tubos y uniones de PVC orientado (PVC-O) para transporte de agua
UNE-EN ISO 15877 Sistemas de canalizacin en PVC-C para instalaciones de agua fra y caliente

UNE-EN 1452

Los sistemas de tuberas de PVC para abastecimiento, riego y

saneamiento son de:

> Fsicas

> Qumicas

Elevadas tensiones de diseo, haciendo posible un espesor

menor
Ligereza que facilita transporte, manipulacin e instalacin,
disminuyendo su coste
Uniformidad del sistema completo (tubos y accesorios) en
un mismo material

PVC rgido (PVC-U)

El PVC-U es un material amorfo en cuya composicin no se
encuentra ningn tipo de plastificantes.
Este material presenta unas propiedades intrnsecas idneas
para la conduccin de agua.

Inertes e inocuas, que permiten la conservacin de las propiedades organolpticas del agua de consumo humano
Estabilidad qumica del material que impide su descomposicin
Ausencia de oxidacin y corrosin
Alta resistencia al fuego. Autoextinguibles. No se funden formando gotas de material en combustin

Petrleo como Materia Prima

8
7
6
5
4

Saneamiento. Evacuacin
Sistemas de canalizacin en PVC-U para saneamiento enterrado o areo con presin
UNE-EN 1401
Sistemas de canalizacin PVC-U para saneamiento enterrado sin presin
prEN 13476
Sistemas de canalizacin en PVC-U, PE y PP, de pared estructurada para saneamiento enterrado sin presin
UNE-EN 13598
Sistemas de canalizacin en PVC-U, PP y PE para saneamiento y evacuacin enterrados. Accesorios
auxiliares, arquetas y pozos de inspeccin
UNE-EN 1329
Sistemas de canalizacin en PVC-U para evacuacin de aguas residuales (a baja y alta temperatura)
en el interior de edificios
UNE-EN 1566
Sistemas de canalizacin en PVC-C para evacuacin de aguas residuales (a baja y alta temperatura)
en el interior de edificios
UNE-EN 1453
Sistemas de canalizacin en PVC-U. Tubos de pared estructurada para evacuacin de aguas residuales
(a baja y alta temperatura) en el interior de edificios
UNE-EN 607
Canalones suspendidos y sus accesorios de PVC-U. Definiciones, exigencias y mtodos de ensayo
UNE 12200
Sistemas de canalizacin en PVC-U. Evacuacin de aguas pluviales en instalaciones areas y al exterior

UNE-EN 1456

Drenaje

UNE 53486

PVC orientado (PVC-O)

UNE 53994 EX

El PVC-O se obtiene mediante la orientacin molecular del

PVC-U en el propio tubo, cambiando as su estructura de
amorfa a laminar.
La orientacin molecular mejora notablemente las propiedades fsicas y mecnicas del polmero.

0
Magnesio Aluminio

Zinc

Acero

PVC

Fuente: Perstopshandboken, Masik AB Kariebo, Suecia

El PVC es el plstico que tiene menor dependencia del

petrleo
El consumo total de petrleo en su fabricacin es muy
bajo aunque se necesite como materia prima
Su fabricacin consume menos energa que la de los
materiales tradicionales

> Soluciones integrales para mltiples aplicaciones

> La calidad de productos normalizados y certificados

> Caractersticas idneas para el transporte de agua

> Una larga vida til manteniendo sus cualidades

> La seguridad de un producto con ms de 60 aos de

> Posibilidad de reciclado y utilizacin en nuevos productos

experiencia en el mercado

Otros

UNE-EN ISO 3994

> Las tuberas de PVC ofrecen:

> Una excelente relacin prestaciones-calidad/precio

Las tuberas de PVC mejoran la calidad de vida

Tubos corrugados y accesorios PVC-U para drenaje agrcola. Caractersticas y mtodos de ensayo
Tubos y accesorios de PVC-U y PE para drenaje enterrado en obras de edificacin e ingeniera civil
Mangueras de materiales termoplsticos con refuerzo termoplstico helicoidal para succin y des
carga de materiales acuosos. Especificaciones.

> Certificacin
Las empresas de AseTUB, que siempre apuestan por ofrecer productos de la mxima calidad, han sido pioneras en
certificar sus tubos y accesorios conforme a toda esta normativa, a travs de AENOR (organismo de certificacin
que otorga la Marca
de Calidad de producto). Esta es una garanta de calidad esencial para el usuario ya que el
fabricante asegura mediante un control peridico y continuado, la perfecta aptitud de sus productos para la aplicacin a la que se destinan.

