El Peruano / Domingo 2 de octubre de 2016

NORMAS LEGALES

Artculo Cuarto.- Las Funciones del Consejo

Consultivo de Nias, Nios y Adolescentes, son las
siguientes:
a) Elaborar y presentar propuestas de polticas en
materia de infancia y adolescencia ante la Alcalda y el
Concejo Municipal.
b) Emitir opinin sobre todas las consultas que le realicen
en materia de polticas sobre infancia y adolescencia.
c) Vigilar y exigir el cumplimiento de derechos y
polticas que los afecten y les sea pertinentes, a travs de
una Declaracin ante la Alcalda y el Concejo Municipal;
quienes lo trasladarn a la instancia competente.
d) Difundir y promover los derechos y deberes de las
nias, nios y adolescentes en coordinacin con la oficina
de la DEMUNA
e) Representar a las nias, nios y adolescentes de
todos los Distritos que conforman la provincia de Huaral
ante las autoridades e instituciones locales, regionales y
nacionales cuando sean requeridos, para abordar temas
sobre infancia y adolescencia de Desarrollo Social;
f) Ser voceros ante el resto de la poblacin de nios,
nias y adolescentes.
Artculo Quinto.- El CCONNA HUARAL est
conformado por la Asamblea General y el Equipo
Coordinador:
- La Asamblea General, est constituida por los
representantes elegidos de las diferentes organizaciones,
grupos y/o asociaciones de nias, nios y adolescentes
existentes en el distrito, que se encuentren registrados en
el RUOS correspondiente, los mismos que sesionarn de
acuerdo a su reglamento aprobado.
- El Equipo Coordinador, ser elegido entre los
representantes titulares de las organizaciones participantes,
en Asamblea General, y estar integrado por:
a. Coordinador General.
b. Sub Coordinador.
c. Coordinador de actas.
d. Coordinador de Organizacin.
Artculo Sexto.- Designar a la Gerencia de Desarrollo
Social y Participacin Ciudadana de la Municipalidad,
para que brinde asistencia tcnica y operativa al CCONNA
a travs de la Sub gerencia de Desarrollo Social como
rgano dependiente de la Gerencia.
Artculo Sptimo.- Convocar y registrar a todas las
organizaciones y grupos que participarn en el proceso
de eleccin de representantes al CCONNA. Encrguese
a la Sub Gerencia de Participacin Ciudadana, la
administracin del Registro de Organizaciones de Nias,
Nios y Adolescentes en coordinacin con la DEMUNA a
travs de la Sub Gerencia de Desarrollo Social.
Artculo Octavo.- Encargar a la Gerencia Municipal,
en coordinacin con la Gerencia de Desarrollo Social
y Participacin Ciudadana, la implementacin de la
presente Ordenanza.
Artculo Noveno.- La presente Ordenanza Provincial
entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin en
el Diario Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese y cmplase.
ANA AURORA KOBAYASHI KOBAYASHI
Alcaldesa de Huaral
1435583-1

Modifican Ordenanza N 010-2016-MPH

mediante la cual se aprob el Procedimiento
de Ratificacin de Ordenanzas Tributarias
Distritales en el mbito de la provincia de
Huaral
ORDENANZA MUNICIPAL
N 011-2016-MPH
Huaral, 23 de setiembre de 2016

600629

LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE HUARAL
POR CUANTO:
EL CONCEJO PROVINCIAL DE HUARAL
VISTO:
En Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha, el
Informe N 0196-2016-MPH/GPPR/SGPR, emitido por
la Sub Gerencia de Planeamiento y Racionalizacin, el
Memorndum N 227-2016-MPH/GPPR, emitido Gerencia
de Planeamiento, Presupuesto y Racionalizacin y el
Informe N 827-2016-MPH-GAJ, emitido por la Gerencia
de Asesora Jurdica, referidos a la modificatoria de
la Ordenanza N 010-2016-MPH, que aprueba el
Procedimiento de Ratificacin de Ordenanzas Tributarias
Distritales en el mbito de la Provincia de Huaral;
Ha dado la siguiente Ordenanza:
ORDENANZA QUE MODIFICA LA ORDENANZA
N 010-2016-MPH, QUE APRUEBA EL
PROCEDIMIENTO DE RATIFICACIN DE
ORDENANZAS TRIBUTARIAS DISTRITALES EN
EL MBITO DE LA PROVINCIA DE HUARAL
Artculo Primero.- Modifquese el literal b del
cronograma establecido en el artculo 4, y el tercer prrafo
del artculo 13 de la Ordenanza N 010-2016-MPH, los
cuales quedarn redactados de la siguiente manera:
Artculo 4.- Cronograma para la presentacin de las
solicitudes de ratificacin
()