Exija tubos y accesorios de PVC certificados

> Legislacin
Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Tuberas de Abastecimiento de Agua. M de Obras Pblicas y
Urbanismo (1974). (Su contenido tcnico ha sido actualizado por la Gua Tcnica sobre Tuberas para el Transporte
de Agua a Presin. Cedex / M de Fomento / M Medio Ambiente. Mayo 2003).
Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Tuberas de Saneamiento de Poblaciones. M de Obras Pblicas
y Urbanismo (1986). (En revisin).
CPD 89/106/CEE: Directiva Europea de Productos de Construccin por la que se dictan las disposiciones para la libre circulacin de productos de construccin. (Su transposicin en Espaa se realiz a travs del Real Decreto
1630/1992).
DWD 98/83/CE: Directiva Europea de Agua Potable. (Su transposicin en Espaa se realiz a travs del Real Decreto 140/2003, establecindose los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano).
Ordenes Ministeriales del M de Fomento, por las que ste homologa peridicamente equipos y materiales utilizados en el mbito de la construccin.

Tuberas de PVC: una excelente eleccin

Ventajas de las tuberas de PVC

> Qu es el PVC?

> El PVC, un material verstil

> Hidrulicas

> Mecnicas

El Policloruro de Vinilo (PVC) es un material termoplstico

que se presenta en su forma original como un polvo de color
blanco. Se fabrica mediante la polimerizacin del Cloruro de
Vinilo monmero (VCM) que, a su vez, se obtiene de la sal comn y del petrleo.

La versatilidad del PVC, debida a su capacidad de aditivacin

y tratamiento, permite obtener distintos tipos de compuestos
destinados a la fabricacin de productos rgidos o flexibles,
transparentes u opacos, compactos o espumados.
El PVC se adapta con facilidad a las necesidades de la vida
moderna y contribuye al progreso.

Menor prdida de carga, debido a la lisura de su superficie

interior
Inexistencia de depsitos e incrustaciones en la seccin
interior
Mayor caudal para el mismo valor de dimetro exterior

El PVC contiene un 57% de cloruro que proviene de la sal

La sal es un recurso natural prcticamente inagotable
El PVC contiene un 43% de etileno obtenido del petrleo
El petrleo es un recurso natural no renovable

. Consumo relativo de petrleo para la obtencin / fabricacin

de los siguientes productos
10
Petrleo como Energa

Mejor comportamiento frente al golpe de ariete, debido a

su baja celeridad
Resistencia a altas presiones internas, hasta PN 25 bar
Excelente comportamiento frente a las cargas de aplastamiento

> Normativa
Abastecimiento de agua a presin
Sistemas de canalizacin en PVC-U para conduccin de agua a presin
ISO/DIS 16422
Tubos y uniones de PVC orientado (PVC-O) para transporte de agua
UNE-EN ISO 15877 Sistemas de canalizacin en PVC-C para instalaciones de agua fra y caliente

UNE-EN 1452

Los sistemas de tuberas de PVC para abastecimiento, riego y

saneamiento son de:

> Fsicas

> Qumicas

Elevadas tensiones de diseo, haciendo posible un espesor

menor
Ligereza que facilita transporte, manipulacin e instalacin,
disminuyendo su coste
Uniformidad del sistema completo (tubos y accesorios) en
un mismo material

PVC rgido (PVC-U)

El PVC-U es un material amorfo en cuya composicin no se
encuentra ningn tipo de plastificantes.
Este material presenta unas propiedades intrnsecas idneas
para la conduccin de agua.

Inertes e inocuas, que permiten la conservacin de las propiedades organolpticas del agua de consumo humano
Estabilidad qumica del material que impide su descomposicin
Ausencia de oxidacin y corrosin
Alta resistencia al fuego. Autoextinguibles. No se funden formando gotas de material en combustin