() ()

Plazo para la
presentacin

Tipo de tributo

()
Ordenanzas que aprueben derechos de
Hasta el ltimo da hbil
tramitacin de procedimientos y servicios
b)
del mes de agosto del
prestados en exclusividad contenidos en los
ao
TUPA municipales.
() ()
()

()
Artculo 13.- Informe Tcnico Legal
()
De ser necesario, la unidad orgnica responsable de
la evaluacin solicitar a las reas competentes de la
MPH las opiniones que estime convenientes en el mbito
de su competencia, las cuales debern remitir su informe
en el plazo mximo de tres (03) das hbiles.
()
Artculo Segundo.- Inclyase en el artculo 3 los
siguientes prrafos:
Artculo 3.- Definiciones y abreviaturas
()
GPPR.- La Gerencia de Planeamiento, Presupuesto
y Racionalizacin es el rgano responsable de elevar
al Concejo Provincial las propuestas de ordenanzas
distritales que aprueben derechos de trmite por
procedimientos administrativos y servicios prestados en
exclusividad contenidos en los TUPA municipales, que
hayan sido evaluadas previamente por la Subgerencia de
Planeamiento y Racionalizacin.
SGPR.- La Subgerencia de Planeamiento y
Racionalizacin es la unidad orgnica responsable de
realizar la revisin y evaluacin de las Ordenanzas distritales
que aprueben derechos de trmite por procedimientos
administrativos y servicios prestados en exclusividad
contenidos en los TUPA municipales, debiendo emitir opinin
tcnica de las propuestas normativas materia de ratificacin.
Artculo Tercero.- Suprmase el literal g) del numeral
7.2 del artculo 7 de la Ordenanza N 010-2016-MPH

600630

NORMAS LEGALES

Artculo
Cuarto.Agrguese
DISPOSICIONES FINALES:

las

siguientes

Quinta.- DEROGATORIA: Dispngase la derogatoria

de la Ordenanza N 011-2013-MPH y toda disposicin que
se oponga a la presente Ordenanza.
Sexta.- VIGENCIA.- La presente Ordenanza ser
de aplicacin a partir del da siguiente de su publicacin
conforme a Ley.
Artculo Quinto.- La presente Ordenanza Provincial
entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin en
el Diario Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
ANA AURORA KOBAYASHI KOBAYASHI
Alcaldesa de Huaral
1435584-1

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE OXAPAMPA
Autorizan viaje de alcalde y regidores a
Brasil, en comisin de servicios
Acuerdo de Concejo
N 112-2016-M.P.O.
Oxapampa, 26 de septiembre de 2016
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE OXAPAMPA
VISTO:
En Sesin Ordinaria de Concejo N 018-2016, de fecha
26 de septiembre de 2016; el Oficio FBC/Presidencia N
051/2016, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artculo 194 de la
Constitucin Poltica del Per, modificado por la
Ley N 27680, Ley de Reforma Constitucional sobre
Descentralizacin, los Gobiernos Locales gozan de
autonoma Poltica, Econmica y Administrativa en los
asuntos de su Competencia, en concordancia con el
artculo II del Ttulo Preliminar de la Nueva Ley Orgnica
de Municipalidades Ley N 27972;
Que, de acuerdo al artculo 41 de la Nueva Ley
Orgnica de Municipalidades, los Acuerdos de Concejo
son decisiones, que toma el Concejo, referidas a asuntos
especficos de inters pblico, vecinal o institucional,
que expresan la voluntad del rgano de Gobierno para
practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta
o norma institucional;
Que, de acuerdo al documento de visto, se tiene que
el Presidente de la Fundacin Cultural de Blumenau
hace la invitacin para el Encuentro de Comunidades
Alemanas de Amrica Latina, en su versin XIV
CAAL, la misma que se desarrollar en la ciudad de
Blumenau, Santa Catalina en la Repblica del Brasil,
del 04 al 07 de octubre del presente ao, por lo que
el Alcalde de la Municipalidad Provincial de Oxapampa
tomando en consideracin que nuestra ciudad de
Oxapampa es la sede del XV CAAL del ao 2017,
confirma su participacin, ya que se tratarn temas de
inters cultural;
Que, de acuerdo al Inciso 11) del artculo 9 de la
Ley Orgnica de Municipalidades prescribe que, son
atribuciones del Concejo Municipal, autorizar los viajes
al exterior del pas que en comisin de servicios o
representacin de la municipalidad, realicen el Alcalde,
los Regidores, el Gerente Municipal y cualquier otro
funcionario;

Domingo 2 de octubre de 2016 /

El Peruano

Que, en Sesin de Concejo Ordinaria N 018-2016,

realizada el da 26 de septiembre de 2016, se aprob por
unanimidad, autorizar al Seor Alcalde de la Municipalidad
Provincial de Oxapampa, Lic. Pedro Ubaldo Polinar, a la
Regidora Soraya Varinia Iparraguirre Quispe y al Regidor
Johnny Vargas Espinoza, para que asistan al CAAL
XIV Encuentro de Comunidades Alemanas de Amrica
Latina, durante los das 04, 05, 06, 07, 08, 09 y 10 de
octubre del presente ao;
Que, de conformidad con los artculos 9 y 41 de la
Nueva Ley Orgnica de Municipalidades, Ley N 27972; y
con el voto unnime de los Seores Regidores;
SE ACORD:
Artculo Primero.- AUTORIZAR, al Seor Alcalde
de la Municipalidad Provincial de Oxapampa, Lic. Pedro
Ubaldo Polinar, para que asista al CAAL XIV Encuentro
de Comunidades Alemanas de Amrica Latina, durante
los das 04, 05, 06, 07, 08, 09 y 10 de octubre del presente
ao.
Artculo Segundo.- AUTORIZAR, a los Seores
Regidores del Concejo Municipal: Srta. Soraya Varinia
Iparraguirre Quispe y Sr. Johnny Vargas Espinoza, para
que asistan al CAAL XIV Encuentro de Comunidades
Alemanas de Amrica Latina, durante los das 04, 05, 06,
07, 08, 09 y 10 de octubre del presente ao.
Artculo
Tercero.PRECISAR,
que
como
consecuencia del articulo precedente, se APRUEBA
conceder licencia al Alcalde de la Municipalidad Provincial
de Oxapampa, en sus actividades en el periodo antes
sealado.
Artculo Cuarto.- AUTORIZAR el gasto que genere
la adquisicin de los pasajes areos y dems gastos
que irrogue el viaje a Brasil del Seor Alcalde Lic. Pedro
Ubaldo Polinar.
Artculo Quinto.- AUTORIZAR el gasto que genere la
adquisicin de los pasajes areos para el viaje a Brasil de
los Sres. Regidores del Concejo Municipal: Srta. Soraya
Varinia Iparraguirre Quispe y Sr. Johnny Vargas Espinoza.
Artculo Sexto.- ENCARGAR a la Oficina de
Administracin y Finanzas y Oficina de Planeamiento y
Presupuesto, se sirvan coordinar y realizar el trmite
respectivo para cubrir los gastos que irrogue la adquisicin
de los pasajes areos para las personas mencionadas en
los artculos primero y segundo.
Artculo Sptimo.- ENCARGAR a la Oficina de
Secretara General la publicacin del presente Acuerdo
en el Diario Oficial El Peruano.
Artculo Octavo.- NOTIFQUESE, el presente
Acuerdo de Concejo a las diferentes unidades orgnicas
de la entidad, para su cumplimiento.
Regstrese, comunquese y cmplase.
PEDRO UBALDO POLINAR
Alcalde
1435580-1

CONVENIOS INTERNACIONALES

Entrada en vigencia del Acuerdo de

Cooperacin entre el Gobierno de la
Repblica del Per y el Consejo Federal
Suizo para impedir el trfico ilcito de bienes
culturales
Entrada en vigencia del Acuerdo de Cooperacin
entre el Gobierno de la Repblica del Per y el Consejo
Federal Suizo para impedir el trfico ilcito de bienes
culturales suscrito el 12 de julio de 2016, en la ciudad de
Lima, Repblica del Per; y ratificado mediante Decreto
Supremo N 074-2016-RE, de fecha 09 de setiembre de
2016. Entr en vigor el 19 de octubre de 2016.
1435867-1