Petrleo como Materia Prima

8
7
6
5
4

Saneamiento. Evacuacin
Sistemas de canalizacin en PVC-U para saneamiento enterrado o areo con presin
UNE-EN 1401
Sistemas de canalizacin PVC-U para saneamiento enterrado sin presin
prEN 13476
Sistemas de canalizacin en PVC-U, PE y PP, de pared estructurada para saneamiento enterrado sin presin
UNE-EN 13598
Sistemas de canalizacin en PVC-U, PP y PE para saneamiento y evacuacin enterrados. Accesorios
auxiliares, arquetas y pozos de inspeccin
UNE-EN 1329
Sistemas de canalizacin en PVC-U para evacuacin de aguas residuales (a baja y alta temperatura)
en el interior de edificios
UNE-EN 1566
Sistemas de canalizacin en PVC-C para evacuacin de aguas residuales (a baja y alta temperatura)
en el interior de edificios
UNE-EN 1453
Sistemas de canalizacin en PVC-U. Tubos de pared estructurada para evacuacin de aguas residuales
(a baja y alta temperatura) en el interior de edificios
UNE-EN 607
Canalones suspendidos y sus accesorios de PVC-U. Definiciones, exigencias y mtodos de ensayo
UNE 12200
Sistemas de canalizacin en PVC-U. Evacuacin de aguas pluviales en instalaciones areas y al exterior

UNE-EN 1456

Drenaje

UNE 53486

PVC orientado (PVC-O)

UNE 53994 EX

El PVC-O se obtiene mediante la orientacin molecular del

PVC-U en el propio tubo, cambiando as su estructura de
amorfa a laminar.
La orientacin molecular mejora notablemente las propiedades fsicas y mecnicas del polmero.

0
Magnesio Aluminio

Zinc

Acero

PVC

Fuente: Perstopshandboken, Masik AB Kariebo, Suecia

El PVC es el plstico que tiene menor dependencia del

petrleo
El consumo total de petrleo en su fabricacin es muy
bajo aunque se necesite como materia prima
Su fabricacin consume menos energa que la de los
materiales tradicionales

> Soluciones integrales para mltiples aplicaciones

> La calidad de productos normalizados y certificados

> Caractersticas idneas para el transporte de agua

> Una larga vida til manteniendo sus cualidades

> La seguridad de un producto con ms de 60 aos de

> Posibilidad de reciclado y utilizacin en nuevos productos

experiencia en el mercado

Otros

UNE-EN ISO 3994

> Las tuberas de PVC ofrecen:

> Una excelente relacin prestaciones-calidad/precio

Las tuberas de PVC mejoran la calidad de vida

Tubos corrugados y accesorios PVC-U para drenaje agrcola. Caractersticas y mtodos de ensayo
Tubos y accesorios de PVC-U y PE para drenaje enterrado en obras de edificacin e ingeniera civil
Mangueras de materiales termoplsticos con refuerzo termoplstico helicoidal para succin y des
carga de materiales acuosos. Especificaciones.

> Certificacin
Las empresas de AseTUB, que siempre apuestan por ofrecer productos de la mxima calidad, han sido pioneras en
certificar sus tubos y accesorios conforme a toda esta normativa, a travs de AENOR (organismo de certificacin
que otorga la Marca
de Calidad de producto). Esta es una garanta de calidad esencial para el usuario ya que el
fabricante asegura mediante un control peridico y continuado, la perfecta aptitud de sus productos para la aplicacin a la que se destinan.

Exija tubos y accesorios de PVC certificados

> Legislacin
Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Tuberas de Abastecimiento de Agua. M de Obras Pblicas y
Urbanismo (1974). (Su contenido tcnico ha sido actualizado por la Gua Tcnica sobre Tuberas para el Transporte
de Agua a Presin. Cedex / M de Fomento / M Medio Ambiente. Mayo 2003).
Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Tuberas de Saneamiento de Poblaciones. M de Obras Pblicas
y Urbanismo (1986). (En revisin).
CPD 89/106/CEE: Directiva Europea de Productos de Construccin por la que se dictan las disposiciones para la libre circulacin de productos de construccin. (Su transposicin en Espaa se realiz a travs del Real Decreto
1630/1992).
DWD 98/83/CE: Directiva Europea de Agua Potable. (Su transposicin en Espaa se realiz a travs del Real Decreto 140/2003, establecindose los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano).
Ordenes Ministeriales del M de Fomento, por las que ste homologa peridicamente equipos y materiales utilizados en el mbito de la construccin.

Tuberas de PVC: una excelente eleccin

Ventajas de las tuberas de PVC

> Qu es el PVC?

> El PVC, un material verstil

> Hidrulicas

> Mecnicas

El Policloruro de Vinilo (PVC) es un material termoplstico

que se presenta en su forma original como un polvo de color
blanco. Se fabrica mediante la polimerizacin del Cloruro de
Vinilo monmero (VCM) que, a su vez, se obtiene de la sal comn y del petrleo.

La versatilidad del PVC, debida a su capacidad de aditivacin

y tratamiento, permite obtener distintos tipos de compuestos
destinados a la fabricacin de productos rgidos o flexibles,
transparentes u opacos, compactos o espumados.
El PVC se adapta con facilidad a las necesidades de la vida
moderna y contribuye al progreso.

Menor prdida de carga, debido a la lisura de su superficie

interior
Inexistencia de depsitos e incrustaciones en la seccin
interior
Mayor caudal para el mismo valor de dimetro exterior

El PVC contiene un 57% de cloruro que proviene de la sal

La sal es un recurso natural prcticamente inagotable
El PVC contiene un 43% de etileno obtenido del petrleo
El petrleo es un recurso natural no renovable

. Consumo relativo de petrleo para la obtencin / fabricacin

de los siguientes productos
10
Petrleo como Energa

Mejor comportamiento frente al golpe de ariete, debido a

su baja celeridad
Resistencia a altas presiones internas, hasta PN 25 bar
Excelente comportamiento frente a las cargas de aplastamiento

> Normativa
Abastecimiento de agua a presin
Sistemas de canalizacin en PVC-U para conduccin de agua a presin
ISO/DIS 16422
Tubos y uniones de PVC orientado (PVC-O) para transporte de agua
UNE-EN ISO 15877 Sistemas de canalizacin en PVC-C para instalaciones de agua fra y caliente

UNE-EN 1452

Los sistemas de tuberas de PVC para abastecimiento, riego y

saneamiento son de:

> Fsicas

> Qumicas

Elevadas tensiones de diseo, haciendo posible un espesor

menor
Ligereza que facilita transporte, manipulacin e instalacin,
disminuyendo su coste
Uniformidad del sistema completo (tubos y accesorios) en
un mismo material

PVC rgido (PVC-U)

El PVC-U es un material amorfo en cuya composicin no se
encuentra ningn tipo de plastificantes.
Este material presenta unas propiedades intrnsecas idneas
para la conduccin de agua.

Inertes e inocuas, que permiten la conservacin de las propiedades organolpticas del agua de consumo humano
Estabilidad qumica del material que impide su descomposicin
Ausencia de oxidacin y corrosin
Alta resistencia al fuego. Autoextinguibles. No se funden formando gotas de material en combustin

Petrleo como Materia Prima

8
7
6
5
4

Saneamiento. Evacuacin
Sistemas de canalizacin en PVC-U para saneamiento enterrado o areo con presin
UNE-EN 1401
Sistemas de canalizacin PVC-U para saneamiento enterrado sin presin
prEN 13476
Sistemas de canalizacin en PVC-U, PE y PP, de pared estructurada para saneamiento enterrado sin presin
UNE-EN 13598
Sistemas de canalizacin en PVC-U, PP y PE para saneamiento y evacuacin enterrados. Accesorios
auxiliares, arquetas y pozos de inspeccin
UNE-EN 1329
Sistemas de canalizacin en PVC-U para evacuacin de aguas residuales (a baja y alta temperatura)
en el interior de edificios
UNE-EN 1566
Sistemas de canalizacin en PVC-C para evacuacin de aguas residuales (a baja y alta temperatura)
en el interior de edificios
UNE-EN 1453
Sistemas de canalizacin en PVC-U. Tubos de pared estructurada para evacuacin de aguas residuales
(a baja y alta temperatura) en el interior de edificios
UNE-EN 607
Canalones suspendidos y sus accesorios de PVC-U. Definiciones, exigencias y mtodos de ensayo
UNE 12200
Sistemas de canalizacin en PVC-U. Evacuacin de aguas pluviales en instalaciones areas y al exterior

UNE-EN 1456

Drenaje

UNE 53486

PVC orientado (PVC-O)

UNE 53994 EX

El PVC-O se obtiene mediante la orientacin molecular del

PVC-U en el propio tubo, cambiando as su estructura de
amorfa a laminar.
La orientacin molecular mejora notablemente las propiedades fsicas y mecnicas del polmero.

0
Magnesio Aluminio

Zinc

Acero

PVC

Fuente: Perstopshandboken, Masik AB Kariebo, Suecia

El PVC es el plstico que tiene menor dependencia del

petrleo
El consumo total de petrleo en su fabricacin es muy
bajo aunque se necesite como materia prima
Su fabricacin consume menos energa que la de los
materiales tradicionales

> Soluciones integrales para mltiples aplicaciones

> La calidad de productos normalizados y certificados

> Caractersticas idneas para el transporte de agua

> Una larga vida til manteniendo sus cualidades

> La seguridad de un producto con ms de 60 aos de

> Posibilidad de reciclado y utilizacin en nuevos productos

experiencia en el mercado

Otros

UNE-EN ISO 3994

> Las tuberas de PVC ofrecen:

> Una excelente relacin prestaciones-calidad/precio

Las tuberas de PVC mejoran la calidad de vida

Tubos corrugados y accesorios PVC-U para drenaje agrcola. Caractersticas y mtodos de ensayo
Tubos y accesorios de PVC-U y PE para drenaje enterrado en obras de edificacin e ingeniera civil
Mangueras de materiales termoplsticos con refuerzo termoplstico helicoidal para succin y des
carga de materiales acuosos. Especificaciones.

> Certificacin
Las empresas de AseTUB, que siempre apuestan por ofrecer productos de la mxima calidad, han sido pioneras en
certificar sus tubos y accesorios conforme a toda esta normativa, a travs de AENOR (organismo de certificacin
que otorga la Marca
de Calidad de producto). Esta es una garanta de calidad esencial para el usuario ya que el
fabricante asegura mediante un control peridico y continuado, la perfecta aptitud de sus productos para la aplicacin a la que se destinan.

Exija tubos y accesorios de PVC certificados

Soluciones integrales para mltiples aplicaciones

PVC y desarrollo sostenible

> Soluciones integrales

El PVC contribuye de manera determinante al desarrollo sostenible de la sociedad moderna.

Existe una amplia gama de tubos y accesorios de PVC que

ofrece soluciones integrales para cada una de las aplicaciones relacionadas con el transporte del agua.

El logro de este desarrollo depende del equilibrio entre necesidades y objetivos sociales,
econmicos y ambientales.

> Sostenibilidad del PVC

Su fabricacin y transformacin consumen menos recursos
agotables y energa que materiales alternativos
En su proceso de produccin se emplean las Mejores Tcnicas Disponibles
La mayora de sus aplicaciones tiene una larga vida til.
sta es superior a 50 aos para las tuberas
Ofrece altas prestaciones junto con una excelente relacin
calidad-precio
Es reciclable y se puede volver a utilizar en nuevas aplicaciones

Los tubos y accesorios de PVC para la conduccin de agua

se utilizan desde hace ms de 60 aos
En los ltimos 10 aos el crecimiento del uso de tuberas
de PVC en Espaa ha sido superior al 75%
Actualmente en Europa el 31% de las tuberas empleadas
son de PVC y a nivel mundial representan el 39%

Tuberas de PVC

Las redes de tuberas de PVC ofrecen soluciones sostenibles para la gestin del ciclo integral del agua.

Abastecimiento y distribucin de agua potable

Evacuacin de agua en el interior de edificios
Saneamiento de aguas pluviales y residuales
Riego, drenaje
Otras aplicaciones, como por ejemplo hidrosanitarios

> Datos de mercado

PVC y el agua

Preservar el medio ambiente y minimizar el impacto de sus

actividades
Optimizar los recursos necesarios para sus producciones
Proteger la salud tanto de sus trabajadores como de los
consumidores
Fomentar e incrementar la gestin y el reciclaje de los residuos post-consumo

> Reciclabilidad y gestin de residuos

La gran reciclabilidad del PVC contribuye a su sostenibilidad.

> Compromiso Voluntario "Vinyl 2010"

. Consumo de PVC para tuberas (2004)

2.975.000 t

Consciente de la necesidad de desarrollar sus actividades de

forma responsable y sostenible, la industria europea del PVC
firm en el ao 2000 el Compromiso Voluntario "Vinyl 2010".
En este programa a 10 aos, las empresas estn desarrollando numerosas iniciativas encaminadas a:

Actualmente se est desarrollando en Espaa un importante

programa de gestin de residuos de productos de PVC para la
construccin, llamado CICLOTUB, que se enmarca dentro del
citado Compromiso Voluntario.
El objetivo principal de CICLOTUB es evitar el depsito de estos residuos en vertederos proporcionndoles una segunda
vida til.

1.700.000 t

305.000 t
Europa (15)

EEUU y Canad
Coslada 18 . 28028 Madrid, Espaa
Tel. +34 91 355 60 56 . Fax +34 91 356 56 28
e-mail: info@asetub.es . www.asetub.es

Coslada 18 . 28028 Madrid, Espaa

Tel. +34 91 356 66 42 . Fax +34 91 356 56 28
e-mail: info@aboutpvc.org . www.aboutpvc.org

2006/001/FI

Espaa